लोकप्रभा १२ ऑगस्ट २०१६ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SXûªF¨¹FF SXWXFMX¦FFOX¦¹FF°F ¸FSX¦FTÕZX»¹FF ¸F³FFÕXF °FFªF°F½FF³Fa IYSX¯¹FFÀFFNXe MÑZXIYSX ÕXûIYFa³FF ÀF°F°F ÀFÁëFQie ÀFFQ §FFÕX°F AÀF°Fû. JOaX AF½WXF³F QZ¯FFSmX °FZ ¶FbÕaXQ IYF°FT, ÓF¯FF¯F ½FFSXF AFd¯F °¹FF ÀF¦F¼¹FF¾Fe MXæYSX §FZ°F ÀFÁëFQieÕXF CXSXFCXSXe ·FZMX¯¹FF¨Fe AFÀF WXe d¾FQûSXe §FZDY³F ßFF½F¯F ¸FdWX³¹FF°F ·FMXIaY°FeÀFFNXe ¶FFWZXSX ´FOX¯Fa ¸WX¯FªFZ MÑZXIYÀFÊÀFFNXe ´F½FÊ¯Fe¨F!

MÑG dRI FGI³R, S³ÀFAFGdRIÀF,FG»ÀF,B¸û»ÀF,MF¦ûÊM¸FeÎM¦þ, ÐÀF, ÀFFBÊ´FiI F¾F ¶FZÕ ÀFSm

OZO»FFB³ÀF, dS´FeM A¾FF ¨FSI F°Fc³F þFD ³F AÃFSVF: ¨Fû±FF ÓFF»¹FFUS, ¸F¦F AJZSeÀF ª¹FF dQUÀFF¨Fe AFNUOF·FS UFM ´FFdW»Fe °Fû UeIZ ¯O CþFO»FF Wû°FF. AFa¦»FFT»û»¹FF þ¦FF°F»Fe Wh¦F

ÓFF»û»Fe AF¸F¨Fe dÀFdÀM¸F dSÀûM I S¯¹FFÀFFNe AF°FF EI ¨F C´FF¹F Wû°FFÀFÁëFQieQVFÊ³F §û¯Fa, ÀFÁëF³Fb·Fc°Fe §û¯Fa! ·F»¹FF ´FWFMZ AF¸We ¨FFS ·FMIZ AFOUFMFa¨¹FF MÑZI ÀFFNe ÀFbÀFFM»Fû Wû°Fû. ´FF¹F¦FFOe¨Fa Badþ³F ´ûMU¯¹FF´FcUeÊ MÑZI ÀFÊ³Fe ·FS»Fa ¨FMI QFS d¸FÀFTe¨Fa

ÀFÁëF³Fb·Fc°Fe ßFFU¯FF°F»Fe!

rs AFG¦FÀM sqrw

Ba²F³F; A³FÐ °¹FFUS PF¶¹FFUS¨¹FF A¸FÈ°F°Fb»¹F ¨FWF¨FF kEI ¨F ´¹FF»FFl! ¶FSa, °ûUPëF³û ÀF¸FF²FF³F ³FFWe ¸W¯Fc³F Aþc³F - kEI ¨F ´¹FF»FFl! E½WF³FF MÑZ¢ÀF¨¹FF ¦F´´FFa³FF AFd¯F WFÀ¹FI nûTF»FF D °F AF»FF Wû°FF. kÀF¸FÀ°F ¦FiF¸FÀ±FFaI Oc³F ÀFW¿FÊ

ÀUF¦F°Fl I S¯FFº¹FF ÀUF¦F°FI ¸FF³FeJF»Fc³F ´Fd›F¸û»FF ¦FFOe UTU»Fe. WF¹FUZUS¨¹FF SûaSFU°F þF¯FFº¹FF ¦FFOëFa¨FF I û»FFW»F AF°FF ¸FF¦û ´FO»FF. d¨FI d¨FI FMF°F ¸FFJ»û»Fa AFd¯F VFWSF¨FF À´FVFÊ ÓFF»û»Fa ¦FFUNF¯FWe ¸FF¦û ´FO»Fa. AFd¯F, ÀFbø ÓFF»FF ÀFÁëFQie¨¹FF Ib VFe°F ³û¯FFSF LûMF A²FÊ-I ©FF SÀ°FF. UFOëF-UÀ°¹FFa¸F²Fc³F þF¯FFº¹FF °¹FF SÀ°¹FFUS ·ûM°F Wû°Fe, VFd³FUFS¨¹FF VFFTZÀFFNe ¨FF»F°F d³F§FF»û»Fe WÀFSe ´FûSa; IZa ýiFUS Qc²F ´FûWû¨FUF¹F»FF d³F§FF»û»û ¦FUTeQFQF; ¦FFOe dQÀF»Fe I e ·FbaIc ³F ´FFN»FF¦F I ø ³F d¶FÓFe SFW¯FFSe Ib ÂFe; US¨¹FF Aa¦FF³û ¹û¯FFº¹FF ´FdW»¹FF EÀFMe¨Fe UFM ´FFW¯FFSe AFþe; §FS¨Fe ÀF¦FTe I F¸Fa CSIc ³F, AF°FF Vû°FFOe°F d³F§FF»û»Fe ¸FFUVFe; AF²Fe d³FUFa°F AFd¯F ¦FFOe Aa¦FFUS AF»¹FFUS ²FFaQSM´F¯û ÀFbÀFFM¯FFº¹FF I ûa¶FOëF; °FF»Fb¢¹FF¨¹FF ¦FFUe þF¯¹FFÀFFNe EI F ¶FFBI Uø ³F d³F§FF»û»û d°F§û; WF°FF°F I FNe §ûD ³F VûSOa-¦FFBË³FF ¨FSF¹F»FF d³F§FF»û»FF AFþF... A¾FF ÀF¸FÀ°F ¦FiF¸FÀ±FFa³FF SF¸FSF¸F I S°F d³FUFa°F ´FiUFÀF ¨FF»F»û»FF... AF°FF SÀ°FF ¦FU°FFT ¸FFTSF³FFa°Fc³F W»FIZ ¨FP-C°FFS I S°F ´Fd›F¸û»FF d³F§FF»FF. QûWû¶FFþcaÀF °FF»ûUFS Oûa¦FSSFa¦FF CNFUc »FF¦F»¹FF. ¸F²¹û Wû°Fa UT¯FUZOëF ³FQe¨Fa d¨Fa¨FûTa JûSa. Jûº¹FF¨¹FF MûI FVFe ¸Fû¢¹FF¨¹FF þF¦Fe ¶FFa²F»û»¹FF ²FS¯FF¨Fe Î·F°F dQÀFc »FF¦F»Fe. ´FF¯¹FF¨FF dUÀF¦FÊ ÀFbø ÓFF»FF Wû°FF. P¦FFa¸F²Fc³F d³FÀFM¯FFSF EJFQF ÀFc¹FÊdI S¯F AF°FF ²FS¯FF¨¹FF AþpF Î·F°Fe»FF CþTUc »FF¦F»FF Wû°FF. ³FQe¨¹FF ´FFÂFF°F Óû´FFU¯FFº¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF °Fb¿FFSFa¸F²Fc³F Baýi²F³Fb¿¹F CþT»û»Fa. ²FS¯FF¨¹FF d·Fa°FeVûþFø ³F UT¯Fa §û°F SÀ°FF ¨FP°F ¦û»FF. AF¿FFPF°F»¹FF ´FFUÀFF¸FbTZ ²FS¯F I FNûI FN ·FS»Fa Wû°Fa, C¨Fa¶FT°F Wû°Fa. þ»FFVF¹FF¨¹FF I FNF³û UTÀû §û°F þF°FF³FF, I ²Fe ´FF¯¹FF°F EIb OUF¯Fe

C·Fe AÀF»û»Fe ÓFFOFa¨Fe JûOa, °FS I ²Fe A²FÊUM ¶FbO»û»Fa EJFQa SFD T dQÀF»Fa. JSa¨F... AF´F»¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ¦FSþZÀFFNe ¹FF Jûº¹FF°F»Fe dI °Fe ¦FFUa, dI °Fe §FSa CNU»Fe ¦û»Fe AÀF°Fe»F; ÀFaÀIÈ °Fe¨¹FF dI °Fe ´FFD »FJb¯FF WS´F»¹FF AÀF°Fe»F. AF°FF ÀF¸FûS A÷a Q ´Fc»F Wû°FF. ÓFFOeAFOc³F A¨FF³FI »F´ûMQFS UT¯F §û°F EÀFMe ¶FÀF AF»Fe. k´FiUFVFFa¨¹FF ÀûUZÀFFNel °Fe °F°´FS AÀF»¹FF³û, EÀFMe»FF þFD dQ»Fa. °û½FPa ¨F ´FF¹F ¸FûI TZ I SF¹F»FF d³Fd¸FØF d¸FTF»Fa. Oûa¦FS¸FF±¹FFI Oc³F LûMZ-¸FûNZ AûWûT EI ÂF ¹ûD ³F AûPëFÕF d¸FT°F Wû°û. ObBÊUS BS»Fe §ûD ³F Qû-¨Fü§ûþ¯F ¸FFÀû ´FI O¯¹FF¨Fe JM´FM I S°F Wû°û. QSOeUS MZI »û»FF AFþF °¹FF¨Fe ¸FÀI Se I S°F Wû°FF. dI °Fe ÀFF²Fa d³FUFa°F AF¹Fb¿¹F! §FFM¸FF±FF þUT ¹û°F ¦û»FF. ÀF¸FûS Wû°FF- P¦FF°F WSU»û»FF ¦FOF¨FF ¸FF±FF, °¹FF¨FF rqq ¸FeMS I F°FTI OF, I OëFUø ³F ²F¶FF¶FF I ûÀFT¯FFSF þ»FÀ°Fa·F, °¹FF¨¹FF ´FûMF°F JûQ»û»¹FF »û¯Fe, CþUeI OZ I ûI ¯FF°F C°FS¯FFº¹FF §FFMUFMZ¨Fe dJaO, ´FQSF°F»Fa QFM þa¦F»F, ´FF¹F±¹FF¨Fe Mb¸FQFS UFOe AFd¯F dUJbS»û»Fe ·FF°FJF¨FSa! AÀFa »FhOÀIZ ´F ¶F§Fc³F Aa¦FFUS AÃFSVF: VFWFSF AF»FF. ÀFF²¹FF ´F¯F Mb¸FQFS UFOe°F

rs AFG¦FÀM sqrw

´FûWû¨F»Fû. ¨FüI VFeI S°FF EI F §FSe ¦û»Fû AFd¯F EI A³F´ûdÃF°F ´FiV³F dU¨FFS»FF ¦û»FF- kI F¹F AF»FF°F I F °Fb¸We ´F¯F þd¸F³Fe dUI °F §¹FF¹F»FF!l EI ÃF¯F AUFIÐ ¨F! ³Fa°FS AF¸We I ÀFa ¸FWFSFþFa¨FF ¦FO ¶F§FF¹F»FF AF»Fû¹F, WZ ÀFFad¦F°F»¹FFUS ¸FFÂF ¨FWF §û°F»¹FFdVFUF¹F ÀFûOZ¨F³FF°F AFd¯F þZUF¹F»FF B±û¨F ¹FF, AÀFF AF¦FiW. ´F¯F AF¸WF»FF ¸FFÂF UZ²F »FF¦F»û Wû°û ¦FOF¨û. ´F¯F, °Fû Wû°FF °FSe Ib Na? P¦FFa¸F²¹û Ib NZ°FSe WSU»û»FF! UFOe°Fc³F ¦FOFUS I ÀFa þF¹F¨Fa °û ÀF¸FþFUc³F §û°F»Fa. ¦FFUF¶FFWZS ´Fd›F¸û»FF QZUSFBÊ, d°F±Fc³F I ûI ¯FF°F C°FS¯FFSe §FFMF¨Fe dJaO ÀFûOF¹F¨Fe, ±FûS»¹FF AFa¶¹FF´FFÀFc³F ´FbPZ ÓFbO´FFa¸F²Fc³F ¨FPc³F ´FNFS ¦FFNF¹F¨Fa, ²F¶F²F¶¹FFVûþFS¨Fe »û¯Fe ´FFWc³F ¸F¦F ´FQSF°Fc³F AFOUa þF°F C·Fe UFM ¨FPc³F ¸FF±FF - AVFe UFM VFû²F°F þF¹F¨Fa Wû°Fa. d·Fþc ³F¹û ¸W¯Fc³F ³FFWe, °FS UFº¹FF-±FaOe-´FFUÀFF°F Aa¦FF°F D ¶F dMIc ³F SFWFUe ¸W¯Fc³F Aa¦FFUS ´FFUÀFFTe þdIÊ ³F ¨FPU»Fa. ´FFNeUS ÀFG¢ÀF AOI U»¹FF AFd¯F Ic ¨F IZ »Fa. ¦FFUF°F»Fe dUWeS I FNûI FN ·FS»û»Fe. ¦F©F QFMc³F AF»û»¹FF AF·FFTF¨Fa ´Fid°FÎ¶F¶F dUdWSe°F ´FO»û»Fa AFd¯F ¨FbI FS

EJFQa-Qû³F ±ûa¶F ´FF¯¹FF°F ´FOc³F U»F¹Fa C¸FM°F Wû°Fe. ·FF°FF¨¹FF §F¸F§F¸F¯FFº¹FF Vû°FFOeþUT AF»Fû. ·FF°FF¨¹FF JF¨FSF°F EI ¨F »F¦F¶F¦F ¨FF»Fc Wû°Fe. ¶FFa²FFUø ³F þF°FF³FF ¨FWb¶FFþca³FF dQÀF°F Wû°¹FF, Vû°FF-dVFUFSF°F C¨Fa¶FT¯FFº¹FF Sa¦Fe¶ûSa¦Fe »FFMF¨F »FFMF! SF³FF¨Fe UFM ´FI O»Fe, A³FÐ JFÀF ´FFUÀFF¼¹FF°F dQÀF¯FFSZ Ia Q- ¦FüSe¨û WF°F, SF³FWTQ AFd¯F ÀFF´FI FaQF OûI FUc »FF¦F»û. ´F»¹FFO Wû°Fe I û¼¹FFa¨¹FF þF¼¹FFa³Fe Óû»F»û»¹FF ±ûa¶FFa¨Fe ³FÃFÂû. ¦FOF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe QZUF¨¹FF ³FFUF³û SFJ»û»¹FF ´Fbþ»û»¹FFQZUSFBÊ°F ´FûWû¨F»Fû. Ca¨F¨FCa¨F þb³ûþF¯F°û UÈÃF AFd¯F Q¦FOFJF»Fe ´Fbþ»Fa þF¯FFSa ·üSû¶FF¨Fa NF¯Fa! ¶FFWZS I F°FTFUS I ûS»û»FF UF§FQZU, ¨FaQi AFd¯F ÀFc¹FÊ. UFM»Fa, Ib N»¹FF AF³FaQQb:JF¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F B±F»¹FF À±FFd³FI ´FcUÊþFa³Fe ¹FF d³FÀF¦FÊQZU°FFa³FF ´Fbþ»Fa AÀû»F. ´FFUÀFFTF ¸W¯FþZ MÑZ¢ÀF I FP¯FFº¹FF ¦Fib´ÀF¨FF ÀFb¦Fe¨FF Wa¦FF¸F. °¹FF°F»¹FF d´FI d³FI LF´F »FûI Fa³Fe

kMÑZdIa ¦F(?)l E³þFG¹F I ø ³F, AF´F»FF þ³¸FdÀFð Wæ ¸W¯Fc³F Pe¦F·FS I ¨FSF ¸FF¦û ÀFûO»û»FF. AF¸We AF¸F¨¹FF ´FSe³û dU»WZUFM »FFUF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. QZUSFBÊ´FFÀFc³F ´FbPZ §FFM¸FF±¹FF´FFVFe AF»Fû. Jû»FUS I ûI ¯FF°F C°FS¯FFº¹FF þb³¹FF §FFM-´FFD »FUFMZ¨¹FF °FûaOF´FFVFe AÀF»û»Fa VFaJd³F°FT ´FF¯¹FF¨Fa MFIa , I ²Fe°FSe VûaQcS »FFU»FF AÀF»û»Fe QZU°FF AFd¯F JûQeU ´FF¹Fº¹FF ³¹FFWFTc³F I OëFþUT I FTþe´FcUÊI ¦û»Fû. I ûI ¯FF¨FF ³FþFSF P¦FFa¸FbTZ ÀF´FVû»F WSU»û»FF. WUF Iba Q ÓFF»û»Fe. ÀFb»F°FF³FPUF I ø ³F ¨FF»Fc³F ¹û¯FFSZ I FTZ P¦F dQÀFc

»FF¦F»û, ¸W¯Fc³F I FP°FF ´FF¹F §û°F»FF. Jb¯û¨Fa ±FûS»¹FF AFa¶¹FF¨Fa ÓFFO WZS»Fa. ´F¯F WF WF ¸W¯F°FF, °FOFJZ¶FaQ ÀFS I ûÀFTF¹F»FF »FF¦F»Fe. d·Fþc ³F¹û ¸W¯Fc³F ³FFWe, °FS UFº¹FF´FFÀFc³F AFOûÀFF ¸W¯Fc³F LÂFeÀFû¶F°F ÓFM´FM IZ »Fe. °Fe ÓFM¢¹FF°F C»FMe ÓFF»Fe. AS¶Fe ÀF¸FbQFi Uø ³F UFW°F AF»û»¹FF ¸FF³ÀFc³F¨¹FF P¦FFa³FF ´Fi±F¸F¨F dUSû²F ÓFF»û»FF- ÀFÁëFýie¨¹FF Î·F°Fe¨¹FF ø ´FF³û. Qû§ûWe °FF»ûUFS. °¹FF¸FbTZ ´FFUÀFF¨FF °FOFJF Aþc³F¨F UFP»FF. °FbR F³F UFSF AFd¯F þ¯Fc I FWe ¶FF¯F Aa¦FF°F §FbÀFFUZ°F, AVFF ´FFUÀFF¨¹FF SZ§FF dQÀF°F Wû°¹FF. I F¹F ½WF¹F¨Fa °û ÓFF»Fa¨F - UFM

rs AFG¦FÀM sqrw

¨FbI »Fe. I ²Fe I VFe ¨FbI »Fe Ib ¯FFÀF NFD I ! ¨ûWº¹FFUS¨û ´FF¯Fe d³F´FMc³F UFMZ¨FF AaQFþ §¹FF¹F¨FF AFd¯F BI Oc³F d°FI Oc³F UFM VFû²FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F R ÀF»FF. UFMZ¨Fe kUFMl »FFU»¹FF¶Fï»F AF§FFOe¨¹FF ¸FFU¼¹FF¨Fa I ûOI ü°FbI ÓFF»Fa. °FSeWe kÀFF´FOZ»F UFMl, ¹FF W˜F³û C·¹FF ¨FPFUS ÓFbO´FFa¸F²Fc³F ²FÀÀFI R ÀÀFI I S°F ¨FPFBÊ ÀFbø IZ »Fe. ÓFbO´FFa³FF ²Fø ³F AûPc³F EIZ I ´FFD »F SûU°F ¨FPFBÊ I S°F Wû°Fû. ¦F©F ÓFbO´FFa¸FbTZ Aa¦F AûS¶FFOc³F d³F§Fc »FF¦F»Fa. rv-sq d¸Fd³FMFa¨FF JZT, ´F¯F ´FdW»¹FF MZ´FF¨FF C·FF ¨FP AÀFF ¨FFa¦F»FF¨F Q¸FUc³F ¦û»FF.

dQUÀF·FS þS B°FI F ´FFD ÀF ´FO°F SFdW»FF, °FS MÑZI I ÀFF Wû¯FFS AÀFa UFMc »FF¦F»Fa. ´Fi°¹FÃFF°F ¸FFÂF, þÀFF ´FFD ÀF A¨FF³FI AF»FF, °FÀFF¨F A¨FF³FI C¯FFU»FFÀFbðF. »FF¦F»Fe¨F ¹Fû¦¹F UFM ÀFF´FO»Fe AFd¯F ´FNFSFUS ´FûWû¨F»Fû. UFOe´FFÀFc³F dI °Fe ¨FPc³F AF»Fû, ¹FFÀFFNe UTc³F ´FFdW»Fa. QcSUS ´FÀFS»û»Fe ·FF°FJF¨FSa AFd¯F Vû°FFOe¸F²F»Fe »F¦F¶F¦F »Fû·FÀF UFM°F Wû°Fe. MZ´FF´F»¹FFO EI ¸FûS d´FÀFFSF Rb »FUc³F ÀFüaQ¹FÊ´FiQVFÊ³F I S°F Wû°FF. °¹FF»FF ÂFFÀF Wû¯FFS ³FFWe, AÀFa »FFa¶Fc³F AF¸We QÈV¹F ´FFW°F Wû°Fû. ÓFFOFAFO QO»û»Fe »FFaOûS AF°FF dQÀFF¹F»FF »FF¦F»Fe. »FFaOûSe¨¹FF ¸FF¦û þF°FF³FF WUZ°Fc³F Óû´FFU¯FFº¹FF ¸FûSF¨Fe QbÍ¸FT µ»FFBMÀFbðF ¶F§FF¹F»FF d¸FTF»Fe. ¶FSF¨F UZT ÓFF»FF, ´F¯F »FFaOûSe³û ¸FûSFI OZ ÀF´FVû»F Qb»FÊÃF IZ »Fa Wû°Fa. MÑZI ÀFÊ³FF

AFd¯F °Fû¨F °Fc ÀFÁëFQie°F B°FI F SdÀFI I ÀFF?l ¸FFTFUS þFa·F¼¹FF ¸Fadþº¹FF¨FF ¦FFd»F¨FF WTbUFS UFº¹FFUS Ob»F°F Wû°FF. ¨F¸F¨F¸F¯FFº¹FF C³WF°F ·Fba¦¹FFa¨Fe AFd¯F Rb »F´FFJSFa¨Fe »F¦F¶F¦F ¨FF»Fc Wû°Fe. d¨FJ»FFT»û»¹FF ¶FbT¶FbTe°F UFMZUø ³F ´FF¹F ÀFMI °F Wû°û, ´F¯F ¨Fb¶FbI ¨Fb¶FbI I S°F ¨FF»F°FF³FF ¸FþF ¹û°F Wû°Fe. ´F»¹FFO °Fb÷ °Fb÷ ¨FF»Fe¨¹FF JZI OëFa³Fe AU§¹FF ¸FFTFUS d¶FTa ¶F³FU»û»Fe. ²F¶F²F¶FF þUT ¹ûD »FF¦F»FF. dWS½¹FF¦FFS QFM SF³FF°F VûUFT»û»¹FF JûOFaUS AF¸FSe¨û (AFGÍI O) QZJ¯û ÓFb¶FIZ »F¦FO»û»û. Î¨F¶F d·Fþc³F Ib OIb O¯FFSe ´FF³û UFº¹FF¨¹FF ÓFû°FFÀFSVFe ±FS±FS°F Wû°Fe. °FbT°FbTe°F I F°FTI OëFUø ³F I ûÀFT¯FFSF þ¶FSQÀ°F ²F¶F²F¶FF ´FFWc³F LF°Fe QO´F»Fe. ²F¶F²F¶¹FF¨¹FF ´FûMF°F»Fa I F°FTI ûSeU »û¯Fa QÈdáÃû´FF°F AF»Fa.

I ûMëF I SF¹F»FF dI ÀÀFF d¸FTF»û»FF. °¹FF¸FbTZ ÓFFOFJF»Fe JþcS JF°FF³FF dJQTc³F ÓFF»Fa. Ib NZ°FSe »FFa¶Fc³F ²F¶FF¶FF ²F¶F²F¶¹FF¨FF AFUFþ AFÀF¸Fa°FF°F §Fb¸F°F Wû°FF, °¹FF dQVû³û d³F§FF»Fû. A»F¦FQ °FSa¦F°F C°FS¯FFº¹FF ´FFUÀFF¨¹FF dS¸FdÓF¸F SZ¾Fe¸F²FFSF ¦FU°FFUS dUÀFFU°F Wû°¹FF. I FWe ÃF¯FF°F °FS ¨Fæ D ³F ´FO»Fa. ¸F¦F »FÃFF°F AF»Fa, I e ÀU°F:¨FF ÀFcS-°FF»F»F¹F NSU¯FFº¹FF ¸FF³ÀFc³F³FZ AF¿FFPF°F kýib°F»F¹Fel°F ¶FSÀF»¹FFUS, AF°FF ßFFU¯FF°F kdU»Fad¶F°F EI °FF»Fl ÀFbø IZ »û»FF. ´FFUÀFF»FF dU¨FFSFUaÀFa UFM»Fa, kI F¹F SZ, °Fc VFWSF°F UFM°FûÀF SMFT

UFM»Fa, dI °FeVû U¿FFË´FcUeÊ ÀFF²Fe Mc»ÀF UF´Fø ³F »û¯Fe JûQ¯¹FF¨û I û¯Fe B°FIZ I á §û°F»û AÀF°Fe»F? kU¿FFÊUFÀFFlÀFFNe I û¯F ÀFF²FI ÎI UF ½¹FF´FFSe SFdW»û AÀF°Fe»F B±û? AFd¯F dVFUSF¹FFa¨¹FF I FTF°F, AFd¯F ÀUF°FaÂ¹FÀFa¦FiF¸FF°F ÓFF»FF AÀû»F ¹FF »û¯¹FFa¨FF C´F¹Fû¦F? kU¿FFÊUFÀFFlÀFFNe JûQ»û»¹FF »û¯¹FFa¨FF C´F¹Fû¦F AFþ AFGB»F´FZÔM³û ILU d»FdW¯¹FFÀFFNe ÎI UF ¦FbSZ ¶FFa²FF¹F»FF Wû°Fû, WZ ´FFWc³F I ÀFa³FbÀFa¨F UFM»Fa. ¸FF¦û ¹ûD ³F, ¦FOF¨¹FF ´FQSF°Fc³F þF¯FFSe ²F¸¸FF»F UFM °FbOUc »FF¦F»Fû. §F³F¦FQÊ SF³FUF QFM»û»FF. °¹FF°Fc³F UTÀû §û°F þF¯FFSe ¸FD ÀFc°F UFM Wû°Fe. ³FF³FF

Sa¦FFa¨¹FF °¹FF SF³FF°F ¸FF³ÀFc³F¨¹FF ÀFaþeU³Fe¸FbTZ SF³FRb »Fa ¶FWS»Fe Wû°Fe. ¨FF»F°FF³FF UFMZUS¨¹FF ÓFbO´FFa³FF þSF ²Fæ F »FF¦F»FF, I e ´FF¯¹FF¨û °Fb¿FFS Aa¦FFUS C²FT»û þF°F AFd¯F ³FFþcI SF³FRb »FFa¨FF ÀFOF ´FFD »FUFMZUS dUÀFFU°F AÀû. ÀF¸FûS »FÃF ¦û»Fa, °FS UFMZUS ÓFbI »û»¹FF R FaQeUS d³FUFa°F ´FWbO»FF Wû°FF »FFa¶F»F¨FI kWS¯FMûTl!!! (EI d¶F³FdU¿FFSe ÀFF´F). AF°FF ¦FOF¨Fe C·Fe ¨FPFBÊ ÀFbø ÓFF»Fe. ´FFD ÀF ³F½W°FF. P¦FFa¨Fe dU»FÃF¯F ÓFba¶FO A³Fb·FU»Fe. ´FF¯¹FF°F d³F±FT¯FFº¹FF Rb »FFa³FF QFQ QZ°F, C·¹FF ²FFSZUø ³F ´FFD »FUFM ¨FPc »FF¦F»Fû. I FSUe¨¹FF IG ³Fû´Fe¸F²Fc³F C·Fe UFM ¨FP°FF³FF A¨FF³FI I SI ¨Fc³F ¶FiZI QF¶F»¹FFÀFFSJF ±FFa¶F»Fû AFd¯F Qû³F WF°F ¸FF¦û ÀFSI »Fû. EI AUFP½¹F SF³FObæ S OFUeI O¨¹FF QSOe°Fc³F CþUeI O¨¹FF ÓFFOe°F ÀFbÀFFM»Fa AFd¯F

¦Fa²F-À´FVFÊ A³Fb·FU°F, þb³û AUVû¿F ²FbaOFT°F d³F§FF»Fû. AF·FFT-¸FF¹û³û °FÈ´°F WûD ³F ´FF¯¹FF¨Fe MFI e B°FI e I FNûI FN ·FS»û»Fe, I e UFº¹FF¨¹FF W»F¢¹FF ÓFû°FF³ûWe ´FF¯Fe ¶FFWZS ´FOFUZ. ´FbP¨¹FF ´FF¨F d¸Fd³FMF°F ´FFD ÀF AFd¯F P¦F dUST ÓFF»û. °FSe UFº¹FF¶FSû¶FS C²FT»û»û P¦FF°F»û ¨FbI FS ÀU`S ¶FF¯F ´FF¯¹FFUS dUÀFFU°F Wû°û. d³F¼¹FFSZVF¸Fe ´FF¯¹FFUS¨Fe ±ûa¶FFa¨Fe ³FÃFe dI °Fe UZT ³¹FFWFT°F ¶FÀF»Fû, I T»Fa¨F ³FFWe. ¨F¸F¨F¯FFSa D ³F þFD ³F, ´Fb³WF ´FFD ÀF AF»FF. ¦FFSNUc »FF¦F»FF AFd¯F ¸F¦F ¦FOF¨Fe C°FSFBÊ I S¯Fa ·FF¦F Wû°Fa. ´FS°Fe¨¹FF UFMZUS ¸F³F Î¨F¶F ´FFUÀFFTe ÓFF»û»Fa. ßFFU¯FF°F»¹FF dQUÀF·FSF¨¹FF ·FMIa °Fe°F §F¸F§F¸F¯FFº¹FF ·FF°FF¨¹FF JF¨FSFa¨FF ÀFb¦Fa²F, ¸FûSF¨¹FF ´FiÀF³³F AFdU¿I FSF³û ÀFbJFU»û»Fe dQNe, QZUSFBÊ°F»¹FF §F³FQFM ÓFFOe°F»¹FF SFD TF°F»Fe ¸F³FÀUe VFFa°F°FF,

»FFa¶FUS dQÀû³FFÀFa ÓFF»Fa. Aa¦FFUS AÃFSVF: ·Fe°Fe¹Fb¢°F VFWFSF AF»FF. WF°FF°F»Fe I FNe ¨FF¨F´F»Fe AFd¯F d³FÀF¦FFÊ´FbPZ AF´F¯F IZ UPZÀû AFWû°F ¹FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe. ¦FOF¨¹FF ´FdW»¹FF õFSF´FFVFe ´FûWû¨F»Fû. UeS¸FF÷ °Fe¨¹FF ´Fid°F¸ûÀF UaQ³F IZ »FF. ´FF¹Fº¹FFaUø ³F JTFT°F ÀFbM»û»¹FF ´FF¯¹FF°Fc³F ¨FP°F ¸FF±FF ¦FFN»FF. P¦FFa¨¹FF Qb»FBÊ°F AFIa N ¶FbOc³F ¦û»Fû. P¦FFa¨FF W»FI F d°FJM

SF³FObI SF¨¹FF ±FSFSF³û I FTþF¨û UFP»û»û NûIZ , P¦FFa¨¹FF Qb»FBÊ¨FF ³FFþcI À´FVFÊ, ²F¶F²F¶¹FF¨FF AFÀF¸Fa°FF°F §Fb¸F¯FFSF ³FFQ, SF³Fd¸FÂFFa³Fe §FSe ¸FF¹û³û JFD §FF°F»û»¹FF d´FN»Fa-·FF°FF¨Fe ¨FU, þb³¹FF ÀFaÀIÈ °Fe¨¹FF ´FFD »FJb¯FF AÀF»û»¹FF Qb¦FÊ-»û¯Fe-§FFM-SFD TF¨Fe ·ûM A¾FF d³FJT AUeM ÀFÁëF³Fb·Fc°Fe³û ßFe¸Fa°F ÓFF»û»Fû, °FÈ´°F ÓFF»û»Fû, IÈ °FÄF AFWû°F!

rs AFG¦FÀM sqrw

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

¦FeS¨¹FF A·F¹FFS¯¹FF°F dWdOa ¶FZ¨Fe ¦FbaR F

d¶F¨FFº¹FF ´FiZÃFI Fa¨Fe ÀFW³F¾FeÕ°FF!

¸Fb£F´FÈâ , ÀFFþZÀFZ ÀFa´FFQI e¹F, U`dVFáë´Fc¯FÊ »FZ£F¸FF»FF, ´FiFÀFad¦FI Fa¨Fe ¸FFadQ¹FFTe AFQea¸FbTZ WF AaI ÀFa¦FiFÁë NS»FF AFWZ . ¹FF AaI F°Fe»F £F»F³FF¹FI Fa¨¹FF ¸FadQSFa¨FF »FZ£F AFUO»FF. sqqq °FZ sqqt ¸F²¹FZ C³FF ¦FbªFSF°F ¹FZ±FZ I F¹FÊS °F AÀF°FF³FF ¦FeS¨¹FF þa¦F»FF°F dR S°FF³FF EI F ¦FbWZ °F dWdOÔ¶FF ¸FF°FZ¨FZ ¸FadQS ´FFWF¹FÕF d¸FTFÕZ . ¹FZ±FZ ·Fe¸F AFd¯F dWdOa¶FF³FZ ¦FFa²FUÊ dUUFW IZ »FF AÀFc³F §FMFZ°I ¨FF¨¹FF C°´FØFe¨FZ ¸FWØU´Fc¯FÊ À±FF³F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFa¦F°FF°F. ¸FFÓ¹FF ¸FFdW°Fe´Fi¸FF¯FZ ¸FWFSFáÑ F°FeÕ ³FUF´FcS (³FaQcS ¶FFS) ªF½FT ¸FFLba ýie ³FQe¨¹FF °FMFUSe»F ¦FeS¨¹FF þa¦F»FF´F¹FË°F dWdOa¶FF AFd¯F §FMFZ°I ¨F WZ ·Fi¸F¯F I S°F AÀFZ ÀFFa¦F°FF°F. ¹FZ±Fe»F AFQe¸F þ¸FF°Fe dWdOa¶FF»FF ¸FF°FZÀF¸FF³F ¸FF³Fc³F d°F¨Fe ´FcþF I S°FF°F. dWdOa¶FF We SFÃFÀFe, °FS ·Fe¸F´FbÂF §FMFZ°I ¨F SFÃFÀFÀFQÈVF ·Fe¸FI F¹F ´Fb÷ ¿F AÀF»¹FF¨FZ ¸FWF·FFS°FF°F ÀFFad¦F°F»FZ AFWZ . ´FFaO UFa¨¹FF AÄFF°FUFÀFF¨¹FF I FTF¨¹FF UFÀ°F½¹FF°Fe»F A³FZI À¸FÈd°FÀ±FF³FZ ¹FF ¦FeS¨¹FF AS¯¹FF°F AFWZ °F AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZ ªFF°FZ. ¸F»FF °¹FF°Fe»F ·Fe¸F¨FFÀF, ´FFaO U¦FbR F, ¦Fa¦FZVUS, dWa ¦F»FFþ ¦FbW F, dWdOa¶FF ¦FbR F B°¹FFQe À±FF³FZ ´FFWFU¹FFÀF d¸FTF»FZ. ¹FF¶FSû¶FS¨F rq þc³F¨FF ÀFF~FdWI k»FFZI ´Fi·FFl¨FF AaI A°¹Fa°F AFUO»FF. dU»FFZ·F³Fe¹F ¸Fb£F´FÈâ , ÀFFþZÀFZ QþZÊQFS ÀFa´FFQI e¹F, £F¸F£F¸Fe°F ½¹Faþ³F, UF¨F³F U ÀFaÀIÈ °FeI OZ I »F B°¹FFQe ¶FF¶FeÔ¸FbTZ WF AaI ÀFa¦FiFÁë AÀFF NS»FF AFWZ . kI ¸FFU°Fe¨¹FF WF°Fe »F¦³FF¨¹FF ¦FFNel We I ½WS ÀMFZS e d½F¾FZ¿F AF½FOÕe. I ±FFWe ¸F³FFZUZ²FI AFWZ °F. k³FeMl¨Fe ³FeM³FZM I e ¸FFdW°Fe, SFþI FS¯FF¨FZ MFZI QFS´F¯F, ÀFR Se¨FF ÀU´³FFad°FI AF³FaQ, ¹FbS FZ¨FF d¶F¦Fc»F ¸F³FFÀF AF³FaQ QZD ³F ¦FZ»¹FF. - ÀFaþ¹F ¶FUZÊ, ¹FU°F¸FFT

¸W¯FZ AF¸We Wb VFFSl¸F²¹FZ ÀF²¹FF ¨FF»F»FZ»¹FF ÀFUÊ¨F ¸FSFNe ¸FFd»FI Fa¨FF £FS´FcÀF ÀF¸FF¨FFS §FZ°F»FF AFWZ . k´FÀFa°F AFWZ ¸Fb»F¦Fel»FF ÀF²¹FF B°FIZ R FMZ R FZO »FZ AFWZ °F I e QVFÊI Fa¨FZ ÀFFZO F¨F ´F¯F d³FQZÊVFI ÀFbð F ·FFa¶FFUc³F ¦FZ»FF AFWZ. °¹FF°F ªFZ QFJ½F°FF°F °FZ ´F¨F³Fe ´FO°F ³FFWe. kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl¸F²¹FZ ¦FF`S e¨FF ¨FZW SF ÷ ÀFUF I F QF£FU°FF°F WZ EI ¦FcP ¨F AFWZ . kSFÂFeÀF £FZT ¨FF»FZl Aþc³F I F¹F I F¹F ·F¹FFUW QF£FU¯FFS I T°F ³FFWe. k³FFaQF ÀFF`£¹F ·FSZ l¸F²¹FZ I FSÀ±FF³Fa¨F ªFFÀ°F QFJ½FÕe ªFF°FF°F. EIa QSe°F °FIÊ ¶Fbð e UF´FSF¹F¨Fe ³FFWe, WZ NSUc³F ¹FF ¸FSFNe ¸FFd»FI F ¶Fd§F°F»¹FF ¸W¯FþZ ¸FF³FdÀFI ÂFFÀF WFZ°F ³FFWe. WZ ÀF¦FTZ ¶F§Fc³F AÀFZ ½FFM°FZ I e, ¸FFd»FI F ·FF¦FFa¨Fe ÀFa£¹FF ¸F¹FFÊdQ°F I SF¹F»FF WUe. °¹FF°F»¹FF °¹FF°F ¨FFa¦FÕe ¦Fûá ¸W¯FªFZ £Fc´F I ÕFI FSFa³FF ¸FFd»FI Fa¸F²Fc³F I F¸Fa d¸FTF»¹FF³FZ ¸FûNF SûªF¦FFS d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AFWZ . ¸FFÂF °¹FF°Fc³F ´FiZÃFI Fa³FF ªFZ ÀFW³F I SF½FZ ÕF¦F°FZ °¹FF¨FF d½F¨FFS I û¯Fe¨F I S°F ³FFWe. ¹FF ¸FFdÕI Fa´FbPZ ÀF‘FýieÀFFSJe ½FFdW³Fe ¶FSe AÀFZ ¸W¯FF½FZ ÕF¦F°FZ. - ·FFD SFU WZ O FD , ³FF¦F´FcS .

ÀFF~FdWI k»FFZI ´Fi·FFl¨FF y þb»F`¨FF AaI UF¨F»FF. dU»FFZ·F³Fe¹F

k»FFZI ´Fi·FFl, r þb»F`¨¹FF AaI F°F kLFZMF ´FOQFl ¹FF ÀFQSF°F ¨F`°FF»Fe þFZVFeÔ³Fe kAFd¯F

¸FÕFWe dÕdW°FZ IZ ÕZ ...

dQ. sz þb»F`¨¹FF AaI F°Fe»F I` . UÀFab²FSF ´FZÔOÀFZ

kI F¹FÊIb VF»F°FFl ¸FWØ½FF¨Fe

Qb¿I FTF¶FF¶F°F¨Fe sq ¸FZ¨¹FF AaI F°FeÕ I ½WSÀMFZSe ½FF¨FÕe.

þ»F¹Fbö dVFUFS ¹FûªF³FZ°F d³F¹FFZþ³FF¨FF A·FFU dQÀFc³F ¹FZ°FFZ. AFªFWe VFWSFa¨FF d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FF ´FiV³F ÀFbMc ³F¹FZ ¹FFUø ³F d³F¹FFZþ³FVFc³¹F ´FiVFFÀF³FF¨Fe I »´F³FF ¹FZ°FZ. - ²FFZÔdOSF¸FdÀFaW SFþ´Fc°F, AF`Sa ¦FF¶FFQ.

¸FFIZÊ M dSÀF¨FÊ¨FZ ¸FWØ½F dI °Fe?

k¸FFIZÊ M dSÀF¨FÊ¨FZ ¸FWØ½Fl WF ss ªFbÕ`¨¹FF AaI F°FeÕ ßFeI Fa°F d¾FQûSm ¹FFa¨FF ÕZ J EI F ½FZ¦F¼¹FF d½F¿F¹FF½FS ´FiI F¾F MFI ¯FFSF Wû°FF. ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFa¾Fe d³F¦FdO°F AÀF¯FFº¹FF ´F¯F ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ´FbSm ¾Fe ¸FFdW°Fe ³FÀF¯FFº¹FF ¹FF d½F¿F¹FF¨Fe ÕZ JI F³FZ A·¹FFÀFc ¸FFaO ¯Fe IZ Õe AFWZ . - AdªF°F JÕFMZ , ÀFF°FFSF 8

³FFBÊI ¹FFa¨¹FF¶Fï»F kdUVFZ¿F ¸Fd±F°FF±FÊl¸F²¹FZ °¹FFa¨¹FF ÀFOZ °FFZO U I SFSe ÀU·FFUF¨FF ´F`»Fc C»F¦FOc ³F QF£FdU»FF AFWZ °FFZ CnZ£F³Fe¹F AFWZ . °FÀFZ¨F ¸FFªFe ÀFa´FFQI ´FiQe´F U¸FFÊ ¹FFa³Fe °¹FFa³FF ßFðFaþ»Fe UFW°FF³FF kdU»FÃF¯F, ¸F³Fd¸FTFD ÀFa´FFQI l AÀFF CnZ£F IZ »FF AFWZ °¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F ¸F»FFWe rzyv °FZ rzzq ¨¹FF QS¸¹FF³F AF»FF AFWZ . k»FFZI ´Fi·FFl°F d»FdW¯¹FFÀFFNe ¸F»FF õFSI F³FF±F ÀFaÓFd¦FSe ¹FFa³Fe ´FiZS ¯FF dQ»Fe AFd¯F ¸FFÓFF ´FdW»FF »FZJ k»FûI ´Fi·FFl°F ´FidÀFð ÓFF»FF °FFZ UÀFba²FSF ´FZÔO ÀFZ ³FFBÊI ¹FFa¨¹FF ´FiFZ°ÀFFW³FF¸FbTZ AFd¯F ¸FF¦FÊQVFÊ³FF¸FbTZ . ´FbPZ ÀF°F°F d»FdW°Fa I S¯¹FF°F °¹FFa¨FF ¸FFZN F UFMF WFZ°FF. ¸FFZþIa ¨F, ´F¯F VFFa°F´F¯FZ ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯Fa, I ¸Fe UZT F°F þFÀ°F AFVF¹FF¨Fa ¶FFZ»F¯Fa AFd¯F UZTZ US A³FÐ d»FdW¯¹FF°F ÀFF°F°¹F NZ U¯¹FFÀFFNe »FF¦F¯FFSe d¨FI FMe U¦F`SZ U¦F`SZ A³FZI ¦FFZá e °¹FFa¨¹FFI Oc ³F °¹FF I FTF°F dVFI °FF AF»¹FF. UÀFba²FSF ´FZÔO ÀFZ ³FFBÊI ¹FFa¨Fa kVFZUM¨FZ ´FF³Fl ³FZW ¸Fe¨F UF¨F³Fe¹F AÀFF¹F¨FZ. x þb»F` rzyv ¨¹FF VFZUM¨¹FF ´FF³FF°F °¹FF d»FdW°FF°F, kk´FFUÀFFTF QSU¿FeÊ ¹FZ°FFZ AFd¯F ¸Fba¶FF´FbS e»FF þ»F¸F¹F I ø ³F MFI °FFZ... ·FFS°FF¨FZ¨F ³F½WZ °FS þ¦FF¨¹FF AFd±FÊI C»FFPF»Fe¨FZ ´Fi¸Fb£F IZÔ ýi AÀF»FZ»¹FF ¹FF VFWSF»FF UF¨FUF¹F¨FZ AÀFZ»F °FS IZÔ ýi VFFÀF³FF³FZ °¹FF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFa¨FF A¦FiIi ¸FF³FZ dU¨FFS I ø ³F °¹FFÀFFNe þø S °FZ AFd±FÊI ÀFFWF¹¹F I SF¹F»FF WUZ. A³¹F±FF ÀFFZ³¹FF¨Fe We õFSI F ¶FbO F¹F»FF R FSÀFF UZT »FF¦F¯FFS ³FFWe.ll °FSeWe sqqv ÀFF»Fe ¸Fba¶FBÊ°F ¹FF¨F ¸FdW³¹FF°F sx þb»F`»FF k¸FWF´Fi»F¹Fl AF»FF A³FÐ õFSI F ´FF¯¹FF°F ¶FbO F»Fe¨F WZ ÀFUÊ þ¦FF³FZ C§FOëF OFZ¼¹FF³FZ ´FFdW»FZ.. A³FÐ ¸Fba¶FBÊ³FZ A³Fb·FU»FZ - ³F½WZ ÀFFZÀF»FZ... AÀFFZ- AVFF ²FOFOe¨¹FF ÀFa´FFQI F»FF ¸FFÓFF ¸FF³FF¨FF ¸FbþSF. - C¸FZVF Ib ¦FFUI S, NF¯FZ .

rs AFG¦FÀM sqrw

´FiFQZdVFI ´FÃF AFUV¹FI ¨F!

´FiFQZdVFI ´FÃFFa¨¹FF CQ¹F U dUI FÀFF¨Fe I WF¯Fe ÀFFa¦F¯FFSe I ½WSÀMûSe kSF¿MÑe¹F ´FÃFFa¨¹FF dUVUFÀFFWÊ °FZ»FF ¦FiW ¯Fl ¨FFa¦F»Fe¨F Wû°Fe. ´FiFQZdVFI ´FÃF UFP»¹FF³FZ IZÔ ýi ÀFSI FS Qb¶FÊ»F WFZ°F ³FFWe. ´FiFQZdVFI ´FÃF WZ Q¶FFU ¦FMF¨FZ I F¸F I S°FF°F AFd¯F »FFZI VFFWe¨¹FF d³FI FZ´F UFPeÀFFNe Q¶FFU ¦FM C´F¹Fb¢°F I F¹FÊ I S°FF°F. AaI F°Fe»F B°FSWe »FZ£F ¨FFa¦F»FZ AFWZ °F. UÈÃFFZ´Fd³F¿FQ WF »FZ£F AFUO»FF. UÈÃF »FFU¯FZ We IÈ °Fe WZ °Fb´FbS ÀÀFS ¸W¯Fc³F ³F WFZ°FF þeU³FF¨FF EI ÀFWþ ·FF¦F ¸W¯Fc³F ÓFF»FF °FS £Fc´F¨F ´FdS¯FF¸FI FSI WFZD VFIZ »F. I ±FF ¨FFa¦F»¹FF¨F AÀF°FF°F, ´FSa °Fb ¹FF I ±FFa³Fe AF°FF ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F þFd¯FUFa¨¹FF ´FbPZ þF¹F»FF WUZ. VFWSe U ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ¨FF`I Me¨¹FF ´F»FeI OZ W e £Fc´F ¸FFZNZ dUVU AFWZ ¹FF¨Fe þF¯FeU B°FS I ±FFI FSFa³Fe ¶FFT¦F»Fe ´FFdWþZ. - ¨FaýiI Fa°F ³FaQF³FZ, ¹FU°F¸FFT.

SFáÑ e¹F ´FÃF »FFZI ÀF·FZ´FbS °FZ °FSe AÀFFUZ°F

´FiFQZdVFI ´FÃFFa¨Fe ¨F»F°Fe ¸W¯FþZ SFáÑe¹F ´FÃFFa¨¹FF dUVUFÀFFWÊ°FZ»FF ¦FiW¯F WZ

k»FFZI ´Fi·FFl¨FZ ¸W¯F¯FZ A¦FQe ¹FFZ¦¹F AFWZ . (»FFZI ´Fi·FF- dQ³FFaI t þc³F sqrw) AF´F»¹FF QZVFF°F SFáÑe¹F ´FÃFF»FF ¨FFa¦F»FZ dQUÀF ³FFWe°F. AFþ »FFZI ÀF·FZ°F I Fh¦FiZÀF QWF M¢IZ We ³FFWe. ¹FF¨FF A±FÊ I Fh¦FiZÀF ³F½UQ M¢¢¹FFa´FZÃFF Ad²FI ÀFa´F»Fe AFWZ . ·FFþ´F QZVFF¨¹FF ÀFØFZ°F AÀF»FF °FSe ÀFUÊ SFª¹FFa°F AdÀ°F°UF°F ³FFWe. IZ UT ³FSZÔ ýi ¸FFZQeÔ¸FbTZ ·FFþ´F»FF ÀF³F sqru »FF QZVFF¨Fe ÀFØFF d¸FTF»Fe; ´FSa °Fb ´Fa°F´Fi²FF³F´FQFUS QFZ³F U¿FFË³Fa°FS ¸FFZQe ·FF¿F¯F¶FFþe I S°F AFWZ°F. ·Fiá F¨FFS d°FT¸FFÂFWe I ¸Fe ÓFF»FZ»FF ³FFWe. C»FM ¸FWF¦FFBÊ´Fi¸FF¯FZ UFP»FF AFWZ . ¹FF¨FF¨F A±FÊ SFáÑ e¹F ´FÃF ÀFØFZ½FS ¹FZ½Fû dIa ½FF SFª¹FF°F ´FiFQZd¾FI ´FÃF ÀFØFZ½FS ¹FZ½Fû ´FdSdÀ±F°Fe °Fe¨F SFW°FZ. - AFS. IZ ¸Fb²FFZT I S, ³FFaQZO .

AF´FÕFWe WF°F·FFS W½FF...

dQ. t ªFc³F¨¹FF AaI F°Fe»F kSFZþ¦FFS W¸Fe¨FF ´FiF¹F½WZM ´Fi¹F°³Fl WF »FZ£F UF¨Fc³F

I F`°FbI UFM»FZ. I FS¯F ÀFSI FS Qb¿I FT¦FiÀ°FFaÀFFNe I F¹F I S°FZ AFWZ WF ²FFZ¾FF »FFU°F ¶FÀF¯¹FF´FZÃFF AF´F¯F I F¹F I ø VFI °FFZ WF dU¨FFS ¸FWØUF¨FF AÀF°FFZ. AFþ dUSFZ²Fe ´FÃF U I FWe ÀFa§FM³FF´Fi¸Fb£F R ¢°F VFFÀF³FFUS °FFZR F OF¦Fe°F AFWZ °F. ´F¯F WZ EI ´FÃF ¸W¯Fc³F dIa UF ÀFa§FM³FF ¸W¯Fc³F °¹FFa³Fe I F¹F IZ »FZ? ´Fi°¹FZI ¦FFZá e¨FZ R ¢°F SFªFI FS¯F I S¯FZ EUPZ EI Cdïá AFþI F»F¨¹FF SFªFI FS¯FF°F CS»FZ AFWZ . ¹FF ÀFUÊ ´FÃFFa³FF U ÀFa§FM³FFa³FF £FSFZ£FS Qb¿I FT¦FiÀ°FFa¨Fe I ¯FU AFWZ °FS ¸F¦F ´Fi°¹FZI ´FÃF AF´F»¹FF d³F²Fe°Fc³F I FWe I FZM e ÷ ´F¹FZ I F QZ°F ³FFWe? ´Fi°¹FZI AF¸FQFS-£FFÀFQFSFa³FF QSU¿FeÊ Qû³F-Qû³F I FZM e d³F²Fe d¸FT°FFZ. £FSZ °FS ¹FF d³F²Fe¨Fe R ¢°F d£FSF´F°F UFM»Fe þF°FZ. ¹FF U¿FeÊ ÀFUÊ¨F AF¸FQFS-£FFÀFQFSFa³Fe WF d³F²Fe Qb¿I FT¦FiÀ°FFaÀFFNe UF´FS»FF °FS I F¹F WSI °F AFWZ ? ¸FWFSFáÑ F°F A³FZI ßFe¸Fa°F CôFFZ¦F´F°Fe, dÀF³FZI »FFI FS, dIi IZ M´FMc , ³FFZI SQFSU¦FÊ B°FS ½¹FFUÀFFd¹FI AFWZ °F. °¹FFa³Fe ´Fi°¹FZI e AF´F»FF UFMF C¨F»F»FF °FS dI °Fe°FSe ¸FFZN F d³F²Fe C·FF SFWe»F U AÀFZ ÓFF»FZ °FS ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFZW e ¹FF°F ÀFF¸Fe»F WFZ°Fe»F U ¹FF¸FbTZ Qb¿I FTF¨¹FF ÀFUÊ ÀF¸FÀ¹FF ÀFbM ¯FFS ³FFWe°F, ´F¯F VFZ°FI º¹FFa³FF I FWe°FSe dQ»FFÀFF d¸FTZ »F. AF°¸FW°¹FF MTc ¾FI °FeÕ. - OFG. Ad³F»F. ÀFFZW FZ³Fe, QFZÔO FBÊ¨FF (²FbTZ ).

d½F¾FZ¿FFaI ¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ

k»FFZI ´Fi·FFl ªFZ d½Fd½F²F dUVFZ¿FFaI I FP°FmZ °FZ ¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ AÀF°FF°F. ßFðFAa²FßFðF-¶FbdðUFQ-dUÄFF³FUFQ, AÀFZ ÀFUÊ AF¹FF¸F ¹FF AaI FÕF AÀF°FF°F¨F. W³Fb¸FF³F dUVFZ¿FFaI We °FÀFF¨F Wû°FF. ´FaI ªF ·FFZÀF»FZ ¹FFa¨¹FF ÷ BÊ¨Fe ´FF³FZ ¦FûTF I S¯FFº¹FFa½FSeÕ »FZ£FF°Fc³F ½FZ¦FTF¨F ½¹F½FÀFF¹F AFd¯F ½FZ¦FTa¨F ªF¦F ´FFWF¹FÕF d¸FTFÕa . - UÀFa°FSFU ²FFZÔOZ, NF¯FZ.

I ÀFÕa ¸F³FûSa ªF³F I û¯F ªFF¯FZ?

k³FFaQF ÀFF`£¹F ·FSZl ¹FF ¸FFdÕIZ °F ³FF °FS ¸F³FFZSaþ³F AFWZ ³FF C´FQZVF. »Fd»F°FF¶FFBÊ AVFe AFBÊ AFWZ þe R ö ´F`VFF»FF ¸FWØU QZ°FZ U AF´F»¹FF¨F ¸Fb»FF¨FF ÀFaÀFFS CQÐ²UÀ°F I ø ´FFW°FZ. Baýi³Fe»F dUQZVFF°F dVFIc ³F AF»FZ»FF, ´F¯F °¹FF»FFÀFbð F I T°F ³FFWe I e AF´F»FZ AFBÊ-UOe»F ÀFb³FFa¨FZ, ¸FFZNëF þFUZ¨FZ QFd¦F³FZ dUI °FF°F, °FÀFZ¨F §FSWe dUIc ³F MFI °FZ. »FWF³F ÀFc³F ÀUF³FaQe dVFI »FZ»Fe U Ad°F ÀF¸Fþc°FQFS AFWZ . °FSe °Fe ÀFFÀFc¨¹FF ¸W¯F¯¹FF³FbÀFFS ÀF¦FTa I S°F ªFF°FZ. ¸FFWZ S e AF»¹FFUS k¸FFÓ¹FF ÀFFÀFcÀFFS£Fe AFBÊ ÀFUFË³FF d¸FTFUel AÀFa ÀFFa¦F°FZ WZ ´F¨F°F ³FFWe. ¹FF ¸FFd»FIZ ¶Fï»F þZ½FPZ d»FWFUZ °FZ½FPZ ±FFZOZ ¨F AFWZ . ³FFU k³FFaQF ÀFF`£¹F ·FSZ l ´F¯F d°F±FZ I FWe¨F ÀFbJF¨Fa ³FFWe. U¨Le AFªFFSe ³F½Fº¹FFI OZ ÕÃF ³F QZ°FF ªF¦FF¨¹FF CNFNZ ½Fe I S°FZ. A¾FF ¸FFdÕIZ °Fc³F I ÀFÕa ¸F³FûSa ªF³F Wû°Fa I û¯F ªFF¯FZ! k»FFZI ´Fi·FFl r þb»F` sqrw ¨¹FF AaI F°Fe»F SUeÔýi ¸FF»FbaþI S ¹FFa¨FF kAFBÊ ¸FFÓFF I »´F°Fø l WF ÀFaI d»F°F »FZ£F AF½FOÕF. - þe. E. ¶FF´FM, ¶FOFZQF.

¸Fe »FûI ´Fi·FF¨FF d³F¹Fd¸F°F UF¨FI AFWZ. SFþßFe JSZ ¹FFa¨FF kdJOI el WF »FZJ UF¨F¯¹FF°F AF»FF. ¸FeWe ÀF²¹FF ¸Fb»FeI OZ, A¸FZdSIZ °F ¸Fb¢I F¸FFÕF AFWZ. »FZJF°F d»FdW»FZ»FZ ÀFUÊ A³Fb·FU ¸Fe B±FZ §FZ°F»FZ. °¹FFa¨Fa d¨FÂFeI S¯FWe IZ Õa , ´F¯F JSZ ¹FFa³Fe ¨F´FJ»F VF¶QF°F IZ »FZ»Fa U¯FÊ³F A´Fid°F¸F AFWZ . - ¸FûW³F VFb¢»F. d½F¾½F ÀFF´FFa¨FZ ¹FF ´FbÀ°FI F½FS ÀFbWFÀF ªFû¾Fe ¹FFa³Fe dÕdWÕZÕF ÕZJ AF½FOÕF. ÀFF´F, °¹FFa¨FZ ªFe½F³F¸FF³F, ÀFF´FFa¶FïÕ I F¹F ¸FFWe°F AÀFF½FZ, I F¹F ¸FFWe°F ³FÀFF½FZ A¾Fe ÀF¦FTe ¸FFdW°Fe dQ»¹FF¸FbTZ °FZ ´FbÀ°FI dI °Fe ¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ AÀFZÕ ¹FF¨Fe I »´F³FF AFÕe. ÕZ JI F¨FZ AF·FFS. - ´FiÀFFQ d¨FM¯FeÀF, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

rs AFG¦FÀM sqrw

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

IYF¹FÊIYFSXe ÀFÔ´FFýIY N d½F³FF¹FIY ´FSX¶F IYFG´Fe EdOXMXSX N ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF ½FdSXâX X´Fid°Fd³F²Fe N ÀFbWXFÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe X´Fid°Fd³F²Fe N ¨F`°FFÕXe ªFFZ¾Fe AaIY ÀFªFF½FMX AFd¯F ¸FFaOX¯Fe N ÀFaQZ¾F ´FFMXe»F AÔIY-SX¨F³FF ÀFFWXF¹¹FIY N ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ N A¾FûIY QTX½Fe IYF¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : N ³FZWF ³FFIYMZ ýcSX²½F³Fe : sxwtzzsv N d½F°FSX¯F d½F·FF¦F (¸FWXF´FZ) : ýcSX²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSXFaÀFFNXe) N ªFFdWXSXF°F d½F·FF¦F : SXFWbXÕX ¸FWXFÕZX QcSX²½F³Fe : wxuuqtzw N ¶FihOX ¸FG³FZªFSX : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FIY ýcSX²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com N

¸FbJ´FÈâX SX¨F³FF : A¾FûIY QT½FeX ¸FbJ´FÈâX LXF¹FFd¨FÂF : d³F°Fe³F MXIYÕZX N ÀFÔ´FFýIYe¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWXFSX : »FFZIY´Fi·FF, ´»FFGMX ³Fa. BÊE»F/rty, MXeMXeÀFe BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RGY¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com N

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýSX : ½FFd¿FÊIY ÷Y. wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZXMX d»Fd¸FMZXOXl ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOXdÀMÑ¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FSX ´FFNX½FF½FF. © Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZXMX d»Fd¸FMZOX. ÀF½FÊ WX¢IY ÀFbSXdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiIYFVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFSX¯FFÀF ¸F³FFBÊ.

WXZ ´FÂF ½F`ýZWXe NIYFSX ¹FFÔ³Fe ¸FF»FIY Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe)X d»Fd¸FMZOX (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZOX) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕXFGM ³FÔ. BÊEÕX-sqy, MeMeÀFe BÔOXdÀMÑ¹FÕX EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LXF´Fc³F QbÀFSXF ¸FªFÕXF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdSX¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZY»FZ. ■X A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FIY ¸FÔOXTX : d½F½FZIY ¦FFZEÔIYF ■ IYF¹FÊIYFSXe ´FiIYF¾FIY : ½F`ýZWXe NIYFSX ■X IYF¹FÊIYFSXe ÀFa´FFQIY : dU³FF¹FIY ´FSX¶F * (*X ´Fe.AFSX.¶Fe. IYF¹FôFF³FbÀFFSX ÀFÔ´FFýIYe¹F ªF¶FF¶FýFSXe ¹FFÔ¨¹FF½FSX AFWXZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

¸Fd±F°FF±FÊ

d³FÀF¦FÊÀFc¢°F! °FS U¿FFÊ fY°Fc¸F²¹û ¹û¯FFº¹FF ßFFU¯FF¨Fe JSZÀFb÷YUF°F ¦Fie¿¸FF°F¨F Wû°û. IYFS¯F ßFFU¯FF¸F²¹û d³FÀF¦FFÊ°F þZ ¶FQ»F Wû°FF°F, °¹FFÀFFNe¨Fe ´FcUÊ´FedNIYF °F¹FFS IYS¯¹FF¨û IYF¸F ¦Fie¿¸FF³û¨F IZY»û»û AÀF°û. C¿¯FIYdM¶Fa²Fe¹F QZVFFa¸F²¹û¨F ¸FF³ÀFc³F¨û WZ A³FûJZ´F¯F »FÃFF°F ¹û°û. ßFFU¯F We AVFF ´FiIYFSZ ·Fc¦Fû»F AFd¯F ´FdS¯FF¸Fe d³FÀF¦FFÊ¨Fe¨F EIY UZ¦FTe QZ¯F AFWZ. C³WF¼¹FF°Fe»F ¦Fie¿¸FÓFTFa¨¹FF IYFTF°F ´FF¯Fe IY¸Fe UF´FS»û þFUZ ¸W¯Fc³F d³FÀF¦FFÊ¸F²¹û ´FF³F¦FT Wû°û. ´FF¯Fe IY¸Fe°F IY¸Fe UF´FS»û þFUZ ¹FF¨F¶FSû¶FS þd¸F³Fe¸F²¹û AÀF»û»¹FF ´FF¯¹FF¨û IY¸Fe°F IY¸Fe ¶FF¿´Fe·FU³F ½WFUZ AÀûWe EIY d³FÀF¦FFÊ¨û AF¦FTZ ¦Fd¯F°F AÀF°û. ª¹ûâ AFd¯F AF¿FFPF°Fe»F °FbRYF³F ´FFDYÀF °¹FF ´FF»FF´FF¨Fû¼¹FF°Fe»F IYOIY´F¯FF §FF»FUc³F °¹FF°F Aû»FFUF AF¯F°Fû. ßFFU¯FF°F WF ´FF»FF´FF¨FûTF UZ¦FF°F IbYþ¯¹FFÀF ÀFb÷YUF°F Wû°û. kÃF¯FF°F ¹û°û, ÀFS ÀFS dVFSUZ, ÃF¯FF°F dRY÷Y³Fe DY³F ´FOZl WZ IYF½¹F´FaöYeÔ¸F²Fe»F UF°FFUS¯F¨F °¹FFÀF IYFS¯Fe·Fc°F NS°û. A¦FQe ·Fc¦Fû»FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ¶Fû»FF¹F¨û °FS U¿FFÊfY°Fc¨û ÀFb÷YUF°Fe¨û Qû³F ¸FdW³û WZ C³WF¼¹FF¸F²¹û¨F ¹û°FF°F. IYFS¯F °Fû´F¹FË°F ÀFc¹FÊ CØFS ¦Fû»FF²FFÊ°F¨F AÀF°Fû. ³Fa°FS¨û Qû³F ¸W¯FþZ dWUF¼¹FF¨Fe ÀFb÷YUF°F. st ÀF´MZa¶FS³Fa°FS °FFadÂFIYQÈáëF C³WFTF ÀFa´F°Fû. ßFFU¯FF°Fe»F °¹FF DY³F AFd¯F ´FFUÀFF¨¹FF »F´FaOFUF¨FF ´FdS¯FF¸F °FF´F¸FF³FF°Fe»F UZ¦FF°F Wû¯FFº¹FF ¶FQ»FFaUS Wû°Fû AFd¯F AFýiÊ°FF U CX³WXF¨¹FF EIYdÂF°F ´FdS¯FF¸FF³û IbYþ»û»¹FF ´FF¨Fû¼¹FFUS ¶FbSVFe ¹û°û, IbYÂ¹FF¨Fe LÂFe A±FFÊ°F ATa¶Fe dQÀFc »FF¦F°FZ AFd¯F ´F»FeIYOZ °¹FF¨F UZTZÀF °¹FF ´FF¨Fû¼¹FF¨Fe ÎIYUF IYFM¢¹FFa¨Fe ¸FF°Fe Wû¯¹FF¨Fe ´FidIiY¹FF UZ¦FF°F ÀFbøY Wû°û! ¸FF°Fe WF JSZ °FS °FÀFF d³FþeÊU §FMIY. Q¦FO ÎIYUF dUdU²F Jd³FþFa¨¹FF ¨Fbº¹FF´FFÀFc³F d°F¨Fe d³FÍ¸F°Fe Wû°û, ´F¯F IbYþ°F þF¯FFSF ´FF»FF´FF¨FûTF °¹FF ¸FF°Fe¸F²¹û dþUa°F´F¯FF AF¯F°Fû. IYFS¯F d°F±û ÀFcÃ¸F þeUFa¨Fe ³FUe³F ÀFÈáe UFUøY »FF¦F°û. WZ ÀFcÃ¸F þeU EUPZ ÀFcÃ¸F AÀF°FF°F IYe, °¹FF°Fe»F A³ûIY ÀFF²¹FF ³FþSZ»FFWe dQÀF°F ³FFWe°F. °¹FF ´FF¨Fû¼¹FF¸F²¹û AÀF»û»û U³FÀ´F°Feþ AFd¯F ´FiF¯Feþ AVFF Qû³We §FMIYFa¨û dU§FM³F ¹FF¨F ßFFU¯FF°F ÀFUFÊd²FIY UZ¦FF°F Wû°û. ¹FF»FF¨F U`ÄFFd³FIY ·FF¿û°F ¸FF°Fe»FF ´Fb³F÷Y«FeU³F d¸FT¯û ÎIYUF ¶Fû»Fe·FF¿û°F ¸FF°Fe dþUa°F Wû¯û AÀû rs AFG¦FÀMX sqrw

¸W¯F°FF°F. ¸FF°Fe¨FF US¨FF EIY °û QeO Ba¨FF¨FF WF ±FS Jc´F ¸FWØUF¨FF AÀF°Fû. ¹FF¸F²¹û¨F We þeU AFd¯F U³FÀ´F°FeÔ¨Fe ÀFcÃ¸F ÀFÈáe AdÀ°F°UF°F ¹û°û... ¸FF°Fe ÀFþeU Wû°û. WF¨F ¸FF°Fe¨FF IYÀFQFS´F¯FFWe. AF´F¯F ¸W¯F°Fû A»FeIYOZ ·FFª¹FFa³FF ´FcUeÊ¨Fe ¨FU ³FFWe, °¹FF UZTZÀF W¸FJFÀF ÀF¸FþFUZ IYe, ª¹FF ¸FF°Fe°Fc³F ·FFþe ¹û°û AFWZ, °¹FF ¸FF°Fe°Fe»F dþUa°F´F¯FF IY¸Fe ÓFF»FF AFWZ. ¹FF dþUa°F´F¯FF¨FF AÀFF ±ûM ÀFa¶Fa²F ßFFU¯FFVFe¨F þûO»û»FF AFWZ. EJFQe ¶Fe ÷Yþ¯¹FFÀFFNeWe þd¸F³Fe¸F²¹û dUIYS AÀFFUZ »FF¦F°FF°F ÎIYUF EIY dUdVFá UF°FFUS¯F AÀFFUZ »FF¦F°û. ´FFUÀFF°F °û °F¹FFS Wû°û AFd¯F þûSQFS UFPeÀFFNe¨û dUIYS AFd¯F B°FS §FMIY ßFFU¯FF°F ¸Fb¶F»FIY ´Fi¸FF¯FF°F d¸FT°FF°F. ¸F¦F JF»F¨¹FF ¶FFþcÀF ¸FcT ²FS¯û AFd¯F US¨FZ JûOF¨û UFP¯û WZ Qû³We EIYF¨F UZTZÀF UZ¦FF°F ÀFbøY Wû°û. °¹FFÀFFNe ÀFUFÊd²FIY ´Fû¿FIY ¸FdW³FF ¸W¯FþZ ßFFU¯F. RbYM»û»¹FF A³ûIY IYûa¶FFa³Fe þeU ²FS»û»FF AÀF°Fû... ´F¯F UZ¦FF°F UFP¯¹FFÀFFNe¨û ´Fû¿FIY UF°FFUS¯F ´FiF´°F Wû°û °û ¸FFÂF ßFFU¯FF¸F²¹û¨F. AF¿FFPF°F ´Fc¯FÊ´F¯û IbaYQ UF°FFUS¯F AÀF°û. AFIYFVF P¦FFT»û»û AÀF°û. ¸û§FF¨LFdQ°F AFIYFVF ¸F¦F ÀFc¹FÊ´FiIYFVF¨F JF»Fe ´FûWû¨Fc QZ°F ³FFWe. (A±FFÊ°F AF°FF UF°FFUS¯F¶FQ»FF¨ûWe AF´F¯F A³ûIY ´FdS¯FF¸F ·Fû¦F°F AFWû°F, ´FdSdÀ±F°Fe ±FûOe ¶FQ»F»FeWe AFWZ.) ...´F¯F ßFFU¯FF°F ¸FFÂF ¸û§F QcS Wû°FF°F AFd¯F ¸F¦F ¹û¯FFSF ÀFc¹FÊ´FiIYFVF ¹FF ³F½¹FF ´FF»FUe»FF, IYûÔ¶FFa³FF UZ¦FF°F UFP¯¹FF¨Fe ³FUe³F ÀFa²Fe QZ°Fû... °Fû´F¹FË°F¨FF °¹FFa¨FF ´FiUFÀF ÀFbøY AÀF°Fû °Fû °¹FF d¶F¹FFa¸F²¹û AÀF»û»¹FF AÖFF¨¹FF DYþZÊUS! AF°FF ßFFU¯FF°F ÀFa²Fe d¸FT°û °Fe ´FiIYFVFÀFaV»û¿F¯FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀU°F:¨û AÖF ÀU°Fo °F¹FFS IYS¯¹FF¨Fe. ¸F¦F þûSF°F U þû¸FF°F UFP ÀFbøY Wû°û Qû³We dQVFFa³Fe US°Fe U JF»Fe. RYöY EIYF¨F ÓFFOF¨Fe ³F½WZ °FS ÀFUÊ¨F ÓFFOFa¨Fe. US°Fe RYFaôFFa¨FF ´FÀFFSF UZ¦FF°F UFP°Fû AFd¯F JF»Fe ´FFTZ¸FbTZWe UZ¦FF°F ´FÀFS°FF°F... þ¯Fc IYFWe ¹FF dWS½¹FF UFPeÀFFNe ÓFFOFÓFFOFa¸F²¹û EIY UZ¦FTe¨F À´F²FFÊ ÀFbøY Wû°û... ´FdSX¯FF¸Fe ßFFU¯FF°F AF´F»¹FF»FF ÀFUÊÂF dWSUFBÊ¨F ³FþSZÀF ´FO°û AFd¯F IYUe ¸W¯F°FF°F... ßFFU¯F¸FFÀFe W¿FÊ ¸FF³FÀFe, dWSUT QFMZ ¨FûdWIYOZ! ...¸W¯Fc³F¨F °FS U³FÀ´F°FeÔ¨¹FF UZ¦FF°Fe»F UFPeÀFFNe þe ¦Fie³F WFDYÀF °F¹FFS IZY»Fe þF°FF°F °¹FF¨¹FF AF°Fe»F UF°FFUS¯F WZ ³û¸FIZY

ßFFU¯FFÀFFSJZ¨F AÀF°û. ÓFFOFa³FF ³FUZ ¨ü°F³¹F ´FiF´°F Wû°û AFd¯F ´Fb³FÍ³Fd¸FÊ°Fe¨FF WF ÀFûWTF ßFFU¯FF°F Ad²FIY Sa¦F°F þF°Fû. ßFFU¯F WF UÈðe¨FF IYFÕXJaOX AFWZ. ¹FF¨FF IYF»FFU²Fe°F A²Fc³F¸F²Fc³F ¹û¯FFº¹FF ´FFDYÀF²FFSFa¸FbTZ WUZ°F ²FbTe¨FZ ´Fi¸FF¯F IY¸Fe AÀF°FZ AFd¯F U³FÀ´F°FeÔ¨FZ ÀF¨ü»F À³FF³F ÀF°F°F ÀFbøY AÀF°F. ´FF³FFaUS ²FcT¨F ³FÀF»¹FF³û °¹FF »F£J ´FF³FFa¸F²Fc³F ´FiIYFVFÀFaV»û¿F¯FF¨Fe ´FidIiY¹FF Ad°FVF¹F UZ¦FF°F U IYû¯F°¹FFWe AFOIYFNedU³FF ´FFS ´FO°û. ¹FF¨F IYF»FFU²Fe°F ÓFFOZ AF´FF´F»FF dWSUFBÊ¨FF d´FÀFFSF RbY»FU¯¹FF¨FF ÀFUFÊd²FIY ´Fi¹F°³F IYS°FF°F. U`ÄFFd³FIY ·FF¿û°F ÀFFa¦FF¹F¨FZ °FS ÓFFOFa¸F²Fe»F þ`USFÀFF¹Fd³FIY ´FidIiY¹FF ßFFU¯FF°F¨F ÀFUFÊd²FIY ´FS¸Fû©F UZ¦FF°F Wû°û. JF»F°Fe ¸Fb¶F»FIY ´FF¯Fe AÀF°FZ AFd¯F US°Fe DY³F. ßFFU¯FF°F ¶Fº¹FF¨FVFF EIYU¿FeÊ¹F U³FÀ´F°Fe- UZ»Fe ¹FFa³FF RbY»FZ ¹û°FF°F AFd¯F ¸F¦F AF´F»¹FF»FF °FûaO»Fe, ·Fû´FTF, IYFS»Fe, IaYMûTe, IYûWTF, ´FOUT JF¹F»FF d¸FT°FF°F. AFG¢Mû¶FS³Fa°FS °¹FFa¨Fe UÈðe ±FFa¶F°û. A±FFÊ°F AF°FF WF¹F¶FieO¨¹FF þ¸FF³¹FF°F A³ûIY ·FFª¹FF U¿FFÊ¨¹FF ¶FFSFWe ¸FdW³¹FFa°F d¸FT°FF°F, °¹FF¸FbTZ °¹FF¨û RYFSÀû A´Fic´F AF´F»¹FF»FF SFdW»û»û ³FFWe. ´FNFSWe ¹FF¨F IYF»FFU²Fe°F RbY»Fc »FF¦F°FF°F. ¦FU°FFa³FF °FbSZ ¹û°FF°F AFd¯F ´FSF¦Fe·FU³FF»FF ÀFb÷YUF°F Wû°û. ´FSF¦Fe·FU³FF¸F²¹û¨F ¶Feþd³FÍ¸F°Fe¨Fe ¸FbTZ QO»û»Fe AÀF°FF°F. ¦FU°F AFd¯F »FWF³F U³FÀ´F°FeÔ¨û ¶FWb°FFaVF ´FSF¦Fe·FU³F ßFFU¯FF°F¨F Wû°û, IYFS¯F WF IYeMIYFa¨FF ÀFUFÊd²FIY UZ¦FUF³F UFUS AÀF¯¹FF¨FF IYF»FJaO. EIY ´Fiþ³F³F ¨FIiY ÀFÈáe°F UZ¦FF°F ÀFbøY AÀF°û. ¹FF¨F UFP°F ¨FF»F»û»¹FF ÓFFOFa¨¹FF ´FF³FFaUS A³ûIY IYeMIY AaOe §FF»F°FF°F, °¹FF°Fc³F A¼¹FF ¶FFWZS ¹û°FF°F °¹FF ¹FF¨F U³FÀ´F°FeÔUS ´FûÀF»¹FF þF°FF°F AFd¯F ¸F¦F ´FFUÀFFTF ÀFa´û´F¹FË°F WZ IYeMIY CUÊdS°F IYF»FFU²FeÀFFNe »F´F¯¹FF¨¹FF þF¦FF VFû²Fc »FF¦F°FF°F. IYFWe °FS þd¸F³Fe°F dVFS¯û¨F ´FÀFa°F IYS°FF°F. ´FFUÀFF¼¹FF¨Fe UQeÊ QZ¯FFº¹FF ¶ûOIYF¨¹FF d´F»ÕXFa³Fe ´FFUÀFF¼¹FF°F ÎO·FIYF¨¹FF ´FbP¨Fe Vû´FMeUF»¹FF ¶ûOIYF¨Fe AUÀ±FF ¦FFN»û»Fe AÀF°û. UFP»û»¹FF OFÀFFa³FF ¦F˜¸F IYS¯¹FF¨û IYF¸F ¶ûOcIY IYS°F AÀF°FF°F. QbÀFSeIYOZ C·F¹F¨FS ´FiF¯¹FFa¸F²¹ûWe AÀû¨F ÀFÂF ÀFbøY AÀF°û. þd¸F³FeUS¨û JZIYOZ, °¹FFa¨Fe d´F»FFUTWe þa¦F»FF°F ´FT°FF³FF dQÀF°û. ´FFUÀFFTF ÀFa´F°FF³FF ¶ûOcIY VFe°Fd³FýiZ¨Fe þF¦FF VFû²F°FF°F AFd¯F þd¸F³Fe°F ¦FbOc´F Wû°FF°F! IYeMIYFaUS þ¦F¯FFSZ ¶F¦FTZ, JaOëF ¹FFaÀFFSJZ ´FÃFe ßFFU¯FF°F ÀFUÊÂF ³FþSZÀF ´FO°FF°F. þd¸F³FeUS ¨FS¯FFSXZ ÀFÀFZ, WSe¯F, ¦FFBÊ¦FbSa ¹FFa³FF ¸Fb¶F»FIY ¨FFSF C´F»F¶²F AÀF°Fû. °Fe ³Fa°FS ¹û¯FFº¹FF dU¯Fe¨¹FF Wa¦FF¸FFÀFFNe¨Fe °¹FFa¨Fe ¶û¦F¸Fe AÀF°û. °û ²Fá´Fbá Wû°FF°F, ¹û¯FFº¹FF fY°Fb¸FF³FF»FF U d³FÀF¦FÊ¨FIiYF»FF ÀFF¸FûSZ þF¯¹FFÀFFNe! ¹FF´üIYe A³ûIYFa¨FF dU¯Fe¨FF Wa¦FF¸F AFG¢Mû¶FS³Fa°FS AÀF°Fû.

SFÂFe¨¹FF UZTZÀF þa¦F»FF°F dRYS°FF³FF JZIYOZ AFd¯F ÀFF´FFa¨Fe »FWF³F d´F»ÕZX ¹FFa¨FF UFUS Jc´F ¸FûNF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. ÀFÀûWe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS dQÀF°FF°F. dWSUF IYûUTF ´FF»FF WF A³ûIYFa¨FF ¸FWØUF¨FF AFWFS AÀF°Fû, °FS IYFWeÔÀFFNe °¹FFUS ¨FSF¹F»FF ¹û¯FFSZ ·FÃ¹F! ÀFÈdá¨FIiY ¹FF ßFFU¯FF°F ÀFUFÊd²FIY UZ¦FUF³F AÀF°û. þd¸F³FeUS¨¹FF IYFÀFUFa´FFÀFc³F °û ¸FWFIYF¹F AÀF»û»¹FF WØFeÔ´F¹FË°F ÀFFSZ þ¯F ¨ü°F³¹F ÀFa¨FFS»¹FF´Fi¸FF¯û ßFFU¯FF°F UFUS°F AÀF°FF°F. Jc´F US AFIYFVFF°Fc³F CO¯FFº¹FF ¦F÷YOFaÀFFS£¹FF ´FÃ¹FFaÀFFNeWe WF ¨Fa¦FT AÀF»û»FF¨F fY°Fc AFWZ, IYFS¯F ¸Fb¶F»FIY ´Fi¸FF¯FF°F C´F»F¶²F AÀF»û»û ·FÃ¹F. IZYUT ÀFF´F¨F ³F½WZ, °FS IYFWe ´FiF¯Fe, IYeMIYWe IYF°F MFIY°FF°F WZ AF´F»¹FF»FF NFDYIY AÀF°û; ´F¯F ¹FF ßFFU¯FF°F IYFWe ÓFFOZWe IYF°F MFIY°FF³FF dQÀF°FF°F. °¹FF¨Fe þb³Fe ÓFF»û»Fe ÀFF»F ¦FTc³F ´FO°û. ÀFF»Fe¨û ´Fi¸FbJ IYF¹FÊ ¸W¯FþZ JûOF¨û ÀFaSÃF¯F, ´F¯F ßFFU¯FF°Fe»F UF°FFUS¯FF¸FbTZ ¶FFÁë ÀFaSÃF¯FF¨Fe RYFSVFe ¦FSþ ·FFÀF°F ³FFWe. AVFF UZTZÀF IYObÎ³F¶F, AþbÊ³FFÀFFSJZ UÈÃFWe UZ¦F¼¹FF ´FiIYFSZ IYF°F MFIcY³F °FbIY°FbIYe°F dQÀFc »FF¦F°FF°F. AÀFF WF ÀFÈáe»FF ³FU¨ü°F³¹F QZ¯FFSF A´FcUÊ ÀFûWTF ÀFbøY AÀF°FF³FF, AF´F¯FWe Sûþ¸FSFÊ¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F °FF¯F°F¯FFUFa³FF ÀFûOd¨Fÿe QZDY³F d³FÀF¦FÊÀFböY Aa¦FF°F d·F³FU°F ¨ü°F³¹F¸F¹Fe ½WFUZ! ¹FF ¨ü°F³¹F¸F¹Fe d³FÀF¦FÊÀFc¢°FFÀFFNe VFb·û¨LF!

rs AFG¦FÀMX sqrw

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

ÕZJF³FbIi ¸F

■

rs AFG¦FÀM sqrw ■ ½F¿FÊ ut ■ AaI ry

ÀFÁëF³Fb·Fc°Fe ßFF½F¯FF°FÕXe!

¦Fûd½FaQF AFÕXF SmX AFÕXF...

WXÀFSXF, ³FF¨FSXF ßFF½F¯F!

AF²¹FFd°¸FIY ßFF½F¯F

CX°ÀFFWX ³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FZ¨FF

- ÀFFBÊ´FiIYF¾F ¶FZÕXÀFSmX - ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

vw vz wq

- OXFG. ´FiF¨Fe ¸Fû§FZ

´FcªF°FZ ¸Fa¦FTF¦FüSX...

¶Fa²F SmX¾F¸FF¨FZ!

- ½FaQ³FF ¦Fû¦FMZX

- ´Fid°Fd³F²Fe

AFWXFSX AÀFF½FF WXÕXIYFRbYÕXIYF

ÀFFdØ½FIY AFd¯F SXFªFÀF

- OXFG. ´FiF¨Fe ¸Fû§FZ

- ¨FF÷YQØF AFRYTZ

d½FQ·FFÊ°FeÕX ³FF¦F´Fa¨F¸Fe! - SXF¸F ·FFIYSmX

ßFF½F¯FF¨¹FF ÀFa¦F°Fe³FZ ÀFªFc ²FªFc ¹FF

- ¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

ßFF½F¯F - ¸F³FFÕXF d·FOX¯FFSXF - ¸F³FFÕXe AûIY

A¶F IZY ÀFªF³F ÀFF½F³F ¸FZÔ...

- ´Fi¾FFa°F QFaOZXIYSX

- ½F`ôF QZ½FIYe ³FFOXIY¯FeÊ - ½F`QZWXe ·FF½FZ

tx tz

·Fb˜ëF¨FF d¨F½FOXF AFd¯F B°F½FFSXe°FÕXF ¶FMXFMZX½FOXF

- d½F¿¯Fc ¸F³FûWXSX

³FF¦FdQ½FZ AFd¯F ¦F½WX»¹FFa¨Fe JeSX

- AF¾FFÕX°FF ´FFMXeÕX

ur ³FFSXTe·FF°F AFd¯F

´FF°FûTZ, d¾FSX½FFTZ AFd¯F IYOX¶Fc - ª¹Fû°Fe ¸Fb¼¹FZ

¦Fû´FFTIYFÕFX

- ÀFF¹FÕXe SXFªFF²¹FÃF

uu ¶FûMX½¹FF¨Fe JeSX AFd¯F ÀFFaª¹FF¨¹FF ´Fû¼¹FF - ¸FadªFSXe IY´FOZXIYSX

ÀFZd»F¶FiZVF³F

- ³FZWXF ¸FWXFªF³F

IY¶¶FOXe ÓFFÕXe ¦ÕXG¸FSXÀF

½FF-¨FF

AaQ¸FF³FWc³F ´FSX°F...

½F`ÄFFd³FIY ³FF¦F´Fa¨F¸Fe

- ´FSXF¦F RYFMXIY

d³F°Fe³F °FF¸WX³FIYSX

rs AFG¦FÀM sqrw

- OXFG. ¸Fe³FF IYF°FSX¯FeIYSX - øY´FFÕXe ´FFSXJZ-QZd¾Fa¦FIYSX

¦F½FÀF¯Fe¨¹FF ´Fû¼¹FF, AF¹F°FZ AFd¯F JFaOX½Fe - ÀFû³FFÕXe IYFd³FMXIYSX

CXIYOXe¨FZ ¸FûQIY AFd¯F ´FbSX¯FF¨¹FF ´Fû¼¹FF - ªF¹FßFe IYFTZ

JF´FSXûTe AFd¯F d³F³FF½Fa - OXFG. SX¾¸Fe IYSaXQeIYSX

WXÀFSXF ³FF¨FSXF ßFF½F¯F! ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

ßFF½F¯F ¸FdWX³FF Qû³WXe WXF°FFa³Fe ·FSX·FøY³F d³FÀF¦FFÊ¨Fe QF`ÕX°F CX²FT°F AÀF°Fû AFd¯F ¸FF¯FÀFFÕXF k§FZDY dIY°Fe Qû IYSXFa³Fel AÀFa WXûDY³F ªFF°Fa. °¹FF¨FF¨F ¸FF¯FÀFFIYOcX³F AFd½F¿IYFSX WXû°Fû °Fû ²FFd¸FÊIY-ÀFFaÀIÈYd°FIY ´FF°FTe½FS. °¹FF¸FbTZ¨F ßFF½F¯FF°F ½Fi°F½F`IY»¹FFa¨Fe, ÀF¯FF½FFSXFa¨FeX SmXÕX¨FZÕX WXûDY³F ªFF°FZ. ¶FWXSXÕZX»¹FF d³FÀF¦FFÊ¾Fe EIYøY´F WXû¯FFSa CX°ÀFFWXe, CX°ÀF½Fe ¸F³F QSX ½F¿FeÊ d³F°¹F³FZ¸FF³FZ ´Fi±FF´FSXa´FSXFa¾Fe AÀFÕZXÕaX AF´FÕaX ³FF°Fa ªFû´FFÀF°F SXFWX°Fa. ¹FF ´Fi±FF-´FSaX´FSXFa¾Fe d³F¦FdOX°F AÀFÕZXÕXF EIY ²FF¦FF ²FFd¸FÊIY AÀF°Fû, °FSX QbÀFSXFX ÀFFaÀIÈYd°FIY. ÀFFaÀIÈYd°FIY ´FF°FTe½FSX ÀF¯FF-ÀF¸FFSaX·FFaB°FIaY¨F ¸FWXØ½F AFWZX °FZ JFôFÀFaÀIÈY°FeÕXF. ¸FWXFSXF¿MÑXF¨¹FF IYû¯F°¹FFWXe ·FF¦FF°F ¦FZÕaX °FSX ßFF½F¯FF°FÕXe JFôFÀFaÀIÈY°Fe d°F±F»¹FF ÀFF¸FFdªFIY-·FF`¦FFZdÕXIY ´FdSXdÀ±F°Fe³FbÀFFSX ½FZ¦FTe AFWZX. ÀFFWXdªFIY¨F d°F±FÕZX JFôF´FQF±FÊ ½FZ¦FTZ, ¨FFÕXeSXe°Fe-´Fi±FF ½FZ¦F¼¹FF. ½F¿FFÊ³Fb½F¿FFË¨¹FF ÕXûIYªFe½F³FF°Fc³F d½FIYdÀF°F WXû°F ¦FZÕZXÕa WZX ½F`d½F²¹F ¸WX¯FªFZ AF´FÕXa ÀFFaÀIÈYd°FIY ½F`·F½F AFWZX. ¹FaQF¨¹FF ßFF½F¯FF°F kÕXûIY´Fi·FFl³FZ ¸FWXFSXF¿MÑXF°FeÕX ¹FF ßFF½F¯Fe JFôFÀFaÀIÈY°Fe°FeÕX ßFe¸Fa°Fe¨FF ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ½FZ²F §FZ°FÕXF AFWZX.

ßFF½F¯F³FÀF°Fû,¸FdWX°FSX³FF °FZWXFªF¯Fc³FbÀF°FFEIY¸FdWX´FGI³FFZYªF AÀF°FZ. dWXSX½FFBÊ³FZ ³FMXÕZXÕXe ´FÈ±½Fe, d°F¨FF ÀFÈªF³FF¨FF CX°ÀF½F, OXû¼¹FFa¨Fa ´FFSX¯Fa RZYOX°F AÀF°Fû. EJFôFF ³FFªFcIY °FÈ¯F´FF°¹FF´FFÀFc³F SaX¦Fd¶FSaX¦Fe RbYÕXFa´F¹FË°F IYF¹F ´FFWcX AFd¯F IYF¹F ³FIYû AÀFa WXûDY³F ¦FZÕZXÕa AÀF°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ½FF°FF½FSX¯FF¨FF ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³FF½FSXWXe ´FdSX¯FF¸F ³F WXûBÊÕX °FSX¨F ³F½FÕX. °¹FF¸FbTZ ²FFd¸FÊIY ½Fi°F½F`IY»¹FF¨Fe, ÀFFaÀIÈYd°FIY ÀF¯FFa¨Fe, °¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ d½FIYdÀF°F ÓFFÕZX»¹FF JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨Fe ÀFa´F³³F øY´Fa ¶F§FF¹FÕXF d¸FT°FF°F °Fe ßFF½F¯FF°F¨F. ßFF½F¯Fe ÀFû¸F½FFSX, d¾F½FF¸FcNX ½FFWX¯Fa AÀFû IYe ¸Fa¦FTF¦FüSX ßFF½F¯FF°F»¹FF ´Fi°¹FZIY ½FFSXFÕXF ²FFd¸FÊIYQÈ¿MXëF IYFWXe °FSXe ¸FWXØ½F AFWZX.

¹FF ´Fi°¹FZIY dQ½F¾Fe IYSXF¹F¨Fe IYFWXe °FSXe ½Fi°Fa AFWZX°F. ¹FFd¾F½FF¹F ³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FF, SXÃFF¶Fa²F³F, ¦FûIbYTF¿MXX¸Fe, ¶F`ÕX´Fû¼¹FFÀFFSXJZ ÀF¯F AFWZX°F. ¹FF°FÕZ SXÃFF¶Fa²F³F, ¶F`ÕX´Fû¼¹FFFÀFFSXJZ ÀF¯F ½F`¹Fd¢°FIY ´FF°FTe½FSX §FSXû§FSXe ÀFFªFSXZ WXû°FF°FX °FSX X³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FF, ¦FûIbYTF¿MXX¸FeÀFFSXJZ ÀF¯F ÀFF¸FcdWXIY ´FF°FTe½FSX ÀFFªFSmX IZYÕZX ªFF°FF°F. AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ÀF¯FFa³FF IÈY¿FeÀFaÀIÈY°Fe¨Fa Ad²F¿NXXF³F AÀF»¹FF¸FbTZ °FZ d³FÀF¦FÊ¨FIiYF¾Fe ªFûOXÕZXÕZX AFWZX°F. ÀFFWXdªFIY¨F d³FÀF¦FFÊ¨Fa A´Fic´F ½FFMX¯Fa AFd¯F °¹FF°Fc³F °¹FF¨Fa AF´F»¹FF ´Fð°Fe³FZ IYûOXIYF`°FbIY IYSX¯Fa AFÕaX¨F. °¹FF°Fc³F ßFF½F¯F ¸WX¯FªFZ ¶FWXSXF¨FF, ÀFªFÊ³FF¨FF ¸FdWX³FF. °¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF ½FFMëFÕXF B°FSX ¸FdWX³¹FFa´FZÃFF

rs AFG¦FÀMX sqrw

ªFSXF ªFFÀ°F¨F IYûOXIYü°FbIY AFÕaX AFWZX. OXûÔ¦FSXQº¹FF°Fc³F ½FFWX¯FFº¹FF ³FôFFa¨¹FF IYFNXF³FZ AÀF¯FFSXe LXûMXe¾Fe, MbX¸FQFSX §FSaX ßFF½F¯FF¨¹FF DY³F-´FF½FÀFF¨¹FF JZTF°F ³WXF¹FÕZXÕXe ¶F§F°FF³FF k¦FF½FF³FZ¨F CaX¨F IZYÕXF WXF°F Q`½Fe ´FiÀFFQFÀF, d·FªFbd³F¹FF d¨Fa¶F ÓFFÕXF ¦FF½FQZ½Fe¨FF IYTÀFl ¹FF AûTe AFNX½F»¹FFd¾F½FF¹F SXFW°F ³FFWXe°F. ßFF½F¯FF¨¹FF IYFTF°F A¾FF MbX¸FQFSX ¦FF½FFa¸F²¹FZ QZ½FTFa¸F²Fc³F ½FZ¦F½FZ¦FTZ ÀF´°FFWX ÀFbøY WXû°FF°F AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF ½FF°FF½FSX¯FF°F ´FFd½FÂ¹F ·FøY³F SXFWX°Fa. ½Fi°F½F`IY»¹Fa IYSX¯¹FFÀFFNXe °¹FF¸FbTZ EIYQ¸F IbY¯Fe ÀFû¸F½FFSXe ¾FaIYSXFÕXF ÕXFJ·FSX ´FiFªF¢°FF¨Fe RbYÕaX ½FFWX¯¹FF¨FF ÀFaIY»´F IYSX°Fa AFd¯F ¸F¦F °¹FF §FSX¨FZ ÀF¦FTZ MX´FMX´F ´FOX¯FFSXe ´FiFªF¢°FF¨Fe

³FFªFcIY RbYÕaX ½FZ¨F¯¹FF°F ¦FIÊY WXûDY³F ªFF°FF°F. ´FiFªF¢°FF¨¹FF RbYÕXFa¨FF ¸FaQ ÀFb½FFÀF, °¹FFa¨Fa °FZ ³FFªFcIY ´F¯F QZJ¯Fa øY´FOaX ßFF½F¯FF¨¹FF ½FF°FF½FSX¯FFÕXF Ad²FIY¨F ¦FdWXSaX ¶F³F½F°Fa. ¾FaIYSXFÕXF ÀF½UF »FFJ ¶FZ»F UFW¯¹FF¨FF ÀFaIY»´FWXe AÀFF¨F. ²FFd¸FÊIYQÈ¿MXëF ¾FaIYSX ¹FF QZ½F°FZ¨¹FF ªF½FT ³FZ¯FFSXF AFd¯F ¸FF³FdÀFIY-¾FFSXedSXIYQÈ¿MXëF ¦Fb¯FIYFSXe A¾FF ¶FZÕXF¨¹FF ÓFFOXF¨¹FF ªF½FT ³FZ¯FFSXF. ¹FF ¸FdWX³¹FF°F EIYeIYOZX ´Fû±Fe´FbSF¯FZ, ¦Fia±FUF¨F³F, d³FøXX ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F ªFe½F³FF¨¹FF ¹FF d½FÕXÃF¯F JZTF¨FF A±FÊ ¾Fû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F WXû°Fû °FSX ÀF¯F AFd¯F Ui°FU`IY»¹F ¹FFa¨¹FF¸F²Fc³F ÀFFaÀIÈYd°FIY-²FFd¸FÊIY ªFe½F³F ÀF¸FÈð IYSX¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F WXû°Fû. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS, þSF - dþUad°FIYF ´Fcþ³F, ¸Fa¦FTF¦FüS, ³FFSTe ´Füd¯FÊ¸FF, ßFeIÈY¿¯F þ¹Fa°Fe, ´FûTF, d´FNûSe A¸FFUFÀ¹FF, VFe°F»FFÀF´°F¸Fe AÀFa ÀF¦FTa ÀFFªFSaX IYSX¯¹FF°F ßFF½F¯F IY²Fe ÀFSXÕXF WZX ÀF¸FªF°FWXe ³FFWXe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸F²¹FZ ÕXÃF ½FZ²Fc³F §FZ°FF°F °¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF IYWXF¯¹FF. kEIY AFM´FFM ³F¦FS Wû°Fal´FFÀFc³F ÀFbøX X WXû¯FFº¹FF. kC°Fc ³FIYûÀF ¸FF°Fc ³FIYûÀF, §FZ°F»FF UÀFF MFIYc ³FIYûÀF,l AÀFa ¶FªFF½F¯FFº¹FF. kAF¹Fb¿¹F ÀFbRYT ÀFa´Fc¯FÊ ½WXF¹FÕXF WX½Fa,l AÀFa ÀFFa¦F¯FFº¹FF. ¹FF ÀFF²¹FFÀFb²¹FF IYWXF¯¹FF ÀFF²¹FFÀFû´¹FF ·FF¿FZ°F ªFe½F³FF¨FF A±FÊ ÀFFa¦Fc³F ªFF°FF°F.

³FF¦F´Fa¨F¸FeÕXF ¶FFa²FÕZX ªFF¯FFSmX ÓFûIZY AFd¯F WXF°FF½FSX SaX¦F¯FFSXe ¸FZÔQe ¸WX¯FªFZ EIZY IYFTe ¸FbÕXeÔÀFFNXe AF³FaQF¨Fe JF¯F AÀFF¹F¨Fe. AF°FF IYFT ¶FQÕXÕXF AFd¯F AF³FaQF¨¹FF IY»´F³FF ¶FQÕX»¹FF AÀF»¹FF °FSXe ¸FZÔQe¨¹FF ´FF³FFa½FSX AªFc³FWXe ¸FbÕXeÔ¨Fa ¸F³F ÓFbÕX°F AÀF°Fa¨F.

WZX ÀF¦FTa AF´F»¹FF SXûªF¨¹FF ªFe½F³FF°F. ßFF½F¯F d°F±Fa ¨F`°F³¹F AF¯F°Fû IYFSX¯F ¸FbTF°F d³FÀF¦FÊ ¨F`°F³¹F¸F¹F ÓFFÕZXÕXF AFÀF°Fû. ´FF½FÀFF³FZ Qº¹FFJûº¹FFa¨Fa øY´F¨F ´FFÕXMcX³F MXFIYÕZXÕaX AÀF°Fa. dWXSX½¹FF¦FFSX OXûÔ¦FSXSXFa¦FF AFd¯F »FF»F-°F´FdIYSe ´FF¯Fe §FZDY³F ²FF½F¯FFº¹FF JTFT°¹FF ³FôFF.

rs AFG¦FÀMX sqrw

°¹FFa¨Fe dWXSX½Fe AFd¯F ÕXFÕX °F´FdIYSXe SaX¦FÀFa¦F°Fe ¸F³FFÕXF EIYQ¸F °FªFZÕXF QZDY³F ªFF°FZ. ´FF¯¹FF¨FF JTJTFMX, ´FF³FFa¨Fe ÀFTÀFT, ´FÃ¹FFa¨FF dIYÕXd¶FÕXFMX, ¶FZOXIYF¨FZ OXSXFh½F OXSXFh½F ¹FF ÀF¦F¼¹FF d¨FÂFFÕXF EIY ³FFQ ´FiF´°F IYøY³F QZ°FF°F. Aû»¹FF ¸FF°FeUS ¦FFaObTa AFd¯F ¦Fû¦F»F¦FF¹Fe dQÀFF¹FÕXF »FF¦F°FF°F. ÓFFOFa¨¹FF JûOFaUS dIaYUF Aû»¹FF ´FF»FF´FF¨Fû¼¹FFUS ATa¶Fe (IbYÂ¹FF¨¹FF LÂ¹FF) C¦FU»FZ»¹FF dQÀF°FF°F. þF¦FûþF¦Fe ³FFþcIY ´FF³FFa¨FZ ³FZ¨FZ JOIYFa¨¹FF ·FZ¦FFa¸F²¹FZ C¦FU°FF°F. ´FF³F¦FT ÓFF»FZ»¹FF ÀFUÊ¨F ÓFFOFa³FF E½WF³FF ³FUe³F ´FF³Fa AF»FZ»Fe AÀF°FF°F. dNXIYdNXIYF¯Fe dWS½¹FF ¸FJ¸F»Fe VFZUFTF¨Fa AFUS¯F °F¹FFS Wû°Fa. ´FF½FÀFF¨¹FF IYFTF°F OXûÔ¦FSXF¨¹FF Aa¦FFJFaôFF½FSX ÓFbTÓFbTX¯FFSmX ²F¶F²F¶FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF d³FÀF¦FÊd¨FÂFF°F A³FûJZ SaX¦F ·FSX°FF°F. IYFWXe ²F¶F²F¶FZ ²F¶FF¶FF IYûÀFT¯FFSmX, d³FÀF¦FFÊ¨¹FF SXF`ýi øY´FF¨FF AFd½F¿IYFSX §FOX½F¯FFSmX, °FSX IYFWXe °Fb¿FFSX AÕX¦FQ CXOX½F°F ¸F³FÀFû¢°F d·FªF¯¹FFÀFFNXe AF½FFWX³F IYSX¯FFSmX. WZX AF½FFWX³FWXe IbY¯FFÕXF ³FFIYFSX°FF ³F ¹FZ¯¹FFªFû¦Fa AÀFa¨F. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ½FSXQWXÀ°FF¸FbTZ ßFF½F¯F EIYQ¸F QZJ¯FF WXûDY³F ªFF°Fû. ÀFF²Fe ´FF½FÀFF¼¹FF°F CX¸FÕX¯FFSXe RbYÕaX §¹FF. °¹FFa¨¹FF VFZIYOû þF°Fe, VFZIYOû Sa¦F AFd¯F WþFSû LMF WZX ¹FF fY°Fc¨Fa

AQÐ·Fb°F¨F! SaX¦FøY´F¦Fa²FF¨FF d³FÀF¦FFÊ¨FF WXF AFd½F¿IYFSX ¸WX¯FªFZ JSaX° FSX IYûOaX¨F AFWZX. ÀFF²Fa ªFa¦FÕXF°F IbYNZXWXe CX¦F½F¯FFSaX þFa·F¼¹FF Sa¦FF¨Fa IYFXSX½Fe¨Fa RcYÕX AF´F»¹FFÀF¸FûSX AÀFF IYFWXe ³FªFFSXF CX·FF IYSX°Fa... AFd¯F A¾Fe WXe IYFXSX½Fe ÀFF°F ½F¿FFË°Fc³F EIYQF¨F RbYÕX°FZ. ¶FFIYe¨¹FF ÓFFOFa³FF QS U¿FeÊ, IYFWeÔ³FF U¿FFÊ°Fc³F Qû³FQF °FS IYFWeÔ³FF °FS U¿FÊ·FS RbY»FZ ¹FZ°FF°F. JSaX °FSX IYFUeÊ ¸W¯FþZ IYFWe Ad°FQb¸FeÊT U¦F`SZ U³FÀ´F°Fe ³FFWe. A££¹FF ´Fd¾¨F¸F §FFMF°F¨F IYFUeÊ¨FZ SFª¹F AFWZ. °Fe ÀFF²FFS¯F ÀFWF °FZ ry RbYMFa´F¹FË°F UFP°FZ. QS U¿FeÊ ´FFUÀFF¼¹FFÀFû¶F°F IYFUeÊ¨Fe ÓFbO´FZ C¦FU°FF°F. ´FFUÀFF¼¹FF°F °¹FFa³FF dWSUe¦FFS ´FF³FZ ¹FZ°FF°F. °¹FFUS A³FZIY A¼¹FF ¦FbþSF¯F IYS°FF°F. ´FFDYÀF ¦FZ»FF IYe ´FF³FZ ÀFbIcY³F, ¦FTc³F þF°FF°F U IZYUT EIY JbaM CS°Fû. WZ °F¶¶F»F ÀFF°F U¿FË ÀFbøX X SFW°Fa. AFN½¹FF U¿FeÊ ¸FFÂF ´FFUÀFF¼¹FF°F ´FF³FFaÀFû¶F°F¨F WTcWTc IY¼¹FFWe ¹FZD »FF¦F°FF°F. AFG¦FÀM´FFÀFc³F IYFUeÊ RbY»FF¹F»FF »FF¦F°FZ. ÀFUÊ¨F ÓFFOFa³FF EIYÂF ¶FWS ¹FZ°Fû AFd¯F ÀFF²FFS¯F ¸FdW³FF·FS ÀFa´Fc¯FÊ OûÔ¦FSC°FFS ¦Fb»FF¶Fe-þFa·F¼¹FF Sa¦FF³FZ ÓFTFTc³F CN°Fû. ÀF´MZÔ¶FS³Fa°FS ¶FWS AûÀFøXX »FF¦F°Fû AFd¯F ¸F¦F ¹FF ÓFbO´FFaUS RYTZ ¹FZ°FF°F. C³WF¼¹FF´F¹FË°F ÓFbO´FFÀFû¶F°F We RYTZWe ÀFbIY°FF°F AFd¯F ¸F¦F ´FdW»¹FF ´FFUÀFFÀFû¶F°F RbYMc³F d¶F¹FF ÀFUÊÂF

dUJbS»¹FF þF°FF°F. ¹FF d¶F¹FFa³FF¨F ¸F¦F ²Fb¸FFSZ RbYM°FF°F AFd¯F IYFUeÊ¨¹FF ³F½¹FF d´FPe¨FZ ÀFF°F RZYSZ ÀFbøX X Wû¯¹FFÀF ÀFb÷X XUF°F Wû°FZ. ¹FF¶FSXû¶FSX¨F ÀFû³FIYe, ³FF¦FRY¯Fe, IY½FÕXF, ·FFSaX¦Fe, ¸FadªFSXe, ½FF¹Fb°FbSXF, IYTÕXF½Fe, °FZSXOXF, ¦FüSXeWXFSX, ÀFû³FM¢IYF A¾Fe ´FF½FÀFF¼¹FF°F»¹FF RbYÕXFa¨Fe Jc´F ¸FûNXe ¹FFQe AFWZX. RbYÕXFB°FIYe¨F ´FF½FÀFF¼¹FF°F d³FÀF¦FFÊ¨Fe IY¸FFÕX dQÀF°FZ °Fe ´FF½FÀFFTe ·FFª¹FFa¸F²¹FZ. A±FFÊ°F AFªF ¾FWXSXe ÕXûIYFa³FF RYFSX ±FûOëF¨F ´Fi¸FF¯FF°F ¹FF ·FFª¹FF ¸FFWXe°F AFWZX°F °¹FF¸FbTZ °¹FF JF¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯FWXe IY¸Fe AFWZX. AFdQ½FFÀFeÔ³FF ¸FFÂF °¹FFa¨¹FF ´FSaX´FSXF¦F°F ¾FWXF¯F´F¯FF¸FbTZ ¹FF ·FFª¹FF AFd¯F °¹FFa¨FZ Aü¿F²Fe CX´F¹Fû¦F ³FeMX ¸FFWXe°F AÀF°FF°F. AF´F»¹FFÕXF ESX½Fe ¸FFWeX°F AÀF¯FFº¹FF ¸FZ±Fe-´FFÕXIY-ÕXFÕ X¸FFNX ¹FF ´FFÕZX·FFª¹FFa´FZÃFF ´FF½FÀFFTe SXF³F·FFª¹FF ½FZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. ·FFSa¦Fe, ¨FF¹FUT, ´FûTc, »FUaOe, IZYSF, I`Y»FF, IbYOÊc, ³FFSTe, SF³FIZYTe, §FûTc, SF³F¸FFN, IbYOF, IaYNû»Fe (dWS½¹FF IYFMZSe RYTFÀFFS£¹FF dQÀF¯FFº¹FF ¹FF ·FFþe»FF IYFWe þ¯F kIYMSZ»Fel AÀFZWe ¸W¯F°FF°F.) UFa§FûMe, ´FZÔPSF, ´FF±FSXe, ¸FûSUF, JOFdÀFa¦F, »Fû°F, ¸FûQûOF, MXFIYTF, ATe½F ¹FF ·FFª¹FFa¨Fe AF°FF ³FF½FZWXe AF´F»¹FFÕXF ¸FFWXe°F ³FÀF°FF°F. ´FF½FÀFF¼¹FF°F VFZU¦¹FF¨¹FF RYFaôFFa¨Fe LXFMX¯Fe IYSX°FF°F °FZ½WXF d¸FT¯FFSXe ¾FZ½F¦¹FF¨Fe ´FF³FZ ¸WX¯FªFZ ·FFªFe AF½FOX¯FFº¹FFaÀFFNXe ¸FZªF½FF³Fe¨F AÀF°FZ. ¹FF ·FFª¹FF ³FbÀF°¹FF¨F ¨F½Fe¨¹FF ³FFWXe°F °FSX Aü¿F²FeQÈ¿MXëFWXe ¸FWXØ½FF¨¹FF AÀF°FF°F. EJFQe ùQ¹FFÀFFNe ¨FFa¦F»Fe, EJFQe dIYO³FeÀFFNe, °FSX EJFQe S¢°FVFbðXeÀFFNe! ·FFSa¦Fe °FS ¶FWb¦Fb¯Fe¨F ´F¯F ¹FF SF³F·FFª¹FF IY²FeWe ¸FbTF´FFÀFc³F C´FMF¹F¨¹FF ³FÀF°FF°F °¹FFa¨Fe RY¢°F ´FF³Fa¨F JbOF¹F¨Fe AÀF°FF°F. IYûIY¯FF°F ´FF½FÀFF°F ATc¨Fe IYûUTe, LûMe ´FF³Fa d¸FT°FF°F. °¹FFa³FF k°FZSaXl ¸WX¯F°FF°F. WZX ATc ´FSXÀFF°FÕZX, AF´F¯FWcX³F ½FFPX½FÕZXÕZX

ATc ³FFWXe°F. °FZ SXF³FF°F¨F d¸FT°FF°F. AFd¯F RY¢°F ´FF½FÀFF¼¹FF°F¨F. °¹FFa¨Fe ·FFþeWXe dUdVF¿MX ´FðX°Fe³FZ¨F IYSF¹F¨Fe AÀF°FZ. ¹FFd¾F½FF¹F VFZUTa,YVFZÔOUT, §FûT ¹FF ·FFª¹FFWXe JFÀF ´FF½FÀFF¼¹FF°F¨F JF¹F¨¹FF AÀF°FF°F. ¸Fb£¹F ¸WX¯FªFZ ¹FF SF³F·FFª¹FFa¨Fe »FF¦FUO IbY¯Fe IYSe°F ³FFWe. d³FÀF¦FÊ¨F QSX ´FF½FÀFF¼¹FF°F °¹FFa¨Fe »FF¦FUO IYS°Fû. AÀFF WXF QZJ¯FF, WXÀFSXF, ³FF¨FSXF ßFF½F¯F. °¹FF¨¹FF SaX¦FF°F SaX¦FF¹FÕXF ÕXF½F¯FFSXF. ¨FÕXF °FSX ¸F¦F ¹FF AaIYF¨¹FF ßFF½F¯FÀFRYSXeÕXF.

response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀMX sqrw

³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FF ¸WX¯FªFZ IYûTe ¶FFa²F½FFa¨FF CX°ÀFFWX, AF³FaQ, DYªFFÊÀ±FF³F. ´FF½FÀFF¨FF ªFûSX AûÀFøY³F ÀF¸Fbýi ¾FFa°F ÓFFÕXF IYe ³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FZ¨Fe ªF¹¹F°F °F¹FFSXe ÀFbb÷Y WXû°FZ. WXûOëF, §FSmX ¹FFa¨Fe ÀFªFF½FMX, d¸FS½F¯FbIYF, JFôF´FQF±FÊ ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FbTZ IYûTe ¶FFa²F½FFa¸F²¹FZ ¨F`°F³¹FF¨Fa ½FF°FF½FSX¯F AÀF°Fa.

OFG. ´FiF¨Fe ¸Fû§û IYûTeUFSF ÀFFSF ÀFþ»FF¹F ¦Fû..! IYûTe ¹Fû ³FFJUF AF¹F»FF¹F ¦Fû! ÀFFSJe ¦FF¯Fe EZIcY AF»Fe IYe ÀF¸FþFUZ ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF þUT AF»Fe AFWZX. IYûTe ¶FFa²FUFa¨FF ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FF ÀF¯F ¸W¯FþZ ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF. AF´F»¹FF QZVFF»FF rvrx dIY»Fû¸FeMS¨FF ¸FûNF ÀF¸FbQidIY³FFSF »FF·F»û»FF AFWZ. ¹FF ÀF¸FbQiF¸FF¦ûÊ ´FiF¨Fe³F IYFTeWe ¸FûNF ½¹FF´FFS Wû°F AÀû. WF ÀF¸FbQi A³ûIY IYûTe ¶FFa²FUFa³FF ¸F¨Le¸FFSe¨¹FF ½¹FUÀFF¹FF°Fc³F SûþeSûMe d¸FTUc³F QZ°F AÀF°Fû. ÀF¸FbQidIY³FFº¹FFUS¨¹FF »FûIYFa¨û þeU³F WZ ÀF¸FbQiFUS¨F AU»Fa¶Fc³F AÀF°û. ÀFc¹FFÊ³û ¸FÈ¦F ³FÃFÂFF°F ´FiUZVF IZY»¹FF´FFÀFc³F AF´F»¹FF B±û ´FFUÀFF»FF ÀFb÷YUF°F Wû°û. WF¨F IYFT ¸FFVFFa¨FF ´Fiþ³F³F IYFT AÀF°Fû. ¹FF¸FbTZ ¹FF IYFTF°F ¸FFÀû¸FFSe ¶FaQ AÀF°û. dVFUF¹F ßFFU¯F´FüÍ¯F¸û´F¹FË°F ¸FbÀFT²FFS ´FFDYÀF ´FO°Fû. °¹FF UZTe ÀF¸FbQi SüQiøY´F ²FFS¯F IYS°Fû. ÀFF²FFS¯F°F: ßFFU¯F´FüÍ¯F¸û´FFÀFc³F WUF¸FF³FF°F ¶FQ»F Wû°Fû. ´FFUÀFF¨FF þûS AûÀFS°Fû. ÀF¸FbQiWe VFFa°F WûDY »FF¦F°Fû. ´FFUÀFFTF ÀFa´F°F AF»FF IYe ÀF¸FbQi VFFa°F Wû°Fû, °û½WF ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF ÀFFþSe IYS°FF°F. ßFFU¯F´FüÍ¯F¸û´FFÀFc³F ¸F¨Le¸FFSeÀFFNe WûOëF ÀF¸FbQiF°F ÀFûO»¹FF þF°FF°F. ½¹FF´FFSFÀFFNe þWFþZWe ÀF¸FbQiF°F ´FiUZVF IYS°FF°F. ³FQe´ûÃFF ÀFa¦F¸F U ÀFa¦F¸FF´ûÃFF ÀFF¦FS þFÀ°F ´FdUÂF AFWZ. kÀFF¦FSZ ÀFUÊ °Fe±FFÊ³Fel AÀû U¨F³F AFWZ. ÀFF¦FSF¨Fe

CX°ÀFFWX ³FFSTe´FüÍ¯F¸FZ¨FF!

¹FF

´FcþF ¸W¯FþZ¨F U÷Y¯FQZU°û¨Fe ´FcþF. þWFþFa³Fe ¸FF»FF¨Fe UFW°FcIY IYS°FF³FF U÷Y¯FQZU ´FiÀF³³F AÀF»¹FFÀF °Fû ÀFFWF¹¹F IYS°Fû. ÀF¸FbQiF¨Fe QZU°FF U÷Y¯F ¹FF¨Fe ´FiF±FÊ³FF ¹FF dQUVFe IZY»Fe þF°û. ¹FF dQUVFe ÀF¸FbQiFÕXF ßFeRYT A´FÊ¯FÀFFNe ´Fi°¹ûIY IYûTe IbYMba¶FF°F»FF EJFQF°FSXe ´Fb÷Y¿F þF°Fû¨F. ¦FFUIYSe ³FUe³F UÀÂFF»FaIYFS §FF»Fc³F Pû»F, °FFVû, ÀF³FBÊ ¹FFaÀFW UFþ°F¦FFþ°F ÀF¸FbQiFIYFNe þF°FF°F AFd¯F ÀFF¦FSF¨Fe ´FcþF IYøY³F °¹FF»FF ³FFST A´FÊ¯F IYS°FF°F AFd¯F ´FiF±FÊ³FF IYS°FF°FkÀF¸FbQiF¨¹FF U÷Y¯F QZU°û»FF AF¸We ³F¸FÀIYFS IYS°Fû. ´FFUÀFF¸FbTZ SüQiøY´F ²FFS¯F IZY»û»¹FF ÀFF¦FSF, AF°FF °Fc VFFa°F Wû. °FbRYF³F, UFQT ¹FF´FFÀFc³F AF¸F¨û

SÃF¯F IYSl AÀû ¸W¯Fc³F IYû¼¹FFa¨FF ¸FWØUF¨FF ÀF¯F ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF ÀFFþSe IZY»Fe þF°û. ¸Fba¶FBÊ-¸FFWe¸F, ²FFSFUe, QFaOF, °FFSF, UZÀFFUF, ¸FP, ¸F³FûSe, ¨FFSIYû´F, ¸FF»FU¯Fe, ¦FûSFBÊ °FS NF¯û AFd¯F ³FUe ¸Fba¶FBÊ°Fe»F EZSû»Fe, ¶Fû³FIYûOZ, AûU»FF, UFVFe-ÀFFSÀFûTZ, ¶û»FF´FcS¸F²Fe»F dQUFTZ ¹û±Fe»F IYûTeUFOëF°F ³FFSTe ´FüÍ¯F¸û¨Fe »F¦F¶F¦F ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. IYûTe ¸FdW»FFaÀFW ¶F©ûIaY´F³Fe §FSF§FSFa°F ÀFþFUM IYS°FF°F. IYûTe dIY³FFSe ³FFa¦FøY³F NZU»û»¹FF WûOëFa³FF Sa¦FSa¦FûMe IYS°FF°F. WûOëF ÀFþU°FF°F. ³üUZôFFÀFFNe IYûTe ¸FdW»FF Aû»¹FF ³FFSTF¨¹FF IYSaª¹FF, ³FFSTe ·FF°F, ³FFSTe ´FFIY °F¹FFS IYS°FF°F. EIcY¯F¨F

rs AFG¦FÀMX sqrw

IYûTeUFOëF°Fe»F C°ÀFFW dVF¦û»FF ´FûWû¨F°Fû. IYFWe dNIYF¯Fe ·F½¹FdQ½¹F d¸FSU¯FbIYF IYFP¯¹FF°F ¹û°FF°F. Q¹FFÊSFþF»FF ³FFST A´FÊ¯F IYøY³F k¸FFÀFTe¨FF Qb¿IYFT ÀFøY QZ, Q¹FFÊ¨û ²F³F ¸FFÓ¹FF WûSe»FF ¹ûDY QZl, AVFe ¸FF¦F¯Fe IYS°FF°F. °¹FF³Fa°FS °¹FF dQUVFe ÀF¸FbQidIY³FFº¹FFUS ³FF¨F¦FF¯Fe ¹FFa¨¹FFÀFW AF³FaQû°ÀFU ÀFFþSF IZY»FF þF°Fû. ÀFþU»û»¹FF ¶FûMe ÀF¸FbQiF°F PIY»Fc³F ÀFF¦FS´FiUFÀFF¨FF ¸FbWc°FÊ IZY»FF þF°Fû. QFaOF ¹û±û WF ÀF¯F UZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³û ÀFFþSF IYS°FF°F. QFaOF ¦FFUF°Fe»F IYûTe AF´F»¹FF WûOëF ÀF¸FbQiF°F ¸FFÀû¸FFSe»FF ³û¯¹FF´FcUeÊ UZ°FFTQZUF»FF ³FFST NZU°FF°F. UZ°FFTFIYOe»F ³FFST WXF QÀFº¹FF»FF

¶FQ»F»FF þF°Fû. ÀF¸FbQi dIY³FFSe WS¶FF ¸FFDY»Fe¨û ¸FadQS AFWZ. We JSa°FS ¸FP¨Fe¨F WS¶FF ¸FFDY»Fe AÀF»¹FF¨û IYT»û. ´FSa°Fb IYû¼¹FFa³FF °Fe±FUS þFUZ »FF¦Fc ³F¹û, ¸W¯Fc³F JFOe°F EIYF dÀF¸ûaM ¨Fü±Fº¹FFUS d°F¨Fe ´FcUeÊ À±FF´F³FF IZY»û»Fe Wû°Fe. AF°FF JFOe dIY³FFSe ³FUZ ¸FadQS ¶FFa²F»û»û AFWZ. ÀF¸FbQiF°F ¸FFÀû¸FFSe IYS¯¹FFÀFFNe ¦û»û»û IYûTe ¶FFa²FU ÀFbJøY´F ´FS°F ¹FFUZ°F, °¹FFa¨¹FF þeUF»FF A·F¹F d¸FTFUZ ¹FFÀFFNe d°F¨Fe ´FcþF IZY»Fe þF°û. ÀFaIYM WS¯F IYS¯FFSe ¹FF A±FFÊ³û WS¶FF ¸FFDY»Fe. B±û þb»ü ¸FdW³¹FF°F ¦FMFSe A¸FFUFÀ¹û´FcUeÊ EIY AFNUOF þÂFF ·FS°û. AVFeWe ¸FFdW°Fe d¸FTF»Fe. ¦FFUF°F»FF ¦Fûa²FTe ·F¦F°F IYFWe »FûIY ¶FSû¶FS §ûDY³F ´FFM»FF¨¹FF §FSF°F»û EIY ´FFaPSZ RYOIZY IYFNe»FF ¶FFa²Fc³F SÀ°¹FF°Fc³F d¸FSUe°F À¸FVFF³FF°F ³û°Fû. ¹FF»FF ßFFU¯F¶FFTF¨û d³FVFF¯F AÀû ¸W¯F°FF°F. QFaOF ¦FFUF°F ÀF¸FbQiFIYFNe WS¶FF¸FFDY»FeÀFFNe Qc²F, WTQIbaYIcY, RbY»û U¦üSZ QZ°FF°F AFd¯F ³FFST RYûO°FF°F. À¸FVFF³FF°F EIY Ca¨F IYFNe SûU»û»Fe AÀF°û, d°F»FF WZ ßFFU¯F¶FFTF¨û d³FVFF¯F ¶FFa²F°FF°F. ¸F¦F °¹FF IYFNe¨Fe ´FcþF IYS°FF°F. ³FFST RYûOc³F ´FiÀFFQ ¸W¯Fc³F Jû¶FSZ UFM°FF°F U ÀFUÊþ¯F ¦Fûa²FTe ·F¦F°FF¨¹FF §FSe ´FS°F°FF°F. d°F±û °¹FFa³FF CIYO»û»¹FF d´FNF¨¹FF ´Fbº¹FF U QFøY QZ°FF°F. ÀFa²¹FFIYFTe ·F¦F°FF¨¹FF §FSe ÀFû³¹FF¨FF UJÊ »FFU»û»¹FF EIYF ³FFSTF¨Fe ´FcþF IYS°FF°F. SFa¦FûTe IYFP»û»¹FF þF¦ûUS °FFaQbTF³FZ ·FS»û»¹FF EIYF ·FFaOëF°F WF ³FFST NZU°FF°F. °¹FF ³FFSTF¨¹FF VûaOe°F ´FFaPº¹FF IYF¦FQF¨Fe d³FVFF¯û »FFU»û»¹FF IYFOëF Jû¨F°FF°F. RbY»û UF IYF¦FQF¨û °FbIYOZ »FFU»û»¹FF Qûº¹FFa³Fe ¹FF IYFOëF °Fbº¹FFÀFFS£¹FF EIY¸ûIYFa³FF þûO»û»¹FF AÀF°FF°F. ·F¦F°F °¹FF ³FFSTF¨Fe ¸W¯FþZ ßFFU¯F¶FFTF¨Fe ´FcþF IYS°Fû AFd¯F ßFFU¯F¶FFTF¨û ¦FF¯û ¸W¯F°Fû. ¦FF¯û ÓFF»¹FFUS °¹FF¨¹FFUS Qc²F Aû°F°FF°F U kWS WS ¸FWFQZUl ¸W¯Fc³F °¹FF»FF C¨F»F°FF°F AFd¯F d¸FSU¯FbIYe³û UFþ°F ¦FFþ°F ÀF¸FbQiFIYOZ ³û°FF°F. ¸FF¦û

³F ¶F§F°FF ·F¦F°F SF¸F³FF¸F §û°F WF°FF°F ³FFST ²FøY³F ¨FF»F°Fû UF °Fû ÀF¸FbQiF°F ÀFûO°Fû. AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ IYe ³FFSTe´FüÍ¯F¸û¨¹FF dQUVFe AF´F°FØUF°¸FIY ¹F¸F»FWSea¨û AFd²F¢¹F AÀF°FZ U ³FFSTF¨¹FF ´FF¯¹FF°Fe»F °ûþ°FØU ¹F¸F»FWSea³FF °FF¶¹FF°F NZU°F AÀF»¹FF³û þ»FFUS °FF¶FF d¸FTU¯FFº¹FF ÀFF¦FSøY´Fe U÷Y¯FQZU°û»FF ³FFST A´FÊ¯F IYS°FF°F. ¹FF dQUVFe ¶FišFFaOF°F AF´F°FØUF°¸FIY ¹F¸F»FWSea¨û AFd²F¢¹F AÀF°û, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. ¹FF »FWSe ¶FišFFaOF°F ·FûUº¹FF´Fi¸FF¯û ¦Fd°F¸FF³F AÀF°FF°F. U÷Y¯FQZU°FF We þ»FFUS °FF¶FF d¸FTU¯FFSe U °¹FF¨û ÀFa¹F¸F³F IYS¯FFSe AÀF»¹FF³û ¹FF dQUVFe ÀFF¦FSøY´Fe U÷Y¯FQZU°û»FF AFUFW³F IYøY³F d°F»FF ³FFST A´FÊ¯F IYøY³F ¶FišFFaOF°F IYF¹FÊS°F AÀF¯FFº¹FF ¹F¸F»FWSea³FF °FF¶¹FF°F NZU¯¹FFÀFFNe ´FiF±FÊ³FF IZY»Fe þF°û. ³FFSTF°Fe»F ´FF¯¹FF°F °ûþ°FØUF¨û ´Fi¸FF¯F Ad²FIY AÀF°û. ³FFSTF°Fe»F ´FF¯Fe WZ AF´F°FØUF¨û ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀF¯FFº¹FF ¹F¸F»FWSe ¦FiW¯F IYS¯¹FF°F Ad°FVF¹F ÀFaUZQ³FVFe»F AÀF°û. U÷Y¯FQZU°û»FF AFUFW³F IYS°FF³FF d°F¨¹FF IÈY´FFVFeUFÊQF³û ¹F¸F»FWSe ³FFSTF¨¹FF ´FF¯¹FFIYOZ AFIÈYá Wû°FF°F. ³FFSTF¨¹FF ´FF¯¹FF°Fe»F °ûþ°FØU ¹FF ¹F¸F»FWSea³FF °FF¶¹FF°F NZUc³F °¹FFa°Fe»F Sþ-°F¸F IY¯FFa¨û dU§FM³F IYøY³F °¹FFa³FF ÀFF¦FSF°F dU»Fe³F IYS°û; ¸W¯Fc³F ¹FF dQUVFe UF¹Fb¸FaO»FF°Fe»F ¹F¸F»FWSea¨û ³FFSTF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F C©FFM³F IYøY³F ÀFF¦FSøY´Fe U÷Y¯FQZU°û¨¹FF ¨FS¯Fe °¹FFa¨û ÀF¸F´FÊ¯F IYS¯¹FF»FF ¸FWØU AFWZ. ¹FF¸FbTZ UF¹Fb¸FaO»FF¨Fe VFbðe Wû°û, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. ¹F¸F»FWSea¨¹FF UF°FFUS¯FF°Fe»F Ad²F¢¹FF¸FbTZ VFSeSF°F A²Fû¦FF¸Fe UWF¯FFSZ UF¹Fc IYF¹FÊS°F ÓFF»¹FF³û ´FF°FFTF°Fc³F ´FiÃûd´F°F Wû¯FFº¹FF ÂFFÀFQF¹FIY »FWSe ´FMIY³F dþUF¨¹FF °FT´FF¹FFIYOZ AFIÈYá ÓFF»¹FF³û °¹FF»FF ÂFFÀF Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF þFÀ°F AÀF°û. AVFeWe EIY(¦üS)ÀF¸Fþc°F AFWZ. °¹FF»FF U`ÄFFd³FIY QbþûSF QZ°F ³FFWe°F. ³FFSTe´FüÍ¯F¸û¨¹FF dQUVFe

U÷Y¯FQZU°û»FF AFUFW³F IYøY³F ÀFF¦FSF»FF ³FFST A´FÊ¯F IYS°FF°F. °û IYS°FF³FF IYFWeþ¯F ³FFST ´FF¯¹FF°F RZYIY°FF°F. °¹FF¸FbTZ ³FFST A´FÊ¯F IYS¯¹FF¸FF¦Fe»F A´ûdÃF°F »FF·F d¸FT°F ³FFWe; ¸W¯Fc³F °Fû ·FFU´Fc¯FÊ´F¯û WTbUFS ´FF¯¹FF°F ÀFûOFUF, AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZX ªFF°FZ. ³FFSTe´FüÍ¯F¸û¨¹FF dQUVFe þZU¯FF°F ³FFSTF´FFÀFc³F IZY»û»û Aû»¹FF ³FFSTF¨¹FF IYSaª¹FF, ³FFSTe ·FF°F, ³FFSTe ´FFIY AÀû ¦FûO ´FQF±FÊ AÀF°FF°F. ÀFF¦FSdIY³FFSe °F¹FFS Wû°F AÀF»û»û ³FFSTF¨û À±FF³F ÀFUFÊ°F C©F AFWZ. ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈY°Fe¸F²¹û ³FFSTF»FF A°¹Fa°F ¸FWØUF¨û À±FF³F AFWZ. ¹FF»FF ßFeRYT AÀûWe ¸W¯F°FF°F. WZ EIY VFb·FÀFc¨FIY RYT AÀFc³F ÀFþÊ³FVF¢°Fe¨û

³FFSTe´FüÍ¯F¸FF WF ¸FWFSFáÑF°Fe»F IYûTe ¶FFa²FUFa¨FF EIY ¸FWØU´Fc¯FÊ ÀF¯F AFWZ. dIY³FFS´F˜eUSe»F ÀFUÊ¨F »FûIY WF ÀF¯F ³FFSTF¨¹FF dUdU²F ´FQF±FFË¨FF ³üUZôF QFJUc³F ÀFFþSF IYS°FF°F. AF´F»û ÀF¦FTZ¨F ÀF¯F WZ fY°Fb¸FF³FFVFe d³F¦FdO°F AÀFc³F ´F¹FFÊUS¯F´FcSIY AFWZ°F. ÀFF¸FFdþIY ´FSe´FiZÃ¹FFVFe ¶FFa²F»û»û WZ ÀF¯F ÀFFaÀIÈYd°FIY NZUF AFWZ°F. AFþ dUIYFÀFF¨¹FF ³FFUFJF»Fe A³ûIY ¦Fûáe »Fb´°F Wû°F AFWZ°F. AFþ¨Fe °F÷Y¯F d´FPe °¹FF¨F ´FFSa´FdSIY ´Fð°Fe³û ÀF¯F ÀFFþSZ IYSF¹F»FF C°ÀFbIY ³FÀF°û. AFþ ´FFSa´FdSIY ´Fð°Fe³û ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF ÀFFþSZ IYS¯FFSZ RYFS¨F ±FûOZ IYûTeUFOZ dVFnIY AFWZ°F. °F÷Y¯F d´FPe ´FFSa´FdSIY

´Fi°FeIY ¸FF³F»û»û AFWZ. AF¹FbUZÊQF°FWe ³FFSTF¨û A³F³¹FÀFF²FFS¯F ¸FWØU AFWZ. VFSeSF°F QFW Wû°F AÀû»F °FS Aû»û Jû¶FSZ JFUZ. QFW ±FFa¶F°Fû. SX¢°FY ´FO°F AÀû»F ¨FFSZIY ¦FiG¸F Aû»û Jû¶FSZ Qû³F ¨F¸F¨û ÀFFJSZ¶FSû¶FS JFUZ. Aû»û Jû¶FSZ JF»»¹FF³û °FWF³F UFP°û. ÀFbIZY Jû¶FSZ Ue¹FÊU²FÊIY AFWZ. ³FFSTF¨û Qc²F WZ ¶F»F QZ¯FFSZ AFWZ. Sûþ vq ¦FiG¸F Aû»û Jû¶FSZ UFMc³F °¹FF¨û Qc²F IYFPc³F ´¹FF¹F»¹FF³û VF¢°Fe UFP°û. °FûaOFÀF ÷Y¨Fe ³FÀû»F °FS ³FFSTF¨û Qc²F ´¹FFUZ. ³FFSTF¨û ´FF¯Fe ´¹FF¹F»¹FF³û »F§FUe ÀFFRY Wû°û. ³FFSTF¨û °û»F UF°FdUIYFSFUS ¦Fb¯FIYFSe AFWZ. °û IZYVFU²FÊ³FIYFSe AFWZ.

IYûTe ¦Fe°û, ³FÈ°¹F dUÀFS°F ¨FF»F»û¹F. AF²Fbd³FIY IY¯FÊIYIÊY¾F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF °FF»FFUS ³FF¨F°û¹F, AÀFF JZQªF³FIY A³Fb·F½F ¹FZ°Fû. ÀF¯FF¸FF¦F¨FF d³FÀF¦FFÊ³FbIbY»F dU¨FFSWe ¸FF¦û ´FO»FF¹F. ÀF²¹FF B°FS SFª¹FF°F»û ¸FûN¸FûNZ MÑFG»FS ´FFUÀFF¼¹FF°FWe ¸FFÀû¸FFSe IYSe°F AÀF°FF°F. ¹FF ÀFUÊ ¦Fûáe ±FFa¶FUF¹F»FF W½¹FF°F. d³FÀF¦FFÊVFe ÀFFa²FF þbTU¯FFSe AF´F»Fe ÀFaÀIÈY°Fe þ´FF¹F»FF WUe. WZ ÀF¯F ÀFFþSZ IYS¯¹FF¸FF¦Fe»F U`ÄFFd³FIY, AFWFSVFFÀÂFe¹F, ÀFF¸FFdþIY, ÀFFaÀIÈYd°FIY QÈdáIYû³F ÀF¸Fþc³F WZ ÀF¯F ÀFþ¦F´F¯û ÀFFþSZ IYSF¹F»FF WUZ°F.

rs AFG¦FÀMX sqrw

response.lokprabha@expressindia.com

ßFF½F¯FF°F IZYÕZX ªFF¯FFSZX ¸Fa¦FTF¦FüSXe¨FZ ½Fi°F ¸WX¯FªFZ ³F½Fd½F½FFdWX°FZÀFFNXe CX°ÀFFWXF¨Fe, AF³FaQF¨Fe ´F½FÊ¯Fe¨F. ÀF¸F½F¹FÀIY ¸F`dÂF¯FeÔ³FF, ³FF°FZ½FFBÊIYFa³FF ªF¸F½F¯FZ, ´FcªFZ¨FZ d½F²Fe, ¦FF¯Fe, ½FZ¦F½FZ¦FTZ JZT, ±F˜XF¸FÀIYSXe, JF¯FZd´F¯FZ, ¸F`dÂF¯FeÔ¶FSXû¶FSX ªFF¦FSX¯FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FFÕXF dÀÂF¹FFa¨¹FF ·FF½Fd½F¾½FF°F JFÀF À±FF³F AFWZX.

UaQ³FF ¦Fû¦FMZ

´FcªF°FZ ¸Fa¦FTF¦FüSX...

F-U`I »¹FFa¨FF ´FdUÂF ¸FdW³FF. ßFFU¯FkßFFU¯FWF ²FFd¸FÊ¸FFÀFeIW¿FÊUi°¸FF³FÀFe, dWSUT QFMZ

¨FûWeI OZl ¹FF I dU°FZ°Fe»F U¯FÊ³FF´Fi¸FF¯FZ ßFFU¯F WF Iba Q ´FFUÀFF¨FF ¸F³F ´FiRb d»Õ°F I S¯FFSF ¸FdW³FF. AVFF¨F ´FiRb d»Õ°F d¨FØFUÈØFea³Fe ¹FZ°FZ ßFFU¯FF°Fe»F ¸Fa¦FTF¦FüS. ¸Fa¦FTF¦FüSeÀF ²FFd¸FÊI U ÀFFaÀIÈ d°FI AVFe Qû³F Aa¦FZ AFWZ°F. ´FiÀ°Fb°F »FZJF°F AF´F¯F ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ¹FF Qû³We Aa¦FFa³Fe ¸FFdW°Fe §FZD U W»Õe¨¹FF þ¸FF³¹FF°F °¹FF¨FZ ÀUø ´F I ÀFZ ¶FQ»F»FZ AFWZ, ¹FFUSWe ³FþS MFIc .

³FUdUUFdW°FZ³FZ ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F I S¯¹FF¨Fe þe ²FFd¸FÊI Ui°FZ ´Fc½FFÊ´FFS ¨FF»F°F AF»Fe AFWZ°F °¹FF°Fe»F dVFUF¸FcN , ¦Fû´FóF ¹FFÀFFSJZ¨F ¸Fa¦FTF¦FüS WZ EI Ui°F. ¸Fa¦FTF¦FüS ¹FF Ui°FF¨Fe ´FSa´FSF ¸FWFSF¿MÑ FÀFW ·FFS°FF¨¹FF A³FZI ·FF¦FFa°F AFPT°FZ. ¹FF°F ´FcþFdU²Fe U R »F´FiF´°Fe¨FZ ÀFcÂF ±FûOëFR FS R SI F³FZ À±F»FI F»FF³FbÀFFS ÀF¸FF³F dQÀF°FZ. CØFS ·FFS°FF°F ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ¸FadQSZWe AFWZ°F U °FZ±FZ ßFFU¯F ¸Fa¦FTUFSe þÂFF U C°ÀFU Wû°Fû. ¸Fa¦FTF¦FüS WZ ´FiF¸Fb£¹FF³FZ

¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF ´FcªFZÀFFNe Rb Õa, SFa¦FûTe ¹FFa¨Fe AFI ¿FÊI ¸FFaO ¯Fe I ø ³F AFSFÀF IZ Õe ªFF°FZ.

rs AFG¦FÀM sqrw

I üMbad¶FI ÀFbJÀF¸FÈð eÀFFNe ½¹Fd¢°F¦F°F ´FF°FTeUS I SF¹F¨FZ Ui°F AFWZ. ¸FFÂF ¸FWFSF¿MÑ F°F ¹FF ²FFd¸FÊI Ui°FF»FF ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFF¸FcdWI °FZ¨Fe A³FûJe þûO »FF·F»FZ»Fe dQÀF°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe We ÀFFaÀIÈ d°FI ´FSa´FSF, I FT ÓF´FFMëF³FZ ¶FQ»F°F AÀF»FF °FSe, dMIc ³F SFdW»Fe AFWZ. EUPZ¨F ³F½WZ °FS ESUe ÀFUFÊ±FFÊ³FZ AF²Fbd³FI U ´FF¾¨FFØ¹F UT¯FF¨Fe þeU³FVF`»Fe þ¦FSWFMe ¸W¯Fc³F A³FbÀFSÕZ»¹FF Ib Mba¶FFa¸F²¹FZ ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe We ÀFFaÀIÈ d°FI ´FSa´FSF þ´F¯¹FF¨Fe U ´FbPZ ³FZ¯¹FF¨Fe þF¯FeU AFd¯F WüÀF dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. US ¸WM»¹FF´Fi¸FF¯FZ ¸Fa¦FTF¦FüS WZ ³FUdUUFdW°FZ³FZ I S¯¹FF¨FZ Ui°F AFWZ. WZ Ui°F ³FUdUUFdW°FZ»FF AJaO ÀFü·FF¦¹F U d°F¨¹FF ÀFFÀFS-¸FFWZSFÀF ÀFbJÀF¸FÈð e »FF·FFUe ¹FF ·FFU³FZ³FZ IZ »FZ þF°FZ. WZ Ui°F ¸W¯FþZ ·F¦FUF³F VFaI SF¨Fe ´F°³Fe ¦FüSe dW¨¹FF ´FcþZ¨FZ Ui°F AFWZ. WZ Ui°F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°Fe»F ¸Fa¦FTUFSe IZ »FZ þF°FZ ¸W¯Fc³F °¹FFÀF ¸Fa¦FTF¦FüSe AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ. ¸FFa¦Fd»FI Ui°F ¸W¯Fc³FWe °¹FFÀF ¸Fa¦FTF¦FüS ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F. WZ Ui°F ³FUdUUFdW°FZ³FZ »F¦³FF³Fa°FS ´FdW»Fe ´FF¨F U¿FÊZ I SF¹F¨FZ AÀF°FZ. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°Fe»F ´Fi°¹FZI ¸Fa¦FTUFSe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe dUd²FU°F ´FcþF I SF¹F¨Fe U ´FF¨F½¹FF U¿FeÊ AFBÊ»FF UF¯F QZD ³F Ui°FF¨FZ CôFF´F³F I SF¹F¨FZ, AVFe ´Fi±FF AFWZ. ø Pe³FbÀFFS EI ¸Fa¦FTF¦FüS ¸FFWZS¨Fe U EI ÀFFÀFS¨Fe AVFe ÀFFþSe IZ Õe þF°FZ. ½¹FFUWFdSI ÀFû¹F ¸W¯Fc³F Qû³WeI O¨Fe EI ¨F ¸Fa¦FTF¦FüSWe A³FZI §FSFa¸F²¹FZ EI dÂF°F ÀUø ´FF°F IZ »Fe þF°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FZ Ui°F ½¹Fd¢°F¦F°F AÀF»FZ °FSe ´FcþF ¸FFÂF ÀFF¸FcdWI IZ »Fe þF°FZ. ¹FF°F dþ¨Fe ¸Fa¦FTF¦FüS AÀFZ»F d°F¨¹FFÀFû¶F°F ¦FFUF°Fe»F, ³FF°¹FF°Fe»F, AûTJe´FFTJe°Fe»F B°FSWe ³FUdUUFdW°F ¸Fb»Fea³FF ´FcþZÀFFNe ¶Fû»FFdU»FZ þF°FZ. ¹FF ÀFUÊ ¸Fb»Fe EI °FZ ´FF¨F U¿FFË´FcUeÊ »F¦³F ÓFF»FZ»¹FF AÀFF½¹FF°F. dþ¨Fe ¸Fa¦FTF¦FüS AÀF°FZ °Fe ÀFûOc³F ´FcþZÀFFNe ¹FZ¯FFº¹FF B°FS ÀFUÊ

dUUFdW°F ¸Fb»Fea³FF kUVFZTel AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ. ´FcþZ»FF dI ¸FF³F ´FF¨F dIa ½FF ´Fi°¹FZI F¨¹FF WüÀF U Ib U°Fe´Fi¸FF¯FZ I ¸FF»F dI °FeWe kUVFZ¼¹FFl ¶Fû»FUF½¹FF°F. ¸Fb»Fe³FZ »F¦³FF³Fa°FS¨¹FF ´FdW»¹FF U¿FeÊ ßFFU¯FF°Fe»F EI F ¸Fa¦FTUFSe AVFF ´FiI FSZ ½F¾FZ¼¹FFa³FF ¶Fû»FFUc³F ÀFF¸FcdWI ¸Fa¦FTF¦FüS ´Fcþ³F I SFUZ AFd¯F ´FdW»¹FF U¿FFÊ°Fe»F B°FS ßFFU¯F ¸Fa¦FTUFSe U ³Fa°FS¨¹FF U¿FFÊ°Fe»F ßFFU¯F ¸Fa¦FTUFSe B°FSFa¨¹FF ¸Fa¦FTF¦FüSe»FF kUVFZTel ¸W¯Fc³F ´FcþF I S¯¹FFÀFFNe þFUZ. ´FF¨F½¹FF U¿FeÊ ´Fb³WF CôFF´F³FF¨¹FF UZTe AF´F»¹FFI OZ ½F¾FZ¼¹FF ¶Fû»FFUc³F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS ¸Fa¦FTF¦FüS I SFUe. I FWe I FS¯FF³FZ ´FF¨F½¹FF U¿FeÊ CôFF´F³F I SF¹F¨FZ SFWc³F ¦FZ»FZ °FS ³Fa°FS IZ ½WF °FSe ÀFû¹Fe³FbÀFFS °FZ IZ »FZ °FSe ¨FF»F°FZ. ßFFU¯F ¸FdW³FF kAd²FI l AF»FF °FS Ad²FI ßFU¯FF°F ¸Fa¦FTF¦FüS I Se°F ³FFWe°F. ¸Fa¦FTF¦FüS WZ AFBÊ³FZ ¸Fb»Fe»FF »F¦³FF³Fa°FS dQ»FZ»FZ ÀFü·FF¦¹F Ui°F AÀF»¹FF¨FZWe ¸FF³F»FZ þF°FZ. ¸W¯Fc³F¨F »F¦³FF³Fa°FS¨¹FF ´FdW»¹FF U¿FeÊ¨¹FF ßFFU¯FF°F ´FdW»¹FF ¸Fa¦FTUFSe ³FUdUUFdW°FZ¨¹FF ¸FFWZSe ¸Fa¦FTF¦FüS I S¯¹FF¨Fe ´Fi±FF ø P ÓFF»Fe AÀFFUe. ¹FF UZTe AFBÊUdO»FFa¨FF ¸FF³F-ÀF³¸FF³F I ø ³F AF¾FeUFÊQ §¹FF¹F¨FF AÀF°Fû. ³FF¦FQF³FF³FZ ÀFa°F°FeUS ¹FZ¯FFSZ ÀFaI M MT°FZ, AVFe ÀF¸Fþc°F AÀF»¹FF³FZ ¹FF Ui°FF¨¹FF CôFF´F³FF¨¹FF UZTe AFBÊ»FF ³FF¦F´Fid°F¸FZ¨FZ UF¯F QZ¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AFWZ. ´FcUeÊ §FSZ ¸FûNe, EZÀF´F`ÀF AÀFF¹F¨Fe, °¹FF¸FbTZ ¸Fa¦FTF¦FüS §FSF°F¨F ´Fbþ»Fe þF¹F¨Fe. AF°FF dUVFZ¿F°F: VFWSFa°F ¦FSþZ³FbÀFFS WFG»F dI aUF EJFôFF ¸FadQSF¨Fe þF¦FF ·FFOëF³FZ §FZD ³F ¸Fa¦FTF¦FüS IZ »Fe þF°FZ. °FÀFZ¨F ¶FWb°FFaVF ¸Fb»Fe W»Õe ³FûI Se »FF¦F»¹FFdVFUF¹F »F¦³F¨F I S°F ³FÀF»¹FF³FZ »F¦³FF³Fa°FS¨Fe ´FdW»Fe ´FF¨F U¿FÊZ ßFFU¯FF°Fe»F ´Fi°¹FZI ¸Fa¦FTUFSe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FZ ´Fcþ³F I S¯FZ °¹FFa³FF VF¢¹F Wû°F ³FFWe. °FSeWe ´FdW»¹FF U¿FeÊ ÀFû¹Fe³FbÀFFS ßFFU¯FF°Fe»F EI F ¸Fa¦FTUFSe §FS¨Fe EI ¸Fa¦FTF¦FüS AUV¹F IZ »Fe þF°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÀFFÀFS-¸FFWZS¨¹FF ¸FaOTeaJZSeþ B°FSWe AF´°FZá þ¸F°FF°F U ¸FbTF°F ²FFd¸FÊI AÀF»FZ»¹FF ¹FF I F¹FÊIi ¸FFÀF kI üMba d¶FI À³FZW ¸FZTF½¹FFal¨FZ ÀUø ´FWe ¹FZ°FZ. ¦F¯F´F°Fe´Fi¸FF¯FZ ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF ´FcþZ»FFWe sr dUdU²F ´FiI FS¨¹FF ÓFFOFa¨¹FF ´FF³FFa¨Fe ´FÂFe UFW¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ´FÂFe ¸W¯Fc³F UFdW»Fe þF¯FFSe We ´FF³FZ ¸W¯FþZ §FSF¨¹FF ´FSÀFQFSF°F AÀF»FZ»¹FF Rb »FÓFFOFa¨Fe U Aü¿F²Fe U³FÀ´F°Fea¨Fe ´FF³FZ. ³FUU²Fc³FZ §FSF°Fe»F þF¯F°¹FF dÀÂF¹FFaÀFW ´FSÀFQFSF°F dR ø ³F ´FcUeÊ We ´FÂFe ¦FûTF IZ »Fe þF¹F¨Fe. °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ §FSF¨¹FF ´FdSÀFSF¨Fe, °FZ±Fe»F UÈÃFUZ»Fea¨Fe U °¹FFa¨¹FF ¦Fb¯FU`dVFáëFa¨Fe AûTJ ½WFUe, We ¹FF¸FF¦F¨Fe I »´F³FF. W»Õe d³F¦Fb°Fe³FZ ÀFUÊ

´FÂFe ¦FûTF I S¯¹FF¨FF C°ÀFFW R FSÀFF I û¯Fe QFJU°F ³FFWe. ¶FFþFSF°F Rb »FFaÀFû¶F°F þZ I FWe ´FÂFe ¸W¯Fc³F d¸FT°FZ °¹FFUS ·FF¦FdU»FZ þF°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF dQUVFe §FSF°F ´FWFMZ´FFÀFc³F¨F »F¦F¶F¦F ÀFbø Wû°FZ. ´FcþF I S¯FFSe ³FUdUUFdW°FF U §FSF°Fe»F B°FS dÀÂF¹FF VFbd¨F·FcÊ°F WûD ³F ´FcþZ¨¹FF °F¹FFSe»FF »FF¦F°FF°F. ´FcþZ³Fa°FS ³F`½FZôF U þZU¯F AÀF»¹FF³FZ UVFZ¼¹FFa³FFWe »FUI S¨F ¶Fû»FFU»FZ þF°FZ. ¦Fb÷ þea¨¹FF ¸FF¦FÊQVFÊ³FFJF»Fe ¹Fþ¸FF³F ³FUdUUFdW°FZÀFW UVFZ¼¹FF ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ¿FûOVFû´F¨FFS ´FcþF I S°FF°F. ´FcþZ³Fa°FS AFS°Fe. ´Fi±F¸F dSUFþF´Fi¸FF¯FZ ¦F¯F´F°Fe¨Fe U °¹FF³Fa°FS ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe... þ¹F QZUe ¸Fa¦FTF¦FüSe, AûUFdT³F ÀFûd³F¹FF¨¹FF °FFMe, S°³FFa¨FZ dQUZ, ¸FFd¯FI Fa¨¹FF UF°Fe, dWSZ ¹FF ¸Fû°Fe-ª¹Fûd°F, ¸F³Fû·FFUZ I ø AFS°Fe, þ¹F QZUe ¸Fa¦FTF¦FüSe... AFS°Fe³Fa°FS ´Fi±F¸F ¦F¯FZVFF¨Fe U °¹FF³Fa°FS ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe I WF¯Fe ÀFFad¦F°F»Fe þF°FZ. B°FS I ±FFa´Fi¸FF¯Fû¨F ¹FF I ±FZ°Fc³FWe ¸Fa¦FTF¦FüSe Ui°FF¨FZ ¸FFWF°¸¹F ÀFFad¦F°F»FZ þF°FZ U °FZ IZ »¹FF³FZ I ÀFZ ·FF¦¹F CþT°FZ ¹FF¨FZ ÀFûQFWS¯F U¯FÊ³F IZ »FZ»FZ AÀF°FZ. ¹FF³Fa°FS ³FUdUUFdW°FZ»FF CJF¯FF §FZ¯¹FF¨FF AF¦FiW IZ ÕF þF°Fû. ESUe ³F½Fº¹FFÕF ASZ-°FbSZ I S¯FFSe AF²Fbd³FI rs AFG¦FÀM sqrw

k°F½FF Rb ¦FOel A±F½FF kdSa¦F¯FlÀFFSJZ JZTQZJeÕ C°ÀFFWF³FZ JZTÕZ ªFF°FF°F. ³FUdUUFdW°FFWe ÀÂFeÀFb»F·F »FFþ°FZ U »FFþ°F »FFþ°F CJF¯FF §FZ°FZ. I Te ÇF»F°FZ, JbQI ³F WÀF°FZ À´FVFÊ Wû°FF UFº¹FF¨FF ŸŸŸ SFUFa¨FZ ³FFU §FZ°FZ, AF¦FiW Wû°FF ÀFUFË¨FF! ´FcþF, AFS°Fe U I ±FZ³Fa°FS ³FÙZôF U þZU¯F Wû°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe»FF ¿FOÐS ÀF A³³FF¨FF ³FÙZôF AÀF°Fû. ÀFWF ¨FUea¨FZ A³³F ¹Fû¦¹F °¹FF ÀFa°Fbd»F°F ´Fi¸FF¯FF°F ¦FiW¯F I SFUZ, ¹FF¨FZ ´Fi°FeI ¸W¯Fc³F WF ³FÙZôF. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF UZTe AF¦FiWF³FZ ´FFT»Fe þF¯FFSe AF¯FJe EI ¶FF¶F ¸W¯FþZ ¹Fþ¸FF³F ³FUdUUFdW°FZ³FZ U UVFZ¼¹FFa³Fe I FWeWe ³F ¶Fû»F°FF ¸Fb¢¹FF³FZ þZU¯FZ. þ¯Fc ¸FcI ´F¯FF³FZ EI ¸FZI Fa³FF ÀF¸Fþc³F §FZ¯¹FF¨Fe I »´F³FF ¹FF¸FF¦FZ AÀFFUe. Qb´FFS¨Fe þZU¯FZ CSI »¹FFUS SFÂFe¨¹FF ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF JZTFa¨Fe °F¹FFSe ÀFbø Wû°FZ. °¹FFÀFFNe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ´FcþF IZ »FZ»FF ¨FüSa¦F Rb »FF´FF³FFa³Fe ÀFþdU»FF þF°Fû U °¹FF»FF dVFUd»Fa¦FF¨FZ ø ´F dQ»FZ þF°FZ. ¸F³Fû·FFUZ ´Fbþ»FZ»¹FF ¹FF dVFU´FFUÊ°Fe¨¹FF ÀFFÃFe³FZ SFÂF þF¦FdU»Fe þF°FZ. ´FWFMZ´F¹FË°F ¨FF»F¯FFSZ JZT WZ ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FZ JFÀF ¸FSFNe Aa¦F. °¹FF¨FF ÀFdUÀ°FS D WF´FûW ¹FF »FZJF¨¹FF CØFSF²FFÊ°F ÀU°FaÂF´F¯FZ I ø .

kRb ¦FOel WF JZT A¦FQe ÕWF³FFa´FFÀFc³F ¸FûNëFa´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FFa³FF AF³FaQ QZ°Fû.

k¶F`N F dÓF¸¸FFlWe ¸FdWÕF ½F¦FÊ ¸F³FÀFû¢°F EaªFFG¹F I S°FF°F. SFÂFe¨FZ JZT ÀFbø Wû¯¹FFAF²Fe R SFT I ø ³F §FZ°FF°F. ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe³FZ ÀFFþº¹FF Wû¯FFº¹FF ¸Fa¦FTF¦FüSe°F ¹FF R SFTF¨FF ¸FZ³FcWe ´FcUFÊ´FFS NS»FZ»FF AÀF°Fû. ÀU¹Fa´FFI F¨FZ Ia ÂFFM dQ»FZ»FF IZ MSS ¸FFWe°F¦FFS AÀFZ»F °FS °¹FF»FF UZ¦FTZ I FWe ÀFFa¦FFUZ »FF¦F°F ³FFWe. SFÂFe¨¹FF R SFTF¨FF WF ¸FZ³Fc ø P Wû¯¹FF¸FF¦FZWe AFSû¦¹FVFFÀÂFF¨FF dU¨FFS AFWZ. ¸FbÀFT²FFS ßFFU¯FÀFSea³Fe UF°FFUS¯F Iba Q ÓFF»FZ»FZ AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ SFÂFe¨¹FF UZTe ´F¨FF¹F»FF ÀFû´FZ þFUZ ¹FFÀFFNe ·FFþ»FZ»¹FF AFd¯F ¸FûO AF»FZ»¹FF ²FF³¹F-I O²FF³¹FFa¨FF

¹FF°F ÀF¸FFUZVF IZ »FF þF°Fû. ¸FÀFF»FZ·FF°F, ¸FMI e¨Fe CÀFT, ¨FM¯Fe, ¦FûO dVFSF ¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF ´FQF±FFÊJZSeþ ·FFþ¯Fe¨FZ J¸Fa¦F UOZ AFd¯F °¹FFÀFû¶F°F §F˜ I UOe¶FFþ QWe WZ ¹FF ¸FZ³Fc¨FZ R ¢I O AFI ¿FÊ¯F. ¸FWFSF¿MÑF¨FZ ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFad¨F°F ¸Fa¦FTF¦FüSe°F JZT»FZ þF¯FFSZ JFÀF dÀÂF¹FFa¨FZ JZT WZ ¸FWFSF¿MÑF¨FZ ¸FûNZ ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFad¨F°F AFWZ. A¦FQe ´FF¨F-ÀFF°F U¿FFË¨¹FF ¸Fb»Fea´FFÀFc³F °FZ ÀFFNe Aû»FFaO»FZ»¹FF AFþea´F¹FË°F ÀFUÊ¨F U¹Fû¦FMFa°Fe»F dÀÂF¹FF ¹FF°F C°ÀFFWF³FZ ÀFW·FF¦Fe Wû°FF°F. I FT ¶FQ»F°F ¦FZ»FF °FSe WZ JZT U

kdÓF¸¸FFl WF JZT JZT°FF³FF ¸FdWÕF ³FF¨F¯¹FF¨FFWe AF³FaQ §FZ°FF°F.

LF¹FFd¨FÂFZ : ÀFbW FÀF ªFû¾Fe rs AFG¦FÀM sqrw

°¹FFa¨Fe ¦FF¯Fe d´FPeþF°F °FVFe¨F ÀFbø SFdW»Fe AFWZ°F. ´FcUeÊ ¸Fb»Fea¨¹FF JZT¯¹FF-¶FF¦FO¯¹FF¨¹FF U¹FF°F »F¦³FZ ½WF¹F¨Fe. We¨F WüÀF ¹FF JZTFa°Fc³F ·FF¦FdU»Fe þF¹F¨Fe. JZTFa¨FZ ÀUø ´F §FSF°F JZT°FF ¹FZ°Fe»F AÀFZ AFd¯F ÀÂFeÀFb»F·F AFWZ. þb³¹FF-þF¯F°¹FF dÀÂF¹FFaI Oc³F ¸FFdW°Fe §FZ°F»¹FFÀF ¹FF JZTFa¨FZ °F¶¶F»F xs ´FiI FS U C´F´FiI FS ÀFFad¦F°F»FZ þF°FF°F. ´Fi°¹FZI JZTF»FF »F¹F¶Fð°FF AFWZ U °¹FFÀFû¶F°F¨Fe ¦FF¯Fe We ÀÂFe·FFU³FFa¨FZ, d°F¨¹FF I üMbad¶FI ÀFbJQb:JFa¨FZ WZ ´Fid°Fd¶Fa¶F AFWZ. ³FF¨F¯¹FF¨FZ Aa¦F I FWea³FF C´Fþ°F¨F AÀF°FZ. ¶FFGÕ OF³ÀF, ÀFF»ÀFF, I ±±FI , ·FS°F³FFMë¸FÐÐ, AûdOÀFe WZ ³FÈ°¹FF¨FZ W»Õe ÀFFUÊþd³FI ÀUø ´FF°F IZ »FZ þF¯FFSZ ´FiI FS. ´F¯F ´FcUeÊ AÀFZ ³F½W°FZ. §FSFaQFþ ¸Fb»Fea³Fe ³FF¨F¯FZ R FSÀFZ ÀF¸FFþ¸FF³¹F ³F½W°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ We WüÀF ·FF¦FdU»Fe þF¹F¨Fe. ´F¯F WZ JZT IZ UT ¸Füþ¸FþZÀFFNe ³FFWe°F. ¹FF JZTFa°Fc³F AFd¯F °¹FFÀFû¶F°F¨¹FF ¦FF¯¹FFa°Fc³F UF¦F¯¹FF-¶Fû»F¯¹FF¨Fe, ÀU°F:¨FF AFd¯F Ib Mba¶FF°Fe»F B°FSFa¨FFWe °FF³F-¸FF³F U °Fû»F ÀFFa·FFT¯¹FF¨Fe dVFI U¯F ³FI T°F¨F dQ»Fe þF¹F¨Fe. W»Õe dþ¸F¸F²¹FZ ªFFD ³F ¸FdVF³ÀF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ ª¹FF dR M³FZÀF¨¹FF ¸FF¦FZ ²FFU»FZ þF°FZ °Fû¨F dR M³FZÀF ¸F`dÂF¯Fe-ÀF£¹FFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ d¶F³F´F`VFF°F d¸FTdU¯¹FFÀFFNe WZ JZT. ¸F³F dQÀF°F ³FFWe, ´F¯F VFFSedSI °FaQb÷ À°FeÀFFNe ´FiÀF³³F U AF³FaQe ¸F³FWe °FZUPZ¨F AFUV¹FI AFWZ, WZ AF°FF dUÄFF³FF³FZWe ¸FF³¹F IZ »FZ AFWZ. ¸FF³FdÀFI AF³FaQF¨FZ, ´FiRb »Õ°FZ¨FZ ÀFWþ-

I e I UTF UZ¨Fc, dI I e¨FZ ´FF³F, ¸FFÓFe AFBÊ ¸FûNe I e °FbÓFe AFBÊ ¸FûNe, ³FJû»¹FF, °FFI , ÀFû¸Fc-¦Fû¸Fc, I F¨FdI SOF, ²Fû¶Fe§FFM, WûOe, ¸FFÀFF, ·FûUS ·FZaOe, AOUT §Fc¸F, ´FOUT §Fc¸F, ¦FûR AÀFZ ¸FþZQFS U ´FiÀFa¦Fe d¸FVI e»F JZT Sa¦F°F þF°FF°F. AÀFZ WZ ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FZ JZT ´FWFMZ¨FF I ûa¶FOF AFSUZ´F¹FË°F ÀFbø SFW°F. JZTc³F Q¸F»FZ»¹FF ³FUdUUFdW°FZ»FF ´Fb³WF dÓF¸¸¹FF¨¹FF RZ º¹FF°F-A¶FeS dÓF¸¸¹FF¨¹FF RZ º¹FF°F AOI dU»FZ þF°FZ. Q¸Fc³F I û¸FZþ»FZ»¹FF UVFZ¼¹FFa³FF U JZT¯FFº¹FF B°FS ¶FF¹FF¸Fb»Fea³FF §FSe þF¹F¨FZ UZ²F »FF¦F°FF°F. þF¯¹FFAF²Fe ´Fb³WF EI QF ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe LûMZJF³Fe AFS°Fe IZ »Fe þF°FZ U ¸Fa¦FTF¦FüSe»FF QWe·FF°FF¨FF ³F`½FZôF QFJdU»FF I e ¹FF ²FFd¸FÊI Ui°FF°Fe»F ´FcþFdU²Fe¨Fe ÀFFa¦F°FF Wû°FZ. ´F¯F d³FSû´F §FZ¯¹FFAF²Fe ´Fb³WF EI QF

......SFUFa¸FbTZ ¸F»FF ÀFü·FF¦¹FU°Fe¨FF ¸FF³F. ´FcUeÊ¨¹FF I FTe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF dQUÀFFa¨Fe U SFÂFe¨Fe ÀFUÊ dQ³F¨F¹FFÊ ³FD UFSe ÀFFOe ³FZÀFc³F¨F ´FFS ´FOF¹F¨Fe. W»Õe I FWe þ¯Fe dVFUc³F §FZ°F»FZ»Fe SZdO¸FZO ³FD UFSe ÀFFOe dI aUF ÀFWFUFSe ÀFFOe ³FZÀFc³F ´FcþF U JZT I S°FF°F. ´FcUFÊ´FFS JZT»FZ þF¯FFSZ ÀFUÊ JZT §FSû§FSe JZT»FZ þF°FF°F AÀFZWe ³FFWe. ÀFFa¦F¯FFSZ ¸FFWe°F¦FFS I û¯Fe ³FFWe WFWe °¹FF°F»FF EI ·FF¦F AFWZ. ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe ±FûOZ ¸FûþIZ JZT JZTc³F ³Fa°FS Aa°FFÃFSe, ¦F´´FF¦Fû¿Me I Se°F SFÂF þF¦FU»Fe þF°FZ. We AO¨F¯F U ¦FSþ »FÃFF°F §FZD ³F W»Õe ¶Fº¹FF¨F VFWSFa¸F²¹FZ ¸FdW»FFa³Fe EI ÂF þ¸Fc³F ¸Fa¦FTF¦FüS ¸FaOTZ À±FF´F³F IZ »Fe AFWZ°F. °¹FF JZTFa¨Fe ´Fð°FVFeS AFJ¯Fe U ÀFFSU I ø ³F ½¹FFUÀFFd¹FI °FØUFUS ¸Fa¦FTF¦FüS JZTFa¨FZ I F¹FÊIi ¸F §FZ°FF°F. ´F¯F ¹FF ½¹FFUÀFFd¹FI

kÕFMF ¶FFBÊ ÕFMFl WF JZTWe C°ÀFFW ½FFP½F¯FFSF AFWZ . ÀFb»F·F ÀFF²F³F ¸W¯Fc³FWe WZ JZT ¦FZ»FZ U AFþWe JZT»FZ þF°F AFWZ°F. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF JZTFa¨Fe ÀFb÷ UF°F ¹Fþ¸FF³F ³FUdUUFdW°FZ»FF §FZD ³F §FF°F»FZ»¹FF Rb ¦FOe³FZ Wû°FZ. JZT°FF³FF ¸F³FF°Fe»F ÀFWþ AûNFUS ¹FZ°FZ AFd¯F ¹FF°Fc³F¨F k¨FWF ¶FFBÊ ¨FWF, ¦FU°Fe ¨FWF, ¸FF¹F»FZI e¨Fe (dIa UF ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨Fe) Rb ¦FOe ´FFWF. ´FFWF °FS ´FFWF, ³FFWe °FS CNûd³F þF, AF¸F¨¹FF Rb ¦FOe»FF þF¦FF ôFFl, AÀFZ ¸W¯F°F JZT¯¹FFÀFFNe þF¦FF ¸FûI Te I ø ³F §FZ°F»Fe þF°FZ. Rb ¦FOe JZT°FF³FF EZ³F UZTe ÀFb¨F»FZ»Fe U ´FSa´FSZ³FZ ¨FF»F°F AF»FZ»Fe AVFe A³FZI ´FiÀFa¦Fû´FFØF LûMZJF³Fe ¦FF¯Fe ¸W¯Fc³F ¸WM»Fe þF°FF°F. We ÀFUÊ ¦FF¯Fe »FZJ³F¸F¹FFÊQZ¸FbTZ ¹FZ±FZ QZ¯FZ VF¢¹F ³FFWe. ´F˜e¨¹FF JZT¯FFº¹FF AÀF°Fe»F °FS ÀFF²Fe Rb ¦FOe, EI F WF°FF¨Fe Rb ¦FOe, dÂFRb »FF Rb ¦FOe, ¨FüRb »FF Rb ¦FOe, QaO Rb ¦FOe, Ia ¶FS Rb ¦FOe, ¦FbO§¹FF¨Fe Rb ¦FOe, IZ SÀFb¯Fe Rb ¦FOe, þF°FZ Rb ¦FOe, ¶FÀF Rb ¦FOe, ·FbBÊ Rb ¦FOe dI aUF ¶F`Ne Rb ¦FOe, I FÀFU Rb ¦FOe, ´FFM Rb ¦FOe, »FûT¯F Rb ¦FOe, »FFM¯FZ Rb ¦FOe AFd¯F Rb »F´FFJø Rb ¦FOe AÀFZ Rb ¦FOe¨FZ A³FZI ´FiI FS JZT»FZ þF°FF°F. Rb ¦FOe¨FZ WZ ÀFUÊ ´FiI FS CØFSûØFS UFP°¹FF I ÀF¶FF¨FZ U VFSeSF¨Fe Ad²FI Fd²FI Q¸FLFI I S¯FFSZ AFWZ°F. Rb ¦FOe³Fa°FS Qû³F-°Fe³F ´FiI FSF¨FF dÓF¸¸FF, °F¼¹FF°F-¸F¼¹FF°F, Jb¨FeÊ I F d¸F¨FeÊ, ³FF¨F ¦Fa §Fb¸FF, AFMbaVF ´FF³F, d°FJM ¸FeN ¸FÀFF»FF, °FFaQcT ÀFOc ¶FFBÊ, I eÀF ¶FFBÊ I eÀF... QûOI F I eÀF, AF¦FûMa-´FF¦FûMa, I ûa¶FOëF¨FZ °Fe³F-¨FFS ´FiI FS, AFTbaI e-ÀFFTbaI e, ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨FZ A±FUF ÀFU°Fea¨FZ ·FFaO¯F, AFUTF UZ¨Fc

kWûOe ³FF½FFOel ¹FF JZTF°F ÀF¸F°FûÕ ÀFF²F¯Fa AFd¯F ªFûOeQFSFÕF ÀFFa·FFTc³F §FZ¯Fa ¸FWØ½FF¨Fa NS°Fa. ³FUdUUFdW°FZ»FF CJF¯¹FF¨FF, ³FFU §FZ¯¹FF¨FF AF¦FiW Wû°Fû. B°F¢¹FF UZTF¨¹FF ÀFWUFÀFF³FZ d²FMFU»FZ»Fe ³FUdUUFdW°FF d³FÀF¦FFÊÀF À¸Fø ³F U ¸Fa¦FTF¦FüSeÀF UaQ³F I ø ³F dWSUFIa ¨F CJF¯FF §FZ°FZ... ¸Fa¦F»F ÀFûW¼¹FF»FF AFa¶¹FF¨¹FF OWFTe¨FF ¸FF³F, ´FFO½¹FF¨¹FF ¦FûO½¹FF»FF I Obd»Fa¶FF¨FF ´FF»FF¨F LF³F, IZ Te¨¹FF ´FF³FF»FF þZU¯FF¨FF ¸FF³F, QS¶FFSF¨Fe VFF³F UFPdU°FZ dUOëF¨FZ ´FF³F, dVFUVFa·Fc¨¹FF d´FaOeUS ¶FZ»FF¨FZ ´FF³F, dU¿¯Fb´FQe ¸FFÂF °FbTVFe¨FZ ´FF³F, rs AFG¦FÀM sqrw

¸FaOTF¨FZ I F¹FÊIi ¸FWe ÀFa´Fc¯FÊ SFÂF·FS ÀFbø SFW°Fe»F, AÀFZ ³FÀF°FF°F. ¹FF JZTFa³FF U °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ÀFaÀIÈ d°Fþ°F³FF»FF ´Fiû°ÀFFW³F d¸FTFUZ ¹FFÀFFNe I FWe dNI F¯Fe AVFF ½¹FFUÀFFd¹FI WüVFe ¸FaOTFa¨¹FF ¸Fa¦FTF¦FüS JZTFa¨¹FF À´F²FFÊWe §FZ°F»¹FF þF°FF°F. I FT ¶FQ»F»FF, ÀUø ´F ¶FQ»F»FZ °FSe We ´FSa´FSF dMI ½FÕe þF°FZ¹F, WZWe ³FÀFZ ±FûOIZ . AÀFû, I F»FF¹F °FÀ¸F` ³F¸F:! (¹FF »FZJF°FeÕ ¸FFdW°FeÀFFNe »FÃ¸Fe¶FFBÊ UF¸F³F ´FMU²FÊ³F ¹FFa¨Fe ¸FûÕF¨Fe ¸FQ°F ÓFFÕe.) response.lokprabha@expressindia.com

·FF½FF³FZ ¶FdWX¯Fe¨¹FF SXÃF¯FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSXe §¹FF¹F¨Fe ¹FF ÀFaIY»´F³FZ¨FZ ´Fi°FeIYF°¸FIY ÀFFaÀIÈYd°FIY øY´F ¸WX¯FªFZ SXÃFF¶Fa²F³FF¨FF ÀF¯F. ßFF½F¯FF°F»¹FF ¹FF ¸FWXØ½FF¨¹FF ÀF¯FF¸FF¦FZ d½Fd½F²F IYWXF¯¹FF ´Fi¨FdÕX°F AFWZX°F. ´FiQZ¾FF¦Fd¯FIY IYWXF¯¹FF ¶FQÕX»¹FF °FSXe AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFFÕXF ´FiZ¸FF¨¹FF SmX¾Fe¸F¶Fa²FFa³Fe ªFJOcX³F NZX½FF¹F¨FZ, WXe IY»´F³FF ¸FFÂF ÀF¦FTeIYOZX ÀF¸FF³F AFWZX. AFªF¨¹FF ½¹F½FWXFSXe ªF¦FF°F °Fe ÀF¸FªFc³F §FZ°FÕXe ´FFdWXªFZ. ´Fid°Fd³F²Fe ¸ûSZ SFJe IZY ¶Fa²F³F IYû k·ü¹FFd³F·FF³FFl, k¶ûW³FûÔ³û ·FFBÊ IYe IY»FFBÊ ´û ´¹FFS ¶FFa²FF W`l »FWF³F´F¯Fe AVFe þb³Fe ¦FF¯Fe þZ½WF AFIYFVFUF¯FeUS »FF¦FF¹F¨Fe °û½WF »FÃFF°F ¹FF¹F¨û IYe SFJe ´FüÍ¯F¸FF AF»Fe AFd¯F ¸F¦F °¹FF SFJe¨û IYûOIYü°FbIY ÀFbøY ½WF¹F¨û. AFBÊ °û½WF ¸W¯FF¹F¨Fe WF CØFSZ°F»FF ÀF¯F AFWZ, AF´F»FF ³FFWe AFd¯F ¸F¦F ¸F»FF ´FiV³F ´FOF¹F¨FF IYe, CØFSZ°F¨F WF ÀF¯F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS IYF IYS°FF°F. ¸F¦F WTcWTc AÀû »FÃFF°F AF»û IYe, We RY¢°F ¸W¯FF¹F¨Fe ´Fð°F AFWZ. SÃFF¶Fa²F³F ·FFS°FF°F ÀFUÊÂF ÀFFþSF IZY»FF þF°Fû. CØFS ·FFS°FF°F WF ÀF¯F SFJe ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AFWZ. ¹FF dQUVFe ¶FWe¯F AF´F»¹FF ·FFUF¨¹FF Cþ½¹FF WF°FF¨¹FF ¸F³F¦FMFUS SFJe ¶FFa²Fc³F ·FFUFÀF Qe§FÊ AF¹Fb¿¹F U ÀFbJ »FF·Fû ¸W¯Fc³F ´FiF±FÊ³FF IYS°û U ·FFDY d°F¨û SÃF¯F IYS¯¹FF¨û U¨F³F QZ°Fû. SÃFF¶Fa²F³F ÀF¯FF´Fi¸FF¯û QdÃF¯F ·FFS°FF°F IYFd°FÊIY ¸FdW³¹FF°F IYFÍ°FIZY¹F ÀF¯F AÀF°Fû. ¹FF dQUVFe ¶FWe¯F AF´F»¹FF ·FFUFÀF þZU¯F QZDY³F °¹FF¨¹FF Qe§FÊ AF¹Fb¿¹FFÀFFNe ´FiF±FÊ³FF IYS°û ½F ·FFDY d°F¨û SÃF¯F IYS¯¹FF¨û U¨F³F QZ°Fû. SÃFF¶Fa²F³F WZ AF´F»¹FF U B°FSFa¨¹FF þeU³FF¸F²¹û ´FFdUÂ¹F U ¸FFa¦F»¹F d³F¸FFÊ¯F IYS¯¹FF¨û ¶Fa²F³F AFWZ. SFJe ¶FFa²F¯¹FF¨FF A±FÊ AF´F¯F °¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF ´FiZ¸FøY´Fe ¶Fa²F³FF°F ÀU°F:»FF ¶FFa²Fc³F §ûDY³F d°F¨¹FF SÃF¯FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe ÀUeIYFS°Fû. SFJe¶Fa²F³FF¨¹FF ¹FF ÀF¯FF°Fc³F d¸FÂF°U,

¶Fa²F SmX¾F¸FF¨FZ...

À³FZW U ´FSÀ´FS ´FiZ¸F UÈÎð¦F°F IYS¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AdÀ°F°UF°F AF»Fe AFWZ. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°Fe»F ´FüÍ¯F¸û»FF k´FûU°Fe ´FüÍ¯F¸FFl AÀûWe ¸W¯F°FF°F. IYF´FÀFF¨¹FF ÀFb°FF¨¹FF ³FUÀFb°Fe IYøY³F d°F»FF AFN-¶FFSF ÎIYUF ¨FûUeÀF ¦FFNe ¸FFS°FF°F U °¹FFa¨¹FF dNIYF¯Fe ¶FišFF, dU¿¯Fc, ¸FWZVF, AûÔIYFS, ÀFc¹FÊ B°¹FFQe QZU°FFa¨û AFUFW³F IYøY³F WZ ´FûU°û ´Fi±F¸F QZUFÀF UFWc³F ³Fa°FS °FÀF»Fe¨F ´FûU°Fe IbYMba¶FF°Fe»F ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¸F³F¦FMFUS ¶FFa²F»Fe þF°FF°F. SÃFF¶Fa²F³FF¨Fe ÀFb÷YUF°F IZY½WF ÓFF»Fe, ¹FF¶Fï»F d³Fd¾¨F°F ´FbSFUF ³FFWe; ´F¯F °¹FFdU¿F¹Fe A³ûIY AF£¹FFd¹FIYF AFWZ°F. U`dQIY IYFTF°F ´FcUeÊ QZUQF³FUFa¨¹FF ¹FbðF°F QF³FUFa¨¹FF VF¢°Fe´FbPZ QZUFa¨û IYFWe ¨FF»F°F ³FÀû. QF³FUFa¨FF SFþF ½FÈÂFFÀFbSX ¹FF³û QZUFa¨FF

SFþF Baýi ¹FF»FF ¹FbðF¨û AF½WF³F dQ»û. Baýi AF´F»û UªFi §ûDY³F ¹FbðFÀF d³F§FF»FF. °¹FF UZTe BaýiF»FF dUþ¹F d¸FTFUF ¸W¯Fc³F °¹FF¨Fe ´F°³Fe ¾F¨Fe dWX³FZ d½F¿¯FcIYOcX³F d¸FTF»û»FF EIY QûSF (SFJe) BaýiF¨¹FF WF°FFUS ¶FFa²F»FF. °¹FF SFJe¨¹FF ´Fi·FFUF³û BaýiF»FF °¹FF ¹FbðF°F dUþ¹F d¸FTF»FF U °¹FF¨û ¦û»û»û U`·FU ´FiF´°F ÓFF»û. °¹FF dQUVFe ßFFU¯F ´FüÍ¯F¸FF Wû°Fe. °û½WF´FFÀFc³F °¹FF¨Fe À¸FÈ°Fe ¸W¯Fc³F ¸F³F¦FMFUS SFJe ¶FFa²F¯¹FF¨Fe ´Fð°F ÀFbøY ÓFF»Fe AFd¯F WF SÃFF¶Fa²F³FF¨FF ÀF¯F ÀFbøY ÓFF»FF AÀû ¸W¯F°FF°F. ´FüSFd¯FIY IYFTF°Fe»F AVFeWe EIY IY±FF AFWZ. Q`°¹F SFþF ¶F»FeIYOZ dU¿¯Fc AF»FF °û½WF VFbIiYF¨FF¹FFË³Fe ¶FTe¨¹FF ¸F³F¦FMFUS SÃFFÀFcÂF ¶FFa²F»û. SÃFFÀFcÂFF´FFÀFc³F¨F ´FbPZ SFJe¨Fe ´Fi±FF AF»Fe AÀFFUe.

rs AFG¦FÀMX sqrw

ýiü´FQe³û AF´F»FF ·FSþSe d´F°FFa¶FS RYFOc³F IÈY¿¯FF¨¹FF IYSa¦FTeUS Î¨F²Fe ¶FFa²F»Fe AFd¯F IÈY¿¯FF³û d°F¨û SÃF¯F IYS¯¹FF¨û AF¾½FFÀF³F dQ»û AVFe IY±FF AFWZ. ÀFb·FýiF We þSe IÈY¿¯FF¨Fe ÀF£Je ¶FWe¯F AÀF»Fe °FSe ýiü´FQe AFd¯F IÈY¿¯FF¨û ¶Fa²Fc´FiZ¸FF¨û A´Fic´F dQÀFc³F ¹û°û. dÀFIaYQS þZ½WF ÎWQbÀ±FF³FFUS ¨FF»F IYøY³F AF»FF, °¹FF UZTe °Fû Óû»F¸F ³FQe¨¹FF dIY³FFSe ´FûWû¨F»FF. °Fû dQUÀF ßFFU¯F ´FüÍ¯F¸û¨FF Wû°FF. °û±û Óû»F¸F ³FQe¨¹FF dIY³FFSe ÀFFdUÂFe ³FFUF¨Fe EIY ÀÂFe SFJe¨Fe ´FcþF IYøY³F þ»FQZU°û»FF A´FÊ¯F IYSe°F Wû°Fe. WZ QÈV¹F ´FFWc³F dÀFIaYQS AF¾¨F¹FÊ¨FdIY°F ÓFF»FF. °¹FF³û ÀFFdUÂFe»FF SFJeÀFa¶Fa²Fe dU¨FFS»û. ÀFFdUÂFe³û SFJe¨û ¸FWØU ÀFFad¦F°F»û AFd¯F °¹FF¨¹FF ¸F³F¦FMFUS ¶FFa²F»Fe. °¹FFa¨û ¶FWe¯F-·FFUF¨û ³FF°û

d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û. ´FbPZ dÀFIaYQSF³û ´FûSÀF SFþFUS ¨FF»F IYøY³F °¹FF»FF I`YQ IZY»û. We §FM³FF ´FûSÀFF¨Fe ÀF£Je ¶FWe¯F ÀFFdUÂFe»FF IYT°FF¨F, °Fe °F°´FS°û³û dÀFIaYQSFIYOZ AF»Fe AFd¯F d°F³û °¹FF»FF SÃFF¶Fa²F³FF¨Fe AFNU¯F IYøY³F dQ»Fe. dÀFIaYQS»FF °Fe ´FûSÀFF¨Fe ¶FWe¯F AFWZ WZ IYT°FF¨F °¹FF³û d°F¨Fe ÃF¸FF ¸FFd¦F°F»Fe U ´FûSÀFF»FF I`YQZ°Fc³F ¸Fb¢°F IZY»û AFd¯F °¹FF¨û SFª¹F ´FS°F dQ»û. Sþ´Fc°F »FûIY VFcS, IYOUZ ¸W¯Fc³F dUVû¿F ´FidÀFð. IYOUZ ¸W¯FþZ VF¶QFÀF þF¦F¯FFSZ. ¸F²¹F¹Fb¦Fe³F IYFTF°F °¹FFa¨Fe ÀFF¸FiFª¹û Wû°Fe. °¹FF UZTZ´FFÀFc³F WF ÀF¯F ÀFFþSF IZY»FF þF°F AFWZ. dÀÂF¹FF AF´F»FF ´F°Fe, ·FFDY ¹FFa¨¹FF ¸F³F¦FMFÀF SFJe ¶FFa²F°FF°F. Qûº¹FF¨û ¶Fa²F³F §FF»Fc³F dÀÂF¹FF AF´F»Fe, AF´F»¹FF A¶Fic¨û SÃF¯F IYS¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe, ¶Fa²F³F °Fb¸F¨¹FFUS AFWZ, AÀû °¹FF ´Fb÷Y¿FFÀF-·FFUFÀF ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ °¹FF IYFTF°F AF´F»¹FF»FF ª¹FF ÀÂFe³û SFJe ¶FFa²F»Fe, d°F¨¹FF SÃF¯FF±FÊ ´FiÀFa¦Fe ´FiF¯F ôFF¹F¨û We SFþ´Fb°FFa¨Fe ³Fe°Fe Wû°Fe. ¹FF¨Fe ¶FSe¨F CQFWS¯û AFWZ°F. d¨FØFûO¨FF SFþF SF¯FF ÀFa¦F ¹FF¨¹FF ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS VFÂFc¨¹FF AFIiY¸F¯FF¸FbTZ d¨FØFûO¸F²FeÕX ´FdSXdÀ±F°Fe Î¨F°FFþ³FIY ¶F³F»Fe. SFª¹FF¨û SÃF¯F IYS¯¹FFÀFFNe d¨FØFûO¨¹FF SF¯Fe IY¸FÊU°Fe³û Wb¸FF¹Fc³F ¶FFQVFWF»FF ¶Fa²Fb´FiZ¸FF¨Fe SFJe ´FFNUc³F dQ»Fe. Wb¸FF¹Fc³F ¶FFQVFWF³û °¹FF SFJe¨FF AFd¯F SF¯Fe IY¯FFÊU°Fe¨FF AFQS SFJ»FF AFd¯F ¶FWFQcSVFWF¨¹FF AFIiY¸F¯FF´FFÀFc³F d¨FØFûOX¨FF ¶F¨FFU IZY»FF. ¹FF dQUVFe ¶FdW¯Fe³û AF´F»¹FF ÀF££¹FF ·FFUF¨¹FF WF°FFUS SFJe ¶FFa²FFUe¨F; ´F¯F °FÀFF ·FFDY ³FÀû»F °FS ³FF°¹FFa³Fe AÀF»û»¹FF ·FFUF»FF SFJe ¶FFa²FFUe. SÃFF¶Fa²F³F ¸W¯FþZ WF°FF°Fe»F SFJeÀF ÀFFÃFe ¸FF³Fc³F AF´F»¹FF ¶FdW¯Fe¨û ÀFQ`U SÃF¯F IYS¯¹FF¨û U¨F³F §û¯û. ·FFDY þS QcS SFW°F AÀû»F, °FS ¶FWe¯F °¹FF¨¹FFIYOZ SFJe ´FFNUc³F QZ°û. °Fû þS þUT SFW°F AÀû»F, °FS ¶FWXe¯F °¹FF¨¹FF §FSe þFDY³F °¹FF»FF IbaYIbY¸Fd°F»FIY »FFUc³F ´FdUÂF SFJe

°¹FF¨¹FF ¸F³F¦FMFUS ¶FFa²F°û. SFJe ¶FFa²F°FF³FF ¶FdW¯Fe³û ¸W¯FFUZ -¹û³F ¶Fðû ¶F»Fe SFþF QF³FUZ³ýiû ¸FWF¶F»F:Ü °û³F °UF¸F³Fb¶F²³FFd¸F SÃû ¸FF ¨F»F ¸FF ¨F»FÝ (QF³FUFa¨FF SFþF ¶F»Fe ¹FFa¨¹FF WF°FF°F Q`°¹F¦FbøY VFbIiYF¨FF¹FÊ ¹FFa³Fe þVFe SÃFF (SFJe) ¶FFa²F»Fe Wû°Fe °FVFe¨F We SFJe ¸Fe °FbÓ¹FF WF°FF°F ¶FFa²F°F AFWZ.) SFJe ¶FFa²F°FF³FF ¶FWe¯F AF´F»¹FF ·FFUF»FF ÀFbJ, VFFa°Fe, Qe§FFÊ¹Fb¿¹F »FF·FFUZ, AVFe ¸F³Fû¸F³F ´FiF±FÊ³FF IYS°û. SÃFF¶Fa²F³F ¸W¯FþZ ¶FWe¯F-·FFUF¨¹FF CQFØF, ´FdUÂF ´FiZ¸FF¨FF AJaO UFW¯FFSF ÓFSF. IYFWe ´FiFa°FF°F ³FûIYS AF´F»¹FF ¸FF»FIYF»FF, ¶FiFšF¯F AF´F»¹FF ¹Fþ¸FF³FF»FF, ¸Fb»F¦Fe UdO»FFa³FFÀFbðF SFJe ¶FFa²F°û. AF´F»¹FF´ûÃFF ßû¿NX, ¶F»FUF³F, ÀF¸F±FÊ ¸FF¯FÀFF»FF SFJe ¶FFa²Fc³F AF´F»¹FF SÃF¯FF¨û U¨F³F We¨F ¹FF¸FF¦F¨Fe ·FFU³FF AFWZ. We SFJe dÀÂF¹FF IY»FFIbYÀFSe³û AFIY¿FÊIY ¶F³FU°FF°F. AFþIYF»F A³ûIY

´FiIYFS¨¹FF dUdU²FSa¦Fe, dUdU²F IY»´F³FF §ûDY³F þÀû IYFMcÊ³ÀF, »FûIYd´Fi¹F ³FF¹FIY ½F ÀFbaQS ³FÃFeIYF¸F IZY»û»¹FF QFd¦F³¹FF´Fi¸FF¯û ÀFþU»û»¹FF SF£¹FF ¶F³FU»¹FF þF°FF°F. SFJe¶FSû¶FS¨F AüÃF¯F IYS¯¹FF¨û °F¶FIYWe AFIY¿FÊIYSe°¹FF ÀFþU»û»û AÀF°û. AFþIYF»F SÃFF¶Fa²F³F WF ÀF¯F EIY ¸FûNF B½WZ¯MX ÓFF»FF AFWZ. kSFJel WF VF¶Q SÃF ¹FF ÀFaÀIÈY°F ²FF°Fc´FFÀFc³F ÓFF»FF AFWZ. ¹FF¨FF A±FÊ kSÃF¯F IYSl - kSFJ ¸W¯FþZ ÀFFa·FFTl. IbYN»¹FFWe IY°FÊ¶F¦FFS, ²FFOÀFe VFcSUeSF³û ¹FF¨FIY, Qb¶FÊ»F, UÈð, AFþFSe, AÀFWF¹F, A´Fa¦F U A¶F»FFa¨û SÃF¯F IYS¯û WF ²F¸FÊ AFWZ. WZ¨F »FÃFF°F §ûDY³F ¹FF¨F dQUVFe SZVF¸Fe ²FF¦FF AVFF IYSFSe ´Fb÷Y¿FF¨¹FF WF°Fe ¶FFa²Fc³F °¹FF¨¹FFIYOc³F SÃF¯FF¨û A·F¹F §û¯¹FF¨Fe We ´Fi±FF AFWZ. WZ A·F¹F VFFÀÂFF²FFSZ ´FüSûdW°¹F IYS¯FFSZ ´FbSûdW°F AF´F»¹FF ¹Fþ¸FF³F§FSe ÀU°F: ÀFUFË³FF SFJe¨FF SZVFe¸F²FF¦FF

¸FaÂFû¨¨FFSFaÀFW ¶FFa²Fc³F QZ°FF°F. ¹FF°F»FF ¦FÍ·F°F A±FÊ ²F¸FFÊ¨û SÃF¯F IYS¯û WF¨F AFWZ, AÀû ´FcUeÊ ¸FF³F°F AÀF°F. ²F¸FÊ ¸W¯FþZ ²FFS¯FF IYS¯FFSF. ÀF¸FFþ, QZVF ²FFS¯ûÀFFNe ÀFUFË¨û SÃF¯F IYS¯û WF ¹FF¨FF A³FbÀ¹Fc°F A±FÊ AFWZ. ´FcUeÊ´FFÀFc³F ÀFFÀFcSUFVFe¯F ¸Fb»Fe ÀF¯FFUFSFaÀFFNe ¸FFWZSe ¹û°F. °¹FF UZTe ¸FFWZS¨û ¶FF»F´F¯F, »FFO-´FiZ¸F U ÀFFÀFS¨FF ÀFaÀFFS ¹FFa¨Fe ¸F³FF°F §FF»F¸û»F WûBÊ, °Fe AFþWe Wû°û¨F AFWZ. ¹FF ¸F³FF¨¹FF JZTF°F AF´F»FF VFF¾½F°F ´FFNeSFJF IYû¯Fe AÀFFUF¨F, We ·FFU³FF ·FFUFþUT ¹ûDY³F ±FFa¶F°û. IYû¯F°¹FFWe ÃF¯Fe, ´FiÀFa¦Fe IbYNZWe WFIY ¸FFS°FF¨F ²FFUc³F ¹û¯FFSF ·FFDY WZ ¶FdW¯Fe¨û ¸F¸FÊÀ±FF³F AÀF°û. ·FFUF»FF SFJe ¶FFa²F°FF³FF d°F¨¹FF ¸F³FF°F ·Fe°Fe¨FF »FU»ûVF SFW°F ³FFWe. EIY SFJe þeU³F·FS SÃF¯FF¨Fe ÀFF±F QZ°û. ÀF¯F ÀFFþSZ IYS¯¹FF¸FF¦û IZYUT ´FSa´FSF, øYPe AÀFF A±FÊ ³FÀFc³F °¹FF¨û þZ ÀFF¸FFdþIY, ²FFÍ¸FIY, AFÍ±FIY AÀû dUdU²F A±FÊ AFWZ°F °û ÀF¸Fþc³F §ûDY³F IYF»FF³FbøY´F ÀFþ¦F´F¯û ÀF¯F ÀFFªFSmX IZY»û ´FFdWþZ°F. SÃFF¶Fa²F³F ¸W¯FþZ IZYUT AF´F»¹FF¨F ¶FdW¯Fe¨¹FF ³F½WZ, °FS ÀF¸FFþF°Fe»F ÀFUÊ dÀÂF¹FFa¨¹FF SÃF¯FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe AÀF°û. AFþ QbQ`ÊUF³û dÀÂF¹FFa¨¹FF ÀFbSdÃF°F°û¨FF ´FiV³F EZS¯FeUS AF»FF AFWZ. AFþ IZYUT dÀÂF¹FFa¨û ·FFDY ¸W¯Fc³F SÃF¯F IYS¯û ´FbSZÀû ³FFWe °FS ÀF¸FFþF¨Fe EIcY¯F¨F ¸FF³FdÀFIY°FF ¶FQ»F¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. ÀÂFe-´Fb÷Y¿F ÀF¸FF³F°FF ¸FF³F¯û, dÀÂF¹FFa¨FF AFQS IYS¯û, ÀFUFË³FF ÀF¸FF³F ÀFa²Fe C´F»F¶²F IYøY³F QZ¯û AFUV¹FIY AFWZ. JSZ °FS ÀF¸FFþF°Fe»F ÀFUÊ Qb¶FÊT §FMIYFa³FF dUIYFÀFF¨¹FF ÀF¸FF³F ÀFa²Fe d³F¸FFÊ¯F IYS¯û, °¹FFa¨û SÃF¯F IYS¯û, ´FSÀ´FS À³FZW·FFU UFPU¯û, ¸FF¯FbÀFIYe þ´F¯û AFUV¹FIY AFWZ. ´FSÀ´FSF°Fe»F ³FF°Fe ÀFbQÈP IYS¯û AFUV¹FIY AFWZ. ·FFS°Fe¹F ÀF¸FFþF°F EZ¢¹F AFd¯F ´FiZ¸F·FFU UFPeÀF »FF¦FFUF We ¹FF SÃFF¶Fa²F³F ÀF¯FF¨Fe ·Fcd¸FIYF AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀMX sqrw

AF²¹FFd°¸FIY ¸FWØU, ·Fd¢°F´Fc¯FÊ, ÀFF¸FFdþIY øY´F, EIY°û¨FF, ½¹FUÀ±FF´FIYe¹F IYüVF»¹F QFJU¯FFSXF ÀF¯F ¸WX¯FªFZ ¦Fû´FFTIYFÕXF. d½Fd½F²F ´Fð°FeÔ³Fe ªFb³¹FF ÷YPXe, ´FSaX´FSXF ªF´F°F WXF ÀF¯F ¸FûNëF ªF»ÕXû¾FF°F ÀFFªFSXF WXû°Fû. ¦Fû´FFTIYF»FF WF ßFeIÈY¿¯FF¨¹FF dUdU²FFa¦Fe ´Fc¯FFÊU°FFSe IYF¹FFÊ¨û ´Fid°Fd³Fd²F°U IYS°Fû.

OXFG. ´FiF¨Fe ¸Fû§FZ

¦FûÎ½FQF AFÕXF SmX AFÕXF... dU¿¯Fc¨FF IÈY¿¯FAFNUFA³FFQe,AU°FFS.A³Fa°IÈFY¿¯Fþ³¸F, °¹FF¨û ¶FF»F´F¯F, °¹FF¨Fe SFÀF»Fe»FF, °¹FF¨û °FØUÄFF³F, °¹FF¨û ¨FdSÂF ÀFFSZ¨F AQÐ·Fb°F. IÈY¿¯F WF dU¿¯Fc¨FF EIY¸ûU ´Fc¯FFÊU°FFS. ¹Fb¦FF³Fb¹Fb¦û »FûIYFa³FF IÈY¿¯FF¨¹FF A»FüdIYIY ½¹Fd¢°F¸FØUF¨û A³ûIY ´ü»Fc ·FbST §FF»F°F AÀF°FF°F. IYFWeÔ³FF °¹FF¨û ¸F³F¸FûWIY øY´F, SdÀFIY°FF, ¸üÂF ·FFU°û °FS IYFWeÔ³FF °ûþ, VFü¹FÊ, ´FSFIiY¸F, ²ü¹FÊ, A´FcUÊ ¶Fbdð¸FØFF, IbYVF»F SFþFd³F°FeÄF°U, ¸Fb°ÀFïZd¦FSe, d³FÀUF±FeÊ´F¯FF AÀû ¦Fb¯F AFIYÍ¿F°F IYS°FF°F. IÈY¿¯F ¸W¯FþZ¨F AFIY¿FÊIY°FF. AVFF »FFO¢¹FF IÈY¿¯FF¨FF þ³¸F ÀFFº¹FF ·FFS°F·FS ¸FûNëF C°ÀFFWF°F ÀFFþSF IZY»FF þF°Fû. ßFeIÈY¿¯FF¨FF þ³¸F ßFFU¯F UôF Aá¸FeÀF ¸F²¹FSFÂFe, SûdW¯Fe ³FÃFÂFFUS ¨FaQi UÈ¿F·F SFVFe°F AÀF°FF³FF ÓFF»FF. °¹FF¨FZ À¸FSX¯F NZX½F¯¹FFÀFFNXe ¦FûIbYTFá¸Fe»FF dQUÀF·FS C´FUFÀF IYøY³F SFÂFe ¶FFSF UFþ°FF ´FFT¯¹FF°Fe»F ¶FFTIÈY¿¯FF¨FF þ³¸F ÀFFþSF IYS°FF°F U ¸F¦F ´FiÀFFQ §ûDY³F C´FUFÀF ÀFûO°FF°F ÎIYUF QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFIYFTe QWeIYF»¹FF¨FF ´FiÀFFQ §ûDY³F C´FUFÀF ÀFûO°FF°F. °FÀû¨F WZ Ui°F IZY»¹FF³û ÀFa°F°Fe, ÀFa´FØFe ¹FFa¨Fe ´FiF´°Fe Wû°û, AÀû ÀFFad¦F°F»û þF°û. ´FFSa´FdSIY ´Fð°F U ¸FWØU ßFFU¯F U`ôF Aá¸FeÀF ¸F²¹FSFÂFe SûdW¯Fe ³FÃFÂFFUS ¸F±FbSZ°F IaYÀFF¨¹FF ¶FaQeVFFTZ°F ßFeIÈY¿¯FF¨FF þ³¸F ÓFF»FF ¸W¯Fc³F °¹FF dQUVFe þ³¸FFá¸Fe¨û Ui°F IYS¯¹FF¨Fe ´Fi±FF ´FO»Fe AFWZ. WZ Ui°F

´FbPe»F´Fi¸FF¯û IZY»û þF°û. ÀF´°F¸Fe¨¹FF dQUVFe EIY·FböY SFWc³F Aá¸Fe»FF ´FFaPº¹FF d°FTF¨FF IY»IY Aa¦FF»FF »FFUc³F À³FF³F IYS°FF°F. Ui°FF¨FF ÀFaIY»´F IYøY³F ´FcþFÀ±FF³F »F°FF´FnUF³û ÀFbVFûd·F°F IYS°FF°F. °¹FF À±FF³Fe QZUIYe¨û IYFSFUFÀFF°Fe»F ÀFcd°FIYF¦FÈW °F¹FFS IYS°FF°F. ¸Fa¨FFUS QZUIYe-IÈY¿¯FF¨¹FF ¸Fc°FeË¨Fe À±FF´F³FF IYS°FF°F. QbÀFº¹FF ¶FFþcÀF ¹FVFûQF U d°F¨Fe IY³¹FF, UÀFbQZU, ³FaQ ¹FFa¨¹FF ¸Fc°FeÊ ¶FÀFU°FF°F. ¸F²¹FSFÂFe VFcd¨F·FcÊ°F WûDY³F, kßFeIÈY¿¯FÀ¹F ´FcþFa IYdS¿¹ûl AÀFF ÀFaIY»´F IYS°FF°F U ßFeIÈY¿¯FF¨Fe ÀFW´FdSUFS ¿FûOVFû´F¨FFS ´FcþF IYS°FF°F. SFÂFe IY±FF´FbSF¯F, ³FÈ°¹F-¦Fe°F B°¹FFQe IYF¹FÊIiY¸F IYøY³F þF¦FS¯F IYS°FF°F. Aá¸Fe¨¹FF dQUVFe C´FUFÀF IYS°FF°F U QZUF»FFWe RYSFTF¨FF ³üUZôF QFJU°FF°F. ³FU¸Fe¨¹FF dQUVFe ´Fa¨Fû´F¨FFSFa³Fe CØFS ´FcþF IYøY³F ¸FWF³üUZôF ÀF¸F´FÊ¯F IYS°FF°F. ¸FÈdØFIZY¨¹FF ¸Fc°FeÊ AÀF»¹FFÀF °¹FF þ»FF°F dUÀFþÊ³F IYS°FF°F. ßFeIÈY¿¯FF¨Fe ²FF°Fc¨Fe ¸Fc°FeÊ AÀF»¹FFÀF °Fe QZ½WFº¹FF°F NZU°FF°F ÎIYUF ¶FiFšF¯FF»FF QF³F QZ°FF°F. ¦Fû´FFTIYF»FF : ¸FWFSFáÑF°F, dUVû¿F°F: IYûIY¯FF°F ¹FF ßFeIÈY¿¯Fþ³¸FFá¸Fe C°ÀFUF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û QWeIYF»FF Wû°Fû. °û½WF k¦FûÎUQF AF»FF SZ AF»FFÜl AVFe ¦FF¯Fe ¸W¯F°F ´Fb÷Y¿F SÀ°¹FF¨¹FF Qb°FRYFÊ °û±Fe»F ´FdSÀFSF°FcÐ³F ³FF¨F°F ¦FF°F þF°FF°F. QWeWaOëF RYûO°F ¦Fû´FFTIYF»¹FF¨FF C°ÀFU ÀFFþSF IYS°FF°F. °¹FFa¨¹FFUS

rs AFG¦FÀMX sqrw

SÀ°¹FF°F ¸FF¯FÀû §FSF§FSFa°Fc³F ´FF¯¹FF¨¹FF §FF¦FSe Aû°F°FF°F. dIY°¹ûIY dNIYF¯Fe ßFeIÈY¿¯FF¨¹FF þeU³FFUS AF²FFdS°F QZJFUZ QFJU¯¹FF°F ¹û°FF°F. AFªFWe IYFWXe ·FF¦FFa°F ´FcUeÊ¨¹FF øYPe, ´FSa´FSF ¨FF»Fc AFWZ°F. ´FWFMZ ÀF¦FTZ ¦FûÎUQF ¦FiF¸F¸FadQSF°F EIYþcM Wû°FF°F. Qb²FFQÁëF¨Fe WaOe ¦FiF¸FQZU°ûÀF¸FûS ¶FFa²F»Fe þF°û. d°F»FF ÓûaOc¨Fe RbY»Fa, IYFIYOe, IZYTe ¶FFa²Fc³F ÀFþU»Fe þF°û. ´FcþF, ¦FFºWXF¯û AFMû´F»¹FFUS °Fe WaOe RYûO»Fe þF°û. RbYM»û»¹FF WaOe¨FF IYF»FF IYøY³F ÀF¦F¼¹FFa³FF UFM»FF þF°Fû. JF´Fº¹FF ÀFUÊÂF dUJbS°FF°F. ¦FûÎUQF °¹FF°Fe»F EJFQe JF´FSe AF´F»¹FF §FSe AF¯Fc³F NZU°FF°F, °¹FF¸FbTZ ¦FûSÀFF¨Fe ÀF¸FÈðe Wû°û AÀû ¸FF³F°FF°F. QZUTF°F IYe°FÊ³F ¨FF»Fc AÀF°û. °¹FF°F ¦Fû´FFTIYF»¹FF¨FF ´FiÀFa¦F ÀFûa¦û AF¯Fc³F QFJU°FF°F. °¹FF»FF IYF»¹FF¨û IYe°FÊ³F ¸W¯F°FF°F. þUT¨¹FF dU·FF¦FF°F»¹FF ¸FF³FF¨¹FF WaOëF RYûO¯¹FF¨FF IYF¹FÊIiY¸F ´FFS ´FO»FF IYe ÀF¦FTZ ´F±FIY MÑIY, MZ¸´Fû, ¶FÀF¸F²¹FZ ¶FÀFc³F C´F³F¦FSF°Fe»F »Fû¯Fe »FbMF¹F»FF ´FÀFFS WXû°FZ. ¦Fû¸Fa°FIYF°F IZY»¹FF ªFF¯FFº¹FF IYF»¹FFÕXF ¦FUT¯FIYF»FF ¸W¯F°FF°F. WF IYF»FF d°F±F»¹FF IY»FFUad°F¯Fe IYS°FF°F. °¹FF°F EIYF ¸Fb»Fe»FF IÈY¿¯FF¨û ÀFûa¦F QZDY³F IÈY¿¯FF»Fe»û¨Fe ¦FF¯Fe ¸WM»Fe þF°FF°F. ¾FZ½FMXe IÈY¿¯FFIYOc³F QWeWaOe RYûOdU°FF°F. ¦FUT¯FIYF»FF QVFFU°FFSe JZTF³Fa°FS dIaY½FF QZUÀ±FF³F¨FF S±Fû°ÀFU ÓFF»¹FF³Fa°FS Wû°Fû.

IYF»FF : dUdU²F JFôF´FQF±FÊ, QWe, Qc²F, »Fû¯Fe WZ ÀF¦FTZ EIYÂF IYF»FdU¯û ¸W¯FþZ kIYF»FFl Wû¹F. ßFeIÈY¿¯FF³û Uiþ¸FaOTF°F ¦FFBÊ ¨FFS°FF³FF ÀU°F:¨Fe U ÀFUa¦FOëFa¨¹FF dVFQûº¹FF EIYÂF IYøY³F °¹FF JFôF´FQF±FFË¨FF IYF»FF IZY»FF U ÀFUFËÀFW ·FÃF¯F IZY»FF. ¹FF IY±û»FF A³FbÀFøY³F ´FbPZ ¦FûIbYTFá¸Fe¨¹FF QbÀFº¹FF dQUVFe IYF»FF IYS¯¹FF¨Fe U QWeWaOe RYûO¯¹FF¨Fe ´Fi±FF ´FO»Fe. WdSQFÀFFa¨FF IYF»FF : ´FaPXSX´FbSXF°F ¦Fû´FF»F´FcS ¹FF UFOe°F AF¿FFPXe-IYFd°FÊIYe ´FcÍ¯F¸ûÀF IYF»FF Wû°Fû. ¹FF»FF WdSQFÀFFa¨FF IYF»FF ¸W¯F°FF°F. UFSe»FF AF»û»Fe ÀF¦FTe ¹FFÂFF °¹FF IYF»¹FF»FF þ¸F°û. IYF»¹FF¨FF ´FiÀFFQ §û°F»¹FFdVFUF¹F UFSIYº¹FFa³FF ´FaPS´FcS ÀFûO¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe ³FÀF°û. ¹FF ÀFûW¼¹FFUS A³ûIY ÀFa°FFa³Fe A·Fa¦F d»FdW»û AFWZ°F. ÀFa°F þ³FF¶FFBÊ¨FF EIY A·Fa¦F ´FbPe»F´Fi¸FF¯û AFWZXAÀFû ±FûSF±FûSFa¨Fe ¸FF°FFÜ °Fc¨Fe d¸FTF»FFÀFe ¦Fû´FFTFa°FÝ °¹FFa¨¹FF dVFQûº¹FF ÀFûdOÀFeÜ ¦FiFÀFû¦FiFÀFe Cd¨Lá JFÀFeÝ ³F ¸W¯û ÀFûUTZ AûUTZÜ ´Fi°¹FÃFF¨Fe °û AûUTZÝ ÀUF³FaQF¨û OûWe WF°FÜ ²Fb°F»û ÀFUFËWe d³Fd›F°FÝ WF°Fe IYFNëF ´FF¹Fe þûOZÜ QFÀFe þ³Fe UFM ÓFFOZÝ (³FF¸FFQZU¦FF±FF ´FÈ.xur) ¹FF A·Fa¦FFUøY³F ¦Fû´FFTIYF»¹FF¨û ¸FWØU »FÃFF°F ¹û°û. ¦Fû´FFTIYF»¹FF¨û AF²¹FFd°¸FIY ¸FWØU k¦FûIbYTFá¸Fel ¹FF d°F±Fe»FF ßFeIÈY¿¯FF¨û °FØU ´FÈ±UeUS ³ûW¸Fe¨¹FF °Fb»F³û°F WXªFFSX ´FMe³û IYF¹FÊS°F AÀF°û, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. ¹FF d°F±Fe»FF ¦FûIbYTFá¸Fe¨FF C°ÀFU, kÛ ³F¸Fû ·F¦FU°û UFÀFbQZUF¹Fl WF ³FF¸Fþ´F ½F¦F`SmX C´FFÀF³FF ·FFU´Fc¯FÊSe°¹FF IZY»¹FFÀF ³ûW¸Fe´ûÃFF þFÀ°F IYF¹FÊS°F AÀF»û»¹FF ßFeIÈY¿¯F°FØUF¨FF AF´F»¹FF»FF »FF·F d¸FT°Fû, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. ¦Fû´FFTIYF»FF ¸W¯FþZ ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨¹FF ´FF¨F SÀFF°¸FIY ÀUFQFa¨FF

þFÀ°Fe°FþFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F d³F¦FbÊ¯F ¨ü°F³¹FFVFe ÀFa¶Fa²F QVFÊU¯FFSF U ´Fc¯FFÊU°FFSe IÈY¿¯FIYF¹FFÊ¨û QVFÊIY AÀF»û»FF ÀF¸Fb©F¹F. kIYF»FFl WF VF¶Q EIYÀFa²F U UZ¦FF°F ÀFF°F°¹F AÀF¯FFº¹FF dIiY¹ûVFe ÀFa¶Fad²F°F AFWZ. kIYF»FFl ¸W¯FþZ °¹FF IYFTF»FF, À±FTF»FF, °¹FF-°¹FF À°FSFUS AFUV¹FIY AÀFZ U`dVFáë´Fc¯FÊ IYF¹FÊ QVFÊU¯FFº¹FF §FM³FFa¨û EIYÂFeIYS¯F. ´Fc¯FFÊU°FFSe IYF¹FÊ WZ À±FT, IYFT U À°FS ¹FF d°F³WXe §FMIYFaUS AFQVFÊU°F AÀF°û. ¹FF IYF¹FÊ´FidIiY¹û°F dUdU²FFa¦Fe þeU³FF¨û ´ü»Fc AF²¹FFd°¸FIYSe°¹FF BÊäFSe d³F¹Fûþ³FFõFSZ ¸FF³FUþF°FeÀF¸FûS »Fe»F¹FF C»F¦FOc³F QFJU»û þF°FF°F. ¹FF dQUVFe ¶FišFFaOF°F IÈY¿¯F°FØUF¨¹FF AF´F°FØUF°¸FIY ´FiUFWe ¦Fd°F¸FF³F »FWSea¨û AF¦F¸F³F Wû°û, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. IYF»¹FF°Fe»F ´FQF±FÊ ¹FF »FWSe ¦FiW¯F IYS¯¹FF°F A¦FiZÀFS AÀF°FF°F. k¦Fû´FFTIYF»FFl WF ßFeIÈY¿¯FF¨¹FF dUdU²FFa¦Fe ´Fc¯FFÊU°FFSe IYF¹FFÊ¨û ´Fid°Fd³Fd²F°U IYS°Fû, AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. IYF»¹FF°Fe»F ´Fi¸FbJ §FMIY ´FûWZ, QWe, Qc²F, °FFIY U »Fû¯Fe WZ IYF»¹FF°Fe»F ´Fi¸FbJ §FMIY °¹FF °¹FF À°FSFUSe»F ·F¢°Fe¨û d³FQVFÊIY AFWZ°F. ´FûWZ : UÀ°Fbd³Fâ ¦Fû´F·F¢°Fe¨û ´Fi°FeIY (IYFWeWe ÓFF»û °FSe ßFeIÈY¿¯FF»FF ²FøY³F NZU¯FFSZ ÀFUa¦FOe) QWe : UF°ÀF»¹F·FFUF°Fc³F ´FiÀFa¦Fe dVFÃFF IYS¯FFº¹FF ¸FF°FÈ·F¢°Fe¨û ´Fi°FeIY Qc²F : ¦Fû´Fea¨¹FF ÀFWþ ÀF¦Fb¯F ¸F²FbSF·F¢°Fe¨û ´Fi°FeIY °FFIY : ¦Fû´Fea¨¹FF dUSû²F·F¢°Fe¨û ´Fi°FeIY »Fû¯Fe : ÀFUFË¨¹FF ßFeIÈY¿¯FFUSe»F AUeM ´FiZ¸FF¨¹FF d³F¦FbÊ¯F·F¢°Fe¨û ´Fi°FeIY. ¦Fû´FFTIYFÕXF AF²¹FFd°¸FIY ¸FWØU, ·F¢°Fe´Fc¯FÊ, ÀFF¸FFdþIY øY´F, EIY°û¨FF, ½¹FUÀ±FF´FIYe¹F IYüVF»¹F QFJU°Fû. ¦FûÎUQF WF EIY ÀFFWÀFe JZT ¦FûÎUQF ´F±FIYF¨û ¸FFÀ°FS ÀFUÊ ¦FûÎUQF³FF ¸FF¦FÊQVFÊ³F IYS°FF°F. ¸FFÀ°FSFa¨¹FF ³û°FÈ°UFJF»Fe r-s ¸FdW³FF AF²Fe´FFÀFc³F¨F °¹FFa¨Fe ´FcUÊ°F¹FFSe ÀFbøY Wû°û. US¨¹FF ±FSF°Fe»F »FWF³F ¦FûÎUQFÀFFNe JFÀF MÑZÎ³F¦F AF¹FûdªF°F

IZY»û þF°û. ¹Fû¦¹F ÀFa°Fb»F³F SFJc³F Ca¨Fe¨Fe ·Fe°Fe §FF»FU¯¹FFÀFFNe °FS¯F °F»FFUF°F sq RbYMFaUøY³F COëF ¸FFS¯û, QûSeUøY³F ¨FF»F¯û B. ´FiIYFSFa¨FF ÀFSFU IYøY³F §û°F»FF þF°Fû. ¸F³Fû²ü¹FÊ dÀ±FS SFJ¯¹FFÀFFNe ²¹FF³F²FFS¯û¨Fe ¸FQ°F §û°F»Fe þF°û. ¶FWb°FFaVF ¦FûÎUQF WZ ½¹FF¹FF¸FVFFTZ°Fe»F IYÀF»û»¹FF VFSXeSÀFüâUF¨FF ´FbSZ´FcS C´F¹Fû¦F IYS°FF°F. ±FS IYûÀFTc³F Wû¯FFº¹FF QbJF´F°Fe¨Fe Î¨F°FF ³F IYS°FF WZ ¦FûÎUQF A±FIY ´FdSßF¸F IYS°F AÀF°FF°F. AF°FF ¦FûIbYTF°F ßFeWSe Sa¦F JZT°Fû¹F ¸W¯Fc³F IZYUT þ´Fc³F §FSe þF¯FFSe SFd²FIYF ³FFWe °FS AFþ¨¹FF ÀÂFe-´Fb÷Y¿F ÀF¸FF³F°û¨¹FF ¹Fb¦FF°F ¦Fû´FFTIYF»FF JZT¯FFSe ¦Fûd´FIYF AFWZ. A³ûIY ¸FdW»FF ´F±FIZY Ad°FVF¹F ¨FFa¦F»û IYF¸F IYS°F AFWZ°F. ¦FûÎUQF ´F±FIYFa¨Fe We AJaO ¸ûW³F°F, dþï, dVFÀ°F ¹FF »FûIYd´Fi¹F JZTF»FF ½¹FFUÀFFd¹FIY QþFÊ ´FiF´°F IYøY³F QZ°û. C°ÀFUF¨û dUIÈY°F ÀUøY´F ¦FûIbYTFá¸Fe¨FF C°ÀFU ÀFFþSF IYS°FF³FF VFFÀÂF dUÀFøY³F d³F½½FT IYS¸F¯FbIYe¨¹FF QÈáe³û ´FWF¯û ÀFbøY ÓFF»û U ¹FF C°ÀFUF¨¹FF A²Fû¦F°Fe»FF ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe. C°ÀFUF¸FbTZ ÀFa§FdM°F Wû¯¹FF¨FF CïZVF dUÀFøY³F Ad²FIYFd²FIY À´F²FFÊ IYS¯¹FF¨¹FF CïZVFF³û ¸FaOTFa¨Fe U ¦FûÎUQF ´F±FIYFa¨Fe ÀFa£¹FF ·FS¸FÀFFM UFPc »FF¦F»Fe. QWF U¿FFË´FcUeÊ ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ¦FûÎUQF ´F±FIYFa¨Fe ÀFa£¹FF ´FF¨FVû¨¹FF AFÀF´FFÀF Wû°Fe, °FS ¦û»¹FF Qû³F U¿FFË°F WF¨F AFIYOF Qû³F WþFSFa¨¹FF §FSF°F ´FûWû¨F»FF AFWZ. ¸Fba¶FBÊ U NF¯û ¹û±Fe»F QWeWaOe C°ÀFUF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û Wû¯FFSe C»FFPF»F °FeÀF IYûMe ÷Y´F¹FFa¨¹FF þUT´FFÀF ´FûWû¨F»Fe Wû°Fe. AFþ SFþIYe¹F »FF·FFÀFFNeWe QWeWaOëFa¨FF UF´FS IZY»FF þFDY »FF¦F»FF AFWZ. ¸FaOTFaIYOc³F AF¹F°û¨F d¸FT¯FFº¹FF IYF¹FÊIY°¹FFË¸FbTZ ¸FaOTFaIYOZ SFþIYe¹F ´FÃFFa¨FF UFP°FF ´Fi·FFU, ´FidÀFðeÀFFNe QWeWaOëFaUS IZY»Fe þF¯FFSe »FFJû ÷Y´F¹FFa¨Fe C²FT¯F U ¶FdÃFÀû ¹FFa¸FbTZ ¹FF C°ÀFUF¨û ½¹FF´FFSeIYS¯F WûDY »FF¦F»û

rs AFG¦FÀMX sqrw

AFWZ. ¦FûIbYTFá¸Fe¨¹FF d³Fd¸FØFF³ûWe JaO¯¹FF CIYT¯û, Ca¨F WaOëF »FFUc³F ´FidÀFðe d¸FTU¯û, ¸Fb»Fea¨Fe LZO IYFP¯û ¹FFaÀFFS£¹FF ¦üS´FiIYFSFa³FF DY°F ¹û°F AFWZ. ¹FF´FcUeÊ IY¸Fe Ca¨FeUS WaOëF ¶FFa²F»¹FF þF¹F¨¹FF. °¹FF¸FbTZ ´FOc³F QbJF´F°F Wû¯¹FF¨FF ²FûIYF IY¸Fe Wû°FF. ÀF²¹FF ¹FF C°ÀFUFÀF dUIÈY°F ÀUøY´F AF»û»û AFWZ. Ca¨FFUS QWeWaOëF ¶FFa²F»¹FF þF°FF°F. °¹FF RYûO¯¹FFÀFFNe »FFJû ÷Y´F¹FFa¨Fe ¶FdÃFÀû NZU»û»Fe AÀF°FF°F. ¹FF WaOëF RYûO¯¹FFÀFFNe ´üVFF¨¹FF »Fû·FF´FF¹Fe ÀFFUÊþd³FIY ¸FaOTFa°Fe»F ¸FûNëF U¹FF°Fe»F ¸Fb»û U ´Fb÷Y¿F WaOeJF»Fe ¦Fû»F RZYS ²FøY³F wq °FZ rqq RcYM Ca¨Fe¨û AFN, ³FDY ¸FF³FUe ¸F³FûSZ S¨F°FF°F. WaOe RYûO¯¹FFÀFFNe IYûUT¹FF U¹FF¨¹FF »FWF³F ¸Fb»FFa³FF US ¨FPU»û þF°û. ¹FF°F IYFWe þ¯F ¸FôF´FF³F IZY»û»ûWe AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¶Fº¹FF¨FQF ¸F³FûSZ IYûÀFTc³F ¸Fb»FFa³FF U ¸FûNëFa³FF QbJF´F°F Wû°û. ´F¯F ¶FÃFeÀF d¸FTFUZ ¹FF AFVû³û ¶FSe¨F ¸FaOTZ ¹FF QWeWaOëF RYûO¯¹FFÀFFNe ´FbPZ ÀFSÀFFU°FF°F. IY²FeIY²Fe WF°F-´FF¹F þF¹F¶FaQe Wû°FF°F, ¸FÈ°¹FcWe AûPU°Fû. ´Fi¹F°³F ¹FaQF ¶FF»F ¦FûÎUQFaUS ¶FaQe AFWZ. Ca¨FeUSWe ¸F¹FFÊQF AFWZ°F. ÀFbSdÃF°F°û¨û d³F¹F¸F IYOIY IZY»û AFWZ°F. ¹FFÀFFSJZ C´FF¹F IYøY³F ¹FF°F EIY dVFÀ°F AF¯F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F VFFÀF³F °FÀû¨F ÀFbþF¯F ¦FûÎUQF ´F±FIZY IYSe°F AFWZ°F. ¦FûÎUQF WF EIY ÀFFWÀFe JZT AFWZ. °¹FF°F»û ÀFFWÀF, ¸FþF AFd¯F ÀFaQZVF þ´F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ÀF¦FTZ IYSe°F AFWZ°F. k¸F¨F ¦F¹FF VFûS ÀFFSe ³F¦FSe ¸ûal AÀFF ²FFa¦FOÎ²F¦FF §FF»F°F WF C°ÀFU ÀFFþSF IYS¯¹FF´ûÃFF k¦FûÎUQF SZ ¦Fû´FF»FFl AÀFF ³FFQ §Fb¸FU¯FFSe C°ÀFFWe ¹FbUIY¹FbU°Fe þFÀ°F ·FFU°FF°F. ¦FûÎUQF AFd¯F ¦Fûd´FIYFa¨¹FF WFIYF EZIcY ¹û°FF°Fk¦FûÚÚÚÎUQF SZ ¦FûÚÚÚ´FFTF... ¹FVFûQZ¨¹FF °FF³ÁëF ¶FFTF, §FSF°F ³FFWe ´FF¯Fe §FF¦FS, C°FF³Fe SZ ¦Fû´FFTF...l

response.lokprabha@expressindia.com

ßFF½F¯F ¸FdWX³¹FF°FeÕXmX ¸Fa¦FTF¦FüSX, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, ³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FF, ¦FûIbYTFáX¸Fe ¹FF ÀF¯FFa¨Fe AF²¹FFd°¸FIY ¶FFªFc...

¨FF÷ QØF AFR TZ S°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe¸F²¹û ¨FF°Fb¸FFÊÀFF»FF ·FFdUVû¿F ¸FWØU AFWZ. AF¿FFPe

EI FQVFe °û I FÍ°FI e EI FQVFe AÀFF ¨FF°Fb¸FFÊÀFF¨FF I F»FFU²Fe AÀF°Fû. ¹FF ¨FFS ¸FdW³¹FFa°F ßFFU¯F ¸FFÀFF¨û ¸FWØU dU»FÃF¯F AFWZ. ¹FF ¸FdW³¹FF°FeÕ ÀF¯F U Se°Fe ¹FF¨û ¹F±FF¹Fû¦¹F ´FF»F³F I S¯¹FF¨FF ²FFd¸FÊI ÕûI ¹F±FF¾F¢°Fe ´Fi¹F°³F I S°FF°F. WZ ÀF¯F dIa ½FF We ½Fi°Fa I ¾Fe I SF¹F¨Fe AÀF°FF°F °FZ ÀFFa¦F¯FZ WF ¹FF ÕZ JF¨FF CïZ¾F AFWZ . ¸Fa¦FTF¦FüSe : ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ´Fi°¹ûI ¸Fa¦FTUFSe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨FF C°ÀFU I S¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ¸Fb»Fe¨û »F¦³F ÓFF»¹FFUS ´FF¨F U¿FFË´F¹FË°F d°F¨¹FFI Oc³F ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ´FcþF I ø ³F §û°F AÀF°FF°F. ²FFÍ¸FI dU²Fe U ø Pe : »F¦³F ÓFF»FZ»¹FF ¸Fb»Fe³û ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûI ¸Fa¦FTUFSe QZUe¨Fe ´FcþF I SF¹F¨Fe AÀF°FZ. ´FdW»¹FF U¿FeÊ ¸FFWZSe U ´FbPZ ÀFFÀFSe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ´FcþF I SF¹F¨Fe AÀF°FZ. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF ´FcþZ°F ²Fû°FSF, VûUa°Fe, QbUFÊ, AF§FFOF U¦üSZ ÀFûTF ´FiI FS¨Fe ´FÂFe U Rb »û AÀFFUe »FF¦F°FF°F. ¹FF ÀFUÊ Aü¿F²Fe U³FÀ´F°Fe AFWZ°F. EI F °FFMF°F WTQeIba Ic , I FþT, I SaOF, R ¯Fe, °FFaQcT, J¯F, ³FFST, ÀFb´FFSe, dUOF U QdÃF¯FF U¦üSZ ´FQF±FÊ §FF»Fc³F °û UF¹F³F AF´F»¹FF ¸FF°û»FF A¦FS ¸FF°ûI Oe»F ÀFbUFdÀF³Fea³FF ôFFUZ. ´FbSûdW°FFÀFWe UF¹F³F ôFFUZ. ´FcþF ·Fdö ´FcUÊI U ¸Fü³FF³û I SFUe. Qb´FFSe ÀFbUFdÀF³FeaÀFW ³F ¶Fû»F°FF d¸FáFÖF ·Fûþ³F I SFUZ. SFÂFe ÀFûTF UF°Fea¨Fe AFS°Fe

AF²¹FFd°¸FIY ßFFU¯F

¸Fa¦FTF¦FüSe»FF AûUFTFUe AFd¯F ÀFbUFdÀF³Fea¨¹FF AûMëF ·FSF½¹FF. SFÂFe ·Fûþ³F I ø ³F¹û. ¦FF¯Fe, JZT, ³FÈ°¹F, Rb ¦FOëF U¦üSZ ´FiI FSFa³Fe ÀFUÊ SFÂF ¸FûNëF AF³FaQF°F §FF»FFUFUe. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFI FTe ¦FüSeÀF ÀFü·FF¦¹FQi½¹û A´FÊ¯F I ø ³F ´FcþF dUÀFþÊ³F I SFUe. ¦FüSe¨Fe ´Fid°F¸FF IZ »Fe AÀF»¹FFÀF ´FbSûdW°FFÀF QF³F ôFFUe. A¾FF ´FiI FSm

EI ¸ûI FadU¿F¹Fe ´FiZ¸F UFPZÕ, ²FFÍ¸FI ¦Fûáe ÀF¸Fþ¯FZ ÀFb»F·F þFBÊ»F. ¹FFUø ³F QWF-¶FFSF ¸Fb»Fe EI ÂF þ¸Fc³F ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ´FcþF I S¯¹FF¨Fe ¨FF»F ´FO»Fe AÀFFUe. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe : ßFFU¯F VFbð ´Fa¨F¸FeÕF ³FF¦FF¨Fe ´FcþF I S°FF°F ¸W¯Fc³F °¹FF d°F±Fe»FF ³FF¦F´Fa¨F¸Fe AÀû ¸W¯F°FF°F. ¹FF ÀF¯FF¨Fe C°´FØFe AVFe ÀFFad¦F°FÕe

´FF¨F ½F¿FZÊ Ui°F IZ »¹FF³FZ ´F°FeÀF AFSû¦¹F ´FiF´°F Wû°û AVFe ßFðF AFWZ. UFÀ°FdUI WZ Ui°F ÀFUÊ ÀFbUFdÀF³Fea³Fe ÀFü·FF¦¹F I F¹F¸F SFJ¯¹FFÀFFNe ´Fid°FU¿FeÊ I SF¹F»FF WUZ, ´FSa°Fb ´Fi¨FFSF°F R ö ´FF¨F¨F U¿ûÊ Ui°F AF¨FS¯FF¨Fe ¨FF»F AFWZ. WZ Ui°F EI Me´FbS °FZ ³F I S°FF AFN-QWF ªF¯FeÔ³Fe EI ÂF þ¸Fc³F IZ ÕZ , °FS

ªFF°FZ I e, EI QF ¶FFT ßFeIÈ ¿¯F ÀFû¶F°¹FFaÀFW ¹F¸Fb³û¨¹FF I FNe JZT°F AÀF°FF °¹FF¨FF ¨ûaOc I Qa¶FF¨¹FF ÓFFOFUS AOI »FF. °û±Fc³F °Fû I FP¯¹FFÀFFNe IÈ ¿¯F ÓFFOFUS ¨FP»FF, ´FSa°Fb ÓFFOF¨Fe R FaQe ¸FûOc³F °Fe ¹F¸Fb³û¨¹FF OûWF°F ´FO»Fe. °¹FF OûWF°F I Fd»F¹FF ³FFUF¨FF EI ¸FûNF dU¿FFSe ÀF´FÊ SFWF°F AÀû. °¹FF¨¹FF ¾½FFÀFû¨LÐ ½FFÀFF³û¨F ÀFUÊ ´FÃFe

rs AFG¦FÀM sqrw

þTc³F þF¹F¨û. UF¹Fc ´FiQcd¿F°F ½WF¹F¨FF, °û dU¿FFSe ´FF¯Fe ´¹FF¹F»¹FF¸FbTZ ´FiF¯Fe ¸Fø ³F þF°F. BI OZ R FaQeÀFW OûWF°F ´FOÕZ »¹FF ßFeIÈ ¿¯FF³û AF°F þFD ³F °¹FF I Fd»F¹FF ÀF´FFÊ¨Fe ´FbSe JûO ¸FûO»Fe U I FWe UZTF³û °¹FF I Fd»F¹FFÀF US I FP»û U d³FÀF¦FÊ ´FiQcd¿F°F IZ »¹FF¶Fï»F °¹FF»FF Wï´FFSe¨û VFFÀF³F IZ »û. Vû°Fe»FF ÀF´FFÊ¨Fe A³ûI ´FiI FSZ ¸FQ°F Wû°û WZ »FÃFF°F §ûD ³F IÈ ¿¯FF³û °¹FFÀF VFFÀF³F IZ »û ´F¯F ¸FFø ³F MFI »û ³FFWe. °¹FF UZTZ´FFÀFc³F QSU¿FeÊ I Fd»F¹FF ÀF´FFÊ¨¹FF À¸FS¯FF±FÊ ³FF¦F´FcþF I S¯¹FF¨Fe UdWUFM ´FO»Fe. (UÀ°Fb°F: ßFeIÈ ¿¯FF¨Fe¨F ´FcþF I S¯û þFÀ°F ¹Fû¦¹F Wû¹F.) ³FF¦F´Fa¨F¸FeÀFa¶Fa²Fe ÀFFad¦F°FÕe ªFF¯FFSe AF¯FJe EI I WF¯Fe AVFe I e ¶Fa¦FF»F¸F²¹û ¸Fd¯F´FcS ³FF½FF¨FZ EI ¦FFU AFWZ. °û±û EI F ¸FF¯FÀFF³FZ ´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe ³FFa¦FSF³û þ¸Fe³F ³FFa¦FS»Fe. °¹FF ³FFa¦FSF¨¹FF R FTF¨FF ÂFFÀF ´Fû¨Fc³F ³FFd¦F¯Fe¨Fe ÀFUÊ d´F»û ¸FS¯F ´FFU»Fe. °û½WF °¹FF ³FFd¦F¯Fe³û °¹FF SFÂFe °¹FF ¦FÈWÀ±FF¨¹FF ÀFUÊ ¸FaOTeaÀF QaVF I ø ³F NFS ¸FFS»û U °Fe °¹FF ¦FÈWÀ±FF¨¹FF ¸Fb»FeÕF QaVF I S¯¹FFI dS°FF d°F¨¹FF ¦FF½Fe ¦û»Fe, ´FSa°Fb °¹FF ¸Fb»Fe³û ´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe ´FFMFUS ³FF¦F I FPc³F °¹FF¨Fe ´FcþF IZ »Fe Wû°Fe. WF ´FiI FS ´FFW°FF¨F °Fe ³FF¦Fe¯F Jc¾F ÓFF»Fe. °FbÓ¹FF ¶FF´FF³û ¸FFÓ¹FF d´F»FFaÀF ¸FFS»û, ¸W¯Fc³F ¸Fe °FbÓ¹FF ¸FFWZS¨¹FF ÀFUÊ ¸FF¯FÀFFaÀF QaVF I ø ³F NFS ¸FFS»û AÀû d°F³û °¹FF ¸Fb»Fe»FF ÀFFad¦F°F»û. WZ EZIc ³F °¹FF ¸Fb»Fe³û ÀFUÊ ¸FF¯FÀFFaÀF dþUa°F

I S¯¹FFdU¿F¹Fe d°F»FF dU³Fa°Fe IZ »Fe. °Fe dU³Fa°Fe ¸FF³¹F I ø ³F °¹FF ³FFd¦F¯Fe³û °¹FF ¸Fb»FeÀF A¸FÈ°F dQ»û. °û A¸FÈ°F °¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF °FûaOF°F §FF°F»¹FFUS °FZ ÀFFSm þ¯F dþUa°F ÓFF»FZ. °¹FF UZTZ´FFÀFc³F WF ÀF¯F ´FFT¯¹FF°F AF»FF AÀFFUF AVFe ÀF¸Fþc°F AFWZ. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe dQ½F¾Fe §FSF°Fe»F ÀFUÊ ¸FaOTea³Fe ´FiF°F:I FTe »FUI S CNFUZ. Aa¦FFÀF ÀFb¦Fa²Fe °û»F »FFUc³F À³FF³F I SFUZ. ³Fa°FS ¦Fa²F, WTQ-Iba Ic U¦üSZ d¸FßF¯FFa³Fe ´FF¨F R ¯FFa¨FF ³FF¦F ´FFMFUS I FPFUF. A¦FS IZ VFS¹Fbö ¨FaQ³FF³û Î·F°FeUS ³FF¦F U ³FF¦Fe¯F I FPFUe ÎI UF ¸FF°Fe¨Fe ¸Fc°FeÊ I ø ³F ´FcþF I SFUe. ´FcþF I S°FF³FF ³FU³FF¦FF¨Fe ³FFUZ §ûD ³F Rb »û UFWFUe°F. (³FU³FF¦FFa¨Fe ³FFUZ-A³Fa°F, UFÀFbdI , Vû¿F, ´FóF³FF·F, Ia ¶F»F, VFaJ´FF»F, ²FÈ°FSFáÑ, °FÃFI AFd¯F I Fd»F¹FF). §FSF°Fe»F ÀFUÊ ¸FaOTea³Fe Rb »û, QbUFÊ, »FFÁëF, UFMF¯û, WS·FSZ U¦üSZ ´FQF±FÊ UFWFUZ. ´FcþF IZ »¹FFUS CØF¸F ´FiI FS¨û ·Fûþ³F I SFUZ. ¸Fb»û U dÂF¹FF ¹FFa³Fe CØF¸F ´FiI FS¨FF ´FûVFFJ I ø ³F AF´F»¹FF d¸FÂF-¸üdÂF¯FeaÀFW °Fû dQUÀF ¸FûNëF AF³FaQF³û §FF»FUFUF. USe»F dQUVFe þ¸Fe³F J¯F¯û, ´Fû¼¹FF ·FFþ¯û, þd¸F³Fe°Fc³F C´FMc³F I FP¯û U¦üSZ ´FiI FS I ø ³F¹FZ°F. þZ±û UFø T AÀû»F, °û±û þFD ³F Qc²F NZUFUZ U ³F¸FÀI FS I SFUF U ÀF´FÊÄFF°Fe¶Fï»F IÈ °FÄF AÀFFUZ. WF ÀF¯F ¸FWFSFáÑ, ¦FbþSF±F U ¶Fa¦FF»FF°F ´FFT¯¹FF°F ¹û°Fû. I FWeªF¯F ¸FF°Fe¨¹FF ³FF¦FF¨Fe, I FWeªF¯F Î·F°FeUS ³FF¦F I FPc³F °FS I FWeªF¯F ³FF¦FF¨¹FF QZUTF°F þFD ³F ´FcþF I S°FF°F. ¹FF ÀF¯FF¨¹FF dQUVFe dpF¹FF I F´F¯FZ, d¨FS¯FZ, ·FFªF¯FZ, °FT¯FZ A¾FF I û¯F°¹FFWe dIi ¹FF I S°F ³FFWe°F. ¹FF dQUÀFF¨û ´F¢½FF³³F ¸W¯FþZ CI OÕZ Õ e ´FbS¯FF¨Fe ÎQOZ Wû°F. ¹FF d³Fd¸FØFF³û dÀÂF¹FF WTQeIba Ic I S°FF°F. ¸Fb»Fe ÓFû´FF¼¹FFUS ¶FÀFc³F ¦FF¯Fe ¦FF°FF°F. ¸Fb»û d³FSd³FSFTZ JZT JZT°FF°F. ¸Fb£¹F°F: EJFôFF ÓFFOF»FF QûS ¶FFa²Fc³F °¹FFUS ÓFûIZ §û¯û WF¨F JZT ´FidÀFð AFWZ. I FWe ¸FûNëF VFWSF°F ¦FF÷ Oe »FûI §FSû§FS ³FF¦F

AF¯F°FF°F. °¹FF ³FF¦FF»FF WTQeIba Ic UFWc³F °¹FF»FF Qc²F ´FFþ¯¹FF°F ¹û°û. AVFF ´FiI FSZ QSU¿FeÊ ³FF¦FF¨Fe ´FcþF IZ »Fe ¸W¯FþZ °¹FF´FFÀFc³F ·Fe°Fe SFWF°F ³FFWe AVFe ÀF¸Fþc°F AFWZ. ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF U SÃFF¶Fa²F³F : ÀF¸FbQiI FNe SFW¯FFSZ »FûI ´FiF¸Fb£¹FF³û WF ÀF¯F ÀFFþSF I S°FF°F. ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀF¸FbQi JUT»û»FF AÀF°Fû. ¶FûMe, þWFþZ U¦üSZ¨Fe ¹û-þF ¹FF I FTF°F ¶FaQ AÀF°û. ¹FF dQUÀFF´FFÀFc³F ÀF¸FbQi VFFa°F ½WFUF U ¶FûMe U¦üSZ ¨FF»Fc ½WF½¹FF°F, ¹FF QÈáe³û »FûI þ»FQZU°û¨Fe ´FcþF I S°FF°F. I û¯Fe ³FFST A´FÊ¯F I S°Fa °FS I û¯Fe °FFa¶¹FF¨Fe dIa ½FF ÷ ´¹FF¨Fe ³FF¯Fe ¶FFa²Fc³F °Fû A´FÊ¯F I S°FF°F. I û¯Fe ¶û¦FOF¨FF ³FFST ÀF¸FbQiF°F ÀFûO°FF°F. ¹FF dQUVFe SFJe´Füd¯FÊ¸FZ¨FFWe ÀF¯F ÀFFªFSF IZ ÕF ªFF°Fû. ¶FdW¯Fe³û AF´F»¹FF ·FFUF»FF SFJe ¶FFa²FFUe, ·FFUF³û ¶FdW¯Fe¨û SÃF¯F I SFUZ AÀFF ¹FF¸F²¹û WZ°Fc AÀF°Fû. ¹FF dQUVFe ¸Fb£¹F ´F¢½FF³³F ¸W¯FþZ ³FFSTe·FF°F I SFUF. ¶FFI e¨FF ÀU¹Fa´FFI B°FS ÀF¯FFa´Fi¸FF¯û¨F I SFUF U Aa¦F¯FF°F ³FFSTF¨¹FF dN´F¢¹FFa¨Fe SFa¦FûTe ´F¯F I FPFUe. ¹FF¨F dQUVFe ³FUe³F ¹FÄFû´FUe°F (þF³FUZ) ²FFS¯F I S°FF°F. ¹FF dU²Fe»FF »FûI kßFFU¯Fel AÀû ¸W¯F°FF°F. WF d½F²Fe ßFU¯F ³FÃFÂFFUS IZ »FF þF°Fû. ¹FF dQUVFe C´F³F¹F³F ÓFF»û»¹FF ÀFUFË³Fe EI ÂF þ¸FFUZ. I Sa¦Fb»FeþUT¨¹FF ¶FûMF°F ´FdUÂFI §FF»FFUZ. ³Fa°FS ÀFUFË³Fe VFSeSVFbðeÀFFNe ´Fa¨F¦F½¹F (¦FFBÊ¨û Qc²F, °Fc´F, QWe, Vû¯F U ¸FcÂF) °Fe³F UZTF ´FiFVF³F I SFUZ. ³Fa°FS C´FF²¹FF¹FF³û ´Fi±F¸F ßFe¦F¯F´F°Fe ´Fcþ³F I ø ³F Wû¸F I SFUF. °¹FF Wû¸FF°F dVFþU»û»¹FF ·FF°FF¨¹FF sr AFWb°Fe ôFF½¹FF°F, ¸F¦F ÀFUFË³Fe d¸FTc³F ¶FišF¹FÄF I SFUF. ³Fa°FS ·FÀ¸FÀ³FF³F, ¦Fû¸F¹FÀ³FF³F, ¸FÈdØFI FÀ³FF³F U VFbðþ»FÀ³FF³F I SFUZ. WZ VF¢¹F ³FÀû»F °FS Q·FFÊõFSZ VFSeSFUS þ»F ÀFa¸FFþÊ³F I SFUZ. ³Fa°FS ÀF´°Ff ¿Fea¨Fe ´FcþF I SFUe. °¹FF³Fa°FS f d¿F°F´FÊ¯F U d´F°FÈ°F´FÊ¯F I SFUZ U AF¯FJe EI Wû¸F I SFUF. °¹FF°F sr UZTF ÀFF°Fc¨¹FF d´FNF¨¹FF ¦Fû¼¹FF

I ø ³F °¹FF¨¹FF AFWb°Fe ôFF½¹FF U ´Fi°¹ûI F³û ÀFF°Fc¨¹FF d´FNF¨¹FF Qû³F ¦Fû¼¹FF I ø ³F ´FF¯¹FF¶FSû¶FS QF°FFÀF ³F »FFU°FF ·FÃF¯F I SF½¹FF. ³Fa°FS ¦FF¹FÂFe þ´F I ø ³F ³FUZ ¹FÄFû´FUe°F ²FFS¯F I SFUZ U þb³û I FPc³F MFI FUZ. ¹FÄFû´FUe°F ²FFS¯F I S°FF³FF ¶FišF¨FF¹FFÊ³û EI U ¦FÈWÀ±FF³û Qû³F §FF»FFUe°F U C´FUÀÂF ¸W¯Fc³F d°FÀFSZ ¹FÄFû´FUe°F §FF»FFUZ. AF¹Fb¿¹FUÈðeÀFFNe þFÀ°FWe ¹FÄFû´FdU°û ²FFS¯F I S°FF°F. ¦FûIb TFá¸Fe : ·F¦FUF³F dU¿¯Fc³û ²F¸FFÊ¨û SÃF¯F I S¯¹FFI dS°FF ª¹FF dQUVFe ßFeIÈ ¿¯F ø ´FF°F AU°FFS §û°F»FF, °Fû dQUÀF ¸W¯FþZ¨F k¦FûIb TFá¸Fel AÀFZ ¸FF³FÕZ ªFF°FZ. ª¹FFa¨¹FF §FSe ¦FûIb TFá¸Fe Ui°F AÀF°û, °¹FFa³Fe °¹FF dQUVFe C´FUFÀF I SFUF. ßFeIÈ ¿¯FF¨FF SFÂFe ¶FFSF UFþ°FF þ³¸Fû°ÀFU I SFUF U QbÀFº¹FF dQUVFe ´FFS¯û I SFUZ. ßFeIÈ ¿¯FF¨û QZUF»F¹F ³FÀF»¹FFÀF ßFe³FFSF¹F¯FF¨¹FF QZUF»F¹FF°F þ³¸Fû°ÀFU I SFUF. ¸FûN¸FûNëF VFWSFa°F A³¹F QZUF»F¹FF°FÀFbðF þ³¸Fû°ÀFU I S¯¹FF¨Fe UdWUFM AFWZ. SFÂFe I e°FÊ³F, ¸FaÂFßFU¯F, ·Fþ³F, ´FbSF¯F U¦üSZ ¹F±FFÀFa·FU I F¹FÊIi ¸F I SFUF. ¹FF dQUVFe I ûI ¯FF°F ¶FF»F¦Fû´FF»F ¸FaOTe ³FF¨F°F ³FF¨F°F, UFôû UFþUe°F °FûaOF³û kk¦FûÎUQF AF»FFÚSZÚÚ AF»FFll ÎI UF ³FbÀF°û kk¦FûÎUQF ÚÚ¦Fû´FFTFll AVFe ¦FF¯Fe ¸W¯F°F ¦FFU·FS dR ø ³F VûUMe ßFe³FFSF¹F¯FF¨¹FF QZUF»F¹FF°F þFD ³F QVFÊ³F §ûD ³F ¸F¦F AF´FF´F»¹FF §FSe

rs AFG¦FÀM sqrw

þF°FF°F. ßFFU¯F UôF ³FU¸Fe»FF kQWeI F»FFl AÀû ¸W¯FF¹F¨Fe ´Fi±FF AFWZ. ¹FF dQUVFe ³FF¨F¯FFº¹FF ¶FFT¦Fû´FFTFa¨¹FF Aa¦FFUS °FFI , QWe, I P°F ´FF¯Fe U ±FaO ´FF¯Fe Aû°F¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ÀFUÊ ¦FFUF°F ³FF¨Fc³F ÓFF»¹FFUS We ¸Fb»û VûUMe ßFe³FFSF¹F¯FF¨¹FF QZUF»F¹FF°F ¹ûD ³F °û±Fe»F QWeWaOe R ûO¯¹FF°F ¹û°û. °¹FFUZTe I ûNZ I ûNZ ·FbBÊ¸Fb¦FF¨¹FF Vûa¦FF COdU¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AFWZ. ¸F±FbSF, ¦FûIb T, UÈaQFU³F ¹FF dNI F¯Fe WF C°ÀFU ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS ÀFFþSF I S¯¹FF°F ¹û°Fû. ¶FFWZS¦FFU¨û ´Fb¿I T »FûI ¸FbïF¸F ¹FF dNI F¯Fe ßFeIÈ ¿¯Fþ³¸Fû°ÀFU ´FFW¯¹FFI dS°FF þF°FF°F. ´FûTF : WF ÀF¯F ßFFU¯F UôF A¸FFUFÀ¹û»FF ¹û°Fû. WF ÀF¯F ¶ü»FFa´Fi°Fe IÈ °FÄF°FF ½¹Fö I S¯¹FFI dS°FF AFWZ. ÀFFWdªFI ¨F ¹FF ÀF¯FF¨û ¸FWØU Vû°FI º¹FFa³FF ªFFÀ°F AFWZ. Vû°FI Se ¹FF dQUVFe ¶ü»FFa³FF ÀU¨L ²FbD ³F ÀFþU°FF°F. Qb´FFSe ´FbS¯F´FûTe¨û þZU¯F ¶ü»FFÀF JFU¹FFÀF §FF»F°FF°F. ´Fbá ¶ü»FFa¨¹FF VF¹FÊ°Fe »FFU»¹FF ªFF°FF°F. SFÂFe ¶ü»FFa¨Fe UFþ°F-¦FFþ°F d¸FSU¯FcI I FP°FF°F. I FWe »FûI ¸FF°Fe¨FF ¶ü»F °F¹FFS I ø ³F °¹FF¨Fe ´FcþF I S°FF°F. A¾FF Se°Fe³FZ ßFFU¯F ¸FFÀFF°F d³FÀF¦FÊ ´FcþF, ´FVFc ´FcþF U VFSeSVFbðe³û AF°¸F´FcþF ÀFF²Fc³F ¸F³Fb¿¹FF³û BW ´FS»FûI e¨û ÀFü£¹F ÀFF²FFUZ AÀFF ÀFaQZVF ¹FF ÀFUÊ Ui°FFa¸F²Fc³F d¸FT°F AÀF°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

d½FQ·FFÊ°FeÕX ³FF¦F´Fa¨F¸Fe! SXF¸F ·FFIYSmX WXû¯FFº¹FF d½Fd½F²F d½FQ·FFÊ´FFSaX´°FdSXF ÀFFªFº¹FFX IY CX°ÀF½F-ÀF¯FFa¨FZ ½FZ¦FTZ´F¯F ÀF½FÊßFb°F AFWZX. ªFb³¹FF IYFT¨¹FF øYPXe, ´Fi±FF ´FSaX´FSXFa¨FZ ªF°F³F IYøY³F °FZ AFªFWXe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFFªFSmX IZYÕZX ªFF°FF°FX. d½F¾FZ¿F°F: ßFF½F¯F ¸FdWX³¹FF°F ¹FZ¯FFº¹FF °FF³¹FF ´Fû¼¹FF¨¹FF dQ½F¾Fe CX´FSXFªF²FF³Fe°F ¸FFSX¶F°Fe¨Fe d¸FSX½F¯FcIY d³F§F°FZ. WZX d½FQ·FFÊ¨FZ ½FZ¦FTZ´F¯F AFWZX. °FÀFa¨F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe WXF ÀF¯FÀFbðF d½FQ·FFÊ°F °¹FFIYFT¨¹FF ´Fi±FF´FSaX´FSFa³FbÀFFSX §FSXû§FSXe CX°ÀFFWXF¨¹FF ½FF°FF½FSX¯FF°F ÀFFªFSXF IZYÕXF ªFF°FFZ. d½FQ·FFÊ°F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe ÀF¯FF¨FZ d½F¾FZ¿F ¸FWXØ½F AÀFc³F ¹FF dQ½F¾Fe §FSXû§FSXe ¦FF÷YOXe ´Fba¦Fe ½FFªF½Fe°F dRYSX°FF°F. d½F¾FZ¿F°F: ¸FdWXÕXF ½F¦FÊ °¹FF¨¹FFIYOZX AÀFÕZX»¹FF ³FF¦F dIaY½FF ÀFF´FF¨Fe Qc²FQWXe A´FÊ¯F IYøY³F ´FcªFF IYSX°FF°F; °FSX IYFWXe dNXIYF¯Fe ½FF÷YTF¨Fe ´FcªFF IZYÕXe ªFF°FZ. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ¾FZ°Fe¸F²¹FZ ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨FZ d½F¾FZ¿F ¸FWXØ½F AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF dQ½F¾Fe ¾FZ°FIYSXe ¾FZ°FF°F IYF¸F IYSXe°F ³FFWXe. ¾FZ°FeÕXF ÀF½FFÊ°F ªFFÀ°F CaXQSXFa´FFÀFc³F ²FûIYF AÀF°FF³FF ÀFF´F CaXQSXF¨FF d¾FSXIYF½F ¾FZ°FF°F IYøY QZ°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¾FZ°FIYSXe ¸F³Fû·FF½FZ ³FF¦FF¨Fe ´FcªFF IYSXe°F AÀF°FF°F. ´FFSaX´FdSXIY ´Fð°Fe³FZ ½FOXF ´FbSX¯FF¨FF ³F`½FZôF IYøY³F §FSXû§FSXe ´FcªFF IZYÕXe ªFF°FZ. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´Fi±FF AÀFc³F °¹FF AªFc³FWXe ÀFbøY AFWZX°F. ÀFF²FFSX¯F°F: ³FF¦F´Fa¨F¸FeÕXF §FSXû§FSXe IbYNX»¹FFWXe ÕXûJaOXe ¾FÀÂFF¨FF CX´F¹Fû¦F IZYÕXF ªFF°F ³FFWXe. d½F¾FZ¿F°F: d½FTe,

IYF°FSXe, ¨FFIcY AFQe ´FiIYFSX ¹FF dQ½F¾Fe CX´F¹Fû¦FF°F AF¯FÕZX ªFF°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ·FFªFe WXF°FF³FZ °FûOXF¹F¨Fe AÀF»¹FF¸FbTZ A¾FF ·FFª¹FF ¹FF dQ½F¾Fe IYSX°FF°F. ´Fû¼¹FF IYSX¯¹FFÀFFNXe °F½¹FF¨FF CX´F¹Fû¦F IZYÕXF ªFF°F ³FFWXe. ¹FF dQ½F¾Fe ´FbSX¯FF¨FZ dQaOX dIaY½FF ´FbSX¯F´FûTe WXF ´FiIYFSX §FSXû§FSXe IZYÕXF ªFF°Fû. ³FF¦F´Fa¨F¸FeÕXF A³FZIYFa¨¹FF §FSXe ±FaOX ´FF¯¹FF³FZ À³FF³F IYSX¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZX. ¦FSX¸F ´FF¯¹FF¨FF CX´F¹Fû¦F IZYÕXF °FSX °FZ A¾Fb·F ¸FF³FÕZX ªFF°F AÀF»¹FF¸FbTZ §FSXF°F dIY°FeWXe AFªFFSXe ¸FF¯FcÀF AÀFû IYe ÕXWXF³F ¶FFT AÀFZÕX °¹FFÕXF ±FaOX ´FF¯¹FF³FZ AFa§FûT §FFÕXF½Fe ÕXF¦F°F AÀFc³F °Fe ´Fi±FF AFªFWXe A³FZIY dNXIYF¯Fe ÀFbøY AFWZX. ESX½Fe °FFMX dIaY½FF ´FÂFF½FTe¸F²¹FZ ªFZ½F¯F IYSX°FF°F °FSX ³FF¦FX´Fa¨F¸FeÕXF IYFWXe §FSXFa¸F²¹FZ ªFd¸F³FeÕXFX °Fc´F ÕXF½Fc³F °¹FF½FSX ªFZ½F¯F IZYÕZX ªFF°FZ. AªFc³FWXe WXe ´FSaX´FSXF A³FZIY §FSXFa¸F²¹FZ ªF´FÕXe ªFF°FZ. ¾FWXSXF°FeÕX ªFd¸F³Fe ¸FF¶FÊÕX¨Fe AÀF»¹FF °FSXe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ªF¸Fe³F ¸FF°Fe³FZ ÀFFSX½Fc³F °¹FF½FSX °Fc´F ÕXF½FÕZX ªFF°FZ AFd¯F °¹FF½FSX ·FûªF³F IZYÕZX ªFF°FZ.

IYFWXe ÕXûIYFaIYOZX ³FF¦F´Fa¨F¸Fe IbYTF¨FFSXF¨FF ÀF¯F AÀF»¹FF¸FbTZ ¶FiFšFX¯FFÕXF ªFZ½FF¹FÕXF ¶FûÕXF½FÕZX ªFF°FZ. °¹FF³Fa°FSX °¹FFÕXF QdÃF¯FF QZDY³F °¹FF¨Fe ´FcªFF IZYÕXe ªFF°FZ AFd¯F °¹FF³Fa°FS °¹FFÕXF ¹FªF¸FF³F CXQ¶FØFe¨FF ¨FMXIYF QZ°FF°F AFd¯F °Fû AûSXOXÕXF IYe ÀF¦F¼¹FFa³Fe ªFZ½FF¹FÕXF ¶FÀFF¹F¨FZ A¾Fe ´Fð°F AFªFWXe d½FQ·FFÊ°FeÕX A³FZIY §FSXFa¸F²¹FZ AFWZX. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ª¹FF ¶FiFšFX¯FFÕXF §FSXe ¶FûÕX½FF¹F¨FZ AFWZX °¹FFÕXF ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF EIY dQ½FÀF AF²Fe¨F SXFÂFe ¹FªF¸FF³FFa³Fe AF´F»¹FF §FSXe ÓFû´FF¹FÕXF ¶FûÕXF½F¹FF¨FZ AFd¯F ÀFIYFTe °Fû ÓFû´FZ°Fc³F CXNX°F ªFF¦FF WXû°F ³FFWXe AFd¯F AFF½FFªF QZ¯FFSX ³FFWXe °Fû´F¹FË°F §FSXF°FeÕX A³¹F ¸FaOXTeÔ³Fe CXNXF¹F¨FZ ³FFWXe A¾FeWXe ´Fi±FF AFWZX. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ³FF¦F´Fa¨F¸FeÕXF ¾FZ°FIYSXe ³FFa¦FSX¯Fe dIaY½FF ´FZSX¯Fe IYSXe°F ³FFWXe. ¾FZ°Fe¨FZ SXÃF¯F IYSX¯FFº¹FF ³FF¦FF¨Fe AFd¯F ª¹FF dNXIYF¯Fe ½FF÷YT AFWZX °¹FF dNXIYF¯F¨Fe ´FcªFF IZYÕXe ªFF°FZ. ¾FZ°F¸FªFbSXFa³FF AFd¯F ¶F`ÕXFa³FF ¹FF dQ½F¾Fe AFSXF¸F AÀF°Fû. ¾FZ°FIYSXe AF´FF´F»¹FF

rs AFG¦FÀMX sqrw

§FSXe ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨FF ÀF¯F ÀFFªFSXF IYSX°FF°F. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ¸FWXFQZ½FF¨Fe ¦FF¯Fe ¸WX¯F°F ¦FF½FF°F dRYSX°F AÀF°FF°F. A³FZIY ÕXûIY ¸F²¹F ´FiQZ¾FF¸F²¹FZ ´Fa¨F¸FPXeÕXF ³FF¦FõFSXFÕXF ¹FFÂFF IYSX°FF°F. °Fe ¹FFÂFF IYøY³F §FSXe ¹FZDY³F ´FcªFF IYSX°FF°F. ´Fc½FÊ d½FQ·FFÊ°FeÕX A³FZIY ¦FF½FFa¸F²¹FZ ¹FF dQ½F¾Fe ªFb¦FFSX ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F JZTÕXF ªFF°Fû. WXF ªFb¦FFSX ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe¨FF AÀFÕXF °FSXe °Fû JZTÕXF ³FFWXe °FSX ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨FF ÀF¯F ÀFFªFSXF IZY»¹FF¨FZ ÀF¸FF²FF³F d¸FT°F ³FFWXe. ¹FF dQ½F¾Fe IYFWXe ¦FF½FF°FeÕX ¹Fb½FIY dÕaX¶Fc RZYIY À´F²FFÊ AF¹FûdªF°F IYSX°FF°F. ÀF½FFÊ°F ªFFÀ°F QcSX ª¹FF¨FF dÕaX¶Fc ªFFBÊÕX °¹FF½FSX ¶FûÕXe ÕXF½FÕXe ªFF°FZ. ªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F QcSX RZYIY¯FFº¹FFa³FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´F`ÀFF d¸FT°F AÀF°Fû. IbYNX»¹FFWXe ¾FÀÂFF¨FF CX´F¹Fû¦F IYSX¯FZ ¸WX¯FªFZ °FZ A¾Fb·F AÀF»¹FF¨FZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. °¹FF¸FbTZ JFªF¦Fe °FFadÂFIY IYFSXJF³FZ ¶FaQ AÀF°FF°F. ½F°FÊ¸FF³F´FÂF ¸F¾Fe³F½FSX LXF´FÕXZ ªFF°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¹FF dQ½F¾Fe ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFa³FF ÀFbMXe dQÕXe ªFF°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ßFF½F¯F ¸FdWX³FF ¸WX¯FªFZ ´FF½FÀFF¨FZ dQ½FÀF. ¹FF IYFTF°F WX½FZ°F AFQiÊ°FF AÀF°FZ. ¶FFWZXSXeÕX WX½FZ°FeÕX ±FaOXF½¹FF¨FF ¾FSXeSXF½FSXWXe ´FdSX¯FF¸F ÓFFÕZXÕXF AÀF°Fû. AF´FÕXe ´F¨F³F¾F¢°Fe ¸FaQF½FÕZXÕXe AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ d°F¨¹FF½FSX RYFSX °FF¯F ´FOX¯FFSX ³FFWXe AÀFF AF´FÕXF AFWXFSX AÀFF¹FÕXF WX½FF. ¹FF IYFTF°F d¸FT¯FFº¹FF ½F`d¾Fáë´Fc¯FÊ ·FFª¹FF ¸FFÂF ªFøYSX JF½¹FF°F.

U`ôF QZUIYe ³FFOIY¯FeÊ QZVFF¨¹FF ·Fü¦Fûd»FIY AF´F»¹FF ´FdSdÀ±F°Fe³FbÀFFS ³üfÊY°¹ûIYOc³F U¿FFÊfY°Fc¨û AF¦F¸F³F Wû°û. ¦Fie¿¸F fY°Fc¸F²¹û °FF´F»û»¹FF þd¸F³Fe°F ´FFUÀFF¨¹FF ´FF¯¹FF¨û ¶FF¿´F d³F¸FFÊ¯F Wû°û. ´FFUÀFF¸FbTZ ¹û¯FFº¹FF Aû»FF½¹FF¸FbTZ UF°FFUS¯FF°F ±FaOFUF d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû. k¶FišFF¯Oe °û d´F¯Oel ¹FF AF¹FbUZÊQF¨¹FF ¸Fc»F·Fc°F dÀFðFaa°FF³FbÀFFS, ´FdSÀFSF°Fe»F ÀFUÊ §FMIYFa¨û AdÀ°F°U ¸F³Fb¿¹F VFSeSF°FWe AÀF°û¨F. ´FdSÀFSF°F ÃF¯FF°F ÀFa´FbáF°F AF»û»Fe C¿¯F°FF U A¨FF³FIY UFP»û»FF ¦FFSUF AF´F»¹FF VFSeSF°FWe UFPc »FF¦F°Fû. VFSeSF°FWe ¢»ûQ ÀUøY´FF°F Ad°FdS¢°F ´FF¯Fe ÀFFNc »FF¦F°û. IYF»FFa°FSF³û AF¿FFP ¸FdW³¹FF¨¹FF VûUMe ´FFUÀFF¨FF þûS IY¸Fe Wû°Fû. ÀFUFË³FF ßFFU¯FF¨û UZ²F »FF¦F°FF°F.

Qb²Fe·Fû´F¼¹FF¨FZ SXF¹F°FZ

AFWFS AÀFFX½FF WXÕXIYFRbYÕXIYF ßFFU¯F¸FFÀFe W¿FÊ ¸FF³FÀFe dWSUT QFMZ ¨FûdWIYOZÜ ÃF¯FF°F ¹û°û ÀFSÀFS dVFSUZ ÃF¯FF°F dRY÷Y³Fe DY³F ´FOZÝ ¶FF»FIY½FeÔ¨¹FF IYF½¹FF°Fe»F ¹FF ´Fa¢°Fe AFNU»¹FF IYe BaQi²F³Fb¿¹FF¨Fe AFNU¯F Wû°û. d³FÀF¦FFÊ°F dWSUe ¸FJ¸F»F ´FÀFS»û»Fe dQÀF°û. ÃF¯FF°F ´FFDYÀF °FS ÃF¯FF°F ÀFc¹FÊ´FiIYFVF AVFe IYFWeVFe AUÀ±FF AÀF°û. ´FFDYÀF ÀFbøY

ÓFF»¹FFUS ¦FFSUF þF¯FU°Fû, °FS ´FFDYÀF IY¸Fe WûDY³F DY³F ´FO»¹FFUS ´Fb³WF C¿¯F°FF þF¯FUc »FF¦F°û. ¹FF QbWZSe °F´F¸FF³FF°F AF´F»û VFSeS ÀFa°Fbd»F°F NZU°FF³FF U °¹FF¨F¶FSû¶FSe³û dUÀF¦FÊIYF»F ÀFbøY ÓFF»¹FF¸FbTZ VFSeSF¨û ¶FT WTcWTc IY¸Fe Wû°FF³FF þF¯FU°û. ´F¨F³F ½¹FUdÀ±F°F ÓFF»¹FFUS¨F AF´F»¹FF»FF d¸FT¯FFSZ ¶FT U VF¢°Fe We AF´F»¹FF AFWFSF°Fc³F d¸FT°û. AFWFS ÀûU³F

IZY»¹FFUS, VFSeSF°F °¹FF¨û ´F¨F³F Wû°û. °¹FF´FFÀFc³F ´Fû¿FIY §FMIY VFSeSF°F VFû¿Fc³F §û°F»û þF°FF°F. ¶FWb²FF ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F Ad°FdS¢°F þ¸F»û»¹FF ±FaOF½¹FF¸FbTZ U¿FFÊfY°Fc¸F²¹û VFSeSF°Fe»F dþUa°F´F¯FF¨Fe ÀFFÃF AÀF»û»FF A¦³FeQZJe»F IYFWeÀFF ¸FaQ Wû°Fû. ´FdS¯FF¸Fe ·FcIY ¸FaQFU°û AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³û ´F¨F³F IY¸Fe ´Fi¸FF¯FF°F Wû°û. AF¹FbUZÊQF¨¹FF QÈdáIYû³FF°Fc³F dU¨FFS

rs AFG¦FÀMX sqrw

IYS°FF³FF VFSeSF°Fe»F dÂFQû¿F, ¸F»F AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ ´F¨F³FVF¢°Fe ¹FFa¨Fe AUÀ±FF þF¯Fc³F §û¯û AFUV¹FIY NS°û. AF´F»¹FF U`ôFIYVFFÀÂFF¨FF ¸Fc»F·Fc°F ´FF¹FF UF°F, d´FØF, IYRY ¹FF Qû¿FÂF¹FeaUS AU»Fa¶Fc³F AFWZ. U¿FFÊfY°Fc¨¹FF IYFTF°F WF UF°FQû¿F d¶F§FO¯¹FF¨FF IYFT AÀF°Fû, VFSeSF°Fe»F d´FØF ÀFad¨F°F Wû¯¹FF¨FF IYFT AÀF°Fû U ÀFUÊÂF AÀF»û»¹FF Aû»FF½¹FF¸FbTZ IYRYF¨Fe U þ»Fe¹F

§FMIYF¨Fe ´FF°FTe UFP°F AÀF°û. ¹FF ßFFU¯F ¸FdW³¹FF¨¹FF QS¸¹FF³F ÀFUÊ²F¸FeÊ¹F ·FFS°FJaOF°F, ÀFaÀIÈY°Fe¨FF, ´FSa´FSZ¨FF U ²FFÍ¸FIY°û¨FF UFSÀFF ¨FF»FU°FF³FF ÎWQc, ¸FbÀ»Fe¸F, ´FFSÀFe, þ`³F ¹FF AVFF ÀFUÊ²F¸FeÊ¹FFa¨û EIYFQVFe, ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, S¸FþF³F, ¦FF±FF, ´F¹FbÊ¿F¯F AÀû C°ÀFU U ÀF¯F ÀFFþSZ IZY»û þF°FF°F. dUdU²F ´FiIYFS¨¹FF JFôF´FQF±FFË¨Fe QZUF¯F§ûUF¯F U SZ»F¨û»F ¹FF IYFTF°F ¹FF ÀF½FÊ ÀF¸FFþF°F dQÀF°û. ÀFa´Fc¯FÊ U¿FÊ·FSF°F C´F»F¶²F ³FÀF°Fe»F EUPZ JFôF§FMIY ¹FF ßFFU¯F ¸FdW³¹FF¨¹FF IYFTF°F d³FÀF¦FFÊ°F d³F¸FFÊ¯F Wû°FF°F. VFFÀÂFF³FbÀFFS fY°FbIYF»FûQÐ·F½F AFWFSF¨FF AFÀUFQ §¹FFUF AÀû ÀFFad¦F°F»û»û AFWZ. AF´F»¹FF VFSeSF°Fe»F ¶FQ»FFa¨FF ´FdS¯FF¸F ÂFFÀFQF¹FIY WûDY ³F¹û ¹FFÀFFNe d³FÀF¦FÊ °F°´FS AÀF°Fû. d³FÀF¦FFÊ°F A¨FcIY´F¯û °¹FF ·FFª¹FF C¦FU°FF°F, RYTZ C´F»F¶²F Wû°FF°F þZ VFSeSF»FF dW°FIYS AÀF°û. °¹FFa¨FF¨F UF´FS AF´F¯F ´FS¸ûäFSF»FF A´FÊ¯F IYS¯¹FFÀFFNe IYS°Fû AFd¯F °¹FF´FFÀFc³F ¶F³FdU»û»¹FF ´FQF±FFË¨FF, ¹FF fY°Fc°Fe»F ßFFU¯FÀFSe A³Fb·FU°FF³FF AF´F¯F °¹FFa¨FF AFÀUFQWe §û°Fû. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ª¹FF ´FQF±FFÊ¨¹FF ÀûU³FF³û AF´F»û AFSû¦¹F dMIcY³F SFW¯¹FFÀF ¸FQ°F WûBÊ»F A¾FF ´FQF±FFË¨¹FF ¦Fb¯F²F¸FFÊ¨Fe ¸FFdW°Fe IYøY³F §ûDY ¹FF. U¿FÊ·FSF¨û ²FF³¹F ¦FûQF¸FF°F, §FSF°Fe»F IYûNe¨¹FF þF¦û°F þZ±û Aû»FFUF A°¹Fa°F IY¸Fe AÀF°Fû AVFF dNIYF¯Fe ÀFFNU»û»û AÀF°û. ´FFUÀFF°F Aû»FFUF UFP»¹FF¸FbTZ WZ ²FF³¹FIY¯F IYFWeÀû Aû»FÀFS Wû°FF°F. ²FF³¹FF´FFÀFc³F ¶F³FU¯¹FF°F ¹û¯FFSe ´FûTe, ·FFIYSe ¶F³FU¯¹FFÀFFNe °û IYûSOZ AÀF¯û AFUV¹FIY AÀF°û. AFSû¦¹F dMIYdU¯¹FFÀFFNe WZ ±FûOZÀû Aû»FÀFS ÓFF»û»û ²FF³¹F- ¦FWc, °FFaQcT, ³FF¨F¯Fe, ªUFSe, ¶FFþSe,

¸FIYF WZ IYPBÊ°F IYûSOZ ·FFþc³F §¹FFUZ°F. ±FaO ÓFF»¹FFUS¨F °¹FFa¨û ´FeN IYSFUZ U UF´FSFUZ. °FFaQcTÀFbðF ¹FF Qû³F-°Fe³F ¸FdW³¹FFaIYdS°FF ·FF°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ ·FFªFc³F §¹FFUZ°F. ²FF³¹FFa¸F²F»¹FF Ad°FdS¢°F Aû»FF½¹FF¸FbTZ VFSeSF°Fe»F AFQiÊ°FF UFPc ³F¹û ¹FFÀFFNe WZX AF½F¾¹FIY NXSX°FZ. dõQ»F ²FF³¹û ¸W¯FþZ¨F IYO²FF³¹û. °¹FFa¨Fe d³F°¹FF°Fe»F CQFWS¯û ¸W¯FþZ ¸Fc¦F, ¸FÀFcS, °FcS, ¨FUTe, ¸FMIYe, IbYTe±F, ¨F¯FF, WS·FSF B°¹FFQe. ±FûOX°¹FF°F IYOX²FF³¹F ¸WX¯FªFZ ÀFbIYdU»û»¹FF ²FF³¹Fd¶F¹FF. °¹FF IYOX²FF³¹F ¹FF ÀUøY´FF°F ´F¨FF¹F»FF þO, VFSeSF°F»FF UF°F UFPU¯FFº¹FF, AÀF°FF°F. ¸WX¯Fc³F °¹FF AFNX °FZ QWXF °FFÀF d·FþU¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AÀF°FZ. d·FªF»¹FF³Fa°FS °¹FFa¨FF QF¯FF RbY»F°Fû. °¹FF³Fa°FS °¹FFa¨¹FF´FFÀFc³F CÀFT, d¸FÀFT, IYûÎVF¶FeS, ÀFc´F, ÀFFS, IYP¯F, AF¸FMe AÀû ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´FQF±FÊ ¶F³FU»û þF°FF°F. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F VF¢¹F°Fû IYO²FF³¹û Sûþ JF¯û MFTFUZ. AFNUOëF°Fc³F EIY-Qû³F UZTF þZU¯FF°F °¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF ¨FF»Fc VFIY°Fû. ´Fi°¹ûIYF³û AF´F»¹FF ´F¨F³FVF¢°Fe´Fi¸FF¯û ¹FFa¨FF UF´FS IYSFUF. JF¯¹FF´FcUeÊ ²FF³¹F ´Fc¯FÊ°F: dVFþ»û»û AFWZ ¹FF¨Fe JFÂFe IYSFUe.

´FQF±FÊ ´F¨F¯¹FFÀF W»FIYF ½WFUF ¹FFÀFFNe RYûO¯Fe¸F²¹û »FÀFc¯F, AF»û, ÎW¦F, dþSZ, IYûÎ±F¶FeS, ´FbdQ³FF, Àüa²FU ¸FeN ¹FFa¨FF ¹Fû¦¹F UF´FS þøYS IYSFUF. VF¢¹F°Fû ÀFbIYe CÀFT ¹FF ÀUøY´FF°F ³F JF°FF, SÀÀFF AÀû»F AVFF ÀUøY´FF°F IYO²FF³¹û ¹FF fY°Fc°F ÀûU³F IYSFUe°F. °FFª¹FF ÀUøY´FF°F UF´FSFU¹FF¨FF QbÀFSF §FMIY ¸W¯FþZ ·FFþe ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯û kVFFIYl ³FFUF³û ¹FFa³FF AûTJ»û þF°û. ¹FF¸F²¹û ´FF»û·FFª¹FF, RYT·FFª¹FF, IaYQ¸FbTZ B°¹FFQeÔ¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ÀFUÊÂF ´FF¯Fe AÀF°FZ AFd¯F °¹FF¸FbTZ Aû»FFUF AÀF°FZ. VFSeSF°F UF°F Qû¿F UFP»û»FF AÀF°Fû. ¹FF UF°FF¨FF þûS IY¸Fe IYS¯¹FFÀFFNe ¹FF IYFTF°F CX¦F½FÕZX»¹FF dUdVFá ·FFª¹FF JF½¹FF°F! ´FFUÀFF°F ¸W¯FþZ¨F ßFFU¯FF°F ª¹FF ·FFª¹FFa¨Fe SZ»F¨û»F AÀF°û, °¹FF¸F²¹û ¨FFIYU°F, ATc, °FFaQbTþF, Aa¶FFOe, VûU¦¹FF¨FF ´FF»FF, IaYMû»Fe, dVFUS, ¶FFa¶Fc¨û A¦Fi, IY©Fe ´F´FBÊ, MFIYTF AVFF ·FFª¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. B°FS ³ûW¸Fe¨¹FF ·FFª¹FF U¿FÊ·FS C´F»F¶²F AÀF°FF°F¨F, ¸FFÂF ¹FF ·FFª¹FF ßFFU¯FF°F¨F ·FFþe ¸FaOBÊ°F JFÀF ¦FQeÊ IYS°FF°F. ¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûIY ·FFþe¸F²¹û ÀU°F:¨û ¦Fb¯F AÀF°FF°F

AFWXFSXF°F ¨FMX¯¹FFa¨FF ½FF´FSX AÀFF½FF rs AFG¦FÀMX sqrw

AFd¯F UF°F IY¸Fe IYS¯FFº¹FF ·FFª¹FF¨F ¹FF IYFTF°F Ad²FIY C¦FU°FF°F WF d³FÀF¦FÊd³F¹F¸F! ¹FF¨FF UF´FS AF´F¯F JSûJS¨F ¹Fû¦¹F ´Fð°Fe³û ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F IYSFUF. ¨FFIYU°F : ¨FUe»FF ¦FûO, ÷Y¨FIYS, ÀFFSIY, ´FF¨FIY, ´F¨FF¹F»FF W»FIYe AÀF°û. IYO²FF³¹û dVFþU°FF³FF ¨FFIYU°FF¨Fe ´FF³û UF´FSFUe°F. A´F¨F³F ÓFF»¹FFÀF We ·FFþe JFUe. ´FûMF°F ¸FbSOF WûDY³F, ´FûMQbJe QcS Wû¯¹FFÀFFNe QWe A±FUF °FFIY, OFÎT¶F ¹FFÀFû¶F°F ¨FFIYU°FF¨Fe ·FFþe JFUe. ATc : ¹FF¨û ´FF³F U QZN ¶FFSeIY d¨FøY³F ·FFþe IYS°FF°F, ·FcIY UFPU¯FFSe ·FFþe. ATc¨Fe ·FFþe ¸F»FdU¶Fa²F QcS IYS°û. d´FØF UFP»¹FFÀF ATc¨¹FF ¸FbTFa¨FF ¸W¯FþZ ¸FbaO»¹FF¨FFWe ·FFþe ¸W¯Fc³F UF´FS IYS°FF°F. ´FûMF°Fe»F IÈY¸Fe QcS Wû¯¹FFÀFFNe ¹FF ¸FbTFa¨FF UF´FS IZY»FF þF°Fû. °FFaQbTþF : ¨FUe»FF ¦FûO AÀF¯FFSe ·FFþe, ÷Y¨FIYS, ·FcIY UFPU¯FFSe, ´F±¹FIYS AÀF»¹FF³û ÀFUFËÀFFNe ¨FFa¦F»Fe AÀF°û. Aa¶FFOe : We ·FFþe ³FFUF´Fi¸FF¯û ¨FUe»FF AFa¶FM AÀF°û. Aþe¯FÊ ÓFF»¹FFÀF We ·FFþe JFUe. ´FFUÀFF¼¹FF°F, ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F¨F °Fe C´F»F¶²F AÀF°û. ¹FF IYFTF°F UF°FQû¿F d¶F§FO»û»FF AÀF°Fû. AFa¶FM ¨FUe¨¹FF ´FQF±FFË³Fe UF°FQû¿FFUS d³F¹FaÂF¯F NZU°FF ¹û°û. AF¶FaM AÀF»¹FF³û ÷Y¨Fe C°´FÖF Wû¯¹FFÀFFNe UF´FS IYS°FF ¹û°Fû. °FûaOF»FF ¨FU AF»¹FF³û ·FcIY UFP°û. VûU¦FF´FF»FF : U¿FÊ·FS VûU¦¹FF¨¹FF Vûa¦FF AF´F¯F þZU¯FF°F UF´FS°Fû. ´FSa°Fb ¹FF¨F ÓFFOF¨FF ´FF»FF ´FFUÀFF¼¹FF°F, ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F þøYS JFUF. ´FcUeÊ CnZJ IZY»FF AFWZ °¹FF´Fi¸FF¯û ÀFUÊÂF Aû»FFUF AÀF°Fû. IYRY UFP°Fû. VûU¦¹FF¨FF ´FF»FF WF ÀU·FFU°F: Aû»FFUF, IYRY IY¸Fe IYS¯FFSF AFWZ. ¹FF¸FbTZ VFSeSF°F C¿¯F°FF

Aaa¶FFOXe¨Fe ·FFªFe UFP°û. WZ »FÃFF°F §ûDY³F d´FØF ´FiIYû´F A±FFÊ°F d¶F§FO»û»¹FF d´FØFF¨Fe UFP WûDY³F þF¯FU¯FFSF ÂFFÀF IY¸Fe ½WFUF ¹FFÀFFNe C´F¹Fû¦Fe NS°Fû. IYûNF ÀFFRY IYS°û UZTe A³FFUV¹FIY d´FØF VFSeS ¶FFWZS IYFP¯¹FF¨û IYF¹FÊ Wû°û. IaYMû»Fe : ¨FUe»FF IYOc, d°FJM, ·FcIY UFPU¯FFSe ·FFþe, RYT·FFþe ´FiIYFSF°F ¹û°û. LûMe dWSUe RYTZ AÀF°FF°F. ´FûMVFcT, JûIY»FF, Q¸FF ¹FF AFþFSFUS C´F¹Fb¢°F NS°û. ¹FF¨Fe ·FFþe, IYF¨Fº¹FF, ·Fþe IYS°FF ¹û°FF°F. We ´F±¹FIYS ·FFþe AÀF»¹FF³û ÀFUFË³FF C´F¹Fb¢°F. AFa¶FM ¨FbIYF : ÷Y¨FIYS, ·FcIY UFPU¯FFSe, ´F¨FF¹F»FF W»FIYe, ¸F»F ÀFFRY IYS¯FFSe ´F±¹FIYS ·FFþe. ´FûMF°F AF¦F Wû°F AÀû»F, C»FMëF Wû°F AÀF°Fe»F, °FSX °FÀFa¨F ·F»F°¹FF¨F ´FQF±FFËUS Wû°F AÀF»û»Fe B¨LF ¶FaQ Wû¯¹FFÀF ¹FF ·FFþe¨FF C´F¹Fû¦F Wû°Fû. ´FF³FFUS AÖF´FQF±FÊ UFP°FF³FF, OF½¹FF WF°FF»FF UFP»û þF¯FFSZ ¸FeN (Àüa²FU), Î»F¶Fc, ´FbdQ³FF ¨FM¯Fe, SF¹F°û, ´Fa¨FF¸FÈ°F, IYûdVFa¶FeS AÀû dUdU²F ´FiIYFS ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F JFUZ. ¹FFÀFFNe Î»F¶Fc, IYObÎ³F¶FF¨Fe ´FF³û, »FÀFc¯F, IYFaQF, AF»û, IYûd±Fa¶FeS, IY©Fe ´F´FBÊ, ´FbdQ³FF, IYûIY¸F, °FbTVFe¨Fe ´FF³û, AF¸F¨FcS ´FFUOS, Àüa²FU

¹FFa¨FF UF´FS IYSFUF. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F Ui°FU`IY»¹F U C´FUFÀFF¨¹FF ´FQF±FFË¨û UZ¦FTZ¨F ³FF°û AÀF°û. ÀF¯FUFSF´Fi¸FF¯û ³üUZôFF¨û ´FQF±FÊ °F¹FFS IZY»û þF°FF°F. ¹FF¸F²¹û d´FáXX¸F¹F ´FQF±FÊ, °FÀFa¨F ¦FûO ´FQF±FFË¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. À±Fc»F°FF U ¸F²Fb¸ûW AÀF»û»¹FF ½¹F¢°Fea³Fe ¦FûO ´FQF±FÊ ´Fc¯FÊ°F: MFTFUZ°F. B°FSFa³FeÀFbðF ¦FûO ´FQF±FÊ JF»¹FFÀF °¹FF¨û Aþe¯FÊ Wû¯FFS ³FFWe, §FVFFVFe AFa¶FM, þTþT Wû¯FFS ³FFWe EUPëF¨F ´Fi¸FF¯FF°F °û ÀûU³F IYS¯¹FF¨Fe J¶FSQFSe §¹FFUe. ¦FcT AÀF»û»¹FF ´FQF±FFÊ°F UZ»F¨Fe, d¸FSe, QF»Fd¨F³Fe A±FUF WTQe¨û ´FF³F §FF»F¯¹FF¨Fe ´FSa´FSF AFWZ IYFS¯F °¹FF³û AÖF´F¨F³FF»FF ¸FQ°F Wû°û. þb³¹FF NZU¯Fe°F»¹FF ¸F²FF¨FF UF´FS IYSFUF. ¸F²Fb¸ûWe ½¹F¢°Fea³FF, À±Fc»F ½¹F¢°Fea³FF, IYRYF¨FF ÂFFÀF AÀF»û»¹FF ÷Y¦¯FFa³FF IYOc Aü¿F²FFÀFû¶F°F þb³FF ¸F²F dQ»¹FFÀF RYF¹FQF Wû°Fû. ßFFU¯FF°F DY³F´FFUÀFF¨FF JZT ÀFbøY¨F AÀF°Fû. AVFF UZTe VFSeS ÀFbQÈP U d³FSû¦Fe SFW¯¹FFÀFFNe ¸F²F §û¯¹FFÀF WSIY°F ³FFWe. ¸FFÂF ¸F²F IY²FeWe ¦FS¸F ´FF¯¹FFÀFû¶F°F ÎIYUF ¦FS¸F IYøY³F §ûDY ³F¹û. ¸F²F §ûDY³F rq-rv d¸Fd³FMFa³Fe ¦FS¸F ´FF¯Fe d´F¯¹FFÀF WSIY°F ³FFWe. ´FFUÀFF¸FbTZ ÀFUÊÂF d¨FJ»F, ¦FPcT ´FF¯Fe

AÀF»¹FF³û C§FOëFUSe»F ´FQF±FÊ, CÀFF¨FF SÀF, C§FOëFUSe»F IYF´Fc³F NZU»û»Fe RYTZ ÎIYUF RYTFa¨û SÀF VF¢¹F°Fû MFTFUZ°F. CÀFF¨FF SÀF §FSF°F IYFP°FF ¹û°F ³FFWe. CÀFF¨¹FF SÀFF¨¹FF ¦FbºWFTF°F ÀU¨L°FF dMIYU¯û U ¸FFVFF §FF»FU¯û We IYÀFS°F AÀF°û. °¹FF¸FbTZ °Fû MXFTF½FF. VFSeSF°Fe»F C¿¯F°FF IY¸Fe IYøY³F, ±FaOFUF d³F¸FFÊ¯F IYS¯FFSZ ³FFST´FF¯Fe ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ¹Fû¦¹F ³FFWe¨F. ¸FFÂF d³FþÊ»F, IYOIY C´FUFÀF IYS¯FFº¹FF »FûIYFaIYdS°FF dQUÀFFCþZOe ¸W¯FþZ¨F ÀFc¹FûÊQ¹FF³Fa°FS °FFÀFF·FSF³û d´F¯¹FFÀF EIYUFS WSIY°F ³FFWe. ÀFc¹FFÊÀ°FF³Fa°FS þFÀ°F ´FF¯Fe IYû¯FeWe d´FDY¨F ³F¹û. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°Fe»F C´FUFÀFF°F EIYF ´Fc¯FFÊWFSF¨FF ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû °û ¸W¯FþZ Qc²F. °FZ IZY½WXFWXe d´F°FF³FF VF¢¹F°Fû ¦FS¸F A±FUF IYû¸FM ´¹FFUZ. WTQ, IZYVFS, UZ»F¨Fe, ÀFbaN AÀû ´FQF±FÊ

ÀF¸FbQi JUT»û»FF AÀF°Fû. ¸FFÀû¸FFSe WF ½¹FUÀFF¹F AaVF°F: ¶FaQ AÀF°Fû. ¹FF IYFTF°F d³FÀF¦FFÊ°F ¸FFÀû AaOe §FF»F°FF°F U AaOëF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF ¸FFVFFa¸FbTZ ´Fiþû°´FFQ³FFÀFû¶F°F¨F ´F¹FFÊUS¯FF¨FF ÀF¸F°Fû»F SFJ»FF þF°Fû. ¸W¯Fc³F¨F ¹FF IYFTF°F ¸FFaÀF¸F¨Le JF¯FFº¹FFa³Fe We ¸F¨Le JFDY ³F¹û AÀFF ´Fi§FF°F Wû°FF. Aþc³FWe AFWZ AFd¯F °Fû ´Fc¯FÊ°F: VFFÀÂFF°F¨F AFWZ. ³FFSTe´FüÍ¯F¸û³Fa°FS ´FFDYÀF IY¸Fe Wû°Fû. AVFF IYFTF³Fa°FS U¿FÊ·FS ¸F°À¹FFWFS C´F»F¶²F WûDY VFIY°Fû. ¹FF¨F IYFS¯FFÀ°FU ¶FWb²FF dUdU²F ²FFÍ¸FIY ¶Fa²F³û U d³F¹F¸F QFJUc³F ¨FF°Fb¸FFÊÀF ´FFTFUF AÀû ÀFFa¦F°FF°F. ¸F°À¹FFWFS U ¸FFaÀFFWFS ¹FFa¨Fe ÎIYd¨F°F ¨FU ¦FûO AÀF°û. °¹FF°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F d°FJM ¸FÀFF»FF UF´FS»FF þF°Fû, °û»FWe ·FS´FcS AÀF°û. ¹FF¸FbTZ VFSeSF°F ¨FS¶Fe UFP°û. WZ ´FQF±FÊ

IYûd¾Fad¶FSXe¨FZ d½Fd½F²F ´FiIYFSX ßFF½F¯FF°F JF¯FZ dWX°FIYSX NXSX°FZ. ½¹F¢°Fe¨¹FF AFUOe d³FUOe³FbÀFFS §FF»Fc³F Qc²F CIYTc³F d´F¯û ³FæYe¨F CØF¸F. SFÂFe ÓFû´F°FF³FF Qc²F d´FDY ³F¹û. ¹FF¸FbTZ IYRY UFP°Fû. Q¸FF AÀF¯FFº¹FFa³FF ÎIYUF UFSaUFS ÀFQeÊ¨Fe ª¹FFa³FF ÀFU¹F AFWZ AVFFa³FF Qc²F þSe ´Fc¯FÊ AÖF, °FSeWe SFÂFe Uª¹FÊ ÀF¸FþFUZ. ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FôFFa³FF ´FcS ¹û°Fû U

rs AFG¦FÀMX sqrw

´F¨FF¹F»FF þO AÀF°FF°F. ¸FF¯FÀFF¨Fe ´F¨F³FVF¢°Fe ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯û ¹FF IYFTF°F IY¸Fe ÓFF»û»Fe AÀF°û WZ »FÃFF°F §ûDY³F¨F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F AÀFF AFWFS, AFSû¦¹F dMIYU¯¹FFÀFFNe d³Fd¿Fð ÀFFad¦F°F»FF AFWZ, WZ AF¹FbUZÊQF¨¹FF QcSQVFeÊ U VFFÀÂFe¹F°UF¨û EIY CØF¸F CQFWS¯F!

response.lokprabha@expressindia.com

ßFF½F¯F ¸FdWX³FF ¸WX¯FªFZ ªFÀFF ÀF¯F CX°ÀF½FFa¨FF ¸FdWX³FF °FÀFF¨F ½Fi°F½F`IY»¹FFa¨FFCX´FFÀF°FF´FFÀFFa¨FFWXe ¸FdWX³FF. ¸WX¯Fc³F¨F ¹FF IYFWXe JFÀF SmXdÀF´FeªF. CX´F½FFÀF IYSX¯FFº¹FFa³FF RYSXFTF¨¹FF ´FQF±FFË¸F²¹FZ ½F`d½F²¹F QZ¯FFº¹FF AFd¯F CX´F½FFÀF ³FÀF¯FFº¹FFaÀFFNXe ¸F³FÀFû¢°F, ¨Fd½FáX JF¯¹FF¨FF AF³FaQ d¸FT½Fc³F QZ¯FFº¹FF... ½F`QZWXe ·FF½FZ

ÀFFdØ½FIY AFd¯F SXFþÀF

¶FMFMëF¨FF SÀÀFF ÀFFdW°¹F : / ¨FFSX ¸F²¹F¸F ¶FMFMZ / A²FeÊ ½FFMXe VFZa¦FQF¯¹FF¨FF IcYM / EIY ¨F¸F¨FF °Fc´F / A²FFÊ ¨F¸F¨FF dªFSmX / Qû³F-°Fe³F d¸FSX¨¹FF ·FSXO ½FFMcX³F / EIY ÕXWXF³F °FbIYOXF ¦FcT / Qû³F AF¸FÀFbÕXF¨FZ °FbIYOZX / ¨F½Fe´FbSX°FZ ¸FeNX. IÈY°Fe : r. VFZa¦FQF¯¹FF¨¹FF IbYMF°F EIY UFMe ´FF¯Fe §FF»Fc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ¶FFSeIY IYøXX ³F §¹FFUZ. s. ¶FMFMZ CIYOc³F ÀFF»FZ IYFPc³F ¸F²¹F¸F RYûOe IYSF½¹FF°F. t. IYPBÊ°F °Fc´F ¦FS¸F IYøXX ³F °¹FF°F dþSZ §FF»Fc³F °FO°FOc ôFFUZ. UFM»FZ»¹FF d¸FS¨¹FF §FF»FF½¹FF°F. u. ¶FMFMëF¨¹FF RYûOe §FF»Fc³F ¸FaQ AF¨FZUS UFRY IYFPFUe. ¶FMFMF ¶FFWZøX X³F ±FûOF »FF»FÀFS WûDY ôFFUF. v. VFZa¦FQF¯FF IbYMF¨FZ ¶FFSeIY IZY»FZ»FZ d¸FßF¯F §FF»Fc³F ¦FSþZ³FbÀFFS ´FF¯Fe UFPUFUZ. CIYTe ¹FZD ôFFUe. w. AF¸FÀFc»F, ¸FeN AFd¯F ¦FcT §FF»Fc³F ¸FaQ AF¨FZUS dVFþUFUZ. x. ±FûOF SÀÀFF SFWe»F AVFe ·FFþe ¶F³FUFUe. ¹FF ·FFþe¶FSû¶FS SFþd¦Fº¹FF¨¹FF ´Fbº¹FF LF³F »FF¦F°FF°F..

´FbS¯F ´FbSe ÀFFdWX°¹F : / EIY »FWF³F UFMe ¨F¯FF OFT / °FZ½FPXF¨F ¦FcT / ´FF½F ¨F¸F¨FF ½FZÕX¨Fe ´FcOX / A²FeÊ ½FFMXe IY¯FeIY / A²FeÊ ½FFMXe ¸F`QF / °FT¯¹FFÀFFNXe °Fc´F.

rs AFG¦FÀMX sqrw

C´FUFÀFF¨FZ AF»Fc dMæYe ¨FFM : ÀFFdW°¹F : / °Fe³F ¸FûNZ ¶FMFMZ CIYOc³F ÀFû»FFUZ / ´Fi°¹FZIYe Qû³F ¨F¸F¨FZ ÀFF¶FbQF¯FF, dVFa¦FFOF AFd¯F SFþd¦FSF ´FeN VFZa¦FQF¯FF CÀFTÀFFNe ÀFFdWX°¹F : A²FeÊ ½FFMXe ¾FZa¦FQF¯FZ / EIY ÕXWXF³F ¨F¸F¨FF °Fc´F / ´FF½F ¨F¸F¨FF dªFSaX / d¨FSXÕZXÕXe EIY dWXSX½Fe d¸FSX¨Fe / Qû³F ¨F¸F¨FZ QF¯¹FF¨FF IcYM / Aû»Fa Jû¶FSa / ±FûOFÀFF ¦FcT / ¨FUe´FbS°FZ ¸FeN /

·Fû´FTF ·FFþeÀFFNXe ´FFU dIY»Fû ·Fû´FTF, ÀFû»Fc³F »FWF³F ¨FüIYû³Fe RYûOe / EIY »FWF³F ¨F¸F¨FF °Fc´F / ´FFU ¨F¸F¨FF dþSa / A²FFÊ ¨F¸F¨FF ½FFMXÕZXÕXe d¸FSX¨Fe / EIY ¨F¸F¨FF d¨Fa¨FZ¨FF IYûT / ¸FeNX-¦FcT ¨F½Fe³FbÀFFSX /

B°FS ÀFFdW°¹F : d¨Fa¨F-¦FbTF¨Fe ¨FMX¯Fe / d¸FSX¨Fe-IYûd±Fa¶FeSX ¨FMX¯Fe / dªFSmX´FcOX / ÕXFÕX d°FJMX / ¶FMFMëF¨FF d¨FUOF /

IÈY°Fe : r. VFZa¦FQF¯FZ Qû³F °FFÀF d·FþUc³F ¸FeN §FF»Fc³F CIYOc³F §¹FFUZ. °Fc´F ¦FS¸F IYøXX ³F °¹FF°F dþSa, d¸FS¨Fe §FF»Fc³F RYûO¯Fe IYSFUe. VFZa¦FQF¯FZ RYûO¯FeÀF MFIYFUZ. VFZa¦FQF¯¹FF¨FF IcYM ±FûOa ´FF¯Fe §FF»Fc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ dRYSUFUF. AFd¯F WZ d¸FßF¯F VFZa¦FQF¯¹FF°F d¸F¢ÀF IYSFUZ. ¨FUe³FbÀFFS ¸FeN AFd¯F ¦FcT §FF»FFUF. Aû»Fa Jû¶FSa §FF»FFUZ. ±FûOe CIYTe IYFPc³F AF¨FZUøXX ³F C°FSUFUZ. s. °Fc´F-dþº¹FF¨Fe RYûO¯Fe IYøXX ³F °¹FFUS ·Fû´FTF RYûO¯FeÀF MFIYFUF. ¸FeN AFd¯F UFM»FZ»Fe d¸FS¨Fe §FF»Fc³F UFRZYUS dVFþUFUF. ±FûOZÀFZ ´FF¯Fe, d¨Fa¨FZ¨FF IYûT AFd¯F Jû¶FSa

IÈY°Fe : r. ¨F¯FFOFT IbYIYS¸F²¹FZ ¸FD dVFþUc³F §¹FFUe. ¨FFT¯Fe°F d³F±FTc³F °¹FF°F»FZ ´FF¯Fe IYFPc³F §¹FFUZ. s. d³F±FT»FZ»Fe OFT ´FF°FZ»¹FF°F §¹FFUe. °¹FF°F d¨FS»FZ»FF ¦FcT §FF»Fc³F §F˜ ´FbS¯F °F¹FFS IYSFUZ. ´FbS¯F IYû¸FM AÀF°FF³FF °¹FF°F UZ»F¨Fe´FcO §FF»Fc³F d¸F¢ÀF IYSFUZ.

§FF»FFUZ. ±FûOF A£JF SFWe»F B°F´F°F¨F dVFþUFUF. t. CIYO»FZ»FZ ¶FMFMZ IbYÀIYøXX ³F °¹FF°F dþSa, IYûd±Fa¶FeS, UFM»FZ»Fe d¸FS¨Fe, d´FNa AFd¯F ¸FeN §FF»Fc³F d¸F¢ÀF IYSFUZ. ¸FTc³F °¹FF¨FZ d»Fa¶FFEUPZ ¦FûTZ IYøXX ³F ´FGMeÀF ¶F³FUFUZ. °F½¹FFUS °Fc´F §FF»Fc³F Qû³We ¶FFþca³Fe ´FGMeÀF »FF»FÀFS Sa¦F ¹FZBÊÀ°FûUS ¸FaQ AF¨FZUS ·FFþFUZ. u. ´»FZM¸F²FZ °Fe³F ´FGMeÀF NZUFUZ. °¹FFUS ·Fû´F¼¹FF¨Fe ·FFþe, VFZa¦FQF¯FF CÀFT, d¨Fa¨F¦FcT ¨FM¯Fe, dWSUe ¨FM¯Fe, AFd¯F UøXX ³F ¶FMFMF d¨FUOF AÀFZ §FF»FFUZ. UøXX ³F dþSZ´FcO AFd¯F »FF»F d°FJM ·FbS·FbSFUZ.

t. IY¯FeIY AFd¯F ¸F`QF EIYÂF IYøXX ³F °¹FF°F EIY ¨F¸F¨FF IYOIYOe°F °FZ»FF¨FZ ¸FûW³F §FF»FFUZ. ´FF¯Fe §FF»Fc³F §F˜ÀFS ¸FTFUZ. ±FûOF UZT ÓFFIcY³F NZUc³F ôFFUZ. u. EIYF ´FbSeÀFFNe d´FNF¨FZ EIY Ba¨FF¨FZ Qû³F ¦FûTZ §¹FFUZ. °FZ»FF¨FZ ¶FûM »FFUc³F ´FFSe ¶F³FUc³F §¹FFUe. ¸F²FZ ´FbS¯FF¨FF »FWF³F ¦FûTF NZUFUF. UøXX ³F QbÀFSe

rs AFG¦FÀMX sqrw

´FFSe NZUc³F ¶FFWZøX X³F ½¹FUdÀ±F°F ¶FaQ IYSFUZ. W»F¢¹FF WF°FF³FZ »FFMc³F §¹FFUZ. ´FbSe þFOÀFS NZUFUe. Jc´F ´FF°FT »FFMc ³F¹FZ. AVFF ´FiIYFSZ ÀFUÊ ´Fbº¹FF IYøXX ³F §¹FF½¹FF°F. v. °Fc´F ¦FS¸F IYøXX ³F °¹FF°F ´Fbº¹FF J¸Fa¦F °FTc³F §¹FF½¹FF°F. ¦FS¸F JF¹F»FF ôFF½¹FF°F.

SFþd¦Fº¹FF¨¹FF ´Fbº¹FF : ÀFFdW°¹F : / EIY UFMe ·FøXX ³F SFþd¦Fº¹FF¨FZ ´FeN / EIY ¸F²¹F¸F CIYO»FZ»FF ¶FMFMF ÀFû»Fc³F dIYÀFc³F §¹FFUF / A²FFÊ ¨F¸F¨FF dªFSmX´FcOX / ¨F½Fe³FbÀFFSX ¸FeNX / ´Fbº¹FF °FT¯¹FFÀFFNe °Fc´F. IÈY°Fe : r. SFþd¦Fº¹FF¨FZ ´FeN §FZDY³F °¹FF°F EIY ¨F¸F¨FF °Fb´FF¨FZ IYOIYOe°F ¸FûW³F §FF»FFUZ. CIYO»FZ»¹FF ¶FMFMëF¨FF dIYÀF, dþSZ´FcO, ¸FeN AFd¯F ´FF¯Fe §FF»Fc³F §F˜ÀFS ´FeN ¸FTc³F §¹FFUZ. rv d¸Fd³FMZ ÓFFIcY³F NZUFUZ. s. IYPBÊ°F °FT¯Fe¨FZ °Fc´F ¸F²¹F¸F AF¨FZUS ¦FS¸F IYøXX ³F §¹FFUZ. ´Fbº¹FF »FFMc³F °FTc³F §¹FF½¹FF°F. °FT»¹FFUS ¨FFT¯Fe°F C·¹FF IYøXX ³F NZUF½¹FF°F. ¸W¯FþZ Ad²FIY¨FZ °Fc´F d³F§Fc³F þFBÊ»F. ¹FF ´Fbº¹FF ¦FS¸F¨F JF½¹FF°F. ¦FFSX ÓFF»¹FF °FS ¸FD ´FO°FF°F.

C´FUFÀFF¨Fe JFaOUe : ÀFFdW°¹F : / EIY ¸F²¹F¸F ½FFMXe d¾Fa¦FFOëF¨FZ ´FeNX / EIY ½FFMXe AFa¶FMX °FFIY / QeOX ½FFMXe ´FF¯Fe / EIY ¨F¸F¨FF dIYÀFÕZXÕZX AFÕZX / EIY ¨F¸F¨FF ½FFMXÕZXÕXe d¸FSX¨Fe / A²FFÊ ¨F¸F¨FF dªFSmX´FcOX / ¨F½Fe´FbSX°FZ ¸FeNX / AFZÕaX Jû¶FSaX / ÕXFÕX d°FJMX / °FZÕX. IÈY°Fe : r. °FFIYF°F AF»Fa, d¸FS¨Fe AFd¯F dþSZ´FcO §FF»Fc³F d¸FÀFTc³F §¹FFUZ. ¨FUe³FbÀFFS ¸FeN §FF»Fc³F PUTFUZ. °FFIY ¦FFTc³F §¹FFUZ. s. ´»FFdÀMIY¨¹FF þFO IYF¦FQF»FF °FZ»FF¨FF WF°F »FFUc³F §¹FFUF. þFÀ°F °FZ»F »FFUc ³F¹FZ. ³FFWe°FS d¸FßF¯F ³FeM ´FÀFS¯FFS ³FFWe. t. °FFIYF°F ´FeN §FF»Fc³F ³FeM d¸FÀFTFUZ. WZ d¸FßF¯F ¸FaQ AF¨FZUS dVFþUFUZ. ¦FbN¼¹FF WûDY QZDY ³F¹FZ°F. °¹FFÀFFNe ÀF°F°F PUT°F SFWFUZ. u. d¸FßF¯F ±FûOZ AFT»FZ AFd¯F ¨FIY¨FIYe°F dQÀFF¹F»FF »FF¦F»FZ IYe AF¨F ¶FaQ IYSFUZ. IYF»F±¹FF³FZ ´»FFdÀMIY¨¹FF ´FZ´FSUS ´FF°FT ´FÀFSUFUZ. v. °¹FFUS ±FûOa Aû»Fa Jû¶FSa AFd¯F »FF»F d°FJM ·FbS·FbSFUZ. Qû³F Ba¨FFa¨¹FF ´F˜ëF IYF´Fc³F W»F¢¹FF WF°FF³FZ ÀFbSTe IYøXX ³F §¹FFUe. ÀFbS¼¹FF ´»FZM¸F²¹FZ NZUc³F °¹FFUS Aû»Fa Jû¶FSa, »FF»F d°FJM AFd¯F IYûd±Fa¶FeS §FF»Fc³F ÀFþUFUZ.

rs AFG¦FÀMX sqrw

´FbS¯FF¨FZ dQaOa : ÀFFdW°¹F : / EIY UFMe ¨F¯FFOFT / EIY UFMe IY¯FeIY / d¨F¸FcMX·FSX ¸FeNX

´FbS¯F JeS : ÀFFdW°¹F : / A²FeÊ ½FFMXe ´FbSX¯F / Qû³F °FZ AOXe¨F ½FFMëF ³FFSXTF¨FZ Qc²F

/ / /

EIY UFMe ¦FcT Qû³F ¨F¸F¨FZ °FZ»F ´FF½F ¨F¸F¨FF UZ»F¨Fe´FcO dIYaUF þF¹FRYT ´FcO.

IÈY°Fe : r. ´FbS¯F´FûTeÀFFNe þÀFZ ¶F³FU°Fû °FÀFZ ´FbS¯F ¶F³FUc³F §¹FFUZ. °¹FFÀFFNe ¨F¯FFOFT ²FbDY³F ¸FDYÀFS dVFþUc³F §¹FFUe (ÀFF²FFS¯F ¨F¯FFOFTe¨¹FF AOe¨F °FZ °Fe³F´FM ´FF¯Fe §FF»FFUZ). OFT dVFþ»Fe IYe ¨FFT¯Fe°F §FF»Fc³F ´FF¯Fe d³F±FTc ôFFUZ.

IÈY°Fe : r. ³FFSTF¨FZ Qc²F AFd¯F ´FbS¯F EIYÂF IYSFUZ. ¸FaQ AF¨FZUS ¦FS¸F IYSFUZ. AFUOe³FbÀFFS ¶FQF¸F d´FÀ°¹FF¨FZ IYF´F §FF»FFUZ. Me´F : ´FbS¯F ´FbS¯F¹FaÂFFUS UFMc ³F¹FZ. OFT A£Je SFWc ôFFUe.

s. OFTe°Fe»F ´FF¯Fe d³F§Fc³F ¦FZ»¹FFUS WXe OFT ´FF°FZ»¹FF°F §¹FFUe. °¹FF°F dIYÀF»FZ»FF ¦FcT §FF»FFUF. ¸F²¹F¸F AF¨FZUS WZ d¸FßF¯F AFMUFUZ. AFMU°FF³FF PUT°F SFWFUZ. þS PUTF¹F¨FZ ±FFa¶FU»FZ °FS d¸FßF¯F ´FF°FZ»¹FF»FF »FF¦Fc³F IYS´Fc VFIY°FZ. ¹FF ´FbS¯FF°F UZ»F¨Fe ´FcO §FF»FFUe. ´FTe³FZ ¨FFa¦F»Fe §FûMc³F §¹FFUe. t. d¸FßF¯F §F˜ÀFS ÓFF»FZ IYeY´FF°FZ»FZ ¦FGÀFUøXX ³F C°FSUFUZ. ´Fc¯FÊ ¦FFS WûDY ôFFUZ. u. IY¯FIZY°F ¸FeN §FF»FFUZ. °¹FFUS Qû³F MXZ¶FÕXÀ´Fc³F IYOIYOe°F °FZ»FF¨FZ ¸FûW³F §FF»FFUZ. ´FF¯Fe §FF»Fc³F §F˜ÀFS ¸FTc³F §¹FFUe. ±FûOF UZT ÓFFIcY³F ¸FbøX X ôFFUe. v. IY¯FIZY¨FZ y °FZ rq ¦FûTZ IYSFUZ. þS ¸FûQIY´FFÂF AÀFZ»F °FS °¹FF¸F²¹FZ ÀFF²FFS¯F QeO dÕXMS ´FF¯Fe ¦FS¸F IYS°F NZUFUZ. ³FFWe°FS ¸FûNëF ´FF°FZ»¹FF°F ´FF¯Fe ¦FS¸F IYSFUZ. °¹FFUS ¶FÀF¯FFSe ¨FFT¯Fe NZUc³F °¹FFUS ÀFb°Fe IY´FOF §FF»FFUF. IY¯FIZY¨¹FF ¦Fû¼¹FF¨Fe ´FF°FT ´FbSe »FFMFUe, ¸F²Fû¸F²F EIY ¨F¸F¨FF ´FbS¯F NZUFUZ U ÀF¸FûSFÀF¸FûSe»F ¶FFþc ´FbS¯FFUS NZUc³F ¨FüIYû³Fe AFIYFSF°F ¶FaQ IYSFUZ. ¸FûQIYF´Fi¸FF¯FZ rv °FZ sq d¸Fd³FMZ UFRYUc³F §¹FFUZ. ¦FS¸FF¦FS¸F dQaOa °Fc´F §FF»Fc³F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe ³F`UZôF QFJUFUF. rs AFG¦FÀMX sqrw

USBÊ °FFaQTF¨Fe JeS : ÀFFdW°¹F : / A²FeÊ ½FFMXe ½FSXBÊ¨FZ °FFaQcT / ´FFDY¯F dÕXMXSX Qc²F / EIY ¨F¸F¨FF °Fc´F / ´FFDY¯F UFMe ÀFFJS / A²FFÊ ¨F¸F¨FF IZY¾FSX½FZÕX¨Fe dÀFSX´F

IÈY°Fe : r. USBÊ °FFaQcT °Fb´FFUS J¸Fa¦F ·FFþc³F §¹FFUZ°F. ´FF¯Fe §FF»Fc³F dVFþUc³F §¹FFUZ°F. s. Qc²F CIYTUc³F °¹FF°F ÀFFJS §FF»FFUe. °¹FF°F dVFþU»FZ»FZ USBÊ¨FZ °FFaQcT §FF»FFUZ°F. CIYTe IYFPFUe. t. VFZUMe IZYVFSUZ»F¨Fe dÀFS´F dIYaUF ³FbÀF°Fe UZ»F¨Fe ´FcO §FF»Fc³F JeS °F¹FFS IYSFUe.

Me´F : USBÊ¨FZ °FFaQcT IYûSOZ ·FFþc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ A¦FQe dIYad¨F°F ¶FFSeIY IYSFUZ. Qc²F ¦FS¸F IYøXX ³F °¹FF°F¨F dVFþUFUZ. dVFþ»FZ IYe ÀFFJS §FF»FFUe. ¹FF¸FbTZ JeS LF³F d¸FTc³F ¹FZ°FZ.

OÑF¹F RibYM JeS : ÀFFdW°¹F : / rv ¶FQF¸F / rq-rs d´FÀ°FF / ¨FFS-´FF¨F AIiYûO¨FZ °FbIYOZ / A²FFÊ dÕXMXSX Qc²F / ¨FFSX ¨F¸F¨FZ ÀFFJSX dIaY½FF ¨F½Fe³FbÀFFSX ½FZÕX¨Fe ´FcOX.

Me´F : ¹FF°F B°FS OÑF¹FRibYMÐÀF þÀFZ JFSeIY, þQFÊTc, ¶FZQF¯FZ §FF»Fc VFIY°Fû. °FZ d·FþUc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ UFMFUZ. JFSeIY ´FZÀM Qc²F CIYT°FF³FF §FF°F»Fe °FSe ¨FF»FZ»F. þQFÊTc ´FZÀM JeS °F¹FFS ÓFF»¹FFUS Qc²F dIYad¨F°F d³FUF»FZ IYe §FF»FFUe. IYFS¯F ¹FF°F ±FûOa AFa¶FM´F¯FF AÀF°Fû ª¹FF³FZ Qc²F RYFMc VFIY°FZ.

IÈY°Fe : r. ¶FQF¸F AFd¯F d´FÀ°FF d·Fþ°F §FF»FFUZ. ¨FFSX °FZ ´FF¨F °FFÀF d·Fþ»¹FFUS ÀFF»Fa IYFPc³F MFIYFUe. s. EIY UFMe Qc²F §FZDY³F °¹FF°F AIiYûO, ÀFû»F»FZ»FZ ¶FQF¸F U d´FÀ°FF §FF»Fc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ·FSO UFMFUZ. t. Qc²F AFM°F NZUFUZ. ÀFFJS §FF»FFUe. CIYTe RbYM»Fe IYe °¹FF°F UFM»FZ»FZ OÑF¹FRibYMÐÀF §FF»FFUZ. ¸FaQ AF¨FZUS PUT°F SFWFUZ. u. þSF QFM´F¯FF AF»FF IYe UZ»F¨Fe´FcO §FF»Fc³F AF¨FZUøXX ³F C°FSUFUZ. dRiYþ¸F²¹FZ ¦FFS IYSFUe. response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀMX sqrw

dUQ·FÊ

d½F¿¯Fc ¸F³FûWXSX

·Fb˜ëF¨FF d¨F½FOXF AFd¯F B°F½FFSXe°FÕXF ¶FMXFMZX½FOXF

¨Fa¨F ´FF½FÀFF¾Fe °Fb¸F¨FaA°Fc,M¸FFÓFa³FF°Fa ÀF¦F¼¹FFa AÀF°Fa. ´F¯F ´FFDYÀF ¸WM»Fa IYe AF´F»¹FF ¸F³FF°F ÇFM°Fû °Fû ßFFU¯F. kßFFU¯F¸FFÀFe W¿FÊ ¸FF³FÀFe, dWSUT QFMZ ¨FûWeIYOZl WXe IYdU°FF d¾FIY°FF³FF ´FFUÀFF¼¹FF°F»¹FF d³FÀF¦FFÊ¨Fa ¶FQ»F°Fa øY´F-Sa¦F ¸F³FFUS NÀF°Fa AFd¯F ¸F¦F IYT°¹FF U¹FF°F ßFFU¯FF°F ¶FSÀF»û»FF d³FTF §F³F AF´F»¹FF»FF °¹FF°F IY²Fe Î¨F¶F d·FþUc³F MFIY°Fû WZ IYT°FWXe ³FFWe. ¶FQ»F°¹FF U¹FF³FbÀFFS ´FFUÀFF¼¹FF¨¹FF ´F¹FFÊ¹FF³FZ ßFFU¯FF¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FFDY»FJb¯FF ¸F³FF°F ÇFM°FF°F AFd¯F ¸F¦F ´FbPZ °¹FF þ³¸F·FS þ´F»¹FF þF°FF°F! ¸FFÓFa A³FÐ ßFFU¯FF¨FaWe AÀFa¨F UZ¦FTa ³FF°Fa AFWZ. A¦FQe »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F¨F ¸F³FF°F þ´F»û»Fa. AF¸F¨¹FF ¾FFTZ¨¹FF ·FûU°FF»Fe ¸FûÿaX ´FMFa¦F¯F Wû°Fa. ¾FFTZ°F AÀF°FF³FF ¸F»FF U¦FFÊ°F IYF¹F d¾FIYU»Fa þF°Fa¹F ¹FF´ûÃFF U¦FFÊ¶FFWZS IYF¹F §FO°Fa¹F WZ þF¯Fc³F §û¯¹FF°F¨F Ad²FIY SÀF AÀû. °¹FFÀFFNe ßFFU¯FFÀFFSJF QbÀFSF CØF¸F fY°Fc ³FFWe. WF A³Fb·FU ¸Fe »FWF³F´F¯Fe¨F §û°F»FF Wû°FF. ¨FûWeIYOZ QFM»û»Fe dWSUT, °¹FFUS ÇF»F»û»Fe BU»FF»Fe Sa¦Fe¶FZSa¦Fe RbY»Fa, d·FSd·FS¯FFSe RbY»F´FFJSa ¹FF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ÀFüaQ¹FFÊ³Fa °¹FFWe U¹FF°F ¸Fe B°FIYF ·FFSXF½Fc³F þF°F AÀû ³FF IYe U¦FFÊ°F IYF¹F §FO°Fa¹F WZ þF¯Fc³F §¹FF¹F¨Fe ³FF ¸F»FF ¦FSþ UFM°F AÀû ³FF °¹FF¨Fe °F¸FF AÀû! C³WF¼¹FF¨¹FF IYFdW»Fe³Fa ÂFÀ°F

ÓFF»û»Fe ²FdSÂFe þ¾Fe ´FdW»¹FF ´FFUÀFF¨¹FF ±ûa¶FF¨Fe AF°FbS°û³Fa UFM ¶F§F°F AÀF°û d°F°FIYe¨F UFM AF´F¯FWe ¶F§F°F AÀF°Fû. AF¸We dUQ·FÊUFÀFe °FS þFÀ°F¨F! ´Fa¨û¨FFTeÀF-AÿZ¨FFTeÀF US ¦û»û»FF ´FFSF! B°FIaY IYOIY DY³F A³Fb·FU»¹FFUS ´FFUÀFF¨¹FF d¾FOIYF½¹FF¨Fe UFM IYû¯F ³FFWe ¶F§F¯FFS! ´FFDYÀF ÀFbøY ÓFF»FF IYe WTcWTc °FF´F»û»Fa UF°FFUS¯F ¾FFa°FFUc »FF¦F°Fa, d³FÀF¦FÊ ³WFDY³F ÀU¨L Wû°Fû AFd¯F ³WF¹F»û»¹FF d³FÀF¦FFÊUS ßFFU¯FF°F Sa¦F¦Fa²FF¨FF ÀFFþ ¨FPc »FF¦F°Fû! We d³FÀF¦FFÊ¨Fe °FS°FSe AF´F»¹FF ¸F³FFUS ³FFWe C¸FM»Fe °FS¨F ³FU»Fa! ¸F¦F IYF¹F ßFFU¯FF°F»¹FF ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa

NZU¯Fe°F»û IY´FOZ þÀû ¶FFWZS d³F§F°FF°F ³FF °FÀû ÀU¹Fa´FFIY§FSF°Fc³F JFÀF ßFFU¯FFÀFFNe¨¹FF NZU¯Fe°F»¹FF ´FQF±FFË¨Fe We QSUT ÀFbMc »FF¦F°Fû! §FSF´FFÀFc³F We þe IYFWe J¸Fa¦F QSUTe¨Fe ÀFb÷YUF°F Wû°û ³FF °Fe ´FFS SÀ°¹FF´F¹FË°F þFDY³F ´FûWû¨F°û! ´FFDYÀF ´FO»¹FF³Fa°FS ´FdW»FF ¶FQ»F»û»FF JF¯¹FF¨FF ´FiIYFS ¸W¯FþZ ¸F¢¹FF¨Fe IY¯FÀFa ¸FT¯Fa. AF¸F¨¹FFIYO¨û ·Fb˜Z. ·FS ´FFUÀFF°F ·FFþ»û»û ·Fb˜Z JF¯¹FF¨Fe ¸FþF IYF¹F AÀF°û, °Fe ³F½¹FF³û ÀFFa¦FF¹F»FF ³FIYû! °¹FFWe´ûÃFF ¸FþF ¹û°û °Fe ßFFU¯FF°F»¹FF DY³F-´FFUÀFF¨¹FF JZTF°F ¦FS¸FF¦FS¸F ·Fb˜F JF¯¹FF¨Fe! ·Fb˜ëF¨FF EIY UZ¦FTF ´FiIYFS AF¸F¨¹FF dUQ·FFÊ°F SÀ°FûSÀ°Fe

rs AFG¦FÀMX sqrw

dQÀF°Fû, °Fû ¸W¯FþZ ·Fb˜ëF¨FF IYeÀF ÎIYUF ·Fb˜ëF¨FF d¨FUOF. IYûT¾FF¨¹FF ¾FZ¦FOeUS »FûJaOF¨¹FF IYPBÊ°F °û»F ¦FS¸F IYøY³F ¸FûWSe, ¶FFSeIY d¨FS»û»FF »FÀFc¯F, WTQ, dWSUe d¸FS¨Fe U °FFþF dIYÀF»û»FF ·Fb˜F ·FSF·FS ´FS°Fc³F °¹FF°F ¨FUe´Fi¸FF¯û ¸FeN U Î»F¶Fc d´FTc³F ´FF³FF¨¹FF Qiû¯FF°F JF¹F»FF QZ°FF°F. WF¨F ´FiIYFS ±FûOF þFÀ°F ·FFþ»FF IYe ÓFF»FF ·Fb˜ëF¨FF d¨FUOF! ßFFU¯FF°F»Fe Aþc³F EIY JFdÀF¹F°F ¸W¯FþZ ·FFþ»û»¹FF DYÀFF¨FF SÀF. C³WF¼¹FF°FeÕX DYÀF SÀFF¨¹FF ¦FFOëF þc³F¸F²¹û IY¸Fe-IY¸Fe Wû°F þF°FF°F. A¦FQe EJFQÐ-QbÀFSe ¦FFOe dQÀF°û. °¹FF°Fe»F IYFWe ¸Fûþ¢¹FF dNIYF¯Fe WF ´FiIYFS d¸FT°Fû. IYûT¾FF¨¹FF ¾FZ¦FOeUS DYÀF ·FFþ°FF°F AFd¯F SÀF IYFP°FF°F. ¹FF¸F²¹û ·FS´FcS AF»Fa AFd¯F Î»F¶FF¨¹FF SÀFF¨FF UF´FS AÀF°Fû. UøY³F ±FûOe ÀFbaN ´FFUOSÀFbðF §FF»F°FF°F. ²FbSIYM d°FJM ÀUFQF¨¹FF ¹FF SÀFF¨Fe Jb¸FFSe IYFWe AüS¨F! AF¸F¨¹FF ³FF¦F´FbSF°F EIY ´FaþF¶Fe ´F³FeSUF»FF AFWZ. ¾FWSF¨¹FF IYFWeÀFa ¶FFWZS¨F °¹FF¨Fa PF¶FFÀFQÈVF SZÀMFGSaM AFWZ, ¹FF PF¶¹FF¨¹FF ¸FF¦û ¦FFBÊ-¸W¾Fea¨FF ´Fi¨FaO ¸FûNF ¦FûNF AFWZ. °FS ¹FF¨Fe JFdÀF¹F°F ¸W¯FþZ WF U¿FÊ·FS AF´F»¹FFÀF¸FûS °FFþZ ´F³FeS °F¹FFS IYøY³F dUIY°Fû. B°FIaY¨F ³FFWe °FS °¹FF¨¹FFIYOZ μ»ûUOÊ ´F³FeSQZJe»F d¸FT°Fa. ¹FF¸F²¹û »FÀFc¯F, IYFTed¸FSe, ´FbQe³FF, ¸FÀFF»FF B°¹FFQe ÀUFQF¨Fa ´F³FeS

d¸FT°Fa. ´FFUÀFFTF ÀFbøYY ÓFF»¹FF³Fa°FS °Fû d°F±û ´F³FeS MeæYF, °FUF ´F³FeS, ´F³FeS ·FbþeÊ, ´F³FeS ´FIYûOZ B°¹FFQe ´FiIYFS ¦FS¸F ¦FS¸F IYøY³F QZ°Fû. ´FO°¹FF ´FFUÀFF°F LÂFe ÀFFa·FFT¯¹FF¨Fe IYÀFS°F IYS°F A²FÊUM d·Fþ°F C·û SFWc³F WZ ´FiIYFS JF¯¹FF¨Fe þe ¸FþF AFWZ °Fe §¹FF¹F»FF ³FF¦F´FcS»FF ¹FFUZ »FF¦û»F. ßFFU¯FF°Fe»F Aþc³F EIY ¸FþF ¸W¯FþZ UFRYU»û»¹FF ·FbBÊ¸Fb¦FF¨¹FF ¾FZÔ¦FF. ´FF¯¹FF¸F²¹û ·FS´FcS ¸FeN §FF»Fc³F ¹FF ¾FZÔ¦FF UFRYU°FF°F. ¸F¦F EIYÂF ¶FÀFc³F ¹FFa¨FF RYO¾FF ´FFOF¹F¨FF. IYûþF¦FSe¨¹FF dQ½F¾Fe CIYO»û»¹FF ¾FZÔ¦FF AFd¯F ¦FS¸FF¦FS¸F ¸FÀFF»FF Qc²F AÀFF UZ¦FTF¨F ¶û°F AÀû AF¸F¨¹FFIYOZ! ¾F¢¹F°û ·Fû¢°FbaYA³û³ûd°F¿FFIY : ¹FF¨FF¨F A±FÊ ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³û AF´FÕaX Sûþ¨Fa þZU¯F ¨FdU¿M U ÀFbIYS Wû°Fa °¹FF»FF ¾FFIY (RYT·FFþe, ´FF»û·FFþe) AÀFa ¸W¯F°FF°F U ¾FFÀÂF AÀFa ¸W¯F°Fa IYe ¾FFIYFWFS, ¸FFaÀFFWFSF´ûÃFF Ad²FIY ¨FFa¦F»FF. ´FFUÀFF¼¹FF°F ¶FFþFSF°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FF»û·FFª¹FF ¹ûDY »FF¦F°FF°F. ´FF»û·FFþe ¸WM»Fa IYe AF´F¯F ³FFIaY ¸FbSO°Fû. IYFWeþ¯FFa¨¹FF ¸F°û ´FFUÀFF¼¹FF°F ´FF»û·FFª¹FF JFDY ³F¹û°F,

´F¨F°F ³FFWe°F. ´F¯F ¸FFÓ¹FF ¸F°û d³FÀF¦FÊ ª¹FF fY°Fc°F þe ·FFþe, RYTa AF´F»¹FF»FF QZ°Fû °Fe ´F¨F°F ³FFWe°F AÀFa Wû¯Fa¨F ¾F¢¹F ³FFWe. ´FFUÀFF¼¹FF°F ´FF»û·FFþe JFne IYe ´FûM d¶F§FO¯¹FF¨Fa IYFS¯F ´FF»û·FFþe ³FÀFc³F °Fe ·FFþe ³FeM ÀU¨L IZY»û»Fe ³FÀF¯Fa WZ AFWZ! ´FF»û·FFª¹FFa³FF »FF¦F»û»Fe ¸FF°Fe þS ÀU¨L ²Fb°F»Fe ³FFWe °FS ¸FF°Fe ´FûMF°F þFDY³F ´FûMX d¶F§FO¯Fa ÀUF·FFdUIY¨F AFWZ. ÀU¨L ²Fb½Fc³F, »FûJaOF¨¹FF IYPBÊ°F d¾FþUc³F/´FS°Fc³F þSX ´FF»û·FFþe JFne ¦û»Fe °FS A´FF¹F Wû¯Fa ÀFûOF¨F C»FM ¾FSXeSF°Fe»F »FûWF¨Fa ´Fi¸FF¯F ³FæYe¨F UFPZ»F. A³ûIY þeU³FÀFØUa ¸Fb£¹F°F: »FûW U ÃFFS ´FF»û·FFª¹FFa¸F²Fc³F¨F d¸FT°FF°F. þZU¯FF°F QSSûþ EIY ´FF»û·FFþe¨FF ´FiIYFS AÀFFUF. ´FF»FIY, AFa¶FM ¨FbIYF, »FÀF¯Fe¨Fe ´FF°F, IYFaôFF¨Fe ´FF°F, ¸FF¨FûT, ¾FZUTF, ´FbQe³FF, ¸û±Fe, ¾FZ´Fc, ATc, ¨FFIYU°F, ¨FUTe, IYûÎ±F¶FeS B°¹FFQe ´FF»û·FFª¹FFaÀFW ßFFU¯FF°F»¹FF IYFWe JFÀF ´FF»û·FFª¹FFa¨Fe AFNU¯F ÓFF»¹FFd¾FUF¹F IY¾Fe SFWe»F! ¦FOd¨FSû»Fe, dÀFSûa¨FF, ·FF¸FSF¦FO, ·FFaQIY, ¸ûT§FFM U¦üSZ LûMëF ¦FFUFa¸F²¹û Oûa¶FTe, SFþd¦FSF, ¾FZUSF,

U³FQûOIYF, þa¦F»Fe ¨Fc¨F, ³FFT¦FbM, d¾FSeÀF (ÀFc¹FÊRcY»F) d¨FUTe ¹FFaÀFFS£¹FF ´FF»û·FFª¹FFa¨Fe ßFFU¯FF°F »F¹F»FcM AÀF°û. ßFFU¯FF¨Fe UFM ¸Fe Aþc³F EIYF IYFS¯FFÀFFNe ¶F§FF¹F¨Fû. »FWF³F´F¯Fe ßFFU¯F ÀFbøY ÓFF»FF IYe AFBÊ¶FSû¶FS ·FFþe ¶FFþFSF°F þFDY³F °FFª¹FF ·FFª¹FF §¹FF¹F»FF ¸F»FF Jc´F AFUOF¹F¨Fa. AF¸F¨¹FF §FSFþUT ÀFû¸FUFS AFd¯F ¦Fb÷YUFS ¹FF Qû³F dQU¾Fe ·FFþe ¶FFþFS »FF¦FF¹F¨FF. ÀFû¸FUFSe °FS IYF¹F ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS¨Fe ¾FFTZ»FF A²¹FFÊ dQUÀFF¨Fe ÀFb˜e AÀû. ¾FFTF ÀFbM»Fe IYe ·FFþe ¶FFþFSF°F þF¹F¨Fa AFd¯F LF³F °FFþe ·FFþe AF¯FF¹F¨Fe. °¹FF dQU¾Fe AF¸F¨FF C´FUFÀF AÀû. ·FFþe AF¯Fc³F AFBÊ¨FF ÀU¹Fa´FFIY WûBÊÀ°FûUS IYOIYOc³F ·FcIY »FF¦F»û»Fe AÀFF¹F¨Fe. ¸F¦F IYF¹F SFÂFe °FFþe ¦FS¸FF¦FS¸F ·FFþe AFd¯F ´FûTe¨Fa þZ½F¯F, ´FbS¯FFUS¨¹FF þZU¯FF´ûÃFF ÀFb¦FiFÀF »FF¦F°F AÀû. AFþWe ¸F»FF ·FFþe ¶FFþFSF°F þFDY³F °FFþe ·FFþe AF¯FF¹F»FF AFd¯F °¹FF¨Fe ·FFþe IYøY³F ÎIYUF IYSUc³F §ûDY³F °Fe °FFþe °FFþe JF¹F»FF AFd¯F JF¹F»FF §FF»FF¹F»FFWe ¸F³FF´FFÀFc³F AFUO°Fa.

rs AFG¦FÀMX sqrw

ßFFU¯FF°Fe»F Aþc³F EIY AFIY¿FÊ¯F ¸W¯FþZ ÀFû¸FUFS¨û C´FUFÀF. ¸Fe AF°FF RYFSÀû C´FUFÀF IYS°F¨F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¸FFÓ¹FF C´FUÀFF¨¹FF ª¹FF AFNU¯Fe AFWZ°F °¹FF »FWF³F´F¯FF¨¹FF¨F. »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F ¸F»FF C´FUFÀFF¨Fe dJ¨FOe Jc´F AFUO°û. d¾Fa¦FFOëF¨¹FF d´FNF¨Fe ±FF»Fe´FeNaWe AFUO°FF°F. AFBÊ¨FF þZ½WF C´FUFÀF AÀû °û½WF dJ¨FOe°F ¸FFÓFF UFMF AÀû¨F. dJ¨FOeÀFFNe QF¯¹FF¨Fa IcYM »FF¦F°Fa °û IYSF¹F»FF °¹FFUZTe AF¸F¨¹FFIYOZ d¸F¢ÀFS ³F½W°FF. WF°FF³û dRYSUF¹F¨FF IiY¾FS Wû°FF. ¸F¦F AFBÊ ÀFFa¦FF¹F¨Fe dJ¨FOe JF¹F¨Fe AÀû»F °FS ¸F»FF QF¯¹FF¨Fa IcYM IYøY³F QZ. °û IYSF¹F¨FeWe °F¹FFSe AÀû. ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS ¸W¯FþZ dQUÀF·FS ¸FÀ°F ¨F¸F¨F¸Fe°F C´FUFÀFF¨¹FF ´FQF±FFËUS °FFU ¸FFSF¹F¨FF AFd¯F C´FUFÀF ÀFûO¯¹FFÀFFNe ¸W¯Fc³F AFBÊ SFÂFe °FFþF ¦FS¸FF¦FS¸F ÀU¹Fa´FFIY IYSF¹F¨Fe, °¹FFUS AFOUF WF°F ¸FFSF¹F¨FF. ¸F»FF EIcY¯F¨F JF¯¹FF¨Fa Jc´F¨F UZO AFWZ. ¸F¦F B°FUFSe°F A¦FQe SFa¦F »FFUc³F JFUa »FF¦F»Fa °FSe ¸FFÓFe °F¹FFSe AÀF°û. AÀû WZ B°FUFSe ´FiIYS¯F °Fb¸WFa»FF ÀFFad¦F°F»¹FFd¾FUF¹F IYÀFa IYT¯FFS! ³FF¦F´FbSF°F»FF B°FUFSe WF ·FF¦F ¸W¯FþZ JFDY¦Fne¨F! B±û ESUe ¨FFM AF¹FM¸F U¦üSZ d¸FT°FF°F. ´F¯F ¸FûNëF C´FUFÀFF¨¹FF dQU¾Fe AFd¯F ßFFU¯FF°F d°F±û JFÀF C´FUFÀFF¨û ¶FMFMZUOZ, J½¹FF¨Fe dþ»û¶Fe, S¶FOe U¦üSZ ´FiIYFS d¸FT°FF°F. WZ JF¯¹FFÀFFNe ¨FæY SFa¦F »FFUFUe »FF¦F°û. AFþWe SFa¦û°F C·Fa SFWc³F JF¯¹FF¨Fe ¸FþF §û¯¹FFÀFFNe ßFFU¯FF°F EIYQF °FSe ¸FFÓFe B°FUFSe»FF ·ûM AÀF°û¨F! dJ»FU¯Fa WZ ¸FFÓ¹FF þ¦F¯¹FF¨Fa AdU·FFª¹F Aa¦F AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F °FS ¸FFÓ¹FF þ¦F¯¹FF¨¹FF ´Fi°¹ûIY ÃF¯FF¨Fe, ´Fi°¹ûIY fY°Fc¨¹FF AFNU¯Fea¨Fe ÀFFa¦FO We JF¯¹FF¾Fe AFd¯F dJ»FU¯¹FF¾Fe¨F §FF°F»Fe ¦û»Fe AFWZ. ¸F¦F ¹FF AFNU¯Fe ¸F³FF°F §FS IYøY³F SFW°FF°F AFd¯F ßFFU¯F ²FFSFaÀFFS£¹FF ¸F³FF°F dS¸FdÓF¸F°F

response.lokprabha@expressindia.com

CXØFSX ¸FWXFSXFáÑX

AFVFF»F°FF ´FFMXe»F

³FF¦FdQ½FZ AFd¯F ¦F½WX»¹FFa¨Fe JeSX

- þTX¦FFaU, XCX²FbØFSXTZX,¸FWX³FaFQSXbSFáÑX¶FFSXX ¸WXU¯FªFZ³FFdVFIY WZX dþ»WZX. B±FÕXe ªF¸Fe³F ÀF¸FÈðX U ÀFb´FeIY AFWZX. °¹FF¸FbTZ WXF ´FdSXÀFSX ªUFSXe, ¶FFþSXe, OXFTXe, RYTZX, Qc²FQb·F°FZ ¹FFa¨Fe £FF¯F AFWZX. VFZ°Fe WXF ¹FZ±Fe»F ´FFSaX´FdSXIY ½¹FUÀFF¹F. ÀFFWXdªFIY¨F ´FF½FÀFFÕXF B±FZ IY¸FFÕXe¨FZ ¸FWXØ½F AFWZX. ´FF½FÀFF¼¹FF°F ¹FZ¯FFSXF ßFFU¯F ¸FdWX³FFWXe °FZ½FPXF¨F ¸FWXØ½FF¨FF AFWZX. ßFF½F¯FF°F ÀFUÊÂF ´FF½FÀFF¨Fe dSX¸FdÓF¸F AÀF°FZ. °¹FF°F¨F ¹FZ°Fû VFZ°FIYº¹FF¨FF d¸FÂF AÀF»FZ»¹FF ³FF¦FQZU°FZ¨FF ´FdWX»FF ÀF¯F, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe. k³FF¦F´Fa¨F¸Fel¨¹FF dQUVFe IYFWXe IYF´F°F ³FFWXe°F, ·FFþ°F dIaYUF °FTX°F ³FFWXe. ¨FbÕXe½FSX °FUF NXZU°F ³FFWXe°F. ¸WX¯Fc³F ³FF¦FdQUZ, IYF³FU»FZ- £FeSX AÀFZ CXIYOX»FZ»FZ ´FQF±FÊ ¶F³FU°FF°F. IYF´F¯FZ, dIYÀF¯FZ AFQ»¹FF dQUVFe¨F IYøY³F NZXU°FF°F. ·FFd½FIYFa³FF kßFFU¯F ÀFFZ¸FUFSXF¨FZl dUVFZ¿F ¸FWXØU AÀF°FZ. dVFUVFaIYSXF¨FZ QVFÊ³F, þ´F, dVFUF¸FcNX AFd¯F CX´FUFÀF ¹FF dQ½F¾Fe WXû°Fû. ¹FF dQUVFe ÀFF¹FaIYFTXe USX¯F¶F˜Xe IYøY³F CX´FUFÀF ÀFFZOX°FF°F. ¹FF ¶F˜ëF ¦FFZUº¹FFa¨¹FF d³F£FFº¹FFUSX ·FFþ°FF°F dIaYUF UFRYUc³F °FTX°FF°F. ¸Fa¦FTXUFSXe ¸Fa¦FTXF¦FF`SXe ´Fcþ³F U £FZTX ¹FFa¨Fe ²F¸FF»F, °FSX ßFFU¯F VFd³FUFSXe kÀFa´F°F VFd³FUFSXl¨FZ Ui°F AÀF°FZ. WZX Ui°F ¶FWeX¯F AF´F»¹FF ·FFUF¨¹FF IY»¹FF¯FFÀFFNXe IYSX°FZ. SXF³FF°Fc³F IZY¯FeIbYOcÊX¨Fe ·FFþe AF¯Fc³F ¶F³FU°FZ. ´FcþF IYøY³F °¹FF ·FFþeÀFFZ¶F°F ·FFIYSXe £FFDY³F CX´FUFÀF ÀFFZOX°FZ. ¹FF dQUÀFF°F SXF³FF°F UZ»FeUSX IYSXMbX»FZ ¹FZ°FF°F, °¹FFa¨Fe ·FFªFe £Fc´F¨F ¨FdUáX AF`¿F²Fe ¦Fb¯FFa³Fe ¹FböY AÀF°FZ. kIÈY¿¯Fþ³¸FFáX¸Fel ÀFFZWX¼¹FF»FF

³FF¦F´Fa¨F¸Fe - ³FF¦FdQUZ ÀFFdWX°¹F :- ªUFSXe ÀFWXF UFMëF, ¦FWcX °Fe³F UFMëF, QeOX UFMëF ¦FcTX, EIY ¨F¸F¨FF UZ»F¨Fe ´FFUOXSX, d¨F¸FcMX·FSX ¸FeNX, °Fe³F ¨F¸F¨FZ £FFZ¶FSZX IYeÀF, °Fe³F ¨F¸F¨FZ £FFZ¶FSZX- IYF´F, °FbIYOZX, EIY ¨F¸F¨FF °Fc´F. IÈY°Fe - ● ´FeNX ¶F³FU¯FZ - ªUFSXe U ¦FWXc ¸FaQ ¦FGÀFUSX UZ¦FUZ¦FTZX ±FFZOZX ·FFþc³F ¦FFSX ÓFF»¹FFUSX þFOXÀFSX QTcX³F AF¯F¯FZ. ● USXe»F d´FNXF°Fe»F QFZ³F UFMëF ´FeNX §¹FFUZ. ´FF°FZ»¹FF°F QFZ³F UFMXe ´FF¯Fe U ¦FcTX §FF»Fc³F CXIYTXe AF¯FFUe. °¹FF°F £FFZ¶FSZX IYeÀF U IYF´F §FF»FFUZ. UZ»F¨Fe ´FcOX §FF»Fc³F ´FeNX §FF»FFUZ, ¸FeNX d¨F¸FcMX·FSX §FF»Fc³F, CXIYOX IYFPcX³F ´FF°FZ»FZ ÓFFIcY³F NZXUFUZ. ´FF¨F d¸Fd³FMXFa³Fe CXIYOX ´FSXF°Fe°F IYFPcX³F °Fb´FF¨FF WXF°F »FFUc³F ³FeMX ¸FTXFUe. WXF°FF°F ¸FFUZ»F AÀFF ¦FFZTXF §FZDY³F °¹FF»FF £FFZ»F¦FMX UFMXe¨FF AFIYFSX QZDY³F °FTXF»FF ¶FFZMXF³FZ ·FFZIY ´FFOXFUZ. AÀFZ ÀFUÊ CXIYOXe¨FZ dQUZ §FOcX³F §¹FFUZ°F. ¨FFTX¯Fe»FF °Fc´F »FFUc³F dIaYUF ÀMXe¸FSX¸F²¹FZ UFRYUc³F §¹FFUZ°F. IYFZ¸FMX AÀF°FF³FF¨F °FFaQTXF¨¹FF dIaYUF ¦F½WXF¨¹FF d£FSXeÀFFZ¶F°F UFPXFUZ. * VFZ°FIYSXe WZX ´FeNX ªUFSXe¨Fe IY¯FÀFZ (WbXSXOXF) CXIYOcX³F, U ¦F½WXF¨¹FF AFZÔ¶¹FF ·FFþc³F, UFTXUc³F ´FeNX ¶F³FU°FF°F. IYFWXe dNXIYF¯Fe ¶FFþSXe¨¹FF d´FNXF¨FZ ³FF¦FdQUZ ¶F³FU°FF°F. rs AFG¦FÀMX sqrw

¦F½WX»¹FFa¨Fe £FeSX ¦F½WX»¹FFa¨Fe £FeSX ÀFFdWX°¹F - WXF°FF³FZ ¶F³FU»FZ»FZ ¦F½WX»FZ dIaYUF ¶FFZMXUZ EIY UFMXe, Qc²F °Fe³F UFMXe, ÀFbIYF¸FZUF (IYFþc - ¶FQF¸F - d´FÀ°FF IYF´F) QFZ³F ¨F¸F¨FZ, UZ»F¨Fe ´FcOX A²FFÊ ¨F¸F¨FF, ÀFF£FSX EIY UFMXe. IÈY°Fe - ´Fi±F¸F ¦F½WX»¹FFa¸F²¹FZ Qb´´FMX ´FF¯Fe §FF»Fc³F IbYIYSX¸F²¹FZ EIY dVFMXe IYFPcX³F dVFþUc³F §¹FFUZ. ¦FFSX WFZDY ôFFUZ. ´FF°FZ»¹FF°F Qc²F CXIYT°F NZX½FF. ±FûOZX AFMX»¹FF½FSX °¹FF°F ÀFbIYF¸FZUF ÀFF£FSX §FF»Fc³F CXIYTXF. ³Fa°FSX °¹FF°F dVFþU»FZ»FZ ¦F½WX»FZ §FF»FF. UZ»F¨Fe §FF»Fc³F WX»FUc³F QFZ³F d¸Fd³FMXFa³Fe ¦FGÀF ¶FaQ IYSXF.

IYF³FU»FZ ÀFFdWX°¹F - QFZ³F UFMXe IY¯FeIY, QFZ³F ¨F¸F¨FZ °FZ»F, ¸FeNX. IÈY°Fe - IY¯FeIY EIY ¨F¸F¨FF, °FZ»F U d¨F¸FcMX·FSX ¸FeNX §FF»Fc³F §F˜X ¸FTcX³F §¹FFUe. QWXF d¸Fd³FMZX AFZ»¹FF RYOX¢¹FF³FZ ÓFFIcY³F NZXUFUe. ³Fa°FSX d»Fa¶FFEUPXF ¦FFZTXF §FZDY³F ´FF°FTX ´FFZTXe »FFMcX³F §¹FFUe. °¹FF»FF °FZ»F »FFUc³F ¨FF`´FQSXe §FOXe §FF»Fc³F NZXUFUe. AVFF ÀFUÊ ´FFZ¼¹FF »FFMXF½¹FF. ³Fa°FSX ¦FFTX¯Fe°F °FZ»F »FFUc³F ¦FFTX¯Fe°F EIY¨F ±FSX ¹FZBÊ»F AVFF ÀFUÊ ´FFZ¼¹FFa¨¹FF §FOëF NZXUc³F CXIYOcX³F §¹FF½¹FF°F. WZX IYF³FU»FZ ¦FSX¸F dIaYUF ¦FFSX d£FSXeÀFFZ¶F°F UFPXFUZ. ¦F½WX»¹FFa¨Fe £FeSX- IYF³FU»FZ £Fc´F LXF³F »FF¦F°FF°F. ¦F½WX»FZ ³FÀF»¹FFÀF VFZU¹FFa¨Fe £FeSX IYSX°FF°F. kÀFbaNXUOXFl ´FiÀFFQ ¸WX¯Fc³F ¶F³FUF°F. QWeXWaXOXe»FF ¦FFZ´FFTXIYF»¹FF¨FF ³F`UZôF AÀF°FFZ. §FSXFZ§FSXe ÀF°¹F³FFSXF¹F¯F ´Fcþ³F, °FÀFZ¨F dUdU²F ´FcþFA¨FFÊ ÀFbøY AÀF°FF°F. ³FFSXTXe ´FF`d¯FÊ¸FF AFd¯F ¶FWeX¯F·FFUF¨FZ ³FF°FZ §Fd³F¿NX IYSX¯FFSXe SXF£Fe ´FF`d¯FÊ¸FF ¦FFZOXF²FFZOXF³FZ ÀFFþSXe ÓFF»¹FFUSX VFZ°FIYº¹FF»FF UZ²F »FF¦F°FF°F ´FFZ¼¹FF¨FZ. A³³FQF°¹FF VFZ°FIYSXe AF´F»¹FF Jº¹FF ÀFFZ¶F°¹FFd½F¿F¹Fe, ¶F`ÕXFd½F¿F¹Fe ¹FF dQ½F¾Fe IÈY°FÄF°FF ½¹F¢°F IYSX°Fû! ¹FF dQUVFe »FZIYe¶FFTXe ¸FFWZXSXe ¹FZ°FF°F. ¶F`»FFa³FF ³FUZ QFd¦F³FZ §FF»Fc³F ÀFþU°FF°F. ´FcþF IYøY³F ´FbSX¯F´FFZTXe- £FeSX dIaYUF ¦F½WXF¨Fe £FeSXCXOXeQ OXFTXe¨FZ UOXZ £FFDY §FF»F°FF°F. AFd¯F ßFFU¯FF»FF d³FSXFZ´F QZDY³F ¦F¯FSXF¹FF¨Fe UFMX ´FFWcX »FF¦F°FF°F.

IYSXMbX»FZ ·FFþe ´FiIYFSX rÀFFdWX°¹F :- IYFZUTXe °FFþe IYSXMbX»FZ ²FbDY³F, IYF´Fc³F ¶FFSXeIY RYFZOXe QFZ³F UFMXe, QFZ³F ¨F¸F¨FZ °FZ»F, ¨FFSX-´FF¨F d¸FSX¨¹FF IYF´Fc³F, dþSZX EIY ¨F¸F¨FF, ¸FFZWXSXe A²FFÊ ¨F¸F¨FF, dWaX¦F ´FFU ¨F¸F¨FF, WXTXQ A²FFÊ ¨F¸F¨FF, »FÀFc¯F ´FF¨F-ÀFWXF ´FFIY¼¹FF ÀFFZ»Fc³F IYF´Fc³F, ³FFSXTF¨FF ¨FU QFZ³F ¨F¸F¨FZ, ¸FeNX.

IÈY°Fe - IYPXBÊ°F °FZ»F §FF»Fc³F dþSZX, ¸FFZWXSXe, WXTXQ, dWaX¦F, »FÀFc¯F §FF»Fc³F RYFZOX¯Fe IYSXFUe. d¸FSX¨¹FF §FF»FF½¹FF. IYSXMbX»FZ RYFZOXe §FF»Fc³F ´FF¯¹FF¨FF WX¶FIYF QZDY³F ÓFFIY¯F NZXUFUZ. ¸FaQ ¦FGÀFUSX ¸FeNX §FF»Fc³F dVFþc ôFFUZ. £Fc´F¨F ¨FUQFSX AVFe WXe ·FFþe AFWZX. USX¯F·FF°F, AF¸FMXe, ´FFZTXeÀFFZ¶F°F UFPXFUe. UFPX°FF³FF ·FFþeUSX ³FFSXTXF¨FF ¨FU §FF»Fc³F UFPXFUe. ´FiIYFSX sÀFFdWX°¹F :-IYSXMbX»¹FF¨¹FF »FFa¶F d¨FSX»FZ»¹FF RYFZOXe QFZ³F UFMXe, dþSZX A²FFÊ

¨F¸F¨FF, °FZ»F QFZ³F ¨F¸F¨FZ, EIY IYFaQF, £FFZ¶FSZX dIYÀFc³F A²FeÊ UFiMXe, AF»FZ A²FFÊ Ba¨F, »FÀFc¯F ´FFIY¼¹FF ÀFFZ»Fc³F ´FF¨FÀFWXF ´FFIY¼¹FF, ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF A²FFÊ ¨F¸F¨FF, »FF»F d°F£FMX EIY ¨F¸F¨FF, ¸FeNXX. IÈY°Fe :- ´Fi±F¸F IYPXBÊ°F EIY ¨F¸F¨FF °FZ»F §FF»Fc³F dþSZX §FF»Fc³F °¹FFUSX IYSXMbX»¹FF¨¹FF RYFZOXe §FF»FF½¹FF, USX ÓFFIY¯F NZXUc³F °¹FF°F ´FF¯Fe §FF»Fc³F IYSXMbX»FZ dVFþUc³F §¹FFUe. dVFþ°FF³FF d¨F¸FcMX·FSX ¸FeNX §FF»FF. IYFaQF IYF´Fc³F ·FFþFUF, £FFZ¶FSZX

¦FFZIbYTXFáX¸Fe ´FiÀFFQ - ÀFbaNXUOXF ÀFFdWX°¹F :- EIY ¨F¸F¨FF AFZUF, QFZ³F ¨F¸F¨FZ £FFZ¶FSXF IYeÀF, QFZ³F ¨F¸F¨FZ ²F¯FZ, EIY ¨F¸F¨FF °FeTX, QFZ³F Ba¨F ÀFbaNX °FbIYOXF, ´FF¨F- ÀFWXF d¸FSXe, °Fe³F ¨F¸F¨FZ ¦FcTX. IÈY°Fe :- ¦FcTX ÀFFZOcX³F ÀFUÊ ´FQF±FÊ WX»FIZY UZ¦FUZ¦FTZX ·FFþc³F §¹FFUZ. ¦FFSX ÓFF»¹FFUSX d¸F¢ÀFSX¸F²¹FZ ¶FFSXeIY IYSXFUZ. ³Fa°FSX ¦FcTX §FF»Fc³F ´Fb³WXF d¸F¢ÀFSX¸F²¹FZ dRYSXUc³F §¹FFUZ. ´FiÀFFQF¨FF ÀFbaNXUOXF °F¹FFSX! (IYFWXeþ¯FFaIYOZX RYöY ÀFbaNX £FOXeÀFF£FSX U ÀFbIYF¸FZUF §FF»Fc³F WXe IYSX°FF°F.) rs AFG¦FÀMX sqrw

·FFþc³F §¹FFUZ. AF»FZ, »FÀFc¯F, IYFaQF, £FFZ¶FSZX UFMcX³F ´FZÀMX IYSXFUe. ´FF°FZ»¹FF°F °FZ»F §FF»Fc³F WXe ´FZÀMX ´FSX°FFUe. ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF, »FF»F d°F£FMX §FF»Fc³F °FZ»F ÀFbMZX´F¹FË°F ´FSX°FFUe. IYSXMbX»FZ U ¦FSX¸F ´FF¯Fe §FF»Fc³F WXUZ °FÀFZ ´FF°FTX NZXUc³F ¸FeNX §FF»Fc³F CXIYTXe AF¯FFUe. ´FFZTXe, ·FFIYSXeÀFFZ¶F°F UFPXFUe. ª¹FFa³FF IYFaQF, »FÀFc¯F ¨FF»F°F ³FFWXe °¹FFa³Fe °FFZ ³F §FF»F°FF ·FFþe IYSXFUe. WXe AF`¿F²Fe ¦Fb¯F²F¸FFÊ¨Fe ·FFþe AFUþcÊ³F £FFUe. (´FF³F ut USX)

¸FSXFNXUFOF

ÀFF¹FÕXe SXFªFF²¹FÃF

³FFSXTe·FF°F AFd¯F ¦Fû´FFTIYFÕXF

VFWSe þeU³F´Fð°Fe°Fc³F AF°FFßFFU¯FF¨Fa ¸FWØU þUT´FFÀF ÀFa´F»û»Fa AFWZ. ´F¯F EIZYIYFTe ¸FSFNe §FSFa¸F²¹û ßFFU¯FF»FF RYFS ¸FWØU Wû°Fa. ¸Fe »FWF³F AÀF°FF³FF AF¸We ¶FeO»FF SFWF°F Wû°Fû °û½WF AFþe ßFFU¯FF°F IYF¹F IYF¹F IYSF¹F¨Fe. °¹FF°F»¹FF IYFWe ¦Fûáea¸F²¹û ¸FeWe ÀFF¸Fe»F Wû°F AÀû. AFdQ°¹F SF¯Fc¶FFBÊ, dþU°Fe °FÀFa¨F B°FS IY±FF UF¨F¯¹FF¨Fe AFd¯F ¦FûIbYTFá¸Fe»FF ¸FF°Fe¨Fa ¦FûIbYT °F¹FFS IYS¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe ¸FFÓ¹FFUS AÀFF¹F¨Fe. ßFFU¯F WF ¸FdW³FF ÀF¸FÈðe ÀFFþSF IYS¯¹FF¨FF ¸FdW³FF. AF¿FFPF°F ¨FFa¦F»FF ´FFDYÀF ÓFF»û»FF AÀF°Fû. ÀF¦FTeIYOZ dWSUa¦FFS ÓFF»û»Fa AÀF°Fa. Vû°FF°F»¹FF d´FIYFa³Fe ¸FF³F ²FS»û»Fe AÀF°û. ´FVFb´FÃ¹FFa³Fe, d³FÀF¦FFÊ³Fa ¶FFTÀFa ²FS»û»Fa AÀF°Fa. ¹FF¨FF AF³FaQ ½¹F¢°F IYS¯¹FF¨FF WXF ¸FdW³FF. ·FFS°FF°F ßFFU¯F QZVF·FS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³Fa ÀFFþSF IZY»FF þF°Fû. ´F¯F ÀF¦F¼¹FF¨FF ¦FF·FF EIY¨F AFd¯F °Fû ¸W¯FþZ ÀF¸FÈðe. CØFSZ°F °FS kÀFFU³F IZY ÓFc»ûl ´FidÀFð¨F AFWZ°F. dVFUF¹F ¨ü°Fe, IYþSe, ÓFb»FF WZ ÀF¦FTZ C´FVFFåFe¹F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ´FiIYFSFa¸F²¹û A³ûIYQF ßFFU¯FF¨Fa U¯FÊ³F AÀF°Fa. ¶FeO»FF AÀF°FF³FF ßFFU¯FF°F ÀF¸FûS¨¹FF Aa¦F¯FF°F»¹FF ¦Fb»F¸FûWSF¨¹FF ¸FûNëF ÓFFOF»FF ÓFûIYF ¶FFa²F»FF þF¹F¨FF. AFd¯F °¹FF ÓFû¢¹FFUS A¦FQe Ca¨F Ca¨F ÓFûIZY °FFÀF³F°FFÀF §û°F»û þF¹F¨û. RYFS ¸FþF ¹FF¹F¨Fe. ´FOVFe»F, WTc ÓFûIYF §û AÀFa °û½WF¨û AFBÊUOe»FWe ÀFFa¦FF¹F¨û ³FFWe°F! AF¿FFPe EIYFQVFe´FFÀFc³F

³FFSTe ·FF°F ÀFFdW°¹F : EIY UFMe ¶FFÀF¸F°Fe °FFaQcT, ´FFDY¯F UFMe JûU»û»FF ³FFST, AFUOe³FbÀFFS A²FFÊ °û ´FFDY¯F UFMe dIYÀF»û»FF ¦FcT (A²FeÊ UFMe §FF°F»FF°F °FS ·FF°F A¦FQe ¶û°FF¨FF ¦FûO Wû°Fû.), EIY MZ¶F»FÀ´Fc³F ÀFFþcIY °Fc´F, u »FUa¦FF, u UZ»F¨¹FF, EIY QF»Fd¨F³Fe¨FF LûMF °FbIYOF, ´FFU MeÀ´Fc³F þF¹FRYTF¨Fe ´FcO, ´FFU MeÀ´Fc³F ¸FeN, IZYVFSF¨¹FF x-y IYFOëF, A²FeÊ UFMe IYFþc °FbIYOF IÈY°Fe : ● °FFaQcT ÀU¨L ²FbUc³F d³F±FT°F NZUF. ● EIYF »FWF³F IbYIYS¸F²¹û °Fc´F ¦FS¸F IYSF. °Fc´F ¨FFa¦F»Fa ¦FS¸F ÓFF»Fa IYe °¹FF°F »FUa¦FF, UZ»F¨¹FF AFd¯F QF»Fd¨F³Fe §FF»FF. ● °¹FF°F d³F±FT»û»û °FFaQcT §FF»Fc³F ¨FFa¦F»Fa ´FS°FF. °¹FF°F dIYÀF»û»FF ¦FcT, JûU»û»Fa Jû¶FSa, ¸FeN, þF¹FRYT ´FcO, IYFþc °FbIYOF, IZYVFSF¨¹FF IYFOëF §FF»FF. ÀF¦FTa ³FeM d¸FÀFTc³F §¹FF. ● ¦FcT dUS§FT»FF IYe °¹FF°F QeO UFMe ´FF¯Fe §FF»FF AFd¯F IbYIYS¨Fa ÓFFIY¯F dVFMeÀFIYM »FFUF. Qû³F dVFMëFa¸F²¹FZ ÎIYUF ¸FaQ ¦FGÀFUS QWF d¸Fd³FMFa°F ·FF°F dVFþ°Fû. ¹FF ·FF°FF°F IYFWe þ¯F d´FUTF Sa¦F §FF»F°FF°F. ´F¯F ¸F»FF ÀU°F:»FF ´FQF±FFË¸F²¹û Sa¦F UF´FSF¹F»FF AFUO°F ³FFWe ¸W¯Fc³F ¸Fe §FF»F°F ³FFWe. WUF AÀF»¹FFÀF §FF»FF. ¦FbTFEZUþe ÀFFJSWe UF´FS°FF ¹ûBÊ»F, ´F¯F ¦FbTF¸FbTZ ·FF°F J¸Fa¦F Wû°Fû. EUPF ·FF°F ÀFF²FFS¯F´F¯û ¨FFS þ¯FFa³FF ´FbSZÀFF Wû°Fû. rs AFG¦FÀMX sqrw

¨FF°Fb¸FFÊÀFF»FF ÀFb÷YUF°F Wû°û, °¹FF¸FbTZ ßFFU¯FF°F VFFIYFWFSe þZU¯F AÀF°Fa. A³ûIYQF ¨FF°Fb¸FFÊÀF ³F ´FFT¯FFSZ »FûIY RY¢°F ßFFU¯F °FZ½FPXF ´FFT°FF°F. dIY³FFS´F˜eUS ¹FF IYFTF°F ¸FFÀû¸FFSe IZY»Fe þF°F ³FFWe. °¹FF¨Fa ¸Fb£¹F IYFS¯F AÀFa AFWZ þZ VFFåFe¹F AFWZ. °û AÀFa IYe WF IYFT ¸FFVFFa¨¹FF ´üQFVFe¨FF IYFT AÀF°Fû. ¸FFÀû ¹FF IYFTF°F AaOe §FF»F°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¸FFVFFa¨Fe ·FS´FcS ´üQFÀF ½WFUe ¸W¯Fc³F ¹FF IYFTF°F ÀF¸FbQiF°F ¸FFÀû¸FFSe IZY»Fe þF°F ³FFWe. ³FFSTe´FüÍ¯F¸û»FF ÀF¸FbQiF¨Fe ´FcþF IYøY³F IYûTe ¸FFÀû¸FFSe»FF ÀFb÷YUF°F IYS°FF°F. ßFFU¯FF°F»¹FF ÀFû¸FUFSFa³FF dUVû¿F ¸FWØU AÀF°Fa. ¹FF ÀFû¸FUFSe dVFUF¸FcN UFW¯¹FF¨Fe RYFS þb³Fe ´Fi±FF AFWZ. dVFUF¸FcN ¸W¯FþZ IYF¹F °FS QS ÀFû¸FUFSe VFaIYSF¨¹FF Î´FOeUS UZ¦FUZ¦FTe ²FF³¹Fa ¸FcN·FS UFW¯Fa. ¹FF ²FF³¹FFa¸F²¹û °FFaQcT, °FeT, ¸Fc¦F AFd¯F þUÀF ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. ¸Fa¦FTUFSe A±FFÊ°F¨F ¸Fa¦FTF¦FüSe. ´FcUeÊ¨¹FF IYFTe ¶FF¹FIYFa³FF RYFSÀFa ¶FFWZS þF°FF ¹û°F ³F½W°Fa. °¹FFa³FF ¸F³FûSaþ³FF¨Fe RYFSVFe ÀFF²F³Fa C´F»F¶²F ³F½W°Fe. ¸F¦F ³FUe³F »F¦³F ÓFF»¹FFUS ´FdW»Fe ´FF¨F U¿FË ¸Fa¦FTF¦FüS ´FcþF¹F¨Fe. °¹FFÀFFNe ßFFU¯FF°F»¹FF ¸Fa¦FTUFSe UZ¦FUZ¦FTe RbY»Fa (¹FF°F °ûSOF ÎIYUF ¦FüSe¨¹FF RbY»FFa³FF þFÀ°F ¸FWØU), UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÓFFOFa¨¹FF, ´FF³FFa¨¹FF ´FÂFe AÀFa ÀF¦FTa ¦FûTF IYSF¹F¨Fa. ÀFIYFTe ³FUe³F ³FUSe¶FSû¶FS d°F¨¹FF ¸üdÂF¯Fea³Fe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ´FcþF IYSF¹F¨Fe. dQUÀF·FS C´FFÀF IYSF¹F¨FF. SFÂFe °Fû ÀFûOF¹F¨FF.

°¹FFÀFFNe ¸FMIYe¨Fe CÀFT AFd¯F OFTe¨û UOZ WUZ°F¨F WUZ. ¶FSû¶FS ÀF¯FF¨Fa ³ûW¸Fe¨Fa þZU¯F. ¸W¯FþZ ´FbS¯F´FûTe, IYFIYOe¨Fe IYûÎVF¶FeS, ¸FÀFF»û·FF°F. þZU°FF³FF ¸Fü³F ´FFTF¹F¨Fa. þZU¯Fa ÓFF»¹FFUS ÀF¦F¼¹FF ¸üdÂF¯Fea³Fe UZ¦FUZ¦FTZ JZT JZT°F SFÂF þF¦FUF¹F¨Fe. ¸Fa¦FTF¦FüSe¨Fe ¦FF¯Fe ¸W¯FF¹F¨Fe. ¸FÀFF»FF Qc²F ´¹FF¹F¨Fa. EIcY¯F¨F ·FS´FcS ¦F´´FF ¸FFSF¹F¨¹FF, A¦FQe ¸FûIYTa UF¦FF¹F¨Fa WF¨F ¹FF ÀF¯FF¸FF¦F¨FF CïZVF. AF°FF ¶FWb°FFaVF ³FûIYSe IYS¯FFº¹FF ¶FF¹FIYF AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¸Fa¦FTF¦FüS IYS¯Fa AU§FO þF°Fa. °FSeWe WüÀF ¸W¯Fc³F SdUUFSe ¸Fa¦FTF¦FüS IZY»Fe þF°û! ¶Fb²FUFSe ¶FÈWÀ´F°Fe ´Fcþ³F IZY»Fa þF°F AÀû. ¦Fb÷YUFSe dUVû¿F IYFWe ³FFWe. VFbIiYUFSe dþU°Fe¨Fe ´FcþF Aþc³FWe IZY»Fe þF°û. dþU°Fe¨FF IYF¦FQ dUIY°F d¸FT°F AÀû, Aþc³FWe d¸FT°F AÀFFUF. °Fû Î·F°FeUS d¨FIYMUc³F °¹FF¨Fe ´FcþF IYSe°F. dþU°Fe ¸W¯FþZ »FÃ¸Fe¨Fa¨F øY´F. ¸Fb»Fa¶FFTa AÀF»û»¹FF dþU°Fe¨¹FF ´FcþZ³Fa §FSF°F ÀF¸FÈðe ¹ûDY QZ AVFe ´FiF±FÊ³FF IZY»Fe þF°F AÀû. ßFFU¯FF°F»¹FF VFbIiYUFSe WTQeIbaYIYUF¨FeWe ´Fi±FF AFWZ. ¸W¯FþZ WF IYF¹FÊIiY¸F RYFS ¸FûNF ³FÀû

ATc¨Fe ´FF°FT ·FFþe ÎIYUF RY°FRY°Fa. ßFFU¯F ÀFbøY ÓFF»FF IYe ª¹FF ´FF»û·FFª¹FF ¸FbïF¸F IZY»¹FF þF°FF°F °¹FF°F ATc¨¹FF ´FF°FT ·FFþe»FF JFÀF À±FF³F AFWZ. ¹FF ·FFþe»FF ATc¨Fa RY°FRY°Fa AÀFaWe ¸WM»Fa þF°Fa. °FVFe We ·FFþe JFÀF ¶FiFšF¯Fe ·FFþe. ÀFFSÀU°FFa¸F²¹ûWe We ·FFþe IYS°FF°F ´F¯F °¹FF ·FFþe»FF ¶FiFšF¯Fe ·FFþe¨Fe ÀFS ³FFWe! ´Fb¯¹FF°F»¹FF »F¦³FFa¸F²F»¹FF ´Fa¢°FeÔ¸F²¹û ATc¨Fe ·FFþe, dþ»û¶Fe, ¸FÀFF»û·FF°F, dþ»û¶Fe¨FF ´FFIY §FF°F»û»Fe IYû¶Fe¨Fe ·FFþe AFd¯F ¸FÿF AÀFF þû IYFWe ¶û°F AÀF°Fû ³FF! AWFWF! ÀFFdW°¹F : Qû³F þbOëF ·FFþe¨FF ATc (ÀFF²FFS¯F svtq ¸F²¹F¸F AFIYFSF¨Fe ´FF³Fa), ´FFU UFMe ¨F¯FFOFT d·FþU»û»Fe, A²FFÊ UFMe Vûa¦FQF¯û d·FþU»û»û, ´FFU UFMe IYFþc °FbIYOF d·FþU»û»FF, rq-rs Aû»¹FF Jû¶Fº¹FF¨¹FF IYF°F¼¹FF, Qû³F MZ¶F»FÀ´Fc³F ¶ûÀF³F/ OFTe¨Fa ´FeN, Qû³F MZ¶F»FÀ´Fc³F Î¨F¨û¨FF IYûT, Qû³F ¸F²¹F¸F Î»F¶FFaEUPF ¦FcT °FS AFÀF´FFÀF¨¹FF ¸üdÂF¯Fea³FF ¶Fû»FFUc³F WTQeIbaYIcY »FFU»Fa þF°F AÀû AFd¯F ¶FSû¶FS RbYMF¯û AFd¯F IYû¸FM Qc²F dQ»Fa þF°F AÀû. ßFFU¯FF°F»¹FF ´FdW»¹FF VFbIiYUFSe ´FbS¯F §FF»Fc³F §FSF°F»¹FFa³FF AûUFT¯¹FF¨FeWe ´Fi±FF AFWZ. ¸FFÓ¹FF AFBÊ¨¹FF §FSe ¸FWF»FÃ¸¹FFa¸F²F»Fe ª¹ûâF ´FdW»¹FF VFbIiYUFSe ¶FÀFU°FF°F. QbÀFSe IYd³FâF ¸FWF»FÃ¸¹FF ¶FÀF°FF°F °¹FF dQUVFe ¶FÀF°û. VFd³FUFSe ´FS°F dUVû¿F IYFWe ³FFWe. SdUUFSe AFdQ°¹F

(¦FbTF¨Fa ´Fi¸FF¯F ¨FU ¶F§Fc³F IY¸Fe-þFÀ°F IYSF, We ·FFþe ¦FûOÀFS¨F AÀF°û.), RYûO¯FeÀFFNe EIY MZ¶F»FÀ´Fc³F °û»F, ¸FûWSe, Qû³F d¨F¸FcM ÎW¦F, ´FFU MeÀ´Fc³F WTQ, Qû³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF C·¹FF d¨FøY³F, rq-rs IYPe´FØ¹FF¨Fe ´FF³Fa, AFNXQWXF ¸û±Fe QF¯û, Qû³F MeÀ´Fc³F d°FJM IÈY°Fe ● ´Fi±F¸F ATc¨Fe ´FF³Fa ÀU¨L ²FbUc³F IYûSOe IYSF. ³Fa°FS °¹FF¨û QZN UZ¦FTZ IYøY³F ´FF³Fa A¦FQe ¶FFSeIY d¨FøY³F §¹FF. ³Fa°FS QZN ÀFû»Fc³F °ûWe A¦FQe ¶FFSeIY d¨FSF. ● IbYIYS¸F²¹û ·FFþe AFd¯F QZN EIYÂF IYøY³F dVFþF¹F»FF »FFUF. ¶FSû¶FS QbÀFº¹FF ·FFaOëF°F d·FþU»û»û VFZÔ¦FQF¯û dVFþF¹F»FF »FFUF. ● ¨F¯FFOFT ¦FGÀFUS UZ¦FTe dVFþUc³F §¹FF ¸W¯FþZ d°F¨FF »F¦FQF Wû¯FFS ³FFWe. IYFþc °FbIYOFWe UZ¦FTF dVFþUc³F §¹FF. IbYIYS¨¹FF Qû³F dVFMëFa¸F²¹û ·FFþe dVFþ°û. ● dVFþ»û»Fe ·FFþe EIYF ´FF°û»¹FF°F IYFPc³F §FûMc³F §¹FF. °¹FF°F ÀFF²FFS¯F QeO °û Qû³F UFMëF ´FF¯Fe §FF»Fc³F ·FFþe ´FTeUFPe IYøY³F §¹FF. ● °¹FF°F ¶ûÀF³F, Î¨F¨û¨FF IYûT, ¦FcT §FF»Fc³F ¨FFa¦F»Fa W»FUc³F §¹FF. ● ·FFþe EIYþeU ÓFF»Fe IYe °¹FF°F dVFþ»û»û Vûa¦FQF¯û, ¨F¯¹FF¨Fe OFT, IYFþc¨û °FbIYOZ AFd¯F Jû¶Fº¹FF¨¹FF IYF°F¼¹FF §FF»FF. ● ·FFþe ¦FGÀFUS CIYTF¹F»FF NZUF. ● EIYF LûMëF IYPBÊ°F RYûO¯FeÀFFNe °û»F §FF»FF. °û»F ¦FS¸F ÓFF»¹FFUS ¸FûWSe §FF»FF, °Fe °FO°FO»Fe IYe °¹FF°F A³FbIiY¸û ¸û±FeQF¯û, d¸FS¨¹FFa¨û °FbIYOZ, IYPe´FØFF, ÎW¦F, WTQ AFd¯F d°FJM §FF»FF. ● ·FFþeUS UøY³F We RYûO¯Fe §FF»FF. ·FFþe»FF EIY CIYTe AF»Fe IYe ¦FGÀF ¶FaQ IYSF. ATc¨Fe We AFa¶FM¦FûO ´FF°FT ·FFþe ¦FS¸FF¦FS¸F ÀFF²¹FF ·FF°FF¶FSû¶FS JF. A±FFÊ°F¨F UøY³F ÀFFþcIY °Fc´F §FF»FF¨F! ¨FU AªFc³F UFPZ»F.

SF¯Fc¶FFBÊ¨Fe IYWF¯Fe UF¨F°F AÀF°F. ßFFU¯FF°F ¶FSZ¨F ÀF¯FWe ¹û°FF°F. ÀF¦F¼¹FF°F ´FdW»FF ÀF¯F ¹û°Fû °Fû ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨FF. ³FF¦FF¨¹FF ´FcþZ¨FF WF dQUÀF. ³FF¦F ÎIYUF ÀFF´F WZ Vû°FIY-¹FFa¨û d¸FÂF ¸FF³F»û þF°FF°F. °û Vû°FF°F»û CaQeS JF°FF°F ¸W¯Fc³F IÈY°FÄF°FF ¸W¯Fc³F ³FF¦FF¨Fe ´FcþF IZY»Fe þF°û. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe IYFWeWe IYF´FF¹F¨Fa, d¨FSF¹F¨Fa, ·FFþF¹F¨Fa ³FFWe AVFe ÀF¸Fþc°F AFWZ. ¸W¯Fc³F ¹FF dQUVFe

rs AFG¦FÀMX sqrw

WF°FFa³Fe ¸FûO»û»¹FF ¦FUFSe¨¹FF Vûa¦FFa¨Fe ·FFþe AFd¯F ´FbS¯FF¨û ÎQO IZY»û þF°FF°F. ³ûW¸FeÀFFSJa ´FbS¯F IYSF¹F¨Fa. IY¯FeIY d·FþUF¹F¨Fe. ¹FF IY¯FIZY¨Fe ´FûTe »FFMF¹F¨Fe. °¹FFUS ´FbS¯FF¨FF ¦FûTF NZUc³F °¹FF¨Fe ¨FüIYû³Fe §FOe §FF»FF¹F¨Fe. AÀû ÀF¦FTZ ÎQO °F¹FFS IYøY³F §ûDY³F °û ¨FFT¯FeUS NZUc³F ¨FFa¦F»û UFRYUF¹F¨û. WZ ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨Fa ¸Fb£¹F þZU¯F. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe³Fa°FS ¹û°û ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF. WF IYû¼¹FFa¨FF ÀF¯F. ÀF¸FbQiF»FF ³FFST

A´FÊ¯F IYøY³F ³F½¹FF³Fa ¸FFÀû¸FFSe»FF ÀFb÷YUF°F IZY»Fe þF°û. B°FSWe »FûIY ³FFSTe´FüÍ¯F¸FF ÀFFþSe IYS°FF°F. °¹FF dQUVFe JFÀF ³FFSTe·FF°F AFd¯F Aû»¹FF ³FFSTF¨¹FF UOëF IZY»¹FF þF°FF°F. ¶FSZ¨FQF ³FFSTe´FüÍ¯F¸û¨¹FF¨F dQUVFe SFJe´FüÍ¯F¸FFWe ¹û°û. AF°FF þSe ·FFUF»FF ¶FdW¯Fe³Fa SFJe ¶FFa²F¯¹FF¨FF ÀF¯F ¸W¯Fc³F WF ÀF¯F ´FidÀFð ÓFF»FF AÀF»FF, °FSe ¹FF ´FiIYFSF³Fa WF ÀF¯F ÀFFþSF IYS¯¹FF¨Fe ´Fi±FF CØFS ·FFS°FF°F AFWZ. AF´F»¹FFIYOZ ¸W¯FþZ ¸FWFSFáÑF°F ´FcUeÊ ¶FiFšF¯F §FSe ¹ûDY³F §FSF°F»¹FF ´Fb÷Y¿FFa³FF SFJe ¶FFa²F°F AÀû. ¦FûIbYTFá¸Fe WF ßFFU¯FF°F»FF EIY ¸FWØUF¨FF AFd¯F ¸FûNF ÀF¯F. ¹FF dQUVFe IÈY¿¯FF¨FF þ³¸F ÓFF»FF AÀFa ¸FF³F°FF°F. ¸W¯Fc³F SFÂFe ¶FFSF UFþ°FF IÈY¿¯Fþ³¸FF¨FF ÀFûWTF ÀFFþSF IYS¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AFWZ. ¸FFÓFe AFþe EIYF ¸FûNëF ´FFMFUS d¨FIY¯F¸FF°Fe°Fc³F ´Fid°F¸FF ¶F³FUc³F ÀFa´Fc¯FÊ ¦FûIbYT C·Fa IYS°F AÀû. ¹FF ¦FûIbYTF°F ´FFT¯¹FF°F ÓFû´F»û»FF ¶FFTIÈY¿¯F, ¹FVFûQF, QZUIYe, ¹F¸Fb³FF ³FQe»FF AF»û»¹FF ´FbSF°Fc³F Oû¢¹FFUS Mû´F»Fe°Fc³F ¸F±FbSZ»FF IÈY¿¯FF»FF ÀFûOF¹F»FF d³F§FF»û»FF UÀFbQZU, IaYÀF, ¶F»FSF¸F AFd¯F °¹FF¨FF ³FFa¦FSF¨FF RYFT, IYFd»F¹FF, ´Fb°F³FF¸FFUVFe

¦Fû´FFTIYF»FF ¦Fû´FFTIYF»¹FF»FF JSa °FS ÀFFdW°¹F ¸Fûþc³F §¹FF¹F¨Fa ³FÀF°Fa. °û AF´FF´F»¹FF AFUOe´Fi¸FF¯û §¹FF¹F¨Fa AÀF°Fa. ¸Fe ¸FFÓ¹FF AaQFþF³Fa IYF»FF IYS°û. ´F¯F þZ A¦FQe¨F ³FUdVFIZY AFWZ°F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ¸Fe ¸FFÓFa ´Fi¸FF¯F ÀFFa¦F°û AFWZ. ÀFFdW°¹F : °Fe³F UFMëF ÀFFTe¨¹FF »FF‘F, Qû³F UFMëF ªUFSe¨¹FF »FF‘F, A²FeÊ UFMe ¨F¯¹FF¨Fe OFT, EIY ´ûøY, EIYYIYFIYOe, Qû³F UZ»F¨Fe IZYTe ÎIYUF EIY ÀFF²Fa IZYTa, Qû³F-°Fe³F IY¸Fe d°FJM dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, ·FS´FcS IYûÎ±F¶FeS, EIY MZ¶F»FÀ´Fc³F dÕaX¶FF¨Fa ¦FûO »Fû¯F¨Fa, r MZ¶F»FÀ´Fc³F d°FJM »Fû¯F¨Fa, QWe »FF¦û»F °FÀFa ( QWe·FF°FFÀFFSJa¨F IYSF¹F¨Fa AFWZ °û½WF °¹FF ´Fi¸FF¯FF°F QWe §¹FF), RYûO¯FeÀFFNe r MZ¶F»FÀ´Fc³F °û»F, ¸FûWSe, ÎW¦F, ¸FeN AFd¯F ÀFFJS ¨FUe³FbÀFFS IÈY°Fe - ● IYF»FF IYS¯¹FFAF²Fe Qû³F °FFÀF ¨F¯¹FF¨Fe OFT d·FþUc³F NZUF. ● Qû³We »FF‘F ¦FGÀFUS ÎIYd¨F°F ·FFþc³F §¹FF. ³Fa°FS AF´F»¹FF»FF °¹FF Q‘F°F¨F IYF»FUF¹F¨¹FF AFWZ°F ´F¯F °FVFF¨F UF´FS»¹FF °FS ¸F¦F °¹FF d¨FUM »FF¦F°FF°F ¸W¯Fc³F ·FFþF. ● IYFIYOe, dWSUe d¸FS¨Fe AFd¯F IYûÎ±F¶FeS A¦FQe ¶FFSeIY d¨FøY³F §¹FF. IZYTeWe ¶FFSeIY d¨FSF. ´ûøY þFO dIYÀF¯Fe³Fa dIYÀFc³F §¹FF (d¨FS»FF °FSe ¨FF»û»F ´F¯F d¶F¹FF °FûaOF°F ¹û°FF°F ¸W¯Fc³F ¸Fe dIYÀF°û.) ● IYF»FF IYS¯¹FFÀFFNe EIYF ¸FûNëF Mû´F»¹FF°F Qû³We »FF‘F, d¨FS»û»Fa ÀFFdW°¹F, ¦FûO AFd¯F d°FJM »Fû¯F¨Fa, »FF¦û»F °FÀFa QWe, ÀFFJS, ¸FeN §FF»FF. ³FeM IYF»FUc³F §¹FF. UøY³F ÎW¦F ¸FûWSe¨Fe J¸Fa¦F RYûO¯Fe §FF»FF. AVFF ÀF¦F¼¹FF ´Fid°F¸FF AÀF°F. AFþe¶FSû¶FS WZ IYS°FF³FF ¸F»FFWe RYFS ¸FþF ¹FF¹F¨Fe. ¦FûIbYTFá¸Fe¨¹FF QbÀFº¹FF dQUVFe ¦Fû´FFTIYF»FF. ¦Fû´FFTIYF»¹FF°F ÀFFTe¨¹FF »FFÁëF, ÀFF²¹FF »FFÁëF, d·FþU»û»Fe WS·Fº¹FF¨Fe OFT, ´ûøY, IZYTa, d·FþU»û»û ´FûWZ, QWe-Qc²F, Î»F¶FF¨Fa »Fû¯F¨Fa AÀFa ÀF¦FTa IYF»FUc³F

¸F¦F UøY³F °¹FF»FF d¸FS¨Fe¨Fe J¸Fa¦F RYûO¯Fe ôFF¹F¨Fe. Ad°FVF¹F ¨FUQFS »FF¦F°Fû WF IYF»FF. ßFFU¯FF°F»FF ÀF¦F¼¹FF°F VûUM¨FF ÀF¯F ¸W¯FþZ ´FûTF. ´FûTF WF ÀF¯F JFÀF ¶ü»FFa¨FF ÀF¯F. Vû°Fe°F U¿FÊ·FS SF¶F¯FF-¹FF ¶ü»FFadU¿F¹Fe IÈY°FÄF°FF ½¹FöY

IYS¯¹FFÀFFNe¨FF WF ÀF¯F. ¹FF dQUVFe ¶ü»FFa³FF Sa¦FU»Fa, ÀFþU»Fa þF°Fa. °¹FFa¨Fe ´FcþF IZY»Fe þF°û. °¹FFa³FF dUßFFa°Fe dQ»Fe þF°û. °¹FFa³FF ´FbS¯F´FûTe¨FF ³üUZôF QFJU»FF þF°Fû. ª¹FFa¨¹FF §FSe ¶ü»F ³FFWe°F °û ¸FF°Fe¨û ¶ü»F AF¯Fc³F ´FcþF IYS°FF°F. IYFWe ·FF¦FF°F ¶ü»FFa¨¹FF IYF³FFUS »FFU¯¹FFÀFFNe JFÀF ¦FûO IYO¶FûTeWe IZY»Fe þF°FF°F. ¹FF dQUVFe ´FbS¯F´FûTe, IYMF¨Fe AF¸FMe, IYPe, OFTe¨û UOZ, ·Fþe AÀFF ÀF¦FTF ÀFF¦FiÀFa¦Fe°F ÀF¯FF¨FF ÀU¹Fa´FFIY IZY»FF þF°Fû. ßFFU¯FF°F»¹FF VFbIiYUFSe ´FbS¯F §FF»F¯¹FF¨FeWe ´Fð°F AFWZ¨F. ßFFU¯FF´FFÀFc³F ¸FSFNe ÀF¯FFa¨Fe ¸FFd»FIYF¨F ÀFbøY Wû°û. dVFUF¹F ²F³F²FF³¹F, ·FFª¹FFa¨Fe SZ»F¨û»F ¹FF ¸FdW³¹FF°F AÀF°û. VFFIYFWFSe þZU¯FFUS ·FS AÀF»¹FF³Fa ¹FF ¸FûÀF¸FF°F A³ûIY SF³F·FFª¹FF, ´FFUÀFFTe ·FFª¹FF IZY»¹FF þF°FF°F. ¹FF¨F ¸FûÀF¸FF°F ATcWe CØF¸F ¹û°Fû. °¹FF¸FbTZ ATc¨Fe ´FF°FT ·FFþe ÎIYUF RY°FRY°FaWe ¹FF ¸FûÀF¸FF°F ¸FÀ°F¨F Wû°Fa. EIcY¯F IYF¹F °FS ßFFU¯F WF ´FbP¨¹FF ¨FFS ¸FdW³¹FFa¸F²¹û ¹û¯FFº¹FF ÀF¯FFa¨Fe ³FFaQe IYS¯FFSF ¸FdW³FF AFWZX.

response.lokprabha@expressindia.com

³FF¦FdQ½FZ AFd¯F ¦F½WX»¹FFa¨Fe JeSX (´FF³F uq UøY³F)

QWXeWaXOXe - ¦FFZ´FFTXIYF»FF ¦FFZ´FFTXIYF»FF ÀFFdWX°¹F :- ªUFSXe¨¹FF »FF‘F ¨FFSX UFMëF, EIY UFMXe ¸FbSX¸FbSZX, A²FeÊ UFMXe þFOX ´FFZWZX, A²FeÊ UFMXe §F˜X QWXe, A²FFÊ d»Fa¶Fc, EIY ¨F¸F¨FF ÀFF£FSX, QFZ³F ¨F¸F¨FF IYFIYOXe IYeÀF, QFZ³F ¨F¸F¨FZ ¦FFªFSX IYeÀF, A²FeÊ UFMXe ·FFþ»FZ»FZ VFZÔ¦FQF¯FZ, QFZ³F ¨F¸F¨FZ d¨FSX»FZ»Fe IYFZd±Fa¶FeSX, EIY ¨F¸F¨FF ÀFF£FSX, A²FFÊ Ba¨F AF»FZ, EIY d¸FSX¨Fe, ¸FeNX ´FFU ¨F¸F¨FF, dþSZX A²FFÊ ¨F¸F¨FF, IYPXe´FØFF ´FF¨FÀFWXF ´FF³FZ, d¨F¸FcMX ·FSX dWaX¦F, QFZ³F ¨F¸F¨FZ °FZ»F. IÈY°Fe :- AF»FZ, d¸FSX¨Fe, QWXe, ÀFF£FSX, ¸FeNX, d»Fa¶FF¨FF SXÀF d¸F¢ÀFSX¸F²Fc³F dRYSXUc³F §¹FFUZ. ´FFZWZX ·FFþc³F ¦FFSX IYSXFUZ. »FF‘FF ´FF¯¹FF³FZ ²FbDY³F d³F±FTX°F NZXUF½¹FF. EIYF ¸FFZNëF UFOX¦¹FF°F »FF‘FF, VFZÔ¦FQF¯FZ, ¸FbSX¸FbSZX, IYFIYOXe IYeÀF, ¦FFþSX IYeÀF, IYFZd±Fa¶FeSX, ´FFZWZX d¸FÀFTXFUZ. °¹FF°F d¸F¢ÀFSX¸F²¹FZ EIYþeU IZY»FZ»FZ d¸FßF¯F §FF»Fc³F ³FeMX d¸FÀFTXFUZ. dþSZX, dWaX¦F, IYPe´FØ¹FF¨Fe RYFZOX¯Fe IYøY³F UøY³F AFZ°FFUe. ³FeMX d¸FÀFTXFUe. ¦FFZ´FFTXIYF»FF °F¹FFSX! »F¦FZ¨F £FF¹F»FF ôFFUF.

(¹FF°F »FF‘F, QWXe, ¸FbSX¸FbSZX ¸Fb£¹F AÀFc³F ¶FFIYe ´FQF±FÊ AFUOXe´Fi¸FF¯FZ IY¸FeþFÀ°F IYøY VFIY°FFZ. RYTZXWXe §FF»F°FF ¹FZ°FF°F.)

rs AFG¦FÀMX sqrw

response.lokprabha@expressindia.com

´FdV¨F¸F ¸FWXFSXFáÑX

¶FûMX½¹FF¨Fe JeSX AFd¯F ÀFFaª¹FF¨¹FF ´Fû¼¹FF ¸FadþSXe IY´FOZXIYS UF¦FFSX ÓFF»FZ»FF d³FÀF¦FÊ ¸WX¯FþZ dWXSXßFFU¯F ¸FdWX³FF, DY³F- ´FFUÀFF¨FF £FZTX ¸WX¯FþZ ßFFU¯F ¸FdWX³FF, Ui°FU`IY»¹FFa¨Fe ÀFb÷YUF°F ¸WX¯FþZ ßFFU¯F ¸FdWX³FF, ÀF¯FFa¨Fe SZX»F¨FZ»F ¸WX¯FþZ ßFFU¯F ¸FdWX³FF. UZ¦FUZ¦FTZX ´FQF±FÊ ¸WX¯FþZÀFbðXF ßFFU¯F ¸FdWX³FF AÀFF dUdU²F°FZ³FZ ³FMX»FZ»FF ßFFU¯F ¸FdWX³FF, °¹FF°F ¹FZ¯FFSZX ÀF¯F, °¹FF °¹FF dQUVFe IZY»FZ þF¯FFSZX ´FQF±FÊ A¦FQe U`dVFáë´Fc¯FÊ AÀF°FF°F. ´FFUÀFFTXe f °Fc»FF ÀFFþZÀFZ AÀFZ¨F AÀF°FF°F. ´FdV¨F¸F ¸FWXFSXFáÑXF°F ¹FF dQUÀFFa°F £Fc´F ´FQF±FFË¨Fe dUdU²F°FF AÀF°FZ. þÀFZ ÀFFZ»FF´FcSX ·FF¦FF°F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF ´FbSX¯FF¨FZ dQaOX dIaYUF ´FbSX¯FF¨FZ CXIYOX»FZ»FZ IYF³FU»FZ IZY»FZ þF°FF°F. ¸FadQSXF°Fe»F ³FF¦FF¨¹FF ¸Fc°FeÊ»FF ªUFSXe¨¹FF »FF‘F, Qc²F UFWcX³F ´FcþF IZY»Fe þF°FZ. °¹FF¨¹FF AFQ»¹FF dQUVFe ·FFUF¨FF CX´FUFÀF IYSX°FF°F. ¸Fb»Fe ¶FF¹FIYF WXF°FFUSX ¸FZaQe IYFPX°FF°F. ³FUe³F ¶FFa¦FOëF §FF»F°FF°F. ÀF¦F¼¹FF þ¯Fe EIYÂF ¹FZDY³F ÓFFZIZY £FZTX°FF°F. ¸FFZNëF ÓFFOXFa³FF ÓFFZIZY ¶FFa²F»FZ þF°FF°F. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF QbÀFº¹FF dQUVFe kdVFSXFTXVFZNX SXFªFF¨FFl CX°ÀFU ÀFFþSXF IYSX°FF°F. °¹FFdU¿F¹Fe AVFe IY±FF ÀFFad¦F°F»Fe þF°FZ IYe dVFSXFTXVFZNX SXFþF WXF £Fc´F ¨FFa¦F»FF QF³FVFcSX U ´FSXFIiY¸Fe WXFZ°FF. °¹FF³FZ £Fc´F ±FFZOZX dQUÀF SXFª¹F IZY»FZ, °¹FF¨¹FF SXFª¹FF°Fe»F þ³F°FF °¹FF UZTe £Fc´F¨F ÀFb£FF°F WXFZ°Fe. A¦FQe SXF¸FSXFª¹F CX´F·FFZ¦F°F AFWXFZ°F AÀFZ

IYPXXe ÀFFdWX°¹F - QWXe QFZ³F UFMëF, ¸FeNX, ÀFF£FSX ¨FUe³FbÀFFSX, ¶FZÀF³F QFZ³F MXeÀ´Fc³F, dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPe´FØFF RYFZOX¯FeÀFFNXe, dWaX¦F, WXTXQ ´Fi°¹FZIYe A²FFÊ MXeÀ´Fc³F, »FF»F ÀFb¢¹FF d¸FSX¨¹FF ¨FFSX, ¸FZ±Fe QF¯FZ ´FFU MXeÀ´Fc³F, ÀFFþcIY °Fc´F QFZ³F MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - Q‘F°F ¸FeNX, ÀFF£FSX, ¶FZÀF³F, WXTXQ, dWaX¦F §FF»Fc³F §FbÀFTcX³F §¹FF. ·FFaOëF°F °Fc´F °FF´FUF. °¹FF°F dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPXe´FØFF, ¸FZ±FeQF¯FZ, d¸FSX¨¹FF §FF»Fc³F RYFZOX¯Fe IYSXF. °¹FFUSX Q‘FF¨FZ d¸FßF¯F §FF»FF. CXIYTX½FF, UøY³F d¨FSX»FZ»Fe IYFZd±Fa¶FeSX §FF»FF. WXe IYPXe d£F¨FOXe¶FSXFZ¶FSX UFPXF. ÀFUFË³FF UFMX°F WXFZ°FZ. AVFF ¹FF SXFþF¨Fe AFNXU¯F ¸WX¯Fc³F WXF dQUÀF ÀFFþSXF IYSX°FF°F. ¨FF`IYF°F ¸FF°Fe¨FF ¸FFZNXF SXFþF¨FF ´Fb°FTXF IYSX°FF°F, A¦FQe °¹FF»FF IY´FOZX´F¯F §FF»F°FF°F. °¹FF¨¹FFÀF¸FFZSX AFSXFÀF AÀF°FZ WZX ÀFUÊ ´FFWX¯¹FFÀFFNXe AF¶FF»FUÈðX °¹FF¨¹FFÀF¸FFZSX ¦FQeÊ IYSX°FF°F. SXFÂFe ¶FFSXF³Fa°FSX SXFþF¨FF ´Fb°FTXF IYFPcX³F MXFIY°FF°F. £Fc´F U¦ZFTXe AVFe WXe ´FðX°F AFWZX. ßFFU¯F ÀFFZ¸FUFSXe ¸FWXFQZUF¨Fe ´FcþF IYøY³F ¶FZ»F UFWX°FF°F. AFd¯F ÀFa²¹FFIYFTXe CX´FUFÀF ÀFFZOX°FF°F. ¹FF ÀFUÊ ÀFFZ¸FUFSXe ÀFFZ»FF´FbSXF°Fe»F ¦FiF¸FQ`U°F dÀFðZXVUSXF¨Fe ¹FFÂFF ·FSX°FZ.

VFbIiYUFSXe ´FbSX¯F´FFZTXe¨FF ³F`UZôF QF£FU»FF þF°FFZ. ÀFUF¿¯F þZUF¹F»FF ¶FFZ»FFU°FF°F. ¦FFZIbYTXFáX¸Fe»FF QWXeWaXOXe, IYF»¹FF¨FF ´FiÀFFQ AÀF°FFZ. AVFF ´FiIYFSZX ßFFU¯F ¸FdWX³FF ÀFFþSXF IZY»FF þF°FFZ. IYFZ»WXF´FcSX ·FF¦FF°F ±FFZOëF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FðX°Fe AFWZX°F. ¹FF dNXIYF¯Fe §FSXFZ§FSXe ¸FF°Fe¨¹FF ³FF¦FF¨¹FF ¸Fc°FeÊ AF¯F°FF°F AFd¯F °¹FFa¨Fe ´FcþF IZY»Fe þF°FZ. °¹FF dQUVFe AFZ»¹FF ³FFSXTXF¨FZ¦FbTXF¨FZ ÀFFSX¯F IYøY³F CXIYOXe¨FZ IYF³FFZ»FZ IYSX°FF°F. ¹FF dQUVFe ´FQF±FÊ °FTX¯FZ, ·FFþ¯FZ AÀFZ IYSX°F ³FFWXe°F. °FÀFZ¨F ·FFª¹FF d¨FSX°F ³FFWXe°F. RYöY CXIYOX»FZ»FZ ´FQF±FÊ £FF¯¹FF¨Fe ´FðX°F

rs AFG¦FÀMX sqrw

AFWZX. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF AFQ»¹FF dQUVFe ·FFªF¢¹FF¨¹FF CX´FUFÀF AÀF°FFZ. °¹FF dQUVFe ·FFþIZY ´FQF±FÊ £FFDY³F CX´FUFÀF IYSX°FF°F. ¹FF°F ·FFþ¯Fe¨¹FF d´FNXF¨FZ ±FF»Fe´FeNX, IYF¼¹FF UFMXF¯¹FF¨Fe CXÀFTX, ·FFþ»FZ»¹FF IY¯FIZY¨FF »FFOcX, UFMXF¯¹FF¨FF ·FF°F °FFaQcTX ·FFþc³F IYSX°FF°F. ´FFDYÀF ÀFbøY AÀF°FFZ. WXUF IbaYQ AÀF°FZ AVFF WXUZ°F ´F¨F³FVFöYe ¸FaQ ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ. ¸WX¯Fc³F¨F AÀFZ ·FFþIZY WX»FIZY ´FQF±FÊ £FF¯¹FF¨Fe ´FðX°F AÀFFUe. ßFFU¯F ÀFFZ¸FFUSX £Fc´F LXF³F ´FðX°Fe³FZ IZY»FF þF°FFZ. dQUÀF·FSX CX´FUFÀF AÀF°FFZ. ÀFa²¹FFIYFTXe IZYTXe¨¹FF ´FF³FFUSX þZU¯F IYSX°FF°F. ¹FF°F ATcX¨Fa ¦FSX¦FMX, ¸Fb¼¹FF¨Fe ·FFþe, ßFFU¯F §FZUOëF¨Fe ·FFþe, USX¯F- ·FF°F, °Fc´F, d»Fa¶Fc, ÀFFaª¹FF¨¹FF ´FFZ¼¹FF, AÀFZ A³FZIY ´FQF±FÊ CX´FUFÀF ÀFFZOXF¹F»FF AÀF°FF°F. ´FFUÀFF¼¹FF°Fe»F Qcd¿F°F ´FF¯¹FF¨FF ´FdSX¯FF¸F ´FFZMXFUSX WXFZDY ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F ATcX £FFnF þF°FFZ. ´FdWX»¹FF ßFFU¯F VFbIiYUFSXe ª¹FZâXF ¦FF`SXe¨Fe À±FF´F³FF IYSX°FF°F. þeU°Fe¨Fe ´FcþF IYSX°FF°F. ´FbSX¯F´FFZTXe¨FF ÀU¹Fa´FFIY IZY»FF þ°FFFZ. ÀFUF¿¯F þZUF¹F»FF ¶FFZ»FFU°FF°F. d°F¨Fe £F¯FF- ³FFSXTXF³Fa AFZMXe §FF»F°FF°F, dUOXF £FF¹F»FF QZ°FF°F. ÀFa²¹FFIYFTXe ÀFUF¿¯FeÔ³FF ¶FFZ»FFUc³F RbYMXF¯FZ, Qc²F dQ»FZ þF°FZ. VFd³FUFSXe ¹FF¨F ¦FF`SXe»FF ´FF»FZ·FFþe, ·FFIYSXe¨FF ³F`UZôF QF£FU°FF°F. ¸FF÷Y°Fe»FF CXOXQF¨¹FF UOëF¨FF ³F`UZôF AÀF°FFZ.

OXFTX °FFaQTXF¨Fe d£F¨FOXe ÀFFdWX°¹F - ¸Fb¦FF¨Fe OXFTX EI UFMXe, °FFaQcTX QFZ³F UFMëF, dWaX¦F, WXTXQ, ´Fi°¹FZIYe AF²FFÊ MXeÀ´Fc³F, ¸FeNX ¨FUe³FbÀFFSX, dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPXe´FØFF RYFZOX¯FeÀFFNXe, ÀFFþcIY °Fc´F ´FFU UFMXe , ÀFb¢¹FF »FF»F d¸FSX¨¹FF ¨FFSX, °FZ»F QFZ³F MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - ·FFaOëF°F °FZ»F, ÀFFþcIY °Fc´F QFZ³F MXeÀ´Fc³F °FF´FUF. °¹FF°F dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPe´FØFF, dWaX¦F, WXTXQ, »FF»F d¸FSX¨¹FF §FF»FF. OXFTX, °FFaQcTX ²FbDY³F §FF»FF, ´FSX°Fc³F §¹FF. ÀFWXF UFMëF ´FF¯Fe §FF»FF. ¸FeNX §FF»Fc³F d£F¨FOXe dVFþU°F NZXUF. VFZUMXe UøY³F SXFdWX»FZ»FZ °Fc´F ÀFFZOXF. ¦FSX¸F d£F¨FOXe ´FF´FOX, »FFZ¯F¨¹FF¶FSXFZ¶FSX £FF¹F»FF ôFF. WXe d£F¨FOXe ¸Fa¦FTXF¦FF`SXe¨¹FF dQUVFe þF¦FSX¯F IYSX°FF°F °FZ½WXF £FZTX £FZTX»FZ þF°FF°F °¹FF SXFÂFe IYSX°FF°F.

IYF¼¹FF UFMXF¯¹FF¨FF ·FF°F ÀFFdWX°¹F - dVFþU»FZ»FZ IYFTZX UFMXF¯FZ A²FeÊ UFMXe, ÀFbUFdÀFIY °FFaQcTX QeOX UMXe, AF»FZ A²FFÊ Ba¨F, »FÀFc¯F ¨FFSX ´FFIY¼¹FF, IYFZd±Fa¶FeSX ´FFU UFMXe, CX·FF d¨FSX»FZ»FF IYFaQF EIY, dWXSX½¹FF d¸FSX¨¹FF QFZ³F, °F¸FF»F´FÂF ¨FFSX ´FF³FZ, dþSZX EIY MXeÀ´Fc³F, ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF ´FFUOXSX EIY MXeÀ´Fc³F, °FZ»F ¨FFSX MXeÀ´Fc³F, ÀFFþcIY °Fc´F QFZ³F MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - IbYIYSX¸F²¹FZ °FZ»F °FF´FUF °¹FF°F dþSZX, °F¸FF»F´FÂF IYFaQF d¸FSX¨¹FF §FF»FF. AF»FZ, »FÀFc¯F IYFZd±Fa¶FeSX UFMcX³F §FF»FF. ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF ´FFUOXSX §FF»FF. IYFTZX UFMF¯FZ ²Fb°F»FZ»FZ °FFaQcTX §FF»Fc³F LXF³F ´FSX°Fc³F §¹FF. °FFaQTXF¨¹FF Qb´´FMX ´FF¯Fe §FF»FF. °Fc´F §FF»FF, ¸FeNX §FF»Fc³F d¸F¢ÀF IYSXF. IbYIYSX»FF °Fe³F dVF˜ëF ôFF. £FFZ¶FSXZ, IYFZd±Fa¶FeSX §FF»Fc³F ¦FSX¸FF¦FSX¸F ·FF°F £FF¹F»FF ôFF.

¶FFZMX½¹FF¨Fe £FeSX ÀFFdWX°¹F - EIY UFMXe ¶FFZMXUZ, EIY d»FMXSX Qc²F, EIY UFMXe ÀFF£FSX, EIY MXeÀ´Fc³F UZ»F¨Fe ´FFUOXSX, IYFþc, ¶FZQF¯FZ ¶FQF¸FF¨FZ IYF´F AFUOXe³FbÀFFSX, ÀFFþcIY °Fc´F ´FFU UFMXe, ¨FFSXFZTXe. IÈY°Fe - °Fb´FF°F IYFþc, ¶FZQFZ¯FZ °FTcX³F IYFPcX³F NZXUF. °¹FF¨F °Fb´FF°F ¶FFZMXUZ ·FFþF. Qc²F CXIYTXF, °¹FF°F ¶FFZMXUZ §FF»Fc³F dVFªFUc³F §¹FF. ÀFF£FSX, IYFþc, ¶FZQF¯FZ, ¶FQF¸FF¨FZ IYF´F, ¨FFSXFZTZX, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»FF, CXIYTXF. WXe ¶FFZMX½¹FF¨Fe £FeSX ßFFU¯F ¸FdWX³¹FF°Fe»F SXdUUFSXe IYSX°FF°F U ÀFc¹FFÊ»FF ³F`UZôF QF£FU°FF°F.

°¹FF³Fa°FSX SXdUUFSXe ¶FFZMX½¹FF¨Fe £FeSX, ¦FcTX´FFZTXe IYøY³F ÀFc¹FFÊ»FF U QZUF»FF ³F`UZôF QF£FU°FF°F. SXFZþ °¹FF °¹FF UFSXF¨Fe IYWXF¯Fe UF¨F»Fe þF°FZ. ¸Fa¦FTXUFSXe ³F½¹FF ÀFb³FZ¨Fe ¸Fa¦FTXF¦FF`SX ÀFFþSXe IYSX°FF°F. ¹FF°F ´FcþF, ³F`UZôF þZU¯F AÀF°FZ. SXFÂFe þF¦FSXF»FF £FZTX £FZTX»FZ þF°FF°F. ³Fa°FSX WX»FIYF AÀFF ¸FZ³Fc þZU¯FFÀFFNXe AÀF°FFZ. ¹FF°F OXFTX- °FFaQTXF¨Fe d£F¨FOXe, °Fc´F, IYOXe, ¨FMX¯Fe, ´FF´FOX, »FFZ¯F¨Fa AÀFF ¶FZ°F AÀF°FFZ. ¸Fa¦FTXF¦FF`SXe¨¹FF ´FcþZ»FF ÀFUÊ ´FiIYFSX¨Fe ´FÂFe UF´FSX°FF°F. ¹FF dQUÀFF°F ³FUe³F ³FUe³F ÓFFOZX ¹FZ°FF°F. AF§FFOXF AÀF°FFZ. ¹FF ÀFUÊ ÓFFOXFa¨¹FF ´FF³FFa¨Fe ¸FFdWX°Fe ¸Fb»FeÔ³FF ½WXFUe ¸WX¯Fc³F WXe ´FðX°F AÀF¯FFSX. SXF£Fe ´FF`d¯FÊ¸FZ»FF ¸WX¯FþZ¨F ³FFSXTXe ´FF`d¯FÊ¸FZ»FF ³FFSXTXF¨FZ ´FQF±FÊ IYSX°FF°F. ³FFSXTXe ·FF°F (¦FFZOX) AFUþcÊ³F IZY»FF þF°FFZ. ·FFUF-¶FdWX¯Fe¨¹FF ´FdUÂF ³FF°¹FF¨FF WXF ÀF¯F CX°ÀFFWXF°F

IYF¼¹FF UFMXF¯¹FF¨Fe CXÀFTX ÀFFdWX°¹F - AFNX °FZ QWXF °FFÀF ´FF¯¹FF°F, d·FªFU»FZ»FZ IYFTZX UFMXF¯FZ, QFZ³F UFMëF, AFZ»FZ £FFZ¶FSXZ A²FeÊ UFMXe, ÀFbIZY £FFZ¶FSZX A²FeÊ UFMXe, »FÀFc¯F ¨FFSX ´FFIY¼¹FF, IYFZd±Fa¶FeSX ´FFU UFMXe, ¶FFSXeIY d¨FSX»FZ»FZ IYFaQZ QFZ³F, d¨FSX»FZ»FF MXFZ¸FGMXFZ EIY, d°F£FMX QFZ³F MXeÀ´Fc³F, ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF ´FFUOXSX EIY MXeÀ´Fc³F, ¸FeNX ¨FUe³FbÀFFSX, IYPXe´FØFF, ´FF¨F °FZ ÀFWXF ´FF³FZ, °FZ»F A²FeÊ UFMXe, dWaX¦F, WXTXQ ´Fi°¹FZIYe AF²FFÊ MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - UFMXF¯FZ ÀU¨LX ²FbDY³F IbYIYSX¸F²¹FZ NZX½Fc³F dVFþUc³F §¹FF. AFZ»FZ, ÀFbIZ Y£FFZ¶FSZX, »FÀFc¯F, IYFZd±Fa¶FeSX, MXFZ¸FGMXFZ ÀFUÊ EIYÂF IYøY³F ¶FFSXeIY UFMcX³F §¹FF. ·FFaOëF°F °FZ»F °FF´FUF. IYPXe´FØFF IYFaQF ´FSX°Fc³F §¹FF. °¹FF°F¨F dWaX¦F, WXTXQ §FF»FF. UFMX»FZ»FF ¸FÀFF»FF §FF»Fc³F LXF³F ´FSX°Fc³F §¹FF. d°F£FMX, ¦FSX¸F ¸FÀFF»FF ´FFUOXSX §FF»Fc³F ´FSX°FF. dVFþU»FZ»FF UFMXF¯FF §FF»FF. ¨FUe³FbÀFFSX ¸FeNX §FF»Fc³F CXIYTcX³F §¹FF. ·FFþ¯Fe¨¹FF ±FF»Fed´FNXFÀFFZ¶F°F £FF¹F»FF ôFF. rs AFG¦FÀMX sqrw

·FFþ¯Fe¨FZ ±FF»Fe´FeNX ÀFFdWX°¹F - ·FFþ¯FeÀFFNXe - ªUFSXe ¨FFSX UFMëF, ¦FWcX QFZ³F UFMëF, WXSX·FSXF OXFTX EIY UFMXe, °FFaQcTX °Fe³F UFMëF, ²F³FZ A²FeÊ UFMXe, dþSZX ´FFU UFMXe. °FFaQbTX ²FbDY³F ÀFFU»Fe°F UFTXUc³F §¹FF. ³Fa°FSX ÀFUÊ ²FF³¹F UZ¦FUZ¦FTXe ·FFþc³F §¹FF. ²F³FZ- dþSZX ·FFþc³F §¹FF. ÀFUÊ EIYÂF IYSXF, QTcX³F AF¯FF. B°FSX ÀFFdWX°¹F - °F¹FFSX ·FFþ¯Fe ¨FFSX UFMëF, dWXSX½¹FF d¸FSX¨¹FF AFNX °FZ QWXF, »FÀFc¯F AFNX °FZ QWXF ´FFIY¼¹FF, d¨FSX»FZ»Fe IYFZd±Fa¶FeSX A²FeÊ UFMXe, d¨FSX»FZ»FF IYFaQF AFUOXe³FbÀFFSX, °FeTX QFZ³F MXeÀ´Fc³F. AFZUF A²FFÊ MXeÀ´Fc³F, ¸FeNX ¨FUe³FbÀFFS,X °FZ»F ¦FSXþZ³FbÀFFSX, WXTXQ, dWaX¦F ´Fi°¹FZIYe A²FFÊ MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - ÕXÀFc¯F d¸FSX¨Fe ½FFMcX³F §¹FF. ·FFªF¯Fe°F §FFÕXF, °¹FF°F¨F ¸FeNX, IYFZd±Fa¶FeSX, °FeTX, AFZUF, IYFaQF, dWaX¦F, WXTXQ QFZ³F MXeÀ´Fc³F °FZ»F §FF»FF. ÀFUÊ EIYÂF IYøY³F ´FeNX ¸FTcX³F §¹FF. A²FFÊ °FFÀF NZXUF. ³Fa°FSX ¦FFZTXF §FZDY³F IYF´FOXFUSX ±FF»Fe´FeNX ±FF´Fc³F §¹FF. °F½¹FFUSX MXFIcY³F ÓFFIcY³F NZXUF. UFRY AF»¹FFUSX IYFPcX³F ·FFþc³F §¹FF. °FZ»F ÀFFZOXF. »FFZ¯Fe, Q‘FFÀFFZ¶F°F £FF¹F»FF ôFF.

ßFFU¯F §FZUOëF¨Fe ·FFþe ÀFFdWX°¹F - ßFFU¯F §FZUOXF ´FFU dIY»FFZ, d¨FSX»FZ»FF IYFaQF EIY, d°F£FMX QeOX MXeÀ´Fc³F, ÀFF£FSX EIY MXeÀ´Fc³F, ¸FeNX ¨FUe³FbÀFFSX, °FZ»F ¨FFSX MXeÀ´Fc³F, £FFZUÕXZ»FF AFZ»FF ³FFSXTX ´FFU UFMXe, IYFZd±FÔ¶FeSX, dþSZX ¸FFZWXSXe, IYPXe´FØFF RYFZOX¯FeÀFFNXe, dWaX¦F, WXTXQ ´Fi°¹FZIYe ´FFU MXeÀ´Fc³F. IÈY°Fe - ßFFU¯F §FZUOëF¨¹FF dVFSXF IYFPc³F d¨FøY³F §¹FF. IYPXBÊ°F °FZ»F °FF´FUF. dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPXe´FØFF, IYFaQF ´FSX°Fc³F §¹FF. dWaX¦F, WXTXQ §FF»FF. VFZÔ¦FF §FF»Fc³F ´FSX°Fc³F §¹FF. d°F£FMX, ¸FeNX, ÀFF£FSX §FF»Fc³F LXF³F d¸F¢ÀF IYSXF. ÓFFIcY³F UFRYF ¹FZDY ôFF. UFRZYUSX dVFþUF. ³Fa°FSX £FFZ¶FSaX IYFZd±Fa¶FeSX §FF»FF. LXF³F d¸F¢ÀF IYSXF. WXe ßFFU¯F §FZUOëF¨Fe ·FFþe ßFFU¯F ÀFFZ¸FUFSXe CX´FUFÀF ÀFFZOX°FF³FF IYSX°FF°F.

ÀFFaª¹FF¨Fe ´FFZTe ÀFFdWX°¹F - ÀFFaª¹FF¨FF SXUF QFZ³F UFMëF, ¦FcTX QFZ³F UFMëF, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX - QeOX MXeÀ´Fc³F, ÀFbaNX ´FFUOXSX - EIY MXeÀ´Fc³F, d·FþU»FZ»Fe IY¯FeIY - ¦FSXþZ³FbÀFFSX, ÀFFþcIY °Fc´F - A²FeÊ UFMXe IÈY°Fe - ÀFFþcIY °Fc´F °FF´FUF. °¹FF°F ÀFFaª¹FF¨FF SXUF ·FFþc³F §¹FF. ÀFWXF UFMëF ´FF¯¹FF°F ¦FcTX dUSX§FTcX³F §¹FF, WZX ´FF¯Fe SX½¹FFUSX §FF»FF. ¸FDYÀFSX ÀFFaþF dVFþUc³F §¹FF. UZ»F¨Fe ´FFUOXSX, ÀFbaNX ´FFUOXSX §FF»FF. ¦FFSX IYøY³F §¹FF. IY¯FIZY¨¹FF ´FFSXe°F ÀFFaþF ·FøY³F ¶FaQ IYSXF. WXF ¦FFZTXF d´FNXFUSX »FFMcX³F °FZ»F ÀFFZOcX³F ´FFZ¼¹FF ·FFþc³F §¹FF.

¦F½WXF¨¹FF d´FNXF¨FZ »FFOcX ÀFFdWX°¹F - ¦F½WXF¨FZ ´FeNX QFZ³F UFMëF, dIYÀF»FZ»FF ¦FcTX QFZ³F UFMëF, °Fc´F EIY UFMXe, ÀFb¢¹FF £FFZ¶Fº¹FF¨FF IYeÀF EIY UFMXe, °FeTX A²FeÊ UFMXe, þF¹FRYTX, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX QFZ³F MXeÀ´Fc³F, ´FFZWZX ´FFU UFMXe, IYFþc, ¶FQF¸FF¨FZ IYF´F - AFUOXe³FbÀFFSX. IÈY°Fe - ÀFbIZY £FFZ¶FSZX, °FeTX ·FFþc³F §¹FF. °Fb´FF°F ´FFZWZX °FTcX³F

WZX ·FFþ¯Fe¨FZ ±FF»Fe´FeNX ·FFUF¨¹FF CX´FUFÀFF»FF £FF°FF°F. ¹FF dQUVFe ±FF»Fe´FeNX, »FFZ¯Fe, QWXe, UFMXF¯¹FF¨FF ·FF°F, IY¯FIZY¨FZ »FFOcX AÀFF ³F`UZôF AÀF°FFZ. ¹FF dQUVFe ¶FF¹FIYF ¸Fb»Fe CX´FUFÀF IYSX°FF°F U WZX¨F ´FQF±FÊ £FF°FF°F.

¶FFþc»FF IYFPcX³F NZXUF. °¹FF°F¨F ¦F½WXF¨FZ ´FeNX ¨FFa¦F»FZ £F¸Fa¦F ·FFþF. ´FeNX IYFZ¸FMX AÀF°FF³FF¨F °¹FF°F ¦FcTX §FF»FF. °FeTX, ÀFbIZY £FFZ¶FSZX, ´FFZWZX, þF¹FRYTX, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»FF. ¨FFa¦F»FZ EIYþeU IYSXF. ¶FQF¸FF¨FZ, IYFþc¨FZ IYF´F §FF»Fc³F »FFOcX ¶FFa²FF. WZX »FFOcX ´FF`dáXIY AFWZX°F. °FÀFZ¨F °FZ ¶FSZX¨F dQUÀF dMXIY°FF°F.

AFZ»¹FF ³FFSXTXF¨¹FF IYSaXª¹FF (CXIYOX»FZ»¹FF) ÀFFdWX°¹F - £FFZU»FZ»FF ³FFSXTX °Fe³F UFMëF, ¦FcTX EIY UFMXe, ·FFþ»FZ»FZ £FÀF£FÀF QFZ³F MXeÀ´Fc³F, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX, EIY MXeÀ´Fc³F, d·FªFU»FZ»Fe §F˜X IY¯FeIY, °FZ»F ¦FSXþZ³FbÀFFSX, ÀFFþcIY °Fc´F. IÈY°Fe - £FFZU»FZ»¹FF ³FFSXTXF°F ¦FcTX §FF»Fc³F dVFþUc³F §¹FF. ³Fa°FSX °¹FF°F £FÀF£FÀF, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»FF. d¸FßF¯F ¦FFSX IYøY³F §¹FF. IY¯FIZY¨Fe ´FFSXe »FFMcX³F °¹FF°F ÀFFSX¯F ·FSXF. IYF³FU»FZ IYøY³F ¸FFZQIY´FFÂFF°F NZXUc³F CXIYOcX³F §¹FF. ÀFFþcIY °Fb´FFÀFFZ¶F°F £FF¹F»FF ôFF. ¹FF CXIYOX»FZ»¹FF ³FFSXTXF¨¹FF IYSaXª¹FF ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF IYSX°FF°F.

¸Fb¼¹FF¨Fe ·FFþe ÀFFdWX°¹F - ¸FbTXF EIY, dWXSX½¹FF d¸FSX¨¹FF ¨FFSX, AF»FZ »FÀFc¯F ´FZÀMX EIY MXeÀ´Fc³F. ¶FFSXeIY d¨FSX»FZ»Fe IYFZd±Fa¶FeSX, AFZ»FZ £FFZ¶FSZX ´Fi°¹FZIYe ´FFU UFMXe, dWaX¦F, WXTXQ, ´Fi°¹FZIYe ´FFU MXeÀ´Fc³F, VFZÔ¦FQF¯¹FF¨FF IcYMX A²FeÊ UFMXe, °FZ»F ¨FFSX MXeÀ´Fc³F, dþSZX ¸FFZWXSXe, IYPXe´FØFF RYFZOX¯FeÀFFNXe, ¸FeNX, ÀFF£FSX ¨FUe³FbÀFFSX. IÈY°Fe - ¸FbTXF dIYÀFc³F §¹FF. d´FTcX³F ´FF¯Fe IYFPXF. IYPXBÊ°F °FZ»F °FF´FUF. °¹FF°F dþSZX, ¸FFZWXSXe, IYPe´FØFF, AF»FZ- »FÀFc¯F ´FZÀMX, dWXa¦F, WXTXQ, dWXSX½¹FF d¸FSX¨¹FF d¨FøY³F §FF»FF. ¸Fb¼¹FF¨FF IYeÀF, ¸FeNX, ÀFF£FSX §FF»Fc³F LXF³F ´FSX°Fc³F §¹FF. ÓFFIcY³F UFRY ¹FZDY ôFF. ³Fa°FSX VFZÔ¦FQF¯¹FF¨FF IcYMX, £FFZ¶FSZX, IYFZd±Fa¶FeSX §FF»FF. d¸F¢ÀF IYSXF. WXe ¸Fb¼¹FF¨Fe ·FFþe ßFFU¯F ÀFFZ¸FUFSXe IYSX°FF°F.

ÀFFþSXF IYSX°FF°F. ¦FFZIbYTXFáX¸Fe»FF ¨FF`IYF¨FF`IYF°F QWXeWaXOëF AÀF°FF°F. °¹FF dQUVFe EIYFQVFeÀFFSX£FF CX´FUFÀF IYSX°FF°F. QbÀFº¹FF dQUVFe CX´FUFÀF ÀFFZOXF¹F»FF ¦FFZOX²FFZOX IYSX°FF°F. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF ÀFFa¦F»Fe dþ»‘F°Fe»F dVFSXFTXF ¹FF ¦FFUF°F dþUa°F ³FF¦FF¨Fe ´FcþF IYøY³F °¹FF¨Fe d¸FSXU¯FcIY IYFPX°FF°F. AVFF UZ¦F¼¹FF ´FiIYFSZX WXF ÀF¯F ÀFFþSXF IYSX°FF°F. °FFZ A¦FQe þ¦F´FidÀFðX AFWZX. A¸FFUFÀ¹FZ»FF ¸WX¯FþZ ßFFU¯FF¨¹FF ÀFb÷YUF°Fe»FF¨F Qe´F´Fcþ³F IYSX°FF°F. §FSXF°Fe»F ÀFUÊ ÀF¸F¹FF, ´FFSaX´FdSXIY dQUZ §FFÀFc³F ÀU¨LX IYSX°FF°F AFd¯F °¹FFa¨Fe ´FcþF IYSX°FF°F. °¹FFa³FF ªUFSXe¨¹FF »FF‘FF, IYF´FÀFF¨Fe UÀÂFa §FF°F»Fe þF°FF°F. AVFF ´FiIYFSZX CX°ÀFFWXF°F AFd¯F ²FFd¸FÊIY UF°FFU¯FF°F ßFFU¯F ¸FdWX³FF ÀFFþSXF IZY»FF þF°FFZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀMX sqrw

IYûIY¯F

ÀFFZ³FF»Fe IYFd³FMXIYSX dWXSXUZ dWXSXUZ ¦FFSX ¦FFd»F¨FZ, WXdSX°F °FÈ¯FFa¨¹FF ¸F£F¸F»Fe¨FZ... IY¯F ¸WXMX»Fa IYe WZX dWXSXUZ ¦FFd»F¨FZ OXFZ¼¹FFa¨FZ ´FFSX¯FZ RZYOX°FF°F. IYFZIY¯FFUSX ´FþÊ³¹FSXFþF¨Fe IÈY´FF AFWZX. °¹FF¸FbTZX ª¹FZâX ¸FdWX³¹FF´FFÀFc³F ·FSX´FcSX ´FFDYÀF ´FOX°FFZ AFd¯F ßFFU¯F ¸FdWX³¹FF´F¹FË°F ÀF¦FTXeIYOZX dWXSXUFBÊ¨FF ÀFFþ ¨FPX°FFZ. °¹FF dWXSXUTXeUSX LXF³F LXF³F SaX¦Fe¶FZSaX¦Fe RbY»Fa OXFZ»FF¹F»FF »FF¦F°FF°F AFd¯F ßFFU¯FF°F»¹FF DYX³F-´FFUÀFF¨¹FF £FZTXF³Fa °FSX °¹FFa¨Fa ÀFF`ÔQ¹FÊ Ad²FIY¨F £Fb»F°Fa. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ¹FF ÀFFþVFÈa¦FFSXF¶FSXFZ¶FSX¨F ßFFU¯F ¸FdWX³FF §FZDY³F ¹FZ°FFZ ÀF¯FFa¨Fe ¸FFadQ¹FFTXe. IYFZIY¯FF°F ÀF¯F ¸WXMX»Fa IYe £FFôF´FQF±FFË¨Fe SZX»F¨FZ»F. OXFUe- ¶FFþc, CXþUe ¶FFþc, d³FSXd³FSXF¼¹FF ´FiIYFSX¨FZ ·FF°F, ·FFª¹FF, ¨FMX¯¹FF, IYFZd¾Fa¶FeSX, dUdU²F ´FiIYFSX¨Fe ´F¢UF³³Fa AÀFa ÀFFSaX IYøY³F °FFMX ÀFþUF¹F¨Fa WZX NXSX»FZ»Fa. ¸F¦F þZ AF´F»¹FFIYOZX dU´Fb»F ´Fi¸FF¯FF°F AFWZX, AF´F»¹FFIYOZX d´FIY°Fa °¹FF ¦FFZáXeÔ´FFÀFc³F dUdU²F ´FiIYFSX¨FZ £FFôF´FQF±FÊ ¦FÈdWX¯Fe A¦FQe ¸F³FF´FFÀFc³F ¶F³FU°FF°F. IYFZIY¯F ¸WXMX»F IYe ´FiF¸Fb£¹FF³Fa B±Fa d´FIY°FFZ °FFZ °FFaQcTX. °¹FF¸FbTZX °FFaQTXF´FFÀFc³F £Fc´F ´FiIYFSX¨FZ £FFôF´FQF±F IYFZIY¯FF°F ¶F³FU»FZ þF°FF°F. ³FFSXTX WZXWXe IYFZIY¯F¨Fa U`dVFáë. °¹FF¸FbTZX ´Fi°¹FZIY ´FQF±FFÊ°F ·FSX´FcSX £FFZ¶FSaX §FF»FF¹F¨Fe IYFZIY¯FF°F»¹FF ¦FÈdWX¯FeÔ³FF ÀFU¹F. £FFZ¶Fº¹FFdVFUF¹F ´FQF±FFË³FF þ¯Fc ¨FU ¹FZ°F¨F ³FFWXe. AFd¯F d°FÀFSXF §FMXIY ´FQF±FÊ ¦FcTX. ¦FbTXF¨Fe ¦FFZOXe, ¦FbTXF¨¹FF

¦F½FÀF¯Fe¨¹FF ´Fû¼¹FF, AF¹F°FZ AFd¯F JFaOX½Fe

IYFZ

AF¹F°FZ °FFaQTXF¨¹FF d´FNXF¨Fe d²FSXOXe ¸WX¯FªFZ¨F AF¹F°FZ. AF¹F°¹FFaÀFFNXe °FFaQcTX ²FbDY³F UFTXUc³F ¸F¦F °¹FF¨Fa ´FeNX IYSXFUa. A²FÊ Qc²F AFd¯F A²FÊ ´FF¯Fe §FZDY³F °¹FF°F °FZ ´FeNX d·FþUFUa AFd¯F °¹FF¨FZ IYFdWX»FeUSX ´FF°FTX AF¹F°FZ §FF»FFUZ. ³FFSXTXF¨Fa Qc²F IYFPcX³F °¹FF°F ±FFZOXFÀFF ¦FcTX §FF»FFUF. (³FFSXTXF¨Fa Qc²F þSXF §F˜XÀFSX IYFPXFUa.) AFd¯F °¹FF Qb²FF°Fc³F WZX AF¹F°FZ £FF½FZ°F. UF´FSXF³Fa ´FQF±FÊ £F¸Fa¦F WXFZ°FF°F. °¹FF¸FbTZX IYFZIY¯FF°F °FFaQcTX, £FFZ¶FSaX AFd¯F ¦FcTX §FF»Fc³F ¶FSZX¨F ´FQF±FÊ ¶F³FU»FZ þF°FF°F. CXQF. ¦FbTX·FF°F, ¸FFZQIY, £FFaOXUe, ´FF°FFZTZX, ´FF³F¦Fe. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe´FFÀFc³F ßFFU¯FF°F»¹FF ÀF¯FFa³FF AFd¯F ´F¢UF³³FFa³FF ÀFb÷YUF°F WXFZ°FZ. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe °FTXF¹F¨Fa ³FFWXe, °F½¹FFUSX ·FFþF¹F¨Fa ³FFWXe, d¨FSXF¹F¨Fa ³FFWXe, þ¸Fe³F £F¯FF¹F¨Fe ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe CXIYOcX³F IZY»FZ»FZ JFôF´FQF±FÊ ¶F³F½F°FF°F. ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF IYûIY¯FF°F CXIYOXe¨FZ ¸FFZQIY ¶F³FU»FZ þF°FF°F. ´F¯F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF dQUVFe ¸FFZQIYF»FF ³FFIY ¸WX¯FþZ¨F MXFZIY IYFPXF¹F¨Fa ³FFWXe. ¹FF¨Fe ¶FFIYe ÀF½FÊ IÈY°Fe WXe AF´F»¹FF ³FZWX¸Fe¨¹FF ¸FFZQIYFaÀFFSX£Fe¨F AÀF°FZ. RYöY AFIYFSX UZ¦FTXF.

ÀFFdWX°¹F- ÀFFSX¯FFÀFFNXe QFZ³F ³FFSXTXFa¨FF ¨FU ¸WX¯FþZ £FU»FZ»Fa £FFZ¶FSaX, EIY ¸FFZNXe UFMXe ¦FcTX, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX. ÀFFSX¯F ¶F³FU°FF³FF QFZ³F ³FFSXTXFa¨Fa £FFZ¶FSaX AFd¯F ¦FcTX EIYÂF IYøY³F IYPXBÊ°F ¨FFa¦F»Fa dVFþUc³F §¹FFUa. dVFªFU»¹FFUSX °¹FF°F UZ»F¨Fe ´FcOX §FF»FFUe. CXIYOXe¨FZ ÀFFdWX°¹F- °FFaQTXF¨Fa ´FeNX QFZ³F UFMëF, EIY ¨F¸F¨FF »FFZ¯Fe, ´FF¯Fe, d¨F¸FcMX·FSX ¸FeNX. EIYF ´FF°FZ»¹FF°F QFZ³F UFMëF ´FF¯Fe CXIYTX°F NZXUFUZ. °¹FF°F d¨F¸FMXe·FSX ¸FeNX §FF»FFUZ. CXIYTX°FF³FF °¹FF°F ¨F¸F¨FF·FSX »FFZ¯Fe §FF»FFUa. ´FF¯¹FF»FF ¨FFa¦F»Fe CXIYTXe AF»¹FFUSX °¹FF°F °FFaQTXF¨Fa ´FeNX §FF»Fc³F ¦FGÀF ¶FaQ IYSXFUF AFd¯F ¨FFa¦F»FZ PXUTXFUZ. ±FFZOXF UZTX §F˜X ÓFFIY¯F NZXUc³F ôFFUa. ³Fa°FSX CXIYOX ¨FFa¦F»Fe ¸FTcX³F

rs AFG¦FÀMX sqrw

§¹FFUe AFd¯F ¸F¦F °¹FF¨Fe ´FFSXe IZYTXe¨¹FF ´FF³FFUSX ±FF´FFUe. ´FFSXeUSX ³FFSXTXF¨Fa ´FbSX¯F (ÀFFSX¯F) NZXUc³F °¹FF¨Fe ¨FF`IYFZ³Fe §FOXe IYSXFUe AFd¯F ¸FFZQIY´FFÂFF°F CXIYOcX³F §¹FFUe. UFPX°FF³FF °¹FFUSX ¦FSX¸F ¦FSX¸F ÀFFþcIY °Fc´F §FF»FFUa. ßFFU¯FF°F»¹FF ÀFFZ¸FUFSXFa³FFWXe IYFZIY¯FF°F ¸FWXØ½F AFWZX. ¶Fº¹FF¨F dNXIYF¯Fe ßFFU¯FF°F»¹FF ÀFFZ¸FUFSXe ³F`UZôF §FF»F¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AFWZX. °¹FF¸FbTZX ´Fi°¹FZIY ÀFFZ¸FUFSXe ³FUF ´FQF±FÊ IZY»FF þF°FFZ. °¹FF°F A¦FQe AF¹F°FZ AFd¯F Qb²FF´FFÀFc³F §FFSXIbYMXF¨¹FF UOëFa¨FFWXe ÀF¸FFUZVF AÀF°FFZ.

£FFaOXUe °FFaQcTX ²FbDY³F UFTXUc³F °¹FF¨Fe þFOXÀFSX ·FSXOXe IYFPcX³F §¹FFUe. WXe ·FSXOXe ¨FFa¦F»Fe °FFa¶FcÀF WXFZBÊ´F¹FË°F IYOX»¹FF°F ·FFþc³F §¹FFUe. ÀFFdWX°¹F - QFZ³F UFMëF °FFa¶FcÀF ·FFþ»FZ»Fe ·FSXOXe, ´FF¯Fe, ¦FcTX, AF»Fa, ¸FeNX, dIaYd¨F°F WXTXQ. EIY UFMXe ³FFSXTXF¨FF ¨FU. IÈY°Fe - ·FSXOXe¨¹FF QeOX´FMX ´FF¯Fe §¹FFUa. °FZ EIYF ¸FFZNëF ´FF°FZ»¹FF°F CXIYTX°F NZXUFUa. °¹FF°F þZUPXe ·FSXOe °FZUPXF¨F ¦FcTX §FF»FFUF. (¸WX¯FþZ QFZ³F UFMëF ·FSXOXe AÀFZ»F °FSX QFZ³F UFMëF ÀF´FFMX ¦FcTX §¹FFUF.) ¸FcNX·FSX £FFZ¶FSaX §FF»FFUa, ´FF¯¹FF°F ±FFZOaXÀFa AF»Fa dIYÀFc³F §FF»FFUa. dIaYd¨F°F WXTXQ §FF»FFUe AFd¯F ¨FUe´FbSX°Fa ¸FeNX §FF»FFUa. ´FF¯Fe ¨FFa¦F»Fa CXIYTX»¹FFUSX °¹FF°F ·FSXOXe §FF»FFUe

(´FF³F uz USX)

IYûIY¯F

þ¹FßFe IYFTZX

CXIYOXe¨FZ ¸FûQIY AFd¯F ´FbSX¯FF¨¹FF ´Fû¼¹FF

d¯FÊ¸FF³FF¦F´FaSXÃFF¶Fa¨F¸Fe,²F³F,³FFSXd´FNXTXFeZS´FF`Xe A¸FFUFÀ¹FF, ßFeIÈY¿¯F þ¹Fa°Fe- ¦FFZ´FFTIYF»FF WZX ßFF½F¯FF°FÕZX ¸Fb£¹F ÀF¯F AFWZX°F. dVFUF¹F QSX ¸Fa¦FTXUFSXe ¸Fa¦FTXF¦FF`S ÀFFªFSXe WXû°FZ., ßFFU¯Fe VFbIiYUFSWXe ¸FWXØ½FF¨FF AÀF°Fû. WZX ÀF¦FTa ÀFFªFSaX IYSX°FF³FF d°F°FIZY¨F ¸FWXØ½FF¨FZ NXSX°FF°F °FZ ßFF½F¯FF°F IZYÕZX ªFF¯FFSmX d½Fd½F²F ´FiIYFSX¨FZ JFôF´FQF±FÊ. ³FFSXT, ¦FcT, °FFaQbTF¨FZ ´FeNX, ´FbSX¯F ¹FF·Fû½F°Fe ßFF½F¯FF°FÕXe JFôFÀFaÀIÈY°Fe dRYSX°FZ. X°¹FF°FÕZX IYFWXe ´FQF±FÊ.

AFZ»¹FF ³FFSXTXF¨¹FF IYSaXª¹FF ÀFFSX¯F ÀFFdWX°¹F - EIY ¶FZ°FF¨FF ³FFSXTX £FU»FZ»FF, £FFZ¶Fº¹FF¨¹FF d³F¸¸Fe ÀFF£FSX, UZ»F¨Fe ´FcOX. IÈY°Fe- ´FF°FZ»¹FF°F ÀFFSX¯F U ÀFF£FSX EIYÂF IYøY³F ¸FDYÀFSX ÀFFSX¯F °F¹FFSX IYSXFUZ. £FF»Fe CX°FSX½Fc³F UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»FFUe. ÀFFSX¯F ±FaOX AÀFFUZ. °FTX¯¹FFÀFFNXe °FZ»F dIaYUF °Fc´F. ´FFSXeÀFFNXe ÀFFdWX°¹F- ¸F`QF U ¶FFSXeIY SXUF d¸FTcX³F QFZ³FVFZ ¦FiG¸F dIaYUF ³FbÀ°FF ¸F`QF QFZ³FVFZ ¦FiG¸F. °Fe³F ¨F¸F¨FZ °FZ»FF¨FZ ¸FFZWX³F, ¨FUe»FF ¸FeNX. SXUF §FF°F»¹FFÀF IbYMcX³F dIaYUF RcYOX ´FiFZÀFZÀFSX¸F²¹FZ ¸FTc³F §¹FFUF »FF¦FZ»F. °FT¯¹FFÀFFNXe °FZÕX dIaY½FF °Fc´F. IÈY°Fe- SXUF- ¸F`QF Qb²FF°F dIaYUF ´FF¯¹FF°F d·FþUc³F A²FFÊ °FFÀF NZXUFUF. IYFZSXOëF d´FNXFUSX ¸FeNX U ¸FFZWX³F §FF»Fc³F (¦FSX¸F IZY»FZ»FZ) WXF°FF³FZ ÀFFSX£FZ IYøY³F ´FeNX d·FþUc³F §¹FFUZ. A²¹FFÊ °FFÀFF³FZ ¸FTc³F ´FbSXeEUPXe ´FFSXe »FFMcX³F ÀFFSX¯F

CXIYOXe¨FZ ¸FFZQIYÀFFdWX°¹F- EIY ¸FFZNXF ³FFSXTX, ¦FcTX, UZ»F¨Fe ´FFUOXSX, ²Fb°F»FZ»¹FF ÀFbUFdÀFIY °FFaQTXF¨FZ ´FeNX ÀFF²FFSX¯F ³FFSXTXF¨¹FF ¨FUFEUPZX, ¸FeNX ¨FUe´FbSX°FZ, °FZ»F QFZ³FVFZ d¸F»Fe¨¹FF ·FFaO USX´F¹FË°F d´FNXF»FF EIY ¨F¸F¨FF. IÈY°Fe- ³FFSXTXF¨FZ ÀFFSX¯F AFQ»¹FF dQUVFe UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»Fc³F, ¦FcTX U £FFZ¶FSZ d¸FÀFTcX³F °FFÀF·FSX NXZUFUZ. ÀFFSX¯FF°Fe»F ´FF¯Fe AFMZX´F¹FË°F ÀFFSX¯F ³FeMX dVFþUFUZ. VFZUMeX UZ»F¨Fe ´FFUOXSX §FF»FFUe U ÀFFSX£FZ IYSXFUZ ´FF¯Fe ³FeMX AFMX»FZ ³FFWXe °FSX ¸FFZQIYFa³FF ´FF¯Fe ÀFbMX°FZ. ±FaOX ÓFF»¹FFUSX OX¶¹FF°F NZXUFUZ. CXIYOX- IÈY°Fe- QFZ³FVFZ d¸F»Fe¨FZ ·FFaOZX USX´F¹FË°F ·FøY³F °FFaQTXF¨FZ ´FeNX, °FZ¨F ·FFaOZX ·FøY³F ´FF¯Fe, EIY ¨F¸F¨FF °FZ»F, ´FF¯Fe CXIYT°F NZXUc³F °¹FF°F °FZ»F U d¨F¸FcM·FSX ¸FeNX §FF»FFUZ. ¨FFa¦F»Fe CXIYTXe AF»Fe IYe °FFaQTXF¨FZ ´FeNX §FF»Fc³F PXUTXFUZ. rs AFG¦FÀMX sqrw

USX ÓFFIY¯F NZ½Fc³F ¨FFa¦F»Fe UFRY AF¯FFUe. ¦FbNXTXe WXFZDY QZDY ³F¹FZ. AF²F¯FF°F §FF»Fc³F PXUTX»FZ»Fe CXIYOXe (´FF°FZ»FZ) ´FiZVFSX ´FG³F¸F²¹FZWXe NZX½Fc³F ¨FFa¦F»Fe WXFZ°FZ (°Fe³F dVF˜ëF IYSXF½¹FF°F). ¶FFWZXSX ´FF°FZ»FZ IYFPcX³F CXIYOX ¦FSX¸F AÀF°FF³FF¨F ´FF¯¹FF¨FF WXF°F »FFUc³F ¨FFa¦F»Fe ¸FTcX³F NZXUFUe. ¸FFZQIY IYSX°FZUZTXe ´»FFdÀMXIY¨¹FF IYF¦FQFUSX ±FFZOXF CXIYOXe¨FF ¦FFZTXF §FZDY³F WXF°FF³FZ ´FF°FTX ±FF´FFUF. ÀFFSX¯F ·FøY³F CXIYOXe¨¹FF ´FFSXeÕXF ¶FFSXeIY ¨Fb¯¹FF §FF»Fc³F WX»F¢¹FF WXF°FF³FZ ¸FFZQIY UTXFUF. ¸FFZQIY °FFMXF°F NZXU°FF³FF £FF»F¨FF ·FF¦F ´FF¯¹FF°F ¶FbOXUc³F NZXUFUF. ¸WX¯FþZ £FF»Fe d¨FIYMX¯FFSX ³FFWXe. ¨FFTX¯Fe°F IZYTXe¨FZ ´FF³F §FF»Fc³F ´FSX°F ¸FFZQIY ´FF¯¹FF°F ¶FbOXUc³F NZXUFUZ. ´FF¯¹FF»FF CXIYTe AF»¹FFUSX ¨FFTX¯F ´FF°FZ»¹FF°F NZXUc³F QWXF d¸Fd³FMXZ CXIYOXFUZ. £FF»Fe IYFPcX³F dIaYd¨F°F ´FF¯Fe dVFa´FOXFUZ. ±FFZOZX IYFZ¸FMX ÓFF»¹FFUSX °FFMXF°F IYFPXFUZ. ÀFFþcIY °Fb´FF¶FSXFZ¶FSX £FFUZ.

·FøY³F Qc²F dIaYUF ´FF¯Fe »FFUc³F IYOXF ¶FaQ IYSXF½¹FF°F U IYF°F¯¹FF³FZ IYF°Fc³F §¹FFUZ. IYSaXª¹FF UFTcX ³F¹FZ°F ¸WX¯Fc³F ´»FFdÀMXIY¨Fe ¸FFZNXe d´FVFUe §FZDY³F °¹FF°F NZXUF½¹FF°F. ±FFZOëF ÓFF»¹FFUSX £F¸Fa¦F °FTcX³F §¹FF½¹FF°F. AFZ»¹FF ÀFFSX¯FF¸FbTZX þFÀ°F dMXIY°F ³FFWXe°F. ¶F`»F´FFZTXF- ßFFU¯F A¸FFUFÀ¹FF WXF ÀF¯F VFZ°Fe»FF CX´F¹FFZ¦Fe ´FOX¯FFº¹FF ¶F`»FFa³FF dUßFFa°Fe QZ¯¹FFÀFFNXe QZVFFUSX ÀFFþSXF IZY»FF þF°FFZ. °¹FF dQUVFe ¶F`»FFa³FF ÀFþUc³F °¹FFa¨Fe d¸FSXU¯FcIY IYFPX°FF°F U °¹FFa³FF ´FbSX¯F´FFZTXe¨FF ³F`UZôF £FF¹F»FF QZ°FF°F.

´FbSX¯F´FFZTXe ÀFFdWX°¹F- ´FbSX¯F- ¨F¯FFOXFTX ´FFU dIY»FFZ, ¦FcTX ´FFU dIY»FFZ, °FFaQcTX ´FeNX, ³FbÀ°FF ¸F`QF AÀFZ»F °FSX EIYVFZ ´Fa¨FUeÀF ¦FiG¸F, °FZ»F, ¸FeNX, UZ»F¨Fe ´FcO. A²FFÊ ¸F`QF U A²FeÊ IY¯FeIY §FZ°F»Fe °FSXe ¨FF»FZ»F. ´F¯F d´FNXF¨FZ ´Fi¸FF¯F ±FFZOZX þFÀ°F §¹FFUZ »FF¦FZ»F. IY¯FeIY ÀFd´FMXF¨¹FF ¨FFTX¯Fe³FZ °Fe³F °FZ ¨FFSX UZTXF ¨FFTcX³F §¹FFUe. ¸F`QFWXe ¨FFTcX³F §¹FFUF. ¸FF´FF³FZ §¹FF¹F¨FZ AÀF»¹FFÀF USX´F¹FË°F ·FøY³F ·FFaOëF»FF ÀF´FFMX ·FFaOZX ´FeNX §¹FFUZ. ´FeNX d·FþU°FF³FF EIY ¸FFZNXF ¨F¸F¨FF °FZ»F §FF»FFUZ. d·FþU°FF³FF ¸FeNX §FF»Fc ³F¹FZ. ´FeNX §F˜X d·FþUFUZ. A²¹FFÊ °FFÀFF³FZ °FZ»F, ´FF¯Fe, ¸FeNX §FZDY³F ´FeNX WXF°FF³FZ d°Fa¶FUFUZ U ¸FDY IYSXFUZ. ´FeNX WXF°FF³FZ USX CX¨F»F»¹FFUSX °¹FF»FF ¨FFa¦F»Fe °FFSX AF»Fe ´FFdWXþZ. ³Fa°FSX EIYF ·FFaOëF°F d°Fa¶FU»FZ»FZ ´FeNX NZXUc³F d´FNXF¨¹FF USX ¹FZBÊ»F B°F´F°F ´FbS¯FF°F UZ»F¨Fe dIaYUF þF¹FRYTX §FF»FFUZ.

°FZ»F §FF»Fc³F ÓFFIcY³F NZX UFUZ. A²¹FFÊ °FFÀFF³FZ ´FFZ¼¹FF IYSXF½¹FF°F. ´FbSX¯F- IÈY°Fe- þZ ·FFaOXZ ·FøY³F (USX´F¹FË°F) °¹FF ·FFaOëF³FZ ´FFU¯FZQFZ³F ´FMX ´FF¯Fe §FF»FFUZ. SaX¦FFIYdSX°FF ±FFZOXe WXTXQ §FF»FFUe U ´FiZVFSX IbYIYSX¸F²¹FZ ¸FDY dVFþUc³F §¹FFUe. dVFþ»¹FFUSX OXFTXe°Fe»F þFÀ°F AÀF»FZ»FZ ´FF¯Fe IYFPcX³F §¹FFUZ. OXFTX EIYQ¸F IYFZSXOXe IYøY ³F¹FZ. ¦FcTX ±FFZOXF ´FF¯Fe ³F §FF»F°FF ´FF°FTX IYøY³F °¹FF°F dVFþU»FZ»Fe OXFTX §FF»Fc³F PXUTcX³F ¦FGÀFUSX NZXUFUZ. ¦FGÀF þFÀ°F ¶FFSXeIY IYøY ³F¹FZ. ´FbSX¯FF°F EIY ¨F¸F¨FF UZ»F¨Fe §FF»FF½Fe, ÀFF£FS §FF»FFUe. ´FbSX¯F PXUTX°FF³FF ´FF°FZ»¹FF¨FF °FTX dQÀFc³F PXUTXF¹F»FF IYNXe¯F ÓFF»¹FFUSX ¨F¸F¨FF·FSX ´FbSX¯F °FFMXF°F §FZDY³F ´FbSX¯FF¨Fe ½¹FUdÀ±F°F ¦FFZTXe WXFZ°FZ IYF ´FFWXFUZ. ·FSX·FSXe°F WXFZ°FF IYF¸FF ³F¹FZ. ¦FSX¸F AÀF°FF³FF¨F ´FbSX¯F¹FaÂFF°F UFMcX³F §¹FFUZ. ¦FFSX ÓFF»¹FFUSX ¸FFZNëF »FFOcX¨¹FF

AFIYFSXF¨FZ ¦FFZTZX IYøY³F §¹FFUZ°F. d·Fþ»FZ»Fe IY¯FeIY ¸FFZNëF ÀFb´FFSXeEUPe §FZDY³F WXF°FFUSX ´FÀFSXUc³F §¹FFUe U ´FbSX¯FF¨FF ¦FFZTXF °¹FF°F §FF»Fc³F °FFaQTXF¨¹FF d´FNXF°F ¶FbOXUc³F WXF°FF°F §FZDY³F WXTcXWXTcX IY¯FeIY ´FÀFSXUc³F °FFZÔOX ¶FaQ IYSXFUZ. ´FFZTX´FFMXFUSX °FFaQcTX ´FeNX §FF»Fc³F ¶FaQ IZY»FZ»Fe ¶FFþc £FF»Fe IYSXFUe. USXWXe °FFaQcTX ´FeNX »FFUc³F WXF°FF³FZ ±FF´FMcX³F ´FbSXeEUPeX IYøY³F §¹FFUe. ³Fa°FSX »FFMX¯¹FF³FZ WX»F¢¹FF WXF°FF³FZ »FFMXFUe. »FFMX¯¹FFUSX §FZDY³F °FF´F»FZ»¹FF °F½¹FFUSX MXFIYFUe. ¦FGÀF ¶FZ°FF¨FF NZXUFUF. £FF»F¨FF ·FF¦F ·FFþ»¹FFUSX IYF¦FQFUSX §FZDY³F CX»FMXe IYøY³F ¦FGÀF »FWXF³F IYSXFUF. QFZ³WXe ¶FFþac³Fe ³FeMX ·FFþc³F IYF¦FQFUSX IYFPXFUe U A²FeÊ §FOXe IYøY³F E£FFôFF IY´FOëFUSX ÀF¦F¼¹FF ´FFZ¼¹FF NZXUF½¹FF°F. QFZ³WXe ¶FFþca¨Fe d´FNXe ´FF°FTX IY´FOëF³FZ

¦F½FÀF¯Fe¨¹FF ´Fû¼¹FF AF¹F°FZ AFd¯F JFaOX½Fe

¸F²¹FZ PXUTcX³F ¶F§FFUa. ¨FFa¦F»FF ¦FFZTXF ½WXF¹F»FF »FF¦F»FF IYe ¦FGÀF ¶FaQ IYSXFUF. ¸FFZNëF °FFMXF»FF °Fb´FF¨FF WXF°F dRYSXUc³F °¹FF°F UOëFaÀFFSX£Fa WZX d¸FßF¯F ´FÀFSXUFUa AFd¯F ¦FSX¸F AÀF°FF³FF °¹FF¨¹FFUSX USX°Fc³F AFZ»Fa £FFZ¶FSaX ±FF´FFUa AFd¯F °¹FF¨¹FF ¨FF`IYFZ³Fe UOëF IYSXF½¹FF°F. ¦FSX¸FF¦FSX¸F ÀFFþcIY °Fc´F §FF»Fc³F WXe £FFaOXUe £FFUe.

¦FUÀF¯Fe¨¹FF ´FFZ¼¹FF

(´FF³F ux UøY³F) AFd¯F ¨FFa¦F»Fa PXUXTXFUa. ·FSXOXe §FF°F»¹FF³Fa°FSX °¹FF°F ¦FFZTXe WXFZ°FF IYF¸FF ³F¹FZ. °¹FFÀFFNXe ·FSXOXe ¨FFa¦F»Fe ·FFþc³F §¹FFUe AFd¯F ·FSXF·FSXF PXUTXFUa. ¸F¦F ¸FaQ AF¨FZUSX ¨FFa¦F»Fa dVFþc ôFFUa. ¸F²¹FZ

WX»F¢¹FF WXF°FF³FZ ÓFMXIcY³F MXFIYFUe. ±FaOX ÓFF»¹FFUSX OX¶¹FF°F ·FSXF½¹FF°F. £FF°FF³FF °Fb´FFVFe dIaYUF Qb²FFVFe £FF½¹FF°F. ³FFSXTXF¨FZ Qc²FWXe LXF³F »FF¦F°FZ. MXe´F- ´FFZ¼¹FF IYSX°FF³FF ´FFZTX´FFMXF»FF ´FF°FTX IY´FOXF §F˜X ¶FFa²FFUF. ¨Fb¯¹FF ³FÀFF½¹FF°F.

IYMXF¨Fe AF¸FMXe ´FbSX¯FF¨¹FF IYFPX»FZ»¹FF ´FF¯¹FF»FF IYMX ¸WX¯F°FF°F. IYMXF¨¹FF ¸FF³FF³FZ dVFþ»FZ»Fe °FcSXOXFTX §FF»FFUe. RYFZOX¯Fe°F ¸FFZWXSXe, dWaX¦F, WXTXQ, dWXSXUe d¸FSX¨Fe, IYPXe´FØFF, AFZ»FZ £FFZ¶FSZX °FÀFZ¨F AF¸FMXe AÀFZ»F °¹FF¸FF³FF³FZ »FUa¦F, QF»Fd¨F³Fe, d¸FSXe, ¸FFZWXSXe¶FSXFZ¶FSX §FF»FFUe. d¨Fa¨F¦FcTX AaQFþZ §FF»FFUF. ¦FFZOXF ¸FÀFF»FFWXe §FF»FFUF. AF¸FMXe ¶FZ°FF¨Fe¨F §F˜X IYSXFUe. ³FFWXe °FSX ³Fa°FSX °Fe RYFSX¨F §F˜X WXFZ°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFFdWX°¹F - °FFaQTXF¨Fa ´FeNX, IY¯FeIY (¦F½WXF¨Fa ´FeNX), ³FFSXTXF¨Fa Qc²F. IÈY°Fe - ¸FFZQIYF¨Fe þVFe CXIYOX IYSX°FFZ °FVFe CXIYOX IYøY³F §¹FF¹F¨Fe. °Fe ¨FFa¦F»Fe ¸FTcX³F °¹FF¨FZ LXFZMZX LXFZMZX ¦FFZTZX IYSXF¹F¨FZ. IY¯FeIY AF´F¯F ³FZW¸Fe¨¹FF ´FFZ¼¹FFa³FF d·FþU°FFZ °FVFe d·FªFUc³F

rs AFG¦FÀMX sqrw

§¹FF¹F¨Fe. ±FFZOXe ÀF`»F d·FþUF¹F¨Fe. °¹FF¨Fe ´FFSXe IYøY³F °¹FF°F °Fe CXIYOXe¨Fe ¦FFZTXe ·FSXF¹F¨Fe. (´FbSX¯F´FFZTXe°F ´FbSX¯F ·FSX°FFZ °FÀFa) AFd¯F °¹FF¨Fe ±FFZOXe þFOXÀFSX ´FFZTe »FFMXF¹F¨Fe. °F½¹FFUSX ¨FFa¦F»Fe ·FFþF¹F¨Fe. ÓFF»Fe ¦FUÀF¯Fe¨Fe ´FFZTXe °F¹FFSX. ³FFSXTXF¨¹FF Qb²FF¶FSXFZ¶FSX £FF¹F¨Fe.

response.lokprabha@expressindia.com

IYûIY¯F

OFG. SV¸Fe I Sa QeI S dWSUT ßFFQFMZU¯F ¸FFÀFe¨FFZdWIW¿FÊOZ ¸FF³FÀFe ¹FF AFZT e

AF´FÀFcI ßFFU¯FF¨¹FF ÀUF¦F°FFÀFFNe AFZN FUS ¹FZ°FF°F. ´FF¨Fc¨¹FF dWSUTe³FZ þÀFF ³FZÂFÀFb£FF¨FF AF³FaQ d¸FT°FFZ °FÀFF ßFFU¯F UZ¦FUZ¦F¼¹FF £FFôF´FQF±FFË¨¹FF ÀFa¦F°Fe°F dþ½WF ÀFF`£¹FF¨FF ´F¯F A³Fb·FU QZ°FFZ. I FWe U¿FFË´FcUeÊ ßFFU¯F ÀFFZ¸FUFSe VFFTF »FUI S ÀFFZO »¹FF þF¹F¨¹FF. °¹FF¸FbTZ VFFTZ °Fc³F »FUI S ¹FZD ³F ßFFU¯Fe ÀFFZ¸FUFS¨¹FF £FFÀF ´Fa¦F°Fe¨FZ d³F¹FFZþ³F I S¯¹FF°F »FbO ¶FbO I S¯FZ AFþWe ¸F³FF¨¹FF I FZ´Fº¹FF°F Ib NZ °FSe SZÔ ¦FFT°F¹F... ßFFU¯Fe ÀFFZ¸FUFS C´FUFÀFF´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F WFZ°FZ. C´FUFÀF AÀFFZ ³FÀFFZ ´F¯F C´FUFÀFF¨FZ dUdU²F ´FQF±FÊ ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ¨FF£FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ÀFFþcI °Fb´FF°Fe»F ÀFF¶FbQF¯¹FF¨Fe ¦FS¸FF¦FS¸F d£F¨FOe, °FFþZ ÀFF¹Fe¨FZ §F˜ QWe, C´FUFÀFF¨FZ £F¸Fa¦F ±FF»Fe´FeN U »FFZ¯¹FF¨FF ´FFaP SFVFb·Fi ¦FFZT F.. ³FbÀF°¹FF AFNU¯Fe³FZ þeU ÀFb£FFU°FFZ. ´F¯F ßFFU¯FF°Fe»F £FF¯¹FF°Fe»F ¦Fa¸F°F B±FZ¨F ÀFa´F°F ³FFWe. ÀFF¶FbQF¯FF d£F¨FOe ÀFa´F»¹FFUS °¹FF°Fe»F, £FS´FcÀF £FSUO I FPc ³F £FF¯¹FFÀFFNe AFBÊVFe IZ »FZ»FF I nF ´F¯F AFNU°FFZ. ÀFFZ¸FUFSe dIa UF VFd³FUFSe A¦FQe §FFBÊ°F AÀFZ»F °FS AFBÊ Qb²FF°F»FZ IZ ¼¹FF¨FZ dVFI S¯F I SF¹F¨Fe. £FSZ °FS °FÀFZ ´FFWF¹F»FF ¦FZ»FZ °FS dVFI S¯F £Fc´F ÀFF²FF ´FQF±FÊ UFM°FFZ, ´F¯F LF³F´F`I e Qc²F °FF´FUc³F °¹FFUS ¶FFZM ·FS þFOe¨Fe ÀFF¹F AF»¹FFUS IZ ¼¹FF¨FZ I F´F A»F¦FQ I F´Fc³F ±FFZOZ ¸FbS »¹FF³Fa°FS W»F¢¹FF

JF´FSXûTeZ AFd¯F d³F³FF½Fa I ¯FIZ ¨FF ÀFFþcI °Fb´FF°Fe»F dVFSF

I ¯FeI A²FFÊ I ´F, ÀFFþcI °Fc´F ´FFU¯FF I ´F, ÀFF£FS QeO °FZ ´FFD ¯F I ´F ¨FUe³FbÀFFS, UZ»F¨Fe ´FFUOS, OÑ F¹FRib MÀF / ¶FQF¸F. ÀFFþcI °Fb´FF°F I ¯FeI £F¸Fa¦F ´FS°Fc³F §¹FF. I ¯FeI ´FS°F°FF³FF ÀF°F°F W»FUF ³FFWe°FS ¨FMI ³F I S´F°FZ. ´FS°F»FZ»¹FF I ¯FIZ ¨¹FF d´FNF°F ´FF¯Fe U ÀFF£FS MFIc ³F ¸FaQ AF¨FZUS dVFþc ôFF. ´FF¯¹FFEZUþe Qb²FF¨FFWe UF´FS I ø VFI °FF. A²FFÊ I ´F ´FS°F»FZ»FF £FUFQZ£Fe»F §FF»Fc VFI °FF. £FUF §FF°F»¹FFÀF ÀFF£FSZ ¨FZ ´Fi¸FF¯F °¹FF³FbÀFFS UFPUFUZ. ÀFFþcI °Fc´F ´»FZM ¸F²¹FZ ÀF½WÊ I S°FF³FF AF¯F£Fe Uø ³F MFI FUZ. I ¯FIZ ¨FF dVFSF WF ¸Fb»FF¹F¸F AÀFF¹F»FF WUF. °FFZÔO F°F dUS§FT»FF ¦FZ»FF ¸W¯FþZ °FFZ CØF¸F þ¸F»¹FF¨Fe ´FFU°Fe AFWZ . WF°FF³FZ UZ»F¨Fe AFd¯F þF¹FR T ´FcO ¨Fe EI ÀFbS ÀF ´Fa¦F°Fe AFªFWe AFN½F°FF°F. ´F£FS¯F IZ »¹FF³Fa°FS, A¦FQe¨F £FbVFe°F ßFFU¯FF°F C´FUFÀFF¨¹FF dQUVFe C´FUFÀF AÀFZ»F °FS AFBÊ ±FFZOZ ÀFZ IZ VFS ÀFFZO °FF³FF þZU¯FZ IZ ¼¹FF¨¹FF ´FF³FFUS MFI F¹F¨Fe. AÀFZ ¸FbS »FZ»FZ dVFI S¯F ½WF¹F¨Fe. AFþWe ßFFU¯FF°Fe»F ÀFFZ¸FUFSe þZ½WF °F½¹FFUS¨¹FF ¦FS¸FF¦FS¸F ´FFZT e §FSF°F IZ ¼¹FF¨¹FF ´FF³FFUS þZU¯F AFd¯F ÀFFþcI °Fb´FF¨¹FF ²FFSZ ÀFW ´FF³FF°F I S¯¹FF¨FF ¸Fe AF¦FiW I S°FZ. dWS½¹FF¦FFS ´FO°FZ °FZ½WF A¦FQe R FB½W ÀMFS¸F²F»FF IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS ¦FS¸F ¶F³FF³FF d¸F»I VFZI We °¹FF´FbPZ dR ¢I F d´FU¼¹FF²F¸¸FI US¯F-·FF°FF¨Fe ¸FcQ, ´FO°FFZ. þF¹FR T¹Fbö dVFI S¯F WF §FS¨¹FF I` Se¨¹FF »FFZ¯F¨¹FF¨FF »FF»F ±FFZO F d³FUFa°F´F¯FF¨FFWe ¸FF¸F»FF AFWZ . °FUa¦F, Ib SOëFa¨Fe ´FFaP Se ³FÃFe, °¹FF¨FF ´Fc¯FÊ AFÀUFQ §FZ°F»¹FFUS d³FUFa°F ¶FMFMëF¨Fe ÀFbI e ·FFþe dIa UF UF¸FIb ÃFe §FZ¯FZ A´FdSWF¹FÊ AFWZ . I F¨Fº¹FF, °FFI , §FOe¨¹FF ´FFZ¼¹FF AFd¯F ßFFU¯Fe ÀFFZ¸FUFS¨¹FF AVFF A³FZI d³F³FFUa... AF¹Fb¿¹F ÀFbR T ÀFa´Fc¯FÊ... AFNU¯Fe ¸F³FF°F °FFª¹FF AFWZ °F. ßFFU¯FF°F UZ¦FUZ¦FTZ ¦FFZO ´FQF±FÊ §FSF°F»¹FF ¸FSFNe þZU¯FF¨¹FF EI FWc ³F I S¯¹FF¨¹FF ´FiI FSF¸FbTZ QS ÀFFZ¸FUFSe rs AFG¦FÀM sqrw

AFd¯F VFd³FUFSe UZ¦FTF ´FQF±FÊ °FFMF°F dQÀFF¹F¨FF. ³FbÀF°FZ ¦FFZO F¨FZ ´FQF±FÊ ³FFWe °FS ·Fþe, UOZ ¹FFÀFFS£FF EJFQF ´FQF±FÊW e ´FF³FF°F W¢I F³FZ d¸FSUF¹F¨FF. ·FF°FF¨¹FF ´FiI FSF°FWe ½F`d½F²¹F AÀFF¹F¨Fa. ¸FÀFF»FZ ·FF°F, I Fþc §FF»Fc³F IZ »FZ»FF °FFZÔO »Fe ·FF°F, ³FFSTe ´FF`d¯FÊ¸FZ»FF AFUþcÊ³F IZ »FZ»FF ³FFSTe ·FF°F, ÀFF£FS ·FF°F WZ ÀFUÊ ßFFU¯FF°Fe»F ´Fa¦F°Fe¨FZ W¢I F¨FZ ¸FF³FI Se Wû°FZ. E£FFôFF ÀFFZ¸FUFSe ´Fb»FFU dIa UF ´Fa¨F·FZT e AF¸FMe, QFM d´FU¼¹FF Sa ¦FF¨Fe AFa¶FM¦FFZO I Pe AFd¯F ¸Fb¦FF¨Fe d£F¨FOe dIa UF ·FF°F AFd¯F ´FF´FO ¹FFa¨Fe ¨F½F AªFc³FWe dªF·FZ½FS AFWZ . ßFFU¯FF°F»¹FF £FFôF·Fi¸Fa°Fe°FÕF Aþc³F EI ´FQF±FÊ ¸W¯FþZ ÀF°¹F³FFSF¹F¯FF¨¹FF ´FcþZÀFFNe ¶F³FU»FF þF¯FFSF ´FiÀFFQF¨FF dVFSF. ´FcþZ¨¹FF dQUVFe ÀFI FT´FFÀFc³F §FSF°F £F¸Fa¦F ·FFþ»¹FF þF¯FFº¹FF S½¹FF¨FF UFÀF ´FÀFS»FZ»FF AÀF°FFZ. ´FiÀFFQF¨¹FF dVFº¹FF¨FF WF¨F ½FFÀF AFþc¶FFþc¨¹FF ¨FFS §FSFa³FF ÀF°¹F³FFSF¹F¯FF¨¹FF ´FcþZ¨FZ AF¸FaÂF¯F ôFF¹F¨FF. ¹FF ´FiÀFFQF¨Fe £FSe ¦F¸¸F°F QbÀFº¹FF dQUVFe ¹FF¹F¨Fe. ´FiÀFFQF¨FF dVFSF AÀF»¹FF¸FbTZ ¶FI F¶FI F £FF¹F»FF d¸FTF¹F¨FF ³FFWe. AF«Fe»FF ¸FÀI F ¸FFS»¹FF³Fa°FS EI UFMe d¸FTF¹F¨FF. ´F¯F ÀFUFË³FF ´FiÀFFQ UFMc ³F ÓFF»¹FFUS dVFSF CS»FF AÀFZ»F °FS QbÀFº¹FF dQUVFe ³FFV°¹FF»FF °¹FFUS °FFU ¸FFS°FF ¹FF¹F¨FF. ´FiÀFFQF¨¹FF dVFº¹FFB°FIZ ¨F £F¸Fa¦F ´F¯F ¸FD ÀFc°F A»F¦FQ ¦F¼¹FF°F C°FS¯FFSa AFd¯F

°¹FF¨¹FF »FbÀF»FbVFe°F´F¯FF³FZ dþ·FZUS §FFZT ¯FFSa QbÀFSa ÀF££Fa ·FFUaO ¸W¯FþZ ÀFFþcI °Fb´FF°Fe»F I ¯FIZ ¨FF dVFSF.... WF ¶F³FU°FF³FF I ¯FeI I S´F¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe dUVFZ¿F I FTþe §¹FFUe »FF¦F°FZ. °¹FF°FWe »FFZI U³F dIa UF dÀFWFZS ¦F½WF¨Fe I ¯FeI AÀFZ»F °FS E U³F. WF dVFSF ¶F³FU°FF³FF Ia þc¿F´F¯FF d¶FÕIb »F ¨FF»F°F ³FFWe. ÀFPT WF°FF³FZ ÀFFþcI °Fc´F, I ¯FeI , ¶FQF¸F ´FcO AFd¯F ÀFbI F ¸FZ½¹FF¨Fe ´F£FS¯F I SF¹F¨Fe AÀF°FZ. A¦FQe¨F kSFG¹F»Fl ¶F³FUF¹F¨FF AÀFZ»F °FS d¸FNFBÊUF»¹FFI OZ d¸FT¯FFSF WS¹FF»Fe JUF W½FF¨F. ¹FF ¸FZþUF³Fe³Fa°FS ÀF¸FF²FF³FF¨Fe »FIZ S ¨FZW º¹FFUS °FF°I FT C¸FM»Fe ´FFdWþZ. ßFFU¯FF°F I FZI ¯FF¸F²¹FZ IZ »FF þF¯FFSF Aþc³F EI dUVFZ¿F ´FQF±FÊ ¸W¯FþZ ³FFSTF¨¹FF SÀFF°Fe»F VFZU¹FF AFd¯F WTQe¨¹FF ´FF³FF°Fe»F ´FF°FFZTZ . JSa °FS WF ¸FZ³¹Fc þZU¯FF´FZÃFF ³FFV°¹FF»FF þFÀ°F ¶F³FU»FF þF°FFZ. ´FF°FFZ¼¹FFa¨FF ·FS´FZM ³FFV°FF AÀFZ»F °FS Qb´FFSe R FSVFe ·FcI We »FF¦F°F ³FFWe. ßFe£FaO AFþI F»F ÀFSFÊÀF ¶FFþFSF°Fc³F AF¯F»FZ þF°FZ. ´F¯F I FWe U¿FFË´FcUeÊ ßFe£FaO -´FbS e¨FZ þZU¯F WF R FS d³F¦Fb°Fe³FZ ¶F³FU¯¹FF¨FF ´FiI FS WFZ°FF. ´Fi±F¸F §F˜ ÀFF¹Fe¨FZ dUSþ¯F »FFUF¹F¨FZ, ¸F¦F QWe °F»F¸F I ´FOëF°F ¶FFa²Fc³F NZ UF¹F¨FZ. °¹FF°FÕa ´FF¯Fe d³F±FTc³F °¹FF¨FF ¨Fæ F ¶F³F°Fû. ÀU`´FFI §FSF°F

d³F³FFUa

OFZI FU»¹FFUS ¨F¢¢¹FF¨FF AFa¶FcÀF UFÀF AF»FF I e AFZT £FF¹F¨FZ ÀFa²¹FFI FTe ßFe£FaO -´FbS e¨FF ¶FZ°F AFWZ . ´F¯F WZ ßFe£FaO ÀFWþFÀFWþe d¸FTF¹F¨FZ ³FFWe. ¨F¢I F ¸FD ÀFc°F U ¸Fb»FF¹F¸F RZ M¯¹FF¨FZ I F¸F I SFUZ »FF¦FF¹F¨FZ. d´FNeÀFF£FS AFd¯F ¨F¢I F RZ M¯FZ WZ AFUOe¨FZ I F¸F. I FS¯F °¹FF³Fa°FS CS»FZ»FF ¨F¢I F-ÀFF£FS ¸FMI FU¯FZ WF d¸FTF»FZ»FF ¶FFZ³FÀF AÀFF¹F¨FF. ßFFU¯FF°F»¹FF ¸FFÓ¹FF £FFôF¹FFÂFZ°F»FF Aþc³F EI A³Fb·FU ¸W¯FþZ AFZ»¹FF ³FFSTF¨¹FF I Sa ª¹FF... dQUFTe°Fe»F I Sa ª¹FF °FS ÀF¦FTZ¨F JF°FF°F. ´F¯F AFZ»¹FF ³FFSTF¨¹FF I Saª¹FF WZ °¹FF¨FZ AF¯FJe ÀFFZªUT ø ´F... ±FFZOZ ÀFZ CI Oe¨¹FF ¸FFZQI F¨¹FF þUT þF¯FFSZ . ¹FF°FWe °FT¯Fe¨¹FF AFZ»¹FF ³FFSTF¨¹FF I Sa ª¹FF AFd¯F CI Oe¨¹FF Aû»¹FF ³FFSTF¨¹FF I Sa ª¹FF ¹FF´F`I e §FSe I FZ¯F°¹FF ¶F³FUF¹F¨¹FF WZ ¸FF°FFZßFe³FF AÀF»FZ»FF UZT AFd¯F ¸FcO ¹FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀFF¹F¨FZ. WF ÀF¦FTF §FFM VFd³FUFSe §FF°F»FF þF¹F¨FF. ¹FF°FWe ³FFST dUI °F AF¯F¯FZ AFd¯F °FZ ½¹FUdÀ±F°F R FZOc ³F, ½¹FUdÀ±F°F £FUc³F QZ¯FZ WZ I F¸F UFMëF»FF ¹FF¹F¨FZ. ´F¯F °¹FF I F¸FFAa°Fe d¸FT¯FFº¹FF AFZ»¹FF ³FFSTF¨¹FF I Sa ª¹FFÀFFNe A¦FQe C°ÀFFWF¨¹FF ·FSF°F AF¸F¨Fe ÀUFSe ¸FFIZÊ M¸F²¹FZ þF¹F¨Fe. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨¹FF d£FSe

QFZ³F I ´F ¶FZÀF³F, A²FFÊ I ´F ¦F½WF¨FZ ´FeN, ´FFU I ´F ÀFFþcI °Fc´F, QFZ³F I ´F ³FFSTF¨FZ Qc²F, EI I ´F ¦FcT , EI ¨F¸F¨FF UZ»F¨Fe ´FFUOS, ´FFU ¨F¸F¨FF þF¹FR T ´FFUOS, I Fþc U dI VFd¸FSF, OÑ F¹FRib MÀF ´Fi±F¸F þFO ¶FbO F¨¹FF ´FF°FZ»¹FF°F °Fc´F °FF´FUc³F §¹FF. ¶FZÀF³F AFd¯F ¦F½WF¨FZ ´FeN UZ¦FUZ¦FTZ £F¸Fa¦F UFÀF ÀFbMZ ´F¹FË°F ´FS°Fc³F §¹FF U ±FaO I SF. QS¸¹FF³F ³FFSTF¨¹FF Qb²FF°F UZ»F¨Fe U þF¹FR T ´FFUOS dUS§FTc ³F §¹FF. OÑ F¹FRib MÀF MFI F ¶FZÀF³F + ¦F½WF¨FZ ´FeN ³FFSTF¨FZ Qc²F (UZ»F¨Fe þF¹FR T¹Fb¢°F) EI ÂF I SF. I FZ¯F°FeWe ¦FbN Te SFW¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe £FFÂFe I SF. AFZ½F³F uqq Aa¾F RG MUS ´FiedWM I SF. ÀFFþcI °Fb´FF¨FF WF°F »FFU»FZ»¹FF MÑZ ¸F²¹FZ °FeÀF-´FÀ°FeÀF d¸Fd³FMZ ¶FZI I SF. ±FaO ÓFF»¹FFUS ÀF½WÊ I SF. d³F³FFUa We ÀFeIZ ´Fe §FSF¸F²¹FZ AFUþcÊ³F IZ »FF þF¯FFSF ´FQF±FÊ AFWZ . ¦FcT U I ¯FeI EI ÂF AÀF»¹FF³FZ ´FF`dáI AFWZ . I SF¹F»FF °FÀFF ÀFFZ´´FF AÀF»¹FF³FZ ¸F²F»¹FF UZT ¨¹FF O¶¹FF°FWe QZ°FF ¹FZ°FFZ.

£FF´FSFZT e

°Fe³F ·FF¦F °FFaQcT , EI ·FF¦F COeQ, A²FFÊ ·FF¦F ¨F¯FF OFT, QWF ¶FFSF ¸FZ±Fe QF¯FZ. UZ¦FUZ¦FTZ d·FþUc³F ÀFWF °FFÀFF³Fa°FS £FÀF£FVFe°F UFMc ³F §¹FF½FZ. SFÂF·FS NZ UFUZ. QbÀFº¹FF dQUVFe ±FFZO eVFe ÀFF£FS §FF»Fc³F ¸FF°Fe¨¹FF dIa UF ³FFG³FdÀMI °F½¹FFUS LFZM e þFTeQFS þFOÀFS §FFU³FZ I SFUe°F. ³FFSTF¨¹FF §F˜ Qb²FF°F ¦FcT dUS§FTc ³F §¹FF¹F¨FF. °¹FF°F UZ»F¨Fe ´FcO MFIc ³F EI ÂF I SF¹F¨Fe. AVFF ³FFSTF¨¹FF Qb²FFÀFFZ¶F°F £FF´FSFZT e ÀFUÊ I SF¹F¨Fe. µ¹Fbþ³F I SF¹F¨FZ AÀFZ»F °FS ±FaO ¦FFS ³FFSTF¨¹FF Qb²FF°F ÀF½WÊ I S°FF³FF °¹FF°F ¦Fb»FIa Q / ½WG d³F»FF AFBÊÀIi e¸F / ¨FFGI »FZM ÀFFGÀF AGO I ø VFI °FF. ¦Fb¶F¦Fb¶Fe°F Rb ¦F»FZ»Fe £FF´FSFZT e AFd¯F ³FFSTF¨FF SÀF A»F¦FQ´F¯FZ °FFZÔO F°F dUS§FT°FFZ. Me´F:- ¸FF°Fe¨¹FF °F½¹FFUS £FF´FSFZT e Aþc³F £FS´FcÀF »FF¦F°FZ. °¹FF°FWe ¦F½W»¹FFa¨Fe, WF°FVFZU¹FFa¨¹FF d£FSe¨Fe ¨FU dþ·FZUS Aþc³F SZÔ ¦FFT°FZ. ¶FWb ²FF Aþc³F I FWe U¿FFË³Fe ¹FF ÀFUÊ ¦FFZá e E£FFôFF ÀFa¦FiW FÕ¹FF¸F²¹FZ ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fe»F. VFZUM¨¹FF ßFFU¯Fe ÀFFZ¸FUFSe AFBÊ ÀFFMFZº¹FF ¶F³FUF¹F¨Fe. WZ ´FbS ¯F´FFZT e¨FZ ¸FFZNZ ·FFUaO £FbÀF£FbVFe°F £F½¹FFa¨¹FF ÀFFMFZº¹FF IZ VFSe Qb²FF°F Ib ÀI ø ³F EI Q¸F ÓFI FÀF »FF¦FF¹F¨¹FF. Aþc³F EI ßFFU¯FF°Fe»F ¦Fa¸F°F ¸W¯FþZ ´FbS ¯FF¨¹FF dQ½¹FFa³Fe AFZUT¯FZ. ´FbS ¯F ¶F³FUc³F °¹FF°F ÀFFþcI °Fc´F §FF»Fc³F dQUZ I ø ³F °¹FF³FZ §FSF°Fe»F ¸Fb»FF¨Fe AFZUFT¯Fe ½WF¹F¨Fe. ¹FF AFZUFT¯Fe³Fa°FS °FZ dQUZ ¸FMI FU¯FZ ¹FFI dS°FF ·FFUaO Fa¸F²¹FZ À´F²FFÊ »FF¦FF¹F¨Fe. ßFFU¯FF°F»¹FF ¹FF ¸FFÓ¹FF £FFôF¹FFÂFZ°F R ö ¦FFZO ¨F ´FQF±FÊ ³FFWe°F °FS d°F£FMd¸FNF¨¹FF ´Fbº¹FF, UZ¦FUZ¦FTZ UOZ AFd¯F I F´F ´F¯F AFWZ °F. I FZÎ±F¶FeS UOe AFd¯F AFZ»¹FF ¸FMFS¨¹FF I Sa ª¹FF, UFa¦¹FF¨FZ dIa UF ÀFbS ¯FF¨FZ I F´F dWS½¹FF¦FFS IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS ÀFb¶FI ´F¯FZ ¸FFaO »FZ»FZ ÀFF¦FiÀFa¦Fe°F þZU¯F... ßFFU¯FF°F»¹FF ¹FF

rs AFG¦FÀM sqrw

þZU¯FF¨Fe £FSe ¸FþF ¹FF IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS AFWZ , ¹FF AÀÀF»F ¸FSFN¸FFZNëF ¸FZ³¹Fc°F AFWZ AFd¯F WFZ AFBÊ, AF«Fe¨¹FF WF°F¨¹FF ´FFI I F`VF»¹FF°F AFd¯F °¹FFa¨¹FF A´FFS ¸FF¹FZ°F AFWZ . C¦FF¨F ³FFWe ßFFU¯FF°F ¸FFWZ S ¨Fe ÀF¹F ¹FZ°F. ¸FFÓFe ßFFU¯FF°Fe»F UZ¦FUZ¦F¼¹FF £FFôF´FQF±FFË¨¹FF AFNU¯Fe¨Fe ¹FFÂFF °FS B±FZ¨F ÀFbR »F ÀFa´Fc¯FÊ ÓFF»Fe. ´F¯F ¹FF ßFFU¯FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ °Fb¸We QZ£Fe»F °Fb¸F¨¹FF £FFôF´FQF±FFË¨¹FF AFNU¯Fe þF¦FUF... ¸FÀ°F´F`I e ßFFU¯FF¨Fe ¦FF¯Fe »FFUc³F ¹FF AFNU¯Fe¸F²¹FZ RZ SR MI F ¸FFø ³F ¹FF... AFd¯F ³F¢I e IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS ÀFF¦FiÀFa¦Fe°F ¸FSFNe ¸FZ³¹Fc I ø ³F ßFFU¯F ÀFFþSF I SF... I FZ¯F þF¯FZ AFþ AF´F¯F AF´F»¹FF AFBÊ AFd¯F AF«FeÔ¨Fe °¹FFa¨¹FF £FFôF´FQF±FFË¨Fe AFUþÊc³F AFNU¯F I FP°FFZ¹F... CôFF AF´F»Fe »FZI We A¸FZdSIZ °F»¹FF E£FFôFF VFWSF°F þF¹FR T §FF°F»FZ»Fe I FGR e ´Fe°F kE³þFGÎ¹F¦F ßFFU¯Fl ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF»FF MG ¦F I SZ »F. °FZ½WF ¨F»FF °FS ¸F¦F kßFFU¯Fl E³þFG¹F I ø ¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

IYûIY¯F

´FF°FûTZ, d¾FSX½FFTZ AFd¯F IYOX¶Fc

ª¹FFZ°Fe ¸FbT ëZ ³FF¨FSF, °FFÔO U AF¸FFÔ¿FFPF°F»FF O ¯FFSF ´FFD ÀF AF°FF CÀFÔ°F

§FZBÊ»F. »FUI S¨F ÀFbø WûBÊ»F ßFFU¯FÀFSeÔ¨FF RZ S! kÃF¯FF°F ¹FZ°FZ ÀFSÀFS dVFSUZ, ÃF¯FF°F dR ÷ ³Fe D ³F ´FOZl AÀFF WF C³WF-´FFUÀFF¨FF JZT AF°FF SÔ¦F°F þFBÊ»F. °¹FF¨F¶FSû¶FS þF¦Fe Wû°Fe»F AF¸F¨Fe AûPFT ¸F³FÔ... k¨F»F ¦FÔ ÀFJZ UF÷ TF»FF, ³FF¦Fû¶FF»FF ´FbþF¹FF»FFl... VF¶QFÔÀFû¶F°F AF¸F¨FZ ´FF¹FWe ³FFQFU°Fe»F... ¸FF³FUe ¸F³FF°F»Fe ¸FcT¨Fe d³FÀF¦FÊAûP AF¸F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FFWZS ¨FF ÀFFÔ¦FFUF §FZD ³F ¹FZBÊ»F. U¿FÊ·FSF°F»FÔ QFM»FZ»FÔ ¸F³F ¸FFWZS F°F ÀF¹FFÔI OZ ¸FûI TÔ I S¯¹FF¨Fe I û¯F §FFBÊ »FF¦F»Fe¹F.. ¸FFÓFe AFªþe ÀFFÔ¦FF¹F¨Fe, ´FcUeÊ ´FÔ¨F¸Fe »FF¦F»Fe I e dWSUF ¨FbO F ·FSF¹F¨FF, Iba ´F¯FFUS¨¹FF ¸FZW ÔQe³FÔ WF°F SÔ¦FF¹F¨FZ, QFSFQFSFÔ°Fc³F ÓFb»FZ ¶FFÔ²F»FZ þF¹F¨FZ. ¸FFWZS UFdVF¯Fe¨¹FF ¹FZ¯¹FF¨FÔ ¹FFWb³F I ü°FbI Ib N»FÔ! AFþe¨¹FF I FTe VFZ°FFUS¨¹FF UF÷ TF»FF þFD ³F ³FF¦Fû¶FF¨Fe ´FcþF ½WF¹F¨Fe. AF°FF ¸FFÂF §FSe ¸FF°Fe¨Fe ¸Fc°FeÊ AF¯Fc³F dIÔ UF ¸F¦F ´FFMFUS WTQe³FZ dIÔ UF S¢°F¨FÔQ³FF³FZ ³FU³FF¦FF¨FÔ d¨FÂF I FPc³F °¹FF¨Fe ´FcþF IZ »Fe þF°FZ. Qc²F-»FF‘FÔ¨FF ³FZU`ôF QFJU»FF þF°Fû. ¹FF dQUVFe d¨Fø ³F¹FZ, I F´Fc ³F¹FZ, °FTc ³F¹FZ, ¨Fb»FeUS °FUF NZUc ³F¹FZ, VFZ°F ³FFÔ¦Fø ³F¹FZ AVFe ´Fi±FF AFWZ. I ûI ¯FF°F AFþWe We ´Fi±FF ´FFT»Fe þF°FZ. ßFFU¯F ÀFbø ÓFF»FF I e, I ûI ¯FF°F ¶FF¹FI FÔ¨¹FF ÀF¯F ÀFFþSZ I S¯¹FF»FF C²FF¯F ¹FZ°FÔ. ¦FFUF°F»¹FF

´FF°FûTZ

ÀFFdW°¹F : °FFÔQcT, °Fc´F, WTQ, ¦FcT, UZ»F¨Fe, ¸FeN, WTQe¨Fe ´FF³FZ IÈ °Fe : ¨FFÔ¦F»FZ UFÀFF¨FZ °FFaQcT ²FbD ³F ÀFbI UFUZ. ÀFbI »¹FFUS °¹FF¨FF þFOÀFS SUF I FPc³F §¹FFUF. WF SUF °Fb´FFUS ·FFþc³F §¹FFUF. C°Fø ³F °¹FF°F þZUPëFÀF °FZUPZ I P°F ´FF¯Fe §FF»Fc³F WTQ, ¦FcT, ¸FeN §FF»Fc³F ¦FFS I SF½FZ. WTQe¨Fe ¸FûNe ´FF³FZ §FZD ³F °¹FFUS ¹FF¨FZ LûMZ ¦FûTZ I ø ³F °FZ ´FÀFSFUZ. WTQe¨FZ ´FF³F Qb¸FOc³F ÀF¦FTZ ´FF°FûTZ ¨FFT¯Fe°F NZUFUZ AFd¯F ¸FûQI F´Fi¸FF¯FZ CI OFUZ. dÀFÔ²FbQb¦FFÊ°F ¹FF ´FF°Fû¼¹FF°F ¸F²¹FZ ¸FûQI F¨FZ ÀFFS¯F §FF»F°FF°F. ¶FF¹FI F EI ÂF ¹FZD ³F dÓF¸¸FF-Rb ¦FOëF JZT°FF°F. UFOeUFOe°Fc³F Rb ¦FOëFÔ¨FZ ¸FZT dR S°FF°F. ¦FFUF°F»¹FF QZUTFÔ¸F²Fc³F þFJOe¨FZ JZT, Rb ¦FOëFa¨FZ ¸FZT, I e°FÊ³FFÔ¨¹FF ¶F`N I F d³F ·Fþ³FFÔ¨¹FF ¶FFº¹FF CNc

»FF¦F»¹FF I e ßFFU¯F AF»FF ¸W¯FF¹F¨FF. ·F»¹FF ´FWFMZ QZUTF°F»¹FF §FÔM F UFþc »FF¦F»¹FF, ¦FFUF°F»FÔ UF°FFUS¯F ²Fc´F, CQ¶FØ¹FFÔ³Fe ÀFb¦FÔ²Fc »FF¦F»FÔ, AF´F»FZ OûTZ C§FOZÀ°Fû QZUTF°Fc³F ¾ÕûI , À°FûÂFFÔ¨FZ ´FFN I F³Fe ´FOc »FF¦F»FZ I e

rs AFG¦FÀM sqrw

ßFFU¯FF¨FÔ UZ¦FTZ´F¯F þF¯FU°FÔ. We ÀFI FT U¿FFÊ°F»¹FF B°FS ÀFI FTeÔ´FZÃFF UZ¦FTe, ´FdUÂF, VFFÔ°F, ÀFbJQ AÀF°FZ. AF°FF ÀFb¸FFSZ ¸FdW³FF·FS ¹FF ÀU¦FeÊ¹F UF°FFUS¯FF°F þ¦F¯FÔ I ÀFÔ ÀFbÔQS WûD ³F þF¯FFS AÀF°FÔ. A¦FQe d³FÀF¦FÊÀFbðF AF´F»¹FF´FSe³FÔ ßFFU¯Fe dQUÀF dUVFZ¿F I S¯¹FFÀFFNe ²FO´FO°F AÀF°Fû. ÀF¦FTeI OZ ´FÀFS»FZ»Fe Aû»Fe¦F¨¨FÔ dWSUFBÊ, AF´F»¹FF A°¹FbØF¸F ¾FÈÔ¦FFSF³FÔ ³FM»FZ»Fe ÓFFOÔ, UF°FFUS¯FF°F ·Fø ³F SFdW»FZ»FF ¦FFSUF, AJÔO dQUÀFF»FF I UZ°F §FZ¯FFSe I FTûJe, I F¹F¸F¨Fa ·FS»FZ»FÔ AF·FFT d³F ¸F²Fc³F¨F AF»FZ»¹FF ¨FbI FS

D ³Fd°FdS´FZ¸FbTZ AUd¨F°F ´FiI M Wû¯FFSÔ BÔýi²F³Fb¿¹F. QÈd¿MÀFbJ QÈd¿MÀFbJ ¸W¯F°FF°F °FZ QbÀFSÔ I F¹F! þ³¸FF»FF AF»FZ»¹FF ´Fi°¹FZI ¸FF¯FÀFF³Fa AF´F»FZ OûTZ AFd¯F d¨FØFUÈØFe d³FUUF¹F»FF EI QF °FSe ßFFU¯FF°F I ûI ¯FF°F»¹FF JZOëF°F ¹FFUÔ. B±F»Fe ßFFU¯Fe ÀFI FT Wû°FZ, °Fe¨F ¸FbTe ´FiFþ¢°F, ¦Fb»FF¶F, ¨FFRZ , IÈ ¿¯FI ¸FT, A³FÔ°F, ¸Fû¦FSF, ÀFû³FM¢I F, þbBÊ AVFF ÀFb¦FÔ²Fe §F¸F§F¸FFMF³FÔ. dVFUF¹F ¶FZ»F, °FbTÀF, QbUFÊ, VF¸Fe ¹FFÀFW A³FZI ´FÂFe QZU§FSF°F ¶F`N I ¸FFÔO c³F ¶FÀF»¹FF I e ¸FF¯FÀFÔ¨F I F¹F, QZUWe JcVF Wû°F AÀF°Fe»F. §FSF§FSFÔ°Fc³F JFÀF ßFFU¯FFÀFFNe IZ »FZ»FF, þ´F»FZ»FF C´FUFÀFF¨FF dUVFZ¿F Jdþ³FF ¶FFWZS ¹FZ°Fû. AFÔ¶¹FF-R ¯FÀFF¨Fe ÀFFNÔ, °FT»FZ»FZ ¦FSZ, ·FFþ»FZ»FZ I Fþc, ¶FMFMëF¨FF I eÀF, CI O»FZ»¹FF AFNTF, AF¸FSÀF AVFF EI ³FF A³FZI ¶FF¶Fe R O°FFTF°Fc³F ¸FFþ§FSF°F ¹FZ°FF°F. ¦F¨¨FÔ ¶FFÔ²F»FZ»¹FF d¨F³Fe ¸FF°Fe¨¹FF ¶FS¯¹FFÔ¨FZ QFQSZ ÀFbM c³F WÔ¦FF¸FF°F»FÔ ´FdW»FÔ »Fû¯F¨FÔ ¸FûWSe¨¹FF ³FFI F°F þF¯FFº¹FF R ûO¯FeÀFW ´FF³FF°F ´FO°FÔ. JFÀF ßFFU¯FF°F ¸W¯Fc³F IZ »¹FF þF¯FFº¹FF dJSe, ´FF°FûTZ, ¸FûQI , d³FU¦Fº¹FF, ³FFSTe·FF°F, Aû»¹FF ³FFSTF¨¹FF I SÔª¹FF AVFF A³FZI ´FQF±FFË¨Fe ÀFÔ²¹FFI FT¨¹FF þZU¯FF°F SZ»F¨FZ»F Wû°FZ. WFÔ, ESUe þZUF¹F»FF dI °FeWe UFþc QZ°F, ßFFU¯FF°F»Fe þZU¯FÔ ¸FFÂF ÀFÔ²¹FFI FTe¨F Wû°FF°F. °¹FF³FÔ°FS ¸F¦F ·Fþ³F, I e°FÊ³F, Rb ¦FOëFa¨FZ I F¹FÊIi ¸F SÔ¦F°F þF°FF°F. ßFFU¯FF°F Jº¹FF A±FFÊ³Fa UFM ´FFdW»Fe þF°FZ °Fe ¸FÔ¦FTF¦FüSeÔ¨Fe! °¹FF°Fc³F EJFQe¨Fe ´FdW»Fe ¸FÔ¦FTF¦FüS AÀFZ»F °FS ÀF¹FFÔ¨FF C°ÀFFW ³FbÀF°FF C°Fc þF°F AÀF°Fû. ÀFûTF ´FÂFe, Rb »FÔ ¦FûTF I S¯¹FFÀFFNe, QZUe»FF I ¯FIZ ¨FZ QFd¦F³FZ ¶F³FU¯¹FFÀFFNe ÀF£¹FF VFZþFS¯Fe EI F ´FF¹FFUS °F¹FFS Wû°FF°F. We ¸FQ°F I S°FF³FF ¨FüI VFe¨¹FF d¸F¿FF³FÔ EI ¸FZI eÔ¨Fe £¹FF»FeJbVFF»Fe ´FbÀF»Fe þF°FZ. ´FcUeÊ¨¹FF I FTe dÀÂF¹FFÔ³FF I ¿MF¨Fe

dVFSUFTZ (VFZU¹FF)

ÀFFdW°¹F : °FFÔQcT, ¸FeN, AFUO AÀF»¹FFÀF WTQ, Aû»FZ Jû¶FSZ, ¦FcT, UZ»F¨Fe, IZ Te¨Fe ´FF³FZ IÈ °Fe : °FFÔQcT ²FbD ³F ÀFbI Uc³F §¹FFUZ. °¹FF¨FZ ¶FFSeI ´FeN I FPFUZ. ´FeN ´FSF°Fe°F §FZD ³F °¹FFUS ¦FS¸F ´FF¯Fe U ¸FeN U WTQ §FF»Fc³F ´FeN d·FþUFUZ. d·Fþ»FZ»¹FF d´FNF¨FZ ·FFI SeÀFFSJZ LûMZ LûMZ ¦FûTZ I SFUZ. EI F ´FF°FZ»¹FF°F ´FF¯Fe CI Tc³F °¹FF°F WZ ¦FûTZ ÀFûOFUZ. ¦FûTZ dVFþ»FZ I e US ¹FZ°FF°F °FÀFZ AF»FZ I e ¶FFWZS I FPFUZ AFd¯F °FZ»FF¨FF WF°F »FFUc³F VFZU¦¹FF°F (VFZU¹FFÔ¨FF ÀFûSF) §FF»FFUZ U QF¶Fc³F IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS VFZU¹FF ´FFOF½¹FF°F. Aû»¹FF ³FFSTF¨FZ Qc²F I FPc³F °¹FF°F AFUOe³FbÀFFS UZ»F¨Fe d³F ¦FcT §FF»FFUZ. VFZU¹FF d³F ³FFSTF¨FF SÀF JF¹F»FF ôFFUZ. I F¸Fa R FS AÀFF¹F¨Fe. §FS¨Fe QO´F¯FÔW e ·FS´FcS ! ´FûMF°F AÀF»FÔ °FSe AûNFUS AF¯F°FF ¹FF¹F¨Fa ³FFWe. ¸F¦F ÀU°F:VFe¨F ÀFÔUFQ ÀFF²FF¹F¨FF. °¹FF°Fc³F¨F kþF°¹FFUS¨¹FF Aû½¹FFÔ¨FFl þ³¸F ÓFF»FF. °¹FF I FTe ÀÂFe¨FF þ³¸F¨F ¸FbTe Ui°FUÌ »¹F, QT¯FI FÔO ¯F, ÀFOFÀFFSU¯F, VFZ°FF-dVFUFSF°F»Fe I F¸FÔ, ¶FFTF»FF þûþFU¯FÔ ¹FFÀFFNe! ¶FSÔ §FSF°F»¹FF Ib ¯FFVFeWe ÀFÔUFQF¨Fe ÀFû¹F ³FFWe. AVFF UZTe ¸F¦F °¹FFÔ¨¹FF°F»¹FF ·FFU·FFU³FFÔ¨FF AFdU¿I FS ÇFMF¹F¨FF °Fû »FûI ¦Fe°FF°Fc³F! We »FûI ¦Fe°FÔ ¸W¯FþZ ÀÂFe¨¹FF C´FZdÃF°F°FZ°Fc³F AF»FZ»Fe UZQ³FF! d°F¨FF Ad·F¸FF³F, d°F¨¹FF ÀFFÀFS¨FÔ õFO´F¯F, ¸FFWZS F¨Fa I ü°FbI ÇFM°FÔ °FZ

¸FÔ¦FTF¦FüSe»FF, ÀF¯FFUFSF»FF ¸WM»¹FF þF¯FFº¹FF »FûI ¦Fe°FFÔ¸F²Fc³F! Ui°FU`I »¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¸F³FFUS¨FZ °FF¯F ÀF`»F I S¯Fa We dI °Fe Ad·F³FU I »´F³FF AFWZ ³FFWe! ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFSe Ib N»¹FFWe ´FSUF³F¦FedVFUF¹F EI ¸FZI FÔ¨¹FF ´FSÀFF°Fc³F W¢I F³FZ ¶FZ»F °FûOc³F ³FZ°FF³FF AFd¯F °¹FFÔ¨¹FF ´FcþZÀFFNe AF´F»¹FF ¶FF¦FZ°F»Fe JFÀF ´FFÔP Se I Fa¨F³FF¨Fe Rb »Fa ¦FO¦¹FFUS NZUc³F þF°FF³FF Ib N»¹FFWe QF¸Fc ³FZ³¹FF³Fa VFZþFS²F¸FÊ ¦FÈW e°F ²FS»FZ»FF AÀFZ»F I e ³FFWe I û¯F þF¯FZ ´F¯F ESUe¨FÔ U¹FeUS¨FÔ (Iba ´F¯FFUø ³F IZ »FZ»FÔ) ·FFÔO ¯F ¸FFÂF d¸FM»FZ»FÔ AÀF°FÔ. EUPa¨F I F¹F, ³FZ³¹FF¨¹FF IÈ °Fe³FZ ÀFbJFU»FZ»FF A´´FF þûVFe ´F¯F

rs AFG¦FÀM sqrw

dUV½FZV½FSF¨¹FF QZUTF°F k´FFÔO ·FMF, ¸FûÿëF³Fa ¦FFSF¯FFa WûUaQZ. ¹FÔQF ³FZ³¹FF¨¹FF ÀFb¸FeÀF ÓFe»F ½WF¹FÀF¨F WUF. ¸FFª¹FF ´FSÀFF°F»¹FF ²FF ³FFSTFÔ¨FÔ °FûS¯F ¶FFÔ²Fe³F Wû dUV½FZV½FSF»FFl AÀFÔ Q¯FQ¯Fe°F AFV½FFÀF³F QZD ³F AFd¯F þF°FF þF°FF »FûI FÔ¨¹FF ´FSÀFF°F»FZ ³FFST ´FTUc³F °FF»Fb¢¹FF»FF dUI ¯FFº¹FF ³FZ³¹FF»FF Mû¸F¯FF ¸FFø ³F ¸FûI TF Wû°Fû. A±FFÊ°F, ³FZ³¹FF °FZ EZIc ³FWe ²Fb¸FÀF°F ³FFWe I FS¯F ¨F°Fb±FeÊ°F I FI OëF-d¨F¶FcO ´FTU¯FFº¹FF A´´FF»FF WZ ÀF½¹FFþ RZ O¯¹FF¨Fe ÀFÔ²Fe ´FbP Z °¹FF¨Fe UFM¨F ¶F§F°F AÀF°FZ. ³FUº¹FFa¨Fe AÀF»Fe VFb¢»FI F¿Na ¸FF¦FZ AÀF»Fe °FSe ¶FF¹FI F ¸FFÂF ÀF¸Fþc³F-C¸Fþc³F ¸FF¦F»¹FF QFSF³FZ EI ¸FZI eÔVFe ¦FûO¨F AÀF°FF°F. ¸FÔ¦FTF¦FüSe þF¦FU¯Fa, ´Fû±¹FF´FbS F¯Fa UF¨F¯Fa, I WF¯¹FF ÀFFÔ¦F¯Fa ¹FFÀFFNe °¹FFÔ¨Fe d³FUZÊ²F EI ¸FZI eÔI OZ ¹FZ- þF ÀFbø AÀF°FZ. Ib ¯FFI OZ ¹FF U¿FeÊ ´FdW»Fe ¸FÔ¦FTF¦FüS AFWZ, d³F I û¯F I û¯F AôFF´F kUVFZ¼¹FFl AFWZ°F ¹FFÔ¨FZ dWVFZ¶F °¹FFÔ¨¹FF ¸F³Fe ´F¢IZ AÀF°FF°F. ¸FÔ¦FTF¦FüS þF¦FUF¹F»FF ÀF¦F¼¹FFÔ³FF, ÀF¦FTeI OZ AF¸FaÂF¯F AÀF°Fa. dþ»FF Ad²FI ¦FF¯Fe °FûÔO ´FFN, þe þFÀ°F JZTF°F ´FiUe¯F, d°F»FF ÀF¦FTeI OZ ¶Fû»FFU¯Fa AÀF°Fa. Rb ¦FOëF, »FFOc-dÓF¸¸FF, ¦FûR SÔ¦F°Fû.

ÀFFÀFS-¸FFWZS ¨Fe ³FF°Fe, Ad·F¸FF³F, ´FiZ¸F, ·FFaO ¯F, SF¦F, °Fb»F³FF A¦FQe ÀF¦FTa ÀF¦FTa k°FbÓFe AFBÊ ¸FûNe I e ¸FFÓFe AFBÊ ¸FûNe, I eÀF ¶FFBÊ I eÀF, AFTbÔI eÀFFTbÔI e, ÀFc³F ¨FûSMe ÀFFÀFc I FMeÊ, I FS»¹FF¨FF UZ»F, ³FJb»¹FF ¶FFBÊ ³FJb»¹FFl ¹FF°Fc³F ½¹F¢°F Wû°F AÀF°FÔ. ÀFFÀFcUS¨FF SF¦F I FP¯¹FFÀFFNe kdÓF´FSÔ Ib ÂFÔ ÀFûOF ¦FÔ ¶FFBÊl AVFe JMëFT AFÄFFWe ¹FF RZ SF°F þFD VFI °FZ. ¶FF¹FI FÔ¨FÔ dþ¯FÔ I F¹F¸F¨FÔ þûO»FZ»FÔ I F¸FFVFe¨F! °¹FF¸FbTZ °¹FFÔ¨¹FF ¦FF¯¹FFÔ°Fc³F I F¸FFVFe AÀF»FZ»FÔ ¸F`ÂF AFWZ. ßFFU¯FF¨FÔ, °¹FF°F»¹FF ÀF¯FFÔ¨FÔ ³FbÀF°FÔ d³Fd¸FØF! ¦FF¯FFSe¨FZ VF¶Q I F¸FFVFe d³F IÈ °FeVFe ÀFÔUFQe AÀF°FF°F. I ûI ¯F þÀFÔ ÓFFOF¸FFOFÔÀFFNe, B±F»¹FF dWSUFBÊÀFFNe ´FidÀFð °FÀFÔ¨F, B±F»¹FF »FFÔ¶F»F¨FI d³F ´F¹FÊM ³FF¨¹FF ·FF¿FZ°F AôFF´F k½WdþÊ³Fl AÀF»FZ»¹FF ÀF¸FbQdI ³FFº¹FFÔÀFFNeWe! I ûI ¯Fe ¸FF¯FcÀF AFd¯F ÀF¸Fbýi ¹FFÔ¨FÔ Jc´F ÀF£¹F! A³FZI FÔ¨¹FF ´FSÀFF°F¨F ÀF¸FbýiF¨FÔ ´FF¯Fe ¹FZ°FÔ, B°FIÔ ! °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF k¶FF¶FF SZ VFFÔ°F Wû, d³F ¸Fb»FF-»FZI SFÔ³FF þ´Fl WZ ¦FFºWF¯FÔ §FF»FFUÔ »FF¦F°FÔ. B±FÔ ¸F¨Le¸FFS UÀ°Fe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS AÀF»¹FF¸FbTZ

I O¶Fc

ÀFFdW°¹F : °FFÔQTF¨FÔ ´FeN, ¨F¯FFOFT, ¦FcT, UZ»F¨Fe, ¸FeN. IÈ °Fe : ¸FûQI FÀFFSJe¨F d´FNF¨Fe CI O I FPc³F §¹FF¹F¨Fe. ´FbS ¯F´FûTeÀFFNe I S°Fû °FÀFÔ ¨FFÔ¦F»FÔ ÀFbIÔ ´FbS ¯F I ø ³F §FFMc ³F §¹FF¹F¨FÔ. CI Oe¨¹FF ´FFº¹FF I ø ³F °¹FF°F ´FbS ¯F ·FSFUÔ U I SÔª¹FFÔ¨FF AFI FS ôFFUF. ÀF¦F¼¹FF ÓFF»¹FF I e ¸FûQI ´FFÂFF°F CI OF½¹FF. Uø ³F °Fc´F §FF»Fc³F JF¹F»FF ôFF½¹FF. ÀF¸FbýiF»FF ³FFST A´FÊ¯F I ø ³F ´Füd¯FÊ¸FF Q¯F¢¹FF°F ÀFFþSe Wû°FZ. ¹FF dQUVFe UZQ´FFNVFFTZ°F kßFFU¯Fel ¨FF dU²Fe Wû°Fû. ¸FbÔþZ, WüVFZ ³FUVFZ ÀF¦FTZ þF³FUÔ ¶FQ»F¯¹FF¨¹FF ¹FF dU²Fe°F ·FF¦F §FZ°FF°F. ¦FFUF°F»¹FF ¸FbS »Fe²FS ¸FÔdQSF»FF ´FûSFMûSFÔ¨FF SF¶F°FF UFP°Fû, °Fû ¦Fû´FFTI F»FF AF»FF I e! Qû³F dQUÀF ¦FFU¨FZ ¶FF»F¦Fû´FFT A¿M¸Fe¨FF IÈ ¿¯Fþ³¸F AFd¯F ¦Fû´FFTI F»FF ¸FÔdQSF¨¹FF AÔ¦FFJFÔôFFaUS JZT°FF°F. dWdSSe³FZ ¦FFUF°Fc³F ¶FFÔ²F»FZ»¹FF QWeWÔOëF R ûO°FF°F, ³FF¨F°FF°F, ¦FF°FF°F. ¸FÔdQSF¨¹FF ÀFªþF°Fc³F ·FbBÊ¸Fb¦FF¨¹FF VFZÔ¦FF, SFþd¦FSF »FFOc AÀFF JFD ¨FF U¿FFÊU I ø ³F, °FFI - ´FF¯¹FF¨FF ¸FFSF I ø ³F WÔO e R ûO¯FFº¹FF ¦Fû´FFTFÔ³FF ´Fiû°ÀFFW³F dQ»FÔ þF°FÔ. ¸FÔdQSF°Fc³F IÈ ¿¯F·Fþ³FÔ ¦FF¹F»Fe þF°FF°F. ÀF¦F¼¹FF WÔOëF Rb M»¹FF I e

¸FÔdQSF¨¹FF °F¼¹FF°F ²FOF²FO COëF ¸FFS°FF°F. d°F±F»FF ¦Fû´FFTFÔ¨FF QÔ¦FF AFM´F»FF I e ¸F¦F ¸FbS »Fe²FS ¸FÔdQSF°F QWe´FûWëFÔ¨FF UFd¿FÊI I F¹FÊIi ¸F Wû°Fû. SÔ¦F»FZ»¹FF I F»¹FF³FÔ°FS¨FZ QWe´FûWZ d³F R ûO¯Fe¨Fe d¸FS¨Fe ¹FF¨Fe ¹FFB°FI e ¶FZµR FM ¨FU ESUe U¿FÊ·FS Ib N»¹FFWe A³³F´Fc¯FZÊ³Fa I Sû°F, ´Fb³WF ¹FZ°F ³FFWe. I ûI ¯Fe ¦FFUF°F ßFFU¯F·FS QZUTF°Fc³F ÀF´°FZ ¶FÀF°FF°F, E¢I F AÀF°Fû, I e°FÊ³FÔ, ·Fþ³F AJÔO ÀFbø AÀF°FF°F. dQUÀFF¨¹FF I û¯F°¹FFWe ´FiW Se þUT¨¹FF ¸FÔdQSF°Fc³F ¹FZ¯FFSZ ·Fþ³FF¨FZ ÀFcS d¨FØFUÈØFe ÀFFdØUI ¶F³FU°FF°F. Aû»FFU»FZ»FZ dQUÀF... QZUTF°Fc³F ¹FZ¯FFSZ ·Fþ³FF¨FZ ÀFcS ... A½¹FFW°F §FÔM F³FFQ... §F¸F§F¸F¯FFº¹FF Rb »FFÔ¨¹FF þûOe»FF CQ²Fb´FF¨FF ·Fø ³F SFdW»FZ»FF ÀFÔd¸FßF UFÀF.. §FSF§FSF°Fc³F Wû¯FFSe Ui°FU`I »¹Fa...

rs AFG¦FÀM sqrw

¦FûOF²FûOF¨FZ QSUT... dþ±FZ d°F±FZ ÀFbø AÀF»FZ»¹FF EI FQVF¯¹FF, Ad·F¿FZI , ÀF°¹F³FFSF¹F¯F... UF°FFUS¯FF°F»Fe ÀFFdØUI °FF ¸FF³FUe ¸F³FFUS ¦FF÷ O I S°FZ. I ûI ¯Fe ¸FF¯FcÀF A¦FQe ¸F³FF´FFÀFc³F QZUF¨¹FF d¨FÔ°F³FF°F S¸Fc³F þF°Fû. VFZ°Fe¨¹FF I F¸FF°Fc³F ±FûOF ¸FûI TF AÀF»FZ»FF WF I FT °Fû ÀF¯FFUFSF°F, BÊVF·F¢°Fe°F, ³FF¨F¦FF¯¹FF°F §FF»FU°Fû. ßFFU¯FF°F ¹FZ¯FFSZ ÀF¯F, IZ »¹FF þF¯FFº¹FF ´FcþF, Ui°FU`I »¹Fa, JZT»FZ þF¯FFSZ JZT, ¦FF¯Fe, I WF¯¹FF, ·Fþ³FÔ, I e°FÊ³FÔ ÀF¦FTÔ¨F B±F»¹FF ¶FFS¸FFWe I ¿MI Se þeU³FF°Fc³F ±FûOe CÀFÔ°F d¸FTUc³F QZ¯FFSÔ! ¹FF ÀFFþSÔ I S¯¹FF°F þVFe WüÀF AFWZ, AF³FÔQ AFWZ, °FVFe¨F UÔ¨F³FF, NÀF³FWe AFWZ. ¸F³FF»FF ¶Fû¨F»FZ»FÔ Qb:J W»FIÔ I SF¹F»FF ¹FF »FûI ¦Fe°FFÔÀFFSJÔ, »FûI I »FZÀFFSJÔ ¸FF²¹F¸F ³FFWe. ´FcUFÊ´FFS ¨FF»F°F AF»FZ»¹FF ¹FF »FûI I »FFÔ¨FÔ, »FûI ¦Fe°FFÔ¨FÔ Ib NZW e SZI FOÊ ³FFWe. ¸FF°FÈUFSVFF°Fc³F WZ ´FbP ¨¹FF d´FPe´F¹FË°F ´FûW¨F°FÔ. ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³FF¨FF dþUÔ°F AFSÀFF ¹FFd³Fd¸FØFF³FÔ ¸FFÔO »FF þF°Fû. ÀUÀ´FÔQ³FFa³FF VF¶Qø ´F QZ¯FFº¹FFÔ¨Fe We Ib ¯FFÀF NFD I dI °FUe d´FPe! d´FPëFa¶FSd´FPëF ½¹F¢°Fe ¶FQ»F»¹FF, ÀFF¸FFdþI ÀFÔQ·FÊ ¶FQ»F»FZ ´F¯F C°ÀFFW, ´FiUÈØFe °Fe¨F SFdW»Fe¹F. AFþWe I ûI ¯FF°F °FZUPëF¨F WüVFe³FZ ÀF¯FUFS Wû°FF°F. ¸FF¯FÀFÔ AF´F»Fe dUÀ°FFS»FZ»Fe AF¹Fb¿¹F, ÀFÔQ·FÊ ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ¸FûI TZ´F¯FF³FÔ ÀUeI FS°FF°F. I ü°FbI EI F¨F ¦Fû¿Me¨FÔ UFM°FÔ, ´FSÔ´FSF AFd¯F ¨FFI ûSe ¹FF°F d´FÀF»¹FF þF¯FFº¹FF I ûI ¯Fe ¸FF¯FÀFF»FF A¦Fd°FI Wû¯FÔ ¸FFÂF ¸FF³¹F ³FFWe. °Fû I ²FeWe AF´F»¹FF ÀF¸FÀ¹FFÔ¨FF ¶FFD I ø ³F °¹FFÀFFNe ÀFWF³Fb·Fc°Fe, ÀFU»F°F ¸FF¦F°F ³FFWe. Qb:JFÀFû¶F°F, ÀF¸FÀ¹FFÔÀFW þ¦FF¹F¨Fe ÀFU¹F °¹FF³FÔ ÀU°F:»FF »FFUc³F §FZ°F»Fe¹F. B±FÔ °¹FF¨FF I ¯FJS´F¯FF AFWZ. We dUdþ¦Fe¿Fb UÈØFe¨F I ûI ¯F¨FÔ I ûI ¯F´F¯F dMI Uc³F AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFZdÕd¶FiMe ÕZJI ³FZW F ¸FWFªF³F

ÀFZd»F¶FiZVF³F UFÀ°Fc¨Fe, AFVFZ¸F¨¹FF°Fe¨Fe¸F`QZÂF¶F³F£FSZ£³FFUF¨¹FF F ÀFb³Fe°FF AFd¯F

ÀF°FeVF ¦FZ»Fe A³FZI U¿FZÊ I Se°F AFWZ °F. Ib N»¹FF £FFaOZ - Ib ÀFbS ¦FFU¨¹FF OFZÔ¦FSF°F UFP»FZ»Fe, ÀFF´F, ¶FZOc I , Ca QeS ¹FF Ib N»¹FF¨F ¦Fû¿MeÔ³FF dIa d¨F°FWe ³F §FF¶FS¯FFSe, A³FUF¯Fe VFZ°FF°F ¨FF»F¯FFSe AFd¯F ÀF°F°F I F¸F I ø ´FFW¯FFSe AF¸F¨Fe ÀFb³Fe°FF. d°F¨¹FF ´FdW»¹FF ¸Fb»FF¨FF þ³¸F r þc³F»FF ÓFF»FF. °Fe³F U¿FFË´FcUeÊ. d°F³FZ ¸F»FF¨F °¹FF¨Fa ³FFU NZ UF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fa. r þc³F ¸W¯FþZ ´FFD ÀF ÀFbø ½WF¹F¨FZ dQUÀF AÀF»¹FF¸FbTZ ¸Fe °¹FF¨Fa ³FFU ¸F»WFS NZU»Fa. WF ¸F»WFS AF°FF VFFTZ °FWe þFD »FF¦F»FF¹F. AFþ ¸F`ÂF¶F³FF°F ¦FZ»FZ °FZ½WF AF¸F¨Fa ·FF°FF¨Fa VFZ°F ¸FÀ°F UFP»Fa WFZ°Fa, ´FF¯¹FF°F d¨Fa¶F d·Fþ»Fa WFZ°Fa. ´FFUÀFF¸FbTZ ÀF¦FTa ¨F dWSUa¦FFS ÓFF»Fa¹F ´Fb³WF. ÓFFOFa³FF ³FUe³F ´FF»FUe Rb M»Fe AFWZ , A³FZI Sa ¦FFa¨FZ, AFI FSFa¨FZ, AFUFþFa¨FZ AÀFa£¹F dI OZ , ¸FFV¹FF, ¶FZOc I ¶FFWZ S AF»FZ AFWZ °F. AF¸F¨¹FF R ¯FÀFF¨¹FF ´Fc¯FÊ´F¯FZ d³F¿´F¯FÊ ÓFF»FZ»¹FF ÓFFOF»FFWe ³FUe³F, ÀFbaQS ´FF³Fa AF»Fe AFWZ °F. £FSFZ£FS¨F ÀF¦FTa dþUa°F AFd¯F ³FUe³F ÓFF»¹FFÀFFS£Fa UFM°Fa¹F. ¸W¯Fc³F¨F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F B°FI F AF³FaQ, C°ÀFFW AFd¯F ÀF¯FFa¨Fe SFa¦F AÀFFUe. ¹FF ³FFUe³¹FF°F Ob a¶F°F AÀF°FF³FF ¸F»FF EI Q¸F þF¯FeU ÓFF»Fe °Fe I FTF¨¹FF ´FiUFWF¨Fe. ´Fi°¹FZI ´FFUÀFF¼¹FF°F ÓFFOa UZ¦FF³FZ UFP°FFWZ °F, LFZM FÀFF ¸F»WFS VFFTZ °F þFD »FF¦F»FF¹F AFd¯F B°FIZ dQUÀF ÀFbaQS, I OI Oe°F °F´FdI Se AÀF»FZ»Fe þ¸Fe³F ´Fc¯FÊ´F¯FZ UZVF ¶FQ»Fc³F dWSUe¦FFS ÓFF»Fe AFWZ . AF´F¯F dI °Fe ÃF¯FF°F ´FbPZ þFD ³F ßFFU¯FF¨Fe °F¹FFSe I SF¹F»FF

»FF¦F°FFZ. I FWe °FSe ÀFa´F°Fa AFd¯F I FWe °FSe ÀFbø WFZ°Fa AFd¯F WZ ¨FIi ÀF°F°F ÀFbø ¨F. ¸W¯FþZ ´Fi°¹FZI ³FUe ´FF»FUe Rb M°F AÀF°FF³FF ¦Fie¿¸FF¨FF ´FdS¯FF¸F dUS°F AÀF°FFZ AFd¯F AF´F¯F ¸FFÂF ¦Fie¿¸FF»FF I F¹F UFMZ »F ¹FF¨FF dU¨FFS ³F I S°FF ßFFU¯FF°F dI °Fe Qa¦F WFZ°FFZ. A±FFÊ°F¨F ¹FF°F ¨FcI -¶FSFZ¶FS I FWe¨F ³FÀFZ»F, AF´F»FaW e AF¹Fb¿¹F °FÀFa¨F °FS AFWZ ! ¸F»WFS¨¹FF VFFTZ »FF AFþ ÀFb˜ e d¸FTF»Fe. I F, °FS ¦FF½F¨¹FF ÀFS´Fa¨FF¨FF ·FFD UFS»FF. AFd¯F ¦FFU¨Fe À¸FVFF³F·Fc¸Fe »FWF³F ¸Fb»FFa¨¹FF VFFTZ ¨¹FF VFZþFSe! ¸F»FF ¹FF dOÓFFBÊ³F¨Fe ±FFZO e ¦Fa¸F°F UFM»Fe»FWF³F ¸Fb»FFa¨Fe VFFTF, ¸FFÂF °¹FFVFZþFSe ÀFa´F»FZ»¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe À¸FVFF³F·Fc¸Fe. ¸W¯FþZ ´Fi°¹FZI ¨F ÃF¯F þ¦F°F AÀF°FF³FF ´Fi°¹FZI ¨F ÃF¯F ¸FS°F AÀF°FFZ I F £FSa ¨F? VFU WZ °¹FF¨FZ þFTc ³FI F WFZ þ³¸F·FS °FFZ þT°F¨F WFZ°FF Rb »FZ °¹FFUSe C²FTc ³FI F þ³¸F·FS °FFZ Rb »F°F¨F WFZ°FF... ¹FF I dU°FZ¨¹FF AFZT eÔ¨Fe AFNU¯F EI Q¸F ÓFF»Fe. ¸W¯FþZ ´Fi°¹FZI ¨F dQUÀF ³FUF, ´Fi°¹FZI ÃF¯F ³FUF, ÀFFþSa I S¯Fa °FS ¸F³FFUS AÀF°Fa. AF¸We I FG»FZþ¸F²¹FZ AÀF°FF³FF Ib ¯Fe I FWe I FS¯FF³FZ Qb:£Fe AÀFZ»F °FS ¸W¯FF¹F¨FFZ, ¨F»F ¹FFS, AFþ Qb:£F ÀFFþSa I ø - I FG´FS ¨Fû¢ÀF¨FF ¨FFGI ÕZ M IZ I AF¯Fc³F. ¸F¦F ¸F³F¸FFZI Ta Qb:£Fe ½WF¹F¨FFZ. AF¸F¨¹FFI OZ SFZþ I ¨FSF ¦FFOe §FZD ³F EI ¸Fb»F¦FF ¹FZ°FFZ. °¹FF¨¹FF

rs AFG¦FÀM sqrw

ÀFF¹FI »FUS AFOUe MFZ´Fe §FF»Fc³F ¸FÀ°F VFeT UFþU°F, ¦FF¯Fe ¸W¯F°F, §FaM F UFþU°F »FFZI Fa¨FF I ¨FSF §FZ°F °¹FF¨Fe ÀFI FT §FF»FU°FFZ. ¸Fe ÀF°FFS UFþU°F AÀF°FF³FF Ib °FcW »FF³FZ OFZI FU»FZ EI QF. ¸Fe ¸W¯FF»FZ, k¹FZ I e AF°F.l °FFZ AF»FF, ¶FÀF»FF, EZI »Fa AFd¯F ¸W¯FF»FF, ¸FÀ°F AFWZ ! dQUÀF ¸FÀ°F þFBÊ»F. °¹FF»FF ¸Fe ¦FZM ´F¹FË°F ÀFFZO F¹F»FF ¦FZ»FZ AFd¯F dU¨FFS»Fa, I ÀFa UFM°Fa SZ °Fb»FF °FbÓFa I F¸F? ¸F¦F °¹FF¨¹FF ´FO¢¹FF QF°FFa³Fe WÀF»FF AFd¯F EI Q¸F ¦FF¯Fa¨F ¸W¯Fc »FF¦F»FF, kkWÀF°FZ WÀF°FZ... I M þFE SÀ°FZ!ll »FFZI Fa¨FF I ¨FSF §FZ¯¹FF°FÀFbðF °¹FF³FZ °¹FF¨FF AF³FaQ VFFZ²F»FF WFZ°FF. °FFZ °¹FF¨¹FF ¦FF¯¹FFa¸FbTZ »FFZI Fa³FFWe C°ÀFFW ôFF¹F¨FF. °¹FF¨Fe ÀFF¹FI »FUS I ¨FSF ¦FFOe §FZD ³F þF¯FFSe AFIÈ °Fe AFNU»Fe I e ¸F»FF ¶FSa UFM°Fa. dI °Fe ÀFbaQS þ¦Fc VFI °FFZ AF´F¯F, ´Fi°¹FZI dQUVFe. dVFUF¹F I ²Fe ¸F³F £F¨F»Fa ³FÀF°Fa °FS ¸FFÂF dI °Fe ¦Fþ»FF, I F½¹Fa, ´FbÀ°FIa , ÀFa¦Fe°F, d¨FÂFa, ´FÂFa þ³¸FF»FF AF»Fe¨F ³FÀF°Fe. ¸W¯Fc³F¨F, ÀFFþSF I S°FF ¹FZ¯¹FFÀFFS£FF °FS ´Fi°¹FZI ÃF¯F... AF³FaQ AFd¯F Qb:£F ¹FF¸F²F»¹FF AÀFa£¹F LMF, I QFd¨F°F ¹FF´F»FeI O¨¹FF A³FZI ·FFU³FF, dU¨FFS, A³Fb·FU- A££Fa AF¹Fb¿¹F ¨FF£Fc³F ¨FF£Fc³F þ¦F°FF ¹FZ¯¹FFÀFFS£Fa AFWZ . A¦FQe ¶FûASO¸FÀFFS£¹FF (Boredom) dU¿F¹FFUSÀFbð F dI °Fe I F½¹FF°¸FI dU¨FFS IZ »FZ°F A³FZI °FØUUZØ¹FFa³Fe. ¸FF¯FcÀF VFFZ²F°F AÀF°Fû CØFSa , ´F¯F ³FFWe¨F d¸FTF»Fe °FS UZT AFWZ I F ´FbS ZÀFF ÷ ÀFc³F ¶FÀFF¹F»FF?

response.lokprabha@expressindia.com

¸Fa¦FTF¦FüSXeÕXF dIaY½FF SXFJe´Füd¯FÊ¸FZÕXF ³FMcX³F±FMcX³F ªFF¹F¨Fa¹F, ´F¯F ´FF½FÀFF¨Fe dSX´FdSX´F ÀFbøY AFWZX... ´FF½FÀFF°FWXe QFd¦F³FZ, IY´FOZX, ¸FZIYA´F ÀFFa·FFT°F kB³Fl IYÀFa dQÀFF¹F¨Fa WXF¨F ´Fi¾³F ´FOXÕXF¹F ³FF °Fb¸WXFÕXF? ¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

ßFF½F¯FF¨¹FF ÀFa¦F°Fe³FZ ¨FÕXF, ÀFªFc-²FªFcc¹FF SZ ¹FZ SZ ´FFUÀFFl WXe dU³FU¯Fe ½F÷Y¯FQZUF³FZ ¦Fa·Fe¹FFÊ³FZ §FZ°F Q¸FQFS WþZSe »FFU»Fe. °¹FF°F IYFG»FZþZÀF¨¹FF k¹FZ ´FiUZVFFa¨Fe »F¦F¶F¦F, BaM³FÊdVF´F¨Fe ²FFIY²FcIY, AFGdRYÀF¸F²Fe»F IYF¸FF¨FF Pe¦F WF ÀF¦FTF ´FÀFFSF AFWZ¨F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe ÀFU¹F Wû°FZ¹F d°F°F¢¹FF°F¨F d·Fa°FeUS¨¹FF IYG»FZaOS¸F²Fe»F ßFFU¯F ¸FdW³FF Jb¯FUF¹F»FF »FF¦F°Fû. ¸F¦F ´Fb³WF EIYQF ÀF¯FUFSFa¨Fa ÀFÂF ÀFbøYXX Wû°Fa. ´FFUÀFF¼¹FF°F Sûþ¨Fe þe³ÀF, IbY°FFÊ, »FZd¦Fa¦F ÀFFa·FFT¯Fa EIY UZT ÀF¸Fþc VFIY°Fû, ´F¯F ¹FF dQUÀFFa¸F²¹FZ ¸FWF¦FOëF ÀFFOëF, ÀF»FUFS ÀFcM §FF»Fc³F ´FiUFÀF IYSF¹F¨FF ¸W¯FþZ °FFSZUS¨Fe IYÀFS°F¨F... ¸FZ ¸FdW³FF ÀFa´FZ´F¹FË°F¨F þc³F´FFÀFc³F ´FbP¨FZ ¨FFS ¸FdW³FZ ¹FZ¯FFSF ´FFDYÀF AFd¯F °¹FF UZTe §FF»FF¹F¨FZ IY´FOZ ¹FF¨Fe AFJ¯Fe IYSF¹F»FF ÀFb÷YUF°F Wû°FZ. AF²Fe þe³ÀF, þGIZYMÐÀF, ßF¦ÀF, Sa¦F ÀFûO¯FFSZ IY´FOZ, ¸FZM»F ªUZ»FSe, »FZQS AG¢ÀFZÀFSeþ AVFF UÀ°Fc UFGOÊSû¶F¸F²Fc³F UþF ÓFF»¹FF³FZ IY´FOëFa¨Fe ¹FFQe A²¹FFÊUS ¹FZDY³F ´FûWû¨F°FZ. ÀFFWdþIY¨F ¸FF³ÀFc³F VFFGd´Fa¦F¨Fe ¹FFQe °F¹FFS ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ. WTcWTc ³FUZ IYFG»FZþ, ³FUF A·¹FFÀFIiY¸F, ³FUa AFGdRYÀF, °FZ±Fe»F þ¶FF¶FQFº¹FF ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF ÀFSFU Wû¯¹FFÀF ÀFb÷YUF°F Wû°FZ. WZ ÀF¦FTa EIYF ÀFbSF°F ¨FF»FÕZX»Fa AÀF°Fa AFd¯F EIZY dQUVFe AFBÊ

ÀFWþ¨F ¸W¯FþZ, k´Fa²FSF dQUÀFFaUS ßFFU¯F AF»FF¹F.l °¹FF³Fa°FS ¸FFÂF AF¦FFD ÀFaIYMF¨¹FF ¨FFWb»Fe³FZ ´FûMF°F ²FÀÀF ½WF¹F»FF Wû°Fa. A¦FQe AFþ¨¹FF RZYÀF¶FbIY¨¹FF ·FF¿FZ°F ¸W¯FF¹F¨Fa ÓFF»Fa, °FS ´FFUÀFF¼¹FF°F ¹FZ¯FFº¹FF ÀF¯FFa¸FbTZ Wû¯FFSe ´Fa¨FFBÊ°F UF¨Fc³F °Fb¸We §FF¶FøXX ³F þF»F AFd¯F We Ad°FVFû¹Fû¢°Fe Adþ¶FF°F ³FFWe. ´FFUÀFF¼¹FF°F SÀ°¹FFUS ÀFF¨F»FZ»¹FF ´FF¯Fe, d¨FJ»FF°Fc³F SÀ°FF IYFP°F þe³ÀF, dRYIYM Sa¦FF¨Fe »FZd¦Fa¦F ÀFFa·FFT°F AFGdRYÀF, IYFG»FZþ ¦FFN¯Fa WZ þS °Fb¸F¨¹FFÀFFNe AF½WF³F AÀFZ»F °FS, ¹FF¨F ´FFUÀFF°F, d¨FJ»FF°F ¸FWF¦FOe ÀFFOe, OÑZÀF ÀFFa·FFT°F We¨F IYÀFS°F IYS¯Fa °Fb¸WF»FF Aþc³FWe A³Fb·FUF¹F¨Fa AFWZ. ´FFUÀFF¼¹FFÀFFSJF rs AFG¦FÀMX sqrw

´FFUÀFF¼¹FF°F MÑZdOVF³F»F ´F¯F ÀFbMÀFbMe°F IY´FOZ IYÀFZ §FF»FF¹F¨FZ, dQUÀF·FS AF´F»FF »FbIY RiZYVF IYÀFF NZUFUF ¹FF¨Fe CþT¯Fe IYS¯Fa´F¯F ¦FSþZ¨Fa Wû°Fa. ÀMÑZM dRYM OÑZdÀFa¦F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ÀF¯FFa¨Fe SZ»F¨FZ»F ÀFbøY Wû°FZ. A±FFÊ°F ¹FF ´Fi°¹FZIY ÀF¯FF»FF ÀFb˜e d¸FT°FZ¨F AÀFa ³FFWe. °¹FF¸FbTZ OÑZdÀFa¦F IYS°FF³FF IYFG»FZþ, AFGdRYÀF ¦FFNZ´F¹FË°F IYSF½¹FF »FF¦F¯FFº¹FF ´FiUFÀFF»FF »FÃFF°F §FZ¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. ÀMÑZM dRYdMa¦F¨FZ ÀFbMÀFbMe°F IY´FOZ AVFF UZTe ÀFû¹Fe¨FZ NS°FF°F. A³FFSIY»Fe OÑZÀF þb³FZ WûDY³F AF°FF EIY ´FUÊ »FûM»Fa. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F °¹FFa³FF IY´FFMF°Fc³F ¶FFWZS IYFP¯¹FF¨Fa d³Fd¸FØF ³FFWe¨F AFWZ. °¹FFEZUþe dÀFa´F»F Aa¦FSJF ÀMFB»F IbY°FFÊ dIYaUF þGIZYM UF´FøXX VFIY°FF. WZ þGIZYM þe³ÀF, ÀIYMÊ, ¨FbOeQFSÀFû¶F°F ÀFWþ UF´FøXX VFIY°FF. ÀF²¹FF ¦Fû»O AFd¯F dÀF»½WS Sa¦FF¨FZ ¸FZMFd»FIY þGIZYM MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ°F. °FÀFZ¨F ÀMÑZM dRYM¨FF U³F ´FeÀF OÑZÀFÀFbðXF °Fb¸WF»FF ¹FF dQUÀFFa¸F²¹FZ UF´FS°FF ¹FZBÊ»F. ¶FZdÀFIY Sa¦F, ³FFþcIY d´FiaM¨FZ OÑZÀF dIYaUF þGIZYM °Fb¸We AFGdRYÀF dIYaUF IYFG»FZþ»FFÀFbðXF ÀFWþ UF´FøXX VFIY°FF. A±FFÊ°F °FZ OZ-UZAS AFWZ°F WZ »FÃFF°F §FZDY³F °¹FF°F ·FOIY E¸¶FiFG¹FOSe, ¶Fû»O Sa¦F, »FFDYOX d´FiaMÐÀF UF´FS¯Fa MFTF. VF¢¹F°Fû OÑZÀF IYFGM³F, JFQe, ¸F»F¸F»F, d»F³F³F ¹FF ³F`ÀFd¦FÊIY IYF´FOFa¨FF AÀFc ôFF°F. JSJSe°F, ·FOIY þFGþÊZM, dVFRYFG³F¨¹FF ÓF¦FZQFS OÑZÀFZÀF¨FF MÑZ¯O ¸FF¦FZ ´FO»FF AFWZ. ³FZW¸Fe¨¹FF ÀF»FUFS ÀFcMEZUþe AhIY»F »FZÔ±F ¨FbOeQFS dIYaUF IYFGM³F ´FhM, d¸FO »FZÔ±F ÀIYMÊ UF´FøXX ³F ´FFWF. ´FFUÀFF¼¹FF°F ´FiUFÀF IYS°FF³FF WZ ÀFû¹Fe¨FZ AÀF°FF°F¨F, ´F¯F »FbIY»FF UZ¦FTZ´F¯FÀFbðXF QZ°FF°F. RiZYVF´F¯F ÀFM»F Sa¦FÀFa¦F°Fe ¸F¦FFVFe ¸WM»¹FF´Fi¸FF¯FZ OZ-UZAS IYS°FF AFWF°F, °¹FF¸FbTZ VF¢¹F°Fû ·FOIY Sa¦F MFTF. ´FFaPSF Sa¦F ÀF²¹FF MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¦FiZ¨¹FF VFZOÐÀF, IiYe¸F, d¶FdÀIYM Sa¦F, d´FÀ°FF, dRYIYM ¦Fb»FF¶Fe, dRYIYM d´FUTF, AFIYFVFe AVFF dRYIYM Sa¦FFa¨¹FF LMF °Fb¸We UF´FøXX VFIY°FF. BadO¦Fû VFZO ¹FF ÀFeÓF³F¸F²¹FZ MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ, °FûWe ¹FaQF ÀF¯FFa¸F²¹FZ UF´FøXX ³F ´FFWF. OFIÊY Mû³F d³FUOF¹F¨FZ AÀF»¹FFÀF ¸FøXX ³F, ¨FFGIY»FZM ¶FiFDY³F, þFa·FTF, ¦FiZ ¹FF VFZOÐÀF d³FUOF. WZ Sa¦F ESUe AF´F¯F ÀF¯FFÀFbQe»FF d³FUO°F ³FFWe. AF´F»¹FFIYOZ VF¢¹F°Fû »FF»F, d´FUTF, ³FFSa¦Fe AVFF ¶FiFBM Sa¦FFa³FF ÀF¯FFa¨¹FF dQUÀFFa°F ¸FF³FF¨FZ À±FF³F AÀF°FZ. ´F¯F ¹FaQF ¹FF Sa¦FFaÀFû¶F°F ´Fi¹Fû¦F IYøXX ³F ¶F§FF. ÀFIYFT¨¹FF OÑZdÀFa¦FÀFFNe WZ Sa¦F RiZYVF »FbIY QZ°FF°F¨F ´F¯F »FbIY Ad°F·FOIY IYS°F ³FFWe°F. ¦FSþ UFM»¹FFÀF ÀIYFRÊY, »FZd¦Fa¦F, AûP¯Fe,

Sû¸FhdMIY fY°Fc ³FFWe. ´FFUÀFF°F d·Fþ¯Fa, ¦FS¸F UFRYFT»FZ»FF ¨FWF d´F¯Fa, ·Fb˜F AFd¯F LÂFe ÀFFUS°F ÀF¸FbýiFUS d¸FÂFFaÀFû¶F°F IY»»FF IYS¯Fa ¹FFÀFFSXJa ¸FûNa ÀFbJ ³FFWe, WZ ÀF¦FTa ¸FF³¹F. ´F¯F Sûþ¨¹FF UF´FSF°F»FZ IY´FOZ¨F ÀFFa·FFT¯Fa, °¹FFa¨¹FFUS »FF¦F»FZ»FF d¨FJ»F IYFP¯¹FFÀFFNe »FF¦F¯FFSe O¶F»F ²Fb»FFBÊ ¹FF°F¨F A²FFÊ ´FFUÀFFTF d³F§Fc³F þF°Fû. A±FFÊ°F °¹FF¸FbTZ ´FFUÀFFTF ³FIYûÀFF UFMF¹F»FF »FF¦F°Fû, AÀFa Adþ¶FF°F ³FFWe. C»FM QS U¿FeÊ °Fû Aþc³F¨F WUFWUFÀFF UFMc »FF¦F°Fû. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ WûTe ÀFa´F»¹FFUS Ed´Fi»F-¸FZ ¸FdW³¹FFa°F ÀF¯FFa¨Fa ÀFÂF ÀFa´F»FZ»Fa AÀF°Fa. ¸F²¹FZ EJFQa »F¦³F, ´FFMeÊ ³FFUF´FbS°Fa ¹FZ°Fa. °¹FF¸FbTZ dQUFTe´F¹FË°F ¶FFWZS AF»FZ»¹FF MÑZdOVF³F»F IY´FOZ ´Fb³WF IY´FFMF°F IYû´FSF ´FIYOc³F ÀFbÀ°FFU°FF°F. ´F¯F ´FFUÀFF¨Fe ¨FFWc»F »FF¦F»¹FFUS ÀF¯FFa¨FFÀFbðXF ³FUF A·¹FFÀFIiY¸F ÀFbøYXX Wû°Fû. SÃFF¶Fa²F³F, QWeWaOe, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, ³FFSTe´Füd¯FÊ¸FF ¹FF ÀF¯FFa¨Fe SFa¦F »FF¦FF¹F»FF ÀFb÷Y½FF°F Wû°FZ. °¹FF°F §FSF°F, IYFG»FZþ, AFGdRYÀF¸F²¹FZ, þUT¨¹FF ¸F`dÂF¯FeIYOZ, ³FF°FZUFBÊIYFaIYOZ AVFF ´FF¨F-ÀFWF ÀF°¹F³FFSF¹F¯FF¨¹FF ´FcªFF, ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS¨¹FF ´FcþF WZ ÀF¦FT ¶Fû³FÀF ¸W¯Fc³F AÀF°Fa¨F. WZ ÀF¦FTa ±FûOa±FûOIYa UFMFUa ¸W¯F³Fc °¹FF°F ¦F¯FZVFû°ÀFU AFWZ¨F. ¹FFÀFFNXe LF³F ³FUZ IY´FOZ §FF»Fc³F, ÀFþc³F, °F¹FFS WûDY³F §FSF¶FFWZS ´FO¯Fa Aû§FF³FZ ¹FZ°F¨Fa. ¹FF°F»¹FF EJFQ dQUVFe þSe Sûþ¨Fe¨F þe³ÀF, Me-VFMÊ §FF»Fc³F IYFG»FZþ»FF þF¹F¨Fa ¸WM»Fa IYe, »F¦FZ¨F dIY¨F³F¸F²Fc³F AFBÊ¨FF AFUFþ ¹FZ°Fû, kÀF¯FFÀFbQe¨FZ dQUÀF AFWZ°F, þSF ¨FFa¦F»FZ IY´FOZ §FF»FF.l °FZ½WF MÑXGdOVF³F»F IY´FOZ §FF»Fc³F Sûþ¨FF MÑZ³F, ¶FÀF¨FF ´FiUFÀF ¹FZ°Fû. WZ IY´FOZ AÀF°FF°F VF¢¹F°Fû dVFRYFG³F, þFGþÊZM, »FZÀF AVFF ³FFþcIY IYF´FOFa¨FZ, °¹FFUS d°F°FIYe¨F ³FFþcIY E¸¶FiFG¹FOSe. °¹FF¸FbTZ ³FZW¸Fe¨¹FF IY´FOëFa´Fi¸FF¯FZ °¹FFa³FF S¦FOc³F ²Fb°FFWe ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF°F ³FZ¸F¢¹FF EJFôFF SFG dÀF»IY dIaYUF ¶FiûIZYO¨¹FF ¶»FFDYªF¨FF ´FF¯¹FF°F d·Fþc³F Sa¦F ÀFbM»FF, IYe °Fû ÀFFOeWe JSF¶F IYS¯FFS WZ ³F¢IYe. AVFF UZTe ªUZ»FSe, ¸FZIYA´F¨Fe´F¯F ´FFS Q`³FF CO°FZ. Bd¸FMZVF³F ªUZ»FSe»FF ´FF¯Fe »FF¦Fc³F ¦Faþ¯FZ, Sa¦F CO¯¹FF¨FZ ´FiIYFS ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FZW¸Fe¨FZ¨F AÀF°FF°F AFd¯F dIY°FeWe ÀFbaQS ¸FZIYA´F IZY»FZ»FF AÀFû, dQUÀFFAJZSeÀF °Fû dQÀFZ³FFÀFF Wû°Fû¨F. AF´F»¹FF¨F §FSF°F ´FcþF AÀF»Fe, °FS ¹FF IYMIYMe°Fc³F ±FûOeVFe RbYSÀF°F d¸FTZ»F AVFe A´FZÃFF IYøXX ³F ÀFûμ¹FFUS ÀFbÀ°FFU¯FFS d°F°F¢¹FF°F ¶FF¶FF ´FcþZÀFFNe RbY»Fa dUÀFSX»¹FF¨Fa AFBÊ»FF »FÃFF°F ¹FZ°Fa AFd¯F ´Fb³WF WZ ³FUZIYûSZ IY´FOZ §FF»Fc³F RcY»F ¸FFIZÊYM¨FF d¨FJ»F °FbOdU¯¹FF¨Fe ´FFTe ¹FZ°FZ. °¹FF¸FbTZ ±FûO¢¹FF°F We IYÀFS°F IYFWe ¨FbIY°F ³FFWe. ¸F¦F AVFF UZTe rs AFG¦FÀMX sqrw

¶FZ»M ¶FiFBM Sa¦FF¨FZ §FZD ³F »FbI »FF CNFU QZD VFI °FF. ¶FiFBM Sa¦FFa¸F²¹FZ ³FFSa¦Fe Sa¦F ÀFeÓF³F¸F²¹FZ dWM AFWZ. ¹FaQF E¸¶FiFG¹FOSeEZUþe d´FiaMÐÀF UF´Fø ³F ´FFWF. µ»FûS»F d´FiaM³Fe ¹FaQF ¶FFþFSF°F AFd¯F SG¸´FUS ¶FFþe ¸FFS»Fe AFWZ. °FÀFZ¨F ·Füd¸Fd°FI d´FiaMÐÀFÀFbð F MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ°F. ¸F²¹Fa°FSe I FG³MÑFÀF ¸FGd¨Fa¦F¨FF MÑZ¯O AF»FF Wû°FF, ´F¯F ÀF²¹FF ¸FGd¨Fa¦F ¢»Fûd±Fa¦F ±Fe¸F ´Fb³WF R ûI ÀF¸F²¹FZ AF»Fe AFWZ. d¸F¢ÀF ¸FG¨F¨FF R FG¸¹FÊb»FF ¶Fº¹FF¨FQF LûMZ ÀF¯F, ´FFMeÊ, ÀF¸FFSa·FFÀFFNe AF´F¯F ³FUe³F OÑZÀF dUI °F §FZ¯¹FFEZUþe þb³¹FF°Fc³F ³FUa I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû. ¦FbO§¹FF¨¹FF »FFa¶Fe¨¹FF ÀI MÊÀFû¶F°F EJFQF RG ³ÀFe Ii FG´F MFG´F LF³F ´FZAS I S°FF ¹FZD VFI °Fû. »FZAdSa¦F °FS AVFF UZTe CØF¸F

´F¹FFÊ¹F NS°FZ. EJFôFF dÀFa´F»F OÑZÀFUS E¸¶FiFG¹FOS þGIZ M, ßF¦F §FZD ³F LF³F RZ ÀMe½W »FbI °F¹FFS I S°FF ¹FZBÊ»F. dÀFa´F»F ÀI FRÊ »FF ¦FûÔOZ »FFUc³F ±FûOa ÀFþUF AFd¯F °Fû EJFôFF ´FFaPº¹FF Ib °¹FFÊ¨FFÀFbð F »FbI ¶FQ»F°Fû. IZ ´ÀF ÀF²¹FF MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ. WF dÀM¨O ÀI FRÊ ¨FF¨F EI ´FiI FS AÀF°Fû. ´F¯F °Fb¸F¨FF »FbI ¹Fbd³FI I SF¹F»FF ¸FQ°F I S°Fû. EJFôFF OZd³F¸F þGIZ M»FF E¸¶FiFG¹FOS ´FG¨FUIÊ I SF. BaOûUZÀM³F »FbI ÀFFNe °FZ ¸FÀ°F dQÀFZ»F. AûP¯Fe I VFe §FZ°FF ¹FFUSWe °Fb¸F¨¹FF OÑZÀF¨FF »FbI NS°Fû. ÀI FRÊ ´Fi¸FF¯FZ UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe°F d°F»FF OÑZ´F I SF. R ¢°F WZ I S°FF³FF I ´FOëFa¨FF Sa¦F ÀFbM°F ³FFWe ³FF, ¹FFI OZ »FÃF ôFF. Ra I e ´F¯F ¢»FFÀFe ªUZ»FSe ´FFUÀFF¼¹FF°F ¶Fº¹FF¨FQF Bd¸FMZVF³F

ªUZ»FSe JSF¶F Wû°FZ. °¹FFEZUþe ¨FFaQe¨Fe dIa UF dÀF»½WS ´FFGd»FVF¨Fe AhdMI ªUZ»FSe UF´FSF. EJFQa ¸FûNa I F³FF°F»Fa Ob»F, ³FZI ´FeÀFÀFbð F »FbI ´Fc¯FÊ I SF¹F»FF ´FbSZÀFa AÀF°Fa. »FbI »FF dMÐUÀM ôFF¹F¨FF AÀFZ»F, °FS ¶FFGOe ªUZ»FSe CØF¸F ´F¹FFÊ¹F AFWZ. We ªUZ»FSe dQÀFF¹F»FF ³FFþcI , »FWF³F AÀF°FZ ´F¯F °¹FF¨¹FF UZ¦FTZ´F¯FF³FZ CNc³F dQÀF°FZ. WF°FRb »F, I F³FF°F»¹FFa¨¹FF ¸FF¦FZ þF¯FFSe UZ»F We ¶FFGOe ªUZ»FSe¨Fe CQFWS¯Fa AFWZ°F. ¸F»Me ¨FZ³ÀF ³FZI ´FeÀF ¹FaQF MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ. ³FFþcI ¨FZ³ÀF EI ÂF I ø ³F IZ »FZ»FF WF ³FZI ´FeÀF UZ¦FUZ¦F¼¹FF OÑZÀFZÀFUS VFû·Fc³F dQÀF°Fû. ¶FiFBM d»F´ÀF B³F R ûI ÀF ´FFUÀFF¼¹FF°F ¶FFSeI AF¹F¸FZI A´F I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F, °FS ´FFUÀFF°F d·Fþc³F A²FFÊ ¸FZI A´F JSF¶F

rs AFG¦FÀM sqrw

WûD ³F þFBÊ»F. °¹FFEZUþe ³¹FcO ¸FZI A´F UF´FSF. R ¢°F ¶FiFBM d»F´F I »FS UF´Fø ³F d»F´ÀF R ûI ÀF¸F²¹FZ AÀFc ôFF°F. d»F´FI »FS»FF I ²FeWe M¨FA´F I S°FF ¹FZ°Fa, °¹FF¸FbTZ ¸FZI A´F IG Se I S¯Fa ÀFû´´Fa þF°Fa. A±FFÊ°F ¸FZI A´F UFGMS´FicR AÀFZ»F, We QÃF°FF §¹FF. ³FZ»FAFMÊ ¹FF dQUÀFFa¸F²¹FZ CØF¸F ´F¹FFÊ¹F Nø VFI °Fû. ´FFUÀFF°F °FZ JSF¶F Wû¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe ³FÀF°FZ AFd¯F ÀFbaQS dOÓFFB³F »FbI »FF CNFUÀFbð F AF¯F°Fa. ±FûO¢¹FF°F; dÀFa´F»F ´F¯F B³F R ûI ÀF »FbI ÀF²¹FF MÑZ¯O¸F²¹FZ AFWZ. ´FFUÀFF¼¹FFÀFFNe °Fû ¹Fû¦¹FWe NS°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FaQF¨¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FZW¸Fe¨¹FF ÀF»FUFS ÀFcM, ÀFFOeEZUþe WF »FbI MÑF¹F I ø ³F °Fb¸F¨Fe kÀF¯FlUFSe dWM I SF.

response.lokprabha@expressindia.com

¸F³FFÕe AûI ÀFS ¹FZD ³F ³Fb¦FZI»°Fe¨FFe¹F. ´FFUÀFF¨Fe AFI FVF Aþc³F ÀFFUTa¨F

dQÀF°Fa¹F. EI ´FbÀFMÀFa Baýi²F³Fb¿¹F C¸FM»Fa¹F °¹FFUS. ÓFFOF½FS ¶FFa²F»FZ»FF ÓFûI F Ca¨F Ca¨F ÓFb»F°Fû¹F, °¹FFUS ÓFûIZ §FZ°Fe¹F EI »FWF³F A»ÕOVFe ¸Fb»F¦Fe. d°F»FF Ib N»Fe¨F ·Fe°Fe ³FFWe¹FZ. °Fe ¸F³F¸FûI Ta WÀF°Fe¹F, dJQT°Fe¹F, ÓFûI F US þF°FF³FF A³FÐ JF»Fe

ßFFU¯F - ¸F³FF»FF d·FO¯FFSF

¹FZ°FF³FFWe. d°F¨¹FF AU°Fe·FU°Fe d°F¨FZ ÀFUa¦FOe We WÀF°FF¹F°F, MF¼¹FF UFþU°FF¹F°F. ¸F²FZ¨F EJFQe ÀFS ¹FZ°Fe¹F, ´Fb³WF D ³F ´FO°Fa¹F, WZ ÃF¯FûÃF¯Fe¨Fa ¶FQ»F°Fa d³FÀF¦FÊø ´F, ¹FF ¶FF»F¨F¸Fca³FFWe Jc´F AF³FaQ QZ°Fa¹F. WF ßFFU¯F, ¶FF»Fø ´FF°F»FF. AF°FF ÓFûI F ±FûOF ±F¶FI »FF¹F. AF²Fe¨FZ ÀFUa¦FOe AF°FF ´FFa¦F»FZ°F. AF²Fe¨FF °Fû I »ÕF, °FZ MF¼¹FF d´FM¯Fa AF°FF ±FFa¶F»Fa¹F. °Fe ÓFû¢¹FFUS¨Fe ¸Fb»F¦Fe AF°FF °F÷ ¯F ÓFF»Fe¹F. ¶FZ·FF³F WûD ³F ÓFûIZ §FZ¯¹FF°F»FF AF³FaQ I FWeÀFF ¸FF¦FZ ´FO»FF¹F. AF°FF °Fe ÓFû¢¹FF¨¹FF Ca¨Fe¨FF AaQFþ §FZD »FF¦F»Fe¹F, d°F¨Fe ³FþS AF°FF I û¯FF»FF °FSe VFû²F°FZ¹F. dWSUFBÊ, UZ»FeUS¨Fe Rb »FZ, ´FaJ ÓFFO¯FFSZ ´FÃFe, d·Fþ»FZ»Fe ÓFFOa, ¸F²¹FZ¨F ´FO¯FFSF dS¸FdÓF¸F ´FFD ÀF, ¸F²¹FZ¨F ´FÀFS¯FFSF »F£J ÀFc¹FÊ´FiI FVF, WZ ÀFFSa °Fe

A³Fb·FU°FZ¹F. ¸F²¹FZ¨F Aa¦FFUS ¹FZ¯FFSF UFSF d°F»FF ÀFbJFU°Fû¹F. ¸FZaQe¨FF UFÀF, ¶FFa¦FOëFa¨Fe dI ¯FdI ¯F d°F»FF ²FbaQFU°FZ¹F. AF°FF d°F»FF ÓFb»FF¹F¨Fa I û¯FF¨¹FF °FSe ÀFF±Fe³FZ. AFd¯F d°F¨¹FF AFI FVFF°F EI Baýi²F³Fb¿¹F AU°FS»Fa¹F. ÓFû¢¹FF³FZ ³FUF UZ¦F §FZ°F»FF¹F. °Fe AFd¯F °Fû, þûOe³FZ ÓFûIZ §FZ°FF¹F°F, ÓFb»F¯¹FF¨Fe »F¹F ¶FQ»F»Fe¹F AF°FF. ¹FF ÓFb»F¯¹FF³FZ °Fe VFWFS°FZ¹F, I ²Fe dI ad¨F°F §FF¶FS°FZ¹F. ¹FF ³F½¹FF »F¹FeVFe þbTUc³F §FZ°FF³FF d°F¨Fe °FFSFa¶FT Wû°FZ¹F. ´F¯F d°F»FF °FZ þûOe³Fa ÓFb»F¯Fa AFUO°Fa¹F. °FZ ÀF¯FUFS, °¹FF¨¹FF¶FSû¶FS ¹FZ¯FFSa ÀFþ¯Fa, d¸FSU¯Fa ÀF¦FTa¨F WUaWUaÀFa UFM°Fa¹F. A¨FF³FI AF»FZ»¹FF ´FFUÀFF³FZ °Fe ¶FFUS°FZ¹F, ÃF¯FF°F ´Fb³WF ´FO¯FFº¹FF C³WF³FZ °Fe ·FFa¶FFU°FZ¹F. I ²Fe ¸FFWZS¨¹FF AFNU¯Fe³FZ d°F¨FZ OûTZ ´FF¯FFU°FF¹F°F, I ²Fe IÈ ¿¯FF¨Fa

¶FF»Fø ´F ´FFWc³F d°F»FF ´FF³WF Rb M°Fû¹F. þb³¹FF-³F½¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ³FF°¹FF°F ¦Fba°F¯¹FF°F, ¦FbSR M¯¹FF°F d°F»FF AF³FaQ AFWZ. ßFFU¯FF¨FF WF A³Fb·FU §FZ°FF³FF °Fe ÀU°F:¨F ßFFU¯F WûD ³F ¦FZ»Fe¹F. AFd¯F A¨FF³FI P¦F QFMc³F AF»FZ°F. ´FFD ÀF ÀFbø ÓFF»FF¹F. °Fû d·FþU°Fû¹F d°F¨¹FF VFSeS-¸F³FF»FF. AFd¯F ´Fb³WF D ³F ´FÀFS°Fa¹F ¸F³F·FS. ´F¯F WF D ³F-´FFUÀFF¨FF JZT d°F»FF ¨FdI °F I S°F ³FFWe¹FZ ´FcUeÊÀFFSJF. R ¢°F ´FcUeÊ d¨Fa¶F I S¯FFSF ´FFD ÀF W»Õe d°F¨FZ OûTZWe d·FþU°Fû¹F AFd¯F Jc´F »F£J ´FiI FVFWe I FWe UZTF ³FI ûÀFF UFM°Fû¹F d°F»FF. d°F¨¹FF ÓFû¢¹FF¨Fe ¦F°Fe ¸FaQFU»Fe¹F AF°FF. AFd¯F ßFFU¯FF¨¹FF »FWSe ÀU·FFUF¨Fe ÀFU¹F ÓFF»Fe¹F d°F»FF. °Fe A³Fb·FU°Fe¹F ßFFU¯F, ´Fû¢°Fø ´FF°F»FF.

rs AFG¦FÀM sqrw

AF°FF ¸FFÂF ÓFû¢¹FF¨FF UZ¦F A¦FQe I ¸Fe IZ ÕF¹F d°F³FZ. ±FûOëF¨F UZTF°F þûSF¨FF ´FFD ÀF ¹FZ¯FFSZ AFd¯F ´FFNû´FFN D ³F. ³FZW¸Fe¨¹FF¨F dNI F¯Fe d°F»FF BaQi²F³Fb¿¹F dQÀF¯FFSZ, d³F°¹FF´Fi¸FF¯FZ. ´FcUeÊ R ¢°F °¹FF¨Fa ÀFüÔQ¹FÊ ·FFUF¹F¨Fa °¹FF»FF. AF°FF d°F»FF ÀF¸Fþ»Fe¹F °¹FF°F»Fe ÃF¯F·Fa¦FbS°FF. ´F¯F AFÀF¸Fa°FF¨Fa, d³FÀF¦FFÊ¨Fa, A³FÐ þ¦F¯¹FF¨Fa WZ ßFFU¯Fø ´F ÀF¸FF²FF³F QZ°Fa¹F d°F»FF. AF°FF d°F»FF ±FFa¶FF¨Fa¹F. QcSUS d°F»FF dQÀF°Fe¹F d°F¨¹FF ÓFû¢¹FFI OZ ²FFU°F ¹FZ¯FFSe EI d¨F¸FbSOe, dþ»FF ´FFWc³F dW»FF ÀFb¨F°FZ¹F EI ßFFU¯FI dU°FF. I ²Fe WÀFU¯FFSF, I ²Fe WTUa I S¯FFSF, ´F¯F °¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ø ´FF°F AF¹Fb¿¹FFVFe ³FF°Fa ÀFFa¦F¯FFSF, ¸F³FF»FF d·FO¯FFSF, AÀFF WF ßFFU¯F.

response.lokprabha@expressindia.com

ßFF½F¯FF°F DY³F-´FF½FÀFF¨¹FF ÕX´FaOXF½FF°F ÀFFSmX¨F WXSX½Fc³F ªFF°FF°F. dWXSX½FT, ¦FFSX½FF A¾FF ´FiÀF³³F ½FF°FF½FSX¯FF°F EJFQa ´FiZ¸F¦Fe°F ¸WX¯FF½FaÀFa ½FFMXÕaX ³FFWXe °FSX¨F ³F½FÕ. ßFF½F¯F²FFSXF ¶FSXÀFc ÕXF¦F»¹FF½FSX IYû¯Fe°FSXe AF´FÀFcIY¨F kA¶F IZY ÀFªF³F ÀFF½F³F ¸FZÔl WZX ¦Fb¯Fc¦Fb¯Fc ÕXF¦F°Fa. °FSX IYû¯FFÕXF kWXFÀFSXF ³FF¨FSXFl ¦FF¯¹FF¨FF ¸FûWX AF½FSX°FF ¹FZ°F ³FFWXe. IYe Oû¼¹FFaÀF¸FûS ßFFU¯FC·FF¸WM»FZ SFW°Fû DY³F-´FFUÀFF¨FF

´Fi¾FFa°F QFaOZXIYSX

»F´FaOFU, C·FZ SFW°FF°F °FZ ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, QWeWaOe, ¸Fa¦FTF¦FüSeÀFFSJZ ½FF°FF½FSX¯FF°F SXÀFSX¾Fe°F´F¯FF AF¯F¯FFSmX ÀF¯F AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FZ ¸W¯FþZ AFIYFVFF°F

C¸F»F¯FFSZ BaQi²F³Fc. ¸FSFNe°Fe»F ßFFU¯F ÎIYUF dWaQe°Fe»F ÀFFU³F WF °F¸FF¸F IYUea¨FF U ¦Fe°FIYFSFa¨FF AFUO°FF ¸FdW³FF! ¨F`ÂFF¨Fe ¨FFWc»F, ¨F`ÂF´FF»FUe U IYûIYeT ¦Fbaþ³FF¸FbTZ »FF¦F°F AÀFZ»F, AF¿FFPF¨Fe ¨FFWc»F AF¿FFP ²FFSFa³Fe

»FF¦F°F AÀFZ»F °FS ßFFU¯FF¨Fe ¨FFWc»F We d³F:ÀFaVF¹F´F¯FZ BaQi²F³Fb¿¹FF¸FbTZ¨F »FF¦F°FZ; ¸W¯Fc³F¨F IYUe ¸W¯F°FF°F, kBaQi²F³Fb¿¹FF¨¹FF ¶FFad²F°F IY¸FF³Fe, ÀFa²¹FZ¨¹FF ¦F¦F³Fe ßFFU¯F AF»FFl dIYaUF kAFIYFVFF¨FF Ad°F±Fe, AF»FF ßFFU¯F

A¶F IZY ÀFªF³F ÀFF½F³F ¸FZÔ...

rs AFG¦FÀMX sqrw

ßFFU¯F.. °¹FF¨¹FF ÀFbaQS ´Fû°FOe°F ÀF´°FSa¦Fe °FûS¯Fl ßFFU¯F ÎIYUF ÀFFU³F WF RY¢°F IYUea¨FF¨F ³FFWe °FS AF¶FF»FUÈðXFa¨¹FFQZJe»F AFUOe¨FF ¸FdW³FF AFWZ. ¹FF¨FZ ¦FFøYXO ¦FiF¸Fe¯F AÀFû IYe VFWSe; ÀFUÊ¨F þ³F¸FF³FÀFFUS ´FO°FZ. IÈYd¿F´Fi²FF³F ·FFS°FF°Fe»F VFZ°FIYSe þZ½WF ÀFFU³F¨Fe ´FdW»Fe ÓF»FIY A³Fb·FU°Fû °FZ½WF °¹FF¨¹FF AûNFa°Fc³F ³FIYT°F¨F C¸FM°FZ EIY A´Fid°F¸F ¦Fe°F, kWdS¹FF»FF ÀFFU³F Pû»F ¶FþF°FF AF¹FF, d²F³F °FIY °FIY ¸F³F IZY ¸FûS ³F¨FF°FF AF¹FF, d¸F˜e

¸FZa þF³F þ¦FF°FF AF¹FF, ²FS°Fe ´FW³FZ¦Fe WSe ¨Fb³FdS¹FF, ¶F³FIZY Qb»Wd³F¹FFl °FS »FWF³F ¸Fb»FZ ³FF¨Fc-¦FFDY¨F »FF¦F°FF°F; k§FûOZ þ`ÀFe ¨FF»F WF±Fe þ`ÀFe Qb¸F Aû ÀFFU³F SFþF, IYWFh ÀFZ AFE °Fb¸Fl ¸W¯F°F °FZ ²FçF ²FçF, ¨FFIY ²FçF ²FçF¨FF NZIYF ²FS°FF°F. kAF»FF AF¿FFP-ßFFU¯F, AF»¹FF ´FFUÀFF¨¹FF ÀFSe, dIY°Fe ¨FF°FIY¨Fû¨Fe³FZ ´¹FFUF U¿FFÊfY°Fc °FSe!l ßFFU¯FF¨Fe UFM ´FFW¯FFº¹FF AF¸F þ³F°FZ¨¹FF ½FSe»F ¸FF³FdÀFIY°FZ¨FZ IYdUU¹FÊ ¶FF. ÀFe. ¸FPÊZIYS ¹FFa³Fe þZ U¯FÊ³F IZY»FZ AFWZ °FZ dIY°Fe

(LXF¹FFd¨FÂF : ¸FbSX»Fe A¹¹FSX)

°Fa°Fû°Fa°F AFWZ ³FF! dVFSe¿F, ´FFdSþF°FIY, ÀFû³F¨FFRYF, ¶FIbYTe U ÀFû³FM¢¢¹FF¨Fe d´FUTM ´FFaPSe ÓFFIY AÀF¯FFSe RbY»FZ ßFFU¯FF°F ·FS´FcS ¹FZ°FF°F. ßFFU¯FF°F¨F dNXIYdNIYF¯Fe ÀFF¹F»Fe A³FÐ ¦FüSe¨Fe RbY»FZQZJe»F dQÀF°FF°F. ±FûO¢¹FF°F IYF¹F °FS ¸FF³FU¨F IYVFF»FF d³FÀF¦FFÊ»FFQZJe»F ßFFU¯FF¨FZ A´Fic´F RYFS! kßFFU¯F AF»FF ¦Fa U³Fe ßFFU¯F AF»FF, QSUTZ ¦Fa²F ¸F²FbS Aû»FFl; ¦FdQ¸FF ¹FFa³FF WZ ¦Fe°F ÀFb¨F»FZ AÀFFUZ °FZ ¶FWb²FF ¹FF Sa¦F¶FFUº¹FF RbY»FFa¸FbTZ¨F. RbY»FFaÀF¸FUZ°F¨F ßFFU¯FF¸F²¹FZ Aþc³F IYVFF»FF C²FF¯F ¹FZ°F AÀFZ»F °FS °FZ ÀFa¦Fe°FF»FF, ¦Fe°FFa³FF! ¸Fa¦FTF¦FF`Se¨Fe ¦Fe°FZ, ´Fû¼¹FF¨Fe ¦Fe°FZ, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨Fe ¦Fe°FZ, QWeWaOe¨Fe ¦Fe°FZ ¹FF ÀFUFË¸FbTZ ßFFU¯F WFÀFSF, ³FF¨FSF Wû°Fû. IYUe IbYÀFb¸FF¦FiþFa¨¹FF »FZJ¯Fe¸F²Fc³F ¸W¯Fc³F¨F ßFFU¯FÀFa¦Fe°FF»FF IbYd³FÊÀFF°F IYS¯¹FFÀFFNe kWFÀFSF ³FF¨FSF, þSFÀFF »FFþSF, ÀFbaQS ÀFFþSF ßFFU¯Fl AVFF ßFFU¯FÀFSe ´FFÓFS°FF°F. d´Fi¹FIYS U ´FiZ¹FÀFe ¹FFa¨¹FF°Fe»F ´FiZ¸FF¨FF, °FÀFZ¨F dUSWF¨FF ÀFFÃFeQFS AÀF¯FFSF ßFFU¯F WF ´FiZ¸Feþ³FFa¨FF UeIY ´FFGB¯M; ¸W¯Fc³F¨F d´Fi¹FIYSF¨¹FF ·FZMeVFe d³F¦FdO°F AVFe A³FZIY ÀFFU³F dIYaUF ßFFU¯FFUSe»F ¦FF¯Fe AF´F»¹FF ·FZMeÀF d³F°¹F ¹FZ°F AÀF°FF°F. ßFFU¯FF°F þZ½WF d´Fi¹FIYS AFd¯F ´FiZ¹FÀFe ·FZM°FF°F °FZ½WF °¹FFa³FF A£Je SFÂFQZJe»F A´FbSe ´FO°FZ. kdS¸FdÓF¸F IZY ¦Fe°F ÀFFU³F ¦FFE, WF¹F, ·Fe¦Fe-·Fe¦Fe SF°Fûa ¸FZa... ¶FOXe »Fa¶Fe þe IYe ¶FF°FZa, ¶FOe LûMe ¶FSJF IYe SF°F þel ¹FF ¦FF¯¹FF°Fc³F We¨F ·FFU³FF A²FûSZdJ°F Wû°FZ, ³FFWe IYF? ´F¯F ßFFU¯F²FFSF U d´Fi¹FIYS ¸W¯FþZ EIYF¨F ³FF¯¹FF¨¹FF Qû³F ¶FFþc. IY²Fe Qû§FZWe dQ»FZ»FZ U¨F³F ´FFT°FF°F °FS IY²Fe QOe QZDY³F¨F ¶FÀF°FF°F. k°Fb¸WZa ¦Fe°Fûa ¸FZa PF »Fca¦FF ÀFFU³F IYû AF³FZ Qûl AÀFZ U¨F³F QZ¯FFSF d´Fi¹FIYS, þZ½WF ´FiZ¹FÀFe¨¹FF §FSF¨Fe UFM¨F dUÀFS°Fû °FZ½WF ´FiZ¹FÀFe Jc´F CQFÀF Wû°FZ AFd¯F ¸F¦F d°F¨¹FF ¦FF»FFaUøXX ³F AßFca¨¹FF ²FFSF UFWc »FF¦F°FF°F A³FÐ AûNFaUS ¹FZ°FZ ¦Fe°F; kdS¸FdÓF¸F ÓFS°Fe ßFFU¯F²FFSF ²FS°Fe¨¹FF IY»FVFF°F,

rs AFG¦FÀMX sqrw

d´Fi¹FFdU¯F CQFÀF UFMZ SF°Fl AVFF A³FZIY CQFÀF SF°Fe þZ½WF ´FiZ¹FÀFe¨¹FF UFMëF»FF ¹FZ°F AÀF°FF°F °FZ½WF d°F¨Fe AUÀ±FF kSûþ JZT°FZ AFNU¯Fea¨Fe ·FF°FbIY»Fe, UFM ´FFW°FZ °FbÓFe EIY»Fe, °FbÓFe EIY»Fel AVFe IYFWeVFe Wû°FZ. ´F¯F ßFFU¯F²FFSFaÀFFSJF »F´FaOFU JZT¯FFSF d°F¨FF d´Fi¹FIYS þZ½WF AUd¨F°F AU°FS°Fû °FZ½WF d°F¨Fe AUÀ±FF ³FIYT°F¨F kIYT»FZ¨F ³FFWe IY²Fe NFIY»FF, QFSe ßFFU¯F QFSe ÀFFþ¯Fl AVFe Wû°FZ. ´F¯F ÷YÀF»FZ»Fe ÀFFþ¯Fe, d´Fi¹FIYSF»FF ÀFWþFÀFWþe IYVFe ¶FSa ¸FFRY IYSZ»F, ¸F¦F d°F¨FF »FMIYF ÷YÀFUF QcS IYS¯¹FFÀFFNe d´Fi¹FIYS AFþÊU IYS°Fû, kþ»F²FFSF°F °FFSF LZOe°F AF»FF ßFFU¯F LaQe RYaQe, °¹FF¨Fe ¨FP°FZ ¦Fe°F ²FbaQe.. AVFe ÷YXÀFc³F ¸FbIYe ¶FÀFc³F, ³FIYû AFUøXX AFþ, °FbÓFF Aû»FF dUÀIYM»FZ»FF ÀFFþl; ´F¯F ÀF¦F¼¹FF¨F ´FiZ¹FÀFe ·FF¦¹FUF³F ³FÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FF ³FdVF¶Fe d´Fi¹FIYSF¨FF ÀFWUFÀF ³FÀF°Fû U °¹FF¨FZ IYFS¯F AÀF°FZ d´Fi¹FIYSF¨Fe ³FûIYSe. SûMe, IY´FOF AüS ¸FIYF³F¸F²¹FZ ¸W¯Fc³F¨F CdõX¦³F ÓFe³F°F °FIiYFSX IYS°FZ, kWF¹F WF¹F ¹FW ¸Fþ¶FcSe, ¹FZ ¸FüÀF¸F AüS ¹FZ QcSe, ¸FbÓFZ ´F»F-´F»F W` °FO´FFE, °FZSe Qû MdIY¹Fûa IYe ³FüIYSe ¸FZa ¸FZSF »FFJûa IYF ÀFFU³F þFElÜ ¦Fb»FF¸F A»FeQZJe»F k¶FF¦Fûa ¸FZa ´FOZ ÓFb»FZ, °Fb¸F ·Fc»F ¦F¹FZ W¸FIYû; W¸F °Fb¸FIYû ³FWea ·Fc»FZ...ÀFFU³F IYF ¸FdWX³FF W`, ÀFFþ³F ÀFZ þbQF SW IYS þe³FF ·Fe ¢¹FF þe³FF W`l AÀFZ AF°FÊ ÀFcS AFTU°F ´FiZ¸Feþ³FFa¨FF dUSW dþUa°F IYS°FF°F. ßFFU¯FF°F SF³FFU³FF°F ÓFû´FFTZ ¶FFa²F»FZ þF°FF°F. ÓFû´FF¼¹FFUS ¶FÀF»FZ»¹FF ´FiZ¹FÀFe»FF þS d°F¨FF d´Fi¹FIYS ÓFûIYF QZ°F AÀFZ»F °FS d°F¨FZ WF°F þ¯Fc ¦F¦F³FF»FF¨F MZIcY »FF¦F°FF°F, ´F¯F þS °Fû d´Fi¹FIYS¨F ³FÀFZ»F °FS? kÀFFU³F IZY ÓFb»FZ ´FOZ W` °Fb¸F ¨F»FZ AFAûl AÀFZ AF°FÊ ÀFbSF°F dU³FU¯Fe IYS¯FFSe ´FiZ¹FÀFe Oû¼¹FFÀF¸FûS AF»Fe IYe ßFFU¯F IYFWeÀFF IZYdU»FUF¯FF ·FFÀFc »FF¦F°Fû. °FS IY²Fe IY²Fe ÓFûIYF ôFF¹F»FF d´Fi¹FIYS SF³FF°F ´FûWû¨F»FZ»FF AÀF°Fû, ´F¯F °¹FF¨Fe ´FiZ¹FÀFe¨F

ÓFû´FF¼¹FFUS ³FÀF°FZ AVFFUZTe d´Fi¹FIYSQZJe»F AUÀFF³F ¦FFTc³F ¶FÀF°Fû U ¸W¯Fc »FF¦F°Fû, k¸FZSZ ³F`³FF ÀFFU³F ·FFQü, dRYS ·Fe ¸FZSF ¸F³F ´¹FFÀFFl AFd¯F °FûQZJe»F ´FiZ¹FÀFe»FF, kA¶F ÀFû¨Fc °Fb¸WZa, ¹FFQ ³FWea W`, A¶F ÀFû¨Fc ³FWea ·Fc»FZ, Uû ÀFFU³F IZY ÓFc»FZl AÀFZ ¸W¯F°F °¹FF ÓFû´FF¼¹FF¨Fe AFNU¯F IYøXX ³F QZ°Fû. ´F¯F IYFWe d´Fi¹FIYS ¸FFÂF ÀF¸FaþÀF AÀF°FF°F, AF´F»Fe ´FiZ¹FÀFe ¶FZURYF ³FFWe °FS d°F¨Fe ´F¯F IYFWe °FSe ¸Fþ¶FbSe AFWZ WZ °FZ þF¯Fc³F AÀF°FF°F. AF´F»¹FF»FF ·FZMF¹F»FF °Fe ¹FZD VFIY°F ³FFWe ¹FF¨FZ °FeUi Qb:J d°F»FFWe AÀFZ»F ¹FF¨Fe °¹FF»FF þF¯FeU AÀF°FZ. d°F³FZ SOc³F SOc³F ÀU°F:¨FZ WF»F IYøXX ³F §FZD ³F¹FZ ¸W¯Fc³F °Fû d°F»FF dU³FU¯Fe IYS°Fû, kþ¶F LFE IY·Fe ÀFFU³F IYe §FMF, Sû Sû IZY ³F IYS³FF ¹FFQ ¸FbÓFZ, E þF³F-E-°F¸FÖFF ¦F¸F °FZSF IYS QZ ³FF IYWe ¶FS¶FFQ ¸FbÓFZl. ´F¯F IY²Fe IY²Fe d´Fi¹FIYS, ´FiZ¹FÀFe dIYaUF ÀFFU³F ¹FF´F`IYe IYû¯FeWe J»F³FF¹FIY ³FÀF°Fû °FS J»F³FF¹FIY AÀF°FZ °Fe

´FdSdÀ±F°Fe. AVFFUZTe ³FZ¸FIYe IYF¹F ´Fa¨FFBÊ°F Wû°FZ °Fe AF´F»¹FF»FF k¨Fb´FIYZ ¨Fb´FIYZl¸F²Fe»F kA¶F IZY ÀFþ³F ÀFFU³F ¸FZa, AF¦F »F¦FZ¦Fe ¶FQ³F ¸FZal ¹FF ¦FF¯¹FF°F A³Fb·FdU°FF ¹FZ°FZ. ´FiZ¸FIYUe ¸Fa¦FZVF ´FFO¦FFUIYS, ª¹FFa³Fe ¶FWb°FFaVFUZTF AF´F»¹FF IYdU°FZ°Fc³F ÀFIYFSF°¸FIY°FF¨F ÀFFIYFS»Fe, °¹FFa³FF ¸FFÂF ßFFU¯FF°F ¶FSÀF¯FFSF §F³F³FeTF, þF¦Fc³F ª¹FF¨Fe UFM ´FFdW»Fe, °FZ ÀFbJ AF»FZ QFSe AÀFF ·FFÀF°Fû U ¹FF ¶FSÀF¯FFº¹FF ßFFU¯FF¸FbTZ °¹FFa³FF ÀF·FûU°FF»Fe EIY ÀFIYFSXF°¸FIY CXªFFÊ ·FFÀFc »FF¦F°FZ U ¸W¯Fc³F¨F °FZ d»FWc³F þF°FF°F, dþ±FZd°F±FZ SF²FZ»FF ·FZMZ AF°FF V¹FF¸F ¸FbSFSe. ßFFU¯F ¸W¯FþZ ÀF¯FFUFSFa¨FF ¸FdW³FF! ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF ¦FFUF¶FFWZS SF³FFU³FF°F AÀFa£¹F ÓFû´FFTZ ÓFb»Fc »FF¦F°FF°F U °¹FFUS dWaQûTZ §FZ°F A³FZIY dUUFWû°ÀFbIY ¸Fb»Fe AF´F»¹FF ·FFUe ÀFbJe ÀFaÀFFSF¨Fe dIYaUF d´Fi¹FIYSF¨Fe ÀU´³FZ ¶F§Fc »FF¦F°FF°F. WZ QÈV¹F þÀFZ ßFFU¯FF¨FZ ´Fi°FeIY AFWZ °FÀFZ¨F ¸Fa¦FTF¦FüS

Ui°FFÀFFNe, ÀFb¦Fa²Fe ´Fb¿´FZ U ´FÂFe ¦FûTF IYS°F SF³FF°F dUWS¯FFº¹FF (³FbIY°¹FF¨F »F¦³F ÓFF»FZ»¹FF) ³F½F ¹FüU³FFQZJe»F ßFFU¯FF¨FZ¨F ôFû°FIY AÀF°FF°F. ¸W¯Fc³F ¶FF»FIYUe ¹FFa¨¹FF kßFFU¯F ¸FFÀFe W¿FÊ¸FF³FÀFel IYdU°FZ¸F²Fc³FQZJe»F WZ¨F d¨FÂF kÀFbaQS ´FSOe §FZDYd³F WF°Fe ´FbSû´FIYaNe VFbðX¸F°Fe, ÀFbaQS ¶FF»FF ¹FF RbY»F¸FF»FF S¸¹F RbYÕZX ´FÂFe JbO°Fel ¹FF AûTea¸F²Fc³F AF´F»¹FFÀF¸FûS ¹FZ°FZ. ßFFU¯FF°F¨F ¹FZ¯FFSe QWeWaOe dIYaUF ¦FûIbYTFá¸Fe ¸W¯FþZ ¶FF»F¦Fû´FFTFa¨FF ÀFUFÊ°F AFUO°FF ÀF¯F. °¹FF¸FbTZ¨F k»FF»F ¸FZaQe WF°FFUSe, WTQeIbaYIcY »FFÁëF RbY»FZ, ÓFb»F°FF°Fe Oû»F°FF°Fe ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨FZ ÓFb»FZ... RbYMZ WaOe ¦F QÁëF¨Fe, Aa¦Fe Sû¸FFa¨F QFM»FZ, AÀFF ßFFU¯F ¶FSÀFZ, ÀF¯FF ÀFa¦FZ RYTZ RbY»FZl AVFF IYF½¹F´Fa¢°Fe SdÀFIYFa³FF UF¨FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ·FFUF-¶FdW¯Fe¨¹FF ´FiZ¸FF¨FZ ´Fi°FeIY AÀF»FZ»FF SFJe¨FF ÀF¯F U VFZ°FF°F SF¶F¯FFº¹FF ´FiF¯¹FFa´Fi°Fe IÈY°FÄF°FF ½¹F¢°F IYS¯¹FF¨FF ´Fû¼¹FF¨FF ÀF¯FQZJe»F ¹FF¨F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF¨Fe QZ¯F¦Fe AFWZ. °¹FF¸FbTZ¨F kAF»FF ßFFU¯F ¸FdW³FF, AF»Fe SFJe¨Fe ´Fb¯FeU; ¹FZBÊ»F ¦Fa ·FFDYSXF¹FF, °¹FF»FF ¸FFÓFe ¦Fa þF¯FeU. AF»FF ßFFU¯F,

¸FdW³FF, ´FcþF dJ»ÕXFSF¨Fe þûOe; EIY dQÀFF¨FF WF SFþF, ÀFFSa U¿FÊ Aü°F AûPel AVFF AûTeQZJe»F EZIYF¹F»FF d¸FT°FF°F¨F IYe! IY²Fe IY²Fe IYFWe ¦FF¯¹FFa¸F²¹FZ ÀFFU³F´FZÃFF B°FS¨F ¦Fûáe þFÀ°F ·FFU JFDY³F ¦FZ»¹FF AFWZ°F. þÀFZ IYe kd¸F»F³Fl d¨FÂF´FMF°Fe»F, kÀFFU³F IYF ¸FdW³FF, ´FU³F IYSZ VFûSl ¹FF ¦FF¯¹FF°Fe»F VFûS U ÀFûS VF¶QFa¸F²Fe»F ÀFbSZ»F þb¦F»F¶FaQe. °FÀFZ¨F IYFWeÀFZ k¦FSþ°F ¶FSÀF°F ÀFFU³F AF¹Fû SZl ¹FF ¦FF¯¹FF°Fe»F ÀFb¸F³F IY»¹FF¯F´FcS U IY¸F»F ¶FFSûM ¹FFa¨¹FF ÀFbSZ»F þb¦F»F¶FaQe¸FbTZ Wû°FZ. k»FF¹Fû ³F ÀFa¦F ¸FZa, W¸FSZ d¶FLOZ ¶F»F¸FUFl We ÀFFU³F¶FF¶F°F¨Fe ÀF»F ¹FF ÀFbSZ»F þb¦F»F¶FaQe¸F²¹FZ IYbNZ°FSe WSUc³F þF°FZ. ßFFU¯F ÀFa¦Fe°FF¨Fe ¸FW°Fe We AVFe Qû³F¨FFS ´FF³FFa¸F²¹FZ ±FûOe¨F ÀFFa¦F°FF ¹FZ°FZ! IYFS¯F þZ½WF þZ½WF ßFFU¯F²FFSF ¶FSÀFc »FF¦F°FF°F °FZ½WF AU§¹FF d³FÀF¦FFÊ¨Fe U ¸FF³FUþF°Fe¨Fe AUÀ±FF kÀFFU³F ¶FSÀFZ, °FSÀFZ dQ»Fl ¦FF¯¹FF°Fe»F ³FF¹FIY³FFd¹FIZYÀFFSJe Wû°FZ; IYF¹F IYøXX A³FÐ dIY°Fe IYøXX AÀFZ WûDY³F þF°FZ. °FZ½WF AF´F¯F ÀFFSZ¨F þ¯F AF°FF ßFFU¯FF¨FZ IYûOIYü°FbIY IYS¯¹FF°F Qa¦F WûD ¹FF!

response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀMX sqrw

½¹F½FÀFF¹Fd½F¿F¹FIY

½FS ´FFdWªFZ ½F²Fc-

IbYTXe

☛IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, tv/

vl-tll, B.E. Electronic, À¸FFMÊX, ÀFbÀFaÀIÈY°F, ³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F ³FûIYSXe. A´FZÃFF¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, A³FbøY´F, À½FªFF°Fe¹F, CX©FAFa°FSXªFF°Fe¹F. ÀFa´FIÊYyyxzxxuxrs. 070484577-3 QdWXÀFSXdÀ±F°F ´Fi±F¸F½F²Fc d¾Fa´Fe, tq/ vl.sll, AdÀFÀMaXMX ´FiûRZYÀFSX, wq,qqq/-. A´FZÃFF- AFa°FSXªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, zysquuwtqv/ zzsqtrtwsw. (F441-

d½F½FFWd½F¿F¹FI

ÀFd½WÊXÀFZÀF

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj @

0070433728-46

uw ½F¿FFË¨FZ A³Fb·F½Fe ª¹Fûd°F¿Fe ßFe. WZX¸FZ³ýi ªFû¾Fe WXÀ°FSmXJF, ªF³¸FIbaYOX»Fe, RZYÀFdSXdOaX¦F³Fe ÀF½FÊ ¸F³FûIYF¸F³FF d»FdJ°F ¦FGSmÔXMXeÀFWX ´Fc¯FÊ IYøY³F QZ¯FFSX. ªFSX RYF¹FQF ³F ÓFF»¹FF½FSX ´FcªFFd½F²Fe¨FZ J¨FÊ ´FSX°F. ªF³¸FIbaYOX»Fe ÀFa´Fc¯FÊ ·Fd½F¿¹FFÀFWX ¶F³F½Fc³F QZ¯FFSX. ÀF½FÊ AOX¨F¯Fe QcSX IYSX¯¹FFÀFFNXe ¶FûSXe½F»Fe ½F d¦FSX¦FF½F¸F²¹FZ ·FZMXF. zysqqrxvty/ syzrwrwv. 070487321-1

LaXQ½F¦FÊ

www.nehamatrimony.com) 070486752-1

Aa²FZSXe ´Fd¾¨F¸F, SXFa¦FûTXe, RZYÀMXe½F»F, WXû¸FOZXIYûSmX¾F³F, ÀFFOXe MÑZXd´Fa¦F, d¦FµMX SXGd´Fa¦F, MÑXGªFû ´FGdIaY¦F (÷YJ½F°F). À³FZWXF ÀFF½Fa°Fzysquursrz/ swxqwsxt.

ÃFdÂF¹F ·FF½FÀFFS, sz/ vl.ull/ ¦FûSXe, ÀFbaQSX, BE (Computer), SAP, ³FûIYSXe, ¾FFIYFWXFSXe. A´FZÃFF: À½FªFF°Fe¹F, CX©FAFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F, AFIY¿FÊIY ½¹Fd¢°F¸FØ½F. mangala3050 @gmail.com qsssvyvxyvv. 070484586-3

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ´FZ¾FaMX, ¶FZ¶FeIZYASX, ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kdÀ¸F°FF ÀF½FÊ³MX EªF³ÀFel, ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaObX´F (´Fd¾¨F¸F), ¸Fba¶FBÊyyxztyvuqs, svwwwtsz, yyxzsyytvz.

www.rangolikalakruti.co m 070487316-1

QûWXÀFÊ SmXOXe¸FZOX SXªF¹FF, ÀFFOëFa´FFÀFc³F SXªF¹FF, ´FÀFZÊÀF, ¶FG¦ªF, ½FZ¦F½FZ¦FTXe IY½WXÀFÊ °FÀFZ¨F ¾FMÊXÀFÐ´FhMÐ XÀF A±F½FF d´FÀFZÀF´FFÀFc³F d¦FµMX AFdMÊXIY»ÀF ¶F³F½F°Fû. dQ¹FF d¢½F»MXÀFÐzzsqwttzzq. 0070483505-8

gmail.com 0070459215-24

½F²Fc ´FFdWªFZ ¸FSXFNXF-IYûÔIY¯Fe ¸Fb»F¦FF, IYFadQ½F»Fe SXFWX¯FFSmX, rzxy/ vl-vll, EÀF.EÀF.ÀFe., ¨FFa¦F»FF ´F¦FFSX, ÀFbÀFaÀIÈY°F »FWXF³F IbYMbaX¶F, d³F½¹FÊÀF³Fe/ IY¸Fe d¾FÃF¯F AÀF»FZ»Fe ¸Fb»F¦Fe ´FFdWXªFZ. ´Fi½Fe¯F·FFBÊ- qss-syzzyvsy. 0070485892-2

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For Each 20 Words Extra Word " 290/" 15/-

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

Max. Words 150

Eye Catcher (☛) - " 50/70452855- 30

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

Other Classifieds (Vividh Jahirati) Classified Rates (Run-On-Words Basis) Min. Rate For Each size Max. 20 Words Word Words " 290/" 15/150 Classified Display Rates

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

Sapta-padi.com ÀF½FÊ ªFF°Fe

´Fa±F ·FFd¿FIYFaÀFFNXe ÀF½FÊ ´FiIYFSX¨Fe ·FSX´FcSX À±FTZX. d³F¾Fb»IY ³FûÔQ¯Fe. ¾FFJF ywqqquuutv. 0040360449-2

Sq.cm.

Min size

Max. size

" 70/-

3x3

20x3

Col.width cms. 3

For further details Contact: Indian Express Group of Publications, Classified Dept., Express Towers, Nariman P oint, Mumbai- 400021 Phone : 67440311, Thane : 25330281

rs AFG¦FÀM sqrw

Me½We¨FF k´Fa¨Fl³FF¸FF ´FSF¦F R FMI

dIiYIZYMX EIZY dIiYIZYMX WZX¨F ÀF¸FeIYSX¯F AÀFÕZX»¹FF AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´F`ÀFF, ´FidÀFðe, ¦ÕXG¸FSX WZX ÀF¦FTa ´FGIZYªF IY¶FçXeÕXF d¸FT½Fc³F QZ¯Fa WXe A±FFÊ°F¨F ÀFû´Fe ¦FûáX ³F½WX°Fe. ÀMXFSX À´FûMÐÊXÀF³FZ k´Fiû IY¶FçXel¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F IY¶FçXeÀFFSX£¹FF QZ¾Fe JZTF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WZX AF½WXF³F ´FZÕcX³F QFJ½FÕZX AFWZX.

IY¶FçXe ÓFFÕXe ¦ÕXG¸FSXÀF!

¸Fb¶FBÊEIa °F¨FFT.¦F¦F³F¨FbÀFaa¶²Fe¹FFIMFG½FÀFÊFT¨Fe¨¹FF½FZ¦FQeÊT.°F

¨FFTeÕ¦F°F¨¹FF C´FÕ¶²F ªFF¦FZ°F ¾FFd¸F¹FF³FF C·FFSÕZ Õ F. ½¹FFÀF´FeNF½FS dI ¸FF³F uq °FZ vq Jb¨¹FFÊ. OF½¹FF I û´Fº¹FF°F d½Fa¦FZ°F ´Fb¿´F¦Fb¨L, À¸FÈd°Fd¨F³WZ , ´Fi¸FF¯F´FÂFFa¨Fe ¨FT°F ¸FFaO ÕZ Õ e. CªF½¹FF ¶FFªFcÕ F ´FûdO¹F¸F. °FFSÀ½FSF°F ¶FûÕ¯FFSF I F¹FÊI °FFÊ I ¸F AhI S. °¹FF¨¹FF I F³FF°F ´FiFGd¸´Ma ¦F I S¯FFSe ¸FaO Te. ¨FFTe¨¹FF ¨FFSWe ¶FFªFca³FF ·F½¹F I ¶Fçe À´F²FZÊ¨FZ WûdOË ¦F ÕF¦FÕZ ÕZ . À±FFd³FI ³F¦FSÀFZ½FI , AF¸FQFS (°FF°¹FF, A¯¯FF, ¶FF¶FFÀFQÈ¾F Mû´F¯F³FF½F) ¹FFa¨¹FF ´FiZS ¯FZ³FZ AÀFF À´Fá C»ÕZ J. ½FF°FF½FS¯FF°F EIc ¯F¨F Õ¦F¶F¦F. I FWe°FSe ½FZ¦FTa ¶F§FF¹FÕF d¸FT¯FFS ¸W¯Fc³F ´FdSÀFSF°FÕe ÕWF³F ¸FbÕa ¶FF¦FO°FF³FF dQÀF°FF°F. CQÐ§FFM³Fe¹F ÀFF¸F³¹FF°F JZT¯FFSm ÀFa§F, °¹FFa¨FZ ´Fid¾FÃFI ½FFG¸FÊA´F I ø ³F ªFÀFeÊ ´FdS²FF³F I ø ³F °F¹¹FFS Wû°FF°F. ÀFF°FÕF ÀFbø Wû¯FFSF I F¹FÊIi ¸F

Õ½FI S¨F ÀFbø WûBÊÕ AÀFa ´FF½F¯FZAFNÕF ÀFFa¦F¯¹FF°F ¹FZ°Fa. I F¹FÊIi ¸FF¨¹FF A²¹FÃFÀ±FF³Fe AÀF¯FFSm AFd¯F ª¹FFa¨¹FF WÀ°FZ À´F²FZÊ¨Fa CQÐ§FFM³F AFWZ °FZ ¸FF³F³Fe¹F ¸FWûQ¹F Ib N»¹FF °FSe I F¸FF°F AOI ÕZ ÕZ . BI Oc ³F I F¹FÊI °¹FFË¨FZ ÀF°F°F R û³F ÀFbø . ªF¸FÕZ Õ e ¦FQeÊW e ¸FG¨F ÀFbø Wû°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ½F`°FF¦FÕZ Õ e. OeªFZ½FS¨Fe ¦FF¯Fe EZIc ³FWe Ia MFTF AFÕZ Õ F. ¸FG¨F ÀFbø I SF½Fe °FS ¸FWûQ¹FFa¨FF A´F¸FF³F ½WF¹F¨FF AFd¯F ±FFa¶FF½Fa °FS JZTFOc AFd¯F ´FiZÃFI Fa¨FF Aa°F dI °Fe ´FFW¯FFS A¾FF dõ²FF ¸F³F:dÀ±F°Fe°F ÀFa¹FûªFI . d³F¯FÊ¹F I û¯FFÕF¨F §FZ°FF ¹FZ°F ³FFWe. AJZS ÀFFOZ AFNÕF ¸FWûQ¹F ¹FZ°FF°F. ´FF¨F WªFFS¨Fe R MF¢¹FFa¨Fe ¸FFT ÕF¦F°FZ. ³F¸FÀI FS ¨F¸F°I FS Wû°FF°F. ·FF¿F¯F¶FFªFe ÀFbø Wû°FZ. ¾FFÕ, ßFeR T ÀF¦FTa AFMû´F°Fa. ÀF¸FûS¨Fe ¸FaO Te R FS¨F JûTa¶FÕZ Õ e AFWZ °F WZ ªFF¯Fc³F ³FD ½FFªFc³F QWF d¸Fd³FMFa³Fe ¸FF³F³Fe¹F ¸FWûQ¹FFa¨¹FF WÀ°FZ ³FF¯FZRZ I Wû°FZ.

AFd¯F ´FbP ¨¹FF ´FF¨F d¸Fd³FMFa°F ÀFF¸F³¹FFÕF ÀFb÷ ½FF°F Wû°FZ. I ¶Fçe ÀFF¸F³¹FFa¨FZ WZ ½F¿FFÊ³Fb½F¿FZÊ ¨FFÕ°F AFÕZ Õa d¨FÂF. ÀFa§FMI I û¯FeWe AÀFû, ¾FWS I û¯F°FaW e AÀFû, ¹FF d¨FÂFF°F ¶FQÕ ³FFWe. ¸FFÂF ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF³FZ ªFF¯Fe½F´Fc½FÊI ¶FQÕ §FO½Fc³F AF¯FÕF. ¸FF°Fe°F JZTÕF ªFF¯FFSF ¸W¯FªFZ Sd¶F¾F A¾Fe ÀFa·FF½F³FF Wû¯FFº¹FF JZTFÕF °¹FFa³Fe Me½WeÕF ÀFFªFZ¾FF À½Fø ´FF°F I ÀFa AF¯FÕa WZ ªFF¯Fc³F §FZ¯Fa Sa ªFI AFWZ . EI F JZTFÕF ½¹F½FÀFF¹Fd²Fdâ°F ´FiFø ´FF°F AF¯F¯Fa A½F§FO AFWZ , ´F¯F d½F¨FFS´Fc½FÊI d³F¯FÊ¹F §FZ°F ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF³FZ WZ d¾F½F²F³Fb¿¹F ´FZÕ Õa AFWZ . ¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe I FWe I NûS d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕZ AFd¯F °¹FF½FS °FZ NF¸F SFdWÕZ . ´Fiû I ¶Fçe¸FbTZ ´F`ÀFF, ´FidÀFðe, À±F`¹FÊ d¸FTFÕZ »¹FF ÀF½FÊÀFF²FFS¯F Ib Mba ¶FF°F»¹FF JZTFOca ¨¹FF I WF¯¹FF ½FF¨FI FaÀF¸FûS ¹FZ°F AFWZ °F. ´F¯F WF ´FiI »´F ¹F¾FÀ½Fe I ø ³F QFJ½F¯¹FFÀFFNe ´FOôFF¸FF¦FZ Wû¯FFSm

rs AFG¦FÀM sqrw

´Fi¹F°³F QbÕÊ dÃF°F SFW°FF°F. ´Fiû I ¶Fçe¨FF ¨Fü±FF Wa ¦FF¸F ³FbI °FF¨F ÀFa´FÕF. °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ¹FF ´Fi¹F°³FFa¨FF §FZ°FÕZ Õ F ½FZ²F. ● ¸FF°Fe½FS Wû¯FFº¹FF I ¶Fçe¨¹FF À´F²FFÊ ´FFWF¹FÕF ·FFSe ½FFM°FF°F. ´F¯F ´FiÃFZ´F¯FF¨¹FF QÈá e³FZ °FZ ¦F`S ÀFû¹Fe¨Fa AFWZ . ¸FF°Fe C²FT°FZ °FÀFa¨F ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F A¾FF ½FF°FF½FS¯FF°F JZT°FF ¹FZBÊÕ ¨F A¾Fe JFÂFe ³FFWe. Q¸FF, AÀ±F¸FF, AGÕ ªFeÊ AÀFc ¾FI °FZ. À´F²FZÊ°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯FFSm d½FQZ¾Fe JZTFOc ¸FF°Fe½FS JZTF¹FÕF °F¹FFS Wû¯FFS ³FFWe°F. À´F²FZÊ¨FZ ÀFF¸F³FZ B³FOûAS Wû¯FFS AÀF»¹FF³FZ ¸FF°Fe¨FZ ¸F`QF³F °F¹FFS I S°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. WZ ÕÃFF°F §FZD ³F ¸FGM ½FS¨F ÀFF¸F³FZ JZT½F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF°F AFÕF. OFa¶FSe SÀ°¹FFÕF ´F¹FFÊ¹F ÓFFÕZ ÕZ ´FZ½WS ¶ÕFGI ªFÀFZ d³FJT°FF°F °FÀFa ¸FGM ¨Fa WûD ³F¹FZ ¹FFÀFFNe °FªÄFFa¨Fe ¸FQ°F §FZ¯¹FF°F AFÕe. dªF¦FÀFFG ´FÓFÕ´Fi¸FF¯FZ ªFûO¯¹FF°F ¹FZ¯FFSm ¸FGM EI ÀFa²F SFWF½FZ

´Fiû I ¶Fçe Õe¦F¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ d½Fd½F²F À°FSF°F»¹FF ÕûI Fa³Fe ¹FF JZTFÕF AF´FÕa ÀFa IZ Õa AFWZ . °¹FFa³FF I ¶Fçe ¸W¯FªFZ I F¹F WZ C¸F¦Fc ÕF¦FÕa . ¹FF¨Fa I FS¯F ¦FiFdR ¢ÀF. ÀFF¸F³FF ÀFbø AÀF°FF³FF ¸FûNëF AFI FSF¨Fe ¦FiFdR ¢ÀF Me¸F Ad½FS°F SF¶F°F AÀF°FZ. Qû³We ÀFa§FFa¨Fe ¦Fb¯FÀFa£¹FF Q¾FÊ½F¯FFSF ²FF½FR ÕI , I û¯FF¨Fe ¨FPFBÊ AFWZ ? d³F¯FFÊ¹FI ¨FPFBÊ AFWZ I F? ¹F¾FÀ½Fe ¨FPF¹FF dI °Fe, A´F¹F¾Fe ¨FPF¹FF dI °Fe? JZTFOca ¨Fe ½F`¹Fd¢°FI AFI OZ ½FFSe, ¶Fû³FÀF ¦Fb¯F, ÕFÕ-d´F½FTZ-dWS½FZ I FOFË¶FïÕ ¸FFdW°Fe WZ ÀF¦FTa ÀFF°F°¹FF³FZ A´FOZ M Wû°F SFW°Fa. I ¶Fçe ÀFF¸F³¹FF¨FF ½FZ¦F ´Fi¨FaO AÀF°Fû. °¹FF¨F ½FZ¦FF³FZ ¹FF ¦Fûáe ¨FFW°¹FFa³FF ÀIi e³F½FS dQÀF°FF°F. ÀFû´¹FF ·FF¿FZ°F NÀFN¾Fe°F´F¯FZ ¦Fûáe dQÀF°F AÀF»¹FF³FZ ÀFF¸F³¹FF¨Fe dÀ±F°Fe I F¹F WZ ÀFWªF´F¯FZ I T°Fa. I ¶Fçe¨FF ¦Fa²FWe ³FÀFÕZ »¹FF ¸FF¯FÀFFÕF EI ÀFF¸F³FF ´FFdW»¹FF½FS dI ¸FF³F ¶FZdÀFI I Tc ÕF¦FZÕ A¾FF ´Fð°Fe³FZ ¦FiFdR ¢ÀF¨Fe S¨F³FF I S¯¹FF°F ¹FZ°FZ. ´FiZÃFI Fa³FF ¦FiFdR ¢ÀFõFSm ¨F §FOF¸FûOe ÀF¸FªF°F AÀF»¹FF³FZ Ib NÕeWe ¨FcI WûD ³F ¨FFÕ°F ³FFWe. ● AMZ³¾F³F À´FG³F We ÀFaI »´F³FF Me½Wed½F¾½FF°F ÕûI d´Fi¹F AFWZ . ¦FGÓFZMÐ ÀF AFIi ¸F¯FF³Fa°FS ÕûI Fa¨FF AMZ³¾F³F À´FG³F I ¸Fe WûD ÕF¦FÕF AFWZ . dIi IZ M ¸W¯FªFZ JZTFa¨FF SFªFF. I ÀFûMe dIi IZ MÕF A½WZ S »¹FF³Fa°FS EI dQ½FÀFe¹F dIi IZ M AFÕa . AF°FF °FZW e SMFT AFd¯F ½FZTJFD ½FFMc ÕF¦FÕa AFd¯F MÐ½FZ³Me-sq AFÕa . ´FF¨F dQ½FÀFFaWc ³F AF°FF °Fe³F °FFÀFFa¨Fa dIi IZ M ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕa AFWZ . I ¶Fçe ÀFF¸F³¹FF¨FF I FÕF½F²Fe uq d¸Fd³FMFa¨FF ´F¢I F I S¯¹FF°F AFÕF. I FÕF½F²Fe B°FI FWe ³FI û I e ´FiZÃFI Ia MFT°FeÕ AFd¯F B°FI F I ¸Fe ³FI û I e ÀFF¸F³FF ÀFa´FÕF I ²Fe I Tc ³F¹FZ. MZ dÕd½WªF³F ´FiÃFZ´F¯FFÀFFNe d³F¹F¸F ¶FQÕ¯¹FF°F AFÕZ . ÀFF°F°¹FF³FZ dSI F¸¹FF ¨FPF¹FF WûD ÕF¦F»¹FF °FS ³FeSÀF WûBÊÕ WZ ÕÃFF°F §FZD ³F d°FÀFSe ¨FPFBÊ d³F¯FFÊ¹FI ●

¹FFÀFFNe I FTªFe §FZ¯¹FF°F ¹FZ°FZ. ¹FFÀFFNe EI À½F°FaÂF ¨F¸Fc¨F °F¹FFS I S¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ´Fi°¹FZI ÀMZ dO¹F¸F¸F²¹FZ ÀFF¸F³FZ ÀFbø Wû¯¹FF´Fc½FeÊ Qû³F dQ½FÀF We ¸FaO Te ªFF°FF°F AFd¯F ¸FGM Aa±FS°FF°F. Me½We½FS Ib NÕF Sa ¦F ¨FFa¦FÕF dQÀFZÕ ¹FFÀFFNe d½Fd½F²F Sa ¦FFa¨¹FF ¸FGM ¨Fe ¨FF¨F¯Fe §FZ¯¹FF°F AFÕe. ´FiÃFZ´F¯FFÀFFNe d³F¼¹FF AFd¯F ªFFa·F¼¹FFI OZ ÓFbI ¯FFº¹FF Sa ¦FFÕF ´FÀFa°Fe QZ¯¹FF°F AFÕe. WF Sa ¦F Oû¼¹FFÕF ÀFbJF½F°Fû. ÀFü¸¹F ½FFM°Fû AFd¯F ´FiI F¾F ´FSF½Fd°FÊ°F I S°Fû. ● QZ¾F·FSF°F I ¶Fçe ÀF½FÊÀ½Fe ³F½Fe³F ³FFWe. ´Fi°¹FZI F³FZ ¾FFTZ°F WF JZT JZTÕZ Õ F AÀF°Fû. A³¹F JZTFa¸F²¹FZ kEI d½F÷ ð EI l ¸FbI F¶FÕF AÀF°Fû dIa ½FF kÀFa§F d½F÷ ð ÀFa§Fl A¾Fe ÀFFad§FI ÕP°F Wû°FZ. ¸FFÂF I ¶Fçe°F kEI d½F÷ ð ÀFF°Fl AÀFF ±FSFS Sa ¦F°Fû. I FG³MG¢M À´FûMÊ A±FFÊ°F ¾FFSedSI ªF½FTeI °FF AÀF¯FFº¹FF ¹FF JZTF°FÕF ±FSFS dM´F¯¹FFÀFFNe °F¶¶FÕ ry I G¸FZSm °F`³FF°F IZ ÕZ ªFF°FF°F. rt ¶FF¹F rq ¸FeMS¨¹FF Ii eOFa¦F¯FF½FS¨FF ´Fi°¹FZI ÃF¯F ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ³FZ¯¹FF¨Fa I F¸F WZ IG ¸FZSm I S°FF°F. ´FiFGO ¢¾F³F I ³ÀFûÕ½FS d³F¸FFÊ°¹FFÀF¸FûS ry R eO C´FÕ¶²F Wû°FF°F. CQF. I Fd¾FdÕa ¦F AFOIZ ¨Fe

kW³Fb¸FF³F COel ´FidÀFð AFWZ . °Fû ³F¢I e I F¹F I S°Fû WZ AÀFa£¹F IG ¸FZSm dM´F°FF°F. ¹FF´F`I e ÀF¦F¼¹FF°F CØF¸F d¨FÂF¯F d³F¸FFÊ°FF ´F¢Ia I ø ³F QFJ½F°Fû. ¹FF½¹Fd°FdS¢°F kWh O WZ »Ol ³FF½FF¨FF A°¹FF²Fbd³FI IG ¸FZS F §FOF¸FûOe dM´F°F AÀF°Fû. EJFQe ¨FPFBÊ ÀFbø AÀF°FF³FF, MFB¸F AFCMQS¸¹FF³F ´Fid¾FÃFI JZTFOca ³FF ÀFc¨F³FF QZ°F AÀF°FF³FF WF IG ¸FZS F °¹FFa¨¹FF ¸FF¦Fc³F d¨FÂFeI S¯F I S°Fû. AF´F¯F ¸F`QF³FF½FS d°F±FZ¨F AFWû°F AÀFF ·FFÀF WZ d¨FÂFeI S¯F QZ°Fa. WF IG ¸FZS F ¸W¯FªFZ ªFdMÕ ¸F¾Fe³F AÀF°Fa. ÓFFOFÕF ½FZÕ ÕMI F½Fe °FÀFa ¹FF ¸F¾Fe³F³FZ IG ¸FZS F¸F³F¨¹FF ¾FSeSFÕF ½FZPÕZ Õa AÀF°Fa. ¹FF IG ¸FZº¹FF¨Fa ½FF¹FSeÔ¨Fa ªFaªFFT ÀFFa·FFT¯¹FFÀFFNe ÀFFWF¹¹FI AÀF°Fû. J¨FeÊI AÀFF WF I G¸FZS F JFÀF ´Fiû I ¶FçeÀFFNe SFJc³F NZ ½F¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ¸Fb£¹F I ûMÊ , O¦FAFCM, ´Fa¨F, ÀFF¸F³FFd²FI FSe, ÀF¸FFÕû¨FI , ÀFZdÕ¶FiZM e I ÃF AFd¯F ¨FFW°FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FFa½FS ¶FFSeI ³FªFS AÀF°FZ. ´Fiû I ¶Fçe Õe¦F ÷ ªF¯¹FFÀFFNe JZT ÀF½FFÊ±FFÊ³FZ dQÀF¯FZ A°¹FF½F¾¹FI AFWZ . ¸W¯Fc³F¨F IG ¸FZº¹FFõFSm ÀF½FÊÀF¸FF½FZ¾FI d¨FÂF dM´F¯¹FFÀFFNe ÀF½FÊ°Fû´FSe ´Fi¹F°³F IZ ÕZ ªFF°FF°F.

rs AFG¦FÀM sqrw

(Oc AFGS OF¹F Sm O ) I S¯¹FF°F AFÕe. ¹FF¸FbTZ ¨FbS ÀF dMIc ³F SFW°FZ. ¨FPFBÊ´FMc Õ F ¨FPFBÊÀFFNe tq ÀFZIa Q E½FPF¨F I FÕF½F²Fe d³Fd¾¨F°F I S¯¹FF°F AFÕF. °¹FF°FWe rq ÀFZIa Q d¾F»ÕI SFdW»¹FF½FS ¶FÓFS ½FFªFc ÕF¦F°Fû. ªFZ¯FZI ø ³F ¨FPFBÊ´FMc Õ F ÀF¸FªF°Fa I e AF´F»¹FFI OZ dI °Fe ½FZT d¾F»ÕI AFWZ . ½FZTZ¨Fe ½FZÀF¯F A°¹Fa°F I FMZI ûS´F¯FZ ´FFTÕe ªFF°FZ. À±FFd³FI I ¶Fçe¨¹FF ÀFF¸F³¹FFa¸F²¹FZ Wû¯FFSF C¾FeS ´FFWc ³F ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF³FZ EI NûÀF ½FZTF´FÂFI °F¹FFS IZ Õa . ÀFF¸F³¹FFAF²Fe¨FF I F¹FÊIi ¸F+JZTFOca ¨¹FF ¸FbÕ FJ°Fe+ ´FidÀFð ½¹F¢°FeõFSm SFáÑ ¦Fe°F ¦FF¹F³F+³FF¯FZRZ I AÀFa ÀFFOZÀFF°F °FZ AFN A²¹FFÊ °FFÀFF¨Fa ´FGIZ ªF °F¹FFS I S¯¹FF°F ¹FZ°Fa. ±FZM ´FiÃFZ´F¯F AÀF»¹FF³FZ ¹FF°F C¾FeS, ¨FFÕPI Õ WûD ³F ¨FFÕ°F ³FFWe. ¸F²¹Fa°FSFQS¸¹FF³F ¶F©FZIa ´F³Fe¨Fe ¸F`ÂFe´Fc¯FÊ ÕP°F JZT½F¯¹FF°F ¹FZ°FZ. ÀFF¸F³FF ÀFa´F»¹FF½FS ´FbS ÀI FS d½F°FS¯F ÀFûWTF AÀF°Fû. ¸FFÂF WZ dQÕZ »¹FF ½FZTZ°F¨F AFMû´FÕa ªFF°Fa. SFÂFe y °FZ rq ½FZTZQS¸¹FF³F ªFFdWSF°Fea¨FZ ÀÕFGM d½FI ÕZ ÕZ AÀF°FF°F. °¹FFõFSm d³F²Fe d³F¸FFÊ¯F Wû°F AÀF»¹FF³FZ ½FZTZ¨Fe d¾FÀ°F ´FFTÕe ªFF°FZ. ● JZT°FF³FF JZTFOc I ¶Fçe I ¶Fçe ¸W¯F°FF°F I F? EI ¸FZI Fa¾Fe I F¹F ¶FûÕ°FF°F? ´Fid°FÀ´F²¹FFË³FF CïZ¾Fc³F AFÃFZ´FFWÊ ·FF¿FF ½FF´FS°FF°F I F? WZ ÀF¦FTa dM´F¯¹FFÀFFNe ¸FGM JFÕe I T¯FFSWe ³FFWe AÀFZ ¸FFBI ¶FÀF½F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. ¹FFõFSm ¨F ¨FPFBÊ ´FI OeÔ¨¹FF QS¸¹FF³F¨FF ²½F³Fe ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F°Fû. ¹FF½¹Fd°FdS¢°F JZTF¨Fe ÕûI d´Fi¹F°FF ½FFP¯¹FF°F Ba¦FiªFe AFd¯F dWa Qe ·FF¿FZ°FeÕ ÀF¸FFÕû¨F³F ¸FWØ½FF¨FZ NSÕZ AFWZ . ¸FFªFe JZTFOc JZTF°FÕZ ªFF¯FI FS AFWZ °F. ¸FFÂF ÀF°F°F A±FÊ´Fc¯FÊ ´Fi½FFWe ¶FûÕ¯Fa °¹FFa³FF ªF¸F¯Fa A´FZdÃF°F ³FFWe. ¹FFÀFFNe °¹FFa³FF d½F¾FZ¿F ´Fid¾FÃF¯F QZ¯¹FF°F AFÕa . ● I ¶Fçe JZT¯FFSm ¶FWb °FFa¾Fe (´FF³F wx US)

k´FiûªFZ¢MX ¸FZ§FQc°Fl¨FF AaQ¸FF³FF°FeÕX ¸FF³ÀFc³F¨FF A·¹FFÀF IYSX¯¹FF¨FF ´FdWXÕXF MX´´FF ´Fc¯FÊ ÓFFÕXF AFWZX. QZ¾FF¨¹FF B°FSX ·FF¦FF´FZÃFF AaQ¸FF³F¨FF d³FÀF¦FÊ ½FZ¦FTF AFWZX AFd¯F ¸WX¯Fc³F¨F B±FÕXF ¸FF³ÀFc³FWXe IYÀFF ½FZ¦FTF AFWZX WZX ¹FF ´FFWX¯Fe°F A·¹FFÀFF¹FÕXF d¸FTFÕaX.

d³F°Fe³F °FF¸W³FI S

´FûMÊ ¶»FZAS ¹FZ±Fe»F UFGMS À´FûMÊ I FG¸´»FZ¢ÀF ¹FZ±Fe»F ³F¹F³FS¸¹F ÀFa²¹FFQÈV¹F.

AaQ¸FF³FWcX³F ´FSX°F...

ÀFaÀIÈ °Fe°F ³FQe»FF AFBÊ¨û AF´F»¹FF À±FF³F dQ»û AFWZ. °Fe AF´F»¹FF

ÀFUÊ ¸Fb»FF-¶FFTFa¨FZ ·FS¯F-´Fû¿F¯F I S°û. °Fe I ²Fe¨F Ib N»FFWe ·ûQ I Se°F ³FFWe AFd¯F ÀFUFË³FF EI ÀFFSJe ¸FF¹FF QZ°û. AF´F»¹FF ¸Fb»FFa´Fi¸FF¯û We AFBÊÀFbðF ¸FF³ÀFc³F I FTF¨Fe AF°FbS°û³û UFM ¶F§F°F AÀFFUe, I FS¯F ¹FF I FTF°F d°F»FF d°F¨û JSZ ø ´F ´FS°F d¸FT°û AFd¯F °Fe JTJTc³F UFWc »FF¦F°û. UFW°F SFW¯FZ WF¨F d°F¨FF ¸FcT ÀU·FFU AFWZ. °Fe AF´F»¹FF ´Fc¯FÊ ÃF¸F°û³û UFW°û °û½WF °Fe ÷ ýi ø ´F ²FFS¯F I S°û. ³FQe»FF ´FcS ¹û°Fû AFd¯F ¸Fb»FZ ·F¹F·Fe°F Wû°FF°F. ³FQe¨FF ´FcS WF °¹FF I FTF°F dU²UaÀFI þSe AÀF»FF °FSe °Fû ´FbP¨¹FF I FTFÀFFNe ¶FSZ¨F I FWe QZD ³FWe þF°Fû. ´FbSF¶FSû¶FS¨F ³FQe°Fc³F AF»û»FF ¦FFT WF ³FQedI ³FFº¹FF¨Fe þ¸Fe³F ÀFb´FeI ¶F³FU°Fû. ·FFS°FF°F d¶FWFS AFd¯F ´Fd¾¨F¸F

¶Fa¦FF»F¨FF ¶FSF¨FÀFF ÀFb´FeI ·FF¦F WF ¦Fa¦FF ³FQe¨¹FF U¿FFÊ³FbU¿ûÊ AF¯F»û»¹FF ¦FFTF³û¨F °F¹FFS ÓFF»FF AFWZ. ´FbSF¨¹FF I FTF°F ³FQe ´Fc¯FÊ ÃF¸F°û³û UFW°û AFd¯F ¦FFT ½FFWc ³F ³FZ°FZ. ES½Fe AF´F¯F ³FQe»FF ´FiQc¿F¯FF³û dUQic´F I Se°F¨F AÀF°Fû. ¸FF³ÀFc³F¨¹FF I F»FJaOF°F ³FQe I FWe I FTFI dS°FF I F WûBÊ³FF ´F¯F AF´F»¹FF Jº¹FF ÀFbaQS ø ´FF°F ´FiI M°FZ. I F»F´Fûa¦F ³FQe We AaQ¸FF³FF°Fc³F UFW¯FFSe EI ¸FFÂF ³FQe AFWZ. d°F¨FeWe AVFe¨F I WF¯Fe AFWZ. ¸FF³ÀFc³F I FTF°F ´Fc¯FÊ ÃF¸F°û³û UFW¯FFSe ³FQe C³WF¼¹FF°F AFM°û. ¹FF ³FQe»FF °FÀû ´FiQc¿F¯F ³FFWe. CØFS AaQ¸FF³FF°F AÀF»û»¹FF ÀFUûÊ¨¨F Ca¨Fe¨¹FF ÀFhO»F dVFJSF°Fc³F We ³FQe C¦F¸F ´FFU°û. CØFSZI OZ R ¢°F tv dI »Fû¸FeMS¨FF ´FiUFÀF I Se°F dQ¦F»Fe´FcSþUT EdS¹F³F JFOe B±û ÀF¸FbQiF»FF ·ûM°û. Ca¨F ´FUÊ°F-

dVFJSFUø ³F We ³FQe R FS¨F I ¸Fe Aa°FS I F´Fc³F ÀF¸FbQiFI OZ ¹û°û, °¹FF¸FbTZ ³FQe¨FF ´FiUFW Jc´F °FeUi AFWZ. R ¢°F tv dI ¸Fe¨¹FF ´FiUFÀFF°F °Fe CØFS AaQ¸FF³FUFÀFe¹FFa³FF ÀFUÊ I FWe QZD ³F þF°û. ¹FF ³FQeUS sqqr ÕF ²FS¯F ¶FFa²Fc³F ´Fc¯FÊ ÓFF»û. AF°FF ¹FF¨F ³FQe½FS v.sv ¸û¦FFUGM ÃF¸F°û¨FF I F»F´Fûa¦F þ»FdUôFb°F ´FiI »´F C·FFS»FF ¦û»FF AFWZ. WF AaQ¸FF³FF°Fe»F ´FdW»FF AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FûNF þ»FdUôFb°F ´FiI »´F AFWZ. ¹FF ´FiI »´FF°Fc³F U¿FFÊ»FF ru.yt QVF»FÃF ¹Fbd³FMÐÀF dUôFb°Fd³FÍ¸F°Fe¨Fe A´ûÃFF AFWZ. ´F¯F AªFc³F °Fe ´Fc¯FÊ ÃF¸F°FZ³FZ ÀFbø ÓFFÕZ Õ e ³FFWe. ´FûMÊ ¶»ûAS AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ QdÃF¯F AaQ¸FF³F»FF Aþc³FWe dOÓû»F dUôFb°F ´FiI »´FF°Fc³F Ueþ´FbSUNF dQ»FF þF°Fû. B±û dUôFb°Fd³FÍ¸F°FeÀFFNe ¸FûNZ dOÓû»F Badþ³FUS ¨FF»F¯FFSZ þ³FSZMS AFWZ°F. ¹FF

rs AFG¦FÀM sqrw

dOÓû»F ´FiI »´FF°Fc³F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ²FbSF³û UF¹Fb´FiQc¿F¯F Wû°û. dOÓû»F ´FiI »´FF¨¹FF °Fb»F³û°F þ»FdUôFb°F ´FiI »´F ´F¹FFÊUS¯F´FcSI AFWZ. AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³û I F»F´Fûa¦F þ»FdUôFb°F ´FiI »´F WF ´FiQc¿F¯FdUSdW°F dUôFb°F d³FÍ¸F°Fe I S¯¹FF°F ¹FVF d¸FTU°Fû. AFþ CØFS AFd¯F ¸F²¹F AaQ¸FF³FF»FF ¹FF ´FiI »´FF³û dUôFb°F ´FbSUNF IZ ÕF þF°F AFWZ. I F»F´Fûa¦F ³FQe¨¹FF ²FS¯FFUS¨F CØFS AaQ¸FF³F¨Fe °FWF³FWe ·FF¦F°û. ¹FF¨F ²FS¯FF°Fc³F d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FF ´FbSUNF dQ¦F»Fe´FcS»FF IZ »FF þF°Fû. ¹FF U¿FeÊ¨¹FF °FeUi C³WF¼¹FF¨Fe ÓFT Wû°Fe¨F AFd¯F ´FcUÊ ¸FF³ÀFc³F¨FF ´FFD ÀFWe ³F½W°FF. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F CØFS AaQ¸FF³F»FF °FeUi ´FF¯FeMa¨FFBÊ Wû°Fe. AFþ CØFS AFd¯F ¸F²¹F AaQ¸FF³FF¨¹FF ¸Fc»F·Fc°F ¦FSþF ¸W¯FþZ¨F Ueþ AFd¯F ´FF¯Fe WZ I F»F´Fûa¦F ¹FF

EI ¸FFÂF ³FQeUS AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³û ¸FF³ÀFc³FUS AU»Fa¶Fc³F AFWZ. ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¨¹FF ¹FF ÀFWF½¹FF U¿FeÊÀFbðF ¸FF³ÀFc³F AF¸WF»FF ¶FSZ¨F I FWe dVFI Uc³F ¦û»FF. ³FUe³F A³Fb·FU, d³FÀF¦FFÊ¨û UZ¦FTZ ÀFa¶Fa²F WZ ÀFUÊ I FWe °¹FFa³Fe AF¸WF»FF QFJU»FZ. WF ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSFUS¨¹FF ¶ûMFa¨FF ¸FF³ÀFc³F I FTF°F»FF A³Fb·FU R FS UZ¦FTF Wû°FF. AaQ¸FF³F ¶ûMZ ¸W¯FþZ ·FFS°FF¨û EI ÀFbaQS »F§Fbø ´F¨F AFWZ°F. ³FbÀF°û »F§Fbø ´F¨F ³F½WZ °FS EI AFQVFÊ ø ´FWe AFWZ°F. B±F»FZ »FûI I ¸Fe ¦FSþFa°F ·FF¦FUc³F ÀFbJF°F SFW°FF°F. B±û ¦Fb³WZ¦FFSeWe R FS¨F I ¸Fe AFWZ. ÀFUÊ·FF¿Fe¹F »FûI AF´FÀFFa°F ÎWQe°F¨F ÀFa·FF¿F¯F I S°FF°F. B±û AFa°FSªFF°Fe¹F ÀFa¶Fa²FWe þbT°FF°F AFd¯F dMI Uc³F NZU»û þF°FF°F. ´FS°F d³F§FF¹F¨¹FF AFQ»¹FF dQUVFe ´FûMÊ ¶»ûAS»FF ¸FûNF ´FFD ÀF ÓFF»FF.

I ¶Fçe ÓFFÕe ¦ÕG¸FSÀF!

(´FF³F wv Uø ³F) JZTFOc AFd±FÊI QÈáëF ÀF½FÊÀFF²FFS¯F §FSF°FÕZ AFWZ °F. ªFZ JZTFOca ¨Fa °FZ¨F ´Fa¨F, ÀFF¸F³FFd²FI Fº¹FFa³FF ÕF¦Fc. IG ¸FZº¹FFÀF¸FûS dQÀF¯Fa, Ba¦FiªFe-dWa Qe ·FF¿FZ°F ¸FbÕ FJ°Fe QZ¯Fa, ´Fa¨F°FFSFadI °F WFGMZ Õ Fa¸F²¹FZ ½FF½FS WZ ÀF¦FTa¨F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ³F½Fe³F Wû°Fa. °¹FFa¨Fa ³F½FJZ´F¯F, ¶FbªFSm ´F¯FF ªF¦FFÕF dQÀFc ³F¹FZ ¹FFÀFFNe ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF°FRZÊ I F¹FÊ¾FFTFa¨Fa AF¹FûªF³F I S¯¹FF°F ¹FZ°Fa. Ad·F³FZ°FF AFd¯F ÀFa½FFQI ¶Fû¸F³F BSF¯Fe ¹FFa³Fe JZTFOca ³FF °FÀFa¨F °FFadÂFI Ad²FI Fº¹FFa³FF ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F IZ Õa . IG ¸FZº¹FFÕF AF°¸Fd½F¾½FFÀFF³FZ ÀFF¸FûSa ªFF°F ªFFdWSF°Fe, ´Fiû¸Fû, I F¹FÊIi ¸F ¹FFa¸F²¹FZ I ÀFa ÀFW·FF¦Fe ½WF½Fa ¹FFÀFFNe d½F¾FZ¿F ÀFÂF AF¹FûdªF°F I S¯¹FF°F ¹FZ°Fa. °FFadÂFI Ad²FI Fº¹FFa¨¹FF °FbI OëF I S¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ °F. °FZ AFÕMc ³F´FFÕMc³F I F¸F I S°FF°F. °¹FFa¨¹FF°FeÕ ¶FFhdOa ¦F ½FFPF½Fa ¹FFÀFFNeWe I FWe C´FIi ¸F SF¶F½FÕZ ªFF°FF°F. ±FZM

´FûMÊ ¶»FZAS»FF ¶FWS»FZ»FZ ¦Fb»F¸FûWS °¹FF ÀFa²¹FFI FTe ´FFD ÀF ±FFa¶F»¹FFUS AF¸We þUT¨F AÀF»û»¹FF UFGMS À´FûMÊ I FG¸´»û¢ÀF»FF ¦û»Fû. ´Fd¾¨F¸ûI Oe»F AF·FFT ´Fc¯FÊ´F¯û °FFa¶FOëF-d´FU¼¹FF Sa¦FF³û ³FM»û»û Wû°û. °¹FF AFI FVFF¨¹FF Sa¦Fe°F ¸FaQ ´FiI FVFF´FbPZ CôFF³FF°Fe»F VFû·û¨û dQUZQZJe»F ªF¯Fc »FFþ°F Wû°û. ¸FF³ÀFc³F A·¹FFÀFF°F ´FO»û»Fe ¸Fû»FF¨Fe ·FS, ³FUe³F A³Fb·FU AFd¯F ¨FFa¦F»¹FF AFNU¯Fe §ûD ³F AF¸We ´FiÃFZ´F¯FFQS¸¹FF³F ÀFaI Õ³FFÕF ½FF½F ³FÀF°Fû. ¸FbÕ FJ°FeQS¸¹FF³F JZTFOc ¦FûÔ²FTc³F ªFFD ³F¹FZ ¹FFÀFFNe AÀFa£¹F Sa ¦Fe°F °FFÕ¸Fe §FZ°F»¹FF ªFF°FF°F. AhI dSa ¦F I S¯FFº¹FF ¸FaO TeÔ³FFWe I ¶Fçe ³F½Fe³F Wû°Fa. ¶FûÕ°FF³FF °¹FFa¨¹FFI Oc ³F ÂFbM e SFWc ³F WÀFa WûD ³F¹FZ ¹FFÀFFNe °¹FFa¨FZ Se°FÀFS ¢ÕFÀFZÀF §FZ¯¹FF°F AFÕZ . QS dQ½F¾Fe AhI S I FWe °FSe ³F½Fe³F ¸FFdW°Fe ¨FFW°¹FFaÀF¸FûS AF¯F°FF°F. °¹FFa³FF WZ ´FbS ½F¯¹FFÀFFNe EI dSÀF¨FÊ Me¸F I F¸F I Se°F AÀF°FZ. - JZTF¨Fe À´F²FFÊ AÀFÕe °FSe ·FFS°Fe¹F ¨FFW°¹FFa³FF ÀFa¦Fe°F AFd¯F EIc ¯F¨F ÀFFaÀIÈ d°FI ¸FFWüÕ AF½FO°Fû. ¹FF¨Fe ´FbSm´FcS ªFF¯Fe½F AÀFÕZ »¹FF ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF³FZ °¹FF³FbÀFFS AFJ¯Fe IZ Õe. ÀFF¸F³¹FFQS¸¹FF³F k¹FZ Qbd³F¹FF I F JZÕ W` l ³FF½FF¨Fa ¦Fb¯F¦Fb¯FF¹FÕF ÕF½F¯FFSa ¾Fe¿FÊI ¦Fe°F ½FFªF°F SFW°Fa. ¸F`QF³FF°F ´FiZÃFI Fa¨FF C°ÀFFW ½FFP½F¯¹FFÀFFNe OeªFZ AÀF°Fû. AÀFa£¹F ´FiI FS¨FZ Sa ¦Fe¶FZSa ¦Fe ´FiI F¾FÓFû°F d½FWS°F AÀF°FF°F. ¾F¢¹F°Fû

·FFS°FF¨¹FF ¸Fb£¹F ·Fc¸FeI OZ ´FS°FF¹F»FF d³F§FF»Fû. ´Fb³WF dU¸FF³FF°Fc³F ¸FF³ÀFc³F AF¸F¨¹FF ÀFF±Fe»FF Wû°FF¨F. ´FS°F°FF³FF dU¸FF³FF°Fc³F AaQ¸FF³FF°Fe»F ÀFbaQS ¶ûMZ dQÀF°F Wû°Fe. ±FûOëF Ca¨FeUS ¦û»¹FFUS P¦FF°Fc³F CØFS ÀûadM³F»F ¶ûMFUS ´FO¯FFSF ´FFD ÀF dQÀF»FF. WZ ÀF¦FTZ ³F¹F³FS¸¹F QÈV¹F Oû¼¹FFa°F ÀFFNUc³F AF¸We ¸Fb£¹F ·Fc¸Fe»FF ´FS°F AF»Fû.

¹FF U¿FeÊ ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¸F²¹û ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSFUø ³F ¸FF³ÀFc³F¨¹FF A·¹FFÀFF¨FF ´FdW»FF M´´FF ´Fc¯FÊ ÓFF»FF. QbÀFº¹FF M´´¹FF°F ·FFS°FF¨¹FF ´FcUÊ dI ³FFS´F˜e°Fc³F ´FS°Fe¨¹FF ¸FF³ÀFc³F¶FSû¶FS ´FiûþZ¢M ¸û§FQc°F¨Fe Me¸F AFG¢Mû¶FS¸F²¹û ´FiUFÀF I S¯FFS AFWZ. (ÀF¸FF´°F)

response.lokprabha@expressindia.com

QSSûªF EI F ÀFZdÕ¶FiZM eÕF AF¯F¯¹FF¨FF ÀFa¹FûªFI Fa¨FF ´Fi¹F°³F AÀF°Fû. We ½¹F¢°Fe¨F SF¿MÑ ¦Fe°F ¸W¯F°FZ. SF¿MÑ ¦Fe°FF¨Fa ÀF¸FcW ¦FF³F ½FF°FF½FS¯FF°F C°ÀFFW ·FS°FZ. ´FSa °Fb ±FZM ´FiÃFZ´F¯FF°F SF¿MÑ ¦Fe°F ¸W¯F°FF³FF I û¯F°FeWe ¦FO¶FO WûD ³F¹FZ ¹FFÀFFNe ÀFF¸F³¹FFAF²Fe Qû³F °FFÀF Sa ¦Fe°F °FFÕe¸F §FZ¯¹FF°F ¹FZ°FZ. °¹FF³Fa°FS ÀFZdÕ¶FiZM e¨¹FF AF½FFªFF°F SF¿MÑ ¦Fe°F Sm I FGOÊ I S¯¹FF°F ¹FZ°Fa. ±FZM ´FiÃFZ´F¯FF¨¹FF ½FZTe Sm I FGOZÊ O AF½FFªFFÕF AûNFa¨¹FF WFÕ¨FFÕe ¸FG¨F I S¯Fa E½FPa ¨F ÀFZdÕ¶FiZM e¨Fa I F¸F. ¶FFGÕ e½FcO ¶FFQ¾FFW Ad¸F°FF·F ¶F©F³F ¹FFa¨FF AF½FFªF Wb I ¸Fe E¢I F. °¹FFa¨¹FF AF½FFªFF°F À´F²FZÊ¨¹FF ªFFdWSF°Fe Sm I FGOÊ I S¯¹FF°F AF»¹FF. dIi IZ MÕF ªF³FF²FFS AFWZ . °¹FF¸FbTZ BadO¹F³F ´Fied¸FAS Õe¦F (AF¹F´FeEÕ) ¹F¾FÀ½Fe ÓFFÕe. dIi IZ MI Oc ³F ´FiZS ¯FF §FZ°F ¶FWb °FFa¾Fe JZTFa¸F²¹FZ Õe¦F ÀFbø ÓFF»¹FF. ¸FFÂF AFd±FÊI §FûT AFd¯F AÀFa£¹F

rs AFG¦FÀM sqrw

I FS¯FFa¸FbTZ ¹FF Õe¦F O¶F§FFBÊÕ F AF»¹FF. ´Fiû I ¶Fçe Õe¦FÕF ÀMFS À´FûMÊÐ ÀF³Fa EI ½¹FF½FÀFFd¹FI ´FiFø ´F ¸W¯Fc³F ´FFdWÕa . A±FFÊ°F¨F ³FR F I ¸FF½F¯Fa WF °¹FFa¨FF CïZ¾F Wû°FF. ¹FF°F ½FF½F¦Fa I FWe¨F ³FFWe. ÀFb÷ ½FF°FeÕF ¸F¾FFÕ À´FûMÊÐ ÀF Ia ´F³Fe¨¹FF C´FIi ¸FF¨FZ ÀMFS À´FûMÊÐ ÀFI OZ ´FiÃFZ´F¯F Ad²FI FS Wû°FZ. ¸FFÂF Õe¦F¨¹FF ´FdW»¹FF Wa ¦FF¸FF³Fa°FS °¹FFa³Fe ¸F¾FFÕ À´FûMÊÐ ÀF¸F²¹FZ ¦Fba°F½F¯FcI I Se°F ±FZM Õe¦F¨Fa ´FFÕI °½F d¸FT½FÕa . ³FR F I ¸FF½F¯¹FFÀFFNe AFd¯F Me½WeÕF ÀFFªFZÀFa AFD M´FcM Wû¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe d½Fd½F²F ¢ÕÈ ´°¹FF ÕP½F»¹FF. ¹FF¨FF R F¹FQF °¹FFa³FF ÓFFÕF AFd¯F °¹FF¶FSû¶FS¨F I ¶Fçe´FMc a³FF ßFe¸Fa°F Wû¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ ¦F½FÀFÕF. I ¶Fçe´FMc k¶FiG¯Ol ÓFFÕZ . I ¶Fçe¨¹FF ÀFa§FF¨FaW e ¸F¨FËO F¹FdÓFa¦F WûD ÕF¦FÕa . WF ÀFI FSF°¸FI ´FdS¯FF¸F ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FFÀFFNe¨F IZ ÕZ Õ F WF JMFMû´F!

response.lokprabha@expressindia.com

kkAFþ¶FÃFeÀFAF¸WF»FFd¸FTF¹F»FFI FWe°FSeWUa, ¸Fûÿa

EUPF ´FSFIi ¸F AF¸We IZ »FF AFWZ.ll kkASZ UF! AF¸WF»FF EZI UF °FSe.ll kkAFþ AF¸We QFQS´FFÀFc³F ¶FûdSU»Fe ³FGVF³F»F ´FFIÊ ´F¹FË°F ¶ûÀM ¶FÀF³û ´FiUFÀF IZ »FF. AF¸F¨¹FF ³FF°¹FF°F»¹FF EI F UÈð ¸FFUVFea³FF AF¯FF¹F¨û Wû°û. »FûI »F MÑ Z³F¸F²¹û ¨FP¯û VF¢¹F ³FFWe, MG ¢ÀFe °¹FFa³FF ³FI û Wû°Fe. ¸W¯Fc³F °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS ¶FÀF³û AF¸F¨FeWe ¹FFÂFF d³F§FF»Fe. WFGdS¶F»F MFB¸F! ¦FQeÊ, ´FiQc¿F¯F, MÑ GdR I þG¸ÀF, dÀF¦³F»ÀF AFd¯F ·FSeÀF·FS ¸W¯Fc³F JçëFa³Fe ¨FFT¯F ÓFF»û»û SÀ°û. ESUe I ²Fe ¶FÀF³û ´FiUFÀF I SF¹F¨Fe UZT ¹û°F ³FFWe WZ A¦FQe ·FF¦¹F¨F AF¸F¨Fa.ll kkQWF »FFJFa´ûÃFF Ad²FI ¸Fba¶FBÊI S Sûþ ¶FÀF³û ´FiUFÀF I S°FF°F. °û °Fb¸F¨¹FFEUPZ ·FF¦¹FVFF»Fe ³FFWe°F ¸W¯FF¹F¨û.ll kkEUPëF ÀFUFË¨FF dU¨FFS I S¯Fa AF¸WF»FF VF¢¹F ³FFWe. ´F¯F AF°FF ¹FF³Fa°FS ¶FÀF¨¹FF ´FiUFÀFF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F A¦FQe I F³FF»FF JOF.ll kkI F¹F Wû, °Fb¸We ¶FÀF³û AF»FF°F °û½WF ¹FF ÀFUÊ I MI Mea³FF OÑ F¹F½WSIa O¢MS ¸W¯FªFZ¨F ½FFWI ¨FFÕI ÀFbðF Ia MFT»û AÀF°Fe»F ³FF? OÑ F¹F½WS JçëFa°Fc³F ¸FbïF¸F þûSF°F ³û°F AÀû»F, Ia O¢MS ´FiUFVFFaVFe Wb«F°F §FF»F°F AÀû»F?ll °¹FFa³Fe I FWe ÃF¯F dU¨FFS IZ »FF AFd¯F ¸F¦F A¦FQe CÀRc °FÊ´F¯û ¸W¯FF»û kk°Fe EI AF›F¹FÊI ±FF¨F AFWZ. B°F¢¹FF ÀF¦F¼¹FF U`°FF¦FUFOe ´FiUFÀFF°F °û Qû§Fa A¦FQe VFFa°F´F¯û AF´F»Fa I F¸F I Se°F Wû°û. OÑ F¹F½WS °¹FF¨¹FF I üVF»¹FF³û JçëFaa°Fc³F SÀ°FF VFû²F°F Wû°FF. Ia O¢MSWe ÀF¦F¼¹FF ¦FQeÊ»FF ¶FSû¶¶FS °FûaO QZ°F Wû°FF. ¶ûÀM³û AF´F»¹FF I ¸FÊ¨FFº¹FFa³FF dÀ±F°F´FiÄF°û¨û ÎI UF ¸ûdOMZVF³F¨û ²FOZ ôFF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe I e I F¹F?ll kk¸F¦F ¶FÀF¸F²Fc³F C°FS°FF³FF °Fb¸We °¹FF Qû§FFa³FF ±FGhI ¹Fc ¸WM»Fa°F I e ³FFWe?ll

´FiZ¸FF¨FZ ´Fi¹FFZ¦F

OFG. ¸Fe³FÕ I F°FS¯FeI S

UF-¨FF AF¸F¨¹FF Ad°F¨FüI ÀF ´FiV³FF³û °û A¦FQe AûVFFT»û. kk³FFWe Wû, B°F¢¹FF Q¸FU¯FFº¹FF ´FiUFÀFF³Fa°FS AÀû EdMIZ MÐÀF ´FFTF¹F¨Fa ·FF³F SFdW»Fa ³FFWe.ll ¹FF°F»FF ¦F¸F°Fe¨FF ·FF¦F ÀFûO»FF °FS OÑ F¹F½WÀFÊ U Ia O¢MÀFÊ ¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°Fe»F °¹FFa¨Fa d³FSeÃF¯F ¶FWb°FFaVFe JSa AFWZ. ¸Fba¶FBÊÀFFS£¹FF ¦FQeÊ³û ¦F©F ·FS»û»¹FF AFd¯F AûÀFaOc³F UFW¯FFº¹FF VFWSF°F ¶FÀF ¨FF»FU¯Fa, SÀ°¹FFa¸F²F»û JçZ ¨FbI U¯Fa AFd¯F °FSeWe UZTF´FÂFI ´FFT¯Fa, ¶FÀF¸F²¹û ¨FP¯FFº¹FF ÀFUÊ ³F¸Fb³ûQFS ´FiUFVFFa³FF d°FdI Ma QZ¯Fa, EUPëF A»FûM ¦FQeÊ°F ÀFb˜ëF ´üVFFa¨FF dWVFû¶F NZU¯Fa B°¹FFQe A³ûI ¦Fûáe ¶FÀF¨û UFWI -¨FF»FI »Fe»F¹FF U WÀF°F¸FbJF³û I Se°F AÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FF AFÀ±FF´F³û°Fe»F I F¹FÊ´Fð°Fe ´FFdW»Fe °FS d³FQF³F ¹FF ´FF°FTeUS ·FiáF¨FFSF»FF ÀFa²Fe ³FÀF°û. AFd¯F °¹FFa¨Fe ÀFüþ³¹F´Fc¯FÊ UF¦F¯FcI ´FFdW»Fe °FS WZ ÀFUÊ I F¸F °û IZ UT ´F¦FFSFÀFFNe I S°FF°F, AÀFa ¸W¯F¯Fa °¹FFa¨¹FFUS A³¹FF¹F I S¯FFSa NSZ»F. AF¸WF»FF ¹FF UFWI -¨FFÕI Fa¨¹FF ÀFùQ¹F°û¨FF A³Fb·FU AF»FF °Fû sw þb»ü sqqv ¨¹FF ·Fe¿F¯F ´Fi»F¹FF°F. °¹FF SFÂFe ¸Fba¶FBÊ VFWS U ´FdSÀFS þUT´FFÀF þ»FÀF¸FF²Fe»FF¨F ´FûWû¨F»û Wû°û. ´F¯F °¹FFUZTe þF¦FûþF¦Fe AOIc ³F ´FO»û»¹FF ¸Fba¶FBÊI SFa³FF SFÂF·FSF¨FF d³FUFSF QZ¯¹FF°F, VF¢¹F AÀû»F °¹FF´Fi¸FF¯û Ba¨FBa¨FF³û

¨FP°F þF¯FFº¹FF ´FF¯¹FF°Fc³F ¶FÀûÀF ¨FF»FU¯¹FF°F U ´FiUFVFFa³FF d³FQF³F Ib NZ°FSe §FSF¨¹FF þUT´FFÀF ÀFûO¯¹FF°F UFWI -¨FF»FI Fa³Fe ´FbPFI FS §û°F»FF Wû°FF. AFd¯F WZ ÀFUÊ °¹FFa³Fe Ib N»¹FFWe A´ûÃû³û ³F½WZ °FS, ¨FFa¦Fb»F´F¯FF¨¹FF ÀU¹Fa´FiZS¯û°Fc³F IZ Õa . WF R FS¨F MûI F¨FF ´FiÀFa¦F Wû°FF, ´F¯F °¹FFa¨¹FF ¨FFa¦Fb»F´F¯FF¨FF A³Fb·FU ESUeÀFbðF ´FiUFVFFa³FF ¹û°F AÀF°Fû. kkWû Wû, AFd¯F °¹FFa¨¹FF ³FFNFT´F¯FF¨FF AFd¯F JOcÀF´F¯FF¨FFWe A³Fb·FU dI °¹ûI Fa³FF ¹û°Fû, ¶FSa I F!ll kkA±FFÊ°F¨F, ´Fi°¹ûI ¸FF¯FÀFFa°F I FTe-´FFaPSe AVFF Qû³We ¶FFþc AÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FF UF¦F¯¹FF¨FF þZ½WF »FûI Fa³FF ÂFFÀF Wû°Fû; °û½WF ·FFaO¯Fa, dVF½¹FF¦FFTe We ÀFUÊ VFÀÂFa UF´FS»Fe þF°FF°F. Wû ³FF? AFd¯F þZ½WF °¹FFa¨Fa ÀFüþ³¹F AF´F»¹FF UFMëF»FF ¹û°Fa, °û½WF AF´F¯F I F¹F I S°Fû?ll JSa ¸W¯FþZ I FWe¨F I S°F ³FFWe ÎI UF °û ÀFüþ³¹F WF AF´F»FF W¢I AÀF»¹FFÀFFSJZ UF¦F°Fû. ´F¯F AF¸F¨¹FF I FWe ÀF¸FdU¨FFSe d¸FÂFFa³Fe ¹FF ÀFüþ³¹FF»FF ´FiZ¸FF³û ´Fid°FÀFFQ QZ¯¹FF¨Fa NSUÕa . QSU¿FeÊ- z AFG¦FÀM ¹FF dQUVFe ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ÀFUÊ ¶FÀFOZ´Fûa¸F²¹û A¦FQe ÀFI FTe, ¸W¯FþZ °¹FFa¨¹FF RZ º¹FF ÀFbø Wû¯¹FF´FcUeÊ ´Fû¨FF¹F¨û, AF¦FFSF°Fc³F ¶FÀF §ûD ³F ¶FFWZS ´FO¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI

rs AFG¦FÀM sqrw

UFWI -¨FF»FI F»FF EI Rc »F, ·ûMI FOÊ U d¸FNFBÊ AFd¯F dQUÀF·FSFÀFFNe VFb·û¨LF ôFF¹F¨¹FF. ÀFUÊ ¶FÀûÀF d³F§FF»¹FF³Fa°FS °¹FF AF¦FFSF¨¹FF ´Fi¸FbJFa³FF þFD ³F ·ûMF¹F¨û, °¹FFa³FFWe WZ ÀFUÊ AFd¯F EI »FWF³FVFe ´FiZ¸FF¨Fe ·FZM ôFF¹F¨Fe. °û±û AÀF¯FFº¹FF B°FS I ¸FÊ¨FFº¹FFa¨û ¸Fû¶FFB»ÀF, ´F˜Z, d¶FnZ AFd¯F B°FSWe UÀ°Fc AF¸F¨¹FF JFÀF QiFU¯FF³û d³FþË°FbI I ø ³F ôFF¹F¨û AFd¯F WZ ÀFUÊ AFM´Fc³F þZ¸F°û¸F tvuq d¸Fd³FMFa°F AF¦FFSF°Fc³F ¶FFWZS ´FOF¹F¨û. I FS¯F °¹FFa¨¹FF I F¸FF¶Fï»F °¹FFa³FF k±FGhI ¹Fcl ¸W¯F°FF³FF °¹FFa¨¹FF¨F UZTZ¨FF A´F½¹F¹F I S¯û ¹Fû¦¹F ³FFWe. ¹FF I F¹FÊIi ¸FF¨¹FF ´FdW»¹FF U¿FeÊ ÀFUÊ¨F AF¦FFSFa°Fe»F I ¸FÊ¨FFSe ·FFSFUc³F ¦û»û AFd¯F AF›F¹FÊ¨FdI °FWe ÓFF»û. kkAF¸WF»FF AFþ´F¹FË°F I û¯Fe EUPe ´FiZ¸FF¨Fe UF¦F¯FcI dQ»Fe ³FFWell AVFe¨F °¹FFa¨Fe ·FFU³FF Wû°Fe. AF°FF ¸FFÂF ÀFUÊþ¯F AF¸F¨Fe AF°FbS°û³û UFM ´FFW°FF°F. AF¸WF»FF °¹FF¨FF AF³FaQ Wû°Fû. z AFG¦FÀM ¹FF dQUVFe WF I F¹FÊIi ¸F I S¯¹FF¨û EI JFÀF I FS¯F AFWZ. AF´F»¹FF ÀUF°FaÂ¹F»FP¹FF¨¹FF Bd°FWFÀFF°F WF Ii Fa°FedQ³F ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. d¶FidMVFFa³FF rzus ÀFF»Fe ¹FF dQUVFe k¨F»û þFUl AÀû AF´F¯F N¯FI FUc³F ÀFFad¦F°F»û. AF°FF AF´F»¹FF ÀU°FaÂF SFáÑ F°F AF´F»¹FF»FF ´Fi¦F°Fe¨Fe ´Fi°FeIZ AÀF¯FFº¹FF ÀûUFa¨FF ÀF³¸FF³F I S¯¹FFÀFFNe AFd¯F °¹FFa¨¹FF¶Fï»F¨¹FF AF´F»¹FF ÀFaIb d¨F°F U ´FcUÊ¦FiWQcd¿F°F ¸F³FûUÈØFe»FF k¨F»û þFUl ¸W¯F¯¹FFÀFFNe WF dQUÀF AF¸We UF¨FFa³FF ÀF¸Fd´FÊ°F IZ »FF. ¦û»Fe A³ûI U¿ûÊ WF I F¹FÊIi ¸F ÀFbø AFWZ AFd¯F AF°FF IZ UT ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ¶FÀFAF¦FFSZ ³F½WZ, °FS dNI dNI F¯F¨¹FF EÀF.Me.¨¹FF AF¦FFSFa¸F²¹ûWe WF I F¹FÊIi ¸F d°F°F¢¹FF¨F AF°¸Fe¹F°û³û IZ »FF þF°Fû. AF¸F¨¹FF ´FiZ¸FF¨Fe ¹Fbd³F¹F³F UFWI -¨FFÕI Fa¨¹FF ùQ¹FF°F C·FFS¯FFSF WF A³FûJF ´FiZ¸FF¨FF ´Fi¹Fû¦F!

response.lokprabha@expressindia.com

¦Fbø ¿FâÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. °Fb¸F¨Fe ¦Fbø ½¹F¹FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. ´FdSdÀ±F°Fe kBI OZ AFO d°FI OZ EI F¸FF¦Fc³F EI ¨FFa¦F»¹FF dUWeSl AVFe I S¯FFSe AFWZ. þe Fe ¨FF»Fc³F ¹û°F AÀF»¹FF³û °FcT ÀFa°Fb¸²WF»FF ¸û¿F ¦Fûá °Fb¸WF»FF ¸F³FF´FFÀFc³F Jc´F I FWe°FSe AFUO°û °Fe I SF¹F»FF UZT d¸FT¯FFS ³FFWe. ¹FF I SFUZÀû UFMZ»F. ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F ³FUe³F C»FM ³FI û °¹FF I F¸FF°F »FÃF §FF»FFUZ »FF¦û»F. ´FiÀ°FFU °Fb¸F¨¹FF´FbPZ ¹û°Fe»F. °¹FF¨Fe ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F I û¯F°¹FF ½¹Fö eaVFe AFI OZ¸FûO I F¦FQFUS ³FeM I SF. ³FUe³F ·Fd½F¿¹F ÀFF±FÀFa¦F°F §¹FFUe ¹FFdU¿F¹Fe ¸F³FF°F ¦Fûa²FT I SFS¸FQFS I S¯¹FF´FcUeÊ °¹FF°Fe»F AMe AFd¯F d½FªF¹F IZ TI S SFWe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀFWI FSe °¹FFa¨¹FF VF°FeÊ¨FF ³FeM A·¹FFÀF I SF. ³FûI Se¸F²¹û ¸F°F»F¶FF´FbS°û °Fb¸F¨¹FFVFe ¦FûO ¶Fû»F°Fe»F. ÀFWI FSe ¦FûO ¶Fû»Fc³F °Fb¸F¨¹FFI Oc³F þFÀ°F dQ. v °û rr AFG¦FÀM sqrw §FSF¸F²¹û kª¹FF¨û I SFUZ ·F»û °Fû ¸W¯F°Fû I F¸F I ø ³F §û°Fe»F. °¹FF»FF ·Fb»Fc³F ³F þF°FF ¸FFÓû¨F JSZl ¹FF ¸W¯Fe¨FF ´Fi°¹F¹F ¹ûBÊ»F. °Fb¸F¨û I F¸F AF²Fe ´Fc¯FÊ I SF. ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø ´Fa¨F¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. Ib Mba¶FU°ÀF»F AÀû ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø »FF·FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. ¸F³FF¸F²¹û A³ûI °Fb¸F¨¹FF SFVFe¨û U¯FÊ³F IZ »û þF°û. §FSF¸F²F»¹FF ´Fi°¹ûI ¦Fûáe°F dU¨FFSFa¨Fe ¦FQeÊ ÓFF»Fe AÀû»F. °Fb¸F¨Fe ¶FSe¨F ²FFU´FT WûBÊ»F. ¸WF»FF ¸FWØU d¸FTF»û ´FFdWþZ AVFe °Fb¸F¨Fe AM AÀF°û. »FFa¶F»û»û ´FiV³F ÀFûOdU¯¹FFI dS°FF ½FÈd¾¨FIY ½¹FF´FFS-CôFû¦FF¸F²¹û UÈ¿F·F °Fb½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F I F¸FF¸F²¹û ±FûOeVFe dVFd±F»F°FF ¹ûBÊ»F. ÀF¦FTe ¸F²¹FÀ±FFa¨FF UF´FS I SFUFÀFF UFMZ»F. ³FûI Se¸F²¹û UdSâFa³FF þû I F¸û ÀU°F: ³F WF°FFT°FF IZ UT AFÍ±FI ¦FûáeaI OZ °Fb¸F¨û »FÃF AÀû»F. §FSF¸F²¹û ÀFnF °Fb¸We ôFF»F, °¹FF¨FF C´F¹Fû¦F °û ÀU°F:¨¹FF R F¹FôFFI dS°FF I S°Fe»F. °Fb¸F¨û ¸FWØU UFPdU¯¹FFI dS°FF °Fb¸We EJFQe ¹Fbö e VFû²FF»F. ¸Fb»FFa¨¹FF ÀFWI Fº¹FFaVFe °Fû»Fc³F ¸FF´Fc³F UF¦FF AFd¯F ¶Fû»FF. §FSF¸F²¹û EJFôFF ½¹Fö ed½F¿F¹Fe UF¦F¯¹FFI OZ AFd¯F C´FQÐ½¹FF´FFI OZ »FÃF NZUFUZ »FF¦û»F. ¦üSÀF¸Fþ AÀû»F °FS °¹FF°F ÀF¸ûM §FOUc³F AF¯FF¹F»FF ¨FFa¦F»FF AFNUOF AFWZ. ¦Fbø ¨F°Fb±FÊÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. EI F¨F UZTe A³ûI dU¨FFS °Fb¸F¨¹FF ¦Fbø QVF¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. I û¯F°¹FFWe I F¸FF°F §FFBÊ-¦FO¶FO ³F ¸F³FF°F AÀF»¹FF¸FbTZ ³û¸F¢¹FF I û¯F°¹FF I F¸FF»FF dI °Fe ¸FWØU I S°FF I FÀFUF¨¹FF ¦F°Fe³û þF¹F¨û AFd¯F VF¹FÊ°F ÎþI F¹F¨Fe AÀû ôFF¹F¨û ¹FFÀFFNe A³Fb·FUe ½¹Fö ea¨FF ÀFnF §¹FF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ²FûS¯F NZUF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFÍ±FI dÀ±F°Fe þSe R FSVFe ²F³Fc d¸F±Fb³F ¸FWØUF¨Fe I F¸û ÀU°F: WF°FFTF»F. þûO²FaôFF°Fc³F I F¸F d¸FTZ»F. ´F¯F ¨FFa¦F»Fe ³FÀF»Fe °FSe dW°FÎ¨F°FI FaI Oc³F ¸FQ°Fe¨û AFäFFÀF³F d¸FTZ»F. °¹FFÀFFNe WF°F¨û ÀFûOc³F ´FT°¹FF¨¹FF ¸FF¦û »FF¦Fc ³FI F. ³FûI Se¸F²¹û IZ UT ³FûI Se¸F²¹û þSe AFUOe¨û I F¸F d¸FTF»û ³FFWe °FSe ÂFF¦FF I ø ³FI F. IZ »û»û AF´F»¹FF¨F I F¸FF½FS »FÃF IZa dQi°F I SF. UdSâFa¨¹FF ÀFc¨F³FF d³F¦Fb°Fe³û ´FFTF. I F¸F UdSâFa¨¹FF ¦FSþZ³FbÀFFS AFWZ I e ³FFWe °û °F´FFÀFc³F ´FFWF. ³FUe³F ³FûI Se¨¹FF §FSF¸F²¹û EJFôFF ¸FWØUF¨¹FF §FM³û¨Fe ³FFaQe Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. I F¸FF°F ±FûOFÀFF dU»Fa¶F WûBÊ»F. §FSF¸F²¹û þûOeQFSFVFe ¸F°F·ûQ Wû°Fe»F. ¦Fbø °FÈ°Fe¹FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. ª¹FF I F¸FFa³FF °Fb¸F¨¹FF QÈáe³û ¸FWØU ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø ³FU¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. þZ I F¸F °Fb¸We WF°Fe AFWZ, AVFe I F¸û WF°FF°F §ûD ³F °¹FF»FF °FF¶FO°Fû¶F ¦F°Fe ôFF»F. §û°F»û»û AFWZ °û ³FeM ´FFS ´FOZ»F I e ³FFWe ¹FFdU¿F¹Fe °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF°F ÀF´°FFWF¨Fe ÀFb÷ UF°F »FF·FQF¹FI WûBÊ»F. ´FcUeÊ ¸FIYSX VFaI F AÀû»F, ´F¯F þÀFþÀû °Fb¸We I F¸FF»FF »FF¦FF»F °FÀF°FÀû IYIÊY ´Fc½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¯FÊ IZ »û»¹FF I F¸FF¨û ´üÀû d¸FTF»¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF Wbø ´F ¹ûBÊ»F. °Fb¸We C°ÀFFWe ¶F³FF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F »FFa¶FdU»û»Fe I F¸û ¸FWØ½FF¨¹FF ¦FFNe·ûMe ÓFF»¹FF¸FbTZ I FWe ³FUe³F ¶û°F NS°Fe»F. ³FûI Se¸F²¹û EJFôFF WF°FFUZ¦FTe I SF»F. ¸FWØUF¨¹FF ½¹Fö eVFe ·ûMc³F °Fb¸WF»FF ¨FFa¦F»û ÀFaIZ °F ¸FeÎM¦F¸F²¹û °Fb¸F¨FF ¸FbïF °Fb¸We ´Fi·FFUe´F¯FZ ¸FFaOc VFI F»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸F¨û ¸W¯F¯û d¸FT°Fe»F. °¹FF°Fc³F EJFQF ³FUe³F ´FiûþZ¢M ÀFb¨û»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdSâ ÀFb÷ UF°Fe»FF B°FSFa³FF ´FM¯FFS ³FFWe, ´F¯F ³Fa°FS °û ¹Fû¦¹F Wû°û AÀû °¹FFa³FF UFMZ»F. °Fb¸F¨¹FFI Oc³F ¦FûO ¶Fû»Fc³F þFÀ°F I F¸F I ø ³F §û°Fe»F. ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø dõ°Fe¹FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. °Fb¸F¨FF ¸FcO ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø Aá¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. ÀFIÈ °FÐQVFÊ³Fe ÀFUÊ ¸Füþ¸FþF I S¯¹FF¨FF AÀû»F, ´F¯F °Fb¸WF»FF I °FÊ½¹FF»FF ¸FWØU I FWe NeI UFMZ»F. °Fb¸F¨Fe I F¸F I S¯¹FF¨Fe C¸ûQQZJe»F Jc´F ¨F »FF¦û»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¸F³FF°F AF»û»Fe ¦Fûá IÈ °Fe°F AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F A³ûI ´F¹FFÊ¹F °Fb¸F¨¹FF´FbPZ Jb»û Wû°Fe»F. dÀFaWX ôFFUZ IbaY·F °¹FF°F»FF AF¯F¯¹FF´FcUeÊ ¶Fbþb¦FÊ ½¹Fö ea¨FF ÀFnF §¹FF, °Fû °Fb¸WF»FF C´F¹Fû¦Fe ¨FFa¦F»FF ´F¹FFÊ¹F Ib N»FF WZ NSdU¯¹FFI dS°FF d³F¿¯FF°F ´FOZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÓFM´FM d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF¨Fe ´FiUÈØFe °Fb¸WF»FF ÀU°F:»FF ½¹Fö e¨FF ÀFnF §¹FF. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdSâFa¨¹FF ´FbPZ ´FbPZ IZ »û°F °FS AFd¯F ÀFaÀ±û»FF C´F¹Fû¦Fe ´FOZ»F. °FF°FOe¨¹FF I F¸FFd³Fd¸FØF LûMF ´FiUFÀF §FO¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe UFPZ»F. §FSF¸F²¹û ´Fi°¹ûI ½¹Fö e¨Fe ¦FSþ ¸FWØUF¨Fe AÀF°û. °Fe ´Fc¯FÊ VF¢¹F°FF AFWZ. §FSF¸F²¹û ÀFUÊþ¯F °Fb¸F¨¹FF dQ»FQFS UÈØFe¨FF R F¹FQF §û°Fe»F. I S¯¹FFI dS°FF °Fb¸WF»FF UZT AFd¯F ´üÀû WF°FF°F SFJc³F NZUFUZ »FF¦F°Fe»F. ¦Fbø ´Fi±F¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. þZ I F¸F °Fb¸We I S¯FFS AFWF°F ¹FF AFNUOëF°F ¦Fbø ÀF´°F¸FÀ±FF³FF°F ¹ûBÊ»F. ¹FF AFNUOëF°F þZ °¹FF¸F²Fc³F ·FS´FcS R F¹FQF ÓFF»FF ´FFdWþZ AVFe °Fb¸F¨Fe A´ûÃFF I FWe ¨FF»F»û»û AFWZ °¹FFUS °Fb¸We R FSÀû ÀF¸FF²FF³Fe ³FÀFF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F À´F²FÊI FadU¿F¹Fe ¶FFþFSF¸F²¹û dU³FFI FS¯F Ia OëF IY³¹FF AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´FiF´°Fe¨û ´Fi¸FF¯F ±FûOZÀû I ¸Fe WûBÊ»F. ¸Fe³F d´FI ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe I ¸Fe I áF°F þFÀ°F ´Fid°FÀFFQ d¸FTFUF AVFe °Fe»F. °¹FFUS þFÀ°F dUäFFÀF ³F NZU°FF °Fb¸We °Fb¸F¨û I F¸F ¨FF»Fc °Fb¸F¨Fe A´ûÃFF AÀû»F. WF°FFJF»F¨¹FF ½¹Fö eaI Oc³F þFÀ°F I F¸F I ø ³F §¹FF»F. NZUF. ´üVFF¨Fe ¦Fba°FU¯FcI dU¨FFS´FcUÊI I SF. ³FûI Se¸F²¹û EJFQZ ¨FFI ûSe¶FFWZS¨û §FSF¸F²¹û I û¯FeWe UZOZUFI OZ ¶Fû»F»û»û °Fb¸WF»FF ¨FF»F¯FFS ³FFWe. IZ »û»¹FF I F¸F °Fb¸WF»FF I SFUZ »FF¦û»F. §FSF¸F²F»¹FF ½¹Fö ea¨¹FF UZOëFUFI OëF ¶Fû»F¯¹FF¨FF I F¸FF¨û ßû¹F AF´F»¹FF»FF d¸FTFUZ AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F. þFÀ°F dU¨FFS I ø ³FI F. ²FFaQSM´F¯FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F ÀFFaO»FUaO WûBÊ»F. response.lokprabha@expressindia.com

rs AFG¦FÀM sqrw

AFÀF¸Fa°FF°Fc³F

÷ ´FF»Fe ´FFSJZ-QZdVFa¦FI S

ÀFF´F OcXJ ²FøY³F ¸FF¦F IYFPX°F ¹FZ°FF°F AÀFa AF´F¯F ÀF¸FªF°Fû. JSaX°FSX °FZ ÀF¸FF¦F¸Fû°ÀFbIY ¸FFQe¨¹FF ¾FSXeSXF°Fc³F ¶FFWZXSX ´FOX¯FFº¹FF ÀÂFF½FF¨¹FF ¦Fa²FF¨FF ¸FF¦F ²FZ°F AFÕZXÕZX AÀF°FF°F... ÀFF´FFa¨Fa d½FäF B°FIaY ½FZ¦FTa AFd¯F AQÐ·Fb°F AFWZX AFd¯F AF´F¯F ¸FFÂF °FZ ÀF¸FªFc³F ³F §FZ°FF dQÀFÕXF ÀFF´F IYe WXF¯F IYFNXe ¹FF¨F ³¹FF¹FF³FZ ½FF¦F°F AÀF°Fû. dÀ±FSFU»FF AFIÀF¸Fae ÀFb°FF°Fø ´FFUÀFFTF Wû°FF°F °û ´Fb³FÍ³Fd¸FÊ°Fe¨û

ÀFûWûTZ. ¸Fb¶F»FI ¨FFSF, ´FF¯Fe C´F»F¶²F ÓFF»¹FF³û AU§Fe þeUÀFÈáe ÀFbJFU»û»Fe AÀF°û. AF¿FFP ÀFS°F ³FFWe °FS ¸F³FF»FF AûP »FF¦F°û °Fe ¸F³F·FFU³F ßFFU¯FF¨Fe. AF´F»¹FF QZVFF°F»û ¶FWb°FFaVF ÀF¯F WZ f °Fb¨FIi FUS AF²FFSÕZ »û AÀF°FF°F. ßFFU¯FF°F»Fe VFbð ´Fa¨F¸Fe We ´FcUFÊ´FFS ³FF¦F´Fa¨F¸Fe ¸W¯Fc³F ¹FF IÈ ¿Fe´Fi²FF³F QZVFF°F ·Fdö ·FFUF³û ÀFFþSe IZ »Fe þF°FZ. ¹FF ÀFQSF°Fc³F kAFÀF¸Fa°FFl¨Fa ¨FIi ÀFFþSZ I S¯FFSZ AF´F¯F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe»FF I Àû dUÀFø ? AFþ¨¹FF AFÀF¸Fa°FF°F»¹FF ¦F´´FF ÃûÂF´FF»FFa¨¹FF, A±FFÊ°F ÀFF´FFa¨¹FF AÀF¯FFS AFWZ°F.

ÀF½FÊ LF¹FFd¨FÂFZ : ÀFbQe´F AFN½FÕZ , ¸F¹FbSm ¾F JMF½FI S

½F`ÄFFd³FIY ³FF¦F´Fa¨F¸Fe

IÈ ¿FeU»FFa¨FF QZVF ¸W¯Fc³F ´FcUFÊ´FFS AûTJ»¹FF þF¯FFº¹FF AF´F»¹FF QZVFF°F ÀFF´FFa¨¹FF ´Fi°Fe AF´F»Fe IÈ °FÄF°FF ½¹F¢°F I SF¹F»FF ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF ÀF¯FF»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AÀFFUe. ª¹FF QZVFF°F»Fe ¶FWb°FFaVF ´FiþF d³F½UT Vû°FeUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°û, °¹FF QZVFF°F ³FF¦F´Fa¨F¸FeÀFFS£¹FF ÀF¯FF»FF ÀFb÷ UF°F Wû¯Fa ÀUF·FFdUI ¨F Wû°Fa. ¸FFÂF AF²Fbd³FI eI S¯FF¨¹FF SZMëF°F ¹FF ÀF¯FF¨¹FF d³Fd¸FÊ°Fe¸FF¦F¨FF ÀFbaQS WZ°Fc ¸FF¦û ´FOc³F Aa²FßFðF U ·Fe°Fe¨¹FF dUT£¹FF³û ¹FF ÀF¯FF»FF I ²Fe ¦FiFÀF»Fa WZ¨F I T»Fa ³FFWe. ÀFF´F ¸W¯FþZ ÀFS´FM¯FFSF ¸FÈ°¹Fc WZ ÀF¸FFþ ¸F³FF°F ´F¢Ia ¶FÀF»û»Fa ·Fed°FQF¹FI ÀF¸FeI S¯F U`ÄFFd³FI

QÈdáI û³FF¨FF ´FiÀFFS ½WF¹F»FF »FF¦F»¹FFUS WTcWTc ¶FQ»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. ¹FF ¶FQ»F»û»¹FF QÈdáI û³FF¸FbTZ ÀFF´FFa¨Fa ÀFû´´Fa U¦FeÊI S¯F, °¹FFa¨û AF´F»¹FF»FF AÀF»û»û ´FFSa´FdSI U ³FU³FUe³F C´F¹Fû¦F ÀUeI FSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. ÀFSÀFI M ÀF¦FTZ¨F ÀFF´F ¸FÈ°¹FbQc°F ³FÀF°FF°F WZ ¸FûNa ÀF°¹F ÀF¸FFþ¸F³FF³û ÀUeI FSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. þ¦F·FS ÀFF²FFS¯F °Fe³F WþFS þF°Fe¨¹FF ÀFF´FFa¨Fe ³FûÔQ ÓFF»Fe AÀFc³F AF´F»¹FFI OZ ÀFF²FFS¯F Qû³FVû ÀFØFS þF°Fe¨û ÀFF´F AFPT°FF°F. ¹FF ÀFF´FFa´üI e ¸Fb£¹F ¨FFS þF°Fe¨û¨F ÀFF´F, ¸W¯FþZ¨F kd¶F¦F R ûS À³FZ¢ÀFl ¸FF³F½FF»FF ²FûI FQF¹FI AÀF°FF°F. ¹FF ¸Fb£¹F ¨FFS dU¿FFSe

rs AFG¦FÀM sqrw

ÀFF´FFa¸F²¹û ³FF¦F, ¸F¯¹FFS, Rb SÀFa AFd¯F §Fû¯FÀF ¹FF ÀFF´FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. ·FFS°Fe¹F SFþ³FF¦F A±FFÊ°F ÎI ¦F I û¶FiF WF ÀFUFÊ°F ¸FûNF dU¿FFSe ÀFF´F AF´F»¹FF ·FûU°Fe ÀFWþ dQÀF°F ³FFWe. ¹FF ´FF¨F þ¯FFaJZSeþ CS»û»û ÀFUÊ ÀFF´F AF´F»¹FFÀFFNe ´FiF¯F§FF°FI ³FÀF°FF°F! dUÀ°FFSFA·FFUe ÀFF´FFa¶Fï»F ÀFJû»F d»FdW¯Fa VF¢¹F ³FFWe¨F, ´F¯F ±FûO¢¹FF°F AFPFUF §û°FF³FF AF´F»¹FF»FF ÀFWþ þF¯FU°Fa I e Vû°Fe»FF ÂFFÀFQF¹FI NS¯FFº¹FF CaQeS, §FbVFeÀFFS£¹FF Lb´¹FF VFÂFac¨FF ³FF¹F³FFM I S¯¹FF¨Fa ´FFSa´FdSI I F¸F WZ ÀF´FÊþ¦F°F I S°F AÀF°Fa. ÀFF´FF¨FF ¨FFUF ¸W¯FþZ ¸FÈ°¹Fc WF ¦üSÀF¸Fþ d´FPëF³FÐd´FPëF

´F¢I F ÓFF»¹FF³û ÀFUÊ ÀFF´F dU¿FFSe ÀF¸FþÕZ ªFF°FF°F. AF´F»¹FFI OZ AFPT¯FFº¹FF ´Fi¸FbJ ¨FFS dU¿FFSe þF°Fe¨¹FF ÀFF´FFa´üI e ·FFS°Fe¹F ¨F¿¸ûUF»FF ³FF¦F, A±FFÊ°F BadO¹F³F I û¶FiF ÎI UF À´û¢MëFI »O I û¶FiF WF °¹FF¨¹FF AFI ¿FÊI R ¯¹FF¸FbTZ ÀFWþ AûTJ°FF ¹û°Fû. ¸F¯¹FFS, A±FFÊ°F BadO¹F³F IiZ M ÎI UF I FG¸F³F IiZ M WF Ad°FVF¹F VFFa°F AFd¯F d³FVFF¨FS AÀF»û»FF ÀFF´F ¨FMI ³F ³FþSZÀF ´FO°F ³FFWe. ¹FF Qû³We ÀFF´FFa¨Fa dU¿F ³¹FbSûMFGd¢ÀFI ¸W¯FþZ¨F VFSeSF¨¹FF ¸F«FFÀFaÀ±ûUS ´FdS¯FF¸F I S°Fa. CS»û»¹FF Qû³FFa´üI e §Fû¯FÀF D RÊ SÀû»ÀF ½WF¹F´FS WF Aa¦FFUS AÀF»û»¹FF ÷ QFÃFFÀFFS£¹FF ³FÃFeÀFû¶F°F¨F Rb °I FS¯¹FF¸FbTZ AûTJ»FF þF°Fû. SFWF°FF SFdWÕa Rb SÀFa D RÊ ÀFFGÀIZ »O ½WF¹F´FS. WF ÀFF´F AFI FSF³û »FWF³F AÀF»FF °FSe þWF»F dU¿FFSe ¸W¯Fc³F¨F AûTJ»FF þF°Fû. ¹FF Qû§FFa¨Fa dU¿F WZ¸FûMFGd¢ÀFI ¸W¯FþZ¨F Sö FUS ´FdS¯FF¸F I S¯FFSa ÀF¸Fþ»Fa þF°Fa. AÀFZ dU¿FFSe ÀFF´F ¨FFU»¹FFUS ¸F«FFÀFaÀ±ûUS Wû¯FFSZ ´FdS¯FF¸F ´Fi°¹FÃF ¶FFÁë ¾FSeSF½FS dQÀF°F ³FFWe°F. ¸W¯Fc³F¨F §Fû¯FÀF U Rb SÀû ¨FFU»¹FFUS VFSeSF°F Aa°F¦FÊ°F Sö åFFU ÀFbø Wû°FFZ. ¸ûaQc, AF°FOZ, I F³F, ³FFI U »F§FUe°Fc³F Wû¯FFSZ WZ Sö åFFU Ad°FVF¹F þeU§û¯û AÀF°FF°F. We¨F ¦Fûá ³FF¦F U ¸F¯¹FFSe¨¹FF ¨FF½¹FF»FF »FF¦Fc ´FO°û.

³FF¦F A±FUF ¸F¯¹FFS ¨FFU»¹FFUS dU¿FF¨FF ¸F«FFÀFaÀ±ûUS ´FdS¯FF¸F WûD ³F VFSeSFUS¨FF °FF¶FF þF°Fû. VFSeSF°F dU¿F d·F³Fc³F WZ ÀFUÊ ´FdS¯FF¸F dQÀFF¹F»FF I FWe I FT þFUF »FF¦F°Fû. ¸FFÂF AF´F»¹FF»FF ÀFF´F ¨FFU»FF¹F ¹FF ·Fe°Fe³û ¶FWb°FFaVF ÷ ¦¯F ·Fe°Fe³û ¦FT´FM°FF°F. A³Fb·FUe OFG¢MS »FÃF¯Fa ´FFWc³F¨F ¹FF dU¿FFSe ¨FF½¹FFUS AÀF»û»FF EI ¸FFÂF C´FF¹F, ´Fid°FÀF´FÊdU¿F ÷ ¦¯FF»FF Mû¨F°FF°F. d¶F³FdU¿FFSe ÀFF´F ¨FFU»¹FFUS Ib N»FeWe ½¹Fö e ¸FS°F ³FÀF°û. ·Fe°Fe¨FF U QbJ¯¹FF¨FF ¶FWS AûÀFS»FF I e ¸FF¯FcÀF A¦FQe ³FFG¸FÊ»F Wû°Fû. ¸FFÂF, dU¿FFSe ÀF´FÊQaVF ÓFF»FF AÀû»F °FS Ib N»¹FFWe ´FiI FS¨FF Aa¦FFSF, ²Fb´FFSF, ¦FaOZQûSZ, ¸FaÂF°FaÂF I ø ³F dU¿F C°FS°F ³FFWe. °¹FFÀFFNe ´Fid°FÀF´FÊdU¿F WF¨F EI ¸ûU C´FF¹F AÀF°Fû. d³FÀF¦FFÊ°F §FûOF AFd¯F ¸ûaPe WZ Qû³F¨F ´FiF¯Fe AÀû AFWZ°F þZ VFSeSF°F dVFS»û»¹FF ÀFF´FF¨¹FF dU¿FF¨FF ´Fid°FI FS I ø VFI °FF°F. ¹FF ´FiF¯¹FFa³FF I FWe AFNUOZ ÀFF´FF¨¹FF dU¿FF¨û BaþZ¢VF³F dU¿FF¨¹FF QWFÀF EI B°F¢¹FF I ¸Fe ¸FFÂû°F Mû¨F»û þF°û. We ¸FFÂFF ´FiF¯F§FF°FI ³FÀF°û. QS AFNUOëF»FF WZ ´Fi¸FF¯F I FWe ´FMe³û UFPU»Fa þF°Fa. ÀFF²FFS¯F °Fe³F ¸FdW³¹FF³Fa°FS ¹FF ´FiF¯¹FFa¨¹FF VFSeSF°Fe»F Sö F°F ¹FF dU¿FFdU÷ ð ÓF¦FO¯FFSe ´Fid°FI FSVFö e °F¹FFS ÓFF»û»Fe AÀF°û. WZ ´Fid°FÃF¸F Sö I FPc³F ´Fi¹Fû¦FVFFTZ°F ¦FûTF IZ »Fa þF°Fa.

¶FG¯OZ O Sm ÀFS EI F dUdVFá ¹FaÂFFõFSZ ¹FF°Fe»F »FF»F U ´FFaPº¹FF ´ûVFe UZ¦F¼¹FF IZ »¹FF þF°FF°F. ¹FF ´FFaPº¹FF ´ûVFe ¸W¯FþZ¨F þeUQF¹Fe »FÀF. A±FFÊ°F, WZ ´Fid°FÀF´FÊdU¿F ¸W¯FþZ þFQc¨Fe I FaOe ³FFWe. ´Fi°¹ûI Aü¿F²FF¨û Qb¿´FdS¯FF¸F AÀF°FF°F °FÀû¨F ¹FF¨ûWe AFWZ°F¨F. dU¿FFSe ÀFF´F¨F ¨FFU»FF AFWZ ¹FF¨Fe JFÂFe ÓFF»¹FFJZSeþ WZ QbÀFSZ dU¿F dVFSZ°F Mû¨F°FF¨F ¹û°F ³FFWe. We »FÀF ¶FWb°FFaVF §FûOëF¨¹FF Sö F´FFÀFc³F ¶F³FU»û»Fe AÀF»¹FF³û ¸FF³FUe Sö §FûOëF¨¹FF Sö F°Fe»F ´Fid±F³Fa ÀUeI FS°FF³FF AG»FþeÊ QFJUc VFI °û. WZ ´Fid°FÀF´FÊdU¿F VFSeSF°F Mû¨F¯FFSe ½¹F¢°Fe d³F¿¯FF°F AÀFFUe¨F »FF¦F°û. I FS¯F We »FÀF À³FF¹Fc°F ½FF d¾FSm °F Mû¨F»Fe þF°û.

R FGÀM³FÊ I GM rs AFG¦FÀM sqrw

EI Q¸F þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F OûÀF dQ»FF ¦û»FF °FS ÷ ¦¯FF»FF WbOWbOe ·FS°û, Q¸F »FF¦F°Fû, AG»FþeÊ ¹û°û. AÀUÀ±F´F¯FF, ¸FT¸FT, C»FMe WûD ³F OûIZ QbJe¶FSû¶FS ÀFFa²¹FFa¸F²ûWe QbJb VFI °û. °¹FF¸FbTZ °û WTcWTc dVFSZ°Fc³F Mû¨FFUZ »FF¦F°û. ¸W¯Fc³F¨F We »FÀF I ²Fe¨F ¶FûMFaUS, Aa¦FNëF°F dQ»Fe þF°F ³FFWe. dU¿FFSe ÀFF´F ¨FFU¯Fa I ²FeWe UFBÊM¨F, ´F¯F ´Fid°FÀF´FÊdU¿F UZTZ°F ¸W¯FªFZ ÀFF²FFS¯F Qû³FZI °FFÀFFa°F d¸FTF»Fa °FS °¹FF°Fc³FWe UF¨F°FF ¹û°Fa. ¹FF ¨FFS dU¿FFSe ÀFF´FFa½¹Fd°FdSö AF´F»¹FF AU°Fe·FûU°Fe AFPT¯FFSZ ÀFF´F d¶F³FdU¿FFSe AÀF°FF°F. ²FF¸F¯F, A±FFÊ°F SGMÀ³FZI °FS Vû°FI º¹FF¨FF d¸FÂF ÀF¸Fþ»FF þF°Fû. ¸FdW³¹FF»FF VûI OëFa³Fe ²FF³¹FF¨FF ³FF¾F I S¯FFSm CaQeS R À°F I S¯FFSF WF ÀFF´F ³FF¦FFVFe AÀF»û»¹FF ÎI d¨F°F ÀFF¸¹FF¸FbTZ Aþc³FWe dU¿FFSe ÀF¸Fþc³F ¸FFS»FF þF°Fû. ²FF¸F¯F AF´F»¹FF Vû´FMe³û þe ÀI FD M ¦FFN ¸FFS°û °¹FF°Fc³F þ³¸FF»FF AF»û»FF ¦üSÀF¸Fþ ¸W¯FþZ d°F¨¹FF Vû´FMe°F AÀF»û»¹FF I FMëF³û ¸F³Fb¿¹FFÀF BþF I S°û. QbÀFSF ¸FûNF ¦üSÀF¸Fþ ¸W¯FþZ °Fe Qb·F°¹FF þ³FFUSFa¨¹FF AF¨FTF°Fc³F Qc²F d´F°û. ´Fi°¹ûI ÀFþeUF»FF ´FF¯¹FF¨Fe ¦FSþ AÀF°û. ÀFF´FWe ¹FF»FF A´FUFQ ³FÀF°FF°F. ´F¯F ¸W¯Fc³F ¹FF ¦FSþZÀFFNe VFa·FS MæZ ¸FFaÀFFWFSe AÀF»û»FF

Ib N»FFWe ÀFF´F Qb·F°¹FF þ³FFUSFI OZ þFD ³F Qc²F ´Fe°F ³FFWe. CaQeS, §FbVFe, ¶ûOcI , ÀFSOZ, B°FS »FWF³F ÀFF´F, ´FÃ¹FFa¨Fe AaOe AÀFF AFWFS AÀF¯FFSZ ÀFF´F ÀFWþ¨F ÎI UF dU³FFI FS¯FWe Qc²F ´Fe°F ³FFWe. ´FF¯¹FF°F, ¸FF°Fe°F ÀFWþ°û³û UFUS°FF³FF Oû¼¹FFa³FF BþF WûD ³F¹û ¸W¯Fc³F d³FÀF¦FÊ°F: ÀFF´FF¨¹FF OFZ¼¹FFUS EI ´FFSQVFÊI ´FOQF AÀF°Fû. ¹FF¸FbTZ¨F ÀFF´F ´FF´F¯Fe ³F »F½F°FF ´FFWc³F ÀFa¸FûdW°F I S°FF°F AÀFF ¦üSÀF¸Fþ þû´FFÀF»FF ¦û»FF AFWZ . WF°F AFd¯F ´FF¹FF´Fi¸FF¯FZ¨F ÀFF´FFa³FF I F³FWe ³FÀF°FF°F. þd¸F³FeUS d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFSe AF§FF°F Ia ´F³Fa °¹FFa³FF °U¨ûõFSZ ÀF¸Fþ°F AÀF°FF°F. ¹FF VFFSedSI I ¸F°FS°û°F, A²Fc QÈáe¨FF VFF´F WF ¦FSe¶F þeU ·Fû¦F°F AÀF°Fû¨F. ¸W¯Fc³F¨F ³FþSZ¨¹FF I FWe Rb MFa´F»FeI OZ ÀFF´FF»FF Ib N»FeWe ¦Fûá À´Fá dQÀF°F ³FFWe¨F. °¹FF¸FbTZ ¦FF÷ OëF³û A¦FQe ¨ûWº¹FFþUT W»FU»û»¹FF ´Fba¦FeI OZ ³FF¦F UTc³F ´FFWF°F ³FÀF°Fû, °FF»FFUS Oû»F°F ³FÀF°Fû WZ ÀF°¹F W»Õe AF´F»¹FF»FF ´F¨FF¹F»FF »FF¦F»Fa¹F. ÀFF´FF»FF §FF¸F ¹û°F ³FFWe. VFSeSF°F þ¸F¯FFSe dU¿FFSe ýi½¹Fa °¹FF¨¹FF °U¨ûJF»Fe þ¸F°FF°F AFd¯F °Fe I F°F MFI ¯¹FF¨¹FF ÀUø ´FF°F RZ I »Fe þF°FF°F. I F°F MFI »¹FF³Fa°FS °U¨FF ¨FI ¨FI e°F dQÀF°û AFd¯F °¹FF¨FF ´Fb³FþÊ³¸F ÓFF»FF, °Fû A¸FS AFWZ AVFe

Oëb¸FSe»ÀF ¶ÕGI WZ OZ O À³FZI

Aa²FßFðF AF´F¯F þû´FFÀF°Fû. ¹FF¨F I F°Fe¨û I FWe °FbI OZ Aa¦FFUS SFWc³F ¦û»¹FFÀF ÀFF´FF»FF IZ ÀF AF»¹FF¨Fa ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. ÀFF´FF¨Fe A²Fc QÈáe, ¶FdWSZ´F¯F ¹FFUS °FûO¦FF ¸W¯FþZ, WUZ°F ´FÀFS»û»û ¦Fa²FI ¯F ÀFF´F ÀF°F°F ¦FûTF I ø ³F AF´F»¹FF MFTcþUT AÀF»û»¹FF þZI ¶FÀF³F ³FF¸FI Badýi¹FFI OZ ´FûWû¨FU°F AÀF°Fû. ¹FF°Fc³F¨F °Fû AF´F»Fa ·FÃ¹F, °FÀFa¨F ÀFF±FeQFSF¨Fe ¨FFWc»F §û°F AÀF°Fû. d·F°¹FF´FFNe ¶FišFSFÃFÀF ¹FF C¢°Fe´Fi¸FF¯û ÀFF´FF¨Fe ´Fi°¹ûI IÈ °Fe AF´F»¹FF»FF ²FûI FQF¹FI UFM°F AÀF°û. ÀFF´F dþ·û³û ÀFa¸FûdW°F I ø ³F QaVF I S°FF°F WF ¦üSÀF¸Fþ ¹FF°Fc³F¨F þû´FFÀF»FF ¦û»FF AFWZ. ¸FFaObTFÀFFS£¹FF d³F÷ ´FýiUe ÀFF´FF»FF ¾FZ´FMe AFd¯F °FûaOF¨¹FF ÀFF¸¹FF¸FbTZ Qb°FûaOëF ÀFa¶Fû²F»Fa þF°Fa. ´F¯F Ib N»¹FFWe ÀFF´FF»FF Qû³F °FûaO ³FÀF°FF°F WZ¨F JSa. AO¦FTe¨¹FF þF¦FF, Q¦FO²FûaOZ, ´FO¢¹FF UFÀ°Fc dþ±û ¸FF³FUe UFUS ³FÀF°Fû AVFF þF¦FF ¸W¯FþZ ÀFF´FFa¨Fe ´FFSa´FdSI UÀF°FeÀ±FF³Fa ÀF¸Fþ»Fe þF°FF°F. I ²FeI FTe ¨FbIc ³F AVFF dNI F¯Fe ²F³F ÀFF´FO»¹FF¸FbTZ ÀFF´F ¦Fb´°F ²F³FF¨Fe SFJ¯F I S°FF°F We Aa²FßFðF þ³¸FF»FF AF»Fe. ÀFF´FFI OZ Ib N»FFWe ³FF¦F¸F¯Fe ³FÀF°Fû. °¹FF¨¹FF d´FØFFVF¹FF°F °F¹FFS WûD ³F dUâZõFSZ ¶FFWZS RZ I »û

¦û»û»û ¶FZ³ÓFFB³F AGdÀFO¨û JOZ ³FF¦F¸F¯Fe ¸W¯Fc³F dUI »û þF°FF°F. ½¹F¢°Fe d°F°F¢¹FF Aa²FßFðF We C¢°Fe ÀFF´FF¶FF¶F°Fe°F »FF¦Fc ´FO°û. ÀFF´FFÀFFS£¹FF ¦FSe¶F þeUF·FûU°Fe ¸FF³FUe ·FFU³FFa¨û B°FIZ B¸F»û S¨F»û ¦û»û°F I e ¶FÀF SZ ¶FÀF. ¹FF ÀFUÊ Aa²FßFðFa¨¹FF þûOe»FF ÀFF´FF¨¹FF ´Fiþ³F³FF¶FF¶F°Fe°F A³ûI ¦üSÀF¸Fþ ·F»û ·F»û ¶FFT¦Fc³F AÀF°FF°F. ÀFF´F Àû¢ÀF ¸W¯FþZ VFFSedSI ´FiZ¸F I ÀFa I S°FF°F? °¹FFa³FF AF´F»¹FFÀFFS£¹FF ·FFU·FFU³FF AÀF°FF°F I F? dI °Fe I FT °¹FFa¨FF Àû¢ÀF ¨FF»F°Fû? AÀû ´FiV³F AFþWe ¶FWb°FFaVF UZTF A³FbØFdS°F ÀFûO»û þF°FF°F.

d³FÀF¦FFÊ°F»¹FF ´Fi°¹ûI ÀFþeUF¨Fe ´Fiþ³F³F We A¦FQe ÀFWþÀFb»F·F ·FFU³FF AFWZ. R ö ¸FF³FUe ¸ûaQc B°FS ´FiF¯¹FFa¨¹FF ¸FF³FF³û þFÀ°F ´Fi¦F°F ÓFF»¹FF³û °¹FF ÀFWþ dIi ¹FZ·FûU°Fe AF´F»¹FF ·FFU·FFU³FFa¨û B¸F»û S¨F»û ¦û»û AFWZ°F. A¦FQe À´Fá ¶Fû»FF¹F¨Fa °FS d³FÀF¦FFÊ°F ¸F³Fb¿¹F WF EI ¨F AÀFF ´FiF¯Fe AFWZ þû B°FSFa¨¹FF ´Fiþ³F³F dIi ¹FZ¶Fï»F Ib °FcW»F ¶FFT¦F°Fû. ´Fi°¹ûI ´FiþF°Fe»FF AF´F»FF UaVF ´FbPZ ÀFbø NZU¯¹FFÀFFNe ´Fiþ³F³F I S¯û ¦FSþZ¨û AÀF°û. ¸F³Fb¿¹û°FS ´FiF¯¹FFaÀFFNe ´Fiþ³F³FFÀFFNe ÀF¸FF¦F¸F We d³F½UT ¦FSþ AÀF°û. d³FÀF¦FFÊ°F UaVFUÈðe¨¹FF ¦FSþZ´FûMe VFFSedSI

ÀFFG ÀIZ »O ½FF¹F´FS ¸W¯FªFZ¨F Rb SÀFa ÀFa¶Fa²F ´FiÀ±FFd´F°F IZ »û þF°FF°F. ¸F³Fb¿¹F´FiF¯Fe ¸W¯FþZ A¦FQe ¸FFaþS¨F. dQÀû»F °¹FF C§FOëF ·FFaOëF°F OûI FU»Fa¨F ´FdWþZ ¹FF UÈØFe³û UF¦F¯FFSF. ¹FF Ib °FcW»FF°Fc³F¨F ÀFF´FF¨¹FF ´Fiþ³F³FF¶Fï»F ¦üSÀF¸Fþ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZ AFWZ°F. ÀFF´FFa¨û ÀFF¸FFdþI þeU³F WZ d³F½UT ´Fb³F÷ °´FFQ³FF´FbS°û¨F ¸F¹FFÊdQ°F AÀF°û. ÀFÀ°F³F ´FiF¯Fe ÎI UF ´FÃ¹FFa´Fi¸FF¯û °û AF´F»¹FF d´FnFa¨Fe Adþ¶FF°F I FTþe §û°F ³FFWe°F. ¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FFI OZ A±FFÊ°F¨F Ib Mba¶FÀFaÀ±FFQZJe»F AdÀ°F°UF°F ³FÀF°û¨F. ·FFS°FFÀFFS£¹FF dUdU²F

f °Fca¨¹FF QZVFF°F ¶FWb°FFaVF ÀFF´FFa¨FF ´FFUÀFFTF WF ¸ûÎM¦F¨FF ¸W¯FþZ¨F d¸F±Fb³FF¨FF I FT AÀF»¹FF³û ¶FSZ¨FQF ÀFþF°Fe¹F ÀFF´F þûOe³FZ dQÀFc³F ¹û°FF°F. ¸FFQe»FF ¦F·FÊ²FFS¯FF ÓFF»¹FF³Fa°FS We þûOe VF¢¹F°Fû Rb Mc³F þF°û. US CnZJ»¹FF´Fi¸FF¯û ÀFF´FFa¸F²¹FZ Ib Mba¶FÀFaÀ±FF ³FÀF»¹FF³û EI ¸ûI Fa¶Fï»F ´FiZ¸F, À³FZW ³FÀF°Fû¨F. ¹FF¨F dU²FF³FF»FF ²Fø ³F ÀFFa¦FF¹F¨Fe ¶FF¶F ¸W¯FþZ ÀFF±FeQFSF»FF ¸FFS»¹FFÀF QbÀFSF OcJ ²FS°Fû AFd¯F ¸FF¦F I FP°F ¹û°Fû AÀFa þZ ¸WM»Fa þF°Fa °û ÀFFR ¨FbI e¨Fa AFWZ. ÀF¸FF¦F¸FF¨¹FF I FTF°F ³FSF»FF AF¸FaÂF¯F QZ¯¹FFÀFFNe ¸FFQe¨¹FF °U¨û°Fc³F A±FUF

¦Fa²FI ¯F ¦FûTF I ø ³F ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe¨û ÄFF³F I ø ³F §û°F AÀF°û. ÀF¸FF¦F¸FF»FF °F¹FFS AÀF»û»¹FF ÀFF±FeQFSF¨FF ¸FF¦FûUF WF °¹FF°F»FF EI ·FF¦F AFWZ. Wne AVFF ·Fe°Fe³û ÀFF´FFa³FF ¸FFSF¹F¨û ´Fi¸FF¯F I ¸Fe ÓFF»û AÀF»û °FSeWe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFa¸F²¹FZ Aþc³FWe ¹FF ¦Fûáe ÀFbø AFWZ°F¨F. ª¹FF´Fi¸FF¯û d³FÀF¦FFÊ°Fe»F dI °¹ûI ´FiF¯¹FFa¸F²¹FZ ³FS U ¸FFQe UZ¦FUZ¦FTe I Tc³F ¹û°FF°F °¹FF´Fi¸FF¯û ÀFF´FFa¸F²¹FZ ³FS U ¸FFQe¸F²¹FZ AÀF»û»FF VFFSedSI R SI ¨FMI ³F »FÃFF°F ¹û°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀF¸FF¦F¸FF¨¹FF I FTF°F R ö ¹FF ¦Fa²FFõFSZ¨F Qû³F ÀFF±FeQFS EI ÂF ¹ûD

SGM À³FZI - ²FF¸F¯F

¸FÕF¶FFS d´FM ½FF¹F´FS ¦FbQõFSFþUTe»F ¦Fia±Fe°Fc³F dÓFS´F¯FFº¹FF dUdVFá pFFUF¸FbTZ ³FS ¸FF¦FûUF §û°F ¸FFQe¨¹FF dQVû³û ¹û°Fû. ´FcUeÊ ÀFF´FF»FF ¸FFS¯¹FFÀFFNe UF´FS¯¹FF°F AF»û»û AÀÂF ¸W¯FþZ I FNe, ¨F´´F»F B. ´FSÀFF°F¨F NZU»û þF¹F¨û. EJFôFF ¸FFQeÕF °¹FF AÀÂFF³FZ ¸FFSÕa ¦FZÕa AÀFZÕ AFd¯F ¸FFQe¨¹FF VFSeSF¨¹FF dUdVFá ¦Fa²FF¨û I ¯F ¹FF AÀÂFF»FF »FF¦F»û»û AÀF°FeÕ °FS °¹FF¨FF ¸FF¦F I FP°F ³FS d°F±û ´FûWû¨FF¹F¨û d³F AF´F»Fa d·FÂFa ¸F³F »F¦û¨F ÀF¸Fþc°F I ø ³F §¹FF¹F¨Fa I e W°¹û¨FF ¶FQ»FF §¹FF¹F»FF OcJ ²FS»û»FF ÀFF´F AF»FF AFWZ . ÀFF´FF¨Fe ÀF°F°F AF°F-¶FFWZS Wû¯FFSe þe·F WUZ°Fe»F UZ¦FUZ¦FTZ

IiZ M -¸F¯¹FFS VFI °FF°F. ÀFF´FFa³FF AF´F¯F I ˜S þF°Fe¹FUFQe ¸W¯Fc VFI °Fû. °¹FFa¨¹FF°F kJF´F ´Fa¨FF¹F°Fl ³FÀFc³FWe °û QbÀFº¹FF þF°Fe¨¹FF ÀFF´FFVFe þûOe þbTU°F ³FFWe°F. d¸F»F³FF¨¹FF I FTF°F EI QF AF´F»FF þûOeQFS d³FUO»¹FFUS ³FS¸FFQe Qû§FZW e ·FS´FcS ´Fi¯F¹F»Fe»FF ÎI UF ´Fi¯F¹F¨ûáF I S°FF°F. ³FS ¸FFQe¨¹FF ÀF°F°F þUT þUT ÀFS´FM°F SFW°Fû þZ¯ûI ø ³F d°F¨¹FF ÀFUFË¦FF»FF °¹FF¨FF À´FVFÊ Wû°F SFWe»F. ¸F²û¨F d°F»FF AOUc³F Oû¢¹FF³û PûÀF°Fû, dOU¨F»¹FFÀFFSJZ I S°Fû AFd¯F dþ·û³û Oû¢¹FF´FFÀFc³F Vû´FMe¨¹FF MûI F´F¹FË°F À´FVFÊ I S°F SFW°Fû. ¹FF¨¹FF þûOe»FF d°F¨¹FF

Aa¦FFUø ³F Vû´FMeI OZ ÀFS´FM°F SFW°Fû. ¹FF¨F I FTF°F QbÀFSF ´Fi¯F¹Fû°ÀFbI ³FS ¸F²¹FZ AF»FF °FS Qû³F ³FSFa¸F²¹FZ ¸FFQeUø ³F ·FFaO¯û Wû°FF°F. ´FcUeÊ ª¹FF»FF ÀFF´FF¨Fe ¾FÈa¦FFS³FÈ°¹û ÀF¸Fþ»Fe þF¹F¨Fe °Fe Qû³F ³FSFa¨Fe ¸FFSF¸FFSe AÀFF¹F¨Fe. EI ¸ûI Fa³FF UZPZ §FF»Fc³F AFUT¯û, d´FS¦FFT¯û, Wc»F QZ¯¹FF¨¹FF þûOe»FF Vû´FMeI O¨¹FF ¸F¯F¢¹FFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û C·û SFWc³F ¸FF°F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F QZJe»F WZ ³FS I S°FF°F. ¹FF »FPF¹FF °FFÀF³FÐ°FFÀF ¨FF»F°FF°F. ¦Fa¸F°F ¸W¯FþZ ¸FFQe»FF ¹FF¨¹FFVFe Adþ¶FF°F QZ¯Fa §û¯Fa ³FÀF°Fa. þû ³FS ÎþI °Fû °¹FF¶FSû¶FS °Fe ÀF¸FF¦F¸FFÀFFNe °F¹FFS Wû°û. ´Fb³WF EI QF

rs AFG¦FÀM sqrw

´Fi¯F¹F¨ûáFa³FF D °F AF»¹FFUS ³FS AFd¯F ¸FFQe ´Fi°¹FÃF ÀF¸FF¦F¸FF»FF °F¹FFS Wû°FF°F. Qû³We ÀFF´F EI ¸ûI Fa¨¹FF dU÷ ð °FûaOZ I ø ³F ´FOc³F SFWF°FF°F. ¹FF³Fa°FS ³FS AF´F»¹FF Vû´FMe¨û ¸FFQe»FF dUTJZ §FF»Fc³F ÀU°F:þUT AûPc³F §û°Fû. ¹FF dIi ¹FZ³FZ Qû§FFa¨Fe ¦FbQõFSZ EI ¸ûI FaþUT ¹û°FF°F. ³FS ÀFF´FFÕF d³FÀF¦FFÊ³û A²FÊ dVFV³FFa¨Fe þûOe dQ»û»Fe AÀF°û. ³FSF¨¹FF ¦FbQõFSF¨¹FF ÎI d¨F°F ¸FF¦û Vû´FMe¨¹FF MûI FþUT OF½¹FF U Cþ½¹FF ¶FFþc»FF ´FûI T ³FTeÀFFSJZ EI EI A²FÊdVFV³F AÀF°û. ÀF¸FF¦F¸FF¨¹FF UZTZÀF ¹FF»FF¨F þûO»û»¹FF EI F À³FF¹Fc¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û We dVFV³û

¶FiFD ³F ½FFB³F À³FZI .

À´FZ¢MGI »O I û¶FiF ¶FFWZS ¹ûD ³F °¹FFa¨Fe AF°F»Fe ¶FFþc CI »F»Fe þF°û. AVFF UZTZÀF ¹FF AU¹FUF»FF þFÀ°Fe¨FF Sö ´FbSUNF WûD ³F °Fe °FFNS°FF°F. ÀFF´FF»FF WF°F U ´FF¹F ³FÀF»¹FF³û ÀF¸FF¦F¸FF¨¹FF UZTZÀF AF´F»¹FF ÀFF±FeQFSF»FF ²FS¯¹FFÀFFNe ³FS ÀFF´FFa¨¹FF ¹FF þûOe dVFV³FF¨Fe ÀFû¹F d³FÀF¦FFÊ³û IZ »û»Fe AÀF°û. ÀF¸FF¦F¸FF¨¹FF A°¹Fb°I M ÃF¯FFa¸F²¹FZ ¹FF Qû³We A²FÊdVFV³FFa¨FF UF´FS Wû°F ³FFWe. ¸FFQe ³FSF¨¹FF ª¹FF ¶FFþc»FF AÀû»F °¹FF ¶FFþc¨û A²FÊdVFV³F ¸FFQe¨¹FF Badýi¹FF°F ÀFFS»û þF°û. ¹FF AF°F dVFS»û»¹FF Badýi¹FF»FF ¸FFQe¨¹FF Badýi¹FF°F SûU°FF ¹FFUZ ¸W¯Fc³F ´FbPe»F ·FF¦F ±FûOFÀFF I FMZSe U ¨FFVFI Fa¨FF (°½F¨FZ½FS¨FZ ´FFaP Sm dN´FIZ ) ¶F³FU»û»FF AÀF°Fû. EI QF I F WZ A²FÊdVFV³F ¸FFQe¨¹FF Badýi¹FF°F dVFS»û I e °¹FF AUÀ±û°F Qû³We ÀFF´F I FWe d¸Fd³FMFa´FFÀFc³F °û dI °¹ûI °FFÀFFa´F¹FË°F A¦FQe d³F´Fd¨F°F ´FOc³F SFWF°FF°F. ÀF¸FF¦F¸F ´Fc¯FÊ ÓFF»FF I e EI ¸ûI Fa´FFÀFc³F UZ¦FTa Wû¯¹FF¨Fe dIi ¹FF ÀFbø Wû°û. ¹FF°F

¶FSZ¨FQF ¸FFQe¨F ³FSF»FF QcS´F¹FË°F R SR M°F ³û°û. ¹FF³Fa°FS ³FS-¸FFQe UZ¦FUZ¦FTZ ÓFF»¹FFUS ³FS ÀFF´FF»FF AF´F»¹FF ´FcUÊ´FQFUS ¹û¯¹FFÀF I FWe I FT »FF¦F°Fû. ¶FFWZS AF»û»Fe A²FÊdVFV³FFa¨Fe We þûOe AF°F þFBÊ´F¹FË°F ³FS AU§FO»û»FF AÀF°Fû. ¹FF³Fa°FS ¸FFQe ¦F·FFÊS SFW¯¹FF¨Fe dIi ¹FF ÀFbø Wû°û. ÀFF´F AaOþ ¸W¯FþZ AaOe þ³¸FF»FF §FF»F¯FFSZ AÀF°Fe»F °FS ÀF¸FF¦F¸FF³Fa°FS AaQFþZ ¨FFS °FZ AFN AFNUOëFa³Fe ¸FFQe AaOe §FF»F°û. ÀFF´F kþFSþl ¸W¯FþZ¨F d´FnFa³FF þ³¸F QZ¯FFSZ AÀF°Fe»F °FS ÀFF²FFS¯F rv °û su AFNUOëFa³Fe d´FnZ þ³¸FF»FF ¹û°FF°F. AaO ªF °FÀFa¨F ªFFSªF Qû³We ¶FF¶F°Fe°F, ¸FFQe ÀFF´F d´FnFa³FF UF AaOëFa³FF UFº¹FFUS ÀFûOc³F d³F§Fc³F þF°û. ÀFF´FF¨FZ ªFe½F³F¨FIi WZ AÀFZ AFWZ . ´F¯F AF´F»¹FF I û¯F°¹FFWe AÄFF³FF¨FF ¦üSR F¹FQF I ÀFF §û°F»FF þF°Fû ¹FF¨Fa ÀFF´F WZ ¸FcÍ°F¸Fa°F CQFWS¯F AFWZ. ¹FF ´FiF¯¹FF·FûU°Fe EUPZ AÄFF³FF¨û U ¦üSÀF¸FþF¨û UZMûTZ AFWZ°F I e ¶FFÀF SZ

¶FG¯OZ O Ib Ii e ¶FFÀF. ÀU°F:¨¹FF ¹FF A²FÊdVFV³FF¨¹FF þûOe¸FbTZ ³FS ÀFF´FF»FF ÀU°F:¨FF þeU ¦F¸FUFUF »FF¦F°Fû, ¹FF°Fc³F¨F, ¹FF dVFV³FFa¸FbTZ ¸FFQe»FF Qb´´FM ÀFbJ d¸FT°û U WZ dVFV³F þû JFBÊ»F °Fû AF´F»¹FF ¸FFQe»FF Qb´´FM VFSeSÀFbJ QZD VFI °Fû WF ¦üSÀF¸Fþ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AFWZ. þOe¶FbMe ÓFFO´FF»FF I S¯FFSZ ·FûaQc U`Qc ¹FF°Fc³F ÀU°F:¨Fe °Fba¶FOe ·Fø ³F §û°FF°F. ÀF¸FF¦F¸FF³Fa°FS ³FS ÀFF´FF¨Fe °FFNS»û»Fe A²FÊdVFV³û ´FcUÊ´FQFUS ¹û¯¹FFÀF »FF¦F¯FFSF UZT I ²Fe I ²Fe þFÀ°F AÀF°Fû. AVFF UZTZÀF °Fû »FûI Fa¨¹FF ³FþSZÀF ´FO»FF °FS AÀFF AU§FO»û»FF ÀFF´F AR UZ¨FF d³F Ib °FcW»FF¨FF ¶FTe NS°Fû. »FûI AVFF ÀFF´FF»FF ´FFW¯¹FFÀFFNe ¦FQeÊ I S°FF°F d³F VûUMe ¸FFø ³F MFI °FF°F. AFþd¸F°Fe»FFWe AF´F»Fa ÀU°F:¨¹FF VFSeSF¶Fï»F¨Fa ÄFF³F Jc´F AôF¹FFU°F ³FÀF°Fa¨F. VFFTZ°F AÀF°FF³FF dVFI »û»¹FF ²F¸Fd³FI F d³F þUd³FI F ¹FF VFbð S¢°F ½FFWc ³F ³FZ°FF°F I e AVFbð WZ Aþc³FWe

rs AFG¦FÀM sqrw

AF´F¯F NF¸F´F¯FZ ÀFFa¦Fc VFI °F ³FFWe, °FS ÀFF´FF¨¹FF VFSeSF¶Fï»F AF´F¯F I F¹F ¶Fû»F¯FFS? ½FFÀ°Fd½FI AF´F¯F ÀF¦FTZ þFd¯FUF ´Fi¦F°F ÓFF»û»û þeU AFWû°F. ´F¯F d³FÀF¦FÊ ÀFFJTe°F»¹FF Ad°FVF¹F C´F¹Fû¦Fe AÀF»û»¹FF ¹FF VFFa°F, »FFþº¹FF þeUFI OZ ´FFW°FF³FF AF´F»¹FF ¹FF ´Fi¦F°F þFd¯FUF þ¯Fc ¶Fû±FM Wû°FF°F. EI dUÀFF½¹FF AFd¯F dUÄFF³FF¨¹FF VF°FI F°F, ¨FaQiFUS þF¯¹FF¨¹FF ¦F´´FF ¸FFS°FF³FF, Ib ¯FF¨û þ¦F¯¹FF¨û Ad²FI FS AF´F¯F I T°F ³FI T°F dWSFUc³F §û°F ³FFWe ³FF WZ ´FFWF¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. ·FFS°Fe¹F U³¹FþeU I F¹FôFF³û ÀFF´FF»FF ÀFaSdÃF°F IZ »û AÀFc³F, ÀFF´F þUT ¶FFT¦F¯û, ¸FFS¯û, ´FI O¯û A±FUF °¹FFõFSZ ¸F³FûSaþ³F I S¯û WF ¦Fb³WF AFWZ. AF´F¯F AFªF´F¹FË°F VF°FI F³FbVF°FIa ·FFUd³FI ³FF¦F´Fa¨F¸Fe ÀFFþSe I S°F¨F AF»Fû AFWû°F, AF°FF U`ÄFFd³FI ³FF¦F´Fa¨F¸Fe ÀFFþSe I ø ¹FF. kAFÀF¸Fa°FF°Fc³Fl ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¨¹FF ¸F³FÀUe VFb·û¨LF d¸FÂFFa³Fû...

response.lokprabha@expressindia.com