En krigsforbryter fra Balkan rømmer under soning i Norge og politialarmen går over hele Europa. Den sindige politimannen, Jan Petter Salte tar opp jakten, men interne krefter degraderer ham til å lede en gruppe desillusjonerte og udugelige politifolk.
Saken går fra vondt til verre, da en spektakulær forbrytelse skjer i kjølvannet av flukten og alles øyne rettes mot krigsforbryteren. De udugelige bestemmer seg for å ta saken i egne hender og den uortodokse gjengen må utmanøvrere både skruppelløse kriminelle, så vel som øvrigheta, for å finne sannheten.
De Udugelige - er en studie i politihverdag, ispedd skarp humor, høyt internasjonalt spill og et persongalleri man sjelden har sett i krimsjangeren.
