ELLEN ARTÍSTICA E A GINÁSTICA
Luisa Parente
Ginasta multi-campeã nacional e internacional Medalhas de ouro nos Jogos Pan-americanos de 1991
Ilustrações de Mauro Britto
Ellen e a Ginástica Artística conta a história de uma menina muito curiosa que descobre um lugar encantado, grande, todo iluminado, cheio de engenhocas misteriosas que parecem ter sido criadas para divertir. Mas, como brincar com estas engenhocas? Argolas, mesa de uma perna só, barras que não se cruzam, algumas de alturas diferentes, grande quadrado azul no chão... Daí que, como se num passe de mágica, aparece a professora Luísa para ensinar o mundo divertido e fantástico da Ginástica Artística. Ellen e a Ginástica Artística é a estreia na literatura de Luísa Parente, ex-ginasta, primeira brasileira medalhista de ouro em Jogos Pan-Americanos na Ginástica Artística, multi-campeã nacional e internacional. Atualmente Luisa é professora, educadora, comentarista de televisão e continua uma referência no esporte.
ISBN: 978-85-63194-640
www.livrosilimitados.com.br
ELLEN ARTÍSTICA E A GINÁSTICA
Luisa Parente
Ginasta multi-campeã nacional e internacional Medalhas de ouro nos Jogos Pan-americanos de 1991
Ilustrações de Mauro Britto
A EDITORA
A Livros Ilimitados é uma editora carioca voltada para o mundo. Nascida em 2009 como uma alternativa ágil no mercado editorial e com a missão de publicar novos autores dentro dos mais diversos gêneros literários. Sem distinção de temática, praça ou público alvo, os editores ilimitados acreditam que tudo e qualquer assunto pode virar um excelente e empolgante livro, com leitores leais esperando para lê-lo. Presente nas livrarias e em pontos de venda selecionados, tem atuação marcante online e off-line. Sempre antenada com as novidades tecnológicas e comportamentais, a Livros Ilimitados une o que há de mais moderno ao tradicional no mercado editorial. Copyright do texto © 2017 by Luisa Parente Copyright das ilustrações © 2017 by Mauro Britto Copyright desta edição © 2017 by Livros Ilimitados Conselho Editorial: Bernardo Costa John Lee Murray ISBN: 978-85-63194-64-0 Projeto gráfico e diagramação: Mauro Britto Direitos desta edição reservados à Livros Ilimitados Editora e Assessoria LTDA. Rua República do Líbano n.º 61, sala 902 – Centro Rio de Janeiro – RJ – CEP: 20061-030 contato@livrosilimitados.com.br www.livrosilimitados.com.br Impresso no Brasil / Printed in Brazil Proibida a reprodução, no todo ou em parte, através de quaisquer meios.
5
Dedicatória Dedico este livro a todas as crianças que giram e saltam no ventre de suas mães, que possam ter também, ao nascer para o mundo, uma oportunidade de conhecer e praticar a ginástica, e assim melhor se desenvolver para a vida. L. P.
À você, que lê, que salta, que brinca. À você que sonha e que ama. Que esse livro lhe traga alegria. M. B.
7
Agradecimentos Agradeço a Deus pela vida, ao meu marido que muito incentivou este sonho, ao meu irmão que permitiu a participação da minha afilhada no projeto e a ela, tão querida, que se dedicou aos desenhos iniciais.
9
Apresentação O desejo de escrever este livro é para mim muito antigo, porém não sabia exatamente que gênero ou linha deveria seguir. Foi quando, já professora de Educação Física, ao visitar as livrarias, senti falta de histórias infantis que falassem sobre a “minha” modalidade, tão rica em movimentos e sonhos, ideal para a formação global das crianças. Ao ver despertar o enorme talento para o desenho da minha amada sobrinha e afilhada, herança da tradicional família Dyminski, curitibana com raízes polonesas, pensei em unir o meu desejo ao potencial dela. E consegui convencê-la a fazer ilustrações inspiradas na história de uma criança, que ao entrar num ginásio, fica maravilhada com os equipamentos de ginástica e muito curiosa sobre esta modalidade olímpica. Assim, espero dar a oportunidade a milhares de pequenos leitores, futuros ginastas ou não, de conhecerem mais de perto este mundo que também pode ser dele ou dela.
Ă€s vezes, o destino estĂĄ mais perto do que imaginamos, depois da esquina,
do outro lado de uma porta...
12
Ellen
ĂŠ uma menina muito curiosa, e um dia explorando a escola,
13
o v . o n r a g u l m u u i descobr
14
! e d n a r g o i s รก n i g e u q , a s s - No
15
Dá uma sensação d e
vitória.
Pensou a menina. – Imagine num dia de jogo ou competição, com as arquibancadas lotadas e a torcida animada! Que dia de glória!
E continuava a sua exploração...
16
- Olha só quanta coisa engraçada guardada debaixo da arquibancada! – O que será tudo isso? Uma mesa de um pé só e que não pode ter nada em cima? Mas então qual a sua serventia? – Ellen estava admirada e falava sozinha.
17
- Ah! Para a ginasta saltar! – Empurrando forte e rodopiando bem alto no ar. Para então, aterrissar firme sem nenhum passo a mais dar. – Uma voz surpreendeu a pequena. A professora Luisa entrou no ginásio e começou a responder as perguntas.
A Ginรกstica de ontem e hoje
19
1811 ALEMANHA Friedrich Ludwig Christoph Jahn (1778-1852), o pai da ginástica. Pedagogo e pedagogista alemão e ativista político, sistematizou a prática da ginástica e a transformou em modalidade esportiva. O nascimento do que se tornaria a Ginástica Artística nos dias de hoje.
1920-1942 ALEMANHA Período de “bloqueio ginástico”. Na Alemanha, a prática passa a ser em recintos fechados.
1824 BRASIL
BRASIL A partir desta data, relizam-se competições sob a direção da Liga de Ginástica do Rio Grande do Sul.
1903 ANTUÉRPIA - BÉLGICA 1º Torneio Internacional de Ginástica contabilizado pela FIG (Federação Internacional de Ginástica) como o 1º Campeonato Mundial de Ginástica.
1928 AMSTERDÃ - HOLANDA Pela 1ª vez as mulheres participam da ginástica nas Olimpíadas, ainda em aparelhos maculinos.
1930
Ocorre a colonização alemã nos estados do Rio Grande do Sul e Espírito Santo. É o início da ginástica no país.
BRASIL Ocorre a primeira competição anual entre o Clube Ginástico Paulista e o Clube Ginástico Desportivo, do Rio de Janeiro.
1896
1936
ATENAS - GRÉCIA I Jogos Olímpicos da Era Moderna. No programa estava incluída a ginástica masculina.
BERLIN - ALEMANHA II Jogos Olímpicos. As provas femininas de barras assimétricas e trave de equilíbrio são oficialmente incluídas.
20 BRASIL Nelson Parente, meu avô, remador do Clube de Regatas do Flamengo, integra a equipe do Brasil de remo. Campeonatos Estaduais em Porto Alegre e São Paulo.
1950 Oficialização da ginástica no Rio de Janeiro.
1951 BUENOS AIRES - ARGENTINA I Jogos Pan-Americanos. A Argentina fica em 1º lugar e o Brasil fica em 4º no masculino. BRASIL
1963 IV Jogos Pan-Americanos. Os americanos ficam em 1º lugar no masculino e feminino. O Brasil fica em 4º lugar no feminino e 5º no masculino. BRASIL Não houve campeonato oficial de ginástica.
1967 MUNIQUE - ALEMANHA XX Jogos Olímpicos. 11 atletas israelenses mortos, a partir daí se iniciou o forte esquema de segurnaça nos eventos que se sucederam. BRASIL
1º Campeonato Brasileiro, em São Paulo.
10º Campeonato Brasileiro de Ginástica, em Porto Alegre.
1955
Sergio Jatobá, meu futuro treinador, foi vice campeão no individual geral.
CHICAGO - EUA III Jogos Pan-Americanos. Os americanos ficam em 1º lugar. O Brasil só mandou dois representantes. BRASIL 4º Campeonato Brasileiro, em Porto Alegre, Rio Grande do Sul
Belkiss e Cadu viajam para Munique grávidos de mim. Os amigos sugeriam meu nome “Olimpia”.
1973 1º de fevereiro, nasce Luisa Parente... Eu!. No mesmo ano, no mês de junho, morre Nelson Parente, meu avô.
21
1976 MONTREAL - CANADÁ XXI Jogos Olímpicos. Nádia Comaneci consegue a primeira nota 10 da história. Na competição, ela conseguiu 7 notas máximas. BRASIL Oficialização da modalidade junto ao CND, Conselho Nacional de Desportos. Fundação da Confederação Brasileira de Ginástica (CBG).
1979 SAN JUAN - PORTO RICO
1980 MOSCOU - URSS XXII Jogos Olímpicos. Vários países, junto com os Estados Unidos, boicotaram os Jogos. A brasileira Cláudia Magalhães ficou em 56º e João Luiz Ribeiro ficou em 64º lugar. Sagrei-me campeã no seu primeiro Campenato Estadual, categoria mirim.
1983 CARACAS - VENEZUELA IX Jogos Pan-Americanos. O Brasil fica em 3º no feminino e 5º no masculino.
VIII Jogos Pan- Americanos. O Brasil fica em 3º no masculino e 4º no feminino.
Fui campeã brasileira mirim, infantil e infantojuvenil.
Lilian Carrascoza , minha futura treinadora, é a melhor brasileira classificada.
1983
Meu início na escolinha do C. R. do Flamengo. Inscrição na Federação Estadual de Ginática do Rio.
1979 FT. WORTH - EUA 20º Campeonato Mundial de Ginástica.
BUDAPESTE - HUNGRIA 22º Campeonato Mundial de Ginástica.
1984 LOS ANGELES - EUA XXIII Jogos Olímpicos Vários países, junto com a União Soviética, boicotaram os Jogos.. A brasileira Tatiana Figueiredo fica em 27º lugar e Gerson Gnoatto fica em 70º. Tornei-me campeã brasileira infantil, infantojuvenil e juvenil. Vice-Campeã Estadual Adulta. Campeã Sul-Americana Infantil.
22
1985 MONTREAL – CANADÁ 23º Campeonato Mundial de Ginástica.
1987 INDIANÁPOLIS - EUA X Jogos Pan-Americanos. Medalha de bronze no geral masculino. O feminino fica em 4º. Fiquei em em 4º no individual geral e ganhei a medalha de bronze nas barras assimétricas, fui campeã brasileira infantil, infanto-juvenil e juvenil. Vice-campeã estadual adulta. Campeã sul-americana infantil.
1987 ROTERDÃ -HOLANDA 24º Campeonato Mundial de Ginástica. Me classifiquei para os Jogos Olímpicos de Seul na Coréia.
1989 MÉXICO I Copa Pan-Americana. Fui campeã no individual geral. STTUTGART – ALEMANHA 25º Campeonato Mundial de Ginástica.
1991 HAVANA - CUBA XI Jogos Pan-Americanos. Medalha de bronze no geral masculino. O Brasil fica em 4º no feminino. Conquistei 2 medalhas de ouro, uma nas barras assimétricas e uma no salto. Ganhei o 1º ouro da ginástica brasileira em competições internacionais.
1991 INDIANÁPOLIS - EUA
1988 SEUL - CORÉIA XXIV Jogos olímpicos. Participação do ginasta masculino Guilherme Saggese. Fui finalista olímpica da primeira olimpíada “sem” boicote. Terminei em 35º lugar. Minha treinadora foi Georgette Vidor.
26º Campeonato Mundial de Ginástica.
1992 BARCELONA - ESPANHA XXV Jogos Olímpicos. Fiquei em em 57º lugar e Marco Antonio Monteiro fica em 84º lugar.
23
1993
1996
Jogos Universitários Mundiais.
ATLANTA – EUA.
Tirei o 2º lugar no salto e 4º lugar no individual geral.
XVI Jogos Olímpicos. Cem anos de Olimpíadas. O Brasil não leva representante masculino. Soraya Carvalho se classifica mas não complete em virtude de uma lesão.
1994 Início das atividades com iniciação à Ginástica artística.
1997
Fundação dos Centros Luisa Parente.
LAUSANNE – SUIÇA
1995 MAR DEL PLATA - ARGENTINA XII Jogos Pan-Americanos. O Brasil fica em 7º no masculino e 4º no feminino geral. Soraya Carvalho fica em 7º lugar no individual. Oficialmente encerrei minha carreira de ginasta. Neste ano também graduei-me em Educação Física pela UGF (Universidade Gama Filho).
1995 SABAE - JAPÃO 31º Campeonato Mundial de Ginástica. Soraya Carvalho, finalista individual geral, 35ª colocada.
33º Mundial de Ginástica.
1999 WINNIPEG - CANADÁ XIII Jogos Pan-Americanos. O Brasil fica em 3º no feminino. Daniele Hypólito fica em 7º no individual geral e Daiane dos Santos em 2º no salto e 3º no solo.
1999 TIAJIN - CHINA 34º Campeonato Mundial de Ginástica.
24
2000 SYDNEY - AUSTRÁLIA. XVII Jogos Olímpicos. Pela 1ª vez o Brasil leva duas ginastas. Daniele Hypólito Hypólito, que fica em 21º lugar, e Camila Comin, que termina em 48º.
2001 GHENT - BÉLGICA 35º Campeonato Mundial. 1ª Medalha brasileira em campeonatos mundiais. Daniele Hypólito é prata no solo.
2002 DEBRECEN - HUNGRIA 36º Campeonato Mundial. Diego Hypólito é finalista no solo, fica em 4º lugar. Daniele hypólito é finalista no solo, é 5º colocada.
2003 SANTO DOMINGO – REPÚBLICA DOMINICANA XIV Jogos Pan-Americanos. Daniele Hypólito é prata nas barras assimétricas e na trave e bronze no individual geral. Mosiah Rodrigues é bronze no cavalo e barra fixa. Diego Hypólito é prata no salto.
2003 ANAHEIM - EUA 37º Campeonato Mundial. 1º Ouro do Brasil em Campeonatos Mundiais com Daiane dos Santos no solo.
2004 ATENAS - GRÉCIA XVIII Jogos Olímpicos. Pela 1ª vez o Brasil leva a equipe feminina completa e termina em 9º no geral. Daiane dos Santos fica em 5º no solo. Daniele Hypólito em 12º e Camila Comin em 16º no geral. Mosiah Rodrigues consegue a melhor classificação depois de duas Olimpíadas sem levar representantes no masculino.
2005 MELBOURNE - AUSTRÁLIA 38º Campeonato Mundial de Ginástica. 1ª Medalha de ouro no masculino, Diego Hypólito no solo.
2006 ANTUÉRPIA - BELGICA 39º Campeonato Mundial de Ginástica. Diego Hypólito fica com a prata no solo.
25
2007
2009
RIO DE JANEIRO - BRASIL
LONDRES – REINO UNIDO
XV Jogos Pan-Americanos. Equipe feminina do Brasil leva a prata por equipe. Lais Souza é bronze nas paralelas e salto, Daniele Hypólito fica com o bronze na trave, Jade Barbosa conquista ouro no salto e bronze no solo. A equipe masculina do Brasil fica com a prata por equipe. Na barra fixa, Mosiah Rodrigues é ouro e Danilo Nogueira bronze. Diego Hypólito leva o ouro no salto e no solo.
41º Campeonato Mundial de Ginástica. Sergio Sasaki Junior é finalista individual geral e fica em 19º, Bruna Leal Yamamoto Kuroiwa é finalista individual geral e termina como 14ª colocada.
2007 STTUTGART - ALEMANHA 40º Campeonato Mundial de Ginástica. Diego Hypólito conquista ouro no solo. A equipe feminina do Brasil fica em 5º. Jade Barbosa leva o bronze no individual geral, ao ser 5ª colocada no salto e 7ª na trave.
2008 PEQUIM - CHINA Jogos Olímpicos de Pequim. A equipe feminina do Brasil conquista o 8º lugar. Jade Barbosa é finalista no individual geral, torna-se 12ª colocada.
2010 ROTERDÃ - HOLANDA 42º Campeonato Mundial de Ginástica. Jade Barbosa traz o bronze no salto.
2011 GUADALAJARA - MÉXICO XVI Jogos Pan-Americanos de Guadalajara. A equipe masculina do Brasil é campeã por equipe. Arthur Zanetti ganha a prata nas argolas. Diego Hypólito leva o ouro no salto e no solo. Daniele Hypólito conquista o bronze na trave e no solo.
26
2011
2014
TOQUIO – JAPÃO
GUANGXI EM NANNING
43º Campeonato Mundial de Ginástica. Diego Hypólito ganha o bronze no solo. Arthur Zanetti leva a prata nas argolas. Jade Barbosa é finalista no salto e termina na 4ª colocação.
45º Mundial de Ginástica. Diego Hypólito leva o bronze no soloe e Arthur Zanetti, prata nas argolas. A equipe masculina do Brasil termina na 6ª colocação.
2012
2015
LONDRES – REINO UNIDO
TORONTO - CANADÁ
Jogos Olímpicos de Londres. Primeira medalha olímpica do Brasil com Arthur Zanetti, nas argolas, conquista a 1ª medalha de ouro olímpica para o Brasil. A equipe feminina termina em 12º lugar.
XVII Jogos Pan-Americanos de Toronto. A equipe feminina do Brasil leva o bronze. Flávia Saraiva ganha bronze no individual geral. A equipe masculina do Brasil leva a prata. Arthur Zanetti é ouro nas argolas e Caio Souza, bronze no salto. Sergio Sasaki, finalista individual geral termina como 7º colocado. Arthur Nory, finalista individual geral, termina na 12ª colocação. Sergio Sasaki, finalista no solo, é 5º colocado.
2013 ANTUÉRPIA - BELGICA 44º Campeonato Mundial de Ginástica. Arthur Zanetti ganha o ouro nas argolas. Sergio Sasaki, finalista individual geral, termina em 5º lugar. Arthur Nory é finalista individual geral, fica com a 17ª colocação. Diego Hypólioto, finalista no solo e salto, termina em 5º e 6º lugares. Sergio Sasaki, finalista de salto, termina em 5º lugar.
2015 GLASGOW – REINO UNIDO 46º Mundial de Ginástica. A euipe masculina do Brasil termina em 8º lugar. Pela 1ª vez o uma equipe completa do Brasil se classificou para Jogos Olímpícos - Rio 2016. Arthur Nory,
27 finalista individual geral, termina na 12ª colocação. Lucas Bitencourt de Souza, finalista no individual geral, fica em 20º lugar. Lorrane Oliveira, finalista no individual geral, termina na 18ª colocação. Flávia Saraiva, finalista no individual geral, é 24ª colocada.
2016 RIO - BRASIL Jogos Olímpicos do Rio. A equipe feminina do Brasil, finalista, termina na 8ª colocação. Rebeca Andrade, finalista individual geral, fica com a 5ª colocação. A equipe masculina do Brasil, finalista, fica em 6º lugar, uma classificação olímpica inédita para o Brasil, com as medalhas de prata de Arthur Zanetti nas argolas, bronze de Arthur Nory no solo e prata de Diego Hypólito no solo.
2017 MONTREAL - CANADÁ 47º Mundial de especialidades . Thais Santos é 24ª no individual geral e 4ª colocada no solo, Caio Souza é 15º colocado no individual geral e Arthur Zanetti termina em 7º colocado nas argolas
--------------------
Fontes 1) Phorte Editora, 1998. “A Evolução histórica da Ginástica Olímpica” - Nestor Soares Publio, 2) http://www.fig-gymnastics.com/site/page/ view?id=392 3) https://pt.wikipedia.org/wiki/Gin%C3%A1stica_ nos_Jogos_Pan-Americanos_de_2007#Gin.C3.A1stica_ art.C3.ADstica 4) http://www.gymnasticsresults.com/2007/worldm. html 5) http://gymnasticsresults.com/worlds/2009/ london2009.html 6) https://www.olympic.org/gymnastics-artistic 7) http://www.2015worldgymnastics.com/thechampionships/results.aspx 8) https://olimpiadas.uol.com.br/modalidades/ ginastica/resultados-e-agenda/?categoria=ginastica artistica&prova=equipes-masculino
Os Aparelhos A Ginástica Artística é um esporte extremamente desafiador, que requer força, potência, flexibilidade, agilidade, coragem e a combinação técnica de precisão e criatividade artística. Quando todas essas qualidades estão bem desenvolvidas nos ginastas, dá-nos a impressão que a Ginástica não exige esforço e simplestemente é maravilhoso de asissitr. O programa de competição é composto por QUATRO aparelhos no feminino e SEIS no masculino. Os aparelhos em comum são o salto e o solo e o programa masculino ainda inclui as a argolas e o cavalo com alças.
feminino SALTO, PARALELAS , TRAVE E SOLO Na mesa de salto é preciso que o ginasta tenha muita potência e excelente execução dos movimentos, combinando com altura, rotação e distância, para uma aterrissagem controlada. O nível de dificuldade determina o valor da nota de partida do salto. Os pontos principais são controle do corpo no ar e postura do corpo na chegada. A pista de corrida tem 25 metros e a altura da mesa é de 1,25 metro. As paralelas assimétricas consistem de duas barras de fibra de vidro revestidas de madeira, sustentadas por dois postes de alturas diferentes, o mais baixo a 1,61 metro e o mais alto, 2,41 metros. Os elementos combinados formam a série que deve ser dinâmica sem nenhuma pausa. São realizadas várias largadas e retomadas na barra fazendo com que o ginasta permaneça por alguns instantes no ar. A trave de equilíbrio, como o nome já diz, é um desafio constante. Numa altura de 1,25 metro e apenas 10 centímetros de largura, As séries podem durar no máximo 1 minuto e 30 segundos e devem apresentar acrobacias,
29 saltos, coreografia em toda a extensão da trave, numa expressão de elegância, flexibilidade e auto-controle. No solo, com o acompanhamento musical, a ginástica feminina atinge seu ápice de graciosidade e artisticidade, além de muitas acrobacias coreografadas em uma série de no máximo 1 minuto e 30 segundos dentro da área do tablado, que tem 12 metros quadrados.
Masculino SOLO, CAVALO, ARGOLAS, SALTO, PARALELAS E BARRA No masculino, o solo não tem acompanhamento musical e há pouca coreografia, embora os ginastas se apresentem igualmente elegantes e com mais dificuldades acrobáticas numa série um pouco mais curta que das meninas, com 1 minuto e 10 segundos. Cavalo com alças exige extrema destreza dos rapazes. A 1,15 metro de altura, com duas alças a 12 centímetros de distância, requer muita força e resistência nos volteios por toda a superfície do cavalo, incluindo as alças, tesouras e parada de mãos.
As argolas, penduradas num pórtico a 2,75 metros do chão, exigem a força máxima do ginasta para maior estabilidade e dificuldade da série. Toda saída deve ser bastante acrobática, isto é, com muitos mortais e piruetas. No salto sobre a mesa, o aparelho em si é igual ao das meninas, mas em termos de dificuldades, os meninos superam em altura e acrobacias. As paralelas assimétricas possuem dois barrotes de 3,50 metros de comprimento cada, que ficam a 1,95 metro do chão. Requer muita habilidade e controle, utiliza-se muito o elemento força em suspensão e apoio das barras. Também pode ter largadas e retomadas. A barra fixa é o de maior emoção, quando o ginasta fica mais tempo no ar com as largadas a alturas inimagináveis. Há um verdadeiro show com giros de frente e de costas, com troca de empunhaduras, a forma como segura-se na barra com as mãos e as saídas, que são ainda mais espetaculares.
30
Foto: Eduardo Camargo
Mauro Britto Carioca e tricolor, aprendeu a desenhar com os quadrinhos antes de ler. Ainda criança, queria ser astronauta ou piloto de caça, chegou a fazer a inscrição da prova, mas desistiu. Faltava algo. Ao fim do segundo grau, a nova missão era Engenharia Mecânica, duas tentativas até um conhecido do pré-vestibular mostrar que o caminho era outro: Design Gráfico. Em 1991, na UFRJ, começava uma nova história e o reencontro com as ilustrações. Em 1993, cria sozinho uma história em quadrinhos e é selecionado entre os 20 Jovens Talentos da Bienal Internacional de Quadrinhos do Rio de Janeiro. Já ilustrou para Fundação Biblioteca Nacional, Rede Globo, Petrobrás, NET, Booking, Livros Ilimitados, Shell, Prefeitura do Rio, AmBev, entre outros. Aos 45 anos, ilustra seu quarto livro, o terceiro infantil e já pensa no próximo.
Foto: Arquivo pessoal
31
Luisa Parente De princesinha do Pan à Professora Luisa, a Ginástica fez parte da minha vida desde a gestação quando, ainda na barriga da mamãe, viajei para os meus primeiros Jogos Olímpicos, em Munique em 1972. Depois daí, a paixão só aumentou como um destino traçado de ginasta à gestora. Duas participações olímpicas (Seul 1988 e Barcelona 1992) como ginasta, quatro como com comentarista (Atenas 2004, Pequim 2008, Londres 2012 e Rio 2016) e uma como turista (Atlanta 1996). Como esposa de jogador de basquete e mãe de potenciais atletas, o esporte definitivamente é uma filosofia de vida. E assim, reconheço minha missão em transmitir conhecimentos e experiências para o maior número de crianças possível. Espero que este livro inspire famílias, professores e alunos para o esporte como formação indispensável do indivíduo.