लोकप्रभा ०१ जुलै २०१६ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ÀF¸FIYFÕXe³F d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

IÈY¿¯F²F½F»F LXF¹FFd¨FÂFFa¨Fe EIY ¸FFd»FIYF... ½¹F½FdÀ±F°F ´FFdWX»¹FF³Fa°FSX »FÃFF°F ¹FZ°FZ IYe, °¹FF°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dÀ±F°Fe¸F²¹FZ AÀF»FZ»FF WXF°F dQÀF°Fû... IY²Fe °Fû AFOX½FF AFWZX, IY²Fe CX·FF... °FSX IY²Fe EJFQe ³FÈ°¹FF°Fe»F ¸FbýiF QFJ½FF½Fe °¹FF ´Fi¸FF¯FZ. WZX WXF°FF¨FZ ½¹Fd¢°Fd¨FÂF °FSX ³F½WZX?

kWXF°FFlTX¯Fe! ¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF WXF °FF¨¹FF dÀ±F°Fea¸F²Fc³F LXF¹FFd¨FÂFIYFSX AF´F»¹FF»FF ³FZ¸FIZY IYF¹F ÀFb¨F½Fc ´FFWX°F AFWZX... AÀFF d½F¨FFSX AF´F¯F IYøY »FF¦F°Fû. °Fû´F¹FË°F °¹FF WXF°FF¨¹FF ¸FF¦FZ AÀF»FZ»¹FF IYFTX´FMX ·FF¦FFIYOZX AF´F»FZ »FÃF °FZ½FPZX ¦FZ»FZ»FZ ³FÀF°FZ. ¸F²¹FZ¨F EIYF LXF¹FFd¨FÂFF°F WXF°FF°F IYFWXe ¦Fû»FFIYFSX ½FÀ°Fc ´FIYOX»FZ»Fe AÀFF½Fe, AÀFZ ½FFMX¯FFXº¹FF EIYF LXF¹FFd¨FÂFFªF½FTX ¹FZDY³F AF´F¯F ±FFa¶F°Fû. JSXûJSX¨F °¹FF WXF°FF³FZ IYFWXe ´FIYOX»FZ»FZ AFWZX WZXWXe »FÃFF°F ¹FZ°FZ. ¸F¦F °¹FF WXF°FF¸FF¦FZ AÀF»FZ»¹FF IYF¼¹FF SmX¾F¸Fe ½FÀÂFFIYOXZ AF´F»FZ »FÃF ªFF°FZ. ½¹F½FdÀ±F°F d³FSXJc³F ´FFdWX»¹FF½FSX WZXWXe »FÃFF°F ¹FZ°FZ IYe, °FZ SmX¾F¸Fe ½FÀÂF ´FdSX²FF³F IZY»FZ»Fe ½¹F¢°Fe WXe ÀÂFe AFWZX. °Fû WXF°F ´Fb÷Y¿FF¨FF AFWZX.

r þb»F` sqrw

WXF°F d°F¨¹FF LXF°Fe½FSX AÀFF½FF... ¸F¦F ´Fb³WXF EIYQF AF´F¯F ¸FF¦FZ ¹FZ°Fû. ÀF½FÊ LXF¹FFd¨FÂFZ EIYF ´FFNXû´FFNX EIY ½¹F½FdÀ±F°F ´FFWX°Fû; °FZ½WXF »FÃFF°F ¹FZ°FZ IYe, IY²Fe °¹FF WXF°FF³FZ §F˜X ´FIYOX»FZ»FZ AÀF°FZ, IY²Fe ªFûSXQFSX ´FbPZX PXIY»F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F °FSX IY²Fe ³FFªFcIY WXF°FFTX¯Fe... IbY¯FF EIYF dÀÂF¨¹FF ¾FSXeSXF½FøY³F k°Fûl WXF°F dRYSX°Fû AFWZX. ¹FF WXF°FF¸F²Fc³F, WXF°FF¨¹FF dÀ±F°Fe°Fc³F, kWXF°FFlTX¯Fe¸F²Fc³F ·FF½F³FF ½¹F¢°F WXû°F AFWZX°F... ·FF½F³FF IYe, ½FFÀF³FF? ÃF¯F·FSX AF´F¯F ±F¶FIY°FûWXe! d½F¨FFSX IYSXF¹F»FF »FF½F¯FFSXe WXe LXF¹FFd¨FÂFZ AFWZX°F °FFd»FAF ¨FZdÂF°F¨Fe! ÀÂFe- ´Fb÷Y¿F ÀFa¶Fa²F ÎIY½FF ¸FF¯FÀFF¨FF ¸F³Fû»F`Ôd¦FIY ½¹F½FWXFSX WXF d½F¿F¹F °FÀFF AFQe¸F. AFªF½FSX A³FZIY

IY»FF½Fa°FFa³Fe WXF°FFTX»FZ»FF °FSXeWXe °FFd»FAF¨Fe WXe kWXF°FFlTX¯Fe d³Fd¾¨F°F¨F ½FZ¦FTXe NXSX°FZ, »FÃFF°F SXFWX°FZ. °¹FF°Fe»F °¹FF IYF¼¹FF ¦FOXQ SmX¾F¸Fe ½FÀÂFF¸F²¹FZ EIY fY¯F·FFSX ·FøY³F SXFdWX»FZ»FF AFWZX AFd¯F °¹FF ´FFX¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX °Fû WXF°F CXNcX³F dQÀF°Fû. WXF°F AFd¯F WXF°FFTX¯Fe°Fc³F ¸FF¯FÀFF¨FF ¸F³Fû»F`ad¦FIY ½¹F½FWXFSX LXF¹FFd¨FÂFIYFSXF³FZ CX»F¦FOX»FF AFWZX. ¨FZdÂF°F¨Fe WXF°FFTX¯Fe¨F ½FZ¦FTXe AFWZX. ESX½Fe A»FeIYOX¨FZ ¶FSmX¨FÀFZ LXF¹FFd¨FÂFIYFSX d½F¿F¹FFa¨¹FF ÀFFQSXeIYSX¯FFÀFFNXe ÀFa¦F¯FIYF¨Fe ¸FQ°F §FZ°FF°F. JSmX °FSX LXF¹FFd¨FÂFF¸F²¹FZ ÀFFGμMX½FZASX¨¹FF AF²FFSmX ¶FSXe¨F ¸FûOX°FûOX IYSX°FF°F AFd¯F °¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AF´F»¹FF IY»FFIÈY°Fe ÀFFQSX IYSX¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYSX°FF°F. ´F¯F ¨FZdÂF°F AÀFZ IY²Fe¨F IYSX°F ³FFWXe °Fe ¸WX¯F°FZ, kkªFZ AF´F»¹FFÀF¸FûSX AFWZX, °¹FF°Fe»F IYF¹F QFJ½FF¹F¨FZ ½F IYÀFZ QFJ½FF¹F¨FZ WZX

LXF¹FFd¨FÂFIYFSXF¨¹FF WXF°FF°F AÀF°FZ. IYFSX¯F LXF¹FFd¨FÂFF¨Fe ¨FüIYMX °Fû ÎIY½FF °Fe d³Fd¾¨F°F IYSX°F AÀF°FZ. d¨FÂFIYFSX EJFôFF dNXIYF¯Fe ªFFDY³F °FZ±Fe»F d¨FÂF¯F IYSX°Fû °FZ½WXF ÀF¸FûSX dQÀF¯FFSmX ÀFFSmX IYFWXe °Fû QFJ½F°F ³FFWXe. °¹FF»FF AF½F¾¹FIY ½FFMX¯FFXº¹FF ¦FûáXe¨F d¨FÂFF°F dQÀF°FF°F. °FÀFZ¨F IYFWXeÀFZ. ´F¯F LXF¹FFd¨FÂFF¸F²¹FZ ÀF¸FûSX ªFZ ªFZ dQÀF°FZ °FZ dMX´F»FZ ªFF°FZ. °¹FF¸FbTZX d¨FÂF¨FüIYMXe¨Fe d³F½FOX Jc´F IYFTXªFe´Fc½FÊIY IYSXF½FZ »FF¦F°FZ.ll ¨FZdÂF°F¨FZ WZX ¸WX¯F¯FZ AF´F»¹FFÕXF ´FMX°FZ °FZ ¹FF¨F ´FiQ¾FÊ³FF°Fe»F B°FSX Qû³F LXF¹FFd¨FÂFZ ´FFW°FF³FF. ¹FF°Fe»F ´FdWX»¹FF LXF¹FFd¨FÂFF¸F²¹FZ QSX½FFªFF ´F»FeIYOX¨¹FF AFSX¾FF°F ¨FZWXº¹FF½FSX IZYÀF AF»¹FF³FZ ¨FZWXSXF¨F ³F dQÀF¯FFSXe EIY ¸FdWX»FF dQÀF°FZ. ªFZ dQÀF°FZ °FZ ´Fid°Fd¶Fa¶F AÀFF½FZ IYFSX¯F LXF¹FFd¨FÂFF°F A»FeIYOZX °FÀFZ¨F IZYÀF RiZY¸F¨¹FF EIYF ¶FFªFcÀF A³FRYûIYÀOX ´FFWXF¹F»FF d¸FTX°FF°F. °FSX QbÀFXº¹FF LXF¹FFd¨FÂFF°F r þb»F` sqrw

¸F²¹F·FF¦Fe QSX½FFªFF½FSX ´FOX»FZ»Fe °¹FF ¸FdWX»FZ¨Fe ÀFF½F»Fe AFd¯F QSX½FFªFF¨¹FF EIYF ¶FFªFcÀF QSX½FFªFF»FF ´FIYOX»FZ»FF WXF°F, OXû¢¹FF½FSXe»F IZYÀFFa¨FF IYFWXeÀFF ·FF¦F AFd¯F QbÀFXº¹FF ¶FFªFcÀF ¶FWbX²FF dªF¨Fe ÀFF½F»Fe AFWZX, °Fe¨F ´Fi°¹FÃFF°F ´FFNX¸FûSXe CX·Fe AÀFF½Fe... A¾Fe Qû³F QÈ¾¹Fd¨FÂFZ AFWZX°F. ¹FF°F ½¹F¢°Fe ³F QFJ½F°FF d°F³FZ Jb¶Fe³FZ d°F»FF ªFZ QFJ½FF¹F¨FZ °FZ ³FZ¸FIZY QFJ½F»FZ AFWZX. ¹FF ÀF½FÊ¨F ¸FFd»FIYFd¨FÂFFa¸F²¹FZ EIY ¦FûáX ÀF¸FF³F AFWZX °Fe ¸WX¯FªFZ WXF°F! ¨FZdÂF°F¨Fe AF¯FJe EIY LXF¹FFd¨FÂF ¸FFd»FIYF d½F¾FZ¿F ¦FFªF»Fe, °¹FF½FSXe»F d½WXOXeAûWXe ¦FFªF»FF. WXe d½WXOXeAû IY»FFIÈY°Fe ¹FcMëc¶F½FSX CX´F»F¶²F AFWZX, ¹FF¸F²¹FZWXe d°F³FZ ÀÂFe- ´Fb÷Y¿F ÀFa¶Fa²F WXF¨F d½F¿F¹F WXF°FFTX»FF AFWZX, ´F¯F B±F»Fe WXF°FFTX¯Fe AFWZX °Fe ±FûOXe °FØ½FÄFF³FF°¸FIY Aa¦FF³FZ ªFF¯FFSXe... ÀF¸FIYF»Fe³F! JXSmX °FSX d°F¨Fe °Fe WXF°FF¨Fe d¨FÂF¸FFd»FIYFWXe ÀF¸FIYF»Fe³F¨F AFWZX. ´F¯F WXe d½WXOXeAû WXF°FFTX¯Fe °¹FF´FZÃFF Qû³F ´FF½F»FZ ´FbPZX ªFF¯FFSXe... ¶FXº¹FF¨F dQ½FÀFFa³Fe ·FZMX»FZ»FZ Qû§FZ... EIY ÀÂFe

EIY ´Fb÷Y¿F EIY¸FZIYFa³FF ´FFWX°FF¨F d¨FÂF´FMXF°F dQÀF°FF°F °¹FF´Fi¸FF¯FZ ²FF½F°F ¹FZ°FF°F, d¸FNXe ¸FFSX°FF°F... AFd¯F ³Fa°FSX °¹FFa¨¹FF QZWX¶Fû»Fe°Fc³F ªFZ ½¹F¢°F WXû°FZ °¹FF°Fc³F ´Fi¾³F ´FOX°FF°F IYe, WZX ÀFFSmX

·Füd°FIY, ÃF¯F·Fa¦FbSX °FSX ³FFWXe ³FF? WZX ÀFFSmX ´FbPXZ IYû¯F°¹FF dQ¾FZ³FZ ªFF¯FFSX? ¹FF»FF ´FiZ¸F ¸WX¯FF¹F¨FZ? WZX ÀFFSmX ÀF¸FIYF»Fe³F IY»FZ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F

r þb»F` sqrw

AF´F»¹FFÀF¸FûSX ¹FZ°FZ AFd¯F ¹FF AFQe¸F d½F¿F¹FF¨FF AF´F»¹FF»FF ³F½¹FF³FZ d½F¨FFSX IYSXF¹F»FF ·FF¦F ´FFOX°FZ!

response.lokprabha@expressindia.com

@vinayakparab

ÕZJF³FbIi ¸F

■

r ªFbÕ` sqrw ■ ½F¿FÊ ut ■ AaI rs

OXFTeÔ¨¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F

y WXªFFSX IYûMXeÔ¨¹FF ³FRZYJûSXeÀFFNXe

kÀFSXIYFSXe IYMXl - ½F¿FFÊ SXFDY°F

OXFT ½F¿FÊ sqrw

- d½FªF¹F QZ½F²FSX

kWXF°FFlT¯Fe

...AFd¯F ¸WX¯FZ AF¸WXe WbX¾FFSX!

EIY¸FZIYF ÀFFÁë IYøY

´ÕXFdÀMXIY¨¹FF d½FdWXSXe

³F¹FF W`X ¹FWX

ÕX¿IYSX¨¹FF ·FFIYº¹FF?

Q¹FFTF¨Fe ¦FûáX

uu SXFÀ°FZ IYBÊ, ¸FadªFÕX ¹FWXe

IY±FF : ´FûÀMXSX ¦FÕÊX

AaQ¸FF³FF°F»FF UFQTe ´FFDYÀF

IYdÕaX¦FOXF¨Fe IY±FF

ÀF¸FF³F°FZ°FÕXF d½FSXû²FF·FFÀF

À¸FFMÊX IbYdIaY¦F

´FF¯¹FFJFÕX¨Fa ªF¦F A³Fb·F½F°FF³FF

st su sy tq ts tu tw

- d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

- ÀFaªFe½F QZ¾F´FFaOZX - ³FZWXF ¸FWXFªF³F

- ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

- ´Fid°Fd³F²Fe

- ½FZQ½F°Fe d¨F´FTc¯FIYSX

- d³F°Fe³F °FF¸WX³FIYSX - A÷aY²F°Fe ªFû¾Fe

- ´Fi¾FFa°F QFaOZXIYSX

- OXFG. ¸Fe³FÕX IYF°FSX¯FeIYSX - Ad·FdªF°F ·Fc¸FIYSX

- OXFG. A÷Y¯F ¦FûOXÀFZ - ÀFe¸FF ³FFBÊIY

d¾F½FSXF¹FFa¨FZ ²FFd¸FÊIY ²FûSX¯F

- ´FiF. ¸Fû. d³F. NXûIZY

fY°Fb dWXSX½FF ´FF½FÀFF¨FF

- ·FF¦¹FßFe RYOXIZY

³F·F CX°FøY AFÕaX

- ´Fi¾FFa°F QFaOZXIYSX

¸FFdÕXIYF ¦FGÓFZMÐXÀF¨¹FF ªFF¼¹FF°F - ´FSXF¦F RYFMXIY

uw uy vr

´FF½FÀFF°FWXe dQÀFF RYG¾F³FZ¶FÕX

- A¸FÈ°FF A÷Y¯F

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F

- ÀFbWXFÀF ªFû¾Fe, CX¸FZ¾F ªFF²F½F

OXûIaY ÕXPX½FF

- ÀFbQ¾FÊ³F IbYÕX±FZ r ªFbÕ` sqrw

- OXFG. ¸F³Fe¿FF RYOXIZY

õFSXd¾F»´F

- Ad¸F°F ÀFF¸Fa°F

ªFFdWXSF°F

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F I FG´Fe EdOMS ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆ ¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

¸Fd±F°FF±FÊ

OFTe¨FF I M dVFþ°Fû¹F !

§FSe EI ¸üR »F Sa¦FF°F EIAF»FeF ´FidÀFðWû°Fe.dUõF³FF¨¹FF ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe°Fe»F U`dU²¹F

AÀFF dU¿F¹F Wû°FF. °¹FFUS °û dUõF³F ¸W¯FF»û, ¹FF U`dU²¹FF¸FbTZ¨F ÀF²¹FF AF´F»û ¶FSZ ¨FF»F»û AFWZ, A³¹F±FF I FWe JSZ ³F½W°û. ¹FF QZVFF°F ÀFFSZ þ¯F ·FF°F JF¯FFSZ AÀF°û ÎI UF EI þF°F ¦FWc¨F JF¯FFSZ AÀF°û °FS AF´F»Fe ´Fa¨FFBÊ°F¨F ÓFF»Fe AÀF°Fe. ´F¯F AF´F»¹FF ÀFUFË¨¹FF dUdU²F ´FiQZVFF³FbÀFFS JF¯¹FFd´F¯¹FF¨¹FF ÀFU¹FeWe UZ¦FUZ¦F¼¹FF AFWZ°F, °¹FF¸FbTZ ÀF¸F°Fû»F ÀFF²F»FF þF°Fû. ´F¯F °¹FF¨F UZTZÀF d°F±û AÀF»û»¹FF QbÀFº¹FF EI F dUõF³FF³û ¸FFÂF

suparna.nayak@expressindia.com

◆

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaþ¹F ¨Fû¨FZ

ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ◆

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF. © Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO. ÀF½FÊ W¢I ÀFbSdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiI FVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFS¯FFÀF ¸F³FFBÊ. ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F QbÀFSF ¸FªFÕF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

»FÃFF°F AF¯Fc³F dQ»û I e, ÀF¸FÀ°F ·FFS°FF¸F²¹û OFT JF¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF þ¦FF°F ÀFUFÊd²FI AFWZ. °¹FF¸FbTZ OFTea¨û C°´FFQ³F AFd¯F dI ¸F°Fe ¹FFa¨¹FFI OZ UZTe¨F »FÃF dQ»û ³FFWe °FS ¸FFÂF ´Fa¨FFBÊ°F d³Fd›F°F¨F WûD VFI °û. I FS¯F ·FFS°F WF OFT ÀFUFÊd²FI d´FI U¯FFSF AFd¯F R À°FWe ÀFUFÊd²FI I S¯FFSF QZVF AFWZ! ÀFb¸FFSZ ´FF¨F U¿FFË´FcUeÊ¨¹FF ¹FF ÀFaUFQFa¸F²Fe»F ´Fa¨FFBÊ°F ÀF²¹FF ¸FWFSFáÑ ÀFUFÊd²FI A³Fb·FU°Fû AFWZ. I FS¯F OFTea¨¹FF QSF³û VFa·FSe °FS IZ ½WF¨F ´FFS IZ »Fe. AF°FF dõVF°FI e ¸Fþ»FWe ¸FFø ³F ÓFF»Fe. ¹û¯FFº¹FF I FTF°F °FS WZ QS JF»Fe ¹û¯¹FF¨Fe I û¯F°FeWe d¨F³WZ dQÀF°F ³FFWe°F. ¦FiFWI W¢I FÀFFNe A·¹FFÀF´Fc¯FÊ »FPF QZ¯FFSe ÀFaÀ±FF ¸W¯Fc³F ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWI ´Fa¨FF¹F°F ´FidÀFð AFWZ. r þb»F` sqrw

¦û»¹FF QeO U¿FFË¸F²¹û ¦FiFWI ´Fa¨FF¹F°Fe³û ¦FiFWI Fa¨¹FF U°Fe³û OFTea¨¹FF ¹FF ¨FPëF QSF¨FF ½¹FUdÀ±F°F A·¹FFÀF IZ »FF AÀFc³F ¹FF UFP°¹FF QSF¸FF¦F¨û A±FÊVFFÀÂF ´FbS°û À´Fá IZ »û AFWZ. ¸W¯Fc³F ¦FiFWI ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF ¹FF »FPëF¨û ³û°FÈ°U I S¯FFº¹FF U¿FFÊ SFD °F ¹FFa¨¹FF »ûJ¯Fe°Fc³F C°FS»û»Fe A·¹FFÀF´Fc¯FÊ I ½WSÀMûSe AF¸We ¹FF JZ´ûÀF ÀFFQS IZ »Fe AFWZ. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ QeO U¿FFË¨¹FF I F»FFU²Fe°F SFª¹F VFFÀF³F ¸FFÂF IZ UT dP¸¸F AFWZ. SFª¹F VFFÀF³FF³û OFTea¨û QS d³F¹FaÂF¯FFJF»Fe AF¯F¯¹FFÀFFNe I û¯F°FeWe NûÀF ´FFU»û ÀU°FoWc³F MFI »û»Fe ³FFWe°F. ¸FbTF°F ¦û»Fe A³ûI U¿ûÊ ÀFFNZ¶FFþeUS AÀF»û»Fe ¶FaQe ¦û»¹FF U¿FeÊ¨¹FF Ed´Fi»F ¸FdW³¹FF°F A¨FF³FI CNU»Fe. QS¸¹FF³F, IZa Qi ÀFSI FS³û QS d³F¹FaÂF¯FFÀFFNe AFG¢Mû¶FS ¸FdW³¹FF°F ´Fb³WF ÀFFNZ¶FFþeUS ¶FaQe §FF»F¯¹FF¨û AFQZVF þFSe IZ »û. ¦û»¹FF U¿FeÊ ¹FF¨F Ed´Fi»F °û AFG¢Mû¶FS ¸FdW³¹FFQS¸¹FF³F Jc´F ¸FWØU´Fc¯FÊ §FOF¸FûOe §FO»¹FF AFWZ°F. OFTea¨¹FF UFP°¹FF QSF¸FbTZ ÀF¯FFÀFbQe»FF I FWe ¦FO¶FO WûD ³F¹û ¹FFÀFFNe ¦û»¹FF U¿FeÊ rq þc³F Sûþe IZa Qi ÀFSI FS³û EI ´FdS´FÂFI þFSe IZ »û. ¦FiFWI ´Fa¨FF¹F°Fe³û AFG¢Mû¶FS¸F²¹û ·ûM §û°F»Fe, °¹FFUZTZÀF SFª¹FF¨û ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFd¯F AÖF U ³FF¦FSe ´FbSUNF ¸FaÂFe ¹FFa³FF ¹FF ´FdS´FÂFI F¨Fe I »´F³FF¨F ³F½W°Fe, AÀû °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û. WF IZ UT ²F¢I FQF¹FI AÀFF ´FiI FS AFWZ. SFª¹FF¨û ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFa¨¹FF UZQ³û´FFÀFc³F I ûÀFû QcS AÀF»¹FF¨FF¨F WF ´Fi°¹F¹F AFWZ. þû US¯F·FF°F/ OFT·FF°F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF¨FF d³F¹Fd¸F°F AFWFS AFWZ, °¹FFdU¿F¹Fe EUPe A³FFÀ±FF... °FS ¸F¦F SFª¹F VFFÀF³F Î¨F°FF I û¯FF¨Fe I S°û? ¸Fb£¹F¸FaÂFe U ÀFa¶Fad²F°F ¸FaÂ¹FFa³FF We ¶FF¶F ¸FFWe°F ³FÀû»F °FS ¸F¦F We AÃF¸¹F A³FFÀ±FF °FSe AFWZ ÎI UF ¸F¦F ¸FFWe°F ³FFWe AÀû ÀFFa¦F¯¹FF¸FF¦û A±FUF ¸FFdW°Fe »F´FU¯¹FF¸FF¦û I FWe I FSÀ±FF³F °FSe, AÀû ¸W¯F¯¹FFÀF ´Fc¯FÊ UFU AFWZ. I FSÀ±FF³FF¨Fe VFaI F ¹û¯¹FF¨û ¸FWØUF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ sqrv ÀFF»Fe ¸FF¨FÊ ¸FdW³¹FF°F IZa Qi ÀFSI FS³û dIa ¸F°F d³F²Fe dÀ±FSeI S¯FFÀFFNe vqq I ûMea¨¹FF d³F²Fe¨Fe ½¹FUÀ±FF IZ »Fe Wû°Fe. °¹FF³Fa°FS ÀFFNF I S¯¹FFUS¨Fe ¶FaQe CN»Fe AFd¯F ³Fa°FS I FWe ¸FdW³¹FFa°F¨F I FG´FûÊSZM Ia ´F³¹FF ¹FF ¶FFþFS´ûNZ°F C°FS»û»¹FF dQÀF°FF°F. ¹FF¨F I F»FFU²Fe°F MFMF AFd¯F

¸FÎWQiF¨Fe °FcSOFT ¶FFþFSF°F AF»Fe. WF d³F½UT ¹Fû¦FF¹Fû¦F ¸FF³FF¹F¨FF? ÀFF¸FF³¹F ¦FiFWI AFd¯F ¦FiFWI ¨FTUTe°Fe»F I F¹FÊI °ûÊ ¹FFa³FF ¹FF°F UZ¦FTe¨F OFT dVFþ°F AÀF»¹FF¨FF ÀFaVF¹F AFWZ. °FcSOFTe¨û C°´FFQ³F UFP°û AFWZ. ¶FFþFSF°F °FcSOFT ³FFWe, AVFeWe AUÀ±FF ³FFWe. ¸F¦F QS ¨FPZ¨F I F, AÀFF ÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F SFÀ°F ÀFUF»F AFWZ. ´F»FeI OZ WZ QS d³F¹FaÂF¯FF°F AF¯F¯¹FFÀFFNe SFª¹F VFFÀF³F I û¯F°FeWe NûÀF ´FFU»û C¨F»F°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. We d³Fd¿Ii ¹F°FF I VFFÀFFNe AFd¯F I û¯FFÀFFNe? WF ´FiV³FWe ÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F §FS I ø ³F AFWZ. ÀFF¸FF³¹FFa¨Fe AUÀ±FF °FS A¦FQe¨F ¶ûd¨FQe AFWZ. þeU³FFUV¹FI ´Fid±F³û ¹û¯FFS Ib Nc³F WF °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS¨FF ¹FÃF´FiV³F AFWZ. ¸FFÀû- ¸FM¯FFQe ¶FF¶Fea¨û QSWe AF·FFTF¨¹FF¨F dQVû³û þF°FFWZ°F. °¹FF¸FbTZ OFTe- I O²FF³¹û ¹FFa¨FF¨F I F¹F °Fû ¸FWØUF¨FF AF²FFS Wû°FF. d³F¸³FÀ°FSF°Fe»F ¸FaOTe EI F AFNUOëF»FF EI dI »Fû °FcSOFT §ûD ³F °¹FF°F¨F ÀFFSZ ·FF¦FU°FF°F, AÀû A»FeI OZ¨F EI F ´FFW¯Fe°F »FÃFF°F AF»û AFWZ. WF°FFUS ´FûM AÀF»û»¹FFaÀFFNe OFT WF ¸FWØUF¨FF AF²FFS Wû°FF, °Fû¨F QSUFPe³û dWÀFI FUc³F §û°F»FF AFWZ. AF°FF OFTWe QcSF´FFÀ°F¨F AVFF AUÀ±û»FF °¹FFa³FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦F°û AFWZ. ´FdS¯FF¸Fe ´Fid±F³FFa¨¹FF I ¸F°FS°û¸FbTZ ´F»FeI OZ AFSû¦¹FFUSe»F J¨FFÊ°F ¸FûNÐ¹FF ´Fi¸FF¯FFUS UFP Wû°û AFWZ. AFSû¦¹F ½¹FUÀ±ûUS¨FF °FF¯F UFP°Fû AFWZ. AFSû¦¹F dU¸FF ¹Fûþ³FF AÀF»Fe °FSe EIc ¯F¨F ¹FF ÀFFº¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F WF AFSû¦¹F ½¹FUÀ±ûUS AFd¯F A±FÊ½¹FUÀ±ûUSWe Wû¯FFS EUPe OFTea¨¹FF QSUFPe¨Fe We ½¹FF´FI °FF ¸FûNe AFWZ. ÀFSI FSe ´FF°FTeUS ¹FF¨FF R FSÀFF dU¨FFS Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe, WZ þTþTe°F UFÀ°FU AFWZ. ´FcUeÊ d³FUO¯FbI F ÀFa´F»¹FF I e, ÀFFJSZ¨û ·FFU UFPF¹F¨û, AF°FF °¹FF¨F¶FSû¶FS OFTea¨FFWe ÀF¸FFUZVF ÓFF»¹FF¨û UFÀ°FU dQÀF°û AFWZ. d³FUO¯FbI FaÀFFNe »FF¦F¯FFº¹FF ´üVFFa¨FF °Fû ¸Fû¶FQ»FF¨F AÀF°Fû AÀû ¹FF ÃûÂFF°Fe»F ¸FaOTe JFÀF¦Fe°F ÀFFa¦F°FF°F. ¦û»¹FF A³ûI U¿FFË¸F²¹û QZVFF°Fe»F OFTea¨Fe ¦FSþ Jc´F ¸FûNÐ¹FF ´Fi¸FF¯FFUS UFP»Fe AFWZ. ÀFF¸FF³¹FFa¨û ¹FFI OZ »FÃF ³FÀF»û °FSe °¹FF ÃûÂFF°Fe»F ½¹FF´FFSe- Q»FF»F AFd¯F SFþI FS¯¹FFa¨û ¸FFÂF °¹FFUS ¶FFSeI »FÃF AÀF°û. °¹FF¸FbTZ¨F ÀFSI FS»FF WZ ¸FFWe°F ³F½W°û, »FÃF ³F½W°û, Qb»FÊÃ¹F ÓFF»û ¹FFÔÀFFSJe I FS¯û We ÀFF¸FF³¹FFa³FF ¸FbTe¨F ´FM¯FFSe ³FFWe°F. ¦Fb´°F¨FS ÀFaÀ±FFa³Fe °FS sqrw ÀFF»F¨¹FF ´FdW»¹FF¨F ¸FdW³¹FF°F ´Fa°F´Fi²FF³F I F¹FFÊ»F¹FF»FF OFTea¨¹FF QSUFPe ÀFaQ·FFÊ°F BVFFSF QZ¯FFSF AWUF»F ´FFNU»FF Wû°FF, We ¸FFdW°Fe AF°FF C§FOI eÀF AF»Fe AFWZ. EIc ¯F¨F ¹FF¸FbTZ ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³FF°Fe»F ÀFaVF¹FF¨û ²FbIZ ¹FF´FiI S¯FF°F ÀFF°F°¹FF³û Ad²FI ¦FOQ Wû°û AFWZ. Vû°FI º¹FFaÀFFNeWe AF²FFS·Fc°F ÎI ¸F°F We ´FcUeÊ uv.vq ÷ ´F¹û Wû°Fe °Fe AF°FF A»FeI OZ vq ÷ ´F¹FFaUS AF»Fe AFWZ. ´F¯F ¸F¦F °Fb¸WF- AF¸WF»FF °Fe sqq ÷ ´F¹FFa³FF d¸FT°û °û½WF ¸F²F»û ´üÀû Ib ¯FF¨¹FF §FVFF°F þF°FF°F °û ´FbS°û À´Fá AFWZ. UFW°FbI e¨FF ·FFS ¦FÈWe°F ²FS»FF °FSe uv.vq ÷ ´F¹û AF²FFS·Fc°F dIa ¸F°F AÀF°FF³FF ¶FFþFSF°Fe»F dIa ¸F°F xq ÷ ´F¹FFa´F»FeI OZ ³F½W°Fe. A·¹FFÀFI Fa¨¹FF ¸W¯F¯¹FF³FbÀFFS °Fe AF°FF rqq ÷ ´F¹FFa¨¹FF AFÀF´FFÀF¨F AÀF»Fe ´FFdWþZ. ¹FF¨FF¨F A±FÊ AF´F¯F þUT´FFÀF Qb´´FM ´üÀû ¸Fûþ°Fû AFWû°F. ¹FF ´FFVUÊ·Fc¸FeUS ¦û»¹FF I FWe U¿FFË°Fe»F ¶FFþFSF¨û ¶FQ»F»û»û A±FÊkI FS¯Fl ´FFW¯û Sû¨FI NSFUZ. ¦û»¹FF Qû³F U¿FFË°F I FaôFF¨û ·FFUWe ¦F¦F³FF»FF ·FeO»û. AF°FF Mû¸FGMûWe °¹FF¨F UFMZUS AFWZ. ´F¯F I FaôFF¨û QS ¦û»¹FF¨F AFNUOÐ¹FF°F

§FFD I ¶FFþFS´ûNZ°F Î¢UM»F»FF r ÷ ´F¹û EUPZ I ¸Fe AF»û. °û½WFWe I FaQF dI SI ûT ¶FFþFSF°F rv ÷ ´F¹FFa¨¹FF JF»Fe ³F½W°FF. ¸F¦F °¹FFUZTZÀF °Fû I FaQF u ÎI UF v ÷ ´F¹û QSF³û I F ³FFWe d¸FTF»FF ÀFF¸FF³¹F ¦FiFWI Fa³FF? EI QF QS Jc´F UFPU»û I e, ¸F¦F JF»Fe AF¯Fc³F AF²Fe¨¹FF dI ¸F°Fe´ûÃFF I FWeÀû US dÀ±FS I S°FF ¹û°FF°F. °Fû QS, UFPeU QSF´ûÃFF I ¸Fe¨F AÀF»¹FF³û »FûI ÀFbÀI FSF MFI °FF°F, °Fû ÀFbÀI FSF ½¹FF´FFº¹FFa¨¹FF ´F±¹FFUS ´FO°Fû. ¹FF ÀFUÊ A±FÊ¨FIi F¸F²¹û ÀFSI FS I û¯F°FeWe NûÀF U NF¸F ·Fcd¸FI F ¶FþFU°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ´F»FeI O¨¹FF ¶FFþcÀF AÀF»û»¹FF dUSû²FI Fa³FeWe WF ´FiV³F R FSÀFF »FFUc³F ²FS»û»FF dQÀF°F ³FFWe. JFÀF¦Fe°F AÀû ÀFFad¦F°F»û þF°û I e, ª¹FFa¨¹FF §FSF°F ¹FF UFP»û»¹FF QSF°Fe»F ¸FûNF dWÀÀFF þF°Fû °Fe ½¹FF´FFSe- Q»FF»F ¸FaOTe We SFþI FS¯FFVFe¨F ÀFa¶Fad²F°F AFWZ°F. ¸FWFSFáÑF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶Fû»FF¹F¨û °FS ´FiF¸Fb£¹FF³û SFáÑUFQe- I Fh¦FiZÀF AFd¯F ·FFþ´FFVFe ÀFa¶Fad²F°F. ¸F¦F ÀFSI FS¨û Qb»FÊÃ¹F WZ ÀFa¦F³F¸F°F °FS ³F½WZ AÀFF ÀFaVF¹FF¨FF ·Fba¦FF ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀû AFd¯F ¦FiFWI ¨FTUTe°Fe»F I F¹FÊI °¹FFË¨û ¸F³F ´FûJS°Fû AFWZ. ÀFUFË¨¹FF ¸F³FF°Fe»F ¸FWØUF¨FF ´FiV³F ¸W¯FþZ AF´F¯F¨F d³FUOc³F dQ»û»¹FF ÀFSI FS¨¹FF ³FF¦FdSI Fa´Fi°Fe AÀF»FZ»¹FF CØFSQFd¹F°UF¨û I F¹F?

·FFS°FF°Fe»F OFTea¨Fe UFP°Fe ¦FSþ »FÃFF°F §ûD ³F IG ³FOF, MFaÓFFd³F¹FF, ±FF¹F»FaO WZ QZVF OFTe »FFU°F AÀF°Fe»F AFd¯F °¹FF ·FFS°FF»FF d³F¹FFÊ°F I ø ³F ¦F¶¶FS Wû°F AÀF°Fe»F °FS WZ ÀFFSZ ·FFS°F ÀFSI FS¨¹FF »FÃFF°F ¹û°F ³FFWe ¹FFUS dUäFFÀF I ÀFF NZUF¹F¨FF. ´Fi°¹FÃF ¶FFþFS´ûNZ°F AÀû ÀFFad¦F°F»û þF°û I e, OFTea¨¹FF UFP°¹FF ¦FSþZB°FIZ C°´FFQ³F AF´F»¹FFI OZ Wû°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F AF¹FF°F I SFUe »FF¦F°û. ¸F¦F AF´F»¹FFI Oe»F Vû°Fe¨Fe ²FûS¯û I F ¶FQ»F»Fe þF°F ³FFWe°F. OFTe»FF CÀFF´ûÃFF Jc´F I ¸Fe ´FF¯Fe »FF¦F°û ¸F¦F Qb¿I FTF¨¹FF ´FFäFÊ·Fc¸FeUS AF´F¯F °¹FF¨¹FF C°´FFQ³FFUS »FÃF IZa dQi°F I F I S°F ³FFWe I e, We OFT B°FS Ib ¯FFÀFFNe °FSe dVFþZ»F, WZ¨F ÀFSI FS ÀFa¦F³F¸F°FF³û ´FFW°û AFWZ?

r þb»F` sqrw

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

I G¸´FZ³F-´Fid°FÀFFQ ÀFaþeU QZVF´FFaOZ

´F¹FÊM³FÀ±FTFUS Wû¯FFº¹FF ´»FFdÀMXIY¨¹FF IY¨Fº¹FF¨Fe ÀF¸FÀ¹FF dQ½FÀFZÔdQ½FÀF ¦Fa·FeS ÀUøY´F ²FFS¯F IYS°FZ¹F. UFSÀFF À±FTFaUSe»F ´»FFdÀMIY¨¹FF ·FdO¸FFSF³FZ °¹FF UFSVFF¨Fa ´FiF¨Fe³F ÀFbaQS øYXX´F IbYøYXX´F IYøY³F MFIY»Fa AFWZ. ¹FF ´»FFdÀMIYdUSû²FF°Fe»F k»FûIY´Fi·FF IYG¸´FZ³Fl»FF d¸FTFÕZXÕXF UF¨FIY ´Fid°FÀFFQ.

´»FFdÀMIY¨¹FF dUdWSe

I FT À¸FS¯FF°F SFWe»F AVFF Qe§FÊC³WF¼¹FF¨FZ WZ VFZUM¨FZ dQUÀF.

¸FF³ÀFc³F´FcUeÊ¨FZ EI -Qû³F ÀFSe AF»¹FF, ´F¯F °¹FF¸FbTZ R ¢°F I FdW»Fe °FZUPe UFP»Fe. VFWSF°F ´FF¯FeMa¨FFBÊ þ`ÀFZ ±FZ. ÀF½FFÊd²FI °FF´F¸FF³FF¨¹FF ¨FaQi´FbSF°F»Fe We dÀ±F°Fe. ¨FaQi´FcS VFWS Ad°F´FiF¨Fe³F. dþ»WF ßFe¸Fa°F U³FÀFa´FQZÀFFNe ´FidÀFð. Bd°FWFÀFF°F»FZ ¹FF ´FiQZVFF¨FZ CnZJ ¸FWF·FFS°F I FTF´F¹FË°F þF°FF°F. ¸FWF´FF¿FF¯F ¹Fb¦FF°F»FZ AUVFZ¿F ´FbSFUF ¸W¯Fc³F dþUa°F. I FWe ÀFbdÀ±F°Fe°F»FZ °FS I FWe VFZUMFI OZ d³F§FF»FZ»FZ dI nZ. QdÃF¯F¸FF¦FÊ A²FûSZdJ°F I S¯FFSe »FZ¯Fe ´FdSÀFSF°F. ¹FF ´FiF¨Fe³F°FZÀFû¶F°F¨F ¸F²¹F¹Fb¦FF°F»Fe ´Fi¨FaO, Ad°F·F½¹F ¶FFa²FI F¸Fa. VFWSF¨FF dUÀ°Fe¯FÊ ¶Fb»FaQ ´FSI ûM. ¨FFS ·F½¹F õFSa AFþWe °¹FF I FTF°F»Fa ¦FûÔO ³FÈ´F°Fea¨Fa ÀFF¸F±¹FÊ ÀFFa¦F°FF°F. ¸FWFI F»Fe AFd¯F A¨F»FZ¾½FS We QZUÀ±FF³Fa ÀFa´Fc¯FÊ ¸FWFSFáÑF°F ´FidÀFð. SFþZ ¶FeSVFWF¨Fe ÀF¸FF²Fe ¸W¯FþZ À±FF´F°¹FVFFÀÂFF¨Fa CØF¸F CQFWS¯F. ¦FûÔO

³FÈ´F°FeÔ¨¹FF VFFÀF³FI FTF°F ¨FaQi´FcS AFd¯F ´FdSÀFSF°F A³FZI ·F½¹F AFd¯F ÀFbaQS d³F¸FFÊ¯Fa ÓFF»Fe. °FZ °FaÂFÄFF³F dI °Fe d³FQû¿FÊ AFd¯F ´FdS´Fc¯FÊ Wû°Fa WZ AFþWe ªFF¯F½F°Fa. ´FiF¨Fe³F ¨FaQi´FcS dI »»¹FF°F»Fe ¨FFaQF ¦FOF°F»Fe þ³FÀFa£¹FF ´FFW°FF ¦FûÔO ³FÈ´F°FeÔ³Fe IZ ÕZ Õa þ»F½¹FUÀ±FF´F³F A°¹Fa°F d³F¹Fûþ³F¶Fð AFd¯F ´FdS´Fc¯FÊ AFWZ. dI »»¹FF°FeÕ ÀFbaQS AFd¯F

I »FF´Fc¯FÊ dUdWSe ´FF¯¹FF¨FF ´Fi¸FbJ ÀFiû°F. °¹FF AFþ ¨FaQi´FcS VFWS AFd¯F ´FdSÀFSF°F Qb»FÊdÃF°F AFWZ°F. I FWe ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¶Fbþc³F ¦FZ»¹FF AFWZ°F °FS I FWe ¶Fbþ¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊUS AFWZ°F. ¹FF ³FÃFeQFS dUdWSeÔ°F ´»FFdÀMI ¨FF ¶FZÀFb¸FFS I ¨FSF ´FO»FF¹F. ¹FF ´»FFdÀMI ³Fa dUdWSeÔ¨FF ¾½FFÀF¨F I ûÔOc ³F ¦FZ»FF¹F. ¸FÈ°FQZWFUS ´FFaP Sa I F´FO Aa±FS»¹FFÀFFSJa ´»FFdÀMI Aa±FS»Fa¹F

r ªFbÕ` sqrw

dþUa°F ´FF¯¹FFUS AFþ. ¨FaQi´FcS VFWS ¸W¯FþZ ´FiF¨Fe³F ¨FaQi´FcS þZ ´FSI ûMF¨¹FF AF°F UÀF»Fa AFWZ, °¹FF¨FF dUÀ°FFS þUT´FFÀF ´FFU¯FZQû³F AFd¯F ÀF½UF dI »Fû¸FeMS »FFa¶F ÷a Q. ¹FF VFWSF¨Fe ¦FSþ ·FF¦FUF¹F»FF EI ¸FûNF °F»FFU, SF¸FFTF °F»FFU ³FFUF¨FF AFd¯F A³FZI dUdWSe. ´Fa²FSF½¹FF °FZ ÀF°FSF½¹FF VF°FI FQS¸¹FF³F

´FF¹Fº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF AFd¯F °¹FF³FbÀFFS EIa QS dUdWSe¨FF AFI FS. ¹FF dUdWSe°F EI FUS EI A³FZI I ¸FF³FeÔ¨Fe S¨F³FF. ¶FFa²FI F¸FF°F»FZ ¶FFSI FUZ d³F¹Fûþ³F AFd¯F QcSQÈá e À´Fá I S°FF°F. EIZ I F I ¸FF³Fe´F¹FË°F¨FF ·FF¦F ÀFWþ ÓFFIc ³F °¹FFJF»Fe UFÀ°F½¹F I S°FF ¹FZ°F AÀFZ. ¹FFdVFUF¹F Aa°F¦FÊ°F ·Fb¹FFSe ¸FF¦FFË¨¹FFWe JF¯FFJb¯FF AFPT°FF°F. ¹Fbð ´FiÀFa¦F, ÀFbSdÃF°F°FF AFd¯F ¦Fû´F³Fe¹F°FF WZ ¹FF S¨F³FZ¨Fa ´Fi¹Fûþ³F AÀFFUa. ¨FaQi´FcS´FFÀFc³F ÀFb¸FFSZ AFN-QWF dI »Fû¸FeMS Aa°FSFUS þb³Fû³FF ¹FF ¦FFUFþUT þb³Fû³FF °F»FFU AFWZ . ¹FF °F»FFUF¨¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ´FF°FTe¨¹FF US Jû»FeÀFQÈ¾F ¶FFa²FI F¸F AFWZ. ¹FF»FF þ»F¸FWF»F ¸W¯F°FF°F. C³WF¼¹FF°F»¹FF UFÀ°F½¹FFÀFFNe We þF¦FF AÀFFUe. ¹FF Jû»FeJF»Fc³F ´FF¯Fe þF°F AÀFFUa þZ ´F»FeI O¨¹FF dUdWSe°Fc³F ´FbPZ UFW°F AÀFFUa. AFþ WZ ÀFUÊ À±FF´F°¹FdUVFZ¿F ³Fá ÓFF»FZ°F, AFd¯F dUdWSeÔ°F CS»Fa¹F R ¢°F ´»FFdÀMI .

¹FF dUdWSeÔ¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe ÓFFÕe. ¦FûÔO ³FÈ´F°FeÔ¨¹FF I FTF°F»Fa WZ dUWeS-¶FFUOe d³F¸FFÊ¯FF¨Fa VFFÀÂF dU»FÃF¯F AFWZ. ¹FF dUdWSeÔ³FF ÀFUÊI FT ÀU¨L ´FF¯Fe. ´FF¯¹FF´F¹FË°F C°FS¯FFº¹FF ´FF¹Fº¹FF. ¹FF I FWe dNI F¯Fe ÀFST SZ¿FZ°F °FS I FWe dNI F¯Fe I FMI û³FF°F. ¸W¯FþZ¨F I FWe dUdWSe AF¹F°FFIÈ °Fe °FS I FWe Ba¦Fiþe E»F AFI FSF¨¹FF. Jû»Fe³FbÀFFS

¦FûÔO ³FÈ´F°FeÔ¨¹FF ¹FF ¨FFaQF¦FOF°Fe»F SFþUFOëF´FFÀFc³F °FS þb³Fû³FF þ»F¸FWF»FF´F¹FË°F ±FûOëF ±FûOëF Aa°FSFUS dUdWSe dQÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F¨F B°FSWe dUdWSe ¶Fbþ»¹FF AFWZ°F dI aUF I ¨FSFIba OëF ¶F³F»¹FF AFWZ°F. I FWe ·FF¦¹FUa°F dUdWSeÔ³FF Aþc³FWe ´FF¯Fe AFWZ. A³FZI U¿FFË¨¹FF C´FVFFdVFUF¹F ÀU¨L d³F¸FÊT ´FF¯Fe

½FF¨FIYFa³FF AF½FFWX³F

AF´F¯F QZJeÕ ¹FF kÕûI ´Fi·FF I G¸´FZ³Fl¸F²¹FZ ÀFW·FF¦Fe WûD ¾FI °FF. AF´F»¹FF ´FdSÀFSF°F ªFS A¾FF ´FiI FS¨Fa dNI F¯F AÀFZÕ °FS °¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe LF¹FFd¨FÂFFaÀFWe°F AF¸WFÕF ´FFN½FF½Fe. °¹FFÕF ¹Fû¦¹F °Fe ´FidÀFðe dQÕe ªFFBÊÕ . AF¸F¨FF ´FØFF : ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F-rty, MeMeÀFe BaO dÀMÑ ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq.RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F : response.lokprabha@expressindia.com, lokprabha@expressindia.com

AÀF¯FZ WF JSa°FS ´FiF¨Fe³F UFÀ°FbVFFÀÂFF¨FF ¨F¸F°I FS AFWZ. ´F¯F °¹FF¨FF dIa d¨F°FWe AFQS ³F ¶FFT¦F°FF A°¹Fa°F ¶FZ¸FbUÊ°F´F¯FZ ´»FFdÀMI °¹FFUS °FSa¦F°F AFWZ. °¹FF ´FF¯¹FF´F¹FË°F þF¯FFº¹FF ´FF¹Fº¹FFaUSWe I ¨FSF ÀFFN»FF AFWZ, °¹FF I ¨Fº¹FF°Fc³F¨F UFM I FPFUe »FF¦F°FZ. ¸FWFI F»Fe ¸FadQSFþUT¨Fe dUWeS A¦FQe US´F¹FË°F I ¨Fº¹FF³Fa ·FS»Fe AFWZ, I FWe ¸FdW³¹FFa°F °Fe ´Fc¯FÊ ·FSZ»F. We dUWeS I »FF´Fc¯FÊ AFWZ, ¹FF dUdWSe¨¹FF I NOëFUS AF°Fc³F ÀFbaQS dVF»´FFaI ³F AFWZ. ¦FûÔO ³FÈ´F°FeÔ¨¹FF ÀF¸FF²Fe

´FdSÀFSF°F»Fe SFþZ ¶FeSVFWFa¨Fe ÀF¸FF²Fe d°F¨¹FF ·F½¹F°FZ¸FbTZ AFI ¿FÊI NS°FZ. ´F¯F ´FF¯¹FFUS °FSa¦F¯FFSa ´»FFdÀMI ¸F³F dU¿F¯¯F I ø ³F MFI °Fa. ¶FF¶Fb´FZN ¨FüI F°F»Fe-þb³Fû³FF ¨FüI F°F»Fe dUWeSWe AVFe¨F I ¨Fº¹FF³Fa ·Fø ³F ¦FZ»Fe¹F. ´FF¯Fe dþUa°F AFWZ ´F¯F ´»FFdÀMI ³Fa °¹FF¨FF þeU §FZ°F»FF¹F.

r ªFbÕ` sqrw

VFZI Oû ½F¿FFËAF²Fe dI »»¹FF¨¹FF AF°F AÀF»FZ»Fa VFWS ¶FZÀFb¸FFS R ûR FU»Fa¹F. ¨FWb¶FFþca³Fe UFP»Fa¹F. dI »»¹FF¶FFWZS QcS´F¹FË°F dUÀ°FFS»Fa¹F, °FSe AF°¸FF ¸FFÂF dI nF WF¨F AFWZ. ´FF¯¹FF¨¹FF ¹FF ÀFiû°FFaUS AFþ VFWS AU»Fa¶Fc³F ³FFWe. ³FTFõFSZ ³FQe¨Fa ´FF¯Fe ¹FZ°Fa. dVFUF¹F ÀU°FaÂF ¶FûAS AFWZ°F¨F. dUdWSeÔ¨¹FF ÀF·FûUFS ¶FFa²FI F¸Fa ÓFF»Fe°F. dUdWSe »F´Fc³F ¦FZ»¹FF. °¹FFa¨Fe UFÀ°F´FbÀ°F I S¯¹FF¨FeWe ¦FSþ CS»Fe ³FFWe. U°FÊ¸FF³F ¦F°Fe°F WZ ÀFFWdþI We AFWZ, ´F¯F ¹FF dUdWSe I F»F¶FFÁë NSF½¹FF WZWe ¹Fû¦¹F ³FFWe. °FZ °FaÂFÄFF³F AþûO AFWZ. AFþ¨¹FF C³WF¼¹FF°F»¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF WFWFI FSFUS ¹FF dUdWSe¨F ¸FF¦FÊ QFJUc VFI °FF°F ¹FF¨Fe þF¯F ¸FFÂF U°FÊ¸FF³FF»FF ³FFWe, WF IÈ °F§³F´F¯FF AFWZZ. ´FiF¨Fe³F I FTe ¦FûÔO ³FÈ´F°FeÔ³Fe d³F¹Fûþ³F¶Fð ´Fð°Fe³Fa IZ »FZ»Fa WZ þ»F½¹FUÀ±FF´F³F QcSQÈáe³Fa IZ »Fa Wû°Fa, þZ AFþWe AFQVFÊ AÀFa AFWZ. ¹Fû¦¹F ´Fð°Fe³Fa C´FÀFF ÓFF»FF AFd¯F d³F¦FF SFJ»Fe ¦FZ»Fe °FS ¹FF dUdWSe AFþWe CØF¸F þ»FÀFiû°F Nø VFI °FF°F. C°´FØFe, dÀ±F°Fe AFd¯F »F¹F WF I FTF¨FF d³F¹F¸F AFWZ AFd¯F I FTF¨¹FF ¹Fûþ³FZ´Fi¸FF¯FZ °Fû dÀFðWe Wû°F AÀF°Fû. ´Fi°¹FZI §FMI F¨FF dU³FFVF AMT AÀF»FF °FSe ¸FF³FUe WÀ°FÃFZ´FF³Fa dU³FFVFF¨Fe UZT þUT ¹FZ°F ¨FF»F»Fe AFWZ. U°FÊ¸FF³FF³Fa d³Fd¸FÊ»FZ»¹FF ¹FF dU³FFVFF¨¹FF ¸FF¦FFÊ³Fa þFD ³F ÀF¦FTa ´FiF¨Fe³F U`·FU ³Fá Wû¯FFS AFWZ. AFd¯F U°FÊ¸FF³FF³Fa¨F d³Fd¸FÊ»FZ»FF ´»FFdÀMI WF §FMI ¸FFÂF AdU³FFVFe NS¯FFS AFWZ.

response. lokprabha@expressindia. com

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ d½F¨FFS I SF½FF

I ¸FFU°Fe ÀÂFe

Wne I FWe ´FF`SFd¯FI dU¿F¹F §FZD ³F dUVFZ¿FFaI

´FidÀFð I ø ³F UF¨FI Fa³FF AF´F¯F dUÀFS°F AÀF»FZ»¹FF ÀFaÀIÈ °Fe¨Fe ´Fb³WF AFNU¯F I ø ³F QZ¯¹FF¨FF À°Fb°¹F C´FIi ¸F kÕûI ´Fi·FFl³FZ WF°Fe §FZ°F»¹FF¨FZ dQÀF°FZ. °FÀFZ¨F W»Õe þZ A³FZI ÀFF¸FFdþI ´FiV³F d³F¸FFÊ¯F WFZ°F AFWZ °F °FZÀFbð F ¨F¨FZÊ°F AF¯F°F AFWF°F °FZW e ÀUF¦F°FFWÊ AFWZ . rq þc³F sqrw ¨¹FF AaI F°F kI ¸FFU°Fe¨¹FF WF°Fe Õ¦³FF¨¹FF ¦FFNel WF ÕZ J dÕWc ³F §FMÀR ûMFÀFFSJF AFªF¨FF ªU»Fa°F ´FiV³F WF°Fe §FZ°F»FF AFWZ . °¹FF¨F ÀFaQ·FFÊ°F ¸Fe EI I d½F°FF dÕWeÕe AFWZ . ´F°Fe-´F°³Fe³FZ §FMÀR FZM FAF²Fe £FF»Fe»F I dU°FZ¨FF ÀF£FFZ»F ¦Fa·FeS´F¯FZ EI QF dU¨FFS I SFUF U ¸F¦F¨F d³F¯FÊ¹F §¹FFUF. ¸F`Ô ÷ NF, °Fb¸F ·Fe ÷ N ¦FE dR S ¸F³FFE¦FF I F`³F?

k»FFZI ´Fi·FFl¨¹FF rq ªFc³F¨¹FF AaI F°FeÕ kI ¸FFU°Fe¨¹FF WF°Fe »F¦³FF¨¹FF ¦FFNel We I ½WS ÀMFZSe

LLOW

A YE GENT

MA CYAN

AFþ QSFS W` , I »F £FFBÊ WFZ¦Fe CÀFZ dR S ·FSZ ¦FF I F`³F? ¸F`a ¨Fb´F, °Fb¸F ·Fe ¨Fb´F BÀF ¨Fb´´Fe I FZ dR S °FFZOZ ¦FF I F`³F? ¶FF°F LFZM e ÀFe »F¦FF »FFZ¦FZ dQ»F ÀFZ, °FFZ dSV°FF dR S d³F·FFE¦FF I F`³F? Qb£Fe ¸F`Ô ·Fe AF`S °Fb¸F ·Fe d¶FLOI S, ÀFFZ¨Fû WF±F dR S ¶FPFE¦FF I F`³F? ³F ¸F`Ô SFþe, ³F °Fb¸F SFþe, dR S ¸FFR I S³FZ I F ¶FO´´F³F dQ£FFE¦FF I F`³F? Oc ¶F þFE¦FF ¹FFQFZÔ ¸FZÔ dQ»F I ·Fe, °FFZ dR S ²F`¹FÊ ¶Fa²FF¹FZ¦FF I F`³F? EI AW¸FÐ ¸FZSZ , EI °FZSZ ·Fe°FS ·Fe, BÀF AW¸FÐ I FZ dR S WSFE¦FF I F`³F? dþaQ¦Fe dI ÀFI FZ d¸F»Fe W` ÀFQF IZ d»FE? dR S B³F »F¸WFZÔ ¸FZÔ AIZ »FF SW þFE¦FF I F`³F? ¸FcQa »Fe QFZ³FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ ¦FS dI ÀFe dQ³F EI ³FZ AFh£FZ.Ô .. °FFZ I »F BÀF ¶FF°F ´FS dR S ´FL°FFE¦FF I F`³F? - OFG. d³F°Fe³F SFþ³F I FZ¨FS.

BLAC

½FF¨F»Fe. °¹FF°Fe»F £Fc´F dVFI »FZ»¹FF, ·FS´FcS ´F¦FFS §FZ¯FFº¹FF, I dSAS I S¯FFº¹FF AFþ¨¹FF ¸FbÕ e dUUFWF³Fa°FS dI °Fe UZ¦FUZ¦FTëF I FS¯FFa³Fe §FMÀR FZM §FZ°FF°F WZ ÀF¸Fþ»FZ. °FÀFZ d¨FÂF AF°FF ÀF¸FFþF°F dQÀF°F AFWZ ¨F. ¶FWb ²FF EIb »F°Fe EI ¸Fb»F¦Fe AÀFZ»F °FS °Fe þFÀ°F¨F »FFOF°F UFP°FZ. WUZ °FZ WUZ °FZ½WF d¸FT°F SFdW»¹FF³FZ ³FFWe WF VF¶Q d°F»FF ¸FFWe°F ³FÀF°FFZ. °FOþFZO ¸W¯FþZ I F¹F WZ d°F¨¹FF ¦FFUeWe ³FÀF°FZ. ¸F¦F dUUFWF³Fa°FS ´Fc¯FÊ UZ¦FTëF UF°FFUS¯FF°F °Fe ªFF°FZ. AFa°FSªFF°Fe¹F d½F½FFW AÀFZÕ °FS ³Fa°FS ÀFaÀI FS- Sed°FdSUFþ ÀFUÊ¨F d°F»FF þF¨FI UFM°FZ. I FWe ¸Fb»Fe ¸FFWZ S e ¸FQ°F I S°FF°F. AFBÊUdO»FFa³FF ¦FSªF AÀFZ»F °FS ¸FQ°F þø S I SFUe. ´F¯F ÀFFÀFSe ´F`ÀFZ ³F QZ¯¹FF¨FF WZIZ JûS´F¯FF I F I SF½FF? ¹FF ¸FbÕ e »F¦³F I ø ³F QbÀFº¹FF Ib Mba ¶FF»FF ·FFS WFZ°FF°F. ¸FF³FdÀFI ÂFFÀF QZ°F »F¦³F¨F I F I S°FF°F? A³FZI §FSFa°F ÀF²¹FF ¹FF¨F ´FiI FS¨FZ ±FFZOëFR FS R SI F³FZ WZ ¨F ´FiV³F AFWZ °F, ÀF¸FÀ¹FF AFWZ °F. EI F A±FFÊ³FZ kÀÂFe dVFI »Fe ´Fi¦F°Fe ÓFF»Fel ¸W¯FªFZ ³F¢I e I F¹F? ÀF¸FF³F°FF WUe °Fe R ¢°F ¶FFWZ S . - VFb·FaI S d½F¨FFSm , I FadQ½FÕe

AF´FÕe ÕF¹FI e¨F ³FFWe

kÕûI ´Fi·FF IG ¸´FZ³Fl¸F²FeÕ SFªF¦FO AFd¯F EI ½FeSF QZ½Fe¨¹FF OûÔ¦FSF°FeÕ ´ÕFdÀMI ¨¹FF ½FFP°¹FF I ¨Fº¹FF¶FïÕ AF´F¯F ¸FFaO ÕZ Õa d¨FÂF d½FQFSI AFWZ . JSm °FS ÀFÁëFýie¨¹FF OûÔ¦FSSFa¦FZ°F A³FZI ´F¹FÊM ³FÀ±FTZ, ¦FO dI nZ ½FÀFÕZ AFWZ °F. A³FZI QZ½FQZ½F°FFQZJeÕ ¹FF¨F dNI F¯Fe AFWZ °F. WF EI ³F`ÀFd¦FÊI , EZd°FWFdÀFI AÀFF NZ ½FF AFWZ . ´F¯F WZ ÀFFSa ÀFad¨F°F ÀFFa·FFT¯¹FF¨Fe AF´FÕe AdªF¶FF°F ÕF¹FI e ³FFWe, WZ ¨F AF´F¯F ½FFSa ½FFS dÀFð I S°F AFÕû AFWû°F. AF´F»¹FF ÕZ JFa¸FbTZ °¹FF½FS ¨FFa¦FÕF¨F ´FiI F¾F MFI ÕF ªFF°Fû¹F. AÀFZ ÕZ J ´FidÀFð ÓFF»¹FF½FS ¶Fº¹FF¨F ½FZTF À±FFd³FI SFªFI e¹F ÕûI I FWe ´Fi¸FF¯FF°F QJÕ §FZ°FF°F, ÀFSI FSe ¹FaÂF¯FF °FF°´FbS °¹FF I F WûBÊ³FF WFÕ¨FFÕ I S°FF°F. ´F¯F Qe§FÊI FÕe³F NûÀF C´FF¹F¹FûªF³FF I S¯¹FF¨¹FF QÈá e³FZ R FS¾Fe WFÕ¨FFÕ Wû°F ³FFWe. A¾Fe ´FF½FÕa C¨FÕÕe ªFF°F ³FFWe°F °Fû´F¹FË°F WZ OûÔ¦FS I F¹F¸FÀ½Fø ´Fe ´ÕFdÀMI ¸Fb¢°F Wû¯Fa A½F§FO AFWZ . QbÀFSF ¸FbïF AFWZ °Fû ÕûI Fa¨¹FF ¸FF³FdÀFI °FZ¨FF. °¹FF°F AF¸FcÕ F¦Fi ¶FQÕ Wû¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ . AÀFû, AF´F»¹FF I G¸´FZ³F¸F²Fc³F ªFFÀ°Fe°F dNI F¯FFa³FF ´FidÀFðe ôFF½Fe, dI ¸FF³F ÕûI Fa³FF I TZÕ °FSe AF´F¯F ³FZ¸FIa I ûNZ ¨FbI °Fû¹F °FZ. - AdªF°F ´FFMeÕ, AüSa¦FF¶FFQ.

Qû§FFa³FeWe ¾FWF¯Fa Wû¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ .

kSFáÑe¹F ´FÃFFa¨¹FF d½F¾½FFÀFFWÊ°FZÕF ¦FiW¯Fl We I ½WS ÀMûSe CØF¸F d½F¾ÕZ¿F¯FF°¸FI ÕZJ³FF¨FF ³F¸Fb³FF AFWZ . ´FF¨F SFª¹FFa¨¹FF d½F²FF³FÀF·FF d³F½FO¯FbI F d³FI FÕFa¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS QZ¾FF°FeÕ EIa QSe°F ´FdSdÀ±F°Fe¨FF AFPF½FF °¹FF°Fc³F d¸FT°Fû¨F, ´F¯F ·Fd½F¿¹FF°F I F¹F ½FFPc ³F NZ ½FÕa¹F WZ QZJeÕ ªFF¯F½F°FZ. A±FFÊ°F SFªFI FS¯FF¨FZ R FÀFZ I ²Fe AFd¯F I ÀFZ ´FFÕM°FeÕ WZ ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AFªF ªFSe ´FiFQZd¾FI ´FÃFFa¨Fe ¨FÕ°Fe dQÀF°F AÀFÕe °FSe ´FbP eÕ EI -Qû³F ½F¿FFË°F I FWeWe §FOc ¾FI °Fa. ¹FF d³FI FÕFa³Fe °¹FFa³Fe W½FZ°F ªFF¹F¨Fe ¦FSªF ³FFWe. SFáÑ e¹F ´FÃFFa³Fe d½F¾FZ¿F°F: ·FFªF´FF³FZ AF°FF À½F°F:¨Fe ´FFN ±Fû´FM½Fc³F §FZ¯Fa ¶FaQ I S¯Fa¨F ¾FWF¯F´F¯FF¨Fa NSm Õ . kd¦FSm °Fû ·Fe MFa¦F C´FSl ¹FF ´Fð°Fe³FZ I F¹F¸F °FZ AF´F»¹FF I F¸FF¨FF Oa I F d´FM°F AÀF°FF°F. °¹FFEZ½FªFe ±FûOZ AF°¸F´FSeÃF¯F IZ Õa °FS A³FZI ¦Fûáe ÀFF²¹F Wû°FeÕ. ¸F¸F°FF AFd¯F ªF¹FÕdÕ°FF ¹FFa³FF ¹Fû¦¹F ´F¹FFÊ¹F ³FÀF¯¹FF¨Fe A´FdSWF¹FÊ°FF ¹FF°Fc³F NTI ´F¯FZ A²FûSm dJ°F ÓFFÕe AFWZ . EJFôFF ½¹F¢°Fe A±F½FF ´FÃFF¨Fa ´FbS ZÀFa ¸Fc»¹F¸FF´F³F ³F Wû¯Fa WZ QZJeÕ ²FûI FQF¹FI AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ WbS Tc³F ªFFD ³F dM¸FI e ½FFªF½F¯Fa ¶FaQ I S¯Fa ¾FWF¯F´F¯FF¨Fa AFWZ . - SFªFZ¾F dÕ¸F¹FZ, ´Fb¯FZ r ªFbÕ` sqrw

´FF¯¹FFÀFFNe A´FFSa ´FdSI C´FF¹F

D ÀFF³FZ AF¯FÕZ Õ F Qb¿I FT

kQb¿I FT ´FF¯¹FF¨FF AFd¯F d³F¹FFZªF³FF¨FFl (w ¸FZ) We I ½WSÀMûSe UF¨F»Fe.

°¹FF¶FF¶F°F ¸Fe C´FF¹F ÀFb¨FUc Bd¨L°Fû. ¸Fba¶FBÊ, ³FUe ¸Fba¶FBÊ, NF¯FZ, d·FUaO e, I »¹FF¯F-OFZÔd¶FU»Fe, C»WFÀF³F¦FS U A³¹F ¸FWF´FFd»FI F ÃFZÂFFa°F QSSFZþ I FZMëU²Fe d»FMS ´FF¯Fe ´FbS U»FZ þF°FZ. d´F¯¹FFÀFFNe ´FF¯Fe I ¸Fe »FF¦F°FZ. B°FS C´F¹FFZ¦FFÀFFNe, AFa§FFZT eÀFFNe, I ´FOZ ²Fb¯¹FFÀFFNe, ¸F`»FF UFWc ³F ³FZ¯¹FFÀFFNe ¶FF¦FFaÀFFNe, ¦FFOëF ²Fb¯¹FFÀFFNe U¦F`SZ C´F¹FFZ¦FFÀFFNe AF´F¯F EIc ¯F ´FF¯Fe´FbS UNëF¨¹FF yq/yv M¢IZ ´FF¯Fe UF´FS°FFZ. WZ ÀFUÊ ÀFFaO ´FF¯Fe QSSFZþ ÀF¸FbýiF°F, £FFOe°F-³FQe°F ÀFFZO °FFZ. ¹FF ´FF¯¹FFUS ´FidIi ¹FF I ø ³F °FZ VFZ°Fe¹FFZ¦¹F WFZD VFIZ »F. ÀFFÀFUOþUT¨¹FF EI F VFZ°FI º¹FF³FZ WZ ÀFFaO ´FF¯Fe dUI °F §FZD ³F, °¹FFUS ¹FFZ¦¹F ´FidIi ¹FF I ø ³F tv EI S¸F²¹FZ OFdTa ¶F U B°FS R TÓFFOZ »FFU»Fe AFWZ °F. °¹FF°Fc³F °¹FFa³FF ¨FFa¦F»FZ C°´F³³F d¸FT°FZ. ¹FF ¸FWF´FFd»FI Fa¨FZ ÀFFaO ´FF¯Fe AF´F»¹FF»FF SZ »UZ Mh I S³FZ Qb¿I FTe ·FF¦FF°F ³FZD ³F VFZ°FI º¹FFa³FF dQ»FFÀFF QZ°FF ¹FZBÊ»F. VFZ°Fe£FZS eþ ¸F°À¹FÀFaU²FÊ³F °F»FFUFÀFFNe U þd¸F³Fe°F ´FF¯Fe ¸FbS U¯¹FFÀFFNe WZ ´FF¯Fe UF´FS°FF ¹FZBÊ»F. ´FF¯Fe þd¸F³Fe°F ¸FbS U¯¹FF¸FbTZ ·Fc¦F·FFÊ°Fe»F ´FF¯Fe ´FF°FTe°F UFP WFZBÊ»F. Qb¿I FTe ·FF¦FF°F ´FFD ÀF I ¸Fe U ´Fi¨FaO °FF´F¸FF³F We ÀFF`S D þZÊÀFFNe AFQVFÊ dÀ±F°Fe AFWZ . ÀFF`S D þZÊ¨FZ ø ´FFa°FS Ueþd³Fd¸FÊ°Fe°F I S°FF ¹FZ°FZ. À±FFd³FI »FFZI Fa³FF MÊ ³FI e ´Fð°FeUS WZ °FaÂFÄFF³F k¸FZP Fl We ÀFSI FSe ÀFaÀ±FF QZD VFIZ »F. - A³Fa°F §FF¯FZI S, I »¹FF¯F.

kUF¨FI ´Fid°FÀFFQl ÀFQSF°Fe»F VFVFe UF»FFU»FI S ¹FFa¨Fe kQFWI Qb¿I FTl We I dU°FF £Fc´F AFUO»Fe. ¹FZSZ ¹FZSZ ´FFUÀFF We þb³Fe I dU°FF AF°FF dI °Fe ¸Fb»FFa³FF ¸FFWe°F AFWZ ? ¹FF¨F AaI F¸F²Fe»F ¨FaýiI Fa°F »FZ»FZ, ·FFZ´FFT ¹FFa¨FZ kQb¿I FTF¨Fe °F¸FF ³FFWel WZ ´FÂF A°¹Fa°F ¸FFd¸FÊI AFWZ . ´FûMd°FOI e³FZ °FZ d»FdW»FZ AFWZ . ¸FFÓFF ·FF¨FF ²FFSUFO d½FôFF´FeNF°F ¾FZ°FI e ´FQUe°F ´FdW»FF AF»FZ»FF. °Fû ³FZW ¸Fe ¸W¯FF¹F¨FF D ÀF WF VFZ°FI º¹FF¨FF VFÂFc AFWZ . °FFZ ¸FFZNZ ¶FF¦FF¹F°FQFS ÀFFZO »¹FFÀF C½FÊdS°F VFZ°FI º¹FF»FF VFZUMe QdSýie IZ »¹FFdVFUF¹F SFW¯FFS ³FFWe. AFþ ÀFFa¦F»Fe dþ»‘F°Fe»F CÀFFJFÕ¨Fe ªF¸Fe³F B°FI e d¨F¶¶FO ÓFF»Fe AFWZ I e d°F±FZ ¸F°À¹FVFZ°Fe I S¯FZ ÀFbø ÓFF»FZ AFWZ . ÀFFZ»FF´FcS ÀFFS£¹FF ¶FFS¸FFWe U¿FFÊ³Fb½F¿FZÊ Qb¿I FTe dþ»‘FFa¸F²¹FZ ¶FØFeÀF ÀFF£FS I FS£FF³FZ C·FZ SFW°FF°F. ¹FF¨FF A±FÊ I F¹F? ÀFF£FS ÀF¸FiFMFa¨Fe ¸FF¹FF SFªFI FS¯FF°Fc³F Wï´FFS ÓFF»Fe ´FFdWþZ. kD ÀFVFZ°Fe ¶FaQ I SF¹F»FF WUe,l WZ ´FÂFF°Fe»F ÀFaF¦F¯FZ A¦FQe £FSZ AFWZ . - ASdUaQ dI ¯FeI S, NF¯FZ.

I FMcÊ ³F¨FF d½FSa ¦FbTF

¹Fb±FRb Õ ÕZ J ½FFP½FF½FZ

AÀFa ¨FG³FÕ W½Fa¨F

C´FIi ¸F EI Q¸F ²F¸¸FFÕ Wû°FF. I FMcÊ ³F¨Fa d½F¾½F WZ ÕWF³F ¸FbÕ Fa¨Fa AÀFÕa °FSe ¸FûNëFa³FFQZJeÕ AF³FaQ QZ¯FFSa AÀF°Fa. kÕûI ´Fi·FFl WF d½F¿F¹F ª¹FF ´Fð°Fe³FZ WF°FFTÕF °FZ ´FFWc ³F AF³FaQ ÓFFÕF. C³WF¼¹FF¨¹FF ÀFb˜ e°F AÀFF AaI ½FF¨Fc³F ¸F«FF AFÕe. ÕWF³F´F¯FF¨¹FF AFN½F¯Fe ªFF¦¹FF ÓFF»¹FF. ¶FWb Sa ¦Fe AaI ÀFa¦FiW e NZ½FF½FF AÀFF¨F Wû°FF. AÀFZ¨F A³FûJZ AaI ´FidÀFð I SF½FZ°F. - ÀFF¦FS ´F˜Z I Se, I û»WF´FcS .

½FF¨F³Fe¹F AÀF°FF°F. ÀF½FÊ ½F¹Fû¦FMFa³FF AF½F¾¹FI A¾FF ÕZ JFa¨FF ÀFa¦FiW ÀFF´°FFdWI F°F ³FZW ¸Fe AÀF°Fû. ´F¯F, EI Ja°F ³F¸FcQ I S°Fû. ¹Fb±FRb Õ WF d½F·FF¦F ½F¿FFÊ¨¹FF ÀFb÷ ½FF°FeÕF d³F¹Fd¸F°F´F¯FZ AaI F¸F²¹FZ ¹FZ°F Wû°FF. °¹FF°FeÕ ÕZ JWe ¨FFa¦FÕZ AÀFF¹F¨FZ. ´FSa °Fb AF°FF WF d½F·FF¦F dQÀFc³F ¹FZ°F ³FFWe. °F÷ ¯FFaÀFFNe AF½F¾¹FI AÀF¯FFº¹FF ÕZ JFa¨Fe ÀFa£¹FF I ¸Fe ÓFFÕZ Õ e ªFF¯F½F°FZ. °Fe ½FFP½FF½Fe We d½F³Fa°Fe. °F÷ ¯F d´FPe ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ½FF¨F³FFI OZ ½FTZÕ . - ÀFbS ªF dM´FSm , ¸Fba¶FBÊ.

CYA

N MA

kÕûI ´Fi·FFl¨FF I FMcÊ³F d½F¾FZ¿FFaI WF

GENTA

YELLOW

BLACK

kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF AaI Fa°FeÕ »FZJ

·Fd½F¿¹F½FZ²Fe I dSAS d½F¾FZ¿FFaI

GENTA

N MA

CYA

YELLOW

BLACK

kÕûI ´Fi·FFl¨FF I dSAS d½F¾FZ¿FFaI ³FZW¸Fe´Fi¸FF¯FZ¨F CØF¸F Wû°FF. ³FZW ¸Fe¨¹FF ÀFS²Fû´FM ½¹FF½FÀFFd¹FI ÀFa²FeÔ´FZÃFF ³F½¹FF³FZ AF´F¯F A³FZI d½F¿F¹FFa½FS ´FiI F¾F MFI ÕF. I dSAS d³F½FO¯¹FF¸F²¹FZ ¸FF³FdÀFI °FZ¨FF ¸FûNF ·FF¦F AÀF°Fû. ´F¯F AF´F¯F °¹FF´FZÃFF ·Füd°FI §FMI FaI OZ ¨F Ad²FI ÕÃF QZ°F AÀF°Fû. °¹FF°Fc³F ¸F¦F ¨FFS ÕûI ªFZ À½FeI FS°FF°F, °FZ¨F AF´F¯F À½FeI FS°Fû. AFd¯F ³Fa°FS ¸F¦F ´F¾¨FFØFF´F Wû°F SFW°Fû. AF´F¯F ¹FaQF¨¹FF AaI F°F ¸FF³FdÀFI d½F¾ÕZ ¿F¯F IZ ÕZ °F WZ CØF¸F ÓFFÕZ . JSm °FS AF´F¯F I dSAS¨FZ Qû³F AaI I SF¹FÕF W½FZ°F. EI F AaI F°F IZ ½FT ¸FF³FdÀFI d½F¾ÕZ ¿F¯FF°¸FI ÕZ J AFd¯F QbÀFº¹FF AaI F°F d½Fd½F²F ÀFa²Fe. - ¦FüSe ·FûÀFÕZ , I û»WF´FcS . r ªFbÕ` sqrw

kÕûI ´Fi·FFl rq ªFc³F¨¹FF AaI F°FeÕ ´FSF¦F R FMI ¹FFa¨FF kB³FdÀFaI ÀFbS F½FMl WF ÕZ J ½FF¨FÕF. AF½FOÕF. AFªF¨¹FF AF²Fbd³FI ÀFa¦Fe°FFÀF¸FûS ¨Fû½FeÀF °FFÀF ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF¨Fe ´FSa ´FSF QFJ½F¯FFSa ¨FG³FÕ AÀF¯Fa, WZ JSa °FS AF½WF³F¨F. Me½We½FS ¨Fû½FeÀF °FFÀF AF²Fbd³FI AFd¯F AFªF¨Fe ¶FFGÕe½FcO ¸FÀFFÕF AÀFÕZ Õ e ¦FF¯Fe QFJ½F¯FFSe A³FZI ¨FG³F»ÀF AFWZ °F. ´F¯F, °¹FF°F QZ¾FF°FeÕ d½Fd½F²F dNI F¯F¨Fa ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F EZI ½F¯FFSa B³FdÀFaI ³FF½FF¨Fa ¨FG³FÕ JSa ¨F AF³FaQ QZ¯FFSa AFWZ . ¹FF ¨FG³FÕ½FS IZ ½FT ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF¨Fe ¸F`R Õ ³FÀFc³F ªFb³¹FF dWa Qe d¨FÂF´FMF°FeÕ ¦FF¯FeWe B±FZ QFJ½FÕe ªFF°FF°F, WZ ½F`d¾Fáë AFWZ . °¹FF¸FbTZ B°FS ¸FFdÕI F-dSAGdÕMe ¾Fû¨¹FF ¨FG³F»ÀF¸F²¹FZ EJFQa AÀFa ¾FFa°F, ¸F²FbS ÀFa¦Fe°F EZI ½F¯FFSa ¨FG³FÕ W½Fa¨F! - ½F`·F½F ÀFF½Fa°F, ³FFd¾FI .

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

IY½WXSXÀMXûSXe ½F¿FFÊ SXFDY°F

OXFTXeÔ¨¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F

y WXªFFSX IYûMXeÔ¨¹FF ³FRZYJûSXeÀFFNXe

kÀFSXIYFSXe IYMXl!

r ªFbÕ`X sqrw

QZ¾F·FSXF°FeÕX OXFTeÔ¨¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F Ed´FiÕX sqrv ´FFÀFc³F ´Fi¨FaOX CXÕX±FF´FFÕX±F ÓFFÕXe. ¸FFÂF °¹FF¸FF¦FZ ³F`ÀFd¦FÊIY IYFSX¯Fa IY¸Fe AFd¯F ¸FF³F½Fd³Fd¸FÊ°F IYFSX¯FFa¨FF ´Fi·FF½F Ad²FIY WXû°FF. ¸FWXØ½FF¨Fa ¸WX¯FªFZ ¹FF ÀF½FFÊÕXF ¾FFÀFIYe¹F ½¹F½FÀ±FFa¨FFQZJeÕX d°F°FIYF¨F ´FFdNÔ¶FF WXû°FF.

°FcSOFT ● Ed´Fi»F sqrv : "xq/dIY»Fû ● AFG¢Mû¶FS sqrv : "sqq/dIY»Fû ● Ed´Fi»F sqrw : "rvq/dIY»Fû ● þc³F sqrw : "sqq/dIY»Fû ¨¹FF ´Fû¿F¯FFÀFFNe¨FF þ³FÀFF¸FF³¹FFa ¸Fc»F·Fc°F §FMIY AÀF¯FFº¹FF °FcSOFTe¨FF WF ¦û»¹FF QeO U¿FFÊ°Fe»F ¨FP°FF AF»ûJ. °FcSOFTe¨FF ´FbSUNF IY¸Fe ÓFFÕZXÕXF ³FFWXe, ¶FFªFFSXF°F OXFTWXe CX´FÕX¶²F AFWZX °FSXeWXe OXFTe¨¹FF dIY¸F°Fe ¦F¦F³FFÕXF ·FeOX»¹FF AFWZX°F. IZYUT °FcSOFT¨F ³FFWe °FS B°FS ÀFUÊ¨F OFTe AFd¯F IYO²FF³¹FFa¨FF AF»ûJ QZJe»F AÀFF¨F ¨FPF SFdWX»FF AFWZ. AÀFZ AÀF°FF³FF ¦û»¹FF QeO U¿FFË°F ¦FiFWIYFa¨¹FF ¸FF±¹FFUS¨FF WF UFP°FF ¶FûþF ³û¸FIaY IYF¹F QVFÊU°Fû¹F? d³F¹Fûdþ°F AFd¯F ´Fð°FVFeS´F¯û ÀFUÊ ÀFa¶Fad²F°F ½¹FUÀ±FFa³FF WF°FFVFe ²FøY³F AFJ»û»FF WF EIY IYM¨F ¸W¯FFUF IYF? A±FFÊ°F¨F °¹FF°Fc³F ªF½FT´FFÀF U¿FÊ·FS ¹FF ´Fi¨FaOX dIY¸F°Fe³FZ ÀFFNZ¶FFþFa¨û dJÀû ¦FS¸F Wû°F AFWZ°F. ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°Fe»F ÀFSIYFS¨¹FF (dUVû¿F°F: SFª¹F ÀFSIYFS¨¹FF) A³ûIY §Fû¿F¯FFa³Fa°FSQZJe»F AFþ OFTe¨¹FF dIY¸F°FeUS ÀFSIYFS»FF IYÀF»ûWe

d³F¹FaÂF¯F d¸FTU°FF AF»û»û ³FFWe. ÎIY¶FWb³FF ÀFSIYFS³û ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°F ª¹FF ´Fð°Fe³û WF dU¿F¹F WF°FFT»FF AFWZ °¹FFUøY³F °¹FFa³FF OFTeÀFFNe IYFWeWe IYSF¹F¨Fa ³FFWe AÀFa¨F dQÀFc³F ¹û°F AFWZ. AFþ IZaYQie¹F ´FF°FTeUS OFTe¨FF ÀFFNF UFPU¯û, ÀFFNZ¶FFþeUS d³F¹FaÂF¯F AF¯F¯û U¦üSZ A³ûIY ´FFU»Fa C¨F»F»Fe þF°F AÀF»Fe °FSe WF ´Fi¾³F d³F¸FFÊ¯F IYF ÓFF»FF WZ ´FFW¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. ´FiV³FF¨¹FF ¸FbTFVFe þF°FF³FF OFTe¨¹FF ¨FP°¹FF dIY¸F°FeÔ¨¹FF AF»ûJF¨Fa ¦FüO¶Fa¦FF»F Ed´Fi»F sqrv ³Fa°FS SFª¹FF°F ÓFF»û»¹FF §FOF¸FûOeÔ¸F²¹û QO»¹FF¨û dQÀFc³F ¹û°û. ¸FF¨FÊ sqrv ´FFÀFc³F IZaYQi ÀFSIYFS³û ¹FF¶FF¶F°F IYFWe ´FFU»Fa C¨F»F»Fe Wû°Fe. ¸FFÂF ¸FWFSFáÑ ÀFSIYFS³û IZÔYýiF¨¹FF ´FdSX´FÂFIYFa¨Fe ÀFF²Fe QJÕXWXe §FZ°FÕXe ³FFWXe AÀFa ÕXÃFF°F ¹FZ°Fa. ¸FF¨FÊ sqrv ¸F²¹û IZaYQi ÀFSIYFS³û kÎIY¸F°F d³F²Fe dÀ±FSeIYS¯FF¨Fel §Fû¿F¯FF IZY»Fe. °¹FF Aa°F¦FÊ°F OFTe, IYO²FF³¹û, IYFaQZ ¶FMFMZ AVFF ¦Fû¿MXe SFÀ°F QSF°F C´F»F¶²F Wû¯¹FFÀFFNe Vû°FIYº¹FFaIYOcX³F ´Fi°¹FÃF JSZQeIYdS°FF vqq IYûMea¨FF d³F²Fe C´F»F¶²F IZY»FF ¦û»FF. ¹FF d³F²Fe¨û ¨FIiY ÀFbSTe°F dRYSFUZ ¸W¯Fc³F IZaYQiF¶FSû¶FS¨F SFª¹F ÀFSIYFSFa³FeQZJe»F

t.v t.qy

s.yw

s.xu

s.v s.sw s.tw s.tv s.rz s

s.tr

s.sx

s.uw

´Fa¨FF¹F°Fe³û ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFd¯F A³³F U ³FF¦FSe ´FbSUNF¸FaÂ¹FFa³FF °¹FF ´FÂFF¨Fe ´Fi°F x U y AFG¢Mû¶FS sqrv »FF QFJUZ´F¹FË°F °¹FFa³FF ¹FF¶Fï»F IY»´F³FFQZJe»F ³F½W°Fe. ÎIYUF þF¯FeU´FcUÊIY WZ ´FÂF QF¶Fc³F NZU»û ¦FZÕZX AÀû ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. rx þc³F sqrv ¨¹FF ´FÂFF³FbÀFFS ÀFFNZ¶FFþeUS d³F¹FaÂF¯F ¸F¹FFÊQF ¸FbQ°F ÀF´MZa¶FS sqrv ³Fa°FSWe UFPUFUe AÀû ³F¸FcQ IZY»û Wû°û. ¹FF¶FF¶F°F °FS ¸FWFSF¿MÑ XVFFÀF³FF¨Fe ·Fcd¸FIYF AF¯FJe³F¨F ÀFaVF¹FFÀ´FQ ¸W¯FFUe »FF¦û»F. IYFS¯F ÀFFNZ¶FFþeUSe»F d³F¹FaÂF¯F ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û Ed´Fi»F sqrv ¸F²¹û¨F CNU»û Wû°û. Ed´Fi»F rv ¸F²¹û SFª¹F ÀFSIYFS¨¹FF ´FdS´FÂFIYF³FbÀFFS ÀFFNëF¨Fe ¸F¹FFÊQF CNU»Fe AFd¯F AFG¢Mû¶FS¸F²¹û ´Fb³WF §FF°F»Fe. °¹FF°FWe ÀFaVF¹FFÀ´FQ ¶FF¶F ¸W¯FþZ WZ ´FdS´FÂFIY A³³F U ³FF¦FSe ´FbSUNF JF°¹FF³û IYFP¯û A´ûdÃF°F AÀF°FF³FF IÈY¿Fe U ´F¯F³F JF°¹FF³û IYFP»û Wû°û. rx þb»ü¨¹FF IZÔYýiF¨¹FF ´FÂFF³FbÀFFS A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc IYF¹FQF IY»F¸F °Fe³F Aa°F¦FÊ°F SFª¹F ÀFSIYFSFa³Fe ¸FWF¦FFBÊUS d³F¹FaÂF¯F NZU¯¹FFÀFFNe IZaYQi VFFÀF³FF³û IZY»û»¹FF ÀFc¨F³FFa¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe IYSFUe U ¹FF C´FF¹F¹Fûþ³FFa¨Fe ¸FFdW°Fe

¾FZ°FIYº¹FFa³FF d¸FT¯FFSe °FcSXOXFTe¨Fe ¸FcÕX·Fc°F AF²FFSX dIaY¸F°F

°FcS OFTe¨û C°´FFQ³F t

vq M¢IZY ¹Fû¦FQF³F ôFFUZ AVFF ÀFc¨F³FF QZ¯¹FF°F AF»¹FF Wû°¹FF. ¸FFÂF ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û AVFF ´FiIYFS¨FF IYû¯F°FFWe d³F²Fe C·FFS»FF ³FFWe, IYe IYû¯F°¹FFWe ¦Fû¿NXe SFÀ°F QSF°F C´F»F¶²F IYøY³F dQ»¹FF ³FFWe°F. rq þc³F sqrv »FF IZaYQi VFFÀF³FF¨¹FF ¦FiFWIY ½¹FUWFS ¸FaÂFF»F¹FF¨¹FF ´FdS´FÂFIYFõFSZ ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯û þb»ü °û ³Fû½WZa¶FS ¹FF ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF IYFTF°F ·FFª¹FF IYO²FF³¹û ¹FFa¨¹FF ÎIY¸F°Fe UFP¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF »FÃFF°F §ûDY³F, SFª¹FF°F kÎIY¸F°F QZJSZJ IYÃFl À±FF´F³F IYS¯û, ´FbSUNF U ¦FSþF »FÃFF°F §ûDY³F ¦FSþ ·FFÀF»¹FFÀF ¶FFþFS´ûNZ°F WÀ°FÃû´F IYS¯û, ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF IYFTF°Fe»F UFP°Fe ¸FF¦F¯Fe »FÃFF°F §ûDY³F SFÀ°F QSF°F ÀFWIYFSe °FØUFaUS ¨FF»F¯FFº¹FF QbIYF³FFaUS °¹FF UÀ°Fc ¦FiFWIYFa³FF C´F»F¶²F IYøY³F QZ¯û, OFTe U IYO²FF³¹FF¨¹FF ÀFFNF IYS¯¹FFUS ¸F¹FFÊQF §FF»F¯û, ÀFFNZ¶FFþFaUS °UdS°F U ´Fi·FFUe IYFSUFBÊ IYSFUe, WÀ°F¦F°F IZY»û»û ÀFFNZ SZVF³F QbIYF³FF°Fc³F ¦FiFWIYFaÀFFNe SFÀ°F QSF°F C´F»F¶²F IYS¯û AVFF ÀFc¨F³FF IZY»¹FF Wû°¹FF. ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û ¹FF¶FF¶F°F IYû¯F°FeWe ´FFU»Fa C¨F»F»Fe ³FFWe°F. B°FIZY¨F ³FFWe °FS ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY

t.qs

t.rx s.yr

s.wv

s.w*

vq.qv *

ut.v

uu.sv

ty.v

uq ts

r.v

sq sqrv-rw

sqru-rv

sqrt-ru

sqrs-rt

sqrq-rr

sqrr-rs

sqqz-rq

sqqx-qy

sqqy-qz

sqqw-qx

sqqv-qw

sqqu-qv

sqqt-qu

sqqs-qt

sqqr-qs

q.v

rq q sqrr-rs sqrs-rtsqrt-ru sqru-rvsqrv-rw sqrw-rx

°FcSXOXFT CX°´FFQ³F Q¾FÕXÃF d¢½FaMXÕX¸F²¹FZ

ÀFaQ·FÊ : ¾FZ°Fe, ÀFWXIYFSX AFd¯F ¾FZ°FIYSXe IY»¹FF¯F d½F·FF¦F ·FFSX°F ÀFSIYFSX. * ´FiÀ°FFd½F°F AFIYOZX½FFSXe

¸FcÕX·Fc°F AF²FFSX dIaY¸F°F ´Fid°FdIYÕXû ÷Y´F¹FFa¸F²¹FZ

ÀFaQ·FÊ : ¾FZ°Fe, ÀFWXIYFSX AFd¯F ¾FZ°FIYSXe IY»¹FF¯F ¸FaÂFFÕX¹F, ·FFSX°F ÀFSXIYFSX. A±FÊ¾FFÀÂF ½F ÀFFad£¹FIYe d½F·FF¦F, ·FFSX°F ÀFSXIYFSX. * ÷Y´F¹FZ u.sv ¶Fû³FÀFÀFWXe°F

r ªFbÕ`X sqrw

Jb»Fe ¶FFþFS½¹FUÀ±FF AFd¯F ÀFSIYFSe d³F¹FaÂF¯F Jb»¹FF ¶FFþFS½¹FUÀ±û°F UÀ°Fca¨¹FF dIY¸F°FeÔUS ÀFSIYFSe d³F¹FaÂF¯F ³FÀFFUZ, À´F²ûÊ°Fc³F ¦Fb¯FUØFF dÀFð ½WFUe, ¶FFþFSF³û¨F ÎIY¸F°F NSUFUe AÀFF ¹Fbd¢°FUFQ UFSaUFS IZY»FF þF°Fû. Jb»¹FF ¶FFþFS½¹FUÀ±û¨Fa ÀF¸F±FÊ³F IYSF¹F»FF IYFWe¨F WSIY°F ³FFWe. À´F²ûÊ¸FbTZ °û±û ¦Fb¯FUØFF þû´FFÀF»Fe þFDY VFIY°û. ´F¯F °¹FF°Fc³F¨F Aad°F¸F°F: ¦FiFWIYF¨FFQZJe»F RYF¹FQF Wû°F AÀF°Fû. AFþUS A³ûIY CQFWS¯FFa³Fe WZ dÀFð IZY»Fa AFWZ. ´F¯F ¹û±û ´FdSdÀ±F°Fe C»FMe¨F AFWZ. IY¸FFGdOMe ¸FFIZÊYM¸FbTZ OFTeÔ¨¹FF ÀFFNZ¶FFþe»FF¨F ¨FF»F³FF d¸FT°F AFWZ. OFTe¨Fe ¦Fb¯FUØFFQZJe»F A³ûIY UZTF PFÀFT»¹FF¨û CQFWS¯F ÀF¸FûS ¹û°û. AFd¯F dIY¸F°Fe ¦F¦F³FF»FF d·FO°F AFWZ°F. ¸F¦F AVFF UZTe ÀFSIYFSe WÀ°FÃû´F ¦FSþZ¨FF AÀF°Fû. A³¹F±FF A°¹FFUV¹FIY AVFF ¦FMF°Fe»F ¹FF C°´FFQ³F¨FF ¦üSUF´FS WûDY³F ¦FiFWIY ³FF¦FU»FF þF°Fû. °û¨F ¹FF OFTe³û QFJUc³F dQ»û AFWZ. IZaYQi ÀFSIYFS»FF ôFFUe AÀû ³F¸FcQ IZY»û Wû°û. ¹FF¶FF¶F°F °FS ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF¨Fe dQSa¦FFBÊ AÃF¸¹F AVFe¨F ¸W¯FFUe »FF¦û»F. rz AFG¢Mû¶FS sqrv »FF ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨û ´FQFd²FIYFSe SFª¹F´FF»FFa³FF OFTe¨¹FF ´FiV³FF¶FF¶F°F ·ûM»û. °¹FFa³Fe IZY»û»¹FF WÀ°FÃû´FF³Fa°FS OFTeUS ÀFFNF¸F¹FFÊQF §Fûd¿F°F IYS¯¹FF°F AF»Fe. ¸W¯FþZ¨F IZaYýiF¨¹FF ÀFc¨F³FZ³F°FS °F¶¶F»F ws dQUÀF SFª¹F ÀFSIYFS We IYFSUFBÊ MFT°F Wû°û. su AFG¦FÀM sqrv »FF IZaYýi ÀFSIYFS³û, ÀFFNZ¶FFþFadU÷Yð ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û ³û¸FIYe IYF¹F ´FFU»Fa C¨F»F»Fe AFWZ°F ¹FF¨Fe dU¨FFS¯FF IZY»Fe Wû°Fe. sv AFG¦FÀM»FF ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³FF ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe

IZaYýiF¨¹FF ´FÂFFa¨¹FF ´Fi°Fe dQ»¹FF. ´F¯F °Fû´F¹FË°FQZJe»F ¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³FF ¹FF¶Fï»F RYFSVFe þF¯FeU ³F½W°Fe. °¹FF³Fa°FS rz AFG¢Mû¶FS Sûþe SFª¹F´FF»FFa¨¹FF WÀ°FÃû´FF³Fa°FS ¶Fº¹FF¨F ¦Fû¿MXe §FO»¹FF. ´F¯F EIaYQSe°F¨F SFª¹F VFFÀF³FF¨Fe ¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F ·Fcd¸FIYF We ÀFaVF¹FFÀ´FQ ¸W¯FFUe AVFe¨F dQÀFc³F ¹û°û.

ÀFFNZ¶FFþFadU÷Yð IYFSUFBÊ IYøY, AÀû AF¾½FFÀF³F dQ»û Wû°û. ´F¯F We IYFSUFBÊ rz AFG¢Mû¶FS³Fa°FS ÀFbøY ÓFF»Fe. sy ÀF´MZa¶FS sqrv »FF IZaYdýi¹F ¸FadÂF¸FaOTF³û IYO²FF³¹FF¨¹FF ÀF˜F ¶FFþFSFUS ¶FaQe, d³F¹FFÊ°FeUS ¶FaQe, AF¹FF°FeUS IYS¸FFRYe AVFF ¹Fûþ³FF þFWeS IZY»¹FF. ÎIY¸F°F dÀ±FSeIYS¯FF¨¹FF UÀ°Fca¸F²¹û IYO²FF³¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF IZY»FF. ¹FF UZTZ´F¹FË°F ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û IYû¯F°FeWe IYFSUFBÊ °FS ÀFbøY IZY»Fe¨F ³F½W°Fe, ´F¯F AF¹FF°F OFTeÀFFNe AF´F»Fe ¸FF¦F¯FeQZJe»F IZaYQiFIYOZ ³FûÔQU»Fe ³F½W°Fe. x AFG¢Mû¶FS»FF SFª¹FF¨û A³³F U ³FF¦FSe ´FbSUNF¸FaÂFe d¦FSeVF ¶FF´FM ¹FFa³FF ·ûMc³F ´Fb³WF EIYQF IYFSUFBÊÀFaQ·FFÊ°Fe»F r ªFbÕ`X sqrw

¹FZ±FZ Qû³F ¸FWØUF¨¹FF §FMIYF¨Fe ³FûÔQ §¹FFUe »FF¦û»F. þ¦FF°F OFT C°´FFQ³F AFd¯F UF´FS QûWûÔ¸F²¹û ·FFS°FF¨FF ´FdW»FF IiY¸FFaIY AFWZ. °FS QZVFF°F ¸FWFSF¿MÑX OFT C°´FFQ³FF°F A¦FiZÀFS AFWZ. °FSXeWXe OXFTeÔ¨¹FF dIY¸F°Fe³FZ ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF¨Fa IaY¶FSXOZX ¸FûOXÕZX AFWZX AFd¯F °¹FF³FZ¨F d³F½FOcX³F dQÕZXÕZX ÀFSXIYFSX ÀFØFZ°F OXû¼¹FFa½FSX IYF°FOZX AûPcX³F ¶FÀFÕZX AFWZX. °¹FF¸FbTZ¨F ¹FF ÀFUÊ §FM³FFa³FF ÀFSIYFS ¦FFa·Fe¹FFË³û §û°Fa¹F IYF WF JSF ´FiV³F AFWZ. OFTe¨¹FF dIY¸F°Fe°F xq UøY³F rvq US EIYF RYM¢¹FF°F ÓFF»û»Fe ´FdW»Fe ¸FûNe UFP, °¹FF³Fa°FS UF¹FbUZ¦FF³û We¨F ÎIY¸F°F svq ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F þF¯Fa WZ IYFWe IZYUT OFTe¨Fe C´F»F¶²F°FF IY¸Fe ÓFF»Fe ¸W¯Fc³F ÓFF»û AÀû ¸W¯F°FF ¹û¯FFS ³FFWe. OFTe¨û AF´F»¹FFIYOe»F ¦û»¹FF QWF U¿FFË°Fe»F C°´FFQ³F ´FFdWX»û AÀF°FF sqrt-ru ¨Fa C°´FFQ³F ÀFUFÊd²FIY AFWZ. °FS sqru-rv ¨¹FF C°´FFQ³FF°F

AFG¢MXû¶FSX-³Fû½WZX¶FSX sqrv ¸F²¹FZ §FF°FÕZX»¹FF LXF´¹FFa¸F²¹FZ ÀFFNZX¶FFªFFaIYOXeÕX WXªFFSXû MX³F OXFT ªF´°F IYSX¯¹FF°F AFÕXe. §FM dQÀFc³F ¹û°F AÀF»Fe °FSe EIYF Q¸FF°F Qb´´FM, d°F´´FM QS ¦FFN¯û ÀF¸FÊ±F³Fe¹F NøY VFIY°F ³FFWe. C°´FFQ³FF°F §FM AÀû»F, ÎIY¸F°F UFP°F AÀû»F, °FS ÀFFNZ¶FFþeUS d³F¹FaÂF¯F NZU¯¹FF¨û À´F¿MX AFQZVF AÀF°FF³FF, °¹FF´FcUeÊ¨F ÀFFNZ¶FFþeUSe»F d³F¹FaÂF¯F CNU¯Fa ³û¸FIaY IYF¹F QVFÊU°Fa? ¸FF¨FÊ¸F²¹û ÎIY¸F°F dÀ±FSeIYS¯F d³F²Fe¸F²¹û OFTe¨FF ÀF¸FFUZVF Wû¯Fa AFd¯F ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û Ed´Fi»F¸F²¹û ÀFFNZ¶FFþeUSe»F d³F¶FË²F CNU¯Fa ¹FF¸FF¦û ³û¸FIaY IYF¹F ¦FüO¶Fa¦FF»F AFWZ? EIYeIYOZ WZ ÀFUÊ ÀFbøY AÀF°FF³FF IZaYýiF³û UZTûUZTe d³FQZÊVF QZDY³FQZJe»F ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û EIYF ¸FWØUF¨¹FF §FMIYFIYOZ ´FFS Qb»FÊÃF IZY»Fa AFWZ. A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc IYF¹FôFF°Fe»F IY»F¸F t (s) (IY) ³FbÀFFS VFFÀF³FF»FF OFTe¨¹FF dIY¸F°Fe¨û d³F¹FaÂF¯F IYS¯¹FF¨û ±ûM Ad²FIYFS Wû°û. OFTe¨û QS ÓF´FÓF´F UFP°F AÀF°FF³FF VFFÀF³FF³û WF d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF¨û ´Fc¯FÊ´F¯û MFT»û. ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe³û ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F QZVFF¨û

ÀFaVF¹FFÀ´FQ UF°FFUS¯F AFd¯F ÀFSIYFS¨Fe d³Fd¿IiY¹F°FF SFÀ°F ·FFUF°F ¸W¯FþZ¨F IY¸FF»F rqq ÷Y´F¹û ´Fid°FdIY»Fû³û °FcSOFT SZVF³F¨¹FF QbIYF³FF°F C´F»F¶²F IYSFUe, AVFe ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ. °FeQZJe»F ÀFUÊ ´FiIYFS¨¹FF IYFOÊ²FFSIYFa³FF, IYFS¯F °Fe ÀFUFË¨Fe¨F ¦FSþ AFWZ. ´F¯F ¹FF¶FF¶F°FQZJe»F ÀFSIYFS³û d³Fd¿IiY¹F ²FûS¯F ÀUeIYFS»¹FF¨û dQÀF°û. SZVF³F¨¹FF QbIYF³FF°F OFT C´F»F¶²F IZY»Fe °FS ¦üS½¹FUWFS WûDY³F VûþFS¨¹FF SFª¹FF°Fe»F ¦FiFWIY °Fe dUIY°F §ûBÊ»F, AÀFZ ÕaX¦FOZX IYFSX¯F SXFª¹F ÀFSXIYFSX QZ°F AFWZX. ¸FbTF°F¨F ¾FFÀF³FF¨Fe B¨LXF¾F¢°Fe¨Fa ³FFWXe WZX ¹FF½FøY³F dQÀFc³F ¹FZ°Fa. LF´û §FF°F»û»¹FF OFTe¨û dU°FS¯F IYÀû IYSF¹F¨û ¹FF¶FF¶F°F A³ûIY ´F¹FFÊ¹F ¸F²¹Fa°FSe ¨FF¨F´F¯¹FF°F AFÕZX. °û½WF ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe³FZ d½F°FSX¯FF¨FZ A³FZIY CX´FF¹F ÀFb¨F½FÕZX WXû°FZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ A´F³FF ¶FFªFFSX, ÀFWXIYFSXe ·FFaOXFSX ½F ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨Fe d½F°FSX¯F ½¹F½FÀ±FF ¹FF ½¹F½FÀ±FFa³Fe SXFÀ°F QSXF°FeÕX OXFTe¨FZ d½F°FSX¯F IYSX¯¹FF¨Fe A³FbIcYÕX°FF Q¾FÊ½FÕXe WXû°Fe. ¸FFÂF ´Fi°¹FÃFF°F ¹FF OXFTe¨FZ ³F¸Fb³FZ ¶Fd§F°FÕZX ¦FZÕZ AÀF°FF °¹FF OXFTe°F ´FF¨F ´FiIYFSX¨Fe ·FZÀFT AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F AFÕZX. °¹FF¨FQSX¸¹FF³F §FOXÕZXÕXF EIY ´FiÀFa¦F ¹FZ±FZ AF½FªFcÊ³F ³F¸FcQ IYSXF½FF ÕXF¦FZÕX. ³Fû½WZÔX¶FSX sqrv ¸F²¹FZ EIYF ÀFSXIYFSXe Ad²FIYFº¹FF³FZ ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°F¨¹FF IYF¹FFÊÕX¹FF°F RYû³F IZYÕXF. °¹FF Ad²FIYFº¹FFa³Fe ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF ¨FZASX¸F³F¾Fe ¶FûÕcX³F EIYF ½¹FF´FFº¹FFIYOZX °FcSXOXFT CX´FÕX¶²F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕZX. ÀFa¶Fd²F°F ½¹FF´FFº¹FF³FZ °¹FF¨F RYû³F½FSX °¹FF¨¹FFIYOZX ´FF¨F MX³F °FcSX OXFT AÀFc³F °Fe °Fû ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°FeÕXF d½FIcY Bd¨LX°F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕZX. ½¹FF´FFº¹FFa³FZ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°FeÕXF °¹FF¨¹FFIYOXeÕX °FcSXOXFT zx ÷Y´F¹FZ ´Fid°FdIYÕXû³FZ d½FIYF¹F¨Fe °F¹FFSXe Q¾FÊ½FÕXe. °¹FF¨¹FF ´FbPZX ªFFDY³F °Fe¨F OXFT ´Fb³WXF rqq ÷Y´F¹FFa³FF À½F°F: JSmXQe IYSX¯¹FF¨Fe AFGRYSXQZJeÕX dQÕXe. OXFTe¨¹FF dIY¸F°Fe¨Fe °¹FF IYFTF°FeÕX ´FdSXdÀ±F°Fe, °¹FF¨F¶FSXû¶FSX ÀFFNZX¶FFªFe½FSX ÀFbøY AÀF¯FFSXe IYFSX½FFBÊ ¹FF ÀF½FÊ ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX WXF RYû³F A°¹Fa°F ÀFa¾F¹FFÀ´FQ °FSX WXû°FF¨F, ´F¯F AÀFF AF°F¶F˜ëF¨FF ½¹F½FWXFSX °Fû ½¹FF´FFSXe IYF IYSeX°F WXû°FF, WZX ¦FüOX¶Fa¦FFÕX¨F ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦FZÕX. ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F AFªF½FS ÀFa¶Fd²F°F Ad²FIYFSXe A±F½FF ½¹FF´FFSXe ¹FFa¨Fe IYÀFÕXeWXe ¨FüIY¾Fe ÓFFÕZXÕXe ³FFWXe. A±FFÊ°F¨F ¹FF ´FiÀFa¦FF³FZ ÀFSXIYFSXe ½¹F½FÀ±FZ¶FïÕX ÀFa¾F¹FF¨FZ ½FF°FF½FSX¯F AF¯FJe³F¨F ¦FOXQ WXû°FZ. r RZY¶Fib½FFSXe sqrw »FF SFª¹F ÀFSIYFS³û ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe»FF OFTe¨¹FF dU°FS¯FF¶Fï»F dU¨FFS¯FF IZY»Fe Wû°Fe. IZaYýiFIYOc³F xq ÷Y´F¹û ´Fid°F dIY»Fû´Fi¸FF¯û °FcS d¸FTZ»F, °¹FF¨Fe ·FSOFBÊ IYøY³F rqq ÷Y´F¹FF»FF °FcSOFT dUIiYe IYS¯¹FF¨FF WF ´FiÀ°FFU Wû°FF. ¹FF¶FF¶F°F °F¶¶F»F ¸FdW³FF·FS ´FÂF½¹FUWFS IZY»FF. AF¸We ÀFUÊ °F¹FFSe QFJU»Fe, ´F¯F °¹FF³Fa°FS ÀFSIYFS³û IYFWeWe IYF¹FÊUFWe IZY»Fe ³FFWe. r ªFbÕ`X sqrw

¸FFþe ÀFFGÕXedÀFMXSX ªF³FSXÕX ÀFû»Fe ÀFûS¶FFþe ¹FFa³FF ·ûMc³F ÀF»ÕXF §û°F»FF Wû°FF. ÀFûSF¶Fþe ¹FFa¨¹FF ÀF»»¹FF³FbÀFFS SFª¹FF»FF AÀû Ad²FIYFS AÀF»¹FF¨û À´F¿MX ÓFF»û Wû°û¨F. °¹FFa³Fe ¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FF°Fe»F EIYF d³F¯FÊ¹FF¨FZ CQFWS¯FQZJe»F dQ»û. ´F¯F ¹FF ÀFUÊ ÀFc¨F³FF AFd¯F ¸FF¦FÊQVFÊ³FFIYOZ ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û ´Fc¯FÊ´F¯û Qb»FÊÃF IZY»û. ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³FF³û OFTe¨FF ´FbS°FF JZTJaOû¶FF IZY»FF AÀû¨F ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. sq AFG¢Mû¶FS³Fa°FS ÀFFNZ¶FFþeUS d³F¹FaÂF¯F, LF´û MFIY¯Fa ÀFbøY ÓFF»Fa. ´F¯F LF´¹FF°Fc³F WF°Fe AF»û»¹FF OFTe¨û ³FeMÀû dU°FS¯F ½¹FUÀ±FF´F³F IYFWe VFFÀF³FF³û IZY»û ³FFWe. °¹FF°F A³ûIY ÀFbSÀF §FM³FFQZJe»F §FO»¹FF. ¸FF¦Fe»F dOÀûa¶FS´F¹FË°F WZ LF´û¶FFþe¨Fa ÀFÂF ÀFbøY Wû°Fa. AF°FF °ûQZJe»F ¶FaQ AFWZ. OFTe³û ´FFS IZY»û»Fe VFa·FSe ´Fb³WF ´FcUÊ´FQFUS ¹û¯¹FF¨Fe d¨F³Wa ³FFWe°F. ÎIY¶FWb³FF ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°F °Fe rvq ÷Y´F¹FFa¨¹FF JF»Fe IY²Fe¨F AF»û»Fe ³FFWe. OFTe¨¹FF ¨FP°¹FF AF»ûJF¸FbTZ UF´FSF°F IYFWe ¸FWØUF¨Fe §FM ÓFF»Fe AÀû ¸WM»û °FS °FÀûQZJe»F dQÀFc³F ¹û°F ³FFWe. AFþ AF´F»¹FF»FF ¸FWF¦FOëF OFTe¨Fe ÀFU¹F ÓFF»Fe AFWZ. ¸FWF¦FFBÊ Óû»F¯¹FF¨Fe AF´F»Fe ÀFW³FVFe»F°FF UFP»Fe AFWZ. ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ¸FF³FdÀFIY°û°F IYFMIYÀFSe³û þ¦F°F, AFUV¹FIY ¦Fû¿MXeÔ³FF ´FiF²FF³¹F dQ»û þF°û. °¹FF¸FbTZ OFTe¨FF J¨FÊ UFP»FF °FSe °Fe ´Fc¯FÊ´F¯û MFT¯û Wû°F ³FFWe. ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°FQZJe»F OFTe¨û dU°FS¯F IYS°û. °¹FF AFIYOZUFSe¨FF AF²FFS §û°F»FF °FS UF´FSF¸F²¹û ÀFF²FFS¯F ´Fa¨FUeÀF M¢¢¹FF¨Fe §FM ÓFF»Fe AFWZ AÀFZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. WZ ÀFFSa Wû°F AÀF°FF³FF Vû°FIYº¹FFa³FF IYFWe RYF¹FQF ÓFF»FF IYF, °FS °¹FF¨û CØFSQZJe»F ³FFWe AÀû¨F AFWZ. Vû°FIYº¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF dIY¸FF³F AF²FFS·Fc°F dIY¸F°Fe°F ¦û»¹FF ¨FFS U¿FFË°F

ÀFWXIYFSXe °FØ½FF½FSX SXFÀ°F ·FF½FF°F OXFT d½FIiYe¨FZ ´Fi¹Fû¦F QZ¾F·FSX ÓFFÕZX ´F¯F ÀFSXIYFSXe ´FFdNÔ¶FF ¸F¹FFÊdQ°F¨F SXFWXeÕXF.

OFT d³F¹FaÂF¯F IYF¹FQF IYF ³FIYû? ¸FWFSFáÑ VFFÀF³FF³û A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fca¨¹FF IYF¹FQF d³F¹FaÂF¯FF¨¹FF AF²FFSZ OFTe¨¹FF dIY¸F°Fe d³F¹FadÂF°F IYS¯¹FFEZUþe OFT d³F¹FaÂF¯F IYF¹FQF ¸FadÂF¸FaOTF°F IYøY³F SFáÑ´F°Fea¨¹FF ¸FaþbSeÀFFNe ´FFNU»FF AFWZ. °¹FFUS ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe³û QWF IY»F¸Fe AFÃû´F ´FÂF ´FFNU»û AFWZ. AÀFF ÀU°FaÂF IYF¹FQF IYF ³FIYû ¹FF¶Fï»F ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°F ÀFFa¦F°û IYe, IYF¹FQF IYS¯¹FF¨Fe ´FidIiY¹FF We UZTJFDY AÀFc³F, °FcS OFTe¨¹FF dIY¸F°FeUS °FF¶FO°Fû¶F d³F¹FaÂF¯F d¸FTU¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. ÀF¶F¶F A°¹FFUV¹FIY IYF¹FôFF°Fe»F °FS°FbQe³FbÀFFS¨F d³F¹FaÂF¯F d¸FTUFUZ. ÀFôF:dÀ±F°Fe°F A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc IYF¹FQF ´FbSZÀû ÀFaSÃF¯F QZ¯¹FFÀF ÀFÃF¸F AÀF»¹FF¸FbTZ ³FUe³F IYF¹FQF IYS¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³FFWe. A°¹FFUV¹FIY IYF¹FôFF°Fe»F °FS°FbQe þe »FU¨FeIY°FF QZ°FF°F °Fe ³F½¹FF IYF¹FôFF¸F²¹û C´F»F¶²F ³FFWe°F. OFTe¨¹FF UFP°¹FF dIY¸F°Fe We ªU»Fa°F ÀF¸FÀ¹FF AÀFc³F °¹FFUS ³FUe³F IYF¹FQF WF ¹Fû¦¹F C´FF¹F ³FFWe. C´F»F¶²F IYF¹FQZVFeS °FS°FcQ AÀF°FF³FF ³FUe³F IYF¹FQF IYS¯¹FF¨Fe ¦FSþ ¹FF ³F½¹FF IYF¹FôFF¨¹FF ´FiÀ°FFUF°F ³F¸FcQ IYS¯¹FF°F AF»û»Fe ³FFWe. EIY IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F AÀF°FF³FF ÀF¸FFa°FS´F¯û ³FUe³F IYF¹FQF IYS¯¹FF¸FbTZ IYF¹FQZVFeS AO¨F¯Fe d³F¸FFÊ¯F WûDY VFIY°FF°F. °FÀû¨F EIYF¨F UZTe Qû³F IYF¹FQZ AÀF¯¹FFÀF ÀFa¶Fad²F°FFIYOc³F IYF¹FQZVFeS AFÃû´F §û°F»FF þFDY VFIY°Fû. A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc IYF¹FôFF¸F²¹û ¸FWFSF¿MÑX SFª¹FF³û ¹FF´FcUeÊ¨F rzxw ¸F²¹û Qb÷YÀ°Fe IZY»û»Fe AFWZ. AVFe ÀFbdU²FF ¹FF IYF¹FôFF°F QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ´F¯F ³F½¹FF IYF¹FôFF³û We ÀFbdU²FF ³FFWeVFe WûBÊ»F. ³FUF IYF¹FQF IYS¯¹FF³û ¨FbIYe¨FF ´FF¹FaOF ´FO¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. °FÀû ÓFF»û °FS ´Fi°¹ûIY SFª¹F ¹FF ´Fð°Fe³û IYF¹FQZ IYSZ»F. SFª¹F ÀFSIYFS»FF dQ»û»FF Ad²FIYFS WF IZaYýiF³û A°¹FFUV¹FIY IYF¹FôFF³FbÀFFS ÎIY¸F°F d³F¹FaÂF¯F IYS¯¹FFÀFFNe dQ»û»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ¨F ÀU°FaÂF´F¯û SFª¹FFa³FF AÀFF IYF¹FQF IYS°FF ¹û¯FFS ³FFWe. SFª¹F ÀFSIYFS¨FF WF ³FUF IYF¹FQF IZYUT OFTeÔÀFFNe ¸F¹FFÊdQ°F AFWZ. AVFF UZTe ÀFFJS U B°FS A°¹FFUV¹FIY UÀ°FcaÀFFNe IYû¯F°FZWXe ´FiFdU²FF³F °FSX°FcQ AÀF¯FFS ³FFWe. WZ ¹Fû¦¹F NS°F ³FFWe. IZYUT ÀFFOZXÀFF°F ÷Y´F¹FFa¨Fe UFP ÓFF»Fe AFWZ. ¸W¯FþZ¨F svq ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨F»û»¹FF OFTe³û Vû°FIYº¹FF»FF IYÀF»FFWe RYF¹FQF ÓFF»FF ³FFWe. IYFS¯F

Ed´Fi»F¸F²¹û¨F We uu.sv ´Fid°FIYe»Fû¨Fe OFT Vû°FIYº¹FFaIYOcX³F §ûDY³F ÀFFNZ¶FFþFa³Fe QOU»Fe. °û½WF dIYSIYûT ¶FFþFSF°F WZ ¸Fc»¹F xq ÷Y´F¹û dIY»Fû

r ªFbÕ`X sqrw

Wû°û. ´FbPZ QS UFPU°F ³û»û AFd¯F We¨F OFT rvq °û svq ÷Y´F¹û dIY»Fû ¹FF QSF³û dUIY»Fe. LF´û¶FFþe³Fa°FS ¦FiFWXIYFa³FF rqq ÷Y´F¹FFa³FF OXFT´FbSX½FNXF

IYSX¯¹FF¨FZ ³FFMXIY SXFªFIYe¹F ³FZ°¹FFa³Fe IZYÕZX. ±FûO¢¹FF°F IYF¹F °FS RYF¹FQF ÓFF»FF °Fû ÀFFNZ¶FFþFa¨FF. ³FF Vû°FIYº¹FFa¨FF ³FF ¦FiFWIYF¨FF. AFþQZJe»F ÀFSIYFS¨Fe ·Fcd¸FIYF ÀFaVF¹FFÀ´FQ¨F ¸W¯FFUe »FF¦û»F. AFªF OXFTe¨¹FF dIY¸F°Fe rvq ÷Y´F¹FZ AÀF»¹FF °FSXe °¹FF svq ½FøY³F rvq ½FSX AF»¹FF AFWZX°F WZX ÕXÃFF°F §¹FF½FZ ÕXF¦FZÕX. ÀFSIYFS A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc IYF¹FôFF°Fe»F C´FSû¢°F °FS°FbQe¨FF dU¨FFS¨F IYSe°F ³FFWe. ÀFSIYFS»FF WZ ÀFUÊ IYS¯¹FF°F IYF»FF´F½¹F¹F IYSF¹F¨FF AFWZ WZ¨F ¹FF°Fc³F À´F¿MX´F¯û þF¯FU°û. °FÀû ³FÀF°û °FS ÀFSIYFS³û C´F»F¶²F IYF¹FôFF°Fe»F °FS°FbQe¨FF AF²FFS §û°F»FF AÀF°FF. ´F¯F °¹FFEZUþe LF´û¶FFþe ÀFa´F»¹FF³Fa°FS Ed´Fi»F sqrw ¸F²¹û SFª¹F¸FadÂF¸FaOTF³û kOFT ÎIY¸F°F d³F¹FaÂF¯Fl IYF¹FôFF¨FF ¸FÀFbQF IZY»FF AÀFc³F °Fû ¸FaþbSeÀFFNe SF¿MÑX´F°FeÔ³FF ´FFNU»FF AFWZ. AÀû AÀF»û °FSe AFþ ¸FWFSF¿MÑX VFFÀF³F OFTe¨¹FF dIY¸F°Fe¨û IYÀF»ûWe d³F¹FaÂF¯F IYS¯¹FFNe IYFWeWe IYS°F ³FFWe. ¸FaÂ¹FF¨Fa ¸W¯F¯Fa AFWZ IYe, AF¸We Qe§FÊIYF»Fe³F ¹Fûþ³FF AFJ°F AFWû°F. Vû°FIYº¹FFa³FF OFTe¨¹FF C°´FFQ³FFÀFFNe ´Fiû°ÀFFW³F QZ°F AFWû°F. A±FFÊ°F, WZX Qe§FÊIYFÕeX³F CX´FF¹F AFWZX°F. ¦FiFWXIYFa³FF OXFT SXFÀ°F QSXF°F CX´FÕX¶²F WXû¯¹FFÀFFNXe ÀFSXIYFSX A°¹FF½F¾¹FIY IYF¹FôFF¨¹FF AF²FFSmX dIY¸F°Fe d³F¹FadÂF°F IYF IYSeX°F ³FFWXe, WXF ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨FF ÀF½FFÕX AFWZX. ³Fû½WZa¶FS¸F²¹û ÀFSIYFS³û ÀFFNZ¶FFþeUS d³F¹FaÂF¯FF¨Fe AFGOÊS IYFP»Fe, ´F¯F dIY¸F°Fe¶FF¶F°F ÀFSIYFS IYFWeWe ¶Fû»F°F ³FFWe. EIaYQSe°F¨F ÀFSIYFS»FF ÎIY¸F°F d³F¹FaÂF¯FF°F ´FOF¹F¨Fe B¨LXF¾F¢°Fe¨F ³FFWXe WZX¨F ¹FF°Fc³F À´F¿MXX WXû°FZ. ´FdS¯FF¸Fe AF´F¯F Aþc³FWe °Fe¨F ¸FWF¦FOe OFT dUIY°F §û°F AFWû°F. ¸W¯FþZ¨F ÀFFNZ¶FFþFa³Fe ÀFFNZ IYSF¹F¨û, ÀFSIYFS³û °¹FFIYOZ Qb»FÊÃF IYSF¹F¨û, IYF¹FôFF¨¹FF ¸FaþbSe¨Fe UFM ´FFWF¹F¨Fe, °Fû´F¹FË°F AF´F¯F ¸FWF¦FOe OFT JSZQe IYSe°F ÀFFNZ¶FFþFa¨û dJÀû ·FS°F SFWF¹F¨û

ÀFSXIYFSXe d½FSXû²FF·FFÀF

A°¹FFUV¹FIY UÀ°Fc d³F¹FaÂF¯F IYF¹FôFF³FbÀFFS ÀFSIYFS Aü¿F²FFa¨¹FF dIY¸F°Fe d³F¹FadÂF°F IYS°û. ´F¯F þS ¹Fû¦¹F °Fû ´Fû¿F¯F AFWFS¨F d¸FT°F ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ þS AFþFS UFP¯FFS AÀF°Fe»F °FS Aü¿F²F ÀUÀ°FF°F CX´FÕX¶²F IYøY³F ÀFSIYFS IYF¹F ÀU°F:¨Fe ´FFN ±Fû´FMc³F §û¯FFS IYF? Aü¿F²FFa´Fi¸FF¯û¨F ¹FF A°¹FFUV¹FIY OFTe¨û d³F¹FaÂF¯F IZY»û °FS Aü¿F²F §û¯¹FF´F¹FË°F þFUZ¨F »FF¦F¯FFS ³FFWe. WF¨F ´FiIYFS ¹Fû¦FdQ³FFÀFFS£¹FF §FM³FFa³FFQZJe»F »FF¦Fc Wû°Fû. AF²Fe VFSeSF°F ´Fû¿F¯F §FMIY¨F ³FÀF°Fe»F °FS ¹Fû¦FF IYøY³F VFSeS ÀFbQÈP IYÀû Wû¯FFS? WZ ÀFFSa ¸W¯FþZ ·FFIYSe d¸FT°F ³FFWe ¸W¯Fc³F IZYIY JF ¸W¯F¯¹FFÀFFSJZ AFWZ. AÀû¨F ²FûS¯F dQÀFc³F ¹û°û. ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe³û ¹FF ´FiÀ°FFdU°F IYF¹FôFF»FF NF¸F dUSû²F IZY»FF AFWZ. °¹FF¨Fa ¸FWØUF¨Fa IYFS¯F ¸W¯FþZ ª¹FF IYFSUFBÊÀFFNe EIY IYF¹FQZVFeS °FS°FcQ AF²Fe¨F AdÀ°F°UF°F AFWZ, °¹FFÀFFNe QbÀFSF IYF¹FQF IYSF¹F¨Fe ¦FSþ ³FFWe. AÀF»û»Fe °FS°FcQ UF´FSF¹F¨Fe ³FFWe AFd¯F ³FUe³F IYF¹FôFF¨¹FF ¸FF¦û ²FFU¯¹FF°F ÀFSIYFS¨FF WF IZYUT UZTIYFPc´F¯FF A¦FQe NTIY´F¯û dQÀFc³F ¹û°F AFWZ. ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe³û SF¿MÑX´F°FeÔ³FF QWF IY»F¸Fe ´FÂF ´FFNUc³F ¹FF IYF¹FôFF°Fe»F RYû»F´F¯FF AFd¯F ÀFSIYFS¨FF UZTIYFPc´F¯FF À´F¿MX IZY»FF AFWZ. ¦û»¹FF¨F AFNUOëF°F IZaYýii ÀFSIYFS³û OFTe¨¹FF ÀFFNëF°F UFP IZY»Fe AFWZ. °F¶¶F»F ´FF¨F ´FMXe³FZ We ÃF¸F°FF UFPUc³F AFN »FFJ M³F ÀFFNXF IYS¯¹FF°F ¹û°F AFWZ. þZ¯ûIYøY³F

SZVF³FUS rsq ÷Y´F¹FFa³Fe C´F»F¶²F IYøY³F QZ°FF ¹ûBÊ»F. B°FIZY¨F ³FFWe °FS ÀFFNZ¶FFþFaUSeÕX IYFSUFBÊÀFFNe SFª¹FFa³FF AFd¯F ¦Fb´°F¨FS dU·FF¦FF»FFQZJe»F ÀFc¨F³FF IZY»¹FF AFWZ°F. SFª¹F ÀFSIYFSFa³Fe A°¹FFUV¹FIY IYF¹FôFF³FbÀFFS OFTe¨¹FF dIY¸F°Fe¨FZ d³F¹FaÂF¯F IYSFUZ, AVFe A´ûÃFFQZJe»F ½¹F¢°FXY IZY»Fe AFWZ. ´F¯F Aþc³FWe A³ûIY SFª¹FFa¨Fe ÀFSIYFSa °¹FF¶Fï»F ÀFIYFSF°¸FIY ´Fid°FÀFFQ QZ°F ³FFWe°F. ¸FWFSF¿MÑXF¨¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe ¸FadÂF¸FaOT ¶üNIYe°F A³³F´FbSUNF¸FaÂ¹FFa¨Fe IYF³FC§FFO¯Fe IZY»¹FF¨Fa QZJe»F UF¨F³FF°F AF»Fa¹F. ´F¯F °FSeQZJe»F AF´F¯F IYFWe OFTe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Aþc³FWe VFWF¯û ÓFF»Fû ³FFWe. IZaYýi AFd¯F SFª¹FF¨FF k°Fc ¸FFS»¹FFÀFFSJa IYS, ¸Fe SO»¹FFÀFFSJa IYS°Fûl WF JZT ´FFWc³F WZ ÀFSIYFS ³û¸FIaY IYû¯FF»FF

r ªFbÕ`X sqrw

kA¨LZ dQ³Fl QFJU¯FFS AFWZ WF¨F ´Fi¾³F ´FO»FF AFWZ. A±FFÊ°F¨F ¹FF°Fc³F dQÀF°FZ °Fe ÀFSXIYFSX¨Fe d³Fd¿IiY¹F°FF. ¸FFÂF WXe IZY½FT d³Fd¿IiY¹F°FF ³FÀFc³F °¹FF¸F²¹FZ ªFF¯Fe½F´Fc½FÊIY ÀFFNZX¶FFªFFa³FF ÀFFWXF¹¹F IZY»¹FF¨FZ ÕXÃFF°F ¹FZ°FZ. ªFbÕX` sqrv ´FFÀFc³F OXFTe³FZ rqq ÷Y´F¹FFa¨FF MX´´FF AûÕXFaOXÕXF. °FZ½WXF¨F °FcSXOXFTe¨¹FF dIY¸F°Fe½FSX d³F¹FaÂF¯F AF¯Fc³F °Fe rqq ½FSX¨F ±FFa¶F½F¯Fa ¦FSXªFZ¨Fa WXû°Fa. ªFbÕ`X sqrv °FZ ³Fû½WZÔX¶FSX sqrv ¹FF IYFÕXF½F²Fe°FeÕX °FcSXOXFTe¨Fe dIaY¸F°F AFd¯F d½FIiYe ¹FF½FSX ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°Fe³FZ ÀFa¾Fû²F³F IZYÕaX AFWZX. rrq ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIYÕXû WXF IY¸FFÕX QSX ´FIYOcX³F °¹FF´FZÃFF Ad²FIY QSXF°FeÕX °FRYF½F°F WXe ³FRZYJûSXe NXSX°FZ. ÀFSXIYFSXe AFIYOZX½FFSXe³FbÀFFSX SXFª¹FF°F dQ½FÀFFÕXF AFNX WXªFFSX MX³F °FcSX OXFTe¨Fe d½FIiYe WXû°FZ. ¹FF ´FF¨F ¸FdWX³¹FFa°F °FcSXOXFTe¨¹FF dIY¸F°Fe rrw ´FFÀFc³F sqq ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIYÕXû´F¹FË°F ´FûWûX¨F»¹FF WXû°¹FF. ¦FiFWXIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF ÀFa¾Fû²F³FF³FbÀFFSX QSXF°FeÕX °FRYF½F°Fe¸FbTZ ¹FF ´FF¨F ¸FdWX³¹FFa°F¨F ¨FFSX WXªFFSX swy IYûMXe ÷Y´F¹FFa¨Fe ³FRZYJûSe ÓFFÕXe AÀF»¹FF¨FZ dÀFð WXû°FZ. ³Fû½WZÔ¶FSX sqrv ³Fa°FSX LXF´FZ §FFÕX¯¹FF¨¹FF °FbSXTIY §FMX³FF §FOX»¹FF, ´F¯F IYFWXe IYFTF°F¨F ÀFFSaX ´Fb³WXF ±FaOXF½FÕaX AFWZX. ³Fû½WZÔX¶FSX sqrv ³Fa°FSX AFªF´F¹FË°F OXFTe¨FZ QSX IY²Fe¨F rvq ÷Y´F¹FFa¨¹FF JFÕXe ¦FZÕZÕZX ³FFWXe°F. ªFbÕ`X °FZ ³Fû½WZX¶FSX WZX ÀFa¾Fû²F³F AF²FFSX·Fc°F ¸FF³FÕZX °FSX ¦FZ»¹FF ÀFF°F ¸FdWX³¹FF°F AF¯FJe ÀFb¸FFSmX ¨FFSX WXªFFSX IYûMXeÔ¨Fe ³FRZYJûSXe ÓFFÕXe AÀFZ ¸WX¯F¯¹FFÀF ½FF½F SXFWX°Fû. ¸WX¯FªFZ¨F ¦FZ»¹FF ½F¿FÊ·FSXF°F ÀFSXIYFSXe kIYMXFl¸FbTZ OXFTe¨¹FF ¶FFªFFSXF°F ÀFb¸FFSXZ AFNX WXªFFSX IYûMXeÔ¨¹FF ³FRZYJûSXe ÓFFÕXe AFWZ,X AÀFZ ¸WXMX»¹FFÀF A½FFªF½Fe NXSX¯FFSX ³FFWXe. (»ûdJIYF ¸Fba¶FBÊ ¦FiFWIY ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF Ad·F¹FF³F´Fi¸FbJ AFWZX°F.) VF¶QFaIY³F : ÀFbWFÀF þûVFe

response.lokprabha@expressindia.com

³FûÔQ

d½FªF¹F QZ½F²FS

QZVFF°Fe»F þ³F°û¨¹FF AF´F»¹FF Sûþ¨¹FF AFWFSF°F OFTeÀF

À±FF³F AFWZ. EI UZT ·FFþe ³FÀF»Fe °FSe ¨FF»û»F ´F¯F OFTe¨FZ I F»FU¯F WUZ¨F. OFTe¨FF AFWFSF°Fe»F ÀF¸FFUZVF d°F¨¹FF ´Fû¿F¯F¸Fc»¹FF¸FbTZ IZ »û»FF AFWZ. OFT WZ dõQ»FU¦FeÊ¹F AÀFc³F UFT»¹FFUS °¹FF¨û MSR »F I FPc³F Qû³F Q»FZ UZ¦FTe IZ »Fe þF°FF°F. ¹FF°F ´FiF¸Fb£¹FF³û °FcS OFTe¨FF Aa°F·FFÊU Wû°Fû. °FcS OFTe¸FbTZ QZVFF°F þe SFþI e¹F C»F±FF´FF»F±F ÓFF»Fe °Fe dUdQ°F¨F AFWZ. ¹FF¶FSû¶FS¨F ¸Fc¦F, ¸FÀFcS, COeQ, WS·FSF ¹FF OFTea¨FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AFWZ. ¹FFdVFUF¹F ´FFUMF/US¯FF, UFMF¯FF ¹FF OFTeÔ¨FF ´F¯F I F»FU¯FFÀFFNe UF´FS Wû°Fû. AFWFSF°Fe»F OFTe¨û WZ ¸FWØU »FÃFF°F ²Fø ³F ÀFa¹Fb¢°F SFáÑ ÀFa§FF³û sqrw WZ AFa°FSSFáÑe¹F OFT U¿FÊ ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF wy½¹FF AF¸FÀF·û°F §Fûd¿F°F IZ »û AFWZ. ÀFa¹Fb¢°F SFáÑ ÀFa§FF¨¹FF ÀFa»F¦³F ÀFa§FM³û³û ¸W¯FþZ AÖF AFd¯F IÈ ¿Fe ÀFa§FM³û³û WZ U¿FÊ ÀFFþSZ I S¯¹FF¨Fe ´Fc¯FÊ þ¶FF¶FQFSe §û°F»Fe AFWZ. U¿FÊ ÀFFþSZ I S¯¹FF¨FF CïZVF AFWZ, A³³F ½¹FUÀ±û°F OFTe¨û ¸FWØU AFd¯F °¹FF¨Fe C´F¹Fûd¦F°FF ¹FFÀFa¶Fa²Fe¨FF ´Fi¨FFS- ´FiÀFFS I ø ³F þ³FþF¦FÈ°Fe I S¯û. VFF¾½F°F Vû°Fe AFd¯F Q`³FadQ³F AFWFSF°Fe»F ´Fû¿F¯F¸Fc»¹FFa¶FF¶F°F¨û OFTe¨û ¸FWØU ¹FFdU¿F¹Fe ³FF¦FdSI Fa°F þF¦Fø I °FF

OFT U¿FÊ sqrw

UFPdU¯û. OFTe¨û C°´FFQ³F UFPdU¯¹FFÀFFNe þF¦Fd°FI À°FSFUS ¹Fû¦FQF³F QZ¯FFº¹FF §FMI Fa³FF ´Fiû°ÀFFW³F QZ¯û. Ad²FI C°´F³³F QZ¯FFº¹FF UF¯FFa¨¹FF ÀFaVFû²F³FFÀF CØûþ³F QZ¯û. ´FeI RZ S´FF»FMF¸F²¹û I O²FF³¹FF¨FF ¨FFa¦F»FF C´F¹Fû¦F I ÀFF I S°FF ¹ûBÊ»F ¹FF¶FF¶F°F Vû°FI º¹FFa³FF ¸FF¦FÊQVFÊ³F I S¯û AFd¯F OFTeÔ¨FF ½¹FF´FFS WZ EI AF½WF³F ÀF¸Fþc³F ¹Fûþ³FF¶Fð ´Fð°Fe³û I F¹FÊS°F Wû¯¹FFÀF ÀFþ¦F°FF d³F¸FFÊ¯F I S¯FZ We ´Fi¸FbJ Cdï¿MZ AFWZ°F. OFT U¿FÊ ÀFFþSZ I S¯¹FF¸FF¦û A³³FÀFbSÃFF AFd¯F °¹FF¨û ´Fû¿F¯F¸Fc»¹F ¹FF¶FF¶F°F ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F þ³F°ûÀF þF¯FeU I ø ³F QZ¯¹FF¨û °FÀû¨F OFTe¨FF ´Fû¿F¯FdU¿F¹FI »FF·F, °¹FF¨û C°´FFQ³F ¹FF¶FF¶F°F ÀF¸FFªFFÀF þF¦FÈ°F I S¯û WF CïZ¾F AFWZ. WZ U¿FÊ ÀFFþSZ I S¯¹FF°F EI ¸ûU ÀFa²Fe ´FiF´°F ÓFF»Fe AFWZ °Fe A³³FÀFFJTe°Fe»F þûOF°F OFTe°Fe»F ´Fid±F³FFa¨FF UF´FS, þF¦Fd°FI À°FSFUS OFTe¨¹FF C°´FFQ³FF°F ½FÈðe I S¯û ´FeI ´Fð°Fe°F ´FdS·Fi¸F¯F AFd¯F OFTe¨¹FF ½¹FF´FFSFÀF ¹û¯FFSe AFUFW³û ¹FF¶FF¶F°F dU¨FFS¸Fa±F³F I S¯û. OFT ¸W¯FþZ I F¹F AFd¯F °¹FF¨û

¸FWØU OFTU¦FeÊ¹F ´FeI WZ UFÍ¿FI Vûa¦û¨¹FF ø ´FF°F dõQ»F ²FF³¹F ´FiI FSF°F ¹û°FZ. dUdU²F AFI FSF°Fe»F Vûa¦FFa°F EI °û rs B°F¢¹FF d¶F¹FF AÀF°FF°F. OFT ¹FF VF¶QF°F ÀFb¢¹FF QF¯¹FF¨¹FF ÀUø ´FF°F d´FI F¨Fe ¸FT¯Fe IZ »Fe þF°û. ¹FF°Fe»F dWS½¹FF U³FÀ´F°Fe ·FFþe ÀUø ´FF°F ¹û°FF°F. ¨F½FTe¨¹FF Aû»¹FF Vûa¦FF, ¸FMFS, ÀFû»FF¯FF (dWSUF WS·FSF) B. ª¹FF´FFÀFc³F °û»F I FP»û þF°û °¹FFa¨FF OFTe°F ÀF¸FFUZVF Wû°F ³FFWe. AF´F»FF AFWFS ¨FüSÀF AFd¯F AFSû¦¹FQF¹Fe AFWZ AFd¯F °¹FF°F OFT (I O²FF³¹FFÀF) We IZa QiÀ±FF³Fe AFWZ. ¹FF¸F²¹û °FcS, COeQ (¶»FGI ¦Fi¸F), ¸Fc¦F (¦Fie³F ¦Fi¸F/ ¦Fû»O³F ¦Fi¸F), ¨FUTe (I FD ´Fe), WS·FSF, ÀFû¹FF¶Fe³F, ¸FMI e, UF»F/US¯¹FF, Ib Te±F (Wb»F¦FF), ¸FÀFcS (»ûd³M»F) SFþ¸FF, ßFFU¯F§ûUOF (RiZa ¨F ¶Fe³ÀF) ´FFUMF, ¸FMFS, UFMF¯FF (¦FFOÊ³F ´Fe), JZ¸FFSe/ »FFJûTe/ »FFJûSZ/ »FFJe OFT B°¹FFQeÔ¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. ¹FF OFTea¸F²Fc³F ´Fid±F³FFa¶FSû¶FS¨F IG d»VF¹F¸F, R FGÀR SÀF, ³FF¹FdÀF³F We þeU³FÀFØU AFd¯F B°FS ´Fû¿FI §FMI d¸FT°FF°F.

r ªFbÕ` sqrw

AF´F»¹FF Sûþ¨¹FF AFWFSF°F ´Fi°¹ûI e dI ¸FF³F xv ¦Fi¸F I O²FF³¹FZ AÀFFUe°F AÀû AFWFS°FªÄF ÀFFa¦F°FF°F. ¶FF»FI Fa°Fe»F Ib ´Fû¿F¯F MFT¯¹FFÀFFNe I O²FF³¹F C´F¹Fb¢°F AFWZ°F. I O²FF³¹FFa¸F²¹û AGd¸F³Fû AF¸»û, U³FÀ´F°Feþ³¹F ´Fid±F³FZ AFd¯F B°FS AFUV¹FI ´Fû¿F¯F¸Fc»¹F dU´Fb»F ´Fi¸FF¯FF°F AFPT°FF°F, »Fÿ´F¯FF AFd¯F þb³FFM AFþFS ¹FFa¨¹FF ´Fid°F¶Fa²FFÀFFNe I O²FF³¹FFa¨FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF I S¯¹FF¨FF ÀF»ÕF AFWFS°FªÄF QZ°FF°F. I O²FF³¹FFa¸F²¹û ³FÂF dÀ±FSeI S¯FF¨FF ¦Fb¯F AÀF»¹FF³û I O²FF³¹û þd¸F³Fe¨Fe ÀFb´FeI °FF ÀFb²FFS¯¹FFÀF WF°F·FFS »FFU°FF°F. AF´F»¹FF AFWFSF°F OFTe AFd¯F ¸FûO AF»û»¹FF I O²FF³¹FFa³FF ¸F²¹FU°FeÊ À±FF³F AFWZ. ¹FF I O²FF³¹F / OFT U¿FFÊ¨¹FF d³Fd¸FØFF³û AF´F¯F °¹FF¨û C°´FFQ³F AFd¯F UF´FSFÀF ´Fiû°ÀFFW³F QZD ¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

S¯FFa³Fe WTb UFS AFþCNU»FaÀFc¹FÊd.IC³WFTF ³F¢I e d³F§Fc³F

¦FZ»FF¹F AFd¯F ´FFD ÀF Ib N»¹FFWe ÃF¯Fe ÀFbø WFZBÊ»F AÀFa d³FTa AF·FFT ¸FFÓ¹FF d£FOI e°Fc³F dQÀF°Fa¹F. UFº¹FF¸FbTZ ´FF³Fa AÀUÀ±F WûD ³F ÀFTÀFT I S°FFWZ °F. ¸Fe CNc ³F I FGR e NZ U»Fe AFd¯F ¶FFWZ S Q¹FFTF¨Fa §FSMa ¶F§FF¹F»FF ¦FZ»FZ. AF¸F¨¹FF QFSF°F d´F°F¸FFZW FZS F¨FF ¸FFZN F UÈÃF AFWZ . °¹FFUS ¸FFÓ¹FF I FI F³FZ ¶F³FU»FZ»Fa »FFI Oe (¶FOÊ WFD ÀF) d£F¼¹FF³FZ NFZIc ³F »FFUc³F §FZ°F»Fa¹F. A³FZI d¨F¸F¯¹FF AFd¯F £FFSe B±FZ AF³FaQF°F SFWc ³F ¦FZ»FZ AFWZ °F. ´FÃ¹FFa³FF AF¹F°Fa §FS þSe d¸FT°F AÀF»Fa, °FSe ´Fi°¹FZI ´FÃFe AF´F»¹FF AFUOe¨¹FF ¦FU°FF¨Fe ¶F`N I I S°FFZ¨F AF°F¸F²¹FZ. ¸F²¹FZ EI Q¹FFTF¨Fa þFZO ´FaÀFbð F SFWc ³F ¦FZ»Fa ¹FF §FSF°F. AF¸We °¹FFa³FF d¸FÀMS AFd¯F d¸FÀFZÀF Q¹FFT ¸W¯FF¹F¨FFZ. dI °¹FZI UZT F AFBÊ ÀFWþ´F¯FZ ¸W¯F°F - þF, d¸FÀFZÀF Q¹FFTÀFFNe ´FF¯Fe NZ U AF´F»¹FF »FFI Oe UFMe°F. AF¸We dþ±FZ þZUF¹F»FF ¶FÀF°FFZ, °¹FF MZ ¶F»FFUø ³F d£FOI e¨¹FF ¶FFWZ S ¨Fe ¶FF¦F dQÀF°FZ. °¹FF¶FSFZ¶FS °FZ §FSa´F¯F. £FFSe AFd¯F I FU¼¹FFa¨Fe ·FFaO ¯Fa ¸Fe A³FZI QF þZU°FF³FF ´FFdW»Fe AFWZ °F. °¹FF ´FÃ¹FFa¨Fa d³F¹Fd¸F°F CN¯Fa, d·FSd·FS°F £FF¯Fa VFFZ²F¯Fa, ¸F³FÀFFZö ¦FF¯Fa AFd¯F Qb´FFSe VFFa°F´F¯FZ R FaQeUS ¶FÀFc³F EI MI AFI FVFFI OZ ¶F§F°F SFW¯Fa ¸F»FF A³Fb·FUF¹F»FF AFUO°Fa. ¸Fba¶FBÊWc ³F §FSe AF»¹FFUS ¸F»FF WZ ´FÃFe ·FZM »FZ I e þUT¨FZ d¸FÂF-¸F`dÂF¯Fe ·FZM »¹FFÀFFS£FF AF³FaQ WFZ°FFZ. ¨FWF d´F°F ¸Fe °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe ¨FF`I VFe I S°F AÀF°FZ. °FZ £Fc´F ½¹F¦Fi AFWFZ°F AVFF ±FFMF°F °¹FFa¨Fa °¹FFa¨Fa þ¦F°F AÀF°FF°F. d´FUTZ ²FFZ¶Fe ½F LFZMZ ÀFZ ÀFc¹FÊÃFe °¹FFa¨¹FF BU»¹FFVFF ¨FFZ¨Fe°F ¸FFZÿ e AFTe §FZD ³F þF°FF³FF ¶F§FF¹F»FF ¸FþF UFM°FZ. Q¹FFT ¸FFÂF d³F¹Fd¸F°F dQÀF¯FFº¹FF ´FÃ¹FFa´F`I e EI . ´FSF¦F I FI F ¸W¯FþZ ´FSF¦F ¸FWFþ³F, ¸FFÓFF I FI F - þFZ OFG¢MS AFWZ ´F¯F °¹FFWe´FZÃFF ´FiF¯Fe, ´FÃFe, ÓFFOa ‘Fa¨¹FFUS °¹FF¨Fa ¸F³FF´FFÀFc³F

ÀFZdÕd¶FiMe ÕZJI ³FZW F ¸FWFªF³F

Q¹FFTXF¨Fe ¦FFZá

´FiZ¸F AFWZ . °¹FF¨Fe d¶F¹FFG¯O ½FFB»O ³FFUF¨Fe ÀFaÀ±FFÀFbð F AFWZ ´Fb¯¹FF°F. °FS ´FSF¦F I FI F³FZ ¸F»FF EI QF ÀFFad¦F°F»Fa I e Q¹FFT WF VF¶Q dWa Qe I ±FF QWe¹FFTUø ³F AF»FF. ¦FbT ¦FbT e°F I F¼¹FF ´Fa£FFaUS Q‘F¨FZ dVFa°FFZOZ COF»¹FFÀFFS£FZ °¹FF¨FZ ÀFbaQS I FTZ ´FFaP SZ ´Fa£F dQÀF°FF°F- ¸W¯Fc³F QWe¹FFT. Carl linnaeus (I F»FÊ d»Fd³FE) ³FFUF¨¹FF EI F dQ¦¦Fþ ½F³FÀ´F°Fe¾FFÀÂFÄFF³FZ ¸F¦F Q¹FFTUø ³F kdiall WF Ba¦Fiþe VF¶Q ¾Fû²FÕF. AFd¯F Q¹FFTF¨Fa Ba¦Fiþe ³FF¸FI S¯F I S¯¹FF°F AF»Fa. ksolarisl °¹FF¨¹FF ksun-diall ¹FF A±FFÊUø ³F. ¸FFÂF d»FdW°FF³FF I FWe°FSe ¦FFZÔ²FT ÓFF»FF AFd¯F °¹FF³FZ solaris ¨¹FF EZUþe saularis AÀFa d»FdW»Fa. AF°FF ´Fb³WF dWa Qe ·FFd¿FI »FFZI Fa³Fe °¹FF¨FF UZ¦FTF A±FÊ »FFU»FF. kÀFF` »FWSelUø ³F AF»Fa AÀF¯FFS ksalaurisl AFd¯F ÀFF` »FWSe ¸W¯FþZ VFa·FS ÀFcS ! ¸W¯FþZ AÀFF VFa·FS ¦FF¯Fe ¦FF¯FFSF WF Q¹FFT! AF¸F¨¹FFI O¨¹FF d¸FÀFZÀF Q¹FFTFa³FF ¸Fe d°F¨¹FF d´F»»FF»FF £FFD §FF»F°FF³FF ¶Fd§F°F»¹FF¨Fa AFNU°Fa. ¸FF¦F¨¹FF d¨F¢Ic ¨¹FF ÓFFOF£FF»Fe AFBÊ³FZ ÀFZÔdýi¹F £F°F I S¯¹FFÀFFNe QFZ³F ¸FFZNZ OÑ ¸F NZ U»FZ AFWZ °F. d°F±FZ ¶Fº¹FF¨F LFZMëF A¼¹FF AFd¯F dI OZ ÀFF´FO°FF°F. ¸W¯FþZ Q¹FFTFa¨Fe ¸FZþUF³Fe¨F. d¸FÀFZÀF

Q¹FFT LFZMëF-LFZMëF COëF ¸FFS°F ATe¨Fe dVFI FS I S°F AFd¯F ÃF¯F·FS ATe ¨FFZ¨Fe°F NZ Uc³F COëF ¸FFS°F d´FnFI OZ þF°F. ATe¨Fe ¨FbT ¶FbT ±FFZO e I ¸Fe ÓFF»Fe I e dIa ¨FFT°F »FF»F °FFZÔO F¨FF ¸FFZÿ F kAFl I ø ³F ¶FÀF»FZ»¹FF d´FnF¨¹FF °FFZÔO F°F °Fe ATe NZ U°F. d¸F. Q¹FFT ¸FFÂF þFÀUaQe¨¹FF R FaQeUS ¶FÀFc³F ¦FF¯Fe ¸W¯F°FF°F. dS¹FFþ I S°FF³FF EI QF- QFZ³FQF d¸FÀMS Q¹FFTFa³Fe ÀFF±FÀFbð F IZ »Fe AFWZ ¸F»FF. §FSF°F ´FFWb ¯FZ AF»FZ I e AF¸We AFUþcÊ³F AFZT £F I ø ³F QZ°FFZ. WZ AF¸F¨FZ d¸FÀMS AFd¯F d¸FÀFZÀF Q¹FFT. ¸FF¦FZ EI þFa·FTF¨FZ ÓFFO AFWZ . ±FFZO eVFe þFa·FTa AF´F»¹FFÀFFNe AFd¯F ¶FFI e ÀF¦FTe ´FÃ¹FFaÀFFNe AÀFF dU¨FFS I ø ³F¨F »FFU»FZ»Fa °FZ ÓFFO. AFa¶¹FF¨¹FF ÓFFOF½FS ¶FÀFÕZ Õ F I ûI eT °FS ªFe½F Aû°Fc³F I ¸FF»Fe¨¹FF d¨FI FMe³FZ ¦FF¯Fa ¸W¯F°F ¶FÀF°FFZ. AF¸F¨Fe ·FFaO ¯FaÀFbð F WFZ°FF°F I ²Fe I ²Fe. ¸Fe AFZS Oc ³F SF¦FFU°FZ °¹FF»FF- ASZ ¦F´´F ¶F`ÀF þSF UZT , ¹FF¹F¨Fa AÀF°Fa d°F»FF °FS AF»Fe AÀF°Fe E½WF³FF. ¸F»FF VFFa°F´F¯FZ I F¸F I ø QZ ¸FFÓFa! ¸F¦F ¶FF¶FF °¹FF¨Fe ¶FFþc §FZD ³F ¸F»FF AFZS O°F- °¹FF¨¹FFVFe ·FFaOc ³FI FZÀF C¦FF¨F! AÀFZ AF¸F¨FZ »FFOFU»FZ»FZ AFd¯F »FFOIZ §FS¨FZ ´FÃFe. ¦FZ»FZ I FWe dQUÀF ´Fb³WF EI F

r ªFbÕ` sqrw

Q¹FFTe¯Fe³FZ d´Fna dQ»Fe °¹FF »FFI Oe §FSF°F. ¶FSZ ¨F dQUÀF °¹FFa¨¹FF À½FF¦F°FF¨Fe °F¹FFSe ÀFbø WFZ°Fe. d´FnFa¨Fa ´FFZM ·FS¯¹FFÀFFNe d°F¨FZ I áWe UFP»FZ WFZ°FZ. ¸F»FF £Fc´F UZT F ¸F³FF°F ¹FZD ³F þF°Fa I e dI °Fe ¸FD À´FVFÊ AÀFZ»F d°F¨¹FF ÀFbaQS QWe COU»FZ»¹FF I F¼¹FF ´Fa£FFa¨FF. ¸F¦F ¸Fe ¦FU°FFUø ³F WF°F dR SU°FZ AFd¯F I »´F³FF I S°FZ I e AÀFF¨F AÀFZ»F I FWeÀFF °FFZ À´FVFÊ. Amelie ³FFUF¨FF EI RiZÔ ¨F d¨FÂF´FM AFWZ - ª¹FF°F ‘F À´FVFFÊ¨Fa AFI ¿FÊ¯F AÀF»FZ»Fe °Fe Ad·F³FZÂFe AFWZ . UF¯¹FF¨¹FF QbI F³FF°F ¦FZ»Fa I e °FFaQTF¨¹FF ´FFZ°¹FF°F ¶FFZMa £Fb´FÀF¯Fa d°F»FF £Fc´F AFUO°Fa. ¸F»FFWe £Fc´F AFUO°Fa. ¦FFBÊ¨¹FF dþ·FZ¨FF £FS£FSe°F´F¯FF, I ¯FeI ¸FT°FF³FF¨FF d¨FI M-§F˜´F¯FF, AFBÊ-¶FF¶FFa¨¹FF UF´FS»FZ»¹FF I ´FOëFa¨FF ¸FD ´F¯FF AFd¯F AF°FF d»FdW°FF³FF þF¯FU°Fa¹F I e ¸FFÓ¹FF d¸FÂF-¸F`dÂF¯Fe AFd¯F þUT¨¹FF »FFZI Fa¨¹FF I FZ´FSFa¨FF À´FVFÊ ¸F»FF £Fc´F AFUO°FFZ- I ²Fe °FFZ £FS£FSe°F AÀF°FFZ, ´F¯F I FWe »FFZI Fa¨FF B°FI F ¸FD AFd¯F ¦FbT ¦FbT e°F! AÀFFZ. AFþ ¸Fe CN»FZ AFd¯F I FGR e §FZD ³F ¶FFWZ S ¦FZ»FZ. Q¹FFT d°F¨¹FF ³FZW ¸Fe¨¹FF þF¦FZUS ³F½W°Fe. d´FnFÀFFNe £FFD VFFZ²F°F AÀFZ»F. ¹FZBÊ»F¨F ±FFZOëF UZT F°F ¸W¯Fc³F ¸Fe ¶FF¦FZ°F £Fb¨FeÊ MFIc ³F ¶FÀF»FZ. I FGR e¨FF §FFZM §FZ°F»¹FFUS ¸F»FF EI LFZM FÀFF dR ¢¹FF I SOëF Sa ¦FF¨FF ´Fa£F ¦Fb»FF¶FF¨¹FF ÓFFOF°F AOI »FZ»FF dQÀF»FF. ¸Fe ±FFZO e þUT ¦FZ»FZ AFd¯F ´FFdW»Fa °FS £Fc´F ÀFFSZ ´Fa£F dU£Fø ³F ´FO»FZ WFZ°FZ ¦Fb»FF¶FF´FFVFe. I FTZ ¦FbT ¦FbT e°F, I FWe Q‘FF¨FZ dVFa°FFZOZ CO»FZ»FZ I FTZ -´FFaP SZ ... WZ ³F¢I e Q¹FFTe¨FZ¨F ´Fa£F. ´F¯F °FZ AÀFZ dU£Fø ³F I F ´FO»FZ°F? ´FS°F §FSMëFI OZ ¶Fd§F°F»Fa - I FWe¨F WF»F¨FF»F dQÀFZ³FF. Ib NZ ¦FZ»FZ ÀF¦FTZ ? ¸Fe °FZ ´Fa£F UZ¨F»FZ AFd¯F EI QF¨FF Q¹FFTF¨¹FF ´Fa£FFa¨FF À´FVFÊ A³Fb·FU»FF. ´F¯F AÀFF? AÀFF ³F½W°FF A³Fb·FU¹FF¨FF ¸F»FF °FFZ À´FVFÊ. ¹FZBÊ»F ³FF °Fe ´FS°F?

response.lokprabha@expressindia.com

d³F°Fe³F °FF¸W³FI S

´FiFZªFZ¢MX ¸FZ§FQc°F¨¹FF MXe¸F³FZ ¹FaQF ¸FF³ÀFc³F¶FSXû¶FSX dRYSX¯¹FF¨Fe ÀFb÷Y½FF°F IZYÕXe AFWZX, ´Fc½FZÊ¨¹FF MXûIYFÕXF AÀFÕZX»¹FF AaQ¸FF³F-d³FIYû¶FFSX ¶FZMXFa´FFÀFc³F. ¹FF ¶FZMXFa¨Fe ½F`d¾Fáë´Fc¯FÊ SX¨F³FF AFd¯F d°F±FÕXF ´FFDYÀF ¹FFa¨FF EIY¸FZIYFa¾Fe A³¹Fû³¹FÀFa¶Fa²F AFWZX.

AaQ¸FF³FF°FÕXF ½FFQTe ´FFDYÀF ¸û§FQc°F¨û ¹FaQF ÀFWFUZ U¿FÊ ´FiûþZAFWZ¢M. Àû³MS R FGS dÀFMeÓF³F

ÀFF¹F³ÀF¨û A·¹FFÀFI ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSF°Fe»F ¸FF³ÀFc³F¨FF ¸FF¦FûUF §û¯¹FFÀFFNe AaQ¸FF³F-d³FI û¶FFS ¶ûMFaUS AF»û AFWZ°F. AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS WF ·FFS°FF¨FF IZa QiVFFdÀF°F ´FiQZ¾F AFWZ. ³FI FVFF°F ¶Fd§F°F»¹FFUS ·FFS°FF¨¹FF ¸Fb£¹F ·Fc¸Fe¨¹FF ´FcUZÊÀF ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSF°F EI F ²F³Fb¿¹FFI FS SZ¿û°F ¶ûMFa¨FF ÀF¸FcW dQÀF°Fû, ª¹FFa³FF AF´F¯F AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS ¶ûMZ AÀû ¸W¯F°Fû. AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS¸F²¹û

»FWF³F-¸FûNe vxs ¶ûMZ AFWZ°F. We vxs ¶ûMZ ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSF°F CØFS ruÙ °û wÙ AÃFFaVF AFd¯F ´FcUÊ zsÙ °û zuÙ SZJFaVF E½FPëF ´FdSÀFSF°F AFWZ. ¹FF ¶ûMFa¨Fe Qû³F ´Fi¸FbJ ÀF¸FcWF°F dU·FF¦F¯Fe IZ »Fe AFWZ. rqÙ AÃFFaVF¨FF CØFSZI Oe»F ¶ûMZ AaQ¸FF³F AFd¯F QdÃF¯ûI Oe»F ¶ûMZ d³FI û¶FFS ÀF¸FcW AVFe AûTJ»Fe þF°FF°F. ¹FF Qû³We ÀF¸FcWFa³FF UZ¦FTZ I S¯FFSF þû ÀFF¦FSe ·FF¦F AFWZ °¹FF»FF rqÙ ¨FGG³F»F AÀû ¸W¯F°FF°F. AaQ¸FF³F ¶ûMFa¨Fe EIc ¯F »FFa¶Fe AaQFþZ tvs dI »Fû¸FeMS U

d³FI û¶FFS¨Fe sts dI »Fû¸FeMS AFWZ. °FS ¹FF ¶ûMFa¨Fe ÀFSFÀFSe ÷a Qe sv dI »Fû¸FeMS AFWZ. d³FI û¶FFS ¶ûMFa°Fe»F ÀFUFÊ°F QdÃF¯ûI Oe»F ¶ûM ¦FiZM d³FI û¶FFS AFWZ AFd¯F °¹FF¨û VûUM¨FZ QdÃF¯ûI Oe»F MûI ¸W¯FþZ BadQSF ´FFGB¯M AFWZ. WZ¨F BadQSF ´FFGB¯M AF´F»¹FF ·FFS°F QZVFF¨û ÀFUFÊ°F QdÃF¯û¨FZ MûI AFWZ. AF´F»¹FF´F`I e ¶FWb°ûI Fa³FF I ³¹FFIb ¸FFSe WZ¨F ·FFS°FF¨FF QdÃF¯F MûI AFWZ AÀû ¸FFWe°F AFWZ. I ³¹FFIb ¸FFSe WZ ·FFS°FF¨¹FF ¸Fb£¹F ·Fc¸Fe¨û QdÃF¯F MûI AFWZ. ´F¯F

r ªFbÕ` sqrw

ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°FF¨FF dU¨FFS IZ »¹FFÀF ¦FiZM d³FI û¶FFSF°Fe»F BadQSF ´FFGB¯M WZ JSZ ·FFS°FF¨FZ QdÃF¯û°Fe»F MûI AFWZ. JSZ °FS We ¶ûMZ ¸W¯FþZ ÀF¸Fbýi°FTFUSe»F ÀFb¸FFSZ ÀFF°F WªFFS ¸FeMS Ca¨Fe¨¹FF ´FUÊ°Fßû¯Fe¨¹FF ¸FF±¹FF¨FF ·FF¦F AFWZ. We ¶ûMZ ¸W¯FþZ¨F ¹FF ÀF¸FbQiF°Fe»F ´FUÊ°Fßû¯Fe¨Fe dVFJSZ AFWZ°F. ¹FF dVFJSFa¨Fe A±FFÊ°F ¶ûMFa¨Fe ÀF¸FbQiÀF´FFMe´FFÀFc³F ÀFSFÀFSe Ca¨Fe ÀFb¸FFSZ ttv ¸FeMS´F¹FË°F AFWZ. ÀFUFÊ°F Ca¨F ´FUÊ°F dVFJS CØFS AaQ¸FF³FF°Fe»F ÀFhO»F dVFJS AFWZ °¹FF¨Fe

Sa¦F°F ¹FZ±FZ SFÂFe þûSQFS UFQT, dUþFa¨FF »FJ»FJFM AFd¯F ´FFD ÀF. ÀF¸FbQiÀF´FFMe´FFÀFc³F Ca¨Fe xtr ¸FeMS AFWZ. We ´FUÊ°FVFÈaJ»FF ·Fc¦F·FFÊ°Fc³F »FF½WF ¶FFWZS AF»¹FF³û °F¹FFS ÓFF»Fe AFWZ. C¿¯F I dM¶Fa²Fe¹F ÃûÂF AFd¯F ¸Fb¶F»FI ´FFD ÀF AÀF»¹FF¸FbTZ AaQ¸FF³F-d³FI û¶FFS ¶ûMFaUS ÀF¸FÈð U¿FFÊU³FZ AFWZ °F. AVFe ¶F³F»Fe We ¶ûMZ... AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS¸F²Fe»F vxs ¶ûMFa¸F²û ¸FF³FUe UÀ°Fe R ¢°F ty ¶ûMFa¸F²¹û AFWZ. °¹FF°Fe»F sv ¶ûMZ AaQ¸FF³FF°F AFd¯F rt ¶ûMZ d³FI û¶FFSF°F. ÃûÂFR T AFd¯F »FûI ÀFa£¹FF ¹FF Qû³We QÈáe³û AaQ¸FF³F ¶ûMZ d³FI û¶FFS ¶ûMFa´FFÀFc³F ¸FûNe AFWZ°F. d³FI û¶FFS ¶ûMFaUS ¶FWb°FFaVF þF¦Fe dU³FF´FSUF³FF þF°FF ¹û°F ³FFWe. d³FI û¶FFS

¶ûMFaUS d°F±F»û ¸FcT k¦FiZM d³FI û¶FFSeþl AFd¯F kVFG¸´û³Fl ´FiþF°Fe¨û AFdQUFÀFe SWF°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¶ûMFaUS þF¹F»FF I û¯FF»FFWe ±ûM ´FSUF³F¦Fe ³FÀF°û. AaQ¸FF³F ¶ûMFa¨FF SdWUFÀFe ÎI ½FF ÀFSI FSe I ¸FÊ¨FFº¹FFa³FFÀFbðF d³FI û¶FFS¨¹FF ¹FF ¶ûMFaUS þF¹F»FF AF²Fe MÑF¹F¶F»F ´FFÀF ¶F³FUFUF »FF¦F°Fû, ¸F¦F °û ´FFÀF §ûD ³F þWFþF³û d³FI û¶FFS»FF þFD VFI °FF°F. ·FFS°Fe¹FFaa³FF d³FI û¶FFS¨¹FF ¹FF ¶ûMFaUS þF¹F»FF ¹Fû¦¹F I FS¯F AÀF»¹FFÀF ÀFSI FSe A³Fb¸F°Fe d¸FTUFUe »FF¦F°û AFd¯F ¸F¦F¨F °û ¹FF ¶ûMFa³FF ·ûM QZD VFI °FF°F. »FûI ÀFa£¹FF AFd¯F ÃûÂFR T Qû§FFa¨¹FFWe QÈáe³û AaQ¸FF³F ¶ûMZ d³FI û¶FFS ¶ûMFa´ûÃFF ¸FûNe AFWZ°F. þUT´FFÀF yq MæZ »FûI ÀFa£¹FF AaQ¸FF³F ¶ûMFaUS AFWZ, °FÀû¨F AaQFþZ xv MæZ ÃûÂFR T AaQ¸FF³F¨¹FF ¶ûMFa³Fe ½¹FF´F»û»û AFWZ°F. AaQ¸FF³FF¨FF ´Fi¸FbJ ·FF¦F ¸W¯FþZ ¸FûNZ AaQ¸FF³F. CØFS AaQ¸FF³F, ¸F²¹F AaQ¸FF³F, QdÃF¯F AaQ¸FF³F, ¶FFSFMFa¦F, AFd¯F SM»FhO We ´FF¨F ¶ûMZ d¸FTc³F ¸FûNZ AaQ¸FF³F ¶F³F»û AFWZ. ´FûMÊ ¶»ûAS WZ SFþ²FF³Fe¨û VFWS QdÃF¯F AaQ¸FF³FF°F AFWZ. ´FûMÊ ¶»ûAS´FFÀFc³F CØFS AaQ¸FF³F¨¹FF dQ¦F»Fe´FcS´F¹FË°F k¦FiZM AaQ¸FF³F MÑaI SûOl³û þF°FF ¹û°û. ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¸F²¹FZ °¹FF °¹FF

´Fi¾³F ´FF¯¹FF¨¹FF d³F¹Fûþ³FF¨FF ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¨¹FF ¨Fü±¹FF U¿FeÊ AF¸We ¸û§FF»F¹FF¨¹FF ¨ûSF´Fbaþe AFd¯F ¸FüÀFe¸FSF¸F»FF ¦û»Fû Wû°Fû, d°F±û AF¸WF»FF EI ¸FûNZ dUSû²FF·FFÀFe d¨FÂF AÀFZ dQÀF»FZ I e dþ±û þ¦FF°F»FF ÀFUFÊ°F ªFFÀ°F ´FFD ÀF ´FO°Fû d°F±û¨F C³WF¼¹FF°F ´FF¯¹FF¨Fe ¸FûNe Ma¨FFBÊ AÀF°û AFd¯F AVFF UZTZÀF B±û MhI S³û ´FF¯Fe´FbSUNF IZ »FF þF°Fû. AÀû¨F I FWeÀû d¨FÂF AaQ¸FF³F»FFWe ¶F§FF¹F»FF d¸FTF»û. B±û U¿FÊ·FSF°F °Fe³F WªFFS d¸F¸Fe´ûÃFF ªFFÀ°F ´FFD ÀF ´FO°Fû. U¿FÊ·FSF°F þUTþUT AFN ¸FdW³û ´FFD ÀF ´FOc³FWe C³WF¼¹FF°F B±û ´FF¯FeMa¨FFBÊ AÀF°û. ¹FF¨FF C»FM A³Fb·FU AF¸WF»FF SFþÀ±FF³FF°F ±FS¨¹FF UFTUaMF°F AÀF»û»¹FF þ`ÀF»F¸ûS AFd¯F ¦FbþSF°F¸F²¹û I ¨L»FF AF»FF. ¹FF dNI F¯Fe ´FFD ÀF U¿FÊ·FSF°F R ¢°F EI °û QeO ¸FdW³FF ´FO°Fû. I ¸Fe ´FFD ÀF AÀF»¹FF¸FbTZ B±û AF²Fe´FFÀFc³F ´FF¯Fe ÀFFNUF¹F»FF ¸FWØU AFWZ. Cd¨F°F d³F¹Fûþ³F AFd¯F ´FF¯Fe ÀFFNU»¹FF¸FbTZ °û ÀFUFË³FF U¿FÊ·FS ´FbS°FZ. EI F¨F AÃFFaVFFUS AÀF¯FFSZ I ¨L AFd¯F ¨ûSF´Fbaþe WZ Qû³We CQFWS¯F ¶Fd§F°F»û °FS AÀû »FÃFF°F ¹û°û I e dþ±û ¸Fb¶F»FI ´FF¯Fe ³FFWe¹û d°F±û °¹FF¨û ÀFFNZ AFd¯F d³F¹Fûþ³F AFWZ, ´F¯F dþ±û þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ªFFÀ°F ´FFD ÀF AFWZ d°F±û °¹FF¨û ÀFFNZ AFd¯F d³F¹Fûþ³F ³FFWe¹û. A±FFÊ°F AF°FF WTcWTc d¨FÂF ¶FQ»F°F AFWZ, ¸û§FF»F¹F»FFÀFbðF AF°FF ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe LûMe LûMe ²FS¯FZ ¶FFa²F¯¹FF°F ¹û°F AFWZ°F, dþ±û ´FFUÀFF¨û ´FF¯Fe ÀFFNU°FF ¹ûBÊ»F. ·FF¦FF°Fe»F SdWUF¾FFa³FF AFd¯F ÀF¸FFþF°Fe»F dUdU²F §FMI Fa³FF ·ûMc³F °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FFJ°Fe §û¯û AFd¯F ¨F¨FFÊ I S¯û ¸FF³ÀFc³FVFe ÀFa¶Fad²F°F °¹FFa¨û ÄFF³F ÀF¸FªFc³F §û¯û WF EI ¸Fb£¹F ·FF¦F AÀF°Fû. »FûI ÀFa£¹FF, ÀF¸FFþF°Fe»F dUdU²F §FMI , ·Fü¦Fûd»FI ¶FF¶Fea¨FF °FÀû¨F UZT

AFd¯F °FF°I Fd»FI WUF¸FF³FF¨FF dU¨FFS I S°FF AF¸We R ¢°F ¸FûNëF AaQ¸FF³F ¶ûMFa³FF ·ûM ôFF¹F¨FZ NSU»FZ. AF¸We SûO³û ´FûMÊ ¶»ûAS °û dQ¦F»Fe´FcS ´FiUFÀF I SF¹F¨FF AÀû NSU»û. °¹FF¨û EI I FS¯F AÀûWe Wû°û I e, AaQ¸FF³FF°F ·FF°FF¨Fe AFd¯F B°FS ·FFª¹FFa¨Fe Vû°Fe CØFS AaQ¸FF³FF°F AFd¯F

´FaI ¸FbJe (¸FO Uû»IG ³Fû) r ªFbÕ` sqrw

WGU»FûI ¶ûMFaUS¨F Wû°û. °FÀû¨F À±FFd³FI ¸F¨Le¸FFSFa¨¹FFWe ¶FWb°ûI UÀ°¹FF ¸F²¹F AaQ¸FF³FF°F Wû°¹FF. ´FûMÊ ¶»ûAS °û dQ¦F»Fe´FcS AFd¯F ´FS°F ¹û¯¹FF´F¹FË°F¨FF °Fe³F dQUÀFFa¨FF dQ³FIi ¸F AF¸We NSU»FF AFd¯F ÀFbø ÓFF»FF ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¨FF ´FiUFÀF. AF¸We ´FiUFÀFF°F ¶Fº¹FF¨F »FûI Fa¨¹FF ¸Fb»FFJ°Fe §û°F Wû°Fû AFd¯F ¸FF³ÀFc³FdU¿F¹FI ¨F¨FFÊW e I S°F Wû°Fû. °¹FF°F À±FFd³FI ³FF¦FdSI , ´FiUFÀFe ³FF¦FdSI , LûMZ QbI F³FQFS, WF°F¦FFOeUF»û, MbdSÀM OÑF¹F½WS B°¹FFQe »FûI Fa³FF °¹FFa¨û ¸FF³ÀFc³F AFd¯F WUF¸FF³FdU¿F¹FI ÄFF³F AFd¯F A³Fb·FU

AF´F¯F dªF½Fa°F ªUF»FF¸FbJeUS ¨FF»F°F AFWû°F, AVFe ÀFc¨F³FF QZ¯FFSF R »FI

AVFe ¶F³F»Fe AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS ¶FZMa... AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS ¶FZMa ÀF¸FbQi°FTFUSe»F ´FUÊ°FßFZ¯Fea¨Fe dVFJSZ AFWZ°F. We ´FUÊ°F¾FÈaJ»FF ÀFb¸FFSZ rv I ûMe U¿FFË´FcUeÊ ªUF»FF¸FbJe³FZ ·Fc¦F·FFÊ°Fc³F d³F§FF»FZ»¹FF »FF½WF°Fc³F °F¹FFS ÓFF»Fe AFWZ. ·FFS°Fe¹F C´FJaOF¨Fe ¦FûaOUF³FF ´»FZM We CØFSZ°F ¹FbSZdVF¹F³F ´»FZMI OZ ÀFSI °F AFWZ, ¹FF¨F¸FbTZ ·FFS°FF¨¹FF CØFS-BÊVFF³¹FZ°F dW¸FF»F¹F ´FUÊ°FSFa¦FZ¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe ÓFF»Fe. We¨F ¦FûaOUF³FF ´»FZM ´FcUÊZÀF ¶Fd¸FÊVF ´»FZM (¶FišFQZVF)I OZ þZ½WF ²FOI »Fe °FZ½WF ¶FišFQZVFF¨¹FF ´Fd›F¸FZI OZ ÀF¸Fbýi°FTF°F ªUF»FF¸FbJe¨¹FF »FF½WF³FZ ¹FF ´FUÊ°FSFa¦FF °F¹FFS ÓFF»¹FF. ·FFS°Fe¹F ¦FûaOUF³FF ´»FZM Aþc³FWe U¿FFÊ»FF uv d¸Fd»F¸FeMS ¹FF ¸FaQ¦F°Fe³FZ CØFSZI OZ ÀFSI °F AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F CØFSZ°F dW¸FF»F¹FF°Fe»F ·FF¦F, °FÀFZ¨F ´FcUÊZI OZ AaQ¸FF³F d³FI û¶FFS, BaOû³FZdVF¹FF, ÀFb¸FFÂFF ¶FZMZ We Aþc³FQZJe»F AdÀ±FS AFWZ°F AFd¯F B±FZ ÀF°F°F ·FcIa ´F Wû°F AÀF°FF°F.

¶FGS³F»FG¯O ªUF»FF¸FbJe Aþc³FWe ¸FûNëF AaQ¸FF³F¨¹FF ´FcUÊZÀF ¶FGS³F AF¹FÕG¯ O ¹FF ¶FZMFUS ·FFS°FF¨FF EI ¸FFÂF ÀFdIi ¹F ªUF»FF¸FbJe dþUa°F AFWZ. WZ ¶FZM ´FûMÊ ¶»FZAS´FFÀFc³F AaQFþZ rtz dI ¸Fe ´FcUÊZI OZ AFWZ. þUT þUT rxx U¿FZÊ ÀFb~ SFdW»¹FFUS rzzr, rzzu-zv AFd¯F ÀFb³FF¸Fe³Fa°FS sqqv ¸F²¹FZ ¹FF¨¹FF°F dUÀR ûM ÓFF»FF. sqqw ´F¹FË°F ¹FFa¨¹FF°Fc³F »FF½WF ¶FFWZS ¹FZ°F Wû°FF. ¹FF ªUF»FF¸FbJe»FF dUVFF»F IiZ MS AFWZ. (ª½FFÕF¸FbJe¨¹FF °FûÔO F½FS AÀFZÕ F ¸FûNF JT¦FF) AaQ¸FF³F¸F²¹FZZ ¶FGS³FÕG¯ O ÀFdIi ¹F ªUF»FF¸FbJe¶FSû¶FS¨F ¶FFSFMFa¦F ¹FF ¶FZMFUS ·FFS°FF¨FF EI ¸FFÂF þF¦FÈ°F ´FaI ¸FbJe (¸FO Uû»IZ ³Fû) ´F¯F AFWZ. ¶FFSFMFa¦F ¹FZ±Fe»F ´FaI ¸FbJe¨FF ÀR ûM sqqt »FF ÓFF»FF Wû°FF, °¹FF³Fa°FS ÀFb¸FFÂFF¨FF ¸FûNëF ·FcIa ´F AFd¯F ÀFb³FF¸Fe¨¹FF UZTZÀF sqqu »FFWe B±FZ ¸FûNF ÀR ûM ÓFF»FF Wû°FF. ÀFb³FF¸Fe¨¹FF AF²Fe B±FZ ´FaI ¸FbJe¨FZ EI ¨F ¸FbJ Wû°FZ, ´F¯F sqqu ¨¹FF ÀR ûMF³Fa°FS B±FZ ´FF¨F °FZ ÀFWF ³FUe³F ¸FbJ °F¹FFS ÓFF»FZ AFWZ°F.

¦FihO AaQ¸FF³F MÑaI SûOUS EI F ¶FZMFUø ³F QbÀFº¹FF ¶FZMFUS RZ Se³FZ þFUZ »FF¦F°FZ.

r ªFbÕ` sqrw

dU¨FFS»û. ¶FFSF´F`I e AFN °û ³FD ¸FdW³û ´FO¯FFSF ´FFD ÀF ´Fi°¹ûI F¨¹FF þeU³FF°F ¸FWØUF¨FF AFWZ. ´Fi°¹ûI F¨û ¶FSZ-UFBÊM A³Fb·FUWe AFWZ°F. ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF A³Fb·FUFUø ³F °Fe³F ¸FWØUF¨¹FF ¦Fûáe þF¯FU»¹FF. EI , ¹FF U¿FeÊ ´FiûþZ¢M ´FFD ÀF þUTþUT QeO ¸FdW³¹FF³Fa°FS ÀFbø ÓFF»FF AFWZ, QSU¿FeÊ Ed´Fi»F»FF ÀFbø Wû¯FFSF ´FFD ÀF ¹FF U¿FeÊ ¸û¨¹FF VûUMe AF»FF AFWZ. ¹FF ¶ûMFaUS ¸FF³ÀFc³F´FcUÊ ´FF½FÀFF»FF Ed´Fi»F´FFÀFc³F¨F ´FOF¹F»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û, ´F¯F ¹FFU¿FeÊ ´FcUÊ ¸FF³ÀFc³F ´FFD ÀF ´FO»FF¨F ³F½W°FF. QbÀFSZ, ¹FF U¿FeÊ C¿¯F°û¨Fe °FeUi°FF

Jc´F ªFFÀ°F Wû°Fe. þVFe ¸Fb£¹F ·Fc¸FeUS °FeUi C¿¯F°û¨Fe »FFM Wû°Fe, °FÀû¨F ¶ûMFaUSWe °FF´F¸FF³F ¹FF U¿FeÊ tx Aa¾FFa¨FF ´FFSF Aû»FFaO»FF Wû°FF. ¹FF ¶ûMFaUS C³WF¼¹FF°F WZ ÀFSFÀFSe °FF´F¸FF³F ts °û tt Aa¾FFa´F¹FË°F¨F AÀF°FZ, ´F¯F °û ¹FF U¿FeÊ °¹FF¨¹FF US Wû°û. ÀF¸FbQi AÀF»¹FF¸FbTZ B±û AFQiÊ°FF ³ûW¸Fe¨F ªFFÀ°F AÀF°û. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F °FF´F¸FF³FWe UFP»û °FS °¹FF¨FF WeM BaOZ¢ÀFWe UFP°Fû. AFQiÊ°û¸FbTZ tx Aa¾FFÕF Wû¯FFSF ÂFFÀF WF uq °û us Aa¾FF»FF Wû¯FFº¹FF ÂFFÀFF´ûÃFFWe ªFFÀ°F AÀFc VFI °Fû. ¹FF ¶ûMFaUSe»F »FûI Fa³FF E½FPëF C¿¯F°û¨Fe ÀFU¹F ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF °Fû ÂFFÀF Ad²FI ¨F þF¯FU°F Wû°FF. AF¸WF»FF ·ûM»û»¹FF ¶FWb°ûI þ¯FFa³FF §FF¸Fû¼¹FFa¨FF ÂFFÀF ÓFF»FF Wû°FF þû °¹FFa¨¹FFÀFFNe ³FUe³F¨F Wû°FF. d°FÀFSZ ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨Fe Ma¨FFBÊ (I FWe ¦FFUZ.) ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F I S°FF³FF ¸û§FF»F¹FF³Fa°FS AaQ¸FF³F»FFWe AÀû d¨FÂF dQÀF»û I e B±û ·FS´FcS ´FFD ÀF AÀFc³FWe C³WF¼¹FF°F ´FF¯¹FF¨Fe Ma¨FFBÊ AÀF°û. U¿FÊ·FSF°F °Fe³F WªFFS d¸F¸Fe´ûÃFF ªFFÀ°F ´FFD ÀF AÀFc³FWe B±û ´FF¯¹FF¨¹FF Ma¨FFBÊ¨FZ AF½WF³F AFWZ. SÀ°¹FF°F ¶Fº¹FF¨FVFF ¸Fb»FFJ°Fe §û°F AF¸We AaQ¸FF³F MÑaI SûO³û ¨FF»F»Fû Wû°Fû. AaQ¸FF³F MÑaI SFZO¨FF I FWe ·FF¦F ¹û±Fe»F ¸FcT AFdQUFÀFe kþFSUFl ¹FFa¨¹FF ÃûÂFF°Fc³F þF°Fû. AaQFþZ uw dI ¸Fe AFd¯F sz dI ¸Fe AÀû Qû³F M´´û ¹û°FF°F dþ±û B±F»û ¸FcT AFdQUFÀFea¨Fe UÀ°Fe AFWZ. ¹FF ·FF¦FF°Fc³F þF°FF³FF I OI d³F¹F¸F ´FFTFUZ »FF¦F°FF°F. B±û Ib ¯FFÕFWe IG ¸ûSF¨F ³FFWe °FS ¸Fû¶FFB»F³ûWe R ûMû¦FiFR e I S°FF ¹û°F ³FFWe. ¦FFOe ½FFMZ °F ±FFa¶F½F°FF ¹FZ°F ³FFWe. Ib ¯FFÕFWe Aû½WSMZI ³F I S°FF ¦FFOe uq dI ¸Fe¨¹FF UZ¦FF³FZ¨F ¨FF»FUFUe »FF¦F°û. þFSUF »FûI AFPT»¹FFÀF °¹FFa³FF I FWe JF¹F»FF QZ¯û ÎI UF °¹FFa¨FFVFe WÀ°FFaQû»F³F I S¯û WFQZJeÕ ¦Fb³WF AFWZ.

¹FF ÃûÂFFa¨¹FF Qû³We ¶FFþc»FF ´Fû»FeÀF ¨ûI ´FûÀM AÀF°û AFd¯F Qû³WeI Oc³F UZTF´FÂFI F´Fi¸FF¯û dQUÀFF°Fc³F R ¢°F ¨FFS °û ´FF¨FQF AûTe°F ¦FFOëF ÀFûO»¹FF þF°FF°F. ¹FF»FF °û±û IG ³FUZ ´Fi¯FF»Fe AÀû ¸W¯F°FF°F. IG ³FUZÀFFNe ¨ûI ´FûÀM¨¹FF Qû³We ¶FFþc»FF ¦FFOëFa¨¹FF SFa¦FF AÀF°FF°F, ´Fû»FeÀF UZTF´FÂFI F´Fi¸FF¯û ¦FFOëF ÀFûO°FF°F AFd¯F °ûWe ¹FF ¦FFOëFaÀFû¶F°F þF°FF°F. AaQ¸FF³F MÑaI SûO ¸FûNëF AaQ¸FF³F¨¹FF ¨FFS ¸Fb£¹F ¶ûMFa³FF þûO°û. ¸F²¹FZ Qû³F dNI F¯Fe EI F ¶ûMFUø ³F QbÀFº¹FFUS þF¹F»FF ¸FûNëF RZ Se³û þFUZ »FF¦F°FZ. ¸FûNëF RZ Se°F ¦FFOëF, ¶FÀF ÀFUÊ

AFWZ°F. ¶FFSFMFa¦F ¹û±Fe»F ´FaI ¸FbJe»FF ¶Fd§F»¹FFUS °û ´Fi°¹FÃF þF¯FU°Fa. þ¦FF°F ¶FWb°ûI ´FaI ¸FbJe I` dÀ´F¹F³F ÀF¸FbQiF¨¹FF dI ³FFº¹FFUS AFWZ°F. UZ³ûþbE»FF, °FFBUF³F, BaOF³ûdVF¹FF, Sû¸FFd³F¹FF AFd¯F AþS¶üþF³F¨û ¶FFIc VFWS WZ ¸FO Uû»IG ³FûÀFFNe ´FidÀFð AFWZ . ¸FcT þF¦ûUS þF¹F»FF ´FF¹Fº¹FF AFWZ°F. °û±û kAF´F¯F dþUa°F ªUF»FF¸FbJeUS ¨FF»F°F AFWF°Fl AÀû d³FQZÊVF QZ¯FFSZ U³F dU·FF¦FF¨û R »FI »FF¦F»û Wû°û. AF¸We ´FaI ¸FbJe¨¹FF ¸FbJFþUT ¦û»Fû, d°F±û ¸FbJF°Fc³F »FF½WF ÀFFSJZ¨F UF¹Fc AFd¯F d¨FJ»F d³F§F°F Wû°FF. EJFôFF ªUF»FF¸FbJe¨FF LûMF

·FcIa ´FF¨FF BVFFSF dQ»FF þFD VFIZ »F. d°F±û AÀF»û»¹FF À±FFd³FI I ¸FÊ¨FFº¹FF³û AF¸WF»FF °¹FF ´FaI ¸FbJe¶Fï»F ÀFFad¦F°F»û. ¶FFSFMFa¦F ¹û±Fe»F ´FaI ¸FbJe¨FF ÀR ûM sqqt »FF ÓFF»FF Wû°FF, °¹FF³Fa°FS ÀFb¸FFÂFF¨FF ¸FûNëF ·FcIa ´F AFd¯F °ÀFb³FF¸Fe¨¹FF UZTZÀF sqqu »FFWe B±û ¸FûNF ÀR ûM ÓFF»FF Wû°FF. °ÀFb³FF¸Fe¨¹FF AF²Fe B±û ´FaI ¸FbJe¨û EI ¨F ¸FbJ Wû°FZ ´F¯F sqqu ¨¹FF ÀR ûMF³Fa°FS B±û ´FF¨F °û ÀFW ³FUe³F ¸FbJa °F¹FFS ÓFF»Fe AFWZ°F. ´FaI ¸FbJe ¶Fd§F°F»¹FFUS AF¸We ´FbPZ d³F§FF»Fû. ÀFa²¹FFI FTe AF¸We ¸F²¹F AaQ¸FF³F ¹FF ¶ûMFaUS AF»Fû Wû°Fû. °û±û¨F Sa¦F°F ¹FF ¦FFUF°F AF¸We SFÂFe ±FFa¶F»Fû. SFÂFe Sa¦F°F ¹û±û ¸FûNZ UFQT AFd¯F

E³FAF¹FMe Qb¦FFÊ´FcS¨Fe ´Fi¹Fû¦FVFFTF UFW³û EI eI Oc³F QbÀFSeI OZ ³û»Fe þF°FF°F. ¹FF RZ SeÀFFNe ¦FFOëFa³FF SFa¦û°F C·û SWFUZ »FF¦F°û. ´FdW»û IG ³FUZ ÀFa´F»¹FFUS »F¦û¨F RZ Se¨¹FF QbÀFº¹FF ¶ûMFUS þF¹F»FF RZ Se³û AF¸We d³F§FF»Fû. AF°FF AF¸We ¶FFSFMFa¦F ¹FF ¶ûMFUS AF»Fû Wû°Fû. ¹FF ¶ûMF¨û EI ¸FûNZ U`d¾Fáëa AÀû I e B±û ·FFS°FF°F»FF EI ¸FFÂF þF¦FÈ°F ´FaI ¸FbJe (¸FO Uû»FIG ³Fû) AFWZ. AaQ¸FF³F AFd¯F d³FI û¶FFS ¶ûMZ ¸W¯FþZ ÀF¸FbQiF°Fe»F ´FUÊ°FSFa¦FFa¨Fe dVFJSZ AFWZ°F, ¹FF ´FUÊ°FSFa¦FF ªUF»FF¸FbJe°Fc³F d³F§FF»û»¹FF »FF½WF³û °F¹FFS ÓFF»¹FF

¸FFGOZ»F AÀF»¹FFÀFFSJF °Fû ´FaI ¸FbJe dQÀF°F Wû°FF. ´FaI ¸FbJe¨¹FF ¸Fb£¹F ¸FbJFUS I FWe C´FI S¯û »FF¦F»Fe Wû°Fe, °û±Fc³F þUT¨F E³FAF¹FMe (NIT), Qb¦FFÊ´FcS¨Fe ´Fi¹Fû¦FVFFTF Wû°Fe. d°F±û dU¨FFS»¹FFUS I T»û I e °Fe C´FI S¯Fa ¸FbJF°Fc³F d³F§F¯FFº¹FF UF¹Fc¨FF A·¹FFÀF I S¯¹FFÀFFNe ¶FÀFU»Fe AFWZ°F. °û±Fc³F d³F§F¯FFº¹FF UF¹Fc¨¹FF QF¶FF¨FFWe A·¹FFÀF IZ »FF þF°Fû. U`ÄFFd³FI WF ´Fi¹F°³F I Se°F AFWZ°F I e UF¹Fc¨FZ C°ÀFþÊ³F AFd¯F QF¶FF°F Wû¯FFSF ¶FQ»F ¹FFUø ³F AF¦FF¸Fe

r ªFbÕ` sqrw

dUþFa¨¹FF »FJ»FJFMFÀFû¶F°F ¸FûNF ´FFD ÀF ÓFF»FF. AF¸We ¹FF ¸FûNëF UFQTF¨û ·FS´FcS R ûMû AFd¯F d½WdOAû I FP»û. WF ´FFD ÀF SFÂF·FS ´FO°F Wû°FF. EI F R ûMû°F AF¸WF»FF dUþZ¨¹FF »FJ»FJFMF°F ´Fi¨FaO UFQT AFd¯F ¸FûNF ´FFD ÀF Qû³We A³Fb·F½F°FF AFÕZ. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe AF¸WF»FF þUT¨F AÀF»û»¹FF ¸F¨Le¸FFSFa¨¹FF UÀ°Fe°F þF¹F¨û Wû°û. ¹Fû¦¹F °Fe ¸FFdW°Fe §ûD ³F AF¸We QbÀFº¹FF dQUVFe Sa¦F°FWc³F ´FbPZ SUF³FF ÓFF»Fû. (Ii ¸FVF:)

response.lokprabha@expressindia.com

¸F³F¸Fb¢°FF

A÷a ²F°Fe þûVFe

ÀÂFe-´Fb÷Y¿F ÀF¸FF³F°FF WXF d½F¿F¹F ªF¦F·FSX B°FIYe ½F¿FË ÕXF½Fc³F ²FSX¯¹FF°F ¹FZ°Fû¹F, ´F¯F °FSXeWXe °¹FF¨Fe ¦FSXªF, °¹FF°FÕXa ³FF½Fe³¹F ªF¦FF°F IbYNZX¨F ÀFa´FÕZXÕa X³FFWXe AFd¯F WXe¨F JSXe ¾FûIYFad°FIYF AFWZX. kÀF¸FF³F°FZ¨¹FFl ¦FªFSXF°F ´Fb÷Y¿F ½FOXFÕXF RZYº¹FF ¸FFøY³F ½Fi°F IYSX°F AÀF»¹FF¨FF RYûMXû ½WXF¹FSXÕX WXû°Fû °FZ½WXF ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ¨F¨FFÊ IYSXF¹FÕXF A¸FZdSXIY³F SXFáÑXF²¹FÃFF´FFÀFc³F °FZ ½FMX´Füd¯FÊ¸FZ´F¹FË°F IbYNXÕaXWXe d³Fd¸FØF ¨FFÕX°Fa WZX IYT°Fa AFd¯F ¾FûIYFad°FIZY¸FF¦F¨Fe IYFSX¯Fa CX§FOX WXû°F ªFF°FF°F.

ÀF¸FF³F°FZ°FÕXF d½FSXû²FF·FFÀF

WF d½F¿F¹F ÀÂFeB°FI-´Fb÷ ¿Fe ½F¿FËÀF¸FF³F°FF ÕF½Fc³F ²FS¯¹FF°F

¹FZ°Fû¹F, ´F¯F °FSeWe °¹FF¨Fe ¦FSªF, °¹FF°FÕa ³FF½Fe³¹F ÀFa´F°F ³FFWe AFd¯F We¨F JSe ¾FûI Fad°FI F AFWZ . I FWeÔ¨¹FF ¸F°FZ AF°FF ÀF¸FFªF ¶FSF¨F ´FbPZ ¦FZÕ F¹F AFd¯F ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ¦F´´FF IZ ½FT SFªFI FS¯FF´FbS °¹FF SFdW»¹FF°F. ¦FZ»¹FF AFN½FOëF°F»¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF ¶FF°F¸¹FF ´FFdW»¹FF °FS ¹FF °F±FFI d±F°F ÀF¸FF³F°FZ¸F²FeÕ d½FSû²FF·FFÀF ¨FMI ³F ³FªFSm °F ·FS°Fû. EI eI OZ A¸FZdSIZ ÀFFS£¹FF Ad°F´Fi¦F°F QZ¾FF°F A²¹FÃF´FQF¨¹FF d³F½FO¯FbI e°F EI F ´Fi¸FbJ ´FÃFF¨Fe C¸FZQ½FFS ¸W¯Fc³F EI ÀÂFe ´FdW»¹FFaQF¨F C·Fe SFW°FZ¹F. ¹FF Ad°F´Fi¦F°F QZ¾FF¨¹FF Bd°FWFÀFF°F AôFF´F EI We ÀÂFe SFáÑ ´Fi¸FbJ ¶F³Fc ¾FI ÕZ Õ e ³FFWe, We ¶FF¶F A²FûZSm dJ°F I S°F AÀF°FF³FF¨F QbÀFSeI OZ AF´F»¹FFÀFFS£¹FF °FbÕ ³FZ³Fa A´Fi¦F°F

QZ¾FF°F ´FdWÕe ¸FdWÕF ´Fa°F´Fi²FF³F ÓFF»¹FFÕF ´FF¨F Q¾FIa ÓFF»¹FF¨Fa ÕÃFF°F ¹FZ°Fa. °¹FF¨F ½FZTe ·FFS°Fe¹F ½FF¹FbQÕF°FeÕ ´FdWÕe ¸FdWÕF ÕPFD ½F`¸FFd³FI Fa¨Fe ¶FG¨F ÀF«F Wû°F AÀF»¹FF¨Fe ¶FF°F¸Fe ¹FZ°FZ. °¹FF d°F§Fe ½F`¸FFd³FI Fa¨¹FF I ü°FbI F³Fa ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF¨¹FF d·Fa°Fe ·FS°FF°F ³F ·FS°FF°F °¹FF¨¹FF QbÀFº¹FF¨F dQ½F¾Fe ½FOFÕF RZ º¹FF ¸FFS¯FFº¹FF kÀFb½FFdÀF³Fel ¹FF d·Fa°Fe½FS A½F°FS°FF°F. ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF½FS ½FM´Füd¯FÊ¸FZ¨Fe dMa ¦FÕ I S¯FFSm AFd¯F °¹FF¨¹FF ²FFd¸FÊI , ÀFFaÀIÈ d°FI Ad²FâF³FF¨Fe ´FFNSFJ¯F I S¯FFSm ¹FFa¨¹FF°F ªFba´F°FZ. kÀF¸FF³F°FZ¨¹FFl ¦FªFSF°F ´Fb÷ ¿F ½FOFÕF RZ º¹FF ¸FFø ³F ½Fi°F I S°F AÀF»¹FF¨FF R ûMû ½WF¹FSÕ Wû°Fû °FZ½WF ¸FFÂF ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ¨F¨FFÊ I SF¹FÕF A¸FZdSI ³F SFáÑ F²¹FÃFF´FFÀFc³F °FZ ½FM´Füd¯FÊ¸FZ´F¹FË°F A³FZI d³Fd¸FØFa (¸FFÂF) d¸FTFÕe WZ ´FM°Fa.

A¸FZdSIZ ¨¹FF SFªFI FS¯FF°F ¸FdWÕF ³F½Fe³F ³FFWe°F. ´F¯F AôFF´F SFáÑ F²¹FÃF´FQ ¸FdWÕZ I OZ AFÕZ Õa ³FFWe. dWÕSe d¢Õa M ³F ¹FFa¨Fa ³FF½F OZ ¸FûIi GdMI ´FÃFF¨¹FF Ad²FIÈ °F C¸FZQ½FFS ¸W¯Fc³F d³Fd›F°F ÓFFÕa , °¹FF¨F ½FZTe A¸FZdSIZ ¨¹FF SFªFI e¹F Bd°FWFÀFF³Fa ¹FF d½F¾FZ¿F §FM³FZ¨Fe ³FûÔQ §FZ°FÕe. AF°FF ´Fi°¹FÃF d³F½FO¯FbI e¨¹FF d³FI FÕF³Fa°FS A²¹FÃF´FQ ¸FdWÕZ Õ F d¸FT°Fa I F WZ I TZÕ ¨F. ´F¯F EI ÀÂFe A²¹FÃF´FQF¨Fe ´Fi¸FbJ QF½FZQFS AFWZ , ¹FF¨Fa A¸FZdSIZ ÕF R FS A´Fic´F ³FFWe. IZ ½FT ÀÂFe ¸W¯Fc³F A¸FZdSI ³F ªF³F°FF dWÕSe ¹FFa³FF ¸F°FQF³F I S¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ÀFb°FSF¸F ³FFWe. °¹FFa¨Fa SFªFI FS¯FF°F ¸FbS ÕZ Õa ½¹Fdö ¸FØ½F A³FZI Fa³FF ´Fi·FF½Fe ½FFMZ Õ , Ib ¯FFÕF °¹FFa¨FF I ¯FJS´F¯FF... °¹FFa¨Faa ´FSSFáÑ e¹F ²FûS¯F AFd¯F AFd±FÊI ²FûS¯F Ib ¯FFÕF QFQ ôFF¹FÕF ÕF½FZÕ . ´F¯F °¹FF°F k¶F§FF, EI ÀÂFe dI °Fe JûÕF°F

r ªFbÕ` sqrw

ªFFD ³F d½F¨FFS I S°FZ¹F...l WF ·FF½F ³FFWe. AF´F»¹FFI OZ ³FZ¸FIa CÕM §FO°Fa. ÀÂFe¨¹FF ¹F¾FF¨Fa I ü°FbI I S°FF³FF kEI ÀÂFe AÀFc³FQZJeÕ...l WF ´FdWÕF CnZJ Wû°Fû AFd¯F ¹FF¨Fa¨F I ü°FbI AF´F»¹FFÕF AFªFWe ½FFM°Fa. ÀFFÃFF°F AF´F»¹FF ´Fa°F´Fi²FF³FFa³FFQZJeÕ WZ AÀFa¨F I ü°FbI I S¯¹FF¨FF ¸FûW AF½FSÕF ³F½W°FF AFd¯F ¾FZ½FMe ´FbS û¦FF¸¹FFa¨Fe MeI F ÀFW³F I SF½Fe ÕF¦FÕe Wû°Fe WZ A³FZI Fa¨¹FF À¸FS¯FF°F AÀFZÕ . EIc ¯F¨F EI ÀÂFe (A¶FÕF)AÀFc³FWe (ÀFaÀFFS ÀFFa·FFTc³F) WZ ÀF¦FTa I S°FZ... ¹FF°F»¹FF Ia ÀFF°F»¹FF ¾F¶QFa¨Fa AF´F»¹FFÕF ªFFÀ°F I ü°FbI AFWZ ... AªFc³FWe AFWZ . ¹FFÕF ÀF¸FF³F°FF ¸W¯FF¹F¨Fe I F? A¸FZdSIZ °F»¹FF ´FdSdÀ±F°FeI OZ ¶F§F°FF³FF ¹FF ³¹FF¹FF³FZ dI ¸FF³F ½F`¨FFdSI ÀF¸FF³F°FF dQÀF°FZ. ´F¯F °¹FF¨F ½FZTe ¹FF Ad°F´Fi¦F°F QZ¾FF°F»¹FF ¸FdWÕFa³FFWe

ÀF¸FF³F ÀFa²Fe d¸FTFÕZ Õ e ³FFWe, WZ dWÕSe AFd¯F °¹FFa¨¹FF ÀÂFe ÀF¸F±FÊI Fa¨¹FF¨F I FWe ½F¢°F½¹FFa¸F²Fc³F C§FO ÓFFÕa ¹F. AF´FÕF QZ¾F À½F°FaÂF ÓFFÕF °¹FF ÃF¯FF´FFÀFc³F SFªFI FS¯FF°F ÀÂFeÕF ÀF¸FF³F À±FF³F QZ¯¹FF¨Fe ¦½FFWe QZ¯¹FF°F AFÕe. AF´FÕe §FM³FF WF ·FZQ ¸FF³F°F ³FFWe. ¸FFÂF ÀF¸FFªF AªFc³FWe ¸FF³F°Fû. A¸FZdSIZ °F °Fe ´FdSdÀ±F°Fe ³F½W°Fe. AF°FF A²¹FÃF´FQF¨¹FF ¾F¹FÊ°Fe°F AÀF¯FFº¹FF dWÕSe ¹FFa¨¹FF AFªFeÕF ÀFF²FF ¸F°FQF³FF¨FF Wæ We ¹FF QZ¾FF³Fa dQÕZ Õ F ³F½W°FF. ÀFdIi ¹F SFªFI FS¯FF°F ³FZ°FÈØ½F I S¯Fa We °FZ½WF dI °Fe QcS ¨Fe ¦Fûá Wû°Fe WZ ÕÃFF°F AFÕa AÀFZÕ . dWÕSe ¹FFa¨Fe EI I ˜S ÀF¸F±FÊI ÀFFa¦F°FZ, kA¸FZdSI ³F °F÷ ¯F dÀÂF¹FFa³FF SFáÑ F²¹FÃF´FQe ¸FdWÕF AÀF¯¹FF¨Fa I ü°FbI ³FÀFÕa , °FSe AF´F»¹FFÕF ÀÂFe ¸W¯Fc³F EI ´FFD Õ ¸FF¦FZ SFWF½Fa ÕF¦F°F AÀF»¹FF¨Fe ·FF½F³FF A³FZI dÀÂF¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F AFWZ ¨F. °¹FF¸FbTZ dWÕSe ¹FFa¨¹FF C¸FZQ½FFSeÕF ¸FWØ½F AFWZ .l ¸W¯FªFZ d°F±FZW e WZ ¦ÕFÀF dÀFÎÕ¦F AFWZ ¨F AFd¯F WZ ½FFSa ½FFS °FûOF½Fa ÕF¦F°Fa¹F WZ W e JSa . AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´FdWÕe ¸FdWÕF ´Fa°F´Fi²FF³F WûD ³F A²FÊ¾F°FI WûD ³F

¦FZÕa . ´F¯F ÀFF½FÊªFd³FI ªFe½F³FF°F A¸FZdSI ³F dÀÂF¹FFa³FF d¸FT°FZ °FZ½FPe °FSe ÀFa²Fe AFWZ I F? ÀFa²Fe d¸FT½F¯¹FFÀFFNe AªFc³FWe AFSÃF¯FF¨Fe ¦FSªF ÕF¦F°FZ WZ ½FFÀ°F½F AFWZ . AF´FÕe §FM³FF ÀF¸FF³F Wæ QZ°FZ ´F¯F ÀF¸FFªF AªFc³FWe dÀÂF¹FFa³FF ÀF¸FF³F ³¹FF¹F, ÀFa²Fe ôFF¹FÕF °F¹FFS ³FFWe. ²F¸FÊ, ÀFaÀIÈ °Fe AFd¯F ´FSa ´FSF, Sed°FdS½FFªF WZ ´FFT¯¹FF¨Fa ¸FûNa Bd°FI °FÊ½¹F ¹FF ÀF¸FFªFF³Fa ÀÂFe½FS ÀFû´F½FÕa ¹F. WZ ´FSa ´FSm ¨Fa ªFûJO dÀÂF¹FFa³Fe AF´F»¹FF¨F JFaôFF½FS ´FZÕ ÕZ Õa AFWZ AFd¯F dI °¹FZI ªF¯Fe °¹FF ªFûJOF°F AOI »¹FF¸FbTZ¨F ´FbPZ ªFFD ¾FI °F ³FFWe°F, WZ °¹FFa³FFQZJeÕ I T°F ³FFWe AFd¯F ´FM°F ³FFWe. ´FSa ´FSF Ib N»¹FF °FS ÀFF°F ªF³¸F WF¨F ´F°Fe d¸FTF½FF ¸W¯Fc³F C´FFÀF ²Fø ³F ½FOFÕF RZ º¹FF ¸FFSF¹F¨¹FF. ´F°FeÕF ´FS¸FZäFS

¸FFS»¹FF³Fa AFd¯F ÀFc°F ¦FbaO FT»¹FF³Fa We B¨LF ´Fc¯FÊ Wû¯FFS, WZ QZJeÕ ¹FF ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ¦F´´FF ¸FFS¯FFº¹FFa³FF JSa ½FFM°Fa¹F °FS. ½FZ¦FTe ´Fi±FF ´FFO¯¹FF¨¹FF ¹FF ´Fi¹F°³FF°F AF´F¯F Ib N»¹FF ´FSa ´FSm ¨Fa AFd¯F I F Aa²FF³FbI S¯F I S°Fû¹F ¹FF¨FF ÀFF²FF d½F¨FFSWe ³FÀFF½FF ¹FF¨Fa JSa ¨F ³F½FÕ ½FFM°Fa. QbÀFSeI OZ ÀFF°F ªF³¸F ¸W¯FªFZ Qe§FFÊ¹Fb¿¹F AFd¯F °FZ I ÀFa ¾FFÀÂFe¹FQÈ¿MëF ¶FSû¶FS AFWZ ¹FF¨Fe AFI OZ ¸FûO ÀFFa¦F°F ½Fi°FF¸FF¦F¨Fe ·FF½F³FF ¸FWØ½FF¨Fe, AÀFa ÀFFa¦F¯FFSm ´FSa ´FSF´FiZ¸Fe ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF½FS ÀF¦FTeI OZ dQÀF°F Wû°FZ. ·FF½F³FF ¸FWØ½FF¨Fe AÀFZÕ °FS C´FF¾Fe´FûMe ½FOFÕF ÀFF°F RZ º¹FF §FFÕF¹F¨Fe I F¹F AF½F¾¹FI °FF? ½FO d¸FTFÕF ³FFWe, °FS ½FOF¨¹FF LFMÕZ »¹FF R FaQeÕF QûSF

ÓFF»¹FF ¸W¯FZ. ¸F¦F ª¹FF dÀÂF¹FF ´F°Fe ¦FZ»¹FF³Fa°FS EI MëF ªF¦F°F AFWZ °F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ³FFWe AÀFa I FWe I SF½FaÀFa ½FFMÕa °FZ½WF? °F±FFI d±F°F ÀFb½FFdÀF³FeÔ³Fe I SF¹F¨Fe We ÀF¦FTe ½Fi°F½F`I »¹Fa. IZ ½FT dÀÂF¹FFaÀFFNe AÀFÕZ Õ F EI We ÀF¯F dIa ½FF EI We ½Fi°F A¾FF EI MëF dÀÂF¹FFaÀFFNe d³Fd¿Fð AÀF°Fa, WZ d½F¾FZ¿F. ¹FF AÀF»¹FF ÀF¸FFªFF°F, °F¾FF¨F ½FF°FF½FS¯FF°F ½FFPÕZ Õ e EJFQe ÀÂFe AFI F¾FFÕF ¦F½FÀF¯Fe §FFÕ°FZ, °FZ½WF d°F¨¹FF ¹F¾FF¨Fa ¸FûÕ d³Fd¾¨F°F¨F ¸FûNa AÀF°Fa. ¸W¯Fc³F ¸F¦F ÀÂFe ¹F¾FÀ½Fe Wû°FZ, °FZ½WF °Fe ÀÂFe AÀF»¹FF¨Fa AF´F»¹FFÕF ªFFÀ°F I ü°FbI ½FFM°Fa. I FS¯F ÀF¸FF³F ÀFa²Fe ³FFWe, WZ ¸F³FF°F I F WûBÊ³FF ÀF½FFË³Fe ¸FF³¹F IZ ÕZ Õa AÀF°Fa. ¸FbÕ F´FZÃFF (dI ¸FF³F) EI ´FFD Õ ¸FF¦FZ SFW¯¹FF¨Fe ·FF½F³FF ·FFS°Fe¹F ¸FbÕ e¨¹FF

¸FF³F¯¹FF¨¹FF AFd¯F A¾FF dI °¹FZI . ½FM´Füd¯FÊ¸FZ¨¹FF ÀF¯FF°F ¦F`S I FWe ³FFWe. WF ª¹FF¨¹FF °¹FF¨¹FF ßFðZ¨FF ·FF¦F AFWZ . dªF¨Fe ßFðF d°F³Fa Jb¾FFÕ I SF½Fa AFd¯F ³FFWe d°F³Fa ³FFI FSF½Fa... We ÀF¸FF³F°FF A´FZdÃF°F AÀF°FF³FF AF´F¯F ·F»F°¹FF¨F ¦Fûáea°F ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ¦F´´FF ¸FFSF¹FÕF ÀFSÀFF½F°Fû¹F ÀF²¹FF. ´Fb¯¹FF°F ´Fb÷ ¿FFa³Fe ¸W¯FZ ½FM´Füd¯FÊ¸FZ¨Fa ½Fi°F IZ Õa AFd¯F ½FOFÕF RZ º¹FF §FF°F»¹FF... I F °FS AF¸We ÀF¸FF³F°FF ¸FF³F°Fû WZ ÀFFa¦FF¹FÕF. ¸W¯FªFZ ¹FFa¨Fa ÀFF°F ªF³¸FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F EI ¸F°F AFWZ °FS. ½FOFÕF ÀFF°F RZ º¹FF

¦FbaO FTF¹F¨FF... ½FF Sm ·FF½F³FF! Wne¨¹FF I FTF°F A¾FF d³FS±FÊI ¶F³FÕZ »¹FF ¹FF ¶FF¿I T ´FSa ´FSFa ³FF ¾FFÀÂFe¹F Ad²FâF³F I ÀFa AFWZ WZ ÀFFa¦F¯¹FF¨FaW e Wne R GO AFÕa ¹F. Iba Ic ÕF½F»¹FF³Fa ´F°Fe¶FSû¶FS ÀÂFeÕF Qe§FFÊ¹Fb¿¹F ÕF·F°Fa, I FS¯F I ´FFTF½FS QSSûªF AG¢¹Fb´FiZ¾FS IZ Õa ªFF°Fa ¸W¯FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FZ JZT ¸W¯FªFZ ÀF½FFË¦FÀFbaQS ½¹FF¹FF¸F AFWZ ¸W¯FZ. dÀÂF¹FFa³FF ¸FûI TeI d¸FTF½Fe AFd¯F °¹FFa¨FF ÀFa¦Fe°FF¨¹FF °FFÕF½FS ½¹FF¹FF¸F ½WF½FF ¹FF CQFØF WZ °Fc³Fa ¹FF ´FSa ´FSF ÀFbø

¸F³FF°F ªF³¸FFÕF AF»¹FF´FFÀFc³F¨F ´FZS Õe ªFF°FZ. °Fe¨F ´FbPZ ÷ ªFc³F ¸FûNe Wû°FZ. ¸W¯Fc³F¨F ¸F¦F ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF ³FF½FFJFÕe ¨FFÕÕZ »¹FF C´FIi ¸FFa°FÕZ d½FSû²FF·FFÀF PTPTe°F´F¯FZ ÀF¸FûS ¹FZ°FF°F. ¸F¦F ½FOFÕF ÀFF°F RZ º¹FF §FFÕ¯FFSm ´Fb÷ ¿F ½FFP½Fc³F ÀF¸FF³F°FF AF¯FF¹F¨Fe I e SFáÑ´Fi¸FbJ ÀÂFe AF¸F¨Fe¨F ´FdWÕe ¸W¯Fc³F ²F³¹F°FF ¸FF³FF¹F¨Fe WZ ÀF¦FTa¨F ¦Fü¯F NS°Fa. ÀF¸FF³F°FZ¨Fa AF¸F¨Fa ¨F¨FZÊ¨Fa ¦FbºWFT ¸FFÂF ´Fb³WF ³F½FF SÀF I FPF¹FÕF ÀF«F Wû°Fa!

r ªFbÕ` sqrw

response.lokprabha@expressindia.com

¨F¨FFÊ

´FiF. ¸FFZ. d³F. NFZIZ

AFªFIYFÕX ²F¸FFÊ¨¹FF AF²FFSXF½FSX SXFªFIYFSX¯F IZYÕZX ªFF°FZ A¾Fe ¨F¨FFÊ ³FZWX¸Fe¨F WXû°FZ. ¸WX¯Fc³F¨F ¸FWXFSXFáÑXF¨FZ AFSXF²¹FQ`½F°F AÀFÕZX»¹FF LXÂF´F°Fe d¾F½FFªFe SXFþFa¨FZ ²FFd¸FÊIY ²FFZSX¯F IYF¹F WXFZ°FZ ¹FF¨FF dU¨FFSX IYSXF¹FÕXF WX½FFX.

dVFUSXF¹FFa¨FZ ²FFd¸FÊIY ²FFZSX¯F Qb°UUFQe ¦FZ»¹FFSFþIIe¹FFWe´FÃF,U¿FFË°ÀFaF I§FM³FFFWe dWadVFUFþe SFþFa¨FZ ³FFU §FZD ³F dWa Qb°UF¨FZ SFªFI FS¯F I Se°F AFWZ °F. ¸FSFNe ¸F³FF°F ¹Fb¦F´Fb÷ ¿F LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFªFFad½F¿F¹Fe AÀF»FZ»¹FF Ad·F¸FF³FF¨¹FF, AFQSF¨¹FF ·FFU³FZ¨FF ¦F`S C´F¹FFZ¦F I S°F AÀFc³F ÀU°F:¨FZ þF°Fe¹FUFQe, ²F¸FÊUFQe SFªFI FS¯F ´FbPZ SZ M °F AFWZ °F. ¹FF¸FbTZ ÀF¸FFþ¸F³FF°F ¦FFZÔ²FT d³F¸FFÊ¯F WFZ°F AÀFc³F UF°FFUS¯F I »Fbd¿F°F WFZ°F AFWZ . AFSFZ¦¹FÀFa´F³³F ÀF¸FFþF¨¹FF QÈá e³FZ WZ A°¹Fa°F §FF°FI AFWZ . SFª¹FF°F AFd¯F QZVFF°F ³FUe³F ·FFþ´F´Fi¯Fe°F VFFÀF³F AF»¹FF³Fa°FS dWa Qb°UUFQe dU¨FFSF³FZ þFZS ´FI O»FZ»FF AFWZ . °¹FF¸FbTZ A»´FÀFa£¹FFI Fa³FF AÀFbS dÃF°F UFMc »FF¦F»FZ AFWZ . ¸FF¦FFÀF»FZ»¹FF þF°Fe¸F²¹FZ ·F¹F d³F¸FFÊ¯F WFZ°F AFWZ . C»FM AF°FF CQFS ²FFd¸FÊI ²FFZS ¯FF¨Fe ¦FSþ AFWZ . þF°Fe-²F¸FFÊ¨¹FF d·Fa°Fe AFZ»FFaOc ³F AF´F¯F ÀFUFË³Fe EI ÂF ¹FZ¯¹FF¨Fe ¸FFZN e AFUV¹FI °FF AFWZ . ²F¸FÊ We ¸FF³FUe ÀF¸FFþF°Fe»F EI ¸FFZN e ´FiZS I VFö e AFWZ . ¹FF QÈá e³FZ AF´F¯F

²F¸FFÊI OZ ´FFdW»FZ ´FFdWþZ. ÀF°¹F WF¨F ²F¸FÊ AFWZ . ´FSFZ´FI FS, Q¹FF WF ²F¸FÊ AFWZ . ²F¸FÊ·FFU³FFWe ¸FF¯FÀFF¨¹FF dNI F¯Fe ÀF¸FFþÀFZUZ¨Fe CQFØF VFö e d³F¸FFÊ¯F I S°FZ. ²F¸FÊ WF QbÀFº¹FFUS ´FiZ¸F I SF¹F»FF dVFI dU°FFZ AFd¯F ´FiZ¸F ¸FF³FUF»FF þ¦FF¹F»FF VFö e QZ°FZ. ²F¸FFÊI OZ ¹FF AF²Fbd³FI QÈá e³FZ ´FFdW»FZ ´FFdWþZ. ¸W¯Fc³F ¹FF dUÄFF³F ¹Fb¦FF°F CQFS¸F°FUFQe ²FFZS ¯FF¨Fe ¦FSþ AFWZ . ¹Fb¦F´Fb÷ ¿F LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨FZ ²FFd¸FÊI ²FFZS ¯F I F¹F WFZ°FZ WZ ³FªFSm Z AFO I ø ³F¹FZ. LÂF´F°Fe dVFUFþe SFþZ WZ dWa Qc ²F¸FÊS ÃFI WFZ°FZ. °¹FFa³FF AF´F»¹FF dWa Qc ²F¸FFÊ¨FF ÀFF±FÊ Ad·F¸FF³F WFZ°FF. ¸W¯Fc³F¨F °FZ QdÃF¯FZ°Fe»F AFdQ»FVFFWe, Ib °Fb¶FVFFWe AFd¯F CØFSZ °Fe»F ¸FFZÔ¦F»F ¹FF A³¹FF¹Fe, þb»F¸Fe AFd¯F ²FFd¸FÊI A°¹FF¨FFS I S¯FFº¹FF ¸FbdÀ»F¸F SFþUMedU÷ ð »FP»FZ AFd¯F dWa QUe ÀUSFª¹F À±FF´F³F IZ »FZ. AF´F»¹FF dWa Qc ²F¸FFÊ¨FZ SÃF¯F IZ »FZ. ¸FFÂF dVFUFþe SFþFa³Fe QbÀFº¹FF ²F¸FFÊ¨FF õZ¿F I ²Fe IZ »FF ³FFWe. °FZ ÀFUÊ ²F¸FFË³FF ÀF¸FF³F ¸FF³F°F WFZ°FZ. ÀFUÊ ²F¸FFË¨FF AFQS I Se°F WFZ°FZ. WZ dUôF¸FF³F dWa Qb°UUFQe

SFþI e¹F ´FÃFFa³Fe, ÀFa§FM³FFa³Fe dU¨FSF°F §FZ°F»FZ ´FFdWþZ. ÀU²F¸FÊ SÃF¯F : ÀF°FSFUZ VF°FI ¸W¯FþZ ¸F²¹F¹Fb¦Fe³F I F»F£FaO , dVFUFþe SFþFa³Fe ÀU²F¸FÊ SÃF¯F WZ ÀUSFª¹FF¨FZ ²¹FZ¹F ¸W¯Fc³F d³FdV¨F°F IZ »FZ WFZ°FZ. ´FiF¨Fe³F I FTF°F ¸F³Fc³FZQZ£Fe»F dUþZ°¹FF SFþF³FZ SFª¹FF°Fe»F »FFZI Fa¨¹FF ²F¸FFÊ»FF ÀFaS ÃF¯F dQ»FZ ´FFdWþZ. °¹FF °¹FF »FFZI Fa¨¹FF ²F¸FÊßFðFa³FF ²F¢I F QZD ³F¹FZ. WZ SFª¹FÀFaÀ±FZ¨FZ EI I °FÊ½¹F ¸FF³FFUZ AÀFZ ¸WM»FZ AFWZ . QdÃF¯FZ°Fe»F ¶FWF¸F³Fe ÀFb»F°FF³F, d³FþF¸FVFFWe, AFdQ»FVFFWe ¹FF ¸FbdÀ»F¸F SFþUMe°F dWa QcaUS A°¹Fa°F þb»Fc¸FA³¹FF¹F WFZ°F WFZ°FF. ¸FWa ¸FQ AFdQ»FVFWF ¹FF¨Fe I FSI eQÊ ÀF³F rwsx-rwvw ¹FF I FTF°F ÓFF»Fe. ¹FF³FZ EI þFWeS³FF¸FF I FP»FF WFZ°FF. °¹FF¨¹FF ¹FF þFWeS³FF¸¹FF°F °¹FF¨FZ A³¹FF¹Fe ²FFZS ¯F I ÀFZ WZF °FZ WZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. °FFZ AF´F»¹FF þFWeS³FF¸¹FF°F ¸W¯F°FFZ, ● SFª¹FI FS·FFSF°FeÕ ÀFUÊ US¨¹FF þF¦FF ¸FbÀF»F¸FF³FFaÀFFNe SF£Fc³F NZ UF½¹FF°F. dWa Qca³FF R ö I FSIb ³FF¨¹FF þF¦FF ôFF½¹FF°F.

r ªFbÕ` sqrw

dWa Qc dI °FeWe ßFe¸Fa°F AÀF»FF °FSe °FFZ ¦FdS¶FF°Fe»F ¦FSe¶F ¸FbdÀ»F¸FF¨Fe ¶FSFZ¶FSe I ø VFI ¯FFS ³FFWe. ● dWa QcUS ¸FbdÀ»F¸FF³FZ A³¹FF¹FA°¹FF¨FFS IZ »FF °FS °¹FF ¸FbdÀ»F¸FFÀF I FÓFe³FZ dVFÃFF I ø ³F¹FZ. ● dWa Qc¨¹FF ÀFUÊ þF°Feþ¸FF°FeUS dþÓFe¹FF I S ¶FÀFUFUF. ● dWa Qc¨Fe ¸FadQSZ U ¸Fc°FeÊ R FZO ¯FZ WZ I FÓFe¨FZ I °FÊ½¹F AFWZ . ¹FF´Fi¸FF¯FZ ¸FbdÀ»F¸F SFª¹FI °¹FFËI Oc³F C§FO´F¯FZ dWa QcaUS A³¹FF¹F WFZ°F WFZ°FF. ¸FFZ¦F»F ¶FFQVFWF AF`Sa ¦FþZ¶F dI °Fe dWa Qc ²F¸FÊõZá F, A³¹FF¹Fe, A°¹FF¨FFSe Wû°FF WZ ÀFUÊ´FdSd¨F°F AFWZ . LÂF´F°Fe dVFUFþe SFþFa³Fe dWa Qc ²F¸FFÊ¨FZ SÃF¯F I S¯¹FFÀFFNe dWa QUe ÀUSFª¹FF¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. ¸FWFSFþFa³Fe ÀUSFª¹F À±FF´F¯¹FFÀFFNe ÀFUÊ þF°Fe-²F¸FFÊ¨¹FF ¸FFÂF EI d³Fâ AÀF¯FFº¹FF VFcS , °¹FF¦Fe ¸FFU¼¹FFa¨Fe ÀFF±F §FZ°F»Fe. dþUF ¸FWF»FF WF ³WFUe WFZ°FF. ¶FdWþeÊ ³FFBÊI SF¸FFZVFe WFZ°FF. Q¹FFÊ ÀFFSa ¦F, QF`»F°F£FF³F, ¸FQFSe ¸FZW °FS, dÀFïe B¶FiFWe¸F, B¶FiFWe¸F £FF³F WZ ÀFUÊ ¸FbdÀ»F¸F WFZ°FZ AFd¯F ●

¸FWFSFþFa¨¹FF dUVUFÀFF°Fe»F WFZ°FZ. ³FZ°FFþe ´FF»FI S, °FF³FFþe ¸FF»FbÀFSZ , ÀFc¹FFÊþe ¸FF»FbÀFSZ , ÀFFZ³FFZ´Fa°F O¶FeS, d³FSFþe SFUþe, VFF¸FSFU ´FbaOZ , d´F°FFa¶FS VFZ¯FUe, d´F»FFþe d·F¸Fþe, Wa ¶FeSSFU ¸FFZdW°FZ, d³Fa¶FFTI S WZ ÀFUÊ ¸FSFNF WFZ°FZ. A¯¯FFþe QØFFZ, Â¹Fa¶FI , ·FFÀI S, ´Fa°FFþe ¦FFZ´Fe³FF±F, ¸FbS FSþe QZVF´FFaOZ , ¶FFþe´Fi·Fc QZVF´FFaOZ , ¸FFZS FZ Â¹Fa¶FI , ³FFSFZ d³FTIa N, SF¸F¨Faýi d³FTIa N WZ ÀFUÊ ¶FiFšF¯F WFZ°FZ. ¹FF ÀFUFË³FF ¸FWFSFþ AF´F»FF k¸FF¯FcÀFl ¸FF³F°F WFZ°FZ. AFd¯F ¹FF ÀFUFË³Fe ¸FWFSFþFa³FF ÀUSFª¹F À±FF´F¯¹FF°F ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ ÀFF±F IZ »Fe. ¸FWFSFþFa³Fe AF´F»¹FF »F¿I SF°F C©FIb »Fe³F ¸FSFNZ , ¶FiFšF¯F, ´Fi·Fc, WZ M I Se, SF¸FFZVFe, ³WFUe, ¸FWFS, ¸FFa¦F, I FZT e, ·FaO FSe AFQe þF°Feþ¸FF°FeÔ°Fe»F VFcS Fa³FF ·FS°Fe IZ »FZ WFZ°FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF »F¿I SF»FF SFáÑ e¹F »F¿I SF¨FZ ÀUø ´F ´FiF~ ÓFF»FZ WFZ°FZ. ¸FbdÀ»F¸FFa³FF ²FFd¸FÊI ÀUF°FaÂ¹F, ¸FdVFQeÔ³FF QZ¯F¦¹FF dQ»¹FF. dVFUFþe ¸FWFSFþFa³FF dþUa°F ´FI O¯¹FF¨¹FF ÎI UF NFS ¸FFS¯¹FF¨¹FF BSFôFF³FZ ÀUSFª¹FFUS ¨FF»Fc³F AF»FZ»¹FF AR ÓF»F£FF³FF¨FF

LÂF´F°Fe dVFUFªFe SFþFa³Fe ³FFZ½WZÔ ¶FS rwvz SFZþe U²F IZ »FF. °¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe AFdQ»FVFFWe¨¹FF °FF¶¹FF°Fe»F UFBÊ, ÀFF°FFSF, I FZ»WF´FcS WF ´FiQZVF dþaIc ³F ÀUSFª¹FF°F AF¯F»FF. ¹FF dþaIc ³F §FZ°F»FZ»¹FF ´FiQZ¾FFI dS°FF °¹FFa³Fe EI þFWeS³FF¸FF I FP»FF. ¹FF¸F²¹FZ °¹FFa³Fe ¸WM»FZ WFZ°FZ I e, kkAFdQ»FVFFWe°F ¸FbdÀ»F¸FFa¨¹FF ²F¸FÊÀ±FTFa³FF þe B³FF¸FZ ¨FF»Fc WFZ°Fe °Fe ÀFUÊ ³F½¹FF SFª¹FF°F ¨FF»Fc SFW°Fe»F. °FÀFZ¨F ¹FF ²F¸FÊÀ±FTFa³FF I FZ¯F°FFWe C´FýiU ´FFZWû¨F¯FFS ³FFWe, AVFe °¹FFa³Fe W¸Fe dQ»Fe WFZ°Fe. U¹FF¨¹FF IZ UT sz ½¹FF U¿FeÊ LÂF´F°Fe dVFUFþe SFþZ ²FFd¸FÊI ²FFZS ¯FFÀFa¶Fa²Fe dI °Fe CQFS¸F°FUFQe WFZ°FZ WZ AFþ¨¹FF dWa Qb°UUFQe ´FÃF-ÀFa§FM³FFa³Fe dU¨FFSF°F §FZ¯FZ þø S AFWZ . °F°I FÕe³F ´FidÀFð ¸FbÀÕe¸F ÕZ JI I FR eJF³F ¹FF³FZ LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨¹FF ²FFd¸FÊI ²FFZS ¯FFa¨Fe ´FiVFaÀFF IZ »Fe AFWZ . °FFZ ¸W¯F°FFZ, ¸FbÀF»F¸FF³F SFª¹FI °¹FFË³Fe I ¶FSe, ¸FdVFQe U ´FeS ¹FFa³FF dQ»FZ»¹FF ³FZ¸F¯FbI e U B³FF¸FZ dVFUFþe SFªFFa³Fe I ²FeWe ¶FaQ IZ »Fe ³FFWe°F. ¶F£FSI FS IÈ ¿¯FFþe A³Fa°F ÀF·FFÀFQ LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨¹FF ²FFZS ¯FFÀFa¶Fa²Fe ¸W¯F°FFZ, kk¸Fb»F£FF°F QZU-QZUÀ±FF³FZ þF¦FFZþF¦Fe WFZ°Fe. °¹FFÀF dQUF¶FØFe, ³F`UZôF, Ad·F¿FZI (À±FF³F ´FFWc ³F) ¹F±FF¹FFZ¦¹F ¨FF»FdU»FZ. ¸FbÀF»F¸FF³FFa¨FZ ´FeS, ¸FdVFQe, °¹FFa¨Fe dQUF¶FØFe À±FF³F ´FFWc ³F ¨FF»FdU»FZ. ª¹FF UZT e ¸FbÀF»F¸FF³F SFª¹FI °FZÊ dWa Qca¨Fe ¸FadQSZ CQÐ²UÀ°F I S°F WFZ°FZ, ¸Fc°FeÊ R FZO °F WFZ°FZ; °FZ½WF ¹FF SFþF³FZ AF´F»¹FF SFª¹FF°Fe»F ¸FdVFQeÔ³FF U ´FeSFa¨¹FF À±FF³FFa³FF A·F¹F dQ»FZ. We ¶FF¶F dWa QbÀ±FF³F¨¹FF Bd°FWFÀFF°F CnZ£F³Fe¹F NSFUe. dVFUFþe SFþFa³Fe ¸FdVFQe U Ib SF¯F ¹FF ¸FbÀF»F¸FF³FFa¨¹FF ßFðFÀ±FF³FFa³FF AF´F»¹FF ÀF`d³FI Fa³Fe I FZ¯F°FFWe C´FýiU QZD ³F¹FZ AVFe ÀFö °FFI eQ dQ»Fe WFZ°Fe.ll ¸FbdÀ»F¸F Bd°FWFÀFI FS I FR e£FF³F ¹FF³FZ AF´F»¹FF Bd°FWFÀF ¦Fia±FF°F ¸WM»FZ

AFWZ I e, dVFUFþe SFªFFa³Fe AÀFF ÀFö d³F¹F¸F IZ »FF Wû°FF I e, »F¿I Se ¸FFZdW¸FFa¨¹FF UZT e ÀF`d³FI Fa³Fe ¸FdVFQeÀF A±FUF Ib SF¯FFÀF ÂFFÀF QZD ³F¹FZ. þS E£FFQe Ib SF¯FF¨Fe ´Fi°F °¹FF¨¹FF WF°Fe ÀFF´FO»Fe °FS °FFZ ¸FFZNëF ´Fcª¹F ·FFU³FZ³FZ °Fe AF´F»¹FF WF°FF£FF»F¨¹FF ¸FbÀF»F¸FF³F ³FFZI SF¨¹FF ÀUF²Fe³F I S°F AÀFZ. dVFUFþe ¸FWFSFþ dWa Qc °FÀFZ¨F ¸FbdÀÕ¸F ²F¸FFÊ°Fe»F ¦Fbøa ¨FF AFQS I Se°F. IZ TVFe¨FZ ¶FF¶FF ¹FFIb °F £FF³F ¹FFa¨¹FFaÀFa¶Fa²Fe °¹FFa³FF AFQS WFZ°FF. °¹FFa¨¹FF SFª¹FF°F dWa Qc U ¸FbÀF»F¸FF³F ¹FFa³FF ÀF¸FF³F UF¦F¯FcI d¸FT°F WFZ°Fe. B¶FiFWe¸F £FF³F U QF`»F°F £FF³F WZ ¸FWFSFþFa¨¹FF AFS¸FFSF¨FZ ´Fi¸Fb£F Ad²FI FSe WFZ°FZ. dÀFïe ÀFa¶FcT, dÀFïe d¸FÀÂFe WZ ¸FWFSFþFa¨¹FF AFS¸FFSF°F WFZ°FZ. ¸FQFSe ¸FZW °FS WF ¸FWFSFþFa¨FF £FFþ¦Fe ³FFZI S WFZ°FF. AF¦FiF ·FZM eUZT e °¹FF»FF °¹FFa³Fe ¶FSFZ¶FS ³FZ»FZ WFZ°FZ. ¸FWFSFþ AF¦¹iFFWc ³F d³FÀFM»¹FF³Fa°FS ¸FQFSe ¸FZW °FS U dWSFZþe R þËQ ¹FFa³FF ¸FFZ¦F»FFa³Fe ´FI O»FZ. dVFUFþe SFþFa¨FF NFUdNI F¯FF ÀFFa¦F¯¹FFÀFFNe °¹FF»FF ¸FFZ¦F»FFa³Fe þ¶FS ¸FFSWF¯F IZ »Fe. ´FSa °Fb ¸FQFSe ¸FZW °FS ÀF©FF ÀUF¸Fed³Fâ WFZ°FF; °¹FF³FZ ¸FWFSFþFadU¿F¹Fe ¸FFZ¦F»FFa³FF I FWeWe ¸FFdW°Fe ÀFFad¦F°F»Fe ³FFWe. ´Fb³WF dWa Qc ²F¸FÊ´Fi½FZ¾F dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨FZ ²FFd¸FÊI dU¨FFS AFd¯F AF¨FFS AFþ¨¹FF I FWe dWa Qb°UUFQe SFþI e¹F ´FÃFFa¨¹FF ³FZ°¹FFa³Fe AFd¯F dWa Qb°UUFQe ÀFa§FM³FFa³Fe °FMÀ±F UÈØFe³FZ AFd¯F VFFa°Fd¨FØFF³FZ ÀF¸Fþc³F §FZ°F»FZ °FS ÀF¸FFþF°F ´FÀFS°F þF¯FFSe ²F¸FÊõZ¿FF¨Fe ·FFU³FF d³FdV¨F°F I ¸Fe ½WF¹F»FF ¸FQ°F WFZBÊ»F. ¸FbdÀ»F¸F ²F¸FFÊ¨FF ÀUeI FS IZ »FZ»¹FF ³FZ°FFþe ´FF»FI S, d´F»FFþe ´Fi·Fc ¹FFa³FF AF´F»¹FF IÈ °¹FF¨FF ´FV¨FFØFF´F ÓFF»¹FF³Fa°FS °FZ ¸FWFSFþFaI OZ ´FS°F AF»¹FF³Fa°FS °¹FFa³FF ¸FWFSFþFa³Fe ¶FišFÀF·FZI Oc ³F VFbð I SUc³F §FZ°F»FZ AFd¯F °¹FFa³FF dWa Qc ²F¸FFÊ°F ´FcUeÊ¨FZ À±FF³F ´FiF~ I ø ³F dQ»FZ. °¹FFa¨FZ WZ ²FFZS ¯F I FTF¨FF dU¨FFS I S°FF Ii Fad°FI FSe

r ªFbÕ` sqrw

WFZ°FZ. ¸FF³FU°FFUFQe WFZ°FZ. ¸FWFSFþFa¨FF ²FFd¸FÊI ½¹FUWFS WF VFbð ¸FF³FU°FFUFQe WFZ°FF. dWa Qc ²F¸FeÊ¹FFa¨FZ ÀFaS ÃF¯F I S¯¹FFÀFFNe A°¹Fa°F I NFZS ·Fcd¸FI F °FZ §FZ°F AÀF°F. ¦FFZ½¹FF°F ´FFZ°FbÊ¦FeþFa¨Fe ÀFØFF WFZ°Fe. °FZ ½¹FF´FFSe WFZ°FZ. °FÀFZ¨F ²F¸FÊUZOZ WFZ°FZ. °¹FFa³Fe WþFSFZ dWa Qc Ib Mba¶FFa³FF d¤FÀ°Fe IZ »FZ WFZ°FZ. ¦FFZ½¹FF°Fe»F ¶FFSQZVF ´FiQZVFF°Fe»F xqqq dWa Qac´F`I e uqqq dWa Qca³Fe d¤FÀ°Fe ²F¸FÊ ÀUeI FS»FF WFZ°FF. SFdW»FZ»¹FF tqqq dWaQca³Fe QFZ³F ¸FdW³¹FFa¨¹FF AF°F d¤FÀ°Fe ²F¸FÊ ÀUeI FS»FF ´FFdWþZ AÀFZ R ¸FFÊ³F ´FFZ°FbÊ¦Feþ ½WFBÀFSFG¹F³FZ ÀF³F rwwx ¸F²¹FZ I FP»FZ. °FZ½WF ´FFZ°FbÊ¦FeþFa¨¹FF ¹FF A³¹FF¹FF¨¹FF dUSFZ²FF°F AFd¯F °¹FFa³FF Aï»F §FOdU¯¹FFÀFFNe dVFUFþe SFþFa³Fe rwwx ¸F²¹FZ ¶FFSQZVFUS þFZS QFS WnF IZ »FF. ÀFUÊ²F¸FÊ ÀF¸FF³F°FF rx ½¹FF ¾F°FI F°F d¾F½FFªFe SFªFFa¨Fe ÀF½FÊ²F¸FÊ ÀF¸FF³F AFWZ °F, We ½¹FF´FI ·Fcd¸FI F Wû°Fe. £FSa ´FFW°FF ¸FWFSFþ WZ I FWe ÀFa°F ´Fb÷ ¿F ³F½W°FZ. °FZ ¸FWF³F ¸Fb°ÀFïe SFþI FS¯Fe WFZ°FZ. ¸FFÂF °FZ SFþI FS¯FF°F õZ¿F¶Fbð e³FZ ÀFcO UÈØFe³FZ I ²FeWe UF¦F»FZ ³FFWe°F. BÊVUS WF ÀFUÊ ²F¸FFÊ°F ÀFFS£FF¨F AFWZ . ÀFUÊ ²F¸FÊ ÀF¸FF³F AFWZ °F. ÀFUÊ ²F¸FFË°F ¸FF³FU°FFUFQF¨Fe dVFI U¯F dQ»Fe AFWZ . WF CQFØF dU¨FFS SFþFa¨¹FF NF¹Fe WFZ°FF. ²F¸FÊUZO F³FZ SFª¹F ¸FFZNZ WûZ °F ³FFWe. ÀFUÊ ²F¸FFËÀFa¶Fa²Fe ÀFdW¿¯Fc ·FFU AÀF»¹FF³FZ SFª¹F ¸FFZNZ WFZ°FZ. We SFþFa¨Fe NF¸F ²FFS¯FF WFZ°Fe. °¹FFa³Fe ²F¸FÊUZO F»FF I ²FeWe þUT IZ »FZ ³FFWe. dWa Qc¸FbdÀ»F¸F ¹FF QFZ³We ²F¸FFË°Fe»F ÀFa°FFadU¿F¹Fe °¹FFa³FF AFQS WFZ°FF. ÀFUÊ ¸FF¯FÀFa QZUF³FZ d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe AFWZ °F. AFd¯F ¹FF ÀFUFË¨FZ¨F I »¹FF¯F ÀFF²F¯FZ WZ SFª¹FI °¹FFË¨FZ AFôF I °FÊ½¹F AFWZ , We dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨Fe NF¸F ·Fcd¸FI F WFZ°Fe.

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI ·FF¦¹FßFe R OIZ

fY°Fc dWSUF ´FFUÀFF¨FF! ¸û§FFa¨Fe QFMe, I OFOZ ¨F´F»FF kkª¹FZâWû°FÀûAF¿FFPF°FUÈáe, §FF»FF¹FF ÀFÈáe»FF ¸Fa¦F»F À³FF³F, Aû§F A¸FÈ°FF¨FF ¶FSÀû US°Fc³F.ll AÀFF WF ´FFD ÀF ¶FSÀFc »FF¦F°Fû AFd¯F ÀFFSe ÀFÈáe AF³FaQF°F ³WFD »FF¦F°û. dWS½¹FF Sa¦FF°F ³FMc »FF¦F°û. VFWSF´FFÀFc³F QcS ¸FFTSF³FFUS dR SF¹F»FF ¦û»¹FFUS ²FS°Fe³û

´FFa§FS»û»FF dWSUF VFF»Fc dQÀF°Fû. ´FFUÀFF¨¹FF AF¦F¸F³FF³û ÀFFº¹FFa¨¹FF d¨FØFUÈØFe AF³FadQ°F Wû°FF°F. WF ´FFD ÀF ´Fi°¹ûI F¨¹FF ¸F³FF°F I dU°U þF¦FÈ°F I S°Fû. ´FFUÀFF¨û I UeVFe U I dU°ûVFe A°FcM ³FF°û AÀF°û. ´FFUÀFF¨¹FF AF¦F¸F³FF³û I Ue¨¹FF ´Fid°F·û»FF C²FF¯F ¹û°û. AVFF¨F I FWe ¶FWS»û»¹FF dWS½¹FF I dU°FFa¨FF ¹FF

r ªFbÕ` sqrw

´FFUÀFF¨¹FF ÀUF¦F°FFÀFFNe §û°F»û»FF ²FFaOûTF. ¨üÂF U`VFFJF¨FF ·FFþc³F I FP¯FFSF °FOFJF ¹FaQF ³ûW¸Fe´ûÃFF þSF Ad²FI ¨F Wû°FF. ¸W¯Fc³F¨F ª¹FF¨Fe ÀFFSZþ¯F AF°FbS°û³û UFM ´FWF°F Wû°û °¹FF dWS½¹FF ¶FS½¹FF f °Fc¨û AF°FF AF¦F¸F³F Wû°F AFWZ. ¦FFUF¦FFUFa°F ´FF¯FeMa¨FFBÊ U Qb¿I FTF¨û ÀFFUM WF QSU¿FeÊ Ad²FI Fd²FI ·Fe¿F¯F Wû¯FFSF ´FiV³F AFWZ. UZTe-AUZTe ´FO¯FFSF ´FFD ÀF d´FI Fa¨û AF°Fû³FF°F ³FbI ÀFF³F I S°Fû. ¶FTeSFþF´FbPZ WF ¸FûNF Î¨F°û¨FF dU¿F¹F NS°Fû U °Fû ¸W¯F°Fû, ¸û§F C°FFUTF AUZTe ÀFFaO»FF I ÀFF QZUFþe³û JZT WF ¸FFaO»FF ²FcT²FF¯F ÀFFSe I ø ³F d´FI Fa¨Fe QZU þ¯Fc AFþ ¸FFÓ¹FFVFe ·FFaO»FF...! I ²Fe AUZTe ´FFD ÀF ´FO°Fû °FS I ²Fe Qb¿I FT ÀFûÀFFUF »FF¦F°Fû. Qb¿I FTF³û ³Fá Wû°F ¨FF»F»û»¹FF dWSUFBÊ¶Fï»F Ad°FVF¹F ÀF¸F´FÊI ·FFU³FF EI I Ud¹FÂFe ´FbPe»F´Fi¸FF¯û ½¹F¢°F I S°FF°F, ÓFFOFa¨Fe ¸FbTZ þd¸F³Fe°F ´FF¯Fe VFû²F°F ¨FF¨F´FO°F Wû°Fe, US ´FF³FFa¨FF WF°F ÀFbM»FF AFd¯F EI EI R FaQe AûÀFFO Wû°Fe..

´F¯F ¹FF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF Qbá¨FIi F¸FF¦û ¸FF³FUF¨û d³FÀF¦FFÊUS Wû°F AÀF»û»û Ad°FIi ¸F¯F WZ¨F ´Fi¸FbJ I FS¯F AFWZ. °FS AÀFF WF ´FFD ÀF CdVFSF I F WûBÊ³FF QFJ»F ÓFF»FF °FS °¹FF¨û ÀUF¦F°F I SF¹F»FF ÀFFSe ÀFÈáe¨F AF°FbS AÀF°û. ¦FFU¨¹FF °F¼¹FF°F, dUdWSe°F ´FF¯Fe ·FS°Fa. I ûSOëF AF¹Fb¿¹FF»FF Aû»FFUF d¸FT°Fû. EI I ½Fd¹FÂFe ¸W¯F°û, UFº¹FFUS°Fe ÀFTÀFT¯FFSe dWSUe ¦FU°FF¨Fe ´FF°Fe, ¨FFWc»F »FF¦F°FF¨F ´FFUÀFF¨Fe AF³FaQF³û ¦FF¯û ¦FF°Fe. Rb »û ÀFb¦Fa²F ´FÀFS½Fc³Fe Rb »F´FFJFSF ¶Fû»FU°Fe ´FFUVFF VFeT §FF»Fc³Fe ÀFbSF°F °¹FFa¨¹FF ÀFcS d¸FÀFT°Fe.. ¶FF. ·F. ¶FûSI S WZ þFd°FUa°F d³FÀF¦FÊ I Ue ¸W¯Fc³F¨F ´FidÀFð AFWZ°F. AF´F»¹FF A³ûI I dU°FFa¸F²¹û ´FFUÀFF¨û ÀFbaQS d¨FÂF¯F °¹FFa³Fe IZ »û AFWZ. ´FFUÀFF¨û ÀUF¦F°F I S°FF³FF I Ue ¶FûSI S ¸W¯F°FF°F, ¦FOQ d³FTZ ¦FOQ d³FTZ þ»FQ ·Fø d³F AF»û, VFe°F»F°F³Fb ¨F´F»F ¨FS¯F Ad³F»F¦F¯F d³F§FF»û. ³FFQ U »F¹F ¹FF°Fc³F AFI FS ²FFS¯F I S¯FFº¹FF A³ûI ´Fid°F¸FF ¶FûSI SFa¨¹FF I dU°û°F QFJU°FF ¹û°FF°F. JF»Fe»F I dU°û°Fe»F ´Fid°F¸FF ´FWF, k§F³FF ¸F³FF°Fc³F MFT ¸FÈQa¦F °F³Fc°F UFþUe ¨FFT A³Fa¦Fl k¸F»WFSF¨Fe þTF°F ²Fc³F Ueþ ³FF¨F°û A²Fc³F ¸F²Fc³Fl. ´FFUÀFF¼¹FF°F d³FÀF¦FFÊ¨û dUWa¦F¸F QÈ¾¹F ³¹FFWFT¯¹FF¨FF ÀFbaQS ¹Fû¦F þbTc³F ¹û°Fû. U¿FFÊ ÀFW»F We ¹FF°Fc³F¨F d³F§FF»û»Fe ÀFaI »´F³FF AFWZ. ´FFUÀFF¼¹FF´FcUeÊ¨F »FF»F ¦Fb»F¸FûWS ¶FWS»û»FF AÀF°Fû. °¹FF¨FF »FF»F Rb »FFa¨FF ÀFOF þ¯Fc »FF»F ¦FFd»F¨FF AF´F»¹FFÀFFNe Aa±FS»FF AFWZ AÀû UFM°û. ´FFJSFa¨û ´FaJ d·Fþc³F Aû»û Wû°FF°F. Aa¦F¯FF°F ´FF¯Fe ÀFF¨Fc³F °FTZ Wû°û. ¨FF°FI ´FÃFe ¸FFÂF ´FFUÀFF¨Fe AF°FbS°û³û UFM ´FFW°F AÀF°Fû. I dUU¹FÊ ¸Fa¦ûVF ´FFO¦FFUI S AF´F»¹FF k´FFUÀFF¨FF ¸FûS ³FF¨ûl ¹FF I dU°û°F ¸W¯F°FF°F, ´FFJSFa¨û ´FaJ ÓFF»û Î¨F¶F Aû»ûÎ¨F¶F ¨FFµ¹FF¨¹FF ÓFFOF¨û ÓFb»û °F¼¹FF¸F²¹û Î¶F¶F Aa°FSe¨¹FF Aû»FF½¹FF¨Fe ÀFb¦Fa²FF»FF ÀFF±F ´FFUÀFF¨FF ¸FûS ³FF¨û ¸FFÓ¹FF Aa¦F¯FF°F ÎI UF Aa¦F¯F¨F AFþ ¸FFÓû ´FFUÀFF¨û ¦FF¯û ±ûa¶F ±ûa¶F ¦Fb¯F¦Fb¯û °FÈ´°Fe¨û °FSF¯û §FS ¸FFÓû ·FFSFU»û ¸û§F ¸F»WFSF°F... ¸FF°Fe¨FF ¦Fa²F, ·FFS»û»FF AFÀF¸Fa°F, ¸û§F¸F»WFSF°F ·FFSFU»û»û §FS AVFF A³ûI ´Fid°F¸FF I Ue¨Fe ÀFüaQ¹FÊ QÈáe ½¹F¢°F I S°FF°F AFd¯F d¨FÂF¸F¹F Vü»Fe A²FûSZdJ°F I S°FF°F. AF´F»û ÀFFSZ QZW·FF³F dUÀFø ³F d³FÀF¦FFÊVFe EI ø ´F ½WFUZ, °FFQF°¸¹F ´FFUFUZ WF¨F I Ue¨FF ·FFU

AFWZ. ´FFO¦FFUI SFa¸F²Fe»F I Ue kd°F¨¹FF¸F²¹ûl °FFQF°¸¹F ´FFU»FF¹F §F³F ·Fø ³F AF»û Wû°û ¸F³F ·Fø ³F AF»û Wû°û ¸Fþ d°F¨¹FF UF¨Fb³Fe QbÀFSZ ÀFb¨F°F¨F I FWe ³F½W°û °¹FF ÀF¦F¼¹FF AFNU¯Fea¨FF ´FFD ÀF Rb »FFa¨FF Wû°FF... ´FFUÀFFTF AF»FF I e VFWSF°F»¹FF »FûI Fa³FF d³FÀF¦FFÊ¨Fe AFNU¯F Wû°û. ´FFD ÀF þc³F ¸FdW³¹FF°F ÀFbø Wû°Fû, AFd¯F VFFTFÀFbðF þc³F ¸FdW³¹FF°F¨F ÀFbø Wû°FF°F. ¸W¯Fc³F¨F dUôFF±¹FFË¨¹FF ¸F³FF°F ³FUe VFFTF AFd¯F ³FUF ´FFD ÀF ¹FF¨û EI A³FûJZ ³FF°û d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»û AÀF°û. ¸Fb»FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F ¹FF ·FFU³FF EI F I ½FeÔ³Fe ´FbPe»F VF¶QFa°F A¨FcI dM´F»¹FF AFWZ°F. QSU¿FeÊ¨FF ´FFUÀFFTF UFMZ ¸Fþ»FF ³FUF ³FUF, QSU¿FeÊ¨¹FF ´FFUÀFF°F»FF U¦FÊ ¸FFÓFF ³FUF ³FUF. ³FUe³F VFFTF ÀFbø Wû°FF³FF ´FFD ÀF We »FFUZ WþZSe, ÀFFUS°FF³FF ´FbÀ°FI Q´°FS AF¸F¨Fe COZ ´FbSe ·Fa¶ûSe ³FUe³F U¦FÊ ³FUZ¨F dVFÃFI , ³FUe³F À³FZWe ³FUZ¨F ´FbÀ°FI ³F½¹FF ³F½¹FF ´FbÀ°FI Fa¨FF I ûSF I ûSF UFÀF ³FUF. A¾FF dS°Fe³FZ EJFQe I dU°FF d³FÀF¦FFÊ»FF Jb»FU°û AFd¯F d³FÀF¦FÊ I dU°û»FF Jb»FU°Fû. d³FÀF¦FFÊ¨û ÀFcÃ¸F, °FS»F d³FSeÃF¯F WF I dU°û¨FF AF°¸FF AÀF°Fû.AFWZ. EJFôFF r ªFbÕ` sqrw

I ½Fe¨FZ VF¶Q¨F d¨FÂFI FSF¨FF Iba ¨F»FF I Àû Wû°FF°F ´FWF, AF»FF ´FFD ÀF ¸FF°Fe°F äFFÀF ²FSZ¨FF ¦Fa²Fe°F AF»FF ´FFD ÀF SF³FF°F UÈÃFUZ»Fe ³FF¨F°FF°F AF»FF ´FFD ÀF Vû°FF°F ¸Fû°Fe WFÀû dVFUFSF°F AF»FF ´FFD ÀF Aa¦F¯FF°F ³FFU I F¦FQe ´FF¯¹FF°F... ´FFUÀFFTF WF f °Fc ¸FF¯FÀFF»FF d³FÀF¦FFÊVFe þûO¯FFSF AÀF°Fû. d³FÀF¦FFÊ¨Fe AûP »FFU¯FFSF AÀF°Fû. ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F ÀFaUZQ³FF Ad²FI °FS»F Wû°FF°F. AF´F»¹FF Q`³FadQ³F ¨FIi F°F AOI »û»¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF WF ´FFD ÀF °FþZ»FQFS ¶F³FU°Fû, MUMUe°F ¶F³FU°Fû. d³FÀF¦FFÊ¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ°Fû. dWSUF¦FFS Oûa¦FS, ¶ûR F¸F ·F¯F·F¯F¯FFSF UFSF, VFb·Fi RZ ÀFFT°û ²F¶F²F¶û, JTFT¯FFSZ ÓFSZ, ÀFTÀFT¯FFSe dWSUe Vû°û, ¦FU°FF°Fc³F CÀFT¯FFº¹FF UFº¹FF¨¹FF »FWSe, ¶FSÀF¯FFSF ´FFD ÀF, ´FFJSFa¨Fe »F¦F¶F¦F, ´FÃ¹FFa¨Fe ÀFbSZ»F °FF³F! A³F AFI FVFF°F dQÀF¯FFSe ÀF´°FSa¦Fe I ¸FF³F! JSa¨F, WF ´FFD ÀF ÀFFSe ¨FSF¨FS ÀFÈáe¨F Rb »FU°Fû, ´FFUÀFF¨FF EI EI ±ûa¶F Óû»F¯¹FFÀFFNe AFÀFbÀF»û»Fe ²FS°Fe ´FF¯Fe d´FD ³F °FÈ´°F Wû°û. d°F¨¹FF ´FûMF°Fc³F AaIb S þ³¸F §û°Fû ÀFÈáe¨FF ÀFÈþ³F ÀFûWTF þ¯Fc ÀFbø AÀF°Fû. I F¼¹FF ¸FF°Fe°Fc³F þZ C¦FU°Fa °Fe¨F JSe ¦Fe°FF! °û¨F JSZ ·FF¦FU°F! °û¨F ÀFÈþ³FVFe»F °FØU AFWZ. °Fe¨F dUäFF¨Fe ¨ü°F³¹F VF¢°Fe AFWZ. response.lokprabha@expressindia.com

´FFD ÀF dUVFZ¿F ´Fi¾FFa°F QFaOZ I S

´FF½FÀFF¨¹FF d½Fd½F²F ¦FF¯¹FFa¾Fe ÕXWXF³F´F¯FF´FFÀFc³F AF´F¯F ÀF¦FTZ¨F ªFûOXÕZX ¦FZÕZÕXû AFWXû°F. A¦FQe ¾FFTZ°F»¹FF ´FF½FÀFF¨¹FF IYd½F°FZ´FFÀFc³F °FZ AÕXeIYOX¨¹FF dWaXQe dÀF³FZ¸FFa°F»¹FF ¦FF¯¹FFa´F¹FË°F ´Fi°¹FZIYF¨¹FF IYFWXe ³FF IYFWXe AFNX½F¯Fe AÀF°FF°F. ¹FaQF¨¹FF ´FdWX»¹FF MX´´¹FF°FeÕX ´FF½FÀFF¨FF ¦FFSX½FF A³Fb·F½Fc ¹FF A¾FF¨F IYFWXe ¦FF¯¹FFa¨¹FF AFNX½F¯FeÔ³Fe.

»FWF³F´F¯Fe¨F AF´F»Fe AF´F»¹FF AûTJ ´FFUÀFFVFe Wû°FZ;

kd¨FD A³F I FD l¨¹FF ¦Fûáe¸F²Fc³F. þûSF¨FF ´FFD ÀF ¹FZ°Fû A³FÐÐ I FU¼¹FF¨FZ VFZ¯FF¨FZ §FSMZ UFWc³F þF°FZ °FS d¨FD °FFBÊ¨FZ ¸FZ¯FF¨FZ §FS ¸FFÂF °F¦F ²Fø ³F SFW°FZ. AF´F¯F þSF ¸FûNZ Wû°Fû U VFFTZ¨FZ »F¨FFaO AF´F»¹FF ´FFNe »FF¦F°FZ. A·¹FFÀF, ¶FFBË¨FF AûSOF WZ ÀFFSm AF´F»¹FF ¸FF³F¦FbMeUS ¶FÀF°FZ. WZ I FWe I FTF´FbS°FZ °FSe ¸FF³F¦FbMeUø ³F CNFUZ ¸W¯Fc³F AF´F¯F ÀF½FFË³Fe¨F »FWF³F´F¯Fe AFþÊU IZ »FZ»FZ AÀF°FZ, kÀFFa¦F ÀFFa¦F ·Fû»FF³FF±F, ´FFD ÀF ´FOZ»F I F? VFFTZ·FûU°Fe °FTZ ÀFF¨Fc³F ÀFb˜e d¸FTZ»F I F?l AFd¯F JSûJS¨F AF´F»Fe dU³FU¯Fe EZIc ³F ´FFD ÀF AF»FF I e AF´F»FF W˜ ÀFbø ½WF¹F¨FF, kE AFBÊ ¸F»FF ´FFUÀFF°F þFD QZ, EI QF¨F ¦F d·Fþb³Fe ¸F»FF d¨Fa¶F d¨Fa¶F WûD QZ.' dUôFF±FeÊ QVFZ°Fc³F °FF÷ ¯¹FF¸F²¹FZ ´FiUZVF I S°FF³FF ´FiZ¹FÀFe¨¹FF AF²Fe

³F·F C°FøXX AF»Fa AF´F»FF ÀFJF Wû°Fû °Fû WF¨F ´FFD ÀF. kdþaQ¦Fe ·FS ³FWea ·Fc»FZa¦FZ Uû ¶FSÀFF°F I e SF°F, EI A³FþF³F WÀFe³FFÀFZ ¸Fb»FFI F°F I e SF°Fl dIa UF kEI »FOI e d·F¦Fe ·FF¦FeÀFel AVFF ¦FF¯¹FFa¸FbTZ AF´F»¹FF»FFWe ²FbaQ ´FFUÀFFTe ÀFa²¹FFI FTe AF´F»Fe ¸F²Fb¶FF»FF d¸FTFUe AVFe ÀFb~ ¸F³Fe¿FF þF¦Fe Wû°FZ. AF´F»FF ÀFJF ÓFF»FZ»FF ´FFD ÀF I ²Fe °FSe AUd¨F°F ¶FSÀFFUF U AF´F»¹FF ´FiZ¹FÀFe»FF °¹FF³FZ AF´F»¹FF ´FiZ¸FF°F ³WFD §FF»FFUZ AVFe UZOe AFVFF dI °¹FZI þ¯F ¸F³FF°F ¶FFT¦Fc³F AÀF°FF°F. Jc´F ´Fi¹F°³FFa°Fe AF´F¯F AF´F»Fe ¸F²Fb¶FF»FF d¸FTU°Fû¨F. d°F»FF '´¹FFS WbAF BI SFS WbAF W`l AÀFZ ÀFFa¦F°FF³FF ´FFD ÀF ´F¯F AF´F»¹FFÀFû¶F°F AÀFZ»F °FS dI ØFe ¶FSZ WûBÊ»F AÀFZ UFM°FZ. ¸FbÀFT²FFS ´FFUÀFF°F EI F¨F LÂFe¸F²¹FZ ´FiZ¹FÀFe»FF §FZD ³F dR S¯¹FF°F I F¹F d±Fi»F AÀF°FZ °FZ SFþ U ³Fd¦FÊÀF³FZ AF²Fe¨F ´FOôFFUS QFJdU»FZ

AÀF»¹FF³FZ AF´F¯F ¸Fbï F¸FWc ³F¨F LÂFe dUÀFS»FZ»Fû AÀF°Fû. ´FiZ¹FÀFe¨FF °Fû Aû»FZ°FF À´FVFÊ ´FFUÀFFTe UF°FFUS¯FF»FF Aþc³F¨F ³FdVF»FF I ø ³F þF°Fû. AFd¯F °¹FF°F þS dUþZ¨FF »F´FaOFU ÀFbø ÓFF»FF U ´FiZ¹FÀFe k¶FFQ»F ¹Fb ¦FSþ°FF W`, OS Ib L EZÀFF »F¦F°FF W`l AÀFZ ¸W¯F°F AF´F»¹FF»FF §FF¶Fø ³F d¶F»F¦F»Fe I e d¸FT¯FFSF ÀU¦FÊÀFbJF¨FF AF³FaQ ´FFUÀFF¨¹FF ²FFSFa³FF A¸FÈ°F²FFSF¨F ¶F³FUc³F MFI °Fû. d´Fi¹FI S U ´FiZ¹FÀFe Qû§FFa³FFWe

r ªFbÕ` sqrw

EI ¸FZI Fa¨FF ÀFWUFÀF A³Fa°F I FTFÀFFNe WUF¨F AÀF°Fû. WZ ²¹FZ¹F ÀFF²¹F I S¯¹FFÀFFNe Qû§FZWe ´FFUÀFF¨Fe¨F ¸FQ°F §FZ°FF°F. AF´F»¹FF»FF þSF UZT¨F U °FZQZJe»F ¨Fûø ³F ·FZMF¹F»FF AF»FZ»¹FF ´FiZ¹FÀFe»FF ±FFa¶FdU¯¹FFÀFFNe d´Fi¹FI S ±FZM ¶FSJF SF¯Fe»FF AFþÊU I S°Fû, '¶FSJF SF³Fe þSF þ¸FIZ ¶FSÀFû, ¸FZSF dQ»F¶FS þF ³FF ´FFE, ÓFc¸FI S ¶FSÀFûl AFd¯F þS A³FZI dQUÀFFa¨¹FF dUSWF³Fa°FS d´Fi¹FI S ·FZM»FF AÀFZ»F °FS ´FiZ¹FÀFe»FFQZJe»F

°FÀFZ¨F UFM°F AÀF°FZ. k¶FSÀF ¶FSÀF SZ ¸FZ§FF dS¸FdÓF¸F AFþ ¹FF¹F¨FZ ¸FFÓFZ d´Fi¹F°F¸Fl AÀFZ ÀFFa¦F¯FFSe °Fe, ´FbPZ þFD ³F WZWe ¸W¯F°FZ I e, k¶FSÀF AÀFF I e d´Fi¹FF ³F þFBÊ»F ¸FF§FFSe QFSF°F.l ´FiZ¹FÀFe U d´Fi¹FI S Qû§FFaÀFFNe ´Fi°¹FZI f °Fc WF ´FiZ¸Ff °Fc¨F AÀF°Fû, ´F¯F dÓF¸¸FFO ´FFUÀFF¨Fe ³FVFF¨F I FWe AüS AÀF°FZ. AF´F»¹FF ¶Fû»FFdU¯¹FFJF°FS I FTUZT ³F ´FFW°FF ²FFU°F ¹FZ¯FFº¹FF ´FiZ¹FÀFe¨FZ A´Fic´F d´Fi¹FI SF»FF ³FÀF»FZ °FS¨F ³FU»F. ¸W¯Fc³F¨F °¹FF¨¹FF °FûaOe ³FI T°F ¹FZ°FZ, k·FZM °FbÓFe ¸FFÓFe À¸FS°FZ Aþc³F °¹FF dQÀFF¨Fe, ²FbaQ UFQTF¨Fe Wû°Fe SFÂF ´FFUÀFF¨Fe.l ´FFUÀFF¸F²¹FZ EI ¸FZI Fa¨¹FF d¸FNe¸F²¹FZ dUÀFFU°FF³FF JMëFT d´Fi¹FI S AF´F»¹FF ´FiZ¹FÀFe»FF þZ½WF dU¨FFS°Fû, k·Fe¦Fe-·Fe¦Fe SF°Fûa ¸FZa, ¸FeNe¸FeNe ¶FF°Fûa ¸FZa EZÀFe ¶FSÀFF°Fûa ¸FZa, I` ÀFF »F¦F°FF W`?l °FZ½WF ´FiZ¹FÀFe¨FZ CØFS AÀF°FZ, kEZÀFF »F¦F°FF W`, °Fb¸F ¶F³FIZ

þ¦FF¨Fe ¶Fa²F³FZ ÓFb¦FFS°F ¸F³F ¶FaO I ø ³F CN°FZ U JbVFF»F ¦FFD »FF¦F°FZ, kAFþ S´FM þFEh °Fû W¸FZa ³FF CN`BAû, AFþ dR ÀF»F þFEh °Fû W¸FZa ³FF CN`BAû. ¶FFQ»F ÀFZ L¸F-L¸F VFSF¶F ¶FSÀFZ, ÀFFaUSe §FMF ÀFZ VF¶FF¶F ¶FSÀFZl AVFe I FWeVFe AUÀ±FF ÓFF»¹FF³FZ ´FiZ¹FÀFe¨FF ´FQSQZJe»F PT»FZ»FF AÀF°Fû, A¦FQe k³F¸FI W»FF»Fl¸F²Fe»F dÀ¸F°FF ´FFMe»FÀFFSJF. ´F¯F EJFQe ´FiZ¹FÀFe ¸FFÂF VFF»Fe³F°FZ¨FF ´FQS AûPc³F d´Fi¹FI SF»FF AFOc³F¨F ÀFb¨FUc ´FFW°FZ.. kAû ÀFþ³FF, ¶FSJF ¶FWFS AFBÊ, SÀF I e Rb WFS »FFBÊ, AhdJ¹Fûa ¸FZa ´¹FFS »FFBÊ.l þZ½WF °Fe ÀFb¨FdU°FZ, kWZ SFþÀFF, AF°FF ¸F»FF þFÀ°F QcS NZUc ³FI ûÀF.l AFd¯F d°F¨¹FF ¹FF AFþÊUF»FF ´Fid°FÀFFQ QZD ³F d´Fi¹FI S d°F±FZ ´FûWû¨F»FF U °¹FF¨F UZTe þS ´FiZ¹FÀFe¨¹FF IZ ÀFFa¸F²Fc³F ´FFD ÀF Aû§FT°F AÀFZ»F °FS d´Fi¹FI S ³FI T°F ¦Fb¯F¦Fb¯F°Fû, k³F ÓFMI û ÓFb»R ÀFZ ´FF³Fe,

§FF»Fc³F kdS¸FdÓF¸F d¦FSZ ÀFFU³F, ÀFb»F¦F ÀFb»F¦F þF¹FZ ¸F³Fl AÀFZ ¸W¯F°F USTe ÀFeRZ ÀF dIa UF ¸FdS³F OÑFB½W»FF RZ SR MI F ¸FFSF¹F»FF AFUO°FZ. AF´F»¹FF´F`I e A³FZI ´FiZ¸FUeSFa³FF WZ ´FM»FZ AÀFZ»F¨F. d´Fi¹FI S U ´FiZ¹FÀFe EI QF¨FZ ³FUSF-¶FF¹FI û WûD ³F k³FFaQF ÀFü£¹F·FSZl ¹FF C¢°Fe´Fi¸FF¯FZ QF¸´F°¹F þeU³F E³ªFFG¹F I ø »FF¦F°FF°F. AVFFUZTe kA³Fb·FUl d¨FÂF´FMF°Fe»F °F³FbþF U ÀFaþeU Ib ¸FFS´Fi¸FF¯FZ dJOI e°Fe»F ´FFUÀFF»FF ÀFFÃFe NZU°F WZ ³FUSF-¶FF¹FI û¨FZ þûO´FZ ´FSÀ´FSFaUSe»F dUäFFÀF U ´FiZ¸F Aþc³F QÈP I S°FF°F. k¸FZSe þF³F; ¸FbÓFZ þF³F ³FF I Wûl AÀFZ ¸W¯F°F »FdOUFT´F¯FZ ¶FF¹FI û þZ½WF ³FUº¹FF¨¹FF d¸FNe°F dUÀFFU°FZ °FZ½WF ´FFUÀFF¨FZ OûTZ ´F¯F Aþc³F ÓFø »FF¦F°FF°F. ´FFD ÀF þÀFF AF³FaQe ÃF¯FFa¨FF ÀFû¶F°Fe AÀF°Fû °FÀFF Qb:JQ

k¸FZSF Ib L ÀFF¸FF³F °Fb¸WFSZ ´FFÀF ´FOF W`l ¹FF ¦FF¯¹FF°F d´Fi¹FI SF»FF ÀFFa¦F°FZ, k´FFUÀFF¨¹FF ÀFFÃFe³FZ °Fc U ¸Fe A³Fb·FU»FZ»¹FF Aû»FZ°¹FF SFÂFe, ª¹FF Aþc³FWe °FbÓ¹FF d¶FLF³¹FF°F dUÀFFU»FZ»¹FF AFWZ°F °¹FF ¸F»FF ´FS°F I S.l kÀFFU³F IZ Ib L d·F¦FZ d·F¦FZ dQ³F' °¹FF SFdW»FZ»¹FF ÀFF¸FF³FF°F AFWZ°F °¹FF ´FS°F I S. kEI AIZ »FZ LÂFe ¸FZa þ¶F þ¶F AF²FZ AF²FZ d·F¦F SWZ ±FZl °¹FF¨¹FFVFe d³F¦FdO°F ÀFUÊ À¸FÈ°Fe, AF³FaQ ª¹FF I FWe ¦Fûáe AFWZ°F °¹FF ´FS°F I S. ±FûO¢¹FF°F I F¹F °FS dU·F¢°F Wû¯¹FF¨FZ Qb:J A³Fb·FU°FF³FFQZJe»F ´FiZ¹FÀFe»FF AFNU°FF°F °FZ ´FFUÀFFTe dQUÀF¨F. ´FFD ÀF WF A¦FQe AF´F»¹FF ÀFUÊ »FWF³FÀFWF³F ÀFbJQb:JF°F ³FI T°F´F¯FZ dÓFS´F»FZ»FF AÀF°Fû. ´FFUÀFF°F ¸F³FÀFû¢°F d·Fþ»FZ»FZ d´Fi¹FI S U ´FiZ¹FÀFe þZ½WF I F»FFa°FSF³FZ AFþe-AFþû¶FF Wû°FF°F °FZ½WFQZJe»F AF´F»¹FF ³FF°FUaOF»FF JZTdU°FF³FF °¹FFa³FF

¶FFQ»F, ¸FZSZ ¶FQ³F I û ·Fe¦Fû IZ ¸FbÓFZ LZOÞ SWZ Wû.l ´FFD ÀF WF Qû§FFa¸F²¹FZ d°FÀFSF AÀFc³FQZJe»F I ¶FF¶F ¸FZa Wçe UFM°F ³FFWe °FZ ¹FF¨F I FS¯FFa¸FbTZ. ´FFUÀFF¨Fe ¦Fa¸F°F AÀF°FZ ³FFWe! ¶FFWZø ³F °Fû Aa¦F-´Fi°¹FFa¦F Aû»FZd¨Fa¶F I S°F AÀF°Fû, ´F¯F d´Fi¹FI S-´FiZ¹FÀFe¨¹FF Aa°FSa¦FF°F ¸FFÂF ¸FQ³FªUS ·FOI FUe°F AÀF°Fû. AFd¯F WF ªUS ¨FP»FF I e

¹FZ ¸Fû°Fe Rc M þF¹FZa¦FZ, °Fb¸WFSF Ib L ³F d¶F¦FOÞZ¦FF, ¸F¦FS dQ»F McM þF¹FZa¦FZ.l þ¯Fc d´Fi¹FI SF»FF WZ¨F ÀFb¨FUF¹F¨FZ AÀF°FZ I e d´Fi¹FZ, °FbÓFZ Aû»FZ°FZ QVFÊ³F ¸F»FF OûTZ ·Fø ³F ÀFFNUc³F QZ. ´FiZ¹FÀFe U d´Fi¹FI SF»FF þÀFZ k¨FFaQ¯¹FF°F dR S°FF³FF ¸FFÓFF ²FS»FFÀF WF°Fl AÀFZ ¦FF¹F»FF AFUO°FZ, °FZUPZ¨F dIa ¶FWb³FF °¹FF´FZÃFF ±FûOZ Ad²FI ¨F ´FFUÀFF°F EI ¸FZI Fa¨¹FF WF°FF°F WF°F

À¸FÈ°Fea¨FFQZJe»F. k°Fe ¦FZ»Fe °FZ½WF dS¸FdÓF¸F ´FFD ÀF d³F³FFQ°F Wû°FFl ¹FF ¦FF¯¹FF°F AF´F»¹FF AFBÊ¨FZ I F¹F¸F¨FZ QbSFU¯FZ °¹FF ´FFUÀFF¨¹FF ÀFFÃFe³FZ ³FF¹FI A³Fb·FU°Fû. AF´F»¹FF SO¯¹FF»FF k§F³F½¹FFIc Tl AÀFZ dUVFZ¿F¯F »FFUc³F °Fû CQFÀF Qb:Je ³FF¹FI þ¯Fc ´FFUÀFF»FF We AF´F»Fe ¶Fû¨F ¶Fû»Fc³F QFJdU°Fû. °FS kBþFþ°Fl¸F²Fe»F ³FFd¹FI F

AFNU°Fû °Fû ´FFD ÀF¨F. k¹FZSZ ¹FZSZ ´FFUÀFF °Fb»FF QZ°Fû ´F`ÀFFl WZ¨F ¦FF¯FZ °FZ AF´F»¹FF ´FbP¨¹FF d´FPe»FF A¦FQe ³FI T°F´F¯FZ dVFI dU°FF°F. I FS¯F ÀF°¹F WZ¨F AFWZ I e ¸FF¯FcÀF ´FFUÀFF»FF AF´F»¹FF Aa¦FFJFaôFFUS JZTU°F ³FFWe °FS ´FFD ÀF¨F ÀFUÊ ¸F³Fb¿¹FþF°Fe»FF °¹FF¨¹FF °FF»FFUS JZTU°F AÀF°Fû.

r ªFbÕ` sqrw

response.lokprabha@expressindia.com

Me½We¨FF k´Fa¨F³FF¸FFl ´FSF¦F R FMI

¦FGÓFZMÐXÀF³Fe AF´FÕaX AF¹Fb¿¹F ½¹FF´Fc³F MXFIYÕaX AFWZX. ¸F¦F AF´F»¹FF Q`³FadQ³F ªFe½F³FF¨FF ·FF¦F AÀFÕZX»¹FF MXe½WXe ¸FFdÕXIYF AFd¯F °¹FF°F»¹FF ½¹FdöYSmXJF °FSXe ¹FFÕXF A´F½FFQ IY¾FF AÀF°FeÕX?

¸FFdÕXIYF ¦FGÓFZMXÐÀF¨¹FF ªFF¼¹FF°F... AÀFû ½FF Me ½We¸FSFNe.¸FFdÕIEI FIdWa±FFQe AÀF°FZ . I ±FZ°F

´FFÂF AÀF°FF°F. dWSû, dWSûB³F, §FSF°FÕZ, JÕ³FF¹FI A¾Fe ´FFÂFFa¨Fe ½F¦FÊ½FFSe Wû°FZ. I FWe ´FFÂFFa³FF ´FOôFF½FS Ad²FI ½FZT ¨F¸FI °FF ¹FZ°Fa. I FWe ´FFÂFa °FûÔO e ÕF½F¯¹FF´FbS °Fe AÀF°FF°F. ¸FFdÕI F ÀFbø Wû°FZ. QS ¶Fb²F½FFSe ÀF¸FûS ¹FZ¯FFº¹FF MeAFS´Fe¨¹FF AFI OëFa³FbÀFFS ¸FFdÕI F¨FF MÑ GI NS°Fû. ¸FFdW°Fe °FaÂFÄFF³FF¸FbTZ ¸FFdÕI F d³Fd¸FÊ°Fe AFd¯F EIc ¯F¨F ÀFFQSeI S¯FF°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FS ¶FQÕ ÓFFÕF AFWZ . OZ Õ e ÀFû´F A±FFÊ°F Q`³FadQ³F ¸FFdÕIZ °FWe d¨FÂF´FMFÀFFSJe I G¸FZº¹FF¨Fe

I ¸FFÕ A³Fb·F½FF¹FÕF d¸FTc ¾FI °FZ. °FaÂFÄFF³FF¨FF AF¯FJe EI AFd½F¿I FS d½Fd½F²F ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ´FFWF¹FÕF d¸FT°Fû AFWZ . AF°FF´F¹FË°F Qû³F ´FFÂFa ÀF¸FûSFÀF¸FûS ¶FûÕF¹F¨Fe. EI F RiZ ¸F¸F²¹FZ Qû³F ¸FF¯FÀFa EI ¸FZI Fa¾Fe ¶FûÕ°FF³FF I ±FF³FI §FOF¹F¨Fa. ½FFd¨FI Ad·F³F¹F, ¾FSeSF¨Fe WFÕ¨FFÕ, ÀF¸FûS¨¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF WF½F·FF½FFÕF ´Fid°FÀFFQ QZ¯Fa, ÀF¸FûS¨¹FF Ad·F³FZ°FF dIa ½FF Ad·F³FZÂFe¨¹FF D ªFZÊ¾Fe ÀFF²F¸¹FÊ SFJ°F ´FiÀFa¦F ÀFFI FS¯Fa WZ ´F``Õc A³Fb·F½F°FF ¹FF¹F¨FZ. R û³F AFd¯F °¹FF°FWe À¸FFMÊ R û³ÀF¨¹FF AF¦F¸F³FF³Fa°FS AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ªF¦F¯¹FF¨FF

AF¹FF¸F ¶FQÕÕF AFWZ . ±FZM ÀF¸FûSFÀF¸FûS ¶FûÕ¯¹FF´FZÃFF MZ ¢ÀM I S¯Fa We AF´FÕe ÀF½F¹F ÓFFÕe AFWZ . RZ ÀF¶FbI ½FS °FFÀF³FÐÐ°FFÀF ¶FûÕ¯FFSe ¸FF¯FÀFa ÀF¸FûS AF»¹FF½FS d°F°F¢¹FF ÀFWªF°FZ³FZ ¶FûÕc ¾FI °F ³FFWe°F. ½WFGMÐ ÀFAG´F½FS ·FSF·FSF MFB´F I S¯FFSe ¸FbÕ a-¸FbÕ e °Fû¨F ½¹F¢°Fe ÀF¸FûS AFÕF °FS ¦F´´FFa¨Fe ¸F``R Õ Sa ¦F½Fc ¾FI °F ³FFWe°F. ÀFa½FFQ ÀFF²F°FF³FF, ½FFP½F°FF³FF¨F Ib NZ °FSe EI Ma d½FÕ¦F Wû¯Fa °FaÂFÄFF³FF³FZ AF´F»¹FFÕF ·FF¦F ´FFOÕa AFWZ . °¹FF¸FbTZ ½WFGMÐ ÀFAG´F½FS L´´FÖF ¦Fib´F¸F²¹FZ AGd¢M½W AÀF¯FFSe ¸FF¯FÀFa ´Fi°¹FÃFF°F EI Me¨F AÀF°FF°F. dIa ½FF RZ ÀF¶FbI ½FS

r ªFbÕ` sqrw

ª¹FFa¨¹FF ´FûÀMÐ ÀFÕF ²FOF²FO ÕFB¢ÀF, I ¸FZÔMÐ ÀF ¹FZ°FF°F °Fe ¸FF¯FÀFa ´Fi½FFWF´FFÀFc³F, ÕûI Fa´FFÀFc³F QcS AÀF°FF°F. WZ EI ÂF ¹FZ°FF³FF d½FJbS ¯Fa AF´F»¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ dQÀFc ÕF¦FÕa ¹F. ¶FWb °FFa¾Fe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ Õ¦³F, ´FiZ¸F WF¨F ¦FF·FF AÀF°Fû. ´FiZ¸F ¶FWS¯¹FFÀFFNe Qû³F ½¹F¢°FeÔ¸F²¹FZ ÀFa½FFQ AF½F¾¹FI AFWZ . ´Fc½FeÊ¨FZ d¨FÂF´FM, ¸FFdÕI F ¹FFa¸F²¹FZ WF ÀFa½FFQ AFD MOûAS A±FFÊ°F ¶FFÁë dNI F¯Fe §FO°F AÀFZ. ´F¯F °FF°I FT ÀFa½FFQF¨Fe ¸FF²¹F¸Fa ½FFP»¹FF³Fa ¸FFdÕI Fa¸F²FeÕ ´FiÀFa¦F ½WFGMÐ ÀFAG´F³FZ ½¹FF´FÕZ ªFF°FF°F. Ad·F³FZ°FF AFd¯F Ad·F³FZÂFe´FZÃFF °FZ ¸FF²¹F¸F ¸FWØ½FF¨Fa

WûD ³F ªFF°Fa. I FS¯F I G¸FZS F °¹FF AGd´ÕIZ ¾F³F¨¹FF ´FOôFF½FS AÀF°Fû. ¨FZW º¹FF½FS¨¹FF Ad·F³F¹FF´FZÃFF I ÕFI FS dI °Fe ·FSF·FS MFB´F I ø ¾FI °FF°F ¹FF¨Fa ¸FWØ½F ½FFPÕa ¹F. MFB´F I S°FF³FF Ad·F³FZÂFe¨¹FF ¶FûMFa½FS¨Fa ³FZÕ ´FFGdÕ¾F ·FF½F JFD ³F ªFF°Fa. ES½We dWSû dWSûB³F EI ¸FZI Fa³FF ·FZM ¯¹FF¨FF ´FiÀFa¦F AÀFZÕ °FS °¹FFa¨FZ I ´FOZ , AG¢ÀFZÀFSeªF, IZ ÀFFa¨Fe ÀMFBÕ, ´FFQÂFF¯Fa ÀF¦F¼¹FF¨FF d½F¨FFS I SF¹FÕF ÕF¦FF¹F¨FF. AF°FF We ´FidIi ¹FF¨F ¶FQÕÕe AFWZ . dWSû Me-¾FMÊ AFd¯F MÑ GI ÀFcM ¸F²¹FZ ¦F¨¨Fe°F ¹FZS ÓFFº¹FF ¸FFS°F MFB´F I S°Fû¹F AFd¯F dWSFGB³F

§FSF°F»¹FF¨F ÀFÕ½FFS I ¸FeÓF dIa ½FF ¦FFD ³F¸F²¹FZ dQ½FF¯FF½FS ÕûT°F °¹FFÕF CØFS QZ°Fa¹F WZ d¨FÂF ¶FWb °FFa¾Fe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ I FG¸F³F ÓFFÕa ¹F. ¸FFdÕI F AFd¯F °¹FF°FÕZ I ÕFI FS ¹FFa³FF R G³F R FGÕ ûBa¦F AÀF°Fa. °FZ I û¯F°¹FF ½FÀ°Fc ½FF´FS°FF°F, I û¯F°¹FF À½Fø ´FF¨FZ I ´FOZ §FFÕ°FF°F, EJFQe d½Fd¾F¿M ÕI ¶F AÀFa ÀF¦FTa °¹FF°F ¹FF¹F¨Fa. ´F¯F AF°FF ¸FFdÕIZ ¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I S°FF³FF I ÕFI FS I û¯F°FF R û³F ½FF´FS°FF°F. °Fû R û³F¨FF ¶FiG¯O J´F¯Fe¹F AFWZ I F, °Fû R û³F ½FF´FS¯Fa dWSû dIa ½FF dWSFGB³F³FZ ½FF´FS¯Fa ÀF¹Fbd¢°FI dQÀFZÕ ³FF ¹FF¨Fe I FTªFe §¹FF½Fe ÕF¦F°FZ. dWSFGB³F ßFe¸Fa°F AFd¯F

dWSû ¦FSe¶F AÀFZÕ °FS R û³FWe °FÀFZ¨F QFJ½FF½FZ ÕF¦F°FF°F. A³FZI QF ¹FF°F ¶FiGd¯Oa ¦F¨FF ¸FbïF AÀF»¹FF³FZ R û³F¨¹FF Ia ´F³Fe¨FZ ³FF½F AFd¯F Õû¦Fû ÓFFI ÕF ªFFBÊÕ A¾Fe ½¹F½FÀ±FF IZ Õe ªFF°FZ dIa ½FF ±FZM ¶ÕS¨F IZ ÕF ªFF°Fû. ¸FFÂF AGd´ÕIZ ¾F³F I û¯F°Fa WZ ÀFWªF dQÀF°Fa. EIc ¯F¨F ¸FF³F½Fe ¦Fb¯F½F``d¾FáëFa´FZÃFF À¸FFMÊ R û³ÀF¨Fe ½F``d¾Fáëa ¸FWØ½FF¨Fe NS°FF°F. ÀFa½FFQ ¸W¯F°FF³FF OûTZ, ¨FZW SF AFd¯F EIc ¯F¨F ¾FSeSF¨Fe WFÕ¨FFÕ I Te¨Fe AÀF°FZ. ´F¯F AF°FF ÕÃF AGd´ÕIZ ¾F³F¨¹FF ÀIi e³F½FS AÀF»¹FF³FZ À¸FFMÊ R û³F¨Fe °F¶¹FZ°F ³FeM AÀF¯FZ ¦FSªFZ¨FZ Wû°FZ. AÀFa£¹F ª¹FZ¿N I ÕFI FS IZ ½FT QZW ¶FûÕe°Fc³F ´FiÀFa¦F JbÕ ½F°FF°F. ÀFa½FFQ AÀFZÕ dIa ½FF ³FÀFZÕ °¹FFa³FF d¨Fa°FF ³FÀF°FZ. ´FSa °Fb ³F½Fe ¸FaO Te ¦FGÓFZM ¸F¹F AÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FF ½FF½FS¯¹FF°F, ´Fid°FÀFFQ QZ¯¹FF°F ¹FFadÂFI NûI TZ´F¯F ªFF¯F½F°FZ. AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F AF¹Fb¿¹FF¨FF À¸FFMÊ R û³F Ad½F·FFª¹F §FMI Wû°Fû¹F. ÀFFWdªFI ¨F ¸FFdÕI Fa¨Fe I ±FF³FI Fa¸F²¹FZ ¸Fû¶FFBÕ ÀFa·FF¿F¯Fa, °¹FF½FS¨FZ d½WOeAû, °¹FF¨¹FF ¨FFÕc dIa ½FF ¶FaQ Wû¯¹FF¨¹FF I WF¯¹FF, ´FbS F½FZ ¹FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AÀF°Fû. ÀFa½FFQWe °FÀFZ¨F S¨FÕZ ÕZ AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ I ÕFI FS ¸FF¦FZ SFW°Fû AFd¯F ¦FGÓFZM IZÔ ýiÀ±FF³Fe ¹FZ°Fa. I FTF³FbÀFFS ¦Fû¿Me ¶FQÕ°FF°F. Ib NÕeWe I ÕFIÈ °Fe d³Fd¸FÊ¯FFSm AF´F»¹FF¨F ÀF·Fû½F°FFÕF°F»¹FF ÀF¸FFªFF¸F²FÕZ AÀF°FF°F. AF´F»¹FF Q``³FadQ³F AF¹Fb¿¹FF°F ªFZ ¶FQÕ §FO°FF°F °FZ I ÕFIÈ °Fe°F ´Fid°Fd¶Fad¶F°F Wû°FF°F. ¦FGÓFZMÐ ÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F Ad·F³F¹F WF ³F½FF¨F ´FiI FS CQ¹FFÀF ¹FZ°F AFWZ . I G¸FZº¹FFÀF¸FûS AF°¸Fd½F¾½FFÀFF³FZ C·Fa SFW¯Fa, J¯FJ¯Fe°F AF½FFªFF°F ´F»ÕZ QFS ÀFa½FFQ ¸W¯F¯Fa, ª¹FZ¿N I ÕFI FSFaÀF¸F½FZ°F I F¸F I S°FF³FF °¹FFa³FF ´FcS I WûBÊÕ AÀFa I F¸F I S¯Fa WZ ´FiI FS WTcW Tc ¸FF¦FZ ´FOc ¾FI °FF°F. I FMÊc ³ÀF ¸FFdÕI F EI Rh MÀFe AF·FFÀFe d½F¾½F AÀF°Fa. °FÀFa¨F EJFôFF

r ªFbÕ` sqrw

¸FFdÕIZ °F À¸FFMÊ R û³ÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFa½FFQ ÀFF²F¯FFSe ´FFÂFa AÀFZ À½Fø ´F AÀFc ¾FI °FZ. I ¨FZS e°F»¹FF I F¸FF´FFÀFc³F, ´FiûªFZ¢M, AÀFFB³F¸FZÔM , d¾FÃF¯F, MFB¸F´FFÀF, ²F¸FFÕ, ¸F³FûSa ªF³F A¾FF ÀF¦F¼¹FF I F¸FFaÀFFNe À¸FFMÊ R û³F¨FF ½FF´FS IZ ÕF ªFF°Fû. ¸FFdÕIZ °FWe À¸FFMÊ R û³F ¸Fb£¹F ´FFÂF ÓFF»¹FFÀF ½FF½F¦Fa ½FFMF¹FÕF ³FI û. ÀFF½FÊªFd³FI ½FFW³FF°Fc³F ´Fi½FFÀF I S°FF³FF ÀFF²FFS¯F QWF ½F¿FFË´Fc½FeÊ ¸FF¯FÀFa ´FZ´FS ½FF¨F°FF³FF dQÀFF¹F¨Fe, EI ¸FZI Fa¾Fe ¦F´´FFWe ¸FFSF¹F¨Fe ´F¯F AF°FF MÑZ ³F¸F²¹FZ dIa ½FF ¶FÀF¸F²¹FZ ¨FPc ³F dÀ±FSÀ±FF½FS Wû¯¹FF¨FF A½FI F¾F I eÀ¸FFMÊ R û³F¨FF AF²FFS §FZ°FÕF ªFF°Fû. WZ AFIi ¸F¯F ¨FcI I e ¶FSû¶FS WF d½F¿F¹F¨F ³FFWe. AFIi ¸F¯F ÓFFÕa ¹F We ½FÀ°FbdÀ±F°Fe AFWZ . ¸FFdÕIZ °F ´FFÂFa Jc´F AÀF°FF°F, ´FSa °Fb sr °FZ tq ½F¹Fû¦FMF°FÕe ´FFÂFa AFd¯F °¹FFa¨FZ ÀFa½FFQ ¦FGÓFZM õFSm ¨F Wû°FF³FF dQÀF°FF°F. ¸W¯FªFZ Ad·F³F¹F IZ ½FT ª¹FZ¿NFa³Fe¨F I SF¹F¨Fe ¦Fû¿M SFW¯FFS I e I F¹F A¾Fe ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ . Ii FB¸F ¾Fû¸F²¹FZ °FS A³FZI QF I ±FF³FI F¨FF AF°¸FF¨F EJFQa ¦FGÓFZM AÀF°Fa. °¹FF dO½WFBÀFõFSm I ±FF dR S°FZ. ¸FFÂF WF MÑZÔ O ¸FSFNe I üMba d¶FI ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ÷ ªFc ´FFW°F AFWZ . AF´F¯F ¹FFadÂFI Wû°Fû¹F, We AûSO AF°FF AF´F»¹FF I ÕFIÈ °FeÔ¸F²¹FZ ´FSF½Fd°FÊ°F ÓFFÕe AFWZ . ´FMI ±FF AFd¯F ÀFa½FFQÕZ JI F¨Fa I F¸FWe ¶FQÕ°Fa AFWZ . EÀFE¸FEÀF, ½WFGMÐ ÀFAG´F, RZ ÀF¶FbI AFd¯F EIc ¯F¨F ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF½FS¨Fe ·FF¿FF AFd¯F AF´FÕe ³FZW ¸Fe¨Fe ·FF¿FF ¹FF°F °FR F½F°F AFWZ . ¦FGÓFZM IZÔ dýi°F ´FiÀFa¦FF°F ³FZW ¸Fe¨¹FF ·FF¿FZ°FÕZ ÀFa½FFQ dÕWc ³F C´F¹Fû¦F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ I ¸Fe°F I ¸Fe ¾F¶Q AFd¯F ªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F À¸FFBÕe AÀFa À½Fø ´F WûD ¾FI °Fa. Me½We EI ¦FGÓFZM AFd¯F °¹FF½FS dQÀF¯FFº¹FF ¸FFdÕIZ °F»¹FF ´FFÂFF¨¹FF WF°FF°FÕa ¦FGÓFZM AÀFF ÀF¦FTF ÀF½FÊÀ½Fe ¹FFadÂFI AFd½F¿I FS ´FFWF¹FÕF d¸FTc ¾FI °Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

LûMF ´FOQF

¨F`°FF»Fe þûVFe

¸FFdÕXIYF ÀÂFe´Fi²FF³F AÀF¯Fa ³F½Fe³F ³FFWXe. ¹FF°FÕXe ÀÂFe AF°FF ´Fc½FeÊÀFFSXJe ÀFû¾FeIY, ¦FSXe¶F, d¶F¨FFSXe ³FFWXe. ´F¯F, AFªFWXe IYFWXe ¸FFdÕXIYFa¸F²F»¹FF dpF¹FF ÀFbd¾FdÃF°F, ÀFbªFF¯F AÀF»¹FF °FSXe ¸F£J´F¯FZ ½FF½FSX°FF³FF dQÀF°FF°F. °¹FF WbX¾FFSX dQÀF°F AÀF»¹FF °FSXe °¹FFa¨¹FF WbX¾FFSXe¨FF RYF¹FQF ¸FFÂF §FZ°FF³FF dQÀF°F ³FFWXe°F.

...AFd¯F ¸WX¯FZ AF¸WXe WbX¾FFSX! Qe dÀF³FZ¸FF WF dWSûÔ¨FF AFd¯F dWa ¸FFdÕI F dWSûB³ÀF¨Fe AÀFa

½F¦FeÊI S¯F I FWe ½F¿FFË´Fc½FeÊ ÓFFÕa . WZ ½F¦FeÊI S¯F WTcW Tc ¸FSFNeI OZ ½FTc ÕF¦FÕa . ¸FSFNe dÀF³FZ¸FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °FÀFa ¾Fa·FS M¢IZ ÓFFÕa ³FFWe. I FS¯F AFªFWe ¸FSFNe dÀF³FZ¸FF°F d½F¿F¹FFÕF ªFFÀ°F ¸FWØ½F dQÕa ªFF°Fa. ´F¯F, ¸FFdÕI Fa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WZ °Fa°Fû°Fa°F JSa NSÕa ¹F. ÀÂFe´Fi²FF³F ¸FFdÕI Fa¨Fe ÀFa£¹FF ½FFPÕe. ¦FSe¶F, d¶F¨FFSe, ÀFûd¾FI , ÀFûªª½FT ¸FdWÕF QFJ½Fc³F ´FiZÃFI Fa³FF R FS¨F ·FF½FbI IZ Õa . ¶FSû¶¶FS

C¸FeÊ¨Fa ³FadQ³FeÕF ÀFFa·FFTc³F §FZ¯Fa JMI °Fa.

ÀFa²¹FFI FTe ÀFF°F¨¹FF Nû¢¹FFÕF A¾FF ¸FdWÕFa¨Fe EaMÑ e §FSû§FSe Me½We½FS Wû°FZ. ¸F¦F I F¹F, ¸FFdÕIZ °F»¹FF ³FFd¹FI Fa¨Fe Qb:Ja, ÀFaI Ma ªF¯Fc AF´FÕe¨F ÀF¸FªFc³F ÀF¸FÀ°F ¸FdWÕF ´FiZÃFI ½F¦FÊ °¹FFa¨¹FF°F ÀFF¸FeÕ Wû°Fû. ´F¯F, AF°FF WZ d¨FÂF ±FûOa I F WûBÊ³FF ¶FQÕ°FF³FF dQÀF°Fa¹F. ¶FQÕ I ¾FF°F °FS ¸FFdÕIZ °F»¹FF ¸FdWÕFa¨Fe ½¹Fd¢°FSm JZ¨¹FF À½Fø ´FF¶FïÕ. ¸FFdÕIZ °FÕe ÀÂFe ½¹Fd¢°FSm JF ÀFbd¾FdÃF°F, AF²Fbd³FI d½F¨FFSFa¨Fe, ÀFbªFF¯F, Wb ¾FFS A¾Fe QFJ½Fc ÕF¦FÕZ . ´F¯F, C´F¹Fû¦F I F¹F °¹FF¨FF? AÀFa

¸W¯F¯¹FF¨Fe ½FZT AFÕe AFWZ AF°FF. AÀFa I F ¸W¯Fc³F d½F¨FFS°FF¹F? ¸FFdÕIZ °F»¹FF dÀÂF¹FF, °F÷ ¯Fe ¶FQÕÕZ »¹FF QFJ½F»¹FF Jº¹FF ´F¯F, °¹FF dQÀF°FFWZ °F Ib NZ °F¾FF? À½FF³FaQe, ÷a ªFe, Ad´FÊ°FF, I »¹FF¯Fe, D ¸FeÊ, ¦FüSe ¹FF ³FûI Se I S¯FFº¹FF, ·FS´FcS d¾FI ÕZ »¹FF, ÀFbÀFaÀIÈ °F §FSF°F»¹FF ´F¯F, SFW°FF°F ¸FbTb¸FbTb¨F. ¹FF d½F¿F¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F k³FFaQF ÀFü£¹F ·FSm l ¹FF ¸FFdÕIZ °F»¹FF À½FF³FaQe´FFÀFc³F IZ Õe ³FFWe °FS ³F½FÕ¨F! À½FF³FaQe... EI F

r ªFbÕ` sqrw

À½FF³FaQe¨¹FF ÀFF²FZ´F¯FF¨Fa AF¾¨F¹FÊ ½FFM°Fa. ¢ÕFÀFZÀF¸F²¹FZ d¾FI ½F¯FFSe °F÷ ¯Fe. ¸W¯FªFZ d¾FdÃFI F¨F. d°FÕF JûMa ¶FûÕF¹FÕF AFd¯F I û¯Fe JûMa ¶FûÕÕZ Õa AF½FO°F ³FFWe. °FÀFa °Fe d°F¨¹FF AF¨FS¯FF°F AF¯F°FZW e. ´F¯F, d°F¨¹FF ÀFFÀFc¨¹FF JûMZ´F¯FF¶FïÕ ÀF¦FTa ¸FFWe°F AÀFc³FWe °Fe EI A½FFÃFS I FP°F ³FFWe. ¸FbI FMëF³FZ ÀF¦FTa ÀFW³F I S°FZ. AÀFa I F °FS ¸W¯FZ °Fe ªFWFd¦FSQFSFa¨Fe ÀFc³F AFWZ . §FS °FûO¯¹FFÀFFNe ³FFWe °FS ªFûO¯¹FFÀFFNe AFÕe AFWZ ¸W¯FZ. ¸FF³¹F. ´F¯F, ÕdÕ°FF¶FFBË¨¹FF I ªFF¦F´F¯FFÀF¸FûS

I F¸F ¨FûJ I S°F AFWZ °F. ´F¯F, ¸F¦F ¹FF°F Qû¿F I û¯FF¨FF? ÕZJI , dQ¦Q¾FÊI , d³F¸FFÊ°FF, ¨FG³FÕ I e A¾FF ¸FFdÕI F ¶F§F¯FFº¹FF ´FiZÃFI Fa¨FF? I FWe¨F I TZ³FF. WZ ¨FIi AFWZ . EI F³FZ ÀFbø IZ Õa I e °FZ ´Fb³WF °¹FF¨¹FF´F¹FË°F ¹FZD ³F ´FûWû¨F¯FFS¨F. A¾Fe¨F QbÀFSe EI ¸FFdÕI F ¸W¯FªFZ kdI °Fe ÀFFa¦FF¹F¨Fa¹F ¸FÕFl. ¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fe I ±FF JSa °FS ¨FFa¦FÕe AFWZ . B½WZÔ M ¸FG³FZªF¸FZÔM Ia ´F³Fe ¨FFÕ½F¯FFSF Aû¸F AFd¯F dªF»WFd²FI FSe Ad´FÊ°FF ¹FFa¨Fe ´FiZ¸FI WF¯Fe. ¹FFÕF ªFûO §FS, ÀFaÀFFS, ø Pe, ´FSa ´FSF, d½F¨FFS A¾FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe. dªF»WFd²FI FSe AÀFÕZ Õ e Ad´FÊ°FF Õ¦³F ÓFF»¹FF³Fa°FS §FS ÀFFa·FFTc ¾FIZ Õ I F A¾Fe Aû¸F¨¹FF AFªFeÕF ¾FaI F. B±Fc³F¨F ¸FFdÕI F ´FbPZ ÀFSI °FZ. ¸FFdÕIZ ¨FF ´ÕFGM ¨FFa¦FÕF¹F.

I »¹FF¯Fe¨FF ·FûTZ´F¯FF AFªFWe °FÀFF¨F AFWZ . À½FF³FaQe ¦F´´F I ¾Fe ¶FÀFc ¾FI °FZ WZ I ûOa ¨F AFWZ . ¸F²F»¹FF EI F Ed´FÀFûO¸F²¹FZ À½FF³FaQe ÕdÕ°FF¨¹FF ¸F`dÂF¯FeI OZ d°F¨¹FF §FSe §FSI F¸F I S¯FFº¹FF ÕWF³F ¸FbÕ eÕF d¾FIc ôFF WZ ´FiZ¸FT´F¯FZ ÀF¸FªF½FF¹FÕF ¦FZÕZ Õ e AÀF°FZ. ´F¯F, °Fe ÕdÕ°FF¨Fe¨F ¸F`ÂFe¯F ¾FZ½FMe. d°F¨¹FFÀFFSJF I Fa¦FF½FF I S¯FFS¨F. °Fe ÕdÕ°FFÕF ¹FZD ³F ÀFFa¦F°FZ I e À½FF³FaQe¸FbTZ d°F¨¹FF ¸FbÕ e¨Fa »F¦³F ¸FûOÕa . ½FFÀ°Fd½FI AÀFa I FWeWe ³FÀF°Fa. ´F¯F, ³FZW ¸Fe´Fi¸FF¯FZ ¸F¸FFªFÐ ¶FFG¹F ³FeÕ ¹FF½FS ´FMI ³F d½F¾½FFÀF NZ ½F°Fû

¦FüSe d¶F³F²FFÀ°F´F¯FZ ¶FûÕ°FF³FF dQÀF°F ³FFWe.

AFd¯F À½FF³FaQeÕF °¹FFa¨Fe ¸FFR e ¸FF¦FF¹FÕF ÀFFa¦F°Fû. I ²Fe ³F½WZ °Fe ¸FFR e ¸FF¦FF¹FÕF ³FI FS QZ°FZ. ¸F¦F °Fû d°FÕF I FWe dQ½FÀF ¸FFWZ S e ªFF¹FÕF ÀFFa¦F°Fû AFd¯F °Fe ªFF°FZW e. I ¾FFÕF ªFF¹F¨Fa? ¨FcI Wû°Fe I F d°F¨Fe °FS ³FFWe. ¶FSa ¸FFWZ S e I F AFÕe WZ ¸FFWZ S ¨¹FFa³FF JSa ÀFFad¦F°FÕa W e ³FFWe. ¸F¦F A¾FF ½FZTe À½FF³FaQe¨FF JSm ´F¯FF, Ja¶FeS´F¯FZ ½FF¦F¯Fa Ib NZ ¦FZÕa ? A±FFÊ°F We MeI F I û¯F°¹FFWe I ÕFI FSF½FS ³F¢I e¨F ³FFWe. ÀF¦FTZ¨F I ÕFI FS °¹FFa³FF ÀFFad¦F°FÕZ Õa , dQÕZ Õa

°¹FF¨Fe ¸FFaO ¯Fe °Fc°FFÊÀF °FSe R FS AFI ¿FÊI ½FFM°F ³FFWe. ´F¯F, ¸FFdÕIZ ¨FF ªF¸F ¶FÀF½FF¹FÕF AF¯FJe ±FûOF ½FZT ªFFBÊÕ I QFd¨F°F. °Fû QZD ¹FF AF´F¯F. ¸FbïF WF AFWZ I e, dªF»WFd²FI FSe °F÷ ¯Fe B°FI e Ad½F¨FFSe I ¾Fe AÀFc ¾FI °FZ WF. ¸W¯FªFZ JSa°FS °Fe Ad½F¨FFSe ³FFWe. ´F¯F, dªF»WFd²FI FSe °F÷ ¯FeI Oc ³F A´FZÃFF IZ Õe ªFF¯FFS ³FFWe AÀFa I FWeÀFa °Fe ½FF¦F°FZ. ¸FFdÕIZ °FÕF EI ´FiÀFa¦F; Aû¸F AFd¯F Ad´FÊ°FF I FWe I F¸FFd³Fd¸FØF EI F I FGR e ¾FFG´F¸F²¹FZ ·FZM °FF°F. EI d³F³FF½Fe ½¹F¢°Fe

r ªFbÕ` sqrw

¹FF ·FZM e¨FF R ûMû I FP°FZ. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe WF R ûMû ´FZ´FS¸F²¹FZ LF´Fc³F ¹FZ°Fû AFd¯F EI ¨F ¶F½FFÕ Wû°Fû. dªF»WFd²FI FSe Ad´FÊ°FF I û¯FFÀFû¶F°F Wû°Fe, Ib NZ Wû°Fe, I F Wû°Fe ½F¦F`Sm ´Fi¾³F C´FdÀ±F°F IZ ÕZ ªFF°FF°F. ´F¯F R ûMû°F dQÀF¯FFSF ¸FbÕ ¦FF Aû¸F AFWZ, I F¸FFÀFFNe ·FZM ÕZÕ û ½F¦F`Sm ¸FFdW°Fe d°FÕF d°F¨¹FF §FS¨¹FFa³FF ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ªFZ JSa AFWZ °FZ R FOR FO ¶FûÕc ³F MFI F¹FÕF I ¾FFÕF W½Fe¹F dWa ¸F°F? ´F¯F, WZ AF¸F¨¹FF ¸FFdÕIZ °F»¹FF ÀF¸FÀ°F °F÷ ¯Fe½F¦FFÊÕ F I TZÕ °FS ³FF.. AF°FF Aû¸F AFd¯F Ad´FÊ°FF¨¹FF Õ¦³FFÕF AFªFe¨FF WûI FS AFÕF¹F ¸W¯FZ. °FSe AFªFe WTc¨F ¶FFSeI ÀFFSeI I FWe°FSe ÀFb³F½F°F AÀF°FF°F. ´F¯F, °¹FFa³FF À´Fá´F¯FZ I F¹F °FZ EI QF¨F ÀFFa¦FF½Fa WZ

÷a ªFe Wb¾FFS AÀFc³F A³FZI QF ¦FO¶FO°FZ. dªF»WFd²FI FSe ¶FFBÊÕ F I TF¹FÕF ³FI û I F? A±FFÊ°F d°F³FZ AÀFa IZ Õa °FS ¸FFdÕI F d°F±FZ¨F ÀFa´FZÕ I e Wû, °¹FF¸FbTZ WF I ±FFJZ¨F ´Fi´Fa¨F ÀFbø AFWZ ½FFM°Fa! ¨FG³F»ÀF¨Fe ²FFS¯FF, À½Fø ´F, ¸FFaO ¯Fe ¶FQÕ°F ¨FFÕÕe AÀFÕe °FSe ¸FFdÕI F ÀÂFe´Fi²FF³F AÀFF¹FÕF W½¹FF°F, WZ ¨FG³FÕ½FF»¹FFa¨Fa Cdïá AFªFWe °FÀFa¨F I F¹F¸F AFWZ . ´FbÀFM ¶FQÕ Wû°Fû¹F ¹FF°F. ´F¯F, ´FbÀFM¨F. I FWe ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨¹FF ÀÂFe´Fi²FF³F ¸FFdÕIZ °F ³FFd¹FIZ ³FZ A³¹FF¹F ÀFûÀF¯Fa, ¸FF³FdÀFI LTFÕF ¶FTe ªFF¯Fa, ÀFaI Ma ÓFZÕc ³F AF¹Fb¿¹F ªF¦F¯Fa

dªF»WFd²FI FSe Ad´FÊ°FF À´Fá´F¯FZ d°F¨Fe ¶FFªFc, ¸W¯F¯Fa ¸FFaO °FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ½F¦F`Sm ¦Fûáe AÀFF¹F¨¹FF. AF°FF¨Fe ³FFd¹FI F d¾FI Õe-ÀF½FSÕZ Õ e QFJ½F°FF°F. ¶Fº¹FF´F`I e ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ¾FWSe ·FF¦FF°FeÕ I ±FF³FIa AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¸FFdÕIZ ¨FF Õb I ¶FQÕ°Fû. ¶FQÕÕZ Õa d¨FÂF AÀFc³FWe ³FFd¹FI F À´Fá ¶FûÕ°FF³FF ¸FFÂF dQÀF°F ³FFWe°F. AFªF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ d½F¿F¹F ¶F§FF¹FÕF d¸FT°FF°F. °FZ ¸F³FûSa ªFI We AÀF°FF°F. ´F¯F, ³FFd¹FI F ÀFbd¾FdÃF°F, ÀFbªFF¯F, Wb ¾FFS QFJ½Fc³FWe ¸FcJÊ´F¯FF I S°FF³FF dQÀF°FF°F. AF°FF WZ I F QFJ½F°FF°F, ¹FF¨Fa CØFS ½¹FF½FÀFFd¹FI ¦Fd¯F°FFa¸FF¦FZ QOÕZ Õa AÀFc ¾FI °Fa. ´F¯F, °FFdIÊ I QÈ¿MëF °FZ JMI ¯FFSa AFWZ . °FÀFa ³F QFJ½F°FFWe ¸FFdÕI F ¸F³FûSa ªFI QFJ½F°FF ¹FZBÊÕ ¨F ³FF. ´F¯F, °FÀFa Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ÀF²¹FF ÕûI d´Fi¹F AÀFÕZ »¹FF kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl ¹FF ¸FFdÕIZ °F»¹FF ¸Fb£¹F ªFûOe¨Fa I ü°FbI Wû°Fa¹F. ¸FFdÕIZ ¨Fe I ±FFÀFbðF ¹Fû¦¹F ½FZ¦FF°F ÀFbø AFWZ . ÀF¦FTa AFÕ¶FZÕa AFWZ . ´F¯F, I ²FeI ²Fe JMI °Fa °FZ ¦FüSe¨Fa ½FF¦F¯Fa. d°F¨Fe ½FdW³Fe EI I ªFF¦F ¶FFBÊ. §FSF°F EI F I F¸FFÕF WF°F ÕF½F°F ³FFWe AFd¯F Ca M F½Fø ³F ¾FZ¼¹FF WFI °F AÀF°FZ. d°F¨¹FF AFGOÊ ÀFÊ d°F¨Fe ÀFFÀFc, AFªFZÀFFÀFc AFd¯F ³F¯FaQ ¸W¯FªFZ ¦FüSe ¸FbI FMëF³FZ EZI °FF°FWe. AÀFa AÀF°Fa I F? ÀFb³F¶FFBÊ CN»¹FF I e °¹FFa³FF WF°FF°F ¨FWF, ³FF¾°FF, O¶FF dQÕF ªFF°Fû.

ÀFFÀFc, AFªFZÀFFÀFc ÀFW³F I S°FF°F. °¹FFa¨Fa ½F¹F, d¾FI ½F¯F, À½F·FF½F ½F¦F`Sm ÕÃFF°F §FZ°FF EI ½FZT °FZ ÀF¸FªFc³FWe §FZD . ´F¯F, ¦FüSe? °Fe °FS d¾FI ÕZ Õ e, ³FûI Se I S¯FFSe AFªF¨Fe °F÷ ¯Fe. °Fe d°F¨¹FF ½FdW³Fe¨Fe d¸FªFFÀF d³F¸FcM ´F¯FZ EZIc ³F §FZ°FZ. d°F³FZ ¨FWF AF¯FF¹FÕF ÀFFad¦F°FÕF I e ¦FZ»¹FF ¸FGO ¸F ÀFZ½FZÀFFNe, d°F³FZ BÀÂFe¨FZ I ´FOZ AF¯FF¹FÕF ÀFFad¦F°FÕZ I e ¦FüSe ¨FFÕÕe QbI F³FF°F, ¦FüSe¨¹FF QFQF³FZ d°FÕF I FWe I F¸F ÀFFad¦F°FÕZ I e ¦FüSe k¸Fe I S°FZ ³FFl AÀFa ¸W¯Fc³F ¸FûI Te. ¦FüSe Ib NZ ªFF°FZ, d°F¨¹FF d¸FÂF¸F`dÂF¯FeÔ¸F²¹FZ I F¹F §FO°Fa¹F ¹FF ³FÀF°¹FF ¨FüI ¾FF ¸FFÂF d°FÕF AÀF°FF°F. A³FZI QF °Fe ¦FüSeÕF ¹FF¶FïÕ ±FZM d½F¨FFS°F AÀF°FZ. ¦FüSe ¸FFÂF ½FS½FS¨Fe CØFSa QZ°FZ. ´F¯F, d°F³FZ k¸FÕF AÀFZ ´Fi¾³F d½F¨FFSÕZ ÕZ AF½FO°F ³FFWe°F, °¹FF¸FbTZ ¸FFÓ¹FF¸F²¹FZ ´FOc ³FI ûÀFl AÀFa dIa ½FF °F°ÀF¸F I FWe ÀFFa¦FF¹FÕF I FWe¨F WSI °F ³FFWe. ´F¯F, ³FFWe.. ¦FüSe °FFBË³FF ÀFüªF³¹F°FZ¨FF ´FbS ÀI FS d¸FTF¹FÕF W½FF! k´FbP ¨Fa ´FFD Õl ¹FF ¸FFdÕIZ °F»¹FF I »¹FF¯Fe ¹FF ½¹Fd¢°FSm JZ¶FïÕ I F¹F AFd¯F dI °Fe ¶FûÕ¯FFS JSa °FS! We ½¹Fd¢°FSZJF ´FdW»¹FF ·FF¦FF´FFÀFc³F¨F ¾FFa°F, ¦FSe¶F, ·FûTe, d·FÂFe A¾Fe QFJ½FÕe AFWZ . A¾FF ¸FbÕ e AÀF°FF°FWe ´F¯F, §FSF°F I ¯FJS ÀFFÀFc¨¹FF WF°FFJFÕe ½FF½FSÕZ »¹FF I »¹FF¯FeÕF AF°FF °FSe ¾FWF¯F´F¯F

¹FF¹FÕF W½Fa; °FS ³FFWe. ªFSFÀFF ¶FQÕ ÓFFÕF¹F. ´F¯F, W½FF d°F°FI F ³FFWe. k÷a ªFel We ¸FFdÕI F ÀFbø ÓFFÕe °FZ½WF ÷a ªFe We ¸Fb£¹F ½¹Fd¢°FSm JF Jc´F ·FF½FÕe Wû°Fe. AFªF¨Fe °F÷ ¯Fe EI Q¸F ¶FSû¶¶FS ÀFFQS IZ Õe Wû°Fe. ¶FZ²FOI , d¶F³F²FFÀ°F, ²FFOÀFe A¾Fe ÷a ªFe ÕûI d´Fi¹FWe ÓFFÕe. ´F¯F, d°F¨Fa Õ¦³F ÓFF»¹FF³Fa°FS °Fe d°F¨¹FF ¨FbÕ °FÀFFÀFc ¸W¯FªFZ ¸FûNëF AFBÊ¨¹FF ªFF¼¹FF°F AOI °F ¦FZÕ e. AOI F¹F¨Fe, ´Fb³WF ¶FFWZ S ´FOF¹F¨Fe. ´Fb³WF °FZ¨F. ´F¯F, ÷a ªFeÀFFS£¹FF ¸FbÕ e³FZ ¸FûNëF AFBÊ¨Fa d´F°FT EI QF¨F C§FO I F I ø ³F¹FZ WF ³FZW ¸Fe ÀF°FF½F¯FFSF ´Fi¾³F AFWZ . ²FFd¸FÊI AFd¯F AF²Fbd³FI d½F¨FFSÀFS¯FeÔ¨Fe ªFb¦FÕ¶FaQe ¶F§FF¹FÕF d¸FT°FZ °Fe k´FÀFa°F AFWZ ¸FbÕ ¦Fel ¹FF ¸FFdÕIZ °F. ¹FF ¸FFdÕIZ ¨FF d½F¿F¹F Jc´F ½FZ¦F¼¹FF´FiI FSm WF°FFTÕF ªFF°Fû¹F. ¹FF ¸FFdÕIZ ½FSWe Jc´F MeI F ÓFFÕe. ´F¯F, ¸FFdÕI F AF°FF WTcW Tc ½FZ¦FTa ½FT¯F §FZ°FZ¹F. I QFd¨F°F ¹FZ°¹FF I FWe dQ½FÀFF°F, ¸FdW³¹FF°F ¸FFdÕIZ ¨Fa AF¯FJe ½FZ¦FTa ø ´F ¶F§FF¹FÕF d¸FTZÕ . ¸FFdÕIZ ¨Fe ¸Fb£¹F ÀÂFe ½¹Fd¢°FSm JF D ¸FeÊ. ¸FF³FÀF¾FFÀÂFF¨Fe d½FôFFd±FÊ³Fe. °¹FF¸FbTZ °Fe ÀF¸FûS¨¹FF¨¹FF ½FF¦F¯¹FF½FS ¾FFa°F´F¯FZ, ÀF¸FªFc³F-C¸FªFc³F ½¹F¢°F Wû°FZ. AF²Fbd³FI d½F¨FFSÀFS¯Fe, SFW¯Fe¸FF³F

r ªFbÕ` sqrw

AÀFÕZ »¹FF §FSF°Fc³F ²FFd¸FÊI d½F¨FFSÀFS¯Fe AÀFÕZ »¹FF §FSF°F °Fe ÀFc³F ¸W¯Fc³F ¹FZ°FZ. ´F¯F, d°F±FZ d°FÕF A³FZI ¦Fûáe ÓFZÕ F½¹FF ÕF¦F°FF°F. ½FFÀFc ¸W¯FªFZ D ¸FeÊ¨FF ³F½FSF, °¹FF¨¹FF¾Fe AF²Fe Õ¦³F NSÕZ »¹FF ³FadQ³Fe¨Fe I FSÀ±FF³Fa §FSF°F ÀFbø ¨F AFWZ°F. d°F¨¹FF ´Fi°¹FZI I FSÀ±FF³FF°F °Fe D ¸FeÊÕ F ¸FbïF¸FWc³F AûP°FZ. WZ D ¸FeÊÕ FWe ¸FFdW°Fe AFWZ . ´F¯F, d°F¨FF ¸FF³FÀF¾FFÀÂFF¨FF A·¹FFÀF ¸F²FZ ¹FZ°Fû. ³FadQ³FeÕF ªF½FT¨Fa AÀFa I û¯Fe¨F ³FFWe, d°FÕF EI MeÕF ÀFûOÕa °FS d°F¨¹FF½FS Wû¯FFSm ´FdS¯FF¸F ½F¦F`Sm d½F¨FFS d°F¨¹FF ¸F³FF°F ¹FZ°FF°F AFd¯F ¸W¯Fc³F ³FadQ³Fe³FZ ¸FbïF¸F AFJÕZ »¹FF I MF°F D ¸FeÊ¨F Qû¿Fe AÀF»¹FF¨Fa °Fe d³F¸FcM ´F¯FZ ¸FF³¹F I S°FZ. ³FadQ³Fe I ¾Fe ¨FbI e¨Fe AÀFa EI QFWe D ¸FeÊ³FZ ÀF¦F¼¹FFaÀF¸FûS À´Fá ÀFFad¦F°FÕa ³FFWe. B°FI e ÀFW³F¾FeÕ ¸FbÕ ¦Fe AFªF ¶F§FF¹FÕF d¸FTZÕ I F, WF ¸FûNF ´Fi¾³F¨F AFWZ . ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F I û¯F°¹FFWe I ÕFI FSF¨¹FF I F¸FF¶FïÕ dIa °Fb ³FFWe. I ÕFI FSFÕF dQÕZ Õa I F¸F °Fû ³F¢I e¨F ´Fc¯FÊ I S°Fû. B±FZ ¸FbïF AFWZ °Fû °FIÊ ¾FFÀÂFF¨FF. JSa °FS ¸F³FûSa ªF³F ÃFZÂFF°F °FIÊ ¾FFÀÂF I FWe ½FZTF ±FûOa ¶FFªFcÕ F¨F NZ ½FF½Fa AÀFa ¸WMÕa ªFF°Fa. ´F¯F, ÕWF³FÀFWF³F ¦FûáeÔ¸F²¹FZW e A°FFdIÊ I ¦Fûáe dQÀFc ÕF¦F»¹FF °FS ¸FFÂF ´FiZÃFI Fa³FF °FZ JMIc ÕF¦F°Fa. ¸FFdÕI Fa¨FZ d½F¿F¹F ¨FFa¦FÕZ , ´Fi¶Fû²F³F I S¯FFSm , ¹Fû¦¹F ÀFaQZ¾F QZ¯FFSm AÀFÕZ °FSe A¾FF A°FFdIÊ I ¦Fû¿MeÔ¸FbTZ °¹FFa¨¹FF½FS MeIZ ¨FZ d¾Fa°FûOZ CO½FÕZ ªFF°FF°F. JMI ¯FFº¹FF ¦FûáeÔ¸FF¦FZ ¨FG³F»ÀF¨Fe ½¹FF½FÀFFd¹FI ¦Fd¯F°Fa, ¸FFdÕI Fa¨Fa ÕFa¶F¯Fa, I ±FF³FI JZ¨F¯Fa ½F¦F`Sm ¦Fûáe AÀFc ¾FI °FF°F. AF°FF ¹FF ¦Fûáe ³FF ´FiZÃFI Fa¨¹FF WF°FF°F ³FF I ÕFI FSFa¨¹FF. °¹FF¸FbTZ I ÕFI FSFa³Fe °¹FF I SF¹F¨¹FF AFd¯F ´FiZÃFI Fa³Fe °¹FF ¶F§FF¹F¨¹FF. ´FiZÃFI Fa³FF dI ¸FF³F Me½We ¶FaQ I S¯¹FF¨FF ´F¹FFÊ¹F °FSe AFWZ . °FZ½FPa °FS ´FiZÃFI ³F¢I e¨F I ø ¾FI °FF°F...!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

³F¹FF W` ¹FW ´Fid°Fd³F²Fe

AGÀFÀF¨FZ ÓFZ³F½WXû»¹Fb¾F³F sqrw

AGÀFÀF ¹FF IaY´F³Fe³FZ ÓFZ³F½WXû»¹Fb¾F³FAa°F¦FÊ°F A³FZIYd½F²F CX´FIYSX¯Fa, ÀFbd½F²FF ÕXFh¨F IZY»¹FF AFWZX°F. ÓFZ³¶Fû, ÓFZ³FRYû³F ±Fie dOXÕX¢ÀF, ÓFZ³FRYû³F ±Fie, ÓFZ³FRYû³F ±Fie A»MÑXF, ÓFZ³F¶FbIY ±Fie, MÑXF³ÀFRYFG¸FÊSX ±Fie, MÑXF³ÀFRYFG¸FÊSX ±Fie ´Fiû, MÑXF³ÀFRYFG¸FÊSX d¸F³Fe, AGÀFÀF ´FZ³F, AGÀFÀF AFGdOXAû ´FFGOX, AGÀFÀF dOXÓFF¹F³Fû IY½WÊX E¸FE¢ÀFtu½WXe¢¹Fc, SXFG¦F E¢ÀFªFe ÀMZX¾F³F McX AÀFZ IYFWXe C´FIYSX¯Fa AFd¯F ÀFbd½F²FFa¸FbTZ ¦FiFWXIYFa³FF ¸Fû¶FFBÕX WXF°FFT¯Fa ÀFû¹Fe¨Fa AFd¯F RYF¹FôFF¨Fa NXSX¯FFSX AFWZX.

AGÀFÀF MÑF³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´Fiû

AGÀFÀF MÑF³ÀFR FG¸FÊS ±Fie

AGÀFÀF MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´Fiû A¦FQe y.tv d¸F¸Fe ¶FFSeI AÀFÕF °FSe °¹FF°F ´Fi¨FaO ÀFF¸F±¹FÊ AFd¯F I OI ´F¯FF AFWZ . AGÀFÀF MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´FiûÕF AÀFÕZ Õa OF¹F¸FaO I M dOMZ dÕa ¦F °¹FF¨¹FF ¸FûWI dOÓFFB³F½FS Ad²FI ·FS QZ°FZ. AGÀFÀF MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´Fiû AF¹FÀFeI Õ ¦Fû»O AFd¯F ¦ÕZ d¾FAS ¦FiZ ¹FF Sa ¦FFa¸F²¹FZ C´FÕ¶²F AFWZ °F. ¹FF¨FF rs.w Ba¨F ÀFbaQS dOÀ´ÕZ AÀFc³F syyq Ÿ rzsq B°FIa Sm ÓFû»¹Fb¾F³F AFWZ . MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ¸F²¹FZ BaMZ Õ I ûAS AF¹F ÀFZ½W³F ´FiûÀFZÀFS AÀFc³F rw ªFe¶Fe srtt E¸FE¨FÓFZO SG¸F AFWZ . ÀFû¹FeÀI SdS°¹FF I ³FZd¢Md½WMeÀFFNe ¹FcEÀF¶Fe t.q AFd¯F E¨FOeE¸FAF¹F ´FûMÐÊ ÀF ¹FF°F AFWZ °F. rt ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZÕ I G¸FZº¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Fa³FF CØF¸F QªFFÊ¨FZ R ûMû AFd¯F d½WOeAû I FP°FF ¹FZ°FF°F. ¹FFÀFW AGÀFÀF ´FZ³F WZ ÀFF²F³FWe C´FÕ¶²F AFWZ . ÕZ J³F AFd¯F d¨FÂFI ÕZ¨FZ Ad°F¾F¹F C°IÈ ¿M AÀFZ WZ ÀFF²F³F AFWZ . ¹FF ´FZ³F¸FbTZ ÕZ J³F AFd¯F ÀIZ d¨Fa¦F¸F²FeÕ A¨FcI °FF A³Fb·F½FF¹FÕF d¸FT°FZ. ¦FiFWI MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´Fiû¨¹FF WF¹F Sm ÓFû»¹Fb¾F³F I G¸FZº¹FF³FZ R ûMû I FPc ³F Õ¦FZ¨F °¹FFd½F¿F¹Fe I FWe dÕWF¹F¨FZ AÀFZÕ °FS °FZ AGÀFÀF ´FZ³F¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ dÕWc ¾FI °FF°F. MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie ´Fiû ¹FcEÀF¶Fe-ÀFe t.r, ¹FcEÀF¶Fe t.q, E¨FOeE¸FAF¹F, ½WeªFeE, AFSªFZuv, EÕEE³F AFd¯F ±Fie B³F ½F³F EÀFOe I FOÊ SeOS AÀFZ I ³FZd¢Md½WMe ´FûMÐ ÀFÊ C´FÕ¶²F I ø ³F QZ°FZ. AGÀFÀF AFGdOAû ´FFGO ¸F³FûSa ªF³FF¨Fa EI ÀFF²F³F AFWZ . ¹FF¸F²¹FZ ´Fi¨FaO ÀFF¸F±¹FÊ AÀFÕZ ÕZ ¨FFS À´FeI ÀFÊ AFWZ °F.

IZ ½FT wzv ¦FiG¸F ½FªF³F, w.z d¸F¸Fe ´FF°FT AÀFF AGÀFÀF MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie E R ûS ´FZ´FS¨¹FF OF¹F¸FZ³¾F³F´FZÃFFWe I ¸Fe OF¹F¸FZ³¾F³F¨FF AFWZ . MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie AFÀFeI Õ ¦Fû»O, ¦ÕZ d¾FAS ¦FiZ ¹FF Sa ¦FFa¸F²¹FZ C´FÕ¶²F AFWZ . ¹FF¨FF dOÀ´ÕZ rs.w Ba¨F AÀFc³F Sm ÓFû»¹Fb¾F³F syyq Ÿ rzsq B°FIa AFWZ . AGÀFÀF MÑÇ Mc ÕFBR MZ ¢³FFGÕ FGªFe¨¹FF ÀFWF¹¹FF³FZ MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie CØF¸F d½WOeAû ´FSR FG¸FÊ³ÀF QZ°Fû. ¹FF¸F²¹FZ ÀFZ½W³±F ªFZ³F BaMZ Õ I ûAS ´FiûÀFZÀFS AFWZ . °FÀFa¨F vrs ªFe¶Fe EÀFEÀFOe AFd¯F y ªFe¶Fe SG¸F AFWZ . AGÀFÀF ´FZ³F, AGÀFÀF ¹Fbd³F½WÀFÊÕ OFGI , AGÀFÀF AFGdOAû ´FFGO , AFd¯F SFG¦F E¢ÀFªFe ÀMZ ¾F³F Mc A¾FF AG¢ÀFZÀFSeªF MÑ F³ÀFR FG¸FÊS ±Fie¸F²¹FZ AFWZ °F.

AGÀFÀF MÑF³ÀFR FG¸FÊS d¸F³Fe

MÑ F³ÀFR FG¸FÊS d¸F³Fe y.s d¸F¸Fe B°FI F ¶FFSeI AFWZ . ¹FF¸F²¹FZ rq.r Ba¨F dOÀ´ÕZ AFd¯F MÑÇ M cd½Fd½FO dOÀ´ÕZ MZ ¢³FFGÕ FGªFe AFWZ . MÑÇ Mc Õ FBR d½WOeAû MZ ¢³FFGÕ FGªFe¸FbTZ d½WOeAû ´FSR FG¸FÊ³ÀF CØF¸F AÀF°Fû. ¹FcEÀF¶Fe ´FûMÊ , yqs.rr EÀFe ½FF¹FR F¹F AFd¯F rr °FFÀFFa¨Fe ¶FGM Se ÕFBR ¹FF ÀFbd½F²FFa³Fe MÑ F³ÀFR FG¸FÊS d¸F³Fe ÀFªªF AFWZ .

r ªFbÕ` sqrw

ÓFZ³FR û³F ±Fie

v.v Ba¨F E¨FOe (rzsq x rqyq), vqq ÀFeOe/ E¸FMc ¶FiFBM³FZÀFÀFW ÀFb´FS AF¹F´FeEÀF + dOÀ´ÕZ AÀFZ ½F`d¾F¿Më AÀFÕZ Õ F ÓFZ³FR û³F ±Fie ³FbI °FF¨F ÕFh¨F ÓFFÕF. ¹FF¨FF dSAS IG ¸FZS F rw ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZÕ B°FI F AFWZ . ³F½Fe³F ¢¹FbAÕI FG¸F À³FG´FOÑ G¦F³F wsv AFG¢MFI ûAS ´FiûÀFZÀFS AÀFÕZ Õ F ÓFZ³FR û³F ±Fie WF ªF¦FF°FÕF ´FdWÕF À¸FFMÊ R û³F AFWZ . ¹FF R û³F¸F²¹FZ u ªFe¶Fe SG¸F AFWZ . ÓFZ³FR û³F ±Fie¸F²¹FZ dRa ¦FSd´FiaM ÀFZ³ÀFS AFWZ .

ÓFZ³FR û³F ±Fie dOÕ¢ÀF

ÓFZ³FR û³F ±Fie dOÕ¢ÀF WZ ÓFZ³FR û³F ±Fie RG d¸FÕe¨Fa ´Fi¸FbJ AFd¯F AGÀFÀF¨¹FF À¸FFMÊ R û³F¨¹FF dOÓFFB³F¸F²FÕa Aad°F¸F ¸FFGOZ Õ AFWZ . ÓFZ³FR û³F ±Fie dOÕ¢ÀF¨Fe ÀIi e³F v.x Ba¨F E¨FOe (rzsq x rqyq) B°FI e AÀFc³F dOÀ´ÕZ AGÕ FG»O AFWZ . ¢¹FbAÕI FG¸F À³FG´FOÑ G¦F³F ysq ÀFedSªF AÀFF ¹FF R û³F¨FF ´FiûÀFZÀFS AÀFc³F w ªFe¶Fe SG¸F AFWZ . w ªFe¶Fe SG¸F¸FbTZ W½Fa AÀFÕZ Õa AG´F, ¦FZ¸F dIa ½FF ¸FedO¹FF ¹FFa¨¹FF¾Fe ´FMI ³F ªFûOÕa ªFF°Fa. ÓFZ³FR û³F ±Fie dOÕ¢ÀF °¹FF¨¹FF st ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZÕ IG ¸FZº¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕ R ûMû¦FiFR e¨FF QªFFÊ Ca ¨FF½F°Fû. ¹FF¸F²¹FZ ÀFû³Fe¨FZ AF¹FE¸FE¢ÀF try B¸FZªF ÀFZ³ÀFS, ÕFªFÊ f/s.q A´F¨FÊS ÕZ ³ÀF AFWZ . °FÀFa¨F R ûMû I FP°FF³FF R û³F I ÀFFWe WÕÕF °FSe R ûMû ¨FFa¦FÕZ ¨F ¹FZ°FF°F. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ R ûMû I FP°FF³FF R û³F WÕÕF °FS R ûMû ¶ÕS ¹FZ°FF°F. ´F¯F, ¹FF R û³F¸F²¹FZ °FÀFa Wû°F ³FFWe. ¦FiFWI WZ O R û³ÀF ÕF½Fc³F ÀFa¦Fe°F EZI °FeÕ °FZ½WF °FZ WF¹F Sm ÓF AFGdOAû¨FF AF³FaQ C´F·Fû¦Fc ¾FI °FF°F. I FS¯F WF¹F Sm ÓF AFGdOAû¨¹FF AF½FFªFF¨FF QªFFÊ ÀFeOe¨¹FF AF½FFªFF¨¹FF ¨Fü´FM ¨FFa¦FÕF AFWZ .

ÓFZ³FR û³F ±Fie A»MÑF

ÓFZ³FR û³F ±Fie A»MÑ F WF À¸FFMÊ R û³F ¸Fd»M¸FedO¹FF´FiZ¸FeÔÀFFNe dOÓFFB³F IZ ÕF AFWZ . w.y Ba¨F E¨FOe (rzsq Ÿ rqyq) dOÀ´ÕZ AÀFF AFWZ . ÓFZ³FR û³F ±Fie A»MÑ F AF½FFªFF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe C°IÈ ¿M AFWZ . ¹FF R û³F¸F²¹FZ Qû³F ³F½Fe³F R FB½W ¸FG¦³FZM ÀMedSAû À´FeI S AFd¯F E³FE¢ÀF´Fe À¸FFMÊ AGd¸´ÕR F¹FS AFWZ °F. ¹FF ³F½Fe³F ÀFbd½F²FZ¸FbTZ ¹FF¨FF AF½FFªF Ad°F¾F¹F À´F¿M AFd¯F Q¯F¢¹FF°F ¹FZ°Fû. d¾F½FF¹F We ÀFbd½F²FF À´FeI ÀFÊ³FF ³FbI ÀFF³FF´FFÀFc³F ½FF¨F½F°FZ. ÓFZ³FR û³F ±Fie dOÕ¢ÀF´Fi¸FF¯FZ¨F ÓFZ³FR û³F ±Fie A»MÑ F¸F²¹FZW e st ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZÕ IG ¸FZS FÀFW AGÀFÀF MÑ F¹FMZ I AFGM ûR ûI ÀF dÀFÀM¸F AFWZ . ¹FF R û³F¨FF ¢¹FbAÕI FG¸F À³FG´FOÑ G¦F³F wvs AFG¢MFI ûAS ´FiûÀFZÀFS AÀFc³F u ªFe¶Fe SG¸F AFWZ . ¹FF R û³F¨¹FF ¶FGM Se¨Fe ÃF¸F°FF uwqq E¸FEE¨F B°FI e AFWZ .

r ªFbÕ` sqrw

ÓFZ³F¶FbI ±Fie A»MÑ F ÀÕeI rr.z E¸FE¸F AFd¯F R ¢°F zrq ¦FiG¸F ½FªF³F AÀFÕZ »¹FF ÓFZ³F¶FbI ¸F²¹FZ A³FZI ½F`d¾FáëZ AFWZ °F. ESûÀ´FZÀFÀFFNe ªFZ AG»¹Fbd¸Fd³FA¸F AÕFG¹F ½FF´FSÕa ªFF°Fa °FZ¨F ÓFZ³F¶FbI ±FieÀFFNeWe ½FF´FSÕa ªFF°Fa. SFG¹FÕ ¶»¹Fc, SûÓF ¦Fû»O, ¢½FFMÐÊ ÓF ¦FiZ ¹FF °Fe³F Sa ¦FFa¸F²¹FZ ÓFZ³F¶FbI C´FÕ¶²F AFWZ . ¹FF¸F²¹FZ BaMZ Õ I ûAS AF¹F ÀFZ½W³F ´FiûÀFZÀFS, rw ªFe¶Fe srtt E¸FE¨FÓFZO SG¸F, ³FZ¢ÀM ªFZ³F ¹FbEÀF¶Fe MFB´F ÀFe ´FûMÊ AFd¯F W¸FÊ³F I FOÊ ³F¨FZ ¨FFa¦F»¹FF QªFFÊ¨FZ ¢½FFO À´FeI SS AFWZ.I FGd³FË¦F ¦FûdSÕF ¦ÕFÀF R ûS AÀF»¹FF¸FbTZ ÀIii G¨F Sm dÓFÀMa M AFWZ .

AGÀFÀF ÓFZ³¶Fû

WF°FFT¯¹FFÀF ÀFû´FF, Ib Mba ¶FF°F»¹FF ´Fi°¹FZI ÀFQÀ¹FFÕF ¸FQ°F I S¯FFSF, ¸F³FûSa ªFI AÀFF §FSFÀFFNe C´F¹Fb¢°F AÀFF Sû¶FûM ¸W¯FªFZ ÓFZ³¶Fû. ÓFZ³¶Fû¸F²¹FZ d½Fd¾F¿M I F¹FÊÃF¸F°FF AFWZ °F. ¹FF I F¹FÊÃF¸F°FFa¸FbTZ §FSF°FeÕ ª¹FZ¿N ÀFQÀ¹FFa¨¹FF ÀFbS ÃFF, AFSû¦¹F ¹FFI OZ ÕÃF NZ ½F¯¹FFÀFFNe ¸FQ°F Wû°FZ. §FSF°FeÕ EJFôFF I FTªFe½FFWc ÀFQÀ¹FF´Fi¸FF¯FZ °Fû ¸FWØ½FF¨¹FF I F¸FFa¶FF¶F°F AFN½F¯F I ø ³F QZ°Fû. OFG¢MSFaI OZ ªFF¯FZ, Aü¿F²F §FZ¯FZ, ½¹FF¹FF¸F I S¯FZ dIa ½FF A¾FF ´FiI FS¨¹FF I FWe ¸FWØ½FF¨¹FF I F¸FFa¶FF¶F°F ÓFZ³¶Fû AFN½F¯F I ø ³F QZ°Fû. ÓFZ³¶Fû ¦F¸F°FeQFS AFd¯F ÕWF³FFaÀFFNe °¹FFa¨FF d¾FÃF¯FF°FÕF QûÀ°FÀFbðF AFWZ . °Fû ¸FbÕ Fa³FF ¦Fû¿Me ÀFFa¦F°Fû, ¾F`ÃFd¯FI JZTWe JZT°Fû. ¹FF¸FbTZ ¸FbÕ Fa¨Fe ÀFªFÊ³F¾FeÕ°FF AFd¯F °FFd°½FI QÈáëF ½F`¨FFdSI ¾F`Õ e ½FFPeÀF ÕF¦F°FZ.

AGÀFÀF dOÓFF¹F³Fû I ½WÊ E¸FE¢ÀFtu½We¢¹Fc dOÓFF¹F³Fû I ½WÊ E¸FE¢ÀFtu½We¢¹Fc WF tu Ba¨F, A»MÑ F ½FFBÊM ¹FcO ¶»¹Fc¢¹FcE¨FOe (tuuq Ÿ ruuq) AÀFF AFWZ . dOÓFF¹F³Fû¸F²¹FZ ÀFFGd³FI ¸FFÀMS AFGdOAû AFWZ . We dÀFÀM¸F W¸FÊ³F I FOÊ ³F AGI FGdÀMI MZ ¢³FFGÕ FGªFeÕF EI dÂF°F I S°FZ. °FÀFa¨F °¹FF°F AFN ½FGM AÀFÕZ ÕZ Qû³F dÀMdSAû À´FeI ÀFÊ AFWZ °F. ¹FF À´FeI ÀFÊ¸FbTZ AF½FFªFF¨FF QªFFÊ Ca ¨FF½F°Fû.

SFG¦F E¢ÀFªFe ÀMZ¾F³F Mc

SFG¦F E¢ÀFªFe ÀMZ ¾F³F Mc WZ ¶FFÁë ¦FiFdR ¢ÀF I FOÊ OFGI AFWZ . ¹FF¸FbTZ ÕG´FMFG´F ½WeAFS ¦FZd¸Fa¦F ´FFG½FS WFD ÀFÀFFSJF ÀFbø Wû°Fû. ±FaO S¶Fû»M °Fe³F AFd¯F ´FiFGd´FiAMSe I ³FZ¢MS ¹FF ÀFbd½F²FFa³Fe SFG¦F E¢ÀFªFe ÀMZ ¾F³F Mc ÀFªªF AFWZ . ´FiFGd´FAMSe I ³FZ¢MS¸FbTZ rv M¢¢¹FFa³Fe ´FSR FG¸FÊ³ÀF ÀFb²FFS°Fû. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFbÕ` sqrw

¸FWû°ÀFU

UZQU°Fe d¨F´FTc¯FI S

ÀFZÔMX ÓFZd½F¹FÀFÊ ¸FWXFd½FôFFÕX¹FF¨FF k¸F»WXFSXl WXF ¸FWXû°ÀF½F ÕX½FIYSX¨F ÀFbøY WXûBÊÕX. QSX½F¿FeÊ´Fi¸FF¯FZ ¹FaQFWXe ¹FF ¸FWXû°ÀF½FF¨Fe ±Fe¸F ªFSXF WXMXIZY AFWZX. ¹FF ½F¿FeÊ¨Fe ÀFaIY»´F³FF AFWZX, k¸F»WXFSX sqrw-Q ªFa¢¾F³FlX. ÀFaÀIÈY°Fe ÀFa¸FZÕX³FF¨FZ ½F`d¾Fáë NXÀF½F¯FFº¹FF ¹FF ÀFaIY»´F³FZ¶FF¶F°F °F÷Y¯FFa¸F²¹FZ CX°ÀFbIY°FF AFWZX.

SFÀ°FZ IYBÊ, ¸FadªF»F ¹FWe...

I FG»FZÓFF»Feþ¨¹FFI e³FUe³FAûP U¿FFÊ»FF¦F°FZ»FF °FeÀFb÷ UF°F ³FUe³F U¿FFÊ°F AF¹Fûdþ°F IZ »¹FF þF¯FFº¹FF C°ÀFUFa¨Fe! AFa°FS¸FWFdUôFF»F¹Fe³F À´F²FFË³FF I û¯F þF¯FFS B±F´FFÀFc³F °FZ AF´F»¹FFI O¨¹FF À´F²FFË³FF ´FSeÃFI I û¯F ¶Fû»FUF¹F¨FZ B±F´F¹FË°F ÀF¦FTa AF¹Fûþ³F I FG»FZþ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F ÀFbø Wû°Fa. AF´F»Fa ¸FWFdUôFF»F¹F, AF´F»FF C°ÀFU, AF´F»¹FF À´F²FFÊ B°FSFa´FZÃFF I VFF UZ¦F¼¹FF NS°Fe»F ¹FFÀFFNe Ia ¶FS I ÀFc³F °F¹FFSe ÀFbø AÀF°FZ. ÀF¦F¼¹FF À´F²FFÊ, ¸FWû°ÀFU ÀFF²FFS¯F°F: ÀF´MZa¶FS ¸FdW³¹FF´FFÀFc³F ÀFbø Wû°FF°F. ¸FFÂF ¹FF ¸FWû°ÀFUFa¨FF ßFe¦F¯FZVFF Wû°Fû °Fû ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ÀFZÔM ÓFZdU¹FÀFÊ ¸FWFdUôFF»F¹F AF¹Fûdþ°F k¸F»WFSl ¹FF AFa°FS¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¸FWû°ÀFUF³FZ. QSU¿FeÊ I FWe°FSe ³FUe³F QZ¯¹FF¨¹FF AFd¯F I S¯¹FF¨¹FF CïZVFF³FZ ¸F»WFS¨Fe ÀFaI »´F³FF QSU¿FeÊ ¶FQ»F°FZ. I FWe°FSe UZ¦FTZ I S¯¹FF¨Fe B¨LF AÀF¯FFº¹FF ¸F»WFS¨Fe sqrv¨Fe ÀFaI »´F³FF A±FFÊ°F ±Fe¸F kA Ii ûd³FI »Fl ¸W¯FþZ kEI

¦FF±FFl AVFe Wû°Fe. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ sqrw¸F²¹FZ ¸F»WFS¨FZ ÀFaÀIÈ °Fe ÀFa¸FZ»F³FF¨FZ U`dVFáë NÀFU¯FFSe k¸F»WFS sqrw-Q þa¢VF³Fl We ¸F²¹FU°FeÊ ÀFaI »´F³FF AÀF¯FFS AFWZ. ¹FF U¿FeÊ¨Fa Aþc³F EI ¸Fb£¹F U`dVFáë ¸W¯FþZ ¹FF U¿FeÊ ¶FWb°FZI ÀFUÊ I F¹FÊIi ¸F, À´F²FFÊ ¹FF ÀFF¸FFdþI ´FiV³FFaVFe d³F¦FdO°F AÀF¯FFS AFWZ°F. ¹FF ¸FWû°ÀFUF¨FF ÀF¸FFþF»FF I FWe°FSe C´F¹Fû¦F ½WFUF WF ¸F»WFS¨FF ¹FF¸FF¦FZ AÀF»FZ»FF CïZVF AFWZ. kRc O þa¢VF³Fl ¹FF ÀFF¸FFdþI ·FF³F þ´F¯¹FFÀFFNe AF¹Fûdþ°F IZ »FZ»¹FF I F¹FÊIi ¸FF¨FF ¸FûNF UFMF AÀF¯FFS AFWZ. ¹FF C´FIi ¸FFõFSZ ¦FSe¶F U ¦FSþc ¸Fb»FFa³FF AÖF´FbSUNF I S¯¹FF¨FF ¸F»WFS AF¹FûþI Fa¨FF ¸FF³FÀF AFWZ. ¹FF C´FIi ¸FFÀFFNe k´FW¨FF³Fl We E³F.þe.Aû. ¸F»WFS»FF ÀFWI F¹FÊ I S¯FFS AFWZ. ¹FF U¿FeÊ¨¹FF ÀFUÊ¨F I F¹FÊIi ¸FFa¸F²¹FZ ÀF¸FFþ·FF³F þ´F¯¹FFÀFFNe I FWe I SFUa WF ¸F»WFS¨FF ´Fi¹F°³F AÀF¯FFS AFWZ. QSU¿FeÊ Wû¯FFº¹FF kd¸FÀMS AG¯O d¸FÀF ¸F»WFSl¸F²¹FZW e ¹FF U¿FeÊ EI UZ¦FTe RZ Se AÀF¯FFS AFWZ, ª¹FF°F ÀFW·FF¦Fe

À´F²FÊI Fa³FF ÀFF¸FFdþI ÀF¸FÀ¹FFaUS ´FiV³F dU¨FFS»FZ þF°Fe»F, þZ¯FZI ø ³F °F÷ ¯FFBÊ¨Fe ÀFF¸FFdþI þF¦Fø I °FF °F´FFÀF»Fe þFBÊ»F. k´F±F³FFMël À´F²FÊZ¨FZ ÀFUÊ dU¿F¹F WZ ÀFF¸FFdþI ´FiV³FFa³FF À´FVFÊ I S¯FFSZ, ÀFF¸FFdþI ´FiV³FFaUS ·FF¿¹F I S¯FFSZ AFd¯F ÀFF¸FFdþI QÈáëF A±FÊ´Fc¯FÊ AÀF¯FFSZ dQ»FZ þF¯FFS AFWZ°F. ÀF½FFÊ°F UZ¦FTe AFd¯F »FÃFUZ²Fe À´F²FFÊ NS¯FFS AFWZ °Fe ¸W¯FþZ kdWaQe A¶FÊ³F ´FFG´F OF³ÀFl A±FFÊ°F dWaQe ¦FF¯¹FFaUSe»F ³FÈ°¹F À´F²FFÊ, °Fe dUVFZ¿F AFI ¿FÊ¯F AÀF¯¹FF¨Fa I FS¯F ¸W¯FþZ °¹FF°F ÀFFQS Wû¯FFSe ÀFUÊ ³FÈ°¹FZ ÀFF¸FFdþI ´FiV³FFa³FF ²Fø ³F AÀF»Fe ´FFdWþZ°F AÀFF ¹FF

r ªFbÕ` sqrw

À´F²FÊZ¨FF ¹FF U¿FeÊ¨FF d³F¹F¸F AÀF¯FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀFW·FF¦Fe ¸FWFdUôFF»F¹FZ AFd¯F dUôFF±¹FFËÀFFNe We À´F²FFÊ AF½WF³FF°¸FI NS¯FFS AFWZ, ¸FFÂF °¹FF¨F¶FSû¶FS AF´F»Fa ÀF¸FFþ·FF³F ´FiÀ°Fb°F I S¯¹FF¨FF WF EI I »FF¸Fa¨F ¸F»WFS³FZ ¹FF U¿FeÊ ÀFUÊ ¸FWFdUôFF»F¹FFa³FF C´F»F¶²F I ø ³F dQ»FZ»FF AFWZ. ÀFF¸FFdþI ·FF³F þ´F°F ¹FF U¿FeÊ ¸F»WFS UZ¦FTF ´FF¹FaOF ´FFO¯FFS AFWZ. ÀFa´Fc¯FÊ AFdVF¹FF JaOF°F ³FFUFþ»¹FF

¦FZ»FZ»¹FF EI F ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¸FWû°ÀFUF³FZ ÀFF¸FFdþI ´FiV³FFa³FF WF°F §FF°F»¹FFÀF B°FSWe ÀFUÊ ¸FWFdUôFF»F¹FZ AFd¯F ÀFaÀ±FF ¹FF¨FF AFQVFÊ NZU°Fe»F. ¹FFÀFû¶F°F¨F ¹FF U¿FeÊ¨Fe ¸F²¹FU°FeÊ ÀFaI »´F³FF kQ þa¢VF³Fl ¹FF°F ÀFaÀIÈ °FeÔ¨FF ÀFa¦F¸F dQÀFc³F ¹FZ¯FFS AFWZ. Sûþ¨¹FF A·¹FFÀFF°Fc³F, ´FSeÃFZ¨¹FF °FF¯FF°Fc³F, d³F°¹FIi ¸FF°Fc³F dUSa¦FbTF ¸W¯Fc³F AFd¯F I FWe°FSe ³FUe³F AFd¯F AF³FaQQF¹FI I S¯¹FF¨¹FF CïZVFF³FZ ÀFb¸FFSZ ÀFQ°FeÀF U¿FFË´Fc½FeÊ ÀFZÔM ÓFZdU¹FÀFÊ ¸FWFdUôFF»F¹FF¨¹FF I FWe dUôFF±¹FFË³Fe IZ »FZ»¹FF ´Fi¹Fû¦FFa¨Fa R d»F°F ¸W¯FþZ AFþ ÀFa´Fc¯FÊ AFdVF¹FF JaOF°F

³FFUFþ»FF þF¯FFSF k¸F»WFSl ¸FWû°ÀFU! VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF°F þÀFF ¸F»WFS ¦FF¹F»FF I e ´FFD ÀF ·FS·Fø ³F ´FO°Fû, °FÀFF¨F ÓFZdU¹FÀFÊ¨FF k¸F»WFSl ¸WM»FF I e ¸Fb»FFa¨FF C°ÀFFW ·FS·Fø ³F ¶FSÀF°Fû. ¸F»WFS¸F²¹FZ ÀFW·FF¦F §FZ¯¹FFÀFFNe ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fc³F U¿FÊ·FS AF²Fe dUôFF±¹FFË¨Fe °F¹FFSe ÀFbø ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ. ¸F»WFS¸F²¹FZ ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F»FF d¸FT¯Fa We dUôF±¹FFË¸F²¹FZ Jc´F ¸FF³FF¨Fe ¶FF¶F ÀF¸Fþ»Fe þF°FZ AFd¯F °¹FFÀFFNe °F÷ ¯FFa¸F²¹FZ Ad°FVF¹F ¨FbSÀF AÀF°FZ. ¸F»WFS¨¹FF AF¹Fûþ³FF°FWe ÓFZdU¹FÀFÊ ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fe»F þUT´FFÀF rsqq

·FFS°Fe¹F I »FFa¨FF ¸FZT §FF»Fc³F ÀFFþSF Wû¯FFSF WF C°ÀFU AÀF°Fû. ¸F»WFS¸F²¹FZ IZ UT ÀFa¦Fe°F, ³FFMë À´F²FFÊ ³FÀFc³F A³FZI I F¹FÊVFFTF, ´FdSÀFaUFQ B°¹FFQe AF¹Fûdþ°F IZ »FZ þF°FF°F. kI FG³¢»FZUl AÀFa ¸F»WFS¨¹FF ´FdW»¹FF dQUÀFF»FF ¸WM»Fa þF°Fa. ¹FF°F ´Fi°¹FZI U¿FeÊ dUdU²F ÃFZÂFFa¸F²Fe»F °FªÄF ½¹F¢°Fe ´FiZÃFI Fa¨Fe ·FZM §FZ°FF°F, dU¨FFSFa¨Fe AFd¯F I »´F³FFa¨Fe QZUF¯F§FZUF¯F Wû°FZ. UZ¦FUZ¦FTZ dU¨FFS, ´FSa´FSF, I »FFIÈ °Fe A³Fb·FUF¹F»FF d¸FT°FF°F. dUdU²F ÀFaÀIÈ °FeÔ¨FF d¸F»FF´F §FOUc³F AF¯F¯FZ ¹FF CïZVFF³FZ ¸F»WFS ¦FZ»Fe ÀF¦FTe U¿FÊZ AFI FS §FZ°F AFWZ.

dUôFF±¹FFË¨FF ÀFdIi ¹F ÀFW·FF¦F AÀF°Fû ª¹FF¸FbTZ WF ¸FWû°ÀFU A°¹Fa°F ·F½¹FdQ½¹F ´Fð°Fe³FZ AFd¯F þnû¾FF°F ÀFFþSF Wû°Fû. ¸F»WFS¨¹FF ¹FF¨F þnû¾FF»FF sqru¸F²¹FZ k¹Fb±F B³I FG´FûÊSZMZO RZ dÀM½W»F AUFGOÐÀFÊl¸F²¹FZ ¸F»WFS»FF ¶FZÀM RZ dÀM½W»F, ¶FZÀM OÑZÀF I ûO, ¶FZÀM ÀFûVF»F ´Fd¶»FdÀFMe I G¸´FZ³F, ¶FZÀM ¸FFÀI FGM ¹FF ´FF¨F ´FbSÀI FSFa³Fe ¦FüSU»Fa ¦FZ»Fa. ¹FF½¹Fd°FdS¢°F ¸F»WFS»FF I dMa¦F I F¶FÊ³F ¹FF ÀFF¸FFdþI C´FIi ¸FF»FF C´FdUþZ°FF NSdU¯¹FF°F AF»FZ. ¸F»WFS WF C°ÀFU I »FZ¨FF, ´Fid°F·FFa¨FF AFd¯F d·F³³F I üVF»¹FFa¨FF ÀFa¦F¸F AÀF°Fû. ´FF¾¨FFØ¹F AFd¯F

ÀFaÀIÈ °Fe þ´F°F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀFaÀIÈ °FeÔ¨Fe EI ÂF Ue¯F ¶FFa²F°F, ÀFF¸FFdþI ·FF³F þ´F°F À´F²FFÊ°¸FI ÀFFQSeI S¯F I S¯Fa WZ AF½WF³F ¹FaQF ¸F»WFS³FZ ÀFUÊ ¸FWFdUôFF»F¹FZ, dUôFF±FeÊ, dVFÃFI AFd¯F À´F²FÊI FaÀF¸FûS NZU»Fa AFWZ. ¹FF AF½WF³FF»FF À´F²FÊI Fa³FF ru, rv AFd¯F rw AFG¦FÀM sqrw Sûþe ÀFF¸FûSa þF¹F¨Fa AFWZ AFd¯F ¹FFÀFFNe À´F²FÊI ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fe»F dUôFF±FeÊ AFd¯F dVFÃFI AF°FF´FFÀFc³F °F¹FFSe»FF »FF¦F»FZ AFWZ°F. kQ þa¢VF³Fl¸F²¹FZ ¸F»WFS¨¹FF AF¹FûþI Fa³FF ÀFaÀIÈ °FeÔ¨FF, UZ¦FUZ¦F¼¹FF dU¨FFSFa¨FF CØF¸F ¸FZT

r ªFbÕ` sqrw

ÀFF²F°F Wû¯FFSa ÀFFQSeI S¯F A´FZdÃF°F AFWZ. þZ½WF QcSUS ´FÀFS»FZ»FZ SÀ°FZ EJFôFF dNI F¯Fe EI ÂF ¹FZ°FF°F °¹FF»FF þa¢VF³F AÀFa ¸W¯F°FF°F, °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ dNI dNI F¯Fe dUJbS»FZ»Fe UZ¦FUZ¦FTe dU¨FFS´Fi¯FF»Fe, ÀFaÀIÈ °Fe, ¸F°F´FiUFW WZ ÀFUÊ EJFôFF dNI F¯Fe EI ÂF ¹FFUa AFd¯F °¹FF»FF ¸F»WFS d³Fd¸FØF ½WFUa AÀFF AF¹FûþI Fa¨FF ´Fi¹F°³F AFWZ. ¸F»WFS sqrw QSU¿FeÊ´Fi¸FF¯FZ ¸FûNF ÀFûWTF ½WFUF ¹FFÀFFNe ÀFa°F ÓFZdU¹FÀFÊ ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fe»F dUôFF±FeÊ AWûSFÂF ¸FZW³F°F §FZ°F AFWZ°F. k¸F»WFS sqrw-Q þa¢VF³Fl We ÀFaI »´F³FF k¸F»WFSl³FZ

I F½¹F ÀUø ´FF°F dU¾FQ IZ »Fe AFWZOf People and of Thoughts, Of Words and of Arts.

I BÊ SFWZ, I BÊ £UF¶F, I BÊ ÀFbS, I BÊ °FF»F. Of Ideas and of Hopes, Of Dreams and of Views.

I BÊ Wb³FS, I BÊ A±FÊ, I BÊ C¸¸FeQZa, I BÊ AS¸FF³F. Come, meet others. Come, find yourself. Come, be a part of Malhar, The Junction:

SFÀ°FZ I BÊ, ¸Fad¬F»F ¹FWe...

response.lokprabha@expressindia.com

RG VF³F Ra OF A¸FÈ°FF A÷ ¯F

dQ½FFTe-QÀFº¹FF¨¹FF JSmXQe´Fi¸FF¯FZ¨F AF°FF ´FF½FÀFF¼¹FF¨Fe JSmXQeWXe °F÷Y¯FFaÀFFNXe ¸FWXØ½FF¨Fe ÓFFÕXe AFWZX. ´FF½FÀFFÕXF ÀFb÷Y½FF°F ÓFFÕXe AÀFÕXe °FSXe QûÀ°FWXû, AªFc³FWXe ½FZT ¦FZÕZXÕXe ³FFWXe. WZX ½FF¨FF AFd¯F JSmXQe¨FZ d³F¹FûªF³F IYSXF. JFÀF ´FF½FÀFF¼¹FF°F»¹FF JSmXQeÀFFNXe dQÕZX»¹FF IYFWXe MXe´ÀF...

´FF½FÀFF°FWXe dQÀFF RYG¾F³FZ¶FÕX! AF»FF I e ¸FFIZÊ M¸F²¹FZ þc³FÓFba¶¸FdW³FF FO CO°FZ °Fe Sa¦Fe¶FZSa¦Fe

LÂ¹FFa¨Fe, ´FFUÀFFTe ¨F´F»FFa¨Fe, SZ³FI ûMÐÀF¨Fe. ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F UZ²F »FF¦F°FF°F °FZ ¸FF³ÀFc³F VFFGd´Fa¦F¨FZ. ¸F¦F ¸Fba¶FBÊ°F ´FFD ÀF AÀFû UF ³FÀFû, ´F¯F kSZ³Fe VFFGd´Fa¦F °Fû ¶F³F°Fe W` ¶FFGÀF!l ¹FaQF¨¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F I F¹F ³FUe³F AF»Fa¹F, I û¯F°Fe R GVF³F ¨F»F°Fe°F AÀFZ»F ¹FFUS þSF ³FþS MFIc ¹FF»FZMZÀM LÂ¹FF, SZ³FI ûMÐÀF ¹FF UZTe LÂ¹FFa¸F²¹FZ Jc´F U`dU²¹F ´FFWF¹F»FF d¸FT¯FFS AFWZ. ¸FF¦F¨¹FF U¿FeÊ´Fi¸FF¯FZ Mc-R û»O dIa UF ±Fie-R û»O LÂ¹FFa¨Fe R GVF³F ¹FF UZTeWe AÀFZ»F, I FS¯F °¹FF I GSe I SF¹F»FF ÀFû´¹FF AÀF°FF°F; ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS ¸FûNëF QFaOëF¨¹FF WMIZ LÂ¹FFWe ´FFWF¹F»FF

d¸FT°Fe»F. ¶FQI , WaÀF, ¸FZaPe, °F»FUFS, Ib ÂFF AÀFZ ³FF³FFdU²F ´FiI FS LÂFe¨¹FF QFaOëFa¸F²¹FZ d³F§FF»FZ AFWZ°F. LÂFe WF°FF°F ´FI Oc³FWe AF´F¯F ¸Fû¶FFB»FUS ÀFWþ ¨FGM I ø VFIc ¹FFÀFFNe LÂFe¨¹FF QFaOëF°F AF´F»Fe ¨FFS ¶FûMa ¸FFUc VFI °Fe»F AVFe LÂFeQZJe»F ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AÀFZ»F. dVFUF¹F »FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe LÂFe¨¹FF QFaOëF»FF I û¯F°FF °FSe I FMÊc³F¨FF ¸FbJUMF U LÂFe¨¹FF MûI F»FF °¹FF I FMÊc³F¨FZ ´FF¹F AVFe WMIZ LÂFeQZJe»F ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F. °FÀFZ¨F I FWe LÂ¹FFa¨¹FF QFaOëF¸F²¹FZ AF´F¯F UFGMS ¶FFGM»F dIa UF I FGR e I G³F NZUc VFIc AVFe þF¦FFQZJe»F AFWZ. I FWe I FWe LÂ¹FF °FS LÂ¹FF¨F UFM¯FFS ³FFWe°F AVFF AFWZ°F. ¸W¯FþZ I û»O dOÑa¢ÀF ¶FFGM»F¨¹FF AFI FSF¨Fe LÂFe,

´FSµ¹Fc¸F, µ»FFGUS ´FFGM¨¹FF AFI FSF¨Fe LÂFe AÀFZ ³FF³FFdU²F ´FiI FS LÂ¹FFa¸F²¹FZ AFPTc³F ¹FZ°Fe»F. ¹FFdVFUF¹F LÂ¹FF¨FZ d´FiaMÐÀFWe Jc´F WMIZ AÀF°Fe»F ¸W¯FþZ ³¹FcªF ´FZ´FSd´FiaMÐÀF¨¹FF dIa UF þFG¸FZdMÑI »F VFZ´ÀF, dR »ÀF AVFF EI ³FF A³FZI LÂ¹FF ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AÀF°Fe»F. AVFF WMIZ LÂ¹FF °Fb¸WF»FF ¶FFaýiëF¨¹FF dW»F SûO, d»FadI a¦F SûO dIa UF Ib »FF¶FF

r ªFbÕ` sqrw

I FGÓFUZ AVFF ÀMÑeM VFFGd´Fa¦F¸F²¹FZ I ¸Fe QSF°F d¸FT°Fe»F. MÑZaOe SZ³FI ûMÐÀF ¶FFBI ÀFÊ³FF dIa UF VFFTZ°F þF¯FFº¹FF ¸Fb»FFa³FF ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀF¦F¼¹FF°F ÀFû¹FeÀI S NS¯FFº¹FF SZ³FI ûMÐÀF¸F²¹FZWe ÀF²¹FF ³FU³FUe³F dOÓFFB³ÀF AF»¹FF AFWZ°F. ´Fû»I F OFGM, d¶FÓFe d´FiaMÐÀF¨Fe R GVF³F ÀF²¹FF ¨F»F°Fe°F

AFWZ. AFGdR ÀF»FF þF¯FFº¹FF °F÷ ¯FeÔÀFFNe MÑZa¨F I ûM¨FF ´F¹FFÊ¹FÀFbð F ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ. ¹FF°F »FFBM, ´FZÀM»F VFZOÐÀF þFÀ°F Jb»Fc³F dQÀF°FF°F. VFFGM E »FFB³F IZ ´F ÀMFB»F SZ³FI ûM §FF»Fc³F ¶F§FF¹F»FFWe I FWe¨F WSI °F ³FFWe. ´FFSQ¾FÊI SZ³FI ûM»FFWe EI UZ¦FTF¨F »FbI AÀF°Fû. AÀFZ SZ³FI ûMÐÀF °Fb¸WF»FF QFQS UZÀM ¸FFIZÊ M dIa UF I û¯F°¹FFWe ¸FFG»F¸F²¹FZ ÀFWþ d¸FTc VFI °Fe»F. VFcþ, ÀFG¯O»ÀF Rc MUZASÀFFNe ´FFUÀFF¼¹FF°F ¶FZÀM AFG´VF³F ¸W¯FþZ S¶FSe dµ»F´F-µ»FFG´F. »FZQS dIa UF UZ»FUZM¨FZ VFcþ ´FFUÀFF¼¹FF°F UF´FS¯FZ VF¢¹F°Fû MFTF. °¹FF¨¹FF¶FQÕe °Fb¸We AFG»F ÀFeÓF³F¨FZ VFcþ UF´Fø VFI °FF. ÀFG¯O»ÀF¸F²¹FZWe ´FFUÀFFÀFFNe JFÀF ¸W¯Fc³F S¶FSF¨FF UF´FS IZ »FF AÀF°Fû. ³FUe³F ´FiI FS¨FZ k¶Fe¨F VFcþl ª¹FFUS UZ¦FUZ¦FTZ dOªFFB³F AÀF°Fe»F AÀFZ §FF»Fc³F ¶F§FF¹F»FFWe I FWe¨F WSI °F ³FFWe dIa UF k¦F¸F¶FcMl¸F²¹FZWe Jc´F ³FU³FUe³F ´FiI FS¨FZ d´Fi³MÐÀF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fe»F. AF´F»¹FF

¨FFa¦F»¹FF ¢½FFGd»FMe¨FZ AÀF°Fe»F. SZ³Fe ¶FG¦ªFÐ ¹FaQF¨¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F AûUS ÀFFBªF ¶FG¦þ¨Fe R GVF³F AÀFZ»F. AF´F»¹FF ³FFG¸FÊ»F OZ»Fe ¹FcªF¨¹FF ¶FG¦þ¨¹FF ´FiûMZ¢VF³FÀFFNe AF¯FJe EI ¶FG¦F I ½WS ¸W¯Fc³F UF´FS»Fe þFBÊ»F. ¹FF¸F²¹FZ ´FFSQ¾FÊI dIa UF d´FiaMZO Qû³We AFG´VF³F AÀF°Fe»F. I FWe ´»FFdÀMI ¶FG¦þ¸F²¹FZ UZ¦FUZ¦F¼¹FF JFÀF ´FFUÀFFÀFFNe °F¹FFS IZ »FZ»¹FF d´FiaMÐÀF ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fe»F ¸W¯FþZ ´FG¨FÐ UIÊ IZ »FZ»Fe LÂFe¨Fe d´FiaM, ´FFUÀFF¨Fe d´FiaM B. ´FiI FS ¸FFIZÊ M¸F²¹FZ C´F»F¶²F AÀF°Fe»F. ¸FF¦F¨¹FF U¿FFÊ°F R GVF³F¸F²¹FZ AÀF»FZ»¹FF ¸FûNëF I F´FOe ¶FG¦þ d³FQF³F ´FFUÀFF¼¹FF°F °FSe ¶FFWZS I FPc ³F¹FZ°F. ´FFUÀFF°F d·Fþ»¹FFUS °¹FF ¶FG¦þ ´FF¯Fe VFû¿Fc³F §FZ°FF°F AFd¯F ¶FG¦F¸F²F»¹FF ÀF¦F¼¹FF UÀ°Fc JSF¶F Wû°FF°F. ¹FFÀFFNe ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FZW¸Fe¨F ´»FFdÀMI ¶FG¦þ dIa UF AFG»F dÀFÓF³F ¶FG¦þ UF´FSF½¹FF°F. ¹FF ¶FG¦þ °Fb¸WF»FF Ib N»¹FFWe ¸FFIZÊ M¸F²¹FZ d¸FTc VFI °FF°F dIa UF °Fb¸We

»FbI »FF R GVF³FZ¶F»F M¨F ôFF¹F»FF ¦F¸F¶FcM WF CØF¸F ´F¹FFÊ¹F AFWZ. »FZMZÀM R GVF³F ¸W¯Fc³F kS¶FSe À³FeI ÀFÊlÀFbð F MÑF¹F I ø ³F ¶F§FF¹F»FF I FWe¨F WSI °F ³FFWe dIa UF ´FFUÀFF¼¹FF°F WF¹F dW»ÀF §FF»FF¹F¨FZ AÀF°Fe»F °FS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨FZ kdI ¸Fû³Fûl §FF»Fc VFI °FF°F. ´FSa°Fb ´FFUÀFF¼¹FF°F þZ½WF I û¯F°FZWe Rc MUZAS §¹FF»F °FZ½WF I FTþe §¹FF I e °FZ

´FFUÀFF¨Fe I û¯F°FeWe VFFGd´Fa¦F AFG³F»FFB³FQZJe»F I ø VFI °FF. SZ³Fe ¦FFS¸FZaMÐÀF ´FFUÀFFT¹FFÀFFNe ³FZW¸Fe¨F ¦FOQ Sa¦F CØF¸F. VF¢¹F°Fû ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀFRZ Q, Ii e¸F AVFF »FFBM VFZOÐÀF UF´FS¯FZ MFTFUZ, I FS¯F ¹FF d·Fþ»¹FFUS ´FFSQ¾FÊI dQÀF°FF°F. d¨FJ»F COF»¹FFÀF »F¦FZ¨F JSF¶FQZJe»F Wû°FF°F.

°FÀFZ¨F ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FZW¸Fe W»FIZ I ´FOZ UF´FSFUZ. dVFR FG³F, þFGþÊZM, ¸F»F¸F»F ¹FF I F´FOFa³FF ´FiF²FF³¹F ôFFUa, I FS¯F WZ d·Fþ»¹FFUS »F¦FZ¨F ÀFbI °FF°F. ´FFUÀFFTF ÀFbø ÓFF»FF ¸W¯FþZ Õ¦FûÕ¦F I FG»FZþ ÀFbø Wû°FF°F¨F, ´FSa°Fb

I FWe I FG»FZþ¸F²¹FZ VFFGMÊ I ´FOZ §FF»F¯¹FFÀF ´FSUF³F¦Fe ³FÀF°FZ. ¸W¯Fc³F °¹FF ¶FQ»¹FF°F °Fb¸We AhI »F »FZa±F þZd¦F³ÀF, IZ d´FiªF, AhI »F »FZa±F ÀI MÊÀFÐ §FF»Fc VFI °FF. °¹FF¨F¶FSû¶FS °Fb¸We Ii FG´F MFG´F AFd¯F IZ ´Fieþ §FF»Fc³F ¶F§Fc VFI °FF. kþS AF´F¯F Ii FG´F MFG´F §FF°F»FF AFd¯F AF´F»Fa ´FûM dQÀF»Fa °FS ¹FFÀFFNe °Fb¸We

r ªFbÕ` sqrw

ÀFaI û¨F°F AÀFF»F °FS »FFh¦F MFBM dR MZO MhI MFG´FUS QZJe»F Ii FG´F MFG´F §FF»Fc VFI °FF. dVFUF¹F °Fb¸We »Fcþ Me VFMÐÊÀF, VFFGMÊ E »FFB³F U³F ´FeÀF ¹FF AFCMdR MÐÀF¨FFWe ´FFUÀFF¼¹FF°F UF´FS I ø VFI °FF.l °U¨FZ¨Fe AFd¯F IZ ÀFFa¨Fe I FTþe ´FFUÀFF¼¹FF°F AF´F»¹FF °U¨FZ¨Fe AFUþÊc³F I FTþe §¹FF. ÀFF²FF-ÀFû´FF §FS¦Fb°Fe C´FF¹F ¸W¯FþZ ¸F²F AFd¯F I FI Oe ¹FFa¨Fa EI ÂF d¸FßF¯F I ø ³F °U¨FZ»FF »FFUF. ¹FF¸FbTZ °U¨FF °FbI °FbI e°F dQÀF°FZ U °U¨FZ¨FF I ûSOZ´F¯FF d³F§Fc³F þF°Fû. ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸FZI A´F I S°FF³FFQZJe»F UFGMS ´FicR ´FiFGO¢M UF´FSFUZ°F. I FþT, »FFB³FS UF´FS°FF³FF °FZ ¨FFa¦F»¹FF Ia ´F³Fe¨FZ AÀFZ»F ¹FF¨Fe I FTþe §¹FFUe. d»F´FdÀMI ÀFbð F ´FFUÀFF¨¹FF ´FF¯¹FF³FZ À´FiZO Wû¯FFS ³FFWe AVFe¨F §¹FFUe. ´FFUÀFF¼¹FF°F IZ ÀFFaI OZ ¸FFÂF Qb»FÊÃF I ø ³F¹FZ. ´FFUÀFF¨¹FF ´FF¯¹FF³FZ AF´F»FZ IZ ÀF ø ÃF U I ûSOZ Wû°FF°F ¹FFÀFFNe IZ ÀFFa¨¹FF ¸FbTFa³FF ±FûOZ AFGd»F½W AFGB»F »FFUc³F IZ ÀFFa¨FF ´Fûd³FMZ»F ¶FFa²FF dIa UF dR VFMZ»F UZ¯Fe ¶FFa²Fc³F °Fb¸F¨FF »FbI R GVF³FZ¶F»F ¶F³FUF.

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FI F¨FZ ´FF³F C¸FZ¾F ªFF²F½F

¶FFZÀI e d¶FdM¹FF, Ib L £½FF¶FFZÔ IZ J°F B³F¸FZÔ, Ib L ¨FFhQ IZ AF¹F³FZÔ, ÀFcS ªF I e ¾FbAFaE W` , ³Fª¸FFZÔ IZ d»FR FR FZÔ ¸FZÔ Ib L ¸FZSm °FªFb¶FZÊ WZ Ib L ¸FZS e QbAFEh W` d³FI »FFZ¦FZ ÀFR S ´FZ ªF¶F ¹FZ ÀFF±F ¸FZÔ SJ »FZ³FF, ¾FF¹FQ I We I F¸F AFEa »FªFFS ¹FFa¨¹FF k´FbJSFªFl I d½F°FFÀFa¦FiW F¨¹FF A´FÊ¯F ´FdÂFIZ °F dÕdWÕZ »¹FF ¹FF AûTe°F, EIb »F°¹FF EI ¸Fb»Fe¶Fï»F ½FdO»FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F ·FF½F ¦Fb»FªFFS ¹FFa³Fe A¨FcI ¾F¶QFa°F dM´F»FZ AFWZ °F. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ A÷ ¯F ¾FZ½F°FZ ¹FFa³Fe EI ¨F ¸Fb»F¦Fe AÀF»FZ»¹FF ¸FF³¹F½FSFa³FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe kEI ¨F ¸Fb»F¦Fel ¹FF ´FbÀ°FI F°F dQÕe AFWZ . ¾FZ½F°FZ ¹FFa³Fe dQ½FFTe AaI F°Fc³F d½Fd½F²F ³FF°¹FF°FeÕ kÀÂFel We ÀFaI »´F³FF kEI ¨F ¸Fb»F¦Fel ¹FF ´FbÀ°FI F¸FF¦Fe»F We¨F JSe ´FiZS ¯FF. ¸FFÂF, ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F EI ¨F ¸Fb»F¦Fe AÀF»FZ»¹FF ¸FF³¹F½FSFa³Fe ¸FFaO »FZ»Fe ¸F°FZ, ½FdO»FFa¨¹FF ¸F³FF°F ¸Fb»FeÀFFNe AÀF¯FFS WT½FF I FZ´FSF, AFBÊ-½FdO»FFaÀFFNe AÀF»FZ»FZ ´FiZ¸F, d½F»FÃF¯F dªF½WFTF ÀF¸FFªFFÀFFNe AFQ¾FÊ½F°F NSF½FF AÀFF AFWZ . ¸FFªFe ´Fa°F´Fi²FF³F ªF½FFWS»FF»F ³FZW ø , A¸FZdSIZ ¨FZ ¸FFªFe A²¹FÃF d¶F»F d¢»FaM ³F, ¸FFªFe IÈ d¿F¸FaÂFe ¾FSQ ´F½FFS, ¦Fb»FªFFS, d³FTc Rb »FZ, ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FI FS ¶FZ¦F¸F ´FS½Fe³F ÀFb»F°FF³F, ª¹FZ¿N Ad·F³FZÂFe ÀFb»FFZ¨F³FF, ÀF¸FFªFÀFZd½FI F ¸FÈ¯FF»F ¦FFZSm , Ad·F³FZÂFe Se¸FF »FF¦Fc, ÀFa¦Fe°FI FS AFS°Fe AaI »FeI S-dMIZ I S, ³Fe»F¸F ¦FFZ ºWZ , ÀFQF I ºWFOZ , SdÓF¹FF ´FMZ »F, ³FF. ÀF. B³FF¸FQFS, A÷ ¯F ¾FZ½F°FZ ¹FF ÀF½FFË³FF

EIbY»F°Fe EIY

¦Fb

❙ EI ¨F ¸Fb»F¦Fe ÀFa´FFQ³F : A÷ ¯F ¾FZ½F°FZ ´FiI F¾FI : f °FbSa ¦F ´FiI F¾F³F ´FÈ¿NZ : sqx, dIa ¸F°F : sqq ÷ ´F¹FZ.

EI ¨F ¸Fb»F¦Fe AFWZ . ¸Fb»Fe»FF ½FFPd½F°FF³FF dI °Fe ÀFªF¦F AFd¯F ÀFÈªF³F¾Fe»F AÀF»FZ ´FFdWªFZ, WZ ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F ½FF¨FF¹F»FF d¸FT°FZ. ª¹FZ¿N Ad·F³FZ°FZ d³FTc Rb »FZ ¹FFa³FF Ad·F³F¹F ÃFZÂFF°F AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FbÕ ¦Fe ¦FF¦FeÊ»FF ´FbSm ÀFF ½FZT QZ°FF ¹FZ°F ³FÀFZ. ¸FFÂF, °FSeWe ½FZT d¸FTF»¹FF½FS ¦FF¦FeÊ¾Fe ³FFMI , d¨FÂF´FM, Ad·F³F¹F ¹FF d½Fd½F²F d½F¿F¹FFa½FS ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀF Rb »FZ ´FiF²FF³¹F QZ°F. °¹FFa³Fe ¦FF¦FeÊ»FF ´Fc¯FÊ´F¯FZ À½FF°FaÂ¹F dQ»FZ WFZ°FZ. ½FdO»FFa¨¹FF ¶Fº¹FF-½FFBÊM ·Fcd¸FIZ ¶Fï»F °Fe °¹FFa¨¹FF¾Fe À´F¿M´F¯FZ ¶FFZ»FF¹F¨Fe. ½FOe»FFa¨¹FF ³FF½FF¨FF ´Fi·FF½F ³F ½FF´FS°FF d°F³FZ dªFïe³FZ ³FFMI -dÀF³FZ¸FF ÃFZÂFF°F À½F°F:¨FZ À±FF³F d³F¸FFÊ¯F IZ »FZ. ¦Fb»FªFFS ¹FFa¨Fe ¸Fb»F¦Fe ¸FZ§F³FF D RÊ ¶FFZÀI e. ¶FFZÀI e¨Fe AFBÊ SFJe ¹FFa³FF d¨FÂF´FMF¨¹FF ¾FcdMa ¦FÀFFNe ÀF°F°F ¶FFWZ S ªFF½FZ »FF¦F°F AÀF»¹FF³FZ ¦Fb»FªFFS ¹FFa³Fe ¶FFZÀI e¨¹FF AFBÊ¨FeWe ªF¶FF¶FQFSe

ÀF¸F±FÊ´F¯FZ ´FZ»F»Fe. d°F¨Fe ½FZ¯Fe §FF»F¯¹FF´FFÀFc³F °FZ ¾FFTZ °F ´FFZW FZ¨F½F¯¹FF´F¹FË°F ªF¶FF¶FQFSe ÀFFa·FFT°FF³FF °¹FFa³Fe d°F¨¹FF½FS I d½F°FF AFd¯F ´FbÀ°FIZ We d»FdW»Fe. ¸Fb»Fe¨¹FF d½F½FFWF¨FF I FT AFBÊ-½FdO»FFa¨¹FF QÈd¿MI FZ³FF°Fc³F Ad°F¾F¹F I Ne¯F I FT AÀF»¹FF¨FZ ¦Fb»FªFFS ÀFFa¦F°FF°F. ¹FF d½Fd¨FÂF ´FdSdÀ±F°Fe°F ¸F³FF°F CQFÀFe³F°FF QFMc ³F ¹FZ°FZ. ¶FFZÀI e ·Fd½F¿¹FFI OZ ´FFD »F NZ ½F°F AÀF°FF³FF OFZ¼¹FFaÀF¸FFZS d°F¨FF ·Fc°FI FT C·FF AFWZ . °¹FF ·Fc°FI FTF½FS ´FFa§Fø ³F I ÀFZ §FF»F¯FFS WF °¹FFa¨FF ´Fi¾³F ·FF½F³FF½F¾F I S½F°Fû. ´FadO°F ªF½FFWSÕFÕ ³FZW ø ¹FFa³Fe AF´FÕe ¸FbÕ ¦Fe BadQSF ¹FFa³FF dÕdWÕZ »¹FF ´FÂFFa¨FZ ¹FF ´FbÀ°FI F°F EI ´FiI S¯F QZ¯¹FF°F AFÕZ ÕZ AFWZ . ¹FF ´FÂFFa¸F²Fc³F ³FZW ø °¹FFa³FF d³FÀF¦FFÊ¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F¯¹FF¨FF ÀF»ÕF QZ°FF°F. ªF¦FF¨FF Bd°FWFÀF SFZ¸FFa¨FI ·FF¿FZ°F ÀF¸FªFF½Fc³F ÀFFa¦F°FF°F. EI F ½FZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³FZ ¸FbÕ e¨Fe ªFO¯F-§FO¯Fe¨FF WF ½FÀ°Fb´FFN¨F NSF½FF AÀFZ AFWZ . ÀF¸FFªF½FFQe ³FZ°¹FF ¸FÈ¯FFÕ ¦FFZSm ¹FFa³Fe °¹FFa¨Fe ¸FbÕ ¦Fe AaªFÕe dWÕF Ad°F¾F¹F ´Fid°FIc Õ ´FdSdÀ±F°Fe°F ½FFPd½FÕZ . AaªFÕe¨FZ ½FOeÕ d°F¨¹FF ¶FFÕ´F¯Fe¨F d³F²F³F ´FF½F»¹FF¸FbTZ ¸FÈ¯FFÕ ¦FûSm ¹FFa¨¹FF½FSeÕ ªF¶FF¶FQFSe ½FFPÕe WFZ°Fe. ¸FFÂF, °¹FFa³Fe AaªFÕeÕF ½FdOÕFa¨Fe C¯Fe½F ªFF¯F½Fc ³F QZ°FF d°FÕF ½FFP½FÕa . ÀFF¸FFdªFI I F¹FÊ I S°FF³FF ¹FZ¯FFº¹FF ªF¶FF¶FQFº¹FF ÀFFa·FFT°FF³FF °¹FFa³FF °FFSm ½FS¨Fe I ÀFS°F I SF½Fe ÕF¦F°F WFZ°Fe. AaªFÕeÕF °¹FFa³Fe I ²FeWe ªF¶FSQÀ°Fe³FZ A·¹FFÀFFÕF ¶FÀFd½FÕZ ³FFWe. °¹FFa³Fe d°FÕF A·¹FFÀFF¨Fe ¦FFZO e

r ªFbÕ` sqrw

ÕF¦FF½Fe ¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F IZ ÕZ . AaªFÕe¨FZ ½FOeÕ ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¸FF¹FÕZ I e¨FZ ³FF°FZ Ad²FI JbÕ ÕZ AÀFZ ¸FÈ¯FFÕ ¦FFZSm ÀFFa¦F°FF°F. ª¹FZ¿N Ad·F³FZÂFe Se¸FF ÕF¦Fc ¹FFa¨FeWe AF´F»¹FFÕF ¸FbÕ ¦Fe¨F ½WF½Fe A¾Fe B¨LF WFZ°Fe. EIb Õ°¹FF EI ÕZ I e¨FZ ³FF½F °¹FFa³Fe ¸FÈ¯¸F¹Fe NZ ½FÕZ . ¸FÈ¯¸F¹FeÕF ´FF¨F¦F¯FeÕF WFZÀMZ Õ ½FS NZ ½F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°F»¹FF½FSWe Se¸FF ¹FFa¨FZ ¸F³F °F¹FFS ³F½W°FZ. ¸FFÂF, ¾FZ½FMe °¹FFa³Fe d°FÕF WFZÀMZ Õ ½FS NZ ½F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕF. AFBÊ´FFÀFc³F QcS ªFF°FF³FF ¸FbÕ e¨¹FFWe ¸F³FF°FeÕ §FFÕ¸FZÕ ¹FF ´FiÀFa¦FF°F A¨Fc I dM´F¯¹FF°F AFÕe AFWZ . kÀÂFel AF´F»¹FFÕF ³F½Fd³Fd¸FÊ°Fe¨FF AF³FaQ QZ°FZ. AF¹Fb¿¹F ´Fbø ³F CS¯FFº¹FF EI F d³F°FT ³FF°FZÀFa¶Fa²FFÕF °Fe ªF³¸F QZ°F AÀFÕZ . ´F°³Fe, AFBÊ, ¶FWe¯F, ¸F`ÂFe¯F ³FF°FZÀFa¶Fa²FFa°F kÀÂFel W½Fe AÀF°FZ ¸F¦F ¸FbÕ ¦Fe I F ³FI FZ, AÀFF ´Fi¾³F ¹FF ´FbÀ°FI F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F C´FdÀ±F°F I S¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ·Fic¯FW°¹FZ¨¹FF ¶FF°F¸¹FFa³Fe ¸F³F AÀ½FÀ±F WFZ°FF³FF EI ¨F ¸Fb»F¦Fe AÀF»FZ»¹FF ¸FF³¹F½FSFa³Fe ÀF¸FFªFF´FbPZ AFQ¾FÊ NZ ½FÕF AFWZ . AF´F¯F ÀF½FFË³Fe ÀÂFe-·Fic¯FW°¹FZd½FSFZ²FF°F AF½FFªF CN½FÕF ´FFdWªFZ, ÕZ I ½FF¨F½FÕe ´FFdWªFZ, ÀF¸FFªF d³FSFZ¦Fe ¶F³Fd½FÕF ´FFdWªFZ, WF¨F ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF WZ °Fc AFWZ . EIb Õ°¹FF EI ¸FbÕ eÕF ½FFPd½F¯FZ, d°FÕF ÀF¸FªFc³F §FZ¯FZ, d°F¨¹FF ªFO¯F§FO¯Fed½F¿F¹Fe, ³FF°FZÀFa¶Fa²FFd½F¿F¹Fe ½FZ¦F½FZ¦FTZ ¶Fa²F ´FbÀ°FI F°F AFWZ °F. ´Fi°¹FZI F¨Fe I F`Mba d¶FI ´FdSdÀ±F°Fe ½FZ¦FTe, AF¹Fb¿¹FF¨Fe ªFO¯F§FO¯F ½FZ¦FTe. °¹FF¨FZ ´Fi°¹F¹FI FSe Q¾FÊ³F ´FbÀ°FI F°F ½FF¨FF¹FÕF d¸FT°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FI F¨FZ ´FF³F ÀFbW FÀF þûVFe

²F¸FFÊ¨Fe d¨FdIY°ÀFIY AFd¯F SXû¨FIY ¸FFaOX¯Fe ¯FF°F¨F I û¯F°¹FFWe ²F¸FFÊI OZ EIb´FFW¯¹FF¨Fe AF´FÕe EI NSÕZ Õ e

¨FüI M AÀF°FZ. °¹FF°FWe AFªFI FÕ ´Fi°FeI Fa³FF¨F Ad²FI ¸FWØ½F AF»¹FF¸FbTZ °FS AF¯FJe³F¨F ÀFF½FTF¦FûÔ²FT AFWZ . dIa ¶FWb³FF AF´F»¹FF ÀF¸FFªFS¨F³FZI OZ ªFSF ¸FF¦FZ ªFFD ³F ´FFdWÕZ °FS We¨F ·FF½F³FF ½FZTû½FZTe dQÀFc³F ¹FZ¯FFSe. ÀFFWdªFI ¨F S¯FAF½FZ¾F AFd¯F Ad·Fd³F½FZ¾FFÕF Bd°FWFÀFF°F A°Fû³FF°F ¸FWØ½F ÕF·FÕa AFWZ . °FZ¨F A³FZI ½FZTF dÕJF¯FF°FQZJeÕ ´Fid°Fd¶Fad¶F°F Wû°F AÀF°Fa. AÀFa AÀFÕa °FSe ²F¸FFÊÀFFS£¹FF d½F¿F¹FFa¨Fe °¹FF°FWe ÕP½F¹¹FF ¾FeJ ²F¸FFÊ¨Fe ¸FFaO ¯Fe d¨FdI °ÀFI ´Fð°Fe³FZ I S¯Fa ªFSF I Ne¯F¨F. Jb¾F½Fa°F dÀFaW ¹FFa¨Fa k¾FeJl WZ ´FbÀ°FI ¹FF ÀFFº¹FFÕF ´Fbø ³F CS¯FFSa AFWZ . d¨FdI °ÀFI ¹FF ¾F¶QF½FS ªFSF Ad²FI ¨F ªFûS AÀFÕF °FSe WF SMFT ´Fi¶Fa²F ³FFWe WZ ¸FWØ½FF¨Fa. WZ I FWe ¾FeJ ²F¸FFÊ½FS ·FF¿¹F I S¯FFSa °FFªFa ´FbÀ°FI ³FFWe. °FZ rzvs ÀFFÕe¨F WZ Ba¦FiªFe°F dÕdWÕa ¹F. sqqt ÀFFÕ¨¹FF ´Fb³F¸FbÊdýi°F AF½FÈØFe¨Fa WZ ¸FSFNe ·FF¿FFa°FS. ´F¯F ´FbÀ°FI F¨FF CïZ¾F WF ·Fc°FI FTF°FeÕ °F°I FÕe³F §FOF¸FûOeÔ½FS d¨FdI °ÀFI ´FiI F¾F MFI °F ½F°FÊ¸FF³FF¨Fe ªFF¯Fe½F I ø ³F QZ¯FFSF AFWZ . Jb¾F½Fa°F dÀFaW WZ À½F°F: ¾FeJ AÀFÕZ °FSe °¹FFa¨Fa ¾FeJ´F¯F ÕZ J³FF°F ´Fa¢°Fe´Fi´Fa¨F d³F¸FFÊ¯F I S°F ³FFWe. ²F¸FFÊÀFFS£¹FF d½F¿F¹FF¨Fe ¸FFaO ¯Fe ±FûO¢¹FF°F AFd¯F A·¹FFÀFc I ¾Fe AÀFF½Fe °¹FF¨Fa WZ CØF¸F CQFWS¯F AFWZ . ´FbÀ°FI F¨Fe ÀFb÷ ½FF°F °FZ ±FZM d½F¿F¹FFÕF WF°F §FFÕc ³F I S°FF°F. Bd°FWFÀF ¸FFaO °FF³FF AF´F»¹FFI OZ ·Fc¦FûÕF¨FF d½F´F¹FFÊÀF Wû°Fû, ´F¯F Jb¾F½Fa°F dÀFaW ¹FF ·Fc¦FûÕF¨¹FF WF°FF°F WF°F §FFÕc ³F¨F d½F¿F¹F´Fi½FZ¾F I S°FF°F.

❙ ¾FeJ ÕZ JI - Jb¾F½Fa°F dÀFaW A³Fb½FFQ - ´Fi¾FFa°F °FT¯FeI S d¨F³FFS ´Fd¶Õ¾FÀFÊ, (ÀFSWï dSÀF¨FÊ ÀFZÔM S) ´FÈâÀFa£¹FF srs ¸Fc»¹F ÷ . sqq/-

·Fü¦FûdÕI QÈáëF ´FaªFF¶F¨FZ À±FF³F, °FZ±FeÕ ³F`ÀFd¦FÊI ´FdSdÀ±F°Fe A¾FF ÀF½FFË¨FF ½FZ²F §FZ°F °FZ ±FZM ²F¸FÊÀ±FF´F³FZ½FS ¹FZ°FF°F. ¾FeJ ²F¸FFÊ¨Fe ÀFb÷ ½FF°F AFd¯F °¹FFa¨FZ ´Fcª¹F³Fe¹F ¦Fbø ¹FFa¨FF AFPF½FF §FZD ³F ´FbPZ M´´¹FFM´´¹FF³FZ °FZ ¾FeJ ²F¸FFÊ¨FZ AÀFa£¹F ´F`Õc CÕ¦FO°FF°F. d¾FJFa¨FZ QWF ¦Fbø °¹FFa¨FZ ÀFWªF²FFSe, JFÕÀFF, ³FF¸F²FFSe, dÀFaW ÀF·FF, AI FÕe AÀFZ d½Fd½F²F ´Fa±F. d¾FJFa¨Fe ÀF`³¹FS¨F³FF CÕ¦FO¯FFSm °¹FFa¨FZ d¸FÀÕ WZ B°F¢¹FF ÀFWªF´F¯FZ CÕ¦FO°F ªFF°FZ I e °Fb¸We °¹FF ²F¸FFÊ¾Fe EI ø ´F WûD ³F ªFF°FF. ¾FeJ ÀFa§FSFª¹F, À½F°FaÂF SFª¹FF¨FF CQ¹F AFd¯F AÀ°F, ²FFd¸FÊI ÀFb²FFS¯FF, dÀFaW ÀF·FF, AI FÕeÔ¨Fe ¨FT½FT, ¦FQS ¨FT½FT, SFªFI e¹F ½FFM¨FFÕ R FT¯Fe AÀFF WF ÀFFSF ´Fi½FFÀF ¹FF ´FbÀ°FI F°F A¦FQe ´Fð°F¾FeS´F¯FZ CÕ¦FO°F ªFF°Fû.

¸FWØ½FF¨Fa ¸W¯FªFZ WZ IZ ½FT Bd°FWFÀFF¨Fa, ¹FbðFa¨Fa S¸¹F dÕJF¯F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ Jb¾F½Fa°F dÀFaW A¦FQe NF¸F d½F²FF³Fa ¹FF°F I S°FF°F. AÀFa£¹F I F¦FQ´FÂFFa¨FF AF²FFS AÀF»¹FF¸FbTZ We d½F²FF³Fa d½F¨FFS I SF¹FÕF ÕF½F°FF°F. ¾FeJ ²F¸FÊ WF dWa Qc ²F¸FÊ AFd¯F BÀÕF¸F¸F²FeÕ ÀFa§F¿FFÊ¨Fa R dÕ°FÀ½Fø ´F AÀF»¹FF¨FZ °FZ ÀFb÷ ½FF°FeÕF¨F ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ ´FbP eÕ dÕJF¯FF°F °¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ °FbÕ ³FF ½FF¨FF¹FÕF d¸FT°FZ. °FÀFa¨F ¾FeJ ²F¸FFÊ¨Fe ½FFM¨FFÕ ³FZ¸FI e I ¾Fe AFd¯F I û¯F°¹FF ½FZTe dWa Qc ²F¸FFÊI OZ ÓFbIc ÕF¦FÕe Wû°Fe ¹FF¨Fa d½F¾ÕZ ¿F¯F d¸FT°FZ. ¦Fbø ³FF³FI °FZ ¦Fbø ¦Fûd¶FaQdÀFaW WF Qû³F¾FZ ½F¿FFÊ¨FF I FÕF½F²Fe °FbÕ ³FZ³FZ ±FûO¢¹FF°F¨F AFÕF AFWZ . °¹FF³Fa°FS Jº¹FF A±FFÊ³FZ ÕP½F¹¹FF ÓFFÕZ »¹FF ¹FF ÀF¸FFªFF°F A³FZI CÕ±FF´FFÕ±Fe ÓFF»¹FF. °FZ½WF ´FSI e¹F AFIi ¸F¯FFÀFW Aa°F¦FÊ°F ÀFa§F¿FÊQZJeÕ ¸FûNF Wû°FF. ¦Fbø ¦Fûd¶FaQdÀFaW F³Fe ¦Fbø ´FSa ´FSF ¶FaQ IZ Õe AÀFÕe °FSe °¹FFa³Fe ²FFd¸FÊI I F¹FFÊ½¹Fd°FdS¢°F d³F½FOÕZ Õ F CØFSFd²FI FSe ¶FaQF ¶FWFïcS °FZ ¾FeJ ÀFa§FSFª¹FF¨FF S¯FªFe°FdÀFaW ¹FFa¨¹FF´F¹FË°F¨FF ´Fi½FFÀF d½FÀ°FÈ°F´F¯FZ ¹FF ´FbÀ°FI F°F CÕ¦FO°Fû. ¹FF¨F I FTF°F ½FFPÕZ ÕZ A³FZI ´Fa±F, d¶FidM¾FFa¨FF ½FFP°FF Aa¸FÕ, ¾FeJ ÀF¸FFªFF°F ½FFPÕZ Õ F ½F¦FÊ-½F¯FÊ½FFQ, ÎWQc ²F¸FFÊI O¨FZ ÓFbI ÕZ ´F¯F, ªF¸Fe³FQFSe ¹FF ÀF½FFË¨FF AFPF½FF Ad°F¾F¹F Sû¨FI AFd¯F d¨FdI °ÀFI AFWZ . ¾FeJ ÀF¸FFªF ¸WM»¹FF½FS ªFe EI ÕP½F¹¹FF ´Fid°F¸FF Oû¼¹FFÀF¸FûS ¹FZ°FZ °Fe ¹FF¨F I FTF°F ´FiI ¿FFÊ³FZ °F¹FFS ÓFF»¹FF¨FZ ¹FF°Fc³F ªFF¯F½F°FZ. SFªFF S¯FªFe°F dÀFaW F³Fe ryqz ¸F²¹FZ d¶FidM¾FFa¾Fe IZ ÕZ Õ F °FW

r ªFbÕ` sqrw

°FZ rytx ¸F²¹FZ ´Fb³WF EI QF IZ ÕZ Õ F °FW WF °¹FF ÕP½F¹¹FZ´F¯FF¨FF ´FS¸Fû©F d¶FaQc ¸W¯FF½FF ÕF¦FZÕ. ÕZJI F¨FF WZ °Fc IZ ½FT ¹FF Bd°FWFÀFF´FbS °FF¨F ¸F¹FFÊdQ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ´FaªFF¶F Ba¦FiªFFa¨¹FF AFd²F´F°¹FFJFÕe ¦FZ»¹FF³Fa°FS¨FF °FZ ·FFS°FFÕF À½FF°FaÂ¹F d¸FT¯¹FF´F¹FË°F¨¹FF I FTF½FS CØFSF²FÊ ¶FZ°FÕF AFWZ . WZ I S°FF³FF ²FFd¸FÊI ´Fb³F÷ ªªFe½F³FF¨¹FF ¨FT½FTe, d¾FÃF¯F ÀFFdW°¹FF½FS ·FS AÀFÕZ Õ e dÀFaW ÀF·FF, ²F¸FÊÀ±FTFa¨FF °FF¶FF §FZD ³F °¹FF½FS ²FFd¸FÊI Ad²FâF³F ¶FÀF½F¯Fa WF CïZ¾F AÀF¯FFSe AI FÕe ¨FT½FT AFd¯F d°F¨Fa EI F SFªFI e¹F ´Fi½FFWF°F ÓFFÕZ Õa ø ´FFa°FS AFd¯F AJZS eÀF R FT¯Fe QS¸¹FF³F¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe AÀFF ´Fi½FFÀF ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ¸FFaO ÕF AFWZ . A³FFQe I FTF´FFÀFc³F AdÀ°F°½FF°F ³FÀFÕZ Õ F EI ²F¸FÊ QZ¾FF¨¹FF EI F ¸FûNëF ·Fc·FF¦FF°F °¹FF¸FbTZ ÓFFÕZ Õ e ¸FûNe ²FFd¸FÊI , ÀFF¸FFdªFI , AFd±FÊI , SFªFI e¹F §FbÀFT¯Fe¨Fe ªFF¯Fe½F WF I FÕJaO I ÷ ³F QZ°Fû. ´FbÀ°FI WZ ´FaªFF¶FF°F Rb MeS°FF½FFQe JdÕÀ°FF³F¨¹FF WFÕ¨FFÕe ÀFbø Wû¯¹FF´Fc½FeÊ¨Fa AFWZ . °¹FF¸FbTZ rzyq ¨¹FF Q¾FI F°F QZ¾FFÕF WÕ½Fc³F ÀFûO¯FFº¹FF ¹FF §FM³FFa¨FF °¹FF°F C»ÕZ J ³FFWe. °¹FF³Fa°FS °FS ´FbÕ FJFÕc ³F ¶FSa¨F ´FF¯Fe ½FFWc ³F ¦FZÕa AFWZ . ´F¯F °FSeQZJeÕ C¯¹FF´Fbº¹FF ¨FFS´FF¨F¾FZ ½F¿FFË¨¹FF ¹FF ²F¸FFÊ°F dI °Fe ¶FQÕ ÓFFÕZ AFd¯F °FZ ¶FQÕ AFªF¨¹FF I FTF½FS I ÀFZ ´FFWF½FZ WZ ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F ³F¢I e¨F ªFF¯F½F¯FFSm AFWZ . ¸FWØ½FF¨Fa ¸W¯FªFZ WZ ÀFFSa ¸FSFNe°Fc³F d°F°F¢¹FF¨F ÀFWªF ÀFû´¹FF, ´F¯F ´Fi·FF½Fe ·FF¿FZ°F ¸FFaO ¯Fa WZ A³Fb½FFQI F¨Fa I ü¾F»¹F ¸W¯FF½Fa ÕF¦FZÕ .

response.lokprabha@expressindia.com

½FS ´FFdWªFZ ½F²Fc- dWaXQc- IYûTXe, sz/ vl.rll, MSC- Clinical Research, ³FûIYSXe-Foreign Company,

ÀFbÀFaÀIÈY°F,

Smart,

AFBÊ-½FOXe»F

Central Govt. Servant.

A´FZÃFF- ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, À½FªFF°Fe¹F, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F (d¶FÓF³FZÀF¸F³F ÃF¸FÀ½F). 9867208781/

d½F½FFWd½F¿F¹FI

8691956213. 0070477903-3

´Fi±F¸F ½F²Fc ³FF¸FQZ½F d¾Fa´Fe, tq/ vl.ull, B.Com, (ªF³¸F qs/rq/rzyv), ³FûIYSXe¨¹FF ¾Fû²FF°F. A´FZÃFF: ³FûIYSXe, CX©FAFa°FSXªFF°Fe¹F, À½FªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F. ÀFa´FIÊY: zywzqsxxzx. 0070479448-1

bapatpj@gmail.com 0070459215-19

ßFe WZX¸FZ³ýi ªFû¾Fe uv ½F¿FFËWcX³F ªFFÀ°F A³Fb·F½Fe d½F¾½FFÀF´FFÂF WXÀ°FSmXJF, RZYÀFSXedOaX¦F, ªF³¸FIbaYOX»Fe À½F°F: ¶F³F½Fc³F ÀFa´Fc¯FÊ ·Fd½F¿¹F WXF°Fe d»FWcX³F QZ¯FFSX. (IYFG¸´¹FbMXSX¨FZ ¦Fd¯F°F JSmX AÀF°FZ ´F¯F ·Fd½F¿¹F ¶FSXû¶FSX ³FÀF°FZ). IbYNX»FeWXe AOX¨F¯F QcSX IYøY³F AF´F»¹FF ¸F³FF¨Fe ¸F³FûIYF¸F³FF »F½FIYSX¨F ´Fc¯FÊ IYøY³F QZ¯¹FF¨Fe JFÂFe. AFªF¨F ·FZMXF : zysqqrtvty/ §FSX : syzrwrwv, ¶FûSXe½F»Fe AFd¯F d¦FSX¦FF½F ¨Fü´FFMXe ¹FZ±FZ ·FZMZX»F.

½F²Fc ´FFdWªFZ ½FSX- ·FaOXFSXe, ty, vl.vll, B.Com., ÀFd½WÊÀF ½F ½¹F½FÀFF¹F vq,qqq/-, ÀFbÀ±FFd´F°F. A´FZÃFFA³FbøY´F, d¾FÃF¯FF¨Fe AMX ³FFWXe. ¦FSXe¶F §FSXF¯¹FF°FeÕX ¨FFÕZXÕX. AFa°FSXªFF°Fe¹F °F¹FFSXe zusstyryqv. 0090202825-1 65 years widower brahmin, no family liabilities, good health from Mumbai need female upto 64, good healthy 9096377048 effective 2008@gmail.com 0090202832-1

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv.

0070480784-1

ÀFd½WÊXÀFZÀF

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ´FZ¾FaMX, ¶FZ¶FeIZYASX, ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kdÀ¸F°FF ÀF½FÊ³MX EªF³ÀFel, ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaObX´F (´Fd¾¨F¸F), ¸Fba¶FBÊyyxztyvuqs, svwwwtsz, yyxzsyytvz. 0070433728-40

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For Each 20 Words Extra Word " 290/" 15/-

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

Max. Words 150

Eye Catcher (☛) - " 50/70452855-25

Other Classifieds (Vividh Jahirati) Classified Rates (Run-On-Words Basis) Min. Rate For Each size Max. 20 Words Word Words " 290/" 15/150 Classified Display Rates Sq.cm.

Min size

Max. size

" 70/-

3x3

20x3

Col.width cms. 3

For further details Contact: Indian Express Group of Publications, Classified Dept., Express Towers, Nariman P oint, Mumbai- 400021 Phone : 67440311, Thane : 25330281

r ªFbÕ` sqrw

OûIa »FPUF

ÀFbQVFÊ³F Ib »F±FZ

A³FûJZ VF¶QI ûOZ Ii . s

v) w) y) z) rt)

°¹FF A±FeÊ, WûOe, »FWF³F ³FFaU ÀFa¨F¹F, ÀFa¦FiW, I ûNFSF°Fe»F SFVFe WbIc ¸F, R ¸FFÊ³F, C´FQZVF dU¿F, W»FFW»F SFþF dIa UF QZUF»FF d¸FSdU¯¹FF¨FZ Oû»FeÀFFSJZ EI ÀFF²F³F rv) Qb¶FTF, VFd¢°FWe³F rx) ³FFMI F¨Fe dÕdJ°F I ±FF rz) þFÀ°Fe°F þFÀ°F ¸F¹FFÊQF, dI ¸FF³F¨¹FF dU÷ð

A³FûJZ ¾F¶QI ûOZ Ii . r ¨FZ CØFS AFOUZ VF¶Q : r) VFaI F, t) J¸FI F, v) ³FFS, w) AÀ°F, y) þUÀF, rq) ³F»F, rs) I ÀFFBÊ, ru) ´FFI Te, rw) I ¶FS, rx) ¸FFI F, rz) SFþÀF, sr) UFS, ss) ÀFWF, su) ´FF»FI , sv) S¦F C·FZ VF¶Q : r) VFaJ, s) I F¸F³FF, u) I FS, w) Aþ, x) À°FU³F, z) ÀF»F, rr) ´FÀFFSF, rt) ÀFbI M, rv) ÀFb¶FØFF, rx ) ¸FFSF, ry) I FþUF, sq) ÀFS, ss) ÀF»F¦F, st) WFI , su) ´FFS. ¸Fb£¹F CØFS : Aþ¸F»F I ÀFF¶F

VF¶Q¨FIi Ii . rq WZ d½Fd¾Fá AFI FSF¨FZ ¨FIi ¾F¶QI ûOZ AFWZ . dQÕZ »¹FF d½F²FF³FFa°Fc³F ÀFcd¨F°F Wû¯FFSF ¾F¶Q ¨FIi F°F dÕWF½FF. ÀF½FÊ ¾F¶Q ´FF¨F AÃFSe AFWZ °F. ¨FIi F¨¹FF ¶FFWZ ø ³F AaI FI Oc³F ¸F²¹F·FF¦FFI OZ ¾F¶Q dÕWe°F ªFF½FF. ÀF½FÊ ¾F¶QFa¨FZ ¾FZ½FM¨FZ AÃFS EI ¨F AFWZ . d½F²FF³FZ : r) Sö F³FZ ¸FFJÕZ Õ F, Aa¦FF°Fc³F Ad°F¾F¹F Sö ½FFW°F ¾F¶Q¨FIi Ii . rq ¨FZ AÀFÕZ Õ F, A´F§FF°FF¸FbTZ Sö F°F ·FSÕZ Õ F. CØFS : s) ´FiZd¿F°F dIa ½FF EJFôFF ÀFaÀ±FZ¨FZ ´Fid°Fd³F²Fe ¸FaO Te, d¾FáFBÊ I S¯¹FFÀF ¦FZÕZ Õ e ¸FaO Te. t) d°F³WeÀFFaªFZ¨Fe ½FZT u) A½F¿FÊ¯FF¸FbTZ WF ´FO°Fû, ´FF¯FeMa ¨FFBÊ¸FbTZ ´FO°Fû °Fû Qb¿I FT v) Ad°F¾F¹F °FF´FM, ªFWFÕ ¸F³Fb¿¹F w) Ad°F½FÈá e¸FbTZ Wû¯FFSm Qbd·FÊÃF, Ad°F´Fi¸FF¯FF°F ´FO¯FFº¹FF ´FF½FÀFF¸FbTZ ¹FZ¯FFSF Qb¿I FT x) I ÕW I S¯FFSF; y) ÀFc¹FFÊ¨FZ d¶Fa¶F

r) Sö ¶Fa¶FFT s) d¾Fá¸FaO T t) SFÃFÀF½FZT u) ÀFbI FQb¿I FT v) AF¦¹FF½FZ°FFT w) AûÕFQb¿I FT x) ·FFaO Ib QT y) Sd½F¸FaO T

AFOUZ VF¶Q : r) ÀFc°F I FP¯¹FF¨FF SWFM, ¦FFa²Feþe ³FZW¸Fe ¨FF»FUF¹F¨FZ t) þUTeI , d¨FI Mc³F SFW¯FZ, QFM ¸F`ÂFe u) I F¦FQF¨Fe ³Fæ »F, ´Fid°F»FZJ, U¦FÊ w) D ÀFF´FFÀFc³F ¶F³F»FZ»Fe VFIÊ SF x) ¸FZ»FZ»FF, ¸FFS»FZ»FF, A¦FQe, ÀFUÊ±FF y) ¨FF»Fc dQUÀF rq) VFSeS, °F³Fb, I F¹FF rr) Qb²FF°F dIa UF d¸FNFBÊ°F §FF»F¯¹FF¨FZ Rb »FFa°Fc³F I FP»FZ»FZ EI ÀFba¦F²Fe Qi½¹F rs) ÀF¸F°F»F, Ca¨FÀFJ»F ³FFWe AÀFF ru) SFJc³F NZU»FZ»FF rw) JbVFF»F, I »FZ°F d³F´Fb¯F AÀF»FZ»FF, ¨F°FbS ry) EI ªFb³Fe Ad·F³FZÂFe sq) EI ÀFFSJF, ÀFFSJZ, ¶FSû¶FSe, °Fb»¹F C·FZ VF¶Q : r) ´FF¹FF°F»Fe UWF¯FZ, ´FFQÂFF¯FZ s) ¸FeNF¨Fe ¨FU u) Ad°F C¿¯F, °FeÃ¯F, °FZþÀUe

response.lokprabha@expressindia.com

r ªFbÕ` sqrw

ÀFaÀIÈ °Fe¸F²¹FZ EI ÀFbaQS AF´F»¹FF U¨F³F AFWZ, kEI ¸FZI F ÀFFWë

I ø AU§FZ ²Fø ÀFb´Fa±Fl. ´F¯F ¶FSZ¨FQF ¹FF ¸FF¦F¨Fe ·FFU³FF þ³FÀFF¸FF³¹FFa³FF I T°F¨F ³FFWe. EI QF EI F AOF¯Fe ·F¢°FF¨¹FF ·F¢°FeUS ´FiÀF³³F WûD ³F ÀFFÃFF°F dU¿¯Fc ·F¦FUF³F ´FiÀF³³F ÓFF»FZ. °¹FFa³Fe ·F¢°FF»FF US ¸FF¦F¯¹FFÀF ÀFFad¦F°F»FZ. ·F¢°FF»FF ÀU¦FÊ U ³FSI ´FFWF¹F¨Fe B¨LF Wû°Fe. ·F¦FUF³F ¸W¯FF»FZ, kk°FbÓFe ¸F³Fe¿FF ¸Fe ´Fc¯FÊ I SZ³F, ´F¯F °Fb»FF ÀFFa¦F°Fû ÀU¦FÊ dIa UF ³FSI d³F¸FFÊ¯F I S¯FZ ÀFUÊÀUe °FbÓ¹FF WF°FF¸F²¹FZ AÀF°FZ.ll ·F¢°FF»FF WZ ÀFUÊ ÀF¸Fþ»FZ ³FFWe¨F, °¹FF¸FbTZ ¸F¦F ·F¦FUa°FFa³Fe °¹FF»FF ´Fi°¹FÃF A³Fb·FU QZ¯¹FF¨FZ NSdU»FZ. ·F¦FUa°F ·F¢°FF»FF EI F dNI F¯Fe §FZD ³F ¦FZ»FZ. EI F Jû»Fe»FF AÀF»FZ»¹FF dJOI e¸F²Fc³F °¹FF³FZ ·F¢°FF»FF AF°F OûI FUF¹F»FF ÀFFad¦F°F»FZ. ·F¢°FF³FZ ´FFdW»FZ I e EI F ¦Fû»F MZ¶F»FUS dJSe¨FZ ´FF¨F ¶FûÕ NZU»FZ AFWZ°F U MZ¶F»F´FFVFe ´FF¨F »FûI ¶FÀF»FZ AFWZ°F. °FSeWe °Fe ¸FF¯FÀFZ CQFÀF dQÀF°F AFWZ°F. dI °¹FZI dQUÀF C´FFVFe AÀF»¹FF³FZ Ja¦F»FZ»Fe dQÀF°F AFWZ°F. ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ °¹FF ÀFUFË¨¹FF Cþ½¹FF WF°FF»FF, I û´Fº¹FF´FFÀFc³F ´Faª¹FF´F¹FË°F »FFIc O ¶FFa²F»FZ»FZ AFWZ U °¹FF »FFI OF¨¹FF MûI F»FF ¨F¸F¨FF ¶FFa²F»FF AFWZ. QZUF³FZ °¹FF»FF QbÀFº¹FF Jû»Fe°F OûI FUF¹F»FF ÀFFad¦F°F»FZ. d°F±FZWe ³FZ¸FIZ °FZ¨F QÈV¹F Wû°FZ, R SI EUPF¨F I e dJSe¨FZ ¶Fû»F dSI F¸FZ Wû°FZ, ´FF¨FWe þ¯F AF³FaQF°F Wû°FZ U ¨FZWº¹FFUS °FÈ´°F ·FFU Wû°FZ. dU¿¯Fc ·F¦FUF³F AF´F»¹FF ·F¢°FF»FF ¸W¯FF»FZ, kk´FdW»Fe Jû»Fe ¸W¯FþZ ³FSI Wû°FF, °FS QbÀFSe Jû»Fe ¸W¯FþZ ÀU¦FÊ Wû°FF. ´FdW»¹FF Jû»Fe°Fe»F ¸FF¯FÀFZ ÀUIZÔ dýi°F, A´´F»F´FûMe AÀF»¹FF³FZ ÀF¸FûS NZU»FZ»Fe JeS ÀU°F:¨F JF¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I Se°F Wû°Fe. ´F¯F »FFa¶F »FFI OF»FF ¶FFa²F»FZ»¹FF ¨F¸F¨¹FF¸FbTZ °FZ VF¢¹F Wû°F ³F½W°FZ. ÀF¸FûS ÀFUÊ U`·FU AÀF°FF³FFWe ÀU°F:¨¹FF I û°¹FF ÀU·FFUF¸FbTZ ¹FF ¸FF¯FÀFFa³Fe ³FSI d³F¸FFÊ¯F IZ »FF Wû°FF. ¹FFC»FM QbÀFº¹FF Jû»Fe°Fe»F ¸FF¯FÀFZ, ÀU°F:´FZÃFF

I FG´FûÊSmM I ±FF ´Fi¾FFa°F QFaOZ I S

EIY¸FZIYF ÀFFWXë IYøXX ÀFUFË¨FF EI ÂF dU¨FFS I Se°F Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ÀU°F: JeS ³F JF°FF °FZ QbÀFº¹FF»FF ·FSU°F Wû°FZ. ¹FF IÈ °Fe¸FbTZ °FZ ÀFUÊþ¯F EI ¸FZI Fa¨FZ ´FûM ·Fø VFI °F Wû°FZ. AF´F»¹FF IÈ °Fe¸FbTZ °¹FFa³Fe ÀFaI MF°FWe ÀU¦FÊ d³F¸FFÊ¯F IZ »FF Wû°FF.ll QbÀFSe I ±FF. EI QF EI F þF´F³Feþ VFFTZ¸F²¹FZ ½¹FF¹FF¸FF¨FF °FFÀF ¨FF»Fc Wû°FF. ¸Fb»FFa³FF Ca¨F COe¨FZ ´FidVFÃF¯F QZ¯¹FF°F ¹FZ°F Wû°FZ. ¶Fº¹FF¨F ¸Fb»FFa³FF dQ»FZ»FF AO±FTF ´FFS I S°FF ¹FZ°F Wû°FF. R ¢°F EI F ¸Fb»FF»FF UFSaUFS ´Fi¹F°³F I ø ³F VF¢¹F Wû°F ³F½W°FZ. ¶FF»FÀFb»F·F ¸F³FF´Fi¸FF¯FZ B°FS ¸Fb»FZ °¹FF¨Fe ÀFWþ dMa¦F»FMUFTe I ø VFI »Fe AÀF°Fe, ´F¯F °¹FFa³Fe °FÀFZ IZ »FZ ³FFWe. ÀFUÊ ¸Fb»FFa³Fe °¹FF ¸Fb»FFI OZ ²FFU §FZ°F»Fe, °¹FF¨¹FF·FûU°Fe ¦FSFOF §FF°F»FF U k°Fc ³F¢I e I SVFe»Fl AÀFa ´Fiû°ÀFFW³F dQÕa . AFd¯F I F¹F AF¾¨F¹FÊ! ´FbP¨¹FF¨F ´Fi¹F°³FF°F °¹FF³FZ ÀFR FBÊQFS´F¯FZ Ca¨F COe ¸FFS»Fe. kd´FAÀFÊ ´FiZVFSl þS AVFF ´FiI FSZ ÀFI FSF°¸FI AÀFZ»F °FS AF°¸FdU¾½FFÀF ¦F¸FFU»FZ»FF EJFQF ¸FF¯FcÀF d³FSFVFZ¨¹FF ¦F°FÊZ¸F²¹FZ ³F þF°FF AF´F»¹FF ²¹FZ¹FFI OZ ÓFZ´FFUc VFI °Fû. I FG´FûÊSZM ÃFZÂFF¸F²¹FZQZJe»F ÀFWI FSF¨¹FF U ÀFI FSF°¸FI d´FAÀFÊ ´FiZVFS¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F A³FZI »FûI Fa³Fe ¹FVFF»FF ¦FUÀF¯Fe §FF°F»Fe AFWZ. kA¸Fb»Fl þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNF Qc²F C°´FFQI ÀFa§F AFWZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ IÈ ¿Fe C°´FFQ³FZ dUI ¯FFSF k¢ÕFCOl (Q BadO¹F³F R F¸FÊS R dMÊ»FF¹FÓFS I û-AFG´FSZdM½W) WF ¦Fib´FWe ÀFWI FS ÃFZÂFF°Fe»F QFQF ³FFU AFWZ. þ¦FF°FeÕ A³FZI QZ¾FFa³Fe ÀFWI FSF°Fc³F

´Fi¦F°Fe ÀFF²F»Fe AFWZ. BM»Fe¸F²Fe»F zq M¢IZ ´F¸FÊZÀF³F ¨Feþ WZ ÀFWI FS ÃFZÂFF¸F²¹FZ d³F¸FFÊ¯F IZ »FZ þF°FZ, °FS Ri F³ÀF¸F²Fe»F rqq MæZ VFZ¸´FZ³F AVFe¨F d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. IiZ ³F¶FZSe C°´FFQ³F I S¯FFSF kAûVF³F À´FiZl WF A¸FZdSIZ °Fe»F ¦Fib´FQZJe»F ÀFWI FS ÃFZÂFF¸F²Fe»F¨F AFWZ. d»FªªF°F ´FF´FO¨Fe I ±FF We ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F d¦FS¦FFU¸F²Fc³F ÓFF»Fe. ÀFF°F þ¯FeÔ³Fe yq ÷ ´F¹FZ ·FFaOU»F EI ÂF þ¸FUc³F ¨FF»Fc IZ »FF. AFþWe I û¯F°¹FFWe ¸FdW»FZ»FF kdÀFÀMS ¸FZ¸¶FSl ¶F³FUc³F d°F»FF EI dI »Fû ´FF´FO »FFMF¹F»FF tq ÷ ´F¹FZ QZ¯¹FF°F ¹FZ°FF°F. Qû³F M¢IZ ³FR F, Ia ´F³Fe¨¹FF I FS·FFSFÀFFNe ¶FFþc»FF I FPc³F ¶FFI e ÀFUÊ ³FR F ¦FSe¶F ¸FdW»FFa³FF (dÀFÀMS ¸FZ¸¶FS) U¿FFÊ°Fc³F °Fe³FQF UFM¯¹FF°F ¹FZ°Fû. BÀ±F¸FÀF BaªFed³F¹FdSa ¦F ³FFUF¨Fe Ad·F¹FFadÂFI e Ia ´F³Fe AFWZ. ¹FF°F I ¸FÊ¨FFº¹FFa³Fe Qû³F U¿FÊZ ´Fc¯FÊ IZ »¹FFUS °¹FFa³FF UIÊ S-Aû³FS¨FF QþFÊ dQ»FF þF°Fû. AF´F»¹FF Ia ´F³Fe³FZ I û¯F°Fe C°´FFQ³FZ d³F¸FFÊ¯F I SFUe°F, I û¯F°Fe I ø ³F¹FZ°F ¹FF¨FZ d³F¯FÊ¹FÀUF°FaÂ¹F °¹FFa³FF QZ¯¹FF°F ¹FZ°FZ. WF ´Fi¹Fû¦F ¸W¯FþZ kÀFWI FSF°Fc³F ´Fi¦F°Fel¨F AFWZ ³FFWe I F? ³¹Fc¹FFGIÊ ¸F²¹FZ kI û-AFG´F Wû¸F IZ AS AÀFûdÀFEMl ³FFUF¨Fe Ia ´F³Fe UÈð , A´Fa¦F »FûI Fa³FF ÀFZUF ´FbSdU°FZ. AÀFZ ÀFZUF ´FbSdU¯FFSZ þFG¶ÀF ÀFWÀFF ´FFMÊ MFB¸F, I ¸Fe ¸Fû¶FQ»FF QZ¯FFSZ dIa UF E³MÑe »FZ½W»F¨FZ AÀF°FF°F. ´F¯F ¹FF Ia ´F³Fe¸F²¹FZ ÀFF¸Fe»F Wû¯FFSZ »FûI ÀFWI FSF¸F²Fc³F ´Fi¦F°Fe ÀFF²F°F AFWZ°F.

r þb»F` sqrw

ÀFF¸Fe»F Wû¯FFº¹FF »FûI Fa³FF ÀFa§FdM°F VF¢°Fe¸FbTZ ÀF½FûÊØF¸F ´FidVFÃF¯F d¸FTF»FZ U °¹FFa¨FZ þFG¶ÀF ´Fc¯FÊUZT, ¸F³FFþû¦F°FF ¸Fû¶FQ»FF QZ¯FFSZ U À´FZVF»FFBªO ¶F³F»FZ. EI ÂF AF»¹FF¸FbTZ I ¸FÊ¨FFº¹FFa³FF ½¹FFþ¸Fb¢°F I þÊ d¸FTc »FF¦F»FZ, AF¹FI S ·FS¯¹FFÀFFNe dU³FF¸Fc»¹F ¸FQ°F d¸FTc »FF¦F»Fe U ÀFUFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ UIÊ S Aû³FS¨FF ÀMZMÀF d¸FT¯¹FFÀFFNe AFUV¹FI AÀF»FZ»FZ EI WªFFS OFG»FS þ¸FF I S¯¹FFÀFFNe ÀFZd½Wa¦F ´»FF³F¸F²¹FZ E³MÑe d¸FTF»Fe. dR d»Fd´F³ÀF¸F²¹FZW e ÀFWI FSF°Fc³F ÀU¦FÊd³Fd¸FÊ°Fe Wû°FZ¹F. k°F¦Fb¸F I û-AFG´F Ub¸F³ÀF »FF¹FU»FeWbOÐÀF AÀFûl¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¦FSe¶F ¸FdW»FFa³FF ¸FFaÀF U B°FS ´FQF±FÊ ´FiûÀFZÀF I S¯¹FF¨FZ, ¸FZ¯F¶FØ¹FF ¶F³FdU¯¹FF¨FZ ´FidVFÃF¯F ½F I F¸F QZ¯¹FF°F ¹FZ°FZ. k¶FMÐ»FS MFD ³FdVF´F U kConyngham Boroughl ¹FF Qû³F ¸FWF³F¦FS´FFd»FI F ¹FFa³FeWe AF´F»¹FF ÀF¸FÀ¹FZ¨FZ d³FSFI S¯F I S¯¹FFÀFFNe ÀFWI FSF¨FF ¸FF¦FÊ VFû²F»FF. Qû³We ÀFaÀ±FFaI OZ ÀU°F:¨FZ Ad¦³FVF¸F³F IZa ýi ¶FFa²F¯¹FFÀFFNe U °FZ I F¹FÊS°F I S¯¹FFÀFFNe¨FZ ·FFaOU»F ³F½W°FZ. AVFF UZTe ¹FF Qû³We ÀFaÀ±FFa³Fe ÀFWI FSF¨FF ¸FF¦FÊ A³FbÀFS»FF U ½WZ»Fe dSþ³F»F ½Wûd»FadM¹FS R F¹FS Ia ´F³Fe¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. ¹FF¸FbTZ Qû³We ÀFaÀ±FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF EI dÂF°F ¸FQ°Fe¸FbTZ ¸FWF¦FOe Ad¦³FVF¸F³F ¹FaÂF¯FF U C´FI S¯FZ §FZ¯FZ VF¢¹F ÓFF»FZ. °FÀFZ¨F AFG´FSZVF³F»F I FGÀM dU·FF¦F»Fe ¦FZ»¹FF³FZ Qû³We ÀFaÀ±FFa¨Fe ¶F¨F°FWe ÓFF»Fe. I FWe Aü¿F²F Ia ´F³¹FF, EI ¸FZI FaVFe ¦FTZI F´Fc À´F²FFÊ I S¯¹FF´FZÃFF EI ÂF ¹FZD ³F ¸FF³FUþF°Fe»FF U ÀF¸F¦Fi AFSû¦¹F dU¾½FF»FF ·FZOÀFFdU¯FFº¹FF Ed³M¶FF¹FûdMI SZdÓFÀM³ÀF ¹FF dU¿F¹FFUS EI ÂF I F¸F I S¯¹FF¨Fe B¨LF ´FiQdVFÊ°F I ø »FF¦F»¹FF AFWZ°F. ÀUFWF I S¯¹FF´FZÃFF ÀFWI FS I S¯¹FF°F¨F ÀU¦FÊ ÀFbJ AFWZ WZ ª¹FF dQUVFe AdJ»F ¸FF³FUþF°Fe»FF I TZ»F °FZ½WF ³FSI FÀFFNe þF¦FF¨F CS¯FFS ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

Wû, WZ ÀFUÊ °Fb¸We kkI F¹FI VFFÀFFNe I S°FF?ll

kkI F¹F?ll kkWZ¨F °FZ, UZ¦FUZ¦FTZ dQUÀF ÀFFþSZ I S¯Fa, ´FS²F¸FFÊ°F»¹FF »FûI Fa³FF þSF Ad°F¨F I ü°FbI F³FZ UF¦FU¯Fa, ÀF¯FFÀFbQe»FF §FSF°F SFWc³F ¦FûO²FûO I S¯¹FFEZUþe Ib NZ°FSe ·FMI °F SFW¯Fa, ·FZMI FOÊ, Rb »Fa UFM¯Fa, A³FûTJe »FûI Fa³FF d¸FNF¹FF ·FSUF¹F¨¹FF, °F÷ ¯F ¸Fb»FFa³FF þ¦FFUZ¦FTZ CôFû¦F I SF¹F»FF ÀFFa¦FF¹F¨FZ... ³FÀ°¹FF CNFNZUe! °Fb¸WF»FF I F¹F UFM»Fa, ¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF Ib N»FF ¸FWF³F ´FbSÀI FS U¦F`SZ d¸FT¯FFS AFWZ? I e °Fb¸F¨Fe ³FF°FZUFBÊI ¸FaOTe °Fb¸F¨Fa A¦FQe °FûÔO ·Fø ³F I ü°FbI I S¯FFS AFWZ°F? AÀF»FZ R F»F°Fc CôFû¦F I S¯¹FF´FZÃFF ÀU°F:I OZ, §FSFI OZ þSF þFÀ°F »FÃF ôFF!ll AF¸F¨FZ À³FZWe AF¸F¨¹FFUS ÀFa°FF´F»FZ Wû°FZ. AFd¯F °¹FFa¨FF SF¦F A³FFNF¹Fe ³F½W°FF. °¹FFa¨¹FFI O¨¹FF §FS¦Fb°Fe ÀF¸FFSa·FF»FF °¹FFa³Fe A¦FQe d³FUOI þUT¨¹FF d¸FÂF¸FaOTeÔ³FF AF¸FaÂF¯F IZ »FZ Wû°FZ. °¹FF°F A±FFÊ°F AF¸F¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°FF. ´F¯F AF¸F¨¹FF d´F°FÈdQ³FF¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF¸FbTZ AF¸WF»FF °¹FFa¨¹FFI OZ þF°FF AF»FZ ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °FZ QbJFU»FZ Wû°FZ. AF¸F¨¹FFÀFFNe WZ d³F°¹FF¨FZ¨F ÓFF»FZ AFWZ. I FS¯F Ib N»FFWe ÀF¯FÀF¸FFSa·F dIa UF I üMbad¶FI ÀFûWTF AFd¯F AF¸F¨FZ WZ ´FiUFWFdU÷ ð þF¯FFSZ I F¹FÊIi ¸F ¹FFa¨¹FF°Fe»F ÀFa§F¿FÊ I F¹F¸F¨FZ ÓFF»FZ AFWZ°F AFd¯F AF¸F¨FF ´FiF²FF³¹FIi ¸F NS»FZ»FF AFWZ. AF¸F¨¹FF À³FZ‘FFa³Fe °¹FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F JQJQ C§FO´F¯FZ ½¹Fö IZ »Fe B°FIZ ¨F. ´F¯F I FWe ¶Fû»Fc³F ³F QFJU¯FFº¹FF d´Fi¹Fþ³FFa¨¹FF ¸F³FF°F SF¦F, d°FSÀI FS dIa UF °F°ÀF¸F ·FFU³FF ²Fb¸FÀF°F AÀF¯FFS, WZ d³F:ÀFaVF¹F! AF¸F¨¹FF À³FZ‘FFa¨¹FF ¹FF ÀFS¶FØFe³FZ AF¸F¨¹FF ¸F³FF°F dU¨FFSFa¨FZ ¸FûWûT CN»FZ. JSa¨F, AF´F¯F AF´F»¹FF Ib Mba¶Fe¹FFa³FF, ³FF°FZUFBÊI Fa³FF U d¸FÂF´FdSUFSF»FF ¦FÈWe°F ²Fø »FF¦F»Fû AFWû°F I F? °¹FFa¨¹FF ´FiZ¸FF¶Fï»F,

´FiZ¸FF¨FZ ´Fi¹FFZ¦F

OFG. ¸Fe³FÕ I F°FS¯FeI S

»F¿IYS¨¹FF ·FFIYº¹FF?

³FF°FZÀFa¶Fa²FFa¶Fï»F AF´F¯F ¶FZdR I eS Wû°F ¨FF»F»Fû AFWû°F I F? ¹FF AVFF »F¿I S¨¹FF ·FFI º¹FF ·FFþc³F AF´F¯F þ¦FF°Fe»F »FFa¶F»FFa¶F¨¹FF »FûI Fa³FF þUT AF¯F°F AFWû°F, ´F¯F þeUe¨¹FF dþU»F¦FFa³FF QcS »FûM°F AFWû°F I F? °FÀFZ Wû°F AÀFZ»F °FS WF ÀF¦FTF JMFMû´F ½¹F±FÊ¨F ³FFWe I F? ³FFWe, ³FFWe, k§FS¨¹FFa³FF »FF±FF AFd¯F ¶FFWZS¨¹FFa³FF d¸FNëFl AVFe Ib dM»F ³Fe°Fe AF¸F¨¹FF ¸F³FF°F d³Fd›F°F¨F ³FFWe. ¸F¦F þUT¨FZ AF~ ³FFSFþ I F? °¹FF¨FZ I FS¯F I QFd¨F°F AÀFZ AÀFZ»F I e ÀF¯FÀF¸FFSa·F ÀFFþSZ I S°FF³FF dIa UF Ib N»¹FFWe AF³FaQF¨¹FF ´FiÀFa¦Fe AF´F»¹FF ÀF¸FFþF°Fe»F Qb:Je-I áe »FûI Fa³FF, °FÀFZ¨F °F±FFI d±F°F k´FS²F¸FeÊ¹FFal³FF °¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §FZ¯¹FF¨Fe AF´F»Fe UÈØFe WUe, WZ ÀF¦¹FFÀFû¹Fº¹FFa³FF ´FMUc³F QZ¯¹FF°F AF¸We I ¸Fe ´FO°F AFWû°F. ´F¯F AF¸F¨Fe °¹FF UÈØFeVFe ´FiF¸FFd¯FI ¶FFad²F»FI e AFWZ, AFd¯F EI ³FF EI dQUÀF We ¶FFad²F»FI e AF´F»¹FF þUT¨¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨FZ»F, ¹FF¨Fe AF¸WF»FF ´Fc¯FÊ JFÂFe AFWZ. °FZUPe ´Fi°FeÃFF I S¯¹FF¨Fe AF¸F¨Fe °F¹FFSe AFWZ. ¸FFÂF We °F¹FFSe NZU°FF³FF EI F °F±¹FF¨FZ AF¸WF»FF ´Fc¯FÊ ·FF³F AFWZ, AF¸F¨¹FF U AF¸F¨¹FF ÀFbùQFa¸F²Fe»F ¸F°F·FZQ WZ ´FÈâ·FF¦FFUSe»F ¸F°F·FZQ ³FFWe°F. °FS °FZ þeU³FQÈáedU¿F¹Fe ¸F°F·FZQ

AFWZ°F. AF´F»FZ UFPdQUÀF ÀFFþSZ I S°FF³FF Uad¨F°FFa³FF ¶FSû¶FS §FZ°F»¹FFdVFUF¹F AF¸F¨¹FF §FVFFJF»Fe IZ I C°FS¯FFS¨F ³FFWe. dIa UF QÀFSFdQUFTeÀFFSJZ ÀF¯F ÀFFþSZ I S°FF³FF, ª¹FFa³FF ¹FF ÀF¯FFa¨FF AF³FaQ I ²Fe¨F §FZ°FF ¹FZ°F ³FFWe °¹FFa³FF ¶FSû¶FS §FZ°F»¹FFdVFUF¹F AF¸F¨FZ kÀFZd»F¶FZiVF³Fl I ÀFZ Wû¯FFS? k¸FF°FFd´F°FF ¸Fb»FZ¶FFTZÜ °F`ÀFZ Qb:dJ°F ÀFbJdU»FZ »FdOUFTZÜÜ °Fe ÀFZUF·Fö eWe d¸FTZÜ ´FS¸FZäFSFÀFÜÜl We AF¸F¨Fe þeU³F²FFS¯FF AFWZ. Saþ»¹FF¦FFaþ»¹FFa¨Fe ÀFZUF I S¯FZ U °¹FFa³FF ´FZi¸F QZ¯FZ, We AF¸F¨¹FF QÈáe³FZ ÀF½FûÊZ©F ·Fö e AFWZ. I FS¯F °¹FF¸FbTZ ¸FF³FUF°Fe»F ´FS¸FZäFSe AaVFFVFe AF¸F¨FZ ³FF°FZ þûO»FZ þF°FZ. WZ ³FF°FZ þûO»FZ þF°FF³FF ÀF¸FûS¨Fe ½¹Fö e Ib N»¹FF ²F¸FFÊ¨Fe AFWZ, WF ´FiV³F AF¸WF»FF ´FO°F ³FFWe, I FS¯F AF¸F¨¹FF ¸F³FF°F AÀFF Ib N»FFWe ·FZQF·FZQ ³FFWe. d³FÀF¦FÊ WF AF¸F¨FF ¦Fbø AFWZ. AF´F»¹FF ÀFF²F³FÀFa´FQZ¨Fe þ¦FFUS C²FT¯F I S°FF³FF °Fû þÀFF ¸Fbö WÀ°FF³FZ U ÀF¸F·FFUF³FZ I S°Fû, °FZ¨F AF¸F¨¹FF Aa¦Fe ¶FF¯FU¯¹FF¨FF AF¸We ´Fi¹F°³F I S°Fû. ª¹FF B°FSFa³FF k»F¿I S¨¹FF ·FFI º¹FFl UFM°FF°F, °FZ AF¸F¨¹FF QÈáe³FZ ´FiZ¸FF¨FZ ´Fi¹Fû¦F AFWZ°F. þe ¦Fûá ÀF¯FÀF¸FFSa·FFa¨Fe, °Fe¨F °F÷ ¯FU¦FFÊ»FF UZ¦F¼¹FF UFMFaUS

r ªFbÕ` sqrw

¨FF»FF¹F»FF ´Fiû°ÀFFdW°F I S¯¹FF¨Fe. ¹FZ±FZWe AF¸We d³FÀF¦FFÊ¨FZ dVF¿¹F°U ´F°I ø ³F AF´F»¹FF°Fe»F ³F`ÀFd¦FÊI ÀFb~ ¦Fb¯FFa¨FF ´Fc¯FÊ AFdU¿I FS I S¯¹FF¨¹FF ´FidIi ¹FZ¨FF ´FdS¨F¹F °F÷ ¯FFBÊ»FF I ø ³F QZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû. d³FÀF¦FFÊ°F À´F²FFÊ AFWZ I F? Qû³F ÓFFOZ, Qû³F ´FÃFe, Qû³F ³FôFF ´FSÀ´FSFaI OZ À´F²FÊI ¸W¯Fc³F ¶F§F°FF°F I F? ¸F¦F AF´F¯F AF´F»¹FF ¸Fb»FFa³FF VF¹FÊ°Fe°F ²FFU¯FFSZ À´F²FÊI ¸W¯Fc³F I F §FOUF¹F¨Fa? °¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF d³FÀF¦FÊQØF ÃF¸F°FFa³FF Rb »FU¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTF»Fe ´FFdWþZ. ´F¯F Aü´F¨FFdSI dVFÃF¯FF¨¹FF ¶FFWZSe»F ´FdS§FF°F °F÷ ¯F ¸F³FFa¨Fe ¸FVFF¦F°F I S¯FZ WZ AF´F»¹FF ÀF½FFË³FF VF¢¹F AFWZ. AF¸We °FZ AFUOe³FZ I S°Fû. AF¸F¨¹FF dUdU²FSa¦Fe I F¹FÊIi ¸FFa¸F²Fc³F °F÷ ¯FU¦FFÊ»FF A³FZI ´FiI FS¨¹FF ½¹FUÀ±FF´F³FF¨FZ dVFÃF¯F ÀFWþ´F¯FZ d¸FT°FZ. ÀFa§F·FFU³FF, U¢°FVFeS´F¯FF, dVFÀ°F, ÀFaUFQI üVF»¹F, AF´FØFe½¹FUÀ±FF´F³F, d³F·FeÊO´F¯FF, ÀUFU»Fa¶F³F, ÀFaUZQ³FVFe»F°FF, °FIÊ VFbð dU¨FFS, ½¹Fd¢°F°UdUI FÀF ¹FFa¨Fe þû´FFÀF³FF Ib N»¹FFWe ¸FWF¦FOëF ¢»FFÀFZÀF³FF ³F þF°FF¨F Wû°FZ. ³FFUe³¹FF¨FF VFû²F §FZ¯¹FF¨¹FF °¹FFa¨¹FF ÀUF·FFdUI ´FiUÈØFe»FF ´Fiû°ÀFFW³F d¸FT°FZ, °¹FF°Fc³FWe ³FUe³F I F¹FÊIi ¸FFa¨FF þ³¸F Wû°Fû. ´F¯F ¹FF ½¹FF´FI dVFÃF¯FF¶FSû¶FS °¹FFa³FF AF´F»¹FF AU°Fe·FU°Fe AdÀ°F°½FF°F AÀF¯FFSe AF²Fbd³FI , k¨FZ°F³FFd¨Fa°FF¸F¯FeÔ¨Fe ¦FFUZl QFJU¯¹FF¨FFWe ´Fi¹F°³F AF¸We I S°Fû. IZ UT VFFTF-I FG»FZþ¨F ³F½WZ, °FS ÀFUÊ þ¦F¨F °¹FFa¨¹FFÀFFNe dVFÃF¯F Jb»FZ I S°FZ. AF°FF WZ ÀFUÊ I S¯FZ ¸W¯FþZ, »F¿I S¨¹FF ·FFI º¹FF ·FFþ¯FZ AFWZ I F? ª¹FFa³FF AÀFZ UFM°FZ °¹FFa³FF UFMû ¶FF´FOZ! I ²FeI FTe °¹FF ÀFUFË³FF AF¸F¨¹FF ´FZi¸FF¨¹FF ´Fi¹Fû¦FFa¶Fï»F AF´Fb»FI e UFMZ»F, ¹FF¨Fe AF¸WF»FF JFÂFe AFWZ. þSe ³FFWe UFM»Fe °FSe AF¸F¨FF JMFMû´F ÀFbø ¨F SFWe»F. I FS¯F AF¸We ´Fi¹Fû¦FVFe»F f ¿FeÔ¨FZ UFSÀFQFS AFWû°F!

response.lokprabha@expressindia.com

I ±FF

Ad·Fdþ°F ·Fc¸FI S

¦FFI ... NF¯FÐd¸FS¨Fe.. N³FÐI¦FFIFaO´F¨FZ...NF¯FÐQFaO.IZ. N³FÐJF»F¨¹FF

d¸FS¨FeUS °UZ¿FF³FZ °FbMc³F ´FO°F Wû°FZ. ¶FFþc¨¹FF SÀ°¹FFUø ³F VFFTZ»FF þF¯FFº¹FF ¶F¶F»Fe¨¹FF Oû¢¹FF°FÀFbð F AÀFa¨F I FaO¯F ¨FF»Fc Wû°Fa. ¸F³FF°F»¹FF ¸F³FF°F °Fe °¹FFa³FF ¨Fû´F QZ°F Wû°Fe. ¸FbNe AF´FÀFcI ¨F AFUT»¹FF ¦FZ»¹FF Wû°¹FF. ¨FüI F¨¹FF ±FûOa A¦FûQS ¸FFÂF °Fe ±F¶FI »Fe. ´FF¹F¨F C¨F»FZ³FF. I ´FFTFUS §F¸FÊd¶FaQc C¸FMc »FF¦F»FZ. ´FFNeUS¨¹FF ÀFSI FSe Q´°FSF¨¹FF AûÓ¹FF´FZÃFF dI °Fe °FSe þFÀ°F AûÓFa d°F»FF °Fû ¨FüI ´FFS I ø ³F þF¹F¨¹FF MZ³VF³F¸FbTZ UFM°F Wû°Fa, I FS¯F... ¨FüI F°F VFFTZI OZ þF¯FFº¹FF SÀ°¹FF¨¹FF I û´Fº¹FFUS¨¹FF ¨FWF¨¹FF NZ»¹FF¶FFþc¨¹FF ´FF³FM´FSe´FFVFe k°Fûl C·FF Wû°FF. ¶FFþc»FF¨F I ¯FÊI IÊ VF AFUFþ I S¯FFSe °¹FF¨Fe R MR Me AF²Fe¨F A÷ aQ AÀF»FZ»¹FF SÀ°¹FFUS AÀ°FF½¹FÀ°F C·Fe IZ »Fe Wû°Fe. ¨F¸F¨F¸F¯FFSF Ad°F·FOI ´FZWSFU, Oû¼¹FF°F ÀFbS¸¹FF¨FF I FSJF³FF, ¸FF½¹FF¸FbTZ Sa¦F»FZ»FZ, AFØFF¨F Ib ¯FF»FF °FSe R FOc³F JFnëFÀFFSJZ »FF»F QF°F, ¸F³F¦FMFUS I OZ AFd¯F WF°FF°F ´FFaPSe

´FûÀMS ¦F»FÊ ÀFFJTe. ¹FF ÀFUFËWc³FWe þFÀ°F ·F¹FFUW Wû°Fe °Fe LF°Fe R ûOc³F I FTþF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FeWe UFR I S¯FFSe °¹FF¨Fe °Fe EI MI UF»Fe ±FaO ³FþS! ´F¯F We UF§FF¨Fe ¶FFGOÊS »FUI S ´FFS I S¯Fa AFUV¹FI Wû°Fa, ³FFWe °FS ´FbP¨¹FF ¦Fne°F SFW¯FFº¹FF ·Fc¦Fû»FF¨¹FF ¸FGO¸F AFd¯F °¹FFa¨¹FF VFZþFS¨¹FF AF´F»¹FF Qû³F ¸F`dÂF¯Fe d³F§Fc³F þF°Fe»F. ¸FbNe Ad²FI ¨F §F˜ AFUTc³F d°F³Fa ¨FF»F¯¹FF¨FF UZ¦F UFPU»FF. ´F»FeI O¨¹FF VF¢¹F d°F°F¢¹FF I OZ³FZ AFd¯F Aþc³F JF»Fe §FF°F»Fe °FS

¸FûOZ³F B°F´F°F ¸FF³F JF»Fe §FF»Fc³F °Fe ·FSF·FSF ¨FF»Fc »FF¦F»Fe. dþI OZ ´FFWF¹F¨Fe ·Fe°Fe UFM°FZ d°FI OZ¨F WZ þb»F¸Fe OûTZ WMIc ³F I F ´FFW°FF°F ¹FF¨FF ·F¹FaI S SF¦F ¹FZ°Fû¹F. °¹FF¨¹FF ¸FF¦Fa k°Fûl.. ASZ k°Fûl.. AFd¯F WZ I F¹F! k°FûlQZJe»F dQÀF°Fû¹F! ÀFa´Fc¯FÊ ¨FFaOFT ¨FüI Oe WþS

AFWZ. þ¯Fc I FWe ¶FF´FF¨Fa ßFFð §FF»FF¹F»FF AF»FZ°F. kkA¦Fa, ¶FÀF I S °FbÓFF ÀFFdØUI ÀFa°FF´F! æ FWe Wû°F ³FFWe ³FbÀF°FF dU¨FFS I ø ³F.ll AÀF»¹FF ¦Fûáe VFZAS I S¯¹FFÀFFNe d°F³Fa ¸F³FF°F AF¯FJe EI ¶F¶F»Fe °F¹FFS I Z»Fe Wû°Fe.

r ªFbÕ` sqrw

OZdÀF¶F»ÀF¨¹FF ÀFUÊ ¸F¹FFÊQF ´FFS I S°F ´FF³F M´FSeUS¨FZ Qû³F ÀFFDa O ¶FFG¢ÀF d¨FSI °F Wû°FZ. kWe ´FûSe ÀFFþcI °Fb´FF°F»Fe dWÕF ¸WF½Fº¹FF¨FF ÕF¦FÕF¹F ³FFQl kk·FF¹F QZJ! A´F³Fe Ld¸F¹FF ÀIb »FF þF Se ÀFû!ll

·FF¹F³Fa ¦FFG¦F»F I FP»FF. Qû³F Ad¦³F¶FF¯F LF°Fe°F §FbÀF»FZ. ÕûI Fa¨¹FF LF°Fe°F ²FÀÀF Wû°Fa ¸W¯FZ! dW¨¹FF LF°Fe°F Qû³F JçZ ´FO»FZ. ´FbPa ¹FZ¯FFº¹FF ¨FZ»¹FF»FF AFOUF WF°F I ø ³F ·FF¹F³Fa ±FFa¶FU»Fa. kk¹FZ, BÀFI F ¦F»FF Q¶FF SZ þSF.ll ·FF¹F³Fa ·FbaI »¹FF¦F°F MZ´F¨FF AFUFþ I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe QSOFU»Fa. Oû¼¹FFUS ´Fb³WF ¦FFG¦F»F ¨FP»FF. ·FF¹F d°F»FF ÀF¸FFa°FS SFWc³F SÀ°¹FF¨¹FF QbÀFº¹FF ¶FFþc³Fa ¨FF»Fc »FF¦F»FF. ·Fc¦Fû»FF¨¹FF ¸FGO¸F¨¹FF §FSF¨Fa Aa°FS d°F»FF ¨Faýi, ÀFc¹FÊ, °FFº¹FFa¨¹FF Aa°FSF´FZÃFFWe þFÀ°F UFMc »FF¦F»Fa. ¸F²¹FZ¨F °¹FF³Fa d°F¨¹FFI OZ SûJ UTU»FF. §FFBÊ³FZ SÀ°FF AûÕFaOc ³F °Fû d°F¨¹FF ´FbPëF°F¨F NFI »FF. AF´F»Fa ùQ¹F þeUVFFÀÂFF¨FZ ÀF¦FTZ d³F¹F¸F LF°Fe¨¹FF I ûMFÀFW ¸FûOc³F ¶FFWZS ¹FZ¯FFS ¹FF¨Fe d°F»FF JFÂFe ÓFF»Fe. kk¶FaQZ Ic d¶F»FF»F I W°FZ. ´¹FFS ÀFZ d¶Fnc..ll ¦FZ»FZ I FWe dQUÀF dVFMëF, VFZ»F¢¹FF ·FF¿FZ°F I FG¸FZaMÐÀF, I ²Fe I ²Fe A¾Õe»F VFZSZ, ¨FFUM ¦FF¯Fe B±F´F¹FË°F I ÀFa °FSe d³F·FFU°F ³FZ»Fa, ´F¯F AF°FF ´FdSdÀ±F°Fe d¶FI M ÓFF»Fe. °¹FF»FF UTÀFF §FF»Fc³F °Fe ·FSF·FS ´FbPZ d³F§FF»Fe. ¹FZ¯FFSZþF¯FFSZ UFMÀFø , ´FZ´FS dUIiZ °FF, ´FF¯Fe´FbSeUF»FF ·F¹¹FF, ÀF»Fc³FUF»FF, dI SF¯FF QbI F³FQFS, ´FFGd»FVFUF»FFÀF¦F¼¹FFa¨FZ¨F AdÀ°F°U I ´FOëFa¨¹FF QbI F³FF°Fe»F ´Fb°F¼¹FFÀFFSJa d³FþeÊU ·FFÀF°F Wû°Fa. °¹FF³Fa d°F»FF ´Fb³WF ¦FFN»Fa. kkd¦FµM... °FZSZ UFÀ°FZ.ll »FF»F ¦Fb»FF¶FF¨¹FF QFaOe»FF OI U»FZ»Fa ¨F¸F¨F¸F¯FFSa ´FZ³F. US¨¹FF ¶FFþcÀF ¸FûNF ´FØ¹FF°F»FF ¶FQF¸F, °¹FFUS Ba¦Fiþe°F kAF¹F »F½W ¹Fcl I ûS»FZ»Fa. kk³F... ³FI û... AFBÊ SF¦FFUZ»F.ll ÀFQeÊ ÓFF»FZ»¹FF Ib Â¹FFÀFFSJF kJbBaBÊÚÚÚl I S°F EI JFaQF COU°F °Fû WÀFc »FF¦F»FF. ´FS°F VFFa°F ÓFF»FF. ±FaO Iic S AFUFþF°F JþÊc »FF¦F»FF. kk¸FWû¶¶F°F ÀFZ QZ SWF Wca . ¨Fb´FIZ ÀFZ »FZ³FZI F. ·FF¹F I e B«F°F W` B²FS. ´¹FFS I S°FF¹F °FZSZ ÀFZ... °Fû ´¹FFS ÀFZ ÀF¸FÓFF÷ , ³F¹F °Fû WüS ·Fe °FSeIZ Wû³FF A´F³FZ

´FFÀF.ll AF´F»¹FF WF°FF³Fa °FZ kd¦FµMl I ²Fe §FZ°F»Fa! I ²Fe AF´F¯F VFFTZ°F ´FûWû¨F»Fû! ¸F²¹FZ Qû³F-°Fe³FQF UFW³FFa³FF ²FO´FO»Fû, CÀFF¨¹FF SÀFF¨¹FF ¦FFOëF´FFVFe S¨F»FZ»Fe CÀFF¨Fe ¸FûTe AF´F»¹FF»FF I VFe dQÀF»Fe ³FFWe! CÀFUF»FF ³FZ¸FIa I F¹F ¶Fû»F»FF I T»Fa¨F ³FFWe. ´FFaPSZR MI ´FO¯FZ, UF¨FF ¶FÀF¯FZ, ¦FFT¯F CO¯FZ AÀF»FZ UF¢´Fi¨FFS °F¹FFS I S¯FFSF AVFF¨F ´FiÀFa¦FF°Fc³F ¦FZ»FF AÀFZ»F I F? dQUÀF·FS VFFTZ°F »FÃF »FF¦F°F ³F½W°Fa. ¶FFBË³Fe Qû³F-°Fe³F UZTF ´FiV³F dU¨FFS»FF. I F³FF°F AF»FF, ´F¯F ´FbPZ Oû¢¹FF´F¹FÊa°F þF¹F¨FF ¸FF¦FÊ¨F ¶FaQ. kkIb NZ WSU»FF°F ³FZWFTI S ¸FGO¸F... ·FF³FFUS ¹FF... dÀF³FZ¸FF ³FFWe ¨FF»Fc B±Fa.ll U¦FFÊ°F WFÀ¹FI nûT COF»FF. kI F³FI ûaOZ Wû¯FZl WF UF¢´Fi¨FFS »FF¦Fc WûBÊ»F I F ¹FF AUÀ±FZ»FF? ¸FSFNe¨¹FF ¶FFBË³FF dU¨FFSFUa »FF¦FZ»F. ¸F`dÂF¯FeÀFû¶F°F AÀFZ´F¹FË°F ¹FZ°FF³FF I FWe UFM»Fa ³FFWe, ´F¯F °¹FFa¨Fe §FSa AF»Fe d³F °¹FF ¦FZ»¹FF. Jc´F UFM°F Wû°Fa °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS °¹FFa¨¹FF §FSe þFUa, ±FûOa ±FFa¶FFUa. °¹FFa¨¹FF ·FFUF»FF dI aUF ¶FF¶FFa³FF ÀFûOF¹F»FF ÀFFa¦FFUa. AÀFa Jc´F I FWe I FWe UFMc³F ¦FZ»Fa, ´F¯F ²FFOÀF ¸W¯FF, d³F¯FÊ¹F ¸W¯FF ÓFF»FF¨F ³FFWe. °FÀFF °Fû Ib NZWe Wû°F ³FFWe AF´F»FF. ¸FFSUFOëF¨¹FF dI SF¯FF QbI F³FFÀF¸FûS °Fe ¶FSF¨F UZT ±FFa¶F»Fe. SFNea³Fe dU¨FFS»Fa, kkI F¹F ¶FZMF, I F¹F ´FF¹FþZ»F I F?ll kk³FFWe I FI F, ¨FüI F°F EI d´FÀFFT»FZ»FF Ib ÂFF AFWZ ¸W¯Fc³F ±FFa¶F»Fe¹F ¸Fe.ll kkEUPe »FûI þF°FF¹F°F I e, Ib Na I F¹F Wû°Fa¹F?ll SFNeÔ¨¹FF ¹FF »FFGdþI ¨Fe d°F»FF A´FZÃFF Wû°Fe¨F. kk´F¯F °Fû ¸F»FF¨F ·FbaI °Fû, ¹FZ°FFþF°FF... ¨FFUZ»F I e I F¹F EI QF AÀFa UFM°Fa.ll C¦Fe¨F¨F ¸FûNëF³FZ WÀF°F dOdþM»F I FMëFUS¨¹FF AFI OëF°F AFd¯F Uø ³F

MFI °F AÀF»FZ»¹FF ÀFFJSZ¨¹FF ¶FFSeI ²FFSZ°F °FZ ¦Fba°Fc³F ¦FZ»FZ. ´Fb³WF ´FbPëF°F AÀF»FZ»FF °Fû ¨FüI . ùQ¹FF°F ²FFU¯FFSe °Fe VF°FF¶Qe E¢À´FiZÀF. ¦FFOëFa¨¹FF WFG³FÊ¸FbTZ ÀFVFFÀFFSJa Q¨FI ¯Fa. AFþ WZ ÀF¦FTa °¹FFa¨¹FF AFGd´M¸F¸F ÀMZþ»FF Wû°Fa. ·Fe°F-·Fe°F °¹FF M´FSeI Oa d°F³Fa d·FSd·FS°Fe ³FþS MFI »Fe. ¨FFaOFTFa´F`I e Ib ¯FeWe ³F½W°Fa. AFÀF´FFÀF Ib Na AÀF°Fe»F °FS? ´Fb³WF ²FÀÀF ÓFF»Fa. Ib ¯Fe °FSe °¹FF¨¹FFÀFFSJF ·FFÀF»FF. d°F³Fa ¨FF»F¯¹FF¨FF UZ¦F UFPU»FF. ¨FüI ´FFS ÓFF»FF. d°F»FF WF¹FÀFa UFM»Fa. AF°FF °FZ d¸FS¨Fe I FaO´F. ´FbPZ WF´FV¹FFþUT¨¹FF ¶FûTF°F UT»Fa I e ÀFF°FUa §FS AF´F»Fa; ´F¯F ASZ WZ I F¹F! ÀF¸Fûø ³F QbÀFSF k°Fûl AFd¯F ¸FF¦FZ d°FÀFSF k°Fûl! AFBÊ ¦Fa! ´FF¨F d¸Fd³FMa »FUI S AF»FZ AÀF°FZ °FS! C¦Fe¨F¨F SZa¦FFT»Fû AF´F¯F QbI F³FF´FFVFe. VFe! ASZ ¶FF´FSZ! °¹FF¨Fe ³FþS AF´F»¹FFI OZ¨F AFWZ. ·FZQø ³F þF¯FZ, ¦FFa¦Fø ³F þF¯FZ, ¶FFUø ³F þF¯FZ, A²FÊ¸FZ»FZ Wû¯FZ.. dI °Fe ¸W¯Fc³F AUÀ±FF U¯FFÊ½¹FF! ·FSF·FS ¨FF»F°F d°F³Fa WF´FÀFF ¦FFN»FF. kQbÀFSFl ÀF¸Fûø ³F d°F»FF ²Fæ F ¸FFS¯¹FF¨¹FF CïZVFF³FZ ÀF¸FûS¨¹FF ¶FFþc³FZ ÓFbI °F ¹FZD »FF¦F»FF. d°F³Fa ¨FF»F¯¹FF¨FF UZ¦F I ¸Fe IZ »FF AFd¯F ÓFMI ³F WF´FV¹FF»FF UTÀFF §FF°F»FF. ÀF¸Fûø ³F ²FO²FO°F ¹FZ¯FFSe MÑZ³F þUT AF»¹FFUS A¨FF³FI ´F¯FZ QbÀFº¹FF MÑGI US þFUe EUPëF dVF°FFR e³Fa d°F³Fa °¹FF»FF ¨FI U»Fa, ´F¯F We ÀFbMI F ³F½W°Fe. kd°FÀFSFl ±FûOa Aa°FS NZUc³F ¹FZ°F AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF E³I FDa MS´FFÀFc³F ¸FFÂF °Fe UF¨Fc VFI »Fe ³FFWe. °Fû ²Fæ F ³F½W°FF¨F. ÀFST-ÀFST ²FOI Wû°Fe. EI F ¶F`»FF³Fa ¸FbÀFaOe ¸FFS»¹FFÀFFSJe. VFFSedSI UF ¸FF³FdÀFI , ²Fæ F þûSQFS Wû°FF. WF°FF°F»Fe UFGMS¶FG¦F JF»Fe ´FO»Fe Wû°Fe. °FFN ²FS»FZ»¹FF WF°FF¨¹FF ¸FbNe AFUT»FZ»¹FF, ¸FF³F JF»Fe, IZ ÀFF¨¹FF Qû³F ¸FûNëF ¶FMF Oû¢¹FF¨¹FF Qû³We dI ³FFº¹FFaUS ÀU°FaÂF´F¯FZ »Fûa¶FI T°F Wû°¹FF, °¹FFWe JF»Fe ¸FF³F §FF»Fc³F. ³FFI U Oû¼¹FFa°Fc³F M´FI ¯FFSZ ±FZa¶F AFd¯F

r ªFbÕ` sqrw

WbaQI F QZ¯FFSF ¦FTF. ÀF¸FûS¨¹FF JFa¶FFUS »FFU»FZ»¹FF, ³Fc°F³F ³F¦FSÀFZdUIZ ¨¹FF dUþ¹FF¶Fï»F Ad·F³FaQ³F I S¯FFº¹FF ·F»FF¸FûNëF WûdOË¦FUS d°F¨Fe ³FþS ¦FZ»Fe. ´Fa²FSF-UeÀF ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF LûMëF R ûMûa¨¹FF ¸F²¹FZ §FZS»¹FF ¦FZ»FZ»¹FF WÀF°F¸FbJ ³F¦FSÀFZdUIZ ¨¹FF Oû¼¹FFa°FQZJe»F d°F»FF I F I û¯F þF¯FZ, AÀFWF¹F°FZ¨FZ¨F ·FFU dQÀF»FZ. kkAF¸F¨¹FF AF³FVFe»FF ¹FF ¦F°FI F¼¹FF ¨FaôFF³Fa AÀFa¨F ÀF°FFU»Fa³F. ´FûSe¨Fe ÀFFTF ÀFûOc³F WF¸Fe d°F¨Fa »F¦Fe³F »FFUc³F MFI »Fa ¶F¦FF!ll I FaO´FUF»¹FF »FÃ¸Fe¶FFBË³Fe °¹FF M´Fûº¹FFa³FF I FaO»FF I F ³FFWe? d°FJMF¨Fe ´FcO I F ³FFWe RZ I »Fe °¹FFa¨¹FF Oû¼¹FF°F? VFFTF dVFI ¯FFº¹FF ´FûSe»FF EI ¨FaôFF ÂFFÀF QZ°Fû ¸W¯Fc³F VFFTF ÀFûOc³F QbÀFº¹FF Ad²FIÈ °F ¨FaôFF»FF ÀFû´FUc³F MFI »Fa. dI °Fe ÀFû´´FF C´FF¹F! kk´Fûd»FÀFF°F °FS Adþ¶FF°F þFD ³FI F. Wû! dSMF¹FOÊ ´Fû»FeÀF Ad²FI FSe AÀFc³FWe °Fb¸WF»FF ÀFFa¦F°Fû¹F.. AWû, A³Fb·FUF³Fa ÀFFa¦F°Fû¹F.. ÀF¸FþF °FIi FS dQ»Fe, AF¸F¨FZ ´Fû»FeÀF °¹FF»FF ´FI O¯FFS, I ûMÊF°F C·FF I S¯FFS, ´FbPZ..ll dUÿ»FFÀFFSJZ Qû³We WF°F I MZUS NZUc³F JFaOIZ I FI F þ¦FþZNe ÀFFa¦F°F Wû°FZ. kkAVFF ¦Fb³WëFÀFFNe dI °FeVFF dVFÃFZ¨Fe °FS°FcQ AFWZ. ´FS°F dVFÃFF ·Fû¦Fc³F ´FS°F AF»¹FFUS °Fû Ad²FIÈ °F ¦FbaO Wû¯FFS AFd¯F Wæ F³FZ °Fb¸WF»FF ÂFFÀF QZ¯FFS.ll JFaOIZ I FI Fa³Fe ÀU°F:¨¹FF ´FiF¹F½WZM ¦FFOe»FF k´Fû»FeÀFl WZ dÀMI S I F »FFU»Fa¹F WZ d°F»FF AF°FF ÀF¸Fþ»Fa. ´Fa¢¨FS½FFÕZ CÀ¸FF³F¨FF¨FF, ·FFþeUF»FZ ¦FûSû¶FF³FF³FF, ¹FFa¨Fa I F¹F þF°Fa¹F ÄFF³FF¸FÈ°F ´FFþF¹F»FF. ¹FFa¨¹FF ¸Fb»Fe³FF°FeÔ³FF ¹FFa³Fe ¸FbTF°F VFFTZ°F¨F §FF°F»Fa ³FFWe. SFNeI FI F ßFe¸Fa°F. °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FeÔ³FF VFFTZÀFFNe JFÀF dSÃFF. WF ¶FF¶Fc¨F ³FZ-AF¯F I S°Fû I e Sûþ. A¨FF³FI °Fe ¨F¸FI »Fe. WF¹FÀFa UFMc

»FF¦F»Fa. ¶FF¶FFa´FFVFe W˜ ²FS»FF. Sûþ ÀFF¹FI »FUS d¸F»F¸F²¹FZ þF¯FFº¹FF ³FZWFTI SFa³FF ¸Fb»FeÀFFNe dSÃFF¨Fe WüÀF ´FSUO¯FFSe ³F½W°Fe¨F, ´F¯F AF°FF °Fe ¦FSþ WûD³F ¶FÀF»Fe Wû°Fe. SFNea¨¹FF ³FF°Fe Bad¦»FVF ÀI c»F¨¹FF, dVFUF¹F UZTFWe UZ¦F¼¹FF. d°F»FF VFZAdSa¦FWe d¸FTZ³FF. VFZUMe ¶FF¶Fc³FZ¨F We ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOU»Fe. kkÀFI FTe ²FaôFF»FF ÀFFTa´FFÀF»¹FF ´FFBaM»FF¨F »FFU°Fû ¸Fe ¦FFOe. þF°FF³FF ´FFdVFaþS ·FZM»Fa °F ·FZM»Fa ³FF¹F °FS dSI F¸FF¨F þF°Fb ¸Fe Sûþ¨F. ³WZ°Fû ¸Fe °FFBÊ»FF.. ´FS ¹FZ°FF³Fe ²FF ÷ ´F¹Fa dQUc³F ´FFBaMUF»¹FF AFMc³Fa ¹FF¨Fa. °FÀFa ´FaQSFBÊÀF §FZ°¹FF°F, ´FS ¸Fe ÀFFa¦F°Fû ÀF¸FôFFÀ³Fe.ll NS»Fa. ÀF«F³FFa¨FF ÀFbQÈP ÀF¸FFþ ÀU°F:ÀFFNe ³FUZ I û¿F °F¹FFS I ø »FF¦F»FF. ÀF¸FÀ¹FZUS ÀFû´Fe CØFSZ VFû²Fc »FF¦F»FF. d°F»FF ¸FFÂF ´FS¸FF³FaQ ÓFF»FF. Qû³F-°Fe³F dQUÀF ¸FþZ°F ¦FZ»FZ. AF°FF k°¹FFa¨FFl ÀFÀFZd¸FSF I F¹F¸F¨FF ÀFbM»FF AÀF»¹FF ·FF¶FOëF ÀF¸FF²FF³FF°F °Fe VFFTZ¨FF k´FûÀMS ´FiZÓFZ³MZVF³Fl¨¹FF ´FiûþZ¢M»FF þba´F»Fe. d¨FÂFI »FZ°F °Fe þF°¹FF¨F ´FFSa¦F°F. °¹FF°Fc³F ´FiûþZ¢MÀFFNe d°F»FF kA¶F»FF ¶F³F°FZ ÀF¶F»FFl WF dU¿F¹F dQ»FZ»FF. Sûþ ÀFa²¹FFI FTe QWF¨Fe ³FûM QZD ³F, dSÃFF°F ¶FÀFc³F EZMe°F §FSF´F¹FË°F þFD ³F, ´F`ÀFF¨F IZ UT A¶F»FZ»FF ÀF¶F»FF ¶F³FUc VFI °Fû AÀFZWe d°F»FF UFMc »FF¦F»FZ. AFd¯F EI dQUÀF WFWe ·Fi¸F °FbM»FF. d°F»FF VFFTZ°F ÀFûOc³F ´FS°F ¹FZ°FF³FF ¶FF¶Fc»FF ¸F³¹FF³Fa ¦FFN»Fa. kk¢¹Fba SZ ¶FF¶¹FF! CÀF dQ³F AF¹Fd»Fa¦F I SFI û d»F¹FF, ´F`ÀFF ³F` dQ¹FF?ll ¶FF¶Fc»FF AF¾¨F¹FÊ UFM»Fa. kk¸F`¶Fb¶F¨F¨FF Ic ¸FF»Fc¸F W` ³FF. ¸F` WS ¸FdW³FZ I e ´FFa¨F °FFSeJ °FI C³FI F ÀFFSF dWÀFF¶F ¨FbI °FF I S°FF ³FF ¸F³¹FF·FF¹F.ll ¹Fû¦¹F ¶FFþcQZJe»F ¶FF¶Fc³Fa Aþeþe³Fa ¸FFaO»Fe. kk¨F¨FF³FZ¨F ¶Fû»FF ¸FZSIc . A¶F ÀFZ

C²FFSe ¶FaQ ¶Fû»F IZ . Sûþ I F dWÀFF¶F Sûþ.ll ¸F³¹FF¨FF AFUFþ ¨FP»FF. kkIc ¨F ¦F»F°Fe WbAF ¢¹FF ¸FZSÀFZ?ll ¶FF¶Fc¨¹FF °FûaOFUS °FS AF°FF Adþþe¨Fe AFþe AF»Fe. kkUû °Fc ¨F¨FF I û ´FcL. AüS WFa, A¶¶Fe¨F ³Fæ û þFD.. ¨F¨FF ÀFÀFbSF»F ¦F¹FF. SF°F Ic »FüMea¦FF. ÀFb¶¶FZ ²FaQZ IZ MZ¸F ´FZ AF³FF ¦FFSZþ ´FZ.ll ¸F³¹FF³Fa AFQZVF dQ»FF. kkAüS WFa, ´F`ÀFF »FZIc AF³FF.ll þF°FF þF°FF ´Fb³WF UTc³F ¸F³¹FF³Fa °Fa¶Fe dQ»Fe. ÀFI FTe þF°FF³FF ¶FF¶Fc³Fa ¨FüI F¨¹FF ´FbPc³F QbÀFSa UT¯F §FZ°F»Fa. kk¶FF¶FcQFQF, BI Oa Ib Na UTU»FaÀF?ll kkQû³F d¸F³MF°F ¦FFSZþUF»¹FF¨Fa d¶F»F QZ°Fû °FFBÊ. »F¦FZ¨F ¶FF¦FZI O³Fa ÀFFTZ»FF I FOc OF¹FSZI .ll kk»FUI S AFM´F ¶FF¶FF. AFþ ¸F»FF U¦FFÊ°F þF¯¹FF´FcUeÊ ¶FFBË³FF d·FdØFd¨FÂFa QFJUF¹F¨Fe AFWZ°F.ll kk¸Faþe..ll kkASZ ¸W¯FþZ ´FûÀMS.ll kkWF.. AÀFa þSF ÀFbï ¸FSFNe°F ÀFFa¦FF I e.ll °FFBÊ JTFTc³F WÀF»Fe. ¦¹FFSZþÀF¸FûSe»F SÀ°¹FFUS dSÃFF C·FF I ø ³F ¨F¨¹FF¨¹FF ³FFUF³Fa I ûI »F°F ¶FF¶Fc AF°F ¦FZ»FF, °Fû¨F ¸F³¹FF³Fa dSÃFF¨FF °FF¶FF §FZ°F»FF. dI I AûP»Fe. ¦Fe¹FS MFI »FF. MF¹FÀFÊ I IÊ VF AûSO»FZ. d°F»FF I FWe AFI »F³F Wû¯¹FF¨¹FF AF°F¨F d°F¨¹FF Qû³We ¶FFþc³Fa d¶F»FF»F AFd¯F ¨FaôFF dSÃFF°F ¨FP»FZ AFd¯F d°F»FF JZMc³F ¶FÀF»FZ. ´FFaPSZR MI ´FO¯FZ, ¦FFT¯F CO¯FZ, ´FiF¯F I aNFVFe ¹FZ¯FZ... dI °¹FZI UF¢´Fi¨FFS ÀFSÀFFU°Fe»F U¯FÊ³F I SF¹F»FF; ´F¯F ´Fi°¹FÃF A³Fb·FU.. ÀF¦F¼¹FF ·FF¿FF d¸FTc³FQZJe»F °¹FF¨¹FF ´FFÀFa¦FF»FFWe ´FbSF¹F¨¹FF ³FFWe°F. R FSVFe UQÊT ³FÀF¯FFº¹FF SÀ°¹FF»FF »FF¦Fc³F AÀF»FZ»¹FF ´FO¢¹FF ·FbBÊI ûM dI nëF°F»Fe °Fe ¶FF¦F. AFI ¿FÊI ³FÀF»FZ»Fe Rb »FÓFFOZ AFd¯F ¦FFþS¦FU°FF¨Fa ÀFF¸FiFª¹F. ÀF·FûU°FF»Fe dI nëF¨¹FF ·F¦FQFOZ ´FO»FZ»¹FF d·Fa°Fe.

¶FF¦F I ÀF»Fe, ·FMI e Ib ÂFe AFd¯F ¸FûI FM þ³FFUSFa¨Fe ²F¸FÊVFFTF¨F °Fe. ÀUF°FaÂ¹FF´FcUeÊ EI F Ba¦Fiþ Ad²FI Fº¹FF³FZ ¹FF AûÀFFO dI nëF°F ÀFFUÊþd³FI ¶FF¦F Rb »FU»Fe Wû°Fe. °¹FF¨¹FF³Fa°FS AF´F»¹FFI Oe»F þ¦F´FidÀFð A³FFÀ±FZ¸FbTZ We þF¦FF k¶FF¦Fl WZ d¶F÷ Q I F¹F¸F NZUc³F ·F¹FF¯F UFÀ°FUF°F ø ´FFa°FdS°F ÓFF»Fe Wû°Fe AFd¯F ¸F¦F d¶F»FF»FÀFFS£¹FFaÀFFNe d°FSÊM JZT¯FZ, ¸FMI F §FZ¯FZ, ¦FFaþF Rba I ¯FZ B. Q`³FadQ³F I F¸FI FþF¨FZ I F¹FFÊ»F¹F ¶F³Fc³F SFdW»Fe Wû°Fe. EI F ·F¦FQFOF°Fc³F °¹FFa³Fe d°F»FF AF°F ³FZ»Fa. kkBÀFe³FZ¨F °FZSIc ²Fæ F ¸FFSF ³FF!ll ¨FaôFFI OZ d³FQÊZVFc³F d¶F»FF»F³Fa dU¨FFS»Fa. d°F»FF SOF¹F»FF AF»Fa. kkdPVFb¸F..!ll AÀFF °FûaOF³Fa¨F AFUFþ I FP°F °¹FF³Fa ¨FaôFF»FF JûMa¨F ¸FFSF¹F¨Fe AG¢VF³F I Z»Fe. ¨FaôFF³FaWe dR »¸Fe ÀMFB»F³Fa kAFÚÚl I S°F ´FO»¹FF¨FF Ad·F³F¹F IZ »FF. kkA¶Fe ³F` ÀF°FFBa¦FF. ¢¹Fû ¶FZ, ¨F»F, ÀFFSe ¶Fû»F ·FF¶Fe Ic .ll d¶F»FF»F³Fa LóFe´F¯FF ¨FF»Fc¨F NZU»FF. kkþFD ôFF ³FF ¸F»FF... ´»Feþ.ll ÀRba Q°F ÀRba Q°F WF°F þûO°F °Fe dU³FUc »FF¦F»Fe. kkVFFQe ¶F³FF¹FZa¦FF °FZSZ ÀFZ, Uû ·Fe A¦F»FZ ¸FdW³FZ. °Fe³F dQ³F ÀFZ QZJF ³F` ³FF °FZSIc °Fû dQ»F NcÀF ´FOF ±FF. ´Fa´F¨FZS MF¹FSFa IZ ¸FFdR I .ll °Fû AF°FF ÀFedSAÀF ¸FûO¸F²¹FZ AF»FF Wû°FF. d°F¨FZ ²FF¶FZ Q¯FF¯F»FZ Wû°FZ. °Fe AF°FF ¨Fæ ¸FûNëF³FZ SOc »FF¦F»Fe. kk´FSeÃFF þUT AF»Fe ³FF Aû... A·¹FFÀF SFdW»FF¹F IZ UPF... ´FûÀMS ¶F³FU»FZ°F A²FÊZ...ll °Fe ¨Fæ ¶FSTc »FF¦F»Fe. °FûWe dJaI FTc »FF¦F»FF. kkÀFF»FF... °FZSe... BÀFe¨F AQF ´FZ... ÀFF»FF... WF¹F SZ... ¸FFS OF»FF SZ ¸FZSIc ...ll WFÀ¹FFd°FSZI F³FZ °Fû LF°Fe ¶FOUc »FF¦F»FF; ´F¯F QbÀFº¹FF¨F ÃF¯Fe ³FJdVFJF³°F ÀFFUS°F °¹FF³Fa °¹FF¨Fe ´FZMaM Iic S LMF ¨FZWº¹FFUS AF¯F»Fe A³FÐ d°F¨¹FF JFaôFFaUS ´FaþFa³Fe ¸Fþ¶Fc°F QF¶F°F, °FZUPF¨F þûS ´Fi°¹FZI VF¶QFUS QZ°F

r ªFbÕ` sqrw

¦Faþ»FZ»¹FF ¹FaÂFFÀFFSJF I IÊ VFc »FF¦F»FF. kkVFFQe ¶F³FF¹FZa¦FF ¶Fû»FF ¸F` °FZSÀFZ. dÀFïF AF°Fe °Fû NeI U³FFÊ CNF I û »FZ þF°Fc. ¸FZSÀFZ ·FF¦F³FZ I e I ûdVFVF ³F` Wû³FF. I ¹FF¸F°F °FI d´F¨Lc AF°Fc °FZSZ.ll ¦F·FÊ¦FTe°F Wû¯FZ ¹FF´FZÃFF QbÀFº¹FF I û¯F°¹FF UF¢´Fi¨FFSF°F U¯FÊ³F WûBÊ»F d°F¨¹FF ¹FF AUÀ±FZ¨FZ! ´F¯F d°F¨Fa ³FVFe¶F ¶F»FUØFS Wû°Fa. d·Fa°FeI OZ¨¹FF SÀ°¹FFUø ³F A¨FF³FI §Fû¿F¯FF Qb¸FQb¸FF¹F»FF »FF¦F»¹FF. kAÀFdW¿¯Fb°FZ¨FF d²Fæ FS AÀFû!..l k½¹Fd¢°FÀUF°FaÂ¹FFUS ¦FQF WF¨F ÀFSI FS¨FF ²FaQF!l d¶F»FF»F ¦Fh¦F ±FûOeVFe d¶F¨FI »Fe. AaQFþ §FZD »FF¦F»Fe. °FZUPëF°F ÀFa²Fe ÀFF²Fc³F dVF°FFR e³Fa d°F³Fa ·F¦FQFOF°Fc³F COe ¸FFø ³F SÀ°¹FFI OZ ²Fc¸F NûI »Fe AFd¯F ¸Fû¨¹FFÊ°F ÀFF¸Fe»F ÓFF»Fe. ¸FZ³F SûO ¹FZ°FF¨F ÀF`SFUSF ²FFU°F °Fe §FSe ¹FZD ³F ±FOI »Fe. Q¸FZI º¹FF»FF PFÀF »FF¦FFUe °FÀFF ¾½FFÀFû¨LÐÐUFÀF °Fe I ø »FF¦F»Fe. QSUFþZ, dJO¢¹FF ´FMF´FM ¶FaQ I ø »FF¦F»Fe. AFBÊ»FF I FWe I TZ¨F³FF. ´FûS¦Fe ÀF`S·F`S ÓFF»¹FF¨FZ ´FFWc³F d°F¨FF ²FeS ÀFbM»FF. kkI F¹F ÓFF»Fa ¶F¶Fc... ¶FFTF ÀFFa¦F ³FF!ll d°F¨FFWe ÀUS SOUZ»FF ÓFF»FF Wû°FF. °Fe AFBÊ»FF d¶F»F¦F»Fe. kk°FF´F»Fe¹FÀF I e ¦Fa ¨FFa¦F»Fe¨F.ll d°F¨¹FF Oû¢¹FFUø ³F WF°F dR SU°F AFBÊ³Fa ±FûOa ÀF¶FbSe³Fa §¹FF¹F¨Fa NSU»Fa AFd¯F d°F¨FF ¶FFa²F Rb M»FF. SO°F¨F d°F³Fa ¦FbQS»FZ»FF ´FiÀFa¦F ÀFFad¦F°F»FF. AFBÊ¨¹FF ¨FZWº¹FFUS¨FZ ·FFU ¶FQ»F°F ¦FZ»FZ. AF²Fe¨F d°F¨¹FF I FTþF¨Fa ´FF¯Fe ´FF¯Fe ÓFF»FZ»Fa, AF°FF °FZ Oû¼¹FF°Fc³F Aû§FTc ´FFW°F Wû°Fa; ´F¯F d°F¨¹FF°F»¹FF ½¹FUWFSe AFBÊ³Fa °FZ SûJ»Fa. ¸FeN-d¸FS¨¹FF AûUFT»¹FF. ´FûSe»FF WTQe¨Fa Qc²F dQ»Fa. °Fe AFBÊ¨¹FF ¸FFaOeUS¨F ´FWbO»Fe. kk°FbÓ¹FFÀFû¶F°F I FWe ·F»F°FaÀF»F°Fa...ll ´FbP¨FZ VF¶Q ¸Fbï F¸F AOI U°F, ÀUSF°F ±FûOFWe WTUZ´F¯FF ³F ¹FZD QZ°FF AFBÊ³Fa VFaI F´FiV³F IZ »FF. ¸FF³FZ³FZ¨F ³FFWe I S°F I P AF»FZ»¹FF §FVFF³Fa d°F³Fa ÀFFad¦F°F»Fa.

kkR ¢°F JFaQZ QF¶Fc³F ²FS»FZ Wû°FZ, °FZUPëF°F °Fû ¸Fû¨FFÊ AF»FF.ll Qe§FÊ ¾½FFÀF §FZ°F, OûTZ §F˜ d¸FMc³F AFBÊ³Fa AFÀFUFa³FF Aû§FTF¹F¨Fe ´FSUF³F¦Fe dQ»Fe. ¶FF¶FF AF»FZ. ´FiÀFa¦F EZI °FF¨F d·Fa°Fe¨¹FF AF²FFSZ °¹FFa³Fe ¶FÀFI ¯F ¸FFS»Fe. ¦FbO§FZ ¸FbO´Fc³F Qû³We WF°F Oû¢¹FF»FF »FFUc³F ÀFb°FI F°F ¶FÀF»¹FFÀFFSJZ ¶FÀF»FZ. ¹F±FFUI FVF ÀF¦FTZ ÀFnZJûS þ¸F»FZ. ´FSÀ´FS ³¹FF¹Fd³FUFOF ÓFF»FF AFd¯F d³F¹F¸F AÀF»¹FF´Fi¸FF¯FZ d¶F§FO°¹FF ÀFF¸FFdþI ´FdSdÀ±F°Fe»FF Qû¿Fe NSUc³F, W°F¶F»F°FZ»FF d³FSF¦FÀF NSUc³F VFZUMe °FIi FSI °¹FFÊ»FF¨F ÀFþF R ¸FFÊU»Fe ¦FZ»Fe. kdVFÃF¯F ¶FaQl. ●

● ●

d°F¨¹FFÀFFNe ¸FFÂF WF ²Fæ F Wû°FF; AÀFF U¸FeÊ, A³¹FF¹FI FSI ! EI F¨F UZTe ´Fi¨FaO ÀFa°FF´F AFd¯F ´FSFI ûMe¨Fe d³FSFVFF ¹FFa³Fe d°F¨¹FF ¸F³FFUS I ¶þF I Z»FF. d°F»FF We dVFÃFF ¸FF³¹F AÀF¯¹FF¨Fa I FS¯F¨F ³F½W°Fa. ¸W¯Fc³F þ¯Fc I FWe ÀU°F:¨F ÀU°F:»FF ôFF¹F¨Fe AVFe dVFÃFF NSU»¹FFÀFFSJe dU¸F³FÀI AUÀ±FZ°F °Fe CN»Fe. Ib ¯FF¨FaWe d°F¨¹FFI OZ »FÃF ³F½W°Fa. ´Fi°¹FZI þ¯F ²FÈ°FSFáÑF¨Fe, ·Fe¿¸FF¨Fe W°FFVF ·FF¿FF I S°F Wû°FF; ´F¯F IÈ ¿¯FF¨Fe ·Fcd¸FI F §FZ¯¹FFÀF Ib ¯FeWe °F¹FFS ³F½W°Fa. EI F ýiü´FQe»FF ³FFWI ÀF°Fe þF¯¹FFÀFFNe ³FI T°F CôFb¢°F IZ »Fa þF°F Wû°Fa. °Fe dUQ¦²F WûD ³F AF°F»¹FF Jû»Fe°F AF»Fe. Qû³We WF°F ¸FF¦FZ þûOc³F d·Fa°Fe»FF MZIc ³F C·Fe SFdW»Fe. ÀFFßFb³F¹F³FFa³Fe AFPëFI Oa ´FFdW»Fa. EI QF ¶FaQ ´FO»¹FF³Fa°FS ´Fb³WF Qb÷ À°F I S¯Fa VF¢¹F ³F ÓFF»FZ»¹FF ´Fa£¹FFI Oa EI MI ³FþSZ³Fa ´FFWc »FF¦F»Fe. JF»Fe þd¸F³FeUS ´FûÀMS ´FiZÓFZ³MZVF³FÀFFNe AÀF»FZ»¹FF dþþFD , »FÃ¸Fe¶FFBÊ, AdW»¹FF¶FFBÊ, ÀFFdUÂFe¶FFBÊ B.¨Fe SZJFd¨FÂFZ ´FO»Fe Wû°Fe, d°F³Fa ÀU°F: SZJFM»FZ»Fe. ¸F³FF¨FF d³F¾¨F¹F I ø ³F d°F³Fa I Oe ÀFSI U»Fe. ¶Fº¹FF¨F UZTF³FZ AFBÊ¨¹FF »FÃFF°F AF»Fa. d°F³Fa QFS PI »F»Fa. ¸F²Fc³F ¶FaQ.

Qû³F-¨FFSQF AFUFþ dQ»FF. QFS ²F´FF²F´F UFþU»Fa, ÀF¦FTa VFFa°F. d°F¨¹FF I FTþF¨FF EI NûI F ¨FbI »FF. d°F³Fa ·F¹FF°FaI F³Fa ¶FF¶FFaI Oa ´FFdW»Fa. ¶FF¶FFa³FF ´FûMF°F JçF ´FO»¹FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe. VFaIZ ¨Fe ´FF»F ´Fi°¹FZI F¨¹FF ¸F³FF°F ÃF¯FF°F ¨FbI ¨FbI »Fe. EI C°ÀFFWe ¸FF¦F¨¹FF ¶FFþcÀF þFD ³F dJOI eUS ¨FP»FF. ¶FaQ dJOI e¨Fa °FFUQF³F °FûOc³F °¹FF³Fa °FûaO ÀFSI FU»Fa. kk´FûSe, I F¹F I S°FZÀF °Fc WZ? QFS C§FO.ll EI WF°FF°F ¶»FZO, QbÀFº¹FF WF°FF°F RZ dUdÀMI , AFþc¶FFþc»FF I FÂFe, ´Fa¨FdJTZ ¹FF ÀFUÊ ¦FSFOëF°F °Fe ¸F¦³F WûD ³F AF´F»Fa I F¸F I S°F Wû°Fe. dJOI e°Fc³F OûI FU¯FFº¹FF °¹FF ¸FbaO¢¹FF¨¹FF ´FiV³FF³Fa °Fe dU¨Fd»F°F ÓFF»Fe. kk¶FFG¸¶F ¶F³FU°FZ¹F. Oû³M dOÀM¶FÊ ¸Fe.ll ´FûSe¨¹FF Oû¢¹FFUS ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF¹F AVFF A±FFÊ¨FF ¨FZWSF I S°F °Fû dJOI eJF»Fe þ¸F»FZ»¹FF Qû§FFd°F§FFa³FF ¶FûÕ½F°F d³F§Fc³F ¦FZ»FF. d°F³Fa ÀFFUI FVF I Oe I FP»Fe. ÀF¦F¼¹FFaI Oa AF°¸FdU¾½FFÀF´Fc¯FÊ ³FþS dR SU»Fe AFd¯F UQ»Fe, kkI FWe I FTþe I ø ³FI F. VFFTF ÀFûOF¹F¨Fe¨F AFWZ °FS ¶FFBË¨Fa ´FûÀMS ´FiZþZ³MZVF³F¨Fa I F¸F ´Fc¯FÊ I ø ³F ôFFUa ¸W¯Fc³F ¶FÀF»FZ Wû°FZ. SFNeI FI F, »FÃ¸Fe¶FFBÊ, ³FF³FF, JFaOIZ I FI F ´FiFG¶»FZ¸F ÀFFG»½WO. ±Fh¢¹Fc AFG»F.ll d°F¨Fa kd³F§FF AF°FFl AÀFa ÀFb¨FU¯FFSa ¶Fû»F¯Fa EZIc ³F ÀF½FFË³Fe I FP°FF ´FF¹F §FZ°F»FF. AF´F»Fe ´FûS¦Fe ¶FQ»F»Fe¹F WZ AFBÊ¨¹FF ²¹FF³FF°F AF»Fa. °Fe §FFBÊ³Fa ¸FeN-¸FûWSe AF¯FF¹F»FF UT»Fe.

kk¸F»FF I FWe ¶FF²FF U¦F`SZ ÓFF»Fe ³FFWe AFBÊ; ´F¯F ¹FF ´FiÀFa¦FF³Fa VFWF¯F´F¯F AF»Fa¹F B°FIa ¨F. ÀFI FT¨¹FF ³F½WZ, AFØFF¨¹FF °Fb¸F¨¹FF ·FS»FZ»¹FF ÀU¹Fa·Fc I ûMFÊ³Fa.ll AF²Fe¨F AUFIÐ ÓFF»FZ»¹FF ¸FFD »Fe³Fa ´FiV³FF±FÊI ³FþSZ³Fa ³FUº¹FFI Oa ´FFdW»Fa. °¹FFa¨FF ¨FZWSF °FS ÀU°F:¨F EI F ¸FûNëF ´FiV³Fd¨F³WFÀFFSJF dQÀF°F Wû°FF. AFBÊ»FF WF°F ²Fø ³F d°F³Fa VFFa°F´F¯FZ JF»Fe ¶FÀFU»Fa AFd¯F ´Fi¦F»·F°FZ³Fa UQc »FF¦F»Fe, kkAFBÊ, ¶FF¶FF... JSa ÀFFa¦Fc, °Fb¸We

r ªFbÕ` sqrw

´FSÀ´FS §FZ°F»FZ»¹FF d³F¯FÊ¹FF³Fa°FS ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F AF°¸FW°¹FZ¨FF dU¨FFS AF»FF Wû°FF. ¹FF QZVFF¨¹FF ¸FF°Fe°F»¹FF ¸Fe¨F SZJFM»FZ»¹FF UeSFa¦F³FFa¨¹FF ´Fid°F¸FFa¨¹FF ÀFFÃFe³Fa ¸F»FF WZ IÈ °¹F I S¯¹FFÀF ²FþUZ³FF. ¸F³FF¨Fe ¨FSR O ¨FF»Fc¨F Wû°Fe. ¸F¦F ¸FW°´Fi¹FFÀFF³Fa VFFa°F ÓFF»FZ AFd¯F ´FiV³FFa¨Fe CØFSa VFû²Fc »FF¦F»FZ. WZ ÀFUÊ AF´F»¹FFÀFû¶F°F¨F I F? ¹FF UZTe ¸F»FF Ib ¯FFI OZWe °FIi FS I SF¹F¨Fe ³F½W°Fe, °¹FF¸FbTZ CØFS d¸FTF»Fa.ll AFBÊ dUÀ¸F¹F¨FdI °F WûD ³F Qû³We WF°F ¦FF»FFaUS NZUc³F ´FûSe¨Fa ÄFF³FF¸FÈ°F

I F³FF°F ÀFFNU°F Wû°Fe. kkCØFS Wû°Fa, ·F¹F. A³FFNF¹Fe ·Fe°Fe. ¸Fe, °Fb¸We, We þ¸F»FZ»Fe ¸FaOTe. ÀF½FFË³FF I ÀF»¹FF °FSe ·Fe°Fe³Fa ´FLFO»Fa¹F, A¦FQe °¹FF»FFÀFbð F! ´FcUeÊ °Fû Qbø ³F¨F LZOF¹F¨FF. ±FûOe ·Fe°Fe ¨FZ´F»Fe I e °Fû þUT AF»FF. d³F½UT ¸Fe ´Fid°FI FS I S°F ³FFWe ¹FF¨Fe JFÂFe ÓFF»¹FFUS °Fû ¸F»FF ¦Fb»FF¸F I ø ´FFW°Fû¹F. ¸W¯Fc³F AFBÊ, °¹FF»FF UFM¯FFSa ·F¹F ÀFa´F¯¹FF´FcUeÊ¨F ¸Fe ´Fid°FUFS I SF¹F¨Fa NSU»Fa¹F. ¶FF¶FF, ¸Fe »FPF¹F¨Fa NSU»Fa¹F.ll AF°FF ¸FFÂF AFBÊ»FF JFÂFe¨F ´FM»Fe I e, We d´FVFF©F¶FF²FF AFWZ. We AF´F»Fe ¸Fb»F¦Fe ³F½WZ¨F. I FWe¨F ³F ÀFb¨Fc³F °Fe EI QF d°F¨¹FFI OZ °FS EI QF ³FUº¹FFI OZ ´FFWc »FF¦F»Fe. ¶FF¶FF¨F I ÀFa¶FÀFa ¶Fû»F»FZ. kkA¦Fa, AF´F»Fe °FFI Q AFWZ I F ¦FbaOFaVFe »FP¯¹FF¨Fe! °FZ JFaOIZ I FI F I F¹F ¸W¯F°F...ll kkVF¢°Fe ¸F³FF°F AÀF°FZ ¶FF¶FF.ll °¹FFa¨Fa ¶Fû»F¯Fa ¸F²¹FZ¨F °FûO°F °Fe NF¸F´F¯FZ ¸W¯FF»Fe. kk°Fe I F¸F I S°FZ AFd¯F I SUc³FWe §FZ°FZ. °Fb¸We ´FWF»F¨F.ll ●

● ●

QbÀFº¹FF dQUVFe¨Fe ÀFI FT °FVFe ³FZW¸Fe´Fi¸FF¯FZ¨F C¦FU»Fe, ´F¯F °¹FF ¨FüI FÀFFNe °Fe AFþ EI d³FSFTF¨F AU°FFS §FZD ³F ´FiI FVF¸FF³F ÓFF»Fe Wû°Fe. »FJc ¨FFa·FFSF¨¹FF VFZþFS¨¹FF JFa¶FFUS¨FZ EI ´FûÀMS ÀF½FFË¨FZ »FÃF UZ²Fc³F §FZ°F Wû°FZ. Qû³We WF°FFa³Fe ¨FZWSF ÓFFI »FZ»¹FF ¸Fb»Fe¨FZ SZJFd¨FÂF, ÀFST I FP»FZ»FF ¶FF¯F, ¶FF¯FF¨¹FF MûI FVFe kVFFTFl d»FdW»FZ»Fa B¸FFS°Fe¨Fa d¨FÂF, ¶FF¯FF¨¹FF SZ¿FZUS EI F ¦FbaOF¨Fa SZJFM³F AFd¯F A»FeI OZ ¸FFS»FZ»Fe »FF»F Sa¦FF¨Fe Rb »Fe. °¹FFJF»Fe ¸FþIc S Wû°FF, kWZ ´FûÀMS UF¨F¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI F¸FbTZ ¸FFÓFa dVFÃF¯F ÀFbM»Fa. AF´F»¹FF AFÀF´FFÀF §FO¯FFº¹FF A°¹FF¨FFSFaI OZ I T°F-³FI T°F Qb»FÊÃF I S¯FFSZ dIa UF d³F½UT ¶F§¹FF¨Fe ·Fcd¸FI F §FZ¯FFSZ °Fb¸We

°¹FF ÀF¸FûS¨¹FF M´FSeUS þ¸F¯FFº¹FF MûT¢¹FF´FZÃFFWe ·F¹FaI S AFWF°F. ´F¯F AFþ ¸Fe IZ UT ¸FFÓ¹FFÀFFNe¨F ³FFWe, °FS ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FF ´Fi°¹FZI ¸Fb»FeÀFFNe EI Me »FP¯FFS AFWZ. ³FZW¸Fe´Fi¸FF¯FZ °F¸FFVFF ´FWF.l °FTFVFe d°F³Fa SF¯Fe »FÃ¸Fe¶FFBÊ, dþþF¸FF°FF U AdW»¹FFQZUe¨¹FF UZVF·Fc¿FZ°F ÀU°F:¨FF ¨FZWSF SZJFM»FF Wû°FF U ÀU°F: WF°F ´FFNe¸FF¦FZ ¶FFa²Fc³F EJFôFF UeSFa¦F³FZ¨¹FF AFUZVFF°F NFI »Fe Wû°Fe. ´FF¨F-QWF þ¯F þ¸FF WûD ³F °¹FFa¨¹FF°F Ib þ¶Fbþ ÀFbø ÓFF»Fe. ¦Fûá k½WF¹FS»Fl ÓFF»Fe °FÀF°FÀFF þ¸FFU UFPc »FF¦F»FF. d°F¨¹FF·FûU°Fe §FûTI F þ¸Fc »FF¦F»FF. Ib ¯Fe AFÀ±FZ³FZ ¨FüI VFe I ø »FF¦F»FZ. °Fe ¸FFÂF d³F¾¨F»F Wû°Fe. °FZUPëF°F ÀF¸FûS¨¹FF M´FSe´FFVFe I ¯FÊI IÊ VF AFUFþ I S°F R MR Me AF»Fe. Oû¼¹FFUS¨FF ¦FFG¦F»F I FPc³F ¦FFOeUø ³F C°FS°F d¶F»FF»F³Fa ¨FaôFF»FF dU¨FFS»Fa, kkBØFe ·FeO I F¹FIc SZ?ll kk°Fb¸WFSe LFUe Ic ¨F dI °FF¶FF ¶FZ¨FSe I W°FZ.ll ¨FaôFF³Fa A²FÊUM ¸FFdW°Fe°F ÀU°F:¨F »FFGdþI MFIc ³F AWUF»F dQ»FF. kk¸FZSZ SW°FZ BØFZ ¶FbSZ dQ³FF AF¹FZ ¸FZSe VFFWþFQe ´FZ!ll °¹FF³Fa Rb ¦F»FZ»¹FF ¶FFWëF ÀFFUS»¹FF. BI OZ ´FF¨F-ÀFWF ¸FF³FF M´FSeI OZ UT»¹FF Wû°¹FF. kkWF¨F ³FF °Fû M´FûSe?ll SFNeÔ³Fe ¨F¿¸¹FFAFO¨FZ OûTZ ¶FFSeI I S°F ´FÈ¨LF IZ »Fe. kk°Fû¨F °Fû ŸŸŸ!ll JFaOIZ I FI F ´Fûd»FÀFe °UZ¿FF³FZ CØFS»FZ. kk¶FFI e IZ »FüaOZ ·Fe ¸FüþcQ W`, WSF¸F IZ þ³FZ!ll CÀ¸FF³F¨FF¨FF»FFQZJe»F ÀFa²Fe ¨FF»Fc³F AF»Fe Wû°Fe. °¹FF»FF¨F I F¹F d°F±F»¹FF ´Fi°¹FZI ¦FSe¶F ½¹FFUÀFFd¹FI F»FF ¹FF MûTe³Fa ÀF°FFU»Fa Wû°Fa. kk°Fc §FF¶Fø ³F¦Fa ´FûSe, AF¸Fe¶Fe °FbÓ¹FF¶Fø ¶FS »FO³FFS!ll ¦FûSû¶FFI FI F. kk¨F»FF, AFþ WZ ´FiI S¯F¨F d¸FMUc³F MFIc ¹FF. ¸FFÓ¹FF ¦Fb³WZ¦FFSFaÀFû¶F°F¨¹FF ´FiQe§FÊ A³Fb·FUFUø ³F ÀFFa¦F°Fû WZ ¦FbaO

B°FS I VFF»FFWe ³FFWe, °FS »FûI ÀF¸FcWF»FF ´Fi¨FaO d·F°FF°F. AF´F¯F ÀFUÊ...ll kk½WF ´FbPa, AF²Fe¨F ¹FF d¨F¸FbSOe³Fa °FûaOF°F AI »FZ¨Fa ´FbSZÀFa VFZ¯F §FF°F»Fa AFWZ¨F, °Fb¸We °¹FF¨Fe ßFFU¯Fe I ø ³FI F AF°FF.ll ¦FQeÊ°Fc³F ³F dQÀF¯FFSe EI ´Fb¯FZSe Jû¨FI ´Fid°FdIi ¹FF JFaOIZ I FI Fa¨Fa ¶Fû»F¯Fa ¸F²¹FZ¨F °FûO°F AF»Fe. ÀFUÊ þ¸FFU AF´F»¹FF¨F SûJF³Fa ¹FZ°FF³FF ´FFWc³F ³FFWe ¸WM»Fa °FSe °FZ ±FûOZÀFZ ÀFM´FM»FZ. d¶F»FF»F ¨FZWº¹FFUø ³F I FWe QFJU°F ³FÀF»FF °FSe °¹FF¨¹FF ³FFI FJF»Fe §F¸FÊd¶FaQc þ¸FF ÓFF»FZ Wû°FZ. kk³F¸FÀ°FZ AaI »F, AFþ ¦FSe¶F IZZ ÀFF±F ¨FF¹F d´F³FZ AF ¦F¹FZ. E LûMc ÀF¶F I û ´FF³Fe I ¸F O¶¶F»F ¸FÀI F ¸FFS IZ QZ³FF. A´Fb³F I e °FSR ÀFZ.ll °¹FF³Fa ´FbPe»F ¶FFI F ´FiÀFa¦F AûTJc³F ÀFFU²F ÀFb÷ UF°F I Z»Fe, ´F¯F EIZ I F¨¹FF ³FþSF °¹FF¨Fa I FTeþ I F´Fe°F Wû°¹FF. kk¶FF°F... °Fû... Wû ÀFI °Fe ³FF ·FFD .ll ´FbPa AF»FZ»¹FF Qû§FF °F÷ ¯FFa³FF ´FFWc³F °Fû ¸W¯FF»FF. AF°FF °Fû þF¸F §FF¶FS»FF Wû°FF. kkAF... AF´F °Fû... ¶Fbþb¦FÊ W`. þSF ÀF¸FÓFQFSe ÀFZ »Fû ³FF I FI Fþe. AF´F ¹FWFh ¶F`Nû, ¸F` B²FS ¶F`Nc. ¸FFaOU»Fe I S°FZ.ll AF´F»FZ ¨FZ»FZ ÃF¯FF²FFÊ°F AQÈV¹F ÓFF»FZ»FZ °¹FF¨¹FF »FÃFF°F AF»FZ. kk¦F»F°Fe Wû ¦F¹Fe ÀFSI FS, ¸FFR e QZ QZU. LûMe ·F³F W` Uû ¸FZSe. ¶FF´F I e I ÀF¸F JF°Fc. °Fb¸F dþÀFI e ¶Fû»Fû CÀFI e JF°Fc.ll °Fû AF°FF ¦FbO§¹FFUS MZI »FF Wû°FF. QbÀFº¹FF»FF ¦F·FÊ¦FTe°F I S¯FFSF AFþ ÀU°F:¨F W°FUe¹FÊ ÓFF»FF Wû°FF. WF°F C¨F»F¯FZ °FS QcS¨F, Aþc³F´F¹FË°F Ib ¯Fe I FWe ¶Fû»F»FaQZJe»F ³F½W°Fa, °FSeWe °Fû AÃFSVF: SOc »FF¦F»FF Wû°FF. kkAFþ´FFÀFc³F ¹FF ·FF¦FF°F dQÀFF¹F¨Fa ³FFWe.ll Ib ¯Fe °FSe JOÀFFU»Fa. kk¹FZ EdS¹FF¨F ³F`, ¹FZ VFWS LûO Qba¦FF ¸FFBÊ¶FF´F.ll °Fû þd¸F³FeUS ³FFI S¦FOc »FF¦F»FF. I F³FF»FF WF°F Wû°FZ¨F.

r ªFbÕ` sqrw

kk¨F»F ·FF¦F!ll ´FO°¹FF R TF¨Fe AFÄFF ¸FF³Fc³F, ´FF¾½FÊ·FF¦FF»FF ´FF¹F »FFUc³F °Fû Ib Â¹FFÀFFSJF ´FTF»FF. kk¨F»FF WF ´FiÀFa¦F °FS d³F·FFU»FF, ´F¯F Sûþ¨Fa I F¹F AFd¯F WF EI ¦FZ»FF¹F AF°FF, ´F¯F QbÀFSF Ib ¯Fe Wû¯FFS¨F ³FFWe WZ I VFFUø ³F?ll ´Fb³WF °Fû ³F dQÀF¯FFSF A³Fb³FFdÀFI ´Fb¯FZSe AFUFþ AF»FF. kk¹FF´FbPZ We ÀF½FFË¨Fe I F¹F¸FÀUø ´Fe þ¶FF¶FQFSe. I û¯F°¹FFWe ¸FdW»FZÀF Ib ¯FeWe ÂFFÀF QZ°FF³FF dQÀF»FZ °FS AF´FF´F»Fe I F¸FZ MFI c³F °UdS°F ÀF½FFË³Fe ¦FûTF ½WF¹F¨Fa. AF´F¯F UZTF AFd¯F ³FZ°FÈ°U UFMc³F §FZD ¹FF. ´FWFMZ¨¹FF UZTe ¢»FFÀF»FF þF¯FFº¹FF ¸Fb»FeÔ¨¹FF SÃF¯FF¨Fe dþ¸¸FZQFSe ÀFI FTe ½¹FUÀFF¹F I S¯FFº¹FFa¨Fe.ll ¦FUTe¸FF¸FF AFd¯F ´FZ´FS UFM¯FFSF ¹FFa¨¹FFI OZ d³FQÊZVF I S°F JFaOI ZI FI Fa³Fe I û´FSFÀF·FF ÀFbø IZ »Fe. kkÀFI FTe QWF´FFÀFc³F SFNe °Fb¸We AFd¯F CÀ¸FF³F °Fc. ÀF¸Fþ»FZ!ll kkdþaQ¦Fe ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS B³WZ I bL AI »F I e ¶FF°F I SF.ll CÀ¸FF³F ¶FFþc¨¹FF I F³FF°F JbÀF´FbÀF»FF. kkÀF¸Fþ»FZ! ÀF¸Fþ»FZ! JFaOIZ ÀFFWZ¶F, ·FF´Fû.ll AÀFF¨F EI AFUFþ AF»FF. kk·FF´Fû ¸W¯FþZ ·FFU³FF ´Fû¨F»¹FF, ·FFS°Fe¹F ´Fû»FeÀF ³F½WZ!ll AÀFF¨F QbÀFSF AFUFþ I û´FSJT»FF. I ¸FZaMÐÀFI OZ Qb»FÊÃF I S°F JFaOIZ I FI Fa³Fe ·FF¿F¯F ¨FF»Fc¨F NZU»Fa. kkAF¯Fe¶FF¯Fe¨¹FF ´FiÀFa¦Fe B°FSFa¨Fa »FÃF UZ²Fc³F §FZ¯¹FFÀFFNe ¸Fe ¸FFÓ¹FF°FR ÊZ ÀF½FFË³FF dVF˜e UFM´F I SZ³F. ÀFFaIZ d°FI ´Fð°Fe³FZ Rba I »¹FFÀF, CQFWS¯FF±FÊ...ll kkAWû, ÀF¸Fþ»FZ! þFÀ°F ´FF»WFT ³FI û. AFd¯F Wû! °FZ dVF˜e U¦F`SZ Rba I F¹F»FF ÀFFa¦Fc ³FI F. Q¸FF AFWZ ¸F»FF.ll ´Fb¯FZI S. EI ¨F WFÀ¹FI nûT COF»FF. dUþ¹Fe ¸FbýiZ³FZ d°F³Fa SÀ°FF Aû»FFaO»FF. ÀF½FFË³Fe Qb°FR FÊ C·Fa SFWc ³F MF¼¹FF UFþU°F d°F¨FZ ÀUF¦F°F I Z»FZ. JFaOIZ I FI Fa³Fe d°F»FF ´Fûd»FÀFe ±FFMF°F ÀFG»¹FcM NûI »FF.

response.lokprabha@expressindia.com

¶ÕFG¦FÀFÊ I ˜F

I »´F³FF »FFTZ-¹FZT ¦FFUI S

dUVU WXFZÀMZX»F¨FZ....¦FSþZ¨FZ

ÂFe¨Fe UZT . EI þ¯F £Fc´F AFþFSe SFAFd¯F ·FûU°FF»Fe þ¸F»FZ»¹FF

´Fi°¹FZI e¨¹FF OFZ¼¹FF°F AF°¸Fe¹F°FF, ·Fe°Fe, I FTþe, ´FiZ¸F AFd¯F ¶FSa ¨F I FWe. QUF£FF³¹FF°F ³¹FF¹F¨Fe UZT ¹FZ°FZ. ¦FFOe QFSF°F ¹FZD ³F C·Fe SFWF°FZ. QFZ§Feþ¯Fe d°F¨¹FF¶FSFZ¶FS þF¹F»FF °F¹FFS WFZ°FF°F. CS»FZ»¹FF ÀF¦F¼¹FFþ¯Fe ´FMI ³F »FF¦F¯FFº¹FF UÀ°Fca¨Fe þ¸FUFþ¸FU I ø »FF¦F°FF°F. ±F`»FF ·FS»FF þF°FFZ. Ib ¯FF¨Fe°FSe ´FÀFÊ I FPc ³F °¹FF°F WF°FF»FF ¹FZ°Fe»F °FZUPZ ´F`ÀFZ ·FSÕZ þF°FF°F. Ib ¯FF¨FF°FSe ÀUZM S, Ib ¯FF¨FF°FSe ÀI FRÊ , ´FF¯¹FF¨Fe ¶FFM»Fe, Ib ¯FF¨Fa ³FZ¸FIa I F¹F dQ»Fa þF°Fa¹F ¹FF¨Fe Ib ¯FF»FF¨F °F¸FF ³FFWe. ¦FFOe W»F°FF³FF ´Fi°¹FZI e¨¹FF OFZ¼¹FF°F AF´Fb»FI e¨Fa ÀFFa¦F¯Fa kI FTþe §¹FF, ³FeM ¹FFl d³FSFZ´F QZ°FF³FF WF»F¯FFSZ WF°F R ¢°F. °¹FF I FTFZJF°F QcS US dQÀF°F SFWF°FF°F AFd¯F ¦FFOe ´FbPZ SÀ°FF I F´F°F AÀF°FZ.... Ib N»¹FFWe ³FFMI F»FF, dÀF³FZ¸FF»FF dIa UF I FQa¶FSe»FF VFFZ·FZ»F AÀFF WF ´FiÀFa¦F! ´F¯F WZ AFWZ EI F »FZdOþ WFZÀMZ »F¨Fa AFd¯F ±FFZOëFR FS R SI F³Fa ÀFUÊ¨F ¸Fb»FF¸Fb»FeÔ¨¹FF WFZÀMZ »F¨Fa d¨FÂF! kWFZÀMZ »Fl ¸WM»Fa I e AF´F»¹FFI OZ I ´FFTFUS ¨FFS AFNëF ´FO°FF°F. §FSF°Fc³F ¶FFWZ S ´FOF¹F¨¹FF A¦FFZQS¨F Wû¸FdÀFI ÓFF»¹FFÀFFS£Fa UFM°Fa. ÀF¦F¼¹FFa³FF þUT´FFÀF ³FI FZÀFa UFM¯FFSa WZ dNI F¯F! ´F¯F £FSa °FS §FSF¨Fa ¸FWØU þF¯FUc³F QZ¯FFSe, ³FF°¹FFa¨Fa AF¹Fb¿¹FF°F»Fa À±FF³F ´FMUc³F QZ¯FFSe, °FOþFZO e¨Fe ·FFU³FF ÷ þU¯FFSe AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨Fa k¸FF¯FcÀF WF ÀFF¸FFdþI ´FiF¯Fe AFWZ ¸W¯Fc³F °FFZ ÀF¸FcW F°F SFWF°FFZl ¹FF¨Fe ´Fi¨Fe°Fe QZ¯FFSe We EI CQFØF ÀFaÀ±FF AFWZ , AÀFa ¸WM»Fa °FS R FSÀFa

UFU¦Fa NS¯FFS ³FFWe. AF´F»¹FFI OZ Aþc³FWe ¸Fb»FFa³Fe §FSF¶FFWZ S ´FO¯Fa We ÀFaI »´F³FF ¸F³FF´FFÀFc³F AFUO°F ³FFWe. ³FFB»FFþFÀ°FU °FZ ¶FFWZ S ´FO°FF°F WZ UZ¦FTa ; ´F¯F AF¹Fb¿¹FF¨Fa ¸F¸FÊ I T¯¹FFÀFFNe §FSF¨FZ Ca¶FSNZ AFZ»FFaOc ³F þ¦FF¨¹FF ´FÀFFº¹FF°F ´FFD »F NZ U»Fa¨F ´FFdWþZ, WF dU¨FFS R FSÀFF ´FM°F ³FFWe. WFZÀMZ »F¸F²¹FZ SFWF¹F¨Fa ¸W¯FþZ §FSF´FFÀFc³F dI °Fe »FFa¶F! AÀFF¨F ÀF¦F¼¹FFa¨FF SFZ£F AÀF°FFZ, ´F¯F §FS AFd¯F WFZÀMZ »F ¹FF°F»Fa WZ Aa°FS¨F ³FF°¹FFa¸F²F»Fa Aa°FS I ¸Fe I S°F þF°Fa AFd¯F AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF ·FZM ¯¹FF¨Fe AFZP »FFUc³F þF°Fa. WFZÀMZ »F¸F²¹FZ SFWF¯FFSZ AF´F¯F I FWe EI MZ ³FÀF°FFZ. EI F¨F UZT e VFZI OFZþ¯F AF´F»¹FFÀFFS£Fe¨F AF´F»¹FF¨F U¹FF¨Fe ¸FaOTe §FS ÀFFZOc ³F AF»FZ»Fe AÀF°FF°F. k§FSF´FFÀFc³F »FFa¶Fl WF¨F ²FF¦FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF°F QbUF ¶F³Fc³F SFWF°FFZ. ´Fi°¹FZI F¨FF ÀU·FFU UZ¦FTF, I F`Mba d¶FI UF°FFUS¯F UZ¦FTa , ÀFaÀI FS UZ¦FTZ , ²¹FZ¹F UZ¦FTa AFd¯F °FSeWe ÀF¦FTZ þ¯Fa EI F¨F L´FSF£FF»Fe SFWF°FF°F, ¹FF I »´F³FZ³Fa¨F dI °Fe ¸F³F ·FFSFUc³F þF°Fa.

AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFFa´FFÀFc³F »FFa¶F SFdW»¹FFUS¨F AF´F»Fa AF´F¯F ÀFFUSF¹F¨Fa I T°Fa, ³FFWe°FS AF¹Fb¿¹F·FS AF´F¯F ´FÀFSF¹F¨Fa AFd¯F QbÀFº¹FFa³Fe AFUSF¹F¨Fa We¨F UÈØFe Aa¦FF°F d·F³Fc³F þF°FZ. AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FZ AF´F¯F¨F dVF»´FI FS AÀF°FFZ AFd¯F °¹FFÀFFNe d³F¯FÊ¹F AF´F¯F¨F §¹FF¹F¨FZ AÀF°FF°F WZ C¸Fþ°Fa WFZÀMZ »F¸F²¹FZ AF»¹FFUS. A±FFÊ°F °¹FFÀFFNe ´FF»FI Fa³FeWe ¸Fb»FFa³FF °FZUPëF ÀF¸FaþÀF´F¯FZ AFd¯F ÀUZ¨LZ ³FZ WFZÀMZ »F¸F²¹FZ ´FFNU¯¹FFÀFFNe °F¹FFS ½WF¹F»FF ´FFdWþZ. °¹FFa³Fe ¸F³FF°F EI ¨F ·FFU³FF NZ UFUekd³F¼¹FF·FFZS AFI FVFF¨Fe ÀU´³F ´FFW¯¹FFÀFFNe ´Fi°¹FZI F¨¹FF ¸F³FF°F ÀU°FaÂF SFÂF þ¦Fc ôFFUe, ÀU´³FF´Fi°F ´FFZ¨F¯¹FFÀFFNe °¹FF ´Fi°¹FZI F»FF ÀU°FaÂF UFM ¨FF»Fc ôFFUe!l ÷ ¸F´FFMÊ ³FS´FFÀFc³F °FZ SZ ¢MS´F¹FË°F AFd¯F ´FF¯¹FF´FFÀFc³F °FZ ¸FZÀF¨¹FF þZU¯FF´F¹FË°F ´Fi°¹FZI dNI F¯Fe þbT Uc³F §¹FF¹F»FF »FF¦F°Fa. We °FOþFZO e¨Fe ·FFU³FF AF¹Fb¿¹F·FS ÀFF±F I S°FZ. WFZÀMZ »F¸F²¹FZ ÀF¸FÀ¹FF (problems)

r ªFbÕ` sqrw

ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F d³F¸FFÊ¯F Wû°F AÀF°FF°F. ´F¯F ´Fi°¹FZI þ¯F °¹FFa³FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³Fa ´Fid°FÀFFQ QZ°FFZ. WZ ÀF¦FTa AF´F¯F ÀUeI Fø °FÀFa AF´F»¹FF ¸F³FF»FF ·FFU°F þF°Fa. AF³FaQF³Fa ÀUeI FS»Fa ÀFFSa °FS ¸F¦F §FSF¨¹FF Ca ¶FSNëF¶FFWZ S ´FO°FF³FF AFZ»¹FF WFZ¯FFº¹FF ´FF´F¯¹FF WFZÀMZ »F¨FF Ca ¶FSNF ´F¯F AFZ»FFaO °FF³FF AFÀFUF°F d·Fþc³F þF°FF°F. WFZÀMZ »F¸F²¹FZ ´Fi°¹FZI F»FF QbÀFº¹FF¨Fa ÀFb£F-Qb:£F AF´F»Fa¨F UFM°Fa. Ib ¯FF¨Fa°FSe ¹FVF ÀFFþSZ I S°FF³FF AF³FaQF°F ¶FbOc ³F ¦FZ»FZ»Fa WFZÀMZ »F Ib ¯FF¨¹FF°FSe Qb:£FF°F °FZUPa ¨F ¦F»F¶FÕc ³F þF°Fa. We ³FF°Fe R ¢°F ¸F`ÂFe, ´FiZ¸F, AFZT £F AVFe ³FÀF°FF°F. °¹FF¨¹FF´F»FeI OZ þFD ³F Ib N»FF°FSe A³FFd¸FI AFZPe¨FF ²FF¦FF °¹FFa¨¹FF°F d³F¸FFÊ¯F WF°Fû. ¶FTe °Fû I F³F d´FTe ¹FF dÀFðFa°FF³FbÀFFS WFZÀMZ »F¸F²¹FZ EI U¿FÊ°FSe I FP»FZ»Fe ½¹F¢°Fe Ib N»¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°Fe»F ÀFaI MF¸F²¹FZ °Fø ³F þF¯¹FF¨Fa ÀFF¸F±¹FÊ AÀF¯FFSe AÀF°FZ. VFZUMe EI dU¨FFS ´Fi°¹FZI F³Fa¨F I SF¹F»FF WUF I e AF´F»¹FF»FF WUa °FZ dVFÃF¯F d¸FTU¯¹FFÀFFNe, W½Fe °Fe ³FFZI Se d¸FTU¯¹FFÀFFNe §FS ÀFFZO FUa »FF¦F¯FFS AFWZ ¨F, °FS I ´FFTFUS AFNëF ´FFOc ³F I F¹F C´F¹FFZ¦F? VFZUMe AF¹Fb¿¹FF¨Fa Aad°F¸F ÀF°¹F ÀF¸FF²FF³F, ¹FVF AFd¯F I °FÊ½¹F´Fc°FeÊ EUPa ¨F AÀF°Fa. °¹FFÀFFNe WFZÀMZ »F»FF þF°FF³FF ¸Fb»FFa³Fe ¸F³FF°F EI ¨F ¸W¯FFUa.... kk²FbaO FT°FFZ ¸Fe ³FUe³F UFMF ²¹FZ¹FF´Fi°F ´FFZ¨F¯¹FFÀFFNe, WZ ³FUe³F þ¦F WFZBÊ»F ¸FFÓFZ AFWZ R ¢°F ¸FFÓ¹FFÀFFNeÜll

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI

SUeÔýi ¸FF»FbaþI S

l ¹FF QFZ³F AÃFSe ¹FF kAFBÊVF¶QF¨FF ¸FdW¸FF ÀFFSa dUVU

½¹FF´Fc³F AFWZ . ¸FSFNe ÀFFdW°¹FF°F AFBÊ¨FZ ¸FFZNZ ´F¯F U¯FÊ³F I S¯FFº¹FF ÀFFdW°¹FIÈ °FeÔ¸F²¹FZ kV¹FF¸F¨Fe AFBÊl We ÀFUÊßFZâ AFWZ , WZ Ib ¯FeWe ³FFI Fø VFI °F ³FFWe. ÀFF³FZ¦Fb÷ þeÔ¨¹FF dÀFðWÀ°F ÀFÈþ³FVFe»F »FZ£F¯Fe°Fc³F ÀFFI FS»FZ»Fe We ÀFFdW°¹FIÈ °Fe SdÀFI UF¨FI Fa³FF Ad°FVF¹F C°I M°FZ³FZ ¸FF°FÈ¸FdW¸FF ÀFFa¦Fc³F ¸FaÂF¸Fb¦²F I S°FZ. kV¹FF¸F¨Fe AFBÊl°Fc³F ¸FF°FÈ´FiZ¸FF¨Fe ¸FW³¸Fa¦F»F ¦FF±FF ¦FF¯FFSZ ÀFF³FZ ¦Fb÷ þe þ¯Fc I FWe AF´F»¹FF dUVFF»F ¸FF°FÈùQ¹FF³FZ AF´F»¹FFVFe ÀFaUFQ ÀFF²F°FFWZ °F, AÀFa UFM°Fa. V¹FF¸F»FF °¹FF¨¹FF AFBÊ³Fa ¨FFa¦F»Fa SFWF¹F»FF, ¶FFZ»FF¹F»FF d³F EZI F¹F»FF dVFI U»Fa, UZT ´FiÀFa¦Fe V¹FF¸FUSe»F A°FeU ¸FF¹FZ´FFZM e WF°Fe LOeWe ²FS»Fe. AF´F»¹FF ´FQSF³Fa °¹FF¨FZ AFZ»FZ °FTUZ ´FbVFe°F AFBÊ ¸W¯FF»Fe, kV¹FF¸F! ´FF¹FF»FF §FF¯F »FF¦Fc ³F¹FZ ¸W¯Fc³F þ´F°FFZÀF, °FÀFF¨F ¸F³FF»FF §FF¯F »FF¦Fc ³F¹FZ ¸W¯Fc³F þ´F WFZ!l dI °Fe ¸FFZNa °FØUÄFF³F V¹FF¸F¶FSFZ¶FS AF´F»¹FF»FFWe ¹FF EI F UF¢¹FF°Fc³F d¸FT°Fa. ÀFF³FZ¦Fb÷ þe ¸W¯F°F, kAFBÊ¨¹FF Qb²FF¨Fe ¨FU I FWe ³¹FFSe¨F AÀF°FZ. °FZ ³FbÀF°FZ Qc²F ³FÀF°FZ. °¹FF°F ´FiZ¸F U UF°ÀF»¹F AÀF°FZ. ¸W¯Fc³F¨F °FZ Qc²F ¶FFTF»FF ¶FFTÀFZ QZ°FZ, °FþZ»FF QZ°FZ. ¸Fb»FFa¨¹FF dVFÃF¯FF°F þFÀ°Fe°F þFÀ°F UFMF AFBÊ-UdO»FFa¨FF AÀF°FFZ AFd¯F °¹FF°FWe AFBÊ¨FF Ad²FI ....£FSe dVFÃF¯FQF¹Fe kAFBÊl¨F AFWZ . AFBÊ QZW We QZ°FZ AFd¯F ¸F³FWe QZ°FZ. þ³¸FFÀF §FF»F¯FFSe °Fe¨F AFd¯F ÄFF³F QZ¯FFSe °Fe¨F.l °¹FFa³Fe kAFBÊ ¸FFÓFF ¦Fbø : AFBÊ ¸FFÓFZ I »´F°Fø , AFBÊ¨FZ ´FiZ¸F AFI FVFFWc ³F ¸FFZNZ AFd¯F ÀFF¦FSFWc ³FWe £FFZ»F AFWZ .l AÀFZW e ¸W¯Fc³F ¸FF°FZ¨FF Cd¨F°F ¦FF`S U IZ ÕF AFWZ . SFþI Ue ¹FVFUa°FFa¨¹FF kAFBÊ

AFBÊ ¸FFÓFF IY»´F°FøY!

¸W¯FFZ³Fe I FZ¯Fel ¹FF ¦Fe°FFB°FI e »FFZI d´Fi¹F°FF A³¹F I FZ¯FFWe ¸FF°FÈdU¿F¹FI ¦Fe°FF»FF d¸FTF»Fe ³FÀFZ»Fk¨FFSF ¸Fb£Fe d´F»FFa¨¹FF d¨F¸F¯Fe WTc¨F QZBÊ ¦FFZNëF°F UFÀFSFa³FF ¹FF ¨FFM°FF°F ¦FFBÊ, UF°ÀF»¹F WZ ´FVFac¨FZ ¸Fe SFZþ SFZþ ´FFWe ´FFWc ³F Aa°FSF°¸FF ½¹FFIc T ¸FFÂF WFZBÊ, ³FFZWZ d¨F WFI ¸FF°FZ ¸FFSe Ib ¯Fe Ib NFSe ÀUF¸Fe d°F³We þ¦FF¨FF AFBÊdU³FF d·FI FSe!l ÃF¸FFVFe»F UÈØFe³FZ ¸Fb»FFa¨FF A´FSF²F ´FFZM F°F §FF»F¯FFSe, ÀFaI MF¨¹FF UZT e ¸Fb»FFaUS ¸FF¹FZ¨FF ´FQS ´FFa§Fø ³F ¸Fb»FFa³FF Ib VFe°F §FZ¯FFSe, °¹FFa¨¹FF I »¹FF¯FFÀFFNe AF´F»¹FF ÀFUÊÀUF¨FF °¹FF¦F I S¯FFSe AFBÊ We ´FS¸FZVUSF¨FZ¨F QbÀFSZ ø ´F AFWZ , AÀFZ¨F ¸W¯FFUZ »FF¦FZ»F.

ÀFb´FidÀFð »FZd£FI F d¦FdSþF I eS AFBÊ¶Fï»F ¸W¯F°FF°F I e, kAF¹Fb¿¹F·FS ´Fbø ³F CS¯FFº¹FF ¹FF ³FF°¹FF»FF ÃF¯FF¨¹FF ·FFU³FZ°F I ÀFa I FZÔO °FF ¹FZBÊ»F? AFBÊ¸Fb»FF¨¹FF ³FF°¹FF°F»FF Ib N»FFWe AF³FaQF¨FF A±FUF Qb:£FF¨FF ÃF¯F WF þ³¸FF¨¹FF ÃF¯FFB°FI F¨F C°I M AÀF°FFZ. þ³¸FF³Fa°FS ³FF°¹FF¨FZ WZ ·FFU¶Fa²F Ad²FI Fd²FI QÈP WFZ°F þF°FF°F. ¸W¯Fc³F¨F þ³¸F QZ¯¹FFUZT ¨Fe ·FFU³FF We ÃFd¯FI AÀF°FZ. ´F¯F ¸FF°FÈ°½FF°F»Fe C°I M°FF ¸FFÂF d¨FSI F»FF¨Fe AÀF°FZ.l AFBÊ¨FZ ¸FFZNZ ´F¯F ÀFFa¦F°FF³FF ´FidÀFð ¦Fe°FI FS VFFa°FFSF¸F ³FFaQ¦FFUI S ¸W¯F°FF°F, kk¸FFÓ¹FF þeU³FF°F ¸Fe AFBÊ»FF ´FS¸FZVUSF¨FZ À±FF³F QZ°FFZ. AFBÊ

r ªFbÕ` sqrw

¹FF VF¶QF°Fe»F kAFl ¸W¯FþZ AF°¸FFl AFd¯F kBÊl ¸W¯FþZ kBÊVUSl. AF°¸FF AFd¯F BÊVUSF¨FF ÀFa¦F¸F ¸W¯FþZ kAFBÊl k¸FF²Fb¹FFÊ¨FF ÀFF¦FS ´FFdUÂ¹FF¨FZ AF¦FS, Rb »FF¨Fe I FZ¸F»F°FF ¦Fa¦FZ¨Fe d³F¸FÊ»F°FF, ¨FaýiF¨Fe S¸F¯Fe¹F°FF ÀFF¦FSF¨Fe A³Fa°F°FF!l ¹FF AFZT e AFBÊ¨FF ¸FdW¸FF ¹F±FF±FÊ´F¯FZ ÀFFa¦Fc³F þF°FF°F. k´FÈ±Ue¨Fe ÃF¸F°FF AFd¯F ´FF¯¹FF¨Fe SÀF°FFl ´FFWFU¹FF¨Fe AÀFZ»F, °FS °Fe kAFBÊl þUT¨F AFWZ . kAFBÊl WZ ¨F UF°ÀF»¹FF¨FZ ²F³F. ÀF¦F¼¹FF¨F SÀFF¨Fe A¸FÈ°FUZ»Fe kAFBÊl. kAFBÊl ³FFUF¨¹FF A¸FÈ°FUZ»FeUS

ÀFQF¶FWFS Rb »FZ Rb »F°FF°F. AF´F»¹FF»FF »FWF³F´F¯F ´Fb³WF WUZ AÀF°FZ. I FS¯F AFBÊ¨¹FF Ib VFe°F ÓFFZ´FF¹F»FF d¸FT°FZ AFd¯F AFBÊ AF´F»¹FF WF°FF³FZ ¶FF»FI F»FF A¸FÈ°F¸F¹F §FFÀF ·FSU°FZ. ¸W¯Fc³F¨F ´FÈ±Ue¨¹FF ´FFNeUS VFFVU°F dMI ¯FFSZ ´FiZ¸FF¨FZ AFd¯F ¸FF¹FZ¨FZ EI ¸FZU ³FFU ¸W¯FþZ kAFBÊ!l dU³FFZ¶FF ·FFUZÔÀFFS£FZ ±FFZS QZVF·Fö kÀU°F:´FZÃFF QbÀFº¹FF¨¹FF ÀFb£FF¨FF dU¨FFS AF²Fe I SFUF,l We ¦FFZá AF´F»¹FF AFBÊI Oc ³F¨F dVFI »FZ. °FZ ¸W¯F°FF°F, I e kAFBÊ¨Fe ´FcþF ¸W¯FþZ ½F°ÀF»F°FZ³FZ C·¹FF SFdW»FZ»¹FF ´FS¸FZVUSF¨Fe ´FcþF. ¸FFD »Fe ¸W¯FþZ d³FÀÀFe¸F ÀFZUZ¨Fe ¸Fc°FeÊ. AFBÊ¨¹FF VF¶QFWc ³F Ca ¨F VF¶Q ³FFWe.l SFáÑ d´F°FF ¸FWF°¸FF ¦FFa²FeÀFFS£¹FF ±FFZS ³FZ°¹FFa³FeWe kAF´F»¹FFÕF AF´F»¹FF AFBÊ³FZ¨F §FOdU»FZ,l AÀFZ ÀFFad¦F°F»FZ AFWZ . »FWF³F´F¯Fe kÀF°¹FF¨FZ ¸FWØU AFBÊ³FZ ¶FF´FcªFeÔ¨¹FF ¸F³FFUS NÀFdU»FZ,l ¸W¯Fc³F °FS °¹FFa³Fe ´FbP e»F AF¹Fb¿¹FF°F ÀF°¹FF¨FF AF¦FiW ²FS»FF. AF´F»¹FF ¶FF»F´F¯FF°Fe»F WdI I °Fe ÀFFa¦F°FF³FF kA´Fa¦FVFFWe¨FZ ´Fa°F´Fi²FF³Fl ¶FF¶FF AF¸FMZ ¸W¯F°FF°F, kAFBÊ EI CØF¸F dVFdÃFI F AÀF°FZ. °Fe¨F AF´F»FZ ÀFUÊÀU §FOdU°FZ.l AFBÊ¨FZ ¸FWØU ÀFFa¦F°FF³FF ´FidÀFð »FZd£FI F ÀFSFZdþ³Fe ¶FF¶FS ¹FFa³Fe ¸WM»FZ AFWZ , I e k¸FF¹F ¸W¯FþZ VFbð ¦Fa¦FZ¨FZ CQI ! d°F¨¹FF ¸FF¹FZ¨Fe VFF»F Aa¦FFUS §FZ°FF³FF dI °Fe ´FiÀF³³F UFM°Fa!l AF²Fbd³FI UFd»¸FI e ¦Fe°FSF¸FF¹F¯FI FS ¦F. dQ. ¸FFO¦FcT I SFa³Fe AF´F»¹FF k¸FF°FÈUaQ³FFl³FF¸FI k¸FF°FZ¨FZ ¸FW³¸Fa¦F»F À°FFZÂFl¨F VFFZ·FZ»F, AVFF ÀFbSZ £F ¦Fe°FF°F ¸WM»FZ AFWZ I ekdQ»FF þ³¸F °Fc dUVU WZ QFdU»FZÀF dI °Fe I á ¸FF¹FZ ÀFb£FZ ÀFFdW»FZÀF, dþ¯¹FF»FF¦Fe AFI FS ¸FFÓ¹FF dQ»FFÀF, °FbÓ¹FF UadQ°FFZ ¸FFC»Fe ´FFD »FFaÀF!l ¸FSFNe »FFZI I »FF AFd¯F »FFZI ¦Fe°FFaUS AF²FFdS°F kSF³FþFBÊl ¹FF QcS QVFÊ³F ¸FFd»FIZ ¨¹FF VFe¿FÊI ¦Fe°FFUS ª¹FZâ I Ud¹FÂFe VFFa°FF VFZT IZ k¸FSFNelÀF¨F AFBÊ ¸FF³Fc³F ¸W¯F°FF°Fk¸FF¹F ¸FSFNe ¸FFD »Fe

AF·FFTF¨Fe °Fc ÀFFU»Fe, ¦Fa¦FF AF»Fe ¦F Aa¦F¯Fe °FbÓ¹FF ´FFU»FF¸F²Fc³F...l AFBÊ AFd¯F ´FS¸FZVUS ¹FF EI F¨F ³FF¯¹FF¨¹FF QFZ³F ¶FFþc AÀF»¹FF¨FZ I Ue ¸F. ·FF. ¨F½WF¯F ÀFFa¦F°FF°FkAFBÊ ³FFUF¨Fe UFM°FZ QZUF»FFWe ³FU»FFBÊ, dUÿ»FWe ´FaP Se¨FF ¸W¯FZ ÀU°F:»FF dUNFBÊ!l I FS¯F ¸FWFSFáÑ F°Fe»F ÀFUÊ UFSI Se ÀFFa´FiQFd¹FI ´FaP Se¨¹FF dUÿ»FF»FF¨F k¸FFD »Fel ¸FF³F°FF°F. ÀFF³FZ ¦Fb÷ þeÔ³Fe kV¹FF¸F¨Fe AFBÊl ¹FF ´FbÀ°FI FõFSZ AFBÊ¨FF ¸FdW¸FF ÀFFad¦F°F»FF. ¸W¯Fc³F¨F AF´F¯F °¹FFa³FF kAF²Fbd³FI ¸FWFSFáÑ F¨Fe ¦Fb÷ ¸FFD »Fel ¸W¯F°FFZ. £FF³QZVF¸FFD »Fe ¶FdW¯FF¶FFBÊ ¨FF`²FSe AFBÊ AFd¯F AF°¹FF ¹FFa¨¹FF ³FF°¹FF°Fe»F Aa°FSF¨FF R SI QF£FdU°FF³FF ¸W¯F°FF°F I ek¸FF¹F ¸W¯F°FF ¸W¯F°FF AFZN F»FF ¦F AFZN d·FOZ , AF°¹FF ¸W¯F°FF ¸W¯F°FF dI °Fe Aa°FS WZ ´FOZ !l AF´F»¹FF d¨F»¹FFd´F»¹FFaÀFFNe AWFZS FÂF I F¶FFOI á I S¯FFº¹FF AFBÊ¨FF ¸FdW¸FF ÀFFa¦F°FF³FF ¶FdW¯FF¶FFBË³Fe¨F AF´F»¹FF k£FFZ´¹FF¸F²Fe £FFZ´FFl ¹FF I dU°FZ°F ¸WM»Fa AFWZ I ekASZ £FFZ´¹FF¸F²Fe»F £FFZ´FF ÀFb¦FS¯Fe¨FF ¨FFa¦F»FF, QZ£FF d´F»FFÀFFNe d°F³Fa ÓFFZI F ÓFFOF»FZ MFa¦F»FFÜl AFBÊ¨Fa AÀFa¨F ¹F±FF±FÊ U¯FÊ³F I S¯FFSe I dUU¹FÊ R . ¸Fba. dVFaQZ ¹FFa¨Fe kAFBÊl We I dU°FF AVFe¨F ¶FFZ»FI e AÀF»¹FF³FZ ¸F³FF»FF ¸FFZW Uc³F MFI °FZkAFBÊ £FSa ¨F I F¹F AÀF°FZ? »FZI SF¨Fe ¸FF¹F AÀF°FZ, UFÀFSF¨Fe ¦FF¹F AÀF°FZ, Qb²FF¨Fe ÀFF¹F AÀF°FZ, »Fa¦FOëF¨FF ´FF¹F AÀF°FZ! AFBÊ AÀF°FZ þ³¸FF¨Fe dVFQFZS e ÀFS°FWe ³FFWe, CS°FWe ³FFWe!l AFBÊ AF´F»¹FF ÀFF³Fb»¹FF»FF ÓFFZ´Fe »FFU°FF³FF SF¸FIÈ ¿¯FF¨¹FF, dVFUFþe¨¹FF

¦FFZá e ÀFFa¦F°F AÀF°FZ. þZ¯FZI ø ³F ¹FF ¸FWF´Fb÷ ¿FFa¨FZ AFQVFÊ AF´F»¹FF»FF ÀFFZ³Fb»¹FF³FZ §¹FFUZ, We¨F d°F¨Fe ²FO´FO AÀF°FZ. AÀFF ÀFaQ·FÊ QZ¯FFSe I dUU¹FÊ ¸Fa¦FZVF ´FFO¦FFUI SFa¨Fe I dU°FF ¸W¯F°FZkNZ ¨F I F³Wc »FF »FF¦F»Fe ¹FVFFZQZ¨¹FF OFZT F ´FF¯Fe SF¸F Nb ¸FI °F ¨FF»FZ I F`ÀF»¹FZ¨¹FF ¦FTF ´FF¯Fe, QZU ÓFF»FF °FF³Wb»FF ¦F Ib VFe°F °Fc §¹FF¹FF, d°F±FZ AFWZ ÀF °Fc AFBÊ dþ±FZ AFWZ ¸FF¹FF!!l AFBÊ¨FZ d³F²F³F We þ¦FF°F»Fe ÀFUFÊ°F ¸FFZN e Qb:£FQ §FM³FF AÀF°FZ. d°F¨¹FF d³F²F³FF³FZ þ¯Fc I FWe VFSeSF°Fe»F EI ¸FWØUF¨FF AU¹FU d³F§Fc³F ¦FZ»¹FF¨FZ ÀF°F°F þF¯FU°F SFW°FZ. d°F¨¹FF ÀFWUFÀFF°F»¹FF EIZ I AFNU¯Fe ¸F³FF°F ¹FZ°F SFW°FF°F. I dUßFZâ ¦FiZÀF AF´F»¹FF AFBÊ¨¹FF d³F²F³FF³Fa°FS d»FdW»FZ»¹FF C°I M°FF QF£FdU¯FFº¹FF I dU°FZ°F ¸W¯F°FF°Fk°Fe AFBÊ WFZ°Fe ¸W¯Fc³Fe §F³F½¹FFIc T ¸FeWe SO»FFZ, °¹FFUZT e UFSF ÀFFU²F ´FF¨FFZT F COUe°F WFZ°FF, °Fe ¦FZ»Fe °FZ½WF dS¸FdÓF¸F ´FFD ÀF d³F³FFQ°F WFZ°FF!l ¸W¯Fc³F¨F BaýiF¨Fe ÀFØFF, Ib ¶FZS F¨Fe ÀFa´FØFe, ÀFFSa I FWe EI F kAFBÊl´FbPZ °Fb¨L AFWZ . ¸W¯Fc³F¨F k¸FF¹FZdU³F Q`U°F ³FFWe QbþZl AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. ¦Fe°FI FS ´FiF. ´FiUe¯F QU¯FZ kV¹FF¸F¨Fe AFBÊl ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF ¦FF`S U I S°FF³FF ¸W¯F°FF°F, I e kkªF¦FF°F»¹FF ÀFFº¹FF AF¹FF þS V¹FF¸F¨Fe AFBÊ ÓFF»¹FF, °FS UÈØF´FÂFF¨Fe ´FdW»Fe ´FF³Fa ¶FQ»Fc³F þF°Fe»F. ÀFa§F¿FÊ, A¸FF³Fb¿F°FF ³FFWeVFe WFZD ³F ª¹FF þ¦FF°F AF´F¯F kdUVUF¨FZ ³FF¦FdSI l AÀFc, AVFe dUVUF°¸FI ¸F³FZ °F¹FFS WFZ°Fe»F. §FSF§FSFa°F»FZ ¦Fb³WZ ¦FFSe °FaMZ ¸FF°Fe°F d¸FTc ³F þF°Fe»F AFd¯F °¹FF¨F ¸FF°Fe°Fc³F ÀU´³FF»FFWe ³F ÀFFZÀF¯FFSa , k£FSF °FFZ EI d¨F ²F¸FÊ, þ¦FF»FF ´FiZ¸F A´FFÊUZl AVFF

r ªFbÕ` sqrw

´FiF±FÊ³FFa¨FZ AaIb S C¦FUc »FF¦F°Fe»F. AFþ ÀFFº¹FF þ¦FF»FF ¦FSþ AFWZ , °Fe §FSF§FSFa°Fe»F AFBÊ kV¹FF¸F¨Fe AFBÊl WFZ¯¹FF¨Fe!ll ¦FSe¶F- ßFe¸Fa°F, ÀFFÃFSd³FSÃFS°FZÀFFS£¹FF I FZ¯F°¹FFWe ¨FF`I Me°F kAFBÊl ³FFUF¨Fe ½¹FF£¹FF AOI °F ³FFWe. AÀFF AFVF¹F ¸FFaO ¯FFSe I Ue WZ ¸FSFþ ¶FF¦Fc»F ¹FFa¨Fe I dU°FF C°I M°FZ³FZ ¸W¯F°FZk¸FF¹F ¸W¯FþZ EI ¸FFZN e D ¶F ´FFZS F»FF I UMFT¯FFSF d°F¨FF R FMI F ´FQS AOUc VFI °FFZ þ¦FF°Fe»F I FZ¯F°FeWe dW¸F»FFM! ¸FF¹F ´FbÀ°FI e A³F´FP AÀF»Fe °FSe °Fe AÀF°FZ A³Fb·FUFa¨Fe Ad²FâF°FF ÀFaÀI FSFa¨Fe Ib »F¦Fbø d³F ÀU¹Fa·Fc ¸Fb¢°F dUôFF´FeNWe!l kAFBÊl¨¹FF ¸FFZNZ ´F¯FF¨Fe ¦FF±FF kÀ¸FÈ°Fel ¹FF ¦Fia±FF°FWe U¯FÊ³F IZ »FZ»Fe AFWZ . kÀFWÀÂF°Fb d´F°FÈ³F, ¸FF°FF ¦FF`S UZ¯FFd°FdS¨¹F°FZ!l ÀFWÀÂF d´F°¹FFaWc ³F, ÀFWÀÂF AF¨FF¹FFËWc ³F ¸FF°FZ¨FZ ßFZâ °U

Ad²FI AÀF»¹FF¨Fe ¦UFWe¨F kÀ¸FÈ°Fel³FZ dQ»FZ»Fe AÀF»¹FF³FZ, ¸FF¯FÀFF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»Fa kAFBÊl WZ A¸Fc»¹F ³FF°Fa AFWZ . ¸W¯F°FF°F ³FF, k¶FFTF»FF Ib VFe°F §FZ¯¹FF¨Fe AFZP , °Fe Wb S WbS kAFBÊl dVFUF¹F Ib ¯FF»FF I ²Fe I T»Fe I F?l (ÀFaI d»F°F.)

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI

OFG. A÷ ¯F ¦FFZO ÀFZ

IYd»Fa¦FOXF¨Fe IY±FF

FF¨FF dU¿F¹F WFZD I d»FaVFI¦FO°FFZ EII F¹F?F »FZ£AF¯F»FZ - I F´F»FZ-

£FFnZ- CS»FZ»FZ MFIc ³F dQ»FZ. ÓFF»Fa ÀFa´F»Fa! MFIc ³F dQ»FZ B±FZ¨F ¹FF »FZ£FF¨Fe ¸FZJ AFWZ . ¸Fe SFZþ ÀFI FTÀFa²¹FFI FT ´FF¹Fe dR SF¹F»FF þF°FFZ. AFþ¨¹FF I FTF°F I FZ¯FF EI F R TF¨FF Wa ¦FF¸F AÀFa dQÀFc³F ¹FZ°F ³FFWe. AFa¶¹FFdVFUF¹F B°FS R TZ U¿FÊ·FS d¸FT°FF°F. AFd¯F WFZ AFa¶FFQZ£FeÕ ¸Fba¶FBÊ¨¹FF I FGR OÊ ¸FaO BÊ°F ¶FFS¸FFÀF d¸FT°FFZ¨F. °FS °FZ þFD ôFF. °FS °¹FF dUVFZ¿F Wa ¦FF¸FF°F °¹FF °¹FF R TF¨Fe SZ »F¨FZ»F AÀF°FZ. °FS ¸Fe ÀFFa¦F°F WFZ°FFZ dR SF¹F»FF þF¯¹FFdU¿F¹Fe. °FS AF°FF I d»Fa¦FOF¨FF Wa ¦FF¸F AFWZ . AFd¯F I ¨FSF´FZMëFa°F, Wû¹F AF¸F¨¹FF ´Fb¯¹FF°F Aþc³F I ¨FSF´FZMëF AFWZ °F. °¹FF°F ·FS´FcS A²FÊUM £FFnZ»Fe þFO þFO ÀFF»Fe ¦FSFÀFI M MFIc ³F dQ»FZ»Fe R TZ dQÀF°FF°F. I F´F»FZ»FZ R T AF´F¯FF´F¹FË°F ¹FZD ³F ´FFZW FZ¨F»FZ ¹FF°F dUVFZ¿F I F¹F AÀFa UFM¯Fa ÀFFWdþI AFWZ . I FS¯F AF´F»¹FF»FF °¹FF¸FF¦F¨¹FF A³FZI VFZ°FI º¹FFa¨¹FF I áF¨Fe ¸FFdW°Fe ³FÀF°FZ. ´Fi±F¸F VFZ°Fþ¸Fe³F AÀFFUe »FF¦F°FZ. ³Fa°FS d°F¨Fe ¸FVFF¦F°F ³FFa¦FS¯Fe- I FZT´F¯Fe£F°FZ §FF»F¯FZ- UFRZ I S¯FZ- ´FFM I S¯FZ U¦F`SZ I SFUZ »FF¦F°FZ. ³Fa°FS ¨FFa¦F»FZ d¶F¹FF¯FZ d¸FTFUZ »FF¦F°FZ. WFWe EI ³FdVF¶FF¨FF ·FF¦F AÀF°FFZ. °FZ ÷ þFUZ »FF¦F°FZ. SFZ´F C¦F½F»¹FFUS £F°FZ- ´FF¯FeAF`¿F²Fe R UFS¯Fe AFd¯F R T ²FFS¯FF ÓFF»¹FFUS ´FVFc- ´FÃFe - ¨FFZS Fd¨FÕMFa´FFÀFc³F SF£F¯F I SFUe »FF¦F°FZ. ¹FF¨F þFZO e»FF WUF¸FF³F A³FbIc »F AÀFFUZ »FF¦F°FZ. ÓFF»Fe ¦FFS´FeM AUI FTe ´FFD ÀF- I e ÀF¦FTa ÀFa´F»Fa. ³Fa°FS R FZO ¯Fe U¦F`SZ ÀFFZ´FÀI FS CSIc ³F

°FZ ¶FFþFSF°F AF¯FFUZ »FF¦F°FZ. °FZ±FZ Q»FF»F ³FFUF¨Fe EI ½¹FUÀ±FF AÀF°FZ °Fe AF´F»FF I ¶þF §FZ°FZ. ³Fa°FS d¸FTZ »F °FFZ QF¸F AF´F»FF ¸W¯Fc³F ÀF¸FF²FF³F ´FFUFUZ »FF¦F°FZ. °FS AÀFa WZ R T AF´F¯F §FSe AF¯F°FFZ. °¹FF¨Fa I F`°FbI I SFUa. °¹FF¨FF ´Fc¯FÊ C´F¹FFZ¦F I SFUF. AF°FF I d»Fa¦FO¨FF ´Fc¯FÊ C´F¹FFZ¦F? AÀF°Fa I F¹F °¹FF°F dUVFZ¿F? »FF»F »FF»F ¦FS I F´FF¹F¨FF- £FF¹F¨FF- ÀFa´F»Fa! °FS AF°FF I d»Fa¦FO I F´F¯¹FF´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F I ø ¹FF°F. dUIi e¨¹FF dNI F¯Fe A²FZÊ dIa UF ³FÃFeQFS´F¯FZ I F´Fc³F NZ U»FZ»Fe »FF»F ·FOI R TZ ´FFWc ³F AF´F»¹FF»FF °Fe £Fc´F AFUO°FF°F AFd¯F AF´F¯F EI LF³FÀFa R T dUI °F §FZD ³F §FSe AF¯F°FFZ. I F´F»¹FFUS AF´F»Fe ±FFZO eVFe d³FSFVFF WFZ°FZ. I F´F»FZ»Fa R T d°F°FIa ÀFa »FF»F AÀF°Fa¨F AÀFa ³FFWe.

B±Fa ¶FFþFSF°F»¹FF R TF¨¹FF »FF»F Sa ¦FF¸FF¦F¨Fa dUÄFF³F »FÃFF°F §¹FF. dUIi e¨¹FF dNI F¯Fe I F´Fc³F NZ U»FZ»Fa R T °Fe³F-¨FFS °FFÀF °FSe AF²Fe I F´F»FZ»Fa AÀF°Fa. AF°FF EI »FÃFF°F §¹FF. I FZ¯F°¹FFWe UÀ°FcUS UF°FFUS¯FF°F»¹FF AFGd¢ÀFþ³F¨FF ´FdS¯FF¸F ÀFbø AÀF°FFZ. °¹FF»FF AFGd¢ÀFOZ ¾F³F ¸W¯F°FF°F. I F´F»FZ»Fa ÀFR S¨FaQ ±FFZOëF UZT F³FZ Sa¦F ¶FQ»Fc »FF¦F°Fa WZ AF´F¯F A³Fb·FU°FFZ¨F. °FFZ¨F ´FdS¯FF¸F ¶FFþFSF°F»¹FF I F´Fc³F NZ U»FZ»¹FF I Î»F¦FOFUSWe ÓFF»FZ»FF AÀF°FFZ. AFd¯F ¸W¯Fc³F °FZ »FF»F ·FOI dQÀF°F AÀF°Fa. °Fb¸WF»FF ²FeS AÀFZ»F °FS I Î»F¦FO I F´F»¹FFUS ´Fa£¹FF£FF»Fe NZ UF. ¦FFSWe WFZBÊ»F AFd¯F Ad²FI »FF»FWe. AF°FF ´Fi°¹FÃF I F´F¯¹FF»FF

r ªFbÕ` sqrw

ÀFb÷ UF°F. AF°FF I F´F¯¹FF°F I F¹F dUVFZ¿F? §FZ°F»Fe ÀFbS e AFd¯F IZ »FZ AF´F»¹FF»FF WUZ °FÀFZ °FbI OZ . °FS °FÀFZ ³FFWe. We ´Fð°F AUa»F¶Fc³F ´FFWF. ¸W¯FþZ °Fb¸WF»FF °¹FF°F»FZ Bad¦F°F I TZ »F. AFd¯F §FS·FS ´FÀFS»FZ»¹FF d¶F¹FF AFUS¯¹FF´FFÀFc³FWe ÀFbM I F WFZBÊ»F. ¨FFa¦F»Fe ²FFSQFS ÀFbS e §¹FF. R T AFOUa dIa UF C·Fa ²Fø ³F °¹FF¨¹FF QFZ³F R FI e I SF. AFOUa I F´F»Fa AÀFZ»F °FS EI ¦FFZ»F ¶FFa¦FOeÀFFS£Fe d¶F¹FFa¨Fe S¨F³FF, °FS C·Fa I F´F»Fa AÀFZ»F °FS »FFa¶F U°FbÊT FI FS, ¶FFZM eÀFFS£Fe S¨F³FF dQÀFZ»F. AF°FF ÀFbS e ¹FF d¶F¹FFa¨¹FF SFa¦FZ¨¹FF EI F MFZI F»FF £FF»Fe ´FFaP º¹FF ·FF¦FF´F¹FË°F C·Fe §FF»FF AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ d¶F¹FFa¨¹FF þFZ ¦FFZ»F dIa UF »Fa¶FU°FbÊT FI FS S¨F³FF AFWZ °FVFe ¦FFZ»F dR SUF. EI VFaIc ¨¹FF dIa UF

d´FSG d¸FO¨¹FF AFI FSF¨FF dIa UF C·Fa I F´F»Fa AÀF»¹FFÀF ¶FFZM e¨¹FF AFI FSF¨FF »F´FI F R TFa´FFÀFc³F UZ¦FTF WFZBÊ»F. WF A»F¦FQ C¨F»Fc³F ´FÀFSM ·FF¦F °FFM»Fe»FF »FF¦FZÕ AÀFF NZ UF. AF°FF ¹FF QFZ³We ·FF¦FFaUS AFd¯F £FF»Fe SFdW»FZ»¹FF R TF¨¹FF ·FF¦FFUS I F¼¹FF d¶F¹FFa¨Fe SFa¦F¨¹FF SFa¦F dQÀFZ»F. ‘F ÀFUÊ d¶F¹FF ÀFbS e¨¹FF MFZI F³FZ ÀFbMëF I ø ³F EI F UFMe°F ¦FFZT F I SF. AFd¯F ÀFFa·FFTc ³F NZ UF. MFIc ³FI F. AF°FF WF dÂFVFaIc ¨¹FF dIa UF ¶FFZM e¨¹FF AFI FSF¨¹FF d¶F¹FFdUSdW°F SÀFQFS ¦FFZT F °Fb¸F¨¹FF dIa UF °Fb¸F¨¹FF d´Fi¹F ½¹Fö e¨FF! CS»FZ»¹FF R TF¨û AFUOe´Fi¸FF¯FZ ¶FZ°FVFeS °FbI OZ I SF. »FF»F ·FF¦F ÀFbM F I F´Fc³F °¹FF¨FZW e »FWF³F °FbI OZ I ø ³F MFZ¨F¯Fe ¨F¸F¨¹FF³FZ ÀFþUc³F £FF¹F»FF ôFF. AF°FF CS»FZ»FF ´FFaP SF ·FF¦F ÀFF»Fe´FFÀFc³F UZ¦FTF I F´Fc³F §¹FF. °Fb¸We WF ´FFaP SF ·FF¦F dI ÀF¯Fe³FZ dI ÀFc³FÀFbð F §FZD VFI °FF. QFZ³We ´FiI FSZ ÀFbMZ IZ »FZ»¹FF ·FF¦FFa¨FZ UZ¦FTZ C´F¹FFZ¦F AFWZ °F. ÀFbS e³FZ I F´Fc³F UZ¦FTF IZ »FZ»¹FF ·FF¦FF¨FZ Qb²Fe ·FFZ´F¼¹FF¨Fe ·FFþe I S°FF³FF I S°FFZ °FÀFZ »FWF³F °FbI OZ I SF. WS·Fº¹FF¨Fe OFT d·FªFUc³F Qb²Fe´Fi¸FF¯FZ ·FFþe I SF. ³F½WZ I ø ³F ´FFWF¨F. WZ ¨F I F´F»FZ»FZ °FbI OZ ·FFSa ·FFS ÀFF£FSZ °F NZ UF. Qû³F-°Fe³F °FFÀFFa³Fe ÀFF£FS dUS§FTZ »F. WF ´FFI ¦FGÀFUS NZ Uc³F §F˜ I SF. I FPc ³F NZ U»FZ»FZ °FbI OZ ¹FF §F˜ ´FFI F°F §FF»FF. AF°FF WF ´FFI ´FF°FT WFZBÊ»F. R FZO e I FPc ³F §¹FF. ´FFI AFMUF. ´FS°F R FZO e §FF»FF U ´FFI §F˜ÀFS WFZBÊ´F¹FË°F AF¨F ôFF. W»FU°F SFWF»F¨F. ÓFF»FF I Î»F¦FOF¨FF ¸FbSa ¶FFdIa UF ´FZN F. AF°FF dI ÀF»FZ»¹FF ·FF¦FFdU¿F¹Fe... WF I eÀF EI F ´FF°FT R O¢¹FF°F ¸FcN ¸FcN §FZD ³F SÀF EI F ·FFaOëF°F d´FTc ³F §¹FF. R TF¨¹FF AFI FSF³FbÀFFSWe ¨FFa¦F»FF ´FZ»FF- QFZ³F ´FZ»FZ d³F§F°FFZ. ±FFZOZ ´FF¯FeÀFF£FS- d»Fa¶Fc- WUZ AÀF»¹FFÀF ¸FeN U »FF»F Sa ¦F §FF»Fc³F VFe°FI ´FFMF°F NZ UF. ÀFbaQS- AFSFZ¦¹FQF¹Fe ¨FUQFS ´FZ¹F °F¹FFS

WFZ°FZ. þZ AF´F¯F ¶FFþFSF°F dUI °F §FZ°FFZ. AF°FF WF d´FT»FZ»FF I eÀF ·FFþ¯Fe¨¹FF d´FNF°F ¸FTc ³F ±FF»F´FeNZ °F¹FFS I S°FF ¹F°FF°F. ¹FF¨F dI ÀFF°F QWe- ¸FeN ÀFF£FS- dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, I FZd±Fa¶FeS §FF»Fc³F I FZdVFa¶FeS I SF. WF¨F I eÀF §FZD ³F °Fb´FFUS ´FS°FF, °¹FF°F ÀFF£FS-£FUF §FF»Fc³F ¶FR eÊW e °F¹FFS WFZ°FZ. Qb²FeW»F½¹FF´Fi¸FF¯FZ WF¨F I eÀF °¹FF°F WTQ- ¸FeN- I FTF ¸FÀFF»FF I F»FUc³F C³WF°F »FWF³F ¦FFZTZ I ø ³F UFTUF. °FT»¹FFUS LF³F Ib SIb SZ °F¹FFS. ‘F¨F dI ÀFF°F ¸FeN- WTQ¶FZÀF³F- I ¯FeI §FF»Fc³F ¶FZ°FVFeS ¦FFZTZ I SF. ¸FF¹FIi FZ¸F²¹FZ dIa UF ¶FF¿´F´FFÂFF°F UFR Uc³F §¹FF. ³FbÀF°FZ £FF¹F»FF ¹FZ°FF°F dIa UF ÀFFS-¦FFZTZ ·FFþe I S°FF ¹FZ°FZ dIa UF I FZ¯F°¹FFWe SÀFQFS ·FFþe°F §FF»F°FF ¹FZ°FF°F. AF°FF CS»Fe ÀFF»F. d°F¨FZ »FWF³F °FbI OZ I ø ³F- I FZd±Fa¶FeS - ¸FeNdWSUe d¸FS¨Fe - VFZÔ¦FQF¯FZ §FF»Fc³F UFM¯F ¹FaÂFF°Fc³F I FPF. LF³F dWSUe¦FFS ¨FM¯Fe- °FFZÔO e »FFU¯FZ °F¹FFS WFZ°FZ. AF°FF ¦FFZT F I ø ³F NZ U»FZ»¹FF d¶F¹FF. ¹FF UFTUc³F ÀFFZ»Fc³F d¸FNFBÊ°FdVFº¹FF¸F²¹FZ - ¶FFÀFbaQe - ßFe£FaO F°F UF´FS°FF ¹FZ°FF°F. ¹FF¨F ¸F¦Fþ¸F²F»FF WF EI ·FF¦F AFWZ AFd¯F AF°FF ³FUe³F VFFÀÂFF´Fi¸FF¯FZ I FZ»FZÀMÑFZ»F I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNeWe °¹FFa¨FF C´F¹FFZ¦F WFZ°FFZ¨F. ÀFFZ»F¯¹FF¨FF ÂFFÀF ³FI FZ AÀF»¹FFÀF

´FF¯¹FF¶FSFZ¶FS UFM¯F ¹FaÂFF°Fc³F UFMc ³F §¹FF. ¦FFTc ³F WZ Qc²F- ·FFþe»FF §F˜´F¯FF AF¯F¯¹FFÀFFNe VFZÔ¦FQF¯¹FF¨¹FF Ib MF´Fi¸FF¯FZ C´F¹FFZ¦Fe ¹FZ°FZ. dIa d¨F°F ÀFF£FS §FF»Fc³F þø S ´¹FF, LF³F »FF¦F°FZ. AF°FF CS»Fe ¶FFI e Q»FZ. °¹FF¨FF ¸FFÂF I FWe C´F¹FFZ¦F ¸F»FF ¸FFWe°F ³FFWe! AFd¯F WFZ AF°FF VFZUM EI ¦F¸F°FeVFeS ¦FFZá ÀFFa¦Fc³F I S°FFZ. ÀFb÷ UF°Fe»FF I ¨FSF- I ¨FSF´FZM e U¦F`SZ CnZ£F IZ »FF AFWZ . AF´F»¹FFI OZ ¹FF I ¨FSF´FZMëF ²FbaO FTc ³F °¹FF°F»¹FF dUIi e¹FFZ¦¹F UÀ°Fc ¦FFZT F I ø ³F °¹FF dUdVFá QbI F³FF°F ³FZD ³F °¹FF¨FZ ´F`ÀFZ I S¯FFSZ »FFZI AF´F¯F ³FZW ¸Fe ´FFW°FFZ. ¸Fe A¸FZdSIZ °F ¦FZ»FFZ AÀF°FF ¸F»FF d°F±FZW e WZ »FFZI dQÀF»FZ. ¸Fe SFZªF ÀFI FT ÀFa²¹FFI FT dR S¯¹FF¨FF ½¹FF¹FF¸F I S°F AÀF°FFZ. AÀFF¨F EI F ÀFI FTe d³F§FF»FFZ AÀF°FF EI ½¹FUdÀ±F°F I ´FOZ §FF°F»FZ»FF, ¶FWb ²FF dUôFF±FeÊ¨F AÀFFUF. WF I ¨FSF´FZM e°Fc³F UÀ°Fc I FPc³F þUT¨Fe d´FVFUe ·FS°F WFZ°FF. ¸F»FF UFM»FZ °FFZ I ¨FSF MFI °FFZ¹F, ´F¯F ³FFWe. °FFZ ´FZM e°Fc³F ¶FFWZ S I FPc ³F d´FVFUe ·FS°F WFZ°FF. ¸F»FF WZ dUVFZ¿F UFM»FZ ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FF¨FF R FZM FZ I FP¯¹FFÀFFNe IG ¸FZS F C¨F»F»FF. ¸FFÓFe We WF»F¨FF»F ´FFWc ³F °¹FF³FZ WF°FF°F»¹FF d´FVFUe³FZ ¨FZW SF ÓFFI »FF. ¸Fe °FÀFF¨F EI R FZM FZ §FZ°F»FF.

r ªFbÕ` sqrw

U þUT ¦FZ»FFZ. °FS °FFZ SF¦FUc³F ¸W¯FF»FF, k½WF¹F ¹Fc UFhM ¸FF¹F d´F¢¨FS?l d°F±FZ R FZM FZ»FF d´F¢¨FS ¸W¯F°FF°F. k¸Fe WZ E¢ÀMÑ FG (extra) ¸F³Fe, þFÀ°Fe¨FZ ´F`ÀFZ I ¸FFU¯¹FFÀFFNe I S°FFZ¹F. ¶FSFZ¶FS¶FSFZ¶FS - ¸FFÓ¹FF QZVFF°F»¹FF »FFZI Fa³FF A¸FZdSIZ °F ´F`ÀFZ I ¸FFU¯¹FFÀFFNe »FFZI WZ W e I S°FF°F WZ QF£FU¯¹FFÀFFNe ¸Fe R FZM FZ §FZ°FFZ¹F.l kNeI ... NeI ,l °FFZ ¸W¯FF»FF. ´F¯F ¸Fe ¸W¯FF»FFZ, k¸FFÓ¹FF IG ¸FZº¹FFUS ¸Fc½We¸FFZO AFWZ . °FÀFF R FZM FZ I FPc I F?l °FFZ °F¹FFS ÓFF»FF U d´FVFUe dSI F¸Fe I S°F ³FFWe °FS ·FS°FFZ¹F AÀFZ d¨FÂFeI S¯F IZ »FZ. ¨FFS dQUÀFFa³Fe °FFZ ´FS°F dQÀF»FF U ¸W¯FF»FF VFFZ ¸Fe ¸FF¹F d´F¢¨FS. ¸FFÓFZ R ûMû QFJ½F. ¸Fe ¸W¯FFÕû ¸FFÓFZ rvsq SFZ»F ÓFF»FZ AFWZ °F AFd¯F °FZ ÀFUÊ °F¹FFS I S¯FZ ¹FZ±FZ ´FSUO°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F ¸Fe ¸FFÓ¹FF QZVFF°F ¦FZ»¹FFUS °FZ I S¯FFS AFWZ . °¹FFUS °FFZ ¸W¯FF»FF AFZ, °FbÓFF ´F`VFF¨FF ´FiV³F AFWZ °FS. ¸F¦F °Fc ¸FFÓ¹FFÀFFS£FF¨F WF þFÀ°Fe ´F`ÀFZ I ¸FU¯¹FF¨FF CôFFZ¦F I F I S°F ³FFWeÀF? ´F¯F WF ¸FFÓFF ·FF¦F AFWZ . QbÀFSF ·FF¦F VFFZ²F AFd¯F I S ÀFb÷ UF°F. WF.. AFd¯F ¸FFÓ¹FF °Fb»FF VFb·FZ¨LF! AF°FF £FFaôFFUS d´FVFUe §FZD ³F ¦FnFZ¦Fne dR S°FF³FF I ÀFZ dQÀFc ¹FF¨FF dU¨FFS I S°F ¸Fe ´FbPZ d³F§FF»FFZ!

response.lokprabha@expressindia.com

AF´F¯F ¹FF½FZTBÊ CØFS ·FFS°FF°FeÕ ´Fi¨FdÕ°F I ¶FF¶F¨¹FF SmdÀF´Fe ªFF¯Fc³F §FZD ¹FF. À¸FFMÊ Ib dIa ¦F ÀFe¸FF ³FFBÊI

§FÕûMe I ¶FF¶F

ÀFFdW°¹F : ■ A²FFÊ dI Õû ¸FM¯FF¨FF dJ¸FF, ■ Qû³F MZ ¶FÕÀ´Fc³F AF»¹FF¨Fe ´FZÀM, ■ Qû³F MZ ¶FÕÀ´Fc³F ÕÀFc¯F ´FZÀM, ■ EI MZ ¶FÕÀ´Fc³F dWS½Fe d¸FS¨Fe ´FZÀM, ■ °Fe³F MZ ¶FÕÀ´Fc³F I ©¹FF ´F´F¹FFa¨Fe ´FZÀM, ■ Qû³F °FZ °Fe³F MZ ¶FÕÀ´Fc³F ¶FZÀF³F ·FFªFc³F §FZ¯FZ, ■ r MeÀ´Fc³F ÕFÕ d¸FS¨Fe ´FF½FOS, ■ A²FFÊ MeÀ´Fc³F ¦FS¸F ¸FÀFFÕF ´FF½FOS, ■ ¸FeN À½FFQF³FbÀFFS, ■ AF½FO°F AÀFZÕ °FS d¨F¸FcM ·FS ªFF¹FR T ´FF½FOS. IÈ °Fe : ÀF½FÊ dªF³³FÀF EI ÂF I S¯FZ AFd¯F ´Fb³WF EI QF Rc O ´FiûÀFZÀFS dIa ½FF ¶ÕZ ³OS¸F²¹FZ EI ªFe½F I ø ³F §FZ¯FZ. WZ EI ªFe½F ÓFFÕZÕZ d¸FßF¯F A²FFÊ °FFÀF dRi ªF¸F²¹FZ NZ ½F¯FZ. Ri F¹F ´FG³F¸F²¹FZ °FZÕ §FFÕc ³F WF°FF½FS ±FF´Fc³F ´FGM e °F¹FFS I S¯FZ. Qû³We ¶FFªFcÕ F ¨FFa¦FÕZ ÕFÕ JS´FcÀF ·FFªFc³F §FZ¯FZ.

r ªFbÕ` sqrw

I Õ¸Fe ½FOF :

ÀFFdW°¹F : ■ r I ´F ¨F¯¹FF¨Fe OFT, ■ A²FFÊ I ´F d´F½FTe ¸Fb¦FF¨Fe OFT, ■ t °FZ u dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, ■ ¸F²¹F¸F AFI FSF¨FZ r AFÕZ, ■ r LûMF ¶FFSeI , ■ d¨FSÕZ Õ F I FaQF, ■ r MZ ¶FÕÀ´Fc³F ¦FS¸F °FZÕ , ■ r MeÀ´Fc³F ªFeSm ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F ¶FOe¾FZ´F¨Fe ªFFOÀFS ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F ²F¯¹FF¨Fe ªFFOÀFS ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F ªFFOÀFS d¸FSm , ■ ¨F½Fe³FbÀFFS ¸FeN, °FT¯¹FFÀFFNe °FZÕ . IÈ °Fe : Qû³We OFTe ¨FFS °FZ ´FF¨F °FFÀF ½FZ¦F½FZ¦FTe d·FªF°F §FFÕ¯FZ. ´FF¯Fe d³FJTc³F ½FZ¦F½FZ¦FTe d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ½FFMc ³F §FZ¯FZ. (¹FF°F ´FF¯Fe A¦FQe ±FûOZ §FFÕF½FZ.) EI F ¶FûÕ¸F²¹FZ Qû³We OFTe EI ÂF I S¯FZ ½F ¶FFI e¨FZ ÀF½FÊ ÀFFdW°¹F °¹FF°F §FFÕc ³F WF°FF½FS ½FOZ ±FF´Fc³F °FZÕ F¸F²¹FZ °FTc³F §FZ¯FZ. Ib N»¹FFWe dWS½¹FF ¨FM¯Fe¶FSû¶FS ÀF½WÊ I S¯FZ.

¦FbÕ S I ¶FF¶F ÀFFdW°¹F : ■ vqq ¦FiG¸F ¸FM¯FF¨FF dJ¸FF, ■ u MZ ¶FÕÀ´Fc³F I FG³FÊµÕFG½FS, ■ Qû³F MeÀ´Fc³F ²F¯FZ ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F ÕFÕ d¸FS¨Fe ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F dªFSm ´FF½FOS, ¨F½Fe³FbÀFFS ¸FeN, ■ r AaO , Qû³F QFÕd¨F³Fe¨¹FF I FOëF, ■ u I F¼¹FF ¸FûNëF ½FZÕ ¨Fe. I ¶FF¶F¨¹FF AF°FÕZ dR dÕa ¦F : A²FFÊ I ´F ¶FFSeI d¨FSÕZ Õ e I ûd±Fa¶FeS, ´FF½F I ´F ¶FFSeI d¨FSÕZ Õ F ´FbdQ³FF, °Fe³F °FZ ¨FFS d¨FSÕZ »¹FF dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, r MZ ¶FÕÀ´Fc³F AFÕa, r MeÀ´Fc³F AF¸F¨FbS ´FF½FOS, ¨F½Fe³FbÀFFS ¸FeN. IÈ °Fe : I ¶FF¶F¨FZ dR dÕa ¦F d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F ¶FFSeI ½FFMc ³F §FZ¯FZ. °¹FF¨Fe §F˜ ¨FM¯Fe WûBÊÕ . ¸FM¯FF¨FF dJ¸FF, QFÕd¨F³Fe¨¹FF I FOëF, ¸FûNëF ½FZÕ ¨¹FF ´FF¯¹FF¸F²¹FZ d¾FªF½Fc³F §FZ¯FZ. ÀF½FÊ dJ¸FF I ûSOF I S¯FZ. ¸F¦F °¹FF QFÕd¨F³Fe¨¹FF I FOëF RZ Ic ³F QZ¯FZ. °¹FF°F ÀF½FÊ ¸FÀFFÕF §FFÕ¯FZ ½F AaO e AFd¯F I FG³FµÕFG½FS §FFÕc ³F °FZ EI ªFe½F I S¯FZ. dJ¸¹FF¨FZ LûMZ ¶FûÕ I ø ³F °¹FF°F ¶F³F½FÕZÕ e ¨FM¯Fe ·FS¯FZ ½F ÀF½FÊ ¶FûÕ ´FÀFSM ´FGM eÀFFSJZ AFI FS QZD ³F A²FFÊ °FFÀF dRi ªF¸F²¹FZ NZ ½F¯FZ. ³Fa°FS ¦FS¸F °FZÕ F°F Oe´F Ri F¹F I S¯FZ.

¸FF¹FIi û I ¶FF¶F

ÀFFdW°¹F : ■ vqq ¦FiG¸F d¨FI ³F¨FF dJ¸FF, ■ EI ¶FFSeI d¨FSÕZ Õ F I FaQF, ■ r MZ¶FÕÀ´Fc³F ¶FFSeI d¨FSÕZ Õ a AFÕa , ■ r MZ ¶FÕÀ´Fc³F ¶FFSeI d¨FSÕZ »¹FF dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, ■ ´FF½F I ´F ¶FFSeI d¨FSÕZ Õ e I ûd±Fa¶FeS, ■ r MeÀ´Fc³F ²F¯FZ ´FF½FOS, ■ r MeÀ´Fc³F ÕFÕ d¸FS¨Fe ´FF½FOS, ■ A²FFÊ MeÀ´Fc³F ¦FS¸F ¸FÀFFÕF ´FF½FOS, ■ A²FFÊ MeÀ´Fc³F ½FZÕ ¨Fe, ■ s MZ ¶FÕÀ´Fc³F dÕa ¶FF¨FF SÀF, ■ AF½FO AÀF»¹FFÀF t MZ ¶FÕÀ´Fc³F ´FiûÀFZO ¨FeªF, ■ EI AaO , ■ r MZ ¶FÕÀ´Fc³F °FZÕ , ■ ¨F½Fe³FbÀFFS ¸FeN. IÈ °Fe : ÀF½FÊ ÀFFdW°¹F EI ÂF I S¯FZ AFd¯F dRi ªF¸F²¹FZ EI °FZ Qû³F °FFÀF NZ½F¯FZ. WZ d¸FßF¯F Ri eªF¸F²Fc³F I FPc ³F °¹FFÕF ÀFFGÀFZªF¨FF AFI FS QZ¯FZ. ¸FF¹FIi û½WZ ½F¸F²¹FZ rqq MæZ ´FFG½FS½FS °Fe³F °FZ ¨FFS d¸Fd³FMZ NZ ½F¯FZ. ¸FF¹FIi û½WZ ½F ´Fb³WF C§FOc ³F ´FÕMc ³F ´FS°F rqq MæZ ´FFG½FS½FS °Fe³F °FZ ¨FFS d¸Fd³FMZ NZ ½F¯FZ. dWS½Fe ¨FM¯Fe ½F I FaôFF¨¹FF ¨FI °¹FFÀFû¶F°F WZ I ¶FF¶F ÀF½WÊ I S¯FZ. Me´F : ªFS ¸FF¹FIi û½WZ ½F½FS I SF¹F¨FZ ³FÀFZÕ °FS Ri FBa¦F ´FG³F¸F²¹FZ ¾FGÕ û Ri F¹F I S¯FZ. I ûÔ¶FOe¨FF dJ¸FF AÀF»¹FF¸FbTZ Õ¦FZ¨F d¾FªF°Fû. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFbÕ` sqrw

¶»FFG¦FÀFÊ I ˜F

¸FF²FU ¦FUF¯FI S

kI Fa¹FZOSlD ³FA¦FQedUÀFFUF´FF¹FSe´FFVFe §FZ°F WFZ°Fe.

°Fb¸We d°F»FF I F¹F ¸W¯F°FF? ¸F¯¹FFS! AFWZ þWSe, ´F¯F °¹FF´FZÃFF þFÀ°F »FWSe AFWZ . ¸F²Fc³F¨F ÀFF°F-AFN dQUÀF ·Fcd¸F¦F°F WFZ°FZ. k´FF°FFT »FFZI Fa°F þFD ³F ¹FZ°FZ AÀFa AF´F»Fa ¸W¯FF¹F¨Fa! k¸FGþZdÀMI l¨Fa k´FF£FSa l ´FbÀ°FI UF¨F°F ¸Fe ÀFFZ³FZS e Qb´FFSe ¦FG»FSe°F ¶FÀF»FFZ WFZ°FFZ, °FZ½WF I FaO S QO¦¹FF°F QO»Fe. I F°FS UZT e d°F¨FF ÓFFOFUS ¨FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F WFZ°FF. ´F¯F d°F±Fa k¨FF¶FcI ÀFF´FFl¨Fa U¨FÊÀU AFWZ . °Fb¸We °¹FF¨Fa I F¹F ³FFU §FZ°FF? WS¯FMFZT ! ÀFI FTe ¸F¯¹FFS ¨FFUÕe °FS ÀFc¹FÊ ¸FFUTF¹F¨¹FF AF²Fe k´FZVF³Ml ¦F°F´FiF¯F WFZ°FFZ ¸W¯Fc³F °Fe kÀFc¹FÊI FaO S.l SFÂFe OÀF»Fe °FS ¨Faýi ¸FFUTF¨¹FFAF²Fe °FZ¨F §FO°Fa. °FZ½WF °Fe k¨FaýiI FaO Sl NS°FZ. AF´F¯F AF¹Fb¿¹FF°F þZ NSU»FZ»Fa AÀF°Fa, °FZ ÀF´FÊ I FWe ÃF¯FFa°F ²FbT e°F d¸FTUc VFI °FFZ. °FFZÔO F»FF RZ ÀF AF»¹FFUS °Fb¸We-AF¸We kRZ ÀF¶FbI l I F¹F UF¨F¯FFS?... AF¸F¨¹FF AFUSF°F¨F A³FZI þF°FeÔ¨FZ ÀFF´F ¸Fe ´FFdW»FZ AFWZ °F. QFZ³F ³FF¦FFZ¶FFa¨Fe ÀFØFFÓFbaþ ¦Fa²FU°Fe ³FFd¦F¯FeÀFFNe »FF¦F»Fe °FSe ¦F`S ÀF¸Fþ WFZD VFI °FFZ I e, dUT£FF §FF»Fc³F ´Fi¯F¹F ¨FF»F»FF¹F! §FFZ¯FÀF °FS ÀFFZÀFF¹FMe¨¹FF ³FTF¨Fa dM´FÐ dM´FÐ ´FO¯FFSa ´FF¯Fe ´¹FF¹F»FF C³WF¼¹FF°F AF»FF WFZ°FF. ¸F³FFVFe °FÈ¿¯FF §FZD ³F ¸F³Fb¿¹Fþ³¸FWe °FÀFF ½¹FFIc TUF¯FF¨F ¶F³F»FZ»FF AÀF°FFZ. ¦FU°¹FF (¦FiFÀFÀ³FZI ) ÀFF´FFÀFFS£Fe ÀU°F:»FF k³FF¦Fl ÀF¸Fþ°F ¸FF³F Ca ¨F I S¯FFSe ÀFFZÔ¦FPFZÔ¦FWe AF´F¯F I S°FFZ¨F

AFÀF´FFÀF¨FZ ÀFF´F

I e SFU! E£FFQa ´Fi¸FFZVF³F d¸FTc ³FWe þF°Fa, ´F¯F ¶FFI e AF´F»¹FF B¸FFZVF³F»FF I FZ¯F dU¨FFS°Fa! QF·FFZT SÀ°¹FFUS kþ»FZ¶Fel ³FFUF¨Fa Rb SÀFa I SU°FeÀFFS£Fe kI SI Sl I S°F ¸F»FF dQÀF°Fa, °FZ½WF °¹FF¨Fa AU»FFZI ³F I S°FF³FF ¸F»FF I F¸FFUS þF¹F»FF QWF d¸Fd³FMa CVFeS WFZ°FFZ. ³Fa°FS ¸Fe ¸FFÓ¹FF I FG»FZþ¨¹FF U¦FFÊ°F ÀF´FFË¶Fï»F ¶FFZ»F°F SFW°FFZ. °¹FF°F IZ UT ÀFWF³Fb·Fc°Fe ³F½WZ , °FS A³Fb·Fc°Fe d¸FÀFT»FZ»Fe AÀF°FZ. BÀÂFe¨FZ I ´FOZ §FZD ³F ´FSUF ¸Fe ´FS°F°F WFZ°FFZ. °FZ½WF SG M À³FZI ²FF¸F¯F ¸FFÓ¹FF´FbPZ ÀFTÀFT°F ¦FZ»FF. ³FS AÀF°FF³FF k°Fel ²FF¸F¯F I ÀFa ¸W¯Fc? °¹FF»FF EZIc ¹FZ°F ³FFWe ¸W¯Fc³F, ³FFWe°FS SF¦F ¹FZBÊ»F. CO°FF ÀFFZ³FÀF´FÊ ´FGS FVFcM ÀFFS£FF C°FS»FF dIa UF kSþ°F¶FaÀFel »FF»F Sa ¦FF¨Fe ÀFbaQS°FF QF£FU°F ¨FF»F»FF WFZ°FF AÀF»¹FF ±FF´FF »FFd»F°¹FFÀFFNe ¸Fe I ²FeWe ¸FFS¯FFS ³FFWe. ·Fbþa¦F dIa UF k³FF¦FSFþlÀFbð F AF¸F¨¹FF ´FdSÀFSF°F

³FFWe. ¸FFÂF þZ ÀFF´F I FZI ¯FF°F AFWZ °F, °¹FF´FZÃFF þFÀ°Fa °¹FFa¨¹FF¶Fï»F ¦F`S ÀF¸Fþ AFWZ °F. kÀFFZ¸F³FF±Fl WF d¨F¸FbI »FF ÀF´FÊ °FS ÀFF´F UFM°F¨F ³FFWe. k¸F»FF ÀFF´F ¸W¯FF SZ Ib ¯Fe°FSel AÀFa °FFZ UFTUe £FF¯FFSF ¶»FFBaO À³FZI d¶F¨FFSF ¶FFZ»FcW e VFI °F ³FFWe, ´F¯F °¹FF¨¹FFI OZ kI FMFl AFWZ . A±FFÊ°FÐ þWSe ³FFWe! E£FFQa d¨F¸FbI »Fa ´FFZS ¦Fa AÀÀF»F ±FF´FFOa AÀF°Fa. k¨FF¨Fc ¸Fe d¨F´FTc ¯F»FF ¦FZ»FFZ WFZ°FFZ ³FF, °FZ½WF kAG³FFI FZÔO Fl ´FFdW»FF. WF ÚÚÚÚ EUPF ¸FFZN Fl AÀFa °FFZ ¸F»FF Sa ¦FF°F ¹FZD ³F ÀFFa¦F°F. °¹FF³FZ kÀFhO ¶FFZAFl ´FFdW»FFWe AÀFZ»F. °FFZ¨F °¹FF¨FF AG³FFI FZÔO F! dU¿F¹F ¶FQ»Fc³F ¸F¦F ¸Fe °¹FF»FF I F´FcÀF I FZÔOëF¨Fe ¦FFZá ÀFFa¦Fc »FF¦F°FFZ. I FWe »FFZI ¸FFÂF dUÄFF³FUFQe AFWZ °F. A³Fb´F QZVF¸Fb£FÀFFS£FZ °FS¯FZ¶FFaO d³FÀF¦FÊ·Fö ÀF´FFÊ¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ÀF°¹F I F¹F, ·Fi¸F I F¹F ¹FF¨Fe kþF¦FÈ°Fel I S°FF°F, °FZ½WF ¸F»FF ÀF¸FF²FF³F UFM°Fa I e AÀFZ A³FZI ¹FbUI AFþ

r ªFbÕ` sqrw

I FZI ¯FF°F AFWZ °F. °FZ¨F ´F¹FFÊUS¯F SF£F°Fe»F! ÀFF´F kVFeTl §FF»Fc³F OWFTeUS¨¹FF d¨F¸F¯F´FF£FSF»FF ¦FU°FF°F ¶FFZ»FFU°FFZ AFd¯F ¸F¦F °¹FF¨¹FFUS ÓFZ´F §FZ°FFZ WZ ÀFbð F ¸F»FF k¶FF»FÀFFdW°¹Fl UFM°Fa! Ob S ¢¹FF §FFZ¯FÀF IZ UT UFº¹FFÀFFS£FF VUFÀF ÀFûOc ³F I FZÔ¶FOe £FZ¨Fc³F §FZ°FFZ ¹FF°FWe °F±¹F ³FFWe. I FZ¶FiF £Fb³³FÀF NZ U°FFZ U ¶FSFZ¶¶FS °¹FF¨F ¸FF¯FÀFF¨Fe ´FFN ²FS°FFZ AÀFaW e I FWe ÀFa·FU°F ³FFWe. °FÀFa À¸FS¯F ³FF¦FF»FF I ÀFa AÀFZ»F? C»FM, ¸FF¯FÀFa¨F U¿FFÊ³FbU¿FZÊ A¶FFZ»FF ²FS°FF°F. QFZ³F °FFZÔO F¨FF ÀFF´F AÀF°F ³FFWe. ¸FFÂF, C»FM kQb°FFZÔOëFl ¸FF¯FÀFFa³Fe ¸F»FF AF¹Fb¿¹FF°F ÂFFÀF¨F ÂFFÀF dQ»FF. d³F³FFUe ´FÂFa d»FdW»Fe. AR UF ´FÀFSU»¹FF. ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³FF°F»Fa IÈ °F§³F´F¯FF¨Fa dU¿F AFd¯F AWa I FSF¨FF R ¯FF ¸Fe I FZI ¯FF°F R FS UZT F A³Fb·FU»FF¹F, ´F¯F °FFZ UZ¦FTF dU¿F¹F AFWZ . ¶»FFG¦FS³FZ dU¿F¹FFa°FS I ø ³F¹FZ. W` ³FF?...

response.lokprabha@expressindia.com

AF´F»¹FF þeU³FF¸F²¹û I FWe EJFôFF I FS¯FF³û ¦û»¹FF ½¹F¢°Fe dUdVF¿M I F»FFU²FeI dS°FF EI -Qû³F AFNUOëFa°F ¹û°FF°F AFd¯F ³Fa°FS EJFôFF dU³FFI S¯F ¸F³FÀ°FF´F ÓFF»FF ¸û¿F I FS¯FF³û d³F§Fc³F þF°FF°F. °FcT AÀû»F °FS °¹FFUS C´FF¹F QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F °¹FF ½¹F¢°Fe¨FF d¸FTZ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFÍ±FI ÎI UF AF´F»¹FFUS ¶FSF¨F ´Fi·FFU AÀF°Fû. ¹FF¨FF AF°FF °FFadÂFI I FS¯FFa¸FbTZ AOI ÕZ »¹FF I F¸FFa³FF ´Fi°¹F¹F ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF¨¹FF ÃûÂFF°F ª¹FF UZ ¦F d¸FT¯¹FF¨Fe d¨F³WZ dQÀFc »FF¦F°Fe»F. ·Fd½F¿¹F ³FUe³F ¹Fûþ³FFaUS °Fb¸We dU¨FFS I S°F AÀFF»F °Fb¸F¨¹FF B¨LF-AFI FaÃFF ´F»ÕdU°F Wû°Fe»F. d½FªF¹F IZ TI S °¹FF¸F²¹û ÀFI FSF°¸FI UF°FFUS¯F d³F¸FFÊ¯F ³FûI Se¸F²¹û ³FUe³F ´Fð°Fe¨û I F¸F °Fb¸F¨¹FFUS WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨¹FF ÀFû´FU»¹FF¸FbTZ ÀF·FûU°FF»F¨û U°FbÊT ¶FQ»û»F. dQ. su °FZ tq þc³F sqrw I F¸FF°F ÀFWI FSe EJFQF VFFGMÊI M ÀFb¨FU°Fe»F. §FSF¸F²¹û ¹Fû¦¹F ½¹F¢°Fe¨Fe ¹Fû¦¹F I F¸FF°F þb³¹FF AûTJeÔ¨FF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. ¸FQ°F ÓFF»¹FF¸FbTZ °FF¯F°F¯FFU I ¸Fe WûBÊ»F. ¶Fº¹FF¨F dQUÀFFa³Fa°FS ²FFU´FT I ¸Fe ÓFF»¹FF¸FbTZ °Fb¸We ±FûOZÀû kI Ne¯F ÀF¸F¹F ¹û°FF I û¯F I F¸FFÀF ¹û°Fûl ¹FF ¸W¯Fe¨Fe °Fb¸WF»FF ÀU¨L AFd¯F VFFa°F dQÀFF»F. þSe °Fb¸F¨¹FF´FbPZ I F¸û AÀF°Fe»F °FSe AFNU¯F ¹ûBÊ»F. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F Wø ³F ³F þF°FF °Fb¸We ¸FûNëF °û WF°FFT¯¹FF¨û ÀUF°FaÂ¹F °Fb¸WF»FF d¸FTZ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F dW¸F°Fe³û C·û SFWF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F dI °FeWe AO±FTZ AF»û UÈ¿F·F EJFQZ ³FUe³F I F¸F ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. °¹FFI dS°FF ½FÈd¾¨FIY °FSe °Fb¸F¨û I F¸F °Fb¸We ¨FF»Fc¨F NZUF»F. ·FFU³û¨¹FF ·FSF°F ·F»F°û¨F AFUV¹FI °¹FF ·FFaOU»FF¨Fe °Fb¸We ½¹FUÀ±FF I SF»F. ³FûI Se¸F²¹û °Fb¸F¨¹FF ²FFOÀF I ø ³FI F. §FSF¸F²¹û ¸FûNëF ½¹F¢°Fe¨FF AFd¯F þûOeQFSF¨FF ÀF»ÕF ÀF·FûU°FF»F¨û U°FbÊT ¶FQ»û»F. EJFQZ ³FUe³F °FaÂFÄFF³F dVFI FUZÀû UFMZ»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸WF»FF C´F¹Fû¦Fe ´FOZ»F. ¸Fb»FFa¨¹FF ´FiV³FF¸F²¹û I FWe °FSe ¨FFa¦F»FF ¸FF¦FÊ d³F§û»F. ³ûW¸Fe¨¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF »FFa¶F þF¯¹FF¸FbTZ ´FûI Te þF¯FUZ»F. ³FûI SQFS ½¹F¢°Fea³FF IZ »û»¹FF I F¸FF¨û I ü°FbI ½FdS¿NFaI Oc³F EZI F¹F»FF d¸FTZ»F. d´Fi¹F ½¹F¢°FeadU¿F¹Fe ÎI UF ¸Fb»FFadU¿F¹Fe EJFQe ÀF¸FÀ¹FF °Fb¸We kdU³FF ÀFWI FS ³FFWe CðFSl ¹FF UF¢¹FF¨Fe AFNU¯F NZUc³F ÀFûOdU»Fe AÀû»F °FS ´Fb³WF I FWe I FS¯FF³û °Fe OûIZ US ÀF¦F¼¹FFaVFe d¸FT°ûþbT°û §¹FF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F A´ûdÃF°F ´üÀû VF¢¹F°FF AFWZ. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ·Fc»F·FbÕ `¹FF d³F¸FFÊ¯F ²F³Fc I ¿MF³û I F WûBÊ³FF WF°FF°F ´FO°Fe»F. °Fb¸F¨¹FF d³FI Oe¨¹FF ¦FSþF d¸F±Fb³F II FP¯¹FF¨Fe S¯FFSe EJFQe I »´F³FF °Fb¸F¨û »FÃF dU¨Fd»F°F I SZ»F, ´FSa°Fb °Fb¸We ·FF¦FUc VFI F»F. ·FF¦FeQFSe ÎI UF ¸üÂFe I SFSF¨û ³FUe³F ´FiÀ°FFU °¹FF¨FF ÀFFSFÀFFSdU¨FFS ¶Fbðe³û ³¹FF¹Fd³FUFOF I SF. ³FûI Se¸F²¹û I F¸FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °Fb¸F¨¹FF´FbPZ ¹û°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe þûJ¸Fe¨û I F¸F WF°FFJF»F¨¹FF ÀFWI FSe AF¹F°¹FF UZTe °¹FFa³Fe dQ»û»FF VF¶Q dR SU°Fe»F. §FSF¸F²¹û EJFôFF ½¹F¢°FeaUS ÀFû´FU»û AÀû»F °FS °û ´Fb³WF EI QF °F´FFÀFc³F ´FFWF. §FSF¸F²¹û °Fb¸F¨¹FF ½¹F¢°FeVFe °FFdØ½FI ¸F°F·ûQ ÎI UF B°FS I FS¯FF¸FbTZ QbSFUF d³F¸FFÊ¯F WûBÊ»F. UF¦F¯¹FF-¶Fû»F¯¹FF¸FbTZ I û¯FF¨FF AU¸FF³F Wû¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe J¶FSQFSe §¹FF. ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ½¹F¢°Fe AFd¯F EIa QS ´FdSdÀ±F°Fe ¹FFa¨Fe ÀFF±F ¦û»¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa¸F²¹û °Fb¸WF»FF ª¹FF I F¸FF°F AO±FTZ ¹û°F Wû°û d¸FTU¯¹FF°F¨F °Fb¸F¨Fe ¶FSe¨FVFe VF¢°Fe J¨FeÊ WûBÊ»F. °¹FF¸FbTZ ´FbPZ °¹FF»FF ¦F°Fe QZ¯¹FFÀFFNe °Fb¸We dÀFð ½WF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F þe ´FbPZ I F¸FF¨FF Ia MFTF ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¸FFÂF CÀF³û I F¸û N´´F ÓFF»Fe Wû°Fe °Fe A¨FF³FI ÀFbø ÓFF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨Fe IYIÊY AUÀFF³F AF¯Fc³F I F¸F I SFUZ »FF¦û»F. ª¹FF I F¸FF°F °Fb¸F¨¹FFI Oc³F ¸FIYSX ²FFU´FT COZ»F. ¢½Fd¨F°F´FiÀFa¦Fe SFÂFe¨FF dQUÀF I ø ³F I F¸F I SFUZ Qb»FÊÃF WûBÊ»F d°F±û ¦FO¶FO-¦Fûa²FT Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ´üVFF¨Fe AFUI I ¸Fe »FF¦û»F. ³FûI Se¸F²¹û °Fb¸F¨û I üVF»¹F EJFôFF I F¸FF°F ´F¯FF»FF »FF¦û»F. ³ûW¸Fe¨¹FF SFWe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe WF°FFJF»F¨¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF JcVF NZU¯¹FFÀFFNe EJFQe ÀFWI Fº¹FF¨Fe A³Fb´FdÀ±F°Fe AÀF»¹FF³û °¹FF¨ûWe I F¸F I SFUZ »FF¦û»F. §FSF¸F²¹û ¹Fb¢°Fe »FPUFUe »FF¦û»F. §FSF¸F²¹û UF°FFUS¯F ±FûOZÀû Ia MFTUF¯û UFMZ»F. ´Fi°¹ûI I F¸FF°F AF´F»FF ´FbPFI FS AÀFFUF AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F. °Fb¸F¨¹FF ³ûW¸Fe¨¹FF ÀU·FFUF¸FbTZ °Fb¸We ´Fi°¹ûI ¶FF¶F°Fe°F ´Fi¨FaO ¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨FF C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ AFWZ. ª¹FF I F¸FF¨FF ³FFQ °Fb¸We C°ÀFFWe AÀFF»F. ´F¯F °¹FF»FF ¹Fû¦¹F ½¹F¢°Fe¨Fe ÀFF±F ³F ÀFûOc³F dQ»FF Wû°FF °¹FF¸F²¹û UZ¦F ¹FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F WûBÊ»F. °Fb¸WF»FF ±FûOeVFe °FOþûO I SFUe »FF¦û»F. ´FcUeÊ¨û I F¸F AFMû¢¹FF°F AF»¹FF³û ³FUe³F dÀFaWX d¸FTF»¹FF³û IbaY·F ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F AFÍ±FI ´FdSdÀ±F°Fe ÀFb²FFSZ»F. ³FûI Se¨¹FF ÀFa²FeI dS°FF °Fb¸We ´Fi¹F°³F I SF»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨Fe I »´FI °FF AFd¯F IÈ d°FVFe»F°FF ¹FF Qû³Wea¨FF CØF¸F ÀF¸F³U¹F I F¸FFUS °Fb¸F¨Fe ³û¸F¯FcI Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FUe³F ³FûI Se¨¹FF ´Fi¹F°³FF°F WûBÊ»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸We IZ »û»¹FF I F¸FF¨Fe B°FSFaI Oc³F ´FiVFaÀFF WûBÊ»F. AFUO°¹FF ¹FVF »FF·û»F. §FSF¸F²¹û B°FSFa¨¹FF I »FF³û °Fb¸WF»FF UF¦FFUZ »FF¦û»F, ´F¯F °¹FF¨FF ½¹F¢°Fea¨¹FF A³Fb´FdÀ±F°Fe¸FbTZ EI ´FiI FS¨Fe ¸F³FF°F ´FûI Te þF¯FUZ»F. °Fb¸WF»FF SF¦F ¹ûBÊ»F. ³FUe³F ½¹F¢°Fe¨FF ÀFWUFÀF WUFWUFÀFF UFMZ»F. Qû³F-°Fe³F ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ ª¹FF I F¸FF³û °Fb¸F¨Fe Jc´F d³FSFVFF IZ »Fe EJFôFF ¸FWØUF¨¹FF I F¸FF°F ª¹FFa¨¹FFUS °Fb¸We AU»Fa¶Fc³F AFWF°F Wû°Fe °û I F¸F AF°FF ¸FF¦FeÊ »FF¦FZÕ . ½¹FF´FFSe U¦FFÊ»FF EJFQe °¹FFa¨¹FFI Oc³F R FSÀFF ´Fid°FÀFFQ ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨FF C°ÀFFW ¸FWØUF¨Fe AFd¯F ´Fi d °F¿NF UFPdU¯FFSe AFG O Ê S d¸FTZ » F. I F¸F I ø ³F VF¢¹F°FF AFWZ. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ½¹FFUÀFFd¹FI IY³¹FF ¸Fe³F ¶FFS¦FT¯¹FF¨Fe AOIc ³F SFdW»û»û ´üÀû WF°FF°F ´FO°Fe»F. ³FûI Se¸F²¹û °Fb¸F¨¹FF þF¦û¨û ÀFbVFû·FeI S¯F, ³FeM³ûMIZ ´F¯FF ¹FF ¦Fû¿MeaI OZ »FÃF ôFF»F. ¦Fb¯FFa³FF AFd¯F I üVF»¹FFa³FF ·FS´FcS UFU AÀF»¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF ¸FF¦F¯Fe SFWe»F. þe I F¸û Ia MFTc³F »FFa¶FU»û»Fe Wû°Fe °Fe I F¸û ´Fc¯FÊ I SF. ³FûI SQFS ½¹F¢°Fea³FF ³FUe³F ³FûI Se¨¹FF ´Fi¹F°³FF°F AÀF¯FFº¹FFa³FF ¹FVF d¸FTZ»F. EJFQe B¨LF ¸F³FF°F °¹FF¨F °¹FF¨F I F¸FF¨FF Ia MFTF ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹û ´Fi°¹ûI ½¹F¢°Fe¨¹FF ¦FSþF SZa¦FFT°F AÀû»F °FS °Fe ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨û ¹Fû¦F ÀFa·FU°FF°F. ·FF¦FU°FF ·FF¦FU°FF °Fb¸F¨Fe Q¸FLFI WûBÊ»F. ÀU°F:¨¹FF ´FiIÈ °FeI OZ »FÃF ôFF. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFbÕ` sqrw

MÑG½W»FFG¦F

OFG. ¸F³Fe¿FF R OIZ

´FF¯¹FF°F W»FIYe WûDY³F ¸Fe CO°F Wû°FZ. Oû¼¹FF°F dIY°Fe AFd¯F IYF¹F IYF¹F ÀFFNUFUa °FZ ÀF¸Fþ°F ³F½W°Fa. VFFa°F ´FF¯¹FF¨FF C¶FQFS À´FVFÊ. WF¨F IYF °Fû ª¹FF¨¹FF »FFMF AF´F»¹FF»FF §FF¶FSU°F AÀF°FF°F? UøY³F ÷YýiFU°FFS AÀF»FZ»FF WF ÀF¸FbQi Jû»FUS dIY°Fe VFFa°F!

´FF¯¹FFJFÕX¨Fa ªF¦F A³Fb·F½F°FF³FF...

kdQ³FFa¹FFIQû³Frw°FFSJFAFd¯F°Fbrx¸We þF³ûUFSe SFJc³F

NZUFl AÀFa AFGdR ÀF¸F²Fc³F dOÀûa¶FS¨¹FF ´FdW»¹FF AFNUOëF°F ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»Fa AFd¯F ³Fa°FS EI AFNUOF AF²Fe ÀFW»Fe¨FF AþZaOF AF»FF. °¹FF¸F²¹û MÑZ d³Fa¦F³Fa°FS ÀIb ¶FF OF¹Fd½Wa ¦F¨FF ´»FF³F NS»FF Wû°FF. EI F ³FF¸FFadI °F ÀFaÀ±û°FRZÊ AF¸F¨Fe SFW¯¹FF¨Fe ÀFû¹F IZ »Fe Wû°Fe. d°F±û ´FûW¨F»¹FFUS ´Fi±F¸F ÀUeÎ¸F¦F ´Fc»F²¹û MÑZÎ³F¦F AFd¯F ³Fa°FS SFÂFe I FGI MZ Õ dO³FS. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFI FTe rx °FFSJZ»FF ÀIb ¶FF OF¹Fd½Wa ¦F AFd¯F ³Fa°FS ´FS°Fe¨FF ´FiUFÀF. EIa QS I F¹FÊIi ¸F ´FFW°FF UFM»Fa I e Qû³F dQUÀFFa°F»FF A²FFÊAd²FI UZT ´FiUFÀFF°F¨F þF¯FFS, ¸F¦F I F¹F ¸F«FF? ¹FFAF²Fe I ²Fe¨F ÀIb ¶FF OF¹Fd½Wa ¦F ¹FF VF¶QF½¹Fd°FdSö ¹FF¶FF¶F°Fe°F I FWe¨F ¸FFWe°F ³F½W°Fa. ¸FFÓ¹FF ÀFWI FSe d¸FÂFFa³Fe ±FûOeR FS ¸FFdW°Fe ÀFFad¦F°F»Fe °¹FFUø ³F

AÀFa »FÃFF°F AF»Fa I e ÀF¸FbQiF¨¹FF AF°F þF¹F¨Fa AÀF°Fa. LF°Fe°F ²FOI e¨F ·FS»Fe! ÀF¸FbQiF¨¹FF AF°F? Oû¼¹FFaÀF¸FûS °¹FF RZ ÀFFT¯FFº¹FF »FFMF AFd¯F WF°F US I ø ³F ¦FMFa¦F¼¹FF JF¯FFSe ¸Fe AÀû d¨FÂF C·û SFdW»Fa. EI QF UFM»Fa þFD ¨F ³F¹û. þFD ³F C¦FF¨F VFû·FF ³FI û. ³FFWe þ¸F»Fa °FS ÀF¦FTZ I F¹F ¸W¯F°Fe»F? ³Fa°FS dU¨FFS IZ »FF, °û AF²Fe MÑZÎ³F¦F QZ¯FFS AFWZ°F ³FF? þFD °FS JSa. ³FFWe¨F þ¸F»Fa °FS ÀFb¸FbQidI ³FFSF, AFþc¶FFþc¨¹FF ´FdSÀFSF¨FF AFÀUFQ §ûD . Qû³F dQUÀF B±F»¹FF ²FI F²FI e°Fc³F °FSe ¶FFWZS ´FOc. ´Fi±F¸F ÀFW»Fe¨Fa MZ³VF³F AF»Fa Wû°Fa. VûUMe EI QF¨Fa d³F§FF»Fû. ·FFS°Fe¹F SZ»UZ¨¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS EI °FFÀF Ib OFT»FF CdVFSF¨F ´FûWû¨F»Fe. AF¸We °FFSI »FeÊ»FF ¶FÀF³û d³F§FF»Fû. ÀFF²FFS¯F´F¯û °FFÀF·FS ½FZT »FF¦F¯FFS Wû°FF. I ûI ¯F ¸W¯FþZ »FF»F¸FF°Fe¨FZ

³FF¦F¸FûOe SÀ°û AFd¯F AFþc¶FFþc»FF dWSUe¦FFS ÓFFOe. WZ ¸F³FF°F»Fa d¨FÂF ´FFS ´FbÀFc³F ¦û»Fa! ³FFWe ¸W¯FF¹F»FF VFWSeI S¯FF¨Fa UFSa ¨FFa¦F»Fa¨F »FF¦F»Fa Wû°Fa. AFþc¶FFþc»FF dÀF¸ûaM¨Fe §FSZ, dWSUe¦FFS ÓFFOe U I FTZ·FûS ³FF¦F¸FûOe OFa¶FSe SÀ°û. ¹FF ³FF¦F¸FûOe UT¯FFa½Fø ³F ¶FÀF¨FF»FI A°¹Fa°F dVF°FFR e³û ¶FÀF §ûD ³F þF°F Wû°FF. ¶FÀF¸F²Fc³F ¶FFWZS ´FFdW»Fa °FS ÀFUÊÂF Ca¨F ¸FFOFa¨¹FF SFa¦FF, ´FûR Te¨¹FF ¶FF¦FF AFd¯F Jû»F Qº¹FF! dWS½¹FF Sa¦FF¨¹FF A³ûI LMF ¸F³FF»FF ¸FûWUe°F Wû°¹FF. ³FUU²Fc¨¹FF dWSUFIa ¨F ¨FbOëFÀFFSJF! dVFdVFSf °Fc¨¹FF AF¦F¸F³FF³û d´FUTÀFS Sa¦FF¨Fe LMF ´FÀFS»FZ»Fe dQÀF°F Wû°Fe. ¸F²Fc³F¨F ´Fû´FMe Sa¦FF¨Fe ²FFU´FT dQÀF°F Wû°Fe. EI ¸FFÂF JSa Oû¼¹FFa°F ¸FFU°F ³F½W°FF B°FI F »FFa¶F °Fû dWSUF ´F˜F Wû°FF. WUZ°F Jc´F ±FaOe ³F½W°Fe, ´F¯F CI O°FWe ³F½W°Fa. Wû°FF R ö WUFWUFÀFF UFM¯FFSF

r ªFbÕ` sqrw

C¶FQFS´F¯FF! B°F¢¹FF°F °FFSI »FeÊ¨Fe ´FFMe dQÀF»Fe. ´F¹FÊMI Fa³FF AFI Í¿F°F I S¯FFº¹FF WFGMZ»ÀF¨Fe SFa¦F¨F SFa¦F Wû°Fe. ¸F²Fc³F¨F EJFQa ³FFSTF¨¹FF ÓFFU¼¹FFa³Fe VFFI FS»FZ»Fa I ü»FFø §FS dQÀF°F Wû°Fa. AF°F Ib NZ°FSe þF¯FU°F Wû°Fa I e I ûI ¯F ¶FQ»F°Fa¹F. VFWSeI S¯FF¨¹FF dUT£¹FF°F AOI °F ¨FF»F»Fa¹F. ´F¯F d³FÀF¦FÊ °Fû¨F! °FZUPëF°F AF¸We ´FûWû¨F»Fû¨F. ÀF¸FbQiF¨¹FF dI ³FFº¹FFUS C·Fe AÀF»FZ»Fe °Fe UFÀ°Fc. C°FS°FF¨F RZ ÀFFT¯FFº¹FF ÀF¸FbQiF¨¹FF »FFMFa¨FF °Fû »F¹F¶Fð AFUFþ I F³Fe ´FO»FF AFd¯F AF¸F¨FF ´FiUFÀFF¨FF VFe¯F Ib N»¹FF Ib NZ ´FTc³F ¦û»FF. AF¸We RiZ VF WûD ³F ¶FÀF°Fû¹F °Fû¨F AF¸F¨¹FF ÀûUZ»FF ±FaO¦FFS I ûI ¸F ÀFS¶F°F AF»Fa. ´¹FF¹F»¹FFUS I T»Fa, C¦FF¨F ³FFWe °¹FF»FF A¸FÈ°F ¸W¯F°F. ´FÈ±UeUS¨FF ÀU¦FÊ¨F þ¯Fc! °¹FF³Fa°FS »FF»F ¸FFNF¨Fe ·FFþe, ´Fû¼¹FF, ´FF°FT dJ¨FOe AFd¯F ÀFû»FI Pe. ½UF!

I F¹F þZU¯FF¨FF ¶û°F Wû°FF! ÀFû»FI Pe¨Fe ¨FU dþ·ûUS SZa¦FFT°F SFWFUe ¸W¯Fc³F ´FF¯Fe QZJe»F ´¹FF»Fa ³FFWe. d°F±Fc³F AF¸We ÀF¦FTZ MÑZÎ³F¦F WFG»F»FF ¦û»Fû. AF¸F¨Fe ´FiF±Fd¸FI ¸FFdW°Fe EI F R FG¸FÊUS ·Fø ³F §û°F»Fe. I û¯F°FFWe ¦Fa·FeS AFþFS ³FÀF»¹FF¨Fa d»FWc³F §û°F»Fa U ³Fa°FS AF¸WF»FF ÀIb ¶FF OF¹Fd½Wa ¦F¨Fe d¨FÂFR e°F QFJU»Fe. ÀF¸FbQiF¨¹FF ´FûMF°F I F¹F I F¹F QO»Fa¹F? ÀF¸FbQiF°F ¦û»¹FFUS I F¹F I SF¹F¨Fa? I F¹F I FTþe §¹FF¹F¨Fe? ÀIb ¶FF OF¹Fd½Wa ¦F ¸W¯FþZ I F¹F? EI F UZ¦F¼¹FF Qbd³F¹û¨Fe AûTJ I ø ³F dQ»Fe. EI UZ¦FTa¨F QO´F¯F þF¯FU»Fa. AF¸WF»FF ¦Fib´F¸F²¹û MÑZÎ³F¦F QZ¯¹FF¨F NS»Fa. ´FdW»FF ¦Fib´F AF¸WF ¸FdW»FFa¨FF. AF¸WF»FF ÀUeÎ¸F¦F I FGÀ¨¹Fb¸F dQ»FF ¦û»FF. B°FIZ °FûI OZ AFd¯F Aa¦FF»FF §F˜ ¶FÀF¯FFSZ I ´FOZ AF¹Fb¿¹FF°F ´Fi±F¸F¨F §FF°F»FZ Wû°FZ ¸W¯Fc³F ÀFUFËÀF¸FûS ¹FF¹F¨Fe »FFþWe UFM°F Wû°Fe; ´F¯F ¶FSû¶FS¨û ÀFWI FSeWe °FÀû¨F AFWZ°F WZ ¶F§Fc³F »FFþZ³û ´FT I FP»FF. AF¸WF ´Fi°¹ûI F¶FSû¶FS EI EI MÑZ ³FS Wû°FF. ´FF¯¹FFJF»Fe C°FS¯¹FFAF²Fe ´Fi°¹ûI F¨¹FF Ia ¶FSZ»FF Uþ³F ¶FFa²F»Fa ¦û»Fa. Ib ¯FF»FF

¨FFS dI »Fû °FS Ib ¯FF»FF ÀFWF dI »Fû. °¹FFUS AFGd¢ÀFþ³F dÀF»ûaOS AÀF»FZ»FF ¦FFÓûM d½F±F EAS ´FiZVFS Sm ¦¹FbÕZ M S ¨FPU»FF. ´FF¯¹FF°F C°FS°FF¨F EI dVFSdVFSe AF»Fe. °FûaOF³û äFFÀF §û¯¹FFI S°FF þû Sm ¦¹FbÕZ M S dQ»FF Wû°FF °Fû þ¶FOëF°F §F˜ ²Fø ³F NZUF¹F¨FF AFd¯F °FûaOF³û WTcWTc äFFÀF §¹FF¹F¨FF. ´FF¯¹FF°FÕa dQÀF¯¹FFI S°FF ¦FFG¦F»F dQ»FF. °¹FF¶FSû¶FS ³FFI ¶FaQ ÓFF»Fa. R ö °FûaOF³û¨F äFFÀF §û¯Fa ÀFbø IZ »Fa. °FûaOF°F Qû³We þ¶FOëF°F Sm ¦¹FbÕZ M S §F˜ ²Fø ³F NZUF¹F¨FF U ¸F²Fc³F¨F QF¶Fc³F °¹FF°Fe»F ´FF¯Fe ¶FFWZS I FPF¹F¨Fa. °û½WF ÀF¸Fþ»Fa ³FFI , I F³F AFd¯F °FûaO WZ EI ¸ûI Fa³FF dI °Fe ²Fø ³F AÀF°FF°F °FZ. ÀFUÊ´Fi±F¸F AF¸WF»FF ´FF¯¹FFJF»Fe ¦FbO §¹FFUS ¶FÀFF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fa. ¸F»FF UFM»Fa ¸F»FF ¶FÀF°FF¨F ¹û¯FFS ³FFWe. ¸Fe ¨Fæ rv d¸Fd³FMZ ¶FÀF»û. ´FF¯¹FFJF»Fe AF´F¯F Jc´F¨F W»FIZ Wû°Fû. ´FdW»Fe ´FSeÃFF ´FFÀF! AF°FF QbÀFSe. °Fe ¸W¯FþZ ¸Fe ´FF¯¹FF°F AÀF°FF³FF °FûaOF°F»Fa Sm ¦¹FbÕZ M S d³F§FF»FF U ´FF¯Fe °FûaOF°F ¦û»Fa °FS I F¹F I SF¹F¨Fa? ´FiF°¹FdÃFI I ø ³F QFJUF¹F¨Fa. ´FF¯¹FFJF»Fe þF¹F¨Fa Sm ¦¹FbÕZ M S I FPF¹F¨FF. ´FF¯Fe A´FûAF´F¨F °FûaOF°F þF°Fa. ¸F¦F OF½¹FF ¶FFªFc³FZ ¸FFaOe´F¹FË°F ÓFbIc ³F ¶FûÎ½»F¦F I S°F °FZ

Sm ¦¹FbÕZ M S JFaôFF½FS AF¯FF¹F¨Fa AFd¯F Cþ½¹FF WF°FF³û °FZ °FûaOF°F §FFÕF¹FF¨FZ. WZ I S°FF³FF °FûaOF³û WTc WTc ¶FbO¶FbOZ ÀFûO°F þF¹F¨Fa, äFFÀF SûJF¹F¨FF ³FFWe. WZ ÀFUÊ I FWe ÀûIa QF°F. EI QF ´FF¯Fe ¦û»Fa °FûaOF°F UFM»Fa ÀFûOFUa ÀF¦FTa ´F¯F MÑZ³FS I FWe IZ »¹FF ÀFûO°F ³F½W°FF. °Fû ¶FSF¨F ÀFFa·FFTc³F §û°F Wû°FF. AF°FF d°FÀFSe ´FSeÃFF. ¦FFG¦F»F¸F²¹û ´FF¯Fe ¦û»Fa °FS °FZ I ÀFa I FPF¹F¨Fa. °¹FF³û ¸FbïF¸F ´FF¯Fe §FF°F»Fa. Qû³We Oû¼¹FFa¨¹FF ·FbUBÊUS Aa¦FNëF³û QF¶Fc³F ¨FZWSF US I SF¹F¨FF U ³FFI F³û ´FF¯Fe ¶FFWZS ÀFûOF¹F¨Fa. Qû³F UZTF ´Fi¹F°³F IZ »¹FFUS °FZWe þ¸F»Fa! ¹FF d°F³We ´FSeÃFF ´FFÀF ÓFF»¹FFdVFUF¹F ÀF¸FbQiF°F þF°FF ¹û¯FFS ³F½W°Fa. C°ÀFFW UFP»FF Wû°FF. Ib OIb O°F °FS Wû°Fa¨F. AF°FF ÀF¦F¼¹FF Jb¯FF dVFI U»¹FF. Aa¦FNF US IZ »FF I e US þF¹F¨Fa, JF»Fe IZ »FF I e JF»Fe þF¹F¨Fa. ¶FSa UFM°F ³FFWe WZ ÀFFa¦F°FF³FF °FTWF°F AFOUF ²Fø ³F W»FUF¹F¨FF, ¸FF³ûUS AFOUF WF°F dR SU»FF I e WF°F§FFBÊ¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ AFd¯F ÀFbaQS¨Fa d¨F³W ¸W¯FþZ AFGÕ BªF ½FZÕ . °FûaO ¶FaQ AÀF¯FFS ¸W¯Fc³F We d¨F³WFa¨Fe ·FF¿FF! UZ¦F¼¹FF þ¦FF¨Fe UZ¦FTe¨F ·FF¿FF! ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨Fa ¸W¯FþZ ´FF¯¹FF°F ¦û»¹FFUS I F³FFUS ´Fi¨FaO QF¶F ¹û°Fû

r ªFbÕ` sqrw

AFd¯F OûIa QbJc »FF¦F°Fa. ¸W¯Fc³F WF QF¶F B¢½FÕFBÊªF I SF¹F¨FF ¸W¯FþZ ³FFI QF¶FF¹F¨Fa, °FûaO ¶FaO NZUF¹F¨Fa AFd¯F I F³FF°Fc³F WUF ÀFûOF¹F¨Fe WZ QSQû³F d¸Fd³FMFa³Fe I SF¹F¨Fa. AF°FF °F¹FFSe ÀUeÎ¸F¦F ´Fc»F¸F²¹û sv Rc M JF»Fe þF¹F¨Fe. ¸F»FF ´FF»F±Fa §FF°F»Fa. ´FF¹FF°F ¶FQI F¨FZ ´FF¹F ¨FPU»û AFd¯F ´FiZVFS UFPU»Fa ¸Fe QûSe»FF ´FI Oc³F WTcWTc JF»Fe þFD »FF¦F»û. ´Fi°¹ûI Qû³F d¸Fd³FMFa³Fe Jc¯F I S°F ¸Fe MÑZ³FS»FF B¢½FÕFBÊªF I S°F Wû°û AFd¯F A¨FF³FI °FûaOF°F ´FF¯Fe ¦û»Fa. ¸Fe WF°F§FFBÊ¨Fe Jc¯F IZ »Fe AFd¯F °¹FF³û ¸F»FF US AF¯F»Fa. ¸Fe Jc´F ±FI »û Wû°û. UFM»Fa ³FFWe þ¸F¯FFS, AF°FF ³FFWe þ¸F»Fa °FS CôFF ÀF¸FbQiF°F þF°FF ¹û¯FFS ³FFWe. MÑZ³FS ¸W¯FF»FF ¸FGO ¸F, B°FIa IZ »Fa°F WZWe þ¸û»F, ¸Fe AFWZ ³FF, ¨F»FF! ¸Fe ´FS°F ´Fi¹F°³F I SF¹F¨Fa NSU»Fa AFd¯F ¹FFUZTe °Fû ¹FVFÀUe ÓFF»FF. ´Fb»FF¨¹FF °FTFVFe ¸Fe ´FûWû¨F»û! ¸FFÓû R ûMû I FP»û. d½WdOAû ¾FcdMa ¦F IZ »Fa. ´Fc¯FÊ ÀUeÎ¸F¦F ´Fb»FF»FF Qû³F SFDa O ¸FFS»¹FF AFd¯F US AF»û. ´Fb»FFþUT ¸FFÓû ÀFWI FSe C·û Wû°û ¸FFÓFa ÀUF¦F°F I SF¹F»FF. ¸Fe ´FdW»Fe Wû°û þe ´Fb»FF¨¹FF °FTFVFe À´FVFÊ I ø ³F AF»û»û! ¸Fe ·Fø ³F ´FFU»û. CôFF ÀF¸FbQiF°F þF¯¹FF¨FF

¸FF¦FÊ ÀFbI S ÓFF»FF! ¹FZÀÀF, AF¹F dOO BM ! °¹FF AF³FaQF°F¨F ø ¸FUS AF»û. I ´FOZ ¶FQ»Fc³F JF»Fe AF»û. Aa²FFS ÓFF»FF Wû°FF. ¦FS¸F ¦FS¸F I FGR e¨FF §FûM §û°F VFFa°F´F¯û ÀF¸FbQiFI OZ ´FFWF°F ¶FÀF»û. °¹FF RZ ÀFFT¯FFº¹FF »FFMF þd¸F³Fe»FF À´FVFÊ Wû°FF¨F °FF³Wa ¶FFT AFBÊ¨¹FF Ib VFe°F dVFS»¹FFÀFFS£¹FF VFFa°F Wû°F Wû°¹FF. ¹FF ÀF¸FbQiF¨¹FF ´FûMF°F CôFF ¸Fe þF¯FFS, ¸Fe °¹FFa³FF ÀFFa¦F°F Wû°û ±FFa¶FF AF°FF ¹û°û¨F AFd¯F ´FFW°û I F¹F I F¹F QOUc³F NZU»Fa¹F ´FûMF°F °û! SFÂFe ´FFMeÊ³Fa°FS ø ¸FUS ªFFD ³F ÓFû´F»û. ´FWFMZ I ²Fe°FSe þF¦F AF»Fe. ¸Fe ÀF¸FbQiF°F ¦û»û AFd¯F ¸FFÓ¹FF ³FFI F°FûaOF°F ´FF¯Fe ¦û»Fa AFd¯F ¸Fe ÎI ¨FFT°F US AF»û! ¶FF´FSZ! ¸Fe ÀU°F:»FF¨F ÀF¸FþFU»Fa. ¸F³FF°F»Fe ·Fe°Fe ÀU´³FF°F dQÀF»Fe! ¸Fb»Fe³Fa dQÕZ Õ F k¹Fc I G³F Oc BM. ¹Fc I G³F Oc BM. AG¯O ¹FZÀF ¹Fc I G³F Oc BM.l WF ¸FaÂF ¸W¯F°F ÓFû´F»û. ÀFI FTe ÀFWF UFþ°FF °F¹FFS WûD ³F JF»Fe ¦û»û. ÀF¸FbQidI ³FFº¹FFUS RZ SR MI F ¸FFø »FF¦F»û. dI ³FFº¹FFUSe»F UFTc¨¹FF ¸FD VFFS À´FVFFÊ³û Aa¦F ¸FûWø ³F ¦û»Fa. WTcWTc ´FF¯¹FF°F ¨FF»F°F SFdW»û. »FFMFa¨FF °Fû À´FVFÊ Sû¸FFad¨F°F I S°F Wû°FF. VFFa°F, ²FeS¦Fa·FeS ÀFF¦FSFI OZ EI MI ¸Fe ´FFWF°F Wû°û. Uø ³F VFFa°F dQÀF¯FFSF ÀF¸FbQi Jû»FUSWe AÀFF¨F AÀû»F I F? QZBÊ»F ³FF ¸F»FF °¹FF¨¹FF ´FûMF°F dVFSF¹F»FF? EUPëF°F Uø ³F WFI AF»Fe. ¹FbðFUS d³F§FF»¹FFÀFFSJe

AF¸F¨Fe ÕZ O eªF À´FZ¾FÕ ¶FG¨F d³F§FF»Fe. AF¸WF»FF WFGMZ»FUø ³F EI F ¶FûMe°Fc³F ³û¯FFS Wû°û. ÀF¸FbQiF°F EI F »FFI Oe ¶FûMeUS AF¸WF»FF ÀFûO¯FFS Wû°û U d°F±Fc³F AF¸We ÀF¸FbQiF°F JF»Fe þF¯FFS Wû°Fû. °Fû ÃF¯F þUT ¹û°F Wû°FF °FVFe WbSWcS UFP»Fe Wû°Fe. AF¸We ¶FûMe°F ¨FP»Fû. ¶FûM ´Fi±F¸F I S»Fe ³FQe°Fc³F þF°F Wû°Fe. ³Fa°FS °Fe dþ±û AS¶Fe ÀF¸FbQFi»FF d¸FT°FZ d°F±û ÀFa¦F¸FFUS EI F ÃF¯FFÀFFNe ¶FûM WTc ÓFF»Fe. ´FFNe UTc³F ´FFdW»Fa °FS ³FQe¨FF °Fû VFFa°F ´FiUFW AFd¯F EI F ¶FFþc»FF JUT»FZ»FF ÀF¸FbQi! °Fe ÀFF¦FSF°F B°FI e d¸FÀFTc³F þF°û I e d°F¨Fe °Fe SFW°F¨F ³FFWe. B°FIa ÀFû´Fa AÀF°Fa I F EI ¸ûI Fa°F d¸FÀFT¯Fa? WF °FS ³FQe¨FF ÀFF¦FSFUS¨FF dUäFFÀF ¸W¯Fc³F¨F °Fe ÀU°F:»FF AVFe ÓFûIc ³F QZ°FZ! ÀF¸FbQiF¨¹FF »FFMFaUS WZ»FI FUZ JF°F AF¸We AF¸F¨¹FF Bá À±FF³Fe ´FûW¨F»Fû. AF²Fe¨F EI ¶FG¨F A³Fb·FU §ûD ³F °F¹FFS Wû°Fe. °¹FFa¨¹FF ¨FZWº¹FFUS¨FF C°ÀFFW, AF³FaQ ´FFWc³F ¸FF³FUFS¨Fa AûÓF C°FS»Fa. ÀUeÎ¸F¦F´Fc»F´ûÃFF ÀFû´Fa AFWZ AÀFa ¸WM»¹FFUS °FS Aþc³FWe W»FIa UFM»Fa. ÀF¦FTZ MÑZ³FS AF¸F¨Fe ´FF¯¹FF°F UFM ´FFW°F Wû°Fa. ´Fi°¹ûI ÀFWI Fº¹FF¶FSû¶FS EI MÑZ³FS AÀF¯FFS Wû°FF. ´FS°F Ia ¶FSZ»FF ÀFWF dI »Fû¨Fa Uþ³F ¶FFa²F»Fa. ¦FFÓûM ¨FPU»Fa. ¶FcM §FF°F»û U ¶FQI F¨û ´FF¹F »FFU»û. ¸Fe ÀFUÊ´Fi±F¸F þFUa AÀFa NS»Fa; þZ¯ûI ø ³F ¶FFI e¨¹FF ¸FdW»FF ÀFWI Fº¹FFa³FF ÀRb S¯F d¸FTZ»F. VûUM¨¹FF

ÃF¯Fe ÀFFad¦F°F»Fa ¶FûMe¨¹FF I OZUS ¶FÀFF¹F¨Fa. OFUF WF°F °FûaOFUS¨¹FF ¸FFÀI US ²FSF¹F¨FF AFd¯F CþUF WF°F ´FûMFUS NZUc³F ´FFNeUS ÀU°F:»FF ÓFûIc ³F ôFF¹F¨Fa. ¶FF´FSZ! þ¸F¯FFS I F? ¸F³F ¸W¯FF»Fa þ¸F¯FFS! ³FQe ³FFWe I F d¸FTF»Fe ÀF¸FbQiF»FF? d°F¨FF °Fû dUäFFÀF! °Fû¨F dUäFFÀF ¸F³FF°F NZU. MÑZ³FS AFWZ °Fû °Fb»FF I FWe WûD QZ¯FFS ³FFWe. ¸Fe COe ¸FFS»Fe. MÑZ ³FS Wû°FF¨F. ¸Fe °¹FF¨FF ´FaþF §F˜ ´FI O»FF. ¸Fe NeI AFWZ AVFe Jc¯F IZ »Fe. °¹FF³FZ ¸F»FF ´FF»F±Fa §FF°F»Fa. ´FiZVFS Sm ¦¹FbÕZ M IZ »Fa. þ¶FOF C§FOF¹F¨FF ³FFWe. °FûaOF³û äFFÀF ¨FF»Fc NZUF¹F¨FF WZ ¸F³FF³û ´Fæa NSU»Fa. °Fû´F¹FË°F EI UZ¦FTe¨F Qbd³F¹FF dQÀFc »FF¦F»Fe. ´FF¯¹FF°F W»FI e WûD ³F ¸Fe CO°F Wû°Fa. Oû¼¹FF°F dI °Fe AFd¯F I F¹F I F¹F ÀFFNUFUa °FZ ÀF¸Fþ°F ³F½W°Fa. VFFa°F ´FF¯¹FF¨FF C¶FQFS À´FVFÊ. WF¨F I F °Fû ª¹FF¨¹FF »FFMF AF´F»¹FF»FF §FF¶FSU°F AÀF°FF°F? Uø ³F ÷ ýiFU°FFS AÀF»FZ»FF WF ÀF¸FbQi Jû»FUS dI °Fe VFFa°F! d´FU¼¹FF, I SOëF, d³F¼¹FF Sa¦FFa¨FZ dUdU²F AFI FSFa¨FZ ¸FFÀû ¸FFÓ¹FF AFþc¶FFþc³û dR S°F Wû°FZ. AF´F»¹FF¨F ³FFQF°F! AF´F»¹FF¨F »F¹Fe°F! ¸Fe °¹FFa³FF ´FI O¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF, ´F¯F WF°FF°F AF»FZ¨F ³FFWe°F. EUPëF°F EI ¸FûNF ¸FFÀFF ÀFû³ûSe JU»Fa AÀF»FZÕ F AFd¯F ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF¨Fa °FûaO AÀF»FZ»FF ÀFbTI ³FÐ ¶FFþc³û ¦û»FF! °¹FF¨Fe »F¦F¶F¦F ´FFWc³F ¸FþF¨F UFM»Fe. þÀFþÀû JF»Fe þF°F Wû°F °FÀF°FÀû

r ªFbÕ` sqrw

´FF¯¹FF¨FF Sa¦F ¶FQ»F°F Wû°FF. dWSUa, d³FTaVFFS ´FF¯Fe! ÀU¨L! d´FUTZ, ¨FFGI »FZMe I ûS»ÀF! AUFP½¹F! ¸FûNF»û ÎVF´F»û! ESUe ÀF¸FbQidI ³FFº¹FFUS AÀF°FF°F °FÀû ³FFWe °FS °¹FFWb³Fe ¸FûNF»û! °¹FF dVFa´F»¹FF°F»û °û WTcWTc W»F¯FFSZ þeU! dI °Fe ´FFWc AFd¯F dI °Fe ³FI û? UZ¦F¼¹FF UZ¦F¼¹FF AFI FSFa¨Fe ÀF¸FbQi Rb »Fa, ¦Fû»FFI FS ´FF³FFa¨¹FF U³FÀ´F°Fe! d´FUTZ, dWSUZ, VûUFTZ! A»F¦F°F EI F ÀMFSdR VF»FF WF°F »FFU»FF. ¸Fe dI °Fe Rc M JF»Fe AF»û °û ¸FFWe°F ³F½W°Fa, ´F¯F ´FF¯¹FFJF»F¨Fa þ¦F B°FIa ÀFbaQS, d³F°FT AÀû»F AVFe I »´F³FF¨F ³F½W°Fe. dþ±û ´FFWFUa d°F±û ¸FFVFFa¨Fe ÓFba¶FO. A¦FQe LûMëF ¸FFVFFa´FFÀFc³F °û ¸FûNëF ¸FFVFFa´F¹FË°F A¦FQe »FF¹F³Fe°F. Ib ¯Fe Ib ¯FF»FF ²Fæ F QZ°F ³F½W°Fa I e Ib ¯Fe AOJT°F ³F½W°Fa. MÑFdR I ªFG¸F ³FFWe! Ib Nc³F AF»Fe AÀû»F °¹FFa¨¹FF°F B°FI e dVFÀ°F? þe AFþWe dVFIc ³F AF´F»¹FF°F ³FFWe! AF´F»¹FF»FF ´FFWF¹F»FF þd¸F³FeUS¨FF ´FiF¯Fe AF»FF¹F ¹FF¨Fe ÀFF²Fe QJ»FWe §û°F ³F½W°FZ. dI °Fe LF³F Wû°Fa °û dUäF! ²F³¹F °Fû d³FÀF¦FÊ! ÀF¦FTa Oû¼¹FF°F ÀFFNU°F I ²Fe US AF»Fû °û ÀF¸Fþ»FaWe ³FFWe. EI F UZ¦F¼¹FF þ¦FF¨Fe ÀFR S I ø ³F AF»¹FFÀFFSJa. ¹FZÀÀF. AF¹F dOO BM. ´FF¯¹FF°Fc³F US AF»¹FFUSWe ´FF¯¹FF°F¨F AÀF»¹FF¨FF ·FFÀF Wû°FF.

response.lokprabha@expressindia.com

FZ¾FõFSa We °¹FFa¨¹FF dI A·FZ»»¹FFaô¨FZ°FeF¨Fe´Fi½ôFû°FI AÀF°FF°F.

MÑG½W»FFG¦F

Ad¸F°F ÀFF¸Fa°F

dIY»»¹FF¨¹FF ´Fi½FZ¾FõFSFa½FSXeÕX d½Fd½F²F d¾F»´FIÈY°Fe ¹FF IZY½FT IYÕXFIÈY°Fe ³FÀF°FF°F. °F°IYFdÕX³F ¾FFÀFIYFa¨¹FF SXFªF½FMXe¨¹FF SXFªFIYe¹F, ²FFd¸FÊIY AFd¯F AFd±FÊIY ¶FF¶FeÔ¨Fa ´Fid°Fd¶Faa¶F °¹FF°F dQÀFc³F ¹FZ°Fa.

AFIi ¸F¯F ´FS°F½Fc³F ÕF½F¯¹FF¨¹FF QÈá e³FZ¨F °¹FFa¨Fe S¨F³FF IZ ÕZ Õ e AÀF°FZ. °FZ±FZ I ÕFIb ÀFSeÕF °FÀFF ½FF½F I ¸Fe¨F. ´F¯F ¹FF¨F ´Fi½FZ¾FõFSF½FSeÕ d¾F»´FFa¸F²¹FZ ¶FSe¨F d½Fd½F²F°FF AFPT°FZ. °¹FF°F ´Fid°FI Fa¨FF ½FF´FS °FS AÀF°Fû¨F, ´F¯F dI »»¹FF½FSeÕ °F°I FdÕ³F SFªF½FMeÔ¨FF ´Fi·FF½FQZJeÕ ´FOÕZ Õ F AÀF°Fû. d¨FJ»FQSF ¹FF ¸ûT§FFMF°Fe»F ±FaO WUZ¨¹FF dNI F¯FFþUT ¦FFdU»F¦FO WF ´Fi¨FaO ¸FûNF dI nF AFWZ. °¹FF¨FF ´FOI ûM ´FFS I ø ³F AF´F¯F ¦FFdU»F¦FO dI »»¹FF¨¹FF ¸Fb£¹F U ·F½¹F ´FiUZVFõFSF´FFVFe ´FûWû¨F°Fû. WF QSUFþF kVFFQcÊ»F (UF§F) QSUFþFl ÎI UF k¦FaO·û÷a O QSUFþFl ¹FF ³FFUF³û AûTJ»FF þF°Fû. ¹FF QSUFþF¨û U`dVFáë ¸W¯FþZ °¹FFUS I ûS»û»Fe õFSdVF»´Fa. QSUFþF¨¹FF Qû³FWe ¶FFþca³FF

¦FaO ·FZ÷a O S¯F¸FaO Õ - ³FS³FFTF VFS·F dVF»´Fa AFWZ°F. ¹FF dVF»´FFa¸F²¹û VFS·FF³û ¨FFS ´FF¹FFa°F ¨FFS WØFe, °FÀû¨F °FûaOF°F EI U Vû´FMe°F EI AÀû EIc ¯F ÀFWF WØFe ´FI O»û»û QFJU»û AFWZ°F. ¹FF VFS·FFa¨¹FF US¨¹FF ¶FFþc»FF ¦FaO·û÷a OF¨û dVF»´F I ûS»û»û AFWZ. ¦FaO·û÷a O WF I F»´Fd³FI ´FÃFe AFWZ.

°¹FF»FF Qû³F OûI e AÀFc³F °¹FF³û ´Fi°¹ûI ¨Fû¨Fe°F EI VFS·F ´FI O»û»FF QFJU¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF Qû³F dVF»´FFa¨¹FF ¸F²¹û R TFa³Fe »F¦FO»û»Fa JþbSF¨Fa ÓFFO I ûS»û»Fa AFWZ. JSa °FS ¦FaO·û÷a O WZ dUþ¹F³F¦FS¨¹FF ÎWQc VFFÀFI Fa¨Fa SFþd¨F³W Wû°Fa, °FS VFS·F U

õFSdVF»´F

¾FS·F

¦FFd½FÕ¦FOF¨¹FF QS½FFª¹FF½FSeÕ d¾F»´Fa JþbSF¨Fa ÓFFO WZ ¸FbÀ»Fe¸F VFFÀFI Fa¨Fa SFþd¨F³W Wû°Fa. ¸F¦F ¹FF dNI F¯Fe We Qû³We d¨F³Wa EI ÂF I VFe? ¹FF¶FF¶F°F AÀFF CnZJ ÀFF´FO°Fû I e, B¸FFQVFFWe §FSF¯¹FF¨FF ¸FcT ´Fb÷ ¿F R ØûCnF B¸FFQ C»F¸Fb»I WF ¸FcT¨FF dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF°Fe»F ¶FiFšF¯FF¨FF ¸Fb»F¦FF Wû°FF. ¶FWF¸F³Fe SFª¹FF¨¹FF ¶ûSFS (UºWFO) ´FiFa°FF¨FF Àû³FF´F°Fe JF³F-E-þWF³F¨FF JFÀF ¸FþeÊ°Fe»F WF ¸Fb»F¦FF ´FbPZ ¶FWF¸F³Fe

I ûMÊ AFGR dÀ´F¹FS

SFª¹FF¨FF Àû³FF´F°Fe ¶F³F»FF. ¶FWF¸F³Fe¨¹FF ´FO°¹FF I FTF°F °¹FF³û B.ÀF. ruzq ¸F²¹û ¦FFdU»F¦FOFUS B¸FFQVFFWe¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. °¹FF¨Fe AFNU¯F/IÈ °FÄF°FF ¸W¯Fc³F °¹FF³û VFS·F AFd¯F JþbSF¨û ÓFFO ¹FF ¸FbÀ»Fe¸F SFþd¨F³WFa¶FSû¶FS dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF¨û SFþd¨F³W k¦FaO·û÷a Ol QSUFþFUS I ûS»û AÀFFUZ°F. dI »»¹FFa¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF

I ¸FF³FeUS EI F ¶FFþc»FF, Qû³We ¶FFþca³FF ÎI UF ¸F²Fû¸F²F EJFQa d¨F³W ÎI UF dVF»´F I ûS»û»Fa dQÀF°Fa °¹FF»FF¨F õFSdVF»´Fa ¸W¯F°FF°F. ¹FF õFSdVF»´FFa°Fc³F AF´F»¹FF»FF A³ûI ¦Fûáe I Tc VFI °FF°F. õFSdVF»´Fa ¸W¯FþZ °û ´FiUZVFõFS ÎI UF dI nF ¶FFa²F¯FFº¹FF, ÎþI ¯FFº¹FF SFþÀFØû¨û SFþd¨F³W AÀF°û. dI nF ¶FFa²F¯FFSF SFª¹FI °FFÊ ¸Fb£¹F ´FiUZVFõFSFUS AF´F»û SFþd¨F³W ¶FÀFU°Fû. dI nF QbÀFº¹FF SFþÀFØû¨¹FF WF°FF°F ¦û»¹FFUS ³FUe³F ´FiUZVFõFS ÎI UF UFÀ°Fc ¶FFa²F»¹FFÀF °¹FFUS ³FUe³F AF»û»Fe SFþÀFØFF AF´F»û SFþd¨F³W AÀF»û»Fa dVF»´F ¶FÀFU°û. A³ûI QF SFþÀFØFF ¶FQ»F»¹FFUS þb³Fe õFSdVF»´Fa °FVFe¨F NZ½Fc³F ³FUe³F SFþÀFØû¨û SFþd¨F³W ´FiUZVFõFSFUS ¶FÀFU»û»FZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ. ³FF¦F´FcSI S ·FûÀF»û ¹FF ´ûVF½¹FFa¨¹FF ÀFSQFSF³û ³FF¦F´FcSþUTe»F ³F¦FS²F³F dI »»¹FF¨¹FF ´FiUZVFõFSFUS ¸F²Fû¸F²F ¦F¯F´F°Fe¨Fe À±FF´F³FF IZ »û»Fe AFWZ, °FS QSUFþF¨¹FF Qû³We ¶FFþca³FF AÀF»û»û VFS·F AFd¯F WØFea¨Fe dVF»´Fa °FVFe¨F NZU»û»Fe AFWZ°F. ¸FWFSFáÑF°Fe»F dI »»¹FFa´FbS°FF dU¨FFS IZ »FF °FS VFS·F, I ¸FT (Rc Õ), ¦F¯F´F°Fe, ¦FaO·û÷a O, WØFe B°¹FFQe õFSdVF»´Fa ´FiF¸Fb£¹FF³û ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¦FaO·û÷a O:- Qû³F OûI e AFd¯F EI ²FO AÀF»û»¹FF ¦F÷ O ¸W¯FþZ ¦FaO·û÷a O. ÎWQc ÀFaÀIÈ °Fe½¹Fd°FdSö B°FS A³ûI ´FbSF°F³F ÀFaÀIÈ °FeÔ°F Qû³F OûI e AFd¯F EI ²FO AÀF»û»¹FF ´FÃ¹FF¨FF

r þb»F` sqrw

VFS·F AFd¯F WØFe, ¦FFdU»F¦FO CnZJ AFPT°Fû. AF´F»¹FFI OZ QdÃF¯û°F AÀF»û»¹FF dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF¨Fa ¦FaO·û÷a O WZ SFþd¨F³W Wû°Fa. °¹FFa¨¹FF ³FF¯¹FFaUS, dI »»¹FFaUS, ¸FadQSFaUS ¦FaO·û÷a O I ûS»û»FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. ¹FF ¦FaO·û÷a O¨¹FF ´FF¹FF¨¹FF ²FFSQFS ³FJFa¸F²¹FZ EI ÎI UF Qû³F WØFe ´FI O»û»û QFJU»û»û AÀF°FF°F. I FWe dVF»´FFa¸F²¹FZ ¦F÷ OF³û ¨Fû¨Fe°F WØFe ´FI O»û»û QFJU»û»û AÀF°FF°F. WØFe WZ QdÃF¯û°F»¹FF LûMëF SFþFa¨û, ´FFTZ¦FFSFa¨û ´Fi°FeI AÀFFUZ°F. °¹FFa¨¹FFUS d¸FTU»û»FF dUþ¹F ¦FaO·û÷a OF³û ¨Fû¨Fe°F, ´FF¹FF°F ´FI O»û»¹FF WØFea¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F QFJU¯¹FF°F AF»FF AÀFFUF. ¸FWFSFáÑF°Fe»F dI »»¹FFa¨¹FF ´FiUZVFõFSFUS R ö ¦FaO·û÷a O R FS I ¸Fe dNI F¯Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. »ûJF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF CnZJ IZ »û»¹FF ¦FFdU»F¦FOF¨¹FF ´FiUZVFõFSFUS ¦FaO·û÷a O AFWZ. S°³FFd¦FSe dþ»WëF°Fe»F ÀFbU¯FÊQb¦FÊ

WØFedVF»´Fa - CQ¦FeS

¾FS·F

dI »»¹FF¨¹FF ÀF¸FûS dI ³FFº¹FFUS AÀF»û»¹FF ¦FûUF dI »»¹FF¨¹FF Q¹FFÊ QSUFþFUS EI AFd¯F JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF QbÀFSZ ¦FaO·û÷a OF¨Fa dVF»´F AFWZ. ¹FF ¦FaO·û÷a OF³û AF´F»¹FF Qû³F ¨Fû¨Fe°F Qû³F WØFe AFd¯F ´FF¹FF°F Qû³F WØFe ´FI O»û»û QFJU»û»û AFWZ°F. WF QSUFþF ÀF²¹FF ¶FaQ IZ »û»FF AÀF»¹FF³û WZ dVF»´F ´FFWF¯¹FFÀFFNe ÀF¸FbýiF¨¹FF ¶FFþc»FF C°Fø ³F þFUa »FF¦F°Fa. °FFd»FI ûM¨¹FF »FPFBÊ°F ´FF¨F VFF‘Fa³Fe d¸FTc³F dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF¨FF QF÷ ¯F ´FSF·FU IZ »FF. °¹FF dUþ¹FF¨Fa ´Fi°FeI ¸W¯Fc³F ¦FaO·û÷a O VFS·F¨¹FF ´FF¹FF°F QFJU¯¹FF°F ¹û°Fû. dVFU³ûSe dI »»¹FFUS¨¹FF ´FSUF³F¦Fe QSUFþFUSe»F õFSdVF»´FF°F VFS·FF³û AF´F»¹FF ´FbP¨¹FF ´FF¹FF°F ¦FaO·û÷a O ´FI O»û»FF AFWZ, °FS ¸FF¦F¨¹FF Qû³We ´FF¹FFa°F Qû³F WØFe ´FI O»û»û QFJU»û»û AFWZ°F. SF¹F¦FO dI »»¹FFUSe»F ³F¦FFSJF³¹FF¨¹FF QSUFþFUS AF°Fe»F

¶FFþcÀF AVFF¨F ´FiI FS¨Fa dVF»´F AFWZ. ¹FFdVFUF¹F dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF°Fe»F ÀFF¸Fa°FFa³Fe I ûI ¯FF°F ¶FFa²F»û»¹FF Ib ¯FIZ ¾½FS, »FÃ¸Fe ³FFSF¹F¯F ¸FadQSF°F ¦FaO·û÷a O ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. VFS·F dVF»´F:- ¸FWFSFáÑF°Fe»F dI »»¹FFUS ÀFUFÊ°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS AFPT¯FFSa õFSdVF»´F ¸W¯FþZ VFS·F. ÎÀFW AFd¯F ½¹FF»F ¹FFa¨¹FFÀFFSJZ dUIi FT °FûaO, ¨FFS ´FF¹F AFd¯F »FFa¶F Vû´FMe AÀF¯FFSF I F»´Fd³FI ´FiF¯Fe ¸W¯FþZ VFS·F. WF VFaI SF¨FF AU°FFS ¸FF³F»FF þF°Fû. kI Fd¸FI F¦F¸Fl, kCØFSI Fd¸FI F¦F¸Fl, kßFe°F°Ud³F²Fel AFd¯F kVFS·Fû´Fd³F¿FQl ¹FF ¦Fia±FFa°F VFS·FF¨û U¯FÊ³F AFd¯F °¹FF¨Fe C´FFÀF³FF IZ »¹FF³û Wû¯FFSZ R F¹FQZ dQ»û»û AFWZ°F. VFS·FF¨¹FF I ±û³FbÀFFS dWS¯¹FI V¹F´Fc¨FF U²F IZ »¹FFUSWe ³FSÎÀFWF¨FF C¦Fi´F¯FF I FWe IZ »¹FF I ¸Fe Wû°F ³F½W°FF. °¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF´FFÀFc³F ÀFbMI F I ø ³F §û¯¹FFÀFFNe ·Fö Fa³Fe VFaI SFI OZ ²FFU §û°F»Fe. VFaI SF³û ÎÀFWFÀFFSJe Qû³F OûI e, °FeÃ¯F ³F£¹FF, Qû³F ´FaJ, AFN ´FF¹F AFd¯F »FFa¶F ¾FZ´FcM AÀF»û»¹FF ´FiF¯¹FF¨Fa ø ´F §û°F»Fa. °¹FF³û ³FSÎÀFWF»FF NFS ¸FFø ³F °¹FF¨¹FF ¸FbaO¢¹FF³û AF´F»FF þM¸FbIb M ÀFbVFûd·F°F IZ »FF AFd¯F °¹FF¨Fa I F°FOZ ÀU°F: ´FFa§FS»Fa. dVFUF¨¹FF ¹FF IÈ °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF kVFS·ûVF¸Fc°FeÊl ÎI UF kÎÀFW§³F¸Fc°FeÊl AÀFa ÀFa¶Fû²F¯¹FF°F ¹ûD »FF¦F»Fa. ÎWQc ´FbSF¯FF°F»¹FF ¹FF VFS·FF¨FF ÀFUÊ ¸FbÀ»Fe¸F VFFÀFI Fa³Fe AF´F»Fa õFSd¨F³W ¸W¯Fc³F UF´FS IZ »û»FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû.

WF VFS·F I ²Fe EI MF¨F I ûS»û»FF AÀF°Fû, °FS I ²Fe °¹FF¨¹FF ´FF¹FF°F ¦FaO·û÷a O QFJU»û»FF AÀF°Fû. B.ÀF. rvwv¨¹FF °FFd»FI ûM¨¹FF »FPFBÊ°Fe»F dUþ¹FF³Fa°FS ´FF¨F ¸FbÀF»F¸FF³F VFFÁëFa³Fe A³ûI ´FFTZ¦FFSFa¨Fe LûMe SFª¹û ÎþIc ³F §û°F»Fe °¹FF¨û ´Fi°FeI ¸W¯FþZ VFS·FF¨¹FF ´FF¹FF°F WØFe QFJU¯¹FF¨Fe ´Fi±FF ´FO»Fe AÀFFUe. VFS·FF¨¹FF ´FF¹FF°F EI WØFe °û VFS·FF¨¹FF ¨FFS ´FF¹FFa°F ¨FFS, °FûaOF°F EI

r þb»F` sqrw

AFd¯F Vû´FMe°F EI WØFe AÀû þFÀ°Fe°F þFÀ°F ÀFWF WØFeaUS U¨FÊÀU ¦FFþU¯FFSF VFS·F QFJU»û»FF AÀF°Fû. ³FS³FFTF dI »»¹FFUS þF°FF³FF VFWF³FbS QSUFþF AFWZ. ¹FF QSUFþF¨¹FF I ¸FF³FeUS VFS·F dVF»´Fa I ûS»û»Fe AFWZ°F, °¹FF¸FbTZ ¹FF QSUFþF»FF kVûS QSUFþFl AÀûWe ¸W¯F°FF°F. ¹FFUø ³F ¸FbÀ»Fe¸F VFFÀFI Fa³Fe VFS·F ¸W¯FþZ þa¦F»FF¨FF SFþF ÎÀFW ¹FF A±FFÊ³û VFS·F dVF»´FF»FF ´FiUZVFõFSFUS

I ûMÊ AFGR AF¸FÊ

´Fi½FZ¾FõFSF½FSeÕ Rc ÕFa¨FZ d¾F»´F À±FF³F dQ»û AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ¨F °¹FFa³Fe °¹FF»FF ´FiUZVFõFSFUS À±FF³F dQ»û AÀFFUZ. ¹FFJZSeþ SF¹F¦FO, dVFU³ûSe, ÎÀFW¦FO, CQ¦FeS, AüÀFF, ÀFb°FûaOF B°¹FFQe A³ûI dI »»¹FFa¨¹FF ´FiUZVFõFSFUS dUdU²F ø ´FFa°F»Fe VFS·F dVF»´Fa ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. AüSa¦FF¶FFQ dþ»WëF°Fe»F UZ°FFTUFOe dI »»¹FF¨¹FF Qû³We ´FiUZVFõFSFaUS VFS·F dVF»´Fa AFWZ°F. °¹FF°Fe»F ´Fd¾¨F¸ûI Oe»F ´FiUZVFõFSFþUTe»F ¶Fb÷ þFUS AÀF»û»¹FF dVF»´FF°F Qû³F ¶FFþca³FF Qû³F VFS·F AÀFc³F ¸F²û EI F¨F ²FOF»FF Qû³F °FûaO AÀF»û»Fa VFS·FF¨Fa Qb¸FeÊT dVF»´F AFWZ. þaþFTF dI »»¹FFUS ¸FWF»FF¨¹FF ¶FFWZSe»F Î·F°FeUS VFS·F dVF»´F ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. þadþSFÀFFS£¹FF I F¹F¸F ¸FbÀF»F¸FF³Fe A¸F»FFJF»Fe AÀF»û»¹FF dI »»¹FF¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF ¶FFþc¨¹FF ¶Fb÷ þFUSWe VFS·F dVF»´Fa ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. ¦F¯F´F°Fe:- dU§³FW°FFÊ ¦F¯ûVFF¨Fa dVF»´FWe I FWe ´FiUZVFõFSFaUS ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. ´ûVF½¹FFa¨Fa AFSF²¹FQ`U°F ¦F¯F´F°Fe AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF SFþUMe°F ¦F¯F´F°Fe»FF ´FiUZVFõFSFUS À±FF³F d¸FTF»Fa Wû°Fa. UFI FMI Fa¨Fe SFþ²FF³Fe AÀF»û»FF ³F¦FS²F³F¨FF dI nF ´ûVF½¹FFa¨û ÀFSQFS

³FF¦F´FcSI S ·FûÀF»¹FFa¨¹FF °FF¶¹FF°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ´FiUZVFõFSFUS ¦FþF³F³FF¨Fe À±FF´F³FF IZ »û»Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. ´FbSaQS, dVFU³ûSe B°¹FFQe dI »»¹FFaUS ¦F¯ûVF QSUFþZ AFWZ°F, ´F¯F °¹FFUS ¦F¯ûVF dVF»´F ´FFWF¹F»FF d¸FT°F ³FFWe . I ¸FT, Rc »F, I »FVF:- ³FS³FFTF dI nF, Aa°FcS, QZUd¦FSe B°¹FFQe A³ûI dI »»¹FFa¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF Qû³We ¶FFþca³FF ´Fc¯FÊ C¸F»F»û»¹FF I ¸FTF¨Fa dVF»´F ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. ÀFbU¯FÊQb¦FÊ dI »»¹FF¨¹FF õFS´F˜eUS I »FVF I ûS»û»û ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. I ûMÊ AFGR AF¸FÊ :´Fû°FbÊ¦FeþFa¨¹FF ²UþFUS AÀF»û»û I ûMÊ AFGR AF¸FÊ UÀFBÊ, I û»FÊBÊ, SZUQaOF B°¹FFQe ´Fû°FbÊ¦FeþFa¨¹FF °FF¶¹FF°F AÀF»û»¹FF ÎI UF °¹FFa³Fe ¶FFa²F»û»¹FF dI »»¹FFa¨¹FF ´FiUZVFõFSFUS ÎI UF ¨F¨ûÊÀFUS ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. ¹FF d¨F³WF°F EI F ¸FûNëF PF»Fe¨¹FF AF°F ÀFF°F dI nZ AFd¯F ´FF¨F PF»Fe QFJU»û»¹FF AÀF°FF°F. AF°F»¹FF ¶FFþcÀF AÀF»û»¹FF ´FF¨F PF»Fe, ´Fû°FbÊ¦Feþ SFþF A»R F³ÀFû - EI ¹FF³û ´FF¨F ¸FcSeVF SFþFaUS d¸FTU»û»¹FF dUþ¹FF¨Fa ´Fi°FeI ¸W¯Fc³F QFJU°FF°F. ¹FF PF»FeÔUS ´FF¨F Ca¨FUMZ I ûS»û»û AÀF°FF°F. °û ¹ûVFc d¤FÀ°FF»FF

ÓFF»û»¹FF ´FF¨F þJ¸FFa¨Fa ´Fi°FeI ¸W¯Fc³F QFJU°FF°F. ´FF¨F PF»FeÔ¨¹FF ¶FFWZS¨¹FF ¶FFþc»FF ÀFF°F dI nZ QFJU»û»û AÀF°FF°F. ´Fû°FbÊ¦Feþ SFþF A»R F³ÀFû °Fe³F ¹FF³û ÎþI »û»¹FF ÀFF°F ¸FcSeVF dI »»¹FFa¨û WZ ´Fi°FeI AFWZ. PF»Fe¨¹FF ¶FFWZS¨¹FF ¶FFþc»FF AFGd»F½W¨Fe ´FF³Fa I ûS»û»Fe AÀF°FF°F. PF»FeUS ¸FbIb M I ûS»û»FF AÀF°Fû. AFÍ¸F»FSe dÀ´F¹FS:- ³FUe³F ·Fc¸Fe¨¹FF VFû²FF°F d³F§FF»û»¹FF ´Fû°FbÊ¦Feþ Q¹FFÊUQeË¨¹FF ÓûaOëFUS AÀF¯FFSF AFÍ¸F»FSe dÀ´F¹FS õFSd¨F³W ¸W¯Fc³F I ûS»û»FF AFPT°Fû. ¹FF d¨F³WF°F ´FÈ±Ue ¦Fû»FFUS AÃFFaVF-SZJFaVF QFJU°FF°F °FVFF SZ¿FF I ûS»û»¹FF AÀF°FF°F. °¹FF ÀFUFË³FF LZQ¯FFSF EI ´F˜FWe I ûS»û»FF AÀF°Fû. ´Fû°FbÊ¦Feþ SFþF ¸FG³¹FbA»F -EI ¹FF¨Fa WZ SFþd¨F³W Wû°Fa. ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F þ¦F·FS ´FÀFS»û»¹FF ´Fû°FbÊ¦Feþ ÀFØû¨Fa ´Fi°FeI ¸W¯Fc³F WZ UF´FS»Fa ¦û»Fa. ¶Fº¹FF¨FQF AFÍ¸F»FSe dÀ´F¹FS WF I ûM AFGR AF¸FÊ¨¹FF ¸FF¦û I ûS»û»FF AÀF°Fû. AFÍ¸F»FSe dÀ´F¹FS AFd¯F I ûM AFGR AF¸FÊ ¹FFa³FF ´Fû°FbÊ¦Feþ¨¹FF ³FI FVFFUS À±FF³F d¸FTF»û»Fa AFWZ. W³Fb¸FF³F:- ÀFaI M¸Fû¨F³F AFd¯F

r þb»F` sqrw

VFö e¨Fa ´Fi°FeI AÀF»û»¹FF W³Fb¸FF³FF¨Fa dVF»´F ´FiUZVFõFSFUS ´FFWF¹F»FF d¸FT°F ³FFWe, ´F¯F ÀFbU¯FÊQb¦FÊ dI »»¹FF¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF ¶FFþc¨¹FF ¶Fb÷ þFUS W³Fb¸FF³FF¨Fa dVF»´F AFWZ. ´FbSaQS dI »»¹FF¨¹FF dQne QSUFþF¨¹FF ¶FFþc¨¹FF ¶Fb÷ þFUSWe W³Fb¸FF³FF¨Fa dVF»´F dUSFþ¸FF³F AFWZ. ÎÀF²FbQb¦FÊ dI »»¹FF¨¹FF ¦Fû¸FbJe ´FiUZVFõFSF¨¹FF AF°F»¹FF ¶FFþcÀF W³Fb¸FF³FF¨Fe ¸Fc°FeÊ AFWZ. ¹FFdVFUF¹F I FWe UZ¦FTe AFd¯F Qb¸FeÊT õFSd¨F³WaWe ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ³FTQb¦FÊ dI »»¹FF»FF »FF¦Fc³F AÀF»û»¹FF ´FbSF°F³F SF¸FQb¦FÊ (S¯F¸FaOT) dI »»¹FF¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF ¶FFþc¨¹FF ¶Fb÷ þFUS ÀFWF ¸FFVFFa¨Fa EI ¸FFÂF dVF»´F ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. ÀFbU¯FÊQb¦FÊ dI »»¹FF¨¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF ´FF¹FSeUS I FÀFUF¨Fa dVF»´F I ûS»û»Fa ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. ÀF¸FbýiFUS AÀF»û»¹FF AFd²F´F°¹FF¨Fa °û d¨F³W AÀFFUa. US CnZJ IZ »û»Fa UZ°FFTUFOe dI »»¹FFUS¨Fa Qû³F OûIa AÀF»û»¹FF VFS·FF¨Fa dVF»´FWe EI ¸ûU AFWZ. ¶Fº¹FF¨F ´FiUZVFõFSFaUS ¸F²Fû¸F²F R FSÀFe AFd¯F QZU³FF¦FSe d»F´Fe°Fe»F dVF»FF»ûJ I ûS»û»û AÀF°FF°F. R FSÀFe dVF»FF»ûJ I ûS°FF³FF A³ûI dNI F¯Fe °¹FFa¨Fe IG d»FAû¦FiFR e EUPe ÀFbaQS IZ »û»Fe AFWZ I e, °û EJFôFF ³FÃFeÀFFSJZ dQÀF°FF°F AFd¯F °¹FF¸FbTZ ´FiUZVFõFSF¨Fe VFû·FF UFPU°FF°F. ³FS³FFTF dI »»¹FF¨¹FF ¸FWFI F»Fe ´FiUZVFõFSFUS B.ÀF. ruyx ¸F²¹û I ûS»û»FF R FSÀFe°F I ûS»û»FF ¨FFS AûTeÔ¨FF dVF»FF»ûJ AFWZ. WF AÃFSFaI ³F I »FZ¨FF (IG d»F¦FiFR e¨FF) A´Fid°F¸F ³F¸Fb³FF AFWZ. Qbø ³F ´FFdW»¹FFÀF WF dVF»FF»ûJ ³F UFM°FF ´FF³FFRb »FFa¨Fe (UZ»F¶Fb˜e¨Fe) ³FÃFe UFM°û. ±FûO¢¹FF°F I F¹F °FS ´Fi½FZ¾FõFSa We ¦FOS¨F³FZ°FeÕ ÀFaS ÃF¯FF±FÊ AÀFÕe °FSe °¹FF½FSeÕ d¾F»´FF°Fc³F SFªFI e¹F, AFd±FÊI AFd¯F ²FFd¸FÊI §FMI Fa¨FF ´Fi·FF½F WF õFSd¾F»´FF°Fc³F AÀFF d½Fd½F²F ´FiI FSm ªFF¯F½F°F SFW°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com