लोकप्रभा १० मार्च २०१७ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Aø ´FF¨FZ ø ´F

dU³FF¹FI ´FS¶F

E. E¨F. ¸Fbn S, ÀFbU¯FÊ´FQI rzrr

QÀ°FFUZþeIYSX¯F ¸FWXØUF¨FZ

¸W¯FþZ AFdVF¹FF JaOF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¶FFGþb¸¶û³FeAFMÊI »FFÀFûÀFF¹FMe ÀFaÀ±FF. JSZ °FS ¹FF´ûÃFFWe þb³¹FF Qû³F

ÀFaÀ±FF EI I û»FI F°¹FF¸F²¹û U EI ´Fb¯¹FF°F AdÀ°F°UF°F Wû°¹FF. ´F¯F AFþUS °F¦F ²Fø ³F AÀF»û»Fe ¶FFG¸¶û AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe We¨F EI ¸ûU ÀFUFÊ°F þb³Fe ÀFaÀ±FF SFdW»Fe AFWZ. ¸F²F»Fe I FWe U¿ûÊ U¦FT°FF ¹FF AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe³û AFþUS rsv ´FiQVFÊ³û IZ »Fe. ¹FF ´FiQVFÊ³FFa¸F²Fc³F ÀFbU¯FÊ´FQI ÎI UF ¦F½W³FÊÀFÊ ¸ûO»F dVF»´FI FS ¶Fe.½We. °FF»Fe¸F, MI Te, ÀFbU¯FÊ´FQI rzts d¸FT¯û WF ¹FF QZVFF°F A³ûI U¿ûÊ

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¸FF³FF¨FF ´FbSÀI FS Wû°FF. AFþWe °¹FF»FF ¸FWØU AFWZ¨F, ´F¯F AF°FF AFþc¶FFþc»FF C·¹FF SFdW»û»¹FF JFÀF¦Fe ¦FG»FSe, d¨FÂFI »û¨¹FF ÃûÂFF°F A±FÊI FS¯FF»FF AF»û»û ¸FWØU, I »FF¶FFþFS´ûN AFd¯F d»F»FFU ¹FF¸FbTZ ¹FF ÃûÂFF°Fe»F ´FdSdÀ±F°Fe¸F²¹û AF¸Fc»FF¦Fi ¶FQ»F ÓFF»FF AFWZ. ÀFFWdþI ¨F °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F I »FF ÀFaÀ±FFaUSWe ÓFF»FF AFWZ. AÀû AÀF»û °FSe I »û¨¹FF ÃûÂFF°Fe»F EI ¸FWØUF¨FF ´FiUFW ¸W¯Fc³F ¹FF¨Fe QJ»F §¹FFUe¨F »FF¦F°û. dUVû¿F ¸W¯FþZ A¦FQe ´FdW»¹FF ´FiQVFÊ³FF´FFÀFc³F °û rzwq ´F¹FË°F¨FF ¸W¯FþZ JFÀF¦Fe ¦FG»FSea¨¹FF CQ¹FF´FcUeÊ´F¹FË°F¨FF Bd°FWFÀF ÎI UF °¹FF I FTF°Fe»F EZd°FWFdÀFI ¶FQ»F B±û d³Fd¾¨F°F¨F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¶FFG¸¶û AFMÊ

ÀFûÀFF¹FMe AFþ I F¹F I S°û ÎI UF AFþ ¹FF ÀFûÀFF¹FMe¨û ¸FWØU dI °Fe U I Àû, ¹FF ´FiV³FFUS I FWe þ¯FFa¨û ¸F°F·ûQ AÀFc VFI °FF°F, ´F¯F ¹FF AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe³û IZ »û»û AFþUS¨û I F¸F Qb»FÊÃFc³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. ÎI ¶FWb³FF ·FFS°FF¨FF EI ¸FûNF I F»FJaO ¹FF AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF ´FiQVFÊ³FF°Fc³F ÀF¸FFa°FS´F¯û C·FF SFW°FF³FF ´FFW°FF ¹û°Fû. ¸W¯Fc³F WZ ´FiQVFÊ³F ¸FWØ½FF¨û AFWZ. AFþUS dUdU²F dU·FF¦FFa¸F²¹û ÀFUûÊ¨¨F ´FbSÀI FS d¸FTF»û»Fe d¨FÂû ÎI UF ¸F¦F °¹FFa¨¹FF Î´FiMÐÀF ¹FF ´FiQVFÊ³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ´FFWF¹F»FF d¸FT°F AFWZ°F. WZ ´FiQVFÊ³F ¸Fba¶FBÊ°Fe»F LÂF´F°Fe dVFUFþe UÀ°FbÀFa¦FiWF»F¹FFÀF¸FûS AÀF»û»¹FF SF¿MÑ e¹F AF²Fbd³FI I »FF ÀFa¦FiWF»F¹FF°F

ÀF¹¹FQ W` QS SÓFF, ¶FFG¸¶FZ ½‘c, ÀFbU¯FÊ´FQI rzuy

¶FF¶FcS FU ÀFOUZ»FI S, I FGdÀ¸FI ÀMZ VF³F, ÀFbU¯FÊ´FQI rzwq (E³FþeE¸FE) ÀFbø AFWZ. WZ ´FiQVFÊ³F ·FSdU¯û WF¨F Jc´F ¸FûNF JMFMû´F Wû°FF, WZ ´FiQVFÊ³FFÀFFNe dUVû¿F ¸ûW³F°F §û¯FFSZ ´FidÀFð d¨FÂFI FS ÀFbWFÀF ¶FWbTI S ¹FFa¨¹FFVFe ÀFaUFQ ÀFF²F»¹FF³Fa°FS »FÃFF°F ¹û°û. ÀF½UFVû U¿FFË¨¹FF ´FiQVFÊ³FF°Fe»F ¸FcT d¨FÂû d¸FTdU¯û ÎI UF A³ûI Fa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °¹FFa¨¹FF Î´FiMÐÀF d¸FTdU¯û WZWe ¸FûNZ¨F »FÃ¹F Wû°û. SFª¹FF¨û ¸FFþe I »FF ÀFa¨FF»FI ¶FF¶FcSFU ÀFOUZ»FI S ¹FFa³Fe ¶FFG¸¶û AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF VFa·FSF½¹FF ´FiQVFÊ³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û Jc´F ¸ûW³F°F §û°F»Fe Wû°Fe, °¹FFWe UZTZÀF AF´F»¹FFI OZ AÀF»û»Fe QÀ°FFUZþeI S¯FF¨Fe A³FFÀ±FF ÀF¸FûS AF»Fe Wû°Fe. AFþWe °¹FF°F R FSÀFF R SI ´FO»û»FF ³FFWe.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´Fi·FFI S I û»F°FZ, d¸FdÀFa¦F ÀFû»F, ÀFbU¯FÊ´FQI rzxq

dþ°FZ³ýi ±FûSF°F, ¦F½W³FÊÀFÊ ¸FZO »F sqrw

°¹FF¸FbTZ¨F AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe³û dUVû¿F ´Fi¹F°³F §ûD ³F ÀFFQS IZ »û»û WZ ´FiQVFÊ³F ¸FWØUF¨û NS°û. ´Fb³WF We ÀFUÊ d¨FÂFZ EI ÂF IZ ½WF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fe»F, ¹FF¨FF AaQFþ ¶FFa²F¯ûWe I Ne¯F AFWZ. dVFUF¹F AF°FFVFF UFP°F ¨FF»F»û»¹FF d³F¹F¸F, AMe-VF°FeÊ ¹FFa¨¹FF¸FbTZ d¨FÂû ´FiQVFÊ³FFÀFFNe d¸FT¯ûWe ¸FbVI e»F ÓFF»û AFWZ. ·FFS°Fe¹F d¨FÂFBd°FWFÀFF»FF ´FidÀFð d¨FÂFI °FeÊ A¸FÈ°FF VûSd¦F»F ¹FFa¨¹FF ª¹FF d¨FÂFF¸FbTZ I »FFM¯Fe d¸FTF»Fe U ´FbP¨FF I »FF´FiUFÀF UZ¦FTF ÓFF»FF, °û d¨FÂF ÀF²¹FF dQ»Õe ¹û±û E³FþeE¸FE¨¹FF¨F Ad²FI FSF°F U AJ°¹FFSe°F AFWZ. ´F¯F E³FþeE¸FE¨¹FF¨F ÀFWI F¹FFÊ³û Wû¯FFº¹FF ´FiQVFÊ³FFÀFFNeWe °û d¸FT¯û ¸FbVI e»F ÓFF»¹FF³û °¹FF¨FeWe Î´FiM¨F ´FFW¯¹FFUS SdÀFI Fa³FF

ªFFdWXSXF°F

ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FFUZ »FF¦F¯FFS AFWZ. ¹FFUø ³F ¹FF ´FiQVFÊ³FFÀFFNe §¹FF½¹FF »FF¦F»û»¹FF I ¿MFa¨Fe I »´F³FF ¹FFUe. °FSeWe ¸FWFSF¿MÑ VFFÀF³FF³û ¹FF ´FiQVFÊ³FF¨FF ·FFS ¶FSF¨F W»FI F IZ »FF AFWZ. VFFÀFI e¹F ÀFa¦FiWF»F¹FF°Fe»F d¨FÂû, °FÀû¨F þZþZ¸F²Fe»F d¨FÂû VFFÀF³FF³û ÀUJ¨FFÊ³û B±û QZD IZ »Fe. A³¹F±FF °¹FF¨¹FFWe Î´FiMÀFÐ ´FFW¯¹FF¨Fe UZT SdÀFI FaUS AF»Fe AÀF°Fe. QÀ°FFUZþeI S¯FF¨Fe þe A³FFÀ±FF AF´F»¹FFI OZ ÀFaÀ±FF°¸FI ´FF°FTeUS AFWZ, °¹FF¨¹FFWe´ûÃFF Ad²FI ·Fe¿F¯F AUÀ±FF I »FFI FSFa¨¹FF Ib Mba¶FFa¨¹FF ´FF°FTeUS AFWZ. °¹FF¨FFWe ´Fi°¹F¹F ¹FF ´FiQVFÊ³FF¨¹FF AF¹Fûþ³FFQS¸¹FF³F AF»FF. ¸W¯Fc³F¨F ¹FF ÀFUÊ dQ½¹FFa°Fc³F ´FFS ´FO°F ÀFFI FS»û»û WZ ´FiQVFÊ³F ¸FWØUF¨û NS°û. rz RZ ¶FibUFSe ryyz SûªFe ÀFûÀFF¹FMe¨û ´FiQVFÊ³F ´FFS ´FO»û. ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FWe ´FiQVFÊ³FFa¸F²¹û SFþF SdUU¸FFÊ ¹FFa¨Fe d¨FÂû ´FiQÍVF°F ÓFF»Fe Wû°Fe. °¹FF»FF ´FbSÀI FS d¸FTF»FF ³FFWe. ¸FFÂF °¹FF¨Fe dUVû¿F ¨F¨FFÊ ÓFF»Fe. ¹FF°Fe»F Q¸F¹Fa°Fe WZ ¸FcT d¨FÂF ´FiQVFÊ³FF°F AFWZ. ¹FF¨F ´FiQVFÊ³FF°F ´ûÀ°F³Fþe ¶Fû¸F³Fþe ¹FFa¨FFWe SdUU¸FFÊaÀFû¶F°F ¦FüSU ÓFF»û, °¹FFa¨û ´FFSÀFe ¦F»FÊ WZ d¨FÂûWe B±û AFWZ. AFþc¶FFþc»FF Wû¯FFº¹FF §FOF¸FûOea¨FF ´Fi·FFU °F°I F»Fe³F d¨FÂFI FSFaUS I ÀFF ´FO°F Wû°FF, °¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F B±û §û°FF ¹û°Fû. ¸W¯FþZ °F°I F»Fe³F Ba¦»FaO AFd¯F Ri F³ÀF¸F²Fe»F I »FF ¨FTUTe¨FF B±û Wû¯FFSF ´FdS¯FF¸F °¹FF UZTZÀF AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF ´FiQVFÊ³FF¸F²¹û ´FFWF¹F»FF d¸FT°F Wû°FF. I FS¯F ESUe B°FSÂF I »FF ´FiQÍVF°F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¨FÂFI FSFa³FF R FSVFe C´F»F¶²F ³F½W°Fe. ÀFb÷ UF°FeÀF ¸F³Fb¿¹FFIÈ °Fe´Fi²FF³F d¨FÂFFa³FF d¸FTF»û»û ´FiF²FF³¹F ³Fa°FS rzrq ¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF þZ. ´Fe. ¦FFa¦Fb»Fe ¹FFa¨¹FF ÀFeÀIZ ´F¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ¶FQ»F»û»û dQÀF°û. ÀFa´Fc¯FÊ ´FiQVFÊ³F ¶FFSI F³û ´FFdW»û °FS AÀû »FÃFF°F ¹ûBÊ»F I e, I FWe d¨FÂFI FSFa³FF ÀF»F¦F Qû³F ÎI UF °Fe³F U¿ûÊ ´FbSÀI FS d¸FTFÕZ AFWZ°F. ryzu ´FFÀFc³F ÀFûÀFF¹FMe³û ÀFbU¯FÊ´FQI QZ¯¹FFÀF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

A¸FÈ°FF VFZS d¦F»F, ¦Fib´F AFGR ¹Fa¦F ¦F»FÊ, ÀFbU¯FÊ´FQI rztx ÀFb÷ UF°F IZ »Fe, °¹FF UZTZÀF QbÀFSZ ÀFbU¯FÊ´FQI ´FiF´°F IZ »û»¹FF E¸F. ½We. ²FbSa²FS ¹FFa¨Fe d¨FÂûWe ´FiQVFÊ³FF°F AFWZ°F. ¦F¯F´F°FSFU ¸WFÂû ¹FFa¨û ¸FadQS´F±F¦FFd¸F³Fe WZ ¦FFþ»û»û dVF»´FWe B±û AFWZ. ¸FFÂF dVF»´FIÈ °Fea¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F I FWe ¦FFþ»û»¹FF U U`dU²¹F´Fc¯FÊ dVF»´FIÈ °Fea¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F IZ UT Î´FiMÐÀFUS¨F °FWF³F ·FF¦FUFUe »FF¦F°û, ¹FF¨Fe Ja°F AFWZ. A³ûI ´FbSÀI FS ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FTF°F Ba¦Fiþ d¨FÂFI FSFa³Fe d¸FTU»û»û dQÀF°FF°F.

¹FF°Fe»F ¸ûSe WZaOSÀF³F ¹FFa¨û rztu ÀFF»Fe ÀFbU¯FÊ´FQI ´FiF´°F d¨FÂF WZ ³¹FcO AFWZ. AFþ AVFF d¨FÂFFaUø ³F ¦FQFSûT ÎI UF UFQ WûD VFI °Fû. ³¹FcO ´FiQÍVF°F I S°FF³FF d¨FÂFI FS VFa·FS UZTF dU¨FFS I S°FF°F. rztu ¨¹FF ¹FF d¨FÂFFUø ³F ¹FFUø ³F °F°I F»Fe³F ÀF¸FFþF¨Fe d¨FÂFdU¿F¹FI Ad·F÷ ¨Fe I VFe Wû°Fe, °ûWe »FÃFF°F ¹û°û. rz ½¹FF VF°FI F¨¹FF ´FcUFÊ²FFÊ°F¨F ÀFbø ÓFF»û»Fe ·FFS°Fe¹F I »û¨¹FF ´Fb³F÷ ªªFeU³FF¨¹FF ¨FTUTe¨û

´Fid°FÎ¶F¶FWe B±û AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe¸F²Fe»F ´FbSÀI FS´FiF´°F d¨FÂFFa¸F²¹û dQÀF°û. °¹FF°Fe»F þe. E¨F. ³F¦FSI S ¹FFa¨û »F§Fbd¨FÂFVü»Fe°Fe»F ¸FFÂF ¶Fa¦FF»Fe ´Fi·FFU §ûD ³F AF»û»û ¸FcT d¨FÂF ´FiQVFÊ³FF°F AFWZ. ¹FFdVFUF¹F E. E¢ÀF. ÎÂFQFQ, E. E¨F. ¸Fb»ÕS ¹FFa¨FeWe ´FidÀFð d¨FÂF B±û AFWZ°F. WZ d¨FÂûd°FWFÀFF°Fe»F ¸ü»FFa¨û Q¦FO AFWZ°F. EI I FT AÀFF AF»FF I e, ª¹FF°F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF AFd¯F ÀFF¸FFdþI þeU³F Ad²FI ´Fid°FÎ¶Fd¶F°F (´FF³F Ii . sr ½FS)

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ½FdSâ ¸Fb£¹F C´FÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

¸Fd±F°FF±FÊ

ÀFIÊ ÀF´FUÊ ÀFbø ! ¹Fbð ¹FF°F ÀFFSZ I FWe kSFþI¸FFR FS¯F,AÀF°ûl´FiZ¸F ÎIAFd¯FUF kSFþI FS¯FF°F Ib ¯Fe¨F Ib ¯FF¨FF I F¹F¸F VFÂFc A±FUF d¸FÂF ³FÀF°Fûl We UF¢¹û UF¨FF¹F»FF Sû¨FI , SaþI UFM°F AÀF»Fe °FSe A³ûI QF UFÀ°FU °ûUPZ¨F ·Fe¿F¯F AÀF°û AFd¯F k¶FbaQ Àû ¦F¹Fe Uû WüQ Àû ³FWe AF°Fel WZWe d°F°FIZ ¨F JSZ AÀF°û. ¹FF ÀFUÊ ¸W¯Fe EI ÂF AFNU¯¹FF¨û ¸FWØUF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ A»FeI OZ¨F ´FFS ´FO»û»¹FF QWF ¸FWF´FFd»FI F U sv dþ»WF ´FdS¿FQFa¨¹FF d³FUO¯FbI F AFd¯F ¹FF d³FUO¯FbI Fa¸F²¹û JFÀF I ø ³F ÀFØFF²FFSe ·FFþ´FF-dVFUÀû³FF ¹FFa¨¹FF¸F²¹û Sa¦F»û»FF I »F¦Fe°FbSF. AüI F°Fe¨Fe, ±ûM I û±FTF¨F ¶FFWZS I FP¯¹FF¨Fe ·FF¿FF °¹FF°F ÓFF»Fe. °¹FFÀFFNe ±ûM

dU²FF³F dVFUÀû³û¨û ÀFc¨F³F I S°FF³FF¨F UFP»û»Fe ¸F³Fû·ûQFa¨Fe QSe AFd¯F ¦Fd·FÊ°F BVFFSF Qû³We À´Fá I S¯FFSZ AFWZ°F. ³ûW¸Fe¨F AF´F»Fe ·Fcd¸FI F ÀFUFÊ°F AF²Fe À´Fá I S¯¹FFÀFFNe ´FidÀFð AÀF»û»¹FF VFSQ ´FUFS ¹FFa³FeWe ÀFFa¦Fc³F MFI »û AFWZ I e, ·FFþ´FF»FF ¸FQ°F I S¯¹FF¨FF ´FiV³F¨F ¹û°F ³FFWe. A±FFÊ°F SFþI FS¯FF°F þZ ¶Fû»F»û þF°û °¹FF´ûÃFF A³ûI QF ³F ¶Fû»F»¹FF þF¯FFº¹FF VF¶Q AFd¯F UF¢¹FFa³FF Ad²FI ¸FWØU AÀF°û. ´FiÀ°Fb°F d³FUO¯FcI We JSZ °FS ÀF²¹FF ÀFF°F°¹FF³û C°FS¯FeÀF »FF¦F»û»¹FF U °¹FF¨F dQVû³û UZ¦FF°F ´FiUFÀF ÀFbø AÀF»û»¹FF I Fh¦FiZÀFÀFFNe A·Fc°F´FcUÊ ÀFa²Fe Wû°Fe. ¸FFÂF ´FÃFFa°F¦FÊ°F A·Fc°F´FcUÊ

AF´F»¹FF Ib »FQZU°û¨FF¨F QFJ»FFWe dQ»FF. I ²Fe ³F½WZ °û ±ûM ´FÃF´Fi¸FbJFa¨¹FF ÀFa´FØFeUS ´FiWFS ÓFF»û. ·FdU¿¹FF°F ÀFFSZ I FWe AF»F¶û»F SFW¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe JFÂFe¨F þ¯Fc ´Fi°¹ûI UFS I S°FF³FF þF¯FeU´FcUÊI §û°F»Fe þF°F Wû°Fe. ¸F°FQFSFaÀFFNe WF Saþ³FF¨FF I F»FJaO Wû°FF. ´F¯F ¹FF°Fc³F ÀFbø ÓFF»û»Fe ¸F°F·ûQea¨Fe QSe We ¸F³Fû·ûQFa¨Fe¨F Wû°Fe WZ ¸F°FQFSFa³Fe ³û¸FIZ AûTJ»ûWe. ÎI ¶FWb³FF ¸W¯Fc³F¨F I û¯F°¹FFWe EI F ´FÃFF»FF ±ûM EI WF°Fe ÀFØFF ¹FF QZVFF¨¹FF AFÍ±FI SFþ²FF³Fe¸F²¹û d¸FTF»Fe ³FFWe. Qû§FFa¨¹FFWe ´FFSOëF°F ¸F°FQFSFa³Fe ÀFF²FFS¯F´F¯û ÀFFSJZ¨F ¸FF´F MFI »û. AF°FF ¸FWØUF¨FF ÀFF¸F³FF ÀFbø AFWZ °Fû ¸FWF´FüS´FQF¨¹FF d³FUOeUø ³F. °¹FFÀFFNe Qû³WeI Oc³F SÀÀFeJZ¨F ÀFbø AFWZ. ¦û»¹FF Qû³F dQUÀFFa°F °¹FFWe ¶FF¶F°Fe°F d¨FÂF ¶FQ»F»û»û dQÀF°û AFWZ. I FWeWe ÓFF»û °FSe I Fh¦FiZÀFÀFû¶F°F þF¯FFS ³FFWe, AÀû ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZUZaQi R O¯FUeÀF ¹FFa³Fe þFWeS IZ »û AFWZ. ´F¯F EUPZ¨F ¶Fû»Fc³F °û ±FFa¶F»û ³FFWe°F °FS ª¹FFa³FF þF¹F¨û °¹FFa³Fe þFUZ WZ °¹FFa¨û

ÀFbaQû´FÀFbaQe³û ¦FiFÀF»û»¹FF I Fh¦FiZÀF»FF We ÀFa²Fe §û°FF AF»Fe ³FFWe. ¸Fba¶FBÊ A²¹FÃF ÀFaþ¹F d³F÷ ´F¸F AFd¯F ³û°û ¦Fb÷ QFÀF I F¸F°F ¹FFa¨¹FF¸F²Fc³F ³F þFD VFI ¯FFº¹FF dUÀ°FUF¨¹FF ÓFTF I Fh¦FiZÀF»FF ·Fû¦FF½¹FF »FF¦F»¹FF. ESUe Qû§FFa¨¹FF ·FFaO¯FF°F d°FÀFº¹FF¨FF »FF·F AÀû EI ÀFF¸FF³¹F ÀFcÂF ÀFUÊÂF ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. ´F¯F ¸Fba¶FBÊ ¸FWF´FFd»FIZ ¨Fe d³FUO¯FcI ¸W¯FþZ ·FFþ´FF- Àû³FF ¹FF Qû§FFa¨¹FF ·FFaO¯FF°F Qû§FFa¨FF¨F »FF·F AÀû A³Fb·FUF¹F»FF d¸FTF»û. I Fh¦FiZÀF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶Fû»FF¹F¨û °FS ¹FF»FF I ´FFTI SaMZ´F¯FF¨F ¸W¯FFUF »FF¦û»F. sqru ¨¹FF »FûI ÀF·FF d³FUO¯FbI Fa¨¹FF UZTZÀF I Fh¦FiZÀF³û þ³FF²FFS ¦F¸FFU»¹FF¨û d³FI F»FFa¸F²Fc³F dQÀF°F Wû°û. °¹FF¸FbTZ ´Fb³WF ÀFa²Fe d¸FT¯û I Ne¯F¨F AÀû UFM°F AÀF°FF³FF, Àû³FF-·FFþ´FF¨¹FF UFQF¨Fe ÀFa²Fe AF¹F°Fe ¨FF»Fc³F AF»Fe Wû°Fe. QZVF·FSF°F AÀF»û»¹FF ÀFUÊ ´FÃFFa¸F²¹û °FTF¦FFTF°F ÷ þ»û»FF ´FÃF WF¨F I Fh¦FiZÀF¨FF AFþUS ´FdS¨F¹F Wû°FF. °¹FFa¨¹FF B°FI e ÷ þU¯F B°FS I û¯F°¹FF¨F ´FÃFF¨Fe ³FFWe. ´F¯F °¹FF¨FF »FF·F °¹FFa³FF §û°FF AF»FF ³FFWe. dVFUF¹F AF°FF °Fe

suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaªF¹F ¨Fû¨FZ ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com

◆ ◆

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF. © Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO. ÀF½FÊ W¢I ÀFbSdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiI FVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFS¯FFÀF ¸F³FFBÊ. ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F QbÀFSF ¸FªFÕF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.)

R. N. I. Regn. No. MAHMAR/2014/59998

rq ¸FF¨FÊ sqrx

÷ þU¯F¨F ¸FbTF´FFÀFc³F CJOc³F d·FSI FUc³F QZ¯¹FFÀF ¸F°FQFSFa³Fe¨F ÀFb÷ UF°F IZ »û»Fe dQÀF°û. d´FPeQSd´FPe¦Fd¯FI ÀF¸FFþ ¶FQ»F°F AÀF°Fû °¹FF¨û ·FF³F I Fh¦FiZÀF³û NZU¯û AFUV¹FI Wû°û. °û °¹FFa³Fe SFJ»û»û dQÀF°F ³FFWe. dVFUF¹F ¹FbUSFþ ¶FWb²FF AJZS´F¹FË°F ¹FbUSFþ¨F SFW¯FFS AÀû dQÀF°û AFWZ. °¹FFa¨¹FF WF°Fe ³û°FÈ°UF¨Fe ²FbSF IZ ½WF QZ¯FFS ¹FF dU¿F¹Fe I Fh¦FiZÀF¸F²¹û ´Fi¨FaO ÀFa·Fi¸F AFWZ. JSZ °FS °¹FFa³Fe SFþeU ¦FFa²Fe ¹FFa¨û CQFWS¯F ÀF¸FûS NZUF¹F»FF WUZ Wû°û. SFþeU ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF °F÷ ¯F AÀF¯¹FF¨FF AFd¯F AF´F»¹FF QZVFF¨FF ´Fa°F´Fi²FF³F °F÷ ¯F AFWZ, AÀû ³FF¦FdSI Fa³FF UFMc QZ¯¹FF¨FF EI ¨FFa¦F»FF ´Fi·FFU °¹FFUZTZÀF QZVF·FS þF¯FU°F Wû°FF. ³Fa°FS °û ¶FûR ûÀFÊ¸F²¹û AOI »û AFd¯F ÀFFSZ ¸FbÀFT IZ SF°F ¦û»û °Fe ¦Fûá UZ¦FTe. ´F¯F °Fe °F÷ ¯F »FFM ¹FF¨F I Fh¦FiZÀF³û A³Fb·FU»Fe Wû°Fe. ¹FVF ³FþSZ¨¹FF M´´¹FF°F AF»¹FF³Fa°FS ¹FbUSFþFa¨¹FF WF°Fe ³û°FÈ°U þF¯FFS AÀû»F °FS I QFd¨F°F UFM ´FFWF¯û¨F I Fh¦FiZÀF¨¹FF ³FdVF¶FF°F AÀFFUZ. SFáÑUFQe I Fh¦FiZÀF¨Fe dÀ±F°FeWe I FWe R FSVFe ¨FFa¦F»Fe SFdW»û»Fe ³FFWe. ¦FiF¸Fe¯F ¨ûWSF AÀF»û»FF WF ´FÃF °¹FFa¨¹FF ¶FF»ûdI »»¹FF°FWe AF´F»û U¨FÊÀU SFJc VFI »û»FF ³FFWe. Adþ°FQFQF ª¹FF Î´F´FSe-Î¨F¨FUO¨FF C»ÕZJ AFQVFÊ ¸FWF³F¦FS´FFdÕI F ¸W¯Fc³F AFþUS ÀFF°F°¹FF³û I SF¹F¨û d°F±F»Fe ¦F°F °FS Jc´F ¶Fû»FI e AFWZ. ´Fb¯¹FF°FWe ·FFþ´F³û ²Fû¶Fe´FLFO IZ »û AFWZ. VFWSe ¨ûWSF °FS SFáÑUFQe»FF °FÀFF ³F½W°FF¨F °¹FF¸FbTZ ¸Fba¶FBÊ°F °¹FFa³Fe R FSÀû I FWe d¸FTU¯û A´ûdÃF°FWe ³F½W°û. þÀû Adþ°FQFQFa¨û °FÀû¨F SFþ NFI SZ ¹FFa¨ûWe. ³FFdVFI ¨FF AFQVFÊ °û ÀFF°F°¹FF³û ÀFFa¦F°F Wû°û. ´F¯F A£JZ ³FFdVFI ¨F ßû¹FFÀFI M R O¯FUeÀF §ûD ³F ¦û»û °FSe °û °¹FFa³FF I T»û ³FFWe, ³FF SûJ°FF AF»û. ¹FF ÀFUFË³FF¨F ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZUZaýi R O¯FUeÀF ¹FFa³Fe EI WF°Fe ¸FF°F dQ»Fe, AÀû¨F ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. ¹FF ÀFUÊ ´FSF·FUFa¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS I Fh¦FiZÀF, SFáÑUFQe U ¸F³FÀû ÀFUFË³FF¨F ÀFJû»F Î¨F°F³F I S¯¹FF¨Fe ¦FSþ ·FFÀF¯FFS AFWZ. A³¹F±FF ·FdU¿¹FF°F ª¹FFa³FF SFþI e¹F ·FdU°F½¹F AÀû»F °¹FF ¹FFQe°Fc³F °¹FFa¨Fe¨F ³FFUZ ¦FF¹F¶F ÓFF»û»Fe AÀF°Fe»F. dVFUÀû³ûÀFFNeWe We d³FUO¯FcI °ûUPe¨F I Ne¯F Wû°Fe. I FS¯F CðU NFI SZ U¦FT°FF °¹FFa¨¹FFI OZWe ¨ûWSF ³FFWe. SFþe³FF¸FF dJVFF°F §ûD ³F dR S¯û ¶Fû»FF¹F»FF NeI AFWZ, ´F¯F R O¯FUeÀFFaÀFFS£¹FF þ³FF²FFS »FF·F°F ¨FF»F»û»¹FF ³û°¹FF»FF Aa¦FFUS §û¯¹FF¨Fe ²F¸FI IZ UT CðU NFI SZ ¹FFa¨¹FF¸F²¹û¨F AFWZ. °¹FFa³FeWe ¹FF d³FUO¯FbI e°F EI WF°Fe dI »ÕF »FPU»FF. ·FFþ´FF¨¹FF °Fb»F³û°F WZ ¹FVF ¸FûNZ ³FÀF»û °FSe °¹FF¨û ¸FWØU °¹FF¸FbTZ I ¸Fe Wû°F ³FFWe. dVFUF¹F I Fh¦FiZÀF, SFáÑUFQe AFd¯F ¸F³FÀûI OZ ´FFWF°FF °FS C»FM Àû³û¨û ¹FVF Ad²FI A²FûSZdJ°F¨F Wû°û. ´F¯F ¨F¨FFÊ Wû°û AFWZ °Fe, R O¯FUeÀF ¹FFa³Fe EI WF°Fe ·FFþ´FF»FF d¸FTUc³F dQ»û»¹FF ¹FVFF¨Fe AFd¯F °û °ûUPZ¨F ÀFFWdþI We AFWZ. R O¯FUeÀF ¹FFa¨FF ÀU·FFU AFIi À°FFTF ³FFWe ÎI UF °û B°FS SFþI FS¯¹FFaÀFFSJZ W¸FSe°Fb¸FSeUS ¹û¯FFSZ ³û°ûWe ³FFWe°F. ´F¯F ¸FWF´FFd»FI F d³FUO¯FbI e°F °¹FFa³Fe QFJdU»û»Fe AFIi ¸FI °FF °¹FFa³FF ¹FVF QZD ³F ¦û»Fe, AÀû¨F ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ¸üQF³FF°F dVFUÀû³û»FF Aa¦FFUS §û¯û ÀFû´û ³F½W°û. dVFUF¹F R O¯FUeÀFFa¨û »FÃF R ¢°F ¸Fba¶FBÊ-´Fb¯û-Î´F´FSe Î¨F¨FUO´FbS°û ¸F¹FFÊdQ°F ³F½W°û °FS sv dþ»WF ´FdS¿FQFaI OZWe Wû°û. ¹FF ÀFUÊ¨F ´FF°F¼¹FFaUS¨û ·FFþ´FF¨û ¹FVF UFJF¯F¯¹FFþû¦û¨F AFWZ. ´F¯F °¹FF»FF EI Î¨F°û¨Fe dI ³FFSWe AFWZ. B°FS ´FÃFFa°Fc³F AF»û»¹FF AF¹FFSF¸FFa³Fe AFd¯F ¦FbaO´FbaOFa³Fe ·FFþ´FF¨û I ¸FT Rb »FdU¯¹FFÀF ¸FQ°F IZ »Fe AFWZ. A³¹F±FF EI MëF ·FFþ´FF»FF °û VF¢¹F¨F ³F½W°û. ¹FF ´FidIi ¹û°F ·FFþ´FF¨FF ´FiUFÀF AF°FF I Fh¦FiZÀF¨¹FF dQVû³û¨F ÀFbø ÓFF»¹FF¨Fe ·Fe°FeWe AFWZ. ÀF²¹FF °FSe AF´FF´F»Fe ÀFaÀ±FF³û UF¨FdU¯¹FFÀFFNe WZ AF¹FFSF¸F U We À±FFd³FI ¦FbaO´FbaO ¸FaOTe ÀFØFF²FFSe ·FFþ´FF¨¹FF UT¨F¯Fe»FF

AF»û»Fe dQÀF°FF°F. ´F¯F °Fe ³ûW¸Fe¨F ÀFØû¨¹FF °FFMFJF»Fe¨F SFW°Fe»F AVFF°F»FF ·FF¦F ³FFWe. °¹FFa¨FF AFþUS¨FF Bd°FWFÀF AÀû ÀFFa¦F°Fû I e, °¹FFa¨¹FF°Fe»F °¹FF ´FiUÈØFe I FWe I FTF³û ³F¢I e¨F OûIZ US I FP¯FFS, °¹FFUZTZÀF ·FFþ´FF ³û°FÈ°U °û I Àû WF°FFT¯FFS WZ ´FFW¯û ¸FWØUF¨û NSZ»F. þ¦FF°F I ²Fe¨F I FWe Rb I M ³FÀF°û. °¹FF¸FbTZ We ¸FaOTe °¹FFa¨û AdÀ°F°U UÀFc»FWe ³F¢I e¨F I S°Fe»F. ÎI ¶FWb³FF °û UÀFb»FeÀFFNe¨F Ad²FI ´FidÀFð AFWZ°F. dVFUF¹F AF°FF ÀFØFF ¹û¯¹FF°F °¹FFa¨FF ÀFW·FF¦F AÀû»F °FS °¹FFa³FF ÀFØFZ°F UFMFWe ôFFUF »FF¦û»F¨F. °¹FF¸FbTZ AF°FF ³F½¹FF ÀFIÊ VFe¨¹FF ¹Fb¦FF»FF AFSa·F Wû°Fû AFWZ. ·FFþ´FFÀFFNe JFÀFI ø ³F QZUZaýi R O¯FUeÀF ¹FFa¨¹FFÀFFNe We ÀFØû¨Fe I ÀFS°F AÀF¯FFS AFWZ. I FS¯F ·FdU¿¹FF°Fe»F ·FFþ´FF¨Fe dQVFF We AF°FF °¹FFa¨¹FF WF°Fe AFWZ. °¹FFa¨û d³F¯FÊ¹F ¸FWFSFáÑ ·FFþ´FF¨û ·FdU°F½¹F d³Fd›F°F I S°Fe»F. QbÀFSe ÀFIÊ ÀF ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F °Fe ¸Fba¶FBÊ ¸FWF´FFd»FIZ °F. WF ¸FþIc S d»FWe´F¹FË°F °FSe ¸FWF´FüS´FQF¶FF¶F°F I û¯F°FFWe d³F¯FÊ¹F ÓFF»û»FF ³FFWe. ·FFþ´FF³û ¶FWb²FF °¹FF°Fc³F ¸FF§FFS §û°F»Fe AÀFFUe AÀû dQÀF°û AFWZ. Àû³ûÀF¸FûS Qû³F ´F¹FFÊ¹F AFWZ°F. I Fh¦FiZÀF¨Fe ¸FQ°F ±ûM ÎI UF ¶FFWZø ³F §û¯û ÎI UF ·FFþ´FFÀFû¶F°F ¹Fb°Fe I S¯û. ¹FF Qû³We ´F¹FFÊ¹FFa¸F²¹û ¸FQ°F I S¯FFº¹FFÀF UFMF ôFFUF »FF¦F¯FFS AFWZ. WF UFMF IZ UT ¸FWF´FüS´FQF¨¹FF d³FUO¯FbI e´FbS°FF ¸F¹FFÊdQ°F AÀF¯FFS ³FFWe °FS °Fû ·FdU¿¹FF°F ´Fi°¹ûI d³F¯FÊ¹F §û°FF³FF, °¹FF»FF ¸FaþbSe d¸FTU°FF³FF °Fû ¨FbI °FF I SFUF »FF¦F¯FFS AFWZ. I FS¯F QZAS BªF ³Fû Ri e »Fa¨F, Rb I M I ²Fe¨F I FWe ³FÀF°û. °¹FF¸FbTZ ¸FWF´FFd»FIZ °Fe»F We ÀFIÊ ÀFWe ¹û°¹FF ´FF¨F U¿FFËÀFFNe ÀFbø SFWe»F AÀû d¨F³W dQÀF°û AFWZ. EIc ¯F I F¹F °FS AF°FF ³F½¹FF ÀFIÊ ÀF´FUFÊ»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»û»Fe dQÀF°û AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹û¯FFº¹FF I FTF°F ÀFIÊ VFe¨¹FF I ÀFS°FeÔ¸FbTZ ¸F°FQFS ³FF¦FdSI Fa³FF ¨F¨ûÊÀFFNe ¸Fb¶F»FI JFôF C´F»F¶²F AÀF¯FFS AFWZ AFd¯F ´F»FeI OZ I ÀFS°FeQS¸¹FF³F ³û°¹FFa¨FF I ÀF »FF¦F»û»FF ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F. ¹FF ÀFIÊ VFe°F ÀF²¹FF°FSe ·FFþ´FF U Àû³FF WZ Qû³F¨F ÀFFQSeI S¯F I S¯FFSZ AFWZ°F. B°FSFa³FF ÀFIÊ VFe°F ´FiUZVF d¸FTU¯¹FFÀFFNeWe ¶FSZ¨F ´Fi¹F°³F I SFUZ »FF¦F°Fe»F U ¦F²û¸ûW³F°F §¹FFUe »FF¦û»F. ÀFIÊ VFe¨û AFI ¿FÊ¯F AÀF°Fû °Fû dUQc¿FI . ¹FF ÀFIÊ VFe°Fe»F d½FQc¿FI ¸FFÂF AôFF´F NSF¹F¨FF AFWZ!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÕZJF³FbIi ¸F

■

rq ¸FF¨FÊ sqrx ■ ½F¿FÊ ut ■ AaI uy

AF¹FFSXF¸FFa³Fe IY¸FT RbYÕX½FÕZX

ù¿FeIZ ¾F QZ¾F´FFaOZ

●

´Fi½FFÀF ªF¦F¯¹FF¨FF! ●

ÀFBÊ °FF¸W¯FI S

´FFWbX¯¹FFa¨Fe JûÕXe

●

d½F³FF¹FI ´FS¶F

¸FF±FZSXF³F, AFWXZ ¸F³FûWXSX °FSXeWXe ●

ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

ÀF°¹Fû°FSX ªF¸FF³¹FF°FÕaX ¶FbSX£¹FFAFO¨Fa dÕX´FdÀMXIY ●

¨F½FQFSX

QÀ°FF½FZªFeIYSX¯F ¸FWXØ½FF¨FZ

AÕI F R O¯FeÀF

●

¸FSXFNXe°FeÕX IYFTF ÀFûRYF

½F`¾FFÕe AFd¨FÊI

●

À´F¾FÊ WXû°FF °FbÓFF... ¹Fbd²FdâS ªFû¾Fe

●

¾F¶QIYûOaX

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

●

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

●

¾Fe¿FÊIY¦Fe°FFa¨FF ªFFQc¦FFSX

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

●

Aa¶FSX³FF±F °FZ A¸FSX³FF±F ●

●

vt vv

´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F

●

AFdÀFR ¶FF¦F½FF³F, d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´FiQe´F ªFû¾Fe

Y·Fd½F¿¹F

§FûÀMX ÕXG¶F

¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S

dQ½FFI S SF¯FZ

ÀFRYSX ´FÈ±½Fe½FSXeÕX À½F¦FFÊ¨Fe

½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ

●

ÀFüS·F ³FFBÊI

³F¹Fe ÀFû¨F

OFG. ½F`¾FFÕe ªFû¾Fe

CXSX:ÃF°F, CXÀF¯F ·FSX¯FZ

●

Y·F¦F°F dÀFa¦F¨¹FF d½F¨FFSXFa¨FF ´Fi¹Fû¦F

Ad°FSaXªF°F°FZ¨FFWXe IYTÀF

OFG. ÀFaQe´F IZ TI S

●

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

●

A÷a ²F°Fe ªFû¾Fe

°FSX°FSXe AF¯F¯FFSXe ´FZ¹FZ dIY°Fe AFSXû¦¹FQF¹Fe?

Ad·FªFe°F ´FF³FÀFZ

´Fb³WXF ÀFJFSXF¸F ¶FFBËOXSX

ÀFbJe ªFe½F³FF¨FF kAûAGdÀFÀFl ●

●

d½FªF¹F IZ TI S

AFOX½FFMZX½FSXeÕX d´F°FTJûSXF ●

AF³FaQ I Fd³FMI S

SFd²FI F Iba MZ

³FGIY¨FZ dQ½FÀF

●

ª¹Fû°À³FF ·FFM½FOZ I S

´FhMÐXÀF¨FZ ÀMXF¹FdÕX¾F A½F°FFSX ●

¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F

WXSX½FÕZXÕXF Bd°FWXFÀF ●

d³F¾FFa°F ´FFMeÕ

dSXÕZX¾F³Fd¾F´F ¸WX¯FªFZ ³FF°Fa? ´FiZ¸F? ●

SFd²FI F ·Fc¿F¯F

dSÕZX¾F³Fd¾F´F °FZ ÕX¦³F ●

¹FûªF³FF ´FTÀFbÕZ -QZÀFFBÊ

³F¹FF W`X ¹FWX ●

d³FdJÕ ªFû¾Fe

½FF¨FI ´Fid°FÀFFQ B°FS ½¹F½FÀ±FFWe ªF¶FF¶FQFS

MÑ ¸´FZM A±FFÊ°F S¯FQbaQb·Fe WZ d½F³FF¹FI ´FS¶F ¹FFa¨FZ ¸Fd±F°FF±FÊ ½FF¨FÕZ . d½FI dÀF°F ÀF¸FFªFF¸F²¹FZ ÕûI ¾FFWe We ´Fi¾FFÀF³FF¨FZ ÀF½FûÊØF¸F ¸FF²¹F¸F AFWZ . A±FFÊ°F ÀF¸FFªFF°FeÕ ÀF½FÊ §FMI ªF¶FF¶FQFSe³FZ, CØFSQFd¹F°½FF³FZ °FÀFZ¨F ¨FFa¦FÕZ ½FF¦FÕZ °FS¨F We ½¹F½FÀ±FF ´Fi·FF½Fe Nø ¾FI °FZ AFd¯F ¹F¾FÀ½Fe WûD ¾FI °FZ. We AFQ¾FÊ dÀ±F°Fe A°¹Fa°F Qb¸FeÊT AÀF»¹FF³FZ ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF QZ¾FFa¸F²¹FZ ÕûI ¾FFWe¨FF A³Fb·F½F ½FZ¦F½FZ¦FTF AFWZ . I û¯F°FZW e ÕûI ¾FFWe½FFQe ÀFSI FS WZ Qb¶FTZ AFd¯F ½W»³FSm ¶FÕ ÀFSI FS AÀF°FZ; I FS¯F ÕûI ¾FFWe ½¹F½FÀ±FF I û¯F°¹FFWe ªF¶FF¶FQFSe °FÀFa¨F CØFSQFd¹F°½FFd¾F½FF¹F d½FSû²FI Fa¨¹FF °FÀFa¨F ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF WF°FF°F °FFI Q QZ°FZ. ·FFS°FF°F ¶FWb °FZI Fa³FF AÀFZ¨F ½FFM°FZ I e ÀFSI FS½¹Fd°FdS¢°F ÀF½FÊ ½¹F½FÀ±FFa³FF ÀFSI FS½FS MeI F I S¯FZ WF EI ¸FFÂF AªFZÔO F AFWZ . ªFS °FZ ÀFSI FS½FS MeI F I Se°F ³FÀF°FeÕ °FS °¹FFa¨¹FF I °FÊ½¹FF°F I FWe °FSe I ÀFcS Wû°FZ AFWZ , AÀFZ¨F °¹FFa³FF ½FFM°FZ. A±FFÊ°F MeI F I S°FF³FF °¹FFa³FF °F°I FÕe³F ´FdSdÀ±F°Fe, ÀFaÀFF²F³FZ, I F¹FQZ WZ ÀF¦FTZ d½F¨FFSF°F §¹FF¹F¨Fe ªFSFÀFbðF ¦FSªF ½FFM°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F ¸FÕF AÀFZ ½FFM°FZ I e I û¯F°FZW e ÕûI ¾FFWe ÀFSI FS ´Fi·FF½Fe, ¹F¾FÀ½Fe Wû¯¹FFÀFFNe ÕûI ¾FFWe¨FF ÕF·F §FZ¯FFº¹FF ÀF½FÊ ½¹F½FÀ±FFWe ªF¶FF¶FQFS AÀF°FF°F. -ßFe´FFQ Ib ÕI ¯FeÊ, BÊ¸FZÕ ½Fø ³F.

QbÀFSûÔ I e ÀFWF¹F°FF I S³û Àû ´FW»û ...

kMÑ¸´ûM A±FFÊ°F S¯FQbaQb·Fel WF k¸Fd±F°FF±FÊl UF¨F»FF (rx RZ ¶FibUFSe). B°FI e MûI F¨Fe dU²FF³û AFd¯F UFQ¦FiÀ°F ·Fcd¸FI F §ûD ³FWe MÑ¸´F ÎþI »û °FSe I Àû, °¹FFa¨¹FF dU¨FFSFa³FF A¸ûdSIZ ÀFFS£¹FF Jb»¹FF QZVFF°F B°FI F ´FFdNa¶FF d¸FTF»FF¨F I ÀFF, AÀû ´FiV³F Aþc³FWe A³ûI Fa³FF ´FO»û»û AFWZ°F. °¹FF¨Fe Qû³F ¸Fb£¹F I FS¯û AFWZ°F AÀû UFM°û. AF´F»¹FF Jb»û´F¯FF¨FF ¦üSR F¹FQF §û°F»FF þF°Fû, AVFe »FûI Fa¨Fe ·FFU³FF ÀFWþ I ø ³F QZ°FF ¹ûBÊ»F, AVFe ´FdSdÀ±F°Fe Wû°Fe WZ °¹FF¨û ´FdW»û I FS¯F. Qb²FF°Fe»F ÀFFJSZ´Fi¸FF¯û AF¸We d¸FÀFTc³F SFWc WZ ´FFSVFe »FûI Fa³Fe dQ»û»û U¨F³F A³ûI QF CQÐÐ²FÈÈ°F IZ »û þF°û. ´FSa°Fb ·FFS°F AÀFû UF A¸ûdSI F, AÀû À±FFd³FI ÀFaÀIÈ °Fe¸F²¹û d¸FTc³Fd¸FÀFTc³F SFW¯û A³ûI Fa³FF þ¸F°F ³FFWe. AF´F»û UZ¦FTZ AdÀ°F°U ÀF°F°F Oû¼¹FFaUS ¹ûBÊ»F AVFF °FºWZ³û QFJUe°F SFW¯û, EJFôFF ·FF¦FF°F EI ÂF UÀ°Fe I ø ³F AF´FF´F»û ÀFUÊ ¸FcT ·F»û-¶FbSZ ¦Fb¯F °û±û d¸FSU¯û AÀû ´FiI FS ·FFS°FF°F AFd¯F A¸ûdSIZ °FWe ¸FûNëF VFWSFa°F ÀFSFÊÀF dQÀF°FF°F. À±FFd³FI þ³F°û¨Fe ¸FûI Te CQFS¸F°FUFQe ÀFaÀIÈ °Fe, AFd¯F °¹FFa³Fe ¸F³FF´FFÀFc³F ÀUeI FS»û»Fe ÀFUÊÀF¸FFUZVFI I F¹FQZVFeS ½¹FUÀ±FF UF´Fø ³F §ûD ³F I F¹FôFF³û dQ»û»û Ad²FI FS D NÀFcM d¸FSU°F SFdW»¹FF³û B°FSFa¨Fe ³FI FSF°¸FI ·FFU³FF UFP°û. AÀFdW¿¯Fc »FûI Fa³FF ·FOI U¯FFSZ SFþI FS¯Fe AÀF°FF°F °FÀû¨F EZIc ³F §û¯FFº¹FF»FF AF¯FJe ÀFdW¿¯Fb°û¨û ²FOZ QZ¯FFSZ ¸FWF·FF¦FWe AÀF°FF°F. QûWûa¨FF ´FdS¯FF¸F EI ¨F Wû°Fû. AF´F»û UZ¦FTZ´F¯F ÀUeI FS»û þF°û ¸W¯Fc³F °û dI °Fe

¶FM¶FMe°F´F¯û d¸FSUF¹F¨û ¹FF¨FF ÀFFSFÀFFS dU¨FFS ÀFa¶Fad²F°FFa³Fe IZ »FF ´FFdWþZ. QbÀFSZ I FS¯F ¸W¯FþZ ÀU°Fo¨¹FF dþUFUS ¶û°F»û I e ¸FFI Oe¯F ÀU°F:¨¹FF d´F»ÕF¨FFWe ¶FTe QZ°û WZ U`d¾½FI ÀF°¹F. þF¦Fd°FI eI S¯F WZ A¸ûdSIZ ¨û EI d´F»Õc. ·FFaOU»FF¨¹FF þ¦F·FSF°Fe»F ¸Fb¢°F ÀFa¨FFSF¶FSû¶FS A¨FF³FI ³FUZ °FaÂFÄFF³F AF»¹FF¸FbTZ, ÎI UF EJFQe Ia ´F³Fe d¦FTaIÈ °F IZ »¹FF¸FbTZ A³ûI QZVFFa°F ³FûI º¹FF ¦û»¹FF AÀF°Fe»F. þF¦Fd°FI eI S¯FF¨FF A´FdSWF¹FÊ ´FdS¯FF¸F ¸W¯Fc³F °¹FFI OZ ´FFdW»û þFUZ AVFe A´ûÃFF °û½WF Wû°Fe. °Fû ½¹FFUÀFFd¹FI QÈd¿MI û³F ÀU°F:¨¹FF ³FûI º¹FF þFD »FF¦F»¹FFUS dQÀû³FFÀFF ÓFF»FF. I F¸FF¨û AFCMÀFûÌÀF¦F AFd¯F d½WÀFF UF´Fø ³F ßF¸FVF¢°Fe¨FF þ¦F·FS ¸Fb¢°F ÀFa¨FFS UFPc »FF¦F»¹FFUS A¸ûdSIZ °Fe»F Sûþ¦FFSFUS ¦FQF AF»Fe. ¸F¦F ¹FF d´F»ÕF¨FF ¶FTe ôFFUF ¸W¯F¯FFº¹FF»FF ´FFdNa¶FF ³F d¸FT°FF °FS¨F ³FU»F. ¸FF³FUFd²FI FS WZ A¸ûdSIZ ¨û AÀû¨F AF¯FJe EI d´F»Õc. dW»FSe °¹FFa¨¹FF ·FF¿F¯FF°Fc³F d³FUFÊdÀF°FFa¨û ´FiV³F, °¹FF°F A¸ûdSIZ ³û I ÀFF ¸FQ°Fe¨FF WF°F dQ»FF ´FFdWþZ, B°¹FFQe ¦Fû¿Me ÀFFa¦F°F SFdW»¹FF. ´F¯F WZ ´FSû´FI FS AF´F»¹FF¨F QFSF°F AdÀ±FS°FF AFd¯F ÀFbSÃû¨û ´FiV³F AF¯Fc VFI °FF°F, AÀû þF¯FUc³F dQ»¹FFUS °¹FF d´F»ÕF¨FFWe ¶FTe ôFFUF, AÀû ¸W¯F¯FFº¹FF MÑ¸´F³FF¨F ´FFdNa¶FF d¸FTF»FF. k¶Fe A Sû¸F³F ½WZ³F B³F Sû¸Fl AÀû Ba¦Fiþe ¸W¯F ÀFb¨FU°û. kQbÀFSûa I e ÀFWF¹¹F°FF I S³û Àû ´FW»û A´F³FF AFGd¢ÀFþ³F ¸FFÀI ´FW³F »ûl AÀû ÀFUÊ dU¸FF³FFa°F Sûþ ¶FþFU°FF°F. MÑ¸´F ÎþI »û¨F I Àû ¹FF¨Fe I FS¯F¸Fe¸FFaÀFF I S°FF³FF ¹FF Qû³F LûMëF¨F ´F¯F ¸FWØUF¨¹FF ¶FF¶Fe »FÃFF°F §û°F»¹FF ´FFdWþZ°F. - ´FiÀFFQ QedÃF°F, NF¯û.

QbQ`ÊU I FdV¸FSe ´FadO°FFa¨FZ k»FFZI ´Fi·FFl°Fe»F I FdV¸FSe ´FadO°FFaUSe»F ÀFaþeU³Fe £FZS ¹FFa¨FF »FZ£F UF¨F»FF.

ÕZ JF°F °¹FFa³Fe CnZJ IZ ÕF AFWZ , °¹FF´Fi¸FF¯FZ sx U¿FFË´FcUeÊ I FV¸FeS £FFZº¹FF¸F²¹FZ SFÂFe EI -QeO¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF °FZ±Fe»F ¸FdVFQe°Fc³F §FFZ¿F¯FF ÀFbø ÓFF»¹FF, kk¹FZ±FZ SFW¯FFº¹FF ÀFUÊ dWa Qca³FFZ, °Fb¸F¨Fe ÀFUÊ ¸FF»F¸FØFF ¹FZ±FZ¨F ÀFFZOc ³F »FF¦F»Fe¨F ¨FF»F°FZ ½WF, °Fb¸F¨¹FF dÀÂF¹FF ¹FZ±FZ¨F SFWc ôFF. ¦FZ»FF ³FFWe°F, °FS °Fb¸F¨Fe ÀFSFÊÀF I ØF»F IZ »Fe þFBÊ»F, ³FFWe°FS BÀ»FF¸F¨FF ÀUeI FS I SF.ll dþUF¨¹FF ·Fe°Fe³FZ ÀFb¸FFSZ ¨FFS »FF£F I FdV¸FSe ÀÂFe - ´Fb÷ ¿FFa³Fe SF°FFZS F°F £FFZSZ ÀFFZO »FZ U d¸FTZ »F °¹FF UFW³FFa³Fe QZVFF¨¹FF dUdU²F ·FF¦FFa°F ¦FZÕZ . °FZ±FZ °FZ dUÀ±FFd´F°F ¸W¯Fc³F, dSµ¹Fbþe IG ¸´F¸F²¹FZ SFWF°F AFWZ °F! °¹FFa³FF ³FeM ³FFZI Se²FaQZ ³FFWe°F, I FZ¯F°FeWe ÀFSI FSZ °¹FFa¨Fe UFÀ°F´FbÀ°F I S°F ³FFWe°F, UF °¹FFa¨¹FF ½¹F±FF þF¯Fc³F °¹FFUS C´FF¹F¹FFZþ³FF I S°F ³FFWe°F! ¹FZ±Fe»F °F±FFI d±F°F ¶Fbð eUFQe »FFZI Fa³FF AÀF»¹FF Rb MI T ´FiV³FFUS dU¨FFS I SF¹F»FF UZT ³FFWe. ³FF °¹FFa¨¹FF´F`I e I FZ¯Fe AF´F»Fe ¸FZO »ÀF, ¸FF³F´FÂFZ I Fd¾¸FSe ´FadO°FFa½FS

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÓFFÕZ »¹FF A³¹FF¹FF¨¹FF d³F¿FZ²FF±FÊ VFFÀF³FF»FF ´FS°F IZ »Fe! AF°FF ¹FF dUÀ±FFd´F°FFa¸F²¹FZ ¸FÈ°¹FbQSF´FZÃFF þ³¸FQS I ¸Fe WFZ°F AFWZ , A±FFÊ°F ¹FFa¨Fe »FFZI ÀFa£¹FF §FM°F AFWZ . I FV¸FeS WF ·FF¦F I V¹F´F f ¿FeÔ¸FbTZ I FV¸FeS ¸W¯Fc³F AFZT £F»FF þF°FFZ, U °FZ ³FaQ³FU³F ¸W¯Fc³F AFZT £F»FZ þF°F Wû°FZ. °FZ±Fe»F ÀFF`ÔQ¹FÊ, ÀFaÀIÈ °Fe VFFa°F°FFd´Fi¹F U AF¦FTe AVFe AFWZ . AF°FF °FZ±FZ QWVF°F, AVFFa°Fe, AÀFbS dÃF°F°FF ¹FFa¨FZ UF°FFUS¯F AFWZ ! AFd¯F QcS QÈá e NZ Uc³F ¹FF ÀFUÊ VF¢¹F°FFaUS ª¹FF I FTF°F ¹FZ±Fe»F ³FZ°¹FFa³Fe £Fa¶FeS C´FF¹F¹FFZþ³FF I S¯FZ AFUV¹FI WFZ°FZ, - V¹FF¸FÀFbaQS ¦Fa²FZ, ´Fb¯FZ.

k l¨FF ¦FüS½F A÷a ²F°Fe ªFû¾Fe ¹FFa³FF ÕFOÕe ´FbSÀI FS

kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF ÀFQS ÕZ dJI F AFd¯F kÕûI ÀFØFFl¨¹FF d½F¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe A÷a ²F°Fe ªFû¾Fe ¹FFa³FF kÕûI ´Fi·FFl°FeÕ k¸F³F¸Fb¢°FFl ¹FF ÀFQSFÀFFNe ÕFOÕe ´FbS ÀI FSF³FZ ÀF³¸FFd³F°F I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ . dÕa ¦F·FZQFd½FSû²FF°F IZ »¹FF ªFF¯FFº¹FF ÀFa½FZQ³F¾FeÕ ÕZ J³FF¶FïÕ ÕFOÕe ´FbS ÀI FS QS ½F¿FeÊ dQÕZ ªFF°FF°F. sqrw ¸F²¹FZ k¸F³F¸Fb¢°FFl ¹FF °¹FFa¨¹FF ÀFQSF°Fc³F °¹FFa³Fe dÕa ¦F·FZQFd½FSû²FF°F NF¸F ·Fcd¸FI F §FZ°FÕe °FÀFZ¨F dÕa ¦FÀF¸FF³F°FZ¨FF AF¦FiW ²FSÕF AFWZ . ªFFdWSF°Fe, d¨FÂF´FM, d³F½FO¯FbI F, ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸Fa, Ii eOF, R G¾F³F, I dSAS, ´Fi±FF, ´FSa ´FSF ¹FF ÀF½FFË°Fc³F ¸FFaO »¹FF ªFF¯FFº¹FF ÀÂFe ªFe½F³FF¨¹FF d½Fd½F²F ´F`Õca ¨FZ °¹FFa³Fe ¹FF ÀFQSF°Fc³F ´FSJO d½F¾ÕZ ¿F¯F IZ ÕZ AFWZ . ÀFF¨FZ¶Fð, ´FFSa ´FdSI d½F¨FFSÀFS¯Fe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀÂFeÕF Qb¹¹F¸F ÕZ J¯FFº¹FF ½FÈØFeÕF d½FSû²F I S¯FFº¹FF ÕZ J³FF¨FF ¦FüS½F ¹FF ´FbS ÀI FSF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÓFFÕF AFWZ . sqrw ¹FF ½F¿FFÊ°FeÕ kÕûI ´Fi·FFl°FeÕ ÕZ J³FFÕF d¸FTFÕZ Õ F WF QbÀFSF ´FbS ÀI FS AFWZ . ¹FF´Fc½FeÊ ·Fe¸FF¾FaI S A·F¹FFS¯¹FF°FeÕ

·Fe¸FF¾FaI S ¸FadQSF¸FbTZ ½FFPÕZ »¹FF ²FFd¸FÊI ´F¹FÊM ³FF¸FbTZ ½FFP°¹FF ´ÕFdÀMI ´FiQc¿F¯FF¨FZ ·Fe¿F¯F ½FFÀ°F½F ¸FFaO ¯FFº¹FF kÕûI ´Fi·FFl¨FZ JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ÀFbW FÀF ªFû¾Fe ¹FFa¨¹FF k·Fe¸FF¾FaI SF¨¹FF ¸FÀ°FI e I ¨Fº¹FF¨Fe ¦Fa¦FFl ¹FF ½FÈØFFaI ³FFÕF ¸Fba¶FBÊ ¸FSFNe ´FÂFI FS ÀFa§FF¨FF k´FóFßFe ¹F¸Fb³FF°FFBÊ JFdOÕI S ¾Fû²F´FÂFI FdS°FF ´FbS ÀI FSl QZ¯¹FF°F AFÕF. ¹FF Qû§FFa¨FZW e kÕûI ´Fi·FFl ´FdS½FFSF°FRZÊ Ad·F³FaQ³F.

d´Fi¹FF ¶FF´FMÀFFSJe EI CØF¸F Ad·F³FZÂFe

dÕJF¯FQZJeÕ B°FI a ÀFbaQS I ø ¾FI °FZ WZ I ü°FbI FÀ´FQ AFWZ . ´Fi½FFÀF ¸FF¯FÀFFÕF dÕdW¯¹FFÀFFNe ´FiZdS°F I S°Fû WZ ³Fæ e¨F. kAF°¸FF, QZ½F AFWZ I e ³FFWe ¸FFWe°F ³FFWe; ´F¯F D ªFFÊ ¸FFÂF ³Fæ e AFWZ l WZ Jc´F¨F LF³F dÕdWÕa AFWZ d´Fi¹FF ¶FF´FM ¹FFa³Fe. °¹FFa³Fe AÀFZ¨F dÕWe°F SFWF½FZ. - OFG. ÀFaQe´F ÀFFJSm , AI ûÕF, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F.

d´Fi¹FF ¶FF´FM ¹FFa¨FF

·FMIa °Fe½FSeÕ ÕZ J ½FF¨Fc³F ´Fi±F¸F¨F kÕûI ´Fi·FFlÕF ´FÂF ´FFN½F°F AFWZ . ¹FF ÕZ JF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS °FZ±FZ ´FûWû¨F»¹FFÀFFSJZ ½FFMÕZ . °¹FFa¨FZ A³Fb·F½F ªF¦F°FF AFÕZ . dI °Fe ÀFF²¹FF ÀFF²¹FF ¦FûáeÔ°Fc³FÀFbðF AF´F¯F AF³FaQ §FZD ¾FI °Fû WZ Jc´F LF³F´F¯FZ °¹FFa³Fe ¸FFaO ÕZ AFWZ . AÀFZ¨F ´FbPZ W e dÕWe°F SFWF½FZ. AF¸We ´FFG¯OZ ¨FSe ´FFW¯¹FF¨FZ ³Fæ e IZ Õa¹F. - f °FF SWFMZ , BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F.

rx RZ ¶Fib½FFSe¨¹FF AaI F°FeÕ OFG. ¸FF²F½F Sm ¦FZ ¹FFa¨FF

kÕûI Fa¨Fa AÄFF³F WF¨F AF¸F¨FF R F¹FQF?l WF ÕZ J Jc´F¨F C°IÈ á AFd¯F ÀFôF ´FdSdÀ±F°Fe¨FZ ÀF°¹F ¸FFaO ¯FFSF Wû°FF. °FÀFZ¨F ÀFa²¹FF ¶FF¹F½FFS ¹FFa¨FZ kÀFaÀIÈ °Fe¨FF d³F½½FT MZÔ ·FFl WZ ´FÂFQZJeÕ d½F¨FFS I SF¹FÕF ÕF½F¯FFSm AFWZ . - ´FiI F¾F d´FSFTZ, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F.

kÕûI ´Fi·FFl°FeÕ OFG. ¸FF²F½F Sm ¦FZ ¹FFa¨¹FF ÀFQSF°FeÕ R Gd¸FÕe OFG¢MS½FS¨FF ´FdWÕF ÕZ J R FS AF½FOÕF. R Gd¸FÕe OFG¢MS WF Qb½FF AF°FF JSûJS¨F k½FZ¶F ÀFedSªFl WF ´FiI FS AFªF d³FJT°F ¨FFÕÕF AFWZ . JSa °FS ³FZ¸FI F dI °Fe ÷ ªFÕF¹F, ÷ TÕF¹F WZ E¸F¶Fe¶FeEÀF³Fa°FS ¹FF d½F¿F¹FF¨Fa ¹Fû¦¹F ÄFF³F NûÀF´F¯FZ ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ´F¯F QZ¯FFSm I ûÀFÊ AÀFF¹FÕF W½FZ°F. ¸FWØ½FF¨¹FF kÕûI ´Fi·FFl³FZ ¸FFÂF ¹FF ½FZ¶FÀFedSªF¨Fe d½F¿F¹FFÕF WF°F §FF°F»¹FF¶FïÕ Ad·F³FaQ³F. AûTJ I ø ³F QZ¯FFSm ÀFQS ÀFbø IZ ÕZ - AdªF°F AûI , NF¯FZ. WZ QJÕ §FZ¯¹FFªFû¦FZ AFWZ . AFªF ¸FSFNe°F Ib NZ We A¾FF ´FiI FSm ÀFQS kÕûI ´Fi·FFl°FeÕ OFG. ¸FF²F½F Sm ¦FZ ¹FFa¨¹FF ÀFQSF°FeÕ dQÀF°F ³FFWe. °¹FFÀFFNe kÕûI ´Fi·FFlÕF ÕZ J ½FF¨FÕZ . Jc´F AF½FOÕZ . AF°FF AÀFF d½F¨FFS I S¯FFSe JFÀF ²F³¹F½FFQ. ¸FF¯FÀFZ Qb¸FeÊT ÓFFÕe AFWZ °F. - ¸FÈ¯¸F¹Fe ´FFMeÕ, BÀÕF¸F´FcS . - ´FFaOb Sa ¦F §FFM¦FZ, NF¯FZ.

°F÷ ¯FFBÊ¨Fe A³Fd·FÄF°FF ²FûI FQF¹FI kAFWZ dIa ¦F¸FZI S °FSeWe...l WF °F÷ ¯FFa¨¹FF d³F½FO¯FbI e¶FF¶F°F¨¹FF

´Fid°FdIi ¹FFa½FS AF²FFdS°F ÕZ J ½FF¨FÕF. EIa QSe°F¨F AFªF¨FF °F÷ ¯F d³F½FO¯FbI FaI OZ I ÀFZ ´FFW°Fû ¹FF¨Fe ¶Fº¹FF´F`I e ªFF¯Fe½F °¹FF°Fc³F ÓFFÕe. SFªFI FS¯FF¶FF¶F°F¨Fe °¹FF¨Fe §FÈ¯FF ÀF¸FªFc ¾FI °FZ, ´F¯F EIa QSe°F¨F ¹FF ´FidIi ¹FZ¶FF¶F°F¨Fe A³Fd·FÄF°FF We ²FûI FQF¹FI ½FFM°FZ. EI eI OZ AFªF¨¹FF °F÷ ¯FFBÊI OZ Jc´F AF¾FZ³FZ ´FFdWÕZ ªFF°FZ, ¶FûÕÕZ ªFF°FZ. I ²Fe I ²Fe °FS °¹FFa³FF WS·Fº¹FF¨¹FF ÓFFOF½FSQZJeÕ ¨FP½FÕZ ªFF°FZ. ´F¯F ¹FF d³F½FO¯FbI Fa¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSeÕ ÀF½FZÊÃF¯FF°Fc³F dQÀF¯FFSm d¨FÂF d³FSF¾FFªF³FI AFWZ . - A³Fa°F ªFû¾Fe, I û»WF´FcS .

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

rq ¸FF¨FÊ sqrx

I ½WSÀMûSe

ù¿FeIZ ¾F QZ¾F´FFaOZ

AF¹FFSXF¸FFa³Fe RbYÕX½FÕZX IY¸FT!

¸Fba¶FBÊ AFd¯F NXF¯FZ ½F¦FT°FF AFNX ¸FWXF´FFdÕXIYF, °FÀFa¨F dªF»WXF ´FdSX¿FQF AFd¯F ³F¦FS X´FdSX¿FQFa¨¹FF d³F½FOX¯FbIYe°F ªF¶FSXQÀ°F ¸FbÀFaOXe ¸FFSX°F ·FFªF´F³FZ ¾FWXSXe AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ¸FWXFSXFáÑXF°F AF´FÕZX ½F¨FÊÀ½F dÀFð IZYÕZX AFWZX. ´F¯F WZX ÀFØFZ¨FZ IY¸FT RbYÕX½F¯¹FF°F d³F½FOcX³F ¹FZ¯FFº¹FF AF¹FFSXF¸FFa³FF dQÕZXÕXF ´FÃF´Fi½FZ¾F WXF¨F IYTe¨FF ¸FbïF NXSXÕXF. ªF³FÀFa§FFÕF ¾FWSF°FWe EC¸FZIZ IQ½FFSFTe d¸FT¯FZ I ¸FÊI Ne¯F Wû°FZ.

ªF³FÀFa§F ¸W¯FªFZ AFªF¨Fe ·FFªF´F¨Fe AF½FÈØFe. A¦FQe ´Fb¯¹FF¨FF¨F d½F¨FFS IZ ÕF °FS NSF½FeI ´FZN Fa¸F²Fc³F ·FFªF´F¨FZ ¶FT Wû°FZ. I FWe ´Fi¸FF¯FF°F I û±Fø O¨FF A´F½FFQ. WZ ÀF¦FTZ AFN½F¯¹FF¨FZ I FS¯F ¸FWF´FFdÕI Fa´FFNû´FFN dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZ ·FFªF´F³FZ d¸FT½FÕZ ÕZ ¸FûNZ

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¹F¾F. ¾FZM ªFe-·FMªFeÔ¨FF ´FÃF A¾Fe ·FFªF´F¨Fe ´Fid°F¸FF I ²Fe¨F ´FbÀFÕe ¦FZÕ e AFWZ . AF°FF °FS B°FS ´FÃFFa°FeÕ ½FªF³FQFS ¸FF¯FÀFZ ·FFªF´F¸F²¹FZ AF¯FF¹F¨Fe ½F °¹FFa³FF d³F½FOc ³F AF¯FF¹F¨FZ WF¨F EI I Õ¸Fe I F¹FÊIi ¸F ´FÃFF³FZ Oû¼¹FF´FbPZ NZ ½FÕF. ¸F¦F °¹FF°F ¦FbaO , A´F´Fi½FÈØFe ¹FFI OZ QbÕÊ ÃF IZ ÕZ . Cdïá I F¹F °FS d³F½FOc ³F ¹FF¹F¨FZ. ¸F¦F §¹FF

°¹FFÕF ´FF½F³F I ø ³F ¹FF¨F EI F ¸FF¦FFÊ³FZ ´FÃFF³FZ ½FFM¨FFÕ IZ Õe. °¹FF°Fc³F d³FâF½Fa°F, I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ÀFa§Fe¹F ³FFSFªF ÓFFÕZ . ¸FFÂF °¹FFa¨¹FF´FbPZ °FSe I F¹F ´F¹FFÊ¹F Wû°FF? AF´F»¹FF °FFI Qe´Fi¸FF¯FZ °¹FFa³Fe AF½FFªF CN½FÕF. ¸FFÂF °¹FF¨FF ´Fi·FF½F ´FOÕF ³FFWe. A±FFÊ°F ¹FF°F R ¢°F ·FFªF´F¨F Qû¿Fe AFWZ AÀFZ ³FFWe. ÀF½FÊ¨F ´FÃFFa³Fe WF¨F ¸FF¦FÊ

A³FbÀFSÕF. ¸FFÂF ·FFªF´F °¹FF°F R FS¨F ´FbPZ AFWZ ¸W¯Fc³F °¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ Ad²FI ÓFFÕe. °¹FF°FWe ÀFØFF²FFSe AÀF»¹FF³FZ ªFFQF AFI ¿FÊ¯F. A±FFÊ°F ¶FFWZ S ¨¹FF ½¹F¢°FeÔ¸FbTZ °¹FFa¨FZ¨F ´FÃFF°F ´Fi·Fb°½F SFWeÕ ½F¿FFÊ³Fb½F¿FË I F¸F I S¯FFº¹FFa³FF Qb¹¹F¸F À±FF³F d¸FTZÕ WF AFSû´F ¨FbI e¨FF AÀF»¹FF¨FZ d³FSeÃF¯F ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ F°F ÀFa§F ´Fi¨FFSI SFdWÕZ »¹FF

ªFFdWXSXF°F

´Fb¯¹FF°F ´Fi±F¸F¨F ·FFªF´FFÕF Q¯FQ¯Fe°F d½FªF¹F d¸FT½F°FF AFÕF. EI F ª¹FZâ À½F¹FaÀFZ½FI F³FZ ³FûÔQ½FÕZ . I Fh¦FiZÀF-SFáÑ ½FFQe I Fh¦FiZÀF °FFI Q I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe ·FFªF´F¨Fe We S¯F³Fe°Fe AFWZ . °¹FF¸FbTZ¨F ¶FFWZ S eÕ I F¹FÊI °FZÊ §FZD ³F °FFI Q ½FFP½FÕe ªFF°F AFWZ . ¸FFÂF ´FÃFF¨Fe ¾F¢°Fe ½FFP»¹FF½FS ªFb³¹FFa³FF À±FF³F d¸FTZÕ ¨F, AÀFF d½F¾½FFÀF ¹FF I F¹FÊI °¹FFÊ³FZ ½¹F¢°F IZ ÕF. A±FFÊ°F IZ ½FT ¶FFWZ S ¨¹FF ½¹F¢°Fe AF¯Fc³F¨F ¹F¾F d¸FT½FÕZ AÀFZ Jd¨F°F¨F ³FFWe. IZÔ QiF°F ³FSmÔ Qi ¸FûQe ½F SFª¹FF°F QZ½FZÔQi R O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF ³FZ°FÈ°½FF½FS ªF³F°FZ¨FF d½F¾½FFÀF ¹FF d³FI FÕF°Fc³F dQÀFÕF. °¹FFa¨¹FF½FS ·Fiá F¨FFSF¨FZ Ib NÕZ W e AFSû´F ÓFFÕZ ÕZ ³FFWe°F. °¹FF¸FbTZ JFÕ¨FZ ³FZ°FÈ°½F °FbÕ ³FZ°F I ÀFZ I F AÀFZ³FF ¸FûQe-R O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FFI OZ ´FFWc ³F ÕûI Fa³Fe ¸F°FQF³F IZ ÕZ . °¹FF¸FbTZ B°FIZ ¸FûNZ ¹F¾F ·FFªF´F³FZ d¸FT½FÕZ . QWF´F`I e AFN ¸FWF´FFdÕI Fa¸F²¹FZ ¹FF ´FÃFF¨FF ¸FWF´FüS Wû¯FFS AFWZ . ¸Fba¶FBÊ°F °FS tr ªFF¦FFa½Fø ³F ys ´F¹FË°F ¸FªFÕ ¸FFSÕe.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¹FF´Fc½FeÊ Qû³F-´FF¨F dªF»WZ ÀFûOÕZ °FS dªF»WF ´FdS¿FQ ½F ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°¹FFa¨¹FF d³F½FO¯FbI e°F ·FFªF´F³FZ d½F¾FZ¿F ¹F¾F d¸FT½FÕZ ³F½W°FZ. ¸FFÂF ¹FF ½FZTe S°³FFd¦FSe¨FF A´F½FFQ ½F¦FT°FF ´Fi°¹FZI dªF»WF ´FdS¿FQZ°F ·FFªF´F¨FF EI °FSe ÀFQÀ¹F AFWZ . ªFT¦FF½F, ÀFFa¦FÕe, ¨FaQi´FcS , ¦FOd¨FSûÕe ½F ½F²FFÊ ¹FF dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZ ·FFªF´F¨FF A²¹FÃF Wû¯FFS AFWZ . ¹FFJZS eªF ªFFÕ³FF, AüSa ¦FF¶FFQ¸F²¹FZ °¹FFa³FF ÀF½FFÊd²FI ªFF¦FF d¸FTF»¹FF AFWZ °F. ·FFªF´F¨¹FF ¹F¾FFÕF EI ¨F I FS¯F ³FFWe. ¸FûQeÔ¨FZ ³FZ°FÈ°½F, °¹FFa³Fe I F¸FF°Fc³F ÀFF¸FF³¹FFa¸F²¹FZ d³F¸FFÊ¯F IZ ÕZ Õ F d½F¾½FFÀF °¹FF¨F¶FSû¶FS SFª¹FF°F ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe IZ ÕZ Õ e d½FI FÀFI F¸FZ ¹FF°Fc³F WF d½FªF¹F d¸FT½F°FF AFÕF AÀFZ ¸F°F ·FFªF´F ´Fi½F¢°FZ ¸FF²F½F ·FFaO FSe ¹FFa³Fe ½¹F¢°F IZ ÕZ . ·FFªF´F³FZ ½FFP½FÕZ Õ e ´FÃF ÀFa§FM³FF, ¶Fc±F´Fi¸FbJFa¨FZ I F¸F WZ AF¸F¨¹FF ¹F¾FF¨FZ ¦F¸FI AFWZ . °¹FFa³Fe À´Fá IZZ ÕZ .

ÀFFJS ´F˜ëF°F d¾FSI F½F I Fh¦FiZÀF-SFáÑ ½FFQe I Fh¦FiZÀF¨FZ ¶FÕÀ±FF³F ÀFWI FS ÃFZÂF AFWZ . °¹FF¸FbTZ ÀFWI FSF°FeÕ ¸FWØ½FF¨FZ ³FZ°FZ ¦FTFÕF ÕF½F°F ÀFFJS´F˜F ¸W¯Fc³F AûTJ»¹FF ªFF¯FFº¹FF ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ F°F ·FFªF´F³FZ d³F¹FûªF³F¶Fð d¾FSI F½F IZ ÕF. °¹FF¸FbTZ ÀFb÷ ½FF°FeÕF ¸WM»¹FF´Fi¸FF¯FZ ¹FZ°FeÕ °¹FFa³FF §¹FF ½F dªFaI F ¹FF ÀFcÂFF¨FF ½FF´FS IZ ÕF. IZÔ Qi ½F SFª¹FF°FeÕ ÀFØFZ¨¹FF ´FFN¶FTF½FS °FZ ÀFWªF ¾F¢¹F ÓFFÕZ . ´FdS¯FF¸Fe dªF»WF ´FdS¿FQ d³F½FO¯FbI e°F ´FF¨F ½F¿FFË´Fc½FeÊ dJªF¦F¯F°Fe°FWe ³FÀFÕZ »¹FF ·FFªF´F¨Fe AF°FF dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZW e QJÕ §¹FF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ . ÀFFa¦FÕe dªF»WF ´FdS¿FQZ°F °FS ·FFªF´F ÀF½FFÊ°F ¸FûNF ´FÃF AFWZ . ÀFûÕF´FcS , I û»WF´FcS dªF»ÁëFa°FWe °¹FFa¨¹FF Qû³F AaI e ªFF¦FF AFWZ °F. ÀFF°FFSF dªF»ÁëF°F I Fh¦FiZÀFÕF ¸FF¦FZ MFI °F °¹FF³FZ d½FSû²Fe ´FÃFF¨FZ À±FF³F ´FMI F½FÕZ AFWZ . °¹FF¸FF¦FZ ¹FZBÊÕ °¹FFÕF ´FÃFF°F §FZ¯FZ WZ EI ¨F ÀFcÂF AFWZ .

°¹FF¸FbTZ AF°FF We ½FFP AFWZ I e ÀFcªF AFWZ WZ °FF°FOe³FZ ÀFFa¦F¯FZ I Ne¯F AFWZ . ÀFØFF AFÕe I e A³FZI ªF¯F ¹FZ°FF°F °¹FF°FÕF¨F WF ´FiI FS. ¸FFÂF ³F¦FS´FFdÕI Fa´FFNû´FFN ¸FWF´FFdÕI F ½F dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZ ÀF½FFÊ±FFÊ³FZ ·FFªF´F³FZ ´FdWÕF Ii ¸FFaI ´FMI Fd½FÕF AFWZ . ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔQi R O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF ³FZ°FÈ°½FF¨FZ WZ ¹F¾F AFWZ . °¹FFa¨FZ ³FZ°FÈ°½F °F÷ ¯FFa³FF ¸FF³¹F WûBÊÕ, °FZ I FWe °FSe SFª¹FFÀFFNe I S°FeÕ AÀFF d½F¾½FFÀF ¸F°FQFSFa¸F²¹FZ d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F °¹FFa³FF ¹F¾F AFÕZ AFWZ . d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ ·FFªF´F¨FZ IZÔ Qie¹F ³FZ°FÈ°½F °¹FFa¨¹FF½FS Jc¾F AFWZ . °¹FF¸FbTZ¨F À±FFd³FI dNI F¯Fe C¸FZQ½FFS I û¯F AFWZ WZ ´FFW¯¹FF¨¹FF Ra QF°F ¸F°FQFS R FSÀFZ ´FOÕZ ÕZ ³FFWe°F. °¹FFa³Fe ¸FûQeR O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF½FS d½F¾½FFÀF MFI ÕF. °¹FF¸FbTZ ¸Fe ³FFd¾FI ÕF QØFI §FZ°FÕZ ¹FF R O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF ¾F¶QF½FS ÕûI Fa³Fe ¸F°FZ dQÕe. AF°FF ´FF¨F ½F¿FFË°F °¹FFa¨¹FF½FS ¸FûNe ªF¶FF¶FQFSe AFWZ .

A³¹F±FF ¸F³FÀFZ¨Fe ªFe dÀ±F°Fe ÓFFÕe °Fe WûBÊÕ WZ ·FFªF´F³FZ d½FÀFS°FF I F¸FF ³F¹FZ. ¸Fba¶FBÊ°FeÕ ¹F¾F ¸FWØ½FF¨FZ QZ¾FF°FeÕ ÀF½FFÊ°F ßFe¸Fa°F ¸FWF´FFdÕI F AÀFF ¸Fba¶FBÊ¨FF ÕüdI I . ¦FZÕ e A³FZI ½F¿FZÊ ·FFªF´F-d¾F½FÀFZ³FZ¨Fe °¹FF½FS ÀFØFF AFWZ . tx WªFFS I ûMe ÷ ´F¹FFa¨FF A±FÊÀFaI »´F AÀFÕZ »¹FF ´FFdÕIZ ½FS ÀFØFZÀFFNe ¹FF½FZTe ´FdW»¹FFaQF¨F ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe ªF³F°FZÕ F k¾F¶Ql QZ°F d¾F½FÀFZ³FZÕ F AF½WF³F dQÕZ . d¾F½FÀFZ³FF ´FÃF´Fi¸FbJ Cð½F NFI Sm ¹FFa³Fe ¹Fb°Fe °FûOc ³F EI WF°Fe dI »ÕF ÕP½Fc³F ´FÃFFÕF ¸Fba¶FBÊ°F ´FdWÕF Ii ¸FFaI d¸FT½Fc³F dQÕF. ¸FFÂF ·FFªF´FWe A¸FSFNe ¸F°FZ ½F ÀFa§FM³FZ¨¹FF ªFûSF½FS ys ªFF¦FF d¸FT½F°F d¾F½FÀFZ³FZ´FZÃFF Qû³F¨F ªFF¦FF ¸FF¦FZ SFdWÕF. A³FZI ½F¿FZÊ ·FFªF´F ¹Fb°Fe°F ÕP°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ´Fi·FF¦FFa¸F²¹FZ ³FZ¸FI e °FFI Q Ib ¯FF¨Fe WZ dQÀFc³F AFWZ . d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ ¸Fba¶FBÊ°FeÕ ¾FFJFa¨FZ ªFFTZ ·FZQ¯FZ I Ne¯F AFWZ . °¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ·FFªF´F³FZ ¨FFa¦FÕZ ¹F¾F d¸FT½FÕZ . ¸Fba¶FBÊ A²¹FÃF AF¾Fe¿F ¾FZÕ FS, dI SeM ÀFû¸F¹¹FF ¹FFa³Fe d¾F½FÀFZ³FZ½FS ÀF°F°F MeI F I S°F ´Fi¨FFSF¨Fe ¶FFªFc ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ÀFFa·FFTÕe. d¾F½FÀFZ³FZ³FZW e ªF¾FFÀF °FÀFZ CØFS dQ»¹FF³FZ ´Fi¨FFSF°F d½FI FÀFF¨FZ ¸FbïZ

d¾F½FÀFZ³FZ³FZ NF¯¹FF¨FF ¦FO SFJÕF ¶FFªFcÕ F ´FOc ³F ÀFF¸FF³¹F ¸Fba¶FBÊI SFa¨FZ ¸F³FûSa ªF³F ÓFFÕZ . ¾FWSFa°FWe I ¸FTF¨FF ¶FûÕ¶FFÕF d½F²FF³FÀF·FF ¸F°FQFSÀFa§FF¨Fe RZ SS¨F³FF ÓFF»¹FF³Fa°FS ¾FWSF°FeÕ ¸F°FQFSÀFa§F ½FFPÕZ AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ AF°FF d³F½FO¯FbI F ÓFFÕZ »¹FF QWF ¸FWF´FFdÕI Fa¨FF d½F¨FFS IZ ÕF °FS d½F²FF³FÀF·FZ¨FZ ªF½FT´FFÀF wq °FZ wv ¸F°FQFSÀFa§F ¹FZ°FF°F. d½F²FF³FÀF·FZ¨¹FF EIc ¯F syy ¸F°FQFSÀFa§FFa¨FF d½F¨FFS

Cð½F NFI Sm ¹FFa³Fe Ad°F¾F¹F AFIi ¸FI Wû°F ·FFªF´FF½FS MeIZ ¨FF ·FdO¸FFS IZ ÕF.

I S°FF, ´FFdÕI Fa¨FZ d³FI FÕ ¶F§F°FF ·FFªF´F³FZ ¹FF °FeÀF M¢IZ ¸F°FQFSÀFa§FFa½FS ¨FFa¦FÕe ´FI O NZ ½FÕe AFWZ . ´Fb¯FZ, ³FF¦F´FcS , d´Fa´FSe-d¨Fa¨F½FO, AI ûÕF, A¸FSF½F°Fe ½F ÀFûÕF´FcS °FÀFZ¨F C»WFÀF³F¦FS ¹FF ¾FWSFa¸F²¹FZ ·FFªF´F¨FZ ¸FWF´FüS Wû¯FFS AFWZ °F. d¾F½FÀFZ³FZÕ F IZ ½FT NF¯¹FF°F¨F d³Fd½FÊ½FFQ ¹F¾F d¸FT½F°FF AFÕZ . ¾FWSFa¸F²¹FZ Qû³We I Fh¦FiZÀF³FZ ·FFªF´FÕF R FS¾Fe M¢I SWe dQÕe ³FFWe. d½F¾FZ¿F°F: ¸FFªFe IZÔ Qie¹F

¦FÈW ¸FaÂFe ½F I Fh¦FiZÀF¨FZ ª¹FZâ ³FZ°FZ ÀFb¾FeÕIb ¸FFS d¾FaQZ ¹FFa¨¹FF ÀFûÕF´FbS F°F ´FÃFF¨Fe ÀFïe ÀFa´FÕe. ´Fb¯FZ ½F d´Fa´FSe°F SFáÑ ½FFQe¨¹FF ½F¨FÊÀ½FFÕF ²F¢I F ¶FÀFÕF. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FF¦FZ ÀFcÂF EI ¨F. ·FFªF´F³FZ ¶FFWZ ø ³F ½FªF³FQFS ¸FF¯FÀFZ §FZ°FÕe ½F d½FÀ°FFS IZ ÕF. ÀFûÕF´FbS F°F °Fe¨F ¦Fûá d¾F½FÀFZ³FZ³FZ I Fh¦FiZÀF¨FZ EIZ I FT¨FZ ³FZ°FZ ¸FWZ ¾F I ûNZ ¹FFa³FF AF´F»¹FFI OZ JZ¨Fc³F ¨FFa¦FÕe I F¸Fd¦FSe IZ Õe. °¹FF¸FbTZ ·FFªF´F dIa ½FF d¾F½FÀFZ³FF ¹FFa³Fe ¶FFWZ ø ³F Ib ¸FI AF¯Fc³F¨F ¹F¾F d¸FT½FÕZ . ¸FFÂF AF°FF I F¸FZ IZ Õe °FS¨F ªF³F°FF ÀFF±F QZBÊÕ A³¹F±FF d³F½FO¯FbI e°FeÕ °FF°I FÕeI °FOªFûOe ³FZW ¸Fe¨F I F¸Fe ¹FZ°FeÕ ¹FF¨Fe JFÂFe QZ°FF ¹FZ°F ³FFWe. Qû³We I Fh¦FiZÀF³FF ²F¢I F ¾FWSe ¸F²¹F¸F½F¦FeÊ¹F WF ¶Fº¹FF´F`I e ·FFªF´F¨¹FF ¸FF¦FZ ´Fc½FFÊ´FFS AFWZ . ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ·FFªF´F¨FZ AdÀ°F°½F ªFZ¸F°FZ¸F. ¹FF½FZTe ¹FF ÀF¸FeI S¯FFa³FF LZ Q dQÕF ¦FZÕ F. ÀFFa¦FÕeÀFFSJe dªF»WF ´FdS¿FQ ·FFªF´FI OZ ¦FZÕ e. °¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ÕûI ÀF·FZ´FFÀFc³F¨F ÓFFÕe. ÀFFa¦FÕe°F ÕûI ÀF·FZÕ F ·FFªF´F³FZ d½FªF¹F d¸FT½FÕF. I Fh¦FiZÀF-SFáÑ ½FFQe°FeÕ ¸FF°F¶¶FS ³FZ°FZ ÀFØFZÀFFNe ·FFªF´F¨¹FF AFßF¹FFÕF AFÕZ . °¹FF¸FbTZ ´FbPZ rq ¸FF¨FÊ sqrx

d½F²FF³FÀF·FZÕ FWe I ¸FT °FSFSÕZ . ´FFNû´FFN dªF»WF ´FdS¿FQZÕ F ¹F¾F d¸FTFÕZ . ·FFªF´FÕF ¨FFa¦F»¹FF ªFF¦FF d¸FT°FeÕ A¾Fe ÀF¦F¼¹FFa¨Fe A´FZÃFF Wû°Fe. ¸FFÂF ÀFØFF d¸FTZÕ ¹FF¨FF AaQFªF ³F½W°FF. ÀFûÕF´FcS ½F I û»WF´FbS F°FWe Qû³F AFI Oe ªFF¦FF AFWZ °F. °FS ÀFF°FFSF dªF»WF ´FdS¿FQZ°F ·FFªF´F³FZ I Fh¦FiZÀFÕF ¸FF¦FZ MFI ÕZ AFWZ . JSm °FS ³FûMF¶FaQe¨FF R MI F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFÕF ¶FÀFÕF. ¸FSFNF ¸Fû¨FZÊW e d³F§FFÕZ , ¸FFÂF ·FFªF´F¨¹FF ¹F¾FF½FS ¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ÓFFÕZ Õ F ³FFWe. d½FQ·FFÊ°F dIa ½FF ªFT¦FF½F dªF»WF ´FdS¿FQZ°F ·FFªF´F¨FZ ¹F¾F ¦FÈWe°F ²FSÕZ Wû°FZ. ¸FFÂF ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ dIa ½FF ¸FSFN½FFOëF°FeÕ d½FªF¹F d½FSû²FI Fa¨¹FF QÈá e³FZ ²F¢I FQF¹FI AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¹FF d³FI FÕF³Fa°FS AF°FF ÀF½FÊ ´FF°F¼¹FFa½FS ¸Fa±F³F ÀFbø AÀF»¹FF¨FZ I Fh¦FiZÀF¨FZ ´Fi½F¢°FZ ÀFd¨F³F ÀFF½Fa°F ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ . JSm °FS IÈ ¿FeI ªFÊ¸FFR e AÀFû dIa ½FF ¾FZ°F¸FFÕFÕF ·FF½F ³F d¸FT¯FZ ¹FF¸FbTZ ÀFSI FSd½FSû²FF°F ³FFSFªFe AÀF°FF³FFWe WZ ¹F¾F ·FFªF´FÕF d¸FTFÕZ , °¹FF¸FbTZ AF°FF ´Fi¨FFSF°F I ûNZ I ¸Fe ´FOÕû ¹FF¨FF d½F¨FFS ÀFbø AÀF»¹FF¨FZ ÀFF½Fa°F ¹FFa³Fe À´Fá IZ ÕZ . I Fh¦FiZÀF¨¹FF QÈá e³FZ A¸FSF½F°Fe dªF»ÁëF°FeÕ ¹F¾F °FÀFZ¨F ´FiQZ¾FF²¹FÃF A¾FûI ¨F½WF¯F ¹FFa¨¹FF ³FFaQZO ¸F²FeÕ I F¸Fd¦FSe¨F dQÕFÀFF QZ¯FFSe NSÕe. I Fh¦FiZÀF¶FSû¶FS SFáÑ ½FFQe¨FeWe dÀ±F°Fe R FS¾Fe ¨FFa¦FÕe ³FFWe. ´FÃFF¨FZ ÀF½FZÊÀF½FFÊ ¾FSQ ´F½FFS ¹FFa¨FF ´Fb¯FZ °FÀFZ¨F ÀFF°FFSF ¹FF Qû³F dªF»ÁëFa¸F²¹FZ¨F SFáÑ ½FFQeÕF ¶FWb ¸F°F d¸FTFÕZ AFWZ . ´FS·F¯Fe, CÀ¸FF³FF¶FFQ ¹FZ±FZ ÀF½FFÊd²FI ªFF¦FF °¹FFa³Fe ÎªFI »¹FF. AF°FF Qû³We I Fh¦FiZÀF EI ÂF AF»¹FF½FS d³F½FO¯FbI F ÓFF»¹FF½FS sv ´F`I e dI ¸FF³F rs dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZ °FZ ÀFØFZ°F ¹FZ°FeÕ. ¸FFÂF SFª¹FF°FeÕ dÀ±F°Fe ¶F§F°FF Qû§FFa³FF EI ÂF ¹FZ¯¹FFd¾F½FF¹F ´F¹FFÊ¹F ³FÀF»¹FF¨FZ Qû³We ³FZ°¹FFa³Fe ¸FF³¹F IZ ÕZ AFWZ . d¾F½FÀFZ³FZÕ FWe R MI F IZÔ Qi ½F SFª¹FF°FeÕ ÀFØFZ°F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

AÀF°FF³FF d¾F½FÀFZ³FZ³FZ d½FSû²FI Fa´FZÃFF ·FFªF´Fd½FSû²FF°F SF³F ´FZM ½FÕZ Wû°FZ. A¦FQe SFªFe³FF¸FZ dJ¾FF°F AFWZ°F. ÀFSI FS¨FF ´FFdNa ¶FF IZ ½WF I FPF¹F¨FF °FZ NS½Fc B±F´FFÀFc³F °FZ QZ½FZÔQi R O¯F½FeÀF Õ½FI S¨F ¸FFªFe ¸Fb£¹F¸FaÂFe Wû°FeÕ A¾Fe ½F¢°F½¹FZ d¾F½FÀFZ³FF ³FZ°¹FFa³Fe ´Fi¨FFSF°F IZ Õe. ¸FFÂF d¾F½FÀFZ³FZ¨¹FF ´FQSe d³FSF¾FF ´FOÕe. d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ ¶FÕÀ±FF³F ½F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ¸FWØ½FF¨¹FF A¾FF ¸Fba¶FBÊ ¸FWF´FFdÕIZ °F ÀF½FFÊd²FI ªFF¦FF dªFaI °F ¸Fba¶FBÊ°F ±FûSÕF ·FFD AÀF»¹FF¨FZ dÀFð IZ ÕZ . °¹FF´FFNû´FFN NF¯FZ WZ d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ¨F AÀF»¹FF¨FZ d³Fd½FÊ½FFQ dÀFð ÓFFÕZ . ¸FFÂF C½FÊdS°F ¾FWSFa¸F²¹FZ ÀFûÕF´FcS ¨FF I FWe ´Fi¸FF¯FF°F A´F½FFQ ½F¦FT°FF °¹FFa¨¹FF WF°Fe R FSÀFZ I FWe ÕF¦FÕZ ³FFWe. dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZW e °Fe¨F dÀ±F°Fe ÀFZ³FZ¨Fe SFdWÕe. S°³FFd¦FSe dªF»WF ´FdS¿FQZ°F ¶FWb ¸F°F °FÀFZ¨F ³FFd¾FI ½F ¹F½F°F¸FFT¸F²¹FZ ¸FûNF ´FÃF ¸W¯Fc³F d¾F½FÀFZ³FF ´FbPZ AFÕZ . AF¯FJe EI F dNI F¯Fe °¹FFa³FF ·FFªF´F´FZÃFF ªFFÀ°F ªFF¦FF d¸FTF»¹FF. ¸FFÂF ¸FSFN½FFOëF°F °¹FFa³FF ¹F¾F d¸FTFÕZ ³FFWe. ªFFÕ³FF ½F AüSa¦FF¶FFQ¸F²¹FZ ·FFªF´F³FZ ªFFÀ°F ªFF¦FF dªFaI »¹FF. ´FS·F¯Fe dIa ½FF dWa ¦FûÕe°FWe ´Fi·FF½F QFJ½F°FF AFÕF ³FFWe. CÀ¸FF³FF¶FFQ¸F²¹FZ °FS JFÀFQFSFa³FF ¸FbÕ FÕF d³F½FOc ³F AF¯F°FF AFÕZ ³FFWe. °¹FF¸FbTZ EI eI OZ ÀFØFZ°F SWF¹F¨FZ ½F QbÀFSeI OZ ÀF°F°F d½FSû²F I SF¹F¨FF We da¾F½FÀFZ³FZ¨Fe ·Fcd¸FI F ¸F°FQFSFa³FF ÷ ¨FÕZ Õ e ³FFWe. °¹FF´FZÃFF ÀFST ÀFØFZ°Fc³F ¶FFWZ S ´FOÕZ AÀF°FZ °FS dI ¸FF³F ÀFØFZ¨Fe WF½F ³FFWe AÀFF ÀFaQZ¾F °FSe ¸F°FQFSFa¸F²¹FZ ¦FZÕ F AÀF°FF. ¸FFÂF ¹FZ±FZ d¨FÂF CÕMZ ¨F AFWZ . ÀFØFF ÀFûOF¹F¨Fe ³FFWe CÕM MeI F¨F I SF¹F¨Fe. ¹FF¸FbTZ I F¹FÊI °¹FFË³FFWe ³FZ¸FI e I F¹F ·Fcd¸FI F §¹FF½Fe WZ I T°F ³FFWe. ÀFSI FS½FS MeI F¨F I SF¹F¨Fe AFWZ °FS ¸F¦F d½FI FÀFI F¸FZ I û¯F°¹FF °FûÔO F³FZ ÀFFa¦FF¹F¨Fe A¾Fe dõ²FF ¸F³F:dÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe. °¹FF¸FbTZ¨F d¾F½FÀFZ³FZÕ F A´FZdÃF°F I F¸Fd¦FSe I S°FF AFÕe ³FFWe. ·FFªF´F¨¹FF d½FªF¹FF³Fa°FS

d¾F½FÀFZ³FF ÀFØFF ½F ÀFa´FØFe¨¹FF ½FF´FSF³FZ WZ ¹F¾F d¸FTF»¹FF¨Fe MeI F I S°F AFWZ . kBadªF³F §FÀFSÕZ ÕZ ¨Fl ¸FWF´FFdÕI F d³F½FO¯FbI e°F SFªF NFI Sm ¹FFa¨¹FF ¸FWFSFáÑ ³F½Fd³F¸FFÊ¯F ÀFZ³FZ¨Fe A½FÀ±FF d¶FI M ÓFFÕe. ª¹FF ³FFd¾FI ¸F²¹FZ ¦FZ»¹FF ½FZTe °¹FFa¨Fe ÀFØFF Wû°Fe d°F±FZ °¹FFa³FF IZ ½FT ´FF¨F ªFF¦FF dªFaI °FF AF»¹FF. ¸Fba¶FBÊ°F ÀFF°F °FS ´Fb¯¹FF°F A½F§¹FF Qû³F dNI F¯Fe d½FªF¹F d¸FT½F°FF AFÕF. ³FFd¾FI ¨¹FF d½FI FÀFF¨FZ ´FiFø ´F (¸FFGOZ Õ ) SFªF ¹FFa³Fe

A±FFÊ³FZ ÀFSI FS½FS °¹FFa¨FZ ´FiF¶F»¹F AFWZ . SFª¹F ÀFSI FS¨FF ªF½FT´FFÀF d³F¸¸FF I FÕJaO ÀFa´F°F AFWZ . AªFc³F °FSe NûÀF AÀFZ I F¸F dQÀF°F ³FFWe. À±FFd³FI d³F½FO¯FbI F ªFSe ·FFªF´F³FZ dªFaI »¹FF AÀF»¹FF °FSe d½FSû²FI ¦FûÔ²FTÕZ ÕZ AÀF»¹FF³FZ ÀFSI FSÕF °¹FF¨FF R F¹FQF d¸FT°F AFWZ . À±FFd³FI À½FSFª¹F ÀFaÀ±FFa¸F²¹FZ ÕûI Fa³Fe ªFû ¸FûNëF d½F¾½FFÀFF³FZ I üÕ dQÕF AFWZ °¹FF ¾F¶QFÕF ÀFSI FSÕF ªFF¦FF½FZ ÕF¦FZÕ . ³FZW ¸Fe¨F ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔ Qi ¸FûQe ¹FFa¨¹FF

³FFd¾FI ¨Fe ´Fb¯¹FFBÊ I FWe I F¸FFÕF AFÕe ³FFWe AFd¯F BadªF³F ´FbS °FZ §FÀFSÕZ ÀF·FFa¸F²Fc³F ¸FFaO ÕZ Wû°FZ. ¸FFÂF ªF³F°FZ³FZ °¹FFÕF ÀFF±F dQÕZ Õ e dQÀF°F ³FFWe. ¸Fba¶FBÊ°FWe SFªF ¹FFa³Fe d¾F½FÀFZ³FZ´FbPZ ¸FQ°Fe¨FF WF°F ´FbPZ IZ ÕF Wû°FF. ¸FFÂF °Fû °¹FFa³Fe dÓFOI FSÕF. AF°FF d³FI FÕ ¶F§F°FF Qû§FZ EI ÂF AFÕZ AÀF°FZ °FS d¨FÂF I FWeÀFZ ½FZ¦FTZ dQÀFÕZ AÀF°FZ. EI ¸FFÂF ³F¢I e ¸F³FÀFZÕ F ³F½¹FF³FZ ¶FFa²F¯Fe I SF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ . ´FÃFF°FeÕ ¶FWb ÀFa£¹F ¸FFªFe AF¸FQFS QbÀFSeI OZ ¦FZÕZ AFWZ °F. °Fe¨F ¦Fûá ³F¦FSÀFZ½FI Fa¨FeWe Wû°Fe. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F d³FI FÕF°Fc³F dQÀFÕF. ´FbPZ I F¹F? SFª¹FF°FeÕ QZ½FZÔQi R O¯F½FeÀF ÀFSI FS d¾F½FÀFZ³FZ¨¹FF ´FFÎN¶¹FF½FS AÀFÕZ °FSe ¸FadÂF¸FaO TF°FeÕ ´Fi¸FbJ JF°Fe ·FFªF´FI OZ AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ °¹FF

³FF½FF³FZ ¸F°FZ d¸FT°FeÕ ¹FF ·Fi¸FF°F ·FFªF´F³FZ SFWc ³F¹FZ. ¸Fba¶FBÊ°F Ib N»¹FF¨F ´FÃFFÕF ¶FWb ¸F°F d¸FTFÕZ ³FÀF»¹FF³FZ ´FdSdÀ±F°Fe Sa ªFI AFWZ. ¸Fba¶FBÊ°F ¸FWF´FüS´FQF¶FF¶F°F I F¹F Wû¯FFS ¹FF½FS ´FbP ¨¹FF A³FZI ¦Fûáe A½FÕa ¶Fc³F AÀF°FeÕ. SFª¹F ÀFSI FS¨FZ À±F`¹FÊW e ´F¯FFÕF ÕF¦F¯FFS AFWZ . A±FFÊ°F À±FFd³FI À½FSFª¹F ÀFaÀ±FFa¸F²FeÕ ·FFªF´F¨¹FF d½FªF¹FF³FZ ´Fb³WF dI °Fe d½FSû²Fe AF¸FQFSFa³FF ¸FbQ°F´Fc½FÊ d³F½FO¯FbI Fa³FF ÀFF¸FûSm ªFF¯¹FF¨Fe °F¹FFSe AFWZ WF ·FF¦F d³FSFTF, ´F¯F ½FZ¦FTe SFªFI e¹F ÀF¸FeI S¯FZ ´FbPZ ¹FZD ¾FI °FF°F. ¸FûNëF d½FªF¹FF³FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔQi R O¯F½FeÀF ¹FFa¨FZ À±FF³F ·F¢I ¸F ÓFFÕZ AFWZ . dQ»ÕeQS¶FFSe ´FÃFF°F (´FF³F vu ½FS)

QÀ°FFUZþeI S¯F ¸FWØUF¨FZ (´FF³F y ½Fø ³F) ÓFF»ûÕZ dQÀF°û. °¹FF°F dVF»´FI FS S. IÈ . R OIZ ¹FFa¨û ´FiU¨F³F WZ dVF»´F AFWZ, °¹FF¨Fe IZ UT Î´FiM C´F»F¶²F AFWZ. EÀF. E»F. WTQ¯FI SFa¨û ¸FFZW¸ûO³F d´F»Fd¦Fi¸F AFWZ. d¨FÂFI »û¸F²¹ûWe B°FS ÃûÂFFa´Fi¸FF¯û dUdU²F »FFMF ¹û°FF°F, þF°FF°F, ´Fb³WF ¹û°FF°F. ÀFF¸FF³¹F þ³FFa¨¹FF d¨FÂF¯FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F U AVFF d¨FÂFFa³FF ´FbSÀI FS d¸FT¯¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F AVFF »FFMF Qû³FQF AF»¹FF AÀû ´FiQVFÊ³FF°Fe»F d¨FÂFFa°Fc³F dQÀF°û. ¶FFG¸¶û dS½WF¹FUd»FÀM, ´Fiû¦FiZdÀF½W AFÍMÀM ¦Fib´F ¹FFa¨Fe ¨FP°Fe I ¸FF³F, d°F¨FF ´Fi·FFU AÀF»û»Fe U¿ûÊ B±û A²FûSZdJ°F Wû°FF°F. dUVû¿F þF¯FU¯FFSe ¶FF¶F ¸W¯FþZ rzwq ³Fa°FS¨¹FF A³ûI

S°³FQe´F AFdOUSm I S, ¸FZ¸FFG¹FÀFÊ AFGR A³FdSA»F dÀFMe, ¦F½W³FÊÀFÊ ¸FZO »F rzzz I »FFI FSFa¨Fe ´FbSÀI FS´FiF´°F ¸FcT d¨FÂû ¸W¯FþZ d¨FÂFI »û¨¹FF ÃûÂFF»FF I »FFM¯Fe C´F»F¶²F ÓFF»Fe ³FFWe°F. QZ¯¹FF¨û I F¸F ÀFûÀFF¹FMe°Fe»F I FWe QÀ°FFUZþeI S¯FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F d¨FÂFFa³Fe IZ »û. °¹FF¨FZ d¨FÂFI FSF¨û þZUPZ AF´F»¹FFI OZ AÀF»û»Fe CQFÀFe³F°FF ßû¹F AFWZ °ûUPZ¨F ßû¹F Ad²FI ¸FûNF ¹FFd³Fd¸FØFF³û ´Fb³WF ÀF¸FûS ¹û°û. rzwq AFUFI F NZUc³F °¹FF d¨FÂFF¨Fe d³FUO ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F A¸Fc°FÊ Vü»Fe³û NFU I S¯FFº¹FF ´FSeÃFI Fa³FFWe þF°û. A¸FÈ°FF §û°F»û»FF dQÀF°Fû, °FS ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F VûSd¦F»F ¹FFa¨¹FF d¨FÂFF¨Fe d³FUO ÓFF»Fe AF»û»¹FF ½¹FFUÀFFd¹FI °û¸FbTZ ¹FF ÃûÂFF°F °¹FF UZTZÀF °Fe I S¯FFSZ ´FSeÃFI I û¯F Jc´F ¶FQ»F ÓFF»û. ´F¯F °FZ ÀFUÊ¨F ¹FF Wû°û, ¹FF¨FF °F´FVFe»F ¶FSZ¨F I FWe ÀFFa¦Fc³F ´FbSÀI FS´FiF´°F d¨FÂFFa°Fc³F þF¯FU°Fe»F¨F þF¯FFSF AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ I QFd¨F°F °¹FF AÀû ³FFWe. ÎI ¶FWb³FF °û ³FÀF¯¹FF¨Fe °¹FF UZT¨¹FF I »ûd°FWFÀFFUS UZ¦FTF VF¢¹F°FF¨F Ad²FI AÀû»F. ´F¯F °FSeWe ´FiI FVFÓFû°FWe ´FOc VFI °Fû. ÎI ¶FWb³FF AFþQZJe»F QZVFF¨¹FF I F³FFI û´Fº¹FFa°F °FÀFF UZ¦FTF dU¨FFS ½WF¹F»FF WUF. ¹FF AÀF»û»¹FF A³ûI I »FFUa°FFaÀFFNe ¶FFG¸¶û ´FiQVFÊ³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û k¶FFG¸¶û AFMÊ AFMÊ ÀFûÀFF¹FMe¨FF ´FbSÀI FS ÀFûÀFF¹FMe Bd°FWFÀF AFd¯F UFM¨FF»F ¸FWØUF¨FF¨F AFWZ. B°FS ÃûÂFFa¸F²¹û ·FF¦F ´FdW»FFl ´FiI FdVF°F I S¯¹FF°F AF»FF VFWSFa¶FSû¶FS¨F ¦FFUFa°Fc³F ¹û¯FFSF ÀFW·FF¦F AFWZ. WZ ´FiQVFÊ³F ¸FF¨FÊAJZS´F¹FË°F ÀFbø UFP»û»FF dQÀF°Fû °FÀFF¨F °Fû ¶FFG¸¶û AFMÊ SFW¯FFS AÀFc³F °¹FF°F QbÀFSF ·FF¦FWe ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe ´FFWF¹F»FF ´FiI FdVF°F Wû¯FFS AFWZ, AÀû ÀF¸Fþ°û. d¸FT°Fû. °¹FF¸FbTZ VFWSF°Fe»F ´ûþ ±Fie ¹FF ·FF¦FF°F ¹FF¨FF AFPFUF AFWZ ÎI UF ÀFaÀIÈ °Fe°Fe»F ´Fid±F°F¹FVF U I FWe ³FFWe ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F WûD ´Fi¹Fû¦FVFe»F d¨FÂFI FS ³Fa°FS VFI »Fe ³FFWe. ¸FFÂF I »ûd°FWFÀFF¨¹FF ÀFûÀFF¹FMe´FFÀFc³F QcS ¦û»û»û AÀF»û °FSe QÈ¿Me³û ¹FF d¨FÂFFa¨Fe d³FUO I S¯FFSe ¦FFUF¦FFUFa°Fe»F d¨FÂFI FS ¹FF ´FiQVFÊ³FF°F ¸FaOTe I û¯F Wû°Fe, ¹FF ´FiV³FF»FFWe ÀFW·FF¦Fe Wû°FF³FF dQÀF°FF°F. °ûUPZ¨F ¸FWØU AFWZ. AÀFû, AÀû d¨FÂFI »û¨FF Bd°FWFÀF ¸W¯Fc³F AÀF»û °FSe WZ ´FiQVFÊ³F AFUþcÊ³F ´FFWFUZ AF´F¯F ¹FF d¨FÂFFaI OZ ´FFW°Fû, °¹FF UZTZÀF AÀû¨F AFWZ. EI ¸FWØUF¨Fe ¦Fû¿M »FÃFF°F ¹û°û °Fe response.lokprabha@expressindia.com @vinayakparab dVF»´FI FS dU³FF¹FI SFU I S¸FSI S ¹FFa¨FZ ¸F°À¹FI ³¹FF, ÀFbU¯FÊ´FQI rztq rq ¸FF¨FÊ sqrx

»FûI ´Fi·FF IG ¸´FZ³F

ÀFbW FÀF þûVFe

¹FF ÀF½FFÊ°F AF½FOe¨¹FF ¸Fb¶FBÊ´F¹FÊa IM³FSFa¨À±FTFa ¸F²¹FZ ¸FF±FZS F³F WZ

I F¹F¸F¨F A¦FiÀ±FF³Fe SFdWÕZ AFWZ . ¸Fba¶FBÊ´FFÀFc³F °FFÀFF·FSF¨¹FF ´Fi½FFÀFF°F ¦FFOe³FZ dIa ½FF C´F³F¦FSe Sm »½FZ ½FFW°FbI e¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F A¦FQe ÀFWªF´F¯FZ ´FûWû¨F°FF ¹FZ¯FFSm WZ dNI F¯F. I û¯F°¹FFWe ½FFW³FFÕF ´Fi½FZ¾F ³FÀF»¹FF¸FbTZ A°¹Fa°F ¾FFa°F AFd¯F JSûJS¨F ¾FWSe ¦FûÔ¦FFMF´FFÀFc³F QcS AÀF»¹FF¸FbTZ A³FZI Fa¨Fe ¸FF±FZS F³FÕF ´FÀFa°Fe AÀF°FZ. ´FF½FÀFF¼¹FF°F °FS ¸FF±FZS F³F½FS We ¦FQeÊ AÀF°FZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS C³WFTe

rq ¸FF¨FÊ sqrx

§F³FQFMX ½FÈÃFSXFªFe³FZ ³FMXÕZXÕa d¦FdSXÀ±FF³F ´F¹FÊMX³F À±FT ¸WX¯Fc³F ´FidÀFð AÀFÕZXÕZX ¸FF±FZSXF³F ÀFIÈY°FQ¾FÊ³Fe À½F¨LX ÀFbaQSX dQÀF°F AÀFÕaX °FSXe d°F±Fa IYOZX-IY´FFº¹FF°F, ÓFFOXeÓFFOXûº¹FF°F ´ÕXFdÀMXIY³FZ ±F`¸FF³F ¸FFaOÕZX AFWZX.

¸FF±FZSXF³F, AFWZX ¸F³FûWXSX °FSXeWXe...

ÀFb˜ëFa¸F²¹FZQZJeÕ A³FZI Fa¨Fe ´FdWÕe ´FÀFa°Fe ¸FF±FZS F³F¨F AFWZ . ¸FF±FZS F³F¨¹FF OûÔ¦FSF°F §FFMSÀ°¹FF³FZ ¦FZ»¹FF³Fa°FS ¸FF±FZS F³F¨¹FF AÕeI OZ ¨F Qû³F AOe¨F dI ¸Fe½FS ÀF½FÊ ½FFW³Fa ±FFa¶F½FÕe ªFF°FF°F. °¹FF´FbPZ I û¯F°FZW e ½FFW³F ªFFD ¾FI °F ³FFWe. d°F±Fc³F ´FbPZ EI °FS ´FF¹Fe ªFF¹F¨Fa dIa ½FF §FûOëF½Fø ³F A±F½FF ¸FF¯FÀFFa³Fe AûP»¹FF ªFF¯FFº¹FF dSÃFF°Fc³F. ¹FF ´FÕeI OZ ¨Fü±FF ´F¹FFÊ¹F ³FFWe. ½F³FJF°FZ

AFd¯F d¦FdSÀ±FF³F ³F¦FS´FFdÕIZ ¨¹FF ¹FF ÀFa¹Fb¢°F d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ ¸FF±FZS F³F¨Fa ½FZ¦FTa´F¯F AFªFWe dMIc ³F AFWZ . ¹FF Qû³We ½¹F½FÀ±FFa³Fe ´ÕFdÀMI ¨¹FF ½FF´FSF½FS AFd¯F EIc ¯F¨F À½F¨L°FZ½FS dQÕZ Õ F ·FS ¸FF±FZS F³F¨¹FF ³F`ÀFd¦FÊI ÀFF`ÔQ¹FFÊ½FS ¨FFS ¨FFhQ ÕF½F°Fû. ´F¯F WZ ÓFFÕa ¸FF±FZS F³F¨Fa ±FZM dQÀF¯FFSa ø ´F. I ²FeI ²Fe ±FZM ÀF¸FûS dQÀF¯FFº¹FF ÀFbaQS°FZÕ F ÕF¦FÕZ Õa ¦FiW ¯F

ÀFWªFFÀFWªFe dQÀF°F ³FFWe. ¸FF±FZSF³F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F AÀFa¨F Wû°Fa¹F I F WZ kÕûI ´Fi·FF I G¸´FZ³Fl¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AF¸We ¸FFaO °F AFWû°F. B°FS ÕûI d´Fi¹F À±FTFa¨¹FF °FbÕ ³FZ°F ¸FF±FZS F³F ¹FZ±FZ I ¸FFÕe¨Fe À½F¨L°FF AFWZ . I û¯FFÕFWe ¨FFGI ÕZ M JFD ³F ½FZ¿M³F MFI F½FaÀFa ½FFMÕa °FSe Qû³F ½FZTF d½F¨FFS I SF½FF ÕF¦FZÕ . ´F¯F WZ ÓFFÕa ³FF¦FSe d³F¹F¸F ´FFT¯FFº¹FFaÀFFNe.

¹FZ¯FFSm ÀF½FÊ¨F ´F¹FÊM I ³FF¦FSe d³F¹F¸F ´FFT¯FFSm ¨F AÀF°FeÕ A¾FF ·Fi¸FF°F SFW°FF ¹FZ°F ³FFWe. QÀ°FbS eÕF ¦FFOe ÀFûOc ³F ÕûW¸FF¦FÊ ´FI O¯¹FF´Fc½FeÊ¨F EI dMd´FI Õ ÀFSI FSe ¨FF`I e dQÀF°FZ. °¹FF½FS ¸FF±FZS F³F¨FZ ½F³FÃFZÂF ¸W¯Fc³F AÀFÕZ ÕZ À±FF³F, ´ÕFdÀMI ½FS ¶FaQe, I ¨FSF I S¯FFº¹FFa½FSeÕ QaO F°¸FI I FS½FFBÊ AÀFa ¶FSa ¨F I FWe dÕdWÕZ Õa AFWZ . ´F¯F °FZ ¸FFdW°Fe IZÔ ýi B°F¢¹FF dQ³F½FF¯¹FF A½FÀ±FZ°F AFWZ I e d°F±Fa¨F ÀFFSa I FWe AFÕ¶FZÕ ³FÀF»¹FF¨Fe ´FdWÕe ªFF¯Fe½F Wû°FZ. QÀ°FbS e½Fø ³F ³FGS û¦FZªF Sm »½FZ¨¹FF ¸FF¦FFÊ½Fø ³F ªFF°FF³FF We ªFF¯Fe½F Ad²FI ¨F ¶FTI M I S¯FFº¹FF ¦Fûáe ªFF¯F½F°FF°F. ´F¯F °¹FF ªFSF AFO¶FFªFcÕ F OûI F½F»¹FF½FS¨F. OûÔ¦FSF¨FF I FWe ·FF¦F R ûOc ³F I FPÕZ »¹FF AFd¯F Qû³We ¶FFªFc³FZ

¸FF±FZS F³F Sm »½FZ¨FZ ªF³FI A¶QbÕ Wb ÀFZ³F AFQ¸FªFe ´FeS·FFG¹F ¹FFa¨¹FF ¶Fa¦F»¹FF¶FFWZ S ¨F C§FOëF½FS MFI ÕZ Õ F I ¨FSF. ÓFFOFa³Fe AF¨LFQÕZ »¹FF ¸FF¦FFÊ½Fø ³F W½FZ´FZÃFF °FZ±FeÕ ¾FFa°F°FF AFd¯F ªFF°FF³FF ÀFFSa I FWe AFÕ¶FZÕ AÀF°Fa. À½F¨L°FF¨F °Fb¸WFÕF Jc´F ´FiÀF³³F °¹FF ¾FFa°F°FZ³Fa ¨FFÕ¯¹FF¨FZ ßF¸F ªFF¯F½F°F I S¯FFSe AFWZ ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F Wû°FZ. ³FFWe°F. We ½FFM ÀFa´FÕe I e EI F A¾FF ½FZTe EI -Qû³F dNI F¯Fe ¶FFªFcÕ F QSe dQÀFc ÕF¦F°FZ AFd¯F ªFSF ´FOÕZ Õ F ´ÕFdÀMI ¨FF I ¨FSF I FNF½FS ªFFD ³F QSe°F OûI F½FÕa I e ±FûOFÀFF ³FªFSm AFO Wû°Fû WZ ¸FFÂF ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FFQZJeÕ dQÀFc ³F¢I e. ÕF¦F°FF°F. ¦FQÊ ÓFFOe³FZ AF¨LFQÕZ Õa ¶FFªFFS´FZN AûÕFaOc ³F ´FbPZ ÀF¸FûS¨Fa ¸FF±FZS F³F¨FZ MûI ´FFW°FF³FF ªFa¦FÕF°F ªFF¯FFº¹FF ½FFMZ Õ F ÕF¦FÕa I e ´FF¹FFJFÕ¨¹FF I ´FFSe°FÕa ´ÕFdÀMI ¸FF±FZS F³F¨¹FF ½FZ¦FTZ´F¯FF¨Fe ªFF¯Fe½F OF¨Fc ÕF¦F°Fa. B°FI F ½FZT dQÀF¯FFº¹FF NTI Wû°FZ. ¸Fba¶FBÊ´FFÀFc³F °FFÀFF-Qû³F À½F¨L°FZ½FS¨FF WF OF¦F ÀFÕc ÕF¦F°Fû. °FFÀFFa¨¹FF Aa°FSF½FS¨Fa ³FeS½F AÀFa WZ sv-tq d¸Fd³FMFa¨¹FF °Fa¦FO°FûOe°F dNI F¯F Ba¦FiªFFa³FF °¹FF½FZTe B°FIa I F ½FFMZ °F EI Qû³F ÀFS¶F°F½FFÕZ QZJeÕ d´Fi¹F ½FFMÕa AÀFF½Fa °¹FF¨Fa CØFS ¹FF AFWZ °F AFd¯F A±FFÊ°F¨F ÀFû¶F°FeÕF ªFa¦FÕF°F AFWZ . Ca ¨F¨F Ca ¨F ½FFPÕZ Õ e ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF. d³F¹F¸FFa¨FZ AFd¯F SÀ°¹FF½FS I ¸FF³F ²FS¯FFSe ´FFÕ³F I S¯¹FF¨Fe ½FÈØFe ªF¾Fe AFWZ ½FÈÃFSFªFe, ´Fi¾FÀ°F A¾FF ¸FF°Fe¨¹FF °F¾Fe¨F ³F ´FFT¯¹FF¨FeQZJeÕ. °¹FF¸FbTZ SÀ°¹FF½FS ¸F²Fc³F¸F²Fc³F OûI F½F¯FFSm ¹FF ÀFS¶F°FF¨¹FF ¦FFOëFa¨¹FF ¶FFªFcÕ F C³WF¨FZ I ½FOÀFZ AÀFZ ¸FûWI ´ÕFdÀMI ¨¹FF I FWe ¶FFM»¹FF ½FF°FF½FS¯F °Fe³F-¨FFS dI Õû¸FeMS½FSeÕ AFPT»¹FF °FS ³F½FÕ ½FFMF¹FÕF ³FI û. ´FFGB¯MÕF ¨FFÕ°F ªFF¯¹FFÀF A±FFÊ°F E½FPa ÀFûOÕa °FS C½FÊdS°F AF´FÀFcI ¨F ´Fi½FÈØF I S°FF°F. ÀFa´Fc¯FÊ ´FF¹F´FedM°F ¨FbI FS EI -Qû³F ¶FFM»¹FF ªFa¦FÕF°F ´FF³FFa¨FF ÀFOF ´FOÕZ Õ F ½FFMZ ½FS AFPT°FF°F¨F. ¸FF±FZS F³F ÀMZ ¾F³F AÀF°Fû. ªFa¦FÕF°F ´FF¹F MFI ÕF °FSe ÀF²¹FF d¸F³Fe MÑZ ³F ¶FaQ¨F AÀF»¹FF¸FbTZ ´FF¨FûTF ¨FbS ¦FT°Fû. ´F¯F °¹FF°F¨F ¸F²¹FZ¨F A°¹Fa°F ·FI FÀF AFd¯F IZ d½FÕ½FF¯¹FF EJFQe ´ÕFdÀMI ¨Fe ¶FFMÕe ³FFWe °FS A½FÀ±FZ°F C·Fa AFWZ . ¶FFªFFS´FZN ¸FFÂF ¨FFGI ÕZ M ¨FZ A±F½FF d¶FdÀI MF¨¹FF JSa ¨F Jc´F À½F¨L AFWZ . ¸FF±FZS F³F¨¹FF ´FbOëF¨FZ SG´FSQZJeÕ QOÕZ ÕZ AÀF°FZ. ªFa¦FÕF°F ÓFFOeÓFFOûº¹FF°F ´FOÕZ »¹FF ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÀFb÷ ½FF°FeÕF¨F BI û ´FFGB¯M ÕF¦F°Fû. °FbÕ ³FZ³FZ A¦FQe¨F A÷a Q AÀFF WF ´FFGB¯M ´F¹FÊM I AF½FªFcÊ³F ´FFW°FF°F. °FbÕ ³FZ³FZ ªF½FT AFd¯F °FZ±FZ AûSOc ³F ´Fid°F²½F³Fe EZI F¹F¨Fe C°ÀFbI °FF °¹FF¸FbTZ ¹FZZ±FZ ÀF°F°F ½FQÊT ÀFbø ¨F AÀF°FZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS A±FFÊ°F¨F I OëF½FS ÕûÔ¶FI T°F ´FOÕZ »¹FF ¶FFM»¹FFa¨Fe, ½FZR ÀFÊ ¨¹FF ´FFdI MFa¨Fe ¦FQeÊQZJeÕ ½FFP°FZ. ±FZM ÀFSTÀFûM JFÕe QSe°F C°FS°F ¦FZÕZ Õ e I F°FTd·Fa°F AÀF»¹FF¸FbTZ ´FFGB¯M½Fø ³F MFI ÕZ Õ F I ¨FSF ´FFS JFÕe QSe°F ªFFD ³F¨F I ûÀFT°Fû. We¨F ¦F°F ´FbPZ W³Fe¸Fc³F ´FFGB¯M, Õb BÊÓFF ´FFGB¯M AFd¯F ¸FaI e ´FFGB¯M½FS ÓFFÕZ Õ e AÀF°FZ. W³Fe¸Fc³F ´FFGB¯M WF A¦FQe¨F A÷a Q ¸W¯FªFZ Qû³F-°Fe³F ¸FF¯FÀFa¨F C·Fe SFWc ¾FI °FeÕ AÀFF. I ÀFÕZ W e Sm dÕa ¦F ³FÀFÕZ Õ F. ¹FZ±FZ JFÕe C°FS°FF³FF¨F AFªFc¶FFªFc¨¹FF AûPëF°F ¶FFM»¹FFa ´FOÕZ »¹FF dQÀF°FF°F. ¹FZ±FZ ±FZM ÀFSTÀFûM I OF ³FFWe. °¹FF¸FbTZ C°FFSF½FSeÕ ÓFFOeÓFFOûº¹FF°F¨F ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF AOI ÕZ »¹FF dQÀF°FF°F. ´FbPZ ÕbBÊÓFF ´FFGB¯MÕF ¸FFÂF °FbÕ ³FZ³FZ ªFSF dQÕFÀFF d¸FT°Fû. WF ´FFGB¯M ¶FSF¨F ¸FûNF. A¦FQe ¾FZ-Qû³F¾FZ ÕûI ÀFWªF ¸FF½F°FeÕ E½FPF. ÀFb÷ ½FF°FeÀF ¶FSe¨F ÓFbO ´Fa AÀFÕZ »¹FF ÕbBÓFF½FS Jc´F¨F I ¸Fe I ¨FSF AFWZ . ¸W¯FªFZ ÓFbO ´FFa¸F²¹FZ ¶FSF¨F dQÀF°Fû. ´F¯F I FNF½Fø ³F QSe°F ´FO¯FFSF I ¨FSF ³FF¸F¸FFÂF. ¸FF±FZS F³FÕF ¹FZ¯FFSm ´F¹FÊM I W¸FJFÀF ·FZM QZ¯¹FF¨Fa AF¯FJe EI dNI F¯F ¸W¯FªFZ ¾FFSÕûM ÕZ I . ¦FiF¸FQ`½F°F AÀF¯FFº¹FF À½F¹Fa·Fc A¾FF d´FÀFS³FF±FF¨¹FF ¸FadQSF¨FF ªFe¯FûÊðFS ÓFF»¹FF¸FbTZ ¹FZ±FZ ¶FSe¨F ¦FQeÊ AÀF°FZ. A±FFÊ°F¨F d½FIiZ °¹FFa¨Fe, WFGMZ »ÀF¨Fe ¦FQeÊQZJeÕ ·FS´FcS AFWZ . ÕZ I R FS ¸FûNF ³FÀFÕF °FSe C°FFSF½FS °F¹FFS ÓFFÕZ »¹FF ÀF´FFMe½FSeÕ WF °FÕF½F AFI ¿FÊI AFWZ . ¸FFÂF °¹FF¨¹FF °FeSF½FS ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FFa¨FZ ±FS dQÀFc³F ¹FZ°FF°F. I FWe ¶FFWZ S I FPÕZ »¹FF °FS

rq ¸FF¨FÊ sqrx

I ÀFÕZ W e d³F¹FûªF³F ³FÀFÕZ ÕZ ¸FF±FZS F³F ³F¦FS´FdS¿FQZ¨FZ Oa d¸´F¦F ¦FiFDa O I FWe °FSa ¦F°F AFÕZ »¹FF. ¸FadQSF¨¹FF AFÀF´FFÀF¨¹FF WFGMZ »ÀF¨¹FF ªF½FT¨F AÀF¯FFº¹FF ÓFbO ´FFa¸F²¹FZ °FS ÀF²¹FF ±F¸FFÊI ûÕ¨¹FF ´ÕZM ÐÀFQZJeÕ ¸Fb¶FÕI AFWZ °F. Qû³F d¸Fd³FMFa½FS AÀFÕZ »¹FF ÕFGOÊ ´FFGB³M½FS I OF ³FÀF»¹FF¸FbTZ ÓFbO ´FF°F AOI ÕZ ÕZ ´ÕFdÀMI dQÀF°FZ¨F. ¦FF½FF°Fc³F ªFF¯FFº¹FF ½FFMFa½FS A±F½FF ½FFMFa¨¹FF ¶FFªFcÕ F °FbÕ ³FZ³FZ ÀF¸FF²FF³FI FSI dÀ±F°Fe AFWZ . ´F¯F ÀF½FFÊ°F ²F¢I FQF¹FI ¶FF¶F AFWZ °Fe ¹FZ±FeÕ ªFa¦FÕF°F AÀF¯FFº¹FF ¶Fa¦F»¹FFa¨Fe. ¶FFªFFS´FZNZ °Fc³F ¸FaI e ´FFGB¯MÕF ªFF°FF³FF ½FFMZ °F A³FZI ªFb³FZ ¶Fa¦FÕZ AFWZ °F. ´Fc½FeÊ¨¹FF I FTe ´FFS¾Fe,

¦FbªFSF°Fe, ¶FûWSe ÀF¸FFªFF°FeÕ ÕûI Fa³Fe §FZ°FÕZ ÕZ WZ ¶Fa¦FÕZ Ad°F¾F¹F ´Fi¾FÀ°F AFd¯F ¸F³FûWFSe AÀFZ AFWZ °F. ¸FFÂF I FWe ¶Fa¦F»¹FFa¨¹FF ¶FFWZ S ¨F¢I I ¨FSFIba Oe AÀFF½Fe A¾Fe¨F ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ . ¹FF°F¨F EI F ¶Fa¦F»¹FF¶FFWZ S eÕ C§FOëF½FS AÀF¯FFSe I ¨FSFIba Oe dJ³³F I S¯FFSe AFWZ . ¹FF ¶Fa¦F»¹FF¨¹FF ¶FFWZ S ¸FF±FZS F³F¨¹FF d¸F³Fe MÑZ ³F¨¹FF ªF³FI F¨¹FF ¸W¯FªFZ¨F A¶QbÕ Wb ÀFZ³F AFQ¸FªFe ´FeS·FFG¹F ¹FFa¨¹FF ³FF½FF¨FF R ÕI AFWZ . ¸FÀ°F d½FMI Se Sa ¦FF°FeÕ ¸WF°FFSe¨¹FF ¶FbM F¨Fe AFN½F¯F I ø ³F QZ¯FFSe A¾Fe EI ¸FªFÕe B¸FFS°F ¹FZ±FZ AFWZ . ´F¯F ¹FF ÀFbaQS°FZÕ F ¶FFWZ S eÕ C§FOëF½FS MFI ÕZ »¹FF I ¨Fº¹FF³FZ

¦FFÕ¶FûM ÕF½FÕZ AFWZ . °¹FF ¶Fa¦F»¹FF°F I û¯F SFW°FZ, °¹FFa¨FF AFd¯F ´FeS·FFG¹F ¹FFa¨FF I FWe ÀFa¶Fa²F AFWZ I F WZ I Tc ¾FI ÕZ ³FFWe, ´F¯F A¾FF ½¹F¢°Fe¨¹FF §FSF¶FFWZ S ¨F ¸FF±FZS F³F¨FZ d³F¹F¸F ²FF¶¹FF½FS ¶FÀF½FÕZ ªFF°F AÀF°FeÕ °FS A½F§FO AFWZ . WZ ÓFFÕZ SdW½FFÀFe AFd¯F ´F¹FÊM I Fa¨FZ CôFû¦F. ´F¯F ¹FF ÀF½FFË½FS I Oe I S¯FFSF ´FiI FS ³F¦FS´FFdÕIZ ³FZ IZ ÕF AFWZ . ¸FaI e dWÕ¨¹FF ½FFMZ ½FS EIZ dNI F¯Fe ±FûOa JFÕe C°FFSF½FSeÕ EI F ½FFMZ ½FS ¸FF±FZS F³F¨FZ Oa d´Fa¦F ¦FiFDa O AFWZ . ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ¹FF ½FFMZ ½FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AÀF¯FFº¹FF ·FM¢¹FF Ib Â¹FFa¨¹FF ÓFbaO e³FZ Wû°FZ. WZ Oa d´Fa¦F ¦FiFD ¯O ¸W¯FªFZ

¦FQÊ ÓFFOe½FS ÕF¦FÕZ »¹FF ¦FFÕ¶FûMFÀFFSJa AFWZ . ¦FF½F, ½FÀ°Fe, ¦FQeÊ °FZ±FZ Oa d´Fa¦F ¦FiFD ¯O¨Fe ¦FSªF ·FFÀF¯FFS¨F. ´F¯F °¹FFÕF I FWe °FSe ½¹F½FdÀ±F°F ½¹F½FÀ±FF AÀFF¹FÕF W½Fe. °¹FF ½¹F½FÀ±FZ¨Fe ¹FZ±FZ ´Fc¯FÊ´F¯FZ ½FF³F½FF AFWZ . ´FdS¯FF¸Fe WªFFSû QFø ¨¹FF ¶FFM»¹FFa¨¹FF I F¨FFa¨FF J¨FF¨FZ Qû³F ¸FûNZ Pe¦F ¹FZ±FZ dQÀF°FF°F. °FS ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF °FS ¨F¢I ªFa¦FÕF°F¨F RZ Ic ³F dQ»¹FF AFWZ °F. C½FÊdS°F I ¨FSF d½FÀ°Fe¯FÊ A¾FF ¸FûI ¼¹FF ªFF¦FZ½FS ¸FûI FM´F¯FZ ´FÀFSÕF AFWZ . °¹FF°F Ib ÂFe, ¦FF¹Fe,

I e ¹FZ±Fc³F WF I ¨FSF JFÕe ³FZ¯Fa ¾F¢¹F ³FFWe. ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF ¦FûTF I S¯FFSm I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ¹FZ±FZ AÀF»¹FF¨FZ °¹FFa¨¹FFI Oc ³F ÀF¸FªF°FZ. ´F¯F ¹FZ±FZ´F¹FË°F ´FûWû¨F¯¹FFÀFFNe ½FFW³F ÀFbd½F²FF ³FÀF»¹FF³FZ ¶FSm ¨F ´FdSßF¸F I SF½FZ ÕF¦F°FF°F. ¸F¦F A¾FF ½FZTe JSm °FS WZ ´ÕFdÀMI ³F¦FS´FFdÕIZ ³FZ¨F ½FFW³F ÀFbd½F²FF AÀF¯FFº¹FF dNI F¯FF´F¹FË°F ´FûWû¨F½F¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ . ´F¹FÊM ³F I S ¸W¯Fc³F ¸FF¯F¾Fe vq ÷ ´F¹FZ §FZ°FÕZ ªFF°F AÀF°FF³FF ³F¦FS´FFdÕIZ ³FZ I ¨Fº¹FF¨Fe We ªF¶FF¶FQFSe ÓFMIc ³F

¸W¾Fe ÀFbJZ³F`½F ¨FS°F AÀF°FF°F. ¸FF±FZS F³F¸F²¹FZ ´ÕFdÀMI ¨FF I ¨FSF RZ I F¹FÕF ¶FaQe AFWZ , ´F¯F ½FF´FSF¹FÕF ³FFWe. ¸F¦F AÀFF MÑ I ·FSm Õ B°FI F I ¨FSF d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFS¨F. ´F¯F °¹FF¨Fe d½F»WZ ½FFM ÕF½F¯¹FF¨Fe I ÀFÕe¨F ½¹F½FÀ±FF ³FFWe. A³FZI ½FZTF °Fû ªFFTc³F MFI ÕF ªFF°F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕZ ªFF°FZ. ´F¯F WZ AF¯FJe¨F ·Fe¿F¯F ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . ¸FF±FZS F³F¨Fe Ca ¨Fe, °FZ±FeÕ ´FF½FÀFF¨FZ ´Fi¸FF¯F ´FFW°FF ´FF½FÀFF¼¹FF°F WF I ¨FSF dI °F´F°F °¹FF¨F dNI F¯Fe SFW°F AÀFZÕ ¹FF¶FF¶F°F ³F¢I e¨F ¾FaI F AFWZ . A¾FF ½FZTe ¦FûTF IZ ÕZ Õ F WF M³FF½FFSe I ¨FSF ªFa¦FÕF°F ½FFWc ³F ªFF¯FFS ³FFWe I ¾FF½Fø ³F. ¹FZ±FeÕ ÀFR FBÊ I ¸FÊ¨FFSe JFÀF¦Fe°F ÀFFa¦F°FF°F

¨FFÕ¯FFS ³FFWe. WZ ÀF½FÊ ½FF¨F»¹FF³Fa°FS À½F¨L, ÀFbaQS, d³FÀF¦FÊS ¸¹F A¾FF ¸FF±FZS F³F¨Fe We A½FÀ±FF I F ÓFFÕe AÀFF½Fe, AÀFF ´Fi¾³F ÀFFWdªFI ¨F ´FO»¹FF½FF¨Fc³F SFW°F ³FFWe. ¶FWb °FFa¾F dNI F¯Fe I ¸FFÕe¨Fe À½F¨L°FF AÀF°FZ °FZ½WF °FS AÀFZ OF¦F A¦FQe NTI ´F¯FZ Jb´F°FF°F. AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F ¹FF ÀF½FFÊ¨Fe QJÕ §¹FF½Fe ÕF¦F°FZ. ³F¦FS´FFdÕIZ I Oc ³F QS Qû³F dQ½FÀFFAFO ¦FF½FF°FeÕ I ¨FSF ¦FûTF I S¯¹FF¨Fe ½¹F½FÀ±FF AFWZ . ¦FF½FI SeQZJeÕ AûÕF AFd¯F ÀFbI F I ¨FSF ½FZ¦FTF NZ ½F°FF°F. Aû»¹FF I ¨Fº¹FF´FFÀFc³F ¶FFG¹Fû¦FGÀF °F¹FFS I S¯FFSF ´FiI »´FQZJeÕ AFWZ . QS AFN dQ½FÀFFa³Fe ´FFGB¯MªF½FT¨¹FF

¶FWb °FFa¾F I ¨FSF´FZMëF ¦FaªFÕZ »¹FF, °FbM ÕZ »¹FF A½FÀ±FZ°F AFWZ °F. WFGMZ Õ F°FeÕ AFd¯F ½FFMZ ½FSeÕ I ¨FSF ¦FûTF IZ ÕF ªFF°Fû. °FSeQZJeÕ I OëFa½FS, ÀFFaQeI û´Fº¹FF°F, ªFa¦FÕF°F ´FF³FFaJFÕe AÀFF I ¨FSF I F QOÕZ Õ F dQÀF°Fû °¹FF¨FZ I FS¯F R ¢°F AFd¯F R ¢°F ·FFS°Fe¹F ¸FF³FdÀFI °FZ°F AFWZ . ¸FF±FZS F³F¸F²¹FZ I ¨FSF MFI »¹FFÀF QaO dIa ½FF WZ ½F³FÃFZÂF AÀF»¹FF¸FbTZ I FWe ¶Fa²F³F AFWZ °F, We ªFF¦FF ´ÕFdÀMI ¸Fb¢°F AFWZ AÀFZ ÀFFa¦F¯FFSm EIc ¯F EI R ÕI WZ ¸FSFNe°F AFWZ °F. ¢½Fd¨F°F I FWe dNI F¯Fe Ba¦FiªFe A±F½FF dWa Qe°F AFWZ °F. ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ¹FZ±FeÕ d½FIiZ °¹FFa¨FF A³Fb·F½F I FWe ½FZ¦FTF¨F AFWZ . ´FFGB¯M½FSeÕ ªF½FT´FFÀF ´Fi°¹FZI d½FIiZ °FF ÀFFa¦F°Fû I e ´FSQZ¾Fe ´F¹FÊM I Ib NZ W e I ¨FSF MFI °F ³FFWe°F. dIa ¶FWb ³FF °FZ ½FFMZ °F ´FOÕZ Õ F I ¨FSF ¦FûTF I ø ³F AF¸F¨¹FFI OZ I ¨FSFIba Oe¨Fe d½F¨FFS¯FF I S°FF°F. We ´Fid°FdIi ¹FF ªF½FT´FFÀF ÀF½FÊ¨F d½FIiZ °¹FFaI Oc ³F ¹FZ°FZ. ¸W¯FªFZ ¸F¦F I û¯F I ¨FSF I S°Fa °FS CSÕZ ÕZ AF´F¯F¨F ·FFS°Fe¹F ÕûI . A¦FQe A¦Fû¨FS´F¯FF I ø ³F QSe°F ¶FFMÕe dIa ½FF SG´FS RZ Ic ³F °FZ ½FS ¹FZ°FZ I F WZ ´FFW¯¹FF¨FF CôFû¦FQZJeÕ I FWe ±FûS ´F¹FÊM I I S°F AÀF»¹FF¨FZ d½FIiZ °FZ ÀFFa¦F°FF°F. WZ ¦Fa·FeS AFWZ . °¹FF¨F¶FSû¶FS QbÀFSe EI ÂFbM e AF½FªFcÊ³F ³F¸FcQ I SF½Fe ÕF¦FZÕ °Fe ¸W¯FªFZ I ¨FSFIba OëFa¨Fe ÀF²¹FF¨Fe A½FÀ±FF. ¸FF±FZS F³F d¦FdSÀ±FF³F ³F¦FS´FdS¿FQZ³FZ ªFF¦FûªFF¦Fe I ¨Fº¹FFÀFFNe

´FZMëF ¶FÀF½F»¹FF AFWZ °F. ´F¯F AFªFd¸F°FeÕF EI FWe ´FZM e¨Fe A½FÀ±FF ¨FFa¦FÕe ³FFWe. EI °FS °¹FF ¦FaªFc³F ¦FZ»¹FF AFWZ °F dIa ½FF °FbM ¢¹FF Rb M¢¹FF A½FÀ±FZ°F AFWZ °F. ¶FFªFFS´FZN ÀFûO»¹FFÀF ´FFGB¯MÕF ªFF¯FFº¹FF ½FFMZ ½FS AFd¯F ´Fi°¹FÃF ´FFGB¯M½FS I ¨FSF ´FZMëFa¨FZ ´Fi¸FF¯F A¦FQe¨F °FbS TI AFWZ . °¹FF°FWe d¾F»ÕI I ¨FSF ´FZMëF ¦FaªFc³F °FbMc ³F d³FI F¸Fe ÓFF»¹FF AFWZ °F. °¹FF°F I ¨FSF MFI »¹FFÀF ´FZM e°Fc³F JFÕe¨F ´FOF¹FÕF ´FFdWªFZ. ÀFR FBÊ I F¸F¦FFSFa¨Fe ¸FZW ³F°F AFWZ ¨F. ´F¯F °FZQZJeÕ SÀ°¹FF½FSeÕ dIa ½FF A¦FQe ¶FFªFc¨¹FF ´FF¯Fe ½FFWc ³F ªFF¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F AÀFÕZ »¹FF¨F ¶FFM»¹FF ½F B°FS I ¨FSF C¨FÕ°FF°F. ´F¯F ªFa¦FÕF°F, I OëF½FS °FÀFZ¨F ÀFFaýie I û´Fº¹FF°FÕF I ¨FSF °FÀFF¨F SFWc ³F ªFF°Fû. SÀ°¹FF´FFÀFc³F rv ¸FeMS´F¹FË°F ³F¦FS´FFdÕIZ ¨Fe ªF¶FF¶FQFSe AFWZ . °FS I OëF½FSeÕ AFd¯F ÀFFaýie I û´Fº¹FF°FeÕ I ¨FSF ¦FûTF I S¯FZ A¾F¢¹F AÀFZ¨F AFWZ . °¹FFÀFFNe QûS ½F¦F`Sm ÕF½Fc³F d¦F¹FFÊS ûW¯FF¨Fa ±FûOa ÀFa I ÀF¶F ½FF´FSF½FZ ÕF¦FZÕ . ´FdS¯FF¸Fe ªFZ±Fc³F I ¨FSF ´FbPZ ÀFSIc ¾FI °F ³FFWe A¾FF dNI F¯Fe °Fû °FZ±FZ¨F ÀFF¨Fc³F SFW°Fû AFd¯F ½FFWc ³F ªFF¯FFSF I ¨FSF ±FZM QSe°F ªFFD ³F I ûÀFT°Fû. ¸W¯FªFZ EI eI OZ ¸FF±FZS F³F ÀFbaQS, À½F¨L AFd¯F QbÀFSeI OZ Qº¹FFa¸F²¹FZ ¸FFÂF ´ÕFdÀMI ¨¹FF ¶FFM»¹FF A¾Fe I FWe¾Fe ¹FZ±FeÕ ´FdSdÀ±F°Fe Wû°F AFWZ . °¹FF¸FbTZ¨F AFWZ ¸F³FûWS °FSeWe... A¾Fe ÀF²¹FF ¹FF d¦FdSÀ±FF³FF¨Fe A½FÀ±FF ÓFFÕe AFWZ . AFªF WZ ´ÕFdÀMI ¨¹FF ½FF´FSF¨FZ AFd¯F °¹FF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF I ¨Fº¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe ½FFM°F AÀFÕZ °FSe ¹FFI OZ ½FZTe¨F ÕÃF QZ¯¹FF¨F AF°¹Fad°FI ¦FSªFZ¨FZ AFWZ . I FS¯F WZ AÀFZ ÀFF¨FÕZ ´F¯F ½FFP°F¨F ªFF¯FFSm AFWZ . ´F¯F JSe ¦FSªF AFWZ °Fe ¸FbTF°F¨F ¸FF³FdÀFI °FF¨F ¶FQÕ¯¹FF¨Fe. °Fe I ¾Fe ¶FQÕ¯FFS WF¨F JSF ´Fi¾³F AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

@joshisuhas2

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¸F³F¸Fb¢°FF

A÷a ²F°Fe ªFû¾Fe

k½Fe IYG³FFGMX AGRYûOÊX MXc ¶Fe ´FûÀMX-MÑÇX±Fl AÀFa ¸Fd»ÕXIYF ÀFFSXF·FFBÊaÀFFSJe ¸F³FÀ½Fe IYÕXFIYFSX ¸WX¯F°FZ °FZ½WXF kÀF°¹FûØFSlX¨Fe ªFF¯Fe½F Ad²FIY ²FFSXQFSX´F¯FZ ÀF¸FûSX ¹FZ°FZ. IYÕZX°F d¾FSXÕZX»¹FF kÀF°¹FûØFSlX Ad·Fd³F½FZ¾FF¨Fe ÓFÕXIY kdÕX´FdÀMXIY AaOXSX ¸FF¹F ¶FbSXJFl¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ Õ¦FZ¨F¨F d¸FT°FZ...

ÀF°¹FûØFS I FTF°FeÕ AF½WF³FFa³FF ÀFF¸Fûº¹FF ªFF¯FFº¹FF kdÕ´FdÀMI AaO S ¸FF¹F ¶FbS JFl¸F²FeÕ QÈ¾¹F

ÀF°¹FûØFSX ªF¸FF³¹FF°FÕaX ¶FbSX£¹FFAFOX¨Fa dÕX´FdÀMXIY

ÕF We IZ ½FT ¸F³FûSa ªF³FFÀFFNe I AÀF°FF I F¸FF ³F¹FZ. I ÕZ °Fc³F

I FWe°FSe ÀFFaad¦F°FÕa ¦FZÕa ´FFdWªFZ, AÀFa ¸FdnI F ÀFFSF·FFBÊaÀFFS£¹FF ¸F³FÀ½Fe I ÕFI FSFÕF ½FFM°Fa. ¦FZ»¹FF AFN½FOëF°F EI F I F¹FÊIi ¸FFQS¸¹FF³F ¸FdnI F ÀFFSF·FFBÊ ¹FFaa¨Fe ·FZM ÓFFÕe AFd¯F ¹FF¨F d½F¿F¹FF½FS °¹FFa¨¹FF¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F°FF AFÕF. ´FûÀM-MÑÇ ±F A±FFÊ°F ÀF°¹FûØFS ÀF¸FFªFF°FÕF I ÕFI FS ýiá F AÀF¯Fa dI °Fe ¦FSªFZ¨Fa AFWZ ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F WF ÀFa½FFQ I ø ³F ¦FZÕ F. ¸FdnI F EI ³FÈ°¹F I ÕFI FS ¸W¯Fc³F ¸FûNëF AFWZ °F¨F, ´F¯F °¹FFWc ³F ªFFÀ°F I F¹FÊI °¹FFÊ AFWZ °F. ¶FFBÊ ¸FûNe ²FOFOe¨Fe. ³FbÀF°Fa ¶FûÕc ³F ³F ±FFa¶F°FF °¹FF QÈá e³FZ ´Fi¹F°³F I S¯FFSe. ½¹F½FÀ±FZd½F÷ ð ¶FûÕ¯FFSm A³FZI ªF¯F AÀF°FF°F. ´F¯F °Fe ¶FQÕF½Fe, ¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F I S¯FFSm A¦FQe ±FûOZ . ½FFQd½F½FFQFÀFFNe dWdSSe³FZ °FFdØ½FI ¸F°Fa ¸FFaO ¯FFSm A³FZI ´F¯F °FØ½FFÀFFNe ÓF¦FO¯FFSm , °¹FF³FbÀFFS

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ªF¦F¯FFSm A¦FQe ±FûOZ . A¾FF ±FûOëFa¸F²FÕe EI I ÕFI FS. AF´F»¹FF´F`I e ´Fi°¹FZI ªF¯F ªFF°FF-¹FZ°FF SFªFI FS¯F I ÀFa AFd¯F dI °Fe ¦Fd»F¨L AFWZ ¹FF½FS ¸F°Fa ¸FFaO °F AÀF°Fû. ³FZ°FZ ³FFÕF¹FI AFWZ °F, AÀFa ÀFFaa¦F°F dR S°F AÀF°Fû, ´F¯F d³F½FO¯FbI e°F ¸F°F QZ¯¹FFÀFFNe ¶FFWZ S ´FO¯FaW e ¹FF´F`I e A³FZI Fa¨¹FF ªFe½FF½FS ¹FZ°Fa. ½¹F½FÀ±FF ¶FQÕFÀFFNe I FWe°FSe I S¯Fa, ½¹F½FÀ±FZ°F ÀFF¸FeÕ Wû¯Fa °FS QcS ¨Fe ¦Fûá. ¹FF ¶FFBÊ ³FbÀF°¹FF ³FF½Fa NZ ½Fc³F ±FFa¶F°F ³FFWe°F, d³F¿FZ²F ³FûÔQ½Fc³F ±FFaa¶F°F ³FFWe°F, °¹FF´FbPZ ªFF¯FFSm °¹FFa¨FZ ´Fi¹F°³F AÀF°FF°F. QZ¾FF°FeÕ ´Fi¸FbJ ´FÃFF¨¹FF ¶FOëF ³FZ°¹FF¨¹FF d½FSû²FF°F d³F½FO¯FcI ÕP½F¯Fa AÀFû ½FF ÀFSI FSd½FSû²FF°F ªF³FdW°F ¹FFd¨FI F QFJÕ I S¯Fa AÀFû ¸FdnI F ÀFFSF·FFBÊ d³FOS´F¯FZ WZ ÀF¦FTa I S°F AÀF°FF°F. °¹FF¶FSû¶FSe³FZ Ib d¨F´FbO e AFd¯F ·FS°F³FFMë¸F ¹FF ¾FFÀÂFe¹F ³FÈ°¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀF¸FI FÕe³F ÀF¸FFªFF½FS

dM´´F¯Fe I S¯FaW e ÀFbø AÀF°Fa. ³FÈ°¹FF°Fc³F ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ÀFa½FFQ ÀFF²F¯FFSe We I ÕFI FS À½F°FoÕF kI ¸¹Fbd³FIZ MSl ¸W¯F½Fc³F §FZ°FZ. ÀF°¹FûØFS I FTF°F °FS AÀFa I ¸¹Fbd³FIZ ¾F³F A¦FQe AF½F¾¹FI , ³FFWe°FS EI ¨F ¶FFªFc ÀF°¹F ¸W¯Fc³F ÕFQÕe ªFF¯¹FF¨FF ²FûI F AÀF°Fû. I ÕF We AF°¸FÀFbJF¹F ³F SFW°FF ÀF¸FFªFFÀFFNe AÀFÕe ´FFdWªFZ, A¾Fe AF¦FiW e ¸FFaO ¯Fe ¸FdnI F ÀFFSF·FFBÊ I S°FF°F. ¹FF¨F d½F¨FFSF½FS ¶FûÕ°FF³FF °¹FF ¸W¯F°FF°F I e, I ÕZ °Fc³F I FWe°FSe ÀFFad¦F°FÕa ¦FZÕa ´FFdWªFZ. °Fe IZ ½FT ¸F³FûSa ªF³FFÀFFNe ³FI û. ÀF²¹FF¨FF I FT ¸FûNF d½Fd¨FÂF AFWZ . I ÕFI FSFa³FF, ´FÂFI FSFaa³FF IZ ½FT ÕûI Fa¨Fa ¸F³FûSa ªF³F I ø ³F ¨FFÕ¯FFS ³FFWe. AF´F»¹FFÕF WZ ´FS½FO¯FFS¨F ³FFWe. ÀF¸FF³F°FZ¨Fe, ÀF¸F³¹FF¹FF¨Fe ´Fi°¹FZI I »´F³FF C¨FÕc ³F ²FS¯Fa AF´FÕe¨F ªF¶FF¶FQFSe AFWZ . AF´F»¹FF I ÕZ °Fc³F, dÕJF¯FFa°Fc³F, I F¹FÊIi ¸FF°Fc³F IZ ½FT EI ½¹F¢°Fe ªFSe

½FZ¦FTF d½F¨FFS I SF¹FÕF d¾FI Õe °FSeWe AF´F»¹FFÕF A´FZdÃF°F ´FdS¯FF¸F ÀFF²FÕF AÀFa ¸W¯F°FF ¹FZBÊÕ . A´FZdÃF°F ¶FQÕ °FZ½WF¨F §FOZ Õ ªFZ½WF AF´F¯F ¹FFÀFFNe ÀFF°F°¹FF³FZ ´Fi¹F°³F I S°F SFWc . ¶FûÕF¹FÕF W½Fa, °FS ¶FQÕ §FOZ Õ . AG¢¾F³F AÀFZÕ °FS dSAG¢¾F³F C¸FMZ Õ . k½Fe I G³FFGM AR ûOÊ Mc ¶Fe E³MSMZ ³FÀFÊ AG¯O ½Fe I G³FFGM AR ûOÊ Mc ¶Fe ´FûÀM-MÑÇ ±F...l ´FûÀM-MÑÇ ±F ¹FF ¾F¶QF¨Fe ²FFS ¹FF ÀFa½FFQF°Fc³F °Fe½Fi ÓFFÕe. ¸F¦F ªFF¦FûªFF¦Fe ¹FF ÀF°¹FûØFS I FTF¨Fe, ¹FF I FTF°F»¹FF ÀF¸FFªFF¨Fe CQFWS¯Fa dQÀFF¹FÕF ÕF¦FÕe. AFG¢ÀFR OÊ dO¢¾F³FSe°FRZÊ QS½F¿FeÊ EI F ¾F¶QF¨Fe d³F½FO k½FOÊ AFGR Q BASl ¸W¯Fc³F IZ Õe ªFF°FZ. ¹FaQF k´FûÀM-MÑÇ ±Fl WF ¾F¶Q k½FOÊ AFGR Q BAS sqrwl NSÕF. WF ¾F¶Q ³F½WZ , We ÀFaI »´F³FF AFWZ , JSa °FS EI I FTF¨FF M´´FF AFWZ, AÀFa ¸W¯FF½Fa ÕF¦FZÕ . ¾F¶QI û¾FF³FZ ÀFFad¦F°FÕZ Õ F

¹FF¨FF A±FÊ ¸W¯FªFZ §FOF¸FûOeÔ¨Fe ÀFa¦F°Fe °F±¹FFÕF ²Fø ³F ³F ÕF½F°FF ·FF½F³FZÕ F WF°F §FFÕ°F ßFðZÕ F ²Fø ³F ÕF½F¯FZ AFd¯F °¹FF¨FF ÀF¸FFªF¸F³FF½FS °F±¹FF´FZÃFF Ad²FI ´Fi·FF½F ´FO¯FZ AFd¯F °¹FF³FbÀFFS ªF³F¸F°F °F¹FFS Wû°F ªFF¯FZ. ´FûÀM-MÑÇ ±F WF ¾F¶Q ªF¦F·FSF°F SFªFI e¹F ÀFaQ·FFÊ°F ªFFÀ°F ½FF´FSÕF ªFF°Fû. ½F¿FÊ·FSF´Fc½FeÊ´F¹FË°F d¶FiM ³F ¹FbS û´Fe¹F ¸FWFÀFa§FF¨FF ·FF¦F AÀFF½FF AÀFa ½FFM¯FFSF ÀF¸FFªF EI Q¸F ¹FF ¸FWFÀFa§FF°Fc³F ¶FFWZ S ´FOF¹F¨Fa ¸F°F QZD ³F ¸FûI TF Wû°Fû AFd¯F ÀF½FÊÀF¸FF½FZ¾FI , ²F¸FÊd³FS´FZÃF AFd¯F ¶FWb ÀFFaÀIÈ d°FI AÀF¯¹FF¨FF Ad·F¸FF³F ¶FFT¦F¯FFSe ¸FWFÀFØFF A¨FF³FI k¹Fc AFS R F¹FOÊ l ¸W¯F¯FFº¹FF Oû³FF»O MÑ ¸´F¨¹FF WF°Fe SFª¹FI FS·FFS ÀFû´F½F°FZ, We ¹FF ÀFØ¹FûØFS ªF¸FF³¹FF¨Fe dI ¸F¹FF. AF´F»¹FFI OZ ·FF½F³FFa¨Fa SFªFI FS¯F ³F½Fe³F ³F½W°Fa¨F I ²Fe. ´F¯F AF°FF °FZ ´FiI ¿FFÊ³Fa ªFF¯F½F°Fa¹F I FS¯F ¸FbïëFaEm½FªFe ¹FF ´Fi´Fû¦FaOëF½FS¨F d³F½FO¯FbI F dªFaI »¹FF ªFF°FFWZ °F. I ÕFWe k´FûÀM-MÑÇ ±Fl¸F²¹FZ AOI ½F¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F ÀFbø AFWZ °F. °F±FFI d±FI ´FSa ´FSF AFd¯F ÀFaÀIÈ °Fe¨FF CQûCQû I S°F ½FZ¦FTF d½F¨FFS ¸FFaO ¯FFº¹FFa³FF ¦F´´F I SF¹F¨FZ ´Fi¹F°³F Wû°FFWZ °F. ª¹FFa¨¹FF ½F°Fe³FZ AF½FFªF CN½FÕF ¦FZÕ F¹F, °¹FFa³FF ÀF¸FªFcW e ³F¹FZ I e, AF´F»¹FFÕF ¦F´´F IZ Õa ¦FZÕa ¹F

B°FIa WZ ÀFWFdªFI ½FFM°Fa¹F ¹FF ÀF°¹FF´FFS I FTF°F. ¸Fd»ÕI F ÀFFSF·FFBË¾Fe ·FZM , °¹FF ·FZM e°F ´FûÀMMÑÇ ±F¨Fe ÓFFÕZ Õ e ¨F¨FFÊ ¹FF³Fa°FS Qû³F¨F dQ½FÀFFa°F kdÕ´FdÀMI AaO S ¸FF¹F ¶FbS JFl¨FF ½FFQ I F³FF½FS ´FO°Fû AFd¯F ÀF°¹FûØFS I FT AF´F»¹FF I ÕZ ÀFFNe ³F½FF ³FFWe, WZ ¨F C¸F¦F°Fa. kdÕ´FdÀMI AaO S ¸FF¹F ¶FbS JFl ¹FF ³FF½FF¨¹FF d¨FÂF´FMF½FS ÀFZ³ÀFFGS ¶FûOFÊ³FZ ¶FaQe §FF°FÕe We ¶FF°F¸Fe ¦FZ»¹FF AFN½FOëF°F ½FFº¹FFÀFFSJe ´FÀFSÕe Wû°Fe. d¨FÂF´FMFÕF Ib NÕa ´Fi¸FF¯F´FÂF ôFF¹F¨Fa WZ NS½FF¹F¨¹FF Em½FªFe ¨F¢I d¨FÂF´FMF½FS ¶FaQe¨F §FF°FÕe ¶FûOFÊ³FZ. AÀFa I F¹F JMI Õa ÀFZ³ÀFFGS ¶FûOFÊÕ F d¨FÂF´FMF°F? ÀÂFe¨¹FF C§FO´F¯FZ ¶FûÕc ³F¹FZ°F A¾FF B¨LF-AFI FaÃFFa¶FïÕ WF d¨FÂF´FM ±FZM ¶FûÕ¯FFSF AÀFF½FF AÀFa ¹FF¨¹FF MÑm Õ S½Fø ³F ªFF¯F½F°Fa. ÀFaÀIÈ d°FSÃFI ¶FûOFÊÕ F ³FZ¸FIa WZ ¨F ³FI û AÀFF½Fa. dÀÂF¹FFa³Fe I F AÀFa C§FO´F¯FZ ½¹F¢°F ½WF¹F¨Fa AÀF°Fa? ¶FûOFÊ¨Fa ªFZ ´FÂF ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FS ½WF¹FSÕ ÓFFÕa ¹F °¹FF°F d¨FÂF´FM¶FaQe¨Fa I FS¯F dÕdWÕa ¹F - kWF ÀÂFeIZÔ dýi°F d¨FÂF´FM AFWZ AFd¯F dÀÂF¹FFa¨¹FF I »´F³FFS¸¹F AFI FaÃFFad½F¿F¹Fe AFWZ . °¹FF°F I FWe A¾ÕeÕ ÀFa·FF¿F¯Fa AFWZ °F AFd¯F QÈ¾¹F AFWZ °F. °Fe d½Fd¾Fá ÀF¸FFªFF¨¹FF ·FF½F³FF QbJF½Fc ¾FI °FF°F.l

kdÕ´FdÀMI AaO S ¸FF¹F ¶FbS JFl¸F²FeÕ QÈ¾¹F

¸FbTF°F ´FÂFF°F dÕdWÕZ »¹FF ¸FªFIb SF¨Fa kÀÂFeIZÔa dýi°Fl WZ ÀFb²FFdS°F ·FF¿FFa°FS ÓFFÕa . °¹FF ´FÂFF°F ¹FFÀFFNe kÕZ O e AûdSEaMZ O l AÀFF ¾F¶Q ½FF´FSÕF AFWZ . ¹FF½FS WÀFF½Fa I e SOF½Fa? AF°FF ´FÂFÕZ JI F¨¹FF Ba¦FiªFe ½FIb ¶FF¨Fe, ¾F¶Q d³F½FOe¨Fe d¨FSR FO I SF¹F¨Fe ³FFWe NS½FÕe, °FSe ¹FF ÕZ O e ¾F¶QFd½F¿F¹Fe ¶FûÕÕa ¨F ´FFdWªFZ. ÕZ O e ¸W¯FªFZ ÀF·¹F ÀÂFe. WZ ÀF·¹FFÀF·¹F°FZ¨FZ d³F¹F¸F NS½FÕZ ´Fb÷ ¿FÀFØFFI ÀF¸FFªFF³Fa. °FZ AF°FF ÀFaÀIÈ d°FSÃFI F¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F AFWZ °F AFd¯F ÀFaÀIÈ °Fe ³FZW ¸Fe dÀÂF¹FFa³Fe¨F ªF´FF¹F¨Fe AÀF°FZ. ÀÂFe¨¹FF °FûÔO e A¾ÕeÕ ÀFa½FFQ, dÀÂF¹FFa¨Fa dÀF¦FSm M e AûP¯Fa dIa ½FF ÀFZ¢ÀFd½F¿F¹Fe I FWe A´FZÃFF NZ ½F°F °¹FFd½F¿F¹Fe ¶FûÕ¯Fa kÀFaÀIÈ °Fel¨¹FF AFd¯F kÀF·¹F°FZl¨¹FF d½FSû²FF°F¨F JSa , ´F¯F WZ ÀF¦FTa ´Fb÷ ¿F I S°FF³FF AF´F¯F dI °¹FZI d¨FÂF´FMF°F ¶F§F°Fû¨F ³FF! B±FZ Ib N»¹FF ¦Fûáe¨Fa ÀF¸F±FÊ³F I SF¹F¨FF WZ °Fc ³FFWe, ´F¯F ÀÂFeI OZ AF´F¯F EI ½¹Fö e ¸W¯Fc³F ¶F§Fc¨F ¾FI °F ³FFWe, WZ JSa AFWZ . ÀÂFe ³FZW ¸Fe¨F ÀF·¹F AÀFF½Fe, WZ ¨F NÀF½FÕa ¦FZÕa ¹F. ¹FF d³F¯FÊ¹FF¨Fa ÀF¸F±FÊ³F I S°FF³FF ÀFZ³ÀFFGS ¶FûOFÊ¨FZ ´FWÕFªF d³FWÕF³Fe ÀF°¹FûØFS ªFFd¯F½FZ¨Fa A¦FQe NÀFN¾Fe°F CQFWS¯F QZ°FF³FF ¸W¯F°FF°F, I e kÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FF¨¹FF Q¶FF½FFÕF ¸Fe ¶FTe ´FO¯FFS ³FFWe. ¸Fe ¸FFÓFa I F¸F

I S°F¨F SFW¯FFS. dWa QbÀ°FF³F¨¹FF ´FSa ´FSm Õ F ´FbPZ ³FZ¯FFSm d¨FÂF´FM ¶F³F½FF. ¸FWû°ÀF½FFa¸F²¹FZ QFJ½FF¹FÕF d¨FÂF´FM ¶F³F½FÕZ °F °FS ³FbÀF°¹FF MF¼¹FF ½FFªF°FF°F, d±FEMS¸F²¹FZ d¨FÂF´FM ´FFWF¹FÕF Ib ¯Fe ªFF°F ³FFWe.l ´FF¨F dÀÂF¹FFa³FF WF d¨FÂF´FM AF¸We QFJ½FÕF AFd¯F °¹FFa³FeQZJeÕ WF ´FiQd¾FÊ°F Wû°FF I F¸FF ³F¹FZ, AÀFa¨F ¸F°F dQÕa , AÀFa ¶FûOFÊ¨¹FF ½F°Fe³FZ ÀFFa¦F¯¹FF°F AFÕa ¹F. I ÀFa ¶F§F½FZÕ WZ Ib N»¹FFWe ÀÂFeÕF, A¾Fe ÀÂFe I ²Fe ½FF¦Fc ¾FI °FZ AÀFa °¹FFa³FF I »´F³FZ°FWe ½FFMÕZ Õa ³FFWe. I FS¯F AÀFa ½FF¦FF¹FÕF °Fe I F¹F ´Fb÷ ¿F AFWZ AÀFa¨F ¸F³FF°F ¹FZ¯FFS °¹FFa¨¹FF. AF´F¯F Qb¹¹F¸F WZ B°FIa d¶Fa¶F½FÕa ¹F ³F I T°¹FF ½F¹FF´FFÀFc³F I e, ÀÂFe ¸W¯Fc³F d½F¨FFS I S°FF³FF ½¹Fö e ¸W¯Fc³F d½F¨FFS I ø ¨F ¾FI °F ³FFWe °Fe I ²Fe À½F°Fo¨FF. ÀÂFe¨¹FF ·FF½F³FF, ¾FFSedSI ¦FSªFF, AFI FaÃFF ¸W¯FªFZ ½FFÀF³FFa¨FF ¶FFªFFS. dÀÂF¹FFa¨¹FF ÀFa½FZQ³FF, B¨LF ¹FFaa¨Fe dI a¸F°F ´FSa ´FSm ´FbPZ ¾Fc³¹F, WZ ¨F ÀF°¹F AFd¯F WZ ¨F ¹Fû¦¹F AÀF»¹FF¨Fa d¶Fa¶F½FÕa ¦FZÕa ¹F. ¸W¯Fc³F¨F dWSû¶FSû¶FS ÓFFOF¸FF¦FZ ²FF½F¯FFSe ³FFd¹FI F AF´F»¹FFÕF ¨FFÕ°FZ. AF¹FMZ ¸F ÀFFh¦F½FS ³FF¨F¯FFSe ÀÂFe ¨FFÕ°FZ. C§FO´F¯FZ AF´F»¹FF Õ`Ô d¦FI ¦FSªFFa¶FïÕ ¶FûÕF¹FÕF ¸FFÂF d°FÕF ¶FaQe. LF³F dQÀFF¹F¨Fa, ¦FûO WÀFF¹F¨Fa, ´Fb÷ ¿FFa³FF Jc¾F NZ ½FF¹F¨Fa, ¸FbÕ F-¶FFTFa³FF ÀFFa·FFTF¹F¨Fa. WZ IZ Õa I e, °Fe ¸FWF³F. d°F¨¹FF B¨LF QFd¦F³FZ AFd¯F WTQeIba Ic ÀF¸FFSa ·FF´FbS °¹FF¨F NZ ½F»¹FF ¦FZ»¹FF. °¹FF´FÕeI OZ ÀFF½FÊªFd³FI ªFe½F³FF°F dÀÂF¹FFa¨Fa I F¸F I F¹F, AF¸We QZD °Fe ¸FF¦FZÕ °FZ, AÀFa ¸W¯F¯FFSm dQÕQFS ´Fb÷ ¿F AFd¯F AF¸F¨¹FF ¸FbÕ eÕF A¸FbI I SF¹F¨Fe ¶FaQe¨F AFWZ AF¸F¨¹FF §FSF°F. ¶FFWZ S £¹FFÕe´F¯FF ¸FbÕ e¨¹FF ªFF°FeÕF ¨FFa¦FÕF ³FFWe, AÀFa Ad·F¸FF³FF³FZ ÀFFa¦F¯FFº¹FF ÀFaÀIÈ d°FSÃFI ÀF·¹F dÀÂF¹FF AFWZ °F¨F I e AF´F»¹FF°F. °¹FFa¨Fe °FSe I F¹F ¨FcI ¸W¯FF... ÀF°¹FûØFS I FTF°F WZ AÀFa¨F ¨FFÕF¹F¨Fa. I FT¨F AÀFF AFWZ ´FûÀM-MÑÇ ±F!

response.lokprabha@expressindia.com

@aru001

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´Fi½FFÀF ªF¦F¯¹FF¨FF! ÀFZdÕd¶FiMe ÕZJI

ÀFBÊ °FF¸W¯FI S

dQUÀFFa³Fe ¸Fe °Fb¸WF»FF AFþ¸FFÓ¹FF£Fc´Fd»F£FF¯FF°Fc ³F ·FZM ¯FFS

AFWZ ; ¹FF¨FF ¸FÕF £Fc´F¨F AF³FaQ WFZ°FFZ¹F. ¸FÕF °Fb¸WFÕF £Fc´F ¦FFZá e ÀFFa¦FF¹F¨¹FF AFWZ °F. °Fb¸F¨¹FFVFe VFZAS I SF¹F¨¹FF AFWZ °F. °Fb¸WeWe ¸F»FF ÀFb¨FUc VFI °FF, I e °Fb¸WF»FF Ib N»¹FF dU¿F¹FFUS ¸Fe d»FdW»FZ»Fa AFUOZ »F. AFþ ¸Fe ÀFb÷ UF°F I S°FZ¹F ¸FFÓ¹FF £Fc´F þUT¨¹FF AFd¯F »FFO¢¹FF dU¿F¹FF³FZ. AFd¯F °Fû ¸W¯FªFZ ´FiUFÀF! ¸F»FF AÀFa UFM°Fa I e ÀF¦F¼¹FF°F ¸FFZN F ´FiUFÀF I û¯F°FF AÀFZÕ °FS °Fû ´Fi°¹FZI F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF ´Fi½FFÀF AFWZ . VFZI OFZ ÃF¯FFa³Fe ·FS»FZ»Fa, ´FbPZ I F¹F WFZ¯FFS WZ ÀFFa¦F°FF ³F ¹FZ¯FFSa , ±F¢I I ø ³F MFI ¯FFSa , ÃF¯FFZÃF¯Fe dVFI U¯F QZ¯FFSa AF´F»Fa AF¹Fb¿¹F! ¸FFÓ¹FF ¸F°FZ AF¹Fb¿¹FF¨FF ´Fi½FFÀF ÀF¦F¼¹FF°F ¸FûNF AFd¯F Qe§FÊI FT ¨FFÕ¯FFSF AFWZ . WF ´FiUFÀF A³Fa°F AÀF°FFZ. R ö D þFÊ MÑ F³ÀFR S WFZ°F SFW°FZ. ³FFWe I F? MÑ G½WÕ (Travel) WF VF¶Q MÑ G½WZ Õ (Travail) ´FFÀFc³F AdÀ°F°½FF°F AFÕF AFWZ . MÑ G½WZ Õ (Travail) ¸W¯FþZ ´FZ³F AFGR ¨FFB»O¶F±FÊ. dI °Fe A¨FcI VF¶Q AFWZ ³FF WF? ÕZ ¶FS ´FZ³F³Fa°FS¨FF AF³FaQ °¹FF°Fc³F ¦FZ»¹FFdVFUF¹F A³Fb·F½F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ´Fi½FFÀF I S°FF³FF AÀFa¨F WFZ°Fa I e! AF¹Fb¿¹FF°FÕZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ M´´FZ AFd¯F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F ´Fi½FFÀF I S°F¨F A³Fb·FUFa¨Fe ÓFFOa AFd¯F °¹FF ÓFFOFa¨Fa ÀFbaQS þa¦F»F °F¹FFS WFZ°F AÀF°Fa. AF¹Fb¿¹FF¨FF ´Fi½FFÀF ¸W¯FþZ ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP°F ÀF°F°F I ¯F£FS AFd¯F ÀFbÄF SFWc ³F ´FiUFÀFF¨FF AF³FaQ¨F §FZ°F SFW¯FZ. Ad·F³F¹FF¨¹FF ÃFZÂFF°F»FF ´FiUFÀF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

°¹FF¸FF³FF³FZ ±FZS F´¹FbdMI (theraputic) AÀF°FFZ. EJFôFF d±FASeÀFFSJF AÀF°Fû °Fû ´Fi½FFÀF. UZ¦FUZ¦F¼¹FF »FFZI Fa¨FZ UZ¦FUZ¦FTZ AF´F¯F¨F NSU»FZ»FZ ´FiUFÀF A³Fb·FUF¹F»FF d¸FT°FF°F. Jc´F ¸FªFF ¹FZ°FZ. AF³FaQ d¸FT°Fû ¹FF°F. I ²Fe I ²Fe ¸Fe ÀFFI FS»FZ»¹FF ·Fcd¸FI Fa¨FF dU¨FFS I S°FF³FF, °¹FF AFNU°FF³FF ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F dU¨FFS ¹FZ°FFZ, I e ¸F¦F kQbbd³F¹FFQFSel¸F²F»¹FF dVFSe³F¨FF ´FiUFÀF I ÀFF ÓFF»FF AÀFZ»F? °Fe AFþWe AÀF°Fe °FS I VFe AÀF°Fe? k´Fb¯FZ vsl ¸F²FÕe A¦FQe ·FF½FbI AÀFÕZ Õ e ³FZW F þS AÀF°Fe °FS d°F¨FF ´Fi½FFÀF I ÀFF AÀF°FF ¶FSa ? I ¾Fe ½FF¦FÕe AÀF°Fe °Fe? EI UZ¦FTe¨F ¸FþF ¹FZ°FZ AÀFZ dU¨FFS I S°FF³FF.

¸FF¯FcÀF ¸W¯Fc³F I F¸FFd³Fd¸FØF AF´F¯F I S°FFZ °Fû ´Fi½FFÀFWe AF´F»¹FFÕF IZ UPa I FWe dVFI Uc³F AFd¯F QF£FUc³F þF°Fû. WZ ´FiUFÀF ¸FFÓFZ ÀF¦F¼¹FF°F AFUO°FZ AFWZ °F. ¸Fe I F¸F I S°F AÀFÕZ »¹FF dÀF³FZÀFÈá e¸FbTZ AF¸WF I ÕFI FSFa³FF ÀF°F°F d½Fd½F²F dNI F¯Fe ´FiUFÀF I SF¹F»FF d¸FT°FFZ. ¹FF ´FiUFÀFFa¸F²¹FZ AÀFZ I FWe ÃF¯F ÀFF´FO°FF°F þZ ³F VF¶QF°F ¸FFaO °FF ¹FZ°FF°F, ³F ´FS°F A³Fb·FU°FF ¹FZ°FF°F. ¹FF ÃF¯FFaÀFFNe I F WFZBÊ³FF; þ¸FZ»F °FZ½WF AFd¯F þ¸FZ»F °FÀFF ´FiUFÀF ´Fi°¹FZI F³FZ IZ »FF¨F ´FFdWþZ. £FSa ÀFFa¦Fc? dVFÃF¯FF³Fa°FS þe ¸FG¨¹FbdSMe, A¢I »F dIa UF þe Mëc¶FÕFBM ´FZM °FZ ³FF, °FVFe¨F

Mëc¶FÕFBM ´FiUFÀF IZ »¹FF³FZ ´FZM °FZ. A¦FQe »F££Fa! ¸Fe B°FIZ ÀFbaQS Ad¯F ³F dUÀFS°FF ¹FZ¯FFSZ ÃF¯F A³Fb·FU»FZ°F. I FWe I FWe dNI F¯Fe þFD ³F AÀFa UFM°Fa I e ´FÈ±Ue AFd¯F WZ þ¦F dI °Fe ÀFbaQS AFd¯F ¨F¸F°I FdSI AFWZ ! AF´F¯F AF´F»¹FF QZVFF°F UZ¦FTZ AFd¯F ¶FFWZ S ¨¹FF QZVFF°F UZ¦FTZ UF¦F°FFZ. I ²Fe I ²Fe ÀU°F:»FF¨F AF´F¯F ÀFS´FiFBªF QZ °FFZ. d°FI OZ ¦FZ»¹FFÃF¯Fe UFÂFM ¸Fb»FF¨Fa ø ´FFa°FS, ¦FFZO AFd¯F VFWF¯¹FF ¸Fb»FF°F WFZ°Fa. B±Fc³F ´FiUFÀF ÀFbø WFZ°Fû. AFd¯F AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF ´Fi½FFÀFFÕF C´F¹FFZ¦Fe ´FO¯FFSZ AFd¯F Ad²FI LF³F þ¦FF¹F»FF »FFU¯FFSZ A³Fb·FU, ÀF¸FÈð I S°FF°F. ¸F»FF ´Fi½FFÀFF¶FïÕ EUPe AFZP AFd¯F C°ÀFbI °FF AÀF¯¹FF¨Fe VFZI OFZ I FS¯Fa AFWZ °F. ¸F»FF ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ AÀFa UFM°Fa I e ´Fi½FFÀFF¸FbTZ ÀFF¸FFdªFI ·FF³F ¹FZ°Fa. d³FÀF¦FFÊ¨Fa OFZTZ dQ´FUc³F MFI ¯FFSa ø ´F ¶F§Fc³F °¹FF»FF þ´FF¹F¨Fe ·FFU³FF d³F¸FFÊ¯F WFZ°FZ¨F WFZ°FZ. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FF¦FFa°F»FZ »FFZI WUF¸FF³FF´Fi¸FF¯FZ ÀU°F:»FF I ÀFZ °¹FF¨¹FF¾Fe ªF¸F½Fc³F §FZ°FF°F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀFaÀIÈ °Fe, UZ¦FUZ¦FTZ I ´FOZ , ·FF¿FF, þZU¯F, ÀFU¹Fe AFd¯F Aþc³F £Fc´F I FWe. EI QF dR SF¹F»FF »FF¦F»FF°F ³FF I e °¹FF¨Fe ¦FFZO e »FF¦F»¹FFdVFUF¹F SFWF°F ³FFWe. ±FFZO ¢¹FF°F I F¹F °FS, þ¦F¯¹FFÀFFNe ´FiUFÀF AÀF¯Fa £Fc´F ¸FWØUF¨Fa AFWZ, ¸F¦F °FFZ ¸F³FF¨FF AÀFFZ, ´FdSdÀ±F°FeÔ¨FF AÀFFZ, þF¦FFa¨FF AÀFFZ, D þZÊ¨FF AÀFFZ, dU¨FFSFa¨FF AÀFFZ dIa UF ÀU°F:»FF WSUc³F ´FS°F ÀU°F:I OZ ¹FZ¯¹FF¨FF AÀFFZ. ´FiUFÀFFUS ´FiZ¸F I SF¹F»FF »FF¦F»FFZ I e AFþc¶FFþc¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦FFZá eÔI OZ ´FiZ¸FF³FZ ¶F§F¯¹FF¨Fe þF¯FeU AFd¯F B¨LF WFZ°FZ¨F! WG´Fe ªF³FeÊ.....!

response.lokprabha@expressindia.com

Ad·F³FZÂFe ¸Fb¢°FF ¶F½FZÊ AFd¯F d°F¨¹FF IYFGÕZXªF¸F²FeÕX IYFWXe ÀFWF²¹FF¹FeÔ³Fe °¹FFa¨¹FF rw ½F¿FFË³Fe ÓFFÕZX»¹FF dSX¹Fbd³F¹F³F¨FF ·FF¦F ¸W¯Fc³F d½FªF¹F °FZÔObÕXIYSXFa¨Fa kÀFJFSXF¸F ¶FFBaOXSXl WZX ³FFMXIY ¸FûªF¢¹FF ´Fi¹Fû¦FFaÀFWX ÀFFQSX IZYÕaX. °¹FFd½F¿F¹Fe...

¨F¨FFÊ

U`VFF»Fe d¨FM¯FeÀF

´Fb³WXF ÀFJFSXF¸F ¶FFBaOXSX

I ³FFMI AF´F»Fa ³F¾Fe¶F §FZD ³F ´Fi°¹FZþ³¸FF»FF ¹FZ°F AÀF°Fa. CQFWS¯FF±FÊ

ÀF£FSF¸F ¶FFBaO S! ³FFMI I FS dUþ¹F °FZÔOb »FI SFa¨Fa WZ ³FFMI . rzxs ¸F²¹FZ Sa ¦F·Fc¸Fe½FS ÀFFQS ÓFFÕZ»Fa. ¸W¯FþZ AFþ uv U¿FÊZ ÓFF»Fe. SFþI e¹F, ´FiVFFÀFI e¹F, ÀFF¸FFdþI , ÀFFaÀIÈ d°FI ´FF°FTeUS ´Fi¨FaO dUSFZ²F, ¸FûN¸FûNZ UFQ, ¶FaQe AFd¯F I FZMÊ I ¨FZº¹FF AÀFa ÀF¦FTa UFQT A³Fb·FU»FZ»¹FF ¹FF ³FFMI F»FF AFd¯F °¹FF¨¹FF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F ÕûI Fa³FF ¹FF¨F ³FFMI FÀFFNe d°F°FIa ¨F MFZI F¨Fa ´FiZ¸FWe A³Fb·FUF¹F»FF d¸FTF»Fa. AFd¯F °FZW e R ¢°F °FZ½WF¨F ³F½WZ , °FS AFþ uv U¿FFË³Fa°FS Ad·F³FZÂFe d³F¸FFÊ°Fe ¸Fb¢°FF ¶FUZÊ

AFd¯F ÕdÕ°F I ÕF IZÔ QiF°F»¹FF d°F¨¹FF rw ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨¹FF ÀFWF²¹FF¹FeÔ³Fe ´Fb³WF EI QF kÀF£FFSF¸F ¶FFBaO Sl WZ ³FFMI ¸FFZþ¢¹FF ´FF¨F ´Fi¹FFZ¦FFaÀFW ÀFFQS IZ »Fa °FZ½WFWe d°F°FI F¨F I F`°FbI F¨FF, ´FiZ¸FF¨FF U¿FFÊU °¹FFa¨¹FFUS ÓFF»FF. WZ ´FiZ¸F ÀF£FFSF¸F ¶FFBaO S¨Fa WFZ°Fa I F? I e ¸Fb¢°FFUS¨Fa WFZ°Fa? I e ³FFMI I FS dUþ¹F °FZÔOb »FI SFaUS¨Fa WFZ°Fa? °FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FFaÀFI M ¸FSFNe ³FFMI FUS¨Fa WFZ°Fa. AFd¯F A¦FQe £FSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS kÀF£FFSF¸Fl¨¹FF UFMëF»FF °FZ Aa¸FT þFÀ°F¨F AF»Fa. ¸F²¹FZ B°FI F I FT ¦FZ»¹FF³Fa°FSWe °FZ AFZÀFS»Fa ³FFWe WZ dUVFZ¿F.

¸W¯Fc³F¨F ¸Fb¢°FF ¶FUZÊ AFd¯F ÀFWF²¹FF¹FeÔ³FFWe °FZ ´Fb³WF ÀFFQS I SFUaÀFa UFM»Fa. B±FZ ´Fb³WF ¹FF VF¶QF»FF £FSFZ£FS¨F UZ¦FTF A±FÊ AFWZ . ¹FF Me¸F³FZ rw ½F¿FFFË´Fc½FeÊ ´Fb¯¹FF°F»¹FF »FdÕ°F I »FF IZÔ QiF°F ³FFMI dVFI °F AÀF°FF³FF kÀFJFSF¸F ¶FFBaO Sl WZ ³FFMI ´FSeÃFZ¨FF ·FF¦F ¸W¯Fc³F IZ »Fa WFZ°Fa. A»FeI OZ °¹FFa¨Fa Se¹Fbd³F¹F³F ÓFF»Fa °FZ½WF ³FbÀF°Fa ·FZM ¯¹FF´FZÃFF I FWe°FSe UZ¦FTa I SF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F °¹FFUZT e IZ »FZ»Fa kÀF£FFSF¸F ¶FFBaO Sl WZ ³FFMI °¹FF¨F ¸FaO TeÔ³Fe ´Fb³WF I SF¹F¨Fa NS½F»Fa. ¹FF ´FF¨F ´Fi¹Fû¦FFa¸F²Fc³F C·FF SFdWÕZ Õ F d³F²Fe Sa ¦F¸Fa¨F I F¸F¦FFS A±FFÊ°F ¶FGI ÀMZ ªF

AFdMÊ ÀM³FF ôFF¹F¨FF AÀFaW e ÕdÕ°F I ÕF IZÔ QiF¨¹FF ¹FF ¸FFªFe d½FôFF±¹FFË³Fe NS½FÕa . ¸Fb¢°FF¨FF ÀU°F:¨FF AÀFF EI ´FiZÃFI U¦FÊ AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe WZ ³FFMI I S¯FFS AFd¯F °¹FF°F ¨Fa´FF¨Fe ·Fcd¸FI F I S¯FFS ¸WM»¹FFUS ³F½¹FF-þb³¹FF ´FiZÃFI Fa³Fe ·FS·Fø ³F ´Fid°FÀFFQ dQ»FF. ³FFMI ´FFW°FF³FF A³FZI Fa¨¹FF À¸FÈd°F´FM»FFUS °FFZ ÀF¦FTF ²FI F²FI e¨FF I FT ´Fb³WF EI QF °FFþF ÓFF»FF. k¶FFBaO S¨FZ dQUÀFl ¹FF ´FbÀ°FI F°F kÀF£FFSF¸Fl¨FZ dQ¦QVFÊI I ¸F»FFI S ÀFFSa ¦F ¹FFa³Fe °FFZ VF¶Q¶Fð IZ »FF AFWZ . U¿FÊ WFZ°Fa rzxsa. °FZÔOb »FI SFa³Fe AF´F»Fa kÀF£FFSF¸F ¶FFBaO Sl WZ ³FUa I FZSa ³FFMI rq ¸FF¨FÊ sqrx

A¾Fe ¸FWXØ½FF¨Fe ³FFMXIaY ³F½¹FF d´FPXe´FbPZX ¹FZ¯Fa AF½F¾¹FIY- ¸Fb¢°FF ¶F½FZÊ ●

ÀFJFSF¸F ¶FFBaO S WZ ³FFMI °Fb¸We rw U¿FFË´FcUeÊ ´FSeÃûÀFFNe IZ »Fa°F. AFd¯F AF°FF rw U¿FFË³Fe dS¹Fbd³F¹F³F»FF I FWe°FSe UZ¦FTa I SF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F IZ »Fa°F. EUPëF U¿FFË¨¹FF I F»FFU²Fe°F AF´F»Fa AFI »F³F UFP»û»Fa AÀF°Fa. ¸F¦F EUPëF ¦FG´F³Fa°FS ¹FF ³FFMI F¨û I û¯F°û UZ¦FTZ ´F`»Fc þF¯FU»û? ¸Fb¢°FF- °û½WF AF¸We QZVFF°F»¹FF °FÀFa¨F QZVFF¶FFWZS¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ³FFMI I FSFa¨Fe ³FFMIa UF¨FF¹F¨Fû. ª¹FFa³Fe UZ¦FTa I FWe°FSe IZ »Fa AFWZ AÀû ÀF°FeVF AFTZI S, ¸FWZVF E»FIba ¨FUFS, d¦FSeVF I ³FFÊO AVFF AF´F»¹FF QZVFF°F»¹FF °FÀFa¨F QZVFF¶FFWZS¨¹FF UZ¦F¼¹FF ³FFMI I FSFa¨Fe ³FFMIa AF¸F¨¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fe. ´F¯F kÀFJFSF¸F ¶FFBaO Sl WZ dI °Fe ¸FWØUF¨Fa AFd¯F dI °Fe AU§FO ³FFMI AFWZ WZ °û½WF EUPa I T»Fa ³F½W°Fa. A±FFÊ°F °Fû °¹FF U¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F AÀû»F. AF°FF rw U¿FFË³Fa°FS ¸FSFNe´FbS°Fa ¶Fû»FF¹F¨Fa °FS ¦û»¹FF vqrqq U¿FFË°F»¹FF ¸FSFNe ³FFMI Fa¨FF AFUFI F I T°Fû °û½WF °¹FF¸F²F»Fa kÀFJFSF¸F ¶FFBaO SlÀFFSJa ³FFMI , °Fû I FT, °û½WF °FZÔOb»FI SFa³FF I F¹F UFM»Fa AÀû»F, °¹FF¨û I F¹F ´FOÀFFQ C¸FM»û

AÀF°Fe»F, WZ þF¯FU°Fa. °¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS AF°FF þZ½WF AF¸We WZ ³FFMI IZ »Fa °û½WF °û þFÀ°F ¦FFa·Fe¹FFÊ³û I T»Fa. AF°FF AF¸We °û dI °Fe °FFI Qe³û I ø VFI »Fû ¹FFdU¿F¹Fe ¸F°F¸F°FFa°FSa AÀF°Fe»F. ¸F»FFWe ¸F»FF AÀFa UFM°F ³FFWe I e AF¸We °û VFa·FS M¢IZ I ø VFI »Fû AFWû°F. ´F¯F AF°FF °¹FF¨Fa ¸FWØU ÀF¸Fþ»Fa¹F. °¹FF°F»û ½¹Fd¢°FSZJFa¨û Ia ¦FûSZ ÀF¸Fþ»û AFWZ°F. U¹FF¨¹FF ry ½¹FF U¿FeÊ °û ÀF¸Fþ¯Fa AFd¯F d°FVFe-´FÀ°FeVFe°F ÀF¸Fþ¯Fa ¹FF°F R SI AFWZ¨F. ¸FF¯FÀFa dUdU²F ´FiI FS¨Fe AÀFc VFI °FF°F, dUdU²F ´Fð°Fe³û þ¦F°FF°F AFd¯F þ¦F¯¹FF¨¹FF dUdU²F ´FiI FSZ ÀUeI FS I S°FF°F WZ AF°FF I T°Fa. I FS¯F AF¸F¨FaWe AF°FF ¶Fº¹FF´F`I e þ¦Fc³F ÓFF»Fa¹F. °¹FFUZTe »FWF³F AÀF°FF³FF ¸F»FF °Fe ÀF¦FTe¨F ¸FF¯FÀFa dUIÈ °F UFM»Fe Wû°Fe. AF°FF We ÀF¦FTe ¸FF¯FÀFa ¸F»FF JSe UFM°FF°F. °û½WF ÀFJFSF¸F We ½¹Fd¢°FSZJF AF¸F¨¹FFI Oc³F ·FOI , A¸FF³Fb¿F ÀFFI FS»FF ¦û»FF Wû°FF. dUôFFd±FÊQVû°F AF¸WF»FF °Fû °FÀFF¨F UFM»FF Wû°FF. ´F¯F AF°FF ¸F»FF AÀFa UFM°Fa I e We ÀF¦FTe dUdVFá ´FdSdÀ±F°Fe°Fe°F dUdVFá ´Fð°Fe³û þ¦F¯FFSe ¸FF¯FÀFa AFWZ°F. ´Fi°¹ûI F¨¹FF

þ¦F¯¹FF¨¹FF ´FiZS¯FF, ¦FSþF UZ¦FUZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. °¹FF°Fc³F ¸FF¯FÀFa UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¦Fûáe I S°F þF°FF°F. °¹FF ¶FFWZø ³F ¶F§F°FF³FF dUIÈ °F, AV»Fe»F, SFÀFUM UFM°FF°F. ´F¯F ¸FF¯FÀFa WZ ÀF¦FTa þ¦F¯¹FF¨¹FF ´FiZS¯û°Fc³F I S°F AÀF°FF°F. WZ I T»¹FF³Fa°FS °¹FF¨¹FFI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF AF¸F¨FF QÈdáI û³F ¶FQ»F»FF. JSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS °û½WF °û ¸F»FF Óû´F»Fa¨F ³F½W°Fa, AÀFa AF°FF ¸Fe ¸W¯û³F. dS¹Fbd³F¹F³FÀFFNe kÀFJFSF¸Fl¨û ¸FûþIZ ´Fi¹Fû¦F I SF¹F¨û NS»û, °¹FFÀFFNe kÀFJFSF¸Fl ´Fb³WF UF¨F»Fa °û½WF þF¯FU»Fa I e AF´F»¹FF ¸F³FF°F °û½WF´FFÀFc³F WZ ³FFMI þÀFa AFWZ, °¹FF´ûÃFF °û Jc´F UZ¦FTa AFWZ. AFd¯F AF°FF °û I SF¹F»FF Jc´F ¸FþF ¹ûBÊ»F. AF¸We °¹FF¨û ¸FûþIZ ´FF¨F¨F ´Fi¹Fû¦F IZ »û, ´F¯F WZ ³FFMI AFUþcÊ³F ¶F§Fc³F, AFUO»¹FF¨Fa ÀFFa¦Fc³F ¸F»FF °F÷ ¯F d´FPe³û ÀFS´FiFBÊþ dQ»Fa. ● kÀFJFSF¸Fl¸F²¹û °Fc IZ »û»Fe ¨Fa´FF¨Fe ½¹Fd¢°FSZJF We AF´F¯F ª¹FF ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ´FdS´FiZÃ¹FF°F þ¦F°F AÀF°Fû °¹FF´ûÃFF I FWeVFe UZ¦FTe AFWZ. °Fb»FF We ¨Fa´FF I VFe dQÀF»Fe? ¸Fb¢°FF- ¸F»FF °FSe ¨Fa´FF ¹FF ³FFMI F°F»Fe ÀF¦F¼¹FF°F þZ³¹FcB³F

½¹Fd¢°FSZJF AFWZ AÀFa UFM°Fa. AF°FF ¨Fa´FF I S°FF³FF ¸F»FF AF²Fe d°F¨Fa ¶FFÁë ø ´F ³FFWe dQÀF»Fa. °FS d°F¨Fe ª¹û³FcBd³FMe AF²Fe þF¯FU»Fe. °¹FF³FbÀFFS ¸F¦F d°F¨¹FF ¶FFÁë ø ´FF°F»¹FF ¦Fûáe AF»¹FF. °¹FFÀFFNe ¸F¦F ¸Fe AF´F¯F ÀF¸FFþF¨¹FF ª¹FF À°FSF°F UFUS°Fû, °¹FF À°FSF°F»¹FF ¨Fa´FF AFNU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. A±FFÊ°F ´Fi°¹ûI þ¯F ¹FF ½¹Fd¢°FSZJZI OZ UZ¦F¼¹FF QÈdáI û³FF°Fc³F ´FFW°Fû. ¸F»FF d°F¨¹FF°F»Fe¨F ³FFWe °FS »FÃ¸Fe¸F²F»FeÀFbðF k¸F»FF þ¦FF¹F¨Fa AFWZ °FS °¹FFÀFFNe ¸Fe I FWeWe I SZ³Fl We þ¦F¯¹FF¨Fe ´FiZS¯FF ¸FWØUF¨Fe UFM°û. °¹FF°FWe ¨Fa´FF þZ³¹FcB³F AFWZ. °¹FF¸FbTZ °Fe d°F¨¹FF ¸F³FF°F þZ I FWe ¨FF»F»û»Fa AÀû»F °¹FF³FbÀFFS¨F ¶Fû»F°û, UF¦F°û. d°F¨Fa ¶FFÁë ø ´F A´FeÎ»F¦F AFWZ, WF I FWe d°F¨FF Qû¿F ³FFWe. d°F¨Fa CØFF³F, ¨FFS¨FF`§FFa°F CNc³F dQÀF¯FFSa, A´FeÎ»F¦F VFSeS We d°F»FF d¸FTF»û»Fe d³FÀF¦FÊQØF QZ¯F¦Fe AFWZ. °¹FF¨FF °Fe UF´FS I ø ³F §û°F ³FFWe, °FS °¹FF¨FF d°F»FF C´F¹Fû¦F Wû°Fû. ¹FF Qû³Wea¸F²¹û R SI AFWZ. AFd¯F UF´FS I ø ³F §û¯FFº¹FF ¶FF¹FI F UZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. ¨Fa´FF»FF °¹FF¨FF C´F¹Fû¦F Wû°Fû. °FZÔOb »FI SFa³Fe d°F¨¹FF °FFZÔOF°F A·Fa¦F §FF°F»û AFWZ°F. °Fe °û ¸F²û¸F²û ¦Fb¯F¦Fb¯F°û

I ¸FÕFI S ÀFFSa ¦F ¹FF ³F½Fe³F °FbÕ ³FZ°F A³F³Fb·F½Fe dQ¦Q¾FÊI FÕF dQÕa . UF¨F¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI F»FF °FZ AFUO°F WFZ°Fa. I FWe°FSe UZ¦FTa AFWZ , WZ þF¯FU°F WFZ°Fa. OFG. ßFeSF¸F »FF¦Fca³FFWe kÀF£FFSF¸Fl I SF¹F¨Fa WFZ°Fa. ´F¯F I ¸F»FFI S ÀFFSa ¦F ¹FFa¨Fa¨F ´FFSOa þO NS»Fa. ÀF£FFSF¸F¨¹FF ·Fcd¸FIZ ÀFFNe d³FTc Rb »FZ, »FÃ¸Fe¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F Ib ¸FbQ AFd¯F ¨Fa´FF »FF»F³F ÀFFSa ¦F AÀFZ I »FFI FS NS»FZ. °FFÕ¸Fe WûD ³F ´FdW»FF ´Fi¹FFZ¦F ÓFF»FF. Sa ¦F¸Fa¨FFUS ¨Fa´FF ÀFFOe ¶FQ»F°FZ AÀFa QÈV¹F A°¹Fa°F ÀFc¨FI ´F¯FZ QF£FU»Fa ¦FZ»Fa WFZ°Fa. °FSeWe °FZ QÈV¹F, ÀF£FFSF¸F¨¹FF, ¨Fa´FF¨¹FF °FFZÔO ¨Fe

·FF¿FF, dVF½¹FF WZ ÀF¦FTa ¶F§Fc³F ´FiZÃFI AUFIÐ ÓFF»FZ. Sa ¦F·Fc¸FeUS ¹FF´FcUeÊ °¹FFa³Fe AÀFa I FWe ´FFdW»FZ»Fa¨F ³F½W°Fa. ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ¶FFþF¨Fe, I F`Mba d¶FI ¸F³FFZSa þ³F I S¯FFSe ³FFMIa ¨F °¹FFa³FF ´FdSd¨F°F WFZ°Fe. ´F¯F kÀF£FFSF¸Fl³FZ °¹FFa¨¹FF ÀF¦F¼¹FF Rc M´F˜ëF ¸FFZOc ³F°FFZOc ³F MFI »¹FF WFZ°¹FF. ³F½Fa I FWe ÀUeI FS¯¹FF¨Fe, ´Fi¹FFZ¦F ÀF¸Fþc³F §FZ¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀF»FZ»¹FF ´FiZÃFI Fa³FF ³FFMI þ¶FSQÀ°F AFUO»Fa. ¸FF²FU ¸F³FFZW S ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF dQ¦¦Fþ ÀF¸FeÃFI Fa³FZW e dQ¦Q¾FÊI I ¸FÕFI S ÀFFSa ¦F ¹FFa¨Fe ´FFN ±Fû´FMÕe. ´F¯F °FSeWe

ª¹FFa³FF WZ ÀF¦FTa ´F¨F»Fa, ÷ ¨F»Fa ³F½W°Fa, °¹FFa³Fe WTc W Tc ³FFMI FdUSFZ²FF°F ¸FFZ¨FZÊ¶FFa²F¯Fe ÀFbø IZ »Fe. ³FFMI ³F ¶F§F°FF¨F °FZ AV»Fe»F AFWZ , ¶Fe·F°ÀF AFWZ , Sa ¦F·Fc¸Fe¨¹FF ´FFdUÂ¹FF¨FF ·Fa¦F I S¯FFSa AFWZ AVFe WFI FMe ÀFbø IZ »Fe. ³FFMI ¶FaQ ´FFO¯¹FFÀFFNe ¦FbaO d¦FSe, SFþI e¹F Q¶FFU, ´FiVFFÀFI e¹F Q¶FFU, ÀFFdW°¹F-³FFMë ÀFa¸FZ»F³FF¨¹FF ´FF°FTeUø ³F Q¶FFU AÀFZ ÀF¦FTZ ¸FF¦FÊ WF°FFT»FZ ¦FZ»FZ. dQ¦QVFÊI I ¸F»FFI S ÀFFSa ¦F ¹FFa³Fe ³FFMI FUSe»F ¶FaQe¨¹FF dUSFZ²FF°F I FZM FÊ°F þFD ³F IZ ÀF »FPU»Fe, dþaI »Fe, ´F¯F °FSeWe dUSFZ²F

VF¸F°F ³F½W°FF. ´Fb¯¹FF°F»¹FF d¾F½FÀF`d³FI Fa³Fe dUSFZ²F IZ »FF ¸W¯Fc³F ¸Fba¶FBÊ°F»¹FF d¾F½FÀF`d³FI Fa³FeWe dUSFZ²F IZ »FF. °FFZ d³F´FMc ³F I FP¯¹FFÀFFNe ´FiÀFa¦Fe dVFUÀFZ³FF´Fi¸Fb£F ¶FFTFÀFFWZ ¶F NFI SZ ¹FFa³FF £FFÀF ´Fi¹FFZ¦F I ø ³F QF£FU»Fa ¦FZ»Fa. °¹FFa¨Fe ÀFZ³ÀFFGS dVF´F dQ¦QVFÊI F³Fa A´Fi°¹FÃF´F¯FZ ÀUeI FS»Fe, ¹FF MeIZ »FFWe ÀFFSa ¦F ¹FFa³FF °FFZÔO ôFFUa »FF¦F»Fa. AF¹F°¹FF UZTe ´FSUF³F¦Fe ³FFI FS»Fe ¸W¯Fc³F ´Fi¹FFZ¦F Sï WFZ¯Fa, AF¹FFZþI Fa³Fe ´F`ÀFZ ¶FbO U¯Fa, ´FiVFFÀFI e¹F Q¶FFU, Sa ¦F¸Fa¨FFUS ¹FZD ³F SFþI e¹F I F¹FÊI °¹FFË¨Fe ¦FbaO d¦FSe ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

AÀFF C»ÕZ J IZ »FF AFWZ. ¸F»FF AÀFa UFM°Fa I e USI S¯Fe C°LÈaJ»F UFM¯FFSe ¸FF¯FÀFa AF°Fc³F UZ¦FTe AÀFc VFI °FF°F. d°F¨¹FF AVFF UF¦F¯¹FF»FF d°F¨FF ·Fc°FI FT, »FWF³F´F¯Fe ÓFF»û»Fa »F¦³F, ³FUº¹FF¨Fa UF¦F¯Fa I FS¯Fe·Fc°F AFWZ. ¨Fa´FF QFD QI OZ þF°û, AÀFa d°F¨¹FFdU¿F¹Fe »FÃ¸Fe ÀFJFSF¸F»FF ÀFFa¦F°û °¹FF¶FF¶F°F ¸F»FF AÀFa UFM°Fa I e »FÃ¸Fe JûMa ¶FûÕ°FZ. EI °FS ¨Fa´FF»FF I ÀF»Fe ·FeO ³FFWe. d°F»FF ¨Fûø ³F I FWe¨F I SF¹F¨Fe ¦FSþ ³FFWe. d°F¨Fa ø ´F¨F AÀFa AFWZ I e d°F¨Fe I F¸Fa ÀFWþ Wû°FFWZ°F, ¸F¦F °Fe I VFF»FF þFBÊ»F d°FÀFº¹FF ¸FF¯FÀFFI OZ? QbÀFSe ¦Fûá ¸W¯FþZ d°F»FF d°F¨¹FF VFSeSFdU¿F¹Fe EI ´FiI FS¨Fe A³FFÀFö e AFWZ. »FWF³F U¹FF°F »F¦³F, ³FUº¹FF³û dQÕZ Õ F ÂFFÀF ¹FF¸FbTZ d°F»FF QbÀFº¹FF VFSeSFdU¿F¹FeQZJe»F A³FFÀF¢°Fe AFWZ. d°F¨Fa ÀU°F:¨¹FF VFSeSFI OZWe R FSÀFa »FÃF ³FFWe. AF´F¯F I Àû dQÀF°Fû, °¹FF¸FbTZ AFÀF´FFÀF I F¹F ¨FF»F»Fa¹F ¹FFdU¿F¹FeWe d°F»FF R FSÀFa ÀFbJ-Qb:J ³FFWe. d°F¨FF þû ÀFFOe ¶FQ»F¯¹FF¨FF ´FiÀFa¦F AFWZ, °¹FF°FWe °Fe ¸W¯F°û I e AF°FF B±Fa¨F SFWF¹F¨Fa AFWZ °FS »FFþF¹F¨Fa Ib ¯FF»FF? d°F»FF d°F¨¹FF VFSeSF¨Fa I FWe A´Fic´F¨F ³FFWe, WZ¨F °¹FF°Fc³F ÀFcd¨F°F Wû°Fa. JSa °FS ¹FF ³FFMI F°F»¹FF d°F¨¹FF AFd¯F ÀFJFSF¸F¨¹FF ½¹Fd¢°FSZJZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F

¸F»FF WZ R FS I F`°FbI FÀ´FQ UFM°Fa I e °¹FFa¨¹FF þ¦F¯¹FFdU¿F¹Fe¨¹FF I »´F³FF A¦FQe À´Fá, ÀU¨L AFWZ°F. ÀFJFSF¸F ÀF¸FFþF°F»¹FF MFI »û»¹FF ¶FF¹FI Fa³FF AF´F»¹FF §FSe §ûD ³F ¹û°Fû AFd¯F °¹FFa³FF A¦FQe §FS¨¹FFÀFFSJa UF¦FU°Fû. Qû§FFa´üI e Ib ¯FF»FFWe Ia MFTF AF»FF °FS EI ¸ûI Fa¨FF d³FSû´F §¹FF¹F¨FF AÀFa ¸W¯F°Fû. ¸W¯FþZ ÀFØFSe¨¹FF QVFI F°F °û d»F½W B³F dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û¨F SFW°FF°F. WZ Jc´F À´Fá°FF AÀF»¹FF¨Fa »FÃF¯F AFWZ. WZ ³FFMI Jc´F Aa¦FFUS ¹û¯FFSa AFWZ ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS °¹FF I FTF¨¹FF °Fb»F³û°F °û Jc´F ´FbP¨Fa AFWZ. ● ÀFF²FFS¯F uv U¿FFË´FcUeÊ kÀFJFSF¸F ¶FFBaO Sl Sa¦F·Fc¸FeUS AF»Fa °û½WF ´Fi¨FaO dUSû²FF¨Fa UF°FFUS¯F Wû°Fa.

°¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS °û ÀFFQS I S¯Fa WZ AF½WF³FF¨Fa Wû°Fa. ´F¯F AF°FF I FT Jc´F ¶FQ»F»FF AFWZ. ´FdSdÀ±F°Fe, UF°FFUS¯F ¶FQ»F»Fa AFWZ. AF°FF °FZ I S¯¹FF¸F²F»Fa AF½WF³F I F¹F Wû°Fa? ¸Fb¢°FF- uv U¿FFË´FcUeÊ ¹FF ³FFMI F»FF þû I FWe dUSû²F ÓFF»FF Wû°FF AFd¯F °¹FF°Fc³FWe °û ÀFFQS I S¯¹FF¨Fa þZ AF½WF³F Wû°Fa, °¹FF¨Fe AFþ AF´F¯F R ¢°F I »´F³FF¨F I ø VFI °Fû. °¹FF°F»Fe °FeUi°FF AFþ AF´F»¹FF»FF I T¯FFSWe ³FFWe. ª¹FF ÀFFOe ¶FQ»F¯¹FF¨¹FF ´FiÀFa¦FFÀFFNe °û½WF EUPF WFWFI FS ÓFF»FF Wû°FF °¹FF»FF AF°FF MF¼¹FF ´FO°FF°F. AFþ AF¸We WZ ³FFMI IZ »Fa °FS °Fû I F`°FbI F¨FF dU¿F¹F NS»FF AFWZ. WZ

°FFUc³FÀFb»FF£Fc³F kÀF£FFSF¸Fl ¶FFWZ S AF»FF AFd¯F EI ¸FWØUF¨Fa UZ¦FTa ³FFMI ¸W¯Fc³F QZVF·FS ¦FFþ»Fa. kÀF£FFSF¸Fl¨Fe ³FFMI ¸W¯Fc³F, AFVF¹F ¸W¯Fc³F þe U`dVFáëa AFWZ °F, °¹FFUS AFþ´F¹FË°F A³FZI QF ·FS´FcS ¨F¨FFÊ ÓFF»Fe AFWZ . kÀF£FFSF¸Fl¨Fa ³FFMI ¸W¯Fc³F¨F °¹FFI OZ ¶Fd§F°F»Fa ¦FZ»Fa AFWZ . ´F¯F £FSa °FS WZ ³FFMI AFWZ »FÃ¸Fe¨Fa AFd¯F ¨Fa´FF¨Fa ³FFMI . ´Fb÷ ¿F´Fi²FF³F ½¹FUÀ±FZ¨FF ¨FZW SF QF£FU°F °FZÔOb »FI SFa³Fe WZ ÀÂFeUFQe ¸FFaO ¯Fe I S¯FFSa ³FFMI d»FdW»Fa AFWZ . kWF ÀF£FFSF¸F¨FF ¸FWF»F AFWZ l AÀFa ¸W¯F°F

ÀF£FFSF¸F °¹FF §FSF°F»Fa ÀU°F:¨Fa ´Fi·Fb°U ÀFb÷ UF°Fe»FF¨F NÀFU°F AÀF»FF °FSe EI eI OZ ¨Fa´FF¨¹FF ø ´FF³Fa °FFZ ´FbS °FF ´FF§FT»FF AFWZ AFd¯F °¹FF»FF °Fe ªFb¸FF³F°F ³FÀF»Fe °FSe °FFZ d°F¨¹FF´FbPZ ¾FFSeS ´FF°FTeUS W°F¶F»F AFWZ AFd¯F QbÀFSeI OZ ¸Fba¦F¼¹FF-I FU¼¹FFaVFe ¶FFZ»F¯FFº¹FF, °¹FFa¨¹FFVFe EI ø ´F WFZ¯FFº¹FF, ÀFJFSF¸F¨¹FF ¸FFaO eUS ¸FS¯F ¹FZD QZ, AÀF»Fe ·FF¿FF ¶FFZ»F¯FFº¹FF »FÃ¸Fe´FbPZ °FFZ ¸FF³FdÀFI ´FF°FTeUS Qb¶FTF AFWZ . VFFSedSI AFd¯F ¸FF³FdÀFI ´FF°FTeUS ¹FF QFZ³We ¶FF¹FI F °¹FF¨¹FFUS Ad²FSFª¹F ¦FFþU°FF°F. °FFZ

SF¦FF¨¹FF ·FSF°F ¨Fa´FF¨FF £Fc³F I S°Fû AFd¯F AF´F¯F WZ I F¹F I ø ³F ¶FÀF»FFZ ¸W¯Fc³F W°F¶FÕ WFZ°FFZ °FZ½WF ESUe ÀFF²Fe ¸FUFT UFM¯FFSe, ÀF°F°F ´FF´F´Fb¯¹F AÀF»Fe ·FF¿FF ¶FFZ»F¯FFSe »FÃ¸Fe¨F °¹FF ¸FÈ°FQZW F¨Fe dU»WZ UFM »FFU¯¹FFÀFFNe ´FbP FI FS §FZ°FZ AFd¯F AF´F»¹FF WF°Fc³F £Fc³F ÓFF»FF¹F ¹FF þFd¯FUZ³FZ ¦F·FÊ¦FTe°F ÓFF»FZ»¹FF, ÀF£FFSF¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨¹FF ³FFOëF AF°FF Qb¶F¼¹FF ¸FF³F»¹FF ¦FZ»FZ»¹FF, ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F ´FdSdÀ±F°Fe AF»¹FFUS d³FOS ¶F³Fc³F d°F»FF °FFZÔO QZ¯FFº¹FF, ´FdSdÀ±F°Fe °FF¶¹FF°F §FZ¯FFº¹FF

¶FQ»F»û»¹FF ÀF¸FFþF¨Fa »FÃF¯F AFWZ, I »FF´FiFa°FF°F ¶FQ»F ÓFF»FF¹F dIa ½FF AÀFaW e ¸W¯F°FF ¹FZBÊÕ I e ÀF¸FFþF¨Fe EJFôFF ¦Fûáe¨FF ÀUeI FS I S¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF UFP»Fe AFWZ. ´F¯F ¹FF d³Fd¸FØFF³û ÓFF»Fa AÀFa I e ¸FFÓ¹FF³Fa°FS¨¹FF d´FPe³û WZ ³FFMI ´FFdW»Fa. QbQ`ÊUF³û °¹FFa¨¹FF ³FþSZJF»Fc³F AFTZI S, °FZÔOb»FI S, E»FIba ¨FUFS ¹FF Ad·FþF°F AFd¯F ±FûOëF UZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³û ¸F°FI Se, I F³ûMI S ¹FF UZ¦F¼¹FF ³FFMI I FSFa¨Fe ³FFMIa ¦û»û»Fe¨F ³FFWe°F. °¹FFa³FF AF¸F¨¹FF kÀFJFSF¸Fl¨¹FF ´Fi¹Fû¦FF¸FbTZ I T»Fa I e AF´F»¹FFAF²Fe B±û I FWe°FSe °FFI Qe¨Fa §FOc³F ¦û»Fa¹F. AF°FFWe ¨FaQiI Fa°F Ib »FI ¯FeÊ kUFOF d¨FSZ¶FaQel, k¸F¦³F °F¼¹FFI FNel We ³FFMIa ´Fb³WF I S°FFWZ°F. °FeWe ¹FF d´FPe»FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FFWZ°F. ¸F»FF AÀFa UFM°Fa I e AF°FF¨¹FF ³FFMI F¨¹FF ÃûÂFF°F»¹FF ¨FFa¦F»Fa I F¸F I S¯FFº¹FFa³Fe U¿FFÊQû³FU¿FFË°Fc³F EI QF AF´F»¹FF ¸F³FF°F»Fa ´FcUeÊ¨Fa EJFQa ¨FFa¦F»Fa ³FFMI I SFUa. AF°FF¨Fe d´FPe °û ¶F§û»F. AF¸F¨¹FF d´FPe³Fa °FSe Ib NZ ¸FcT kÀFJFSF¸Fl ¶Fd§F°F»Fa Wû°Fa? AF¸F¨¹FF dVFÃFI Fa¸FbTZ, °û ¶Fd§F°F»û»¹FF B°FSFa¨¹FF ÀFFa¦FûUFa¦Fe°Fc³F °û AF¸F¨¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fa ¸W¯Fc³F AF¸We °û IZ »Fa. AF°FF ³F½¹FF d´FPe³û ªFb³¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF ³FFMI Fa¶FF¶F°F AÀFa¨F I SFUa AÀFa ¸F»FF UFM°Fa. »FÃ¸Fe¨¹FF WF°FF°F AFWZ°F, AÀFa ÀFcd¨F°F I S°F WZ ³FFMI ÀFa´F°Fa. kÀFJFSF¸Fl¸F²F»¹FF ¹FF pFe´Fi²FF³F, ÀÂFe½FFQe ´F`Õca ½FS ¸FFÂF AFªF°FF¦FF¹F°F R FS¾Fe ¨F¨FFÊ ÓFFÕZ Õ e ³FFWe. (kÀFJFSF¸F ¶FFBaO Sl¨¹FF ¹FF ´FF¨F ´Fi¹Fû¦FFaÀFFNe SFWb Õ SF³FOZ , ´FiÀFFQ ½FFÕF½FÕI S, ÀFa°Fû¿F ´FZO ¯FZI S, I üÀ°Fb·F dQ½FF¯F, ÀFZ½FF ¸FûSm , ÀFaªF¹F ´FFMeÕ, AaªFÕe AFa¶FZI S, AªF¹F I ÀFbOZÊ , ªF¹FßFe ªF¦F°FF´F, dQ³FZ¾F ´FZO ¯FZI S ¹FFa¨Fe ¸FQ°F ÓFFÕe.)

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

LûMF ´FOQF

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

WF ¸FFdÕIZ´FiZÃFI¨FaFa¨¹FF¾Fe¿FÊJFÀFI ¦Fe°FAF½FOe¨FF

d½F¿F¹F. A¦FQe AF²Fe´FFÀFc³F¨F. k½FFQT½FFMl, kAF·FFT¸FF¹FFl, k¶Fû¢¹FF ÀFF°F¶FaOZ l, k¦FûMëFl A¾FF A³FZI ªFb³¹FF ¸FFdÕI Fa¨Fe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa AFªFWe °¹FFa¨¹FF AûNFa½FS AÀF°FF°F. A¦FQe °FFÕFÀFbS F°F. ´FiZÃFI Fa¨Fe We A¦FQe ªFb³Fe ÀF½F¹F AFªFWe °F¾Fe¨F AFWZ. dIa ¶FWb ³FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F´FiZ¸FeÔ¸F²¹FZ dQ½FÀFZÔdQ½FÀF ½FFP¨F Wû°F ªFF°FZ¹F. ¹FF°F d½F¾FZ¿F C»»FZJ I S°FF ¹FZBÊÕ ÕWF³F ¸FbÕ Fa¨FF. We ¸FbÕa ¸FFdÕI Fa¶FF¶F°F B°FI e ½FZO e ³FÀF°FF°F, ´F¯F I û¯F°¹FFWe ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F °¹FFa¨Fa A¦FQe °FûÔO ´FFN. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa ßFZ¹F ªFF°Fa °FZ °¹FF °¹FF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

kJbÕX°FF IYTe JbÕZX³FFl¨Fe WXTb½FFSX ¨FFÕX AÀFû; k¨FcIY·FcÕX ôFF½Fe §¹FF½Fel¨FF JûOXIYSX´F¯FF AÀFû; kIYFWZX dQ¹FF ´FSXQZÀFl¸F²FÕXF SXû¸FF³ÀF AÀFû; ÀF¦F¼¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹FZ ªFFQc AFWZX WZX ³F¢IYe! WXe ªFFQc AFWZX ÀF¸FeSX ÀF´°FeÀIYSX ¹FF °F÷Y¯F ÀFa¦Fe°FIYFSF¨Fe!

¸FFdÕI Fa¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F °F¹FFS I S¯FFº¹FFÕF. ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°F ¾F¶Q ¸FWØ½FF¨FZ AÀF°FF°F¨F ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS ¨FFÕ ´FiZÃFI Fa¨¹FF ¸F³FF°F SmÔ ¦FFT°F AÀF°FZ. QªFZÊQFS ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa °F¹FFS I S¯FFº¹FF ÀFa¦Fe°FI FSFa¸F²¹FZ ÀF²¹FF ÀF¸FeS ÀF´°FeÀI S AF§FFOe½FS AFWZ . ¹FF °F÷ ¯F ÀFa¦Fe°FI FSF¨¹FF ³FF½FZ ÀF²¹FF °Fe³F ÕûI d´Fi¹F ¸FFdÕI Fa¨Fe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa AFWZ °F. kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl, kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl AFd¯F k¨FcI ·FcÕ ôFF½Fe §¹FF½Fel ¹FF °Fe³F ¸FFdÕI Fa¨Fe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa ÀF¸FeS³FZ ÀFa¦Fe°F¶Fð IZ Õe AFWZ °F. d¾F½FF¹F AF¦FF¸Fe kdQÕ QûÀ°Fe Qû¶FFSFl ¹FF ²F¸FFIZ QFS ¸FFdÕIZ ¨FaW e ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F °Fû¨F I S°Fû¹F.

ÀF¸FeSÕF ÀFa¦Fe°FF¨Fe AF½FO AF²Fe´FFÀFc³F¨F Wû°Fe. ´F¯F, ³Fa°FS ¹FF AF½FOe¨Fa I dSAS¸F²¹FZ ø ´FFa°FdS°F I SF½Fa AÀFa °¹FFÕF ªFF¯F½Fc ÕF¦FÕa . ´F¯F ¹FF¨FF ¦Fa·FeS´F¯FZ d½F¨FFS I SF¹F¨FF AÀFZÕ °FS Sa ¦F·Fc¸Fe½FS I F¸F I SF¹FÕF W½Fa We °¹FFÕF ÓFFÕZ Õ e AF¯FJe EI ªFF¯Fe½F. kÀFa¦Fe°F ÃFZÂFF°F I dSAS I SF¹F¨Fa AÀFa NS½F»¹FF³Fa°FS ¸FÕF ³FFMI F°FeÕ ÀFa¦Fe°F d½F·FF¦FF¨FF A³Fb·F½F §¹FF¹FÕF W½FF, AÀFa ½FFMc ÕF¦FÕa . °¹FF ½FZTe ¦Fe°FI FS Ad·F¿FZI J¯FI S ¸FÕF ·FZM ÕF. °¹FF ½FZTe °¹FF³FZ ¸FÕF ½F³F AG¢MÀFFNe ÀFa¦Fe°F QZ¯FFS I F? AÀFa d½F¨FFSÕa . ¸Fe A±FFÊ°F¨F Wû ¸WMÕa . kA³F³¹FFl ¹FF EI FadI IZ ÀFFNe AF¸We

I F¸F IZ Õa . d°F±FZ¨F ¸FFÓFe AFd¯F ÀFd¨F³F ´FFNI ¨Fe AûTJ ÓFFÕe. °¹FF°Fc³F AF¸F¨FF kÀFZ ¶FG¯Ol °F¹FFS ÓFFÕF. °¹FF³Fa°FS EI A»¶F¸FWe ÓFFÕF. WF A»¶F¸F °F÷ ¯FFa¸F²¹FZ ´Fi¨FaO ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕF Wû°FF AFd¯F ¹FF A»¶F¸F¸FbTZ¨F ¸FÕF kQbd³F¹FFQFSel ¹FF dÀF³FZ¸FFÀFFNe I F¸F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕel, ÀF¸FeS °¹FF¨¹FF I dSAS¨FF ÀFb÷ ½FF°Fe¨FF ´Fi½FFÀF ÀFFa¦F°Fû. kQbd³F¹FFQFSel ¹FF dÀF³FZ¸FF°FÕe ÀF¦FTe¨F ¦FF¯Fe ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕe. ¹FF dÀF³FZ¸FF°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÀFa¦Fe°FI FSFa³Fe ¦FF¯Fe ÀFa¦Fe°F¶Fð IZ »¹FF¸FbTZ °¹FF ¦FF¯¹FFa¨Fe ¸FªFF AF¯FJe ½FZ¦FTe Wû°Fe. ¹FF°FÕa kdªFaQ¦Fel WZ ¦FF¯Fa °FS I FGÕZªF

I ˜ëFa½FS, ³FF¢¹FFa½FS, IG ¸´FÀF¸F²¹FZ Ad°F¾F¹F ¦FFªFÕa . WZ ¦FF¯Fa Wû°Fa ÀF¸FeS¨Fa. A³FZI I ÕFI FSFa³Fe d¸FTc³F °FZ ¦FF¹FÕa Wû°Fa, WZ ¹FF ¦FF¯¹FF¨Fa ½F`d¾Fáë. WZ ¦FF¯Fa °F÷ ¯FFa¨Fa ÕÃF ½FZ²Fc³F §FZ¯FFSa , °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨¹FF ªF½FT ªFF¯FFSa NSÕa . °¹FF³Fa°FS ÀF¸FeS³FZ k´¹FFS½FFÕe Õ½WÀMûSel ¹FF dÀF³FZ¸FFÀFFNe I F¸F IZ Õa . ¹FF dÀF³FZ¸FF³Fa°FS ¸FFÂF ÀF¸FeSÕF °¹FF¨¹FF I dSAS¸F²¹FZ I FWeÀFF ½FZ¦FTF A³Fb·F½F AFÕF. °Fû °¹FF¶FïÕ ÀFFa¦F°Fû, kQbd³F¹FFQFSe AFd¯F ´¹FFS½FFÕe Õ½WÀMûSe WZ Qû³F dÀF³FZ¸FZ ÓFF»¹FF³Fa°FS ªF½FT´FFÀF °Fe³F ½F¿FË ¸Fe I S°F AÀFÕZ Õa I F¸F ÕûI FaÀF¸FûS ¹FZ°F¨F ³F½W°Fa. ¸W¯FªFZ EJFôFF dÀF³FZ¸FFÕF ÀFa¦Fe°F dQÕa AÀFZÕ °FS °Fû ´FiQd¾FÊ°F Wû°F ³F½W°FF. k§FaM Fl, kdÓF´Fº¹FFl, kdPa ¨FGI EaM S´FiFBªFZÀFl WZ °¹FF´F`I e I FWe dÀF³FZ¸FZ. WZ °¹FF °Fe³F ½F¿FFË°F ´FiQd¾FÊ°F ÓFFÕZ ¨F ³FFWe°F. °¹FF QS¸¹FF³F ¸FFÓ¹FFI OZ ÀFF²FFS¯F EI F¨F ´FNOe¨¹FF ¦FF¯¹FFa¨¹FF AFGR ÀFÊ ¹FF¹F¨¹FF. I dSAS¸F²FÕF WF I FT ¸FFÓ¹FFÀFFNe Jc´F ½FZ¦FTF Wû°FF. ´F¯F ÀF¸FûS ¹FZ°F AÀFÕZ »¹FF ¦Fûáe ¾FFa°F´F¯FZ WF°FFT»¹FF.l ÀF¸FeS¨¹FF I dSAS¨Fe ÀFb÷ ½FF°F EI F ÕûI d´Fi¹F dÀF³FZ¸FF³FZ ÓFFÕe. ³Fa°FS AF¯FJe EI F Q¸FQFS dÀF³FZ¸FF°F °¹FF¨FF

k¸Fe ´FWF½FZ °Fc dQÀFF½FZl AÀFZ ¾F¶Q AÀFÕZ Õa kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕa . ÀFW·FF¦F Wû°FF. ´F¯F °¹FF³Fa°FS °¹FF¨¹FF I dSAS¨Fe §FOe I FWe¾Fe d½FÀI MÕe. ´F¯F, °Fe §FOe ´Fc½FÊ½F°F ÓFFÕe °Fe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¸FbTZ. ¹FF I FTF°F I û¯F°¹FFWe ´FiI FSm J¨Fc³F ³F ªFF°FF ÀF¸FeS³FZ °¹FF¨¹FF I F¸FF°F ÀFF°F°¹F QFJ½FÕa AFd¯F °¹FF¨FZ ´FdS¯FF¸F AF°FF ÀF½FÊ ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F I FWe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¸FbTZ ´FûWû¨FÕZ AFWZ°F.

k¨FcI ·FcÕ ôFF½Fe....l¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°F ªFûO´¹FF°FÕF JMëFT´F¯FF dQÀF°Fû.

¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF¨¹FF ´Fi½FFÀFFÕF I ¾Fe ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe ¹FF¶FïÕ ÀF¸FeS ÀFFa¦F°Fû, kAd·FªFe°F ¦FF¹FI ½FFO WF ¸FFÓFF d¸FÂF EI QF ¸FÕF ·FZM ÕF. ¸W¯FFÕF I e, ¸Fe ÓFe ¸FSFNeÀFFNe EI ¦FF¯Fa dÕdWÕa ¹F. °¹FFÕF ªFSF ¨FFÕ ÕF½Fc³F QZ. ¸Fe °FZ ¨FFÕe°F ¶FÀF½FÕa . ¨FG³FÕÕFWe EZI ½FÕa . ¨FG³FÕ¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ Me¸FÕF °FZ AF½FOÕa . °FZ ¦FF¯Fa Sm I FGOÊ W e ÓFFÕa . ´FiZÃFI Fa³FFÀFbðF AF½FOÕa . ¸FFdÕI F ÀFbø ÓFF»¹FF³Fa°FS R FS I ¸Fe dQ½FÀFFa°F °FZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ´FiZÃFI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FSÕa . °FZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F Wû°Fa kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl ¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fa. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ §FM³FFIi ¸FF½FS ¸FFÓFF d½F¾½FFÀF¨F ¶FÀF°F ³F½W°FF. A¦FQe ÀFWªF ¸FFÓFF d¸FÂF ¸FFÓ¹FFI OZ ¹FZ°Fû I F¹F, ¸FeWe d°F°F¢¹FF¨F ÀFWªF´F¯FZ °¹FFÕF ¨FFÕ ÕF½Fc³F QZ°Fû I F¹F, AFd¯F °¹FF¨Fa ÷ ´FFa°FS A¾FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°F Wû°Fa I F¹F, AÀFa ÀF¦FTa WûBÊÕ AÀFa ¸FÕF I ²Fe ½FFMÕa ¨F ³F½W°Fa. ´FiZÃFI Fa¨FF ´Fid°FÀFFQ ¶F§Fc³F ¸Fe ·FFSF½Fc³F ¦FZÕ û Wû°Fû.l A¾FF ´FiI FSm ÀF¸FeS¨¹FF I dSAS¸F²FÕF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¨FF dÀFÕdÀFÕF ÀFbø ÓFFÕF. ¹FF³Fa°FS kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl AFd¯F k¨FcI ·FcÕ ôFF½Fe §¹FF½Fel ¹FF Qû³We

¸FFdÕI Fa¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa³Fe ´FiZÃFI Fa½FS ªFFQc IZ Õe AFWZ . kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ßFZ¹FF §Fû¿FFÕ ¹FF dWa Qe°F»¹FF AF§FFOe¨¹FF ¦FFd¹FIZ ³FZ ¦FF¹FÕa AFWZ . °FZZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F AF½FO¯¹FF¨Fa WZ EI JFÀF I FS¯F AFWZ . ´F¯F, ßFZ¹FF §Fû¿FFÕ AFd¯F kJbÕ °FF...l¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ¹FF¶FïÕ¨Fe EI AFN½F¯F ÀF¸FeS ÀFFa¦F°Fû, kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl¨Fe ¸Fe R ¢°F EI Mëc³F °F¹FFS IZ Õe AFd¯F °Fe ¨FG³FÕÕF EZI ½FÕe. °Fe Mëc³FWe °¹FFa³FF AF½FOÕe. ´F¯F °FZ ¦FF¯Fa ßFZ¹FF §Fû¿FFÕI Oc ³F ¦FFD ³F §¹FF¹F¨Fa, A¾Fe ¸FFÓFe I »´F³FF Wû°Fe. °¹FFÀFFNe ßFZ¹FF¨F W½Fe AÀFa ¸Fe ¨FG³FÕÕF ÀFFad¦F°FÕa . ry ªFbÕ` Õ F ¸FFdÕIZ ¨FF ´FdWÕF ·FF¦F ´FiÃFZd´F°F Wû¯FFS Wû°FF. ¨FG³FÕ³FZ ¸FÕF rv °FFSJZ´F¹FË°F ½FZT dQÕF Wû°FF. °¹FF QS¸¹FF³F ¸Fe ßFZ¹FF¾Fe ÀFa´FIÊ I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ ÕF Wû°FF. ´F¯F, d°F¨¹FFI Oc ³F ¸FZÀFZªF AFd¯F R û³FÕF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F ³F½W°FF. °¹FF ½FZTe d°F¨Fa k´FóFF½F°Fel ¹FF dÀF³FZ¸FF¨Fa I F¸F ÀFbø Wû°Fa. °¹FF¸FbTZ °Fe d¶FÓFe Wû°Fe. rt ªFbÕ` Õ F d°F¨FF À½F°F:Wc ³F ¸FZÀFZªF AFÕF. °Fe °FZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ¦FF¯¹FFÀFFNe °F¹FFSWe ÓFFÕe. d°F¨FF rq ¸FF¨FÊ sqrx

¸Fba¶FBÊ AFd¯F ½FFSF¯FÀFe¨Fe ÓFÕI QFJ½F¯FFº¹FF kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFÕF ·FS´FcS ´FÀFa°Fe d¸FTFÕe AFWZ . À½F°F:Wc ³F ¸FZÀFZZªF ¹FZ¯Fa ¸FÕF AF½FOÕa . AF¸We Õ¦FZ¨F ru ªFbÕ` Õ F I F¸FFÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe AFd¯F rw ªFbÕ` Õ F °FZ ¨FG³FÕI OZ ´FFN½FÕa ÀFbðF. AFd¯F ry ªFbÕ` Õ F °FZ ´FiZÃFI FaÀF¸FûSWe AFÕa W e. ¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F EI Q¸F I M Mc I M ÓFFÕa . ¹FFWe ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFÕF ´FiZÃFI Fa¨Fe ´FÀFa°Fe d¸FTFÕe.l dÀF³FZÀFÈ¿Me°F I F¸F I Se°F AÀF¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI FÕF¨F °¹FF¨Fa ³FF½F, I F¸F ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨FF½Fa, dÀF³FZ½F°FbÊTF°F °¹FF¨¹FF I F¸FF¨Fe QJÕ §¹FF½Fe AÀFa ½FFM°F AÀF°Fa. ÀF¸FeSÕFWe °FÀFa¨F ½FFM°F Wû°Fa. Qû³F ÕûI d´Fi¹F dÀF³FZ¸FFaÀFFNe I F¸F I ø ³FWe °¹FFÕF °¹FF¨¹FF ³FF½FF¨Fe AûTJ W½Fe Wû°Fe. °¹FF¨¹FF I F¸FF¨Fe ´FF½F°Fe d¸FT¯Fa °¹FF¨¹FFÀFFNe ¸FWØ½FF¨Fe Wû°Fa. AJZS °¹FFÕF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¸FbTZ¨F AûTJ d¸FTFÕe, AÀFa °Fû d¶F³F²FFÀ°F I ¶FcÕ I S°Fû. kdQÕe´F ´Fi·FF½FTI S ¹FFa³FF kJbÕ °FF I Te JbÕ Z³FFl¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F Jc´F AF½FOÕa Wû°Fa. ¸W¯Fc³F k¨FcI ·FcÕ ...l ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF¨¹FF Sm I FGdOË ¦FÕF dQÕe´F ´Fi·FF½FTI S À½F°F: AFÕZ Wû°FZ, A¾Fe ¸FFdW°Fe ÀF¸FeS QZ°Fû. ÀFbSm ¾F ½FFOI S ¹FFa³Fe WZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ¦FF¹FÕa ¹F. ¹FF¸FF¦F¨Fa

rq ¸FF¨FÊ sqrx

I FS¯FWe ÀF¸FeS ÀFFa¦F°Fû, kÀFbSm ¾F ½FFOI S ¹FFa¨¹FF AF½FFªFF¨Fe ªFFQc I FWe AüS¨F AFWZ . °¹FFa¨Fe ¦FF¯Fe ¸Fe AF²Fe´FFÀFc³F EZI °F AFÕû¹F. kÀF°¹FFl dÀF³FZ¸FF°FÕa °¹FFa¨Fa kÀF´F³FZÔ ¸FZÔ d¸FÕ°Fe W` l WZ ¦FF¯Fa ¸FÕF Jc´F AF½FO°Fa. °¹FF ¦FF¯¹FF°F °¹FFa³Fe ªFe ²F¸FFÕ IZ Õe AFWZ °¹FFÕF °FûO ³FFWe. °¹FF°F»¹FF JûOI S ªFF¦FF §FZ°F °¹FFa³Fe °¹FF ¦FF¯¹FF°F dªF½Fa°F´F¯FF AF¯FÕF¹F. k¨FcI ·FcÕ ...l¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°FWe I FWeÀFF JûOI S´F¯FF Wû°FF. AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F ¸Fe ÀFbSm ¾FªFeÔ³FF ¹FF ¦FF¯¹FFÀFFNe d½F¨FFSÕa . A±FFÊ°F¨F ¸FÕF °¹FFa³FF ¹FF ¦FF¯¹FFÀFFNe AdªF¶FF°F I FWe ÀFFa¦FF½Fa ÕF¦FÕa ³FFWe. ¦FF¯¹FF°F ª¹FF I FWe ¦F¸F°FeªF¸F°Fe EZI F¹FÕF ¹FZ°FF°F °¹FF °¹FFa³Fe¨F IZ »¹FF AFWZ °F. ¸FÕF ªFZ ³FZ¸FIa W½Fa Wû°Fa °FZ ÀF¦FTa ¹FF ¦FF¯¹FF°F ªF¸Fc³F AFÕa AFWZ .l ÀFbSm ¾F ½FFOI S ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ¶Fº¹FF¨F ½F¿FFË³Fe ¸FFdÕIZ ÀFFNe ¦FF¹FÕZ AFWZ °F. EI F¨F ´FiI FS¨¹FF ·Fcd¸FI F IZ »¹FF½FS I ÕFI FSFÕF °F¾FF¨F ´FiI FS¨¹FF ·Fcd¸FI Fa¨¹FF AFGR ÀFÊ ¹FZ¯Fa À½FF·FFd½FI AÀF°Fa. A¾FF ½FZTe I ÕFI FSFÕF d½Fd¾F¿M ·Fcd¸FIZ ³FZ AûTJ¯Fa I ²Fe I ²Fe AÀFbS dÃF°FWe ½FFMc ¾FI °Fa. °FÀFa¨F ÀFa¦Fe°FI FSF¨FaW e

WûD ¾FI °Fa. ÀF°F°F ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa IZ »¹FF³Fa°FS °¹FF¨Fe¨F ªFFÀ°F AFGR S ¹FZBÊÕ ¹FF¶FF¶F°F AÀFbS dÃF°F ½FFM°Fa I F, AÀFa d½F¨FFS»¹FF½FS ÀF¸FeS À´F¿M ÀFFa¦F°Fû, kA¾Fe AÀFbS dÃF°F°FF AdªF¶FF°F ½FFM°F ³FFWe. I FS¯F ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F I S¯Fa WZ ªFFÀ°F I Ne¯F AÀF°Fa. EI F d¸Fd³FMFa°F °¹FF°Fc³F Jc´F I FWe ÀFFa¦FF¹F¨Fa AÀF°Fa. I ¸Fe ½FZTF°F ÀF¦F¼¹FFa¨Fa ÕÃF ½FZ²Fc³F §¹FF¹F¨Fa AÀF°Fa. WZ AF½WF³FF°¸FI AFWZ . °FÀFa¨F dÀF³FZ¸FF°F»¹FF ¦FF¯¹FFa´Fi¸FF¯FZ¨F ´FiZÃFI Fa³FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FaW e ªF½FT¨Fe ½FFM°FF°F. NSF½FeI ½FZTe NSF½FeI ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F EZIc ¹FZ¯¹FF¨Fe °¹FFa³FF ÀF½F¹F ÓFFÕZ Õ e AÀF°FZ. A³FZI ªF¯F ¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¨¹FF ÎS¦FMû³ÀFWe ¸W¯Fc³FWe ½FF´FS I S°FF°F. A³FZI QF ¦FF¯Fa LF³F ¶F³FÕZ Õa AÀF°Fa ´F¯F °¹FF¨FF d½WOeAû d°F°FI F ¨FFa¦FÕF ³FÀF°Fû. A¾FF ½FZTe °FZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F°F ³FFWe. B°FI e AF½WF³Fa, ´FiZÃFI Fa¨Fa ´FiZ¸F AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FÕF ¹FF°F AdªF¶FF°F AÀFbS dÃF°F ½FFM°F ³FFWe. CÕM ¹FF°F ¸FÕF d½Fd½F²F ´Fi¹Fû¦F I SF¹FÕF d¸FT°FF°F. °FÀFa¨F AFªF½FS ¸Fe IZ ÕZ »¹FF I F¸FFÕF ´FÀFa°Fe d¸FTFÕe AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¸FFÓFe ªF¶FF¶FQFSe

AF¯FJe ½FFPÕe AFWZ AÀFa ¸FÕF ½FFM°Fa.l ÀF¸FeS³FZ IZ ÕZ »¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa´F`I e °¹FF¨¹FF AF½FOe¨Fa ¦FF¯Fa AFWZ , kJbÕ °FF I Te JbÕZ ³FFl. AF²Fe ÀF¦FTe °F÷ ¯FFa¨Fe ¦FF¯Fe I S¯FFSF ÀFa¦Fe°FI FS A¾Fe °¹FF¨Fe AûTJ Wû°Fe. ´F¯F, ¹FF ¦FF¯¹FF³FZ °¹FFÕF EI ´FdS´F¢½F ÀFa¦Fe°FI FS ¸W¯Fc³F AûTJ d¸FT½Fc³F dQÕe¹F. ¸W¯Fc³F WZ °¹FF¨¹FF AF½FOe¨Fa ¦FF¯Fa AÀF»¹FF¨Fa °Fû ÀFFa¦F°Fû. ÀF¸FeS d¦FMFdSÀM AFWZ . ÀF¦F¼¹FF ¦FF¯¹FFa¨¹FF ¨FFÕe °Fû d¦FMFS½FS¨F ÕF½F°Fû. °¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹FZ EI ÀF¸FF³F ²FF¦FF dQÀFZÕ °Fû ¸W¯FªFZ d¦FMFS. °¹FF¨¹FF ´Fi°¹FZI ¦FF¯¹FF°F Ib NZ ³FF Ib NZ °FSe d¦FMFS¨Fe ÓFÕI dQÀFZÕ ¨F. ÀF¸FeSÕF B°FS ¨FG³F»ÀF¨¹FF ¸FFdÕI Fa¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFaÀFFNeWe d½F¨FFSÕa ¦FZÕa Wû°Fa. ´F¯F, I FWe I FS¯FFa¸FbTZ °FZ ªF¸Fc³F AFÕa ³FÀF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe °Fû QZ°Fû. kdQÕ QûÀ°Fe Qû¶FFSFl We ¸FFdÕI F ³FbI °Fe¨F ÀFbø ÓFFÕe. ¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FWe °¹FF³FZ ÀFa¦Fe°F¶Fð IZ Õa ¹F. ¹FF ³F½¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FWe ´FiZÃFI Fa³FF ·FF½FÕa ¹F. ¹FF ¸FFdÕIZ d¾F½FF¹F AF¦FF¸Fe kER ¹Fcl ¹FF dÀF³FZ¸FFÀFFNe °¹FF³FZ I F¸F IZ Õa ¹F. d¾F½FF¹F AF¯FJe I FWe dÀF³FZ¸FFaÀFFNe °¹FF¨Fa I F¸F ÀFbø AFWZ . ÀF¸FeS³FZ ÀFa¦Fe°F¶Fð IZ ÕZ »¹FF AF°FF´F¹FË°F¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFa¸F²¹FZ ½F`d½F²¹F AFWZ . ´Fi°¹FZI ¸FFdÕIZ ¨FF ¶FFªF AûTJc³F °¹FF³FZ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FFÕF ÀFa¦Fe°F dQÕa ¹F. kJbÕ °FF...l¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°F WTb½FFS´F¯FF AFWZ °FS kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl¨¹FF ¾Fe¿FÊI ¦Fe°FF°F ¸Fba¶FBÊ AFd¯F ½FFSF¯FÀFe¨Fe ÓFÕI AFWZ . k¨FcI ·FcÕ ôFF½Fe §¹FF½Fel¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F JûOI S´F¯FF Q¾FÊ½F°Fa. AFd¯F AF°FF kdQÕ QûÀ°Fe Qû¶FFSFl¸F²¹FZ ¸F`ÂFe ÓFTI °FZ¹F. ÀF¸FeS¨¹FF I F¸FF¨¹FF ¹FF ½F`d¾FáëF¸FbTZ ´FbPZ W e A¾Fe ½F`d½F²¹F´Fc¯FÊ ¾Fe¿FÊI ¦Fe°Fa EZI F¹FÕF d¸FT°FeÕ ¹FF°F ¾FaI F ³FFWe!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

Me½We dS½Áëc

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

°F°F¨¹FF I MI FSÀ±FF³FFa¨¹FF ÀF¸FFdÕI Fa¨¹FF ²F¶FO¦¹FF°F EJFQe

WÕ¢¹FF Rb Õ¢¹FF d½F¿F¹FF¨Fe I FWe¾Fe d½F³FûQe ¸FFdÕI F ÀFbø Wû¯FFS A¾Fe R ¢°F ¶FF°F¸Fe d¸FTFÕe °FSeÀFbðF ´FiZÃFI ÀFbJF½F°Fû. ³FFd¹FIZ ½FS Wû°F AÀFÕZ Õ F A³¹FF¹F, A°¹FF¨FFS, d°F¨FF ÀFa§F¿FÊ, §FSF°FÕF¨F I û¯Fe EI ÀFQÀ¹F ¾FÂFc´FÃFF°F, Ib S§FûOe, ¶FQÕF ½F¦F`Sm ¨FF ´FFPF AF°FF ´FiZÃFI Fa³FFWe ´FFN ÓFFÕF¹F. ¹FF ·FFD ¦FQeÊ°F QFJÕ ÓFFÕe k³FI Me¨¹FF Õ¦³FFÕF ¹FF¹F¨Fa Wal We ¸FFdÕI F. ¸FFdÕIZ ¨¹FF ´Fiû¸Fû½Fø ³F d½F¿F¹F ÕÃFF°F AFÕF Wû°FF¨F. EI F EI ÂF Ib Mba ¶FF°F»¹FF ¸FbÕ e¨Fa Õ¦³F ªF¸F½F¯¹FF¨Fe Õ¦F¶F¦F WF ¸FFdÕIZ ¨FF d½F¿F¹F. §FSF§FSF°FÕe We I WF¯Fe AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FFdÕIZ ¶FïÕ ´FiZÃFI Fa³FF C°ÀFbI °FF Wû°Fe. ´F¯F... WF k´F¯Fl AFÕF¨F B±FZW e. ÀF¦FTa Rb ÀÀF ÓFFÕa . QZ¾F´FFaOZ §FSF°F ³Fc´FbS D RÊ ³FI Mb Õ¦³FF¨Fe AFWZ . d°F¨Fa Õ¦³F ªF¸F½F¯¹FFÀFFNe §FSF°FÕZ ÀF¦FTZ¨F ªF¯F AFMFd´FMF I S°FFWZ °F. ¹FF¸FF¦FZ °¹FFa¨Fa ³FI Mb d½F¿F¹Fe¨Fa ´FiZ¸F °FS AFWZ ¨F ´F¯F °¹FF¨Fa AF¯FJe EI I FS¯FWe AFWZ . d°F¨Fa Õ¦³F ÓFF»¹FF³Fa°FS¨F QZ¾F´FFaOZa ¨¹FF ªFb³¹FF §FSF¨¹FF ªFF¦Fe ¸FûNF MFG½FS C·FF SFW¯FFS AFWZ . A¾Fe d°F¨¹FF AFªFû¶FFa¨Fe AM. AF´F»¹FFI OZ ¦FZÕZ »¹FF ¸FF¯FÀFFa¨FF AFd¯F °¹FFa³Fe §FF°FÕZ »¹FF AMe, À½F´³Fa, B¨LF ¹FFa¨FF R FS d½F¨FFS IZ ÕF ªFF°Fû. °FÀFZ¨F AFWZ°F QZ¾F´FFaOZ ÀFbðF. §FS A¦FQe ´FOF¹FÕF AFÕa ¹F ´F¯F °¹FFa³FF °¹FF´FZÃFF AM ªFFÀ°F ¸FWØ½FF¨Fe ½FFM°FZ. QS AFN½FOëFÕF EI d½F½FFWZ ¨Lb I ¸FbÕ ¦FF ³FI Mb Õ F ¶F§FF¹FÕF ¹FZ°Fû AFd¯F ³FI FS §FZD ³F dIa ½FF QZD ³F §FSF¶FFWZ S ´FO°Fû. °¹FF dQ½FÀFFa°F ÓFFÕZ Õ e ¦FO¶FO, ¦FûÔ²FT ¸W¯FªFZ k³FI Me¨¹FF...l We ¸FFdÕI F. I FWe Õ¦³FFTc ¸FbÕ ea¨Fe C°ÀFbI °FF ´Fi¨FaO °Fe½Fi AÀF°FZ. LûMëF ¦FûáeÔ³FFWe

Ad°FSaXdªF°F°FZ¨FFWXe IYTÀF!

A³FF½F¾¹FI AF½FFªFF°F, AFd½F·FFÊ½FF°F, ÕFdOI ÀFbS F°F ´Fid°FÀFFQ QZ¯FZ ªFSF kAû½WSl¨F ½FFM°Fa, WZ JSa ¹F. ´F¯F ¸FFdÕIZ °FÕe ³Fc´FbS I FWe ´Fi¸FF¯FF°F Ad°F ½FFM°FZ. d°F¨Fa Õ¦³F, ÀFaÀFFS, SFªFIb ¸FFS, ¸FbÕ ¦FF ¶F§F¯Fa ½F¦F`Sm ¹FF¨F ¦Fûáe d°F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F AFWZ °F I F? QbÀFSa I FWe¨F AÀFc ³F¹FZ? ½F°FÊ¸FF³F´FÂFF°F ¹FZ°F AÀFÕZ »¹FF ·Fd½F¿¹FF½FS °Fe B°FI F d½F¾½FFÀF NZ ½F°FZ? À½F°F:¨¹FF °Faýie°F B°FIa AÀFF½Fa I e §FSF°F»¹FF B°FSFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F I F¹F §FO°Fa¹F ¹FF¨FF d°FÕF ±FFa¦F´FØFF¨F ³FÀF°Fû? WZ ÀF¦FTa ´FM°F ³FFWe. ³Fc´FbS ÀFFS£¹FF ¸FbÕ e Jº¹FF AF¹Fb¿¹FF°F AÀF°FeÕWe dIa ¶FWb ³FF AÀF°FF°FWe. ´F¯F, °¹FF¨Fa Ad°FSa dªF°F I S¯Fa JMI ¯FFSa AFWZ . AÀFF¨F Ad°FSa dªF°F´F¯FF I FWe ¦FûáeÔ¸F²¹FZ NTI ´F¯FZ dQÀFc³F ¹FZ°Fa. ³FI Mb ¨¹FF AF°¹FF¨FF ³F½FSF ÀF°F°F QFø d´F°FF³FF QFJ½FÕF¹F. °¹FF §FSF°FÕZ ÕûI dªF°F¢¹FF dWSeSe³FZ ³FI Mb ¨Fa Õ¦³F ÕF½FF¹FÕF °F¹FFS AFWZ °F °¹FF ªFû¸FF³FZ °¹FF¨Fe QFø ÀFûO½FF¹FÕF ³FFWe°F. ÀFa½FFQWe d½F¾FZ¿F ³FFWe°F. ÀF°F°F ³FI Mb ¨Fa d°F¨¹FF À½F´³FF°F¨F S¸F¯Fa, AÀFaQ·FÊ

¶FO¶FO¯Fa, Õ¦³F NS¯¹FF¨FF ´FØFF ³FFWe AFd¯F CJF¯FZ °F¹FFS I S¯Fa, ¸FbÕ ¦FF ¸FbÕ eÕF ³FbÀF°FF ¶F§FF¹FÕF AFÕF¹F °FS A££¹FF §FSF°F»¹FFa³Fe °¹FFÕF ªFF½FBÊ, ªFeªFc AÀFa ÀF°F°F ÀFa¶Fû²F¯Fa, §FSF°F ªFSF ¸FûNF AF½FFªF ÓFFÕF I e ¸FûOI TeÕF AFÕZ »¹FF §FSF¨FZ d´FÕÀFÊ ²FS¯Fa WZ ÀF¦FTa Ad°F¾F¹F ¶FFdÕ¾F, ¶FFT¶Fû²F ½FFM°Fa. ´FiÀFFQ AûI We ½¹Fd¢°FSm JF EI F AFN½FOëF°F d½F½FFWZ ¨Lb I ¸FbÕ ¦FF ¸W¯Fc³F ¸FFdÕIZ °F Wû°Fe. °¹FF¨Fe QÈá e ÀFa²¹FFI FTe ÀFWF³Fa°FS ªFF°F AÀF°FZ. °¹FF³Fa°FSWe °Fû QZ¾F´FFaOëFa¨¹FF §FSe ±FFa¶F°Fû. °¹FFÕF dQÀF°F ³FFWe¹FZ WZ QZ¾F´FFaOëFa¨¹FF I û¯FFÕFWe ªFF¯F½F°F ³FFWe, ¹FF¨Fe I ¸FFÕ ½FFM°FZ. EJFQF A³FûTJe ¸FF¯FcÀF ªFSF d½Fd¨FÂF ½FF¦F°FF³FF dQÀFÕF I e I FWe°FSe ¦FO¶FO AFWZ WZ ¨FMI ³F ÀF¸FªF°FZ. ¸F¦F ¸FFdÕIZ °F WZ AÀFa? k¸FFdÕI F AFWZ °Fe. ÀFûOc ³F ôFF¹F¨¹FF A¾FF ¦Fûáel ¹FF ÀF¸F±FÊ³FFÕF AF¯FJe dI °Fe QbªFûSF ôFF¹F¨FF? ³FZW ¸Fe¨¹FF ¸FFdÕI Fa³FF ¶FiZI QZD ³F I FWe WÕIa Rb ÕIa QZD ¹FF WF d½F¨FFS À°Fb°¹F¨F Wû°FF. ´F¯F, °Fû d½F¨FFS

´Fi°¹FÃFF°F C°FS½F°FF³FF ¨FWc ¶FFªFca³Fe d½F¨FFS I SF¹FÕF W½FF. ¸FFdÕIZ °F ¨FFa¦F»¹FF, A³Fb·F½Fe I ÕFI FSFa¨Fe R üªF AÀFc³FWe ¸FFdÕI F ¦FaO Õe AFWZ . ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ½¹Fd¢°FSm JF ¶F§F¯Fa WZ ±FûOëF ´Fi¸FF¯FF°F ¸F³FûSa ªF³F I S°Fa. I ÕFI FSFa¨FF Ad·F³F¹F ¨FFa¦FÕF ÓFFÕF¹F. ³FI Mb We ½¹Fd¢°FSm JF kAd°Fl QFJ½FF¹F¨FF ´FiFªF¢°FF³FZ ¨FFa¦FÕF ´Fi¹F°³F IZ ÕF¹F. ¸FFdÕIZ ¨Fa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ¸FªFZ¾FeS AFWZ . ¦Fb¯F¦Fb¯FF¹FÕF ÕF½F°Fa. §FSF§FSF°FÕF d½F¿F¹F AÀFÕF °FSe °¹FF¨Fa ÀFFQSeI S¯F, ¸FFaO ¯Fe, EI ÂFeI S¯F, ´FiÀFa¦FFa¨Fe ÀFbÀFcÂF°FF, ´FMI ±FZ¨FF ½FZ¦F, ³FF½Fe³¹F WZ ÀF¦FTa ¸FWØ½FF¨Fa NS°Fa. ´FiZÃFI Fa¨¹FF §FSF°FÕF d½F¿F¹F ¸FFdÕIZ °F QFJ½FÕF I e ´FiZÃFI W¸FJFÀF ¶F§F¯FFS¨F, WF ÀF¸FªF AF°FF ´FiZÃFI ¨F JûMF NS½F°F ¨FFÕÕF¹F. QS AFN½FOëFÕF EI d½F½FFWZ ¨Lb I ¸FbÕ ¦FF ³FI Mb Õ F ¶F§FF¹FÕF ¹FZ¯FFS, WF ÀFF¨FF ¦FZ»FF ¸FdW³FF·FS ÀFbø AFWZ . WZ AÀFa¨F ¨FFÕc SFWeÕa , °FS °¹FF°F ³FF½Fe³¹F °FZ I F¹F ¹FZ¯FFS, WFWe ´Fi¾³F CS°Fû¨F. Me½We½FS A¦FQe¨F I FWe¨F ¶F§F¯¹FFÀFFSJa ³FÀFZÕ dIa ½FF B°FS I FWe ¶F§Fc³F Ia MFTF AFÕF AÀFZÕ °FS We ¸FFdÕI F ¶F§FF¹FÕF WSI °F ³FFWe. We ¸FFdÕI F °Fb¸F¨Fa ¸F³FûSa ªF³F I Sm Õ ´F¯F °FZ °FF°´FbS °Fa AÀFZÕ . ¹FF ¸FFdÕIZ ¨FF EJFQF ·FF¦F ¨FbI ÕF¨F °FSe ³Fû MZ ³¾F³F. ¹FF ¸FFdÕIZ °F ³FI Mb ¨Fa Õ¦³F WF EI ¨F d½F¿F¹F ÀFÕ¦F AFWZ . QS AFN½FOëFÕF ³F½Fe³F ¸FbÕ ¦FF ¹FZD ³F °¹FF-°¹FF AFN½FOëF¨Fe ´FMI ±FF ½FZ¦FTe AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ °Fb¸We Jc´F I FWe d¸FÀF IZ Õa ¹F AÀFa AdªF¶FF°F ½FFMc ³F §FZD ³FI F. ¶FüdðI I FWe ¶F§FF¹F¨Fa AÀFZÕ dIa ½FF AF¾F¹F§F³F ¸FFdÕIZ ¨¹FF °Fb¸We ´Fi°FeÃFZ°F AÀFFÕ °FS We ¸FFdÕI F °Fb¸F¨¹FFÀFFNe ³FFWe! ¶FFI e ¸FªFeÊ AF´F I e!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

rq ¸FF¨FÊ sqrx

UZ¶FÀFedSþ

Ad·Fþe°F ´FF³FÀFZ

IYFdÀMaX¦F IYFDY¨F WXF ¾F¶Q EZIYÕXF IYe IYÕXFIYFSXFa¨FZ EZIYÕZXÕZX, ½FF¨FÕZXÕZX A³Fb·F½F OXû¢¹FF°F ¹FZ°FF°F. ´F¯F, kIYFdÀMaX¦F IYFDY¨F d½F±F A¸FZ¹F AG¯OX d³F´Fb¯Fl WXe ½FZ¶F ÀFedSXªF JTJTc³F WXÀF½F°FZ.

¸FSFNe°Fe»F IYFTF ÀFûRYF

Ii ¸F, ¸FFd»FI Fa¸F²¹FZ ¸FSFNeNSFUeII F¹FÊÀFF¨û¶Fð ·FF¿û°Fe»F ÀFaUFQ

AÀF°FF°F. ¸FSFNe dSAGd»FMe VFû, d¨FÂF´FM ´Fi¸FûVF³F VFûþÀFbðF ÎWQe½Fø ³F ´FiZdS°F AÀF°FF°F We °FIi FS, AFSû´F IZ »FF þF°Fû. þû ³F¢I e¨F d¶F³F¶FbOF¨FF ³FFWe. sqqu ¸F²¹û ¸FSFNe dÀF³ûÀFÈ¿Me³û ´Fb³WF EI QF k¾½FFÀFl §û°F»FF AFd¯F ³FF¦FSFþ ¸FaþbTZÀFFSJF dQ¦QVFÊI ¸FSFNe»FF »FF·F»¹FF³û ¸FSFNe d¨FÂF´FMÀFÈ¿Me ¹FF´FbPZ kÀüSFMl I S°F SFWe»F ¹FF¶Fï»F dU¾½FFÀF UFM°Fû. ´F¯F B°FS Me½We I F¹FÊIi ¸F ¸FFÂF Aþc³FWe EI ÀFbSe AÀF°FF°F I FTF¨¹FF ¸FF¦û¨F UFM°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¸FSFNe UZ¶F ÀFedSþ AF»Fe¹û WZ I T»¹FFUS AF¾¨F¹FÊ UFM»Fa ´F¯F ¶F§F¯¹FF¨FF C°ÀFFW UFM»FF ³FFWe. I FS¯F UZ¶F ÀFedSþÀFbðF Ad°F ¦FûO ÀFaUFQF°F AÀF¯FFS AÀFa UFMc³F ¦û»Fa. °FSeWe dWa¸F°F I ø ³F WZ ÀFUÊ Qcd¿F°F ´FcUÊ¦FiW þUT ¶FFT¦Fc³F ¸FSFNe UZ¶F ÀFedSþ ¶F§F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe °Fe ¸W¯FþZ kI FÎÀM¦F I FD ¨F dUQ A¸û¹F AG¯O d³F´Fb¯Fl. kI FÎÀM¦F I FD ¨Fl WF VF¶Q¨F AFI d¿FÊÊ°F I S°Fû. ¹FF VF¶QFa¨FF AFGSF ´FiÀF³³F I S¯FFSF ³FFWe. AFþUS I FÎÀM¦F I FD ¨F ¸WM»Fa I e °¹FF¶Fï»F EZI »û»û, UF¨F»û»û I ÕFI FSFa¨FZ ³FI FSF°¸FI A³Fb·FU¨F AFNU°FF°F. ¹FF´FcUeÊ I û¹F»F ´FbSe ¹FF Ad·F³ûÂFe I ¸F AhI S³û ¹FF¨F ³FFUF¨FF I F¹FÊIi ¸F I FWe U¿FFË´FcUeÊ Me½WeUS IZ »FF Wû°FF. °FS AVFF ´Fð°Fe³û ³FI FSF°¸FI ´FcUÊ¦FiW ¶FFT¦Fc³F I FÎÀM¦F I FD ¨F We UZ¶F ÀFedSþ ¶F§F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. EIZ I Qcd¿F°F ´FcUÊ¦FiW ¦FTc³F ´FO»û°F ÎI UF VFbð ÓFF»û ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. AFþUS ´FFdW»û»¹FF ¸Fb»FFJ°F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´FiI FSF°F»FF VFûªF´üI e WF ÀFUûÊØF¸F VFû, ÀFedSªF ¸W¯F°FF ¹FZBÊÕ . ¹FF ÀFedSþ¨Fe MÑeM¸FZÔM A¦FQe JbÀFJbVFe°F AFWZ. A¸û¹F UF§F °FS °¹FF¨¹FF ´FiZ¸FF°F ´FFO°Fû. B°FS ¶Fº¹FF¨F I F¹FÊIi ¸FF°F ¸FF¦û SZI FGOZÊO »FFµMS AÀF°Fa AFd¯F þ¯Fc ´FiZÃFI Fa³FF ÀFc¨F³FF IZ »Fe þF°û I e B±û WÀFFUa. WZ JSa °FS °¹FF I F¹FÊIi ¸FF¨Fa A´Fi°¹FÃF A´F¹FVF AÀF°Fa. AFd¯F B±û¨F A¸û¹F UF§F Ad¯F d³F´Fb¯F ²F¸FFÊd²FI FSe ÎþI °FF°F AFd¯F I FÎÀM¦F I FD ¨F We k¸FSFNel ³ûM ÀFedSþ ¹FVFÀUe Wû°û. VFSeS, ¨ûWSZ UZOZUFI OZ I ø ³F ÎI UF þ¶FSQÀ°Fe³û d½F³FûQ I ø ³F WÀFU¯û WZ AF°FF I F»F¶FF‘ Wû°Fa¹F. ¹FF ÀFedSªF¸F²¹û AÀFa ³FÀFc³F C°ÀRc °FÊ°FF, ±FaO ´Fð°Fe³û Qû§FFa³Fe §û°F»û»Fe AFd¯F ´FiÀFa¦Fe °¹FFa¨Fe ÓFF»û»Fe SGÎ¦F¦F WF ¹FF¨FF ¹FbEÀF´Fe AFWZ. ¸FSFNe-A¸FSFNe I »FFI FSFa³FF ¶Fû»FFUc³F °¹FFa¨¹FFVFe ¦F´´FF ¸FFS¯FZ We ¹FF ÀFedSþ¨Fe AFJ¯Fe AFWZ. ¹FF ÀFedSþ¸F²¹û I FD ¨F ¸W¯FþZ ÀFûµ¹FFUS SFd²FI F AF´FMZ, Se¸FF »FF¦Fc,

¸FWZVF ¸FFaþSZI S, A¸FÈ°FF JF³FdU»FI S, dßF¹FF d´FT¦FF½FI S, ÀFBÊ °FF¸W¯FI S, d´Fi¹FF ¶FF´FM AÀFZ A³FZI I ÕFI FS ¹ûD ³F ¦û»û°F. ¹FF ÀFedSþ¨FF ´Fi°¹ûI ·FF¦F WF þ¶FSQÀ°F AFWZ¨F ´F¯F °FSeWe ÀFUûÊØF¸F ·FF¦F ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F °Fû ³FF¦FSFþ ¸FaþbTZ AFd¯F ÀüSFM Me¸FÀFû¶F°F¨FF! ÀüSFM Me¸F»FF ´Fb³WF EI QF ¶F§FF¹F¨Fa AÀû»F, I FÎÀM¦F I FD ¨F¨FF °¹FFa¨FF ·FF¦F ³F¢I e ´FFWFUF! Se¸FF »FF¦Fc ¹FFa¨FF ³ûdMÀFûO ¸FÀ°F ÓFF»FF¹F. dßF¹FF d´FT¦FFUI S, SFd²FI F AF´FMZ, ÀFBÊ °FF¸W¯FI S ¹FFa¨û UZd¶FÀFûOÐÀF AFd¯F A¸û¹F AFd¯F d³F´Fb¯F¨Fe IZ d¸FÀMÑe A¦FQe ÓFI FÀF! ´FdW»FF ÀFeÓF³F »FûI d´Fi¹F ÓFF»¹FFUS ³F½¹FF Wa¦FF¸FF°F ´FidÀFð dWa Qe dQ¦QVFÊI AFd¯F Ad·F³û°FF k¦Fh¦FÀF AFGR UFÀû´FbSl¨FF dQ¦Q¾FÊI A³FbSF¦F I V¹F´FWe AF»FF Wû°FF. °Fû ·FF¦FWe A¦FQe JbÀFJbVFe°F ÓFF»FF¹F. ¹FF ³ûM ÀFedSþ¨Fe JSe ¸FþF AFWZ

°Fe A¸û¹F UF§F AFd¯F d³F´Fb¯F ²F¸FFÊd²FI FSe¨Fe IZ d¸FÀMÑe ¶F§F¯¹FF°F. ÀF´FFM ¨ûWº¹FF³û IZ »û»û dU³FûQ ¨F´FJ»F ¶FÀF°FF°F, WÀFU°FF°F WZ ´Fb³WF ¹FF ÀFedSþ¸FbTZ A³Fb·FUF»FF ¹FZ°Fa. A¸û¹F UF§F WF ¸Fb»FeÔ¸F²¹û »FûI d´Fi¹F ³FM AFWZ¨F. d³F´Fb¯F ²F¸FFÊd²FI FSe WFÀFbðF AûTJe¨FF ¨ûWSF AFWZ. ¸FbTF°F °¹FF¨FF ¨ûWSF We¨F °¹FF¨Fe ´Fi±F¸F AûTJ AÀF°FZ. °Fû ´Fi±F¸FQVFÊ³Fe ¦FûSF dUQZVFe UFM°Fû. °Fû EI ¨FFa¦F»FF dQ¦QVFÊI AFWZ. AF¹Fb¿F¸FF³F JbSF¯FFÀFû¶F°F ÎWQe d¨FÂF´FMF°Fe»F °¹FF¨Fa EI dU³FûQe QÈV¹F °F÷ ¯F »FûI Fa¨¹FF »FÃFF°F AÀû»F¨F. ¸FSFNe°F AÀF»û»FF WF kI FTF ÀFûR Fl ´FiZÃFI Fa³FF ³F¢I e¨F WÀFU°Fû AFd¯F ¸FSFNe °F÷ ¯FFa³Fe IZ »û»Fe ÀFb÷ UF°F ³F¢I e¨F Ad·F³FaQ³Fe¹F AFWZ. °û½WF WF I FTF ÀFûR F ³F¢I e ¶F§FF! °FûUS d¨F»FG¢ÀF! AFd¯F ¸FªªFF³Fe »FFBR I SF!

response.lokprabha@expressindia.com

³FFMëSa¦F

ÀFüS·F ³FFBÊI ´Fi¹Fû¦FVFe»F°FF We ¸FSFNeSa¦F·Fc¸SaFe¨¹FF¦F·Fc¸Fe¨Fe¹FVFdÀU°û¨Fe ¢»FÈ´°Fe

AFWZ. ¹FF Sa¦F·FçFe³û ½¹FFUÀFFd¹FI °û¨¹FF ´F»FeI OZ þFD ³F ÀFF¸FFdþI ´FiV³F ¸FFaO¯¹FFÀFFNe ´FiF¹Fûd¦FI ³FFMI Fa¨FF ¸FF¦FÊ ÀUeI FS»FF. I FS¯F ÀFF¸FFdþI ´FiV³F EZI ¯¹FFÀFFNe ÀF¸FFþ þFÀ°F ´F`Àû J¨FÊ I ø ³F ½¹FUÀFF¹F §FOUc³F AF¯û»F AÀFa d¨FÂF ÀF²¹FF °FSe AF´F»¹FF ´FiZÃFI Fa°F dQÀF°F ³FFWe. ¸F¦F °¹FFa³FF ´FiF¹Fûd¦FI Sa¦F·FçFe¨FF ¸FF¦FÊ Jb»FF AÀF°Fû. AF´F»¹FF ¸F³FFÀFFSJa, ¸F³FF°F»Fa AFd¯F ¸F³FF´FFÀFc³F þZ þZ WUa¹F °û °û §FOUc³F AF¯F¯¹FF¨Fe ´FiF¹Fûd¦FI Sa¦F·FçFe ¸Fb·FF QZ°û. ¶FWb°ûI ³FUZ °F÷ ¯F Sa¦FI ¸FeÊ ÀU°F:»FF k´FFGd»FVFl I S¯¹FFÀFFNe ´FiF¹Fûd¦FI Sa¦F·FçFe»FF ÓFûIc ³F QZ°FF°F. ¶FWb°FFaVF °F÷ ¯F Sa¦FI ¸FeË³FF ÀF¸FFþ·FF³F þF¦FU¯FFSZ ÀFF¸FFdþI ´FiV³F WF°FFTF¹F¨û AÀF»¹FF³û °¹FFa³FF ´FiF¹Fûd¦FI Sa¦F·FçFeI OZ UT¯¹FFdVFUF¹F ´F¹FFÊ¹FWe ³FÀF°Fû. AÀFF¨F EI ´Fi¹F°³F k¸û§F I ¸¹Fbd³FIZ VF³ÀFl d³FÍ¸F°F k·F¦F°F ÎÀF¦F U³ÀF ¸FûASl ¹FF ´FiF¹Fûd¦FI ³FFMI F³û IZ »FF¹F. WZ ³FFMI ·F¦F°F ÎÀF¦F AFd¯F ¨FFS ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¸Fb»FFa·FûU°Fe dR S°Fa. ³FFMI F¨FF I FT ÀFôF:dÀ±F°Fe°Fe»F AÀF»FF °FSe °¹FF°F ·F¦F°F ÎÀF¦F»FF AF¯F°F I »´F³FFd³FÍ¸F°Fe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF¹F. ¨FFS d½FôFF±FeÊ ¸FWFdUôFF»F¹FF°F ½WG»ûaMFB³F OZ ÀFFþSF I SFUF I e I ø ³F¹û ÎI UF I VFF ´Fð°Fe³û I SFUF ¹FFUS C»FMÀFb»FM ¨F¨FFÊ I S°F AÀF°FF°F. °¹FF°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¸F°F´FiUFWFa¨Fe ¸Fb»Fa AÀF°FF°F. °¹FF¨F QS¸¹FF³F k·F¦F°F ÎÀF¦F ¹FbUF Àû³FFl ³FF¸FI ÀFaÀ±FF ½WG»ûaMFB³F OZ ÀFFþSF I S¯FFº¹FF ¸Fb»FFaUS d³F¶FË²F §FF»F°F AÀF°û. AFd¯F °¹FF°Fc³F EI AÀFF ´FiÀFa¦F §FO°Fû, dþ±û ·F¦F°F ÎÀF¦F»FF ¹FF I FTF°F E³MÑe §¹FFUeVFe UFM°û. d°F±Fc³F ´FbPZ °¹FF

·F¦F°F ÎÀF¦F¨¹FF d½F¨FFSXFa¨FF ´Fi¹Fû¦F

³FFMI F¨FF ´FiUFÀF WF ·F¦F°F ÎÀF¦F¨û dU¨FFS, ¸Fb»FFa¨û dU¨FFS, °¹FFa¨¹FF°Fe»F UFQ-ÀFaUFQ-dUUFQ ¹FF°F §FO°F þFD ³F ³FFMë C·FZ SFW°û. ³FFMI F¨û ÀFaUFQ CØF¸F ÓFF»û AFWZ°F. ³FFMI F¨¹FF ÀFaUFQF°Fc³F ³FFMI dUVû¿F ´FI O §û°û. ³FFMI F¨¹FF A·¹FFÀFF°Fc³F ³FFMI ´FiZÃFI Fa³FF ²F¢IZ ´FûWû¨FU¯¹FFÀF AFd¯F ´F¨FU¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO°Fa. JSa °FS W»Õe I FWe ÀFaÀIÈ d°FSÃFI ½WG»ûaMFB³F OZ»FF ·F¦F°F ÎÀF¦F, SFþ¦Fbø , ÀFbJQZU ¹FFa³FF R FVFe QZ¯¹FF°F AF»û»FF VFWeQ dQ³F Wû°FF AÀFF ÀF¸Fþ ´FÀFSUc ´FFW°FF°F. ´F¯F ¹FF ³FFMI F³û °¹FFUS ·FF¿¹F I S°F Jbï ·F¦F°F ÎÀF¦F ¹FF¨¹FF °FûaOc³F °Fû dQUÀF st ¸FF¨FÊ Wû°FF; ru RZ ¶FibUFSe ³FFWe WZ UQUc³F §û°F»Fa¹F. °¹FF¸FbTZ AVFF ÀFaÀIÈ d°FSÃFI FaUS MeI F I S¯¹FF¨û I F¸F ÎI UF ·F¦F°F dÀFa¦F¨¹FF ³FFUF¨FF ¨FbI e¨FF UF´FS IZ »¹FF¨FF AFSû´F ´Fi°¹ûI dNI F¯Fe I S¯¹FF°F ¹û°Fû. ·F¦F°F dÀFa¦F»FF kQWVF°FUFQel ¸FF³F¯FFSZ þZ »FûI AFWZ°F °¹FFa³FF ¹FF ³FFMI F¨¹FF ÀFaUFQF°Fc³F CØFS d¸FT°Fa. ·F¦F°F ÎÀF¦F ¹FF³û ¸FFaO»û»Fe kIi Fa°Fel¨Fe ½¹FF£¹FF We dU¨FFS I S¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO°û. ·F¦F°F ÎÀF¦F¨FF þ³¸F ÀF²¹FF¨¹FF ´FFdI À°FF³FF°F ÓFF»FF Wû°FF,

We ¶FF¶F ´FiZÃFI Fa³FF ´F¨FUc³F §û¯¹FFÀF þSF UZT »FF¦F°Fû AFd¯F °û ÀFFWdþI AFWZ. ·F¦F°F ÎÀF¦F¨û ´FFÂF ÀFFI FS¯FFº¹FF ¸F³Fe¿F ÀFû´FFSI S ¹FF³û ¨FFa¦F»FF Ad·F³F¹F IZ »FF AFWZ. °¹FF¨¹FF AFUFþF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °Fû ´FiZÃFF¦FÈWF»FF dJTUc³F NZU°Fû. R ¢°F °Fû ·F¦F°F ÎÀF¦F¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F AÀF°FF³FF °¹FF¨Fa WÀF¯Fa IÈ dÂF¸F AFd¯F ·F¹FFUW UFM°Fa, ´F¯F ¶FFI e Ad·F³F¹F AFd¯F QZW¶Fû»Fe CØF¸F þbTc³F AF»Fe AFWZ. ¨FFS ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¸Fb»FFa¸F²Fe»F EI ¸Fb»F¦FF I ¸FF»Fe¨û »FÃF UZ²Fc³F §û°Fû °Fû ¸W¯FþZ dÀFðZVF ³FF¦FUZI S. EI F ¦Fa·FeS ³FFMI F»FF, ÀF¸FFþ·FF³F þF¦FU°F AÀF¯FFº¹FF ³FFMI F»FF Ad°F ¦Fa·FeS ÀUø ´F ¹ûD ³F °û Ia MFTUF¯Fa WûD ³F¹û ¸W¯Fc³F °¹FF³û IZ »û»Fe dU³FûQF¨Fe ´ûS¯Fe CØF¸F. °¹FF¨¹FF dU³FûQF¨Fa MF¹FÎ¸F¦F CØF¸F þ¸F»Fa AÀFc³F ¹û¯FFº¹FF I FTF°F °F÷ ¯F dU³FûQUeSFa¸F²¹û °¹FF¨Fe U¯FeÊ »FF¦F¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ, B°FIa °¹FF¨Fa I F¸F LF³F ÓFF»Fa¹F. ³FFMI F¨Fa ÀFa¦Fe°F °FbMI UFM°Fa. ¸F²¹û¨F °û ´FiÀFa¦FF´FFÀFc³F A¨FF³FI dU»F¦F Wû°Fa. ³FFMI F¨Fe ´FiI FVF¹Fûþ³FF ÀF¸F´FÊI ÓFF»Fe AÀFc³F ÀFb²FFS¯û»FF UFU AFWZ.

³FFMI F¨Fa ³FFU : ·F¦F°F ÎÀF¦F U³ÀF ¸FûAS »ûJI : f °FbþF dQ¦QVFÊI : ¸Fa¦ûVF ÀFF°F´Fb°û ³û´F±¹F : ÀFaQZVF ¶ûaQiZ

³FFMI F¨Fa ³û´F±¹FWe ÀFFþZÀFa ÓFF»Fa AÀFc³F Qû³F UZ¦FUZ¦FTZ I FT ³FFMI F°F QFJU°FF³FF Sa¦F¸Fa¨FF¨FF EI ·FF¦F °¹FFa³Fe °¹FFÀFFNe SFJc³F NZU»FF¹F WZ dUVû¿F. ³FFMI F¨û ÀFaUFQ CØF¸F ÓFF»û AFWZ °F. ¹FF¨û ßû¹F »ûdJIZ »FF þF°û. CØF¸F AFd¯F dJTUc³F NZU¯FFSZ, dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU¯FFSZ ÀFaUFQ We ³FFMI F¨Fe þ¸û¨Fe ¶FFþc. ÀF¸FûS ¨FF»Fc AÀF»û»¹FF ´FiÀFa¦FF´ûÃFF ´FiZÃFI °¹FF ÀFaUFQF¨¹FF AF²FFSZ ÀU°Fo¨Fe I »´F³FFVFö e UF´FS°F ÀUF°FaÂ¹F´FcUÊ I FTF°F I F¹F ÓFF»Fa AÀû»F ¹FF¨FF I F»´Fd³FI AFPFUF §û°FF°F. dQ¦QVFÊI F³ûWe AF´F»Fe ¶FFþc CØF¸F ÀFFa·FFT»Fe AÀFc³F ¸Fb£¹F°F: °¹FF³û Sa¦F¸Fa¨FF¨FF I »FFI FSFaI Oc³F I SUc³F §û°F»û»FF UF´FS ³FFMI C·Fa I S¯¹FFÀF ¸FWØUF¨Fe ·Fcd¸FI F ¶FþFU°Fû. EIc ¯F¨F °Fb¸WF»FF þS °Fb¸F¨¹FF dU¨FFSFa¸F²¹û AÀF»û»¹FF ·F¦F°F ÎÀF¦F»FF AF½WF³F ôFF¹F¨Fa AÀû»F °FS WZ ³FFMI ´FFWF¹F»FF WSI °F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

I G¸´FÀF I GdÕOûÀI û´F

SFd²FI F Iba MZ

ÀF°F°F ¶Fû»F»Fa, k°Fel¨¹FF¶Fï»F d»FdW»Fa, UF¨F»Fa, EZI »Fa þF°Fa.

dI °Fe°FSe ¸F°Fa, dI °Fe°FSe QÈdáI û³F... k°Fel¨Fa AdÀ°F°U AFd¯F ¸FWØU k°¹FF¨¹FFk QÈdáI û³FF°Fc³F ´FFWc ¹FF. k°Fel»FF þF¯Fc³F §¹FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S¯FFSF k°Fûl I F¹F ¸W¯F°Fû¹F °û EZIc ¹FF... WF¹F RiZ ¯OÐÀF. JSa °FS AFþ °Fb¸F¨¹FFVFe ¦F´´FF ¸FFSF¹F»FF Adþ¶FF°F UZT ³FFWe¹û. ´Fb³WF EI F AÀFFBÊ³F¸FZÔM¨Fa AûÓFa JFaôFFUS §ûD ³F dR S°Fû¹F. JSa °FS We AÀFFBÊ³F¸FZÔM ¨F¨FFÊ I ø ³F d»FWF¹F¨û¹F. AF´F»Fe d³FSeÃF¯Fa ³FFZÔQUF¹F¨Fe AFWZ°F. EIb ¯FF°F I F¹F I FG´Fe´ûÀM¨FF ÀFû´´FF SÀ°FF d³FUO¯Fa A¾F¢¹F AFWZ. ¸W¯Fc³F ¸F¦F AF¸F¨¹FF ¦Fh¦FVFe ¶Fû»F»Fû, VûþFS¨¹FF °FFBÊQFQFa¨Fe OûI e JF»Õe. ±FûOaÀFa I F WûBÊ³FF ¦Fb¦F»F ÀF¨FÊ IZ »Fa¨F. SFU Oû¢¹FF¨Fe ´FFS ·ûT´FbSe ÓFF»Fe I e!!! dU¿F¹F¨F °FÀFF dQ»FF¹F- kþF¦Fd°FI ¸FdW»FF dQ³F.l dU¿F¹F EZIc ³F¨F ÀF¸¹FI Ib SIb S»FF Wû°FF kkOû¢¹FF»FF VFFGM AFWZ WF °FS. dQUÀF ¹FFa¨FF, ÀûdÕ¶FiZM I ø ³F d¸FSU¯FFS ¹FF AFd¯F AÀFFBÊ³F¸FZÔM »FF¦F¯FFS AF¸WF»FF. ¶FWb°F ³FFB³ÀFFR e W`...ll EI QF ¸FFVFe ÎVFI »¹FFUS ´FbPa Wû¯FFº¹FF ¦Fûáe AF´F»¹FF WF°FF°F ³FÀF°FF°F. I FS¯F ´FFNû´FFN VF¨Fe R ¯FI FS»Fe I e, kk¸FdW»FF dQ³F U¦üSZ Ib ¯Fe ÀFFþSF I S°Fa AÀFa UFM°F ³FFWe. °¹FF´ûÃFF AÀF»FF dQUÀF ³FÀF»û»FF¨F ¶FSF.ll d°F¨¹FF ¸W¯F¯¹FF»FF VûþFS¨¹FF A¶Fû»Fe °FFBÊ¨¹FF ¸W¯F¯¹FF¨FF AF²FFS d¸FTF»FF. °FFBÊ»FF kkAF´F¯F I F¹F¸F ÀF¸FF³F°û¨¹FF ¦Fûáe I S°Fû °FS ÀÂFe ¸W¯Fc³F UZ¦FTF dQUÀF ÀFFþSF I S¯¹FF¨Fe ¦FSþ I F¹F?ll WF ´FiV³F¨F ´FO»FF. °FFBÊ³Fa Ib Na°FSe UF¨F»û»FF dU¨FFS ÀFFad¦F°F»FF I e, kkUb¸F³FWcO Àûd»F¶FiZM I SFUaÀFa UFM°F ³FFWe. °¹FF´ûÃFF Sûþ¨F ÀF³¸FF³F ôFF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

³F¹Fe ÀFû¨F...

AFd¯F ÀFbSdÃF°F UF°FFUS¯F ôFF. R ö EI dQUÀFF¨FF þb»Fb¸FF¨FF SF¸FSF¸F WUF¹F I VFF»FF?...ll WZ ¶FFI e ´Fb¿I TÀFa ´FM»Fa ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F. dUVû¿F°F: AF¸WF ¸Fb»FFa³FF. °¹FF d³F·FÊ¹FF AFd¯F B°FS IZ ÀûÀF¸FbTZ AF¸F¨¹FFI OZ ¶F§FF¹F¨FF ·FûU°FF»F¨¹FFa¨FF QÈdáI û³F¨F ¶FQ»F»FF¹F. ¨FFSþ¯FFa¨¹FF A¸FF³Fb¿F UF¦F¯¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ÀF¦F¼¹FFa³FF ·Fû¦FFUF »FF¦F°Fû¹F. ¹FF A¸FF³Fb¿F°ûUø ³F AFNU»Fe ¸F²¹Fa°FSe ´FFdW»û»¹FF EI FadI IZ ¨Fe ¦Fûá. EI F d¨F¸FbSOe AFd¯F d°F¨¹FF ¸FF³F»û»¹FF QFQF¨Fe. ¶FF°F I F ¶F°Fa¦FO I` Àû ¶F³FF¹FF þF°FF W` U¦üSZ MFB´ÀF. Ad·F³F¹F AFd¯F EI FadI IZ ¨FF ´»FFGM ¹FF°F Q¸F ³F½W°FF. °FSeWe °¹FF°F»FF WF dU¨FFS dU¨FFS I S¯¹FFÀFFSJF Wû°FF¨F. ¸F¦F AFNU»FF QFQF¨FF EI ¸FbïF. °¹FF¨FF EI d¸FÂF I F¹FÊI °FFÊ AFWZ. Ib N»¹FF ÀFaÀ±û¨FF °û dUÀFS»Fû. °FS °¹FF I F¹FÊI °¹FFÊ QFQF³Fa Ib NaÀFa EZI »Fa Wû°Fa I e, kkJSa °FS AF´F»¹FFI O¨FF ¸Fb»F¦FF-¸Fb»F¦Fe WF ·ûQ AF²Fe ³Fá ½WF¹F»FF WUF. Qû§FFa³FF ÀF¸FF³F QþFÊ¨Fe UF¦F¯FcI ôFF¹F»FF WUe. ¸F¦F °û dVFÃF¯F AÀFû, ÀFaÀI FS AÀFû ÎI UF ÀUF°FaÂ¹F AÀFû °¹FF°F OFUa-CþUa I ø ³F¹û...ll AF¯FJe³FWe °Fû ¶FSa¨F ¶Fû»F»FF, ´F¯F °û AF´F»¹FF Oû¢¹FFUø ³F ¦û»Fa. ÀFûWF AFd¯F dUI e»FF ¶Fû»FF¹F»FF UZT ³F½W°FF. °¹FFa¨Fe MÑZ³F d¸FÀF ÓFF»Fe AÀF°Fe. °¹FFa³Fe MZ¢ÀM IZ »Fe °¹FFa¨Fe ¸F°Fa. ÀFûWF ±FûOe kÀûd»F¶FiZVF³F WUa¨Fl ¹FF dU¨FFSFa¨Fe. d°F³Fa d»FdW»Fa I e, kky ¸FF¨FÊ»FF d¸FT¯FFº¹FF AFGR ÀFÊ U¦üSZ ¸FFIZÊ ÎM¦F Ra OZþ AF¸WF»FF I T°F ³FFWe AÀFa ³FFWe. ´F¯F AF¸WeWe °¹FFa¨FF »FF·F §û°Fû. ±FûOe ¸F«FF I S°Fû. ¶FFI e I FWe ³FFWe.ll dUI e A²û¸F²û AFd¯F ÀU°F:¨¹FF ÀFûBÊ³Fa °¹FFa¨¹FF ·FF¦FF°F»FF I F¹FÊI °FFÊ

¸W¯Fc³F I F¸F I S°Fû. °¹FF³Fa d»FdW»Fa Wû°Fa I e, kkAF¸We ¸FdW»FF dQ³FF¨FF I F¹FÊIi ¸F AF¹Fûþ°Fû. I FS¯F AF¸WF»FF AF¸F¨¹FF ¸FaOTF¨Fe ´FidÀFðe I SF¹F»FF EI d³Fd¸FØF WUa¨F AÀF°Fa. ¶FFI e I FWe ³FFWe. dVFUF¹F ´FiF¹FûþI ¦FFN»û I e ¶FFI e I FWe dÓF¦FdÓF¦FWe ³FÀF°û.ll ¶FFI eWe ¶FSe¨F ·FF¿F¯F¶FFþe °¹FF³Fa d»FdW»Fe Wû°Fe, ´F¯F °Fe °Fb¸WF»FF ³F ÀFFad¦F°F»û»Fe¨F ¶FSe. ¦Fb¦F»F ¸FWFSFþFa³Fe °FS VûI Oû Î»F¢ÀF ´FbPëF°F AF¯Fc³F NZU»¹FF. °¹FF°F kþF¦Fd°FI ¸FdW»FF dQ³FFl¨FF Bd°FWFÀF, ¹FVFÀUe ¸FdW»FFa¨Fe d»FÀM, AF°¸F¨FdSÂF¨FdSÂF, R ûMû, d½WOeAû, »ûJ, ÀFaVFû²F³F AVFF WþFSû R FB»ÀF¨Fe Ad»F¶FF¶FF¨Fe ¦FbWF C§FO»Fe Wû°Fe. °¹FF°F»Fa I F¹F §¹FFUa d³F I F¹F ³FFWe AÀFa ¸FFÂF R FS UFM»Fa ³FFWe. ¸W¯FþZ k°Fel¨¹FF¶Fï»F AFQS, ´FiZ¸F, IÈ °FÄF°FF, ¸F¸F°FF U¦F`SZ Wû°Fa¨F AFd¯F AFWZWe. ´F¯F ¸F»FF ¹FF

AÀFFBÊ³F¸FZÔM»FF I FG´Fe-´ûÀM I SF¹F¨Fa ³F½W°Fa. ±FûOF dU¨FFS I SF¹F¨FF Wû°FF. ÀU°F:dU¿F¹Fe, d°F¨¹FFdU¿F¹Fe. ¹FF °Fe¸F²¹û dI °Fe°FSe þ¯Fe Wû°¹FF AFþe, AFBÊ, °FFBÊ, ²FFI MëF ¶FdW¯Fe, ¸üdÂF¯Fe, VûþFS¯Fe, I FIc , ¸FF¸Fe, ¸FFUVFe, AûTJe¨¹FF-´FFTJe¨¹FF, VFFTZ°F»¹FF dVFdÃFI F, ´FiûRZ ÀFÀFÊ, I FG»ûþ¸F²F»¹FF, ¢»FFÀF¸F²F»¹FF, ¸F`dÂF¯Fea¨¹FF ¸F`dÂF¯Fe AÀFF dU¨FFS I SF¹F»FF ¦û»Fû °FS °¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF UFP°F¨F Wû°Fe I e... ÃF¯F·FS ¸F»FF °¹FF kA¦Fa¶FFBÊ ASZ©FFl¸F²F»¹FF ÀFaþ¹F ³FFUZÊI SÀFFSJa ÓFF»Fa... ¹FF ÀF¦F¼¹FFþ¯Fe I FWe°FSe ÀFFa¦Fc ´FFW°FFWZ°F, ¶Fû»Fc ´FFW°FFWZ°F... °¹FFa¨FF I û»FFW»F UFP°F¨F Wû°FF... ¸F¦F ¸Fe I F³F-OûTZ d¸FMc³F §û°F»û. ´FF¨F d¸Fd³FMa VFFa°FFU»Fû. ¸F³FF°F»¹FF dU¨FFSFa³Fe VFc³¹FF¨Fe ´FF°FTe ¦FFN»Fe. °Fe °FVFe¨F I F¹F¸F NZU¯¹FFÀFFNe ¸Fe Me½We AFG³F IZ »FF. ÀF¸FûS þFdWSF°F ¨FF»Fc Wû°Fe. AFd¸FS JF³F d¸FNFBÊUF»FF WûD ³F ¶FF´FF¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F Wû°FF. UFM»Fa Qa¦F»F¨Fa¨F EI E¢ÀFMZÔVF³F AFWZ I e I F¹F We AGO... WF k´FaþF¶Fe ¶FF´Fl AF´F»¹FF ¸Fb»FeÔ¨¹FF ¨F°FbSFBÊ¨Fa I ü°FbI I S°Fû AFd¯F VûUM»¹FF VFFGM»FF IG ¸ûSF d¸FNFBÊ¨¹FF QbI F³FF¨¹FF ´FFMeUS dÀ±FSFU°Fû. d»FdW»û»Fa AÀF°Fakk¦Fb÷ Qe´F ÎÀF¦F AG¯O OFGMÀFÊ.ll ¹ûÀÀFÚÚÚ ·FFD ÚÚÚ ¸F»FF AÀFFBÊ³F¸FZÔM¨FF ¸FbïF d¢»FI ÓFF»FF¹F... »F¦û¨F d»FWF¹F»FF ¶FÀF°Fû¹F... AFGR »FFB³F Wû°FF Wû°FF kd°F¨Fal ÀMZMÀFÐ ¶FQ»F»û»Fa dQÀF»Fa. Wû Wû, d°F³FaWe Aþc³F A´FOZM IZ »Fa ³FFWe¹û ½WFGMÀFÐ AG´F. °FS ÀMZMÀFÐ Wû°Fa - kkQ ÀF³F BªF ³¹Fc B¨F OZ ll ¸Fe dVF°FFR e³Fa AÀFFBÊ³F¸FZÔM¨Fa ¸Fb£¹F VFe¿FÊI d»FWc³F MFI »Fa- k³F¹Fe ÀFû¨F.l

response.lokprabha@expressindia.com

¦F´´FFM´´FF

ª¹Fû°À³FF ·FFMUOZ I S d¾FÃF¯FFd²FI FSe ¾FFTF°F´FFÀF¯FeÕF ¹FZ¯FFS ¸WM»¹FF½FS ¾FFTZ¨Fa ÀFFSa

½FF°FF½FS¯F¨F ¶FQÕc ³F ªFF¹F¨Fa. W»Õe AÀFa¨F I FWeÀFa ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°F ³FGI ¹FZ¯FFSa ¸WMÕa I e Wû°FF³FF dQÀF°Fa¹F. ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°F Wû¯FFº¹FF ¹FF ²FF½F´FTe°FQZJeÕ EI ²F¸¸FFÕ AÀF°FZ. I FG»ûþ¨¹FF ³FûMeÀF ¶FûOÊ´FFVFe ¦FQeÊ ¶Fd§F°F»Fe I e ´FûMF°F ¦FûTF¨F ¹û°Fû. AF°FF AFd¯F Ib N»Fe ´FSeÃFF §û¯FFS WZ I FG»ûþUF»û? I ÀF»Fe ³FûMeÀF AÀû»F? ´FbP¨¹FF ´FSeÃû¨Fe I e dSÓF»M¨Fe? ³FûMeÀF ¶F§FF¹F¨¹FF AF²Fe¨F ÀF¦FTZ °FIÊ dU°FIÊ ¨FF»Fc Wû°FF°F. ¹FF UZTe ¸FFÂF EI UZ¦FTe¨F ³FûMeÀF Wû°Fe k³FGI l¨Fe! AF°FF WZ ³FGI I F¹F ´FiI S¯F AFWZ? AF¸F¨Fe UFM »FFUF¹F¨Fe Aþc³F EI ¹Fûþ³FF I e Aþc³F I FWe? ´F¯F þZ½WF ÀF¸Fþ»Fa WZ ³FGI UF»û I FG»FZþ¨Fe AFd¯F AF¸F¨¹FFÀFFNe AU§FO ´û´FS I FP¯FFº¹FF ´FiûRZ ÀFÀFÊ¨Fe ´FSeÃFF §¹FF¹F»FF QS ´FF¨F U¿FFË³Fe ¹û°FF°F °û½WF EI AFÀFbSe AF³FaQ ÓFF»FF. ¨FÕF, ¸W¯FþZ AF´F»¹FF»FF ¨FFa¦F»û-UFBÊM ²FOZ dVFI U¯FFº¹FF ´FiûRZ ÀFS AFd¯F I FG»ûþ¨¹FF ÀMFR »FF LT¯FFSZ AFWZ°F I û¯Fe °FSe WF EI dQ»FFÀFF d¸FTF»FF. ESUe ÀFI FT¨¹FF ±FaOe°F VFFa°F´F¯û ÓFû´F»û»Fa AF¸F¨Fa I FG»ûþ AF°FF N¯FN¯Fe°F þF¦Fa dQÀFF¹F»FF »FF¦F»Fa Wû°Fa. Sûþ ÀFI FTe I FG»ûþ¸F²¹û IG ¸´FÀF¨Fe ÀFR FBÊ, Sa¦FI F¸F, UÈÃFFSû´F¯F U¦üSZ ¸FûWe¸F A¦FQe ¹Fbð´FF°FTeUS ÀFbø AÀFF¹F¨Fe. dUôFF±¹FFË³FF I F¸F »FFU¯FFº¹FF »FûI Fa³FF I F¸F I S°FF³FF ¶F§Fc³F AF¸WF»FF d¸FT¯FFSF AF³FaQ I FWe R FS I FT dMI »FF ³FFWe. I FS¯F ±FûOëF dQUÀFFa³Fe AF¸WeWe ¹FF ¨FSI F°F AûP»û ¦û»Fû. ¹FF I FTF°F ¦FûO ¦FûO ¶Fû»Fc³F dUôFF±¹FFËI Oc³F I F¸F I ø ³F §û¯FFº¹FF dVFÃFI Fa¨FF EI UZ¦FTF U¦FÊ AF´F»¹FF dO´FFMÊ¸ûÔM¨¹FF ¸Fb»FFa¨FF I ÀFF

³FGIY¨FZ dQ½FÀF C´F¹Fû¦F I ø ³F §¹FF¹F¨FF ¹FF¨¹FF I F¹FÊVFFTF ÀMFR ø ¸F¸F²¹û §û°Fû¹F; We ²Fû¢¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF ¨FWFUF»¹FF QFQFI Oc³F AF¸F¨¹FF´F¹FË°F AF»Fe. ´FiûRZ ÀFS ¸FFI FË¨Fa AFd¸F¿F QFJUc³F, AF¸F¨¹FFVFe QûÀ°Fe I ø ³F dO´FFMÊ¸FZÔM¨Fe I F¸Fa AF¸F¨¹FF ¸FF±Fe »FFQF¹F»FF »FF¦F»û. ³FGI ¹ûBÊ´F¹FË°F ³FGI ¸W¯FþZ I F¹F AFd¯F AF¸We I ÀFa AFQVFÊ dUôFF±¹FFËÀFFSJF UF¦F»Fa ´FFdWþZ ¹FF¨Fe Sûþ Sûþ ´FiU¨F³Fa EZIc ³F Ia MFTF ¹FF¹F»FF »FF¦F»FF. ¹FF°FÀFbðF AF¸WF»FF EI AFÀFbSe AF³FaQ d¸FT°F Wû°FF, °Fû ¸W¯FþZ ESUe U¿FÊ·FS dUôFF±¹FFËI Oc³F ´FiZÓûaMZVF³F I ø ³F §û¯FFº¹FF AFd¯F UZTûUZTe U¦FFÊÀF¸FûS »FFþ I FP¯FFº¹FF ´FiûRZ ÀFSFa¨Fe ÀU°Fo¨¹FF ´FiZÓûaMZVF³FÀFFNe ¨FF»F»û»Fe ²FFU´FT ¶F§F¯¹FF°F. dUôFF±¹FFË³FF °¹FFa¨¹FF I »FFIÈ °Fe ÀFFQS I S¯¹FFÀF I FG»ûþ¸F²Fc³F þ³¸FF°F d¸FTF»û ³FÀû»F B°FIa ·FFSe ´Fiû°ÀFFW³F d¸FTF¹F»FF »FF¦F»Fa. ESUe AGIG OZd¸F¢ÀF¸FF¦û ²FFU¯FFº¹FF AFd¯F I »FFI FSFa³FF, JZTFOca³FF ³FFU NZU¯FFº¹FF dVFÃFI Fa¨Fa °¹FFa¨¹FFUS¨Fa ´FiZ¸F A¦FQe CµR FTc³F AF»Fa Wû°Fa. A·¹FFÀFF½¹Fd°FdS¢°F AÀF»û»¹FF I »FF¦Fb¯FFa³FF (d¶F³FI F¸FF¨¹FF) ´Fi±F¸F¨F B°FIa ´Fiû°ÀFFW³F d¸FT°FF³FF ¶F§Fc³F AF¸WF»FF A¦FQe¨F ¦FdWUø ³F AF»Fa. ³FFMI F¨¹FF, ¦FF¯¹FF¨¹FF AFd¯F ³FÈ°¹FF¨¹FF °FF»F¸FeÀFFNe þF¦FF d¸FTFUe ¸W¯Fc³F ´Fi°¹ûI UZTe AþÊ I ø ³F Ia MFT»û»¹FF I »FFI FSFa³FF AFNUOF·FSFÀFFNe ³F ¸FF¦F°FF °¹FFa¨¹FF W¢I F¨Fa AFGdOMûdS¹F¸F I FG»ûþ³û QZD IZ »Fa. ÀFUÊ JZTFOc ³FFG³FMeÎ¨F¦F ÀMFR »FF U¦üSZ I FG»ûþ¨¹FF þÀFeÊ¨Fa Rb I M UFM´F I S¯¹FF°F AF»Fa. d³FUO¯FbI e¨¹FF AF²Fe ½WûM d¸FTU¯¹FFÀFFNe °FUZ, ·FFaOeIba Oe UFMc³F kAF¸WF»FF¨F ½WûM ôFF¹F¨Fa WFa °FFBÊl ¸W¯F¯FFº¹FF ´FÃFFÀFFSJa Wû°Fa WZ .

³FGI UZTe¨F IG ³Me³F¸F²¹ûWe þSF ¶FSZ ´FQF±FÊ AFd¯F ³FFG³FMeÎ¨F¦F ÀMFR UF»¹FFaI Oc³F þSF ¶FSe UF¦F¯FcI AF¸WF»FF d¸FTF»Fe AÀFa ¸W¯FF¹F»FF WSI °F ³FFWe. I »FFI FS ³FÀF»û»¹FF ¸Fb»FFa¨Fe AUÀ±FF ¸FFÂF R FS¨F ¶û¢I FS ÓFF»Fe. Ad³F¨LZ³û »FFU»û»¹FF ÀU¹FaÀûUI F¨¹FF »û¶F»FFJF»Fe °¹FFa³FF dQUÀF·FS SF¶FUc³F §û°F»Fa þF°F Wû°Fa. ¹FF¸FF¦Fa I FG»ûþ´FiZ¸F I ¸Fe AFd¯F ´û´FS¸F²¹û ´FFÀF Wû¯¹FF¨Fe AFVFF þFÀ°F Wû°Fe. R ¢°F ´FF¨F-QWF ¸FFI FË¨¹FF AFd¸F¿FFJF»Fe ÀFUÊ I F¸Fa ´FMF´FM Wû°F Wû°Fe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F ÀFUFÊ°F ¸FûNa UFSa Wû°Fa ³FGI ¨¹FF ¢»Fûþ OûAS ¸FeÎM¦F¨Fa. AGIG OZd¸F¢ÀF¸F²¹û ÀFUFÊ°F þFÀ°F ¸FFIÊ d¸FTUc³F ÓFZÔOZ SûU»û»¹FF AFþe-¸FFþe WbVFFS dUôFF±¹FFË³FF ·F»F°FF¨F ¸FF³F QZD ³F d´Fid³ÀF´FFG»F³Fe ÀU°Fo¨¹FF IZ d¶F³F¸F²¹û ¨FWF´FF³FFÀFFNe ¶Fû»FFU»Fa AFd¯F kI FG»ûþdU¿F¹Fe ¨FFa¦F»Fa¨F ¶Fû»FF WFal AVFe d½F³Fa°Fe ´Fi°¹ûI ´FiûRZ ÀFS °¹FFa¨¹FFI OZ I ø »FF¦F»FZ. °FS QbÀFSeI OZ AF´F»¹FF I FG»ûþÀFFNe, °¹FF¨Fa ³FFU SFJ¯¹FFÀFFNe I FWeWe I ø AÀFa ¸W¯F¯FFSZ Ii Fad°FI FSI °FS AF°FF ¶F§FF I VFe UFM »FFU°Fû I FG»ûþ¨Fe AÀFa ¸W¯F¯FFSZ AÀFa°Fû¿Fe dUôFF±FeÊ AVFF Qû³F ¦FMFa°F VFe°F¹Fbð ÀFbø ÓFF»Fa. ³FGI ¨û d°F³We dQUÀF U¦FFÊ°F C´FdÀ±F°Fe Ad³FUF¹FÊ AFd¯F JZTFOca³FF °FF»F¸Fe Ad³FUF¹FÊ AVFF ³FûdMÀFe R »FI FUS d¨FI M»¹FF. °¹FF¸FbTZ ESUe AûÀFFO ´FO»û»¹FF AF¸F¨¹FF U¦FFÊ°Fe»F Ad³F¹Fd¸F°F ¸Fb»Fa AFd¯F C°ÀFFWe´F¯FF¨FF ¸FbJUMF §FF°F»û»¹FF ´FiûRZ ÀFSFa¨Fa AF¸WF»FF ´Fi±F¸F¨F QVFÊ³F ÓFF»Fa. ³FGI ³Fa°FS ¸FFÂF °Fe³F dQUÀF °F¦F ²FS»û»Fe Rb »FÓFFOa ´FFS I û¸ûþc³F ¦û»Fe AFd¯F B°FIZ dQUÀF Rb »FFÀFFSJa dUôFF±¹FFË³FF þ´F¯FFSa I FG»ûþ ´Fb³WF °¹FF¨¹FF ¸FcT

ø ´FF°F AF»Fa. We ÀF¦FTe ¦Fa¸F°F A³Fb·FU°FF³FF AFNU¯F ÓFF»Fe °Fe d°FÀFSe°F AÀF°FF³FF ÓFF»û»¹FF VFFTF°F´FFÀF¯Fe¨Fe. AFNUOF·FS AF²Fe´FFÀFc³F¨F AF¸F¨Fe I UF¹F°F, ´FiF±FÊ³û¨Fe ´FiGd¢MÀF ½WF¹F¨Fe. °FFÀF ¶FbOUc³F WZ I S¯¹FF¨FF AF¸WF»FF ·F»F°FF¨F AF³FaQ d¸FTF¹F¨FF. ¦Fd¯F°FF¨¹FF °FFÀFF»FF Jb»û´F¯FF³û d¨FÂFa I FPF¹F¨Fa ÀUF°FaÂ¹F °û½WF EI QF¨F AF¸WF ÀFUFË³FF A³Fb·FUF¹F»FF d¸FTF»¹FF¨Fa AFNU°Fa¹F. ´Fe.Me. dVFI U¯FFº¹FF ÀFSFa³Fe °FS ´Fi°¹ûI F»FF EI EI ¨FFGI »ûM QZD ³F AF¸F¨¹FFI Oc³F ¦FiFDa OUS¨Fa ¦FU°FWe I FPc³F §û°F»Fa Wû°Fa. VFFTF °F´FFÀF¯FedQUVFe AF¸We ¨FI ¨FI e°F ´FFGd»FVF IZ »û»û ¶FcM AFd¯F BÀÂFe¨FF ¹Fbd³FR FG¸FÊ §FF»Fc³F, AFNUOF·FS ¶FÀFc³F U¦FÊdVFÃFI Fa³Fe ´FFN I ø ³F §û°F»û»Fe CØFSa þVFe¨¹FF °FVFe QZD ³F VFFTZ¨Fa ³FFU SûVF³F IZ »Fa Wû°Fa. VFFTF°F´FFÀF¯Fe³Fa°FS AF¸F¨¹FF ¸Fb£¹FF²¹FF´FI Fa³Fe ´Fi°¹ûI ¸Fb»FF»FF ÀU°F: JFD QZD ³F °¹FF¨Fa I ü°FbI We IZ »F Wû°Fa. °¹FF U¿FeÊ AF¸F¨¹FF VFFTZ¶FSû¶FS AF¸WeWe ¨FFa¦F»¹FF ¦Fb¯FFa³Fe ´FFÀF ÓFF»Fû. °F´FFÀF¯Fe VFFTZ¨Fe AÀFû ÎI UF I FG»ûþ¨Fe, Qû³WeWe ÀFaÀ±FF °¹FFa¨û AÀF»û»û AFd¯F ³FÀF»û»ûWe ¦Fb¯F NFVFeU´F¯û QFJUc³F AFQVFÊ ÀFaÀ±FF QFJU¯¹FF¨FF ·FFSe ´Fi¹F°³F I S°FF°F AFd¯F ¹FF¨F UZTe dUôFF±¹FFË¸F²F»û ¦Fb¯F þû´FFÀF¯¹FF¨Fe °¹FFa³FF ´Fiû°ÀFFW³F QZ¯¹FF¨Fe ¦FSþ ÀFUFË³FF ·FFÀF°û. °F´FFÀF¯Fe³Fa°FS ¸FFÂF ¸F¦F ÀF¶F þ`Àû ±û.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÀMFB»F OF¹FSe

¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F

RYG¾F³F Qbd³F¹FZ°F SXûªF¨¹FF ½FF´FSXF°FeÕX IY´FOëFa¸F²¹FZ ·F³³FFMX ÀMXFBÕX AFÕXe °FSX °Fe °F÷Y¯FFBÊÀFFNXe ´F½FÊ¯Fe¨F. ´FhMÐXÀF¨Fe IYFWXe d½Fd½F²F øY´Fa ÀF²¹FF ¶FFªFFSXF°F CX´FÕX¶²F AFWZX°F. °Fe øY´Fa °Fb¸WXFÕXF WXMX IZY ÕbXIY QZ°FeÕX ¹FF°F ¾FaIYF¨F ³FFWXe.

´FhMÐÀF¨FZ ÀMF¹Fd»FVF AU°FFS

´FhMÐÀF¨FZ dI °Fe °Fb´Fi¸F¨¹FFI FS UFGAFWZOSû¶F¸F²¹FZ °F? EI d¸Fd³FM,

Sa¦FFUø ³F ¸Fûþc ³FI F, ÀMFB»FUø ³F ¸FûþF. ¸W¯FþZ ¨FFS Sa¦FF¨¹FF þe³ÀF AÀF»¹FF, °FSe °¹FF þe³ÀF ¹FF EI F¨F ´FiI FSF°F þF°Fe»F. ¹FaQF¨¹FF ÀFeÓF³F¸F²¹FZ dI ¸FF³F °Fe³F-¨FFS ÀMFB»F¨¹FF ´FhMÐÀF °Fb¸F¨¹FF I ´FFMF°F AÀF¯Fa, ¦FSþZ¨Fa AFWZ. IZ UT MÑZ¯O AFWZ ¸W¯Fc³F ³FFWe, °FS d°F°FIZ ¨F ³FFUe³¹F´Fc¯FÊ ´FhMÐÀF¨FZ ´FiI FS ¶FFþFSF°F AF»FZ AFWZ°F AFd¯F I ¸R MÊ,

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÀMFB»F¨¹FF QÈáe³FZ ³FZW¸Fe¨¹FF þe³ÀF´FZÃFF ³F¢I e¨F CþUZ AFWZ°F. °FÀFF ´FhMÐÀF WF I ´FOëFa¨FF ´FiI FS ÀF¦F¼¹FFa¨FF¨F »FFOI F. d³FdÀÀF¸F ´FhMÐÀF´FiZ¸Fe¨FF EI We dQUÀF ´FhMÐ ÀFdVFUF¹F þF°F ³FFWe. EJFôFF dQUVFe ¨FbI c³F OÑZÀF dI aUF ÀI MÊ §FF°F»FF, °FS dQUÀF·FS d°FÕF ¨FbI »¹FF¨FbI »¹FFÀFFSJa UFM°Fa. ´Fb÷ ¿F U¦FFÊ»FF ´FhMÐÀFEZUþe QbÀFSF ´F¹FFÊ¹F¨F ³FFWe. ´FhMÐÀFdU¿F¹Fe d°F°FIZ WüVFe ³FÀF¯FFSZ I FWe »FûI AÀF°FF°F.

´F¯F °¹FFa¨¹FFI OZ JFÀF NZU¯Fe°F»¹FF ÀFbaQS ´FhMÐÀF¨FF ÀFa¦FiW AÀF°Fû. °Fb¸We I û¯F°¹FFWe ´FiI FSF°F ¸FûO°F AÀF»FF°F, °FSe ´FhMÐÀF WF I ´FOëFa¨¹FF I ´FFMF°Fe»F ¸FWØUF¨FF ·FF¦F AFWZ, WZ ¸FFÂF ³FFI Fø VFI °F ³FFWe°F. ¹FaQF¨Fa U¿FÊ ´FhMÐÀF¨Fa AFWZ. ¸FF¦F¨¹FF Qû³F U¿FFÊ°F ´FhMÐÀF dUVFZ¿F°F: þe³ÀF³FF ÀI MÐÀFÊ³Fe ¸FF¦FZ MFI »FZ»Fa Wû°Fa. °¹FF»FF I FS¯FWe °FÀFa¨F Wû°Fa. ÀF°F°F¨¹FF UFP°¹FF °FF´F¸FF³FF°F dQUÀF·FS þe³ÀFÀFFS£¹FF þFO

I F´FOF¨¹FF ´FhMÐÀF §FF»Fc³F I F¸F I S¯Fa I Ne¯F þF°Fa, AÀFa »FûI Fa³FF UFMc »FF¦F»Fa Wû°Fa. A¦FQe ¸Fb»FFa³FeWe þe³ÀF, MÑFCÓFSEZUþe ²Fû°Fe ´FhMÐÀF, WGS¸F, I G´Fie §FF»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe Wû°Fe. °FÀFF S¯FUeS dÀFa¦F³FZ §FF¦FSF, ÀI MÊ ¸Fb»FFa¨¹FF UFGOSû¶F¸F²¹FZ AF¯FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF, ´F¯F kC¦FF¨F ³Fa°FS ¶FdW¯FeÀFû¶F°F I ´FOZ VFZAS I SFUZ »FF¦F°Fe»F,l ¹FF dU¨FFSF³FZ ¸Fb»FFa³Fe °¹FF UFMZUS þF¯Fa MFT»Fa¨F. °¹FF³Fa°FS »FFh¦F OÑZÀF, ¸FG¢ÀFe OÑZÀF

¶FFþFSF°F AF»FZ. °¹FF¸FbTZ ´FhMÐÀF I FWeVFF ¸FF¦FZ ´FO»¹FF. þe³ÀF³FF °FS °¹FFa¨¹FF°F ³FFUe³¹F AF¯F¯¹FFÀFFNe ²FO´FOFUa »FF¦F»Fa. WTcWTc ´F»FGÓFû ¶FFþFSF°F AF»¹FF, °¹FFa³Fe AF´F»Fa À±FF³F d³F¸FFÊ¯F I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF AFd¯F ¸F¦F °¹FF¸FF¦Fc³F I FGM³F ´FhMÐÀF, JFQe ´FhMÐÀF ¶FFþFSF°F ¹FZD »FF¦F»¹FF. A±FFÊ°F ´FhMÐÀF MÑZaO¸F²¹FZ AF»¹FF°F ¸W¯Fc³F, kAF°FF AF´F¯F þe³ÀF §FF»FF¹F»FF ¸FûI TZ,l AÀFa ¸W¯Fc³F ÀUÀ±F ¶FÀF°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. ´FhMÐÀF¨FZ B°FSWe ¶FSZ¨F ´FiI FS AF»FZ AFWZ°F AFd¯F °¹FFUS ³F¢I e¨F ³FþS MFI FUe »FF¦FZ»F. ESUe k´FhMÐÀF¨FZ ´FiI FSl ¸WM»Fa I e AF´F»¹FF Oû¼¹FFÀF¸FûS þZ¸F°FZ¸F Qû³F°Fe³F ³FFUa ¹FZ°FF°F. þe³ÀF, MÑFCÓFS, WneWne AûTJe¨FF ÓFF»FZ»FF ´FiI FS ¸W¯FþZ ´F»FGÓFû, I FGM³F ´FhMÐÀF. ´F¯F ¹FF´F»FeI OZWe ´FhMÐÀF¨FZ UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS AFWZ°F. þe³ÀF OZd³F¸F I F´FOF´FFÀFc³F ¶F³FU»¹FF þF¯FFº¹FF AF´F»¹FF þeUF·FFUF¨¹FF ´FhMÐÀF³FF þe³ÀF ¸W¯F°FF°F. ¹FF¸F²¹FZ ÀF¦F¼¹FF°F ¶FZdÀFI ´FiI FS ¹FZ°FF°F »FûUZÀM, WF¹F-UZÀM AFd¯F d¸FO-UZÀM. ³FFUF´Fi¸FF¯FZ¨F I ¸FSZ»FF Ib N´F¹FË°F þe³ÀF ¶FÀF°FZ, °¹FF³FbÀFFS WZ ·FF¦F ´FO°FF°F. ● »Fû-UZÀM þe³ÀF WF MÑZ¯Oe ´FiI FS ¸FF³F»FF þF°Fû. ´F¯F ¹FF þe³ÀF I ¸FSZ¨¹FF JF»Fc³F ÀFbø Wû°F AÀF»¹FF³FZ d°F°F¢¹FF¨F I FTþe´FcUÊI UF´FSF½¹FF »FF¦F°FF°F. VF¢¹F°Fû »Fe³F ¶FFGOeVFZ´F AÀF»¹FFÀF ¹FF OZd³F¸ÀF UF´FSF½¹FF°F.

¶FÀF°FF³FF, I F¸F I S°FF³FF ¹FF þe³ÀF dI ad¨F°F JF»Fe þF°F AÀF»¹FF³FZ AU§FO»FZ´F¯FF ¹FZD VFI °Fû. °¹FF¸FbTZ VF¢¹F°Fû ¹FFUS »FFa¶F Mëbd³FI §FF»FF dI aUF EJFQF ¨FFa¦F»FF ¶FZ»M ³F¢I e¨F UF´FSF. ● d¸FO-UZÀM þe³ÀF We ÀF¦F¼¹FF¨F ¶FFGOeMFB´FÀFFNe UF´FS°FF ¹FZ°FZ. I ¸FSZ´F¹FË°F Ca¨Fe AÀF»¹FF³FZ »FûUZÀM¨FF AU§FO»FZ´F¯FF ¹FF°F ³FÀF°Fû. ● WF¹F-UZÀM þe³ÀF¨Fe ÀFb÷ UF°F ¸FcT I ¸FSZ´FZÃFF ±FûOëF Uø ³F Wû°FZ. ¹FF þe³ÀF³FZ UZ¦FT¨F ÀMFB»F ÀMZM¸FZaM d¸FT°Fa. EZaVFe¨¹FF QVFI F°F ¹FF þe³ÀF ´FidÀFð Wû°¹FF. AF°FFWe We ÀMFB»F ´FS°F AF»Fe AFWZ. ¹FFdVFUF¹F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀMFB»ÀF³FbÀFFS ¶FZ»F¶FFGM¸F, µ»FZAS, ÀI e³F dR M AÀFZ þe³ÀF¨FZ UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS ´FO°FF°F. WZ ´FiI FS AF´F¯F ´FbPe»F ´FhMÐÀF¨¹FF ´FiI FSF°F ´FFW¯FFS¨F AFWû°F.

°FÀFa þe³ÀFUS I FWeWe §FF»FF, LF³F dQÀF°Fa¨F, AÀFa EI ¸WM»Fa þF°Fa. A±FFÊ°F °FZ I FWe ¨FcI ³FFWe. ´F¯F I FWe WMIZ §FMI UZ¦FUZ¦F¼¹FF þe³ÀFÀFû¶F°F EI ÂF AF¯F»FZ, °FS °¹FF¨Fe ¦Fa¸F°F ³F¢I e¨F UFPc VFI °FZ. ● OFIÊ þe³ÀFÀFû¶F°F dR I M AFd¯F dR I M þe³ÀFÀFû¶F°F OFIÊ AÀFa dU÷ ð ÀF¸FeI S¯F QSUZTe þûO»Fa þF°Fa. °¹FFEZUþe I FTF, I û¶FF»M ¶»¹Fc AVFF OFIÊ þe³ÀFÀFû¶F°F ¶Fû»O VFZO¨FF MFG´F UF´Fø ³F ´FWF. AÀFZ MFG´F MI -B³F I ø ³F LF³F ¶FZ»M ¶FFa²Fc³FWe ¸FÀ°F »FbI ¹FZ°Fû. ● ³FZW¸Fe¨¹FF þe³ÀF »FbI »FF EI LûMF ´F¯F ÀFbaQS dMÐ ½FÀM ôFF¹F¨FF AÀFZ»F, °FS Me-VFMÊUS EJFQF I FG³MÑFÀF VFMÊ dI aUF EJFQa »Fcþ þGIZ M §FF»Fc VFI °FF. dI aUF ¶FZ»M¨¹FF EZUþe ÀI FRÊ ¶FFa²FF. ● þe³ÀF ´FhMÐÀF §FZ°FF³FF ³FZW¸Fe¨FZ I FTF,

³FZ½We Sa¦F §FZ¯¹FFEZUþe ¸FZWZaQe, ¶FiFD ³F, I û¶FF»M ¶»¹Fc, SÀM ³FFSa¦Fe AÀFZ UZ¦FTZ Sa¦F AFUþÊc³F MÑF¹F I SF. ÀMÑZM, dÀI ³Fe ´FhMÐÀF °Fb¸F¨¹FF MÑFCÓFS, I FGM³F ´FhMÐÀF ¶FWb°FZI QF ¹FF ´FiI FSF°F ¸FûO°FF°F. ¹FF ´FhMÐÀF¨FF dR M ÀFST SZ¿FZ°F AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FhMÐÀF¸F²¹FZ ´FF¹F ¶FFSeI AFd¯F Ca¨F dQÀF°FF°F. dÀI ³Fe ´FhMÐÀF ¹FF ÀMÑZM´FZÃFF dR dMa¦F»FF §F˜ AÀF°FF°F. ÀI e³F dR M þe³ÀF WF °F÷ ¯FFBÊ¨FF »FFOI F þe³ÀF¨FF ´FiI FS AFWZ. ´F¯F ¹FF ´FhMÐÀF þFÀ°F UZT §FF°F»¹FFÀF ´FF¹F QbJc VFI °FF°F. ● I FGM³F ÀMÑZM ´FhMÐÀF VFFGMÊ Ib °¹FFÊÀFû¶F°F LF³F dQÀF°FF°F. ● °FÀFa¨F »FFa¶F Ib °¹FFÊÀFû¶F°FWe »FZd¦Fa¦FEZUþe W»Õe I FGM³F ÀMÑZM ´FhMÐÀF AFUþÊc³F §FF»F°FF°F. ´»FZ³F »FFh¦F Ib °¹FFÊÀFû¶F°F d´FiaMZO ´FhM §FF»Fc³F ¶F§FF. ¶F»I e³FZÀF dQÀF°F ³FFWe. ● ³FZW¸Fe¨¹FF A³FFSI »FeÀFû¶F°F »FZd¦Fa¦FEZUþe ¸FÀ°F ÀMÑZM ´FhM §FF»Fc VFI °FF. ● ´FFMeÊUZAS¨FF ·FF¦F ¸W¯Fc³F EJFQe dÀF»½WS dI aUF ¦Fû»O³F ÀMÑZM ´FhM I ´FFMF°F AÀFF¹F»FF WSI °F ³FFWe. ¹FFdVFUF¹F E¸¶Fiû¹FOS ´FhMÐÀFÀFbð F ´FiQVFÊ³FF°F ´FWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ´»FZ³F Ib °¹FFËÀFû¶F°F AVFF ´FhMÀÐ F LF³F dQÀF°FF°F. WGS¸F, ²Fû°Fe ½F ´FdM¹FF»FF ´FhMÐÀF °Fb¸WF»FF ³FZW¸Fe¨¹FF »FbI ¸F²¹FZ UZ¦FTZ´F¯FF AF¯FF¹F¨FF AÀFZ»F, °FS ¹FF ´FhMÐÀF AFUþÊc³F UF´FSF. ¹FF ´FhMÐÀF³FF ·FS´FcS §FZS dQ»FF þF°Fû AFd¯F ´FF¹FF¨¹FF rq ¸FF¨FÊ sqrx

UZ¦FUZ¦FTe AFWZ. ● UFB»O »FZ¦F ´FhM I ¸FSZ»FF §F˜ AÀF°FF°F AFd¯F µ»FZAS AÀF°Fû. I FGM³F, dÀF»I ´Fi¸FF¯FZ¨F OZd³F¸F¸F²¹FZWe WF ´FhM¨FF ´FiI FS LF³F dQÀF°Fû. MI -B³F VFMÊ, »FcÓF Ib °FFÊ dI aUF Mëbd³FI ¹FF ´FhMÀFû¶F°F §FF»Fc VFI °FF. ´FZAS VFZ´F ¶FFGOeMFB´F AÀF¯FFº¹FFaÀFFNe WF ´FhM¨FF ´FiI FS LF³F dQÀF°Fû. µ»FZAS EI F ÀFST SZ¿FZ°F ´FO°F AÀF»¹FF¸FbTZ dW´ÀF¨FF §FZSF »F´F»FF þF°Fû.

JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF WF §FZS EI dÂF°F IZ »FF þF°Fû. °¹FF¸FbTZ ´FhMÐÀF¨FF AFI FS ÀFbMÀFbMe°F Wû°Fû. EJFôFF dÀF³FZ¸FF°Fe»F ³FFd¹FI F ¸F³F¸Füþe, d¶F³F²FFÀ°F QFJ½FF¹F¨Fe AÀFZ»F, °FS ¹FF ´FhMÐÀF¨FF UF´FS AFUþÊc³F I S°FF°F. °Fb¸WF»FF ÀFb¨FZ»F d°F°F¢¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³FZ ¹FF ´FhMÐÀFÀFû¶F°F UZ¦FUZ¦FTe I FGd¸¶F³FZVF³ÀF °Fb¸We MÑF¹F I ø VFI °FF. ● VFFGMÊ Ib °FFÊ dI aUF Ii FG´F MFG´FÀFFSJZ ´FiI FS AVFF ´FhMÐÀFÀFû¶F°F AFUþÊc³F UF´FSF. dUVFZ¿F°F: d´FiaMZO ´FhMÐÀFUS I FG³MÑFÀF MFG´F UF´Fø VFI °FF. ● ¦Faþe, °¹FFUS VFMÊ AFd¯F °¹FFUS ÀI FR Ê AVFF´FiI FSZ »FZAdSa¦F¨FF ´FiI FSWe ¹FF ´FhMÐÀFÀFû¶F°F I S°FF ¹FZ°Fû. EI dQUÀF ¶FQ»F ¸W¯Fc³F °Fb¸F¨Fe ²Fû°Fe ´FhM ¦FbÞO §¹FF¨¹FF Ca¨FeUS §¹FF. ´FhM¨FF AFI FS Ad²FI ¨F Jb»F°Fû. ● VF¢¹F°Fû ÀMÑZM Ib °¹FFËÀFû¶F°F ¹FF ´FhMÐÀF LF³F dQÀF°FF°F. ´F¯F E-»FFB³F dI aUF µ»FZAS ¦FbO§¹FF¨¹FF Ca¨Fe¨¹FF Ib °¹FFÊÀFû¶F°FÀFbð F ´FdM¹FF»FF dI aUF ÀF»FUFS ´FhM UF´Fø VFI °FF. ´F»FGÓFû, UFB»O »FZ¦F, ¶FcM I M ´FhMÐÀF ÀF²¹FF ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AÀF»FZ»FF WF ´FhM¨FF ´FiI FS. ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨Fe ¸FcT ÀFaI »´F³FF ¸W¯FþZ °¹FFa¨FF §FZS. R ¢°F °¹FF¨Fe ÀMFB»F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¶FcM I M AFd¯F ¶FZ»F ¶FFGM¸F»FF R FSÀFF µ»FZAS ³FÀF°Fû. ¹FF ´FhMÐÀF I ¸FSZ´FFÀFc³F §F˜ AÀF°FF°F. ¶FcM ´FhM¨FF µ»FZAS ¦FbO§¹FF¨¹FF JF»Fc³F ÀFbø Wû°Fû, °FS ¶FZ»F ¶FFGM¸F ´FhM»FF ¦FbO§¹FF´FFÀFc³F µ»FZAS AÀF°Fû. ÀFØFS AFd¯F EZaVFe¨¹FF QVFI F°F»Fe R GVF³F ¹FF ´FhMÐÀF³Fe ¦FFþU»Fe Wû°Fe. AF°FFWe dR MZO MeVFMÊÀFû¶F°F ¹FF ´FhMÐÀF LF³F dQÀF°FF°F. dUVFZ¿F°F: °¹FFUS Aû½WSÀFFBþ þGIZ M dI aUF ßF¦F AFUþÊc³F §FF»FF. ÀUZMS MeVFMÊÀFbð F ¹FFUS ¸FÀ°F dQÀF°Fû. AFGR VFû»OS, ¶F»Fc³F dÀ»F½W Mëbd³FI ¹FF ´FhMÐÀFÀFû¶F°F ³F¢I e UF´FSF. ● I ¸FSZ´FFÀFc³F §FZS AÀF»FZ»¹FF ´FhMÐÀF³FF ´F»FGÓFû ¸W¯F°FF°F. ÀF²¹FF ¹FF

´FhMÐÀF³FF ´Fi¨FaO ¸FF¦F¯Fe AFWZ. MeVFMÊ´FFÀFc³F »FFh¦F Ib °¹FFÊ´F¹FË°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF I ´FOëFaÀFû¶F°F ¹FF ´FhMÐÀF UF´FS°FF ¹FZ°FF°F. ´F¯F °Fb¸F¨Fe Ca¨Fe I ¸Fe AÀFZ»F dI aUF dW´ÀF ¶FiFGO AÀF°Fe»F, °FS ¹FF ´FhMÐÀF¸FbTZ ¶FbMIa UFMc VFI °Fa. AVFF UZTe ¹FF¨¹FFÀFû¶F°F »FFa¶F Ib °FÊZ UF´FS¯Fa MFTF. °FÀFZ¨F µ»FZAS Ib °¹FFÊ¨FF ´FiI FS UF´Fø ³FI F. þû²F´FbSe, WFGM ´FhMÐÀF, þa´FÀFcM AF°FF´F¹FË°F AF´F¯F ´FFdW»FZ»FZ ´FiI FS WZ ESUeWe °Fb¸F¨¹FF UF´FSF°F ¹FZ°FF°F. ´F¯F ¹FFa¨¹FFWe ´F»FeI OZ °Fb¸WF»FF ´FhMÐÀF¸F²¹FZ ´Fi¹Fû¦F I SF¹F¨FZ AÀF°Fe»F, °FS WZ ´FiI FS ³F¢I e¨F MÑF¹F I SF¹F»FF WUZ. JSa°FS WZ ´FhMÐÀF¨FZ ´FiI FS EI ¸FZI Fa´FZÃFF UZ¦FUZ¦FTZ AFWZ°F. ´F¯F ¹FF¨Fa UZ¦FTZ´F¯F ¹FFa³FF EI ÂF ¶FFa²F°Fa. WFGM ´FhMÐÀF ● AF´F»¹FFI OZ ³FFI ¸FbSO¯¹FFÀFFNe »FFOI F AÀF»FZ»FF

●

´FhM¨FF ´FiI FS ¸W¯FþZ WFGM ´FhMÐÀF. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ dW´ÀF¨¹FF Ca¨Fe¨¹FF ¹FF ´FhMÐÀF AÀF°FF°F. dI °FeWe UFBÊM ¸WM»Fa, °FSe WF ´FhMÐÀF¸F²F»FF ÀF¦F¼¹FF°F kIb »Fl ´FiI FS AFWZ, WZ ¸FF³¹F I SF¹F»FF WU¨F. ● A¦FQe I Gª¹FbA»F UZAS´FFÀFc³F

´FFMeÊUZAS´F¹FË°F Ib NZWe ¹FF ´FhMÐÀF §FF»Fc VFI °FF. (A±FFÊ°F ÀF¸FûS¨¹FFa¨¹FF ³FþSFa¨FF AaQFþ §FZ°F.) A¦FQe dÀU¸FÀFcM §FF»FF¹F»FF ÀFû¹Fe¨FF ³FÀFZ»F, °FS WFGM ´FhM AFd¯F dVFR FG³F Mëbd³FI °Fb¸We d¶F¨FUZAS ¸W¯Fc³FWe UF´Fø VFI °FF. ● Ii FG´F MFG´FÀFû¶F°F WFGM ´FhM ¸FÀ°F dQÀF°FZ¨F, ´F¯F »FFa¶F Mëbd³FI ¨¹FF AF°Fc³F OûI FU¯FFSe WFGM ´FhMÀFbð F d°F°FI e¨F LF³F dQÀF°FZ. ● þe³ÀF, I FGM³F, UZÕ ½WZM, dVF¸FS AVFF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FSF°F ¹FF ´FhMÐÀF ´FWF¹F»FF d¸FT°FF°F. þû²F´FbSe ´FhMÐÀF ´Fû»Fû JZTF¸FbTZ ´FidÀFð ÓFF»FZ»¹FF þû²F´FbSe ´FhMÐÀF ¹FF ¾FFWe ´FZWSFUF¨FF ¸FWØUF¨FF ·FF¦F AFWZ. dUVFZ¿F°F: ´Fb÷ ¿FFaÀFFNe ³FZW¸Fe¨¹FF MÑFCþS AFd¯F þe³ÀF³FF þû²F´FbSe WF UZ¦FTF ´F¹FFÊ¹F WûD VFI °Fû. ¹FF ´FhMÐÀF¨¹FF ¸FFaOe¨¹FF ·FF¦FF»FF Rb ¦FeS´F¯FF AÀF°Fû AFd¯F ³Fa°FS ´FhM dR MZO AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FhMÐÀF¸F²¹FZ UFUS¯Fa ÀFû¹Fe¨Fa AÀF°Fa. ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ¹FF ´FhMÐÀF d»Fd³F³F, I FGM³F I F´FOF¸F²¹FZ AÀF°FF°F. VFMÊ´FFÀFc³F Ib °¹FFÊ´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FFaÀFû¶F°F ¹FF ´FhMÐÀF VFû·Fc³F dQÀF°FF°F. ● ÀFZ¸Fe-dR MZO dR I M VFMÊÀFû¶F°F ½WFBM þû²F´FbSe ´FhMÐÀF UF´Fø VFI °FF. °FÀFZ¨F ¦FOQ þû²F´FbSe ´FhMÐÀFÀFbð F LF³F dQÀF°FF°F. ● VFFGMÊ Ib °FFÊ AFd¯F þGIZ MÀFû¶F°F ÀF»FUFSEZUþe þû²F´FbSe ´FhM LF³F ´F¹FFÊ¹F Nø VFI °Fû. Aû½WSAFG»F AFd¯F þa´FÀFcMÐÀF WZ Qû³We ´FiI FS R ¢°F ´FhM´FbS°Fe ¸F¹FFÊdQ°F ³FÀFc³F EI A£JF ´FûVFFJ AÀF°FF°F. þa´FÀFcM ³FbÀF°FFWe §FF»F°FF ¹FZ°Fû dI aUF »FZAdSa¦F³FZ °¹FF»FF UZ¦FTZ´F¯FF AF¯F°FF ¹FZ°Fû. Aû½WSAFG»F¸F²¹FZ ¸FFÂF Me-VFMÊ dI aUF ¦Faþe §FF»F¯¹FF¨Fe ¦FSþ AÀF°FZ. ¨F»FF ¸F¦F þe³ÀF¨¹FF I ûVFF°Fc³F ¶FFWZS ¹FZ°F, ¹FaQF WZ ´FhMÐÀF¨FZ ´FiI FS ³F¢I e UF´Fø ³F ¶F§FF.

response.lokprabha@expressindia.com

dÀF³FZ½Áëc

d³FVFFa°F ´FFMe»F AF¹Fb¿¹FF°F °¹FF³û Jc´F AF´F»¹FF I FWe ´FFdW»û AFWZ . SF¸F ¦F¯ûVF

¦FOI SeÔ¨FF ´Fb°FTF CJO»FF °û½WF °Fû d°F±û Wû°FF AFd¯F ´FóFFU°FeUø ³F d¨FÂF´FMF¨FF ÀûM CQÐ²½FÀ°F IZ »FF °û½WFWe °Fû d°F±û¨F Wû°FF. VFFa°F´F¯û ÀF¦FTF °F¸FFVFF ¶F§F°F. °¹FF³û ¦FOI SeÔ¨Fe ÀFUÊ ³FFMIZ ´FFdW»û»Fe Wû°Fe. ´F¯F AF°FF We ´FóFFU°Fe I û¯F WF ´FiV³F °¹FF»FFWe I û¯FF I FG»ûþF°F þF¯FFº¹FF ¸Fb»FF³û dU¨FFS»FF Wû°FF; ´F¯F k°¹FF»FFl I FWe R FSÀû ¸FFWe°F ³F½W°û. °¹FF»FF ·F³ÀFFTea¨¹FF ¶FFþeSFUF¨Fe AFNU¯F AF»Fe. ASZ Wû °û½WF´F¯F I FWe ÀFe³ÀFUø ³F UFQ ÓFF»û Wû°û. AVFF°F¨F °Fû d¨FÂF´FMF°F EI F ÀFe³F¸F²¹û ³FI FVFF°Fe»F kAJaO ·FFS°Fl ¹FF VF¶QFaI OZ AF´F»û »FÃF UZ²Fc³F §û°Fû. ²F¸FFÊ¨¹FF ³FFUF³û ´FÀFS¯FFSF õZ¿F °FÀû¨F SFþI FS¯FF¶Fï»F °Fû ¶Fû»F°Fû. d¨FÂF´FMFa¨û WZ UFQ ´Fd¶»FdÀFMeÀFFNe¨F Wû°FF°F WZ I û¯FF¨û °FSe ¸F°F EZIc ³F °¹FF°F °¹FF»FF °F±¹F UFMc »FF¦F°û. ¸F²¹Fa°FSe °Fû EI F I FG»ûþF°F ¦û»FF. ´FiF²¹FF´FI ¸FWF°¸FF ¦FFa²FeÔ¶Fï»F dVFI U°F Wû°û. ¸Fb»FFa³FF ¸FFÂF ¦FFa²FeþeÔ¨FF Jc´F SF¦F, JSe-JûMe ¸FFdW°Fe AÀF»û»Fe ÀFUÊ I FS¯Fa ÀFFad¦F°F»Fe °¹FFa³Fe. EI I FS¯F A±FFÊ°F¨F R FT¯Fe Wû°û. I FWeÔ³FF ¸FbÖFF·FFBÊ¨Fe ¦FFa²Fed¦FSe ¸FFdW°Fe Wû°Fe, ¸FFÂF °Fe ´Fi°¹FÃFF°F I FWe C´F¹Fû¦Fe ´FO¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe ¸FFÂF ´Fi°¹ûI F»FF JFÂFe UFM°F Wû°Fe. A±FFÊ°F¨F ´FiF²¹FF´FI Fa¨¹FF ÄFF³FF´FbPZ ¸Fb»FFa¨û I FWe ¨FF»F»û ³FFWe. ¸F²¹Fa°FSe °¹FF³û ¦FFa²Fe W°¹ûUS¨û ³FFMI We ´FFdW»û. °FÀFF °Fû R FT¯Fe AFd¯F ¦FFa²Fe W°¹û¨FFWe ÀFFÃFeQFS! ³FFMI F»FF Wû¯FFSF dUSû²F °Fû ´FFW°Fû, ¸FFÂF ³Fa°FS ÓFF»û ¦û»û dUÀFø ³F ´Fb³WF AF´F»û °FûÔO dR SU°Fû, ³FûMZUS¨¹FF ¶FF´Fca´Fi¸FF¯û AFd¯F ´Fb³WF AF´F»¹FF I F¸FF»FF »FF¦F°Fû.

WXSX½FÕZXÕXF Bd°FWXFÀF ¦FOI Se, ÀFa·FFþe ¸FWFSFþ ¹FFa¨¹FFUø ³F dU¿F¹F WF dVFUÀ¸FFSI FI OZ dR ø ³F ¹û°Fû. À¸FFSI FUø ³F °¹FF»FF Jº¹FF À¸FFSI Fa¨Fe - ÀFUÊ EZd°FWFdÀFI UFÀ°Fca¨Fe AFNU¯F ¹û°û. EIZ I FT¨¹FF ÀFUÊ I Ne¯F ´FdSdÀ±F°FeÕFWe °FûÔO QZ°F ÀF¸F±FÊ´F¯û C·¹FF SFdW»û»¹FF UFÀ°FcadU¿F¹Fe °Fû ÀFFa¦F°Fû. ¸F¦F °û ¹FbðF¨¹FF ¸FÀF»F°Fe AÀFû°F I e ÀFØûÀFFNe ¨FF»F¯FFSe ÀUI e¹FFa¨Fe¨F I MI FSÀ±FF³û AÀFû°F ÎI UF ¸F¦F ¸FadQS - »û¯¹FFa°Fe»F A´Fid°F¸F I FSFd¦FSe, À±FF´F°¹F, ½¹FUÀ±FF´F³F, I FS·FFS ¹FF ÀFUFË¶Fï»F ¶Fû»F°Fû °Fû. WF UFSÀFF ³FUe³F d´FPe»FFWe I TFUF AÀû °¹FF»FF ¸F³Fû¸F³F UFM°û, ´F¯F °Fû I FWe I S°F ³FFWe. °¹FF»FF ´Fb³WF I FWe »FûI dQÀF°FF°F- dM´Fc ÀFb»F°FF³F þ¹Fa°Fe ÀFFþSe I S¯FFSZ AFd¯F °¹FF»FF dUSû²F I S¯FFSZ. ´FdW»FF ¦FM d¶FidMVF dUSû²FI ¸W¯Fc³F ¸FF³F QZ°Fû °FS QbÀFSF ¦FM Qbá VFFÀF³FI °FFÊ ¸W¯Fc³F dUSû²F I S°Fû. I û¯F°¹FF ¸FWF°¸¹FF»FF IG ÕZÔOSUS ¶FÀFUF¹F¨û ¹FF ·FF³F¦FOe°F °Fû ´FO°F ³FFWe. dM´Fc¨¹FF Àü³¹FF³û UF´FSÕZ Õ e SFGIZ MÐÀF, VFc³¹FF¨FF VFû²F B°¹FFQe¶FF¶F°F °Fû þZ½FPëF JFÂFe³û ÀFFa¦F°Fû, °ûUPF °Fû ´FbSF¯FF°F»¹FF dU¸FF³FFa¶FF¶F°F ¶Fû»F°F ³FFWe. ¸FûWZÔ ªFûQSû¨Fe kOFÎ³ÀF¦F ¦F»FÊl We QZUe ´FFUÊ°Fe AFWZ I e B°FS I û¯Fe ¹FF d³F¿I ¿FFÊUS ´FbSF½¹FFA·FFUe ´Fû¨F¯û °¹FF»FF ´FM°F ³FFWe, ¸FFÂF °¹FF³û CØFS VFû²û´F¹FË°F ´FiV³F I û¯FF»FF »FÃFF°F SFW¯FFS ³FFWe¨F. AÀFû, ¸F²¹û °¹FF³û °FS ¶FFSVFF»FF ¸Fb»FFÀFFNe ¨Fæ EI F ¸Fa¦Fû»F AFIi ¸FI F¨û ³FFU ÀFb¨FU»û, AF°FF dU¨FFSFUZ °FS °Fû ¸W¯F¯FFS I e ³FFUF°F I F¹F AFWZ? ¶FSa ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUSWe °Fû ¨FFa¦F»FF¨F »FÃF NZ½Fc³F AFWZ. B±ûWe ÀFaÀIÈ d°FSÃFI AFd¯F ÀUF°FaÂ¹FF¨û SÃFI ³ûW¸Fe ·FFaO°F AÀF°FF°F. EI F ¶FFþc»FF

AdÀ¸F°FF °FS QbÀFº¹FF ¶FFþc»FF °Fb¸F¨Fa I F¹F þF°Fa¹F ÎI UF WZ »FûI VFFWedUSû²Fe AFWZ WZ ¸FbïZ AF°FF dVFTZ¨F ÓFF»û°F °¹FF¨¹FFÀFFNe. ¹FF Qû§FFa¨¹FFWe ·FFaO¯FF°Fc³F EZd°FWFdÀFI ÀF°¹F °FS ÀF¸FûS ¹û°FZ¨F AÀû ³FFWe. ´F¯F °¹FF»FF ÀFUÊ I FWe ¸FFdW°Fe AFWZ..... I FS¯F °Fû WF °Fû¨F Bd°FWFÀF AFWZ. ´F¯F °FûWe þSF ¶ûSI e AFWZ, dU¨FFS»¹FFdVFUF¹F I FWe ÀFFa¦F°F ³FFWe. A¦FQe Jº¹FF¨û JûMZ ÓFF»û ÎI UF JûMëF¨FZ JSZ ÓFF»û °FSeWe ³FFWe. AF°FF W»Qe§FFMe¨û ÀF°¹FWe ³F½¹FF³û d»FdW»û þF°û¹F, °¹FF³Fa°FS °FS °¹FF¨¹FFUS I û¯Fe

dUäFFÀFWe NZU¯FFS ³FFWe. A±FFÊ°F¨F »FûI dUVû¿F°F: °F÷ ¯F d´FPe ÀF°¹F þF¯F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I Se»F AFd¯F I û¯FF¨¹FF ·Fc»F±FF´FFa³FF ¶FTe ´FOc³F dU²UaÀF I S¯FFS ³FFWe ¹FF¶FF¶F°F °Fû AFVFFUFQe AFWZ. I F»FÊ ¸FF¢ÀFÊ¨¹FF ¸F°û °FS kBd°FWFÀFF¨Fe ´Fb³FSFUÈØFe Wû°û´FdW»¹FFaQF Qb:JQ §FM³û¨¹FF ø ´FF°F, °FS QbÀFº¹FFaQF dU³FûQF¨¹FF ø ´FF°F. °¹FF¨Fe AFd¯F AF´F»Fe ·ûM WûBÊ»F¨F I ²Fe°FSe I û¯F°¹FF °FSe ø ´FF°F. I ²Fe VFWF¯F´F¯FF dVFI U°F, °FS I ²Fe AF´F¯F §FOU°F AÀF»û»¹FF U°FÊ¸FF³FF¨¹FF ³FûÔQe I S°F!

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

³FF°Fe¦Fû°Fe

W»ÕXe °F÷Y¯FFa¸F²¹û dS»ûVF³FdVF´F WF VF¶Q A¦FQe ÀFWþ C¨¨FFS»FF þF°Fû. ´F¯F We dS»ûVF³FdVF´F ¸W¯FþZ ³û¸FIaY IYF¹F? ¹FF°F ´FiZ¸F AFWZ, »F¦³FF´F¹FË°F ´FûWû¨F¯FFSa WZX ³FF°Fa AFWZ IYe IZYUT ÃFd¯FIY ÀFû¹FeÀIYS d¸FSU¯¹FF¨Fa ÀF¸FeIYS¯F. °F÷Y¯FFBÊ¨¹FF ³FþSZ°Fc³F¨F dS»ûVF³FdVF´F C»F¦FO¯FFSZ WZ dU¨FFS...

dSXÕZX¾F³Fd¾F´F ¸WX¯FªFZ ³FF°Fa? ´FiZ¸F?

SFd²FI F ·Fc¿F¯F

CaO ¸FFø ³F ¶FÀFc I F ³FI û AVFF SFdU¨FFSF°F AÀF°FF³FF¨F I ˜ëFUS¨¹FF

´FF¨F-ÀFWF ¸Fb»Fea¨¹FF dS»ûVF³FdVF´F ¸W¯FþZ ³FF°Fa ³FÀF°Fa ¹FF°F»¹FF EI F UF¢¹FF³û ¸F»FF ¶FÀFF¹F»FF ·FF¦F¨F ´FFO»Fa. ¹FF °¹FFa¨¹FF°F»Fe EI ¸Fb»F¦Fe A¦FQe °FFUF°FFUF³û R û³FUS þûSþûSF°F ·FFaO°F Wû°Fe. kdNIZ ³FF ¹FFS ¸F»FF ³F½W°Fa þ¸F¯FFS. EUPëF CdVFSF ¹FF¹F»FF °FS B°FI F BV¹Fc I S¯¹FFÀFFSJa I F¹û? ¶F§F °Fb»FFWe ³FFWe¨F ´FM°F AFWZ ³FF ¸FFÓFa I FWe.. ¸F¦F ±FFa¶FUc¹FF ³FF ÀF¦FTa¨F. I MI M¨F ³FI û AF´F»¹FF»FF.....¸F»FF ³FFWe SFWF¹F¨Fa AF°FF ¹FF dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û. ¶FiZI A´F... ¶FF¹Fl ¸FeWe ½¹FUdÀ±F°F ÀFSIc ³F d°F¨Fa EZI °FF ¹ûBÊ»F AVFe ¶FÀF»û. dS»ûVF³FdVF´F ¸W¯FþZ ³FF°Fa ³FÀF°Fa? ¸F¦F I F¹F? °Fe AF°FF SO¯FFS¨F ¶FWb°ûI AÀFa UFMc³F °¹FF ¸Fb»Fe þ¸û»F d°F°FIa ÀûaMe °FûaOa I ø ³F ¸W¯FF»¹FF, kA¦Fa SZUF, AÀFa ³FÀF°Fa ¦Fa.. °Fc ¶Fû»F ³FF °¹FF¨¹FFVFe, ÀF¸FþFU °¹FF»FF, °Fb¸F¨Fa I F¹F JMI °Fa¹F °û ÀFFa¦FF ³FF, ÀFbMZ»F WF ¦Fba°FF.... EUPa ´FiZ¸F AFWZ ³FF °Fb¸F¨Fa EI ¸ûI FaUS WûBÊ»F I FWe°FSe...l E½FPëF°F °Fe SZUF R MI ³F ¶Fû»F»Fe, k¨F»Fa ¦Fa.. ´FiZ¸F¶Fe¸F ³F½W°Fa¨F ¸FFÓFa °¹FF¨¹FFUSl A¦Fa ¸F¦F WZ þZ Wû°Fa °û I F¹F ³Fæ e? ÎI ¨FFT»¹FF¨F °¹FF ÀF¦F¼¹FF þUTþUT... ¸FFÓFeWe C°ÀFbI °FF °FF¯F»Fe ¦û»Fe. kd¨F»F ¹FFS... AF¸We dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û Wû°Fû R ¢°F AFd¯F dS»ûVF³FdVF´F ¸W¯FþZ I FWe ´FiZ¸F ³FFWe ¦Fa.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´FiZ¸F AFd¯F ³FF°Fad¶F°Fa ¹FF ¶FûÎS¦F I ³Àû´MÐÀF AFWZ°F ¦FFBþ...ll kA¦Fa I F¹F ¶Fû»F°û AFWZÀF °Fc? I T°Fa¹F I F? °¹FF¨¹FFVFe °FFÀFa°FFÀF R û³FUS ¶Fû»FF¹F¨FeÀF °¹FF¨Fa I F¹F? kASZ °û AÀFa¨F ¹FFS AF´F»Fa AFd¯F dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û AÀF°FF³FF AÀFa ¶Fû»FFUa »FF¦F°Fa A¦Fa AFd¯F °FÀFaWe dþAû I FOÊ Wû°Fa ¹FFS...Ri e ¸û ¨F»F°FF W`...l k°FbÓFa »û¢¨FS ¶FaI I ø ³F þF¯Fa °¹FFÀFFNe AF¸WF»FF JûMa ¶Fû»FF¹F»FF »FFUF¹F¨FeÀF AFd¯F ÀU°F:QZJe»F §FS¨¹FFaVFe JûMa ¶Fû»FF¹F¨FeÀF °û I VFF»FF ¸F?l AF°FF °¹FFa³Fe A¦FQe R` »FFUS¨F §û°F»Fe d°F»FF. kASZ I F¹F ¹FFS E½FPëFUø ³F °Fb¸WFÕF AÀFa UFM»Fa ¸FFÓFa ´FiZ¸F AFWZ? AÀFa ³FÀF°Fa ¦Fa I FWe, AFd¯F ¶F§F °û ÀFûVF»F ÀFFBMUS¨û R ûMûþ dO»FeM I S°FF ¹û°FF°F AFd¯F MGMc¨¹FF Bd³FdVF¹F»F¨FF¨F ´FiV³F AÀû»F °FS °¹FFUS ³FUe³F dOÓFFB³F I FP°FF ¹û°û¨F I e....l ¹FF SZUF¨¹FF¨F þ¦FF°F SFW¯FFº¹FF, UFUS¯FFº¹FF U¹FF¨¹FF ¸Fb»FeÔ³FF AFd¯F ¸F»FFWe ³FF°¹FFa¨¹FF AÀF¯¹FF¨û AFd¯F dQÀF¯¹FF¨û ³FUe³F¨F A±FÊ C»F¦FO°F Wû°û. ¸F¦F ´FiZ¸F ¸W¯FþZ ³F¢I e I F¹F? ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F»FF ´FiV³F °¹FF°F»¹FF EI F ¸Fb»Fe³û dU¨FFS»FF¨F... kAF¸We R ¢°F dS»ûVF³FdVF´F Wû°Fû ¶FFI e I FWe ³F½W°Fa ¦Fa AF¸F¨¹FF°F °FÀFa... ´FiZ¸F UZ¦FTa AFd¯F dS»ûVF³FdVF´F UZ¦FTe. AFUO¯Fa AFd¯F ´FiZ¸F ¹FF UZ¦F¼¹FF ¦Fûáe AÀF°FF°F. AFUO»Fa I e ¸FF¯FcÀF I ³RZ ÀF

I S°Fû AFd¯F I ³RZ ÀF I S¯Fa ¸W¯FþZ R ¢°F ÀFFa¦F¯Fa. I ³RZ ÀF ¸W¯FþZ I FWe I d¸FM¸ûaM ³F½WZ. AFd¯F dþ±û I d¸FM¸ûaM ³FFWe d°F±û ³FF°Fa Ib Nc³F ¹û¯FFS? AF¸We þÀM ·ûMF¹F¨Fû, ¶Fû»FF¹F¨Fû, EI ¸ûI Fa³FF AFUOF¹F¨Fû B°FIa ¨F, »FFBI I SF¹F¨Fû R ¢°F. AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F ¶FSû¶FS Wû°Fû. ¹FF°F Ib NZWe ³FF°Fa, ·FFU³FF, ´FiZ¸F, AF´Fb»FI e ³F½W°Fe¨F °û Wû°Fa R ¢°F ¶FSû¶FS AÀF¯Fa ¸W¯FþZ¨F dS»ûVF³FdVF´F.l JSa°FS ¸F»FF CVFeS Wû°F Wû°FF, ´F¯F °¹FF ¸Fb»Fe³û ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F»û ³FF°¹FFa¨û ÀF¦FTZ A±FÊ¨F ¶FQ»F»û Wû°û. °Fe ÀFFa¦F°F¨F SFdW»Fe d°F¨¹FF QFQF¨¹FF ¦Fib´ÀF¸F²¹û °FS ¸W¯û ¶ûM »FFUc³F ¸Fb»Fe ´FMU°FF°F. °Fc ´FMU°FûÀF I F ¸Fe? ¨F»F dW»FF ´FMUc³F¨F QFJU; ¹FF AVFF ¨FG»FZÔþZÀF¸FbTZ dS»ûVF³FdVF´ÀF °F¹FFS Wû°FF°F. ª¹FF°F R ¢°F AFI ¿FÊ¯F dIa ½FF ¾FFSedSI ¦FSªF EUPF¨F ·FF¦F AÀF°Fû. ¶Fû»F°FF ¶Fû»F°FF ¶FFG¹FRiZ ¯O AFd¯F ¦F»FÊRiZ ¯O ¸FMZdS¹F»F ¸W¯FþZ dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û SFW¯¹FF¹Fû¦¹F

¸Fb»Fa¸Fb»Fe AVFe I ¸´ÕeM ¶FFC³ÀFS ½¹FF£¹FF °Fe QZD ³F ¦û»Fe. ¶Fº¹FF¨F UZTZÀF dS»ûVF³FdVF´ÀF, ¹FF ¦Fib´F¸F²¹û R ¢°F ¸FFÓFF¨F ¶FFG¹FRiZ ¯O, ¦F»FÊRiZ ¯O ³FFWe ¹FF Qb:Je ·FFU³û³ûWe ÀFbø Wû°FF°F. ¶FSû¶FSe I S¯¹FFÀFFNe ³FF°¹FF´F»FeI O¨Fa ¶FSû¶FS SFW¯Fa R ¢°F. ¹FF°F»Fe I FWe dS»ûVF³FdVF´F A¦FQe JSe AÀF°FF°FQZJe»F. ´FiZ¸FF¨¹FF ·FFU³û°Fc³F ÀFbø ÓFF»û»Fe AFd¯F ³FF°Fa AFWZ AÀFa ¸FF³F¯FFSe. °¹FFa¨¹FFÀFFNe EJFQF ¸FF¯FcÀF AFUO»FF I e ³FF°Fa þbT»û»Fa¨F AÀF°Fa. ³FF°Fa þbTF¹F»FF ÎI UF °F¹FFS ½WF¹F»FF I FWe »FF¦F°Fa WZ¨F ¸FbTF°F °¹FFa³FF ¸FFdW°Fe ³FÀF°Fa. ¸FFÓ¹FF EI F ¸F`dÂF¯Fe¨FF A³Fb·FU. d°F»FF AFUO»FF EI ¸Fb»F¦FF. ÀFFad¦F°F»Fa °¹FF»FF. ´FM»Fa °¹FFa¨Fa. AFþ rr U¿FË ÓFF»Fe °û EI ÂF AFWZ°F. AFd¯F °¹FFa³FF dU¨FFSWe I SFUFÀFF UFM»FF ³FFWe ³FF°Fa AFWZ I F ³FFWe ¹FF¨FF? ´FiZ¸F AÀF¯Fa WZ¨F Jc´F AÀF°Fa I FWeþ¯FFaÀFFNe. ¸Fe CN»û AFd¯F d³F§FF»û, ´F¯F dU¨FFS ¸FFÂF d°F±û¨F ±FFa¶F»û»û. °¹FF SZUF¨¹FF ¦Fib´F¸F²F»¹FF ¸Fb»FeÔÀFFSJe¨F AF´F»FeWe AUÀ±FF ÓFF»Fe¹û. ¶FSû¶FS AÀF¯Fa, AFUO¯Fa, I ³RZ ÀF, I d¸FM¸ûÔM, ´FiZ¸F, ³FF°Fa ¹FF ¦Fûáe M´´¹FFM´´¹FF³û Wû°F þF°FF°F AÀFF¨F AF´F»FF ÀF¸Fþ(?) Wû°FF. AF´F¯F dU¨FFSWe IZ »û»FF ³FÀF°Fû ¹FF ¦Fûáea¨FF I ²Fe AFd¯F ³FF°Fa I F dS»ûVF³F AÀFF ´FiV³F ¹û°Fû? I F¹F I SF¹F¨Fa WZ AF´F»¹FFUS AÀF°Fa, ³FF°Fa ³FÀF¯FFSa dS»ûVF³F WUa¹F I e AÀFa ´FiZ¸F ª¹FF°F ³FF°Fa AFWZ I e ³FFWe WZQZJe»F AFNUF¹F»FF »FF¦Fc ³F¹û. d³F¯FÊ¹F °Fb¸F¨FF AFWZ!!!

¹FûªF³FF ´FTÀFb»û QZÀFFBÊ

dS»ûVF³FdVF´F °û »F¦³F

¸FF C°ÀFFWF°F ¸FFÓ¹FFþUT AF»Fe SeAFd¯F d°F³û d³FdJ»F»FF kWûl

¸W¯FF»¹FF¨Fe ¶FF°F¸Fe ¸F»FF dQ»Fe. ´F¯F ¸FFÓ¹FF °FûaOc³F d³F§FF»û»¹FF ´FdW»¹FF¨F UF¢¹FF³û d°F¨FF C°ÀFFW ´FFS ¸FFUTc³F¨F ¦û»FF. ¸FFÓFF ¸F»FF¨F ´FiV³F ´FO»FF I e, ¸Fe ³û¸FI e ¨FbI »û Ib NZ Wû°û? ¸Fe d°F»FF B°FIa ¨F ¸W¯FF»û I e, kk¨F»FF! °Fb»FF °FbÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF þûOeQFS d¸FTF»FF °FS.ll JSa¨F... AFþ¨¹FF I FTF°F, ÀFbø Wû¯FFº¹FF dS»ûVF³FdVF´F¨FF ´FiUFÀF WF »F¦³FF´F¹FË°F ´FûWû¨û»F¨F ¹FF¨Fe JFÂFe AÀF°û I F? I e ³F½¹FF¨û ³FD dQUÀF ÀFa´F»¹FF³Fa°FS AF´F»Fa ´FiZ¸F kd¸F±¹FFl AFWZ AVFe d´Fi¹FI S-´FiZ¹FÀFe»FF C´FS°Fe Wû°û AFd¯F WF ´FiUFÀF ¸F²F»¹FF¸F²û¨F ÀFa´Fc³F þF°Fû? AFþ¨¹FF °F÷ ¯FFBÊ»FF dS»ûVF³FdVF´F We ¸FbTe »F¦³FF´F¹FË°F ´FûWû¨FUF¹F¨Fe¨F ³FÀF°û. dS»ûVF³FdVF´F AFd¯F »F¦³F ¹FF¸F²Fe»F SZ¿FF JûOc³F MFIc ³F °û R ¢°F Qû³F Ad»F´°F d¶FaQc´FbS°û ¸F¹FFÊdQ°F NZU¯¹FFI OZ °¹FFa¨FF I »F AÀF°Fû, AÀû¨F ÀF²¹FF ÀFUÊÂF dQÀF°û. dS»ûVF³FdVF´F °û »F¦³F ¹FF ´FiUFÀFF¶Fï»F ¸üdÂF¯Fea¸F²¹û dU¿F¹F I FP»FF AFd¯F ´Fi°¹ûI e¨û UZ¦FUZ¦FTZ QÈd¿MI û³F EZIc ³F ¸FFÓû ¹FF dU¿F¹FF°Fe»F ÄFF³F dI °Fe °FûI OZ AFWZ ¹FF¨Fe ¸F»FF þF¯FeU ÓFF»Fe. dS»ûVF³FdVF´F´FFÀFc³F ÀFbø ÓFF»û»FF WF ´FiUFÀF »F¦³FF´F¹FË°F ´FûWû¨û»F I F... WZ °¹FF dS»ûVF³FdVF´F¨¹FF I FS¯FFa¸F²¹û QO»û»û AÀF°û. I FS¯FFa¸F²¹û þS C±FT´F¯FF þFÀ°F AÀû»F- ¸FFÓ¹FF ¸üdÂF¯Fea¨FF ¶FFG¹FRiZa O AFWZ ¸W¯Fc³F ¸F»FF´F¯F WUF ÎI UF R ¢°F kd¸FSU¯¹FFÀFFNel WUF, ¦Fib´F¸F²¹û EI Me ´FOc ³F¹û ¸W¯Fc³F WUF- °FS dS»ûVF³FdVF´F

»F¦³FF´F¹FË°F ´FûWû¨F¯¹FF¨¹FF VF¢¹F°FF VFc³¹FF°F þ¸FF AÀF°FF°F. ¶Fº¹FF¨FQF ¸Fb»FFa¨¹FF »F¦³F AFd¯F dS»ûVF³FdVF´F ¹FFÀFFNe kA´ûdÃF°Fl AÀF¯FFº¹FF ¸Fb»Fea¨¹FF ÀFaI »´F³FF R FS UZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. dS»ûVF³FdVF´FÀFFNe A´ûdÃF°F AÀF¯FFº¹FF ¸Fb»Fe dQÀFF¹F»FF ÀFbaQS W½¹FF°F, ±FûOëF W˜e ¨FF»F°Fe»F, ¨FFS¨Fü§FFa°F kJb»F IZ l ´FiZ¸F I S¯FFº¹FF W½¹FF°F, d¸FÂF¸üdÂF¯Fea¨FF ¦Fib´F þSe AÀF»FF °FSe °¹FF AF´F»¹FFÀFû¶F°F AFd¯F R ¢°F AF´F»¹FFI OZ¨F »FÃF QZ¯FFº¹FF AÀFF½¹FF°F. ¹FF¨¹FF A¦FQe dU÷ ð A´ûÃFF k¶FF¹FI ûl d³FUO°FF³FF °û ¸F³FF°F ¶FFT¦Fc³F AÀF°FF°F. dQÀFF¹F»FF A¦FQe ¨FFS¨Fü§Fea¸F²¹û CNc³F dQÀF¯FFSe ³FÀF»Fe °FSe ÀU·FFUF³û ´FiZ¸FT, ÀFF²Fe AFd¯F ¸F³Fd¸FTFUc AÀFFUe. ¨FFS¨Fü§FFa°F ´FMI ³F d¸FÀFT¯FFSe AÀFFUe, ÀF¸FûS I F¸FFa¨FF Pe¦F ´FO»¹FFUS I FWeWe ³F ¶Fû»F°FF

Ia ¶FSZ»FF ´FQS Jû¨Fc³F ÀF¦FTe I F¸û ÓFM¢¹FF°F ÀFa´FU¯FFSe AÀFFUe, ¹FF A´ûÃFF ¶FWb°FFaVF ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¸FaOTe AF´F»¹FF Wû¯FFº¹FF ¶FF¹FI FaI Oc³F I Se°F AÀFFUe°F. ±FûO¢¹FF°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS MeMFG´F AFd¯F VFFGMÐÀFÊ §FF°F»û»Fe ¦F»FÊRiZa O AFd¯F ÀFFOe ³ûÀF»û»Fe ¶FF¹FI û ¹FF ÀFaI »´F³FFaUS AFþ¨¹FF d´FPe°Fe»F ¹FbUI þ¦F°F AÀF°FF°F. ª¹FF´Fi¸FF¯û ¦FÈWÀ±FFßF¸FF°F k»F¦³F I SFUZl AÀFF ÀFaIZ °F AFWZ, °¹FF´Fi¸FF¯û ¶FišF¨F¹FFÊ°F kdS»ûVF³FdVF´F AÀFFUel AVFF ÀFaIZ °FF¨Fe ¶FFa²F¯Fe¨F ÓFF»Fe AFWZ I e I F¹F AÀû UFM°û. I FWe þ¯F »F¦³FF¨û Cdï¿M Oû¼¹FFÀF¸FûS NZ½Fc³F dS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û ´FO°FF°F. »F¦³FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF EI ¸ûI FaVFe þbTUc³F §û°FF ¹ûBÊ»F I F... AF´F¯F EI ¸ûI Fa³FF I Àû ÀF¸Fþc³F §ûD

VFI °Fû... AF´F»û ÀU·FFU EI ¸ûI Fa³FF ´FcSI AFWZ°F I F? AF´F»¹FF°F I Àû kMëbÎ³F¦Fl AFWZ ¹FF AFd¯F AVFF ÀFUÊ VFaI Fa¨û d³FSÀF³F Wû¯¹FFÀFFNe ¸W¯Fc³F dS»ûVF³FdVF´F ¨FF»Fc AÀF°û. ¸Fûþ¢¹FF VF¶QFa°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS »F¦³FF³Fa°FS Wû¯FFº¹FF k³FFMI F¨¹FF ´Fi¹Fû¦FFa¨Fel dS»ûVF³FdVF´F We kSa¦Fe°F °FF»Fe¸Fl AÀF°û. ¶FûMFUS ¸Fûþ¯¹FFB°FIZ »FûI AÀû ·ûM°FF°F I e, þZ AF´F»¹FF ´FiZ¸FF¨¹FF þûSFUS WF ´FiUFÀF ÀF¸F±FÊ´F¯û d³F·FFU°FF³FF dQÀF°FF°F AFd¯F ¹FVFÀUeSe°¹FF dUUFWûØFS AF¹Fb¿¹F þ¦F°FF°F. dS»ûVF³FdVF´F °û »F¦³F WF ´FiUFÀF I ÀFFWe AÀF»FF, A²FÊUM ÀFa´F»FF UF ´Fc¯FÊ°UF»FF ¦û»FF, °FSeWe ¹FF ´FiUFÀFF¨¹FF Ib N»¹FFWe M´´¹FFUS ÀU°Fo¨Fe AFd¯F þûOeQFSF¨Fe AûPF°FF¯F, R ÀFU¯FcI ½WF¹F»FF ³FI û We¨F A´ûÃFF!

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

³F¹FF W` ¹FW!

d³FdJÕ ªFû¾Fe

ÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF R ûS þe Ia ´F³Fe³FZ kÓFZ³F ÓFZdÀF³FZ³F ¹FF¸FG¸Fû¶FFB»F ¢ÀF R ûS þel WF ³FUe³F

R ûS þe ¸Fû¶FFB»F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ´FSUO¯FFº¹FF dI ¸F°Fe°F ¶FFþFSF°F AF¯FÕF AFWZ . ÀFWF WþFS ÷ ´F¹FFa¨FZ ¶FþZM AÀF¯FFº¹FF »FûI FaÀFFNe R ûS þe ¸Fû¶FFB»F ¸W¯Fc³F WF EI ¨FFa¦F»FF ´F¹FÊF¹F AFWZ. À¸FFMÊR û³F¨FF UF´FS B°FI F UFP»FF AFWZ I e ¶Fº¹FF¨FQF Qû³F ¸Fû¶FFB»F UF´FSFUZ »FF¦F°FF°F AVFF UZTe þS °Fb¸We QbÀFSF ÀUÀ°F R ûS þe ¸Fû¶FFB»F ¶F§F°F AÀFF»F °FS WF ¸Fû¶FFB»F EI CØF¸F ´F¹FÊF¹F AFW. kÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF R ûS þel WF ¸Fû¶FFB»F dþAû dÀF¸F I FOÊ»FF ÀFFWF¹¹F I S°Fû. ¹FF°F ´FiûMZ¢VF³F dI M C´F»F¶²F AFWZ ª¹FF¸F²FZ dOÀ´»FZ ÀFbSdÃF°F SFW¯¹FFÀFFNe

R F¹FQZ ✔ ✔ ✔

ÀUÀ°F R ûS þe ¸Fû¶FFBÕ. v.v Ba¨FFa¨FF dOÀ´»FZ ÀU»FZJ I e¶FûOÊ¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ ss ·FF¿FFa¨FF C´F¹Fû¦F I ø VFI °Fû.

°FûMZ ✘ ✘ ✘

B°FS QbÀFSZ ¨FFa¦F»FZ ´F¹FÊF¹F C´F»F¶²F. ¶FGMSe I ¸Fe. þb³Fe AFG´FZSZdMa¦F dÀFÀM¸F.

¸Fû¶FFB»F dIa ¸F°F : ÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF R ûS þe ÷ . wtzq/-

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÀIi e³F ¦FFOÊ QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ dVFUF¹F ¸Fû¶FFB»F ÀFbSdÃF°F SFW¯¹FFÀFFNe ¸Fû¶FFB»F¨FZ I ½WS QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ AFd¯F ¸Fû¶FFB»F dUI °F §FZ°F»¹FF´FFÀFc³F ÀFWF ¸FdW³¹FFa¸F²¹FZ þS ÀIi e³F °FbM»FF °FS °Fb¸We EI QF °Fû dU³FF¸Fc»¹F ¶FQ»Fc VFI °FF. kÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF R ûS þel ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ v.v Ba¨FFa¨FF ½WeþeE dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. IG ¸FZS F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF ´FF¨F ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F IG ¸FZSF AFd¯F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ AFd¯F ´FbPe»F ¶FFþcÀF ´FF¨F ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F IG ¸FZSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. kÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF

R ûS þel¸F²¹FZ I FGO I ûS ´FiûÀFZÀFS QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °Fb¸We »FWF³F AFd¯F I ¸Fe ¦FiFdR ¢ÀF AÀF»FZ»FZ AG´F AFd¯F ¦FZ¸ÀF ¹FF°F UF´Fø VFI °FF. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ Mc þe¶Fe SG¸F AFd¯F rw þe¶Fe ¸FZ¸FSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ AFd¯F ¸FZ¸FSe I FOÊ¨FF C´F¹Fû¦F I ø ³F °Fb¸We ÀMûSZþ ts þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. I ³FZd¢Md½WMe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WF ¸Fû¶FFBÕ Qû³F dÀF¸F I FOÊ»FF ÀFFWF¹¹F I S°Fû °FÀFZ¨F Mc þe, ±Fieþe, R ûSþe AFd¯F dUAûE»FMeBÊ»FF ÀFFWF¹¹F I S°Fû. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ. WF

¸Fû¶FFBÕ AhOÑFGBO ¸FFVFÊ¸FZ»Fû ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFdÀM¸FUS ¨FF»F°Fû. ¹FF ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹FZ szqq E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ ª¹FF¨¹FF C´F¹Fû¦FF¸FbTZ °Fb¸We EI QF ¨FFþÊ IZ »¹FFUS dQUÀF·FS ¹FF ¸Fû¶FFBÕ¨FF C´F¹Fû¦F I ø VFI °FF. kÓFZ³F dÀF³FZ¸FG¢ÀF R ûS þel¸F²¹FZ ÀU»FZJ I e¶FûOÊ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ, ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °Fb¸We ¹FF ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹FZ ss ·FF¿FFa¨FF C´F¹Fû¦F I ø VFI °FF.

We Ia ´F³Fe k»ûk¦Fb³FûUûl³û¦F»FlIk¸FûMûSû»FFl Oc³F dUI °F §û°F»Fe U

°¹FF³Fa°FS ¸FûMûSû»FFl¨û ¸Fû¶FFBÕ k¸FûMûl ¹FF ³FFUF³û dUI ¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. k¸FûMûSû»FFl¨û k¸FûMû BÊl, k¸FûMû þel, k¸FûMû E¢ÀFl WZ ´FiI FS ´FidÀFð AFWZ°F¨F; ´FSa°Fb AF°FF EI ³FUe³F ¸FFd»FI F k¸FûMûSû»FFl³û ÀFbø IZ »Fe AFWZ ª¹FF¨û ³FFU AFWZ k¸FûMû E¸Fl. E¸F WZ AÃFS ¸ûM»FÀFFNe UF´FS¯¹FF°F AF»û AÀFFUZ. I FS¯F k¸FûMû E¸Fl WF ¸FûMû AFUÈØFe¸F²Fe»F ´FdW»FF ´Fc¯FÊ´F¯û ¸ûM»F¶FFGOe AÀF»û»FF ¸Fû¶FFBÕ k»û³FûUûl³û ¶FFþFSF°F AF¯F»FF AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹FZ v.v Ba¨F¨FF Rb »F E¨FOe

¶FFWZS ´FO°Fû. ¸Fû¶FFBÕ ´Fc¯FÊ ¨FFþÊ ÓFF»û»FF ³FÀF°Fû¨F, dVFUF¹F ¶FGMSe I ¸Fe AÀF»¹FF¸FbTZ AF´F¯F °¹FF¨FF þFÀ°F C´F¹Fû¦FWe I ø VFI °F ³FFWe. ¸W¯Fc³F¨F k¸FûMû E¸Fl¸F²¹FZ ¶FGMSe þ»FQ ¨FFþÊ Wû¯FFSZ °FaÂF UF´FS»û AFWZ, ª¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕ þ»FQ ¨FFªFÊ WûD ³F AF´F¯F °¹FF¨FF »F¦û¨F C´F¹Fû¦F I ø VFI °Fû. ÀF¸FþF, ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸Fû¶FFBÕ d·Fþ»FF ÎI UF §FSe ¨FbIc ³F ¸Fû¶FFBÕUS ´FF¯Fe ÀFFaO»û °FS °Fû ¶FaQ ´FO¯¹FF¨FF ²FûI F AÀF°Fû. k¸FûMû E¸Fl¸F²¹FZ ³FG³Fû I ûÎM¦F WZ °FaÂF UF´FS»û AFWZ, ª¹FF¨¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕUS ±FûOëFR FS ´Fi¸FF¯FF°F ´FF¯Fe ´FO»û °FSe Ib N»¹FFWe

¸FûMû E¸F dOÀ´»û QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ AFd¯F °¹FFUS ¦FûdS»FF ¦»FFÀF¨û ÀFaSÃF¯F QZ¯¹FF°F AF»û AFWZ. ¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕ ÀIi e³F¨û ÀFaSÃF¯F WûBÊ»F. k¸FûMû E¸Fl¸F²¹FZ ¸FedOAFMZI ¨FF WZd»FAû ´Fe rv AFG¢MF I ûS WF ÀFe´Fe¹Fc AFd¯F ¸FF»Fe Me ywq E¸F´Fe s WF þe´Fe¹Fc UF´FS¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF¨¹FF UF´FSF¸FbTZ °Fb¸We »FWF³F U ¸F²¹F¸F ¦FiFdR ¢ÀF AÀF»û»û ¦û¸ÀF AFd¯F AG´F WZ ÀFWþ´F¯û U dU³FFAO±FTF UF´Fø VFI °FF. k¸FûMû E¸Fl¨û Qû³F ´FiI FS C´F»F¶²F AFWZ°F. ±Fie þe¶Fe SG¸F AFd¯F ts þe¶Fe ¸û¸FSe U R ûS þe¶Fe SG¸F AFd¯F wu þe¶Fe ¸û¸FSe. ¹FF°F °Fb¸We ¸û¸FSe I FOÊ¨FF UF´FS I ø ³F ¸û¸FSe ÀMûSZþ rsy þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. WF ¸Fû¶FFBÕ AG¯OÑFGBO w.q.r ¹FF AFG´FSZÎM¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. ¸FûMû E¸F¸F²¹FZ tqvq E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ, °¹FF¸FbTZ EI QF ¸Fû¶FFBÕ ¨FFþÊ IZ »¹FF³Fa°FS ÀFa´Fc¯FÊ dQUÀF ÀFWþ UF´Fø VFI °FF. ¶Fº¹FF¨FQF AÀû §FO°û I e, AF´F»¹FFÕF ¶FFWZS þF¹F¨û AÀF°û ´FSa°Fb ¸Fû¶FFBÕ¨Fe ¶FGMSe ÀFa´FF¹F»FF AF»û»Fe AÀF°û, A¾FF ½FZTe EI °FS ¸Fû¶FFBÕ ¨FFªFÊ ³F I S°FF dIa ½FF A²FÊUM ¨FFªFÊ I ø ³F AF´F¯F

´FiI FS¨FF ²FûI F Wû°F ³FFWe (´FSa°Fb k¸FûMû E¸Fl WF ´Fc¯FÊ´F¯û ´FF¯¹FF´FFÀFc³F ÀFaSdÃF°F ³FFWe). R ûMû I FP¯¹FF¨Fe AFUO AÀF¯FFº¹FFaÀFFNe ¹FF°F ´FFNe¸FF¦û rw ¸û¦FFd´F¢Àû»F¨FF IG ¸ûSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ °FÀû¨F Qû³F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»û AFWZ°F, ª¹FF¸FbTZ I ¸Fe ´FiI FVFF°FÀFbðF ¨FFa¦F»û R ûMû ¹û¯¹FFÀF ¸FQ°F WûBÊ»F. ¸Fû¶FFBÕ¨¹FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF AFN ¸û¦FFd´F¢Àû»F¨FF IG ¸ûSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ ª¹FF¨FF C´F¹Fû¦F Àû»R e ÎI UF d½WOeAû I FG»FÀFFNe WûD VFI °Fû. k¸FûMû E¸FlÕF Qû³F dÀF¸F I FOÊ dQÕe AFWZ °F; ´FSa°Fb EI F UZTe Qû³F dÀF¸F I FOÊ ÎI UF EI dÀF¸F I FOÊ AFd¯F EI ¸û¸FSe I FOÊ UF´Fø VFI °FF. ¹FF°F °Fb¸We ¸û¸FSe I FOÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û ÀMûSZþ rsy þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. I ³ûd¢Md½WMe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WF ¸Fû¶FFB»F R ûSþe ½WeAûE»FMeBÊ, E»FMeBÊ, ±Fieþe, Mcþe»FF ÀFFWF¹¹F I S°Fû. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ AFd¯F °Fb¸F¨FF ´û³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFBÕ»FF þûOc VFI °FF. °Fb¸We ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹û Ad²FI ´Fi¸FF¯FF°F ¦FF¯Fe EZI °F AÀFFÕ °FS k¸FûMû E¸Fl °Fb¸F¨¹FFÀFFNe EI CØF¸F ´F¹FFÊ¹F AFWZ. I FS¯F ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨Fe

R F¹FQZ ✔ ✔ ✔

✔

°FûMZ

³FG³Fû I ûÎM¦F UF´FS»¹FF¸FbTZ ´FF¯¹FF´FFÀFc³F ÀFaSÃF¯F. þ»FQ ¨FFÌþ¦F»FF ÀFFWF¹¹F. ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ OFG»¶Fe AGM¸FFGÀF WZ °FaÂF UF´FS»û AFWZ, ª¹FF¸FbTZ ¦FF¯Fe Ad²FI ÀFbÀ´F¿M EZIc VFI °FF. ¦FûdS»FF ¦»FFÀF »FFU»Fe AFWZ, ª¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕ ÀIi e³FUS AûSJOZ ´FO»û þF¯FFS ³FFWe°F.

✘ ✘ ✘ ✘

C´F»F¶²F B°FS ¸Fû¶FFBÕ¨¹FF °Fb»F³û°F ÎI ¸F°F Ad²FI . Qû³F dÀF¸F I FOÊ UF´FS¯FFS AÀFF»F °FS ¸û¸FSe I FOÊ UF´Fø VFI ¯FFS ³FFWe. AG¯OÑFGBO w.q.r ¹FF þb³¹FF AFG´FSZÎM¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. ¶FGMSe ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹FZ ¶FaQ AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe UF´FSI °FFÊ ÀU°F: I FPc ÎI UF ¶FQ»Fc VFI °F ³FFWe, °¹FFÀFFNe °¹FF»FF »û³FûUû¨¹FF ÀûUF IZa QiF¸F²¹FZ þFUZ »FF¦û»F.

¸Fû¶FFB»F dIa ¸F°F : ✦ ✦

±Fie þe¶Fe SG¸F / ts þe¶Fe ¸FZ¸FSe R ûS þe¶Fe SG¸F/ wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe

AFd¯F Ad²FI ÀFbÀ´F¿M ¦FF¯Fe EZI F¹F»FF ¹û¯¹FFÀFFNe k»û³FûUûl³û ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ OFG»¶Fe AGM¸FFGÀF WZ °FaÂFÄFF³F UF´FS»û AFWZ. k¸FûMû E¸Fl¸F²¹FZ ÀF¦F¼¹FF ´FiI FS¨û ¸FWØUF¨û Àû³ÀFÀFÊ QZ¯¹FF°F AF»û AFWZ°F. ¸Fû¶FFBÕ¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¶FFþcÀF ÎR ¦FSÎ´FiM ÀIG ³FS

÷ . rv,zzz/÷ . rx,zzz/QZ¯¹FF°F AF»û AFWZ, ª¹FF¨FF C´F¹Fû¦F R û³F¨FZ A³F»FFGI I FP¯¹FFÀFFNe I ø VFI °FF. ¸Fû¶FFBÕ¨û Uþ³F rwz ¦FiG¸F AÀFc³F °¹FF¸FF³FF³û WF ¸Fû¶FFBÕ þO AFWZ. k¸FûMû E¸Fl R ¢°F AFG³F»FFB³F AFd¯F ÀFû³ûSe, ¨FaQZSe ¹FF Qû³F Sa¦FFa¸F²¹û C´F»F¶²F AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¸FF³FdÀFIY ½¹FF²Fe WûDY¨F ³F¹FZ°F ¹FF½FSX ªF¦F·FSXF°Fc³F ÀFa¾Fû²F³F WXû°FF³FF dQÀFc³F ·FFU³FFa¨Fe k´Fi¹Fû¦FlVFFTF ¹FZ°Fa¹F. ¸F³FF¨FZ AFSû¦¹F ÀFbQÈP IYÀFZ IYS°FF ¹FZBÊ»F, ÀFbJ-ÀF¸FF²FF³FF¨FF JSF OFG. ÀFaQe´F IZ TI S kAûAGdÀFÀFl AF´F»¹FF»FF IYÀFF ¦FUÀFZ»F ¹FFUS Ad·F³FU ´Fi¹Fû¦F Wû°F AFWZ°F.

ÀFbJe þeU³FF¨FF kAûAGdÀFÀFl

³FUF³FZ AF´F»¹FF ¶Fbdð¸FØFZ¨¹FF ¸FFþûSFUS ¨FaýiFUS ´FFD »F NZU»FZ,

´FÈ±Ue¨¹FF ¦F·FFÊ¨FF ¸FF¦FûUF §FZ°F»FF, QbÀFº¹FF ½¹F¢°Fe´F¹FË°F ¨FbMI eÀFSVFe ÀFa´FIÊ ÀFF²F¯¹FF¨FZ A³FZI k¸Fû¶FFB»Fl ¸FF¦FÊ VFû²F»FZ, A¦FQe ùQ¹FSû´F¯F AFd¯F AF°FF °FS IÈ dÂF¸F ¸FZaQcSû´F¯FF´F¹FË°F ¸Fþ»F ¸FFS»Fe AFWZ. ´FSa°Fb ÀU°F:¨¹FF Aa°F¸FÊ³FF´F¹FË°F ´FûWû¨Fc³F °¹FF¨FF NFUdNI F¯FF §FZ¯¹FFÀFFNe AFd¯F þeU³FF°F ÀFbJe Wû¯¹FFÀFFNe ¸FFÂF °Fû Aþc³F Jc´F¨F I ¸Fe ´FO°Fû¹F AÀFa d¨FÂF þ¦F·FS dQÀF°F AFWZ. »FüdI I F±FFÊ³FZ ÀFUÊ

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¦Fû¿Me EUPëF ÀFWþ°FZ³FZ d¸FT°F AÀF°FF³FF þeU³FF°F AF³FaQ AFd¯F ÀF¸FF²FF³F d¸FTU¯FZ EUPZ QbSF´FFÀ°F I F WûD ³F ¶FÀF»FZ AFWZ? ÀFUÊÀFF²FFS´F¯FZ QZWF»FF ÀFbJ QZ¯FFº¹FF EZdWI ¦Fû¿Me ´Fb¿I T d¸FTU¯FZ WZ AF´F»¹FF»FF þ³¸FF¨Fa ²¹FZ¹F UFM°Fa. ÀFbJF¨FF kAûAGdÀFÀFl ¹FF ¶FFWë ¦Fû¿MeÔ¸F²¹FZ AFWZ AÀFF AF´F¯F ÀF¸Fþ I ø ³F °¹FF ¦Fû¿Me VFû²F¯¹FF¨¹FF AFd¯F d¸FTdU¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FZ dQUÀF-SFÂF »FF¦F°Fû. ´FSa°Fb UÀ°FbdÀ±F°Fe AVFe dQÀF°FZ I e AVFF EZdWI ¦Fû¿Me ª¹FFa¨¹FFI OZ ¸Fb¶F»FI AFWZ°F °¹FF

½¹F¢°Fe þeU³FF°F AF³FaQe, ÀFbJe ÓFF»FZ»¹FF dQÀF°F ³FFWe°F. þ¸FF IZ »FZ»¹FF UÀ°Fca¨Fe WFU UFP°F¨F þF°FZ. °FF¯F°F¯FFU, ¸FF³FdÀFI AÀUFÀ±¹F d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. EI dUÀFF½¹FF VF°FI F¸F²¹FZ þ¦F·FS ¸FF³FdÀFI AÀUFÀ±¹FF¨Fe kÀFF±Fl AF»¹FFÀFFSJe ´FdSdÀ±F°Fe dQÀF°FZ. °FF¯F°F¯FFU ´FcUeÊ´FZÃFF Qb´FMe³FZ UFP»FF AFWZ, ³F`SFV¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F d°F´´FM ÓFF»FZ AFWZ. AF°¸FW°¹FFa¨FZ ´Fi¸FF¯F ¦FZ»¹FF QVFI F°F rsv M¢¢¹FFa³Fe UFP»FZ AFWZ. ³F`SFV¹F AFd¯F AF°¸FW°¹FZ¨FZ UFP°FZ

´Fi¸FF¯F AF°FF ¶FF»FU¹FF°FWe dQÀFc »FF¦F»FZ AFWZ. ¸Fû¶FFB»F-RZ ÀF¶FbI ¸FbTZ ÀFa´FIÊ UFP»FZ»FF AÀF°FF³FF °Fe³F´F`I e EI F»FF kEI FI e´F¯FF³FZl ¦FiFÀF»FZ AFWZ. ¸FF³FdÀFI Sû¦F UFP°F AFWZ°F AFd¯F ¸FF³FÀFû´F¨FFS I ¸Fe ´FO°F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ AF°FF þ¦F·FSF°Fe»F ÀFaVFû²F³FF¨FZ pFû°F WZ ¸FF³FdÀFI ½¹FF²FeUS C´F¨FFS VFû²F¯¹FFEZUþe °¹FF WûD ¨F ³F¹FZ°F ¸W¯Fc³F I F¹F I S°FF ¹FZBÊ»F ¹FFI OZ UT»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. þeU³FF°F ¸F³FF¨FZ AFSû¦¹F ÀFbQÈP I ÀFZ I S°FF ¹FZBÊ»F °FÀFZ¨F þeU³FF°F ÀFbJ-

ÀF¸FF²FF³FF¨FF JSF kAûAGdÀFÀFl AF´F»¹FF»FF I ÀFF ¦FUÀFZ»F ¹FFUS Ad·F³FU ´Fi¹Fû¦F Wû°F AFWZ°F. þFGþÊ ½WZ»FaM ¹FF ´Fi£¹FF°F ¸F³FûU`ÄFFd³FI F³FZ WFUÊOÊ ¹Fbd³F½WdÀFÊMe¸F²¹FZ IZ »FZ»FF Bd°FWFÀFF°Fe»F ÀFUFÊ°F ´FiQe§FÊ ¸W¯Fc³F ³FFUFþ»FZ»FF WF ´Fi¹Fû¦F! ±FûOZ±FûOIZ ³FFWe °FS °F¶¶F»F ´Fa¨FFWØFS U¿FZÊ WF ´Fi¹Fû¦F AdUS°F´F¯FZ ¨FF»Fc Wû°FF. þeU³FF°F ¹FVF, AF³FaQ, ÀFbJ-ÀF¸FF²FF³F d¸FTdU¯¹FFÀFFNe °FÀFZ¨F þeU³F ¨FFa¦F»¹FF ´FiI FSZ þ¦F¯¹FFÀFFNe U ¸F³F:ÀUFÀ±¹FFÀFFNe I FWe R FG¸¹FÊb»FF AFWZ I F? dIa UF ½¹F¢°Fe¸F²¹FZ Ib N»¹FF kC»ÕZJ³Fe¹Fl ÃF¸F°FF AÀF¯FZ °¹FFÀFFNe AFUV¹FI AFWZ°F? WZ ¶F§F¯¹FFÀFFNe IZ »FZ»FF WF A³FûJF ´Fi¹Fû¦F. kWFUÊOÊ ¦FiFaM ÀMOel ¸W¯Fc³F WF ´Fi¹Fû¦F ´FidÀFð AFWZ. rztq ÀFF»Fe WF ´Fi¹Fû¦F ÀFbø ÓFF»FF, °FZ½WF OFG. ¶FFGI ¹FFa³Fe °¹FF ´Fi¹Fû¦FF¨Fe JSe ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. þFGþÊ ½WZ»FaM WF °¹FF ´FiQe§FÊ ´Fi¹Fû¦FF°Fe»F VFZUM¨FF ÀFaVFû²FI . WFUÊOÊ ¹Fbd³F½WdÀFÊMe¸F²Fe»F swy dUôFF±¹FFËUS WF ´Fi¹Fû¦F I S¯¹FF°F AF»FF. d³FUO I S°FF³FF kSG¯ O¸F ÀFG¸´F»Fl ´Fð°Fe³FZ WZ dUôFF±FeÊ d³FUO¯¹FF°F AF»FZ. °FZ dUôFF±FeÊ I FG»FZþ¸F²¹FZ dVFI °F AÀF»¹FF´FFÀFc³F, ³Fa°FS ³FûI Se-½¹FUÀFF¹F U °¹FF°Fe»F AF½WF³FZ, »F¦³F, dUUFW ¶Fa²F³FF°Fe»F ¨FPC°FFS, ÀU°F:¨¹FF U Ib Mba¶FF°Fe»F ½¹F¢°FeÔ¨Fe AFþFS´F¯FZ AFd¯F VFZUMe d³FUÈØFe I FT AÀFF ´Fi°¹FZI F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF AF»FZJ ¸FFaO¯¹FF°F AF»FF. °F¶¶F»F xv U¿FZÊ ¹FF dUôFF±¹FFË¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF ¸FF¦FûUF ¹FF ´Fi¹Fû¦FF°F §FZ¯¹FF°F AF»FF. ¹FF Qe§FÊ I FTF°F °¹FFa¨¹FF Uþ³F, S¢°FQF¶F, S¢°F ¨FF¨F¯¹FF B. A³FZI VFFSedSI ¨FF¨F¯¹FF UFSaUFS §FZ°F»¹FF ¦FZ»¹FF, °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ dUdU²F ´FiV³FFU»¹FFa¨¹FF U ´Fi°¹FÃF ¸Fb»FFJ°Fe¸F²Fc³F A³FZI QF ¸FF³FdÀFI ¨FF¨F¯¹FFWe §FZ¯¹FF°F AF»¹FF. ´Fi°¹FZI F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FZ þÀFZ I FWe Ad°F-·F½¹F Qbd¶FÊ¯Fe°Fc³F ´FSeÃF¯F I SFUZ °FÀFZ Ad°FVF¹F ¶FFSI FBÊ³FZ ´FÈ±F¢I S¯F I S¯¹FF°F AF»FZ. ´Fi°¹FZI F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F

ÀFbJ-Qb:J, AF³FaQ-ÀF¸FF²FF³F dI °Fe ´Fi¸FF¯FF°F AFWZ ¹FF¨FeWe dUdVF¿M ´FiV³FFU»¹FFa¸F²Fc³F ¨FF¨F´F¯Fe I S¯¹FF°F AF»Fe. AF¹Fb¿¹FF¨¹FF ¨FPC°FFSF¸F²Fe»F dUdU²F ´FiÀFa¦FFa³FF I F U I VFF ´FiI FSZ ´Fid°FÀFFQ QZ¯¹FF°F AF»FF ¹FF¨FFWe Jû»FF°F þFD ³F UZ²F §FZ¯¹FF°F AF»FF. ¹FF ÀFUFË¨Fe EUPëF ´FiQe§FÊ I FT d»FdJ°F ³FûÔQ ´Fi°¹FZI F¨¹FF U`¹Fd¢°FI IZ ÀF-R FB»ÀF¸F²¹FZ I S¯¹FF°F AF»Fe. ÀFF°F QVFI FaWc³F þFÀ°F UZT ¹FF ÀFUÊ dUôFF±¹FFË¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF ¸FF¦FûUF §FZ¯¹FF°F AF»FF. ¹FF ´Fi¹Fû¦FF°F A³FZI AO¨F¯Fe AF»¹FF. °¹FF°Fe»F I FWe dUôFF±FeÊ ´Fi¹Fû¦F ÀFa´FZ´F¹FË°F U¹FF¨¹FF EZVFe¨¹FF §FSF°F Wû°FZ, I FWe þ¯FFa³FF »FUI S °FS I FWe þ¯FFa³FF CdVFSF ¸FÈ°¹Fc AF»FF Wû°FF. þUTþUT UeÀF þ¯FFa³FF ¸FF³FdÀFI ½¹FF²FeÔ³Fe ¦FiFÀF»F Wû°Fa, °FS °¹FF°Fe»F EI A¸FZdSIZ ¨FF SF¿MÑ F²¹FÃF WûD ³F ¦FZ»FF! °¹FFa¨Fe ÀFUÊ ¸FFdW°Fe Ad°FVF¹F ¦Fû´F³Fe¹F NZU¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe. ´Fi°¹FZI F¨FZ AF¹Fb¿¹F WZ EI ¸FZUFdõ°Fe¹F U Aþ¶F ¸FFdW°Fe´FMFÀFFSJZ Wû°FZ. AVFF dUÀ°FÈ°F AFd¯F Qb¸FeÊT ¸FFdW°Fe´FMF¨Fe ¶FûÀM³F¸F²Fe»F EI F ¸¹FbdÓF¹F¸F¸F²¹FZ ¦Fia±FFa¨¹FF ÀUø ´FF°F ÀFFNU¯F I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF ÀFUÊ dUôFF±¹FFË³Fe dI °Fe I ¿M ÀFW³F IZ »FZ dIa UF dI °Fe Qb:JZ ÓFZ»F»Fe WZ ¶F§F¯¹FFÀFFNe WF ´Fi¹Fû¦F ³F½W°FF... °FS °¹FF ÀFaI MFa³FF °¹FFa³Fe ´Fid°FÀFFQ I ÀFF dQ»FF WZ ¶F§F¯FZ WZ °¹FF ´FiQe§FÊ ´Fi¹Fû¦FF¨FZ ¸FWØ½FF¨FZ Cdï¿M Wû°FZ. ¸F³FûU`ÄFFd³FI ÀFaI »´F³FZ´Fi¸FF¯FZ °¹FF ´Fid°FÀFFQFa³FF k´FdSdÀ±F°Fe»FF þbTUc³F §FZ¯¹FF¨¹FF ´Fð°Fel (AOZ´MZVF³F) dIa UF kOeRZ ³ÀF ´FidIi ¹FFl AÀFZ ÀFa¶Fû²F»FZ þF°FZ. þS AF´F»Fe dORZ ³ÀF ´FidIi ¹FF ¹Fû¦¹F AÀFZ»F °FS AF´F»¹FF»FF þeU³FF°F AF³FaQ, ÀFbJ-ÀF¸FF²FF³F AFd¯F ¸F³FÀUFÀ±¹F »FF·F°FZ. ÀFaVFû²FI F³FZ ¹FF ´FiQe§FÊ ´Fi¹Fû¦FF¨¹FF VFZUMe þZ d³F¿I ¿FÊ I FP»FZ °FZ Ad°FVF¹F ùQ¹FÀ´FVFeÊ U ¸F¸FÊQÈ¿Me QZ¯FFSZ Wû°FZ. °¹FFa¨¹FF ¸F°FZ ¹FF swy dUôFF±¹FFË¸F²¹FZ ¨FFS dUdU²F ´Fð°Fe³FZ

þeU³FF°F kAOZ´MZVF³Fl IZ »FZ ¦FZ»FZ. ÀFUFÊ°F d³FIÈ ¿M QþFÊ¨Fe ´Fð°F ¸W¯FþZ kÀFF¹FI ûdMI AOZ´MZVF³F.l ¹FF¸F²Fe»F dUôFF±¹FFË³Fe k´FdSdÀ±F°Fe»FF þbTUc³F §FZ°FF³FFl I F»´Fd³FI ·Fi¸FF°F SFWc³F, C³¸FFQF¸F²¹FZ SFWc³F dUIÈ °F ´Fð°Fe C´F¹Fû¦FF°F AF¯F»¹FF. þeU³F §FMI F·FS ÀFbÀFWë I S¯¹FFÀFFNe °¹FF ´Fð°Fe °¹FFa³FF C´F¹Fb¢°F NS»¹FF ´F¯F ¶FFI e¨¹FFa³FF °¹FF kUZOÀFS´F¯FFlÀFFS£¹FF¨F UFM»¹FF. I FWe þ¯FFa¸F²¹FZ ÀFbJ-ÀF¸FF²FF³F d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FFÀFFNe °¹FFWc³F ±FûOëF US¨¹FF QþFÊ¨Fe ´Fð°F dQÀF»Fe. °Fe ¸W¯FþZ kA´FdS´F¢½Fl (immature) ´Fð°F. ¹FF¸F²¹FZ USUS¨FF QZJFUF I S¯FZ, I F»´Fd³FI dU¾½FF¸F²¹FZ SFW¯FZ, d³Fd¿Ii ¹F AFIi ¸FI °FF (passive aggression), ´FiIÈ °Fe d¨Fa°FF¦FiÀ°F°FF (hypochondria), QbÀFº¹FFUS PI »F¯FZ B. ´Fð°Fe dQÀF»¹FF. A¦FQe kUZOÀFS´F¯FFlÀFFS£¹FF ³FÀF»¹FF °FSe ½¹F¢°FeÀFa¶Fa²FF¸F²¹FZ °¹FF AOÀFS d³F¸FFÊ¯F I Se°F Wû°¹FF. °¹FFWc³F þSF US¨¹FF QþFÊ¨Fe ´Fð°F þe ¶FWb°FFaVFF¸F²¹FZ dQÀF°FZ °Fe ¸W¯FþZ k³¹FcSûdMI l ´Fð°F. ¹FF ´Fð°Fe¸F²¹FZ dUôFF±¹FFË³Fe þeU³FF°F AU§FO ´FdSdÀ±F°Fe»FF þbTUc³F §FZ°FF³FF AFd¯F ÀFbJ-ÀF¸FF²FF³F d³F¸FFÊ¯F I S°FF³FF ·FFU³FFa´FFÀFc³F dU»F¦F WûD ³F, °¹FFa³FF QF¶Fc³F MFIc ³F dIa UF ·FFU³FFa¨FZ AdÀ°F°U¨F ³FFI Fø ³F þeU³F ÀFbÀFWë I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. ´FSa°Fb ¸F³FûU`ÄFFd³FI Fa¨¹FF ¸F°FZ We ´Fð°F AU»Fa¶F¯FFº¹FFa³FF þeU³FF°F JSZ ÀFbJ ¦FUÀF»FZ ³FFWe. VFZUM¨¹FF ´F¯F ÀFUFÊ°F C°IÈ ¿M ´Fð°F AÀF»FZ»¹FF ¦FMF°Fe»F dUôFF±FeÊ k´FdS´F¢½Fl (Mature adaptation) ´Fð°Fe³FZ þeU³FF»FF ÀFF¸FûSZ ¦FZ»FZ. ´FiQe§FÊ AF¹Fb¿¹F »FF·F»FZ»¹FF U ¶F½WaVFe AF³FaQe, ÀF¸FF²FF³Fe U ¹FVFÀUe AÀF»FZ»¹FF ¹FF ¦FMF°Fe»F ½¹F¢°FeÔ¸F²¹FZ ÀFaVFû²FI Fa³FF I FWe kC»ÕZ J³Fe¹Fl ÃF¸F°FF dQÀF»¹FF. kI ÀF»FeWe A´FZÃFF ³F ¶FFT¦F°FF QbÀFº¹FFaÀFFNe I F¸F I S¯¹FF¨Fe

d³F:ÀUF±FeÊ UÈØFel (Altruism), AFVFFUFQ (Optimism), dU³FûQ¶Fbð e (sense of humor), ´FdS¯FF¸FFa¨FF A¨FcI AaQFþ §FZD ³F ·FdU¿¹FI FTF°Fe»F ÀFa·FF½¹F ´FdSdÀ±F°Fe»FF ÀFF¸FûSZ þF¯¹FFÀFFNe AFJ¯Fe I S¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF. B. ¹FF ÀFUÊ¨F ´Fð°Fe AFd¯F ÃF¸F°FF I û¯FeWe ½¹F¢°Fe þû´FFÀFc U UFPUcWe VFI °Fû. ÀFUFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FþZ US CQÐ²FÈ°F IZ »FZ»¹FF ¶FWb°FFaVF ÃF¸F°FF ¶FbðëFaI F´FÕeI Oe»F k·FFU³FFalVFe d³F¦FdO°F AFWZ°F. ´Fi°¹FZI ½¹F¢°Fe»FF AF¹Fb¿¹FF°F ÀFbJ-Qb:J, ÀFaI M-AO¨F¯Fe, ¨FPC°FFS AFd¯F A³FZI AF½WF³FF°¸FI ´FdSdÀ±F°Fe»FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦F°FZ. ´FSeÃFZ°Fe»F A´F¹FVF, ³FûI Se-

½¹FUÀFF¹FF°Fe»F ¨FPC°FFS, U`UFdWI ÀF¸FÀ¹FF, dþU»F¦F ½¹F¢°Fe¨FF AFI dÀ¸FI ¸FÈ°¹Fc ¹FF U AVFF A³FZI ÀFaI MFa³FF °FûÔO QZ°FF³FF AF´F¯F Ib N»¹FF kdORZ ³ÀF ´FidIi ¹FFl C´F¹Fû¦FF°F AF¯F°Fû ¹FFUS AF´F»FZ þeU³FF°Fe»F ÀFbJÀF¸FF²FF³F AU»Fa¶Fc³F AÀF°FZ. þeU³F þ¦F¯¹FF¨FZ A³FZI dU²F ¸FF¦FÊ AÀF°FF°F. ¦FiFaM ´Fi¹Fû¦FF°Fe»F dUôFF±¹FFË³Fe ¨FFS dUdU²F dORZ ³ÀF ´Fð°Fe³FZ AF´F»FZ þeU³F ½¹F°Fe°F IZ »FZ. I FWeÔ³FF ÀFbJF¨FF kAûAGdÀFÀFl ¦FUÀF»FF, I FWe ¸FF³FdÀFI AFþFSFa¨FZ ¶FTe NS»FZ, I FWe OÑ¦F¨¹FF dUT£¹FF°F ÀFF´FO»FZ °FS I FWeÔ¨FZ þeU³F A²Fû¦F°Fe»FF »FF¦F»FZ. AF´F¯F AF´F»¹FF þeU³FF¨FZ ³FZ¸FIZ I F¹F I SF¹F¨FZ WZ ÀFUÊÀUe AF´F¯F¨F NSUF¹F¨FZ¹F.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´FSXeÃFF ªF½FT AFÕXe IYe ¸FbÕaX A·¹FFÀFFÀFFNXe ªFF¦FSX¯F IYSX°FF°F. °¹FFÀFFNXe ¨FWXF-IYFGRYe¨FF AFWFS AFd¯F AFSû¦¹F AFd¯F E³FªFeÊ ÎOÑX¢ÀF¨FF ¸FFSXF IZYÕXF ªFF°Fû. ¹FF ´FZ¹FFa¸FbTZ °FSX°FSXe ¹FZ°FZ JSXe, ´F¯F °¹FF°Fc³F OFG. U`VFF»Fe þûVFe AF´F»¹FF AFSXû¦¹FF¨Fe dIY°Fe WXF³Fe WXû°FZ, WZX °Fb¸WXFÕXF ¸FFWXe°F AFWZX IYF?

°FS°FSe AF¯F¯FFSe ´û¹û dIY°Fe AFSû¦¹FQF¹Fe?

dQUÀF ¨FF»Fc AFWZ°F. ÀF²¹FFU¿FFÊ¨´FSeÃû¨û ¹FF ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F dI °FeWe

A·¹FFÀF IZ »FF °FSeWe VûUM¨FF A·¹FFÀF WF ¸FWØUF¨FF¨F AÀF°Fû. U¿FÊ·FSF¨FF A·¹FFÀFIi ¸F EI F ¸FdW³¹FF°F ÎI UF AFNUOëF°F ´FbSF I SF¹F¨FF ¸W¯FþZ A±FFÊ°F þF¦FS¯û AF»Fe¨F. °¹FFa³FF ´F¹FFÊ¹F ³FFWe. AVFF UZTe ÓFû´F COdU¯¹FF¨û ´Fi¹F°³F þûSF°F ¨FF»Fc AÀF°FF°F. ¸F¦F SFÂFe ¨FWF, I FGR e ¹FFa¨FF ¸FFSF ¨FF»Fc Wû°Fû. I FWe ¸Fb»FFa¨Fe °FS A¦FQe E³FªFeÊ dOÑa ¢ÀF´F¹FË°FWe ¸Fþ»F ´Fû¨F°û. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´û¹FFa¨û AFSû¦¹FFUS I F¹F ´FdS¯FF¸F Wû°FF°F WZ ÀF¸Fþc³F §ûD ³F ¸F¦F¨F °¹FFa¨FF dI °Fe AFd¯F I ÀFF UF´FS I SFUF WZ NSUFUZ. ¨FWF-I FGR e dI °Fe AFSû¦¹FQF¹Fe? ¨FWF ÎI UF I FGR e We Qû³We ´û¹Fa

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¸FbTe¨F UFBÊM ³FFWe°F. I FS¯F ¹FF Qû³We ´û¹FFa¸F²¹û kAhdMAFGd¢ÀFOaMl¨û ´Fi¸FF¯F ¨FFa¦F»û AÀF°û. ¨FWF°F»¹FF kµ»FG½WZ³FFGBOl ¹FF §FMI F°Fc³F kIG MZd¨F³Fl WZ AhdMAFGd¢ÀFOaM d¸FT°û, °FS I FGR e°F k¢»FûSûþZd³FI AGdÀFOl WZ AhdMAFGd¢ÀFOaM AÀF°û. AhdMAFGd¢ÀFOaM VFSeSF°Fe»F ´ûVFea¨û AFSû¦¹F AFd¯F EIc ¯F¨F Sû¦F´Fid°FI FSVFö e UFPU°FF°F. °FÀû¨F I FWe ´FiI FS¨û I IÊ Sû¦F, ùQ¹FdUI FS, U¹F UFP¯¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F ÀF¸FÀ¹FF, A»ÓFF¹F¸FS AVFF AFþFSFa³FF ´Fid°F¶Fa²F I S°FF°F, °¹FF¸FbTZ °¹FF QÈáe³û We ´û¹û CØF¸F¨F. ¨FWF AFd¯F I FGR e¨Fe ¸FWØ¨FF¨Fe ÀF¸FÀ¹FF ¸W¯FþZ ¹FF Qû³We ´û¹FFa¸F²¹û ÀFFJS AÀF°û. IG ´ûd¨F³FûÀFFS£¹FF

I FGR e¸F²¹û Ii e¸FWe AÀF°û. °¹FF¸FbTZ ÀF°F°F ¨FWF-I FGR e d´F¯FFº¹FFa¨¹FF ´FûMF°F IG »FSeþQZJe»F þFÀ°F þF°FF°F. ¹FF Ad°FdSö IG ÕSeþ¸FbTZ Uþ³F UFP¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AÀF°û. WF ¸FbïF »FÃFF°F §û°F»FF °FS ¨FWF-I FGR e Qû³We I ¸Fe ÀFFJSZ¨û ÎI UF ÀFFJS ³F §FF°F»û»û §¹FFUZ. VF¢¹F°Fû °¹FF°F Qc²FWe ³F §FF°F»û»û ¨FFa¦F»û. Qc²F ³F §FF»F¯¹FF¨û I FS¯FWe ÀF¸Fþc³F §û¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. Qb²FF°F kIZ dÀF³Fl ³FFUF¨û ´Fid±F³F AÀF°û. WZ ´Fid±F³F ¨FWF-I FGR e°Fe»F AhdMAFGd¢ÀFOaM¨FF ´Fi·FFU I ¸Fe I S°û. ´F¯F ¸F¦F I ûº¹FF ¨FWF-I FGR e³û kAGdÀFdOMel Wû¯FFS ³FFWe I F, AÀFF ´FiV³F C´FdÀ±F°F Wû°Fû. ª¹FFa³FF ¨FWFI FGR e³û AGdÀFdOMe Wû°û °¹FFa³Fe ¹FF ´û¹FFa¸F²¹û ±FûOZÀû Qc²F §FF°F»û °FS

WSI °F ³FFWe. A³¹F±FF Qc²F ÎI UF Ii e¸F §FF»F¯û MFTFUZ¨F. °¹FF¸FbTZ k¶»FGI Mel ÎI UF k¶»FGI I FGR el ¨FFa¦F»Fe. Qc²F §FF°F»¹FFdVFUF¹F ¨FWF-I FGR e d´F¯û VF¢¹F¨F ³FFWe, AVFe ´FdSdÀ±F°Fe AÀû»F °FS °¹FF°F ¸WVFe¨¹FF Qb²FF´ûÃFF ¦FFBÊ¨û Qc²F §FF»F¯û ¨FFa¦F»û. I FS¯F ¦FFBÊ¨¹FF Qb²FF°F dÀ³F¦²FFaVF I ¸Fe AÀF°Fû. kAFBÀF Mel ¸W¯FþZ ±FaO ¨FWF WZQZJe»F CØF¸F ´û¹F AFWZ. ´F¯F °F¹FFS AFBÀF Me¸F²¹û ·FS´FcS ÀFFJS AÀF»¹FF¸FbTZ I ¸Fe ÀFFJS §FF»Fc³F §FSe IZ »û»FF ´¹FF¹F»¹FFÀF ¶FSZ. dQUÀF·FSF°F þFÀ°Fe°F þFÀ°F °Fe³F °û ¨FFS I ´F ¨FWF ÎI UF I FGR e ´¹FF¹F»Fe °FS ¨FF»Fc VFIZ »F. °¹FF´ûÃFF Ad²FI ´Fi¸FF¯FF°F AFd¯F UFSaUFS We ´û¹û d´F¯û ¸FFÂF MFTFUZ. ¸FWØUF¨Fe ¦Fûá ¸W¯FþZ ÓFû´F¯¹FF´FcUeÊ ¨FFS °û ÀFWF °FFÀF ¨FWF-

I FGR e d´FD ¨F ³F¹û. A¦FQe ´¹FF¹F¨Fe¨F AÀû»F °FS ¹FF I FTF°F kOeIG dR ³ûMZO I FGR el d´F°FF ¹ûBÊ»F. A¦FQe I ¸Fe IG dR ³F AÀF»û»Fe We I FGR eWe ¶FFþFSF°F d¸FT°û. °¹FF°F ´Fid°FI ´F QWF d¸F»Fe¦FiG¸FB°FIZ ¨F IG dR ³F AÀF°û. ¨FWF ÎI UF I FGR e d´FD ³F »F¦û¨F ÓFû´F¯û ¸FFÂF ¨FbI e¨û¨F. I FWe þ¯FFa³FF SFÂFe CdVFSF´F¹FË°F ÎI UF Ad°F°FF¯FF¨û I F¸F I S¯¹FFÀFFNe UFSaUFS ¨FWF ÎI UF I FGR e ´¹FFUeVFe UFM°û. I FWe ¸Fb»ûWe SFÂFe A·¹FFÀF I S¯¹FFÀFFNe ÓFû´F COUF¹F»FF ¨FWF ÎI UF I FGR e¨FF ¸FFSF I S°FF°F. AÀû I S¯û ¶FSû¶FS ³FFWe WZ I Tc³FQZJe»F We ¸FaOTe °û MFTc VFI °F ³FFWe°F. ¨FWF-I FGR e¸F²Fc³F IG dR ³F ´FûMF°F ¦û»û I e °FS°FSe ¹û°û WZ þSe JSZ AÀF»û °FSe °¹FF»FF EI ´F¹FFÊ¹F AFWZ. CdVFSF´F¹FË°F ÀFF°F°¹FF³û I F¸F I SFUZ »FF¦F¯FFº¹FFa³Fe QS Qû³F °FFÀFFa³Fe I FWe°FSe JFnZ ÎI UF ´¹FF¹F»û °FS VFSeSF°Fe»F VFö e dMIc ³F SFWe»F. ´FFaPSF AFd¯F dWSUF ¨FWF ¨FFa¦F»FF! ¨FWF¨û k½WFBMl, k¦Fie³Fl AFd¯F k¶»FGI l AÀû °Fe³F ´FiI FS AFWZ°F. ¹FF°Fe»F ´FFaPº¹FF ¨FWF°F AhdMAFGd¢ÀFOaM ÀFUFÊd²FI d¸FT°FF°F. °¹FFJF»FûJF»F dWS½¹FF AFd¯F ¸F¦F I F¼¹FF ¨FWF¨FF Ii ¸FFaI »FF¦F°Fû. °¹FF¸FbTZ ´FFaPSF AFd¯F dWSUF ¨FWF ¨FFa¦F»FF¨F. I FTF ¨FWFQZJe»F ¨FFa¦F»FF AFWZ, ´F¯F °Fû I ûSF AFd¯F I ¸Fe ÀFFSJZ¨FF AÀFFUF. Wne kW¶FÊ»F Mel¨¹FF ³FFUFJF»Fe ¦Fb»FF¶F ÎI UF

þFÀUaQe¨¹FF Rb »FFa¨FF ¸FWF¦FOF ¨FWF ¶FFþFSF°F d¸FT°Fû. AVFF ¨FWF°F ¦Fb»FF¶FF¨¹FF ´FFI ¼¹FF AÀF°Fe»FWe I QFd¨F°F, ´F¯F °¹FF°F A³ûI QF ¨FWF¨Fe ´FF³û¨F ³FÀF°FF°F!! °¹FF¸FbTZ °Fb¸We ¨FWF ¸W¯Fc³F WZ ´û¹F d´F¯FFS AÀFF»F °FS ¹FF ¦FûáeI OZ »FÃF ôFF. We W¶FÊ»F ´û¹û ¨FFa¦F»Fe AÀF»Fe °FSe °¹FF°Fc³F kAhdMAFGd¢ÀFOaMl d¸FT°Fe»F¨F AÀû ³FFWe. ¸FûNëF ¸FF¯FÀFFa³Fe ´Fid°FdQUVFe IG dR ³F¹Fb¢°F ´û¹FFa¸F²Fc³F þFÀ°Fe°FþFÀ°F tqq °û uqq d¸F»Fe¦FiG¸F IG dR ³F §û°F»û»û ¨FF»Fc VFI °û. ´F¯F EI F UZTe svq d¸F»Fe¦FiG¸F IG dR ³F¨û ÀûU³F ³FI û. IG dR ³F»FF ÀFaUZQ³FVFe»F AÀF»û»¹FFa³FF rqq °û rsq d¸F»Fe¦FiG¸F EUPZ IG dR ³F ´FûMF°F ¦û»¹FF³Fa°FSWe °¹FF¨FF ÓFû´ûUS dU´FSe°F ´FdS¯FF¸F WûD VFI °Fû. ´Fü¦FaOFUÀ±û°Fe»F ¸Fb»FF-¸Fb»FeaÀFFNe IG dR ³F¨Fe ¸F¹FFÊQF EI F dQUÀFF°F rqq d¸F»Fe¦FiG¸F AVFe °FS ¦F·FFÊUÀ±û°Fe»F dÀÂF¹FFaÀFFNe °Fe ´Fid°FdQUVFe sqq d¸F»Fe¦FiG¸F AFWZ. ¹FF ¸F¹FFÊQZ´ûÃFF I ¸Fe¨F IG dR ³F ´FûMF°F ¦û»û»û ¶FSZ. IG dR ³F¨¹FF Ad°FÀûU³FF¨û ´FdS¯FF¸F ¸W¯FþZ d³FQiF³FFVF, ³üSFV¹F, AÀUÀ±F°FF, ùQ¹FF¨û NûIZ UFP¯û, Sö QF¶F UFP¯û, UFSaUFS »F§FUe»FF þFUZ »FF¦F¯û U OûIZ QbJe ¹FFaÀFFSJe »FÃF¯FZ dQÀFc VFI °FF°F. D þFÊ ´û¹û -E³FªFeÊ dOÑ a¢ÀF ¦û»¹FF I FWe U¿FFË°F ¶FFþFSF°F

¨FWF-I FGR e AFd¯F kIG dR ³Fl ¨FWF-I FGR e°Fe»F IG dR ³F¨Fa ÀFF²FFS¯F ´Fi¸FF¯F ● I FTF ¨FWF - ux °û wq d¸Fd»F¦FiG¸F IG dR ³F ´Fid°FI ´F ● dWSUF ¨FWF (¦Fie³F Me)- sv d¸Fd»F¦FiG¸F ´Fid°FI ´F ● E¢À´FiûE¹FÀ´FiZÀFû I FGR e - yq d¸Fd»F¦FiG¸F ´Fid°FI ´F ● ÀMÑFh¦F dOÑ´F I FGR e - ruq d¸Fd»F¦FiG¸F ´Fid°FI ´F ● B³ÀMaM I FGR e- s ¨FWF¨û ¨F¸F¨û I FGR e ´FFUOS¸F²¹û wq d¸Fd»F¦FiG¸F. ÀFFGµM ÎOÑI ¶FSû¶FS¨F kE³FªFeÊ dOÑ a¢ÀFl³û A¸FF´F »FûI d´Fi¹F°FF d¸FTU»Fe AFWZ. VFFGÎ´F¦F ¸FFG»F´FFÀFc³F ³FF¢¹FFUS¨¹FF dI SF¯FF QbI F³FF´F¹FË°F ÀF¦FTeI OZ We ´û¹Fa A¦FQe ÀFWþ d¸FT°FF°F. kB³ÀMaMl °FS°FSe QZ¯¹FF¨FF QFUF I S¯FFSe We ´û¹Fa ¸W¯FþZ kI GdR ³ûMZO E³FþeÊ ÎOÑI l. IG dR ³ûMZO E³FþeÊ ÎO¢ÀF AFSû¦¹FFÀFFNe dI °F´F°F ÀFbSdÃF°F AFWZ°F ¹FFUS UFQ AFWZ. ¹FF ´û¹FFa¨¹FF IG ³FUS °¹FFa¨¹FF ÀûU³FF¶Fï»F I FWe ÀFc¨F³FF d»FdW»û»¹FF AÀF°FF°F Jº¹FF; ´F¯F ´û¹F d´F¯FFº¹FFaI Oc³F °¹FF ´FFT»¹FF þF°FF°F I F ¹FFUSWe ¸FûNa ´FiV³Fd¨F³W AFWZ. kIG dR ³Fl WF VF¶Q I FGR e¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ°Fû. I FGR e, ¨FWF AFd¯F A¦FQe ¨FFGI »ûM¸F²¹ûWe IG dR ³F AÀF°Fa¨F. ´F¯F WZ IG dR ³F ³üÀFÍ¦FI ÀUø ´FF°F AFd¯F I ¸Fe ´Fi¸FF¯FF°F AÀF°Fa. ÀFFGµM ÎOÑI ÀFFS£¹FF ·FS´FcS ÀFFJS AÀF»û»¹FF ´û¹FF°F IÈ dÂF¸FSe°¹FF I GdR ³F AFd¯F AF¯FJe I FWe §FMI d¸FÀFT»¹FFUS þZ °F¹FFS Wû°Fa °û

kIG dR ³ûMZO E³FþeÊ ÎOÑI l. þFdWSF°Fea¸F²¹û ¹FF ´û¹FFa¸FbTZ °UdS°F °FS°FSe ¹û°û U Q¸F (ÀMGd¸F³FF) dMI °Fû AÀû ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. °û I FWe ´Fi¸FF¯FF°F JSaWe AFWZ. We kB³ÀMaMl °FS°FSe I VFe d¸FT°û °û ´FFWc ¹FF IG dR ³ûMZO ´û¹F ´¹FF¹F»¹FFUS °¹FF°F»Fa IG dR ³F ¸FZÔQc°F»¹FF kAGOZ³FûdÀF³Fl ¹FF Qi½¹FF¨FF ´Fi·FFU I ¸Fe I S°Fa. AGOZ³FûdÀF³F WZ Qi½¹F ÓFû´ûVFe ÀFa¶Fad²F°F AFWZ. °¹FF¨FF ´Fi·FFU I ¸Fe ÓFF»FF I e VFSeSF°Fe»F kd´FMëbMSe ¦Fia±Fel kAGOÑZ³FF»Fe³Fl ¹FF ÀFa´FiZSI F¨Fa pFFU¯F I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I S°û. kAGOÑZ³FF»Fe³Fl ùQ¹FF¨û NûIZ UFPU°Fa, Oû¼¹FFa¨Fe ¶Fb¶¶FbTaQZJe»F dUÀR FS»Fe þF°FF°F. WZ ÀFa´FiZSI ¹FIÈ °FF»FF S¢°FF°F Ad²FI ÀFFJS ÀFûO¯¹FF¨FF ÀFaQZVF QZ°Fa. VFSeSF°F UZ¦FF³Fa §FO¯FFº¹FF ¹FF ´FidIi ¹FFa¸FbTZ ÓFMI ³F °FS°FSe AF»¹FFÀFFSJa UFM°Fa. A¾Fe °FS°FSe AF¯F¯FFSa WZ ´û¹F UFBÊM I F, AÀFF ´FiV³F ´FO»FF ³FF? (´FF³F vx ½FS)

rq ¸FF¨FÊ sqrx

§FS¨FF ½F`ôF

½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ ÀÂFFZ°FÀFF¨¹FF dUI FSFa¨Fe ´FiF¯FUW ¸FFZN e »FFa¶F»F¨FI ÀFF£FTe AFWZ .

ÀFQeÊ, ´FOÀFZ, I R , £FFZI »FF, Q¸FF, °FF´F, ÀUS·Fa¦F - AFUFþ ¶FÀF¯FZ U Aa°FeÃF¹F; ÃF¹FF³Fa°FS ±FbaI e°Fc³F Sö ´FO¯FZ, ´FdW»Fe ¨FFS »FÃF¯FZ We I FZ¯FFWe ¸F³Fb¿¹F´FiF¯¹FF»FF IZ ½WFWe WFZ¯FFSe AFWZ °F. ¹FF ¨FFS »FÃF¯FFa¨FF UZT e¨F d³F´FMF ÓFF»FF ³FFWe I e °¹FFa¨FZ ø ´FFa°FS Q¸FF ¹FF dUI FSF°F WFZ°FZ. I FWeÔ¨FF AFUFþ ¶FÀF°FFZ. AF´F¯F SFWF°F AÀF»FZ»Fe þF¦FF I FZÔQM, QFMeQFMe¨¹FF ¦Fne¶FFZT Fa°F dIa UF þZ±FZ ´FbSZ ÀFF ´FiF¯FUF¹Fc d¸FT¯FFS ³FFWe AVFF UF°FFUS¯FF°Fe»F AÀF»Fe °FS IZ ½WF ³FF IZ ½WF Q¸FF U ÃF¹F dUI FS ¹FFa¨Fe ¶FF²FF WFZ°FZ¨F. ÃF¹F dUI FSF¨FZ dÂFø ´F, ¿FOÐø ´F U EI FQVFø ´F AÀFZ °Fe³F ´FiI FS AFWZ °F. ¹FF °Fe³FWe ´FiI FS¨¹FF ÃF¹F - SFþ¹FÃ¸FF UF Me¶Fe dUI FSF°Fe»F CS:ÃF°F ¸W¯FþZ Rb ´Rb ÀFF¨¹FF EI F ·FF¦FF°Fe»F ´FOQF, ´FF°FT WFZD ³F ·FFZI ´FO¯FZ; WF ¦Fa·FeS ÀUø ´FF¨FF AFþFS ¸FF³F»FF þF°FFZ. AVFF ÷ ¦¯FFa¨¹FF ±FbaI e°Fc³F Sö ´FO°F AÀF°FZ, LF°Fe°F Qb£F°F AÀF°FZ, ±FFZOeWe dþ³FF ¨FPC°FFS IZ »Fe °FSe kR F Rca l WFZ°FZ. ¹FF dUI FSFI OZ Adþ¶FF°F Qb»FÊÃF I ø ³F ¨FF»F°F ³FFWe. ±FbaI e°Fc³F Sö I Fa ´FO°FZ ¹FF¨¹FF I FS¯FFa¨FF VFFZ²F §FZD ³F °Fe I FS¯FZ MFT¯FZ ¹FF»FF ´FiF±Fd¸FI °FF ôFFUe. ³FZW ¸Fe °FF´F ¹FZ°F AÀFZ»F, Uþ³F §FM°F AÀFZ»F, ´Fi¨FaO ±FI UF, dþ³FZ ¨FPC°FFS I SF¹F»FF ÂFFÀF WFZ°F AÀF»¹FFÀF U`ôF ¸FaO Te, »FÃ¸Fe¯FFSF¹F¯F, ªUSFaIb VF Q¸FF ¦FFZT e, »FUa¦FFdQ ¦Fb¦¦FbT , E»FFdQUMe, £FFZI »FF ¨Fc¯FÊ, £FFZI »FF I FPF, ³FF¦FSFdQ I ¿FF¹F, UFÀFF´FFI , I R d¸FV¨FS AVFe AF`¿F²FZ ÀFb¨FdU°FF°F. AVFe AF`¿F²FZ »F¦FZ¨F ÀFbø I S¯¹FFA¦FFZQS ´FbP e»F C´F¨FFS ³FZM F³FZ, ´Fc¯FÊ ßFðZ³FZ I SFUZ. ¶FWb ²FF AFSF¸F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

CXSX:ÃF°F, CXÀF¯F ·FSX¯FZ

d¸FTZ »F. þZU¯FF°F I MFÃFF³FZ ´FbdQ³FF, AF»FZ, »FÀFc¯F, AFZ»Fe WTQ AVFe ¨FM¯Fe £FFUe. °FFþe I FZS R O d¸FTF»¹FFÀF, °¹FF¨¹FF EI F ´FF³FF¨FF ¦FS SFZþ d³F¹Fd¸F°F´F¯FZ £FFUF. I F¼¹FF ¸F³FbI F ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨¹FF, d¶F¹FF AÀF»FZ»¹FF, ÀU¨L ²FbD ³F, ¨FFUc³F £FF½¹FF°F. ÀFF¹FaI FT¨FZ ·FFZþ³F ÀFc¹FFÊÀ°FFA¦FFZQS §¹FFUZ. I MFÃFF³FZ Qe§FÊ VUÀF³F, ´FiF¯FF¹FF¸F ¹FF ÀFFZ´¹FF C´F¨FFSFaI dS°FF ´FbSZ ÀFF UZT ôFFUF. WFGMZ »F SZ ÀMFGSa M ¸F²Fe»F £FFôF´FQF±FÊ, I FZdOÑa I , ÀFS¶F°FZ, ª¹FcÀF, CÀFF¨FF SÀF, ¶FZI Se ´FQF±FÊ, ¶FFþFSe d¸FNFBÊ MFTFUe. AOb T VFF¨Fe °FFþe ´FF³FZ d¸FTF»¹FFÀF, þc³F ´F¯F dWS½¹FF¦FFS ´FF³FFa¨FF SÀF, ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨¹FF ¸F²FF¶FSFZ¶FS QFZ³F UZT F §¹FF½FF. »FZÔO e d´Fa´FTe¨¹FF EI U¿FFÊWc ³F þb³¹FF, I eO ³F »FF¦F»FZ»¹FFa¨FZ ¨Fc¯FÊ A»´F ´Fi¸FF¯FF°F §¹FFUZ dIa UF AVFF ¨FFS-´FF¨F »FZÔO e d´Fa´FTe, EI I ´F Qc²F U I ´F·FS ´FF¯Fe EI ÂF CI Tc ³F; ´FF¯Fe AFMUc³F °FZ Qc²F ÀFI FTe §¹FFUZ. CS:ÃF°F dUI FSF°F ¶FFSeI °FF´F WZ »FÃF¯F ³FZW ¸Fe¨FZ AÀF»¹FFÀF; QFZ³F-°Fe³F d¸FSZ ´FcO °FbT VFe¨¹FF SÀFF¶FSFZ¶FS §¹FFUe. A²Fc³F¸F²Fc³F ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨Fe »FUa¦F ¨FFUc³F ¨F§FTc ³F £FF½Fe. ¦FSþ ´FO»Fe °FS LF°Fe»FF W»F¢¹FF WF°FF³FZ d°FT °FZ»F dIa UF ¦FFZOZ °FZ»F dþSUFUZ. °¹FF³Fa°FS WFGM UFGM S ¶FG¦F³FZ dIa UF °F½¹FFUS R OIZ

¦FS¸F I ø ³F VFZI FUZ. CÀF¯F ·FS¯FZ, ÀFF¹FdMI F °FÀFZ ´FFdW»FZ °FS USe»F °Fe³F »FÃF¯FZ UF SFZ¦F ÀFF²FZ, ÀFb£FF³FZ ¶FSZ WFZ¯FFSZ ¸W¯Fc³F ÀFb£FÀUFÀ±¹F AFWZ °F. ¸FFÂF UZT ¨¹FF UZT e I FTþe §FZ°F»Fe ³FFWe; ´F±¹F´FF¯Fe ´FFT»FZ ³FFWe; ¹FFZ¦¹F´FiI FSZ °FZ»F Qb£Fº¹FF ·FF¦FF»FF »FFU»FZ ³FFWe °FS WZ SFZ¦F I áÀFF²¹F ¶F³F°FF°F. ´FFNe°F, Ia ¶FSZ °F CÀF¯F ·FS¯FZ ¹FF¨FF A³Fb·FU °Fb¸WF-AF¸WF ÀFUFË³FF AF¹Fb¿¹FF°F IZ ½WF°FSe §¹FFUF »FF¦F°FFZ. AF´F¯F I QFd¨F°F °FFI Qe¨¹FF ¶FFWZ S Uþ°F C¨F»F»FZ AÀFZ»F dIa UF §FFBÊ¦FQeÊ³FZ dþ³FZ ¨FPC°FFS IZ »Fe AÀFZ»F °FS ´FFNe¨¹FF À³FF¹FcaUS A¨FF³FI °FF¯F ¹FZ°FFZ,

¦FS¸F, ¦FS¸F, ÀFbaN¹Fbö ´FF¯Fe ´¹FFUZ. ¶FFþFSF°F ³FFSF¹F¯F °FZ»F, ¨FaQ³F ¶F»FF»FFÃFFdQ AVFe dUdU²F °FZ»FZ A·¹Fa¦F dIa UF ¸FÀFFþFI dS°FF AÀF°FF°F. °¹FF ¸FWF¦FOëF dÀFð °FZ»FFaEZUþe ¦FFZOZ °FZ»F, d°FT°FZ»F, ESa OZ »F, I Ob d»Fa¶FFZ¯Fe AVFe °FZ»FZ ±FFZO e ¦FS¸F I ø ³F, ¸FeN d¸FÀFTc ³F Qb£Fº¹FF ·FF¦FF»FF dþSUFUe°F. £Fc´F £Fc´F UZQ³FF AÀF»¹FFÀF »FZ¸F³F ¦FiFÀF AFGB»F dIa UF ¦FU°Fe ¨FWF AIÊ EI ·FF¦F, I FZ¯F°FZW e °FZ»F ¨FFS ·FF¦F, AÀFZ d¸FÀFTc ³F ¦FS¸F I ø ³F W»F¢¹FF WF°FF³FZ dþSUFUZ. ³Fa°FS ¸FeN ¦FS¸F ´FF¯¹FF³FZ VFZI FUZ. þZU°FF³FF dIa UF A³¹F UZT e ÀFabN ¨Fc¯FÊ ¦FS¸F ´FF¯¹FF°F d¸FÀFTc ³F ´¹FFUZ. AF»FZ, »FÀFc¯F AVFe ¨FM¯Fe

CXÀF¯F ·FSX¯FZ, ÀFF¹FdMXIYF ¹FF dUIYFSXFa°F ¸FWXF¦FOëF dÀFðX °FZ»FFaEZUþe ¦FFZOZX°FZ»F, d°FTX°FZ»F, ESaXOZX»F, IYObXd»Fa¶FFZ¯Fe AVFe °FZ»FZ ±FFZOXe ¦FSX¸F IYøY³F, ¸FeNX d¸FÀFTcX³F Qb£Fº¹FF ·FF¦FF»FF dþSXUFUe°F. ±FFZO eVFeWe WF»F¨FF»F ÂFFÀFQF¹FI WFZD ³F ¶FÀF°FZ. ÀFF¹FdMI F dIa UF ¦Fi²FiÀFe ¹FF dUI FSFa°F ´FF¹FF¨¹FF MF¨FZ¨¹FF WFOF´FFÀFc³F Ia ¶FSZ ´F¹FË°F; À³FF¹Fca³FF ÀFcþ ¹FZ°FZ, °FeUi UZQ³FFa¨FF A³Fb·FU ¹FZ°FFZ. Ri FZþ³F VFFZ»OS dUI FSFa°FWe AVFF¨F °FeUi UZQ³FF AÀF°FF°F, R ö þF¦FF ¶FQ»F°FZ. CÀF¯F ·FS¯FZ, ÀFF¹FdMI F ¹FF dUI FSFa°F VF¢¹F°FFZ I Ne¯F U C¶FQFS Aa±Fø ¯FFUS ÓFFZ´FFUZ. ¦FFQe, CVFe MFTFUe. ¹FF UF°FdUI FSFa°F ¦Fb¦¦FbT I »´F £Fc´F £Fc´F AFWZ °F. »FFÃFFdQ, ¦FFZÃFbS FdQ, dÀFaW ³FFQ, ÀFad²FUF°FFSe, AF·FFdQ, dÂFR TF ¦Fb¦¦FbT B. B. ´F¯F ¹FF AF`¿F²FFaEZUþe ´FbP e»F ÀFFZ´FZ, ÀFF²FZÀFb²FZ C´F¨FFS I ø ³F ´FWFUZ°F. ¶FWb ²FF ¶FSF¨F AFSF¸F d¸FTZ »F. ¹FF dUI FSFa°F ³FZW ¸Fe

£FFUe. þZU¯F QFZ³F §FFaÀF I ¸Fe U °FFþZ ¦FS¸F ¦FS¸F §¹FFUZ. UFMF¯FF, COeQ, WS·FSF, ¸FI F, ¸FFaÀFFWFS, R Fþe»F ¸FZUF d¸FNFBÊ, ¶FZI Se¨FZ ´FQF±FÊ, AFBÊÀIi e¸F, I FZd»OÑa I , ª¹FcÀF, »FFZ¯F¨Fe, ´FF´FO AÀFZ ´FQF±FÊ MFTFUZ°F. £Fc´F¨F UZQ³FF AÀF»¹FFÀF ¨FFS ·FF¦F ÀFbaN ¨Fc¯FÊ, EI ·FF¦F ESa OZ »F °FZ»FFUS ÀFF`¸¹F ´FS°FFUZ. AVFe ´FcO QFZ³We þZU¯FF³Fa°FS A²FFÊ ¨F¸F¨FF §¹FFUe. þZU¯FF°F ªUFSe¨Fe ·FFI Se, ¸Fb¦FF¨FZ US¯F, CI O»FZ»¹FF ³FF¸F¸FFÂF ¸FeN AÀF»FZ»¹FF ´FF»FZ·FFª¹FF dIa UF R T·FFª¹FF, °FFª¹FF ¦FS¸F AÀF°FF³FF¨F £FF½¹FF°F. ÀFUÊ ´FiI FS¨Fe ½¹FÀF³FZ, QFø , °Fa¶FF£Fc, dÀF¦FFSZ M , d¶FOëF MFTF½¹FF°F WZ ÀFFa¦FFU¹FFÀF ³FI FZ¨F. VFb·Fa ·FU°Fb!

response.lokprabha@expressindia.com

§FFZÀMX »FG¶F

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S ÀFbø IZ »Fe. Sa ´FÂFI¦FF³FZ k§FFZFS À¸W¯FcM »FG³F¶FlAF¸WF»FF-

¸F»FF AFd¯F ´Fi¯FU»FF k´FGS FÀFF¹FI FG»FFGþel¶Fï»F Ib °FcW »F WFZ°Fa. ¸Fe AFd¯F AF¸F¨FF ´FiZÀF dS´FFZMÊ S ´Fi¯FU ¸FFZdW°FZ AF¸We k»FG¶Fl SFÂFe ¶F§FF¹F»FF ¦FZ»FFZ. Sa ¦F³FF±F, AF¸F¨FF þb³FF ¶FF»Fd¸FÂF Sa ¦FF ´FSF¸FF³FÀFVFFÀÂFF°F kOFG¢MSZ M l d¸FTUc³F °¹FF dU¿F¹FFUS ´FbÀ°FIa d»FdW°FFZ. kAVFFa°F AF°¸¹FFa¨FZ ´FiI FS AFd¯F dUI FSl WF¨F dU¿F¹F °¹FF³FZ ´FeE¨F.Oe.»FF §FZ°F»FF WFZ°FF. ¸F²¹FSFÂFe³Fa°FS °FFZ AF°¸¹FFaVFe ¨FGdMa ¦F I SF¹F¨FF. EI kþTc l AF°¸FF °FS R ö »F½WS þFZOëF dIa UF ¸F²Fb¨FaýiFÀFFNe AF»FZ»Fe þFZO ´Fe ¹FFa³FF¨F kÂFFÀFl ôFF¹F¨FF. °¹FF¨¹FF ¶FF¹FI FZ³FZ °¹FF þTc »FF I ²Fe ³FeM ³FFaQU»Fa ³FFWe. I F¹F¸F £F¨FU»Fa. °¹FF¸FbTZ Aa¦FFUS ´FZMÑ FZ»F AFZ°Fc³F °¹FF³FZ ÀU°F:»FF þFTc ³F §FZ°F»Fa. ³Fa°FS °¹FF¨Fa ·Fc°F R ö kÀFa¶Fa²Fl NZ U¯FFº¹FF °F÷ ¯F ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa³FF LTc »FF¦F»Fa. k§FFZÀM »FG¶Fl¸F²¹FZ AVFF A³FZI d¨FÂFdUd¨FÂF AF°¸¹FFa¨¹FF I WF¯¹FF OFG. Sa ¦FF»FF ÀFF´FOc »FF¦F»¹FF. °¹FF¨¹FF ´Fi¶Fa²FF¨Fe ´FF³Fa ·Fø »FF¦F»Fe. A°FÈ~, AVFFa°F AF°¸FZ ÀU°F:¨¹FF ·FFU³FF, ½¹F±FF ¸FFaOc »FF¦F»FZ. ·Fb°FFa¨Fe ¸F³Fa ¸FFZI Te WFZD »FF¦F»Fe. ´Fi¯FU ¸FFZdW°FZ³FZ SFÂFe þF¦Fc³F I FWe ·Fb°FFa¨FZ AFUFþ ¸Fbï F¸F SZ I FGOÊ IZ »FZ. ´Fi¯FUIb ¸FFS ¸F»FF ¸W¯FF»FF, kÀFS, AF°FF ¸F»FF AF°¸¹FFa¨Fe ·Fe°Fe UFM°F ³FFWe. UZ¦F¼¹FF ø ´FF°F»Fe °FeWe VFZUMe ¸Fø ³F CS»FZ»Fe ¸FF¯FÀFa¨F ³FF!...l ¸Fe R ö WÀF»FFZ. ´Fi¯FUIb ¸FFS Aþc³F ¶F©FF AFWZ . ·Fb°FFa¨FF ÂFFÀF ·FFSe ´FO°FFZ WZ Aþc³F °¹FF»FF I TF¹F¨Fa WFZ°Fa. kAFGR ¶FeMlÀFFNe AF¸WF»FF k§FFZÀM »FG¶Fl C´F¹FFZ¦Fe ´FO»Fe. Me½We ¨FG³F»FUF»FF ´FiÀF³³FF

¸Fb÷ OI SÀFbð F k»FG¶Fl¨Fa d¨FÂF¯F I ø ³F ¦FZ»FF. EI QF ¸F²¹FSFÂFe ´Fi¯FU¨FF A¨FF³FI ¸F»FF R FZ³F AF»FF. kIb Na AF¦F U¦F`SZ »FF¦F»Fe I e I F¹F? B°F¢¹FF SFÂFe WF ¸F»FF I VFF»FF CNU°FFZ¹F?l AÀFa UFM»Fa. ´FiU¯F¨FF AFUFþ £Fc´F §FF¶FS»FZ»FF UFM°F WFZ°FF. °¹FF¨¹FF ¶FZO ø ¸F¸F²¹FZ k»FG¶Fl»FF AFZT £Fe¨FF ÓFF»FZ»FF EI AF°¸FF §FbÀF»FF WFZ°FF. k¸FFÓFF AFUFþ °Fc I F MZ ´F IZ »FFÀF? ¸F»FF þ¦FFÀF¸FFZS ¹FF¹F¨Fa ³F½W°Fa. ¸Fe À¸FVFF³FF°F AÀF°FFZ. °Fc I F k´FbS FUZl §FZ°F»FZÀF?l ¸W¯F°F °FFZ ´Fi¯FU»FF ¦FbQ¦Fb»¹FF I ø »FF¦F»FF, ´F¯F AÀU»FF´Fi¸FF¯FZ UFP»FZ»¹FF A¯FIb ¨FeQFS ³F£FFa¨¹FF ¦FbQ¦Fb»¹FF ¶FZI FS UFM°F WFZ°¹FF. UZQ³FF WFZ°F WFZ°¹FF. ´Fi¯FUIb ¸FFS £FFZ»Fe¨¹FF ¶FFWZ S ²FFU»FF U

°¹FF³FZ ¸F»FF R FZ³F »FFaaU»FF. k¸Fe AF°FF Aa¦F¯FF°F ¹FZD ³F C·FF AFWZ . °FFZ AF°¸FF ¸FFÓ¹FF ¶FZO ø ¸F¸F²¹FZ AFWZ .l AÀFa ¸W¯FFÕF. ¸Fe ´Fi¯FU»FF ¸FFÓ¹FF ø ¸FUS ¶FFZ»FFU»Fa. ²FeS dQ»FF. ·Fc°FFa³FF ¸FedO¹FF ³FI FZ WFZ°FF. AF¸We °¹FFa¨FZ AFUFþ SZ I FGOÊ I S°FFZ, °¹FFa¨FZ R FZM FZ §FZ¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F I S°FFZ, ¹FF¨FF ·F¹FaI S SF¦F k°¹FFl AF°¸¹FF»FF AF»FF WFZ°FF. VFZUMe ¸FeWe UÈØF´FÂFF¨FF ÀFcÂF²FFS WFZ°FFZ. ¸F»FFWe ²FFZI F WFZ°FF. ¸Fe OFG. Sa ¦FF»FF ·FZM »FFZ. ÓFF»FF ´FiI FS ÀFFad¦F°F»FF. Sa ¦FF ¸W¯FF»FF, k¸F»FFWe ·Fe°Fe UFM°FZ¹F. I FS¯F k°¹FFl AF°¸¹FF³FZ »FG¶F»FF ¹FZD ³F ¸F»FF ²F¸FI e dQ»Fe¹F I e, k°Fc »FG¶F I FP»FeÀF ¸W¯Fc³F ¸FedO¹FFUF»FZ AF»FZ. °Fb»FF ´FidÀFðe WUe¹F AFd¯F AF¸WF»FF ¸Fb»FF£F°Fe ôFF½¹FF

»FF¦F°FF°F. ¸Fe °Fb»FF ¶F§Fc³F §FZBÊ³F...l °¹FF³Fa°FS ÀFF°F-AFN dQUÀF ¦FZ»FZ AÀF°Fe»F-³FÀF°Fe»F. ¸F»FF ¸Fb£¹F ÀFa´FFQI Fa¨FF EÀFE¸FEÀF AF»FF kI FG»F ¸Fe AG¯O MÑ eM BM AGþ AþËM ...l ¸Fe »F¦FZ¨F ¸FMI SÀFFWZ ¶FFa³FF R FZ³F »FFU»FF. ¸FMI S ¸W¯FF»FZ k»FG¶FlUF»¹FF Sa ¦FF¨FF WFGdS¶F»F ´Fð°Fe³FZ £Fc³F ÓFF»FF¹F. »F¦FZ¨F d°FI OZ þF. °FbÓFe °Fe ·Fa¦FFS I FS ¨FF»F°FZ¹F I F ³FeM? Ib N»¹FF þb³¹FF, O¶FOF ¦FFOëF UF´FS°FF SZ ! þF »FUI S... ¸Fe °FF°FOe³FZ d³F§FF»FFZ. °¹FF dQUVFe ´FWFMZ ¸FFÓ¹FF þb³¹FF ¦FFOe³FZ Q¦FF dQ»FF ³FFWe. ¨FF»F»Fe ³FeM! ¸F»FF »F¦FZ¨F k»FG¶Fl»FF ´FFZW FZ¨FF¹F¨Fa WFZ°Fa. ´Fi¯FUIb ¸FFS I FZI ¯FF°F ³F½W°FF. kdR »¸F RZ ÀMel I ½WS I SF¹F»FF ¸Fba¶FBÊ»FF ¦FZ»FF WFZ°FF. ¸FF¹F ¦FFGO ! Sa ¦FF¨FF £Fc³F I S°FF³FF £Fb³¹FF³FZ »FG¶F¸F²¹FZ¨F °¹FF¨FZ ¨FFS-´FF¨F °FbI OZ IZ »FZ WFZ°FZ. ´FFZ»FeÀFWe ¨FIi FU»FZ WFZ°FZ. ¸Fe WFQS»FFZ. ¹FF AVFF kI Ml ¶FFGO e¨FZ R FZM FZ I FP°FF³FF VFWFS»FFZ. °¹FF AF°¸¹FFI OZ AÀF»FZ»Fa VFÀÂF dI °Fe ·F¹FF³FI U ²FFSQFS AÀFZ»F ¹FF¨Fe I »´F³FF ¹FZ°F WFZ°Fe. k»FG¶Fl ¹FF ¸FOÊ S ³Fa°FS ¶FaQ ´FO»Fe AFd¯F I FZ¯F°¹FFWe ·Fb°FF»FF kI ½WSZ þl ôFF¹F¨Fa ³FFWe AÀFa AF¸We NSUc³F MFI »Fa. ¸FMI SÀFFWZ ¶F ¸W¯FF»FZ k°Fb¸We UF¨F»FF°F ¸W¯Fc³F UF¨F»FF°Fl ´F¯F ¸F»FF °FS Aþc³FWe kOZÔ þSl UFM°Fa¹F! ´Fi¯FU»FFWe ¸Fe ÀFFU²F IZ »Fa¹F. AF°¸¹FFa¨FZ ÀF¦FTZ MZ ´F IZ »FZ»FZ AFUFþ ´FbÀFc³F MFI »FZ°F. AF¸WF»FF AFVFF AFWZ I e, kdWMld»FÀM¸F²F»Fe AF¸F¨Fe ³FFUa ·Fc°Fa dOd»FM I S°Fe»F... AF¸WF»FF ¸FFS¯FFS ³FFWe°F! »FZM AÀF WFZ´F ÀFFZ... (ÀFUÊ ³FFUZ I F»´Fd³FI )

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

(´FF³F sq ½Fø ³F)

AF¹FFSXF¸FFa³Fe RbYÕX½FÕZX IY¸FT! °¹FFa¨FZ ½FªF³F ½FFPÕZ AFWZ . ´FÃFF°FeÕ ²FOFOe¨¹FF ´Fi¸FbJ ³FZ°¹FFa¸F²¹FZ °¹FFa¨Fe °FbÕ ³FF WûD ÕF¦FÕe AFWZ. EI WF°Fe ´Fi¨FFS I S°F °¹FFa³Fe ·FFªF´FÕF WZ ¹F¾F d¸FT½Fc³F dQÕZ AFWZ . °¹FF¸FbTZ ´FÃFFa°F¦FÊ°F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

d½FSû²FI We ¾FFa°F ÓFFÕZ AFWZ °F. d½FI FÀFF¨FZ À½F´³F QFJ½Fc³F °¹FFa³Fe WZ ¹F¾F d¸FT½Fc³F dQÕZ . ªF³F°FZ³FZW e R O¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF À½F¨L ´Fid°F¸FZ½FS d½F¾½FFÀF NZ ½FÕF. ¾FWSm Rb ¦F°F AFWZ °F. ´FF¹FF·Fc°F ÀFbd½F²FFa½FS °FF¯F ´FO°F AFWZ . °¹FF¸FbTZ ½FFW°FbI e¨¹FF I ûÔO eÀFFS£¹FF d³F°¹FF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF AFWZ °F¨F, ´F¯F ÃF¯F·FS d½FSa ¦Fb¼¹FFÀFFNe ¶FF¦FF-CôFF³FZ Qb¸FeÊT

Wû°F AFWZ °F. ¸FûNZ ´FiI »´F ¾FWSFa¸F²¹FZ ªFø S ¹FZ°F AFWZ°F¨F, °¹FF¨Fe I FÕ¸F¹FFÊQF d³Fd¾¨F°F IZ Õe ´FFdWªFZ. ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔ Qi ¸FûQe WZ ³FF¦FSeI S¯F WZ ÀF¸FÀ¹FF ³FÀFc³F ÀFa²Fe AÀF»¹FF¨FZ ½FFSa ½FFS ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ ·FFªF´FÕF WF°FF°F SFª¹FF°FeÕ ªF³F°FZ³FZ We ¾FWSm d½F¾½FFÀFF³FZ ÀFû´F½FÕe AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ

d½FI FÀFF¨¹FF QÈdáI û³FF°Fc³F ·FFªF´FÕF We ÀFa²Fe AFWZ . °¹FFÕF ´FcS I AÀFZ IZÔ QiF°F ÀFSI FSWe AFWZ . °¹FF¸FbTZ ÀF¶F¶F ÀFFa¦Fc³F ¨FFÕ¯FFS ³FFWe. IZ ½FT AF¹FFSF¸FFa¨¹FF ªFûSF½FS WZ ¹F¾F ³F½W°FZ WZ dÀFð I S¯¹FF¨Fe ÀFa²FeWe ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ´FÃFF´FbPZ AFWZ . ´FÃF³FZ°FÈ°½F °¹FF¨FF I ÀFF C´F¹Fû¦F I S°FZ °FZ ´FFWF¹F¨FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FI F¨Fa ´FF³F

AFdÀFR ¶FF¦F½FF³F

FF¸F²¹FZ dOdþM»F ÀFA±FÊ²¹FF IQZVFS¯FF¨FZ UFSZ þFZS F°F UFW°F

AFWZ °F. IZÔ ýi ÀFSI FS³FZ ³FFZ½WÔZ ¶FS¸F²¹FZ ³FFZM F¶FaQe þFWeS IZ »¹FF³Fa°FS QZVFF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»¹FF ´FdSdÀ±F°FeUSe»F °FFZO ¦FF ¸W¯Fc³F I F WFZBÊ³FF, dOdþM»F AFd±FÊI ½¹FUWFSFa¶FF¶F°F ÀFSI FSI Oc ³F ´FFU»FZ C¨F»F»Fe þF°F AFWZ °F. ¦FZ»¹FF I FWe U¿FFË¸F²¹FZ ÀFa¦F¯FI eI S¯FF¸FbTZ ·FFS°FF°F ´Fi¨FaO ¶FQ»F ÓFF»FZ AFWZ °F. ¦FdS¶FFa¨¹FF ¶FhI £FF°¹FFa¸F²¹FZ ±FZM þ¸FF WFZ¯FFSZ A³FbQF³F AÀFFZ I e BÊ-I FG¸FÀFÊ ÀFaIZ °FÀ±FTFaUø ³F UFP°F ¨FF»F»FZ»FZ AFG³F»FFB³F VFFGd´Fa¦F¨FZ ´Fi¸FF¯F AÀFFZ A³FZI ´FiI FS¨¹FF ÀFFZ¹FeÀFbdU²FF ÀFa¦F¯FI eI S¯FF¸FbTZ ³FF¦FdSI Fa³FF Ad°FVF¹F ÀFWþ-ÀFFZ´¹FF ´Fð°Fe³FZ C´F»F¶²F WFZ°F AFWZ °F. BaM S³FZM , À¸FFMÊ R FZ³F ¹FFa¨FF UFP°FF ´FiÀFFS ¹FF»FF I FS¯Fe·Fc°F AÀF»FZ °FSe, ¹FF ´Fi¦F°Fe¨FF ´FF¹FF ÀFb¸FFSZ ´FFD ¯FVFZ U¿FFË´FcUeÊ §FF°F»FF ¦FZ»FF. SFþeU ¦FFa²Fe QZVFF¨FZ ´Fa°F´Fi²FF³F AÀF°FF³FF ·FFS°FF°F ÀFa¦F¯FI F¨FF ´FiUZVF ÓFF»FF. °¹FF³Fa°FS ¦FZ»¹FF sv U¿FFË¸F²¹FZ ÀFa¦F¯FI FVFe AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³FZ ¸FFdW°Fe °FaÂFÄFF³FFVFe ·FFS°Fe¹FFa¨FZ ³FF°FZ B°FIZ §F˜ þbT °F ¦FZ»FZ I e AFþ þ¦F·FSF°F AF¹FMe ÃFZÂFF°Fe»F °FªÄF ¸F³Fb¿¹F¶FT ´FbS U¯FFº¹FF QZVFFa°F ·FFS°F AF§FFOeUS AFWZ . QcS ÀFa´FIÊ AFd¯F QcS ÀFa¨FFS ÃFZÂFF°Fe»F Ii Fa°Fe»FFWe °¹FF¨F I FTF°F ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. »FG¯O»FFB³F¨¹FF ø ´FF°F §FSFZ§FSe ´FFZW FZ¨F»FZ»FF R FZ³F AF°FF À¸FFMÊ R FZ³F¨¹FF ø ´FF°F ´Fi°¹FZI F¨FF WF°FF°F dQÀF°F AFWZ . MZ d»FI FG¸F ÃFZÂFF°Fe»F We Ii Fa°Fe °F°I F»Fe³F SFþI e¹F B¨LFVF¢°Fe¨FZ R d»F°F AÀF»FZ °FSe, ¹FF¨FZ £FSZ£FbSZ ßFZ¹F þF°FZ °FZ QZVFF°F MZ d»FI FG¸F Ii Fa°Fe §FOUc³F AF¯F¯¹FF¨FZ ²¹FZ¹F §FZD ³F U¹FF¨¹FF ¨FFdTVFe°F ·FFS°FF°F ´FS°F»FZ»¹FF EI F QcS ÀFa¨FFS Ad·F¹Fa°¹FF»FF. ÀF°¹F³FFSF¹F¯F ¦Fa¦FFSF¸F

´FiZSX¯FFQF¹Fe A³Fb·F½FFa¨FF ÀFFNXF d´FÂFFZQF A±FFÊ°F ÀFG¸F d´FÂFFZQF ¹FFa³FF! ·FFS°FF°F ´FeÀFeAFZ ¸W¯FþZ¨F ÀFFUÊþd³FI QcS ²U³Fe¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe °Fe ÀFG¸F d´FÂFFZQF ¹FFa¨¹FF QcSQÈ¿Me¸FbTZ ¨F. ÀFG¸F d´FÂFFZQF WZ þF¦Fd°FI £¹FF°Fe¨FZ ÀFaVFFZ²FI ¸W¯Fc³F AFZT £F»FZ þF°F AÀF»FZ °FSe, ·FFS°FF°F °¹FFa¨¹FF¶Fï»F A³FZI Fa³FF ¸FFdW°Fe ³FÀF°FZ. SFþeU ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF ´Fa°F´Fi²FF³F´FQF¨¹FF I F¹FÊI FTF°F °¹FFa¨FZ ÀF»ÕF¦FFS ¸W¯Fc³F d´FÂFFZQF ¹FFa³FF AFZT £F¯FFSZ W e ¶FWb°F AÀF°Fe»F. ´FSa °Fb, ¹FF ´FQFUS I F¸F I S°FF³FF °¹FFa³Fe ·FFS°FF»FF °FaÂFÄFF³F ÃFZÂFF°F þe ¸Fþ»F

❙ MZ d»FI FG¸F Ii Fa°Fe¨Fa ¸FWFÀU´³F

ÀFG¸F d´FÂFFZQF, OZ d½ÁO ¨F³FFGR A³FbUFQ - VFFSQF ÀFFNZ ´FiI F¾FI - SFZW ³F ´FiI FVF³F ´FÈ¿NZ - uqy dIa ¸F°F- txv ÷ ´F¹FZ

¦FFNc ³F dQ»Fe, °¹FF¨Fe ¸FW°Fe R FS¨F I ¸Fe þF¯Fc³F AÀF°Fe»F. ¹FF»FF I FS¯FWe ÀFF²FZÀFFZ´FZ AFWZ . QZVFF°F AF¸Fc»FF¦Fi ÀFb²FFS¯FF §FOUc³F AF¯F¯FFSF ¶FQ»F þZ½WF §FO°FFZ, °FZ½WF °¹FF UZT ¨FZ SFþI e¹F ³FZ°FÈ°U °¹FF ´Fi¦F°Fe¨FZ ²F³Fe NS°FZ. ¹FF Ii Fa°Fe¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ ¹FZ¯FFº¹FF ¹FFZþ³FF, ´FiI »´FFa³FF SFþI e¹F ³FFUZ d¨FI M°FF°F. ´FSa °Fb, We ´Fi¦F°Fe ´Fi°¹FÃFF°F

ÀFFI FS¯FFº¹FF °FªÄF, °FaÂFÄF ¹FFa¨FZ ¹FFZ¦FQF³F ´FOôFFAFO¨F SFW°FZ. £FSZ °FS AVFe ½¹Fd¢°F¸FØUZ QZVFF°Fe»F °F÷ ¯F d´FPeÀFFNe ´FiZS ¯FFQF¹Fe AÀF°FF°F. dI ¸FF³F °¹FFÀFFNe °FSe ¹FF ½¹F¢°FeÔ¨FZ ¹FFZ¦FQF³F þ¦FFÀF¸FFZS ¹FZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ . ÀFG¸F d´FÂFFZQF ¹FFa¨FZ AF°¸F¨FdSÂF AÀF»FZ»FZ OÑed¸Fa¦F d¶F¦F UF¨F°FF³FF We ¶FF¶F ´FiI ¿FFÊ³FZ þF¯FU°FZ. d´FÂFFZQF AFd¯F OZ d½WO ¨F³FFGR ¹FFa¨¹FF ÀFW»FZ£F³FF°Fc³F ÀFFI FS»FZ»¹FF OÑ ed¸Fa¦F d¶F¦F¨FZ VFFSQF ÀFFNZ ¹FFa³Fe A³FbUFQ IZ »FZ»FZ kMZ d»FI FG¸F Ii Fa°Fe¨FZ ¸FWFÀU´³Fl WZ ´FbÀ°FI SFZW ³F ´FiI FVF³F³FZ ´FiI FdVF°F IZ »FZ AFWZ . AFZdQVFF°Fe»F d°Fd°F»F¦FO¸F²Fe»F EI F »FFZW FSI F¸F I S¯FFº¹FF Ib Mba ¶FF°Fe»F þ³¸FF´FFÀFc³F ·FFS°FF¨¹FF MZ d»FI FG¸F ÀFaIi Fa°Fe¨FZ þ³FI ¶F³F¯¹FF´F¹FË°F¨FF d´FÂFFZQF ¹FFa¨FF ´FiUFÀF ´FiZS ¯FFQF¹Fe AFd¯F ÀFI FSF°¸FI QÈd¿MI FZ³FFa³Fe ·FFS»FZ»FF AFWZ . WF ÀFI FSF°¸FI QÈd¿MI FZ³F¨F d´FÂFFZQF ¹FFa¨¹FF dUdU²F ÀFaVFFZ²F³FF°Fc³F þF¯FU°FFZ. AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»FF WF ´FiUFÀF °Fe³F M´´¹FFa°F ¸FFaO °FF³FF d´FÂFFZQF ¹FFa³Fe IZ UT AF°¸FI ±FF d»FdW»FZ»Fe ³FFWe °FS, °Fe ¸FFaO °FF³FF °¹FFÀFFZ¶F°F dU¨FFSFa¨Fe ¸FFTWe ¦FbaR »Fe AFWZ . QZVFF°Fe»F AF²Fbd³FI eI S¯F, ¸FFdW°Fe °FaÂFÄFF³F, dOdþM»F BadO¹FF, A±FÊ½¹FUÀ±FF AFd¯F °F÷ ¯F d´FPe ¹FF¶Fï»F¨FZ °¹FFa¨FZ dU¨FFS ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F UZT FZUZT e OFZI FU°FF°F AFd¯F UF¨FI F»FF ´FiZdS°F I S°FF°F. d°Fd°F»F¦FO´FFÀFc³F dVFI F¦FFZ´F¹FË°F¨FF °¹FFa¨FF ´FiUFÀF I FZ¯F°¹FFWe dUôFF±¹FFÊ»FF dþï AFd¯F ´FdSßF¸FF¨FZ QVFÊ³F §FOU¯FFSF AFWZ . EI ¹FVFÀUe CôFFZþI ¶F³F°FF³FF °¹FFa³Fe NZ U»FZ»FF QÈd¿MI FZ³F, IZ »FZ»FZ ÀFaVFFZ²F³F ³FUCôF¸FeÔ³FF ¸FF¦FÊQVFÊ³F I S¯FFSZ AFWZ °F. °FS dVFI F¦FFZ°F EI F AFa°FSSF¿MÑ e¹F Ia ´F³Fe°F C´FF²¹FÃF´FQe

I F¸F I Se°F AÀF°FF³FF ¸FF¹FQZVFF°Fe»F ÀFa´FIÊ Ii Fa°Fe¨FZ °¹FFa³Fe ´FFdW»FZ»FZ ÀU´³F, °FZ ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨FF ²¹FFÀF AFd¯F °¹FFÀFFNe IZ »FZ»FZ ´Fi¹F°³F ´FiZS ¯FFQF¹Fe AFWZ °F. ÀFZÔM S R FGS OZ ½W»F´F¸FZÔM OZ M F¸FGdM¢ÀF (ÀFe OFGM ) ¹FF ÀFaÀ±FZ¨Fe C·FFS¯Fe AFd¯F QcS ÀFa¨FFS, ´FF¯Fe dU°FS¯F, ÀFFÃFS°FF ¹FF ¸FFZdW¸FFa¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I S°FF³FF °¹FFa³FF AF»FZ»FZ A³Fb·FU UF¨F³Fe¹F AFWZ °F. AF´F»¹FF AFþUS¨¹FF I FSI eQeÊ°F ÀFG¸F d´FÂFFZQF ¹FFa³Fe rv Wc ³F Ad²FI ¸FF³FQ OFG¢MSZ M ´FQ½¹FF d¸FTU»¹FF AFd¯F þF¦Fd°FI À°FSFUSe»F rqq Wc ³F Ad²FI ÀFaVFFZ²F³FFa¨FZ ÀUFd¸F°U W¢I °¹FFa¨¹FF ³FFUFUS AFWZ °F. ¸FFZ¶FFB»FõFSZ AFd±FÊI ½¹FUWFS WZ QZ£Fe»F °¹FFa¨FZ¨F ÀFaVFFZ²F³F. ¦FFa²FeUFQe dU¨FFSFa°F UFP»FZ»¹FF d´FÂFFZQF ¹FFa¨Fe I Fh¦FiZÀF AFd¯F ¦FFa²Fe Ib Mba ¶FFÀFFZ¶F°F¨Fe þUTeI A³FZI Fa³FF £FMI ¯FFSe AÀF»Fe °FSe, ¹FF À³FZW ÀFa¶Fa²FFa¨FF R F¹FQF °¹FFa³Fe U`¹Fd¢°FI ÀUF±FÊ þFZ´FFÀF¯¹FFÀFFNe IZ »FF ³FFWe. °¹FF ¸F`ÂFe°Fc³F °¹FFa³Fe QZVFF»FF ¸FWFÀFØFF ¶F³FU¯¹FFÀFFNe ´FFdW»FZ»FZ ¸FWFÀU´³F Rb »FU»FZ. ¹FF ´FbÀ°FI F°Fe»F d°FÀFº¹FF ·FF¦FF°F d´FÂFFZQF ¹FFa³Fe QZVFFÀF¸FFZS e»F AF½WF³FZ AFd¯F C´FF¹F ¹FFaUS ¨F¨FFÊ IZ »Fe AFWZ . dOdþM»F BadO¹FF AFd¯F ³FUVFFZ²F ¹FFaUS °¹FFa³Fe IZ »FZ»FZ ·FF¿¹F ÀFSI FSe ²FFZS ¯FFaÀFFNeWe ¸FF¦FÊQVFÊI NS°Fe»F. ·FFS°FF°Fe»F A³FZI ½¹Fd¢°F¸FØUFa³Fe AF´F»¹FF I F¹FÊI °FÈÊ°UF¨¹FF ¶FTFUS þ¦F·FSF°F AFQSF¨FZ À±FF³F d¸FTU»FZ. AVFF¨F ½¹Fd¢°F¸FØUFa¨¹FF ¹FFQe°F ÀFG¸F d´FÂFFZQF WZ ³FFU ³FZW ¸Fe¨F NÀFNVFe°F´F¯FZ SFWe»F. À½F´³F ´Fi°¹FÃFF°F ´Fc¯FÊ I S¯¹FFÀFFNe¨Fe QbQÊ¸¹F B¨LFVFö e AFd¯F ²¹FFÀF I VFe AÀFFUe, WZ þF¯Fc³F §¹FF¹F¨FZ AÀFZ»F °FS OÑ ed¸Fa¦F d¶F¦F dIa UF ¸FWFÀ½F´³F UF¨FF¹F»FF¨F WUZ!

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

²¹FFÀF¸F¦³F

´FbÀ°FI F¨Fa ´FF³F

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

QbÀFº¹FF U¿FeÊ I û¯FF¨¹FF °FSe U¹FF¨¹FF ¸FFaOeUS ¶FÀFc³F ´FFdW»FZ»FF SF¸F»Fe»FF

dI aUF ³FüMaI e¨FF JZT; ¨FZWº¹FFUS Sa¦FF¨FF þFO ±FS »FFU»FZ»FF, d·FSd·FS°¹FF Oû¼¹FFa³Fe ÀFUÊÂF ´FFW¯FFSF ³FM We LûMëFVFF ³FÀFeS¨Fe ´FdW»Fe AFNU¯F. °¹FF AFNU¯Fe´FFÀFc³F ´Fid±F°F¹FVF Ad·F³FZ°FF ¸W¯Fc³F ÀU°F:»FF dÀFð I SZ´F¹FË°F ÓFF»FZ»Fe C»F±FF´FF»F±F kAFd¯F ¸F¦F EI dQUÀFl¸F²¹FZ EJFôFF d¨FÂF´FMF´Fi¸FF¯FZ¨F C»F¦FO°F þF°FZ. VF¶QFa¨FZ Rb »FûSZ ³FFWe°F, I û¯F°¹FFWe IÈ °Fe¨Fa ÀF¸F±FÊ³F ³FFWe, ´Fi¸FFQFa¨Fa À´FáeI S¯F ³FFWe, U°FÊ³FF¨Fa dU¾ÕZ ¿F¯F ³FFWe... þZ §FO»Fa °¹FF¨FF UÈØFFa°F A¦FQe ÀFF²¹FFÀFû´¹FF ·FF¿FZ°F, Sa ªFI °FºWZ ³FZ ¸FFaO ¯¹FF°F AFÕF AFWZ . d¸FTU»FZ»¹FF ¹FVFF¨FZ QFJ»FZ QZ°FF³FF¨F, AF´F»¹FF W˜e, WZIZ JûS ÀU·FFUF´FFÀFc³F, ´FF»FI Fa¨FF UFSaUFS I Z»FZ»FF A´FZÃFF·Fa¦F, AF´F»Fe ´FdW»Fe ¸Fb»F¦Fe dW¶FF¨Fe I Z»FZ»Fe Iic S C´FZÃFF, A¸FÕe ´FQF±FFË¨Fe ³FVFF ¹FF ¦FûáeWe I û¯F°¹FFWe ÀF¶F¶Fe ³F QZ°FF °¹FFa³Fe ¸FF³¹F IZ »¹FF AFWZ°F. ¹FF°FeÕ §FM³FFIi ¸F ÀFF²FFS¯F rzuz-vq ¸F²¹FZ ªFZ½WF ³FÀFeS¨FF ªF³¸F ÓFFÕF °FZ½WF´FFÀFc³F ÀFbø Wû°Fû. °¹FF¨FZ UOe»F ÀFb÷ UF°Fe»FF d¶FidMVFFa¨¹FF ÀFZUZ°F AFd¯F ³Fa°FS ´FiVFFÀFI e¹F ÀFZUZ°F AÀF»¹FF¸FbTZ d¶FidMVFFa¨FF NÀFF AÀF»FZ»Fa °F°I F»Fe³F UF°FFUS¯F, OFI ¶Fa¦F»FZ, °FZ½WF¨Fe UFW³Fa, SÀ°¹FFaUø ³F AFd¯F AF¦F¦FFOe°Fc³F I Z»FZ»FZ »FFa¶F»F¨FI ´FiUFÀF B°¹FFQe U¯FÊ³Fa °¹FF I FTF¨Fe ÀFR S §FOUc³F AF¯F°FF°F. ÓFWeS AFd¯F ÓF¸FeS ¹FF °¹FF¨¹FF ·FFUFa¨FZ AFd¯F Jb¾FFÕ¨FZÔO c ¸FF¸FFa¨FZ CnZJ þF¦FûþF¦Fe ¹FZ°FF°F. ³F`d³F°FF»F¨Fa I OI dVFÀ°Fe¨Fa ÀFZaM þûÀFZR I FG³½WZaM ÀIc »F; þZ ÀFZ¸F (ÀFZd¸F³FSe) ¸W¯Fc³F AûTJ»Fa þF°F AÀFZ, d°F±FZ ÀFF°F°¹FF³FZ ÓFF»FZ»Fe A²Fû¦F°Fe, °¹FF³Fa°FS ¶FF¶FFa¨Fe Aþ¸FZS»FF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¶FQ»Fe ÓFF»¹FF¸FbTZ ¹FF¨F VFFTZ¨¹FF UÀFd°F¦FÈWF°F ÓFF»FZ»Fe SUF³F¦Fe AFd¯F °¹FF³Fa°FS¨¹FF EI aQS VFF»FZ¹F þeU³FF°F ³FÀFeS WF EI Q¹F³Fe¹F ¶FF»FI UFM°Fû. QS AFN½FOëF»FF ÀFZ¸F¸F²¹FZ QFJU»FZ þF¯FFSZ Ba¦Fiþe dÀF³FZ¸FZ AFd¯F °¹FF°Fc³F °¹FF¨FF ³FI T°F ÓFF»FZ»FF dÀF³FZA·¹FFÀF, ¹FF¨F d¨FÂF´FMFa°F °¹FF»FF ·FZM»FZ»FF À´FZ³ÀFS MÑZÀFe AFd¯F ÀU°F:¨Fe °¹FF¨¹FFVFe °Fb»F³FF I ø ³F ´FFdW»¹FF³Fa°FS ÓFF»FZ»FF ·Fi¸Fd³FSFÀF Ad°FVF¹F ¶FûÕ¢¹FF ´Fð°Fe³FZ ¸FFaO»FF AFWZ. kVFZ¢ÀF´FedS¹FF³FFl ¹FF VFZ¢ÀF´Fe¹FS¨FF ´FiÀFFS I S¯FFº¹FF ÀFaÀ±FZ¨FF ³FÀFeSUS ´FO»FZ»FF ´Fi·FFU ¹FF°F UFSaUFS A²FûSZdJ°F Wû°Fû. EI aQS A·¹FFÀFF°Fe»F ÀFF°F°¹F´Fc¯FÊ A²Fû¦F°Fe¸FbTZ ÀF°F°F dÀF³FZ¸FZ ´FFW¯Fa AFd¯F þZ½WF °FZ ´FFW¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ³FÀFZ»F °FZ½WF AF´F¯F °¹FF°F»FZ¨F EI ´FFÂF AFWû°F AVFe I »´F³FF I ø ³F °¹FF°F S¸F¸FF¯F Wû¯Fa, WZ A³FZI ´FiÀFa¦Fe dQÀFc³F ¹FZ°Fa. ³FUUe°F ³FF´FFÀF ÓFF»¹FF³Fa°FS ³F½¹FF VFFTZ°F SUF³F¦Fe, d°F±FZ dWaQe dÀF³FZ¸FFVFe ÓFF»FZ»FF ´FdW»FF ´FdS¨F¹F AFd¯F ÓFF»FZ»Fe d³FSFVFF, °¹FF³Fa°FS WTcWTc d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»Fe dWaQe ¸FFS²FFO´FMFa¨Fe AFUO, ±FF´FF ¸FFø ³F ·FF½FF¶FSû¶FS dÀF³FZ¸FZ ´FFW¯Fa, ¸FªFZQFS ´Fð°Fe³FZ ¸FFaO Õa AFWZ . Ad»F¦FP dUôFF´FeNF°F»Fa I ¸FÊN UF°FFUS¯F, d°F±FZ ¶FÀFÕZ Õ F ÀFFaÀIÈ d°FI ²Fæ F °FZ±Fe»F UF°FFUS¯FF¨Fe ÓF»FI QFJUc³F þF°Fû. ¸Fba¶FBÊ°F SFW¯FFº¹FF ¸F`dÂF¯Fe¨¹FF §FSe (dþ¨FZ UOe»F dÀF³FZ¸FF ÃFZÂFF°F Wû°FZ) SFWF¹F»FF d¸FTZ»F AFd¯F dÀF³FZ¸FF°F I F¸F d¸FTF»Fa I e ÓFF»Fa, ¹FF ·Fû¼¹FF AFVFZ³FZ I FG»FZþ¨¹FF R e¨FZ ´F`ÀFZ J¨FÊ I ø ³F AFd¯F ÀU°F:¨¹FF ¸Fü»¹FUF³F UÀ°Fc dUIc ³F ¸Fba¶FBÊ°F AF»FZ»FF ³FÀFeS AFd¯F °¹FF»FF ¹FF ¸FF¹FF³F¦FSe¨Fa ´FdW»¹FF¨Fa ·FZMe°F dQÀF»FZ»Fa UFÀ°FU ø ´F, ·F¯Fa¦F AUÀ±FZ°F I F¸FF¨Fe IZ »FZ»Fe

❙ AFd¯F ¸F¦F EI dQUÀF

»FZJI - ³FÀFe÷ ïe³F VFFW A³FbUFQ - ÀFBÊ ´FSFaþ´FZ ´FiI F¾FI - ´FFG´¹FbÕ S ´FiI F¾F³F ´FÈ¿NZ - szq dIa ¸F°F- wvq ÷ ´F¹FZ

´Fi°FeÃFF, kA¸F³Fl d¨FÂF´FMF°F Aa°¹F¹FFÂFZ¨¹FF QÈ¾¹FFÀFFNe ¸FFG¶F¸F²¹FZ d¸FTF»FZ»Fa I F¸F AFd¯F °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ k³FMSFþ ÀMbdOAûl¨FZ ÓFF»FZ»FZ ´Fi±F¸F QVFÊ³F WZ ±FûOëFR FS R SI F³FZ °¹FFa¨¹FF d´FPe°FeÕ ªF½FT´FFÀF ´Fi°¹FZI ³FMF´Fi¸FF¯FZ¨F AÀF»¹FF¨Fa ªFF¯F½F°Fa. ´FSUe³F WZ AF¹Fb¿¹FF°F»Fa ¨FbI »FZ»Fa ¦Fd¯F°FWe ³FÀFeS³FZ B±FZ ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ ¸FFaO»Fa AFWZ. Ad»F¦FP¨¹FF I ¸FÊN UF°FFUS¯FF°F ·FZM»FZ»Fe AFd¯F ³FÀFeS´FZÃFF ¶FSe¨F ¸FûNe AÀFÕZ Õ e We ´FFdI À°FF³Fe ¸Fb»F¦Fe, d°F¨¹FF ÀU°FaÂF dU¨FFSFa¨¹FF ´FiZ¸FF°F ´FOc³F §FS¨¹FFa³FF I »´F³FFWe ³F QZ°FF I Z»FZ»FF d³FI FW, °¹FF³Fa°FS A»´FFU²Fe°F¨F þ³¸FF»FF AF»FZ»Fe dW¶FF, I dS¹FS¨¹FF ¸FF¦FZ ´FT°FF³FF d°F¨Fe IZ »FZ»Fe ´Fc¯FÊ C´FZÃFF AFd¯F ³Fa°FS ¸FF¹F»FZI eÔ¨Fa QZVF ÀFûOc³F þF¯Fa, rs U¿FFË¨Fe ÓFF»¹FF³Fa°FS dW¶FF¨Fa BSF¯F¸F²Fc³F ·FFS°FF°F ´FS°F¯Fa AFd¯F ³FÀFeS U S°³FF³FZ d°F»FF AF´F»Fa A´F°¹F ¸W¯Fc³F ÀUeI FS¯Fa WF ´FiUFÀF I û¯F°FFWe AFO´FOQF ³F

NZU°FF ¸FFaO»FZ»FF dQÀF°Fû. A»I FÓFeÔ³Fe dQ»FZ»Fe ÀR c°FeÊ, dUdU²F ³FFMë´FiI FSFa¨FF I ø ³F §FZ°F»FZ»FF A·¹FFÀF, dQ¦QVFÊ³FFÀFFNe IZ »FZ»FF AF¦FiW, E³FEÀFOe°F AÀF°FF³FF I Z»FZ»Fe A³FZI ´FiF¹Fûd¦FI ³FFMIa , °¹FF°Fc³F WûD »FF¦F»FZ»Fe ±FûOeR FS I ¸FFBÊ, kB¶FFSF¦Fel ¹FF þ´FF³Fe ³FFMI F¨FF ´Fi¹Fû¦F AFd¯F °¹FF°Fc³F Aû¸F ´FbSe¨¹FF ´Fi¦F»·F Ad·F³F¹FF¨Fe dQÀF»FZ»Fe ÓFÕI , þÀF´FF»FVFe ÓFF»FZ»Fe þF³Fe QûÀ°Fe, ER MeAF¹FAF¹F»FF þF¯¹FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FFdU¿F¹Fe A»I FÓFeÔ³FF I T»¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe IZ ÕZ Õ F ÂFF¦FF... WZ ´FiÀFa¦F Ad·F³FZ°FF ¸W¯Fc³F ³FÀFe÷ ïe³F VFFW ¹FFa¨¹FF þO¯F§FO¯Fe¨FF AF»FZJ ¸FFaO°FF°F. ER MeAF¹FAF¹F¸F²¹FZ ´FiF. SûVF³F °F³FZþF ¹FFa¨¹FFI Oc³F ²FOZ §FZ°FF³FF Ad·F³F¹FFdU¿F¹Fe¨¹FF ¶FQ»F»FZ»¹FF I »´F³FF, d°F±FZ UFUS°FF³FF AF´F»Fe VFSeS¹Fáe AFd¯F SFW¯Fe¸FF³F ¹FFdU¿F¹Fe d³F¸FÊF¯F ÓFF»FZ»FF ³¹Fc³F¦FaO, Ad·F³F¹FF¨¹FF dUôFF±¹FFËUSe»F A³¹FF¹FFdUSû²FF°F I Z»FZ»FZ Qe§FÊI F»Fe³F AFaQû»F³F, °¹FFUø ³F ÓFF»FZ»Fe MeI F ¹FF°Fc³F °¹FF ÀFaÀ±FZ°FeÕ UF°FFUS¯F, d°F±FZ d¸FT¯FFSa QþÊZQFS dVFÃF¯F, d°F±F»FZ AUd»F¹FF, d°F±FÕa SFþI FS¯F ¹FF½FS ´FiI F¾F ´FO°Fû. Ad·F³F¹FF¨¹FF A·¹FFÀFFÀFFNe ´FF¨F U¿FË UF¹FF §FF»FU¯Fa ¸FF³¹F ³FÀF°FF³FFWe UdO»FFa³Fe IZ »FZ»Fe AFd±FÊI ¸FQ°F, Qû³We ·FFUFa³FF QS¸FWF ´FFNU»FZ»FZ ´F`ÀFZ, ¦Fb÷ QØF dVF¿¹FUÈØFe¸FbTZ ÓFF»FZ»Fe dVFÃF¯F AFd¯F ´FûMF´FF¯¹FF¨Fe ÀFû¹F AFd¯F ³Fa°FS V¹FF¸F ¶FZ³FZ¦F»F ¹FFa¨¹FF kAaIb Sl d¨FÂF´FMF¸FbTZ d¸FTF»FZ»FF ¶FiZI ¹FF°Fc³F EI F CQ¹Fû³¸FbJ Ad·F³FZ°¹FF¨Fe AFd±FÊI AûPF°FF¯F AFd¯F ³Fa°FS¨Fa À±F`¹FÊ M´´¹FFM´´¹FF³FZ ÀF¸FûS ¹FZ°Fa. ÀF°¹FQZU Qb¶FZ ¹FFa¨¹FF ·FZMeÀFFNe ¦FZ»FZ AÀF°FF S°³FF ´FFNI VFe ÓFF»FZ»Fe ´FdW»Fe ·FZM, °¹FFa¨¹FF Ib Mba¶FF¨FF EI

·FF¦F ¶F³F°F þF¯Fa, °¹FFa¨¹FF dUUFWF»FF S°³FF¨¹FF Ib Mba¶Fe¹FFa¨FF AÀF»FZ»FF dUSû²F, °FSeWe d°F¨Fa ´FFNeVFe NF¸F´F¯FZ C·Fa SFW¯Fa ¹FF°Fc³F ¹FF Qû³F d·FÖF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe¨¹FF ½¹F¢°FeÔ¨FZ þbT°F ¦FZ»FZ»FZ ¶Fa²F dQÀFc³F ¹FZ°FF°F. þÀF´FF»FVFe UFP»FZ»FF QbSFUF AFd¯F ÀFS°FZVFZUMe A¸F»Fe ´FQF±FFË¨¹FF Ad°FÀFZU³FF¸FbTZ ÷ ¦¯F ¶F³F»FZ»FF, AF´FÕF JFÀF d¸FÂF ³FÀFeS½FS WnF I S¯FFSF þÀF´FF»F... WZ ´FiÀFa¦F WFQSU¯FFSZ AFWZ°F. kd³FVFFa°Fl ¹FF dÀF³FZ¸FFÀFFNe Ib »F·Fc¿F¯F JS¶FaQF ¹FFa¨¹FFÀFW dQ»FZ»FZ ²Ud³F´FdS¯FF¸F AFd¯F °¹FF³Fa°FS VFWFJS¶FaQF þûOe³FZ V¹FF¸F ¶FZ³FZ¦F»F ¹FFa¨¹FF °F¶¶F»F ÀFWF d¨FÂF´FMFa¨Fa I Z»FZ»Fa ²Ud³Fd³F¹Fûþ³F WZ ³FÀFe÷ ïe³F VFFW¨¹FF EI F UZ¦F¼¹FF¨F ´F`»FcUS ´FiI FVF MFI °FF°F. kd³FVFFa°Fl AFd¯F k¸Fa±F³Fl¨Fa ¹FVF

°¹FF³Fa°FS SFþßFe ´FiFGO¢VF³FÀFFNe A¦FQe¨F UZ¦F¼¹FF UF°FFUS¯FF°F AFd¯F ½FZ¦F¼¹FF ´FNOe°F»¹FF d¨FÂF´FMFaÀFFNe IZ ÕZ Õa I F¸F, kÀFb³F¹F³FFl, kVFF¹FQl, k£UF¶Fl, kWFQÀFFl, k°Fþb¶FFÊl ¹FF dÀF³FZ¸FFa°Fe»F ·Fcd¸FI Fa³FF ³¹FF¹F QZ¯¹FF°F AF»FZ»Fa A´F¹FVF AFd¯F °¹FF³Fa°FS¨FF kÀ´FVFÊl¨FF A³Fb·FU ¹FF°Fe»F °FR FU°F ´Fi·FFUe´F¯FZ ¸FFaO¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ÀFBÊ ´FSFaþ´FZ ¹FFa¨Fe ´FMI ±FF AFd¯F °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F I F¸F I S°FF³FF d¸FTF»FZ»Fa ÀUF°FaÂ¹F, Aa²FFa¨¹FF VFFTZ°F UFUS¯¹FF¨FF A³Fb·FU d¸FTF»¹FF¶Fï»F UFM¯FFSe IÈ °FF±FÊ°FF ½¹F¢°F ÓFF»Fe AFWZ. d¦FSe¾F I ³FFÊO , A¸FSe¾F ´FbS e, ¾F¶FF³FF AFÓF¸Fe, Aû¸F ´FbS e, A¸FûÕ ´FFÕZ I S, dÀ¸F°FF ´FFMeÕ AÀFZ I ÕFI FS AFd¯F °¹FFa¨FF ÀFa§F¿FFÊ¨FF

°FS°FSe AF¯F¯FFSe ´û¹û...

Wû¯FFSe AÀUÀ±F°FF ¶Fº¹FF¨F þ¯FFa³Fe A³Fb·FU»Fe AÀû»F. I GdR ³ûMZO ´û¹FFa¸F²¹û k¦FüSF³FF ÀFeOl WF EI §FMI UF´FS»FF þF°Fû ª¹FF°F I FGR e¨¹FF d¶F¹FF´ûÃFFWe þFÀ°F IG dR ³F AÀF°Fa. kIG dR ³ûOaM E³FþeÊ ÎOÑI l ½¹FÀF³F »FFU¯FFSe AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨Fe ÀFU¹F ÓFF»¹FFUS EJFôFF dQUVFe °û ´û¹F d¸FTF»Fa ³FFWe, °FS B°FS ½¹FÀF³FFa´Fi¸FF¯û¨F OûIa QbJ¯Fa, AÀUÀ±F°FF ¹û¯Fa, À³FF¹Fc I OI Wû¯Fa, »FÃF ³F »FF¦F¯Fa, ÓFû´F ³F ¹û¯Fa AVFe kd½F±FOÑ FG½WÕ dÀF¸´M¸FÐÀFl dQÀF°FF°F. ´FûMF°F þF¯FFº¹FF IG dR ³F¨Fe ¸FFÂFF dQUÀFF»FF EI ¦FiG¸F´ûÃFF Ad²FI ÓFF»Fe, °FSe °¹FF¨û §FF°FI ´FdS¯FF¸F dQÀFc VFI °FF°F. ¹FF°F AÀUÀ±F°FF, S¢°FQF¶F UFP¯Fa, ùQ¹FF¨û NûIZ UFP¯Fa, d³FSFVF UFM¯Fa, þb»FF¶F Wû¯Fa ¹FF »FÃF¯FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ. We ¸FFÂFF ´FF¨F °û QWF ¦FiG¸F AVFe UFP»Fe °FS °û dþUFUSWe ¶û°Fc VFI °Fa. Ad°F ´Fi¸FF¯FF°F IG dR ³F §û°F SFdW»¹FFÀF VFSeSF°F »FûW I ¸Fe VFû¿F»Fa þF°Fa AFd¯F ´FFaObSû¦F ÎI UF AGd³Fd¸F¹FF Wû¯¹FF¨FeWe VF¢¹F°FF AÀF°û. ¹FF ´û¹FFa¸F²¹û ÀFFJS ·FS´FcS ´Fi¸FF¯FF°F AÀF»¹FF¸FbTZ Uþ³F UFP¯¹FFÀFFNeWe °Fe I FS¯Fe·Fc°F NS°FF°F. kWF¹F Rib ¢Mûþ IG ³FÊ ÀFeS´Fl UF´FS»û»Fe Ad°F ¦FûO IG dR ³ûMZO

(´FF³F vr ½Fø ³F)

B±û ¸FbïF ¹û°Fû Ad°FÀûU³FF¨FF. We E³FþeÊ ÎOÑ¢ÀF dUVû¿F°F: °F÷ ¯FFa¸F²¹û »FûI d´Fi¹F AFWZ°F. AF¾¨F¹FÊ ¸W¯FþZ ¸Fb»Fa W»Õe ´FSeÃû¨¹FF AF²Fe SFÂFe þF¦F¯¹FFÀFFNe ¹FF¨FF UF´FS I S°FF°F. ´F¯F °¹FFa¨Fa VFSeSFÀFFNe ÀFbSdÃF°F ´Fi¸FF¯F I F¹F AFd¯F NSFUeI UZTF°F dI °Fe ´û¹F ´¹FF¹F»Fa °FS ³FbI ÀFF³F Wû¯FFS ³FFWe ¹FF Qû³F ¦Fû¿Me ¸FFÂF »FÃFF°F §û°F»¹FF þF°F ³FFWe°F. E³FþeÊ ÎOÑI ±FûOëF ´Fi¸FF¯FF°F §û°F»¹FFUS °FS°FSe ¹û°û WZ þSe JSa AÀFÕa °FSe °FZ Ad°F ´Fi¸FF¯FF°F ÎI UF I ¸Fe UZTF°F Ad°F ´Fi¸FF¯FF°F ´¹FF¹F»¹FFÀF °¹FFa¨FF ùQ¹FFUS dU´FSe°F ´FdS¯FF°F ´FMI ³F dQÀFc VFI °Fû. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F S¢°FQF¶F UFPc³F S¢°FpFFU Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AÀF°û. We ´û¹Fa AF¸»Fd´FØF UFPU¯FFSe AÀFc³F °¹FF¸FbTZ C»FMëF Wû¯Fa AFd¯F A»ÀFSÀFFSJZ ÂFFÀFWe ÀFbø Wû°FF°F. ½¹FÀF³F ¶FSa ³F½WZ !!! IG dR ³F kAGdOd¢M½Wl ¸W¯FþZ ½¹FÀF³F »FFU¯FFSa AFWZ. NSFUeI UZTe ¹û¯FFSe ¨FWF ÎI UF I FGR e¨Fe °F»ÕR AFd¯F °¹FF UZTe °û ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ

I FTWe B±FZ Aû§FF³FZ ¹FZ°Fû. ÀFb»F·FF QZVF´FFaOZ ¹FFa¨FF d±FEMS ¦Fib´F, °¹FF³FZ AFd±FÊI AûP¦FÀ°Fe¨FF ÀFF¸F³FF I S°F I Z»FZ»FZ dUdU²F ´Fi¹Fû¦F, VFFW ¹FFa³Fe I Z»FZ»Fe k¸FûM»Fel¨Fe À±FF´F³FF, ¹FF°Fc³F ¹FF ¸FaOTeÔ¨Fa ³FFMI FdU¿F¹Fe¨Fa C°I M ´FiZ¸F ´Fi°Fe°F Wû°Fa. °F°I F»Fe³F dÀF³FZÀMbdOAû, ³FFMë¦FÈWZ, dÀF³FZ¸FF¦FÈWZ, ¸Fba¶FBÊ°Fe»F WFGMZ»ÀF, ¶Fa¦F»FZ, ¦FFOëF ¹FFa¨FZ ÀFaQ·FÊ °¹FF I FTF¨FZ d¨FÂF ÀF¸FûS C·FZ I S¯¹FFEUPëF ´FdS¯FF¸FI FSI ·FF¿FZ°F ¸FFaO¯¹FF°F AF»FZ AFWZ°F. ´FbÀ°FI F°F»¹FF IÈ ¿¯F-²F½FÕ LF¹FFd¨FÂFFa°Fc³F °¹FF I FTF°FeÕ d¨FÂF´FM°FFº¹FFa¨Fa ´FOôFF¸FF¦F¨Fa ø ´F dQÀF°Fa. d¾F½FF¹F ³FÀFe÷ ïe³F ¾FWFa¨¹FF Ib Mba ¶Fe¹FFa¾Fe,

d¸FÂF´FdS½FFSF¾FeWe AûTJ Wû°FZ. ÀFBÊ ´FSFaþ´FZ ¹FFa³Fe kAhO QZ³F U³F OZl ¹FF ¸FcT Ba¦Fiþe AF°¸F¨FdSÂFF¨FF Ad°FVF¹F ´FiUFWe AFd¯F ´Fi·FFUe ·FF¿FZ°F A³FbUFQ IZ »FF AFWZ. Ba¦FiªFe°Fc³F ¸FSFNe°F ¹FZ°FF³FF ÕZ JI F¨¹FF d³FUZQ³FF¨FF ¶FFþ Adþ¶FF°F d¶F§FOÕZ Õ F ³FFWe. AF´F¯F A³Fb½FFQ ½FF¨F°Fû¹F ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ½FF¨FI FÕF Ib NZ W e Wû°F ³FFWe, ¹FF°F¨F ÀFFSa I FWe AFÕa . EI F ·FZQS»FZ»¹FF, dQVFFWe³F ·FSI M¯FFº¹FF, AF°¸FdU¾½FFÀF ¦F¸FFU»FZ»¹FF ¶FF»FI F¨Fa A³FZI MæZ Mû¯F´FZ ÀFW³F IZ »¹FF³Fa°FS ÀFÃF¸F AFd¯F ¹FVFÀUe Ad·F³FZ°¹FF°F ÓFF»FZ»Fa ø ´FFa°FS ´FFW°FF³FF ²¹FZ¹FF¨¹FF UFMZUSe»F °¹FF¨FF ´FiUFÀF dJTUc³F NZU°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

ÎOÑI ÀFF°F°¹FF³û ´¹FF¹F»¹FF³û À±Fc»F´F¯FF ¹û¯¹FF¶FSû¶FS¨F kMFB´F-Mc ¸F²Fb¸ûWlQZJe»F WûD VFI °Fû. ¹FF°Fe»F I FWe ´û¹FFa¸F²¹û ¦»FbI ûþEZUþe IÈ dÂF¸F ÀUeM³FS UF´FS»Fa þF°Fa. WZ ÀUeM³FS VFSeSFÀFFNe WFd³FI FSI AÀF°FF°F. E³FþeÊ ÎOÑI I ²Fe¨F d´FD ³F¹û°F B°F¢¹FF ÀF¦F¼¹FF Qb¿´FdS¯FFadU¿F¹Fe UF¨F»¹FFUS IG dR ³ûMO E³FþeÊ ÎOÑ¢ÀF I ²Fe¨F §ûD ³F¹û°F I F, AÀFF ´FiV³F ´FO¯Fa ÀFFWdþI AFWZ. °FS °¹FF¨Fa CØFS AÀFa AFWZ I e, EI ¨F ¦Fû¿M ´Fi°¹ûI F¨¹FF °F¶¹û°Fe»FF ¸FF³FU°û¨F AÀFa ³FFWe. °¹FF¸FbTZ þFdWSF°Fea³FF ³F ·Fb»F°FF AF´F»¹FF ´FiIÈ °FeÀF WZ ´û¹F ¸FF³FUZ»F I F, ¹FF¨FF dU¨FFS °û ´û¹F d´F¯FFº¹FF³û I S¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ.

¸Fb£¹F ¸W¯FªFZ dU³FFI FS¯F IG dR ³ûMO E³FþeÊ ÎOÑI d´F¯Fa MFT¯Fa¨F CØF¸F. IG dR ³F ³FÀF»û»Fe ³üÀFÍ¦FI ´û¹FaWe VFSeSF»FF °FS°FSe QZ°FF°F¨F!! VFWF¼¹FF¨Fa ´FF¯Fe, ·FFª¹FFa¨û ÎI UF R TFa¨û SÀF, Î»F¶Fc ÀFS¶F°F, I ûI ¸F ÀFS¶F°F ÎI UF ÀFFJS-¸FeN §FF°F»û»Fe §FS¦Fb°Fe ÀFS¶F°Fa, ¶FF»FeÊ¨Fa ´FF¯Fe WZ °FFþZ°FUF³û I S¯FFSZ I FWe ³üÀFÍ¦FI ´F¹FFÊ¹F Aþ¸FFUc³F ´FFWF. IÈ dÂF¸F ´û¹FFa¸FbTZ ¹FZ¯FFSe °FS°FSe MFT»û»Fe¨F ¶FSe!!!

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

BaMedS¹FS

½F`¾FFÕe AFd¨FÊI

FaI Oc³F ¶FSZ¨F UZTZ»FF þb³¹FFEZIc ¶FF¹FI ¹FZ°FZ I e, kk»F¦³F ÓFF»¹FFUS

AF¸F¨FZ kWZl þû I û¯Fe SÀ°¹FF°F ·FZMZ»F °¹FF»FF þZUF¹F»FF §FZD ³F ¹FF¹F¨FZ. I ²Fe AF¸We Qû§FZ¨F þZU»Fû AFWZ AÀFZ AFNU°F ³FFWe. ÀF°F°F §FSe ¨Fc»F ´FZM»FZ»Fe¨F AÀFF¹F¨Fe.ll ´FcUeÊ AVFe ÀF°F°F ´FFWb¯¹FFa¨Fe D N-¶FÀF °FS ¨FF»FF¹F¨Fe¨F ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS U¿FFÊ³FbU¿FÊZ ³FûI Se¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ SFW¯FFSZ QcS¨FZ EI -Qû³F ³FF°FZUFBÊI , C´F¨FFSFÀFFNe ¸W¯Fc³F AF»FZ»¹FF ¦FFU¨¹FF ¸FF¸Fe,

rq ¸FF¨FÊ sqrx

´FFWbX¯¹FFa¨FZ ¹Fû¦¹F AFQSXFd°F±¹F IYSX°FF³FF d½Fd½F²F ´FQF±FFË³FF dªF°FIaY ¸FWXØ½F dQÕaX ªFF°Fa, d°F°FIaY¨F °¹FFa¨¹FF ½FFÀ°F½¹FFÀFFNXe IZYÕZXÕXe ÀFû¹F ÀFªFF½FMX IZYÕZX»¹FF JûÕXeÕXF dQÕaX °FSX °¹FFa³FF °¹FFa¨FZ ½FFÀ°F½¹F ¨FFa¦FÕZX ÕXÃFF°F SXFWXeÕX.

´FFWbX¯¹FFa¨Fe JûÕXe

dVFÃF¯FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ SFW¯FFSF d¸FÂFF¨FF ¸Fb»F¦FF WZ »FûI ÀFbð F I F»FFa°FSF³FZ Ib Mba¶FF°Fe»F ÀFQÀ¹F¨F ÓFF»FZ»FZ AÀF°F. §FSZ R FS ¸Fûÿe ³FÀF»Fe °FSe ÀU¹Fa´FFI §FSF´FFÀFc³F ¶FFWZS¨¹FF ¦FG»FSe, ´FGÀFZþ´F¹FË°F dþ±FZ þ¸Fe³F dQÀFZ»F d°F±FZ ¦FFôFF MFIc ³F ÀFbJF³FZ (?) ÀFUÊ »FûI ÓFû´FF¹F¨FZ. dþ±FZ §FS¨¹FF »FûI FaÀFFNe¨F ÀU°FaÂF, JFÀF¦Fe þF¦FF ³FÀFF¹F¨Fe d°F±FZ ´FFWb¯¹FFa³FF Ib Nc³F QZ¯FFS? ´F¯F AF°FF I FT ¶FQ»F»FF, »FûI Fa¨FZ SFW¯Fe¸FF³F ¶FQ»F»FZ U °¹FF³FbÀFFS »FûI Fa¨¹FF

ÀFU¹Fe´F¯F ¶FQ»F»¹FF. Ib Mba¶FZ »FWF³F ÓFF»Fe, ´F¯F ´Fi°¹FZI F»FF ´FFdWþZ AÀF»FZ»¹FF EI Fa°FF°F UFP ÓFF»Fe. dþ±FZ ´FF»FI Fa³FF¨F ¸Fb»FFa¨¹FF JFÀF¦Fe AF¹Fb¿¹FF°F OûI UF¹F¨Fe ¶FaQe AFWZ d°F±FZ QbÀFº¹FFa¨Fe I F¹F ¦F°F? AFþ¨¹FF I FTF°F ´FcUeÊ AVFe »FûIZ SFWF¹F¨Fe ¹FFUS ¸Fb»FFa¨FF dU¾½FFÀF¨F ¶FÀF¯FFS ³FFWe. ´FcUeÊ ª¹FF ÃFZÂFR TF¨FZ §FS AÀFF¹F¨FZ °¹FF ÃFZÂFR TF¨¹FF ´Fi°¹FZI F¨¹FF Jû»¹FF AÀFc³FÀFbð F AFþI F»F ´Fi°¹FZI F¨FZ ÀUF°FaÂ¹F A¶FFd²F°F NZ½Fc³F ´FFWb¯¹FFa¨Fe

ÀFû¹F UZ¦F¼¹FF Jû»Fe°F IZ »Fe þF°FZ. AFþI F»F þF¦FZ¨¹FF dI ¸F°Fe ¶F§F°FF §FS §FZ°FF³FF §FSF°Fe»F ³FZW¸Fe¨¹FF ÀFQÀ¹FFa¨¹FF ¦FSþF ´Fc¯FÊ Wû°Fe»F ¹FFI OZ AF²Fe »FÃF ´FbSU»FZ þF°FZ. ÀF²¹FF¨¹FF ½¹FÀ°F SFW¯Fe¸FF³FF¸FbTZ U ´FF¾¨FFØ¹FeI S¯FF¸FbTZ ´FFWb¯¹FFa¨FZ ¹FZ¯FZþF¯FZ °FÀFZÀFbð F I ¸Fe ÓFF»FZ¨F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ª¹FFa³FF AFd±FÊI QÈ¿MëF ´FSUO°FZ °FZ »FûI ¨F ¦FSþZ´FZÃFF þFÀ°Fe¨¹FF Jû»¹FF AÀF»FZ»Fe §FSZ §FZD VFI °FF°F. AVFF ¹FF þFÀ°Fe¨¹FF Jû»¹FFa¨FF C´F¹Fû¦F

¸F¦F I ²Fe ´FFWb¯¹FFaÀFFNe, §FSF°Fe»F AFGdR ÀF ¸W¯Fc³F U¦F`SZ Wû°Fû. þZ½WF We Jû»Fe ´FFWb¯¹FFaÀFFNe UF´FS»Fe þF°FZ °FZ½WF °¹FF°Fe»F S¨F³FF We Ib N»¹FFWe WFGMZ»F¨¹FF Jû»Fe³FbÀFFS I SFUe- ÀU¹Fa´Fc¯FÊ. WFGMZ»F¸F²¹FZ I FWe AF´F¯F I F¹F¸F¨FZ SFW°F ³FFWe, ´F¯F °FZ ±FûO¢¹FF dQUÀFFa¨FZ UFÀ°F½¹FÀFbð F AFNU¯Fe°F SFW°FZ, þS I F °Fe Jû»Fe AFSF¸FQF¹Fe U ÀFUÊ ÀFû¹FeÔ³Fe ´FdS´Fc¯FÊ AÀFZ»F °FS. WFGMZ»FÀFFSJZ¨F AFþI F»F ´FFWb¯FZÀFbð F I FWe ¸FdW³Fû³FÐ¸FdW³FZ SFW°F ³FFWe°F, ´F¯F ¹FF¨F I FWe dQUÀFFa¨¹FF UFÀ°F½¹FF°F °¹FFa³FF ÀFUÊ ´FiI FS¨¹FF ÀFû¹FeÀFbdU²FF ´FbSUc³F °¹FFa¨FZ AF´F»¹FFI Oe»F SFW¯FZ ÀFaÀ¸FS¯Fe¹F I S¯FZ WZ ¹Fþ¸FF³F ¸W¯Fc³F AF´F»FZ I °FÊ½¹F AÀF°FZ. I ²Fe °FSe¨F UF´FS»Fe þF¯FFSe We ´FFWb¯¹FFa¨Fe Jû»Fe B°FS UZTe ´FFWb¯FZ ³FÀF°FF³FF ¶FFI e¨¹FF I F¸FFÀFFNe´F¯F C´F¹Fû¦Fe ¹FZD VFI °FZ. þÀFZ ¸Fb»FFa³FF JZTF¹F»FF, ¹Fû¦FF-½¹FF¹FF¸F I SF¹F»FF, þFÀ°Fe¨FZ ÀFF¸FF³F NZUF¹F»FF, AFGdR ÀF¨FZ I F¸F I SF¹F»FF, ³FÈ°¹F-¦FF¹F³F-d¨FÂFI »FF

AVFFaÀFFSJZ LaQ þû´FFÀFF¹F»FF U¦F`SZ U¦F`SZ. ¹FF B°FS ¦Fû¿MeÔÀFFNe ´FcSI AÀF»FZ»¹FF R d³FÊ¨FSÀFû¶F°F¨F I ²Fe ´FFWb¯FZ AF»FZ °FS AFUV¹FI AÀF»FZ»FZ R d³FÊ¨FS ¸W¯FþZ ÓFû´FF¹F»FF ´F»Fa¦F, ÀFF¸FF³F NZUF¹F»FF I ´FFM, EJFQZ MZ¶F»F-Jb¨FeÊ U OÑZdÀFa¦F MZ¶F»F. ´Fi°¹FZI F¨¹FF ÀU°FaÂF Jû»¹FF AÀF»¹FF³FZ ¹FF Jû»Fe°F ÓFû´FF¹F¨Fe UZT R FSVFe I û¯FFUS ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ´FFWb¯¹FFa¨¹FF Jû»Fe°F VF¢¹F°Fû ÀFûR F I ¸F ¶FZO dIa UF d·Fa°FeUSe»F R ûd»Oa¦F ¶FZO NZUFUF. ¹FF¨¹FF R ûd»Oa¦F¨¹FF ÀFbdU²FZ¸FbTZ B°FS dQUVFe þF¦FF ¸FûI Te SFW°FZ. dQUÀFF ÀFûR F¨F dQÀF¯FFº¹FF ¹FF R d³FÊ¨FS¸FbTZ We þF¦FF AFGdR ÀF ¸W¯Fc³F UF´FS¯FFS AÀF»FF°F °FSe A³Fbø ´F dQÀF°FZ. ÀFûR F I ¸F ¶FZO AFUO°F ³FÀFZ»F °FS dÀFa¦F»F ¶FZO dIa UF dQUF¯FÀFQÈVF I FWe °Fb¸We NZ½Fc VFI °FF. ´F¯F O¶F»F ¶FZO °FS VF¢¹F°Fû ³FI û¨F. AVFF³FZ ¶FFI e¨¹FF Ib N»¹FF¨F I F¸FFÀFFNe °Fe Jû»Fe UF´FS°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe AFd¯F ´FFWb¯FZ I ²Fe ¹FZ°Fe»F U °Fe Jû»Fe I ²Fe UF´FS»Fe

þFBÊ»F ¹FF¨Fe UFM ¶F§FFUe »FF¦FZ»F. dQUF¯FJF³FF, þZUF¹F¨Fe Jû»Fe, ÀU¹Fa´FFI §FS, ÓFû´FF¹F¨¹FF Jû»¹FF ¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF UFUSF¹F¨¹FF þF¦FFa¨Fe QZJ·FF»F Sûþ¨¹FF Sûþ IZ »Fe þF°FZ. R FSVFe UF´FSF°F ³FFWe ¸W¯Fc³F ´FFWb¯¹FFa¨¹FF Jû»FeI OZ þSF Qb»FÊÃF WûD VFI °FZ. AVFF UZTe ¹FF Jû»Fe¨FZ R d³FÊ¨FS, ´FOQZ AÀFZ AÀFFUZ°F ª¹FF»FF I ¸Fe QZJ·FF»F »FF¦F°FZ. Jc´F ÀFFº¹FF VFû·FZ¨¹FF UÀ°Fc, C§FOZ I F¨FZ¨FZ J¯F ²FbTe»FF AF¸FaÂF¯F QZ°FF°F. dÀF»I , d½Wd³F¹FS´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»¹FF UÀ°Fca¨Fe Jc´F I FTþe §¹FFUe »FF¦F°FZ. AVFF UZTe ¹FF Jû»Fe°F VF¢¹F°Fû QFSZ AÀF»FZ»Fe I ´FFMZ, ¨FMI ³F ²Fb°FF ¹FZ¯FFSZ dÀFa±FZdMI ´FF°FT ´FOQZ, R d³FÊ¨FSUS ¨FMI ³F ÀFFR Wû¯FFSF »FGd¸F³FZM UF´FSFUF. AVFF³FZ ´FcUÊÀFc¨F³FF ³F QZ°FF ´FFWb¯¹FFa¨FZ ¹FZ¯FZ ÓFF»FZ °FSe I FWe d¸Fd³FMFa°F¨F Jû»Fe ÀFFR WûD ³F SFW¯¹FFþû¦Fe WûBÊ»F. ´FFWb¯¹FFa¨¹FF Jû»Fe¨Fe ÀFþFUM We ÀFü¸¹F, AFSF¸FQF¹Fe WûBÊ»F ¹FFI OZ »FÃF ôFUZ. ÀFUÊ U¹Fû¦FMFa³FF AFUOZ»F AVFe

Sa¦FÀFa¦F°Fe AÀFFUe. Jû»Fe»FF »FF¦Fc³F MFG¹F»FZM¨Fe ÀFû¹F AÀFZ»F °FS R FS ¨FFa¦F»FZ. AF´F»¹FF ÀU°F:¨¹FF Jû»Fe°F þVFe ÀFUÊÀFF²FFS¯F ´FiI FVF, SedOa¦F »FG¸´F¨Fe ÀFû¹F I S°Fû °FVFe¨F ÀFû¹F ´FFWb¯¹FFa¨¹FF Jû»Fe°F´F¯F I SFUe. ¶FZO U MZ¶F»FFþUT ´FbSZÀFZ ´»F¦F ´FFGBaMÐÀF AÀFFUZ°F. AF´F»¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF UFUSF¹F¨¹FF þF¦FZ°F dU³FF´FiI FVF´F¯F AF´F¯F ³F ²FO´FO°FF ¨FF»Fc VFI °Fû. ´F¯F ³FUe³F þF¦FZ°F AF»FZ»¹FF ´FFWb¯¹FFa¨Fe ÀFbSdÃF°F°FF »FÃFF°F §FZ°FF ³FZW¸Fe EI °¹FFa¨¹FF ¶FZOþUT U EI QFSFþUT AVFe Mc-UZ dÀU¨FZÀF¨Fe ÀFû¹F I SFUe. ¹FF¸FbTZ ÓFû´F»¹FF ÓFû´F»¹FF dQUZ/´FaJZ ¨FF»Fc ¶FaQ I S°FF ¹FZ°FF°F. ÀI dMË¦F¨¹FF Ca¨Fe»FF »FFU»FZ»FZ ¸FaQ ´FiI FVFF¨FZ dQUZ SFÂFe¨¹FF UZTe ¶FF±Fø ¸F, ´FF¯Fe d´F¯¹FFÀFFNe þF¹F»FF C´F¹Fû¦Fe ´FO°FF°F. ´FFWb¯¹FFa¨¹FF Jû»Fe°F ÀU°FaÂF Me½We QZD VFI »FF°F °FS °Fb¸WF»FF dI °Fe QbUF d¸FTZ»F ¹FF¨Fe I »´F³FF´F¯F I ø VFI ¯FFS ³FFWe! þFÀ°F dQUÀF SFW¯FFº¹FF ´FFWb¯¹FFaÀFFNe I ´FFMF¨Fe S¨F³FF AVFe I SFUe þZ¯FZI ø ³F AF´F»¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF þFÀ°Fe¨¹FF ÀFF¸FF³FF¨Fe W»FUF W»FUe I SFUe »FF¦F¯FFS ³FFWe. ry-sq Ba¨FFa¨FZ ÀU°FaÂF QFS AÀF»FZ»Fe I ´FFMF¨Fe þF¦FF ´FFWb¯¹FFaÀFFNe ´FbSZVFe Wû°FZ. ¹FF¸F²¹FZ AF´F»¹FF ¸FûNëF I ´FFMF°Fe»F ÀFUÊ ÀFû¹Fe þÀFZ Wh¦FÀFÊ, EJFQZ OÑFG½WS, VFZ»R ¹FF ¦Fû¿Me AFNU¯Fe³FZ ôFF½¹FF°F. §FSe I û¯Fe ¹FZ¯FFS AÀFZ»F °FS AF´F»FZ ´FiZ¸F ½¹F¢°F I SF¹F»FF þZU¯FF°F °¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF AFUOe¨FF ´FQF±FÊ AFUþÊc³F IZ »FF þF°Fû. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ AF»FZ»¹FF ´FFWb¯¹FFa¨¹FF ¦FSþF »FÃFF°F §FZD ³F °¹FF³FbÀFFS ÀFþFUM IZ »Fe °FS ³F¢I e¨F ´FFWb¯¹FFa¨FZ AF´F»¹FFI Oe»F UFÀ°F½¹F °¹FFa¨¹FF I F¹F¸F¨FZ »FÃFF°F SFWe»F. AF´F»¹FF ¸F³FF°F Jc´F AÀF°FZ, ´F¯F °Fû ´FFWb¯F¨FFS ½¹F¢°F I SF¹F»FF ÀFþFUMQZJe»F I VFe WF°F·FFS »FFU°FZ WZ °Fb¸WF»FF USe»F ¦Fû¿Me IZ »¹FFUS¨F I TZ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¨FUQFS

A»FI F R O¯FeÀF

ÀFc´ÀF Ad¯F AF´F¯F

ÀFc´ÀF ´FüdáI , AFWFSÀF°U¹Fbö AÀF°FF°F VFSeSF°F»û ´FF¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F I ¸Fe WûD QZ°F ³FFWe ·FcI UFPU¯¹FFÀF ¸FQ°F I S°FF°F ´F¨F³FFÀF Ad°FVF¹F W»FI e Ib N»¹FFWe U¹Fû¦FMF»FF We ¨FF»Fc VFI °FF°F.

WFGM AhO ÀFFGAS ÀFc´F ÀFFdW°¹F : ¸FûO AF¯F»û»û ¸Fc¦F r/s I ´F I û¶Fe r/s I ´F R SÀF¶Fe r/s I ´F ¦FFþS r/s I ´F dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe r/s I ´F dSR FBaO °û»F s MZ¶F»FÀ´Fc³F ´FF¯Fe w I ´F I FTe d¸FSe ´FFUOS r MZ¶F»FÀ´Fc³F ÀFû¹FF ÀFFGÀF r MZ¶F»FÀ´Fc³F d½W³û¦FS r/u I ´F ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û I FG³FÊµ»FûAS u MZ¶F»FÀ´Fc³F ´FF¯Fe r I ´F °û»F r MZ¶F»FÀ´Fc³F

IÈ °Fe: ÀFUÊ ·FFª¹FF ´FF°FT d¨FSF, I PBÊ°F °û»F °FF´FUc³F ·FFª¹FF U ¸Fc¦F ÓFM´FM ´FS°FF, »F¦û¨F °¹FF°F ´FF¯Fe, ÀFû¹FFÀFFGÀF, d½W³û¦FS, I FTe d¸FSe ´FFUOS Ad¯F ¸FeN §FF»FF. CI Te AF»¹FFUS ¸FaQ AF¨ûUS Qû³F d¸Fd³FMZ dVFþc ôFF. EI I ´F ±FaO ´FF¯¹FF°F I FG³FÊµ»FûAS I F»FUc³F ÀFb´FF°F d¸FÀFTF AFd¯F CI Te AF¯Fc³F ¦FS¸F ¦FS¸F ÀF½WÊ I SF.

´FF»FI ÀFc´F ÀFFdW°¹F : ´FF»FI þbOe r I FaQF r »FÀFc¯F ´FFI ¼¹FF u-v Qc²F r UFMe I FG³FÊµ»FûAS s MZ¶F»FÀ´Fc³F ¶FMS ÀFÌ½W¦FÀFFNe I FTe d¸FSe ´FFUOS ÀFÌ½W¦FÀFFNe IÈ °Fe: ´Fi±F¸F ´FF»FI d³FUOc³F ÀU¨L ²FbUc³F §¹FF. ´FF»FI , I FaQF Ad¯F »FÀFc¯F Ib I S¸F²¹FZ dVFþUc³F §¹FF U d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F I FPc³F §¹FF. AaQFþZ ´FF¯Fe §FF»Fc³F CI T°F NZUF. ³Fa°FS Qb²FF¸F²¹FZ I FG³FÊµ»FûAS d¸FÀFTc³F ´FF»FI F¸F²¹FZ §FF»FF. ³Fa°FS ¸FeN §FF»Fc³F ¦FS¸F ¦FS¸F ÀF½WÊ I SF. ÀF½WÊ I S°FF³FF US ¶FMS Ad¯F I FTe d¸FSe ´FFUOS §FF»FF.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

I FG³FÊ ÀFc´F

IÈ °Fe: ´Fi±F¸F dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe °û»F »FFUc³F ³FeM ÀFFdW°¹F : ·FFþc³F §¹FF. d°F¨û ¶FFSeI °FbI OZ I SF. I FG³FÊ s UFMe ¶FMSUS I FaQF ´FS°FF, ³Fa°FS °¹FF¨¹FFUS I FaQF r ¶FFSeI d¨FS»û»FF I FG³FÊ MFI F AFd¯F ´FS°FF. EI I ´F Qc²F r/s UFMe ´FF¯Fe §FF»Fc³F I FG³FÊ Ib I S¸F²¹FZ dVFþUF. dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe r/s ±FaO ÓFF»¹FFUS d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F I FPF U ¶FMS r MZ¶F»FÀ´Fc³F ¦FFTc³F §¹FF. °¹FF°F EI I ´F Qc²F, ¸FeN, ¸FeN, d¸FS´FcO ¨FUe´Fi¸FF¯û d¸FSe ´FFUOS §FF»Fc³F CI TUF. ÀF½WÊ I S°FF³FF °¹FF°F dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe¨û °FbI OZ §FFFÕF.

Mû¸FGMû ÀFc´F ÀFFdW°¹F : Mû¸FGMû r/s dI »Fû (¶FFSeI d¨FS»û»û) I FaQZ s (¶FFSeI d¨FS»û»û) QF»Fd¨F³Fe r r/s Ba¨F ¶FMS s MZ¶F»FÀ´Fc³F ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û ÀFFJS ¨FUe´Fi¸FF¯û (r ¨F¸F¨FF) °û»F r ¨F¸F¨FF ¶FiZO À»FFBÀF s ¨FüI û³Fe I F´Fc³F °FTc³F ÀFd½WË ¦FÀFFNe

IÈ °Fe: ´Fi±F¸F ´FG³F¸F²û ±FûOZ °û»F MFIc ³F °¹FFUS ¶FMS MFI F. ¶FMS dU°FT»¹FFUS °¹FFUS I FaQF ¦Fb»FF¶Fe WûBÊ´F¹FË°F ´FS°FF, ³Fa°FS °¹FFUS Mû¸FGMû Ad¯F QF»Fd¨F³Fe MFIc ³F Mû¸FGMû dVFþZ´F¹FË°F ´FS°FF. ±FaO I ø ³F d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F I FPc³F ¦FFTc³F §¹FF. WF SÀF ´FS°F ´FG³F¸F²¹FZ MFI F. °¹FF°F ¸FeN, d¸FS´FcO U ÀFFJS §FF»Fc³F °¹FF°F ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F ´FF¯Fe §FF»Fc³F CI Te AF¯FF. °FT»û»û ¶FiZO¨û °FbI OZ §FF»Fc³F ÀFc´F ÀF½WÊ I SF. AFUO°F AÀF»¹FFÀF °¹FF°F RiZ VF Ii e¸F §FF»FF.

d¸F¢ÀF ½WZþ ÀFc´F ÀFFdW°¹F : ´FF¯Fe v-w I ´F µ»FFGUS t/u I ´F ¶FMFMF r/s I ´F ¦FFþS r/s I ´F R SÀF¶Fe r/s I ´F I û¶Fe r/s I ´F I FaQF r I FG³FÊµ»FûAS r ¨F¸F¨FF °û»F s Me À´Fc³F Qc²F t/u I ´F UZþ dÀFÓFÎ³F¦F ¢¹Fb¶F r I FG³FÊµ»FûAS r/s ¨F¸F¨FF ¸FeN, d¸FS´FcO ¨FUe ´Fi¸FF¯û

IÈ °Fe: ÀFUÊ ·FFª¹FF ¶FFSeI d¨Fø ³F §¹FF Ad¯F °û»FFUS ´FS°FF. ´Fi±F¸F ´FF¯Fe CI T°F NZUF, °¹FF°F ¨FUe´Fi¸FF¯û ¸FeN §FF»FF. CI Te AF»¹FFUS °¹FF°F ÀFUÊ ·FFª¹FF §FF»Fc³F Qû³F d¸Fd³FMZ dVFþUc³F ¦FGÀF ¶FaQ I SF. ÀMFGI ¦FFTc³F ¶FFþc»FF I FPc³F NZUF. ³Fa°FS A²¹FFÊ ·FFª¹FF ¶FFþc»FF I FPc³F A²¹FFÊ ·FFª¹FF d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F dR S½Fc³F §¹FF. ·FFª¹FFa¨FF ÀMFGI §ûD ³F ¦FGÀFUS NZUc³F d¸F¢ÀFS ¸F²Fc³F I FP»û»¹FF ·FFª¹FF §FF»FF, ³Fa°FS ¸FeN, d¸FSe ´FFUOS §FF»FF AFd¯F Qb²FF¸F²¹FZ I FG³FÊµ»FûAS I F»FUc³F ÀFb´FF°F d¸FÀFTF AFd¯F CI Te AF»¹FFUS °¹FF°F A²¹FFÊ dVFþU»û»¹FF ·FFª¹FF §FF»Fc³F ¦FS¸F ¦FS¸F ÀF½WÊ I SF. AFUO°F AÀF»¹FFÀF dU³û¦FS d¨F»Fe AFd¯F ÀFû¹FF ÀFFGÀF §FF»Fc³F ´¹FF.

¸FVF÷ ¸FÀFc´F

IÈ °Fe: ´Fi±F¸F I FaQF ¶FMSUS ³FeM ´FS°Fc³F §¹FF ³Fa°FS ÀFFdW°¹F : AF»û, »FÀFc¯F AFd¯F d¸FS¨Fe §FF»Fc³F Ad¯F ¸FVFø ¸F sqq ¦FiF¸F °¹FF°F ¸FVFø ¸F §FF»Fc³F ´FS°FF. ¸FVFø ¸F¨û ´FF¯Fe I FaQF r C·FF d¨FS»û»FF ÀFbM»¹FFUS °¹FF°F UûSÀûÀMSVFF¹FS ÀFFGÀF UûSÀûÀMSVFF¹FFS ÀFFGÀF r MZ¶F»FÀ´Fc³F §FF»FF. ³FeM d¸FÀFTc³F ³Fa°FS °¹FF°F M¶FFÀI û M¶FFÀI ûÀFFGÀF r MeÀ´Fc³F ÀFFGÀF §FF»FFUZ. ³Fa°FS °¹FF°F ´FF¯Fe §FF»Fc³F ¸FaQ ¶FMS r MZ¶F»FÀ´Fc³F AF¨ûUS ³FeM CI Tc ôFF, ³Fa°FS ¸FeN AFd¯F ¸FeN, d¸FS´FcO ¨FUe´Fi¸FF¯û d¸FS´FcO §FF»Fc³F EI CI Te AF¯FF U ¦FS¸F AF»û, »FÀFc¯F AFd¯F d¸FS¨Fe ¨FUe¦FS¸F ÀF½WÊ I SF. ´Fi¸FF¯û §ûD ³F ¶FFSeI d¨Fø ³F §¹FFUZ.

dM´ÀF ÀFc´F I S¯¹FFÀFFNe ·FFª¹FF ±ûM CI O°F NZUc ³F¹û°F. AF²Fe »FWF³F °FbI OZ I ø ³F ·FFaOëF°F ¶FMS MFIc ³F ³FeM ´FS°Fc³F §¹FF. ¸F¦F °¹FF°F ´FF¯Fe §FF»Fc³F ÓFFI ¯F NZUc³F CI TF. ¨FFa¦F»Fe ¨FU d¸FT°û. I û¯F°ûWe ÀFc´F IZ »¹FFÀF °¹FF°F °Fe³F-¨FFS ±ûa¶F Î»F¶FF¨FF SÀF MFI FUF, ÀUFQ UFP°Fû. W»F¢¹FF ¶FiZI R FÀM¨¹FF UZTe §¹FF¹F¨FZ ÀFc´F ³ûW¸Fe QFM AÀFFUZ, ´F¯F þZU¯FF¨¹FF AF²Fe §¹FF¹F¨û ÀFc´F

¸FFÂF ´FF°FT AÀFFUZ. ½WZþ ÎI UF ³FFG³F-½WZþ I û¯F°¹FFWe ÀFc´F¸F²¹û ±FûOFÀFF ¸üQF ÎI UF I FG³FÊµ»FûAS d¸FÀFTc³F ÀFc´F I SFUZ. Qû³F I ´F ÀFc´F AÀF»¹FFÀF EI ¨F¸F¨FF ¸üQF ÎI UF I FG³FÊµ»FûAS d¸FÀFTc³F ´ûÀM I ø ³F ÀFc´F¸F²¹û §FF»FFUZ U ¨FFa¦F»û dVFþc ôFFUZ. ÀFc´F I S¯¹FFÀFFNe ÀFF²û ´FF¯Fe UF´FS¯¹FFEZUþe ·FF°FF¨Fe I Faþe (´ûþ) ³FFWe°FS ½WZdþMZ¶F»F ÎI UF

d¨FI ³F ÀMFGI UF´FSFUF. °¹FF³û ÀUFQ UFP°Fû. ÀFc´F ³ûW¸Fe ¸FaQ AF¨ûUS CI T°F NZUFUZ. CI T°FF³FF C°Fc þFD ³F¹û ¸W¯Fc³F °¹FF°F »FFI Oe ¨F¸F¨FF §FF»Fc³F NZUFUF. ´FF»FI ÎI UF Mû¸FGMû ÀFc´F ÀF½WÊ I S°FF³FF °¹FF°F EI ¨F¸F¨FF Ii e¸F §FF»FFUZ. Ii e¸F ³FÀF»¹FFÀF Qc²FWe ¨FF»û»F. response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

½FF¨FI ÕZJI

¹Fbd²Fd¿NS þûVFe

rzwq´F³³FFÀF¨¹FFU¿FFËQVFI´FcUeÊF°F,k¸Fba¶¸W¯FþZ FBÊ¨FF

þFUBÊl ³FFUF¨FF d¨FÂF´FM AF»FF Wû°FF. °¹FF°FÕa k´Fi±F¸F °Fbþ ´FFW°FF...l WZ ¦FF¯Fa ¹FcMëc¶FUS EZI »Fa, °¹FF°Fe»F ¸F±F¼¹FF°F dQ»FZ»¹FF AûTeÔ³Fe kÀ´FVFÊ Wû°FF °FbÓFF, dUÀFS»FFZ ·FF³F ¸Fel »FÃF UZ²F»Fa. þeU³FF¨¹FF AF´FF²FF´Fe°F AF´F¯F À´FVFÊ¨F dUÀFS°Fû AFWû°F. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ EI F ÀF·FZ»FF ¦FZ»Fû Wû°Fû. U¢°FZ ´Fi£¹FF°F OFG¢MS Wû°FZ. °¹FFa³Fe ·FF¿F¯FF¨¹FF Aû§FF°F Ja°F ½¹F¢°F IZ »Fe. W»Õe OFG¢MS Sû¦¹FF»FF À´FVFÊ¨F I Se°F ³FFWe°F. ÀMZ±FûÀI û´F³FZ ÷ ¦¯FF¨Fe °F´FFÀF¯Fe Wû°FZ. §FÀFF ¶F§FF¹F¨FF AÀFZ»F °FS ÷ ¦¯FF»FF¨F ·F»FF±FûS»FF AF I SFUF »FF¦F°Fû. Oû¼¹FFa¨FaWe °FÀFa¨F. OFG¢MS¨FF À´FVFÊ Wû°Fû, °Fû ÷ ¦¯FFa³Fe AF¯F»FZ»¹FF dS´FûMÊÀFÐ¨¹FF d³FþeÊU I F¦FQFa³FF, ´F¯F dþUa°F ÷ ¦¯FF»FF ³F½WZ. JSa °FS A°FeU dU¾½FFÀFF³FZ ÷ ¦¯F UFM ¶F§F°F AÀF°Fû. OFG¢MS AF´F¯FF»FF À´FVFÊ I Se»F, AF¾½FÀ°F I Se»F; W»Õe OFG¢MSFa³FF UZT¨F ³FÀF°Fû. °¹FFa¨¹FF »FZJe dþUa°F ÷ ¦¯F AÀF°Fû ÀF¸FûS ¶FÀF»FZ»Fe ½¹F¢°Fe. dI °Fe AF´F¯F ÀFFSZ À´FVFÊWe³F ÓFF»FZ»FZ AFWû°F. ½FFÀ°Fd½FI kÀ´FVFÊ Wû°FF °FbÓFF...l WZ dI °Fe JSa AFWZ ? OFG¢MS¨¹FF IZ UT À´FVFFÊ³FZ¨F ³F½WZ, °FS °¹FFa¨¹FF d¢»Fd³FI ¸F²¹FZ ´FFD »F MFI °FF¨F ÷ ¦¯FF¨¹FF UZQ³FF I ¸Fe ÓFF»¹FF¨Fe A³FZI ªF¯F ÀFFÃF QZ°Fe»F. À´FVFFÊ³Fa°FS °FS ÷ ¦¯F °FFþZ´F¯FF A³Fb·FU¯FFS¨F. À´FVFÊ, WZ EI CQFWS¯F ÓFF»Fa. ESUeWe AF´°FÀUI e¹FFa¨FZ, I üMbad¶FI À´FVFÊ Qb¸FeÊÊT¨F ÓFF»FZ»FZ AFWZ°F. þ¦F¯¹FF¨¹FF ²FO´FOe°F À´FVFFÊ¨¹FF dþUa°F A³Fb·FUF»FF AF´F¯F AF¨FU»Fû AFWû°F. RG d¸F»Fe OFG¢MS dIa UF U`ôFSFþ ÷ ¦¯FF¨Fe ³FFOe °F´FFÀF¯¹FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÷ ¦¯FF¨FF WF°F WF°Fe §FZ°F. ³FFOe °F´FFÀF°F AÀF°FF³FF ¸F³F »FFUc³F dIa UF ¨F¢I

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¹Fbd²FdâXSX ªFû¾Fe WZX kÕXûIY´Fi·FFl¨FZ ÕZXJIY. ³FbIY°FZ¨F °¹FFa¨FZ d³F²F³F ÓFFÕZ. ¸FÈ°¹Fc´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe kÕXûIY´Fi·FFlÀFFNXe ´FFNX½FÕZXÕXF WXF ÕZXJ AF°FF QbQ`Ê½FF³FZ °¹FFa¨FF ¾FZ½FMX¨FF ÕZXJ NXSXÕXF AFWZX...

À´FVFÊ Wû°FF °FbÓFF...

OûTZ d¸FMc³F I FWe ÃF¯F dUÀFFU°F. °Fû À´FVFÊ Sû¦¹FFÀFFNe dQ»FFÀFF AÀFF¹F¨FF. ÷ ¦¯F ÀFbSdÃF°F°FF A³Fb·FUF¹F¨FF. ¶FF»F´F¯FF°Fe»F AFBÊ¨FZ ¦FûaþFS¯Fa, ·FFD d¶FþZ»FF AûUFT°FF³FF ¶FWe¯Fe¨FF ·FFUF»FF Wû¯FFSF À´FVFÊ ´FSÀ´FSFa³FF AF¾½FÀ°F I S¯FFSF AÀFZ. dQ½FFTe°F ·F»¹FF ÀFI FTe A·¹Fa¦FÀ³FF³F ½WF¹F¨Fa. ´F°³Fe, ¶FWe¯F, AFBÊ AûUFTF¹F¨FZ AFd¯F °¹FF³Fa°FS °FZ»F-CM¯Fa »FFU¯Fa ½WF¹F¨Fa. I Fd°FÊI F°F»FF ¦FFSNF, C§FOëF Aa¦FF³FZ AûUFT¯Fa ½WF¹F¨Fa. CM¯Fa-°FZ»FF¨¹FF C´F¨FFSFa°F ´FSÀ´FSFa³FF ÀFü£¹FF¨Fe D ¶F d¸FT°F AÀFZ. AÀF»¹FF À´FVFFÊ¨¹FF dþUa°F A³Fb·FUF´FFÀFc³F QcS þF°Fû AFWû°F, ½¹FFUWFdSI þ¦F¯¹FF¨¹FF ¦FQeÊ°F ¸FF¯FcÀF ¸FF¯FÀFF¨¹FF À´FVFFÊ´FFÀFc³F QcS ´FT°Fû AFWZ. þ¦F¯¹FF¨¹FF AÀF»¹FF dþUa°F ÃF¯FFa³FF ¸FbI °Fû AFWû°F. À´FVFFÊ¨FF A³Fb·FU ¶FF»F´F¯FF°F, °FF÷ ¯¹FF°F, ´F³³FFVFe´F¹FË°F ¹FF ³FF °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ Wû°F¨F AÀF°Fû. d¸FÂFF¨¹FF JFaôFFUS WF°F MFIc ³F dR S¯Fa, AFBÊ¨¹FF ¸FFaOeUS ´FWbO¯Fa, ´F°³Fe¨FF Ib ÀFb¸FI û¸F»F À´FVFÊ AÀFZ ÀFUÊ À´FVFÊ AFªF¨¹FF I FTF°F AF²FFSUOFÀFFSJZ AÀF°FF°F. þ¦F¯¹FF»FF, »FP¯¹FF»FF ¶FT QZ°FF°F. ÀFFNeI OZ UT»Fa I e ÀFFSZ À´FVFÊ QbSFUc »FF¦F°FF°F. ¹FF I F»FJaOF°F¨F À´FVFFÊ¨Fe Ad³FUÊ¨F³Fe¹F ¦FSþ AÀF°FZ. WTcWTc À´FVFÊÄFF³F I ¸Fe I ¸Fe Wû°F AÀFZ»FWe dIa UF ³FÀFZ»FWe; ´FSa°Fb À´FVFÊÀFFa°U³FF¨Fe ¦FSþ AÀF°FZ¨F AÀF°FZ. dþUa°F´F¯FF AFWZ ³FF, UZQ³FF Wû°FFWZ°F ³FF, VFWFø ³F ¹FZ°Fa¹F ³FF, ¸F¦F À´FVFÊÄFF³F I ¸Fe Wû°Fa¹F WF QFUFWe ´FTUFM °FS ³F½WZ. §FSF°Fe»F UOe»F²FFSe ½¹F¢°Fe Qb»FÊdÃF»Fe

þF°FZ. I ²Fe WZ°Fc´Fc¯FÊ AÀFZ»F dIa UF A³FFWc°FWe AÀFZ»F. À´FVFFÊ´FFÀFc³F Uad¨F°F ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ. §FSF°F JZT°Fa ¶FFT AÀFZ»F °FS AFþû¶FFa³FF °Fe C¯FeU ·FFÀF¯FFS ³FFWe, ´FSa°Fb °FZ ³FÀFZ»F¨F °FS! ¸FFÓ¹FF ¸FFdW°Fe°F»FZ EI U¹FûUÈð ¦FÈWÀ±F ¸FF³FUe À´FVFFÊÀFFNe dI °Fe AFÀFbÀF»FZ Wû°FZ °Fû ´FiÀFa¦F ³FþSZÀF¸Fûø ³F þF°F ³FFWe. °¹FFa¨Fa Ib Mb a¶F LûMa¨F, ´F°³Fe³Fa I ²Fe¨Fe¨F ÀFF±F ÀFûO»FZ»Fe. §FSF°F °FZ, ¸Fb»F¦FF AFd¯F ÀFc³F. °¹FFa¨FeWe U¹Fa d°FVFe¨¹FF AFÀF´FFÀF¨Fe. ´F°Fe-´F°³Fe dQUÀF·FSF¨¹FF ²F¶FO¦¹FF°F ¦FbSR M»FZ»Fe. ¸WF°FFSa ¸FF¯FcÀF §FSe EI Ma¨F. A²FZ¸F²FZ °¹FFa¨¹FFI OZ þF¹F¨Fû. °¹FF A²¹FFÊ´FFD ¯F °FFÀFF¨¹FF ·FZMe°F °FZ ÀFWþ¦F°¹FF ¸FFÓFF WF°F WF°Fe §FZ°F. WF ¸FF¯FcÀF AÀFF I F UF¦F°Fû, ¹FF¨FF ¸F»FF C»F¦FOF Wû°F ³FÀFZ. ¦F´´FF ÀFbø AÀF°FF³FF AÀFZ ³FZW¸Fe¨F ½WF¹F¨FZ. ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸Fe AU§FOF¹F¨Fû, ³Fa°FS ¸FFÂF ¸Fe Qb»FÊÃF IZ »Fa. AÀF°FZ EIZ I F¨Fe ÀFU¹F, A¾Fe ¸Fe ¸FFÓFe¨F ÀF¸Fþc°F I FP»Fe. °¹FFa¨¹FF °FF÷ ¯¹FF°F A³FZI ÀFF¸FFdþI ÀFaÀ±FFa°F °¹FFa³Fe I F¸FZ IZ »FZ»Fe AÀF»¹FF³FZ °FZ½WF¨FZ ÀFWI FSe A²Fc³F¸F²Fc³F ¹FZ°F. d½F¨FFS´FcÀF I S°F. EIZ dQUVFe EI ´FSQZVFe ´FFWb¯Fe °¹FFa¨¹FF ·FZMe»FF AF»Fe. ¸Fe d°F±FZ¨F Wû°Fû. °¹FFa¨¹FF ¦F´´FF Sa¦F»¹FF AFd¯F ÀFWZ°FbI ´F¯FZ ´FFWb¯Fe³FZ °¹FFa¨FF WF°F WF°Fe §FZ°F»FF. CQFÀFUF¯¹FF Qb»FÊdÃF°F ÓFbO´FF»FF À´FVFÊ I S°FF¨F ´FF³FFa¨Fe ±FS±FS ½WFUe °¹FF´Fi¸FF¯FZ °FZ VFWFS»FZ. I OF Aû»FFU»¹FF°F. dÀ¸F°FF¨Fe ÃFe¯F SZ¿FF UÈðF¨FZ ¨FZWº¹FFUS C¸FM»Fe. dI °Fe °FSe UZT Qû§FZWe WF°FF°F WF°F §FF»Fc³F ¶FÀF»FZ

Wû°FZ. d°F³FZ ÀFûOU¯¹FF¨FF AFd¯F °¹FFa³Fe ÀFûO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF ³FFWe. I FWe UZTF³FZ d°F³FZ d³FSû´F §FZ°F»FF. d°F»FF ÀFûOF¹F»FF ¸Fe JF»Fe ¦FZ»Fû. ³F SFWc³F d°F»FF dU¨FFS»Fa, kWF°FF°F WF°F §¹FFUF B°FI e °Fb¸F¨Fe þUTeI ³FFWe.l k¸Fe AFþ¨F °¹FFa³FF ·FZM°FZ¹F AÀFZ ³F½WZ. ÀFF°F-AFN U¿FË ÓFF»Fe°F. ¸Fe ·FZMF¹F»FF ¹FZ°FZ. ´Fi°¹FZI ·FZMe°F, °FZ, °¹FFa¨FZ I üMbad¶FI ÀFa¶Fa²F, ´F°³Fe¨¹FF dU¹Fû¦FF¨Fe I Ne¯F°F¸F AI SF U¿FË, ÀFc³F AFd¯F ¸Fb»FF¨FF Ad»F´°F´F¯FF ÀF¦FTa ¸Fe d³FSJ»Fa¹F. ÀÂFe¨¹FF À´FVFFÊÀFFNe WF ¸FF¯FcÀF dI °Fe AFÀFbÀF»FF AÀFFUF ¹FF¨Fe ¸F»FF þF¯F ÓFF»Fe. °Fb¸F¨FF ÀF¸FFþ, °Fb¸F¨Fe ¸FWF³F ÀFaÀIÈ °Fe WÀ°FFaQû»F³FF»FF, ÀFFUÊdÂFI AFd»Fa¦F³FF»FF A³Fb¸F°Fe QZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ¨F ¸Fe °¹FFa³FF ·FZM°FZ. ÀU°F:Wc³F ¹FF UN»FZ»¹FF UÈÃFF»FF À´FVFÊ I S°FZ, ¸FFdW°Fe AFWZ ¸F»FF, ¹FF UN»FZ»¹FF UÈÃFF»FF ´FF»FUe ¹FZ¯FFS ³FFWe, ´FSa°Fb I ²Fe °FSe WZ ÓFFO ¶FWS»FZ Wû°FZ, Rb »FFR TFa³Fe OaUS»FZ Wû°FZ. °¹FFa¨¹FF¶Fï»F R ¢°F ¸Fe IÈ °FÄF°FF ½¹F¢°F I S°FZ. ¸FFÓFF À´FVFÊ þeUQF³F QZ¯FFSF ³FFWe, ´FSa°Fb °¹FFa¨¹FF þeU³FF°F I FWe I FT AF³FaQF¨¹FF D ¸FeÊ QZ¯FFSF d³Fd¾¨F°F¨F AÀF¯FFS.l WþFSû dI »Fû¸FeMS QcS AÀF»FZ»¹FF ´FFWb¯Fe³FZ WÀF°F WÀF°F ÓF¯FÓF¯Fe°F Aaþ³F §FF°F»Fa. dI °Fe °FSe UZT ÀFb³³F ÓFF»Fû Wû°Fû. §FSF§FSFa°F JZT°Fe-¶FF¦FO°Fe ³FF°FUaOa ³FÀF°Fe °FS AFþeAFþû¶FFa¨¹FF d´FPëF À´FVFFÊdU³FF ÓFbS»¹FF AÀF°¹FF, þZ d³FÀF¦FFÊ»FF I TF»Fa °FZ ÀFÄFF³Fe A³Fb·FUe ¸FF¯FÀFF»FF I F I Tc ³F¹FZ!

response.lokprabha@expressindia.com

¾F¶QI ûOZ Ii . y

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

¾F¶QI ûOZ Ii . x ¨FZ CØFS

AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) ¸FbTF´FFÀFc³F MûI F´F¹FË°F u) ¸FQ°F, ÀFFÁë y) SFd¾F¨FIi F°FeÕ ÀFF°F½Fe SFÀF z) Qb¶FÊÕ ; d³F÷ ´FF¹F ÓFFÕZ Õ F rq) À°Fb°Fe, AFªFÊ½F rs) ½FFT½FaM ; ¹Fbð rt) ¾FaI SF¨FZ ¨F¸FÊ½FFôF, OüS ru) °FSa ¦F, ÕFM; Wb ¢I e rv) ÀFbÕ ·F, ÀFû´FZ, ÀF¸FªF¯¹FFÀFFSJZ ry) ½FF¯Fe; ·FF¿F¯F rz) ´Fi¨FaO , ·F½¹F sq) ³Fe¨F, ´FF´Fe st) P¦FFa³Fe ½¹FF´FÕZ ÕZ AF·FFT sv) A³³F, JFôF sw) ¦FFS, ±FaO sy) R F¹FQZ¾FeS; dW°FI FSI tr) ´FF¯Fe, ªFÕ ts) A¾F¢°F, Qb¶FTF tt) ½¹FF¹FF¸FFÀFFNe ªFd¸F³Fe°F Sû½FÕZ Õ F À°Fa·F tv) ´FF½FMZ , ½FS¯FF ty) ¸FbÕ F¨Fe ´F°³Fe tz) ÕFa¶F I ûM, Aa¦FSJF ur) ´FSOe, ´FÀFSM Mû´FÕe IF ³WZ Se S ¸F WF ¶F TZ ¾½F S

¾¸Fe S ¹FF °F S ÀF ÀF ÀFb I SF

z rt

su sy

sv sz

us uv

WF Õ ½F ³F` ³Fe °F °FF Õ Q ÃF SF ªF I I ³¹FF

y ³F I F ªF ³F SF ½FF ¨FF I ¯FF ½F °F ¦F ¹FF ÂFF

ÕZÊ IZ S T ½F` S

¸F ÀFb Ib ¸FF Se

uy) dS¶F³F, ÕZ ÀF uz) ÕZ J¯¹FF NZ ½FF¹F¨FZ ´FFÂF vq) ½FZ°F³F, ´F¦FFS C·Fe d½F²FF³FZ : r) C°ÀFbI , C°FF½FeT s) ½FÈÃFF¨FZ ´FFT; C¦F¸F t) ¦FiFÀF¯FZ, d¦FT¯FZ u) ´FûI , ´FFNeÕF AFÕZ Õ F ¶FFI v) PF¢¹FF¨FZ °FÕ¸F ½FÀÂF w) dQ½FMe, dWÕFÕ x) R SI , ·FZQ; QbS F½FF rr) ¸FûNZ´F¯FF, ßFZ¿N°FF; ¦Fb¯F¦FF³F rs) ¸F³FûWS, S¸F¯Fe¹F rv) ·FûÔ¦FT, ³FZ·FTM rw) §FSQFS ÀFûOc ³F d³F§Fc³F

uq ut

us) JZTF¨Fe ´FFTe; I ´FM ut) SFÂFe ´FO¯FFSF ´FFD ÀF uv) AF³FaQ, AF»WFQ ux) ·FFø ³F MFI ÕZ Õ F, A²Fe³F ÓFFÕZ Õ F

tt tx

rr ru

°FF ªF ¸F Oû ¸FÊ Aa ¶FF Oe Q ³F ½F ¸FF ªF ÀFb ³F ¹F ³FF ´Fc ÀFba ±Fû S Q ÀF ³F ¦Fe S °Fe ¦Fû ¶F ¨F ½FF ¸F ³F ¸FF ±FZ SF ³F ¢°FF

¦FZÕZ Õ F rx) °F´FFÀF, °FÕF¾F ry) OF½¹FF Ib ¾Fe½FS ´FOc ³F §FZ°FÕZ Õ e d½FßFFa°Fe sq) OûTF; ½F°FbÊTF¨FF ½¹FFÀF sr) ¸FbdÀÕ¸FFa¨FZ ´FiF±FÊ³FFÀ±FT ss) I ´FûÕ, ¨FZW º¹FF½FSeÕ JTe ´FO¯FFSF ·FF¦F su) ¸FûNF; ¨FFa¦FÕF; ÀF·¹F sv) I ½FO, A²FFÊ ³FFST sx) ¶FT, ªFûS; C°ÀFFW sz) SFJ, SÃFF tq) ÀFa¦Fe°FF°FeÕ EI SF¦F tr) CQÐ½FZ¦F, Ia MFTF tu) ´FFaO ½FFa³Fe ªFFTÕZ ÕZ

³FF¦FFa¨FZ ½F³F tw) A²FFË¦F½FF°F tx) Aa¦F½FS dN´FIZ AÀF¯FFSm WS¯F uq) ½FZÀM BaO eªF¨FF EI ¸FFªFe ¸FWF³F R Õa QFªF - ¶FiF ¹F³F ŸŸ ur) ¨F´FTFBÊ, ¨FÕFJe, ¨F°FbS FBÊ uu) °FÈ¿¯FF, ´FF¯Fe d´F¯¹FF¨Fe B¨LF uv) dIa ¸F°F, ·FF½F uw) ²FF´F; ²F¸FI e

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

Aa¶FSX³FF±F¨FZ d¾F½F¸FadQSX ¸FF³F½Fd³Fd¸FÊ°F, °FSX A¸FSX³FF±F¨FZ d¾F½FdÕaX¦F d³FÀF¦FÊd³Fd¸FÊ°F. Aa¶FSX³FF±F¨¹FF IYFWXe ¸FaOXTeÔ¨FF WZX d³FÀF¦FÊd³Fd¸FÊ°F d¾F½FdÕaX¦F ´FFWX¯¹FFÀFFNXe¨FF WXF ´Fi½FFÀF...

´F¹FÊM³F

dQ½FFI S SF¯FZ

A¸FS³FF±F ¹FZ±FeÕ ¶FR FÊ¨LFdQ°F d¾F½FdÕa ¦F (¶FF¶FF ¶FR FÊ³Fe)

Aa¶FSX³FF±F °FZ A¸FSXX³FF±F

¶FS³FF±F¨¹FF ½FFÀ°F½¹FF°F EI d¸FÂF AaAFd¯F ¸FFÓ¹FF A¸FS³FF±F ¹FFÂFZ¨¹FF

ÀFaQ·FFÊ°F A³FZI QF ¦F´´FF ¨FFÕF¹F¨¹FF. °¹FF ¦F´´FFa¸F²¹FZ °¹FFa¨¹FF ¶FûÕ¯¹FF°F A¸FS³FF±F¨¹FF ¶FR FÊ¨LFdQ°F d¾F½FdÕa ¦FF¨FF CnZJ ´Fb¿I TQF ¹FF¹F¨FF. °FZ À½F°F: °Fe³F-¨FFS ½FZTF A¸FS³FF±FÕF ªFFD ³F AFÕZ ÕZ AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF ¶FûÕ¯¹FF°Fc³F A¸FS³FF±F¨Fe ¹FFÂFF °FZ ¸FFÓ¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS C·Fe I SF¹F¨FZ. JSm ¸W¯FªFZ, °¹FFa¨¹FF¸FbTZ¨F ¹FF ¹FFÂFZÕ F ªFF¯¹FF¨Fe ´FiZS ¯FF AF¸WFÕF d¸FTFÕe. ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÃFZÂFFa°FeÕ, ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ½F¹Fû¦FMFa°FeÕ, ´FÖFF¾Fe¨FZ ´FbP ¨FZ ÀF½FÊªF¯F, I FWe °FS d³F½FÈØF ÓFFÕZ ÕZ , AÀFZ AF¸We ÀFF°FªF¯F ¹FFÂFZÀFFNe d³F§FFÕû. ßFe³F¦FSÕF ´Fû¨FÕû, °FZ½WF °FZ±Fc³F AF¸WFÕF ÀFû³F¸F¦FÊÕ F ªFF¹F¨Fa Wû°Fa.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

°FZ±FZ ªFF¯¹FFÀFFNe WZ dÕI FG´MS³Fa ÀFWF¨F ªF¯F ªFFD ¾FI °F Wû°FZ. I FS¯F ÀFF°F ªF¯FFa¨Fa ½FªF³F WZ dÕI FG´MS ÀFW³F I ø ¾FI °F ³FFWe. ¸F¦F I SF¹F¨Fa I F¹F? Ib ¯Fe °FSe EI F³Fa ¸FF¦FZ SFW¯Fa AF½F¾¹FI Wû°Fa. AF¸F¨¹FF¶FSû¶FS¨FZ ÀFû³FFS ¸W¯FFÕZ , k¸Fe SFW°Fû ¸FF¦FZ. °Fb¸We ÀFWF ªF¯F ªFF.l °¹FFa³FF ¸FF¦FZ NZ ½Fc³F °¹FFa¨FF d³FSû´F §FZD ³F AF¸We ÀFWF ªF¯F d³F§FFÕû. °FZ±Fc³F A¸FS³FF±FÕF ªFF¯¹FF¨FZ Qû³F ¸FF¦FÊ AFWZ °F. ¶FFÕ°FFÕ WF EI ¸FF¦FÊ AFd¯F QbÀFSF ´FWÕ¦FF½F. ¶FFÕ°FFÕ ¸FF¦FÊ ªF½FT¨FF AÀFÕF °FSe ²Fû¢¹FF¨FF AFWZ . °¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ AF¸We d³F§FFÕû. ´Fa¨F°FFdW¯FeÕF AF¸We ´Fû¨FÕû. AF´F»¹FFI OZ ªFÀFZ PF¶FZ AÀF°FF°F, °FÀFZ d°FI OZ Õa ¦FS AÀF°FF°F. °FZ±FZ d½F³FF¸Fc»¹F ªFZ½F¯F d¸FT°FZ. WZ Õa ¦FS SÀ°¹FF½FS¨F AÀF°FF°F. ·FFªFe, ´FûTe,

QFÕ, JeS ½F¦F`Sm ´FQF±FÊ Õa ¦FS¸F²¹FZ AÀF°FF°F. Õa ¦FS¸F²¹FZ ªFZ½Fc³F AF¸We d°F±FZ ÀF½FFË³Fe °Fe³F-¨FFS °FFÀF °FZ±FZ ÀFZ½FF IZ Õe. Ad°F±FeÔ¨¹FF °FFMF°F ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´FQF±FÊ ½FFP¯FZ ½F¦F`Sm ´FiI FS¨Fe We ÀFZ½FF Wû°Fe. °Fe ´Fc¯FÊ IZ »¹FF½FS AFd¯F ªFZ½F¯F ÓFF»¹FF½FS °FZ±FZ SFÂF·FS AF¸We SFdWÕû. Jc´F ±FaO e Wû°Fe. °FZ±FZ ¨FWF, I FGR e d¸FT°FZ. ´FFa§FSF¹FÕF ¶Õh IZ M d¸FT°FZ. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe ÀFI FTe AF¸We °FZ±Fc³F A¸FS³FF±FÀFFNe ´Fi¹FF¯F I SF¹F¨Fa NS½FÕa . ´FFD ÀF AFd¯F W½FF¸FF³F JSF¶F AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FFÂFF¨F Sï ÓFFÕe Wû°Fe. W½FF¸FF³FF°F ¶FQÕ Wû°F ¦FZÕ F. AF¸F¨¹FF dªF½FF°F ªFe½F AFÕF. ¨FWF¶FSû¶FS MûÀM JFnZ. ÀF½FÊ ÀFF¸FF³F °FZ±FZ¨F SFWc dQÕZ . A¸FS³FF±F¨¹FF d¾F½FdÕa ¦FF¨¹FF Q¾FÊ³FFÀFFNe C°ÀFbI ÓFFÕZ ÕZ AF¸We ´FF¹Fe ¨FFÕ°F d³F§FFÕû.

ªF½FTªF½FT EI dI Õû¸FeMS ¨FFÕ°F ¦FZ»¹FF½FS A³FZI §FûOZ AF¸WFÕF dQÀFÕZ . ´FbP eÕ ´Fi½FFÀF AF°FF °¹FF §FûOëFa½Fø ³F I SF½F¹FF¨FF AFWZ , WZ AF¸F¨¹FF ÕÃFF°F AFÕa . d°FI OZ AF°¹Fad°FI QFdSýië. §FûOZ WZ ¨F °¹FFa¨¹FF C´FªFed½FIZ ¨Fa ÀFF²F³F. ªFFD ³F-¹FZD ³F §FûOZ ½FF»¹FFa³Fe AF²Fe ´Fi°¹FZI e Qû³F WªFFS ÷ ´F¹FZ ÀFFad¦F°FÕZ . §FFÀFF§FeÀF I S°FF I S°FF ´Fi°¹FZI e AFN¾FZ ÷ ´F¹FZ NSÕZ . ´FFD ÀF, d¨FJÕ, Q¦FO²FûÔOZ , ¸FûN¸FûNZ JOI , ¨FPF½FF¨FF SÀ°FF, ÀF½FÊQcS ¶FRÊ ¨F ¶FRÊ . §FûOëFa³FF ¸FFÂF °F¾FFWe A½F§FO SÀ°¹FF½Fø ³F ¨FFÕ¯¹FF¨Fe ÀF½F¹F Wû°Fe dIa ½FF °¹FFÀFFNe¨F °¹FFa¨FF ªF³¸F Wû°FF, AÀFZ¨F ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . ¸F²¹FZ¨F SÀ°FF ªFF¸F ½WF¹F¨FF. ¶FSF¨F ½FZT ±FFa¶FF½Fa ÕF¦FF¹F¨Fa.

AF¸F¨FF §FûOëFa½FS¨FF ´Fi½FFÀF ÀFbø AÀF°FF³FF AF¸F¨¹FF°FeÕ ¸FFWe°F¦FFS ¸W¯FFÕZ , kAF°FF d¾F½FdÕa ¦FF¨Fa Q¾FÊ³F AF´F»¹FFÕF Õ½FI S¨F WûBÊÕ .l AF¸F¨¹FF ¨FZWº¹FF½FS AF³FaQF¨¹FF LMF ´FÀFS»¹FF. ±FûOa ÀFa dÀ¸F°F I Se°F °FZ ¸W¯FFÕZ , k´FSa °Fb °¹FFÀFFNe svq ´FF¹Fº¹FF ¨FPc ³F ªFF½Fa ÕF¦FZÕ .l AF¸F¨¹FF ¨FZWº¹FF½FS¨¹FF AF³FaQF¨¹FF LMF ªFSe d½FST ÓFF»¹FF, °FSe Aad°F¸F ²¹FZ¹F´Fc°FeÊ¨¹FF ÃF¯FFaÀFFNe AF¸WFÕF svq ´FF¹Fº¹FF ¨FPc ³F ªFF¯¹FF¨FeWe C¸FZQ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe. ´FF¹Fº¹FF ¨FP°FF³FF AF¸FeÊ°FeÕ ÕûI AF¸WFÕF ¸FQ°F I Se°F Wû°FZ. ª¹FF¨¹FFÀFFNe AF¸F¨FF A˜WFÀF ÀFbø Wû°FF, °FZ ÀFFOZ ¨FFS °FZ ´FF¨F Rc M Ca ¨Fe¨FZ ¶FR FÊ¨LFdQ°F d¾F½FdÕa ¦F AF¸WFÕF dQÀFÕZ . Q¾FÊ³F §FZ°F»¹FF½FS ´FiÀFFQ §FZD ³F AF¸We ¸FF§FFSe ½FTÕû. Õa ¦FS¸F²¹FZ ·FûªF³F IZ ÕZ . ª¹FF §FûOëFa½Fø ³F AF¸We AFÕû Wû°Fû, °¹FF¨F §FûOëFa½Fø ³F AF¸WFÕF ´FS°F ªFF¹F¨Fa Wû°Fa. ´FS°Fe¨FF ´Fi½FFÀF ÀFbø ÓFFÕF Wû°FF. dªF±FZ ÀFF¸FF³F NZ ½FÕa Wû°Fa, °FZ ÀFF¸FF³F AF¸We ´FS°F §FZ°FÕa . ÀFû³FFSFa¾Fe ÀFa´FIÊ ¨F °FbM ÕF Wû°FF. ÀFû³F¸F¦FÊÕ F ´FS°F AFÕû. °FZ±Fc³F I FS¦FeÕÕF ¦FZÕ û. I FS¦FeÕ¨FZ EZd°FWFdÀFI À¸FFSI OûTZ ·Fø ³F

A¸FS³FF±F¨¹FF ¶FR FÊ¨LFdQ°F UFMZ Uø ³F ¸FF¦FÊIi ¸F¯F I S¯FFSm ¹FFÂFZI ø ´FFdWÕZ . ¸F²¹Fa°FSe ÀFû³FFSFa¨¹FF ¸FbÕ F³FZ R û³F I ø ³F °¹FF¨FZ ½FOeÕ ÀFû³F¸F¦FÊÕ F ±FFa¶FÕZ AFWZ °F AÀFZ °¹FF³FZ ÀFFad¦F°FÕZ . °¹FFa¨Fe ·FZM ÓFF»¹FF½FS ÀF½FFË³FF A½F¯FÊ³Fe¹F AF³FaQ ÓFFÕF. °¹FFa³FF ¶FSû¶FS §FZD ³F AF¸We ÕZ W ÕF ¦FZÕ û. °FZ±FZ ¶FbðF¨FF ¸FN ´FFdWÕF. °FZ±FZ °Fa¶Fc°F SFÂF·FS SFdWÕû. °¹FF dNI F¯Fe ½WZ ªF ªFZ½F¯F d¸FT°Fa; I FS¯F °¹FF ´FdSÀFSF°F ½WZ dªFMZ ¶FÕ R F¸FÊ ·FS´FcS AFWZ °F. d°FÀFSF dQ½FÀF CªFFOÕF. °FZ±FZ Ca M

A¸FS³FF±F ¹FZ±FeÕ d¾F½FdÕa ¦F AÀFÕZ Õ e ¦FbaR F

Wû°FZ. °¹FFa¨¹FF½Fø ³F AF¸We S´FZM We IZ Õe. ´FS°Fe¨¹FF ´Fi½FFÀFF¨FZ ½FZ²F ÕF¦FÕZ Wû°FZ. EI F ¸FF¯FÀFFÕF Ad°FSm ¢¹FFa³Fe NFS IZ »¹FF¸FbTZ ¹FFÂFF¨F ¶FaQ ÓFFÕe Wû°Fe. ÀFû³F¸F¦FÊÕ F SFÂF·FS SFdWÕû. ´FFD ÀF ´FO°F Wû°FF. SÀ°FF ¶FaQ Wû°FF. SFÂFe ¶FFSF³Fa°FS SÀ°FF ÀFbø ÓFFÕF. ´FWFMZ °Fe³F ½FFªF°FF ßFe³F¦FS EAS´FûMÊ Õ F AF¸We ´Fû¨FÕû. ´FS°FeÀFFNe d³F§FFÕZ ÕZ ¨FFS-´FF¨F WªFFS

ÕûI °FZ±FZ Wû°FZ. ßFe³F¦FSWc ³F AF¸We ÀFF°FWe ªF¯F ÀFI FTe d³F§FFÕû. SFÂF·FS ßFe³F¦FSÕF SÀ°¹FF½FS¨F ÓFû´FÕû. ÀFI FTe ¸Fba¶FBÊ EAS´FûMÊ Õ F ´FS°F ¹FZ¯¹FFÀFFNe d³F§FFÕû. EI d½F¨FFS ¸F³FF°F AFÕF. Aa¶FS³FF±F AFd¯F A¸FS³FF±F¨Fa ³FF°Fa I F¹F? d¾F½FZ¾½FSF¨¹FF ·F¢°Fe¨¹FF AÀFe¸F ´FiZS ¯FZ³Fa ´FF½F³F ÓFFÕZ Õ e Qû³We dNI F¯Fa. Qû§FFa¸F²FÕF R SI d½FÕÃF¯F, d°F°FI F¨F d½F¨FFS´Fi½F°FÊI ! Aa¶FS³FF±F¨Fa d¾F½F¸FadQS ´FiF¨Fe³F°F¸F. Q¦FOFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³Fa ¸FF³F½Fd³Fd¸FÊ°F ÀFFI FS ÓFFÕZ Õa °FZ±FeÕ ´FiZÃF¯Fe¹F ½FFÀ°Fbd¾F»´F. °FZ±FeÕ d¾F½FdÕa ¦FF¨¹FF Q¾FÊ³FFÀFFNe ´FF¹Fº¹FF C°Fø ³F JFÕe ªFF½Fa ÕF¦F°Fa. ¸FF³F½FF¨¹FF ½FFÀ°FbS ¨F³FF I ü¾F»¹FF¨Fa d¾F½F¸FadQS R FS ¸FûNa ´Fi°FeI . ¹FF¨¹FF CÕM d°FI OZ A¸FS³FF±FÕF. A¸FS³FF±F¨FZ d¾F½FdÕa ¦F d³FÀF¦FÊd³Fd¸FÊ°F. ¶FR FÊ¨LFdQ°F d¾F½FdÕa ¦F WF d³FÀF¦FFÊ¨FF ¨F¸F°I FS. Aa¶FS³FF±F¨FZ d¾F½FdÕa ¦F ¸FF³F½Fd³Fd¸FÊ°F. I ÕFI ü¾F»¹F¹Fbö d¾F½F¸FadQS ½F d¾F½FdÕa ¦F WF ¸FF³F½FF¨FF ¨F¸F°I FS. WF ¨F¸F°I FS¨F ¸FF³F½FFÕF ·Fö e³Fa WF°F ªFûOF¹FÕF I FS¯Fe·Fc°F Wû°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

dÀ½F°ÓFÕËXOX ¸WX¯FªFZ ´FÈ±½Fe½FSX¨FF À½F¦FÊ¨F ªF¯Fc. d³FÀF¦FFÊ³FZ ¹FF QZ¾FF½FSX QüÕX°F ·FSX·FøY³F Aû°FÕXe AFWZX. ´F¯F °¹FF¶FSXû¶FSX¨F °¹FFÕXF ÀFF±F dQÕXe AFWZX, °Fe B±F»¹FF ÕXûIYFa³Fe. WZX d³FÀF¦FÊÀFüÔQ¹FÊ ³FeMX ªF´Fc³F °¹FFa³Fe WXF QZ¾F AF¯FJe ´FiZÃF¯Fe¹F IZYÕXF AFWZX.

´F¹FÊM³F

´FiQe´F ªFû¾Fe

ÀFRYSX ´FÈ±UeUSe»F ÀU¦FFÊ¨Fe...

I e, AF¸We¹FF UZ´FF¨FTe ¹Fbd¸FÂFFaSû´F»FF³Fe NSdU»FZ þF¹F¨FZ. rv

dQUÀFFa°F R ¢°F °Fe³F QZVF ´FFWF¹F¨FZ AFd¯F ¨Fü±FF ½WGdMI ³F dÀFMe. dQneWc³F d³F§Fc³F ±FZM d¸F»FF³F ¹FZ±FZ C°FS»Fû, BM»Fe, ½WGdMI ³F dÀFMe ´FFWc³F ÀFa²¹FFI FTe ´FF¨F UFþ°FF E³þ»F¶F¦FÊ»FF ´FûW¨F»Fû. QcSUS ´FÀFS»FZ»Fe dWSUT, ¸FûN¸FûNe ´FUÊ°FdVFJSZ, I FWe dWSUZ °FS I FWe QcSUS¨FZ ¶FR FÊ³FZ AF¨LFQ»FZ»FZ. Ib NZWe ¦FQeÊ, ¦FO¶FO ³FFWe. VFFa°F, ÀU¨L, ±FaO UF°FFUS¯F, Ad°F ÀFbaQS ´FF¯¹FF¨Fe ¸FûN¸FûNe þ»FFVF¹FZ AFd¯F

rq ¸FF¨FÊ sqrx

¨FFGI »FZMe Sa¦FF¨Fe C°FS°¹FF L´FSFa¨Fe §FSZ. ÀU¦FÊ ÀU¦FÊ ¸W¯F°FF°F °Fû WF¨F AÀFZ UFM°FZ. WFGMZ»FUS Jû»Fe, ÀFF¸FF³FF¨Fe ½¹FUÀ±FF ÓFF»Fe, ¨FWF ÓFF»¹FFUS I FWe Jû»Fe°F¨F AFSF¸F I S¯¹FFÀFFNe ±FFa¶F»FZ. AF¸We ¶FFWZS dR S¯¹FFÀF d³F§FF»Fû. WFGMZ»F¨¹FF VFZþFSe¨F EI ¸FûNF ¨F¨FÊ Wû°FF, ±FûOa ´FbPZ ¨Feþ¨Fe RG ¢MSe Wû°Fe, ´FbPZ EI F dNI F¯Fe LF³FÀFF ´FF¯¹FF¨FF ÓFSF UFW°F Wû°FF. ¶FFþc»FF AÀF»FZ»¹FF ¶FFI FUS ¶FÀFc³F ÀF¸FûSe»F Ca¨F Ca¨F Oûa¦FS AFd¯F °¹FFUSe»F ¶FRÊ ¶F§F°F SFdW»Fû. I ûNZWe ¶F§FF, d³FÀF¦FFÊ³FZ

¸Fb¢°FWÀ°FZ IZ »FZ»Fe C²FT¯F ³FþSZ°F ¹FZ°FZ. ÀFa²¹FFI FTe WFGMZ»FUS AF»Fû, °FS B°FS I FWe þ¯F AFSF¸F I ø ³F ¶FFWZS þF¯¹FF¨¹FF °F¹FFSe°F Wû°FZ. ´Fb³WF °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS ¶FFWZS d³F§FF»Fû. AF°FF AF¸We dU÷ ð dQVFZ»FF dR SFU¹FFÀF ¦FZ»Fû. CôFF ÀFI FTe ¸FFCaM dMM»FeÀF»FF þF¹F¨FZ ¸W¯Fc³F ÀFUÊ þ¯F C°ÀFFdW°F Wû°FZ. SFÂFe CdVFSF WFGMZ»FUS AF»Fû, þZU»Fû AFd¯F ÓFû´F»Fû. ÀFI FTe ³FFV°FF ÓFF»¹FFUS QWF¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ¸FFCaM dMM»FeÀFÀFFNe d³F§FF»Fû. ÀF¦FTZ þ¯F ¦FS¸F I ´FOZ,

»¹FbÀF³FÊ

IG ¸FZSZ, ¦FFG¦F»ÀF B°¹FFQe dUdU²F ¦Fûáe §FZD ³F ÀF«F Wû°FZ. ¶FÀF³FZ ¸FFCaM dMM»FeÀF¨¹FF ´FF¹F±¹FF¾Fe AF»Fû. ¶Fº¹FF¨F ¶FÀFZÀF, I FÀFÊ¨Fe ¦FQeÊ Wû°Fe. ÀFUFË³FF °¹FFa¨Fe d°FdI MZ UFM¯¹FF°F AF»Fe AFd¯F ¸FFCaM dMM»FeÀF ´FFWc³F, Qb´FFSe Qû³F UFþZ´F¹FË°F ´FS°F ¹FZ¯¹FFÀF ÀFFad¦F°F»FZ. AF¸We ÀFUÊ ´FiUZVF QSUFªFF´FFVFe AF»Fû. °FZ±FZ ´Fi¨FaO ¦FQeÊ Wû°Fe. ¦FMF¦FMFa°F »FûI AF´FÀFFa°F ¶Fû»F°F Wû°FZ. ÀF¸FûS ¸FûNe ÀFc¨F³FF »FF¦F»Fe Wû°Fe, k°FFadÂFI d¶F§FFOF¸FbTZ AFþ US ¸FFCaM dMM»FeÀF»FF þF¯FZ VF¢¹F ³FFWe,

ÃF¸FÀU.l ÀFUFË¨FF ¸FûNF dUSÀF ÓFF»FF. °¹FFa°F I FWe þ¯F AF°Fc³F ¶FFWZS ¹FZ°FF³FF dQÀF»FZ°F, °FZ½WF C¦Fe¨F¨F AFVFZ¨FF dI S¯F UFM»FF. ´F¯F I T»FZ I e ÀF²¹FF R ¢°F US AOI »FZ»¹FF »FûI Fa³FF JF»Fe AF¯F¯FZ ÀFbø AFWZ. AFþ US ¸FFCaM dMM»FeÀF»FF þF¯FZ VF¢¹F ³FFWe ¹FF¨Fe JFÂFe ÓFF»¹FFUS, »FûI °FZ±Fc³F ´FFa¦Fc »FF¦F»FZ. AFþ¨Fe d°FdI MZ ´FbPe»F EI AFNUOF ¨FF»F°Fe»F, dIa UF °¹FF¨FF ´FS°FFUF »F¦FZ¨F d¸FTZ»F ¸W¯Fc³F ÀFc¨F³FF ÓFTI »Fe. AF¸We ¶FÀF¸F²¹FZ ¶FÀF»Fû AFd¯F »¹FbÀF³FÊ»FF þF¹F»FF d³F§FF»Fû. »¹FbÀF³FÊ WZ dÀUÀF¨FZ EZd°FWFdÀFI VFWS AFWZ. ¹FZ±Fe»F ¨F¨FÊ AFd¯F ¸F³FûSZ Jc´F ÀFbaQS AFWZ°F. ¹FZ±Fe»F ¸Fb£¹F AFI ¿FÊ¯F AÀFÕZ Õ F ¨FG´FZ»F d¶Fiþ WF ru ½¹FF VF°FI F°F ¶F³F»FZ»FF AFWZ. °¹FF¨¹FF »FFI OF¨¹FF L°FFUS VFWSF¨FF AFd¯F QZVFF¨FF Bd°FWFÀF ´FiÀ°Fb°F IZ »FZ»FF AFWZ. ·Fc°FI FTF°Fe»F dÀU°ÓFÕË O I ÀFZ Wû°FZ ¹FF¨Fe AFNU¯F °FFþe Wû°FZ. Qb´FFSe AÀFZ I T»FZ I e, E³þ»F¶F¦FÊ»FF þF¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ ·FcÀJ»F³FF¸FbTZ ¶FaQ ÓFF»FF AFWZ. AF¸WF ÀFUFË³FF þUT¨¹FF¨F EI F ¶FFþFS´FZNZ°F

±FFa¶F¯¹FFÀF ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»FZ AFd¯F ¦FFBO AF¸F¨Fe SFÂFe¨Fe SFW¯¹FF¨Fe ½¹FUÀ±FF Ib NZ I S°FF ¹FZBÊ»F ¹FF¨Fe ¨FüI VFe I SFU¹FFÀF ¦FZ»FF. ÀFb¸FFSZ Qû³F °FFÀFFa³Fe °Fû ´FS°F AF»FF. °Fû ¸W¯FF»FF I e, ÀFUFË¨Fe ÀFû¹F EI F WFGMZ»F¸F²¹FZ WûD VFI »Fe ³FFWe, °¹FF¸FbTZ Qû³F WFGMZ»FFa°F dU·FF¦Fc³F SFWFUZ »FF¦FZ»F. Qû³We WFGMZ»ÀF ¦FFUF¶FFWZS, ±FûOe QcS AFWZ°F AFd¯F °FZ±Fe»F þZU¯FFdU¿F¹Fe R FSVFe ¸FFdW°Fe ³FFWe, °FZ½WF AF´F¯F AFþ ¹FZ±FZ¨F ±FûOZ »FUI S þZUc AFd¯F WFGMZ»ÀF¸F²¹FZ R ¢°F ÓFû´F¯¹FFÀFFNe þFD . ¸F¦F °FZ±Fc³F þUT¨F AÀF»FZ»FZ »FFG¹F³F ¸Fû³Fc¸FZ³M ´FdW»FZ. dÀUÀF ¦FFOÊ Ad²FI Fº¹FFa¨¹FF À¸FÈd°F´Fie°¹F±FÊ rysq ¸F²¹FZ °FZ ¶F³FdU»FZ Wû°FZ. WFGMZ»F¸F²¹FZ þZU°F AÀF°FF³FF¨F d³FSû´F AF»FF I e, SÀ°FF »FWF³F UFW³FFaÀFFNe ÀFbø ÓFF»FF AFWZ. EI ´Fi¹F°³F ¸W¯Fc³F AF¸We d³F§FF»Fû. ·FcÀJ»F³F ÓFF»FZ Wû°FZ, °¹FF¨¹FF ¶Fº¹FF¨F AF²Fe AF¸F¨Fe ¦FFOe ±FFa¶FdU¯¹FF°F AF»Fe. °FZ±FZ ¶FÀF¸F²Fc³F C°Fø ³F ±FûOZ ¨FF»F°F ´FbPZ ¦FZ»Fû. °FZ±FZ ¶FSZ¨F »FûI ´F»FeI OZ þF¹F¨FZ ¸W¯Fc³F AOIc ³F ¶FÀF»FZ Wû°FZ, ´F¯F R FSÀFF ¦Fûa²FT ³F½W°FF.

SÀ°¹FF³FZ þF¯FFº¹FF JFþ¦Fe UFW³FFa¸F²¹FZ, þZ½FPëF þF¦FF dSI F¸¹FF Wû°¹FF, °FZ½FPZ »FûI AF°F þF°F Wû°FZ. AFd¯F UFW³F¸FF»FI °¹FFa³FF ´F»FeI OZ °¹FFa¨¹FF þF¦Fe ÀFûOc³F, ´FbPZ AF´F»¹FF §FSe þF¯FFS Wû°FZ. AF¸F¨FF ´Fc¯FÊ ¦Fib´F dUJbS»FF ¦FZ»FF Wû°FF. þVFe þF¦FF d¸FTZ»F °FÀFZ »FûI þF°F Wû°FZ. I FWe ´Fûd»FÀFFa¨¹FF AFd¯F B°FSWe ¦FFOëF d°F±FZ AOI »FZ»¹FF »FûI Fa¨¹FF ¸FQ°FeI dS°FF C´F»F¶²F Wû°¹FF. AF¸WF ÀF¦F¼¹FFa³FF WFGMZ»FUS ´FûWû¨F¯¹FFÀF SFÂFe¨FZ ¶FFSF UFþ»FZ. ´FbPe»F °Fe³F dQUÀF AF¸We ¸FFCaM dMM»FeÀF ÀFûOc³F B°FS dNI F¯FZ ¶Fd§F°F»Fe. dÀUÀF¸F²¹FZ ´FFW¯¹FFÀFFS£¹FFa¸F²¹FZ kSFB³F R FG»ÀFl WF ´FidÀFð ²F¶F²F¶FF AFWZ. þû SFBÊ³F ³FQeUS AFWZ. We ³FQe þ¸FÊ³Fe°Fc³F ¹FZ°FZ. ¹FZ±FZ ÀFQ`U ÀFW»Fe¨FZ UF°FFUS¯F AÀF°FZ. ª¹FbSe¨F We ¹FF QZVFF¨Fe AFd±FÊI SFþ²FF³Fe AFWZ. WZ ÀFSûUSFa¨¹FF dI ³FFº¹FFUS UÀF»FZ»FZ VFWS AFWZ. ¹FZ±FZ A³FZI ³FôFF UFW°FF°F. ¹FZ±FZ ¨FWcI OZ ´FF¯Fe¨F ´FF¯Fe dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¹FZ±FZ AFMÊ ¦FG»FSe, ¨F¨FÊ, AFG´FZSF WFCÀF, I »FF ÀFa¦FiWF»F¹F, I FD ¶FZ»F AFQe ´FiZÃF¯Fe¹F À±FTZ AFWZ°F. dþ³FZ½WF WZ þ¦FF°Fe»F

´Fi¸FbJ ÀFaÀ±FF, ½¹FF´FFS AFd¯F ¶FhI Fa¨FZ ´Fi¸FbJ IZÔ Qi AFWZ. WZ ¸FF³FU°FZ¨FZ ´Fi¸FbJ IZÔ Qi ¸FF³F»FZ þF°FZ. ¹FZ±FZ ¹Fb³FZÀI û, dUäF ÀUFÀ±¹F ÀFa§FM³F, AFd¯F ¸FF³FU d³Fd¸FÊ°F þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F Ca¨F R UFSF AFWZ. ¹FZ±FZ dUäFF°Fe»F ¸FWØU´Fc¯FÊ ½¹F¢°Fea¨¹FF ¶F`NI e Wû°F AÀF°FF°F. ¶F³FÊ We dÀUÀF¨Fe SFþ²FF³Fe AFWZ. ¹FZ±Fc³F ÀFWF dI »Fû¸FeMS Aa°FSFUS, Uø ³F ÀFa´Fc¯FÊ AF¨LFdQ°F ¦Fû»FFI FS ¶FFþFS AFWZ, þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNëF AF¨LFdQ°F ¶FFþFSFa´F`I e WF EI AFWZ. ¶F³FÊ WZ Rb »FFa¨FZ VFWS ¸W¯Fc³F AûTJ»FZ þF°FZ. ³FQedI ³FFº¹FFUS UÀF»FZ»¹FF ¹FF VFWSFa°F ªF¦F´FidÀFð §FaMF§FS´F¯F AFWZ. ¶F³FÊ¸F²¹FZ ´FF¹Fe dR S¯¹FF¨FF AF³FaQ ¹FZ°Fû. BaMS»FFI ³F ¹FZ±FZ þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F Ca¨F SZ»UZ ÀMZVF³F AFWZ. rs WªFFS Rb MFaUS AÀF»FZ»¹FF þa¦FR ûþe»FF þF¯¹FFI dS°FF þUT¨FZ ÀMZVF³F AFWZ. B±FZ ·FFS°FF°Fe»F I û¯F°¹FF dWaQe dÀF³FZ¸FF¨FZ VFcdMa¦F, Ib NZ ÓFF»FZ, WZ ¸FFWe°F I ø ³F §FZ°F»FZ. dÀU°ÓFÕË O WF ªF¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ÀFbaQS QZVF AFWZ. ¹FF»FF ¹FbSû´F¨FZ ´FiUZVFõFS ¸W¯F°FF°F. WF QZVF ¶Fº¹FF¨F Ca¨FeUS UÀF»FZ»FF AFWZ. ¹FZ±FZ A³FZI

rq ¸FF¨FÊ sqrx

ÓFSZ AFWZ°F. ÀFUÊ d³FÀF¦FÊ¨F ¶FR FÊd¨LQ dVFJSFa³Fe UZP»FZ»FF AFWZ. ¹FZ±FZ ÀIZ dMa¦F¨FF AF³FaQ Jc´F §FZ°F»FF þF°Fû. ¹FZ±FZ ³F`ÀFd¦FÊI ÀFüÔQ¹FÊ ³FeM ªF´FÕZ AFWZ . ÀF¦FTeI OZ dWSUT¨F dWSUT dQÀF°FZ. ¹FZ±FZ EUPF ¶FRÊ ´FO°F AÀFc³FÀFbð F §FSF°F ±FûOeWe ¦F`SÀFû¹F Wû°F ³FFWe. I FS¯F ¸FûN¸FûNëF I F¨FFa°Fc³F¨F, §FSF¨¹FF Jû»Fe°F ¶FÀFc³F °Fb¸We °¹FF¨FF AF³FaQ §FZD VFI °FF. dÀUÀF¸F²¹FZ A³FZI AFSF¸FQF¹FI WFGMZ»ÀF AFWZ°F. ¹FZ±Fe»F ´FûVFFJ ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ ¹FbSû´FÀFFSJF¨F AFWZ. ¹FZ±Fe»F »FûI R FS¨F ¨FFa¦F»FZ, ¸F³Fd¸FTFD AFd¯F VFFa°F ´FiIÈ °Fe¨FZ AFWZ°F. WF QZVF SZOIi FGÀF Ia MÑe ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. WF °FMÀ±F QZVF AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF QZVFFUS I û¯FeWe AFIi ¸F¯F I Se°F ³FFWe. ¹FZ±Fe»F ¸Fb»FZ rw U¿FÊZ U¹FF´FFÀFc³F AFBÊ½FdOÕFa´FFÀFc³F ½FZ¦FTe SFWc ³F AF´F»Fe C´FþedUI F I S°FF°F. Ad²FI FaVF °F÷ ¯F-°F÷ ¯Fe AF´F»FF þeU³FÀFF±Fe ´FÀFa°F I ø ³F ¶FSû¶FS SFWc »FF¦F°FF°F. ±FûOe U¿FÊZ ¶FSû¶FS SFdW»¹FF³Fa°FS »F¦³F I S°FF°F AFd¯F °¹FF³Fa°FS ´FdSUFS UFPU°FF°F. ¹FF

¶F³FÊ : dÀUÀF¨Fe SFþ²FF³Fe

rq ¸FF¨FÊ sqrx

SFB³F R FG»ÀF QZVFF°Fe»F dÀÂF¹FFa¨FZ ³FûI Se¨FZ U¹F ´Fb÷ ¿FFa´FZÃFF þFÀ°F AFWZ. ¸WF°FFS´F¯Fe WZ »FûI ¶FWb°FZI ¦FFUF°F þFD ³F SFW°FF°F. AFd¯F VFZUM´F¹FË°F ¸Fb»FFa´FFÀFc³F QcS SFWc³F þeU³F ½¹F°Fe°F I S°FF°F.

¹FZ±FZ dUdVFá ´FiI FS¨Fe ¨FFGI »FZMÐÀF ¶F³F°FF°F. °Fe ÀFUÊ ¹FbSû´F¸F²¹FZ d³F¹FFÊ°F Wû°FF°F. ¹FZ±FZ ·FF¿FZ¨Fe ÀF¸FÀ¹FF ·FFÀF»Fe ³FFWe. WF QZVF Ad°FVF¹F ßFe¸Fa°F AFWZ. Mb¸FQFS §FSZ, ³FF¦F¸FûOe SÀ°FZ, I F»FUZ

AFd¯F ³FF¦FdSI Fa¨Fe ÀU¨L°FF, ¹FF¸FbTZ WF QZVF R FS AFI ¿FÊI ¶F³F»FF AFWZ. ¹FZ±Fe»F ¦FFUFa°FQZJeÕ ÀFbaQS, ÀFbJÀFû¹Fea³Fe ÀFbÀF«F, ÀU¨L WFGMZ»ÀF C´F»F¶²F AFWZ°F. ¹FZ±Fe»F WFGMZ»ÀF AFd¯F

(R ûMû ÀFüªF³¹F : d½FdI ´FedO¹FF)

¸FFCaM dMM»FeÀF A³¹F À±FF³FFaUS UFGMS dR »MS ³FÀF°FF°F. R ¢°F ¶FF±Fø ¸F¸F²Fe»F ³FTFUS d»FdW»FZ AÀF°FZ I e kWZ ´FF¯Fe AFSû¦¹FF¨¹FF QÈáe³FZ ´Fc¯FÊ ÀFbSdÃF°F AFWZ.l ¹FZ±Fe»F ´FF¯¹FF¨FF ´FbSUNF ´FUÊ°FFUSe»F ´FF¯¹FF¨¹FF ´FiUFWF°Fc³F, þ»FpFû°FFa¸F²Fc³F Wû°FFZ. ¹FZ±FZ RZ ¶FibUFSe°F I Fd³FÊ½W»F Wû°Fû. °¹FF°FÕe ´FSZO ´FWFMZ ¨FFS´FFÀFc³F ÀFbø Wû°FZ. ¸FF¨FÊ °FZ AFG¢Mû¶FS¨¹FF ¸F²¹FZ "I FG¸¶FGM Qe SZ¹Fb³FÀF" WF ÀF¯F ÀFFþSF I S¯¹FF°F ¹FZ°Fû. þb»F`¸F²¹FZ "¸Fû³FMÑG¢ÀF þGþ RZ dÀMU»F" ÀFFþSF I S°FF°F. EI AFG¦FÀM»FF SFáÑe¹F dQUÀF AÀF°Fû. °¹FF dQUVFe AFd°F¿F¶FFþe AFd¯F R MFIZ R ûO»FZ þF°FF°F. ³Fû½WZa¶FS ¸FdW³¹FF¨¹FF ¨Fü±¹FF ÀFû¸FUFSe SFþ²FF³Fe ¶F³FÊ¸F²¹FZ "Aûd³F¹F³F ¸FFIZÊ M" WF ÀF¯F ¹FZ±Fe»F »FûI Ad°FVF¹F AF³FaQF°F AFd¯F C°ÀFFWF°F ÀFFþSF I S°FF°F. ¹FF QZVFF¨Fe ÀU°F:¨Fe ÀFZ³FF ³FFWe, °FSeQZJe»F QZVFFI dS°FF ´Fi°¹FZI °F÷ ¯FF»FF °Fe³F U¿FÊZ ÀF`³¹FF°F SFWFUZ »FF¦F°FZ. B°FS ³FF¦FdSI Fa³FF U¹FF³FbÀFFS U¿FFÊ°Fc³F dIa UF Qû³F U¿FFË°Fc³F EI

AFNUOF ÀF`³¹FF°F SFWFUZ »FF¦F°FZ. dVFUF¹F AFUV¹FI AÀFZ»F °FZ½WF ¶Fû»FFUc³F §FZ°FF°F. ¹FZ±FZ Jc´F ÀFF¹FI »Fe dQÀF»¹FF. °¹FFa¨¹FFUSÀFbð F »FF¹FÀF³F ³Fa¶FS dQÀF»FF. ÀFb˜e¨¹FF dQUÀFFa°F »FûI ÀFF¹FI »FUø ³F tq °FZ uq dI »Fû¸FeMS RZ SR MI F »FFU°FF°F. ¹FZ±Fe»F »FûI ÀFF¹FI »F¨FZ B°FIZ VFüI e³F AFWZ°F I e, I FS¨¹FF US dIa ½FF ¶FFþc»FF ÀFF¹FI »Fe ¶FFa²Fc³F §FZD ³F þF°FF°F. d³F§FF¹F¨¹FF AFQ»¹FF dQUVFe ÀFa²¹FFI FTe ¦FFBO³FZ ÀFFad¦F°F»FZ I e, CôFF ³FFV°FF ÓFF»¹FFUS ÀFFOZ QWF UFþ°FF ´FGSeÀFI dS°FF d³F§FF¹F¨FZ. ÀFUÊþ¯F EI Q¸F þûSF°F AûSO»FZ, k¸F¦F ¸FFCaM dMM»FeÀF IZ ½WF ´FFWF¹F¨FZ?l. °Fû ¸W¯FF»FF I e, AF°FF °FZ VF¢¹F ³FFWe. ÀF¦F¼¹FFa¨FF dUSÀF ÓFF»FF. SFÂFe °¹FFUS ÀFdUÀ°FS ¨F¨FFÊ ÓFF»Fe. AFd¯F AÀFZ NS»FZ I e, CôFF ÀFI FTe ÀFF°F UFþ°FF ³FFV°FF I ø ³F ´FF¹Fe ¸FFCaM dMM»FeÀF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe þF¹F¨FZ, I FS¯F ¶FÀF»FF ªFe´FeEÀF U A³¹F ´Fi¯FF»Fe þûO»FZ»¹FF AÀF»¹FF¸FbTZ,

EI QF ¦FFOe W»F»¹FF³Fa°FS NSFUeI UZTZ³Fa°FS (ÀFb¸FFSZ rq °FFÀF) °Fe ¨FF»FdU°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¸FFCaM dMM»FeÀF ´FFW¯¹FFI dS°FF »FF¦F¯FFSF UZT »FÃFF°F §FZ°FF, CS»FZ»¹FF UZTFa°F °Fe ´FGdSÀF»FF ´FûWû¨Fc VFI °F ³FFWe. ¸FFCaM dMM»FeÀF ´FFWc³F ¶FFSF UFþZ´F¹FË°F ´FS°F WFGMZ»F»FF ¹FZD ³F þZU¯F I ø ³F, ´FGdSÀFI dS°FF d³F§FF¹F¨FZ U SFÂFe CdVFSF °FZ±FZ ´FûWû¨FF¹F¨FZ. ¸FFCaM dMM»FeÀF WZ dÀUÀF¸F²Fe»F ÀFUFÊ°F Ca¨F ´FUÊ°Fe¹F À±FT AFWZ. uv d¸Fd³FMFa¨Fe WUFBÊ MÑFG»Fe ¹FFÂFF A°¹Fa°F Sû¸FFa¨FI AFWZ. QWF WþFS Rb MFa¨¹FF Ca¨FeUS §FZD ³F þF¯FFº¹FF ¹FF MÑFG»Fe¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F EI ÀMZVF³F ¹FZ°FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ¸F³FûWFSe QÈV¹FFa¨FZ AU»FûI ³F I Se°F °Fb¸We ¶FR FË¨¹FF ¨FFQSea³Fe ÓFFI »FZ»¹FF ´FWFOFUS ´FûWû¨F°FF. dUäFF°Fe»F EI ¸FFÂF dR S¯FFº¹FF IZ ¶F»F I FS¸F²¹FZ ¶FÀFc³F ¸FFCaM dMM»FeÀF´F¹FË°F þF°FF ¹FZ°FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ¸F³F¸FûWI , S¸F¯Fe¹F QÈV¹F °Fb¸We °Fb¸F¨¹FF Oû¼¹FFa³Fe ´FFWc VFI °FF. MÑFG»Fe ¦Fû»FFI FS

dR S°F AÀF»¹FF³FZ ¨FFSe ¶FFþca¨FZ ¸F³FûWFSe QÈV¹F ´FFWc³F ¸F³F ´FiÀFÖF Wû°FZ. ¹FF MÑFG»Fe¨FF UZ¦FWe ¨FFa¦F»FF AFWZ. ¹FF IZ ¶F»F I FS¸F²Fc³F EI F UZTe uq °FZ vq ½¹F¢°Fe EI F¨F UZTe ´FiUFÀF I ø VFI °FF°F. US ´FûWû¨F»¹FF³Fa°FS ¶FR FÊ°F ¶F³F»FZ»¹FF ¦FbWFa¸F²Fc³F ´FiUZVF I ø ³F USe»F ¸FûI ¼¹FF ´FWFOFUS þFD VFI °FF. ¦FbWFa¸F²¹FZ d³F¼¹FF Sa¦FF¨¹FF ´FiI FVF½¹FUÀ±FZ¸FbTZ ¶FRÊ d³FTF dQÀF°Fû. WZ UF°FFUS¯F ´F¹FÊMI Fa¸F²¹FZ Sû¸FFa¨F AFd¯F C°ÀFFW d³F¸FFÊ¯F I S°FZ. JF»Fe AF»¹FFUS ´FF¹F±¹FF¾Fe ·FFS°Fe¹F, dUVFZ¿F°F: ¸FWFSFáÑe¹F ´FQF±FÊ JF¯¹FFÀFFNe C´F»F¶²F Wû°FZ. EI °FS °FZ ¸FWF¦F Wû°FZ, QbÀFSZ ¸W¯FþZ AF¸WF»FF »FUI S WFGMZ»FUS þZUFU¹FFÀF þFU¹FF¨FZ Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ ¶FWb°FZI Fa³Fe °¹FF¨FF AFÀUFQ §FZ°F»FF ³FFWe. AF¸We WFGMZ»FUS AF»Fû, þZU¯F IZ »FZ AFd¯F Oû¼¹FFa°F dÀU°ÓFÕË O I F¹F¸F¨FZ ÀFFNUc³F ´FGSeÀFI OZ d³F§FF»Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

rq ¸FF¨FÊ sqrx

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZ TI S

#@$%^&!()_+*

EI eI OZ ´Fi¦F°Fe¨¹FF ³FUe³F UFMF °Fb¸WF»FF dQÀF°F AÀF»¹FF¸FbTZ °Fb¸We ¶F³FF»F. °FS QbÀFSeI OZ ¸û¿F C°ÀFFWe UFP¯FFSZ J¨FÊ °Fb¸WF»FF Î¨F°û°F MFI °Fe»F. ³FUe³F ¹Fûþ³FFaÀFFNe JZT°û ·FFaOU»F C·û I S¯¹FF°F ¹FVFÀUe ½WF»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe þZ I F¸F °Fb¸WF»FF ´FcUeÊ þ¸F»û ³F½W°û °FZ I F¸F °Fb¸We d³F¾¨F¹FF¨¹FF þûSFUS AFMû¢¹FF°F AF¯FF»F. ¶ûI FS ½¹F¢°FeÔ³FF LûMZÀû I F¸F d¸FTZ»F. °Fb¸F¨Fe B¨LF AÀFc³FWe §FSFI dS°FF UZT QZD VFI ¯FFS ³FFWe. ´Fi°¹ûI ¦Fû¿M ´üVFF¸F²¹û ¸Fûþ¯FFSe °Fb¸F¨Fe SFÀF AFWZ. ´F¯F ¹FF AFNUOëF°F ´ûS»¹FFdVFUF¹F C¦FU°F ³FFWe ¹FF¨Fe UÈ¿F·F AFNU¯F NZUF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQZ ¨FFa¦F»û I F¸F d¸FT¯¹FFI dS°FF °Fb¸WF»FF ¶FSF¨F UZT AFd¯F ´üÀû J¨FÊ I SFUZ »FF¦F°Fe»F. ´F¯F I F¸F ÓFF»¹FF³Fa°FS EI ´FiI FS¨û AFa°FdSI ÀF¸FF²FF³F »FF·û»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨Fe I F¹FÊÃF¸F°FF CØF¸F SFWe»F. ¸FFÂF I F¸FF¨FF OûÔ¦FS °Fb¸F¨¹FF´FbPZ AÀF»¹FF¸FbTZ dI °FeWe I F¸F IZ »û °FSe °û I ¸Fe UFMZ»F. §FSF¸F²¹û EI F¨F UZTe A³ûI O¦FSeÔUS WF°F NZU»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨Fe d¨FOd¨FO WûBÊ»F. SF¦F d³F¹FaÂF¯FF°F NZUF. ¸Fa¦FT °Fb¸WF»FF AFÍ±FI QÈáëF ¨FFa¦F»FF NS¯FFS AFWZ. ±FûOZÀû ´üÀû WF°FF°F AF»û I d¸F±Fb³F e °Fb¸WF»FF ³FUe³F I »´F³FF AÀUÀ±F I S°FF°F. ¹FF AFNUOëF°F WF°FF°F»¹FF ´üVFF¨FF dU¨FFS´FcUÊI UF´FS I SF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°Fe»F I F¸FFa³FF ¨FF»F³FF d¸FTZ»F. ¶FSe¨F I F¸û NSU»û»¹FF UZT¨Z ¹FF AF°F ´Fc¯FÊ I SF¹F¨Fe AÀF°Fe»F. ¢½Fd¨F°F ´FiÀFa¦Fe °Fb¸WF»FF SFÂFe¨FF dQUÀF I SFUF »FF¦û»F. ³FûI SQFS ½¹F¢°FeÔI Oc ³F UdS¿N ³ûW¸Fe´ûÃFF þFÀ°F I F¸F I ø ³F §û°Fe»F. ¶ûI FS ½¹F¢°FeÔ³FF I F¸F d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ I °FÊ½¹FF´FûMe ÀU°F:¨¹FF AFUOe-d³FUOe ¶FFþc»FF NZUF»F. kI Ne¯F ÀF¸F¹F ¹û°FF I û¯F I F¸FFÀFe ¹û°Fûl ¹FF ¸W¯Fe¨Fe °Fb¸WF»FF AFNU¯F »F. ´F¯F °Fb¸F¨Fe SFÀF I û¯FFI dS°FF IYIÊY ¹ûBÊ AOc³F ¶FÀF¯FFS ³FFWe. °¹FF³FbÀFFS °Fb¸We °Fb¸F¨¹FF ´Fð°Fe³û I F¸F ÀFbø NZUF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ±FûOFÀFF I Ne¯F ´F¯F d³Fd¾¨F°F ¹FVF QZ¯FFSF ¸FF¦FÊ d³FUOF. AFÍ±FI QÈáëF þSe JO°FS I FT AÀF»FF °FSe IZ »û»¹FF I F¸FF¨û »FUI S¨F R T d¸FTZ»F. ³FûI Se¸F²¹FZ þZ I F¸F B°FSFa³FF þ¸F»û»û ³FFWe °û I F¸F UdS¿N °Fb¸F¨¹FFUS ÀFû´F½F°FeÕ. §FSF¸F²¹FZ A³ûI AF§FFOëFaUS °Fb¸WF»FF ÀFªªF SFWFUZ »FF¦û»F.

rq ¸FF¨FÊ sqrx

dQ. t °FZ z ¸FF¨FÊ sqrx

ÀU·FFU°F: °Fb¸F¨Fe SFÀF ±FûOeVFe d¶F³F²FFÀ°F AFWZ. ¹FF AFNUOëF°F ¹FF¨F FS¯FF¸FbTZ þFÀ°F ´üÀû J¨FÊ Wû°Fe»F. dÀFaWX I½¹FF´FFS-CôFû¦FF°Fe»F Ia MFTUF¯û I F¸F ÀFa´F»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨FF C°ÀFFW ¶FTFUZ»F. I FSJF³FQFS-CôFû¦F´F°Fe ³FUe³F ´FiûþZ¢MI dS°FF °FS°FcQ I ø ³F NZU°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe kþ¹FF Aa¦Fe ¸FûNZ´F¯F °F¹FF ¹FF°F³FF I Ne¯Fl AÀFF A³Fb·FU ¹ûBÊ»F. UdS¿N °¹FFa¨¹FF ÀUF±FFÊI dS°FF °Fb¸F¨¹FFVFe ¦FûO ¶Fû»F°Fe»F. ¸F³F AFd¯F VFSeS ¹FF EI F¨F ³FF¯¹FF¨¹FF Qû³F ¶FFþc AFWZ°F. I FWe ½¹F¢°Fe IY³¹FF ¸F°F»F¶F ÀFF²¹F I S¯¹FFI dS°FF °Fb¸F¨¹FFVFe ¦FûOe¦Fb»FF¶Fe³û UF¦F°Fe»F. °¹FFa¨¹FFVFe ´üVFF¨û ½¹FUWFS þ´Fc³F I SF. EJFQZ I F¸F ¸F²¹FÀ±FFa¸FFRÊ °F I SFUZ »FF¦û»F. ³FûI Se¸F²¹FZ ª¹FFa¨¹FFUS °Fb¸We dUÀFa¶Fc³F AFWF°F °¹FFa¨Fe AF¹F°¹FF UZTZ»FF AO¨F¯F d³F§FZ»F. AJZS °Fb¸We ÀU¹Fa·Fc ¶F³Fc³F °û I F¸F ´Fc¯FÊ I ø ³F MFI F»F. VFFSedSI I ¿M °Fb¸WF»FF ´û»FU¯FFS ³FFWe°F. ¹FF¨Fe UZTe¨F QÃF°FF §¹FF. §FSF¸F²F»¹FF EJFôFF ½¹F¢°Fe¨û W˜ ´FbSUFUZ »FF¦F°Fe»F. We ¶FF¶F ±FûOe J¨FeÊI AÀFZÕ . ¦FiWdÀ±F°Fe °Fb¸WF»FF ±FûOeVFe I ûOëF°F MFI ¯FFSe AFWZ. þZ I F¸F ½WF¹F»FF ´FFdWþZ AÀû»F °¹FF¸F²¹FZ AO±FTZ °FcT AF»¹FF¸Fb TZ °Fb¸We ±FûOZÀû ³FFSFþ ½WF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F °Fb¸F¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F ¹û¯FFº¹FF ½¹F¢°Fe °Fb¸WF»FF I FWe ³FUe³F I »´F³FF ÀFb¨FU°Fe»F. °¹FF ½¹FFUWFdSI QÈ¿MëF C´F¹Fû¦Fe ´FO°Fe»F I e ³FFWe ¹FF¨Fe I F¦FQFUS AFI OZ¸FûO I ø ³F ¶F§FF. ³FûI SQFS ½¹F¢°FeÔ³FF UdS¿NFaI Oc³F IZ »û»¹FF I F¸FF¨û I ü°FbI ÓFF»¹FF¸FbTZ ±FûOFÀFF Wbø ´F ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹û ÀFUÊ AF§FFOëFaUS °Fb¸WF»FF ÀF°FIÊ SFWFUZ »FF¦û»F AFþI F»F¨¹FF þ¦FF°F ´üVFF¨û ´FiV³F ´Fi°¹ûI F»FF I F¹F¸F¨F ÀF°FFU°F ½FÈd¾¨FIY AÀF°FF°F. °Fb¸We °¹FF»FF A´FUFQ ³FFWe. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F þZ I F¸F WF°FF°FûaOFVFe AF»û Wû°û °û °FFadÂFI I FS¯FF¸FbTZ Qû³F-°Fe³F AFNUOZ »FFa¶F¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We ±FûOZÀû ÀUF±FeÊ ¶F³FF»F. ÀFWI Fº¹FFa¨¹FF VF¶QFaUS þFÀ°F AU»Fa¶Fc³F SFWc ³FI F. §FSF¸F²¹û °Fb¸We ÀFUFËVFe ÀFST UF¦FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. ´F¯F B°FS »FûI UFI OëF°F dVFS»û °FS °Fb¸F¨Fe ¸FF³FF´F¸FF³FF¨Fe ·FFU³FF þF¦FÈ°F WûBÊ»F.

k·F¦FUF³F IZ §FS QZS W` ¸F¦FS Aa²ûS ³FWeÔl ¹FF¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ¯FFSF WF AFNUOF AFWZ. ´FcUeÊ þZ I F¸F I ø ³F ²F³Fc UF¹FF ¦û»û AÀû UFM°F Wû°û, °¹FF I F¸FF»FF AF°FF ¦F°Fe ¹FF¹F»FF »FF¦û»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F °Fb¸F¨¹FF I F¹FÊ´Fð°Fe¸F²¹û ³FbI °û¨F I FWe ¶FQ»F IZ »û AÀF°Fe»F °FS ÀFb÷ UF°Fe»FF °¹FF¨FF ÂFFÀF WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe EI I F¸F ÀFa´F°û °Fû¨F UdS¿N °Fb¸WF»FF QbÀFSZ I F¸F ÀFFa¦F°Fe»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸F¨û ²FûS¯F ±FûOZÀû I OI AÀû»F. ¦FiW¸FF³F AÀû ÀFb¨FdU°û I e °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨û §FS AFd¯F I dSAS ¹FF Qû³We US »FÃF ôFFUZ »FF¦û»F. ¸FIYSX AF§FFOëFa I û¯F°¹FF I F¸FF»FF dI °Fe ¸FWØU ôFF¹F¨û WZ NSUF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F À´F²FFÊ °FeUi WûBÊ»F. °¹FF°F dMIc ³F SFW¯¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨FF ´FdUÂFF ¶FQ»FFUF »FF¦û»F. I FWe ¸FWF¦FOZ ¶FQ»F I SFUZ »FF¦F°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨¹FF I ¿MFTc ÀU·FFUF¨FF ÀFUÊ þ¯F R F¹FQF CN½F°Fe»F. ¶FSe¨F I F¸û °Fb¸We EI F¨F UZTe WF°FFTF»F. I F¸FF¨FF °F¯FFU ¶FSF¨F AÀû»F. §FSF¸F²¹FZ I FWe ³üd°FI þ¶FF¶FQFº¹FF °Fb¸WF»FF ÀUeI FSF½¹FF »FF¦F°Fe»F. ÀFUÊ ¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨FF C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ AFWZ. ª¹FF I F¸FF°F IbaY·F AO±FTZ AF»û Wû°û °û I F¸F ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨FF d³F²FFÊS I SF»F. ¸FFÂF I F¸F ÀFa´û´F¹FË°F I û¯FF»FFWe °¹FF¨Fe I »´F³FF QZD ³FI F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F C²FFSe¨û ½¹FUWFS þFÀ°F AÀF»¹FF¸FbTZ ´üVFF¨Fe ±FûOeR FS ¨F¯F¨F¯F þF¯FUZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ³FUe³F ´Fð°Fe¨û I F¸F UdS¿N °Fb¸F¨¹FFUS ÀFû´FU°Fe»F. °Fb¸WF»FF °¹FF¨FF A³Fb·FU ³FÀF»¹FF¸FbTZ °Fb¸We dU¨FFSF°F ´FOF»F. §FSF¸F²¹FZ ´Fi°¹ûI I F¸FF¸F²¹FZ »FÃF §FF»FF¹F»FF þ¸F¯FFS ³FFWe. °Fb¸F¨û ²FûS¯F ³ûW¸Fe »FU¨FeI AÀF°û. ‘F AFNUOëF°F I F¸FF¨¹FF UZTe I F¸F UZTe ±FûOFÀFF AFSF¸F I S¯¹FF¨FF ¸Fe³F °FbB°FS ¸F¨FF BSFQF AÀû»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F AF²Fbd³FI ´Fð°Fe³û I F¸F I SFUZÀû UFMZ»F. þûO²FaQF AÀû»F °FS °¹FF¨FF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ª¹FF I F¸FF°F AFTÀF AF»FF Wû°FF °¹FF¨F I F¸FF¨Fe UdS¿NFa³FF AFNU¯F ¹ûBÊ»F. ³FUe³F ³FûI Se¨û I F¸F »FFa¶û»F. §FSF¸F²¹FZ I °FÊ½¹FF»FF ¸FWØU ôFF»F. ÀU°F:¨Fe WüÀF¸Füþ ¶FFþc»FF NZUF»F. response.lokprabha@expressindia.com

»F¹F³FI ±FF

AF³FaQ I Fd³FMI S

AüSa¦FF¶FFQ dþ»‘F°Fe»F ÀFF°F¸FFTF ´FUÊ°FSFa¦û°Fe»F ÀF²¹FF AFOUFMZUS UFM¯FFSe d´F°FTJûSF »û¯Fe We AÎþNF AFd¯F UZ÷YT ¹û±Fe»F »û¯¹FFaB°FIYe ´FidÀFð ³FÀF»Fe °FSe ¸FWXØ½FF¨Fe ³F¢IYe¨F AFWZ°F.

AFOUFMZUSe»F d´F°FTJûSF

S°FF°Fe»F ´FiF¨Fe³F ¶Füð À±FTFa¨û ·FFÀ±FF³F »FÃFF°F §û°F»û AFd¯F

°¹FFa¨Fe °F°I F»Fe³F dUdU²F ½¹FF´FFSe ¸FF¦FFËVFe ÀFFa¦FO §FF°F»Fe °FS A³ûI QF We ´FiF¨Fe³F ¶Füð »û¯Fe, À°Fc´F, ÀFa§F WZ ¹FF ½¹FF´FFSe ¸FF¦FFËUS ÎI UF °¹FFa¨¹FF AFÀF´FFÀF CQ¹FF»FF AF»û Wû°û AÀû AF´F»¹FF »FÃFF°F ¹û°û. ¸FWFSF¿MÑF°Fe»F ´FiF¨Fe³F À±FTFa¨FF dU¨FFS I S°FF We ¶FF¶F

Ad²FI ¨F À´F¿M Wû°û. I F»FFÊ, ·FFþF, ¶ûOÀFF, þb³³FS We ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSF¿MÑF°F AÀF¯FFSe »û¯Fe ´üN¯F °û ÀFû´FFSF, I »¹FF¯F, ¨Fü»F ¹FF ¶FaQSFa¨¹FF ¸FF¦FFËUS d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe Wû°Fe. ´FSa°Fb ¸FSFNUFOëF°F AÀF¯FFSe »û¯Fe We Ib N»¹FF ÀFF¦FSe ¶FaQSFI OZ þF¯FFº¹FF ¸FF¦FFÊUS d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe ¦û»Fe ³FFWe°F °FS °Fe d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe.

´üN¯FUø ³F ¸FWZ¾½FS, CªªF`³F, I üVFF¸¶FeWc³F U`VFF»Fe ¹FF ³F¦FSFI OZ þF¯FFº¹FF ¸FF¦FFÊUS. WF ¸FF¦FÊ ¸FWFSF¿MÑ , I ³FFÊMI , AFa²Fi ´FiQZVF AFd¯F °û»Fa¦F¯F ¹FF ÀF²¹FF¨¹FF SFª¹FFa°Fc³F þF¯FFº¹FF °F°I F»Fe³F kQdÃF¯F´F±FF»FFl CØFS ·FFS°FF°Fe»F kCØFS´F±FFVFel þûO¯FFSF Wû°FF. AF´F¯F ¹FF»FF ½¹FF´FFSe ¸FF¦FÊ ¸W¯Fc³F AûTJ°F AÀF»Fû °FSe WF ¸FF¦FÊ

¨F`°¹F¦FÈWF°Fe»F À°Fc´F

A³ûI ¶Füð d·FÃFcÀFbðF ´üN¯FUø ³F U`VFF»Fe, SFþ¦FÈW B°¹FFQe ¸FWØ½FF¨¹FF ¶Füð VFWSFaI OZ þF¯¹FFÀFFNe UF´FS°F AÀF°F. ¹FF¨F ´üN¯F °û U`VFF»Fe ½¹FF´FFSe ¸FF¦FFÊUS d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F AF»û»Fe AüSa¦FF¶FFQ dþ»‘F°Fe»F ÀFF°F¸FFTF ´FUÊ°FSFa¦û°Fe»F ÀF²¹FF AFOUFMZUS UFM¯FFSe d´F°FTJûSF »û¯Fe We AÎþNF AFd¯F UZ÷ T ¹û±Fe»F »û¯FeÔB°FI e rq ¸FF¨FÊ sqrx

´Fð°Fe¨û I ûSeU I F¸F IZ »û AÀû»F ¹FF¨Fe R ¢°F I »´F³FF¨F I SFUe »FF¦F°û. ¹FF ¨ü°¹F¦FÈWF°F þF¯¹FFÀFFNe Q¦FOF°F dþ³FF I ûS»û»FF AFWZ. °¹FF¨¹FF ¶FFWZSe»F ¶FFþc»FF Qû³F ¶FbMIZ ¹FÃF þ¯Fc °Fû dþ³FF °Fû»Fc³F ²FS°F AFWZ°F AVFF ´Fð°Fe³û I ûS»û»û AFWZ°F. °¹FF ¹FÃFFa¨û I F³F VFaIc ¨¹FF AFI FSF¨û QFJU»û AFWZ°F. ¹FF ¹FÃFFa¨¹FF ³Fa°FS EI LûMF ´FaJ AÀF»û»FF ¦FieI ´FbSF¯FI ±FFa°Fe»F k´û¦FFÀFÀFl §FûOF I ûS»FF AFWZ. dþ³¹FFUSe»F ¹FF Qû³F ¹FÃFFa¸F²¹û AFd¯F ·FFþF ¹û±Fe»F rz Ii ¸FFaI F¨¹FF dUWFSF°Fe»F ÀFc¹FÊS±FFJF»Fe»F SFÃFÀFe¸F²¹û I ¸FF»Fe¨û ÀFF¸¹F AFWZ. °FÀû¨F ¹FF ·FFþF ¹û±Fe»F ¹FF dUWFSF°F k´û¦FFÀFÀFl §FûOFQZJe»F QFJU»FF AFWZ. WF dþ³FF ¨FPc³F AF´F¯F ¨ü°¹F¦FÈWF°F ´FiUZVF I S°Fû.

´F`N¯F¨¹FF SFþU`ôF¨¹FF Ib Mba¶FF°Fe»F ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa¨FZ QF³F»FZJ AÀF»FZ»FF dUWFS Ii ¸FFaI ¨FFS. ´FidÀFð ³FÀF»Fe °FSe ¸FWØ½FF¨Fe ³F¢I e¨F AFWZ°F. ¦Fü°FFTF A·F¹FFS¯¹FF°Fc³F ¦û»¹FFUS ´FF¯¹FF¨¹FF ´FiUFWF³û d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»¹FF QSe¸F²¹û C°Fø ³F d´F°FTJûSF »û¯FeÔ³FF AF´F»¹FF»FF ·ûM QZ°FF ¹û°û. B±û þF¯¹FFÀFFNe AF°FF ·FFS°F ÀFSI FS¨¹FF ´FbSF°FØU dU·FF¦FF³û ´FF¹Fº¹FF ¶FFa²F»¹FF AFWZ°F. °FÀû¨F ¹û±Fe»F ²F¶F²F¶FF Aû»FFaO¯¹FFÀFFNe EI »FûJaOe ´Fc»FWe C·FFS»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF »û¯FeÔ´F¹FË°F AF°FF dU³FFÀFF¹FFÀF þF°FF ¹û°û. Ib N»¹FFWe UÀ°Fe´FFÀFc³F QcS AÀF»û»¹FF ¹FF »û¯¹FFa´F¹FË°F ´FF¹Fº¹FF C°Fø ³F þF°F AÀF°FF³FF AF´F»¹FF»FF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF Ib VFe°F d³F¸FFÊ¯F IZ »û»û ¨ü°¹F¦FÈW, dUWFS dQÀF°FF°F AFd¯F AF´F¯F ³FI T°F ssqq U¿FFË´FcUeÊ¨¹FF ¶Füð ÀFa§FF¨¹FF I FTF°F þF°Fû. B°FS »û¯FeÔ¨¹FF dNI F¯Fe AÀF¯FFSe ´F¹FÊMI Fa¨Fe ¦FQeÊ B±û Adþ¶FF°F ³FFWe, °¹FF¸FbTZ ¸FF¯FÀFFa¨û, ¸Fû¶FFB»F¨û AFUFþ ³F ¹û°FF UFº¹FFUS ÀFTÀFT¯FFº¹FF ¦FU°FF¨FF AFd¯F dI OëFa¨FF AFUFþ °ûUPF AF´F»¹FF I F³FFaUS ¹û°F AÀF°Fû. ´FF¹Fº¹FF C°Fø ³F AF´F¯F ¸FûNëF ¨ü°¹F¦FÈWFÀF¸FûS ¹ûD ³F C·û NFI °Fû

rq ¸FF¨FÊ sqrx

dUWFS Ii ¸FFaI ¨FFS ¹FZ±FZ I ûS»FZ»FZ dÀR a¢ÀF. °û½WF °¹FF¨FF AFI FS AFd¯F AF´F»¹FF ¸FF¦F¨Fe QSe ¹FF¸FbTZ AF´F¯F JbþZ AÀF»¹FF¨Fe þF¯FeU Wû°û. ¹FF°Fc³F ÀFFUø ³F þZ½WF AF´F¯F We »û¯Fe k¶F§FF¹F»FFl ÀFb÷ UF°F I S°Fû, °û½WF °Fe °¹FFa¨FF Bd°FWFÀF AF´F»¹FFÀF¸FûS ¸FFaO°FF°F. ¹FF ¨ü°¹F¦FÈWF¨¹FF AFd¯F dUWFSF¨¹FF US¨¹FF ¶FFþcÀF ³FªFS

dUWFSF¨¹FF QFSFVFZþFSe»F õFS´FF»F ¹FÃF.

MFI »Fe °FS A³ûI ¸FeMS Ca¨FeUS °Fe³F ¨ü°¹FI ¸FF³Fe U dVF»´FFa¨û AUVû¿F dQÀF°FF°F. ¹FFUø ³F ¹FF ÀFUÊ ·FF¦FF°F I ûSeU I F¸F IZ »û Wû°û WZ »FÃFF°F ¹û°û. UFº¹FF´FFUÀFF¨¹FF ¸FFº¹FF³û »û¯FeÔ¨¹FF USe»F ·FF¦F AF°FF ³F¿M ÓFF»û»FF AÀF»¹FF¸FbTZ WZ ¨ü°¹F¦FÈW U VûþFSe»F dUWFS ¹FFa¨¹FF US¨¹FF ·FF¦FF°F I VFF

·FFþF U AÎþNF ¹û±Fe»F ¨ü°¹F¦FÈW Ii ¸FFaI rq ´Fi¸FF¯û d´F°FTJûSF ¹û±Fe»F ¨ü°¹F¦FÈWF»FF »FFI Oe ´FiUZVFõFS Wû°û. °û AF°FF ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û ³F¿M ÓFF»û AFWZ. tv Rc M ÷a Qe AFd¯F yv Rc M »FFa¶Fe AÀF¯FFº¹FF ¹FF ¨ü°¹F¦FÈWF°F ´FcUeÊ tx JFa¶F Wû°û. °¹FF°Fe»F A³ûI JFa¶F ´FO»¹FF¸FbTZ d°F±û Q¦FOe d¨Fº¹FFa¨û JFa¶F

¶FÀFU»û AFWZ°F. WZ A¿MI û³Fe JFa¶F I FWeÀû AF°F»¹FF ¶FFþcÀF I »F°û AÀF»û»û I ûS»û AFWZ°F. ¨ü°¹F¦FÈWF¸F²¹û JF»F¨FF ·FF¦F EI ÀFa²F Q¦FOF¨FF AFd¯F USe»F ·FF¦F Q¦FO U dUMFa³Fe ¶FFa²F»û»FF AÀFF EI À°Fc´F Wû°FF. °¹FF°Fe»F USe»F ·FF¦F AF°FF ³F¿M ÓFF»FF AFWZ. rzvw ÀFF»Fe ª¹û¿N ´FbSF°FØUÄF ¸F. ³F. QZVF´FFaOZ ¹FFa³Fe d´F°FTJûSF ¹û±û IZ »û»¹FF C°J³F³FF°F ¹FF À°Fb´FF¸F²¹û EI LûMF AÀ±FeI SaOI d¸FTF»FF Wû°FF. ¹FF¨F ¨ü°¹F¦FÈWF°Fe»F Qû³F JFa¶FFaUS ¶FiFšFe d»F´Fe°Fe»F AFd¯F ´FiFIÈ °F ·FF¿û°Fe»F dVF»FF»ûJ I ûS»û»û AFWZ°F. °¹FFUø ³F °û JFa¶F ´üN¯F¨¹FF Qû³F ¦FÈWÀ±FFa³Fe QF³F dQ»û Wû°û WZ ÀF¸Fþ°û. ´üN¯F °û CªªF`³F ¹FF ¸FF¦FFÊ¨FF dU¨FFS IZ »FF °FS ´üN¯F¨¹FF

dUWFSF¨¹FF ´FiUZVFõFSFVFZþFSe»F õFS´FF»FF³FZ I F³FF°F ÀF´FÊI baO»FZ §FF°F»Fe AFWZ°F. ½¹F¢°Fe¨û d´F°FTJûSF ¹û±û QF³F ÀFWþ¨F »FÃFF°F ¹û°û. ¹FF dVF»FF»ûJF°Fe»F d»FJFUMeUø ³F WZ »ûJ BÀFFUe ÀF³FF´FcUeÊ QbÀFº¹FF VF°FI F°Fe»F AÀFFUZ°F. ¹FFUø ³F WZ ¨ü°¹F¦FÈW ssqq U¿FFË´FcUeÊ I ûS»û ¦û»û AÀFFUZ. ¨ü°¹F¦FÈWF°Fe»F A³ûI JFa¶FFaUS

d´F°FTJûSF ¹FZ±Fe»F ¸Fb£¹F ¨F`°¹F¦FÈW AFd¯F °¹FF¨¹FF OFUeI OZ AÀF»FZ»FF dUWFS.

Aþc³FWe ¶Fbð´Fid°F¸FF d¨FdÂF°F IZ »û»¹FF dQÀF°FF°F. JFa¶FFaUSe»F °FÀû¨F ¨ü°¹F¦FÈWF¨¹FF Î·F°FeaUSe»F d¨FÂû BÀFUe ÀF³FF¨¹FF ´FF¨F½¹FF VF°FI F°F I FP»Fe AFWZ°F. JFa¶FFUSe»F ´Fid°F¸FFa¸F²¹û ·F¦FUF³F ¶FbðFa¨¹FF ´Fid°F¸FF d¨FdÂF°F IZ »¹FF AFWZ°F AFd¯F °¹FFa¨¹FF VûþFSe I FWe

d·FÃFc d¨FdÂF°F IZ »û AFWZ°F. Î·F°FeUSe»F ¶Fbð´Fid°F¸FF ¶Fº¹FF¨F AaVFe ³F¿M ÓFF»û»¹FF AFWZ°F. ´FSa°Fb °FSeWe °û±û AF´F»¹FF»FF ·Fcd¸FÀ´FVFÊ ¸FbQiZ°Fe»F ·F¦FUF³F ¶Fbð, °FÀû¨F ²F¸FÊ¨FIi ´FiU°FÊ³F ¸FbQiZ°Fe»F ·F¦FUF³F ¶Fbð ¹FFa¨¹FF ´Fid°F¸FF AûTJ°FF ¹û°FF°F. ¹FF ´Fid°F¸FFa¨¹FF VûþFSe I FWe ·FFdUI Fa¨¹FF ´Fid°F¸FFWe d¨FdÂF°F IZ »¹FF AFWZ°F. ¹FF°Fe»F EI ´Fid°F¸FF ¸FbïF¸FWc³F ¶F§F¯¹FFÀFFSJe AFWZ. d¨FÂFI FSF³û °¹FF ·FFdUI F¨¹FF Oû¼¹FFa°Fe»F ·Fd¢°F·FFU CØF¸F ´Fð°Fe³û QVFÊU»FF AFWZ. ¨ü°¹F¦FÈWFÀFû¶F°F¨F ¶Füð ÀFa§FF°Fe»F ¸FWØ¨FF¨FF UFÀ°Fb´FiI FS ¸W¯FþZ dUWFS. d·FÃFca¨¹FF d³FUFÀFFÀFFNe ¹û±û dUWFSFa¸F²¹û ÀFû¹F IZ »û»Fe AÀF°û. ¹FF ¨ü°¹F¦FÈWF¨¹FF VûþFSe¨F EI U`dVFáë´Fc¯FÊ dUWFS I ûS»û»FF AFWZ. AVFF ´Fð°Fe¨FF dUWFS

d´F°FTJûSF »FZ¯Fe ¹FZ±FZ C°FS°FF³FF dQÀF¯FFSF d³FÀF¦FÊS¸¹F ´FdSÀFS. ¸FWFSFáÑF°Fe»F I ûN»¹FFWe »û¯FeÀF¸FcWF¸F²¹û ³FFWe. ¹FF dUWFSF°F ´FiUZVF I S¯¹FF´FcUeÊ AF´F¯F °¹FF¨¹FF ´FiFa¦F¯FF°F ´FiUZVF I S°Fû AFd¯F AF´F»¹FF»FF ÀF¸FûS dQÀF°û °Fe ³FD WØFeÔ¨Fe SFa¦F. A±FFÊ°F AF°FF ¹FF WØFea¨û ¸FÀ°FI °FbMc³F ´FO»û AFWZ. ´FSa°Fb °¹FFa¨û ´FbP¨û ´FF¹F AF´F¯F ´FFWc VFI °Fû. ¹FF WØFea¨¹FF ¦F¼¹FF·FûU°Fe ¸Fû°¹FFa¨û QFd¦F³û I ûS»û»û AFWZ°F. °FÀû¨F °¹FFa¨¹FF VûþFSe °¹FFa¨FF ¸FWbNe C·FF AÀF»û»FF QFJU»FF Wû°FF. ¹FF WØFea¨¹FF ÀFb¼¹FFa¨¹FF þF¦Fe EI dLQi AFWZ. I QFd¨F°F °¹FF°F WdÀ°FQa°F ¶FÀFU°F AÀFFUZ°F. ¹FF WØFea¨¹FF ´FFNeUS þ¯Fc WF dUWFS °Fû»F»FF AFWZ AVFF ´Fð°Fe¨FF ·FFÀF À±F´F°Fe³û d³F¸FFÊ¯F IZ »FF AFWZ. AVFF ´Fð°Fe¨Fe S¨F³FF AÀF¯FFSe We ¸FWFSFáÑF°Fe»F ´FdW»Fe UFÀ°Fc. ¹FF³Fa°FS AVFF ´Fð°Fe¨Fe S¨F³FF I F»FFÊ ¹û±Fe»F ¨ü°¹F¦FÈWF¨¹FF ½WSFaOëF¸F²¹û IZ »Fe ¦û»Fe. ¹FF³Fa°FS UZ÷ T ¹û±Fe»F I` »FFÀF ¸FadQS AVFF ´Fð°Fe³û WØFea¨¹FF ´FFNeUS °Fû»F»û AÀF»¹FF¨FF ·FFÀF d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F AF»FF. ¹FF°Fc³F¨F ´FbPZ ¸FadQSFa¸F²¹û ¦Fþ±FSF¨Fe d³FÍ¸F°Fe ÀFbø ÓFF»Fe. dUWFSF¨¹FF ´FiFa¦F¯FF°Fe»F ¹FF WØFea¨¹FF

rq ¸FF¨FÊ sqrx

SFa¦ûVûþFSe¨F EI ¸FûNëF AFI FSF¨û dVF»´F ÀFF´FO»û Wû°û. °¹FFUS EI §FûOF, °¹FF´FbPZ EI ´Fb÷ ¿F AFd¯F °¹FF¸FF¦û ¨FUSe §û°F»û»Fe ÀÂFe ¹FFa¨û AaI ³F IZ »û»û AFWZ. ¹FF dVF»´FFUS ¶FiFšFe d»F´Fe°Fe»F °FbMI »ûJWe I ûS»FF AFWZ. ¹FF dVF»FF»ûJF³FbÀFFS WZ dVF»´F ²û³FbI FI M ¹û±Fe»F ÀF¸FÀF ¹FF¨FF ´FbÂF I ¯W ¹FF³û IZ »û Wû°û. d´F°FTJûSF U¦FT°FF I F»FFÊ AFd¯F Vû»FFSUFOe ¹û±Fe»F »û¯¹FFa¸F²¹ûWe ¹FF ²û³FbI FI M ¦FFUF°Fe»F SdWUFVFFa³Fe QF³û dQ»¹FF¨û CnZJ °û±Fe»F dVF»FF»ûJFa°Fc³F AFPT°FF°F. ²û³FbI FI M WZ ¦FFU ³Fæ e I û¯F°û ¹FF¨FF C»F¦FOF Aþc³FWe ´Fc¯FÊ´F¯û ÓFF»û»FF ³FFWe. I FWe ÀFaVFû²FI Fa¨¹FF ¸F°û AFa²Fi ´FiQZVFF°Fe»F ²FS¯FeI ûMF ¸W¯FþZ¨F ´FiF¨Fe³F I FTF°Fe»F ²û³FbI FI M WZ ¦FFU AÀFFUZ. dUWFSF°F ´FiUZVF I S¯¹FFÀFFNe WØFeÔ¨¹FF SFa¦û¨¹FF VûUMe EI ´FiUZVFõFS I ûS»û»û AFWZ. d°F±û ´FiUZVF I S¯¹FF´FcUeÊ ÀF¸FûS EI ³FF¦F´Fid°F¸FF I ûS»Fe AFWZ. d°F¨¹FF US¨¹FF ·FF¦FF°F Î·F°Fe°F ´FF¯¹FFÀFFNe EI ´F³WFTeUþF þF¦FF I ûS»û»Fe AFWZ. ¹FF dUWFSF°F AÀF»û»¹FF I F¹F¸F¨¹FF ´FF¯Fe¦FT°Fe»FF UFM I ø ³F QZ¯¹FFÀFFNe ´FiF¨Fe³F I FTF°Fe»F

À±F´F°Fea³Fe We ÀFbaQS S¨F³FF IZ »û»Fe AFWZ. dUWFSF°Fe»F þd¸F³FeUø ³F ´FFM I ûø ³F °¹FFUS Q¦FOe d¨FSZ ¶FÀFUc³F °Fû ´FFM Uø ³F ÓFFI »FF AFWZ. WF ´FFM dþ³¹FF°Fe»F Î·F°Fe°Fc³FWe I ûS»û»FF AÀFc³F °û±ûWe Q¦FOF³û ¶FaQ I S¯¹FF¨Fe ÀFû¹F IZ »û»Fe AFWZ. ¹FF ´FFMF°Fe»F ´FF¯Fe ´FiUZVFõFSFVûþFSe»F ³FF¦FF¨¹FF R ¯¹FF°Fe»F dLQiF°Fc³F ¶FFWZS ¹û¯¹FF¨Fe ÀFû¹F IZ »Fe AFWZ. dUWFS I ûS°FF³FF »FF¦F»û»¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ÓFº¹FF¨FF AVFF I »´FI ´Fð°Fe³û UF´FS I ø ³F §û¯FFº¹FF À±F´F°Fe¨û AF´F»¹FF»FF I ü°FbI UFM»¹FFJZSeþ SFW°F ³FFWe. ¹FF ´FiUZVFõFSF¨¹FF Qû³We ¶FFþc»FF ´Fb÷ ¿F·FS Ca¨Fe¨û õFS´FF»F I ûS»û»û AFWZ°F. ¹FF õFS´FF»FFa¨Fe IZ VFS¨F³FF °F°I F»Fe³F ´Fð°Fe¨Fe AÀFc³F °¹FFa³Fe I ¸FSZ»FF »Fba¦FeUþF UÀÂF ¦FbaOFT»û AFWZ. °¹FFa¨¹FF WF°FF°F ·FF»FF U ²F³Fb¿¹F AFd¯F I ¸FSZ»FF EI °F»FUFSWe »FMI U»û»Fe AFWZ. ¹FF°Fe»F OFUeI Oe»F õFS´FF»FF¨FF ¨ûWSF I FWe U¿FFË´FcUeÊ °FûOc³F MFI ¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. AF°FF °FS °¹FF¨FF ¦FbO §¹FF´F¹FË°F¨FF ·FF¦FWe °FûOc³F MFI »FF AFWZ. ¹FF ´FiUZVFõFSFUSe»F ·FF¦FF°F EI

kßFel ¸W¯FþZ¨F »FÃ¸Fe¨û dVF»´F Wû°û. d°F¨¹FFUS Qû³F WØFe Ad·F¿ûI I S°F AÀF»¹FF¨û AaI ³F IZ »û AFWZ. ÀF²¹FF WZ dVF»´F ¸Fba¶FBÊ°FeÕ LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþ UÀ°FbÀFa¦FiWF»F¹F ¹û±û NZU¯¹FF°F AF»û AFWZ. ¹FF dUWFSF°F ÀFWF Jû»¹FF AÀFc³F °¹FF°Fe»F I FWe Jû»¹FF ‘F SFþU`ôFF¨¹FF Ib Mba¶FF°Fe»F ½¹Fö ea³Fe QF³F dQ»û»¹FF Wû°¹FF. WZ SFþU`ôF I QFd¨F°F ´üN¯F¨û AÀFFUZ°F. ´FSa°Fb dVF»FF»ûJF°F °FÀFF I FWeWe CnZJ ³FFWe. d´F°FTJûSF ¹û±Fe»F ¨ü°¹F¦FÈWF°F AFd¯F ¹FF dUWFSF¨¹FF ´FiFa¦F¯FF°F A³ûI dVF»´F ÀFF´FO»Fe Wû°Fe. °¹FF°Fe»F EI dVF»´F õFS´FF»F ¹FÃFF¨û AFWZ. ¹FF ¹FÃFF¨û I F³F VFF³Ib I S QFJU»û AÀFc³F °¹FF³û WF°FF°F ·FF»FF §û°F»û»FF AFWZ. ¹û±û¨F EI F ¶FbM¢¹FF ¹FÃFF¨û dVF»´F d¸FTF»û Wû°û. °¹FF³û Oû¢¹FFUS Mû´F»Fe §û°F»û»Fe AFWZ. ¹FF ¹FÃFF¨¹FF WF°FFUS EI dVF»FF»ûJ I ûS»û»FF AFWZ. WZ dVF»´F ÀF²¹FF dQne ¹û±Fe»F SFáÑe¹F ÀFa¦FiWF»F¹FF°F NZU»û AFWZ. d´F°FTJûSF ¹û±Fe»F »û¯Fea¨Fe We dVF»´FZ AFd¯F À±FF´F°¹F ÀFa´FØFe ¶F§F°FF ¹FF À±FF³FF»FF dUVû¿F ¸FWØU Wû°û AFd¯F ¹û±û A³ûI ²Fd³FI Fa³Fe QF³û dQ»û»Fe AÀFFUe°F AÀû »FÃFF°F ¹û°û. d´F°FTJûSF ¹FF¨FF CnZJ ¸FWF¸FF¹FbSe ¹FF ¶Füð ¦Fia±FF°F kd´F°Fa¦F»¹Fl ¸W¯Fc³F IZ »û»FF AFWZ U °û±û ÀFaI FSe³F ³FFUF¨¹FF ¹FÃFF¨FF UFÀF AÀF°Fû AÀûWe ³F¸FcQ IZ »û AFWZ. Mû»û¸Fe ¹FF QbÀFº¹FF VF°FI F°Fe»F ´FSQZVFe ·Fc¦Fû»FI FSF³û k´ûMÑe¦FF»FFl ¸W¯Fc³F CnZJ IZ »û»û À±FF³F WZ d´F°FTJûSF AÀFFUZ AÀFF °FªÄFFa¨FF AaQFþ AFWZ. AVFF ¹FF EIZ I FTe ÀFbU¯FÊI FT ¶Fd§F°F»û»¹FF d´F°FTJûSF »û¯Fe ¹FF ¸FWFSFáÑF¨FF¨F ³FFWe °FS ·FFS°FF¨FF UFSÀFF AFWZ°F AFd¯F °¹FFa¨û ÀFaSÃF¯F AFd¯F þ´F¯FcI Ad²FI I FTþe´FcUÊI Wû¯û A°¹Fa°F ¦FSþZ¨û AFWZ A³¹F±FF ´FbPe»F d´FPëFaÀFFNe WF NZUF ¶F§FF¹F»FFÀFbðF d¸FT¯FFS ³FFWe!

response.lokprabha@expressindia.com