Catalogo Italiano per stranieri 2022 by Loescher Editore

LŒSCHER, BONACCI, LA LINEA EDU per l’insegnamento dell’italiano come lingua straniera

Libri e materiali di qualità per una didattica pensata e vissuta in tutti i suoi aspetti, per sostenere il compito prezioso degli insegnanti, per coinvolgere ed appassionare gli studenti. B3 8 ••

•

EZ ZA DR I LS JU NIO R VO LU M E B1

Nel LIBRO DIGITALE (su piattaforma MybSmart) › Tutti gli esercizi interattivi e gli audio › Tutti i video con e senza sottotitoli e funzione karaoke › Materiali extra: - Esercizi di lessico, comunicazione, grammatica - Costruisco la mia grammatica - Fonologia - Glossario multilingue - Dizionario visivo - Giochi con le parole - Video interculturali - Video di civiltà

PILLOLE DI INTERCOMPRENSIONE VIDEO

- Video-interviste lo studio - Dizionario dei gesti APP per - Canzoni - Preparazione alla certificazione

autonomo

In WWW.IMPAROSULWEB.EU › Guida per l'insegnante › Soluzioni › Trascrizioni Con la APP SCOPRI+ tutte le risorse audio e video sono fruibili con smartphone o tablet dotati di fotocamera.

A2 Alessia Benenti - Valentina Mussi

Crea la tua chat di classe per imparare o ripassare l’italiano in maniera divertente, tra una lezione e l’altra.

JUNIOR

l’italiano

• 20 brevi unità per esercitare le principali abilità comunicative con tanti esercizi sulla carta e in chat

smart

• Tutti gli essenziali argomenti linguistici e tematici del livello A2 della lingua italiana • Soluzioni nel libro • Materiali online ad accesso libero e a portata di click!

Corso interattivo di lingua italiana per stranieri

Gabriella Debetto

A SPASSO CON SOFIA Percorsi linguistici per accelerare e rinforzare il processo di acquisizione della lingua italiana

A SPASSO CON SOFIA A1-A2

l’italiano smart

LS JUNIOR Corso interattivo di lingua italiana per stranieri B1

CORSO DI LINGUA A2 B1 E CULTURA ITALIANA

In copertina: © Shutterstock

VOLENTIERI!

LS Junior è pensato per rispondere ai bisogni di un pubblico giovane, nel rispetto delle modalità di apprendimento di pre-adolescenti e adolescenti con progetti comunicativi e un'ampia sezione di esercizi per il consolidamento.

Debetto

LS JUNIOR Corso interattivo di lingua italiana per stranieri B1 Monica Piantoni, Rosella Bozzone Costa, Luisa Fumagalli

7 unità didattiche, ognuna divisa in due lezioni Sezione di civiltà in ogni unità Eserciziario alla fine di ogni unità Progetto comunicativo ogni due unità (In azione) Sezione di test per l’autovalutazione Ampia sezione di revisione e ampliamento per ogni unità Appendice con giochi di ruolo e glossario

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

Mezzadri - Balboni

QUESTO VOLUME, SPROVVISTO DI TALLONCINO A FRONTE (O OPPORTUNAMENTE PUNZONATO O ALTRIMENTI CONTRASSEGNATO), È DA CONSIDERARSI COPIA DI SAGGIO - CAMPIONE GRATUITO, FUORI COMMERCIO (VENDITA E ALTRI ATTI DI DISPOSIZIONE VIETATI: ART. 17, L.D.A.). ESCLUSO DA I.V.A. (DPR 26-10-1972, N.633, ART. 2, 3° COMMA, LETT. D.). ESENTE DA DOCUMENTO DI TRASPORTO.

2022

A1 - A2

PER IL LAVORO AUTONOMO IN CLASSE LESSICO, GRAMMATICA, FUNZIONI COMUNICATIVE MODI DI DIRE LETTURA E SCRITTURA LIBRO IN DIGITALE

Attività ed esercizi dalla carta alla chat

Configurazione di vendita DIGITALE

9788820133573

9788857730585

A2 VOLUME

9788820138622

9788857730592

B1 VOLUME

9788820138660

9788857730608

B3866

CARTA+DIGITALE

A1 VOLUME

B3866_PH1 B0881_PH1

IL CORSO

B3866

34171

In copertina: illustrazione di Massimo Pastore

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

MEZZADRI-BALBONI LS JUNIOR - VOLUME B1

Italiano LS / Italiano L2

B3866_italiano_LS_B1_210x285.indd 1-3

••

34 16

•

ER CO

LI NO

IL E

DIL

nuovo UTILE E DILETTEVOLE

30 E LODE

L’italiano per sopravvivere all’università

VOLUME A1-B1

9788858341605

N AT CO 9788857732817

VOLUME B2-C2

9788858341612

9788857732824

IL CORSO

COMPETENTI IN ITALIANO

La collana, diretta da Franca Bosc, presenta strumenti concreti per lo studio della lingua italiana, fornendo in forma piacevole e facilmente navigabile conoscenze e competenze. I volumi possono essere utilizzati sia in aula sia per lo studio individuale con le chiavi per l’autocorrezione.

IL nuovo UTILE E DILETTEVOLE è un eserciziario plurilivello in due volumi (A1-B1; B2-C2) rivolto a studenti stranieri giovani e adulti. L’opera presenta la lingua di uso quotidiano con esempi di espressioni idiomatiche, modi di dire e proverbi, anche attraverso testi autentici. Le unità affrontano gli argomenti grammaticali con difficoltà graduale e si aprono con una scheda che Paola Cesaroni - Carla Ferrara mostra le forme e ne spiega gli usi. Tommaso Marani - Davide Schenetti Ci sono tanti esercizi di diversa tipologia che si adattano ai diversi stili di apprendimento. Per mantenere alto l’interesse degli studenti, vengono proposte numerose attività ludiche (cruciverba, rebus, barzellette, anagrammi) che permettono di imparare divertendosi. Sul portale ImparosulWeb, sono disponibili una sezione di fonetica online e varie attività per esercitare l’abilità dell’ascolto.

CARTA + DIGITALE

DIGITALE

TIVITÀ

IL VOLUME

CARTA+DIGITALE

DIGITALE

30 E LODE

9788858343548

9788857735573

34120 34353_Brighetti_210x285.indd 3

34354_Cesaroni_195x263.indd 1-3

ESERCIZI E REGOLE PER COMUNICARE

ESERCIZI DI ASCOLTO ONLINE FONETICA ONLINE LIBRO IN DIGITALE CON ESERCIZI INTERATTIVI

A1-B1

34160

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

34354 CESARONI - FERRARA MARANI - SCHENETTI 30 E LODE

04/05/21 09:20

IL nuovo UTILE E DILETTEVOLE

34160_PH1

34354_PH1

34354

33917

34120_PH1

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

T. Anna Pellegrino - Elettra Ercolino

A1-B1

Configurazione di vendita

DRONI - RONDONI

Pellegrino - Ercolino

Configurazione di vendita 30 E LODE

della comprensione Frequentare un’università italianaorale obbliga dell’italiano non solo a confrontarsi con materie nuove ma anche con l’“italiano dello studio”. La lingua usata dai docenti a lezione, nei manuali o negli PERCORSI PER CLASSI articoli scientifici presenta, infatti, caratteristiche un po’ diverse dall’italiano “standard” AD ABILITÀ DIFFERENZIATE insegnato nei comuni corsi di lingua. COMPRENSIONE ORALE ABILITÀ 30 e Lode è uno strumento pensato per aiutare studenti adulti di italiano L2/LSPER a orientarsi ATTIVITÀ LA CLASSE in questa lingua accademica. Il libro è ideale per lo studio individuale a partire da un livello E PER LO STUDIO INDIVIDUALE intermedio di competenza dell’italiano (B1/B2), ma è adatto ancheCON per laVIDEO praticaEdiTRACCE classe. AUDIO L’approccio del volume al testo accademico può essere utile, infine, anche a studenti di LIBRO IN DIGITALE madrelingua italiana. Ecco allora otto unità didattiche suddivise in tre macroaree tematiche (umanistica, giuridicoeconomica, salute), che lo studente può svolgere sistematicamente o da cui può selezionare attività e materiali sulla base dei propri interessi o necessità.

Cesaroni - Ferrara - Marani - Schenetti

L’italiano sopravvivere all’università Percorsiper per lo sviluppo

In copertina: © Depositphoto

LIBRO IN DIGITALE

PROVE D’ESAME INEDITE

A1-

9788857732787 9788857732794

La Linea Edu

9788858341223 9788858341230

Collana a cura di Franca Bosc

In copertina: © Igor Vetushko/Depositphotos

9788857732770

•

9788857732763

9788858341216

ORECCHIABILE

CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA - ITALIANO GENERALE

COMPETENTI IN ITALIANO O

••

La Linea Edu

30 E LODE

SENTI CHI PARLA

9788857732749 9788857732756

9788858341209

dell’Università per Stranieri di Perugia

Livello B1

DIGITALE

9788858341254 9788858341247

Il CELI 2

IL CELI 2

CARTA + DIGITALE

Claudia Brighetti - Alice Fatone

Luisa Aglini - Daniela Alessandroni - Roberta Rondoni Asta - Ferrieri

Aglini - Alessandroni - Rondoni

rtificazione linguistica CELI inedite e complete, fedeli ontenuti alle prove d’esame prodotte dall’Università per do strumento per chi vuole familiarizzare con il formato l’adeguatezza delle proprie abilità linguistiche rispetto al

O DI TALLONCINO A FRONTE (O OPPORTUNAMENTE PUNZONATO TO), È DA CONSIDERARSI COPIA DI SAGGIO - CAMPIONE GRATUITO, E ALTRI ATTI DI DISPOSIZIONE VIETATI: ART. 17, L.D.A.). ESCLUSO 3, ART. 2, 3° COMMA, LETT. D.). ESENTE DA DOCUMENTO DI TRASPORTO.

TÀ PER STRANIERI DI PERUGIA

ITALIANO PER STRANIERI

07/01/21 11:57

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

ERCOLINO IL NUOVO UTILE E DILETTEVOLE A1-B1

17/12/21 10:55

34160_ercolino_195X263.indd 1,3

16/12/21 18:24

23/07/21 12:16

9969

LOESCHER EDITORE Sede operativa: Via Vittorio Amedeo II, 18 - 10121 Torino Tel. +39 011 56 54 111 - Fax +39 011 56 54 200 www.loescher.it - mail@loescher.it

9969_it_per_str.indd 4-1

La Linea Edu

07/02/22 13:05

Sommario CORSI DI LINGUA

CULTURA E CIVILTÀ

PER ADULTI E GIOVANI ADULTI Volentieri! .......................................................................4 LS .............................................................................................. 6 Nuovo Contatto ..................................................... 8 Primo Contatto ....................................................... 9 Spazio Italia ...............................................................10 Un nuovo giorno in Italia .......................... 11 Il Balboni ....................................................................... 12 Italiano plus .............................................................. 13 Azione! ............................................................................. 14 Io sono Wang Lin ............................................... 15 Sempre più italiano ......................................... 15

Nuovo Spazio civiltà ...................................... 32 Caccia ai tesori .................................................... 34 L’italiano a gesti ................................................. 35 Parliamo di arte .................................................. 36 In viaggio con l’arte ........................................37 Arte, religione, società .............................. 38 Le vie dorate ........................................................... 39 Caleidoscopio italiano .................................40 Che storia .....................................................................40 Letture graduate ................................................ 41

PER GIOVANI ADULTI E ADOLESCENTI LS Junior ........................................................................ 16 In classe con Tommy ......................................17 A spasso con Sofia .............................................. 18 PER IMMIGRATI ADULTI A piccoli passi ......................................................... 19 Detto e scritto ....................................................... 19 Piacere! ................................................................. 20-21 Missioni Possibili........................................ 22-23 Andiamo! ...................................................................... 24 Pari e dispari ........................................................... 25 Al centro ....................................................................... 26 L’Italia in mano ...................................................... 26

GRAMMATICHE PER IMMIGRATI ADULTI Il libro di grammatica ....................................27 PER ADULTI E GIOVANI ADULTI Congiuntivo, che passione! ...................27 GP .......................................................................................... 28 gramm.it ....................................................................... 29

LINGUA DI SPECIALITÀ Al lavoro! ...................................................................... 30 Un vero affare! ....................................................... 31

9969_it_per_str.indd 2-3 9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_bz2.indd 2

Il CELI dell’Università per Stranieri di Perugia ..................... 42 Pronti per il test B1 ......................................... 44

Educazione letteraria, linguistica, interculturale: intersezioni ........................................................57 Scienze del linguaggio e educazione linguistica .........................57 I nuovi ferri del mestiere .........................57 Studiare in italiano all’università .............................................................57 Input, output e interazione nell’insegnamento delle lingue .........................................................57 La valutazione degli apprendimenti linguistici .................57 Lingua e lavoro ..................................................... 58 Italiano L2 in contesti migratori .............................................................. 58 Progettare percorsi di L2 per adulti stranieri .................................. 58 CEDILS Nuova edizione ............................ 59

STRUMENTI

I DIZIONARI ZANICHELLI

CERTIFICAZIONI

Orecchiabile ............................................................. 45 Senti chi parla ....................................................... 46 Tanto per parlare ............................................... 47 I connettivi ................................................................ 48 Passato senza segreti ................................... 48 30 e lode ....................................................................... 49 Il Nuovo Utile e dilettevole .................. 50 Un gioco da ragazzi ........................................ 51 Italiano Smart A1 ................................................ 52 Italiano Smart A2 .............................................. 53 La vita è tutta un quiz ................................ 54 Piccolo dizionario visuale ........................55 I verbi italiani ..........................................................55

DIDATTICA Didattica dell’italiano come lingua seconda e straniera ............ 56 Educazione linguistica nella Classe ad Abilità Differenziate ................................................... 56 Insegnare italiano ad analfabeti .................................................... 56

............

CONTATTI AGENZIA DI ZONA IN ITALIA ............. 62 CONTATTI PER L’ESTERO ...................... 64

PORTALI

SOCIAL

ATTIVITÀ DIDATTICHE E SCHEDE SCARICABILI AGGIORNATE OGNI MESE

NOTIZIE, AGGIORNAMENTI, APPROFONDIMENTI E UNA SERIE DI PLAYLIST TEMATICHE

Loescher ▶ italianoperstranieri.loescher.it Bonacci ▶ www.bonaccieditore.it

WEBTV

IMPAROSULWEB

VIDEO CON ESERCIZI, SCHEDE DIDATTICHE, SOTTOTITOLI E TRASCRIZIONI

AREA WEB DOVE SI TROVANO I MATERIALI AD ACCESSO RISERVATO DEI CORSI E DOVE SI SCARICA IL LIBRO IN DIGITALE

Per chi si registra sul sito della webTV o di IMPAROSULWEB, un abbonamento omaggio di 3 mesi per vedere i video senza limiti.

È necessario registrarsi e seguire la procedura di sblocco utilizzando il codice presente nel libro cartaceo.

▶ webtv.loescher.it

▶ www.imparosulweb.eu

FORMAZIONE

LIBRO IN DIGITALE

SEMINARI IN PRESENZA E ONLINE E WEBINAR CON ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE ▶ formazione.loescher.it

SU COMPUTER, TABLET E LAVAGNA INTERATTIVA MULTIMEDIALE Chi acquista un volume cartaceo, riceve anche la versione in digitale del libro.

scarica la app su

MATERIALI INTEGRATIVI AD ACCESSO RISERVATO E LIBRO IN DIGITALE

Tutte le risorse audio e video e i materiali extra del volume sono fruibili inquadrando le pagine o il qrCode con la fotocamera del tuo smartphone o tablet.

www.imparosulweb.eu È necessario registrarsi e seguire la procedura di sblocco utilizzando il codice presente nel libro cartaceo.

03/02/22 09:13

07/02/22 13:05

Indice per livelli del QCER CORSI DI LINGUA PER ADULTI E GIOVANI ADULTI

NOVITÀ p. 4

p. 6

p. 8

p. 9

p. 10

p. 11

A1 A2 B1 B2 C1

CORSI DI LINGUA PER CINESI

p. 12

p. 13

p. 14

p. 15

CORSI DI LINGUA PER ADOLESCENTI

GRAMMATICHE PER ADULTI E GIOVANI ADULTI

NOVITÀ p. 16 PRE A1

A1 A2 B1

p. 15

NOVITÀ p. 17

p. 18

p. 27

p. 28

p. 29

A1 A2 B1 B2 C1 C2

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 1

08/02/22 09:19

CORSI DI LINGUA PER IMMIGRATI ADULTI IN ITALIA

NOVITÀ p. 19

p. 19

p. 20

NOVITÀ p. 22

p. 24

p. 25

p. 26

PRE ALFA 1 PRE A1

A1 A2

LINGUE DI SPECIALITÀ

STRUMENTI

NOVITÀ p. 30

p. 31

p. 45

NOVITÀ p. 46

NOVITÀ p. 47

p. 48

A1 A2

C1 C2

NOVITÀ p. 49

NOVITÀ p. 50

NOVITÀ p. 51

p. 52

NOVITÀ p. 54

p. 55

A1 A2 B1 B2 C1 C2

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 2

08/02/22 09:19

CULTURA E CIVILTÀ

NOVITÀ p. 32

p. 34

p. 35

p. 36

p. 37

A1 A2 B1 B2

C1 C2

NOVITÀ p. 38

p. 39

NOVITÀ p. 40

p. 40

p. 41

A1 A2 B1 B2

C1 C2

CERTIFICAZIONI

FORMAZIONE DOCENTI

NOVITÀ p. 42 A1 A2 B1 B2

p. 44 p. 56

p. 58

p. 59

COLLANA L&L

p. 56

QUADERNI DELLA RICERCA

p. 58

CERTIFICAZIONI

p. 59

C1 C2

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 3

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Nuovo corso

Monica Piantoni, Rosella Bozzone Costa, Luisa Fumagalli

Volentieri!

CORSO DI LINGUA E CULTURA ITALIANA

Nuovo corso basato sull’esplorazione di video e di testi orali e scritti. I percorsi didattici stimolano l’apprendimento attivo coinvolgendo lo studente nella scoperta della lingua; le attività, individuali o collaborative, guidano lo studente al confronto interculturale e interlinguistico, promuovendo l’autonomia e la creatività.

USCITA 2023

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2 (volumi singoli)

Libro in digitale

USCITA 2024

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Video del corso scaricabili e in streaming sulla WebTV, con e senza sottotitoli e con funzione karaoke. ▶▶ Tracce audio.

▶▶ Guida per l’insegnante con soluzioni e trascrizioni degli audio e dei video. ▶▶ Test di fine livello. ▶▶ Glossario plurilingue

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 4

08/02/22 09:20

LA APP DI ITALIANO PER STRANIERI PER IMPARARE DIVERTENDOTI!

Volentieri! è l’app per smartphone e tablet che ti permette di allenarti con la lingua italiana controllando i tuoi progressi. Contiene tantissimi esercizi in più rispetto al libro di testo, organizzati secondo la stessa suddivisione del libro cartaceo e digitale.

CORSI DI LINGUA

Volentieri!

ORGANIZZAZIONE DELL’APP

Ogni unità è suddivisa in 3 lezioni. All’interno di ogni lezione potrai esercitarti in 4 abilità: ▶▶ Parole ▶▶ Grammatica ▶▶ Comunicazione ▶▶ Suoni e lettere

Nella pagina che elenca le abilità le stelline colorate indicano i risultati che hai ottenuto dopo aver completato le batterie di esercizi di ciascuna sezione. Al termine di ogni unità potrai accedere ad un contenuto speciale.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME A1

224

9788858335901

9788857732640

VOLUME A2

248

9788858335918

9788857732657

VOLUME B1

288

9788858335925

9788857732664

VOLUME B2

312

9788858335932

9788857732671

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 5

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

CORSO INTERATTIVO DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI

La dimensione d’uso della lingua promuove l’impiego di strumenti social della classe, oltre a strumenti audiovisivi e multimediali in grado di costruire esperienze linguistiche e culturali che fanno sviluppare una competenza comunicativa vera.

Con video e filmati a episodi Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2 (volumi singoli)

Libro in digitale

PER CHI STUDIA IN ITALIA E ALL’ESTERO

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma My bSmart) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Video con e senza sottotitoli. ▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Soluzioni.

▶▶Tutte le risorse audio e video del volume sono fruibili inquadrando le pagine del libro con smartphone o tablet dotati di fotocamera. Scarica la App Scopri+ da e .

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 6

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

CENTRALITÀ DEL TESTO, QUINDI DEL LESSICO

GRAMMATICA SEMPRE CONTESTUALIZZATA

LIBRO IN DIGITALE

▶▶ Tutti gli esercizi interattivi e gli audio. ▶▶ Tutti i video con e senza sottotitoli e funzione karaoke. ▶▶ Materiali extra: – E sercizi di lessico, comunicazione, grammatica – Costruisco la mia grammatica – Fonologia – Glossario multilingue

– Traduzione delle consegne (volume A1) – Dizionario visivo – Dizionario dei gesti – Giochi con le parole – Video interculturali – Video di civiltà – Video-interviste – Canzoni – Preparazione alla certificazione

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME A1

192

9788820138332

9788857725116

VOLUME A2

192

9788820138349

9788857725123

VOLUME B1

216

9788820138356

9788857725130

VOLUME B2

216

9788820138363

9788857725147

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 7

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Livelli da A1 a C1

Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni

Nuovo Contatto

CORSO DI LINGUA E CIVILTÀ ITALIANA PER STRANIERI

Un approccio pragmatico e comunicativo che non trascura lo sviluppo e l’apprendimento sistematico della grammatica. Il corso è caratterizzato dalla ricchezza dell’input, per favorire anche l’apprendimento passivo, e dalla struttura multisillabo.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2, C1 (volumi singoli)

Libro in digitale

ANCHE IN DIGITALE

Livello Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

CONFIGURAZIONE MANUALE + ESERCIZIARIO A1

VOLUME A1

192

9788858308608

9788857710488

VOLUME A2

224

9788858308622

9788857710501

A1-A2

VOLUME A1-A2

416

9788858308646

9788857719191

VOLUME B1

264

9788858308653

9788857719399

VOLUME B2

296

9788858308660

9788857719405

B1-B2

VOLUME B1-B2

560

9788858329511

9788857725154

VOLUME C1 + DVD + CR ROM

504

9788858303108

9788857730974

VOLUME C1

464

9788858303122

9788857730981

GUIDA PER L'INSEGNANTE C1

9788858303115

9788857708201

C1 C1

con E. Scaramelli con E. Scaramelli con E. Scaramelli

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 8

08/02/22 09:20

Pagine

CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

CONFIGURAZIONE MANUALE ED ESERCIZIARIO SEPARATI A1

MANUALE A1

132

9788858308615

9788857735795

ESERCIZIARIO A1

9788858308639

9788857735801

MANUALE A2

144

9788858308684

9788857735818

ESERCIZIARIO A2

9788858325797

9788857735825

MANUALE B1

168

9788858325803

9788857735832

ESERCIZIARIO B1

104

9788858326107

9788857735849

MANUALE B2

168

9788858326114

9788857735856

ESERCIZIARIO B2

132

9788858326121

9788857735863

MANUALE C1

288

9788858303153

9788857735870

ESERCIZIARIO C1

184

9788858303160

9788857735887

con E. Scaramelli con E. Scaramelli

MATERIALI ONLINE

CORSI DI LINGUA

Livello Titolo

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Glossario plurilingue (tedesco, inglese, francese, spagnolo). ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Appendici. ▶▶ Materiale per il docente. ▶▶ Approfondimenti. ▶▶ Test di fine livello.

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Narrativa da ascoltare in classe. ▶▶ Gallerie fotografiche. ▶▶ Sintesi grammaticali (A1 e A2) in tedesco e in inglese.

Rosella Bozzone Costa, Luisa Fumagalli, Daniela Rota

Primo Contatto

Per principianti assoluti

CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI

Un manuale per principianti assoluti, che può essere usato autonomamente o prima di affrontare lo studio di Nuovo Contatto.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti, principianti assoluti

Livelli

A1 (volume unico) MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Materiali extra.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

▶▶ Attività di produzione orale e ampliamento lessicale. ▶▶ Test finale. ▶▶ Glossario. ▶▶ Trascrizioni. ▶▶ Soluzioni. DIGITALE (ISBN)

VOLUME + CD AUDIO

9788820103309

9788857732503

VOLUME CON ESERCIZI + CD AUDIO

164

9788820136079

9788857732510

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 9

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Unità didattica dal passo breve

Maria Gloria Tommasini, Mimma Flavia Diaco

Spazio Italia

CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI

Impostazione pragmatica, facile e incoraggiante, per comunicare da subito e imparare divertendosi.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2 (volumi singoli)

Libro in digitale

CON NARRATIVE GRADUATE

Livello

Titolo

Pagine

CARTA (ISBN)

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE

MANUALE 1 + ESERCIZIARIO 1

236

9788820136307

9788820133481

9788857714523

GUIDA PER L’INSEGNANTE 1

CD AUDIO PER LA CLASSE 1

MANUALE 2 + ESERCIZIARIO 2

240

GUIDA PER L’INSEGNANTE 2

CD AUDIO PER LA CLASSE 2

9788820136314

9788820133498

9788857714530

9788820133542 9788820170547

MANUALE 3 + ESERCIZIARIO 3

236

GUIDA PER L’INSEGNANTE 3

CD AUDIO PER LA CLASSE 3

MANUALE 4 + ESERCIZIARIO 4

240

GUIDA PER L’INSEGNANTE 4

CD AUDIO PER LA CLASSE 4

MATERIALI ONLINE

9788820133535 9788820170530

9788820136321

9788820133504

9788857709741

9788820133559 9788820170554 9788820136338

9788820133511

9788857701240

9788820133566 9788820170561

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito per la versione che lo prevede. ▶▶ Tracce audio del manuale e dell’eserciziario. ▶▶ Tracce audio delle attività extra. ▶▶ Trascrizioni.

▶▶ L’Italia in video. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Glossari in inglese, francese e tedesco. ▶▶ Eserciziario per russofoni. ▶▶ Test di ingresso.

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 10

08/02/22 09:20

Un nuovo giorno in Italia

Destinatari

PERCORSO NARRATIVO DI ITALIANO PER STRANIERI

Studenti adulti e giovani adulti

Un corso comunicativo completamente rinnovato rispetto alla precedente edizione. Presenta una chiara progressione dei contenuti funzionali e grammaticali, sostenuta da un percorso narrativo che accompagna lo studente nella lingua

A1, A2, B1, B2 (volumi singoli)

CORSI DI LINGUA

Impianto narrativo

Loredana Chiappini, Nuccia De Filippo

Livelli

Libro in digitale

NUMEROSE ATTIVITÀ COMUNICATIVE

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME A1

144

9788820127985

9788857720937

VOLUME A2

168

9788820128883

9788857720944

VOLUME B1

200

9788820133887

9788857720951

VOLUME B2

240

9788820135355

9788857720968

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Consigli didattici delle autrici per A1 e A2.

▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Test di verifica. ▶▶ Attività di fonetica.

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 11

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Moltissimi materiali integrativi

Paolo E. Balboni

Il Balboni

CORSO COMUNICATIVO DI ITALIANO PER STRANIERI

Un corso agile, lezioni dal passo breve, organizzate secondo i tre momenti fondamentali di sviluppo dell’unità di apprendimento: comprensione, analisi e sintesi. Con una sezione di civiltà e una di riflessione sulla lingua.

Destinatari

Studenti adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2 (volumi singoli)

Libro in digitale

CON BREVI GRAPHIC NOVEL

MATERIALI ONLINE WWW.BONACCIEDITORE.IT E WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Traduzione delle consegne di A1. ▶▶ Glossario A1-A2 (in italiano e tradotto in arabo, croato, inglese, francese, greco, polacco, russo, spagnolo, tedesco, turco). ▶▶ Esercizi supplementari. ▶▶ Grammatica di riferimento. ▶▶ Costruisci la tua grammatica. ▶▶ Il piacere dell’opera italiana: arie d’opera adatte anche al livello A1. ▶▶ Video di cultura e civiltà italiana con esercizi. ▶▶ Canzoni composte appositamente per il corso (anche per A1) e canzoni italiane famose. ▶▶ Il melodramma italiano.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

IL BALBONI A-UNO

168

9788820126889

9788857719276

IL BALBONI A-DUE

192

9788820128104

9788857719283

IL BALBONI B-UNO

192

9788820128388

9788857719290

IL BALBONI B-DUE

192

9788820128579

9788857719306

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 12

08/02/22 09:20

Italiano plus

IMPARARE L’ITALIANO PER STUDIARE IN ITALIANO

Un corso per studenti universitari in Italia e all’estero, che nasce dalle ricerche sull’italiano per lo studio condotte dal Laboratorio di Glottodidattica dell’Università di Parma. Con materiali e documenti legati ad ambiti disciplinari scientifici e umanistici.

CORSI DI LINGUA

Due volumi per universitari

Marco Mezzadri, Gaia Pieraccioni

Destinatari

Studenti universitari e giovani adulti

Livelli

A1-A2 (volume unico) A2-B1/B2 (volume unico)

Libro in digitale

▶▶ Si veda anche il volume di didattica Studiare in italiano all’università di M. Mezzadri (p. 41).

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma My bSmart) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Materiali extra per ogni Percorso: video autentici, infografiche e letture, corredati di esercizi. ▶▶ Glossari plurilingui, generali e settoriali. ▶▶ Schede riepilogative di strategie e abilità di studio.

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

RICCO APPARATO MULTIMEDIALE

Livello

Titolo

DIGITALE (ISBN)

A1-A2

VOLUME 1

240

9788820108816

9788857714974

A2-B1/B2 VOLUME 2

240

9788820109981

9788857715070

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 13

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Volume unico multilivello

Elisa Turra

Azione!

IMPARARE L’ITALIANO CON I VIDEO

Un volume unico (livelli A1-B2) pensato per gestire gruppi multilivello, caratterizzati dalla presenza di discenti con diversi ritmi di apprendimento. Si rivolge a studenti, giovani laureati e professionisti. Il corso presenta 65 video intorno ai quali prendono forma attività per lo sviluppo delle competenze lessicali, grammaticali, comunicative, pragmatiche, culturali e interculturali.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2 (volume unico)

Libro in digitale

65 VIDEO

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Video con e senza sottotitoli. ▶▶ Soluzioni degli esercizi.

▶▶ Attività supplementari per la classe multilivello. ▶▶ Risorse per l’insegnante. ▶▶ Glossari plurilingui.

Livello Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-B2

240

9788858325735

9788857722245

AZIONE!

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 14

08/02/22 09:20

Io sono Wang Lin

LA LINGUA ITALIANA PER CINESI

Un manuale di primo approccio all’italiano che si caratterizza per una progressione didattica che prevede l’esplicitazione costante di informazioni e regole.

Destinatari

CORSI DI LINGUA

Per cinesi A1-A2

Alice Dente, Katia Franzese, Wang Jing

Studenti sinofoni principianti

Livelli

A1, A2 (volume unico)

Libro in digitale

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Fonologia. ▶▶ Educazione alla cittadinanza.

▶▶ Libro in digitale (piattaforma MyLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Eserciziario (100 pagine) scaricabile e stampabile dedicato a ciascuna unità del volume. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-A2

VOLUME + CD-ROM

240

9788858304105

9788857732527

A1-A2

GUIDA PER L'INSEGNANTE

9788858304112

9788857732534

Per cinesi B1

Alice Dente, Marianna Fumagalli, Wang Jing

Sempre più italiano

CORSO DI ITALIANO PER CINESI

Un corso di italiano di livello B1 che si apre con un ripasso di A2. Si rivolge a studenti universitari, giovani laureati o lavoratori cinesi che vogliono migliorare il loro livello di italiano per poter interagire maggiormente con la società italiana e per sostenere le prove per le certificazioni di livello B1. MATERIALI ONLINE

Destinatari

Studenti sinofoni

Livelli B1

Libro in digitale

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo ▶▶ Guida in pdf per l’insegnante. ▶▶ Soluzioni. gratuito della versione cartacea. ▶▶ Esercizi extra. ▶▶ Video con e senza sottotitoli. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

SEMPRE PIÙ ITALIANO

264

9788858328521

9788857725161

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 15

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Per pre-adolescenti e adolescenti

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

LS Junior

CORSO INTERATTIVO DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI

LS Junior è pensato per rispondere ai bisogni di un pubblico giovane, nel rispetto delle modalità di apprendimento di pre-adolescenti e adolescenti con un’ampia sezione di esercizi per il consolidamento.

N Novità Destinatari

Studenti pre-adolescenti e adolescenti

Livelli

A1, A2, B1 (volumi singoli)

Libro in digitale

FLESSIBILE, DINAMICO, ACCATTIVANTE CON FILMATI A EPISODI

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶Tutte le risorse audio e video del volume sono fruibili inquadrando le pagine del libro con smartphone o tablet dotati di fotocamera. Scarica la App Scopri+ da e .

LIBRO IN DIGITALE

▶▶ Tutti gli esercizi interattivi e gli audio. ▶▶ Tutti i video con e senza sottotitoli e funzione karaoke. ▶▶ Materiali extra: - Esercizi di lessico, comunicazione, grammatica - Costruisco la mia grammatica - Fonologia - Glossario multilingue

- Traduzione delle consegne - Dizionario visivo (volumi A1 e A2) - Dizionario dei gesti - Giochi con le parole - Video interculturali - Video di civiltà - Video-interviste - Canzoni - Preparazione alla certificazione

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME A1

216

9788820133573

9788857730585

VOLUME A2

216

9788820138622

9788857730592

VOLUME B1

240

9788820138660

9788857730608

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 16

08/02/22 09:20

In classe con Tommy

PERCORSI LINGUISTICI PER ACCELERARE E RINFORZARE IL PROCESSO DI ACQUISIZIONE DELLA LINGUA ITALIANA

Un percorso linguistico in 16 unità per alunni stranieri inseriti nella scuola secondaria italiana alle prime armi con l’italiano che ha l’obiettivo di accelerare e rinforzare il processo di acquisizione della lingua italiana attraverso un lavoro autonomo che affianchi le attività della classe.

Destinatari

CORSI DI LINGUA

Per ragazzi

Gabriella Debetto

Studenti stranieri che frequentano la scuola italiana e si avvicinano per la prima volta alla lingua italiana

Livelli

Pre A1 - A1 (volume unico)

Libro in digitale

PER IL LAVORO AUTONOMO IN CLASSE

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Tracce audio.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

PRE A1 - A1

IN CLASSE CON TOMMY

144

9788858332405

9788857728322

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 17

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Per ragazzi

Gabriella Debetto

A spasso con Sofia

PERCORSI LINGUISTICI PER ACCELERARE E RINFORZARE IL PROCESSO DI ACQUISIZIONE DELLA LINGUA ITALIANA

A spasso con Sofia è rivolto a ragazzi stranieri, inseriti nella scuola secondaria italiana o in corrispondenti classi all’estero, che superato il livello base ampliano il loro orizzonte linguistico attraverso temi che possono interessare gli adolescenti e una panoramica su aspetti culturali dell’Italia contemporanea.

N Novità Destinatari

Studenti stranieri adolescenti che frequentano la scuola italiana o che studiano all’estero e che hanno superato il livello base

Livelli PER IL LAVORO AUTONOMO IN CLASSE

A1 - A2 (volume unico)

Libro in digitale

LESSICO, GRAMMATICA, FUNZIONI COMUNICATIVE

MODI DI DIRE

LETTURA E SCRITTURA

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni degli esercizi.

▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Tracce audio.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-A2

A SPASSO CON SOFIA

144

9788858341711

9788857735788

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 18

08/02/22 09:20

A piccoli passi

ALFABETIZZAZIONE E COMPETENZE DI BASE Un volume con base contenutistica per fare prealfabetizzazione e alfabetizzazione strumentale, con adeguate aree esercitative (per esercitarsi a scrivere le lettere dell’alfabeto e le parole). Con project work prodotti da una rete di docenti.

CORSI DI LINGUA

Per adulti immigrati in Italia: da Pre Alfa A1

Alessandro Borri

Destinatari

Migranti adulti analfabeti o semianalfabeti, compresi richiedenti asilo e minori non accompagnati (1415enni)

Livelli

Pre Alfa A1 - Pre A1

Libro in digitale

▶▶ Si veda anche il volume di didattica Insegnare italiano ad analfabeti a cura di F. Caon e A. Brichese (p. 40). MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Trascrizioni.

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Video.

Per adulti immigrati in Italia: analfabeti

Alessandro Borri, Fernanda Minuz

Detto e scritto

CORSO DI PRIMA ALFABETIZZAZIONE

Corso di alfabetizzazione rivolto a adulti analfabeti o debolmente alfabetizzati che, in maniera progressiva e controllata, stimola l’apprendimento della lingua italiana facendo ricorso ai contesti dell’esperienza quotidiana. MATERIALI ONLINE

Studenti adulti analfabeti o debolmente alfabetizzati

Livelli Pre A1

Libro in digitale

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Attività extra. ▶▶ Guida per l’insegnante.

▶▶ Libro in digitale (piattaforma Scuolabook) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce mp3.

Livello

Destinatari

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

PRE ALFA A1 – PRE A1

A PICCOLI PASSI

240

9788820138455

9788857728339

PRE A1

DETTO E SCRITTO

192

9788820102852

9788857711973

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 19

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Nuova edizione ampliata

Giovanna Bertelli

Piacere!

MANUALE PER LA PRIMA ALFABETIZZAZIONE

Un percorso di alfabetizzazione, con approccio foneticosillabico, per stranieri adulti e giovani adulti, che permette di curare tanto la competenza strumentale quanto quella funzionale-comunicativa. Brevi unità, legate a situazioni e campi semantici della vita quotidiana, invitano gradualmente all’ascolto e alla trascrizione di sillabe, parole e frasi, con una sezione finale dedicata a tavole di lessico e a schede di scrittura.

N Novità Destinatari

Studenti L2/LS

Livelli

Pre Alfa A1 Alfa A1

CON ATTIVITÀ DI GIOCO, ASCOLTO E SCRITTURA IN SITUAZIONE NELLA SEZIONE IN PRATICA!

SUGGERIMENTI RIVOLTI AL DOCENTE IN PAGINA

WEBAPP DEDICATA CON:

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Risorse integrative.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA (ISBN)

PRE ALFA A1 – PRE A1

PIACERE! MANUALE

112

9788897462859

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 20

08/02/22 09:20

Per la classe

FLASHCARDS E ALFABETO MOBILE

Un volume che raccoglie materiali ritagliabili da impiegare in classe. 162 flashcards in cartoncino che presentano il lessico di base, un pratico alfabetiere e il sillabario forniscono un importante strumento per sostenere con efficacia il processo di alfabetizzazione.

Destinatari

Studenti L2/LS

CORSI DI LINGUA

Piacere!

Livelli

Pre Alfa A1 Alfa A1

CON PRATICA SCATOLINA PER RIPORRE LE TESSERE DOPO L’USO

WEBAPP DEDICATA CON:

▶▶ Guida per l’insegnante con suggerimenti di attività. ▶▶ Indici delle parole e delle categorie. ▶▶ Schede aggiuntive. Livello

Titolo

Pagine

CARTA (ISBN)

PRE ALFA A1 – PRE A1

PIACERE! FLASHCARDS E ALFABETO MOBILE

37 schede in cartoncino

9788897462644

Per il docente

Katia Raspollini

Piacere!

ATTIVITÀ DI CLASSE PER L’ALFABETIZZAZIONE EMERGENTE Un ricco repertorio di attività di classe per la prima alfabetizzazione che intendono accompagnare gli studenti dalla pratica della lingua orale a quella scritta, con indicazioni chiare e tanti materiali pronti da usare.

Destinatari

Studenti L2/LS

Livelli

Pre Alfa A1 Alfa A1

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLE ATTIVITÀ: PROGETTAZIONE, PREPARAZIONE E SVOLGIMENTO WEBAPP DEDICATA CON:

▶▶ Materiali d’aula stampabili e personalizzabili. Livello

Titolo

Pagine

CARTA (ISBN)

PRE ALFA A1 – PRE A1

PIACERE! ATTIVITÀ DI CLASSE PER L’ALFABETIZZAZIONE EMERGENTE

9788897462682

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 21

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Alessandro Borri, Florinda D’Amico

Missioni possibili OTTO SCENARI PER L’ITALIANO L2 VOLUME STUDENTE

Un percorso di italiano L2 che propone “missioni” linguistico-comunicative (Tasks). Ogni missione affronta un tema della vita quotidiana partendo da attività di introduzione (Cominciamo!), proseguendo con la vera e propria missione linguistico-comunicativa che impiega diverse tecniche didattiche (In azione), per concludere con una fase di riflessione sulla lingua (Incontro con la lingua). UN APPROCCIO DIDATTICO PRAGMATICO, LUDICO E COINVOLGENTE

Impara per situazioni e obiettivi ricorrenti

N Novità Destinatari

Studenti L2/LS

Livelli

Pre A1-A1 (volume unico)

ATTIVITÀ PRATICHE CON MATERIALI RITAGLIABILI

WEBAPP DEDICATA CON:

TABELLE PER L’AUTOVALUTAZIONE

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Risorse integrative e trascrizione delle tracce audio. Livello

Titolo

Pagine

CARTA (ISBN)

PRE A1-A1

MISSIONI POSSIBILI VOLUME STUDENTE

9788897462873

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 22

08/02/22 09:20

Missioni possibili

GUIDA DOCENTE E MATERIALI PER LE ATTIVITÀ

Il volume docente è una guida completa che descrive passo passo tutte le attività, con istruzioni e suggerimenti per condurre al meglio la lezione. Oltre alla trascrizione di tutti gli audio e alle risorse aggiuntive, contiene anche le indispensabili flashcards in cartoncino da impiegare nel corso delle attività.

N Novità Destinatari

CORSI DI LINGUA

Alessandro Borri, Florinda D’Amico

Studenti L2/LS

Livelli

Pre A1-A1 (volume unico)

CON UN AGEVOLE SILLABO CHE ESPLICITA LE COMPETENZE CHE SI ACQUISIRANNO IN CIASCUNA MISSIONE

FLASHCARD E MATERIALI RITAGLIABILI DA DISTRIBUIRE AGLI STUDENTI

WEBAPP DEDICATA CON:

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Risorse integrative e trascrizione delle tracce audio. Livello

Titolo

Pagine

PRE A1-A1

MISSIONI POSSIBILI VOLUME DOCENTE 64 e 20 schede in cartoncino

CARTA (ISBN) 9788897462880

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 23

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Per adulti immigrati in Italia

Elisabetta Aloisi, Anna Bertelli, Nadia Fiamenghi, Elena Scaramelli

Andiamo!

CORSO DI ITALIANO MULTILIVELLO PER IMMIGRATI ADULTI

Corso di italiano per immigrati inseriti in classi multiculturali e multilivello, con attività differenziate e percorsi personalizzati che valorizzano le competenze individuali e introducono alla vita in Italia e al mondo della formazione e del lavoro. VIDEO COINVOLGENTI ED ESERCIZIARI ONLINE

MATERIALI ONLINE

Studenti immigrati adulti, classi multilivello

Livelli

pre A2, A1, A2, verso il B1 (due volumi)

Libro in digitale

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Eserciziari dedicati ai livelli pre A1 e A2. ▶▶ Materiali per l’italiano per le certificazioni A2 e B1. ▶▶ Video con e senza sottotitoli. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Trascrizione degli audio. ▶▶ Indicazioni metodologiche. ▶▶ Appendice con materiali pronti all’uso per attività ludico/cooperative. Livello

Destinatari

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

ITALIANO PER LO STUDIO E PER LE CERTIFICAZIONI

DIGITALE (ISBN)

PRE A1 - A1 - VERSO A2

VOLUME 1

120

9788858325216

9788857719320

A2 - VERSO B1

VOLUME 2

168

9788858337851

9788857732688

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 24

08/02/22 09:20

Pari e dispari

ITALIANO L2 PER ADULTI IN CLASSI AD ABILITÀ DIFFERENZIATE

Un corso di italiano L2 in quattro agili volumetti per i livelli da Pre A1 a B1 per rispondere alle esigenze delle classi di italiano con studenti che hanno competenze differenziate.

CORSI DI LINGUA

Per adulti immigrati in Italia: da Pre A1 a B1

Alessandro Borri, Fabio Caon, Fernanda Minuz, Valeria Tonioli

Destinatari

Studenti immigrati adulti, classi multilivello

Livelli

Pre A1, A1, A2, B1 (volumi singoli)

Libro in digitale

VINCITORE DEL LABEL EUROPEO DELLE LINGUE 2018 SETTORE ISTRUZIONE MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Video. ▶▶ Trascrizioni dei video. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Guida per docenti. ▶▶ Testi semplificati. ▶▶ Esercizi integrativi. ▶▶ Attività ludiche con esempi e spiegazioni. ▶▶ Materiali per le lezioni online. ▶▶ Si veda il volume di didattica Educazione linguistica nella Classe ad Abilità Differenziate a cura di F. Caon (p. 40). Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

PRE A1

VOLUME PRE A1

128

9788858323304

9788857719337

VOLUME A1

144

9788858323311

9788857719344

VOLUME A2

144

9788858323328

9788857721095

VOLUME B1

160

9788858323335

9788857721101

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 25

08/02/22 09:20

CORSI DI LINGUA

Per adulti immigrati in Italia

Alessia Benenti, Martina Mambelli, Valentina Mussi

Al centro

CORSO DI ITALIANO PER RICHIEDENTI ASILO

Al centro è il primo corso di italiano per rifugiati e richiedenti asilo di livello A1. Ognuna delle 10 unità da cui è composto il libro propone attività per la classe, esercizi in autoapprendimento, focus su grammatica e fonetica, attività ludiche e uscite didattiche. La guida per l’insegnante si trova in fondo al volume.

Destinatari

Studenti adulti rifiugiati e richiedenti asilo

Livelli A1

Libro in digitale PER OSPITI DI CAS E SAI MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea.

▶▶ Soluzioni. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Materiali integrativi.

Lisa Bentini, Alessandro Borri

Destinatari

L’Italia in mano

Studenti immigrati adulti e giovani adulti

LA CULTURA CIVICA PER L’ACCORDO DI INTEGRAZIONE

Livelli A2

Il volume presenta materiali di preparazione al test di conoscenza Libro in digitale della cultura civica e della vita civile in Italia. Il volume può essere utilizzato anche nei corsi di educazione civica organizzati dai CPIA che propongono percorsi di formazione civica, previsti dalla riforma dei CPIA.

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma Scuolabook) a corredo gratuito della versione cartacea. Livello

Titolo

Pagine

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Guida in pdf con soluzioni per l’insegnante. ▶▶ Documentazione ufficiale.

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

AL CENTRO

144

9788858331606

9788857726496

L’ITALIA IN MANO

128

9788858322758

9788857719511

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 26

08/02/22 09:20

Il libro di grammatica PER CPIA

Una grammatica pedagogica che antepone l’utilità per il destinatario all’esaustività, offrendo diversi livelli di dettaglio per soddisfare differenti obiettivi di apprendimento.

GRAMMATICHE

Per adulti immigrati in Italia: grammatiche

Franca Bosc

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

GRAMMATICA PEDAGOGICA A2

A1, A2 (volume unico)

Libro in digitale MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma Scuolabook) a corredo gratuito della versione cartacea.

▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Soluzioni degli esercizi.

Con testi autentici

Loredana Chiappini, Nuccia De Filippo

Congiuntivo, che passione!

TEORIA E PRATICA PER CAPIRE E USARE IL CONGIUNTIVO IN ITALIANO Destinatari

Il libro si rivolge a un pubblico ampio, soprattutto a studenti stranieri dal livello B1 al livello C2, ma anche a parlanti di madrelingua per rinfrescare o sistematizzare conoscenze implicite sul congiuntivo. Da usare in classe o in autoapprendimento.

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

B1, B2, C1, C2 (volume unico)

Libro in digitale MATERIALI ONLINE WWW.BONACCIEDITORE.IT

▶▶ Soluzioni degli esercizi. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-A2

IL LIBRO DI GRAMMATICA

224

9788820136482

9788857715018

B1-C2

CONGIUNTIVO, CHE PASSIONE!

160

9788875734442

9788857703855

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 27

08/02/22 09:20

GRAMMATICHE

Anche in versione per anglofoni

Marco Mezzadri

GRAMMATICA PRATICA DELLA LINGUA ITALIANA

Una grammatica pratica di facile consultazione che guida lo studente dal livello A1 al C1 in maniera graduale, nel rispetto delle competenze non solo morfosintattiche ma anche lessicali e comunicative in genere.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma My bSmart) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Esercizi ludici interattivi. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Soluzioni degli esercizi.

NON SOLO GRAMMATICA, MA ANCHE SITUAZIONI E FUNZIONI, LESSICO, ASCOLTO

ESERCIZIARIO AGGIUNTIVO Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-C1

GRAMMATICA CON ESERCIZI

240

9788820125066

9788857721163

A1-C1

ESERCIZIARIO AGGIUNTIVO di M. Mezzadri e L. Pederzani VOLUME FOR ENGLISH SPEAKERS

192

9788820137786

9788857721170

240

9788820138387

9788857725185

A1-C1

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 28

08/02/22 09:20

Con elementi culturali

gramm.it

GRAMMATICA ITALIANA PER STRANIERI CON ESERCIZI E TESTI AUTENTICI

Una grammatica italiana per stranieri che coniuga l’esperienza del passato con le nuove esigenze del presente, evitando eccessivi riferimenti al metalinguaggio, e caratterizzata da una attenta gradualità: dal semplice al complesso, dal più al meno frequente. Alla fine di ogni unità viene proposto un gioco. In appendice si trovano le soluzioni degli esercizi e le tabelle dei verbi.

GRAMMATICHE

Gruppo CSC: Gabriella Iacovoni, Nadia Persiani, Barbara Fiorentino

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2, C1 (volume unico)

DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE FOR ENGLISH-SPEAKERS

GRANDE QUANTITÀ E VARIETÀ DI ESERCIZI

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-C1

VOLUME

320

9788875734275

9788857702889

A1-C1

VOLUME FOR ENGLISH SPEAKERS

320

9788875734305

9788857703145

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 29

08/02/22 09:20

LINGUA DI SPECIALITÀ

Per il lavoro A1-A2

Daniela Pepe, Giovanni Garelli

Al lavoro!

CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI IN CONTESTO LAVORATIVO

Il primo corso di italiano per stranieri che parte da un livello per principianti assoluti, dedicato a chi vuole imparare l’italiano per lavoro.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2 (volumi singoli)

Libro in digitale

ESERCIZIARIO A FINE VOLUME

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Consegne tradotte in inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo, portoghese e cinese. ▶▶ Glossario bilingue italiano/inglese e tedesco. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Test d’ingresso; test in itinere; test finale declinato sulle 4 abilità. ▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Video dedicati allo sviluppo dell’interazione orale (A1/A2).

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME A1

192

9788820137519

9788857719375

VOLUME A2

192

9788820137526

9788857719382

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 30

08/02/22 09:20

Per gli affari A2 + / B2

Un vero affare!

CORSO DI ITALIANO PER GLI AFFARI

Un corso per gli affari e per il lavoro, che tiene conto del cambiamento dell’Italia e del mondo degli affari e del lavoro negli ultimi anni. Per chi, con competenze in entrata di livello post-elementare, affronta lo studio dell’italiano del lavoro e del commercio. Il testo presenta la realtà del made in Italy attraverso testi orali e scritti che trattano di moda, design, auto, enogastronomia, turismo e cultura.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

LINGUA DI SPECIALITÀ

Giovanna Pelizza, Marco Mezzadri

Livelli

A2+, B1, B2 (volume unico)

Libro in digitale

LESSICO SETTORIALE PER INTERAGIRE NEL MONDO DEL LAVORO

SEZIONI DI COMUNICAZIONE E CORRISPONDENZA

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Cultural minds è una serie di video realizzati per Un vero Affare! I rappresentanti di un’azienda straniera, due alieni, vengono in Italia per delle trattative con un’azienda italiana. Nei video vengono evidenziati, in modo divertente, problemi nella comunicazione derivanti da equivoci e incomprensioni interculturali.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2+/B2

UN VERO AFFARE!

216

9788820120382

9788857715131

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 31

08/02/22 09:20

CULTURA E CIVILTÀ

Cinzia Medaglia, Filippo Medaglia

Nuovo Spazio civiltà

Civiltà A2-B1

CONOSCERE LA CULTURA E LA CIVILTÀ ITALIANA

Il volume presenta con ricchezza e varietà gli aspetti più significativi della cultura e della civiltà italiana attraverso sei sezioni: le città, le regioni, ieri e oggi, viva l’Italia, l’Italia e gli italiani, i grandi personaggi. Ogni sezione è corredata da esercizi e test di approfondimento. Completano il volume le attività sui video e le tavole lessicali per rinforzare il lessico.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A2, B1 (volume unico)

Libro in digitale

TAVOLE LESSICALI CON ESERCIZI AUDIOLIBRO E VIDEO

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni. ▶▶ Trascrizioni di audio e video.

▶▶ Galleria fotografica. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Video in streaming sulla WebTv.

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 32

08/02/22 09:21

CULTURA E CIVILTÀ

Il volume tratta gli argomenti proposti in modo esaustivo, ma al tempo stesso con un linguaggio semplice, comprensibile anche a chi studia italiano da poco tempo.

GALLERIE DI IMMAGINI

VIDEO ORIGINALI CON ATTIVITÀ CORRELATE Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2-B1

NUOVO SPAZIO CIVILTÀ

176

9788858339169

9788857732695

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 33

08/02/22 09:21

CULTURA E CIVILTÀ

Civiltà B1-C1

Antonella Filippone, Sandra Radicchi

Caccia ai tesori

CORSO DI LINGUA E CIVILTÀ ITALIANA PER STRANIERI

Un viaggio fra le peculiarità e le varietà degli usi linguistici dell’italiano, che va di pari passo con la storia e la vita delle persone e dei luoghi “dell’Universo Italia”.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

COMPETENZE LINGUISTICHE E CULTURALI

APPENDICE GRAMMATICALE

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Testi aggiuntivi e attività extra. ▶▶ Video. ▶▶ Trace audio.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B1-C1

VOLUME + DVD CON MP3

204

9788820133627

9788857732800

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 34

08/02/22 09:21

con Michela Giovannini e Claudia Meneghetti

L’italiano a gesti

ATTIVITÀ PER LO SVILUPPO DELLA COMUNICAZIONE NON VERBALE

Destinatari

Un libro che a partire dalla gestualità approfondisce la dimensione non verbale della lingua, spesso trascurata nei manuali tradizionali. Il libro si rivolge a un pubblico ampio (classi di italiano L2 e di italiano LS) e differenziato (studenti, professionisti); inoltre le unità di livello A1 e A2 sono accessibili anche agli studenti stranieri dei CPIA e agli studenti con lingua madre molto distante dall’italiano.

Studenti adulti e giovani adulti

CULTURA E CIVILTÀ

Con 170 video

Fabio Caon

Livelli

A1, A2, B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

CLASSO MONO- E PLURILIVELLO

APPROFONDIMENTO CULTURALE E LESICALE

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Raccolta di video sui gesti (oltre 170 video). ▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Guida per l’insegnante.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-C1

L’ITALIANO A GESTI

128

9788820138325

9788857722290

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 35

08/02/22 09:21

CULTURA E CIVILTÀ

Arte

Giovanni Garelli

Parliamo di arte

3O SPUNTI PER DISCUTERE DI ARTE ITALIANA IN CLASSE

Testi semplici e meravigliose immagini per affrontare temi culturali importanti, vari e motivanti. Un nuovo approccio nato per rispondere alla “fame” di arte e cultura italiane degli studenti stranieri, anche di quelli di livello elementare e intermedio. CLIL

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A2, B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

PERCORSO GEOGRAFICO E CRONOLOGICO

MULTILIVELLO ESERCIZIARIO ALLA FINE DI OGNI SEZIONE

MATERIALI ONLINE

▶▶Tutte le risorse audio del volume sono fruibili inquadrando le pagine del libro con smartphone o tablet dotati di fotocamera. Scarica la App Scopri+ da e .

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Audiolibro. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Risorse per l’insegnante. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2-C1

PARLIAMO DI ARTE

168

9788820137083

9788857730622

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 36

08/02/22 09:21

con Chiara Barbato e Gaia Chiuchiù

In viaggio con l’arte

DIECI RACCONTI ILLUSTRATI PER SCOPRIRE LA MERAVIGLIOSA LINGUA DELL’ARTE

Articolato in dieci situazioni “tipiche” ambientate in alcune città d’arte del Bel Paese, sceneggiate e illustrate, il volume introduce ad altrettanti settori specialistici del mondo dell’arte e comprende esercitazioni e schede di approfondimento su una selezione di 200 lemmi. L’obiettivo è accompagnare e guidare il lettore e lo studente in un contesto di vita vissuta, alla scoperta di aspetti essenziali e significativi della nostra storia artistica, mettendone in luce e aiutando a comprenderne l’assoluta eccellenza.

Lessico dell’arte Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

CULTURA E CIVILTÀ

Alessandro Masi

Livelli

B1, B2, C1, C2 (volume unico)

Libro in digitale

CON ESERCIZI E DIZIONARIO AUDIOLIBRO

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma MyLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio.

▶▶ Guida per l’insegnante. ▶▶ Soluzioni.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B1-C2

IN VIAGGIO CON L’ARTE

144

9788858341308

9788857732152

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 37

08/02/22 09:21

CULTURA E CIVILTÀ

Religione

Gruppo CSC: Gabriella Iacovoni, Nadia Persiani

Arte, religione, società

CORSO DI ITALIANO L2 PER RELIGIOSI

Destinatari

Un libro per approfondire la lingua italiana attraverso brani del Vangelo, arte e temi sociali. Si affrontano argomenti difficili in modo facile con l’ausilio di immagini da usare come input per numerose attività.

Religiosi cattolici

Livelli

A2, B1 (volume unico)

Libro in digitale

AMPLIAMENTO LESSICALE TESTI AUTENTICI, SCRITTI E ORALI

ELEMENTI DI CULTURA ITALIANA ESPRESSIONI IDIOMATICHE MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio e trascrizioni.

▶▶ Soluzioni. ▶▶ Guida per l’insegnante.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2-B1

ARTE, RELIGIONE, SOCIETÀ

120

9788820138264

9788857725178

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 38

08/02/22 09:21

Le vie dorate

UN’ALTRA LETTERATURA ITALIANA: DA SAN FRANCESCO A IGIABA SCEGO

Introdotti con uno stile accattivante, i testi più significativi di autori e autrici sono raggruppati in sette originali percorsi tematici, con esercizi di attivazione lessicale, ripasso grammaticale, scrittura e presentazione.

N Novità

CULTURA E CIVILTÀ

Letteratura

Johnny L. Bertolio

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

B2, C1, C2 (volume unico)

Libro in digitale

UN VIAGGIO LETTERARIO E… SOCIAL!

PROFILI E TESTI DA IERI A OGGI

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Testi e opere extra.

▶▶ Tracce audio di tutti i brani del volume. ▶▶ Podcast dei sette percorsi tematici. ▶▶ Soluzioni degli esercizi.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B2-C2

LE VIE DORATE

264

9788858341001

9788857732701

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 39

08/02/22 09:21

CULTURA E CIVILTÀ

Silvia Bertoni, Barbara Cauzzo, Gabriella Debetto

Caleidoscopio italiano

UNO SGUARDO SULL’ITALIA ATTRAVERSO I TESTI LETTERARI

Un’antologia tematica di autori contemporanei, che presta particolare attenzione al contesto in cui si collocano i diversi testi e ai fili culturali che vi si intrecciano, facendo del testo letterario uno strumento di lettura della realtà culturale italiana. Con lettura dei brani antologici.

Letteratura contemporanea Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

B1, B2, C1 (volume unico)

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Testi integrativi. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Guida per l’insegnante

Livello

Titolo

Pagine

LIBRO DI CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B1-C1

CALEIDOSCOPIO ITALIANO

304

9788820136765

9788857714769

Storia

Gabriele Pallotti, Giorgio Cavadi

Che storia!

LA STORIA ITALIANA RACCONTATA IN MODO SEMPLICE E CHIARO La storia italiana raccontata in modo semplice e chiaro, ma anche alternativo e interessante, partendo dal punto di vista delle persone e della loro vita quotidiana. Un racconto di 2000 anni di vita italiana scritto soprattutto dal punto di vista della storia economica e sociale.

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

B1, B2 (volume unico)

Livello

Titolo

Pagine

LIBRO DI CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B1-B2

CHE STORIA!

160

9788875734398

9788857703275

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 40

08/02/22 09:21

Narrativa N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

CULTURA E CIVILTÀ

Letture graduate

Livelli

A1, A2, B1 (volumi singoli)

Libro in digitale

Claudia Marulo, Carla Marulo, Il gatto scomparso

Emiliana Russo, Chef per un giorno

Gli inquilini di un condominio bolognese si detestano, ma almeno su un punto sono tutti d’accordo: l’affetto per il gatto Gippi. Quando Gippi scompare, si mobilitano per ritrovarlo e i dissapori vengono dimenticati a mano a mano che le indagini procedono.

A1 - NOVITÀ Claudia Marulo, Il Palio rubato Manca una settimana al Palio di Siena, la corsa di cavalli più famosa d’Italia. Ma qualcuno ruba il premio della gara. Perché? Chi è? Andrea, Giada e Viviana si mettono subito sulle tracce del ladro: tra colpi di fortuna, piccoli disastri e passaggi segreti, i tre amici ci accompagnano alla scoperta di questa città ricca di storia e antiche tradizioni.

A2 Emiliana Russo, Se una notte d’estate una studentessa… Ginevra è una promettente studentessa di filosofia in vacanza. Sulla spiaggia conosce una ragazza italoamericana che la invita a una festa e che ha un viso familiare, un po’ troppo familiare. Per Ginevra avrà inizio così un viaggio alla scoperta degli altri e di se stessa. MATERIALI ONLINE

Filadelfia. Azzurra è in cucina e alla radio sente l’annuncio del concorso “Chef per un giorno”. Chi vince avrà la possibilità di cucinare con lo chef Bracco nella fantastica Verona. Non può non partecipare! Insieme all’energica e ironica nonna Giada, Azzurra vivrà un’avventura inattesa, magica, ricca di sorprese e scoperte.

Anna Maria Brivio, Mani d’oro In questo racconto giallo, la protagonista è Amalia, una giovane sarta con il sogno di diventare stilista. Proprio quando questo sogno sembra avverarsi, viene coinvolta in un brutto caso di omicidio. Riuscirà a trovare una via d’uscita e a diventare quello che ha sempre desiderato?

B1 - NOVITÀ Emiliana Russo, Sulle tracce di una strega Andare in gita a Benevento rappresenta un’opportunità unica per Viola Romano, classe IIIA. Viola – studentessa un po’ troppo discola – adora miti e leggende e vuol saperne di più sulla stregoneria. Ma che succede se una strega fa irruzione nella realtà? Che succede se il pericolo è in agguato? Insieme agli amici Jin e Gaia, Viola cercherà di fermare la strega, ma…

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM). ▶▶ Materiali extra. ▶▶ Audiolibro. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

IL GATTO SCOMPARSO

9788858341827

9788857733371

IL PALIO RUBATO

9788858341841

9788857735566

SE UNA NOTTE D’ESTATE UNA STUDENTESSA…

9788858341803

9788857732718

CHEF PER UN GIORNO

9788858341810

9788857732725

MANI D’ORO

9788858341834

9788857733432

SULLE TRACCE DI UNA STREGA

9788858341858

9788857735559

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 41

08/02/22 09:21

CERTIFICAZIONI

CELI A1-C2

Luisa Aglini, Daniela Alessandroni, Danilo Rini, Roberta Rondoni, Fabio Zanda

Il CELI dell’Università per Stranieri di Perugia CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA – ITALIANO GENERALE

Ogni volume della collana presenta 4 prove d’esame CELI fedeli agli esami effettivi per struttura, generi testuali, contenuti: un valido strumento per familiarizzare con il formato degli esami e verificare le proprie abilità linguistiche. Le autrici e gli autori, insegnanti di lingua italiana L2 ed esperti di testing linguistico, svolgono la loro attività professionale presso l’Università per Stranieri di Perugia, nei corsi di lingua e al CVCL (Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistiche), il centro che elabora e somministra gli esami per il rilascio dei certificati linguistici CELI.

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livello

A1, A2, B1, B2, C1, C2 (volumi singoli)

Libro in digitale

USCITA APRILE 2022

USCITA MAGGIO 2022

PROVE D’ESAME CELI INEDITE 42

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 42

08/02/22 09:21

CERTIFICAZIONI

CRITERI DI VALUTAZIONE E CALCOLO DEL PUNTEGGIO

GUIDA PER LO SVOLGIMENTO DELLE PROVE D’ESAME

CHIAVI DI RISPOSTA E TRASCRIZIONI DEGLI ASCOLTI

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. Livello

Titolo

Pagine

▶▶ Audio Mp3 dei testi della prova di Comprensione dell’Ascolto. CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

VOLUME

CELI IMPATTO

9788858341254

9788857732749

VOLUME

CELI 1

192

9788858341247

9788857732756

VOLUME

CELI 2

168

9788858341209

9788857732763

VOLUME

CELI 3

192

9788858341216

9788857732770

VOLUME

CELI 4

216

9788858341223

9788857732787

VOLUME

CELI 5

216

9788858341230

9788857732794

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 43

08/02/22 09:21

CERTIFICAZIONI

Test B1 cittadinanza

Alessia Benenti, Valentina Mussi

Pronti per il test B1

PREPARARSI ALLA CERTIFICAZIONE DI ITALIANO B1 PER LA CITTADINANZA

Il volume propone 10 test ricalcati sulle prove “ufficiali”, offre strategie per affrontare il test e un apposito laboratorio finale per l’esercitazione della scrittura. Viene data molta attenzione alle strutture grammaticali, cui è dedicata una rubrica ricorrente, e all’ampliamento lessicale.

Destinatari

Stranieri che devono sostenere il test di italiano B1 per la richiesta di cittadinanza

Livello B1

Libro in digitale

PER PREPARARSI BENE, ANCHE IN AUTONOMIA

MATERIALI ONLINE WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio. ▶▶ Trascrizione delle tracce audio. ▶▶ Informazioni sulle prove ufficiali.

▶▶Tutte le risorse audio del volume sono fruibili inquadrando le pagine del libro con smartphone o tablet dotati di fotocamera. Scarica la App Scopri+ da e .

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

PRONTI PER IL TEST B1

144

9788858337295

9788857730615

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 44

08/02/22 09:21

Orecchiabile

PERCORSI PER LO SVILUPPO DELLA COMPRENSIONE ORALE DELL’ITALIANO

Il volume è dedicato allo sviluppo della comprensione orale di materiali audio e video originali, cioè prodotti per un pubblico madrelingua. Ogni unità affronta uno specifico ambito tematico e offre un percorso didattico particolarmente accurato e graduale che consente di promuovere la comprensione di un testo orale complesso in maniera progressiva. Questa peculiarità rende il testo adatto a un suo impiego con studenti che abbiano differenti livelli di competenze, attitudini e stili di apprendimento, facilitando il lavoro del docente in classi ad abilità differenziate.

STRUMENTI

Comprensione orale

Claudia Brighetti, Alice Fatone

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti.

Livello

A2, B1 (volume unico)

Libro in digitale

PER CLASSI AD ABILITÀ DIFFERENZIATE

ASCOLTI E VIDEO AUTENTICI MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Audio in formato Mp3. ▶▶ Video. ▶▶ Attività per il lavoro autonomo.

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. ▶▶ Guida per l’insegnante. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2 - B1

ORECCHIABILE

144

9788858343531

9788857735764

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 45

08/02/22 09:21

STRUMENTI

Produzione orale

Giulio Asta, Federica Ferrieri

Senti chi parla

40 ATTIVITÀ PER ESERCITARE L’ITALIANO PARLATO

Una risorsa creativa, semplice, flessibile ed efficace da usare e riusare per ogni livello e tipo di classe. Un manuale per accompagnare alla scoperta della lingua parlata con 40 attività sulla carta, 120 mini-attività integrative online e altro ancora.

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livello

A1, A2, B1, B2, C1 (volume unico)

ATTIVITÀ PER CLASSI, GRUPPI, COPPIE E SINGOLI

Libro in digitale

CON TRACCE AUDIO

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio degli esempi di produzione parlata. ▶▶ Schede dei materiali personalizzabili. ▶▶ Materiali per lezione individuale a distanza.

▶▶ Mini-attività per rompere il ghiaccio, riscaldare la classe e concludere la lezione, così da organizzare intere lezioni all’insegna dell’italiano parlato. ▶▶ Consigli su come riutilizzare le attività per altri livelli o gruppi interazionali.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-C1

SENTI CHI PARLA

144

9788858339176

9788857732732

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 46

08/02/22 09:21

Tanto per parlare

MATERIALI DIDATTICI PER LA COMPRENSIONE E L’USO DEGLI ELEMENTI PRAGMATICI DELL’ITALIANO

STRUMENTI

Per ascoltare e parlare

Claudia Brighetti, Alice Fatone

Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Per riflettere insieme agli apprendenti sul significato dei segnali discorsivi e per aiutare a usarli in modo significativo tenendo in considerazione la situazione, la relazione tra i partecipanti, le intenzioni, il contesto. I materiali di studio sono conversazioni tra madrelingua che vengono analizzate insieme agli apprendenti attraverso percorsi per la comprensione e l’espressione orale. Attività in audio, riservate al lavoro in autonomia, accompagnano il lavoro da svolgersi in classe.

Livelli

A2-B1 (volume unico)

Libro in digitale

COMPRENSIONE E PRODUZIONE ORALE

CON VIDEO E AUDIO

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo della versione cartacea. ▶▶ Tracce audio.

▶▶ Soluzioni. ▶▶ Trascrizioni.

Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2-B1

TANTO PER PARLARE

144

9788858332603

9788857728346

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 47

08/02/22 09:21

STRUMENTI

Nuova collana

Con la nuova collana “Competenti in italiano”, diretta da Franca Bosc, Loescher e la Linea Edu presentano strumenti concreti per lo studio della lingua italiana, fornendo in forma piacevole e facilmente navigabile, conoscenze e competenze. I volumi possono essere utilizzati sia in aula sia per lo studio individuale con le chiavi per l’autocorrezione.

Alessandro Tollari

I connettivi

ALLACCIARE PAROLE E FRASI

Il primo volume della collana “Competenti in italiano” è dedicato alla competenza d’uso dei connettivi testuali, elementi che servono per collegare tra loro parole, frasi e porzioni di testo. Il volume, progettato per lo studio individuale, è adatto sia allo studente L2/LS sia a quello L1.

Destinatari

Studenti adulti di italiano LS/L2. Utile anche per studenti L1

Livelli

A2, B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

PER LA CLASSE E PER LO STUDIO AUTONOMO

Serafina Santoliquido

Passato senza segreti

USO DEI TEMPI PASSATI DELL’ITALIANO

Il secondo volume della collana “Competenti in italiano” è dedicato all’uso dei tempi passati dell’indicativo. La spiegazione grammaticale è corredata da una serie di esercizi graduati di tipologie diverse. Il volume è stato pensato per lo studio individuale di apprendenti LS/L2. MATERIALI ONLINE

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A2, B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni dei test ove previsti.

▶▶ Tracce audio e trascrizioni. ▶▶ Appendice dei verbi irregolari.

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 48

08/02/22 09:21

30 e lode

STRUMENTI

Italiano dello studio

Paola Meinzolt-Cesaroni, Carla Ferrara, Tommaso Marani, Davide Schenetti

L’ITALIANO PER SOPRAVVIVERE ALL’UNIVERSITÀ

Il terzo volume della collana “Competenti in italiano” è uno strumento pensato per aiutare studenti adulti di italiano L2/LS ad orientarsi nella lingua accademica. Il libro è ideale per lo studio individuale a partire dal livello B1, ma è utile anche per la pratica di classe. L’approccio al testo accademico presentato in questo volume può essere utile anche a studenti di madrelingua italiana. Il volume propone 8 unità suddivise per macroarea tematica (umanistica, giuridico-economica, salute) che lo studente può svolgere sistematicamente o da cui può scegliere attività e materiali a seconda dei propri interessi o bisogni.

N Novità Destinatari

Adulti, giovani adulti, studenti universitari. Studenti di italiano LS e L2

Livelli

B1, B2, C1 (volume unico)

Libro in digitale

ANCHE PER STUDENTI MADRELINGUA

PER LA CLASSE E PER LO STUDIO AUTONOMO MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (piattaforma myLIM) a corredo della versione cartacea. ▶▶ Soluzioni degli esercizi. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A2-C1

I CONNETTIVI

128

9788858337837

9788857730646

A2-C1

PASSATO SENZA SEGRETI

128

9788858341773

9788857733364

B1-C1

30 E LODE

128

9788858343548

9788857735573

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 49

08/02/22 09:21

STRUMENTI

Per esercitarsi in modo divertente

T. Anna Pellegrino, Elettra Ercolino

Il nuovo Utile e dilettevole

ESERCIZI E REGOLE PER COMUNICARE

Eserciziario plurilivello ricco di attività varie, ludiche e motivanti con difficoltà graduata. Presenta la lingua di uso quotidiano con esempi di espressioni idiomatiche, modi di dire, proverbi e persino barzellette, il tutto anche attraverso testi autentici, legati alla realtà sociale e culturale italiana.

N Novità Destinatari

Studenti adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1, B2, C1, C2 (2 volumi)

A1-B1

Libro in digitale

B2-C2

UN MODO PIÙ LEGGERO PER AFFRONTARE LA GRAMMATICA

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Libro in digitale (myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. Livello

Titolo

Pagine

▶▶ Esercizi interattivi. ▶▶ Sezione di fonetica. CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-B1

VOLUME 1

240

9788858341605

9788857732817

B2-C2

VOLUME 2

192

9788858341612

9788857732824

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 50

08/02/22 09:21

Un gioco da ragazzi ATTIVITÀ LUDICHE PER ESERCITARE LA GRAMMATICA E IL LESSICO

Un gioco da ragazzi è un volume di attività ludiche per praticare argomenti grammaticali e lessicali di livello intermedio-avanzato, che stimolano l’inventiva e la fantasia degli studenti. Il libro è di supporto agli insegnanti che vogliono affiancare ai tradizionali esercizi attività più “giocose”, motivanti e collaborative.

Giochi per la classe da B1 a C2

STRUMENTI

Luisa Fumagalli, Daniela Rota

Destinatari

Studenti adolescenti e adulti

Livelli

B1, B2, C1, C2 (volume unico)

Libro in digitale

CON ESERCIZI SUPPLEMENTARI DI RINFORZO AI GIOCHI

MATERIALI ONLINE

WWW.IMPAROSULWEB.EU

▶▶ Istruzioni per l’insegnante per l’utilizzo degli esercizi di rinforzo. ▶▶ Note per l’utilizzo delle attività nelle lezioni a distanza.

▶▶ Libro in digitale (myLIM) a corredo gratuito della versione cartacea. ▶▶ Materiali a colori integrativi ai giochi. ▶▶ Soluzioni. Livello

Titolo

Pagine

CARTA + DIGITALE (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

B1-C2

UN GIOCO DA RAGAZZI

144

9788858335888

9788857730448

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 51

08/02/22 09:21

STRUMENTI

Attività sul libro e in chat

Alessia Benenti, Valentina Mussi

L’italiano smart A1

ATTIVITÀ ED ESERCIZI DALLA CARTA ALLA CHAT

L’italiano smart A1 è un eserciziario che permette di ripassare ed estendere i contenuti delle lezioni di italiano attraverso attività che si svolgono tanto sul libro quanto via chat. Il volume è suddiviso in 20 brevi unità che affrontano tutti gli essenziali argomenti linguistici e tematici di livello A1. Grazie all’impiego del cooperative learning e facendo leva sui modi relazionali dei giovani (e meno giovani), agli studenti è offerta la possibilità di imparare la nostra lingua in maniera motivante e divertente.

Destinatari

Studenti L2/LS

Livelli

A1 (volume unico)

IN CLASSE O IN AUTONOMIA, IN DAD O COME COMPITO PER LE VACANZE

CONSEGNE DELLE ATTIVITÀ ANCHE IN INGLESE E SOLUZIONI NEL LIBRO

WEBAPP DEDICATA CON

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Materiali multimediali aggiuntivi. Livello

Titolo

Pagine

CARTA

L’ITALIANO SMART A1

9788897462699

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 52

08/02/22 09:22

STRUMENTI

Alessia Benenti, Valentina Mussi

L’italiano smart A2

ATTIVITÀ ED ESERCIZI DALLA CARTA ALLA CHAT

Destinatari

Grazie alla sua formula ibrida che valorizza il cartaceo tramite l’impiego del digitale, L’italiano smart A2 rappresenta un pratico strumento di apprendimento anche per la didattica a distanza. Un volume leggero e versatile, che invita ad una pratica dell’italiano coinvolgente e moderna e ad esercitarsi in maniera innovativa e divertente, avvalendosi delle tecnologie preferite dai giovani. Gli esercizi sulla carta consentono di ripassare lessico, espressioni e verbi che poi vengono esercitati nelle interazioni via chat. 8

Studenti L2/LS

Livelli

A2 (volume unico)

RACCONTARE UN

A STORIA

Alessia Benenti - Valentina Mussi 3.

re o ripassare l’italiano ne e l’altra.

l’italiano

ncipali abilità comunicative hat

smart

uistici e tematici del livello

e a portata di click!

Collega le frasi . Poi prossimo o all’im completale coniugando i verb i al passato perfetto. Ieri Lucio non (mangiare) a. invece mio fratello (fare ) È vero che (tu, incontrare) basket. b. quindi (noi, andare) Giulia sull’autobus Da giovane (io, a letto prestissim giocare) o. c. perché non (lui, aver e) a calcio Ieri Marco e io (essere) fame. d. ma noi non ve l’(prender e) stanchi morti Da bambine tu mai e Claire (vole re) . e. mentre (tu, andare) un gatto al lavoro? 2

perché

quindi

Guarda le imm agini e scrivi che cosa è succ Usa le parole esso ieri a Luca indicate, com . e nell’esempio.

mentre

perché

Attività ed esercizi dalla carta alla chat

Es. Luca si è

vestito elegante

perché aveva

un esame all’u

niversità. ma

e 5.

assimo Pastore

Italiano LS / Italiano L2

9788897462798_

001_048.indd

14/06/21 18:48

Raccontate una storia insieme. L’insegnante chat l’inizio della manda nella storia e ogni studente/stud un breve pezz entessa scriv o della storia. e Quando hai scrit nomina il com to il tuo pezz pagno/la com o pagna che deve continuare. 21

9788897462798_

001_048.indd

14/06/21 18:48

IDEALE PER ATTIVITÀ DI RINFORZO TRA UNA LEZIONE E L’ALTRA

WEBAPP A PORTATA DI CLICK

WEBAPP DEDICATA CON

▶▶ Tracce audio. ▶▶ Materiali multimediali aggiuntivi. Livello

Titolo

Pagine

CARTA

L’ITALIANO SMART A2

9788897462798

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 53

08/02/22 09:22

STRUMENTI

Federica Ferrieri, Laura Zambianchi

La vita è tutta un quiz

Per imparare divertendosi

600 QUIZ DI LINGUA E CULTURA ITALIANA

Un vero e proprio viaggio didattizzato a quiz, che attraversa l’Italia da nord a sud. Protagoniste del volume sono 10 regioni italiane, ciascuna rappresentata da un personaggio (reale o di fantasia), impegnato in un ambito creativo o lavorativo di rilievo. Una risorsa inesauribile di informazioni su tanti aspetti della lingua e della cultura italiana. Divertente e versatile, ideale in classe per attività di riscaldamento, ma anche di riempimento e di raffreddamento.

Destinatari

Studenti L2/LS

Livelli

Dall’A2 al C2 (volume unico)

INIZIA IL LIBRO DA DOVE VUOI!

60 QUIZ DA 10 DOMANDE CIASCUNO

TUTTE LE SOLUZIONI NEL LIBRO

Livello

Titolo

Pagine

LIBRO DI CARTA (ISBN)

A2-C2

LA VITA È TUTTA UN QUIZ

160

9788897462774

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 54

08/02/22 09:22

Piccolo dizionario visuale

Un dizionario la cui efficacia è garantita da un quadro ampio e completo dei contesti d’uso necessari per lo sviluppo della competenza lessicale, da una grafica chiara e nitida, dalla facilità di consultazione.

STRUMENTI

Lessico

Francesco De Renzo

Destinatari

Per adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1 (volume unico)

FACILE DA CONSULTARE

Verbi

Francesco De Renzo

I verbi italiani

Un libro di facile consultazione che risponde con chiarezza ai dubbi e alle difficoltà nell’apprendimento dei verbi.

Destinatari

Per adulti e giovani adulti

Livelli

A1, A2, B1 (volume unico)

Livello

Titolo

Pagine

LIBRO DI CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

A1-B1

PICCOLO DIZIONARIO VISUALE

128

9788858306512

9788857710082

A1-B1

I VERBI ITALIANI

224

9788858306529

9788857710099

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 55

08/02/22 09:22

DIDATTICA

Formazione: collana L&L

Paolo E. Balboni

Didattica dell’italiano come lingua seconda e straniera Nel 1994 la prima collana scientifica di Bonacci si apriva con Didattica dell’italiano a stranieri, di Paolo E. Balboni. Dopo oltre vent’anni la nuova collana scientifica di Bonacci propone questo volume dello stesso autore come un segno di continuità significativo, ma anche come segno del fatto che i tempi sono cambiati. Il volume ne

prende atto disegnando una nuova prospettiva per l’insegnamento dell’italiano sia come lingua straniera nel mondo, sia come lingua seconda in Italia. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

192

9788857719085

9788820126629

Educazione linguistica nella Classe ad Abilità Differenziate A cura di Fabio Caon

L’obiettivo di questo volume collettaneo è quello di indagare la questione delle differenze che rientrano nel complesso dell’educazione linguistica (in particolare lingue straniere e italiano L1 ed L2, e classiche) e di proporre un solido inquadramento teorico della questione e delle proposte

metodologiche che possano aiutare i docenti a capire come agire in classe. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

208

9788857723167

9788820138127

Insegnare italiano ad analfabeti A cura di Fabio Caon e Annalisa Brichese

I migranti adulti analfabeti e bassamente scolarizzati sono ormai una realtà frequentissima sia nelle classi dei CPIA sia nei corsi organizzati dal privato sociale. Tali studenti hanno necessità didattiche specifiche a cui gli insegnanti non sono sempre in grado di offrire risposte adeguate. Questo volume mette insieme i contributi dei maggiori esperti nazionali sul tema per

fornire, sulla base di solidi fondamenti teorici, un’ampia trattazione delle implicazioni didatticometodologiche utili ai docenti nella gestione della classe. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

272

9788857728797

9788820138578

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 56

08/02/22 09:22

Educazione letteraria, linguistica, interculturale: intersezioni Il volume affronta i tre settori indicati nel titolo con l’obiettivo sia di riflettere sulle loro specificità sia, soprattutto, di fornire un innovativo sguardo di insieme sulle correlazioni e le reciproche implicazioni che tali ambiti possono presentare.

Sono intersezioni che possono contribuire a creare innovativi percorsi per la progettazione didattica. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

176

9788857711355

9788820137625

DIDATTICA

Formazione: collana L&L

Fabio Caon, Camilla Spaliviero

Scienze del linguaggio e educazione linguistica A cura di Michele Daloiso

Il volume offre un quadro aggiornato degli attuali filoni di ricerca nell’ambito delle scienze del linguaggio e presenta riflessioni importanti sulle implicazioni che ne derivano, utili non solo per gli studiosi di glottodidattica, ma anche per

insegnanti e per chi si interessa alle politiche di educazione linguistica nella scuola. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

192

9788857719467

9788820126407

Marco Mezzadri

I nuovi ferri del mestiere Dalla prima edizione del 2003 il mondo è cambiato, e così questa nuova edizione del testo ha spostato il proprio focus dall’insegnamento all’acquisizione delle lingue, con maggiori riflessioni di tipo neuroscientifico e legate alle discipline che studiano la mente, non senza incursioni nel

mondo del bilinguismo e dell’insegnamentoapprendimento attraverso una lingua veicolare. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

416

9788857719368

9788820128616

Marco Mezzadri

Studiare in italiano all’università Il volume documenta la ricerca sull’italiano per fini di studio in atto presso l’Università di Parma. Approfondisce le coordinate teoriche sulla lingua straniera veicolare utilizzata per fini di studio all’università, e affronta il tema della valutazione delle competenze linguistico-comunicative in

contesto accademico proponendo un modello di test per fini di studio: Italstudio Università. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

208

9788857721699

9788820137953

Elena Nuzzo, Roberta Grassi

Input, output e interazione nell’insegnamento delle lingue Il volume indaga gli spazi di manovra a disposizione dell’insegnante per ottimizzare e potenziare i processi naturali di acquisizione linguistica dei propri studenti attraverso tre aspetti: la selezione e graduazione dell’input a cui esporre i discenti, l’intervento finalizzato a

stimolare la produzione linguistica (output) da parte loro, e il trattamento dei loro errori. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

176

9788857721705

9788820137847

Graziano Serragiotto

La valutazione degli apprendimenti linguistici Il testo ha l’obiettivo di riflettere sugli aspetti che caratterizzano la valutazione e le implicazioni didattiche che scaturiscono dall’utilizzo delle varie tipologie di prove. Nel far ciò, l’autore offre un quadro di insieme sulle correlazioni e sulle reciproche

implicazioni che un sistema valutativo può garantire se è ben impostato e didatticamente efficiente. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

192

9788857719573

9788820128739

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 57

08/02/22 09:22

DIDATTICA

Formazione: Quaderni della Ricerca

Lingua e lavoro a cura di Alexander Braddell e Matilde Grünhage-Monetti Quali sono le conoscenze linguistiche legate al lavoro e qual è il modo migliore per svilupparle? In questo volume ricercatori e insegnanti di Danimarca, Francia, Germania, Gran Bretagna, Olanda, Svezia e Svizzera (della rete internazionale Language for Work del Consiglio d’Europa) dialogano con i colleghi italiani offrendo spunti di riflessione per sviluppare soluzioni locali innovative. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

240

9788857726403

9788820138257

VINCITORE DEL LABEL EUROPEO DELLE LINGUE 2018 - SETTORE FORMAZIONE E ISTRUZIONE PROFESSIONALE

Alessandro Borri, Fernanda Minuz, Lorenzo Rocca, Chiara Sola

Italiano L2 in contesti migratori SILLABO E DESCRITTORI DALL’ALFABETIZZAZIONE ALL’A1

RICONOSCIUTO DAL CONSIGLIO D’EUROPA

Una guida per la programmazione dei corsi e la costruzione di strumenti di valutazione destinati al pubblico di migranti adulti chiamati a compiere il difficile percorso dall’alfabetizzazione al livello A1. Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

192

9788857714738

9788858316702

Alessandro Borri, Fernanda Minuz, Lorenzo Rocca

Progettare percorsi di L2 per adulti stranieri DALL’ALFABETIZZAZIONE ALL’A1 I presupposti, i criteri, le procedure e le tecniche per la programmazione didattica, dalla predisposizione di test diagnostici e di verifica, alla programmazione di corsi, lezioni e singole attività. Per la definizione degli obiettivi di insegnamento e dei contenuti linguistici si basa su Italiano L2 in contesti migratori (v. sopra). Titolo VOLUME

Pagine CARTA (ISBN)

DIGITALE (ISBN)

208

9788857719559

9788820137571

MANUALE OPERATIVO

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 58

08/02/22 09:22

CEDILS

NUOVA EDIZIONE

DIDATTICA

Per le certificazioni

A cura di Graziano Serragiotto

CERTIFICAZIONE IN DIDATTICA DELL’ITALIANO A STRANIERI DELL’UNIVERSITÀ CA’ FOSCARI DI VENEZIA Questo libro completamente rinnovato dalla edizione precedente mira ad approfondire in maniera specifica i contenuti, la struttura e le parti della certificazione CEDILS. Il lettore che è interessato a sostenere la prova è messo nelle condizioni di acquisire una metodologia di studio e di comprendere quali tipi di competenze didattiche vengono richieste per superare la prova. Gli autori presentano gli aspetti teorici più importanti di ogni sezione della prova CEDILS, delineando le caratteristiche principali dell’epistemologia glottodidattica della scuola veneziana e sottolineando i passaggi di riferimento più rilevanti. A completamento della parte teorica, gli autori suggeriscono alcune strategie per impostare con successo la certificazione, presentando sia esempi concreti di come dovrebbe essere impostata ogni parte con testi da didattizzare oppure fornendo degli strumenti di analisi molto concreti e utili per svolgere in maniera corretta le varie sezioni. In appendice, infine, il testo ospita un esempio significativo di test allo scopo di fornire con l’aggiunta di note esplicative un modello di prova corretta con le rispettive risposte, contribuendo in questo modo a dare al lettore un metodo di studio e di ricerca delle soluzioni richieste dalla certificazione CEDILS.

Titolo

Pagine CARTA + DIGITALE (ISBN) DIGITALE (ISBN)

CEDILS. NUOVA EDIZIONE

176

9788858337257

9788857730660

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 59

08/02/22 09:22

DIZIONARI

I DIZIONARI

Nicola Zingarelli

lo Zingarelli 2022 VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA A cura di Mario Cannella, Beata Lazzarini, Andrea Zaninello

145 000 VOCI, OLTRE 380 000 SIGNIFICATI, 136 DEFINIZIONI D’AUTORE

Accoglie 1000 nuove parole o nuovi significati: parole e locuzioni nate per innovazioni culturali, legislative o tecnologiche, e di costume, oltre a parole provenienti da altre lingue. E vanno a sommarsi alle oltre 145 mila voci e 380 mila significati che compongono la nuova edizione dello Zingarelli.

Versione Plus (volume + DVD e consultazione offline per Windows e Mac senza scadenza + app per iOs 9788808569639 e Android senza scadenza + 365 giorni di consultazione online, con aggiornamenti rilasciati nell’anno) Versione base (volume + 90 giorni di consultazione online e offline per Windows e Mac + app per iOs e 9788808561015 Android per 90 giorni, con aggiornamenti rilasciati nel trimestre) Versione DVD (DVD e consultazione offline per Windows e Mac senza scadenza + app per iOs e Android 9788808364074 senza scadenza + 365 giorni di consultazione online, con aggiornamenti rilasciati nell'anno)

Nicola Zingarelli

lo Zingarelli minore VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA SEDICESIMA EDIZIONE

67 000 VOCI, 7000 SINONIMI E CONTRARI

A cura di Mario Cannella

È uno strumento di rapida consultazione che scioglie i dubbi ortografici e sintattici, garantisce proprietà di linguaggio a chi lo consulta e arricchisce la produzione linguistica. Integralmente aggiornato, per chi desidera conoscere a fondo la lingua italiana e vuole arricchire il proprio lessico. Versione Plus (volume + consultazione offline per Windows e Mac senza scadenza + app per iOs e Android senza scadenza + 5 anni di consultazione online)

9788808520388

Italiano compatto DIZIONARIO DELLA LINGUA ITALIANA QUARTA EDIZIONE A cura di Anna Cattanea, Maria Teresa Nesci

Pratico e ricco, con oltre 37 000 voci e 48 000 significati, raccoglie in un volume di dimensioni ridotte le parole della lingua comune, delle arti e delle scienze, della tecnica, dell’economia e della politica. Per lo studio, il lavoro e il viaggio, per avvicinarsi alla lingua, parlare, leggere e scrivere. VOLUME UNICO

9788808821331

* Distribuzione solo ed esclusivamente all’estero, salvo contratti in esclusiva già in essere in alcuni Paesi da parte di Zanichelli. 60

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 60

08/02/22 09:22

LA FORMAZIONE Webinar, seminari online o in presenza, rivolti agli insegnanti e presenti su S.O.F.I.A. ▶ webinar gratuiti in diretta: le registrazioni restano a disposizione degli iscritti per 30 giorni; ▶ webinar on demand a pagamento; ▶ webinar di presentazione delle novità editoriali, a cura degli autori; ▶ seminari online o in presenza, richiesti dalle scuole per i propri docenti. formazione.loescher.it

WEBINAR PER STUDENTI ▶ il docente può iscriversi alla diretta su formazione.loescher.it per accompagnare e osservare la propria classe; gli studenti devono iscriversi alla diretta sul nuovo portale webinarstudenti.loescher.it ▶ sarà rilasciato l’attestato di partecipazione sia ai docenti sia agli studenti, tanto per la diretta quanto per la registrazione. ▶ la registrazione non avrà scadenza.

Lœscher Editore Divisione di Zanichelli Editore è Ente Accreditato per l’aggiornamento e la formazione del personale della scuola (Direttiva Ministeriale n. 90/2003 Decreto 12-09-12, Prot. AOODGPER6817. Ente adeguato alla direttiva numero 170/2016).

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 61

08/02/22 09:22

Agenzie di zona in Italia PIEMONTE - VALLE D’AOSTA

TRENTINO ALTO ADIGE

TORINO - ASTI - CUNEO - AOSTA

TRENTO - BOLZANO

Propaganda e Distribuzione DOMI LIBRI s.r.l. Via Sansovino, 243/65/M 10151 Torino Tel. 011/73.65.51 domilibri@libero.it

BIELLA - NOVARA - VERBANO-CUSIO -OSSOLA VERCELLI Propaganda MONDOSCUOLA & C. s.n..c. Via Sansovino 243/65/M 10151 Torino Tel. e Fax 011/72.35.42 mondoscuolatorino@gmail.com

Distribuzione

DOMI LIBRI s.r.l. – Torino

ALESSANDRIA

Propaganda e Distribuzione MOSCA & BOSCO s.a.s. Via S. Martino, 33 A/r 16131 Genova Tel. 010/35.59.72 moscaebosco@gmail.com www.moscaebosco.it

LIGURIA GENOVA - IMPERIA - LA SPEZIA - SAVONA Propaganda e Distribuzione MOSCA & BOSCO s.a.s. Via S. Martino, 33 A/r 16131 Genova Tel. 010/35.59.72 moscaebosco@gmail.com www.moscaebosco.it

LOMBARDIA MILANO - BERGAMO - COMO - CREMONA - LECCO LODI - MONZA BRIANZA - PAVIA - SONDRIO - VARESE Propaganda e Distribuzione PROALFA s.r.l. Via Milano, 15 20010 Cornaredo (MI) Tel. 02/93.56.22.71 Fax 02/93.56.22.24 info@proalfa.it insegnanti@proalfa.it www.proalfa.it

BRESCIA

Propaganda ALESSANDRO NICOLIS Viale Libertà, 32 25081 Bedizzole (BS) Cell. 349/142.07.67 agenzia.nicolisale@gmail.com

Distribuzione

PROALFA s.r.l.- Milano

MANTOVA

Propaganda e Distribuzione GA SERVIZI di ALESSANDRO BERSELLI Via del Lavoro, 31/a 40127 Bologna Tel. 051/35.59.93 info@gaservizi.it www.gaservizi.it

Propaganda ERIK BERZACOLA Referente Sig. ROBERTO AMADIO Via Ponte, 67 37026 Pescantina (VR) Tel. e Fax 045/715.82.09 Cell. 348/26.33.215 ramadio@tiscali.it

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

VENETO VENEZIA

Propaganda SIMONE PITTERI Via Botticelli 11A 30038 Spinea (VE) Tel. e Fax 041/476.91.62 Cell. 340/294.75.82 agenzia.simonepitteri@gmail.com

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l. Via Visco 21 35010 Limena (PD) Tel. 049/872.19.55 Tel. e Fax 049/872.16.32 depscuola@dep.it

PADOVA –ROVIGO

Propaganda SIMONE e LINO VANZAN Via Paraiso 21 35020 Pozzonovo (PD) Tel. 0429/77.33.57 Fax 049/27.00.594 Cell. 328/45.06.810 agenzia.simonevanzan@gmail.com

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

TREVISO - BELLUNO

Propaganda MARIO MATTIUZZO Via Nervesa della Battaglia, 7 31100 Treviso Tel. 0422/42.03.89 Cell. 349/176.86.35 matruo@alice.it

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

VERONA

Propaganda ERIK BERZACOLA Via Ponte, 67 37026 Pescantina (VR) Tel. e Fax 045/715.82.09 Cell. 347/486.45.21 eberzacola@libero.it

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

VICENZA

Propaganda ALESSANDRO SARTORI Via Garibaldi 24/a 36022 San Giuseppe di Cassola (VI) Tel. 0424/ 28.31.97 Fax 0424/ 06.12.35 Cell. 349/360.63.36 sartori.agenzia@gmail.com

Distribuzione

D.E.P. – DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

FRIULI VENEZIA GIULIA TRIESTE – GORIZIA – PORDENONE - UDINE Propaganda LUCA ZULIANI Via A. Somma, 6 33100 Udine Tel. e Fax 0432/67.10.61 Cell. 348/524.65.39 agenzia.zuliani@gmail.com

Distribuzione

D.E.P. - DIFFUSIONI EDITORIALI s.r.l.Padova

EMILIA ROMAGNA BOLOGNA - FERRARA – FORLI’ - CESENA - MODENA - PARMA - RAVENNA - REGGIO EMILIA - RIMINI Propaganda e Distribuzione

GA SERVIZI di ALESSANDRO BERSELLI Via del Lavoro, 31/a 40127 Bologna Tel. 051/35.59.93 info@gaservizi.it www.gaservizi.it

PIACENZA

Propaganda e Distribuzione PROALFA s.r.l. Via Milano, 15 20010 Cornaredo (MI) Tel. 02/93.56.22.71 Fax 02/93.56.22.24 info@proalfa.it insegnanti@proalfa.it www.proalfa.it

REPUBBLICA DI SAN MARINO

Propaganda e Distribuzione GA SERVIZI di ALESSANDRO BERSELLI Via del Lavoro, 31/a 40127 Bologna Tel. 051/35.59.93 info@gaservizi.it www.gaservizi.it

TOSCANA FIRENZE - AREZZO - GROSSETO – LIVORNO - PRATO - SIENA Propaganda e Distribuzione PROGETTO LIBRI S.n.c. Via Ponte di Mezzo, 54 50127 Firenze Tel. 055/324.52.71 Fax 055/74.72.781 info@progettolibri.it www.progettolibri.it

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 62

08/02/22 09:22

LUCCA - PISTOIA – PISA

Propaganda ALESSANDRO MONTUSCHI Via del Gignoro, 105 50135 Firenze Tel. e Fax 055/60.10.98 alessandro.montuschi@gmail.com

Distribuzione

PROGETTO LIBRI S.n.c. – Firenze

MASSA CARRARA

Propaganda e Distribuzione MOSCA & BOSCO s.a.s. Via S. Martino, 33 A/r 16131 Genova Tel. 010/35.59.72 moscaebosco@gmail.com www.moscaebosco.it

MARCHE ANCONA - ASCOLI PICENO – FERMO PESARO E URBINO

Propaganda e Distribuzione LDN LIBRI s.r.l. Via del Commercio, 54 60131 Ancona Tel. 071/89.12.27 Tel. e Fax 071/28.39.688 Paolo Fagnani cell. 334/54.59.938 Nicola Fagnani cell.333/85.40.681 Gianluca Guidarelli cell.345/68.68.784 Mirco Paolucci cell. 339/75.42.965 ldnlibrisrl@gmail.com

MACERATA

Propaganda BELLONI FABIO PROMOZIONI EDITORIALI Largo Staccioli 8 (Frazione Casine) 60010 Ostra (AN) Cellulare 338/78.25.296 Tel. 071/68.81.84 Fax 071/68.87.94 fabiobelloni01@gmail.com

Distribuzione

LDN LIBRI s.r.l. - Ancona

UMBRIA PERUGIA - TERNI

Propaganda e Distribuzione ROMANO STRAPPAGHETTI Via Dell’Astronautica, 1/B 06073 Ellera Umbra (PG) Tel. e Fax 075/517.99.63 Romano Strappaghetti cell. 346/129.98.52 Paola Taccucci cell. 340/576.52.44 info@agenziastrappaghetti.com www.agenziastrappaghetti.com

LAZIO ROMA - FROSINONE - LATINA - VITERBO Propaganda e Distribuzione EFFECI s.r.l. Viale Alexandre Gustave Eiffel 100 Commercity – isola M45 00148 Ponte Galeria - Roma Tel. 06/40.04.16.81 – 06/40.04.16.82 Tel. e Fax 06/40.04.16.84 saggidocenti@libero.it

RIETI

Propaganda CEMA s.a.s. di CERVALE ALESSANDRO & C. Via Salvador Allende, 47 67051 Avezzano (AQ) Tel. 0863/45.58.87

Cell. 329/337.01.33 info@cemaweb.it

Distribuzione

70026 Modugno (BA) Cell. 349/08.38.698 agenziabri.roberto@gmail.com

EFFECI s.r.l. - Roma

Distribuzione

ABRUZZO

Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. Bari

PESCARA - TERAMO - CHIETI

Propaganda e Distribuzione A&B LIBRI s.a.s. Via G. Fonzi, 24 65126 Pescara Tel. 085/69.17.76 Cell. 347/339.63.82 ablibrisas@virgilio.it

L’AQUILA

Propaganda M.G. sas – MACCARRONE LIBRI Via Savini snc - P.le Trony 67100 L’Aquila Tel. e Fax 0862/31.43.09 Cell. 347/391.10.03 saggi@maclibri.it

Distribuzione A&B LIBRI s.a.s. - Pescara

MOLISE CAMPOBASSO - ISERNIA

Propaganda E.Di.Ci. di RITA DI LORENZO C.so Risorgimento, 201 86170 Isernia Tel. 0865/41.45.85 Tel. e Fax 0865/41.40.11 Cell. 347/650.60.48 ediciis@alice.it edici.isernia@gmail.com

Distribuzione

A&B LIBRI s.a.s. - Pescara

CAMPANIA NAPOLI - AVELLINO - BENEVENTO

Propaganda e Distribuzione AGENZIA FEBBRAIO s.r.l. Rappresentanze Editoriali Via G. Cerbone, 53/A 80124 Napoli Tel. 081/570.39.55 ufficio propaganda Tel. 081.570.65.21 agenzia distribuzione Fax 081/570.25.87 agfebbraio@libero.it

FOGGIA

Propaganda MCS Libri s.n.c. di Massimo Colanardi e Stefano Surdi Via di Vallecannella, 26-28 71121 Foggia Tel. e Fax 0881/70.99.93 Cell. 329/936.33.64 agenzia.colanardi@tiscali.it stefanosurdi@gmail.com

Distribuzione Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. Bari

LECCE

Propaganda ANDREA LUPERTO Via Edmondo De Amicis, 28 73010 Veglie (LE) Tel. e Fax 0832/96.62.66 Cell. 333/45.07.569 salentolibri@tiscalinet.it

Distribuzione Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. Bari

TARANTO

Propaganda OLGA MANDESE Via Cagliari, 77 74100 Taranto Tel. e Fax 099/46.41.683 Olga Mandese cell. 347/214.22.82 Gianfranco Mandese cell. 328/948.15.28 mandeselibri@tin.it

Distribuzione Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. – Bari

BASILICATA POTENZA

Propaganda GALASSIA LIBRO DIFFUSIONE EDITORIALE s.r.l. Via Nuova San Rocco 65 Parco Soleado 80131 Napoli Tel. 081/744.12.25 Tel. e Fax 081/741.61.61 info@galassialibro.it

Propaganda BARTOLOMEO TELESCA c/o Diffusione Editoriale Ermes s.r.l. Ufficio Propaganda - Rione Mancusi, Parcheggio Uno 85100 Potenza Tel. 0971/27.59.28 Fax 0971/165.25.08 Cell. 335/741.53.57 agenziascolastica@gmail.com

Distribuzione

SALERNO E CASERTA

AGENZIA FEBBRAIO s.r.l. – Napoli

PUGLIA BARI

Propaganda e Distribuzione Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. S.P. 231 Km. 1.110 70026 Modugno (BA) Tel. e Fax 080/53.20.408 agenziacopeta@tin.it

BRINDISI

Propaganda ANTONIO ROBERTO Via della Costituzione, 14

Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. – Bari

MATERA

Propaganda PITAGORA SCOLASTICA s.n.c. di A. DI GIULIO & C. Vico I° dei Normanni 37/39 75100 Matera Tel. e Fax 0835/38.63.53 - 0835/38.62.91 pitagorascolastica@gmail.com

Distribuzione Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. – Bari

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 63

08/02/22 09:22

CALABRIA CATANZARO - CROTONE

Promolibri s.r.l.s. – Palermo

AGRIGENTO

Propaganda PAOLA MURANO Via Savutano, 68 88046 Lamezia Terme (CZ) Tel. e Fax 0968/19.10.291 Cell. 333/95.75.180 muranopaola@libero.it

Propaganda GIUSEPPE MUSSO s.r.l. Viale della Vittoria, 105 92024 Canicattì (AG) Tel. 0922/85.31.79 Tel. e Fax 0922/85.30.07 gmussosrl@libero.it

Distribuzione

UBALDO SICILIANO P.zza Paolo Cappello, snc 87100 Cosenza Tel. e Fax 0984/01.37.79 Cell. 340/706.63.92 ubaldosiciliano@tiscali.it

COSENZA - VIBO VALENTIA

Propaganda e Distribuzione UBALDO SICILIANO P.zza Paolo Cappello, snc 87100 Cosenza Tel. e Fax 0984/01.37.79 Cell. 340/706.63.92 ubaldosiciliano@tiscali.it

REGGIO CALABRIA

Propaganda LA BRUTIA di CARMELO MAZZOTTA Via Tripoli traversa, 32 89029 Taurianova (RC) Tel. e Fax 0966/93.13.86 Cell. 340/281.60.67 info@labrutia.it

Distribuzione

UBALDO SICILIANO - Cosenza

SICILIA PALERMO - AGRIGENTO -TRAPANI - CALTANISSETTA Distribuzione Promolibri s.r.l.s. Via G.B. Lulli, 18 90145 Palermo Tel. 091/670.24.13 Tel. e Fax 091/670.36.33 promolibri.loescher@gmail.com

PALERMO

Propaganda MEMO LIBRI s.n.c. Via Leonardo da Vinci 154/c1 90145 Palermo Tel. 091/40.85.20 G. Messina cell. 347/268.53.00 Jo Morello cell. 335/628.32.09 info@memolibri.com www.memolibri.com

Distribuzione

Promolibri s.r.l.s. – Palermo

TRAPANI

Propaganda AGENZIA DIFFUSIONE EDITORIALE s.r.l.s. Via Federico de Roberto, 12/14 91100 Trapani Tel. 0923/21.316 Cell. 351/588.03.81 info@adeasti.it

Distribuzione

Promolibri s.r.l.s. – Palermo

CALTANISSETTA

Propaganda LIBRERIA SCIASCIA EDITORE s.r.l.s. Via De Amicis, 91 93100 Caltanissetta Tel. e Fax 0934/55.15.09 sciasciaeditore@virgilio.it

Distribuzione

Promolibri s.r.l.s. – Palermo

CATANIA

Propaganda DB FOR SCHOOL s.r.l. Via Salvemini, 1 95037 San Giovanni La Punta (CT) Tel. 095/712.75.25 Cell. 338/799.24.21 dbforschool@gmail.com www.dbforschool.it

Distribuzione

SIMONA ANNA MARCHESINI Via XX Settembre, 69 95027 San Gregorio di Catania (CT) Tel. 095/49.41.12 Cell. 335/622.01.93 marchesinisimonaanna@tiscali.it www.marchesinidistribuzioni.it

ENNA

Propaganda SPAMPINATO AGENZIA EDITORIALE s.r.l. Via Libero Grassi, 8/D 94100 Enna Tel. 0935/41.333 Fax 0935/18.22.193

Cell. 334/810.17.34 agenziaeditorialespampinato@gmail.com

Distribuzione

SIMONA ANNA MARCHESINI - Catania

MESSINA

Propaganda IDEALIBRO Via Gagini, 15 98122 Messina Tel. e Fax 090/240.44.36 Cell. 345 /560.92.47 idealibromessina@gmail.com

Distribuzione

SIMONA ANNA MARCHESINI - Catania

SIRACUSA

Propaganda GIOVANNI STRANO Via Firenze, 123 95021 Acicastello (CT) Tel. e Fax 095/712.53.11 Cell. 340/375.86.17 stranges62@gmail.com

Distribuzione

SIMONA ANNA MARCHESINI – Catania

RAGUSA

Propaganda MESSINA GABRIELE Via Marzabotto 9 97100 Ragusa Cell. 333/14.94.954 Tel. 0932/19.13.567 editorialemessina.rg@gmail.com

Distribuzione

SIMONA ANNA MARCHESINI – Catania

SARDEGNA CAGLIARI – ORISTANO – NUORO – SUD SARDEGNA Propaganda e Distribuzione MASSIMILIANO CAPELLI Via Danimarca, 51 09045 Quartu S. Elena (CA) Tel. 070/81.02.55 Cell. 337/20.44.56 massicape@yahoo.it

SASSARI - OLBIA TEMPIO

Propaganda e Distribuzione ELLETI LIBRI S.n.c. di G. LELLA e P. TOCCU Via Sorso, 75 07100 Sassari Tel. e Fax 079/27.76.27 Piero Toccu cell. 338/700.24.92 Giovanni Lella cell. 329/112.99.83 elletilibri@tiscali.it

9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_BZD.indd 64

08/02/22 09:22

Sommario CORSI DI LINGUA

CULTURA E CIVILTÀ

LINGUA DI SPECIALITÀ Al lavoro! ...................................................................... 30 Un vero affare! ....................................................... 31

9969_it_per_str.indd 2-3 9969_Catalogo Stranieri_ITS2022_bz2.indd 2

Il CELI dell’Università per Stranieri di Perugia ..................... 42 Pronti per il test B1 ......................................... 44

STRUMENTI

I DIZIONARI ZANICHELLI

CERTIFICAZIONI

............

CONTATTI AGENZIA DI ZONA IN ITALIA ............. 62 CONTATTI PER L’ESTERO ...................... 64

PORTALI

SOCIAL

ATTIVITÀ DIDATTICHE E SCHEDE SCARICABILI AGGIORNATE OGNI MESE

NOTIZIE, AGGIORNAMENTI, APPROFONDIMENTI E UNA SERIE DI PLAYLIST TEMATICHE

Loescher ▶ italianoperstranieri.loescher.it Bonacci ▶ www.bonaccieditore.it

WEBTV

IMPAROSULWEB

VIDEO CON ESERCIZI, SCHEDE DIDATTICHE, SOTTOTITOLI E TRASCRIZIONI

AREA WEB DOVE SI TROVANO I MATERIALI AD ACCESSO RISERVATO DEI CORSI E DOVE SI SCARICA IL LIBRO IN DIGITALE

Per chi si registra sul sito della webTV o di IMPAROSULWEB, un abbonamento omaggio di 3 mesi per vedere i video senza limiti.

È necessario registrarsi e seguire la procedura di sblocco utilizzando il codice presente nel libro cartaceo.

▶ webtv.loescher.it

▶ www.imparosulweb.eu

FORMAZIONE

LIBRO IN DIGITALE

SEMINARI IN PRESENZA E ONLINE E WEBINAR CON ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE ▶ formazione.loescher.it

SU COMPUTER, TABLET E LAVAGNA INTERATTIVA MULTIMEDIALE Chi acquista un volume cartaceo, riceve anche la versione in digitale del libro.

scarica la app su

MATERIALI INTEGRATIVI AD ACCESSO RISERVATO E LIBRO IN DIGITALE

Tutte le risorse audio e video e i materiali extra del volume sono fruibili inquadrando le pagine o il qrCode con la fotocamera del tuo smartphone o tablet.

www.imparosulweb.eu È necessario registrarsi e seguire la procedura di sblocco utilizzando il codice presente nel libro cartaceo.

03/02/22 09:13

07/02/22 13:05

LŒSCHER, BONACCI, LA LINEA EDU per l’insegnamento dell’italiano come lingua straniera

•

EZ ZA DR I LS JU NIO R VO LU M E B1

PILLOLE DI INTERCOMPRENSIONE VIDEO

- Video-interviste lo studio - Dizionario dei gesti APP per - Canzoni - Preparazione alla certificazione

autonomo

In WWW.IMPAROSULWEB.EU › Guida per l'insegnante › Soluzioni › Trascrizioni Con la APP SCOPRI+ tutte le risorse audio e video sono fruibili con smartphone o tablet dotati di fotocamera.

A2 Alessia Benenti - Valentina Mussi

Crea la tua chat di classe per imparare o ripassare l’italiano in maniera divertente, tra una lezione e l’altra.

JUNIOR

l’italiano

• 20 brevi unità per esercitare le principali abilità comunicative con tanti esercizi sulla carta e in chat

smart

• Tutti gli essenziali argomenti linguistici e tematici del livello A2 della lingua italiana • Soluzioni nel libro • Materiali online ad accesso libero e a portata di click!

Corso interattivo di lingua italiana per stranieri

Gabriella Debetto

A SPASSO CON SOFIA Percorsi linguistici per accelerare e rinforzare il processo di acquisizione della lingua italiana

A SPASSO CON SOFIA A1-A2

l’italiano smart

LS JUNIOR Corso interattivo di lingua italiana per stranieri B1

CORSO DI LINGUA A2 B1 E CULTURA ITALIANA

VOLENTIERI!

Debetto

LS JUNIOR Corso interattivo di lingua italiana per stranieri B1 Monica Piantoni, Rosella Bozzone Costa, Luisa Fumagalli

Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni

Mezzadri - Balboni

2022

A1 - A2

PER IL LAVORO AUTONOMO IN CLASSE LESSICO, GRAMMATICA, FUNZIONI COMUNICATIVE MODI DI DIRE LETTURA E SCRITTURA LIBRO IN DIGITALE

Attività ed esercizi dalla carta alla chat

Configurazione di vendita DIGITALE

9788820133573

9788857730585

A2 VOLUME

9788820138622

9788857730592

B1 VOLUME

9788820138660

9788857730608

B3866

CARTA+DIGITALE

A1 VOLUME

B3866_PH1 B0881_PH1

IL CORSO

B3866

34171

In copertina: illustrazione di Massimo Pastore

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

MEZZADRI-BALBONI LS JUNIOR - VOLUME B1

Italiano LS / Italiano L2

B3866_italiano_LS_B1_210x285.indd 1-3

••

34 16

•

ER CO

LI NO

IL E

DIL

nuovo UTILE E DILETTEVOLE

30 E LODE

L’italiano per sopravvivere all’università

VOLUME A1-B1

9788858341605

N AT CO 9788857732817

VOLUME B2-C2

9788858341612

9788857732824

IL CORSO

COMPETENTI IN ITALIANO

CARTA + DIGITALE

DIGITALE

TIVITÀ

IL VOLUME

CARTA+DIGITALE

DIGITALE

30 E LODE

9788858343548

9788857735573

34120 34353_Brighetti_210x285.indd 3

34354_Cesaroni_195x263.indd 1-3

ESERCIZI E REGOLE PER COMUNICARE

ESERCIZI DI ASCOLTO ONLINE FONETICA ONLINE LIBRO IN DIGITALE CON ESERCIZI INTERATTIVI

A1-B1

34160

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

34354 CESARONI - FERRARA MARANI - SCHENETTI 30 E LODE

04/05/21 09:20

IL nuovo UTILE E DILETTEVOLE

34160_PH1

34354_PH1

34354

33917

34120_PH1

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

T. Anna Pellegrino - Elettra Ercolino

A1-B1

Configurazione di vendita

DRONI - RONDONI

Pellegrino - Ercolino

Configurazione di vendita 30 E LODE

Cesaroni - Ferrara - Marani - Schenetti

L’italiano sopravvivere all’università Percorsiper per lo sviluppo

LIBRO IN DIGITALE

PROVE D’ESAME INEDITE

A1-

9788857732787 9788857732794

La Linea Edu

9788858341223 9788858341230

Collana a cura di Franca Bosc

9788857732770

•

9788857732763

9788858341216

ORECCHIABILE

CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA - ITALIANO GENERALE

COMPETENTI IN ITALIANO O

••

La Linea Edu

30 E LODE

SENTI CHI PARLA

9788857732749 9788857732756

9788858341209

dell’Università per Stranieri di Perugia

Livello B1

DIGITALE

9788858341254 9788858341247

Il CELI 2

IL CELI 2

CARTA + DIGITALE

Claudia Brighetti - Alice Fatone

Luisa Aglini - Daniela Alessandroni - Roberta Rondoni Asta - Ferrieri

Aglini - Alessandroni - Rondoni

TÀ PER STRANIERI DI PERUGIA

ITALIANO PER STRANIERI

07/01/21 11:57

NELL'ELENCO DEI LIBRI DI TESTO INDICARE L'INTERO CODICE ISBN

ERCOLINO IL NUOVO UTILE E DILETTEVOLE A1-B1

17/12/21 10:55

34160_ercolino_195X263.indd 1,3

16/12/21 18:24

23/07/21 12:16

9969

LOESCHER EDITORE Sede operativa: Via Vittorio Amedeo II, 18 - 10121 Torino Tel. +39 011 56 54 111 - Fax +39 011 56 54 200 www.loescher.it - mail@loescher.it

9969_it_per_str.indd 4-1

La Linea Edu

07/02/22 13:05

Catalogo Italiano per stranieri 2022

Articles inside

CEDILS Nuova edizione

Nuovo Spazio civiltà

In classe con Tommy