लोकप्रभा २२ फेब्रुवारी २०१९ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AF»RiZ O dW¨FI FGI ³FF ßFðFaþ»Fe A´FÊ¯F I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨¹FF k¶»FGI ¸û»Fl ¹FF d¨FÂF´FMF°F Aa°F·Fc°Ê F UÀ°Fc, ½¹FFUÀFFd¹FI d¨F³WZ UF´Fø ³F ¹FF ¸FFaO¯Fed¾F»´FF¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe IZ Õe AFWZ. ¶»FGI ¸û»F We EI ´Fi·FFUVFF»Fe ·FFU³FF AÀFc³F °¹FFdU¿F¹FF¨Fe d°F°FI e¨F ´Fi·FFUe ¸FFaO¯Fe ¹FF ¸FFaO¯Fed¾F»´FF°F IZ »û»Fe dQÀF°û. I ÕF½Fa°FF³FZ A³Fb·FU»û»FF U SdÀFI Fa³Fe A³Fb·FU»û»FF dW¨FI FGI WZ õaõ kÀû½W³F d¸Fd³FMÐÀF Mc ¶»FGI ¸û»Fl ¹FF ´FiQVFÊ³FF°F ¸FFaO»û AFWZ. IZ ¸Fû»O I »FFQF»F³FF°F WZ ¸FFaO¯Fed¾F»´F sr RZ ¶FiUb FSe´F¹FË°F ÀFbø AÀF»û»¹FF ´FiQVFÊ³FF°F ´FFW°FF ¹ûBÊ»F. I ÕF½Fa°F : A°Fb»F QûdP¹FF

IYÕXFªFF¯Fe½F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

LF¹FFd¨FÂFF°Fe»F ½¹Fö e¨û AF¹Fb¿¹F JO°FS AÀFFUZ AÀû °¹FF¨¹FFI OZ ´FFdW»¹FF³Fa°FS UFM°û. AFd¯F °Fû JO°FS´F¯FF AF¹Fb¿¹FF¨¹FF °¹FF ´Fû°FFÀFW ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe°Fc³F Ad²FI ¶Fû»FI F Wû°Fû. LF¹FFd¨FÂFI FS : ¹FFZ¦FZÔQi ªFFZ¾Fe

d¢ÕXIY...

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

ÕZXJF³FbIiY¸F

■

ss RZ ¶Fi½b FFSe sqrz ■ ½F¿FÊ uv ■ AaI uz

rs ½FFdW³¹FFa¨¹FF d³F½FOe°F I ½WSÀMûSe

IZ ¶FÕ¨FFÕI Fa¨FF AO±FTF!

- ·F¢°Fe ´FSX¶F

kMÑ F¹Fl³FZ ÕF¦Fc IZ ÕZ »¹FF ³F½¹FF d³F¹F¸FFa¸FbTZ QcS d¨FÂF½FFdW³¹FF ´FFW¯¹FFÀFFNe¨FZ ÀF¸FF³F ¾Fb»I d³Fd¾¨F°F I S¯¹FF°F AFÕZ AÀFÕZ °FSe IZ ¶FÕ¨FFÕI Fa¨FZ I FWe AFÃFZ´F AÀF»¹FF¸FbTZ We d³F¹F¸FF½FÕe ´Fc¯FÊ ÕF¦Fc Wû¯¹FFÀFFNe AF¯FJe I FWe I FT ªFF½FF ÕF¦FZÕ .

qu I ÕFªFF¯Fe½F A°FbÕX QûdPX¹FF qw d¢ÕI ¹Fû¦FZÔýi ªFû¾Fe rw ¶FWb ø ´¹FFa¨Fe AdÀ°F°½FF¨Fe ÕPFBÊ SmX¾¸FF ·FbªF¶FT ry kSm d¶FªFl¸Fb¢°FeI OZ ¦FûÎ½FQ OZX¦F½FZIYSX sq d½F¾½F¨F¿FI F¨Fe ´FdS´Fc¯FÊ °F¹FFSe? fYd¿FIZY¾F ¶FF¸F¯FZ ss A¯Fb¹Fbð JSa ¨F WûBÊÕ ?

tw ÀFWªFÀFû´FF ¸FZI A´F! ´FiF¨Fe ´FSXFaªF´FZ ty ¦Fne ÀFZ dQne ¦FF¹FÂFe WXÀF¶F³FeÀF uq ÀFFa¦Fed°FI I G¨FÕFB³ÀF ´FiF¨Fe ´FFNXIY us ¶FiZO ´FbS F¯F ´Fn½Fe ÀFF½Fa°F uu d½FÀ¸F¹FI FSe d½F¾½F!

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

AFdQ°Fe ´FF²¹FZ

dQÕXeX´F ªFû¾Fe

d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

su °F÷ ¯FFBÊ¨Fe dW´FWFG´Fd¦FSe À½Fd´³FÕX §Fa¦FFTZ tq QZ¾Fe SFGI AFd¯F SG´F ªF¹FQZ½F ·FFMX½FOZXIYSX tt MG¶Fc d½F¿F¹FF¨Fe ±FZM ¸FFaO ¯Fe

vv ...³F Ia MFT¯FFº¹FFa¨Fe ½FÀ°Fe A÷Y¯F °Fe³F¦FûMZX vz WS½FÕZ Õa ¦F½FÀF°Fa °FZ½WF! dSX¸FF IbYÕXIY¯FeÊ wq A¸FZdSI e A³³F´Fc¯FFÊ SXFd²FIYF IbaYMZX ws Sm dÀF´Fe

uw ´FbÀ°FI F¨FZ ´FF³F SXFd²FIYF IbaYMZX uy ¸Fb.´Fû. kÀFI Õ SFáÑ e¹F C°´FFQ³Fl ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ uz kÀÂFel¨FZ ´FSeÃFI ? OXFG. ¸Fe³FÕX IYF°FSX¯FeIYSX vq Î¾F´FÕZ OXFG. ½FÀFa°F ¨F½WXF¯F vr ÀFZdÕd¶FiM e SXFWbXÕX Î¾FQZ vs CS °FZ d½FªF¹F³F¦FS ÄFF³FZ¾½FSXe IYF¸F°F, SX¸FZ¾F SXF§F½F³F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

wu ÀFe¸FZ½FS¨FZ °Fb°FcÊI ´Fi½Fe¯F ¸Fb¼¹FZ wx OûIa ÕP½FF d½F½FZIY AÀ°Fb³FIYSX wy ¾F¶QI ûOZ ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX wz ·Fd½F¿¹F ÀFû³FÕX d¨F°FTZ xq SF³Fd´Fa¦F¼¹FF¨FF ¾Fû²F, ´Fb³F¾FûÊ²F OXFG. ªF¹Fa°F ½FOX°FIYSX

½FF¨FIY ´FÂFZ

ÀFF¹F¶FS ¨FF¨û Qû³F ´FFU»Fa ´FbPZ¨F kdOdþM»F ¸FWFSFáÑ, ÀFF¹F¶FS ¦Fb³ÁëFa°F UFP, AFSû´Fe ¸FûI FMl We I ½WSÀMûSe ÀFF¹F¶FS ¦Fb³WZ AFd¯F °¹FFa¨Fe CI »F Wû¯¹FF°Fe»F ÂFbMe ¹FFa¨FF ÀF¸F´FÊI VF¶QFa°F ÀF¸FF¨FFS §û¯FFSe UFM»Fe. ¸F²¹Fa°FSe ÀFWI FS ÃûÂFF°Fe»F A¦Fi¦F¯¹F A¾FF I FGÀF¸FFGÀF ¶FhIZ ¨¹FF OZd¶FM ½F ÷ ´FZ I FOFË¨FZ ¢»FûÎ³F¦F I ø ³F °F¶¶F»F sy QZVFFa¸F²Fe»F EMeE¸F¸F²Fc³F zu I ûMe ÷ ´F¹FFa¨Fe Sæ ¸F ¨FûS»¹FF¨Fe §FM³FF §FOÕe. We ¶FhI QS½F¿FeÊ ÀF½WÊS, BÕZd¢MÑI Õ R F¹F³FFd³¾F¹FÕ dÀ½F¨F ¹FaÂF¯FF, I ûAS ¶FhdIa ¦F dÀFÀM¸F ¹FFa¨Fa ÀFF¹F¶FS AFGdOM I ø ³F §FZ°F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕa ¦FZÕa . °FSeWe ÀFF¹F¶FS WnF ÓFF»FF. ¹FF¨FF A±FÊ ¹FF ÀFUÊ ÀFbSÃFF ´Fi¯FF»Fe ·FZQ¯¹FF°F ÀFF¹F¶FS ¨FF¨û Qû³F ´FFU»Fa ´FbP¨Z F AÀF°FF°F WZ dQÀFc³F AF»Fa. AFþI F»F ¸Fû¶FFB»FõFSZ ´üÀû QZ¯¹FF§û¯¹FF¨û ½¹FUWFS Jc´F UFP»û°F. EJFôFF ¸FûNëF Ia ´F³Fe¨FZ, ÀFaÀ±û¨FZ AFÍ±FI ½¹FUWFS WF°FFT¯FFº¹FF ½¹Fö e¨¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²Fc³F OZMF WGI I ø ³F »FFJû ÷ ´F¹û ´FSÀ´FS QZVFFa°F¦FÊ°F UF dUQZVFe JF°¹FF°F þ¸FF I ø ³F §FZ°F»¹FF¨FZ ½F °FZ ´üÀû ´FS°F ³F d¸FT¯¹FF¨Fe CQFWS¯Fa AFWZ°F. Ia ´F³Fe ´FF°FTeUS ª¹FFa¨¹FF ¸FûNëF ÀFa¦F¯FI ´Fi¯FF»Fe AFWZ°F °FZ±FZ Ib VF»F °FaÂFÄFFa¸FFRÊ °F ÀFbSÃFF ½F QZJSmJ AÀF°FZ. °FSeWe AÀFZ ´FiI FS §FO°FF°F. ¸W¯FªFZ¨F ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ½¹Fö e»FF AF´F»¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²Fe»F, ÀFa¦F¯FI F°Fe»F ¸FFdW°Fe¨Fe, OZd¶FM-IiZ dOM I FOFË¨Fe ÀFbSÃFF SFJ¯¹FFÀFFNe AF¯FJe³F¨F I FTþe §û¯Fa AFUV¹FI AFWZ. BaMS³ûM¨¹FF ÀFI FSF°¸FI UF´FSF¶FSû¶FS¨F I FWe Qbá ´FiUØÈ FeWe °¹FF¨FF ¦üSR F¹FQF CNU¯¹FFÀFFNe M´F»û»¹FF AÀF°FF°F. WZ ´FFW°FF ÀFF¹F¶FS ¦Fb³ÁëFa¨Fe CI Õ I S¯FFSe ¹FaÂF¯FF AF¯FJe³F ÀFÃF¸F ½WF¹FÕF W½Fe. ● ßFe´FFQ Ib »FI ¯FeÊ, ´Fb¯û, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F

³F½¹FF U¿FFÊ°Fe»F, ³FUe ÓFTXFTXe!

À½F°F: ¶FZÀMX¨F IYFSX¯Fe·Fc°F

k»FFZI ´Fi·FFl¨¹FF ÀFa´FFQI e¹F dU·FF¦FF¨FZ I F`°FbI IZ »¹FFdVFUF¹F SFWU°F ³FFWe. xw ´FF³FFa°F B°FIZ AFMFZ´FVFeS, ³FZMIZ , A·¹FFÀF´Fc¯FÊ AFd¯F AôF¹FFU°F AÀFZ A³FZI dU¿F¹FFa¨FZ ÀFUFË¦Fe¯F d»F£FF¯F QS AFNUOëF»FF AF¸WF UF¨FI Fa³FF QZD ³F AF´F¯F U`¨FFdSI ¸FZþUF³Fe¨F ÀFFQS I S°F AFWF°F. ³F½F½F¿FÊ ÀFbø Wû°FF¨F ³F½¹FF ø ´FF°F, ³F½¹FF dU¿F¹FFa¨FZ, ³F½¹FF AF¹FF¸FF°FeÕ dÕJF¯F AF½FOÕZ. ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ d³F¸¸¹FFWc³F Ad²FI ÕZJI Fa¸F²¹FZ ¹Fb½FF AFd¯F ¸FdW»FFa¨Fe C´FdÀ±F°Fe ªFF¯F½F¯FFSe AFWZ. þF³FZ½FFSe, RZ ¶Fi½b FFSe°F AFØFF´F¹FË°F ´FiI FdVF°F ÓFF»FZ»¹FF AaI F°Fe»F ÀFQSZ UF¨Fc³F QFQ §¹FFUeVFe UFM°FZ. ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa³Fe AF¸F¨¹FF su °FFÀFFa¨FF °FF¶FF §FZD ³FWe, dþÄFFÀFF, A·¹FFÀF, dUdU²F ¾F`ÕeÔ¸F²¹FZ, ´FdS´Fc¯FÊ dUUZ¨F³F AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ ÀF¸FF²FF³F QZ¯FFSZ ¸Fbdýi°F ¸FF²¹F¸FF°Fe»F k»FFZI ´Fi·FFl AF¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F þ¦F¯¹FF¨FF ÀUF·FFdUI ·FF¦F ¶F³F»FZ AFWZ. r RZ ¶Fi½b FFSe¨¹FF AaI F°Fe»F dUIi ¸F ¸FF³FZI S ¹FFa¨FF kUF¨F»F °FS UF¨FF»Fl WF ³FFZQÔ ÀFQSF°Fe»F »FZ£F, OFG. ¸Fe³F»F I F°FS¯FeI SFa¨FZ kI À°FbSe¸FÈ¦Fl WZ kÀÂFe-C´Fd³F¿FQl, ÀFaQe´F QZVF¸Fb£F ¹FFa¨FZ kþFZOFZd³F¹FF ²F³Fl ÀFQSF°FeÕ A±FÊÀFFÃFS°FF ¸FFZþ°FF I VFF»FF? I F¸F°F AFd¯F SF§FU³F ¹FFa³Fe ¸FFaOÕZÕF ´FiF¨Fe³F £FZTFa¨FF ´FiUFÀF, AFdQ°Fe ´FF²¹FZ ¹FFa¨¹FF SZdÀF´Fe WZ ÀFUÊ¨F d»F£FF¯F UF¨F³Fe¹F AFWZ. ● Ad³F»F ´FF»F¹FZ, ¶FQ»FF´FcS .

¶FZÀM¨FF °FûMF WF ¶FZÀM³FZ À½F°F:¨F AûP½Fc³F §FZ°FÕF AFWZ. MFMF/»FZ»FG¯O¨¹FF CØF¸F ¶FÀFZÀF ·FFS°FF°F ¶F³F°F AÀFc³FWe SFþI FS¯¹FFa¨¹FF ¸FþeÊÀFFNe (?) EÀFe ¶FÀFZÀF ¶FFWZ÷ ³F d½FI °F AF¯F»¹FF, ª¹FFa¨Fe °FFadÂFI ¸FFdW°FeWe §FZ°F»Fe ³F½W°Fe! ¶FZÀM AFd¯F MG¢ÀFe - dSÃFF ¹Fbd³F¹F³F¨FZ ¸FZ°FIc M AÀF»¹FF³FZ ¶FZÀM ´FiVFFÀF³FF³FZ IG ³FOF´Fi¸FF¯FZ ÀFWF °FFÀFFa¨Fe dVFµM AÀF°FZ °FVFe ¶FZÀM¨Fe I SFUe AÀFF ¾Fû²F ÕF½FÕF. (¸W¯FþZ ¶FFI e UZT ¶FZÀM¨FZ OÑF¹F½WS ¹Fbd³F¹F³F¨¹FF ¶FZ³FF¸Fe MG¢ÀFe dSÃFF ¨FF»FUF¹F»FF ¶FFa²Fc³F §FZ°FF ¹FZ°Fe»F!) I G³FOF°F ±FaOe¨¹FF ¸FûÀF¸FF°F ÀFWF °FFÀFFa¨FF dQUÀF AFd¯F ry °FFÀFFa¨Fe SFÂF °FS C³WF¼¹FF°F ³FZ¸FIZ CÕM AÀF°FZ, WZ ¶FZÀM ´FiVFFÀF³FF°Fe»F AF¹FEEÀF Ad²FI Fº¹FFa³FF ¸FFWe°F ³FFWe I F? IZÔ ýi AFd¯F SFª¹F ÀFSI FSZ °FÀFZ¨F ¸FWF´FFd»FI F ´FiVFFÀF³FF³FZ þFZ ´FS°FFUF ¶FZÀM»FF QZ¯FZ AFWZ °FFZ °FZ QZ°F ³FFWe¹FZ°F. SZ»UZ ÀMZVF³F´FFÀFc³F SFW¯¹FF¨FZ dNI F¯F »FFa¶F AÀF°FZ. °FZ½WF dI ¸FF³F AFGdR ÀF-VFFTFa¨¹FF UZTZ°F ¶FÀF RZ º¹FF UFPUc³F ÀFFZ¹F QZ¯¹FFEZUþe MG¢ÀFe-dSÃFF ¹FFa³FF UFU dQ»FF. ´FiUFVFFa³FF AF°FF ¹FF ¾FZAS ÀFbd½F²FFa¨Fe ÀF½F¹F ÓFFÕe AFWZ. °FÀFZ¨F ¶FZÀM¨¹FF ´FiVFFÀF³F AFd¯F ÀFd½WÊdÀFa¦F dU·FF¦FF°FWe ÂFbMe AFWZ°F °¹FF¸FbTZ ¶FZÀM¨FF °FFZMF ¸Á¯FþZ R ¢°F AFI OëFa¨FF £FZT £FZT»FF þF°FFZ¹F. °¹FF¸FbTZ WFZ°F AÀF»FZ»¹FF UZTI FPc´F¯FFUS ´FFa§Fø ¯F ÀFWþ §FF»F°FF ¹FZ°Fa. ● A. ¦FFZ. I F³FZM I S, ¶FûdS½FÕe, ¸Fb¶a FBÊ.

OW BLAC

CYAN

A YELL MAGENT

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

§FûÔ¦FOXe¨Fe CX´FZÃFF k§FFZÔ¦FOe CS»Fe QZUF´FbS°Fel WF ÀFbWFÀF þFZVFe ¹FFa¨FF »FZ£F ¸F³FF»FF ¨FMI F »FFUc³F ¦FZ»FF. ¸FWFSFáÑF¨¹FF AÀÀF»F ¸FF°Fe°Fe»F We UÀÂFI »FF AFþ Qb¸FeÊT Wû°F AFWZ. ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe³FZ WF°F¸FF¦FFUS ¶F³FdU»FZ»¹FF §FFZ¦Ô FOe´FZÃFF AFþ ´FSSFª¹FF°Fe»F ¶»FhIZ MÐÀF»FF ¸FF¦F¯Fe AFWZ WZ ½FF¨Fc³F £Fa°F UFM°FZ. §FFZ¦Ô FOe ¸W¯FþZ ²F³F¦FS ÀF¸FFþF¨FF AdU·FFª¹F §FMI . ¸F»WFSe QZUF¨¹FF £FFaôFFUS AÀF»FZ»Fe §FFZ¦Ô FOe ÀF¸FÈðe AFd¯F ·FS·FSFMe¨FZ ´Fi°FeI AFWZ AVFe ßFðF AÀF»¹FF¸FbTZ ´FdV¨F¸F ¸FWFSFáÑF°F ¶FWb°FZI ¸FSFNe Ib Mba¶FFa°F E£FFQe §FFZ¦Ô FOe NZU¯Fe°F AÀF°FZ AFd¯F °Fe ²FFd¸FÊI ÀF¯F, I F¹FFË¸F²¹FZ UF´FS»Fe þF°FZ. ¸FWFSFáÑF°F A³FZI VF°FI Fa´FFÀFc³F §FFZ¦Ô FOe¨FF UF´FS WFZ°F AF»FF AFWZ. LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨¹FF I FTF°F §FFZ¦Ô FOe¨FZ ÀFaQ·FÊ AFPT°FF°F. ¸FWF°¸FF ªFFZd°F¶FF Rb »FZ ¹FFa¨¹FF £FFaôFFUS ³FZW¸Fe §FûÔ¦FOe AÀFF¹F¨Fe. I FWe U¿FFË´FcUeÊ £FçF ¸FF¦FFUS ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe³FZ dU¯F»FZ»Fe §FFZ¦Ô FOe ¨FFa¦F»Fe rs Rc M »FFa¶F AÀFF¹F¨Fe, °¹FF¸FbTZ Aa±Fø ¯F-´FFa§Fø ¯F ¸W¯Fc³F EI ¨F §FFZ¦Ô FOe AÀFF¹F¨Fe. ³Fa°FS °¹FF°F ¶FQ»F WûD ³F AF°FF ÀFWF °FZ ´FF¨F Rc M B°F¢¹FF¨F ÕFa¶Fe¨¹FF §FûÔ¦FOëF dQÀF°FF°F. R FSVFe ¸FFZNe §FFZ¦Ô FOe UF´FS°F ³FFWe, °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ £FS£FSe°F, °U¨FZ»FF MFZ¨F¯FFº¹FF §FFZ¦Ô FOe´FZÃFF ¸FD §FFZ¦Ô FOe UF´FS¯¹FFI OZ »FFZI Fa¨FF I »F UFP»FF AFWZ. ´FiFP` ¸FZPÔ ëFa¨Fe »FFZI S I FWeVFe þFO AFd¯F SFN

AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»Fe §FFZ¦Ô FOe ¨FFa¦F»Fe Uþ³FQFS AÀF°FZ; ´F¯F VFSeSF»FF °Fe I FWeVFe MFZ¨F°FZ. °Fe ÀFF²FFS¯F xqq °FZ WªFFS ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F AÀF°FZ. ¸FD §FFZ¦Ô FOeÀFFNe ¸FZPÔ e¨¹FF »FWF³F d´F»»FFa¨Fe »FFZI S (»FU) UF´FS°FF°F. °Fe ¨FFa¦F»Fe ¸FD AFd¯F Uþ³FF»FF W»FI e AÀF°FZ; ´F¯F ¸FWF¦F AÀF°FZ. ¸FD §FFZ¦Ô FOe¨Fe dIa ¸F°F rsqq °FZ QeO-QFZ³F WþFSFa´F¹FË°F þF°FZ. I FWe U¿FFË´FcUeÊ I FZI ¯FF°FWe §FFZ¦Ô FOe R FS ¸FFZNëF ´Fi¸FF¯FFUS UF´FS»Fe þF¹F¨Fe. I ¯FI U»Fe, QZU¦FO, ÀFFUa°FUFOe, Ib OF, R FZOÔ F§FFM, U`·FUUFOe AVFF dNI F¯Fe ·FS¯FFº¹FF AFNUOe ¶FFþFSFa¸F²¹FZ ÀFFa¦F»Fe, I FZ»WF´FcS ¹FF ·FF¦FFa°Fe»F §FFZ¦Ô FOëF dUI ¯FFSZ ÀF³F¦FS dQÀF°FF°F; ´F¯F AF°FF °¹FFa¨Fe þF¦FF ´»FGdÀMI ¨FZ £FFZT, SZ³FI FZM ¹FFa³Fe §FZ°F»Fe AFWZ. I FWe §FFZ¦Ô FOe dU¯FI SFa¨¹FF §FFZ¦Ô FOe ´FSQZVFF°F »FFZI d´Fi¹F AFWZ°F AFd¯F °¹FFa³FF ¸FF¦F¯FeWe AFWZ. We þ¸FZ¨Fe ¶FFþc ÀFFZO»Fe °FS ¸FWFSFáÑF°F AFþ ´FFSa´FdSI §FFZ¦Ô FOe R ö ´FiQVFÊ³FF´FbS°Fe CS»Fe AFWZ. WÀ°FI »FF I F`VF»¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AFd¯F ¶F¨F°F ¦FMFa¸FFRÊ °F ¨FFa¦F»¹FF ´Fi°Fe¨¹FF §FFZ¦Ô FOeÔ¨Fe dUIi e WFZ°FZ; ´F¯F AVFF C´FIi ¸FFaUS ¸F¹FFÊQF AÀF»¹FF¸FbTZ AFd±FÊI ³FR F d¸FTZ»F ¹FF¨Fe W¸Fe R FSVFe ³FÀF°FZ, C°´FFQ³FF¨Fe þFdWSF°F WFZ°FZ; ´F¯F £FSZQe R FSVFe WFZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AF´F¯F¨F §FFZ¦Ô FOe UF¨FU»Fe AFd¯F þ´F»Fe ´FFdWþZ. ● ÀFbW FÀF ¶FÀF¯FI S, QFQS, ¸Fb¶a FBÊ

CØF¸F ¸FFdW°Fe

EIYIYne d½F¨FFSX

dU³F¹FF þa¦F»û ¹FF ´FVFc U`ôFI e¹F Ad²FI Fº¹FFa¨û kþa¦F»F ¶FbI l ·FÖFFM AFWZ. ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ °û SMFT ·FF¿û°F ³F d»FdW°FF °¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF A³Fb·FUFaUS d»FdW»¹FF¸FbTZ °û UF¨F³Fe¹F NS°û. °¹FFa¨û A³Fb·FUdUäF ¨FFa¦F»û¨F ÀF¸FÈð AÀFFUZ AÀû EIa QSe°F °¹FFa¨¹FF d»FJF¯FFUø ³F þF¯FU°û. ● ¸FF³FÀFe ÀFF³û, NF¯û, BÊ-¸û»FUø ³F

·FFS°Fe¹F ´FÂFI FdS°FF We EI I »»Fe AFWZ WZ AF´F»¹FF kd°FÀFSF I û³Fl ¹FF »ûJF³û A²FûSmdJ°F IZ »FZ AFWZ. rsq I ûMeÔ¨¹FF QZVFF°F ¦FFa²Fe ÀFÃF¸F ³FÀFÕZ °FSe ÀFÃF¸F AFWZ°F AÀû ·FFÀFU¯û WZ¨F ¹FF°Fc³F dQÀF°FZ. A¾FF d½F¨FFSFa¸FbT¨Z F WF QZ¾F ¦FbÕF¸F SFdWÕF AÀFZ ½FFM°FZ. ● dU¾½F³FF±F ´FF÷a OZI S, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F

k»FûI ´Fi·FFl y RZ ¶FiUb FSe¨¹FF AaI F°FeÕ ¸Fe³F»F ßFeJaOZ ¹FFa¨FF kIb NZ ¦FZÕe AF´FbÕI el WF »ûJ ÀFUFË³FF¨F dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU¯FFSF AFWZ. AF´F¯F B°FIZ Aü´F¨FFdSI ÓFFÕû AFWû°F I e ¸FF¯FbÀFI e, Sed°FdSUFþWe dUÀFS»Fû AFWû°F. °¹FF¸FbTZ ´Fi¸Z F, dþ½WFTF, AF´Fb»FI e AFd¯F ¹FF´FFÀFc³F d¸FT¯FFSF AF³FaQ ³FI T°F ¦F¸FFUc³F ¶FÀF»Fû AFWû°F. ¸Fû¶FFB»F R û³F¨FF Ad°FUF´FS WZ¨F ¹FF¨û I FS¯F AFWZ. UZT ÀFUFË³FF AÀF°Fû ´F¯F ¸F³FF´FFÀFc³F B¨LF ³FÀF°û. I F³FC§FFO¯Fe I S¯FFSF ÀFbQa S »ûJ. ● ·FFD SFU WZOFD , ³FF¦F´FcS, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F

y RZ ¶Fi½b FFSe¨¹FF AaI F°FeÕ IZ ST SFª¹FF½FS dÕWÕZÕF kd³FÀF¦FFÊ¨¹FF WFI Fl ÕZJ ½FF¨FÕF. ¸FbÖFFS ¹FZ±FeÕ ½F¯FÊ³F ½FF¨Fc³F Jc´F¨F AF¾¨F¹FÊ ½FFMÕZ. ´FFNû´FFN AF´F»¹FF SFª¹FF°FQZJeÕ ¦FZ»¹FF AFN½FOëF°F I FWe¾Fe A¾Fe¨F ´FdSdÀ±F°Fe dQÀFc³F AFÕe AFWZ. ¶FRÊ ´FOÕZ ³FÀFÕZ °FSe ±FaOe¨FF ªFû I FWe I OFI F ½FFPÕF, °FZ ´FFW°FF EIc ¯F¨F d³FÀF¦FFÊ¨Fa ¦Fd¯F°F d¶F§FOa¹F WZ ªFF¯F½F°FZ. °¹FF¨FF AF´F¯F ´Fi°¹FZI F³FZ¨F d½F¨FFS I SF¹FÕF W½FF, A³¹F±FF ½FZT d³F§Fc³F ªFFBÊÕ. ● Ib ¸FFS QT½Fe, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F

IYF³FCX§FFOX¯Fe IYSX¯FFSXF ÕZXJ

d³FÀF¦FFÊ¨FZ ¦FüOX¶Fa¦FFÕX

AaI Fa¨Fe ÀFa£¹FF

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

vr sw ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

½F¦FÊ¯Fe ½FFd¿FÊI ÀFWF¸FFWe

´FûÀMFõFSm ½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) " yrw " uqy

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,uwq " s,xtq

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F

¸Fd±F°FF±FÊ

IZ d¸FI Õ Õû¨FF

ÀFW ½FÈØFÀFÔ´FFýI ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

◆

JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI A¾FûI QT½Fe ◆ d½F¾FFÕ ÃFeSÀFF¦FS ◆

I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv

◆

d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvyrv (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe)

◆

ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com

◆

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaQZ¾F ´FFMeÕ

ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆

ÂFÄFF³F WZ ¾F¶Q EmI ÕZ °FSe, d½FÄFF³F-°Fa AF´F»¹FFI OZ ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFZ ²FÀFI F

§FZ°F»¹FFÀFFSJZ ½FF¦F°FF°F. JSm °FS ¹FF d½FÄFF³F°FaÂFÄFF³FF³FZ AF´FÕZ ¸W¯FªFZ¨F ¸FF³F½FF¨FZ ªFe½F³F ÀFbJI S I S¯¹FF¨FZ¨F I F¸F IZ ÕZ AFWZ . ¸FFÂF AF´F¯F °¹FF´FFÀFc³F ´FT I FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû. AF´F¯F d½FÄFF³F ªFZ½FPZ Ad²FI ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø °FZ½FPZ AF´FÕZ ¨F ªFe½F³F Ad²FI ¨FFa¦FÕZ Wû¯FFS AFWZ, WZ ÕÃFF°F¨F §FZ°F ³FFWe. Ib °FcW Õ WZ ¨F ¹FF d½FÄFF³F-°FaÂFÄFF³FF¨¹FF ¸FbTF¾Fe AFWZ . AFd¯F d½FÄFF³F ¸W¯FªFZ ´FS¦FiW F½FS¨Fe ¦Fû¿M ³FFWe °FS AF´F»¹FF AFªFc¶FFªFcÕ F AÀFÕZ »¹FF ¦Fû¿MeÔ¨FZ ¸FcÕ °FØ½F ªFF¯Fc³F §FZ¯FZ ¸W¯FªFZ d½FÄFF³F. ¸FFÂF °FZ ª¹FF ´Fð°Fe³FZ d¾FI ½FÕZ ªFF°FZ, °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FFÕF °¹FF¨Fe ²FOI e ·FS°F AÀFF½Fe. ½F`ÄFFd³FI ´Fð°Fe¨FF¨F A½FÕa ¶F I SF¹F¨FF °FS d¾FÃF¯F WZ ÄFF°F ¸W¯FªFZ¨F ¸FFWe°F AÀFÕZ »¹FF ¦Fû¿MeÔI Oc ³F AÄFF°F ¸W¯FªFZ¨F ¸FFWe°F ³FÀFÕZ »¹FF ¦Fû¿MeÔ¨¹FF ÎI ½FF °FØ½FFa¨¹FF dQ¾FZ³FZ ªFF¯FFSm AÀFF¹FÕF W½FZ. ¾FFÕZ ¹F ªFe½F³FF°F AF²Fe ½¹FF£¹FF d¾FI ½FÕe ªFF°FZ AFd¯F ³Fa°FS °¹FF¨Fe CQFWS¯FZ ÀFFad¦F°FÕe ªFF°FF°F. d¾FÃF¯F ³FZ¸FIZ CÕMZ AÀFF¹FÕF W½FZ. I FS¯F CQFWS¯FZ ÀF½FFË³FF¨F ÀF½FÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ ¸FFWe°F AÀF°FF°F R ¢°F °¹FF¸FF¦FZ I û¯F°FZ SFÀFF¹Fd³FI ÎI ½FF ½F`ÄFFd³FI °FØ½F I F¸F

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

I S°FZ °FZ AF´F»¹FFÕF ¸FFWe°F ³FÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ d½FÄFF³FF¨FF ¶FF¦FbÕ ¶Fb½FF C·FF ³F I S°FF °¹FFI OZ ´FFW¯¹FF¨Fe AF´FÕe ³FªFS ¶FQÕ¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ . ÀF²¹FF ÀFbø AÀFÕZ »FF AFN½FOF Qû³F I FS¯FFaÀFFNe ¸FWØ½FF¨FF AFWZ . °¹FF°FeÕ ´FdWÕZ I FS¯F ¸W¯FªFZ sy RZ ¶Fib½FFSe WF dQ½FÀF SF¿MÑ e¹F d½FÄFF³F dQ³F ¸W¯Fc³F ÀFFªFSF IZ ÕF ªFF°Fû. QbÀFSm ¸FWØ½FF¨FZ I FS¯F ¸W¯FªFZ ¾FFTZ°F AÀF°FF³FF AF´F¯F SÀFF¹F³F¾FFÀÂFF¸F²¹FZ ¸FZÔOZ Õe½F¨Fe AF½F°FÊÀFFS¯Fe A·¹FFÀFÕZ Õ e AÀF°FZ. We AF½F°FÊÀFFS¯Fe rx RZ ¶Fib½FFSe rywz SûªFe AdÀ°F°½FF°F AFÕe. d°FÕF ¹FaQF °F¶¶FÕ rvq ½F¿FÊZ ´Fc¯FÊ ÓFFÕe. SÀFF¹F³F¾FFÀÂFF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ¶FûÕF¹F¨FZ °FS WZ Ad°F¾F¹F ¸FûÕF¨FZ AÀFZ I F¸F Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ ³Fa°FS AFÕZ »¹FF SÀFF¹F³F°FªÄFFa¨FZ I F¸F Jc´F ÀFû´FZ ÓFFÕZ , E½FPZ ¸FcÕ ·Fc°F AÀFZ WZ I F¸F Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ d½FÄFF³F dQ³FF¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS °¹FF¨Fe QJÕ §FZ¯FZ Ii ¸F´FiF´°F¨F NS°FZ. AF´FÕZ AF¹Fb¿¹F A¦FQe AF´FÕe ªFe½Fd³Fd¸FÊ°Fe¨Fe ´FidIi ¹FF ¹FF¸F²¹FZWe SÀFF¹F³F d½FÄFF³F AFWZ ¨F QOÕZ ÕZ . ª¹FF ¾FSeSF¨FF ½FF´FS AF´F¯F AF´F»¹FF ÀF½FÊ IÈ °FeÔÀFFNe I S°Fû °¹FF¸F²¹FZW e d³FÀF¦FFÊ³FZ EI SFÀFF¹Fd³FI ÀFa°FbÕ ³F ÀFF²FÕZ ÕZ AÀF°FZ¨F. °FZ d¶F§FOÕZ I e AF´F»¹FF ¾FSeSF¸F²¹FZ d½FI FSFa³FF ÀFb÷ ½FF°F Wû°FZ. A¦FQe AF´F¯F I ÀFZ ½FF¦F°Fû WZ W e ¹FF ¾FSeSF°FeÕ

SFÀFF¹Fd³FI A¾FF ÀFa°FbÕ ³FF½FS¨F A½FÕa ¶Fc³F AÀF°FZ. ¸W¯Fc³F °FS EJFQe ½¹F¢°Fe d½Fd¨FÂF ½FF¦Fc ÕF¦FÕe I e ÓFMI ³F Ib ¯Fe °FSe ¸W¯F°FZ IZ d¸FI Õ Õû¨FF AFWZ , ¸W¯FªFZ¨F °¹FF¨¹FF ÎI ½FF d°F¨¹FF ¾FSeSF°FeÕ SFÀFF¹Fd³FI ÀFa°FbÕ ³F d¶F§FOÕZ ÕZ AFWZ . AF´F»¹FF ¾FSeSFÕF ªFZ ÕF¦Fc AFWZ °FZ¨F AF´F»¹FF À½F¹Fa´FFI §FSF°FWe ÕF¦Fc AFWZ . ÀF½FFÊd²FI SÀFF¹F³F¾FFÀÂF °FS AF´F¯F

°¹FF³FZ We AF½F°FÊÀFFS¯Fe °F¹FFS IZ Õe °¹FF ½FZTZÀF ªF¦FFÕF IZ ½FT wt ¸FcÕ ýi½¹FZ ¸FFWe°F Wû°Fe. °¹FFa¨FZ ½F¦FeÊI S¯F °¹FF³FZ ¹FF ÀFFS¯Fe¸F²¹FZ ¶FÀF½FÕZ . SFÀFF¹Fd³FI ¦Fb¯F²F¸FÊ ÕÃFF°F §FZD ³F ¨FFS ¸FcÕ ýi½¹FFa¨Fe ªFF¦FF °¹FF³FZ dSI F¸Fe ÀFûOÕe Wû°Fe. ¸FFÂF °¹FFa¨¹FF ¦Fb¯F²F¸FFË¨FF AaQFªF ½¹F¢°F IZ ÕF Wû°FF. °¹FFa¨FF ¾Fû²F ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F ÕF¦FÕF. °¹FF¨FF AaQFªF JSF NSÕF.

À½F¹Fa´FFI §FSF°F¨F ½FF´FS°Fû. SÀFF¹F³F¾FFÀÂF °FS ¦FÈdW¯FeÔ³FF ÀF½FFÊd²FI ªF½FT¨FZ AFWZ . I FS¯F °¹FFa³FF SÀFF¹F³F¾FFÀÂFF¨Fe ªFF¯F ³FÀFZÕ °FS À½F¹Fa´FFI CØF¸F Wû¯FFS¨F ³FFWe. R ¢°F °¹FF À½F¹Fa´FFI ÀF½F¹Fe³FZ I S°FF°F AFd¯F SÀFF¹F³F¾FFÀÂFF¨¹FF Aa¦FF³FZ °¹FFI OZ R FSÀFZ ´FFW°F ³FFWe°F E½FPF¨F I F¹F °Fû R SI . ¸FbTF°F I F¹F °FS AF´F¯F AªFF¯F°FZ´F¯Fe SÀFF¹F³F¾FFÀÂF ÀFF°F°¹FF³FZ Q`³FadQ³F AF¹Fb¿¹FF°F ½FF´FS°F¨F AÀF°Fû. ¹FF SÀFF¹F³F¾FFÀÂFFÕF ³FZ¸F¢¹FF ¾FFÀÂFe¹F ´Fð°Fe¸F²¹FZ ¶FFa²F¯¹FF¨FZ I F¸F ¸FZÔOZ Õ e½F³FZ IZ ÕZ . ¸FZÔOZ Õ e½F³FZ ¸FcÕ ýi½¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF A¯Fc ½FÀ°Fb¸FF³FF¨¹FF ¨FP¨¹FF Ii ¸FF³FZ ¸FFaO °F EI I û¿MI °F¹FFS IZ ÕZ . WZ C·FZ AFd¯F AFO½FZ AÀFZ I û¿MI Wû°FZ. WZ I û¿MI ¸W¯FªFZ ¸FcÕ ýi½¹FFa¨FZ ½F¦FeÊI S¯F Wû°FZ. ¸FZÔOZ Õ e½F³FZ IZ ÕZ »¹FF ÀFFS¯FeÕF AF°FF rvq ½F¿FFË¨FF I FÕJaO ÕûMÕF. °¹FF¸F²¹FZ I FTF³Fbø ´F ¶FQÕWe I S¯¹FF°F AFÕZ AFd¯F AF°FF ÀFb²FFdS°F AF½F°FÊÀFFS¯Fe ÀF½FÊÂF ½FF´FSÕe ªFF°FZ. ¸FF³F½Fe C°Ii Fa°Fe¨FF ¨FF»ÀFÊ OFd½FÊ³F ¹FF¨FF ¾Fû²F ÎI ½FF ªFFGªFÊ ¸FZÔOZ Õ ¹FF³FZ ªF³FbI ¾FFÀÂFF°F IZ ÕZ ÕZ I F¸F ªFZ½FPZ ¸FWØ½FF¨FZ AFd¯F ¸FcÕ ·Fc°F Wû°FZ °FZ½FPZ ¨F ¸FWØ½F ¸FZÔOZ Õ e½F¨¹FF I F¸FFÕF SÀFF¹F³F¾FFÀÂFF¸F²¹FZ AFWZ . ÎI ¶FWb ³FF ¸W¯Fc³F¨F ÀFaa¹Fb¢°F SF¿MÑ ÀFa§FF³FZ sqrz WZ ½F¿FÊ AF½F°FÊÀFFS¯Fe¨FZ ½F¿FÊ ¸W¯Fc³F ªFFWeS IZ ÕZ AFWZ . We A¾Fe ¸FcÕ ýi½¹FFa¨Fe ½F¦FÊ½FFSe I S¯FFSF ¸FZÔOZ Õe½F WF I FWe ´FdWÕF¨F ³F½W°FF. AaM û³Fe ÕF½WûBªFeAS ¹FF³FZ rxyz ÀFFÕe °FÀFF ´FdWÕF ´Fi¹F°³F IZ ÕF. °¹FF³Fa°FS ªFFG³F ³¹FcÕG¯OÐ ÀF ¹FF³FZW e ´Fi¹F°³F IZ ÕZ . ¸FFÂF ¸FZÔOZ Õ e½F¨FZ I F¸F WZ ¸FFÂF AFªF½FS ¸W¯FªFZ sr ½¹FF ¾F°FI F´F¹FË°F ¸FF¦FÊQ¾FÊI NS°FZ AFWZ . ¸FcÕ ýi½¹FFa¨¹FF AFd¯½FI ½FªF³FF³FbÀFFS °¹FFa¨Fe ¸FFaO ¯Fe IZ Õe °FS °¹FF°Fc³F °¹FFa¨¹FF ¦Fb¯F²F¸FFÊ¨FZ ³FZ¸FIZ ´F¯F ÕÃFF°F ¹FZ°FZ, WZ ¸FZÔOZ Õ e½F¨¹FF ÕÃFF°F AFÕZ .

AG»¹Fbd¸Fd³FA¸F, ¶FûSFG³F, dÀFdÕI FG³F AFd¯F ¸Fh¦FZ³FeªF We °Fe ¸FcÕýi½¹FZ Wû°F. AFªF AF½F°FÊÀFFS¯Fe¸F²¹FZ EIc ¯F rry ¸FcÕ ýi½¹FZ AFWZ °F. °¹FF³Fa°FS AFÕZ »¹FF ¸FûÀFZÕ e³FZ °¹FF AF½F°FÊÀFFS¯Fe°F EI ¸FWØ½FF¨FF ¶FQÕ IZ ÕF. °¹FF³FZ AFd¯½FI ½FªF³FF¨¹FF Em½FªFe A¯FbAaI F¨FF ½FF´FS IZ ÕF. °¹FF¸FbTZ ¸FZÔOZ Õ e½F¨¹FF ÀFFS¯Fe¸F²FeÕ I FWe ÂFbM e QcS ÓFF»¹FF. A±FFÊ°F ¸FZÔOZ Õ e½F¨¹FF I FTF°F IZ ½FT A¯Fc¨FZ ½FªF³F We¨F ÀFaI »´F³FF AdÀ°F°½FF°F Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ªFÀFªFÀFZ ´FbPZ Ad²FI ¾Fû²F ÕF¦F°F ¦FZÕZ AFd¯F ³F½¹FF ÀFaI »´F³FF ªF³¸FFÕF AF»¹FF °FÀF°FÀFZ AF½F°FÊÀFFS¯Fe°F ¶FQÕ Wû°F ¦FZÕZ . AFªF We AF½F°FÊÀFFS¯Fe¨F ªF¦F·FSF°FeÕ A³FZI ¾Fû²FFa¨¹FF ¸FbTF¾Fe AFWZ . ¸FZÔOZ Õ e½F¨FZ ³Fû¶FZÕ A¦FQe ±FûO¢¹FF°F Wb I ÕZ . ´F¯F °¹FF³FZ R FSÀFF R SI ´FOÕF ³FFWe, I FS¯F °¹FF³Fa°FS ¾Fû²F»¹FF ¦FZÕZ »¹FF EI F ¸FcÕ ýi½¹FFÕF¨F °¹FF¨FZ ³FF½F QZD ³F °¹FF¨FF ÀF³¸FF³F I S¯¹FF°F AFÕF. ¸FZÔOZ Õ e½F¨¹FF ¹FF ¾Fû²FFÕF rvq ½F¿FÊZ ´Fc¯FÊ Wû°F AFWZ °F. °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ AF´F¯F ªF³FÀFF¸FF³¹FFa³FeWe AF°FF SÀFF¹F³F¾FFÀÂF ½¹F½FdÀ±F°F ÀF¸FªFc³F §FZ¯FZ We °¹FFÕF Jº¹FF A±FFÊ³FZ ½FFdWÕZ Õ e AFQSFaªFÕe AÀFZÕ . ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ °¹FF¨¹FFÀFFNe ³FFWe °FS dI ¸FF³F AF´F»¹FFÀFFNe °FSe ¸W¯FªFZ AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F IZ d¸FI Õ Õû¨FF WûD ³F I FWe ¦FO¶FO COc ³F¹FZ ÎI ½FF AF´F¯F d½FI FSFa³FF ¶FTe ´FOc ³F¹FZ ¹FFÀFFNe °FSe ¹FF d½FÄFF³F dQ³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ SÀFF¹F³F¾FFÀÂF ÀF¸FªFc³F §¹FF¹FÕF¨F W½FZ!

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

????

IY½WXSXÀMXûSXe ·F¢°Fe ´FS¶F

kMÑXF¹F' A±FFÊ°F ·FFSX°Fe¹F QcSXÀFa¨FFSX d³F¹FF¸FIY ´FiFd²FIYSX¯FF³FZ ÕXF¦Fc IZYÕZX»¹FF ³F½¹FF d³F¹F¸FFa¸FbTZ r RZY¶Fib½FFSXe´FFÀFc³F QZ¾F·FSX QcSXd¨FÂF½FFdWX³¹FF ´FFWX¯¹FFÀFFNXe¨FZ ÀF¸FF³F ¾Fb»IY d³Fd¾¨F°F IYSX¯¹FF°F AFÕZX AFWZX. ´F¯F ¹FF ³F½¹FF ½¹F½FÀ±FZ½FSX IZY¶FÕX¨FFÕXIYFa¨FZ IYFWXe AFÃFZ´F AÀF»¹FF¸FbTZ WXe d³F¹F¸FF½FÕXe ´Fc¯FÊ ÕXF¦Fc WXû¯¹FFÀFFNXe AF¯FJe IYFWXe IYFT ªFF½FF ÕXF¦FZÕX.

½FFdWX³¹FFa¨¹FF d³F½FOXe°F IZY¶FÕX¨FFÕXIYFa¨FF AOX±FTF!

QcSÀFa¨FFS d³F¹FF¸FI ´FiFd²FI S¯FF³û (MÑF¹F) ·FF QcS°Fe¹FSd¨FÂF½FFdW³¹FFa ÀFaQ·FFÊ°F »FF¦Fc IZ »û»û ³FUZ d³F¹F¸F r

RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F A¸F»FF°F ¹û¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. ¹FF ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS QZVF·FSF°F UFdW³¹FFa¨û EI ÀF¸FF³F QS´FÂFI NSU¯¹FF°F AF»û AFWZ. °¹FF¸F²¹û ÀFVFb»I UFdW³¹FFa½FSeÕ I F¹FÊIi ¸F ´FFW¯¹FFÀFFNe ´FF¨F ´üVFF´FFÀFc³F °û rz ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F dI ¸F°Fe NSU¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ°F. °¹FF°F I û¯F°FeWe UFdW³Fe ´FFW¯¹FFÀFFNe¨Fe ÎI ¸F°F rz ÷ ´F¹FFaUS AFI FS»û»Fe ³FFWe. ÀFVFb»I UFdW³¹FFa¨¹FF d³FUOeUS EI dÂF°F´F¯û ry M¢IZ þeEÀFMe »FF¦Fc Wû¯FFS AFWZ. UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F d¸FTF»¹FF¸FbTZ ´FdW»¹FF rqq d³F:VFb»I UFdW³¹FF AFd¯F °¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF W½¹FF AÀF»û»¹FF ÀFVFb»I UFdW³¹FF AVFe ¦FiFWI Fa³FF d³FUO I SFUe »FF¦F¯FFS AFWZ. °¹FF¸F²¹û rvt ÷ ´F¹û uq ´üVFF¨FF ¶ûdÀFI ´FGI §FZD ³F °¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF W½¹FF °¹FF ÀFVFb»I UFdW³¹FF AÀFa °û ¦Fd¯F°F AÀF¯FFS AFWZ. ´FSa°Fb

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸FbTF°F We ½¹F½FÀ±FF d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF¨Fe AFUV¹FI °FF I F d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe °FZ ÀF¸FªFc³F §FZ¯Fa AF½F¾¹FI AFWZ . ÓFe, ÀMFS ¹FF ÀF¸FcWFa³Fe ÓFe Me½We AFd¯F ÀMFS ´»FÀF ¹FF °¹FFa¨¹FF ´FdW»¹FF ÀFVFb»I UFdW³¹FF ÀFbø IZ »¹FF, °û½WF´FFÀFc³F¨F ´FiZÃFI Fa³FF UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F d¸FT¯û VF¢¹F Wû°û. ´F¯F ¸F»Me dÀFÀMe¸F AFG´FSZMS, À±FFd³FI IZ ¶F»F¨FF»FI , ÀFSI FSe Ri e OeVF Oe½We AFd¯F OeMeE¨F AFG´FSZMS ¹FFa¨¹FF¸F²¹û AF´F»¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F¯FFSZ UFdW³¹FFa¨û ´FiÃû´F¯F dU·FF¦F»û ¦û»¹FF¸FbTZ UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F d¸FT¯û AVF¢¹F ÓFF»û. ¸F»Me dÀFÀMe¸F AFG´FSZMSI Oc³F IZ ¶F»F þûO¯Fe §û¯FFSF À±FFd³FI IZ ¶F»F AFG´FSZMS AFd¯F MFMF ÀI F¹F, EASMZ»F, d½WOeAûI FG³F OeMcE¨F ¹FFÀFFSJZ OeMeE¨F AFG´FSZMS ¹FFa¨û ÀMFS, ÀFû³Fe, ÓFe AFd¯F I »FÀFÊ ¹FF ¶FOëF ´FiÃû´F¯F Ia ´F³¹FFa¶FSû¶FS °¹FFa¨¹FF °¹FFa¨¹FF ´FF°FTeUS I SFS WûD ³F UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FFÀFFNe¨FZ ¾Fb»I NSU»FZ þF¹F¨FZ. ¹FF

dI ¸F°Fe ´Fi°¹ûI F¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF AÀF°F. þFÀ°F MeAFS´Fe d¸FT¯FFº¹FF UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FFÀFFNe¨FZ ¾Fb»I ¨FPZ AÀFF¹F¨FZ. °¹FF¸FbTZ À±FFd³FI IZ ¶F»F ¨FF»FI F»FF ª¹FF dI ¸F°Fe°F EJFQa ¨FG³F»F d¸FTF»Fa¹F °¹FF¨F dI ¸F°Fe°F OeMeE¨F AFG´FSZMS»FF d¸FTF»û»Fa ³FÀû. °¹FF¸FbTZ QZVF·FSF°F °¹FF °¹FF IZ ¶F»F AFG´FSZMS´Fi¸FF¯û °¹FFa¨¹FF ´FiÃû´F¯F Ia ´F³Fe¶FSû¶FS ÓFF»û»¹FF I SFSF³FbÀFFS UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FFÀFFNe¨Fa ¾Fb»I ¶FQ»FF¹F¨Fa. AF°FF °FÀû Wû¯FFS ³FFWe. I FS¯F AF°FF QZVF·FSF°F ÀF¦FTeI OZ Ib N»¹FFWe AFG´FSZMSI OZ UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FF¨Fa ¾Fb»I EI ÀF¸FF³F SFW¯FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Fa³FF UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F d¸FT¯û r RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F VF¢¹F ÓFF»û AFWZ. ¸F»Me dÀFÀMe¸F AFG´FSZMS, OeMeE¨F AFG´FSZMS, ÀFSI FSe Ri e OeVF AFd¯F À±FFd³FI IZ ¶F»F AFG´FSZMS ¹FFa¨û ÀMFS, ÀFû³Fe, ÓFe AFd¯F I »FÀFÊ ¹FF ¶FOëF ´FiÃû´F¯F Ia ´F³¹FFa¶FSû¶FS I SFSFQS¸¹FF³F A³ûI QF UFQ Wû°F. ¸F¦F We ´FiI S¯û MeOeÀFGM ¹FF dQne°Fe»F ³¹FF¹FF»F¹FF°F þF°F. ¹FF¨Fe AFI OZUFSe zq M¢¢¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ¸F²¹F¸F¸FF¦FÊ ¸W¯Fc³F kMÑF¹Fl³û ÀMFS, ÀFû³Fe, ÓFe AFd¯F I »FÀFÊ ¹FF ´FiÃû´F¯F Ia ´F³¹FFa³FF ¶Fû»FFUc³F °¹FFa¨¹FF UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FF¨FZ ¾Fb»I d³Fd›F°F I SF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û. °¹FF³Fa°FS IZ ¶F»F ÀûUF QZ¯FFº¹FF ¹FaÂF¯FFa³FF r RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F ¦FiFWI Fa³FF QZ¯¹FF¨û AFQZVF dQ»û. ¹FFAF²Fe ¹FF AFQZVFF¨Fe °FFSeJ tr dOÀûa¶FS Wû°Fe, °Fe UFPUc³F ³Fa°FS tr þF³ûUFSe I S¯¹FF°F AF»Fe. °¹FF³FbÀFFS AF´F»¹FF»FF r RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F W½¹FF °¹FF UFdW³¹FF d³FUO°FF ¹û¯û VF¢¹F ÓFF»û AFWZ. ¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS UFdW³¹FFa¨û ´FiÃû´F¯F I S¯¹FFÀF I FWe AU²Fe »FF¦û»F. °FûUS þb³¹FF¨F ´Fð°Fe³û ¹FF

¸FdW³¹FFa¨Fe VFb»I AFI FS¯Fe Wû¯FFS AFWZ. ´FSa°Fb IZ ¶F»F¨FF»FI ÀFa§FM³FF AF´F»¹FF ¸FF¦F¯¹FFaUS NF¸F AFWZ°F. d¾F½FÀFZ³FF IZ ¶FÕ ½¹F½FÀFF¹F ÀFa§FM³FZ¨FZ A²¹FÃF Ad³FÕ ´FS¶F ÀFFa¦F°FF°F, kMÑF¹FÀFû¶F°F AF¸F¨Fe I F¹FQZVFeS »FPFBÊ ÀFbø SFW¯FFS AFWZ . dOdþM»FF¹FÓûVF³F, ÀûM MFG´F ¶FFG¢ÀF AF»¹FF³Fa°FS A³Fd²FIÈ °F IZ ¶F»F þûO¯Fe U¦üSZ ´FiI FS ÀFa´F»û. AF°FF´F¹FË°F¨¹FF ÀF½FÊ d³F¹F¸FFa¸FbTZ IZ ¶FÕ ¨FFÕI Fa³FF R MI F ¶FÀF»û»FF AFWZ. ´FSa°Fb ¹FF ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS AF¯FJe³F¨F ³FbI ÀFF³F Wû¯FFS AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ¸FdW³¹FF¨û VFb»I We UFP¯FFS AFWZ. I FS¯F ¹FF d³F¹F¸FF´Fc½FeÊ svq °û tvq ÷ ´F¹FFa°F ÀFVFb»I AFd¯F d³F:VFb»I d¸FTc³F tqq °û uqq UFdW³¹FF ´FFW°FF ¹û°F Wû°¹FF. ´FSa°Fb AF°FF WZ VFb»I UFP¯FFS AFWZ AFd¯F ´FFWF°F AÀF»û»¹FF UFdW³¹FFa¨Fe ÀFa£¹FFWe I ¸Fe Wû¯FFS AFWZ. WF ³FUF d³F¹F¸F IZ ¶F»F¨FF»FI Fa¨¹FF dW°FF¨FF ³FFWe, °FÀFF¨F °Fû ¦FiFWI Fa³FFWe ´FSUO¯FFSF ³FFWe. WF ¸FdW³FF °FSe AF¸WF»FF þb³¹FF ´FGIZ þ´Fi¸FF¯û¨F ¸FFdÀFI VFb»I AFI FSFUZ »FF¦F¯FFS AFWZ. À±FFd³FI IZ ¶F»F¨FF»FI FaI Oc³F WF ³FUF d³F¹F¸F IZ ½WF´FFÀFc³F d³Fd›F°F´F¯û »FF¦Fc WûBÊ»F WZ ÀFFa¦F°FF ¹û¯FFS ³FFWe. I FS¯F AF¸F¨Fe kMÑF¹Fl AFd¯F ¶FiFGOI FÎÀM¦F Ia ´F³¹FFaVFe ¶Fû»F¯Fe ´Fc¯FÊ ÓFF»û»Fe ³FFWe°F. ³F½¹FF d³F¹F¸FFa³FbÀFFS ´FiÃû´F¯F Ia ´F³¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF yq MæZ SI ¸û°Fc³F IZ ¶F»F¨FF»FI Fa³FF þFÀ°Fe°F þFÀ°F uq MæZ UFMF d¸FTFUF, ¹FFÀFFNeWe AF¸We ´Fi¹F°³FVFe»F SFW¯FFS AFWû°Fl. ¸FWFSFáÑ F°FeÕ IZ ¶FÕ ¨FFÕI Fa¨FF ÀFF²FFS¯F ÀFcS AÀFF¨F AFWZ . ¸FFÂF OeMeE¨F ÀFZ½FF AF»¹FF³Fa°FS A³FZI Fa³Fe IZ ¶FÕÕF SF¸FSF¸F I ÷ ³F À½F°F:¨Fe À½F°FaÂF dO¾F ½FF´FS¯¹FFÀF ´FiF²FF³¹F dQÕZ AFWZ . ¸FFÂF °FSeQZJeÕ À±FFd³FI IZ ¶FÕ¨FFÕI Fa¨¹FF ¸FFRÊ °F ÀFZ½FF §FZ¯FFº¹FFa¨Fe

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

ÀFa£¹FFQZJeÕ ´Fi¨FaO AFWZ . WG±FUZ ¹FF ¸F»Me dÀFÀMe¸F AFG´FSZMSI Oc³F »FûI »F (À±FFd³FI ) IZ ¶F»F¨Fe ÀûUF §û¯FFSZ QZVFF°F xq »FFJ ¦FiFWI AFWZ°F, °¹FF¸FbTZ EUPëF ¸FûNëF ÀFa£¹û³û AÀF»û»¹FF ¦FiFWI FaÀFFNe EI F¨F dQUVFe ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ´FiÀFFS¯F I S¯û VF¢¹F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ RZ ¶FibUFSe¨¹FF ¹FF ¸FdW³¹FF·FSF°F ¦FiFWI Fa³FF M´´¹FFM´´¹FF³û ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ÀûUF dQÕe ªFF¯FFS AFWZ . °Fû´F¹FË°F IZ ¶F»FUS þb³¹FF¨F ´FGIZ þ´Fi¸FF¯û UFdW³¹FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fe»F. °FÀû¨F À±FFd³FI IZ ¶F»F ÀûUF QZ¯FFSZ ¸W¯Fc³F ¦FiFWI Fa¨¹FF AFUOe¨FF¨F dU¨FFS I ø ³F IZ ¶FÕ ¨FFÕI Fa³Fe I FWe ÀFVFb»I UFdW³¹FFa¨Fe ¹FFQe °F¹FFS IZ »Fe AÀFc³F, °Fe ¹FFQeWe ¦FiFWI Fa³FF À±FFd³FI IZ ¶FÕ ¨FFÕI FaI Oc ³F d½F°FSe°F IZ Õe ªFF¯FFS AFWZ . °¹FF³FbÀFFS °¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF AF½FO°¹FF UFdW³¹FF d³FUO°FF ¹û°Fe»F. A±FFÊ°F ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ÀF¦FTZ ÀFbSTe°F Wû¯¹FFÀFFNe UZT »FF¦û»F AÀFZ À±FFd³FI IZ ¶FÕ ¨FFÕI ÀF²¹FF ÀFFa¦F°F AFWZ °F. QcSd¨FÂFUF¯FeUS UFdW³¹FFa¨¹FF ´FiÀFFS¯FF¶FF¶F°F AFþUS UZTûUZTe d³F¹F¸F I SFUZ »FF¦F»û. UFdW³¹FFa¨Fe UFP°Fe ÀFa£¹FF, °¹FF°Fe»F À´F²FFÊ AFd¯F ¹FF¸F²Fc³F d¸FT¯FFSZ þFdWSF°Fe¨û C°´FFQ³F ¹FF¸FbTZ WF ½¹FUÀFF¹F dQUÀûadQUÀF UFP°F AFWZ. ¸F³FûSaþ³F ÃûÂFF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNe C»FFPF»F ¹FFUZTe d¨FÂF´FM U¦üSZ B°FS ¸FF²¹F¸û ÀFûOc³F QcSd¨FÂFUF¯Fe¨¹FF ÃûÂFF°F Wû°û AFWZ. AÀû AÀF°FF³FF ¹FF ÃûÂFF°F ´FiÀFFS¯FF¶FF¶F°Fe°F UZTûUZTe ÀFSI FSe WÀ°FÃû´F ÓFF»û. °¹FF³Fa°FS BadO¹F³F ¶FiFGOI FÎÀM¦F R FDa OZVF³F We QcSd¨FÂFUF¯Fe ÃûÂFF¨û d³F¹F¸F³F I S¯¹FFÀFFNe¨Fe EI ÀFaÀ±FF°¸FI ½¹FUÀ±FF AFI FSFÀF AF»Fe. °¹FF³Fa°FS sq RZ ¶FibUFSe rzzx ¸F²¹û ·FFS°Fe¹F QcSÀFa¨FFS d³F¹FF¸FI ´FiFd²FI S¯F (MÑF¹F) We ÀFaÀ±FF ¸Fû¶FFB»F AFd¯F QcSd¨FÂFUF¯Fe ÃûÂFF°Fe»F d³F¹F¸F³F I S¯¹FFÀFFNe QS´FÂFI NSU¯¹FFÀFFNe AdÀ°F°UF°F AF»Fe. BadO¹F³F ¶FiFGOI FÎÀM¦F R FDa OZVF³F AFd¯F °¹FF³Fa°FS AF»û»Fe kMÑF¹Fl AF°FF´F¹FË°F I û¯FI û¯F°û d³F¹F¸F Aa¸F»FF°F AF¯F°F AF°FF¨¹FF UFdW³¹FF d³FUOe¨¹FF d³F¯FÊ¹FF´Fi°F ´FûWû¨F»û, °¹FFUS EI ³FþS MFIc ¹FF. rzzr ³Fa°FS JFÀF¦Fe UFdW³¹FFa¨û ÃûÂF dUÀ°FFø »FF¦F»û. sqqr ´F¹FË°F ÎWQe ¸F³FûSaþ³F UFdW³¹FF, þF¦Fd°FI À°FSFUSe»F Ba¦Fiþe UFdW³¹FF AFd¯F ´FiFQZdVFI UFdW³¹FF AVFe ÀFa£¹FF UFPc »FF¦F»Fe. °¹FF¸FbTZ sqqr ³Fa°FS Ia dOVF³F»F AG¢ÀûÀF dÀFÀMe¸F ¸W¯FþZ¨F IG ÀF »FF¦Fc I S¯¹FF¨FF

d³F¹F¸F þFWeS ÓFF»FF. ´FSa°Fb °FZ QZVF·FS EI F¨F UZTZÀF »FF¦Fc I S¯û VF¢¹F ³F½W°û. ¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFSWe ¦FiFWI Fa³FF ÀûM MFG´F ¶FFG¢ÀF ¶FÀFUc³F AF´F»¹FF»FF W½¹FF °¹FF UFdW³¹FF d³FUOe¨û ÀUF°FaÂ¹F Wû°û. ´FSa°Fb À±FFd³FI IZ ¶F»F¨FF»FI Fa³Fe ¹FF d³F¹F¸FF»FF dUSû²F I ø ³F °Fû d³F¹F¸F AF´F»¹FF»FF WUF °FÀFF ÓFbI U»FF. °¹FF¸FbTZ ´FGIZ þ¨¹FF ÀUø ´FF°F ÀFVFb»I UFdW³¹FFa¨û ´FiÃû´F¯F ÀFbø ÓFF»û. ¹FF°F I FWe d³F:VFb»I UFdW³¹FFWe Wû°¹FF. °¹FF¸FbTZ IZ ¶F»F ¦FiFWI F»FF EI F¨F UZTe sqq °û tqq UFdW³¹FF ´FFW°FF ¹ûD »FF¦F»¹FF. ¹FF¸F²¹û ÀFVFb»I AFd¯F d³F:VFb»I UFdW³¹FF Ib N»¹FF °û ÀFWþFÀFWþe ´FiZÃFI Fa³FF I T°F ³F½W°û. sqqy ´F¹FË°F ÀûM ¶FFG¢ÀF §FSF°F ¶FÀFUc³F ´FiÃû´F¯F ÀFbø ÓFF»¹FF³Fa°FS sqrr ¸F²¹û dOdþMF¹FÓûVF³F¨û UFSZ UFWc »FF¦F»û. ¹FFUZTe tr dOÀûa¶FS sqrq ¨¹FF SFÂFe ¦FiFWI Fa³Fe ¶»FGI AFD M¨FF ±FSFS A³Fb·FU»FF. sqrr ¹FF ³FUe³F U¿FFÊ¨Fe ÀFb÷ UF°F AVFe ¶»FGI AFD M³û WûD ³F dQne, ¸Fba¶FBÊ, I û»FI F°FF, ¨ûÖFBÊ AVFF ¨FFS VFWSFa¸F²¹û M´´¹FFM´´¹FF³û dOdªFMF¹FÓûVF³F I S¯¹FF¨û NSU¯¹FF°F AF»û. tr ¸FF¨FÊ sqrv ´F¹FË°F dOdþM»FF¹FÓûVF³F¨Fe ´FidIi ¹FF ´Fc¯FÊ I S¯¹FF°F AF»Fe. sqrr °û sqrv ¹FF U¿FFË¨¹FF QS¸¹FF³F QcSd¨FÂFUF¯Fe ÃûÂFF°F OeMeE¨F ¨FF»FI Fa¨FF UFUS UFP»FF. sqqt ¸F²¹û OeVF Me½We We OeMeE¨F ÀûUF QZ¯FFSe ´FdW»Fe OeMeE¨F ÀûUF

NS»Fe. °¹FF³Fa°FS ¹FF ÃûÂFF°FWe À´F²FFÊ UFPc »FF¦F»Fe. ¸F¦F MFMF ÀI F¹F, EASMZ»F, d½WOe¹FûI FG³F OeMcE¨F, ÀF³F OF¹FSZ¢M, ÀFSI FSe Ri e dOVF AÀû OeMeE¨F ÀûUF ´FbSUNFQFS ¶FFþFSF°F QFJ»F ÓFF»û. °¹FFa³FF À±FFd³FI IZ ¶F»F¨FF»FI Fa¨Fe °F¦FOe À´F²FFÊ Wû°Fe. °¹FF³Fa°FS ¸F»Me dÀFdÀM¸F AFG´FSZMSI Oc³F À±FFd³FI IZ ¶F»F ÀûUF QZ¯FFSZ IZ ¶F»F¨FF»FI AFd¯F OeMeE¨F¨FF»FI AÀû ¹Fbð Sa¦Fc »FF¦F»û. °¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Fa¨FFWe ¹FF´üI e ªFe ÀûUF ÀUÀ°F d°FI OZ AûPF UFPc »FF¦F»FF. ´FSa°Fb ¹FFQS¸¹FF³F UFdW³¹FFa¨¹FF ´FiÃû´F¯FF¨û A³ûI UFQ CQÐ·FUc »FF¦F»û AFd¯F We ´FiI S¯û MeOeÀFGM ¹FF ´FiÃû´F¯F ÀFaQ·FFÊ°Fe»F IZ ÀûÀF WF°FFT¯FFº¹FF ³¹FF¹FF»F¹FF°F þFD »FF¦F»Fe. ¹FF¨û ´Fi¸FF¯F zq M¢¹FFa´F¹FË°F UFP»û °û½WF sqrw ¸F²¹û UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FF¨FZ ¾Fb»I EI ÀF¸FF³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F kMÑF¹FlI Oc³F §û¯¹FF°F AF»FF. kMÑF¹Fl³û ÀFUÊ ¶FiFGOI FÎÀM¦F Ia ´F³¹FFa³FF EI ÂF ¶Fû»FFUc³F °¹FFa¨¹FF UFdW³¹FFa¨û QS´FÂFI d³Fd›F°F I S¯¹FFÀF ÀFFad¦F°F»û. ¹FF»FF ÀMFS BadO¹FF³û ¸FF¨FÊ sqrx ¸F²¹û ³¹FF¹FF»F¹FF°F AF½WF³F dQ»û. sqry WZ ½F¿FÊ ÀFa´FF¹FÕF EI ¸FdW³FF SFdW»û»FF AÀF°FF³FF °¹FFa¨û AF½WF³F ÀFa´FbáF°F ¹ûD ³F d³F¯FÊ¹F kMÑF¹Fl¨¹FF ¶FFþc³û »FF¦F»FF. VûUMe sqrz U¿FÊ ÀFbø ½WF¹F»FF ÀFWF ¸FdW³û dVFnI AÀF°FF³FF ¶FiFGOI FÎÀM¦F Ia ´F³¹FFa³FF, OeMeE¨F¨FF»FI Fa³FF AFd¯F IZ ¶F»F¨FF»FI Fa³FF kMÑF¹Fl³û EI ÂF ¶Fû»FFUc³F r þF³ûUFSe´FFÀFc³F ³F½FZ d³F¹F¸F ÕF¦Fc

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

Wû°F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFa¦Fc³F °¹FFa¨¹FF Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe¨FZ AFQZVF dQ»û. °¹FFUZTe °¹FFa¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe °FF°FOe³FZ VF¢¹F ³FÀF»¹FF³û EI ¸FdW³FF ¸FbQ°FUFP d¸FTc³F WZ d³F¹F¸F r RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F »FF¦Fc I S¯¹FF°F AF»û. AUFÀ°FU UFP¯FFSe UFdW³¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF, °¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF þFdWSF°Fe, dI °Fe MæZ ¦FiFWI IZ ¶F»F ÀûUF §û°F AFWZ°F, dI °Fe MæZ ¦FiFWI OeMeE¨F ÀûUF §û°F AFWZ°F ¹FF¨û ¹Fû¦¹F d³F¹F¸F³F I S¯¹FF°F A³FZI AO¨F¯Fe Wû°¹FF. UFdW³¹FF ´FFW¯¹FF¨FZ ¾Fb»I EI ÀF¸FF³F ³F½W°FZ. AF°FF ³F½¹FF d³F¹F¸FF¸FbTZ EI ÀF¸FF³F ¾Fb»I ÓFF»¹FF³û QcSd¨FÂFUF¯Fe ÃûÂFF¨û d³F¹F¸F³F ¹Fû¦¹F ´FiI FSZ Wû¯FFS AÀF»¹FF¨FF d½F¾½FFÀF kMÑ F¹Fl¨¹FF Ad²FI Fº¹FFa³FF ½FFM°Fû. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F AUFÀ°FU ¨FG³F»F UFPe»FFWe ¨FF´F ¶FÀFc ¾FIZ Õ, AÀFZ °¹FFa¨FZZ ¸W¯F¯FZ AFWZ . ´FSa°Fb ¹FF d³F¹F¸F³FF°F À±FFd³FI IZ ¶F»F¨FF»FI ¨F ¸FûNF AO±FTF NS°F AFWZ°F. ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS A³Fd²FIÈ °F ªFûO¯¹FF ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¶FaQ Wû°FeÕ AÀFF d½F¾½FFÀF ½¹F¢°F IZ ÕF ªFF°F AFWZ . A±FFÊ°F À±FFd³FI IZ ¶FÕ ¨FFÕI Fa¨¹FF I d¸FVF³F½FSQZJeÕ ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ . ³F½¹FF S¨F³FZ°F UFdW³¹FFa¨¹FF ´FiÀFFS¯FF°Fe»F yq MæZ UFMF ¶FiFGOI FÎÀM¦F Ia ´F³¹FFa³FF d¸FT¯FFS AFWZ. AFd¯F IZ ¶F»F¨FF»FI AFd¯F ¸F»Me dÀFdÀM¸F AFG´FSZMS³FF d¸FTc³F sq MæZ d¸FT¯FFS AFWZ°F. °¹FF°Fe»F rq MæZ IZ ¶F»F¨FF»FI Fa¨¹FF UFMëF»FF

¹û¯FFS AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ IZ ¶F»F ½¹FFUÀFFd¹FI FaUS ¶ûSûþ¦FFSe¨Fe UZT ¹ûBÊ»F AÀû IZ ¶F»F AFG´FSZMÀFÊ dOdÀMÑ¶¹FbMÀFÊ AÀFûdÀFEVF³F ¹FF IZ ¶F»F¨FF»FI Fa¨¹FF ´Fi¸FbJ ÀFa§FM³û¨û ¸F°F AFWZ. °¹FFÀFFNe °¹FFa¨FF kMÑF¹Fl¶FSû¶FS I F¹FQZVFeS »FPF ÀFbø AFWZ. °FÀû¨F ¶FiFGOI FÎÀM¦F Ia ´F³¹FFaVFeÀFbðF ¨F¨FFÊ ÀFbø AFWZ. ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ÀûUF QZ¯FZ IZ ¶F»F¨FF»FI Fa¨¹FF °Fb»F³û°F OeMeE¨F ¨FF»FI Fa³FF Jc´F¨F ÀFûd¹FÀI S AFWZ . OeMeE¨F Ia ´F³¹FF °¹FFa¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa¾Fe dUdU²F ¸FF²¹F¸FF°Fc³F (½FZ¶FÀFFBÊM , ¸Fû¶FFBÊÕ AG´F B.) ªFûOÕZ »¹FF AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFõFSm ³F½Fe³F d³F¹F¸FFa³FbÀFFS ½FFdW³¹FF, ´FGIZ ªF d³F½FO¯FZ WZ °¹FFa¨¹FFÀFFNe ÀFû¹FeÀI S NS°FF³FF dQÀF°FZ. ³FUe³F d³F¹F¸F »FF¦Fc WûD ³F EI ¨F AFNUOF ÓFF»¹FF³û ³FUZ ¦FiFWI °¹FFa¨¹FFVFe þûO»û ¦û»û AFWZ °F I F, ¹FFUS OeMeE¨F ¨FFÕI ·FF¿¹F I S°F ³FÀF»û °FSe °¹FFa³Fe ³F½¹FF d³F¹F¸FFa³FbÀFFS ÀûUF QZ¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AÀFc³F »FUI SF°F »FUI S ÀFUÊ ¦FiFWI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F¯¹FF¨FF ¸FF³FÀF AÀF»¹FF¨û MFMF ÀI F¹F, EASMZ»F, dOVF Me½WeI Oc³F ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»û. QcSd¨FÂFUF¯Fe ÀFa¨F AÀF¯FFº¹FF §FSFa¨Fe ÀFa£¹FF rx I ûMe ÀFFad¦F°FÕe ªFF°FZ. °¹FF¸F²Fe»F QWF I ûMe §FSFa¸F²¹û À±FFd³FI IZ ¶F»FõFSZ ÀûUF ´FbSU»Fe þF°û. °FS ÀFF°F I ûMe §FSFa¸F²¹û OeMeE¨F ¨FF»FI FaI Oc³F ÀûUF ´FbSU»Fe þF°û. °¹FF¸FbTZ ¹FF ¸FdW³¹FF·FSF°F ³F½¹FF d³F¹F¸FFa¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÀFWþ VF¢¹F AFWZ, AÀû kMÑF¹Fl¨û A²¹FÃF AFS. EÀF. VF¸FFÊ ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û. ¹FF ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS QcSd¨FÂFUF¯Fe ÀFa¨F AÀF¯FFº¹FF rx I ûMe §FSFa´üI e ³FD I ûMe §FSFa¸F²¹û AF°FF´F¹FË°F UFdW³¹FF d³FUOe¨Fe

Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÓFF»Fe AFWZ. ¹FF¸F²¹û w.v I ûMe §FSFa°F À±FFd³FI IZ ¶F»F ¨FF»FI FaI Oc³F UFdW³¹FF d³FUOe¨Fe ÀûUF QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ, °FS s.v I ûMe §FSFa°F OeMeE¨F ¨FF»FI FI Oc³F ÀûUF §û¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ³F½¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS OeMeE¨F AFG´FSZMS AFd¯F IZ ¶F»F¨FF»FI Fa³FF ÀFVFb»I UFdW³¹FF AFd¯F d³F:¾Fb»I UFdW³¹FF ¹FFa¨û EI ÂF ´FGIZ þ I S°FF ¹û¯FFS ³FFWe. ¦FiFWI Fa³FF ´FdW»¹FF rqq UFdW³¹FFa¸F²¹û d³F:VFb»I UFdW³¹FF AÀF°Fe»F, °¹FF³Fa°FS ÀFVFb»I UFdW³¹FF d³FUOF½¹FF »FF¦F°FeÕ. rvt ÷ ´F¹û uq ´üVFF¨FF ¶ûdÀFI ´FGI §û¯û ´Fi°¹ûI F»FF ¶Fa²F³FI FSI AFWZ. °¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF W½¹FF °¹FF UFdW³¹FF d³FUOF¹F¨¹FF AFWZ°F. ³F½¹FF d³F¹F¸FFa³FbÀFFS ÀFVFb»I UFdW³¹FF ¶F§F¯¹FFÀFFNe¨Fe ÎI ¸F°F kMÑF¹Fl¨¹FF ÀFaIZ °FÀ±FTFUSWe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. °FÀû¨F QcSd¨FÂFUF¯Fe ÀFa¨FFUSe»F ´FOôFFUSWe ´Fiû¦FiF¸F ¦FFBO¸F²¹û ´Fi°¹ûI ÀFVFb»I UFdW³Fe¨Fe ÎI ¸F°F QVFÊU»Fe þF°F AFWZ. °¹FF³FbÀFFS ¦FiFWI Fa³Fe IZ ¶F»F¨FF»FI Fa³FF °¹FF °¹FF UFdW³Fe¨û °ûUPZ¨F VFb»I QZ¯û A´ûdÃF°F AFWZ. ¸FFÂF IZ ¶F»F ÀûUF ´FbSUNFQFSF³û ´FGIZ þ ¸FF±Fe ¸FFS¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »¹FFÀF ÎI UF UFdW³¹FFa¨¹FF MÑF¹F³û ÀFFad¦F°F»û»¹FF VFb»I F³FbÀFFS IZ ¶F»F ÀûUF QZ°F ³FÀF»¹FFÀF MÑF¹F¨¹FF qrsqwyzywyz ¹FF Ii ¸FFaI FUSe»F I FG»F ÀûaMSUS ÀFa´FIÊ I SF¹F¨FF AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS das@trai.gov.in ¹FF ¸FZÕ AF¹FOe½FS °FIi FS ³FûaQU°FF ¹ûD VFI °û, AÀû kMÑF¹FlI Oc³F ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»û AFWZ . °FÀû¨F kMÑF¹Fl³û ÀFbø IZ »û»¹FF UZ¶F AGd´»FIZ VF³F¸F²Fc³FWe ³F½¹FF d³F¹F¸FFadU¿F¹Fe ¸FFdW°Fe AFd¯F ¸FF¦FÊQVFÊ³F QZ¯¹FF¨Fe ½¹FUÀ±FF I S¯¹FF°F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AF»Fe AFWZ. ¦FiFWI Fa³FF °¹FFa¨¹FF AFUOe¨¹FF rqq d³F:VFb»I UFdW³¹FF AFd¯F B°FS ÀFVFb»I UFdW³¹FF d³FUO°FF ¹û¯FFS AÀF»¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Fa³Fe ÀFUÊ´Fi±F¸F AF´F»¹FF AFUOe¨¹FF ÀFVFb»I AFd¯F d³F:VFb»I UFdW³¹FFa¨Fe ¹FFQe I SFUe. ´FiÃû´F¯F Ia ´F³¹FFa³Fe QZD IZ »û»û ÀU°FaÂF ´FGI °FZ d³FUOc VFI °FF°F ÎI UF A»FFI FMÊ¨FF UF´FS I ø ³F ´Fi°¹ûI UFdW³Fe ÀU°FaÂF´F¯û d³FUOc VFI °FF°F. MÑ F¹F¨FZ d³F¹F¸F r RZ ¶Fib½FFSe´FFÀFc³F ÕF¦Fc ÓFF»¹FF³Fa°FS ´FiZÃFI Fa¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FF ³FZ¸F¢¹FF I F¹F AFWZ °F WZ ´F¯F ªFF¯Fc³F §FZ¯FZ ¸FWØ½FF¨FZ AFWZ . ª¹FF ¦FiFWI Fa³FF NSF½FeI ½FFdW³¹FF ÀFûO»¹FFÀF B°FS ½FFdW³¹FFa¨Fe ¦FSªF¨F ³FFWe °¹FFa¨¹FFÀFFNe WF d³F¹F¸F R F¹FQZ¾FeS NSÕF AFWZ . ´F¯F °¹FF¨F½FZTe EI F¨F §FSF°FeÕ ´FF¨F-ÀFWF ªF¯FFa¨¹FF AF½FOe³FbÀFFS ½FFdW³¹FFa¨Fe d³F½FO IZ »¹FF½FS ³FZW ¸Fe¨¹FF ¸FFdÀFI ¾Fb»I F´FZÃFF Ad²FI ´F`ÀFZ ¸FûªFF½FZ ÕF¦F°F AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ A³FF½F¾¹FI ½FFdW³¹FFa¨FF ·FbQËO MFT¯¹FF¨¹FF ¹FF d³F¹F¸FF½FÕe°F I FWe ¦FiFWI Fa¨¹FF dJ¾FFÕF R MI FQZJeÕ ´FO¯FFS AFWZ . °¹FF°FWe ÀF²¹FF I FWe OeMeE¨F ÀFZ½FF¨FFÕI Fa³Fe À½F°F:¨Fe I FWe ´FGIZ ªFZÀFQZJeÕ C´FÕ¶²F I ø ³F dQÕe AFWZ °F. MFMF ÀI F¹F³FZ svz ÷ ´F¹FFa¸F²¹FZ rwq ½FFdW³¹FF (rqq d³F:¾Fb»I , wq ÀF¾Fb»I ) ´FFWF¹F¨Fe ÀFbd½F²FF dQÕe AFWZ . OeMeE¨F ¨FFÕI Fa³Fe ªFS A¾Fe ´FGIZ ªFZÀF ÀFbø IZ Õe °FS °¹FF°Fc³F ´Fb³WF EI F ³F½¹FF dIa ¸F°F ¹FbðFÕF ÀFb÷ ½FF°F Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. QbÀFSeI OZ A³FZI IZ ¶FÕ¨FFÕI AFªFQZJeÕ ªFb³¹FF ´Fð°Fe³FZ¨F I F¹FÊS °F AFWZ °F. ¹FF°FeÕ AF¯FJe EI d°FPF ¸W¯FªFZ ¹FF´Fc½FeÊ A³FZI dNI F¯Fe À±FFd³FI IZ ¶FÕ¨FFÕI ÀFa´Fc¯FÊ ½F¿FFÊ¨FZ ´Fc¯FÊ ¾Fb»I EI SI ¸Fe ·Fø ³F §FZ°FF°F. °¹FFa³FF AF°FF ³F½Fe³F d³F¹F¸FF½FÕe³FbÀFFS ¾Fb»I AFI FS°FF³FF ¦FûÔ²FT Wû¯FFS AFWZ . ¹FF ÀF½FFË¨FZ ÀF¸FF²FF³FI FSI CØFS d¸FT¯¹FFÀF ½FZT ÕF¦FZÕ AÀFZ¨F AFØFF dQÀF°FZ. ¦FZ»¹FF rv ½F¿FFÊ°F QZ¾FF°FeÕ QcS d¨FÂF½FF¯Fe ÃFZÂFF°F ÀFbø AÀFÕZ »¹FF ÎI ¸F°F ¹FbðF½FS d³F¹FaÂF¯F AF¯F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ¹FF d³F¹F¸FF½FÕe°Fc³F ÀFbø AFWZ . ´F¯F IZ ¶FÕ¨FFÕI Fa¨¹FF ÀFa§FM³FZ¨Fe ·Fcd¸FI F, OeMeE¨F¨FFÕI Fa¨FZ ´FGI ªFZÀF ´FFW°FF QZ¾F·FSF°FeÕ ÀF½FÊ QcS d¨FÂF½FF¯Fe ´FiZÃFI Fa³FF EI ÀF¸FF³F ¸Fc»¹F AÀFÕZ Õ e ½FFdW³Fe ´FFWF¹FÕF d¸FTF¹FÕF AªFc³F ±FûOF I FÕF½F²Fe ÕF¦FZÕ WZ ³Fæ e. response.lokprabha@expressindia.com

¶FWbXøY´¹FFa¨Fe AdÀ°F°½FF¨Fe ÕXPXFBÊ

J¶FSX SXFª¹FFa¨Fe Sm ¾¸FF ·FbªF¶FT

¶FWbXøY´Fe WZX EIZY IYFTe ½FZ¦F½FZ¦FTe øY´Fa §FZDY³F ÕXûIYFa¨Fa ¸F³FûSaXªF³F IYSX¯FFSmX IYÕXFIYFSX WXû°FZ. ´F¯F ¶FQÕX°¹FF IYFTF¶FSXû¶FSX ¸F³FûSaXªF³FF¨¹FF ½¹FF£¹FF ¶FQÕX»¹FF. ¶FWbXøY´¹FFaÀF¸FûSX AF°FF °¹FFa¨¹FF AdÀ°F°½FF¨FF ÀFa§F¿FÊ CX·FF NXFIYÕXF AFWZX. ¶FWbø ´Fe¸F²F»FF ¶FWb WF ÀFaÀIÈ °F VF¶Q AFWZ. ¶FWb ¸W¯FþZ A³ûI , Ad²FI . ø ´F ¸W¯FþZ NSFUeI ·Fcd¸FIZ ¨û QÈ¾¹FÀUø ´F. A¦FQe ´FiF¨Fe³F I FTF´FFÀFc³F þÀ±FF³FF°Fe»F QüÀFF B±F»Fa ´FidÀFð ¦Fb´°ûäFS ¶FWbø ´Fe þ¸FF°Fe¨û AdÀ°F°U AFWZ. ¶FWbø ´Fe WZ ¸FadQS. ¹FF ¸FadQSF¨¹FF ÀF·FF¦FÈWF°F vq Wc³F ·FM¢¹FF ÀF¸FFªFF°FÕZ AdÀ±FS ÕûI ´FiF¨Fe³F I FTe Ad²FI þ¯F þ¸F»û°F. ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨û RZ MZ °FZ ÀF¸FFþI FS¯FF°F-SFþI FS¯FF°F ¸FWØUF¨Fe §FF°F»û»¹FF ¹FF »FûI Fa¨¹FF Oû¼¹FF°F C°ÀFbI °FF AFWZ, ·Fcd¸FI F ¶FþFU°F Wû°û. °¹FFa³FF WþFSûa U¿FFË¨FF I e °¹FFa¨¹FF ÀF¸FûS ¶FÀF»û»Fe ª¹ûâ ¸FaOTe ³F¢I e Bd°FWFÀF AFWZ, °FVFe¨F R FS þb³Fe ´FSa´FSFWe AFWZ. I F¹F ÀFFa¦F¯FFS AFWZ°F... °û ª¹FF ÀF·FF¦FÈWF°F ¶FÀF»û ßFe´F°Fe ·F˜F¨¹FF kª¹Fûd°F¿FS°³F¸FF»FFl ¹FF ´FidÀFð AFWZ°F °û±û k¶FWbø ´Fe ÀF¸FFSûW: ¶FWbø ´Fe ÀFa§F¿FÊ ¦Fia±FF°F °¹FFa¨FF C»ûJ AFWZ. dVFUF¹F ÀF¸F±FÊ ÀFd¸F°Fe AF´FI F BÀ°FI ¶FF»F I S°Fe W`l AÀû SF¸FQFÀFFa³Fe AF´F»¹FF ·FF÷ OF°FWe °¹FFa¨FF C»ÕZJ R »FI »FFU»û»û dQÀF°FF°F. I FWe °F÷ ¯F ¸FaOTea³Fe IZ »û»FF AFWZ. þMF²FFSe °F´FÀUe, ¦FûÀFFUe, ÀFF²Fc ´üÀû þ¸FF I ø ³F We ÀF·FF AF¹Fûdþ°F B°¹FFQea¨Fe ÀFûa¦û §û¯FFº¹FF IZ »Fe AFWZ. ÀF¸FûS ÀMZþUS ¶FÀF»û»Fe ¶FWbø ´FeÀFFS£¹FF, UZ¦FUZ¦FTe I »FFSX F ªFÀ±FF³F ÀF¦FTe ª¹ûâ ³û°û ¸FaOTe °¹FFa¨¹FF I üVF»¹û þû´FFÀF¯FFº¹FF ·FM¢¹FF ´FcUÊþFa¨¹FF ´FcUeÊ¨¹FF ÀFbU¯FÊI FTF¨¹FF þ¸FF°Fea¨¹FF d·FÃFbI Fa¨FF WZSd¦FSeÀFFNe AFNU¯Fe þF¦FU°F AFWZ . ¦Fb´°F´F¯û I ÀFF C´F¹Fû¦F I ø ³F §¹FFUF ¹FFÀFa¶Fa²Fe ÀFF²FFS¯F rv dQUÀFFa´FcUeÊ ÓFF»û»¹FF ÀF·û°F kI üdM»Fe¹F¸F A±FÊVFFÀÂF¸Fl ¦Fia±FF°F d»FdW»Fe AFWZ. SFþÀ±FF³FF°Fe»F ¶FWbø ´Fe þ¸F»û Wû°û °û °¹FFa¨¹FF ´FiF¨Fe³F I FTe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F SFW¯FFº¹FF AÀ°Fa¦F°F Wû°F ¨FF»F»û»¹FF I »û»FF dþUa°F I ÀFa »FûI Fa¨Fe I S¸F¯FcI I S¯¹FFÀFFNe R FS¾Fe ÀFF²F³û NZU°FF ¹ûBÊ»F ¹FFdU¿F¹Fe ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀFFNe AFd¯F C´F»F¶²F ³F½W°Fe. »FûI Fa¨Fe ¸F³FûSaþ³FF¨Fe ¦FSþ B°FS ÀF¸FÀ¹FFaUS C´FF¹F¹Fûþ³FF VFû²F¯¹FFÀFFNe. ·FF¦FdU¯¹FFÀFFNe ¦FFUû¦FFUe dR ø ³F ¶FWbø ´Fe AF´F»Fe AdÀ°F°UF¨Fe »FPFBÊ »FP¯FFSe I û¯F AFWZ°F We I »FF ÀFFQS I S°F. QZUFdQI Fa¨Fe, ´FbSF¯F-´FFÂFFa¨Fe ¶FWbø ´Fe ¸FaOTe? ÀFûa¦û §û°F. ÀFa¦Fe°F, ³FÈ°¹F, Ad·F³F¹F ¹FF I »FFaõFSZ

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

´FbSF¯FI ±FFa¨û I ±F³F I S°F. LûMZ LûMZ ³FFMë´FiÀFa¦F »FûI Fa¨¹FF Aa¦F¯FF°F, ¦FFUF¦FFUFa°Fe»F ¨FüI F°F, ¸FadQSFaÀF¸FûS ÀFFQS I S°F. »FûI Fa¨Fe I S¸F¯FcI I ø ³F ÀFQF¨FFS AFd¯F ³Fe°Fe¨FF ´Fi¨FFS I S°F AÀF°F. ´FiZÃFI ÎI UF °¹FFa¨Fe I »FF ´FFW¯FFSZ »FûI QZ°Fe»F °Fe d·FÃFF, ´üÀû §ûD ³F WZ ¶FWbø ´Fe AF´F»FF CQSd³FUFÊW ¨FF»FU°F AÀF°F. I F»FFa°FSF³û »FûI Fa¨¹FF ¶FQ»F°¹FF AFUOed³FUOe »FÃFF°F §ûD ³F AF²¹FFd°¸FI °FZ¶FSû¶FS d³FJT I S¸F¯FcI I S¯¹FF¨Fe I »FFWe °¹FFa³Fe AU¦F°F IZ »Fe. ³F½¹FF I FTF°Fe»F A³ûI ´FFÂFa °¹FFa¨¹FF ÀFFQSeI S¯FF°F dQÀFc »FF¦F»Fe. EI F¨F I F¹FÊIi ¸FF°F »FWF³FFa´FFÀFc³F UÈðFa´F¹FË°F ÀFUFË³FF dJTUc³F NZU¯FFSF ¶FWb ÷ ´Fe WF¨F JSF C°IÈ ¿M I »FFI FS AVFe °¹FFa¨Fe ²FFS¯FF AFWZ. ¹FFa¨¹FF I »FF ÀFFQSeI S¯FF°F A¨FI M-dU¨FI M, AV»Fe»F ÎI UF C±FT dU³FûQ ÎI UF ÀFaUFQ ³FÀF°FF°F. ´FbSF¯FF°Fe»F A³ûI ´FiÀFa¦FF°F °û ¾FÈa¦FFSSÀFF¨Fe Ad·F½¹F¢°Fe I S°FF°F, ´F¯F °Fe C°I M AÀFZ ½F¯FÊ³F I S°FF ¹ûBÊ»F A¾Fe AÀF°Fû. ´FcUeÊ ·FFS°FF°F LûMZ-¸FûNZ A³ûI SFþZ¸FWFSFþZ Wû°û. °¹FFa³FF VFÂFc¨¹FF WF»F¨FF»Fe, þ³F°û¨Fe ÀFbJQb:JZ, ·FFU·FFU³FF ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFFNe ¶FWbø ´Fe ÀF¸FFþF¨FF ¦Fb´°FWZS ¸W¯Fc³F C´F¹Fû¦F ½WF¹F¨FF. LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨¹FF I FTF°F ¶FWbø ´Fe

¶FdWþeÊ ³FFBÊI Fa¨û CQFWS¯F ¶Fû»FIZ AFWZ. °û WZS JF°¹FF¨û ´Fi¸FbJ Wû°û. °¹FFa³FF kJ¶Fº¹FFl¨¹FF ø ´FF°F ¸FQ°F I S¯FFº¹FF VûI Oû ¶FWbø ´¹FFa¨Fe Bd°FWFÀFF°F ³FûaQ ³FÀF»Fe °FSe °¹FFa³FF SFþFßF¹F d¸FT°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ °¹FFa¨Fe I ÕF WZ °¹FFa¨FZ CQSd³F½FFÊW F¨FZ ÀFF²F³F Wû°FZ. °¹FF°Fc³F °¹FFa³FF ¸FûNëFa¨Fe þUTeI , ´Fid°FâF d¸FT°F Wû°Fe. SFþZVFFWe, ¶FFQVFFWe ÀFa´F»Fe. °¹FF¶FSû¶FS ¹FFa¨FF SFþFßF¹F ÀFa´F»FF. d¸FT¯FFº¹FF ÀFû¹FeÀFbdU²FF ÀFa´F»¹FF. C´FþedUIZ ÀFFNe ´FcUeÊ´Fi¸FF¯û ¦FFUû¦FFU dR ø ³F »FûI Fa¨û ¸F³FûSaþ³F I S¯û WF EI ¸ûU ´F¹FFÊ¹F CS»FF. dUÄFF³FF³û ´Fi¦F°Fe IZ »Fe AFd¯F ¸F³FûSaþ³FF¨Fe A³ûI ÀFF²F³Fa C´F»F¶²F ÓFF»Fe. °¹FF¸FbTZ ÀFFWdþI ¨F §FSF°F ¶FÀF»¹FF þF¦Fe C´F»F¶²F AÀF»û»¹FF ÀFF²F³FFaõFSZ ¸F³FûSaþ³F WûD »FF¦F»û. °¹FF¸FbTZ ¶FWbø ´¹FFaÔ¨¹FF ½¹FUÀFF¹FF»FF C°FS°Fe I TF »FF¦F»Fe. »FûI Fa¨Fe ¸FF³FdÀFI °FF ¶FQ»F»¹FF³û ¶FWbø ´¹FFaI OZ C´F¹Fû¦FF¨¹FF QÈáe³û ´FFdW»û þF°F ³FFWe. C»FM A³ûI QF ÀFaVF¹FF³û ´FFdW»û þF°û. °¹FF°F Sûþ¦FFSFÀFFNe À±F»FFa°FS I S°F AÀF»¹FF³û

¦Fb´°ûäFS ¸FadQSF°F ·FS»û»¹FF ÀF·û°F °¹FFa¨¹FF ¹FF¨F dÀ±F°FedU¿F¹Fe ¨F¨FFÊ ÀFbø Wû°Fe. ª¹ûâ ¶FWbø ´Fe dVFUSFþ ¹FFa³Fe CØFS ·FFS°FF°Fe»F ¶FWbø ´¹FFa³FF EI ÂF IZ »û AFWZ. °¹FFa¨¹FF A²¹FÃF°ûJF»Fe¨F ÀF·FF ÀFbø Wû°Fe. dVFUSFþ ÀU°F: ¸FcÂFÎ´FO JSF¶F ÓFF»¹FF³û OF¹F»ûdÀFÀFUS AFWZ°F. ¸FFÂF °¹FFa¨¹FF C´F¨FFSFÀFFNe I û¯F°FeWe VFFÀFI e¹F AFSû¦¹F ¹Fûþ³FF ³FFWe. SFª¹F AFd¯F SFáÑe¹F ´FbSÀI FS dUþZ°û AÀFc³FWe °FZ I þÊ I FPc³F C´F¨FFS §û°F AFWZ°F. dVFUSFþ SFáÑe¹F QþFÊ¨û I »FFI FS AÀFc³F °¹FFa¨Fe We dÀ±F°Fe °FS A³ûI ¶FWbø ´¹FFa³FF SZVF³F I FOÊ, AF²FFS I FOÊ ³FÀF»¹FF³û I û¯F°¹FFWe ÀFSI FSe ÀFU»F°Fea¨FF C´F¹Fû¦F Wû°F ³FFWe. dVFUSFþ ¹FFa³Fe ¶üNI e°F ¶FWbø ´Fe »FûI Fa³FF dVFÃF¯F §ûD ³F ³FûI Se I S¯¹FFÀF ´Fiû°ÀFFW³F dQ»û. °¹FF¨F´Fi¸FF¯û I »FFWe dþUa°F NZU¯¹FF¨FF ÀFaQZVF dQ»FF. °FÀû¨F ÀF¦FTZ ³FeM WûBÊ»F AVFe AFVFFWe °¹FFa³Fe ½¹F¢°F IZ »Fe. ´F¯F AFþ¨Fe ¹FF þ¸FF°Fe¨Fe dÀ±F°Fe ´FFW°FF °û ±FûOZ ÀFFVFaI ÓFF»û AFWZ °F. °¹FFa¨Fe We ÀFFVFaI °FF ¹Fû¦¹F AFWZ. I FS¯F ¶FWbø ´Fe ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°FF°F AFPT°FF°F, SFª¹FFSFª¹FFa°F °¹FFa¨û UZ¦FUZ¦FTZ

SFW°FF°F. °Fe þF¦FF Ib ¯FF¨¹FF ¸FF»FI e¨Fe AÀF»¹FFÀF ¸FF»FI ³FI û ¸W¯Fc³F ÀFFa¦F°F ³FFWe °Fû´F¹FË°F SFW°FF ¹û°û. ªFF¦FF ÀFSI FSe AÀF»¹FFÀF Ad°FIi ¸F¯F IZ ÕZ ¸W¯Fc³F WMU»û þF°û. ¸W¯FþZ ´Fb³WF QbÀFº¹FF ¦FFUe þF¹F¨û. °¹FFa¨FF dÀ±FS dNI F¯Fe d³FUFSF ³FFWe ¸W¯Fc³F SZVF³F I FOÊ, AF²FFS I FOÊ d¸FT°F ³FFWe. AFd¯F °Fe I FOÊ ³FFWe°F ¸W¯Fc³F Ib N»¹FFWe ÀFbdU²FF ³FFWe°F, AVFF QbWZSe ÀF¸FÀ¹û°F WF ÀF¸FFþ AOI »FF AFWZ. A³ûI ¶FWbø ´¹FFaÔ³Fe I »FF ÀFûOc³F Sûþ¦FFSFÀFFNe B°FS ´F¹FFÊ¹F d³FUOF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AFWZ, ´F¯F °ûWe °¹FFa¨¹FF þ¦F¯¹FFÀFFNe ´FbSZÀû ³FFWe°F. AVFF³û EIZ I FTe SFþFßF¹F d¸FTU»û»Fe We I »FF ³FFWeVFe WûD ³F þF¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AFWZ. AÀ°Fa¦F°F Wû°F ¨FF»F»û»¹FF WF I ÕF´FiI FS þ´F¯¹FFÀFFNe ¹FF I »FFI FSFa³FF AûTJ´FÂF, AFSû¦¹F ÀFbdU²FF, AF²FFS I FOÊ C´F»F¶²F I ø ³F QZ¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. °¹FF°Fc³F °¹FFa¨Fe ·FMIa °Fe ÀFa´Fc³F °¹FFa³FF dÀ±FS Sûþ¦FFS °FS d¸FTZ»F¨F dVFUF¹F I »FFWe þ´F°FF ¹ûBÊ»F. ÀF¸FFþF³û AFd¯F ÀFSI FS³û ¸FF³FdÀFI °FF ¶FQ»FF¹F»FF WUe. We I »FF AFd¯F I »FFI FS ´Fb³WF

¶FWbø ´¹FFa¸F²¹û dVFÃF¯FF¨FF A·FFU AFWZ . ÀF²¹FF We þ¸FF°F ½WZadM»ûMSUS AFWZ AÀû ¸W¯F¯û UFU¦û NS¯FFS ³FFWe. AFþ ¶FWbø ´Fe »F¦³F, ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸F, ¸ûTFUZ ¹û±û AF´F»Fe I »FF ÀFFQS I S°FF³FF dQÀF°FF°F. ¸FFÂF °¹FFa¨¹FF°FÕZ A³FZI ªF¯F ¶ûSûþ¦FFSe¨¹FF dUT£¹FF°F ÀFF´FO»û AFWZ°F.

¦FM AFWZ°F. ¸FFÂF °¹FFa¨Fe I »FF AF°FF ´FcUeÊ´Fi¸FF¯û þû´FFÀF»Fe þF°F ³FFWe. Aþc³FWe °¹FFa³FF ·FM¢¹FFa¨û¨F þeU³F þ¦FFUZ »FF¦F°F AFWZ. AF°FF AF°FF Ib NZ °¹FFa¨Fe ¸Fb»û EI F dNI F¯Fe SFWc³F dVFÃF¯F §û°F AFWZ°F. ÀFa´Fc¯FÊ QZVF·FSF°Fe»F ¶FWbø ´¹FFa¨Fe ÀF¸FÀ¹FF ¸W¯FþZ °¹FFa³FF dÀ±FS d³FUFSFWe C´F»F¶²F ³FFWe. ¦FFUF¶FFWZS dþ±û ¸FûI Te þ¸Fe³F AÀû»F d°F±û WZ ÓFû´FOëF ¶FFa²Fc³F

³F½¹FF³û ¸FF³FÀF³¸FF³F d¸FTUc VFI »û °FS I QFd¨F°F dVFUSFþ ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF AÀFa£¹F ¶FWbø ´¹FFa³FF þ¸FF°FeÀFFNe I FWe IZ »¹FF¨¹FF ÀF¸FF²FF³FF°F AF³FaQF³û OûTZ d¸FM°FF ¹û°Fe»F.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

response.lokprabha@expressindia.com

J¶FSX SXFª¹FFa¨Fe ¦Fûd½FaQ OZ ¦F½FZI S

¹FZ°¹FF sqsq ´F¹FË°F ¦Fû½FF SXFª¹F kSmXd¶FªF¸Fb¢°Fl IYSX¯¹FF¨FF d³F²FFÊSX IYSX¯¹FF°F AFÕXF AFWZX. ¹FFÀFFNXe ¾FWXSX AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F dRYøY³F ·FMXIZY ¾½FF³F ¾Fû²F¯¹FF¨FZ IYF¸F ¦FZÕXe ¨FFS X½F¿FZÊ ÀFbøY AFWZX. °¹FFd½F¿F¹Fe...

kSmXd¶FªFl¸Fb¢°FeIYOZX

½¹FF°F sqru ÀFFÕe Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¦Fû ¾½FF³FFa ³Fe ¨FF½FF §FZ°F»¹FF³FZ rx ªF¯FFa¨FF ¸FÈ°¹Fc

Sm d¶FªFl We ªFF¦Fd°FI À°FSF½FSeÕ ¸FûWe¸F AFWZ . Sm d¶FªF WF AFa°FSSFáÑ e¹F ´FF°FTe½FSeÕ ¦Fa·FeS d½F¿F¹F ÓFFÕF Wû°FF. CØFS AFd¯F QdÃF¯F ¦Fû½¹FF°FeÕ Qû³F ¶F³FÕF AFWZ . d½Fd½F²F QZ¾FFa¸F²¹FZ We ¸FûWe¸F dNI F¯Fe Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F, A±FFÊ°F d´FÀFFTÕZ »¹FF SF¶Fd½F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ . °F¾Fe °Fe ¦Fû½¹FF°FWe ÀFbø ¾½FF³FFa³Fe I FWeÔ¨FF ¨FF½FF §FZ°FÕF. ¦FF½FF¦FF½FFa°F AFWZ . ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°F SFª¹FF°FeÕ d½Fd½F²F ²Fb¸FFIc T §FFÕ°F ÀFbM ÕZ »¹FF ¾½FF³FFa³FF ´FI Oc ³F ·FF¦FFa°Fc³F Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³FFa¨¹FF ¨FF½¹FFa¨Fe °¹FFa¨¹FF S¢°FF¨FZ ³F¸Fb³FZ ´Fi¹Fû¦F¾FFTZ°F ´FFN½FÕZ ¦FZÕZ . ¸FFdW°Fe QZ¯FFSm QcS ²½F³Fe d¸F¾F³F Sm d¶FªF¨¹FF IZÔ ýiF°F °FZ ³F¸Fb³FZ A±FFÊ°F k´FFGdÓFdM½Wl AFÕZ . AFÕZ . WZ ¨F ¹FF ¸FûdW¸FZ¨FZ ¹F¾F AFWZ , AÀFZ °¹FF³Fa°FS ÀFSI FS³FZ d´FÀFFTÕZ »¹FF kd¸F¾F³F Sm d¶FªFl¨¹FF ¾FFÀÂFe¹F ¦Fû½FF ½¹F½FÀ±FFd´FI ¾½FF³FFa¨¹FF ¨FF½¹FF¸FbTZ ¸FÈ°¹Fb¸FbJe F ¦FüSe ¹FTZ ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ . ´FO¯FFº¹FFa¨FF AFI OF ¦FûTF I S¯¹FFÀF ¦FZ»¹FF ¨FFS ½F¿FFË°F SFª¹FF°FeÕ ´FF¨F ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. A±FFÊ°F °F´FFÀFFAa°Fe We ÀFa£¹FF ÕFJ sq WªFFS d½FôFF±FeÊ AFd¯F st WªFFS ¦Fa·FeS AÀF»¹FF¨FZ À´Fá ÓFFÕZ °¹FF³Fa°FS ¦Fû½FF d¾FÃFI Fa³FF Sm d¶FªF d½F¿FF¯Fcd½F¿F¹Fe¨Fe ¸FFdW°Fe QZ¯¹FF°F SFª¹FF°F kd¸F¾F³F Sm d¶FªFl¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe. AFÕe. Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F ¨FF½F»¹FF³Fa°FS I F¹F Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F °¹FF¨FZ AF¹Fb¸FFÊ³F I SF¹F¨FZ, ´FiF±Fd¸FI C´F¨FFS I F¹F AFWZ °F, °¹FF³Fa°FS AÀFZ´F¹FË°F wq ½FZTF ¨FF½FF §FZD ¾FI °FZ. kd¸F¾F³F ¾F¢¹F d°F°F¢¹FF Õ½FI S ÕÀFeI S¯F I ÀFZ IZ ÕZ ´FFdWªFZ, ¹FFd½F¿F¹Fe ªF³FªFF¦FÈ°Fe I S¯¹FF°F AFÕe. AFªF§FOeÕF SFª¹FF°F Ib NZ W e Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F ¨FF½F»¹FFÀF I F¹F I SF¹F¨FZ WZ A¦FQe ¾FFÕZ ¹F d½FôFF±¹FFË³FFQZJeÕ ¸FFWe°F ÓFFÕZ AFWZ . ¹FFd¾F½FF¹F ½F¿FFÊI FNe ÀFb¸FFSm EI ÕFJ ¾½FF³FFa¨FZ ÕÀFeI S¯F IZ ÕZ ªFF°F AFWZ . ¹FF°FeÕ rqw ¾½FF³FFa¸F²¹FZ Sm d¶FªF¨FZ d½F¿FF¯Fc AFPTc³F AFÕZ AFWZ °F. We ÀFFSe ¹FaÂF¯FF EI F¨F ½FZTe I F¹FÊS °F ÓFF»¹FF³FZ AFd¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS ªF³FªFF¦FÈ°Fe ÓFF»¹FF³FZ sqry ¸F²¹FZ Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F ¨FF½F»¹FF¸FbTZ EI FWe

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

½¹F¢°Fe¨FF ¸FÈ°¹Fc ÓFF»¹FF¨Fe ³FûaQ ÀFSI FSQµ°FSe ³FFWe. °¹FF¸FbTZ sqsq ´F¹FË°F ¦Fû½FF SFª¹F WZ Sm d¶FªF¸Fb¢°F SFª¹F Wû¯¹FFI OZ ½FFM¨FFÕ I Se°F AFWZ . ¦Fû½¹FF°F ªFe dI ¸F¹FF ÀFF²FÕe ¦FZÕ e °Fe B°FS QZ¾FFa°FWe SF¶Fd½F¯¹FF°F ¹FZD ¾FI °FZ. ¹FFÀFFNe ¦Fû½¹FF¨FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸F³FûWS ´FdSÊ I S ¹FFa³Fe ¹FF ¸FûdW¸FZÕ F ´FFdNa ¶FF Q¾FÊ½FÕF, °¹FF°Fc³F¨F WZ ¹F¾F ´FiF´°F ÓFFÕZ AFWZ . JSm °FS AR ¦FFd¯FÀ°FF³F, ¶FFa¦FÕFQZ¾F AFd¯F §FF³FF ¹FF QZ¾FFa°FeÕ AFSû¦¹F d½F·FF¦FF¨¹FF ½F°Fe³FZ Sm d¶FªF d½FSû²Fe ¸FûdW¸FZ¨¹FF Aa¸FÕ¶FªFF½F¯FeÀFFNe d½F³Fa°¹FF ¦Fû½¹FFI OZ I S¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ °F. ¹FFd¾F½FF¹F ¸FÕF½Fe, MFaÓFFd³F¹FF, ¹Fb¦FFaO F AFd¯F ßFeÕa IZ °FWe ¹FF¨Fe ´FiF±Fd¸FI ´FF°FTe½FSeÕ Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe ÀFbø I S¯¹FF°F ¹FZBÊÕ . ¦Fû½FF SFª¹FF¨FZ ´F¾FbÀFa½F²FÊ³F AFd¯F ´F¾Fb½F`ôFI e¹F ÀFZ½FF d½F·FF¦FF¨FZ ÀFFWF¹¹FI ÀFa¨FFÕI OFG. d½FÕFÀF ³FF¹FI ¹FFa³Fe WZ ¹F¾F ³F¢I e¨F ´FiZS ¯FFQF¹Fe AFWZ AFd¯F °¹FF¸FbTZ We ¸FûWe¸F ½FZ¦FF³FZ SF¶Fd½F¯¹FFÀFFNe ¦Fû½FF ÀFSI FS I dM¶Fð AÀF»¹FF¨FZ ¸WMÕZ . ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ I F¹FÊIi ¸FFÀFFNe sqrv ´FFÀFc³F r I ûMe wv ÕFJ ÷ ´F¹FFa¨FF d³F²Fe ¦Fû½FF SFª¹F ¾FFÀF³FFI Oc ³F ´FbS d½F¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ¹FF d³F²Fe°Fc³F d½Fd½F²F ´F¾Fb½F`ôFI e¹F IZÔ ýiF¨¹FF ªFF¦FZ°F Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³FFa½FS AF½F¾¹FI AÀF¯FFº¹FF

d½Fd½F²F ¨FF¨F¯¹FF §FZ¯¹FFÀFFNe À½F°FaÂF I ÃF ¶FFa²F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. ¹FFd¾F½FF¹F ¾F½Fd½F¨LZ Q³F I ÃFWe C·FFS¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. ¾½FF³FFa¨¹FF ÀFa£¹FZ½FS d³F¹FaÂF¯F d¸FTd½F¯¹FFÀFFNe IZÔ ýi ÀFSI FSI Oc ³F AFÕZ »¹FF d³FQZÊ¾FFa¨¹FF AF²FFSm ¾½FF³FFa¨FZ d³F¶FeÊªFeI S¯F I S¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ¨F, ´FSa °Fb ¨FFÕc ½F¿FFÊ°F Ad²FI Fd²FI ¾½FF³FFa¨FZ d³F¶FeÊªFeI S¯F I S¯¹FFÀFFNe LûMëF ¸FûdW¸FF WF°Fe §FZ¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ °F, AÀFZW e ³FF¹FI ¸W¯FFÕZ . ÀFF²FFS¯F Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F ¨FF½F»¹FF³Fa°FS ¸FF³F½Fe ÕÀFe¨FF ½FF´FS I ø ³F ÷ ¦¯FFa½FS C´F¨FFS ÀFbø IZ ÕZ ªFF°FF°F. ªFF¦Fd°FI AFSû¦¹F ÀFa§FM³FZ¨¹FF d³FQZÊ¾FF³FbÀFFS We C´F¨FFS´Fð°Fe AFªF½FS ÕF¦Fc AFWZ . ´FSa °Fb ¦Fû½FF ²F°FeÊ½FSeÕ C´F¨FFS´Fð°F A¸FÕF°F AF¯FÕe ¦FZ»¹FFÀF °¹FF¨FF R F¹FQF Ad²FI WûBÊÕ . ¹FF°F ¾½FF³FF½FS¨F Sm d¶FªFd½FSû²Fe ÕÀF ½FF´FSF¹F¨Fe. °¹FF¸FbTZ °¹FF ¾½FF³FFÕF Sm d¶FªF Wû¯¹FF¨FF ²FûI F ÀFa·F½F¯FFS ³FFWe. À½FF·FFd½FI °¹FF ¾½FF³FF³FZ ½¹F¢°Fe¨FF ¨FF½FF §FZ°F»¹FFÀF °¹FF¨FZ ÀFaIi ¸F¯F ¸FF³F½Fe ¾FSeSF°F Wû¯FFS ³FFWe. ªF¾Fe Sm d¶FªFd½FSû²Fe ÕÀFeI S¯FF¨Fe ¸FûWe¸F ½FZ¦F½FF³F I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ . °F¾Fe¨F ¾½FF³F d³Fd¶FÊªFeI S¯F ¸FûWe¸FÀFbðF I F¸Fe ¹FZBÊÕ , AÀFF d½F¾½FFÀF ³FF¹FI ¹FFa³Fe ½¹F¢°F IZ ÕF. ÀFF²FFS¯F sqrs ¸F²¹FZ QZ¾FF°FeÕ Sm d¶FªF ¹FF ÀFb´°F AFd¯F ·F¹FaI S ÀFaÀF¦FFÊ¨Fe ½FFP dI °Fe ²FûI FQF¹FI ÓFFÕe AFWZ WZ Ba¦Õa O ¸F²FeÕ £¹FF°F³FF¸F ´F¾Fb½F`ôFI e¹F OFG. »¹FcI ¦FG¸¶FÕ ¹FFa³FF ªFF¯F½FÕZ . °¹FFa¨¹FF ½F»OÊ ½FFBO ½WZMZ ³FSe ÀFd½WÊ ÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °FZ Sm d¶FªF½FS I F¸F I S°FF°F. »¹FcI ·FFS°FF°F AF»¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe WZ °FFOÕZ , I e ¹FF QZ¾FF°F Ad²FI I F¹F §FF°FI AÀFZÕ °FS °FZ ¸W¯FªFZ Sm d¶FªF. ¹FF¨F I FTF°F ¸W¯FªFZ sqrs ¨¹FF CØFSF²FFÊ°F ´FidÀFð I S¯¹FF°F AFÕZ »¹FF AFI OZ ½FFSe°F Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F ¨FF½F»¹FF³FZ ÀFa´Fc¯FÊ QZ¾F·FSF°F ½F¿FFÊI FNe sq WªFFSFaWc ³F Ad²FI ÕûI Q¦FF½F°F AÀF»¹FF¨FZ À´F¿M ÓFF»¹FF¨FZ kd¸F¾F³F Sm d¶FªF BadO¹FFl¨FZ d¾FÃF¯F ÀFa¨FFÕI OFG. ¸Fb÷ ¦F³F A´´Fbd´F»»FFBÊ ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ . sqrv ¸F²¹FZ ru SFª¹FFa¨Fe ¹FF ¸FûdW¸FZÀFFNe d³F½FO I S¯¹FF°F AFÕe. ¹FF°FeÕ I FWe SFª¹FFa¨Fe ¹FF°FeÕ ´Fi¦F°Fe ÀFa±F AÀF»¹FF¨FZ AFPTc³F AFÕZ . ¹FF°FeÕ ÓFFSJaO SFª¹FF°FeÕ ¸FûWe¸F ½FZ¦F½FF³F I S¯¹FF¨¹FF QÈ¿Me³FZ I F¸F WF°Fe §FZ¯¹FF°F AFÕZ , ´FSa °Fb °FZ±FeÕ ³FÃFÕ½FFQe I FS½FF¹FFa¸FbTZ ¹FF I F¸FFÕF Ad²FI ½FF½F d¸FTc ¾FI ÕF ³FFWe. d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ

ÓFFSJaO ¸F²FeÕ Sm d¶FªF ÀF¸FÀ¹FZ½FS ¸FF°F I S¯¹FFÀFFNe ¹FF SFª¹FFÕF ´FiF²FF³¹F QZ¯¹FF°F AFÕZ Wû°FZ. ´FaS °Fb ¸F¦F ³Fa°FS ¦Fû½FF SFª¹FF¨Fe k´FF¹FÕM ÀMZ M l A±FFÊ°F Sm d¶FªFd½FSû²Fe ¸FûdW¸FZ°FeÕ ´F±FQ¾FeÊ SFª¹F ¸W¯Fc³F d³F½FO I S¯¹FF°F AFÕe. JSm °FS ¦Fû½¹FF¨Fe EI ¶FFªFc ´FF¯¹FF³FZ ½FZP ÕZ Õ e AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¹FF SFª¹FF°F ¾½FF³FFa¨FZ ÀFWªFSe°¹FF Wû¯FFSm À±FÕFa°FS °F¾Fe ÀFû´Fe ¦Fû¿M ³FFWe. ¸W¯FªFZ °¹FFÀFFNe¨FF ³F`ÀFd¦FÊI AO±FTF ¸W¯Fc³F ÀFF¦FSedI ³FFSF I F¸F I Se°F AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¦Fû½FF SFª¹FF¨Fe d³F½FO À½FF·FFd½FI Wû°Fe, AÀFZW e A´´Fbd´F»»FFBÊ ¸W¯FFÕZ .

sqru ¸F²¹FZ ªFZ½WF ´FSQZ¾FF°Fc³F I FWe À½F¹FaÀFZ½FI Sm d¶FªFd½FSû²Fe ¸FûdW¸FZ¨¹FF AFSa ·FFÀFFNe ¦Fû½¹FF°F AFÕZ , °¹FF ½FZTZÀF ÀFSI FSe ¹FaÂF¯FF ªFSF A¨Fa¶¹FF°F¨F ´FOÕe. °¹FF³Fa°FS I FWe I FTF³FZ ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa¨¹FF I F¹FFÊÕ ¹FF°Fc³F QcS ²½F³Fe AFÕF. °¹FFa¨FF ´Fi¾³F Wû°FF, I e k¶FFWZ S ¨FZ ÕûI B±FZ ¦Fû½¹FF°F ¹FZD ³F I F¹F I S°FFWZ °Fl. A´´Fbd´F»»FFBÊ ¹FFa³Fe ÀFb÷ ½FF°Fe¨Fe AFN½F¯F ÀFFad¦F°FÕe. °¹FF³Fa°FS I FWe dQ½FÀFFa°F¨F ¦Fû½FF ÀFSI FS ¹FF°F ÀFW·FF¦Fe ÓFFÕZ . ¦Fû½¹FF°F ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF tq WªFFS¨¹FF AFÀF´FFÀF AÀF»¹FF¨FF AFI OF ÀFSI FS¨¹FF JF°Fe ªF¸FF Wû°FF. ´FSa °Fb ´Fi°¹FÃFF°F ÕÀFeI S¯FFÀFFNe ¾½FF³F ¦FûTF I S¯¹FFÀFFNe ½WG³F dR ø ÕF¦FÕe, °FZ½WF JSF AFI OF I F¦FQF½FS C°FSÕF. ¹FF°F ·FM¢¹FF ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF EI ÕFJ tq WªFFS¨¹FF AFÀF´FFÀF ·FSÕe °FS, ´FFTe½F ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF tr

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

WªFFS B°FI e Wû°Fe. I Õa ¦FbM AFd¯F ³FªFeI ¨¹FF ´F¹FÊM ³FÀ±FTFa½FS A¾FF Ib Â¹FFa¨Fe ÀFa£¹FFWe ³FªFSm °F ·FSm Õ B°FI e Wû°Fe. ¸W¯FªFZ ´F¹FÊM I FaÀFFNe WF ´FdSÀFSÀFbðF ²FûI FQF¹FI ¸FF³FF½FF AÀFF¨F Wû°FF. ¶FaQSF¨FZ ¦FF½F ¸W¯Fc³F AûTJ AÀFÕZ »¹FF ¸FF¸FFÊ¦Fû½FF ¹FZ±FZ ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF Ad²FI AFPTÕe. ¸FûdW¸FZQS¸¹FF³F EI F ½WG³F¸F²¹FZ EI ´F¾Fb½F`ôFI , ¨FFS ¾½FF³F´Fid¾FÃFI AFd¯F EI ¦F¯FI AÀF°Fû. ¹FF°F AG´FAF²FFdS°F ¸FFdW°Fe ¦FûTF IZ Õe ªFF°FZ. ¸W¯FªFZ ·FM¢¹FF ¾½FF³FFa¸F²FeÕ À°F³FQF ¸FFôFF, °¹FFa¨Fe d´F»»FZ AFd¯F I FWe ´FFTe½F ¾½FF³F A¾Fe ½F¦FÊ½FFSe I S¯¹FF°F ¹FZ°FZ. d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ ¦Fû½¹FF°FeÕ ¦FF½F ·FF¦FFa°FeÕ ´FFTe½F Ib Â¹FFa¨FeWe °F´FFÀF¯Fe ´FiF²FF³¹FF³FZ I S¯¹FF°F AFÕe. ¸W¯FªFZ ´FFTe½F Ib Â¹FFa¨FZ ½FZTû½FZTe ÕÀFeI S¯F IZ ÕZ ªFF°F AÀF°FZ, WF ÀF¸FªF I FWe dNI F¯Fe JûMF NSÕF. I FS¯F ´FFTe½F ¾½FF³F Sm d¶FªF¨FZ d¾FI FS NS¯FFS ³FFWe°F, We °¹FF¸FF¦F¨Fe ¸FF³FdÀFI °FF. °¹FF¸FbTZ A³FZI Fa³Fe °¹FFa¨FZ ÕÀFeI S¯F IZ ÕZ ÕZ ³F½W°FZ. °¹FFa¨FFWe ¹FF°F ÀF¸FF½FZ¾F I S¯¹FF°F AFÕF. ¹FF°FeÕ dQÕF¾FF¨Fe ¶FF¶F ¸W¯FªFZ, ¦Fû½¹FF°FeÕ ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFa°F ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF °FbÕ ³FZ³FZ I ¸Fe Wû°Fe. ¸W¯FªFZ I FWe ´FFTe½F ½FF ·FM¢¹FF ¾½FF³FFa¨Fe ÀFa£¹FF ¸F¹FFÊdQ°F Wû°Fe. °FS ¾FWSF°F WZ ¨F ´Fi¸FF¯F Ad²FI Wû°FZ. ¹FF¨FZ I FS¯F ¸W¯FªFZ ¨FüI F¨FüI Fa°F AÀFÕZ Õ F ¶FZ¸FbÀFFS I ¨FSF AFd¯F °¹FF°F MFI ÕZ ªFF¯FFSm C¿MZ AFd¯F B°FS JFôF´FQF±FÊ. sqrw ¸F²¹FZ vr WªFFS szu ¾½FF³F, sqrx ¸F²¹FZ zw WªFFS tt AFd¯F sqry ¸F²¹FZ zx WªFFSFaWc ³F Ad²FI ¾½FF³FFa¨FZ ÕÀFeI S¯F I S¯¹FF°F AFÕZ . ¹FF°FeÕ rwt ¾½FF³FFa¨¹FF S¢°FF¨FZ ³F¸Fb³FZ °F´FFÀF¯¹FF°F AFÕZ AFd¯F °¹FF°FeÕ xy ¾½FF³FFa¨FZ S¢°F³F¸Fb³FZ ´FFGdÓFdM½W AFÕZ . ªFZ Sm d¶FªF ÀFaÀFd¦FÊ°F ¾½FF³F Wû°FZ, °¹FFa³FF kªFe½F³F¸Fb¢°Fl I S¯¹FF°F AFÕZ . ¦Fû½FF ¹FZ°¹FF ½F¿FÊ·FSF°F Sm d¶FªF¸Fb¢°F WûBÊÕ ¨F. ´F¯F °¹FFWeAF²Fe ¹FF ÀFFº¹FF ´FidIi ¹FZ°F ¸FWØ½FF¨FF AÀFÕZ Õ F S¢°F°F´FFÀF¯Fe AFd¯F d³FQF³FF°FeÕ ½FZT ½FF¨Fd½F¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ . ¸W¯FªFZ Sm d¶FªF¦FiÀ°F ¾½FF³FFa½FS We ¨FF¨F¯Fe §FZ°F»¹FF³Fa°FS °¹FF°FeÕ d³FQF³F Wû¯¹FFÀFFNe I FWe dQ½FÀF ÕF¦F°FF°F. ¸W¯Fc³F Sm d¶FªF¦FiÀ°F ¾½FF³FFa³FF ªFe½F³F¸Fb¢°F I S¯¹FFÀFFNe ¦Fû½¹FF°F¨F °F¾Fe ´Fi¹Fû¦F¾FFTF C·FFS¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AÀF»¹FF¨FZ d¸F¾F³F Sm d¶FªF¨¹FF ½F°Fe³FZ ÀFFa¦F¯¹FF°F AFÕZ . response.lokprabha@expressindia.com

IiYeOXF

f d¿FIZ VF ¶FF¸F¯û

dU¾½F¨F¿FIYF¨Fe ´FdS´Fc¯FÊ °F¹FFSe? ð EZd°FWFdÀFI I ÀFûMe U AFGÀMÑEIZd»F¹FFdU÷ dQUÀFe¹F ¸FFd»FI F dUþ¹F d¸FTU»¹FF³Fa°FS

·FFS°Fe¹F dIiYIZYM ÀFa§FF¨FF ³¹FcÓFe»FaO QüSF ³FbIY°FF¨F ´FFS ´FO»FF. ¹FF Qüº¹FF°Fc³F A³ûIY ÀFIYFSF°¸FIY ¶FF¶Fe ÀF¸FûS AF»¹FF AÀF»¹FF °FSe AF¦FF¸Fe dUäF¨F¿FIYF¨¹FF QÈáe³û AF¯FJe IYFWe ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ VFû²F¯¹FF¨û AF½WF³F ÀFa§F ½¹FUÀ±FF´F³FF´FbPZ IYF¹F¸F AFWZ.

·FFS°Fe¹F ÀFa§F dQ¸FFJF°F ³¹FcÓFe»FaO»FF QFJ»F ÓFF»FF. ¦û»FZ ´FF¨F-ÀFWF ¸FdW³û ÀF°F°F dIi IZ M JZT°F AÀF»¹FF¸FbTZ ·FFS°Fe¹F dIi IZ M d³F¹FF¸FI ¸FaOTF³û (¶FeÀFeÀFeAF¹F) I ¯FÊ²FFS dUSFM I ûW»Fe»FF °Fe³F EI dQUÀFe¹F ÀFF¸F³¹FFa³Fa°FS dUßFFa°Fe QZ°F CUÊdS°F Qû³F ÀFF¸F³¹FFaÀFW MÐUZ³Me-MÐUZ³Me ¸FFd»FIZ ÀFFNe SûdW°F VF¸FFÊI OZ ³û°FÈ°U ÀFû´FU»û. °¹FFdVFUF¹F ´Fi¸FbJ ¦Fû»FaQFþ þÀF´Fie°F ¶Fb¸FSF»FFÀFbðF ¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe d½FßFFa°Fe QZ¯¹FF°F AF»Fe. AFGÀMÑZd»F¹FFdU÷ ð¨FF ·F³³FFM R FG¸FÊ ·FFS°Fe¹F R »FaQFþFa³Fe ¹û±ûWe I F¹F¸F SFJ»FF. ´FdW»¹FF °Fe³FWe ÀFF¸F³¹FF°F dUþ¹F d¸FTUc³F ·FFS°FF³û ³¹FcÓFe»FaO¨¹FF ·Fc¸FeUSÀFbðF ´FdW»¹FFaQF¨F EZd°FWFdÀFI AVFF EI dQUÀFe¹F ¸FFd»FI F dUþZ°û´FQF»FF ¦FUÀF¯Fe §FF°F»Fe. I ûW»Fe, SûdW°F ÎI UF ²FU³F ¹FFa´üI e EI F»FFWe ¹FF ¸FFd»FIZ °F VF°FI ÓFTI FU°FF AF»û ³FÀF»û °FSe ·FFS°Fe¹F ¦Fû»FaQFþFa³Fe ¹û±û ÀFa´Fc¯FÊ U¨FÊÀU ¦FFþU»û. ¹FbþUZaQi ¨FW»F U Ib »FQe´F ¹FFQU ¹FFa¨¹FF dR SI e þûOe³û dI Ue R »FaQFþFa³FF AÃFSVFo AF´F»¹FF °FF»FFUS ³FF¨FU»û. °FS ¶Fb¸FSF¨¹FF A³Fb´FdÀ±F°Fe°F ¸FûW¸¸FQ VF¸Fe³û d¸FTF»û»¹FF ÀFa²Fe¨FF R F¹FQF C¨F»F°F ¸FFd»FI FUeSF¨FF ´FbSÀI FS ´FMI FU»FF. ·FFS°FF¨¹FF I F¸Fd¦FSeUS ÀFJû»F ³FþS MFI F¹F¨Fe

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

ÓFF»¹FFÀF ÀF»FF¸FeUeSFa´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F I SFUe »FF¦û»F. SûdW°F-dVFJS³û ´FdW»¹FF °Fe³F ÀFF¸F³¹FFa°F ²FOFIZ ¶FFþ JZT I S°F ur, rvu, tz AVFe ÀF»FF¸Fe ³FûaQU»Fe. ¸FFÂF AJZS¨¹FF Qû³We »FP°Fe°F Qû§ûWe A´F¹FVFe NS»û. I ûW»Fe³ûÀFbðF ÀFa§FF¨FF d³FSû´F §û¯¹FF´FcUeÊ Qû³F A²FÊVF°FIZ ÓFTI FU°F °¹FF¨FF ÀFQF¶FWFS R FG¸FÊ ´Fb³WF QFJUc³F dQ»FF. ¸FFÂF °¹FF¨¹FF A³Fb´FdÀ±F°Fe°F À±FF³F d¸FTF»û»¹FF sq U¿FeÊ¹F VFb·F¸F³F d¦F»F»FF LF´F ´FFO°FF AF»Fe ³FFWe. ¸FWZaýiÎÀFW ²Fû³Fe³û ¸FFÂF ¹FdáSÃF¯FF°F U R »FaQFþe°F AVFF Qû³We dU·FF¦FFa°F °¹FF¨FF kd¸FOFÀF M¨Fl I F¹F¸F SFJ»FF. ¸FFd»FIZ °Fe»F ¨Fü±¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°FF³û QF÷ ¯F ´FSF·FU ´F°I S»FF. Aa¶FF°Fe SF¹FbOc °FÀFa¨F kI FGR e dU±F I S¯Fl I F¹FÊIi ¸FF°F ¸FdW»FFadU¿F¹Fe AFÃû´FFWÊ dU²FF³F IZ »¹FF¸FbTZ ¨F¨FZÊ°F AFÕZÕ F WFÍQI ´FaOëF ¹FFa¨¹FF Q¸FQFS JZTe¨¹FF ¶FTFUS ·FFS°FF³û ´FF¨FUF ÀFF¸F³FF ÎþIc ³F u-r AVFe ¸FFd»FI F dJVFF°F §FF°F»Fe. dUäF¨F¿FI F¨¹FF QÈáe³û ·FFS°FF³û d¸FTU»û»û WZ ¹FVF AF³FaQQF¹FI AÀF»û °FSe AF¯FJe I FWe ¦Fûáea¨Fe ´Fc°FÊ°FF Wû¯û AFUV¹FI AFWZ. dUVû¿F ¸W¯FþZ Ba¦»FaO¸F²Fe»F JZT´F˜ëF UZ¦FUF³F ¦Fû»FaQFþFaÀFFNe ´Fû¿FI AÀF»¹FF³û ÀFa§FF°F Qû³F UZ¦FUF³F ¦Fû»FaQFþ, Qû³F dR SI e´FMc U EI Aá´ü»Fc AVFe ¦Fû»FaQFþFa¨Fe S¨F³FF I SF¹F¨Fe I e ³FFWe, ¹FF¨û CØFS AôFF´F ÀFa§F ½¹FUÀ±FF´F³FF»FF VFû²FF¹F¨û AFWZ. °¹FFdVFUF¹F

MÐUZ³Me-MÐUZ³Me ¸FFd»FIZY°F ´FQSe d³FSFVFF!

¶Fb¸FSF¨¹FF ´Fb³FSF¦F¸F³FF³Fa°FS VF¸Fe¨û ÀFa§FF°Fe»F À±FF³F ´Fb³WF EI QF Ad³Fd›F°F¨F ¸FF³F»û þFBÊ»F. ÎI UF Ib »FQe´F U ¨FW»F ¹FFa¨¹FF´üI e EI F»FF ÀFa§FF¶FFWZS¨FF SÀ°FF QFJU°F ·FFS°F ¶Fb¸FSF, ·FbU³ûäFS U VF¸Fe AVFF UZ¦FUF³F dÂFIb MFÀFW ¸üQF³FF°F C°Fø VFI °Fû, °¹FFdVFUF¹F ´FaOëF¨Fe ÀFF±F °¹FFa¨¹FF ¸FQ°Fe»FF AFWZ¨F. þZ±û ¨ûaOc Ad°FdS¢°F ÎÀU¦F Wû°Fû, AVFF JZT´F˜ëFaUS I ûW»Fe °Fe³F UZ¦FUF³F U EI F dR SI e´FMcÀFW¨F JZTZ»F, AVFe¨F VF¢¹F°FF AFWZ. ¨Fü±¹FF Ii ¸FFaI FUSe»F R »FaQFþ I û¯F WF ´FiV³F þUT´FFÀF ¦û»Fe Qû³F U¿ûÊ ·FFS°FF»FF ·ûOÀFFU°F Wû°FF. ÀFbSZVF S`³FF, ßû¹FÀF A¹¹FS, ¸F³Fe¿F ´FFaOZ, ²Fû³Fe, WFÍQI AÀû dUdU²F ´F¹FFÊ¹F ·FFS°FF³û ¹FF Ii ¸FFaI FUS °F´FFÀFc³F ´FFdW»û. ¸FFÂF UZÀM BadOþ AFd¯F ³¹FcÓFe»FaOdU÷ ð¨¹FF EI dQUÀFe¹F ¸FFd»FIZ õFSZ Aa¶FF°Fe SF¹FbOc³û We ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOU»Fe AFWZ, AÀû ¸WM»û °FS UFU¦û Nø ³F¹û. ´FdW»¹FF °Fe³F Ii ¸FFaI F¨û R »FaQFþ A´F¹FVFe NS»¹FFÀF ·FFS°FF¨Fe I F¹F AUÀ±FF Wû°û, WZ ÀFUFË³Fe A³Fb·FU»û. °¹FF¸FbTZ AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F SF¹FbOc»FF OFU ÀFFUS¯¹FF¨Fe I »FF Aa¦Fe þû´FFÀF¯û A°¹FFUV¹FI AFWZ U °¹FF³û ´FF¨F½¹FF »FP°Fe°F WZ I ø ³FQZJe»F QFJU»û. ´FF¨F½¹FF °FÀFa¨F ÀFF°F½¹FF Ii ¸FFaI FUS A³FbIi ¸û ²Fû³Fe U WFÍQI ¹FFa¨û À±FF³F ´FæZ AÀFc³F IZ QFS þF²FU U SUeaQi þOZþF

Wû¯FFº¹FF ¸FFd»FIZ °F ¹FF ÀFUÊ ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ ÀFa§F ½¹FUÀ±FF´F³FF»FF d¸FT°Fe»F U tq ¸û´FFÀFc³F Sa¦F¯FFº¹FF dUäF¨F¿FI FÀFFNe ÀFa´Fc¯FÊ þû¸FF³û AF´F¯F °F¹FFS WûD , We¨F A´ûÃFF AFWZ. ¸FdW»FFa³FeWe ´Fb÷ ¿FFa¨FF dI ØFF d¦FSU»FF! EI eI OZ ·FFS°F U ³¹FcÓFe»FaO¨û ´Fb÷ ¿F ÀFa§F EI ¸ûI FaVFe Qû³F WF°F I S°F AÀF°FF³FF C·F¹F QZVFFa¨û ¸FdW»FF ÀFa§FÀFbðF EI dQUÀFe¹F U MÐUZ³MeMÐUZ³Me ¸FFd»FIZ °F ÀF¸FûSFÀF¸FûS C·û NFI »û Wû°û.

¹FFa¨û ÀFa§FF°Fe»F À±FF³F JZT´F˜eUS¨F AU»Fa¶Fc³F AÀû»F, WZ d³Fd›F°F. EIa QSe°F ¸FFd»FI F dUþ¹F d¸FTU»FF AÀF»FF °FSe dUäF¨F¿FI F´FcUeÊ AF¯FJe I FWe dSI F¸¹FF þF¦FF ·FS¯¹FF¨û AF½WF³F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF´FbPZ I F¹F¸F AFWZ. su RZ ¶FibUFSe´FFÀFc³F AFGÀMÑZd»F¹FFdU÷ ð ÀFbø

¸FdW»FFa¨¹FF EIa QS I F¸Fd¦FSe¨FF WF AFPFUF. A³Fb·FUe I ¯FÊ²FFS d¸F°FF»Fe SFþ¨¹FF ³û°FÈ°UFJF»Fe ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FFa³Fe ÀFbSZJ JZT I S°F °Fe³F »FP°Fea¨¹FF EI dQUÀFe¹F ¸FFd»FIZ °F s-r AÀû ¹FVF ÀFa´FFQ³F IZ »û. ¸FdW»FF dIi IZ M¸F²Fe»F dUSFM I ûW»Fe ¸W¯Fc³F »FûI d´Fi¹F AÀF»û»¹FF À¸FÈ°Fe

EI dQUÀFe¹F ¸FFd»FIZ °F dUþ¹F d¸FTU»¹FF³Fa°FS MÐU³Z Me-MÐU³Z Me ¸FFd»FIZ ¨¹FF dUþZ°û´FQFÀFW ¹FF ´FiQe§FÊ Qüº¹FF¨Fe dUþ¹Fe ÀFFa¦F°FF I S¯¹FF¨û ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨û ¸F³FÀFb¶û ³¹FcÓFe»FaO³û C²FTc³F »FFU»û. ÀFFad§FI I F¸Fd¦FSe U ¸Fû¢¹FF¨¹FF ÃF¯Fe JZT Ca¨FFU¯¹FF°F A´F¹FVF AF»¹FF³û AF´F¯F We ¸FFd»FI F s-r AVFe ¦F¸FFU»Fe. ¸FFÂF ¹FF ¸FFd»FIZ QS¸¹FF³F A³ûI dUIi ¸FQZJe»F S¨F»û ¦û»û. I ¯FÊ²FFS SûdW°FI dS°FF We ¸FFd»FI F ´FiF¸Fb£¹FF³û »FF·FQF¹FI NS»Fe. MÐU³Z Me-MÐU³Z Me ´FiI FSF°F ÀFUFÊd²FI ²FFUF, ÀFUFÊd²FI A²FÊVF°FIZ , ÀFUFÊd²FI ¿FMI FS JZ¨F¯FFº¹FFa¨¹FF ¹FFQe°F QbÀFSZ À±FF³F AÀû A³ûI ´FSFIi ¸F SûdW°F³û AF´F»¹FF ³FFUFUS IZ »û. °¹FF½¹Fd°FdSö rq U¿FFË°F ´Fi±F¸F¨F ·FFS°FF»FF ³¹FcÓFe»FaO¸F²¹û ´FdW»FF MÐU³Z Me-MÐU³Z Me ÀFF¸F³FF ÎþI °FF AF»FF, ¸FFÂF ¸FFd»FI F dUþ¹FF³û °¹FFa³FF Wb»FI FU¯Fe dQ»Fe. ·FFS°FF³û ¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe IÈ ¯FF»F ´FaOëF, f ¿F·F ´Fa°F ¹FFaÀFFS£¹FF ¹FbUFa³FF ÀFa²Fe dQ»Fe Wû°Fe U °¹FF Qû§FFa³FeWe ¹FF ÀFa²Fe¨FF ¶Fº¹FF´üI e R F¹FQF C¨F»F»FF. MÐU³Z Me-MÐU³Z Me ¸FFd»FIZ °Fe»F EI ¸ûU dUþ¹FF¨FF dVF»´FI FS (ÀFF¸F³FFUeS) IÈ ¯FF»F¨F NS»FF.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸FF³F²F³FF³û d°F¨¹FF »FüdI I F»FF ÀFFþZÀû ´FiQVFÊ³F I S°F ¸FFd»FI FUeS ´FbSÀI FS ´FMI FU»FF. °¹FFdVFUF¹F ¸FdW»FFa¨¹FF EI dQUÀFe¹F R »FaQFþFa¨¹FF Ii ¸FUFSe°F À¸FÈ°Fe³û ´FdW»¹FFaQF¨F A½U»F À±FF³Fe Óû´F §û°F Ii eOF SdÀFI Fa¨FF AF³FaQ dõ¦Fbd¯F°F IZ »FF. UZ¦FUF³F ¦Fû»FaQFþ ÓFb»F³F ¦FûÀUF¸Fe U d¸F°FF»Fe¨FF I QF¨Fe°F WF I FSI eQeÊ°Fe»F AJZS¨FF ³¹FcÓFe»FaO QüSF AÀFc VFI °Fû. ´Fc³F¸F ¹FFQU, Qe´°Fe VF¸FFÊ U A³FbþF ´FFMe»F ¹FF dR SI e dÂFIb MF³û ¹FF ¸FFd»FIZ °F d³FÍUUFQ U¨FÊÀU ¦FFþU»û. °Fe³F ÀFF¸F³¹FF°F d¸FTc³F d°F§Fea³Fe °F¶¶F»F sq ¶FTe ´FMI FU»û. °¹FFdVFUF¹F ¹FbUF þZd¸F¸FF SFGdOÑ¦þ³ûWe ¨FFa¦F»Fe I F¸Fd¦FSe IZ »Fe. d¸F°FF»Fe³û ¹FF ¸FFd»FIZ °F ÀFUFÊd²FI sqq EI dQUÀFe¹F ÀFF¸F³û JZT¯FFSe ´FdW»Fe ¸FdW»FF Wû¯¹FF¨FF ¸FF³F d¸FTU»FF. ´FbPe»F Qû³F AFNUOëFa°F ·FFS°FF»FF ¸FF¹FQZVFF°F dUäFdUþZ°¹FF Ba¦»FaO¨û I OUZ AF½WF³F ´û»FFUZ »FF¦F¯FFS AÀFc³F C·F¹F ÀFa§FFa¸F²¹û EI dQUÀFe¹F U MÐUZ³Me-MÐUZ³Me ¸FFd»FI F Sa¦F¯FFS AFWZ. WS¸F³F´Fie°F¨¹FF ³û°FÈ°UFJF»Fe MÐUZ³Me-MÐUZ³Me ¸FFd»FIZ °F ¸FFÂF ¸FdW»FF ÀFa§FF³û ÀF´FVû»F VFS¯FF¦F°Fe ´F°I S»Fe. ³¹FcÓFe»FaO³û AF´F»¹FF»FF t-q AVFe ²FcT ¨FFS»¹FF³û Qüº¹FF¨Fe ÀFFa¦F°FF dUþ¹FFd³FVFe I S°FF AF»Fe ³FFWe. ´FbPe»F U¿FeÊ AFGÀMÑZd»F¹FF°F Wû¯FFº¹FF MÐUZaMe-MÐUZ³Me dUäF¨F¿FI F´FcUeÊ ÀFa§FF¨û I ©û-´FæZ QbUZ I û¯F°û, ¹FF¨Fe þF¯FeU ÀFa§FF»FF ÓFF»Fe. dUVû¿F ¸W¯FþZ ¸FFd»FIZ °Fe»F °Fe³F´üI e Qû³F ÀFF¸F³¹FFa°F d¸F°FF»Fe»FF U¦FT¯¹FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ ´Fb³WF EI QF ÀFa§FF°F I FWe d¶F³FÀF»û °FS ³FFWe ³FF, AVFe VFaI F ¨FFW°¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFWZ. response.lokprabha@expressindia.com

ÀFaSXÃF¯F

d½F³FF¹FI ´FS¶F

A¯Fb¹Fbð JSaX¨F WûBÊÕX? LbX´¹FF ¹FbðF¨FZ A³FZIYd½F²F ´F¹FFÊ¹F CX´FÕX¶²F AÀF°FF³FF AFd¯½FIY ¹Fbð IYSX¯¹FF¨FF d½F¨FFSX IYû¯F°FFWXe QZ¾F IYSmXÕX IYF, ¹FF ´Fi¾³FF¸F²¹FZ¨F °¹FF¨FZ CXØFSXWXe QOXÕZXÕZX AFWZX...

¸FZdSIZ ³FZ QbÀFº¹FF ¸FWF¹FbðF¸F²¹FZ ªF´FF³F¨¹FF AdWSûd¾F¸FF AFd¯F ³FF¦FFÀFFI e ¹FF ¾FWSFa½FS

A¯Fb¶FFG¸¶F¨FF W»ÕF IZ ÕF °¹FF §FM³FZÕF AF°FF ªF½FT´FFÀF xu ½F¿FFË¨FF I FT ÕûM°F AFÕF. ¹FF I FÕJaOF°F d½FÄFF³F, ¹Fbð¾FFÀÂF AFd¯F ªF¦FWe Jc´F ¶FQÕÕZ AFWZ. AF°FF EJFôFF QZ¾FFÕF CQÐ²½FÀ°F I S¯¹FFÀFFNe A¯Fb¶FFG¸¶F¨FF W»ÕF I S¯¹FF¨Fe ¦FSªF¨F SFdWÕZÕe ³FFWe. ¸FFdW°Fe °FaÂFÄFF³FF¨¹FF AF²FFSm JZTÕZ ªFF¯FFSm AFd¯F ªF¦FF¨¹FF I û¯F°¹FFWe I F³FFI û´Fº¹FF°Fc³F JZT°FF ¹FZD ¾FI ¯FFSm Lb´FZ ¹Fbð WF ·Fd½F¿¹FF°FeÕ ¸FWØ½FF¨FF ·FF¦F AÀF¯FFS AFWZ. ÀFa¶Fad²F°F QZ¾FF¨¹FF ±FZM A±FÊ½¹F½FÀ±FZ½FS¨F W»ÕF ¨FP½FÕF I e ¾FÂFc¨FZ I F¸F R ØFZ Wû¯FFS AFWZ. °¹FFÀFFNe WF°Fe ÀFaWFSI ¾FÀÂF §FZD ³F ÕP¯¹FF¨Fe ¦FSªF¨F ·FFÀF¯FFS ³FFWe. d¾F½FF¹F ´Fi°¹FÃF ÀF`d³FI Fad¾F½FF¹F ·FFOûÂFe QW¾F°F½FFôFFaI Oc³F ÕPÕZ ªFF¯FFSm Lb´FZ ¹Fbð WF ´FiI FSWe AFWZ¨F. AÀFZ A³FZI d½F²F ´F¹FFÊ¹F C´FÕ¶²F AÀF°FF³FF A¯Fb¶FFG¸¶F W»ÕF I S¯¹FF¨FF dIa ½FF AFd¯½FI ¹Fbð I S¯¹FF¨FF

d½F¨FFS I û¯F°FFWe QZ¾F I SmÕ I F, ¹FF ´Fi¾³FF¸F²¹FZ¨F °¹FF¨FZ CØFSWe QOÕZÕZ AFWZ. ´F¯F ´FdSdÀ±F°Fe A¾Fe AÀFZÕ °FS ¸F¦F A³FZI QZ¾F AFªFWe AFd¯½FI ¹FbðF¨Fe ¨F¨FFÊ I F I S°FF°F? AFd¯½FI ¹FbðFÀFFNe¨¹FF ÀFªªF°FZ¨Fe ¨F¨FFÊ¨F ÀFF°F°¹FF³FZ ÀFbø AÀF°FF³FF dQÀF°FZ. ÎI ¶FWb³FF ·FFS°F-´FFdI À°FF³F dIa ½FF A¦FQe ¨Fe³F-Sd¾F¹FFÀFFSJZ QZ¾FQZJeÕ AFªFWe A¯½FÀÂF ÀFªªF°FZ¨Fe ·FF¿FF I S°FF³FF dQÀF°FF°F. AÀFZ I F AFd¯F ³FZ¸FI e ´FdSdÀ±F°Fe I F¹F AFWZ WZ AF´F¯F EI QF ÀF¸FªFc³F §¹FF¹FÕF W½FZ. A¯½FÀÂFFa¨FF ½FF´FS ªF¦FF°F Ib ¯FeWe ¸W¯FªFZ¨F I û¯F°FFWe QZ¾F, IZ ½WFWe I ø ¾FI °Fû A¾Fe dÀ±F°Fe ³FFWe. I û¯F°FFWe QZ¾F ¸W¯FªFZ A¦FQe ´FFdI À°FF³FQZJeÕ! °FZ½FPZ¨F I ¾FFÕF °FS A¸FZdSIZ ÀFFSJF ¶FÕFPë QZ¾FQZJeÕ A¯½FÀÂFFa¨FF ½FF´FS I S°FF³FF ¾Fa·FS ½FZTF d½F¨FFS I SmÕ. I FS¯F xu ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe AFd¯F AF°FF¨Fe ¹FF¸F²¹FZ ªF¸Fe³F AÀ¸FF³FF¨FZ Aa°FS AFWZ. °¹FF¸FbTZ A¸FZdSIZ ÕFWe ÀFôF:dÀ±F°Fe¸F²¹FZ d½F¨FFS I SF½FF¨F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

ÕF¦FZÕ, We ½FÀ°FbdÀ±F°Fe AFWZ. °¹FF½FZTÀZ F A¯½FÀÂF EI MëF A¸FZdSIZ I OZ¨F Wû°Fe. AF°FF ¸FFÂF °F¾Fe dÀ±F°Fe ³FFWe. °Fe ªF¦FF°FeÕ rt QZ¾FFaI OZ AFWZ°F AFd¯F ªFF¦Fd°FI ´FF°FTe½FSeÕ ´Fi¸FbJ QZ¾FFa¸F²¹FZ ÀF¸FF½FZ¾F ³FÀFÕZ»¹FF ´FFdI À°FF³FI OZQJ Z eÕ. ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F EI ¸FWØ½FF¨FF ´Fi¾³F ÕÃFF°F §¹FF¹FÕF W½FF, ¸FbTF°F A¯½FÀÂFZ W½Fe°F I û¯FFÕF AFd¯F I ¾FF I dS°FF? ªF¦F·FSF°FeÕ AFPF½FF §FZ°FÕF °FS AÀFZ ÕÃFF°F ¹FZ°FZ I e A³FZI QZ¾F ¾FÂFc SFáÑFÕF ¾FW QZ¯¹FFÀFFNe ÎI ½FF ²FFI QFJd½F¯¹FFÀFFNe We A¯½FÀÂFZ W½Fe°F A¾Fe ·Fcd¸FI F §FZ°FF³FF dQÀF°FF°F. ¸F¦F °FZ SFáÑ ¨Fe³F AÀFû A±F½FF CØFS I ûdS¹FF °¹FF¸FbT¨Z F A¯½FÀÂFF¨FF ·FFS ½FFWc³F ³FZBÕ Ê A¾FF ÃFZ´F¯FFÀÂFF¨¹FF ¨FF¨F¯Fe³Fa°FS ÀFa¶Fad²F°F QZ¾F °¹FF¨FF ´F»ÕF ÀFFa¦a F°FF³FF ¾FÂFcSFáÑF¨¹FF dQ¾FZ³FZ dQ¾FFQ¾FÊ³F I S°Fû. ¸W¯FªFZ¨F CØFS I ûdS¹FF¨¹FF ¨FF¨F¯Fe³Fa°FS ³¹Fc¹FFGIÊ AF°FF ÃFZ´F¯FFÀÂFF¨¹FF M´´¹FF°F ÎI ½FF ¨Fe³F³FZ IZ ÕZ»¹FF ¨FF¨F¯Fe³Fa°FS °¹FF QZ¾FF³FZ ´FiÀFÈ°F IZ ÕZÕZ ½FÈØF ¸Fb¶a FBÊ AF°FF ¨Fe³F¨¹FF M´´¹FF°F A¾FF À½Fø ´FF¨Fe AÀF°FZ.

´F¯F ¸F¦F ¹FF¸FbTZ ÀFa¶Fad²F°F QZ¾F JSa¨F §FF¶FS°Fû I F? AFd¯F ªFS ÀFa¶Fad²F°F QZ¾F §FF¶FS¯FFS ³FÀFZÕ °FS ¸F¦F ²FFI QFJd½F¯¹FFÀFFNe A¯½FÀÂFFa¨FF ½FF´FS AÀFZ I F ¸WMÕZ ªFF°FZ? Ib ¯FFÕF °¹FF¸FbTZ ²FFI ½FFM¯FFS ³FÀFZÕ °FS ¸F¦F A¯½FÀÂFFa¨FF E½FPF ¶FFD I F IZ ÕF ªFF°Fû, WZ ÀFFSm ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FFÀFFNe A¯Fb¹FbðF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FeÕ EI ¦FÈW e°FI ÕÃFF°F §¹FF¹FÕF W½FZ. EJFôFF QZ¾FF¨¹FF ¸F³FF°F AFÕZ ¸W¯Fc³F °Fû QZ¾F A¯½FÀÂFFa¨FF ½FF´FS I Sm Õ , A¾Fe dÀ±F°Fe ÀF²¹FF d¶FÕIc Õ ³FFWe. dWSûd¾F¸FF AFd¯F ³FF¦FFÀFFI e¨FF ³FSÀFaW FS ªF¦FF³FZ A³Fb·F½FÕF AFWZ . ¸W¯Fc³F °FS °¹FF³Fa°FS A¯½FÀÂF¶FaQeÀFFNe A³FZI ¸FûdW¸FF ¨FFÕd½F¯¹FF°F AF»¹FF. ·FFS°F WF ¾FFa°F°FFd´Fi¹F QZ¾F AFWZ . AF´F¯FWe A¯½FÀÂF¶FaQeÀFFNe I Me¶Fð°FF ½¹F¢°F IZ Õe AFWZ . ÎI ¶FWb ³FF AF´F»¹FF QZ¾FF³FZ °FS AF´F¯F ´Fi±F¸F A¯FbW »ÕF I S¯FFS ³FFWe AFd¯F ½FF´FS IZ ÕF¨F °FS ¾FÂFc³FZ IZ ÕZ »¹FF W»»¹FF³Fa°FS¨F AÀFZÕ AÀFZ ²FûS¯F ªF¦FªFFWeS IZ ÕZ AFWZ . ´FFdI À°FF³F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF¨¹FF A¦FQe CÕM AFWZ . ¸W¯FªFZ QZ¾FF¨¹FF ÀFaS ÃF¯FFÀFFNe AF½F¾¹FI ½FFMÕZ °FS ´FdWÕF A¯FbW»ÕF I SF¹FÕF I ¨FS¯FFS ³FFWe, AÀFZ ´FFdI À°FF³F³FZ ¹FF´Fc½FeÊ¨F ªFFWeS IZ ÕZ AFWZ . ´F¯F IZ ½FT ¸F³FF°F AFÕZ AFd¯F ´FFdI À°FF³Fe Õ¿I SFÕF ÎI ½FF Õ¿I S´Fi¸FbJFa³FF ½FFM°FZ AFWZ , ¸W¯Fc³F A¯FbW nF Wû¯FFS ³FFWe. ÎI ¶FWb ³FF ÀF²¹FF¨Fe ªFF¦Fd°FI dÀ±F°Fe ´FFW°FF I û¯F°FZW e ¹Fbð A¨FF³FI

Wû¯FFS¨F ³FFWe. °¹FF¨FZ ´FO§F¸F AF²Fe ½FFªF°F SFW°FeÕ. JSûJS¨F ¹FbðÀFQÈ¾¹F ´FdSdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe °FS ªF¦F·FSF°FeÕ I FWe ´Fi¶FT QZ¾F ¸W¯FªFZ¨F A¸FZdSI F, Sd¾F¹FF, ¨Fe³F AFQe QZ¾F °¹FF°F WÀ°FÃFZ´F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FeÕ. A¦FQe¨F I FWe ³FFWe °FS ÀFaa¹Fbö SFáÑ ÀFa§F °¹FF°F ´FbP FI FS §FZBÊÕ AFd¯F ´FdSdÀ±F°Fe WF°FFT¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I Sm Õ . °¹FF¸FbTZ ±FZM A¯Fb¹FbðF¨Fe ¾F¢¹F°FF °F¾Fe °FbÕ ³FZ³FZ I ¸Fe dQÀF°FZ AFWZ . A¯Fb¹FbðF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FeÕ ½FÈØF A±F½FF ÕZJ ½¹F½FdÀ±F°F ½FF¨FÕZ °FS EI ¸FWØ½FF¨Fe ¦Fûá ÀFWªF ÕÃFF°F ¹FZBÕ Ê °Fe ¸W¯FªFZ °¹FF°F A¯½FÀÂFÂF¹FeÔ¨FF C»ÕZJ AÀF°Fû. ¸W¯FªFZ¨F ·Fc´FÈâF½Fø ³F, W½FZ°Fc³F AFd¯F ÀFF¦FS°FTF°Fc³F ¸FFSF I S°FF ¹FZBÕ Ê A¾Fe A¯½FÀÂFÂF¹Fe. ¹FF°FeÕ d°FÀFSF M´´FF ¸W¯FªFZ¨F ÀFF¦FS°FTFJFÕe AÀFÕZÕF. A±FFÊ°F ·Fc´FÈâ AFd¯F W½FZ°Fc³F ¸FFSF I S¯FFSe A¾FF QFZ³We ¹FaÂF¯FF ¾Fû²Fc³F I FP¯FZ °FbÕ³FZ³FZ ÀFû´FZ AÀF°FZ. ´FF¯F¶FbOe ÀFF¦FS°FTFJFÕe I F¹FÊS°F AÀF°FZ. d¾F½FF¹F W»Õe WFÕ¨FFÕeÔ¨Fe ¨FFWcÕWe ³F QZ¯FFº¹FF ´FF¯F¶FbOëF AdÀ°F°½FF°F AF»¹FF AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF WbOI ¯FZ B°FS Qû³WeÔ´FZÃFF °FbÕ³FZ³FZ I Ne¯F AFWZ. ¸W¯Fc³F °FS ¦FZ»¹FF ½F¿FÊAJZSeÀF kAF¹FE³FEÀF AdSWa°Fl We AFd¯½FI ´FF¯F¶FbOe ·FFS°Fe¹F ³FüQÕF°F QFJÕ ÓFFÕe °¹FF½FZTÀZ F AF´F¯F AF´FÕe A¯½FÀÂFÂF¹Fe ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF¨FZ Ad²FIÈ °FdS°¹FF ªFFWeS IZ ÕZ Wû°FZ. ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F °Fe ÂF¹Fe ½FF´FS¯¹FF¨Fe ½FZT ¹FZ¯FFS¨F ³FFWe

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

I QFd¨F°F. I FS¯F A¯FbW»ÕF WF d½F¿F¹F AF°FF ÀFa´Fc¯FÊ ªF¦FF³FZ¨F ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ §FZ°FÕF AFWZ. ¸FFÂF ²FFI ¨F ³FÀFZÕ °FS ¾FÂFc¨FZ R F½FZÕ. °¹FF¸FbTZ QbÀFº¹FF ¶FFªFcÕF ²FFI F¨¹FF ³FF½FFJFÕe ¾FÀÂFJSmQe AFd¯F ¾FÀÂFÀ´F²FFÊ ¹FFa³FF AF´F¯F J°F´FF¯Fe §FFÕ°Fû¹F I F, ¹FF ´Fi¾³FF¨FZ CØFSWe ±FZM QZ¯FZ A¾F¢¹F AFWZ. °¹FFÀFFNe Bd°FWFÀFF°FeÕ ¶Füð ²F¸FFÊ¨¹FF °FbR F³F ´FiÀFFSF³Fa°FS¨FF I FÕJaO ÀF¸FªFc³F §¹FF½FF ÕF¦FZÕ. ÀF¸FiFM A¾FûI F³FZ I ÎÕ¦FF¨¹FF ¹FbðF³Fa°FS ³FSÀFaWFS ´FFWc³F ½¹Fd±F°F Wû°F ·FZSe§Fû¿F ¸W¯FªFZ ¹FbðF¨FZ ÀF`³¹F ²F¸¸F§Fû¿FF°F ´FdS½Fd°FÊ°F I S°F AÀF»¹FF¨FZ ªFFWeS IZ ÕZ. °¹FF¸FbTZ ÕP½F¹¹FF ½F¦FÊ ³FFSFªF ÓFFÕF Wû°FF. °F°I FÕe³F ·FFS°FF½FS ÓFFÕZ»¹FF AFIi ¸F¯FFÀFFNe ²F¸¸F§Fû¿FF¸FbTZ ÕP½F¹¹FZ´F¯FF¨FF d½FÀFS ´FOÕF AÀFF Qû¿FFSû´F I S¯¹FF°F AFÕF... ¾FÀÂF¨F JFÕe NZ½FÕZ °FS °FZ JFÕe NZ½F¯FFº¹FF½FS W»ÕF I S¯¹FF¨FF d½F¨FFS °FS Ib ¯FeWe I SmÕ¨F, AÀFF ¹Fbd¢°F½FFQ I S¯¹FF°F AFÕF Wû°FF. ¸FFÂF AÀFF ¹Fbd¢°F½FFQ I S¯FFº¹FFa³Fe ¶FWb²FF ÀF¸FiFM A¾FûI F³FZ I ûø ³F NZ½FÕZÕe SFªFFÄFF ½¹F½FdÀ±F°F ½FF¨FÕZÕe ³F½W°Fe. °¹FF³FZ ¸WMÕZ Wû°FZ... k¸FÕF B°FS I û¯FF¨¹FFWe SFª¹FF¨¹FF Ba¨F·FS ªFd¸F³Fe¨FZWe À½FFSÀ¹F ³FFWe. ¸FFÂF ¸FFÓ¹FF Ba¨F·FS ªFd¸F³Fe½FS AFIi ¸F¯F IZ ÕZ °FS...l ¹FF°FeÕ k°FSl WF °¹FF ²FFI FÀFFNe¨F ¸FWØ½FF¨FF AFWZ. response.lokprabha@expressindia.com

dWX´FWXFG´F

ÀUd´³F»F §Fa¦FFTZ

°F÷Y¯FFBÊ¨Fe

dWX´FWXFG´Fd¦FSXe

ªFZ CX´FÕX¶²F AFWZX °¹FF°Fc³F ÎIY½FF IY¸Fe°F IY¸Fe ½FFôFFa¨FF ½FF´FSX IYøY³F, À½F°F:¨¹FF ·FF¿FZ°F ÀFF¸FFdªFIY AF½WXF³FFa½FSX ´FiIYF¾F MXFIY¯FZ, ·FF¿¹F IYSX¯FZ, ´Fiû°ÀFFWX³F QZ¯FZ, MXeXIYF IYSX¯FZ ¹FF°Fc³F rzxq ¸F²¹FZ dWX´FWFG´F¨FF CXQ¹F ÓFFÕXF. ¸Fba¶FBÊ¨¹FF IYF³FFIYû´Fº¹FF°F AÀFZ A³FZIY dWX´FWXFG´F IYÕXFIYFSX ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFÊ°F °F¹FFSX ÓFFÕZX AFWZX°F. ru RZY¶Fib½FFSXeÕXF ´FiQd¾FÊ°F ÓFFÕZX»¹FF k¦FÕXe ¶FFG¹Fl d¨FÂF´FMXF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ¸Fba¶FBÊ°F»¹FF dWX´FWXFG´F¨Fe AûTJ IY÷Y³F QZ¯FFSXF WXF ÕZXJ.

¨û VFWS. ¹FF VFWSF¸F²¹û ¸Fba ¶FBÊ»FFJû... ÀU´³FFa »FûI AF´F»û ´FûM ·FS¯¹FFÀFFNe

¹û°FF°F AFd¯F B±F»û¨F WûD þF°FF°F. ´FûMF´FF¯¹FF¨Fe JT¦Fe ·FS¯FFº¹FF CôFû¦FFadVFUF¹F ¸Fba¶FBÊ¨Fe AF¯FJe EI AûTJ AFWZ °Fe ¸W¯FþZ ¸Fba¶FBÊ¨Fe ÀFaÀIÈ °Fe. AF°FF ÀFaÀIÈ °Fe ¸WM»¹FFUS ´FFSa´FdSI ¨F AÀFa ³FFWe. ¹FF VFWSF¨¹FF ¨ûWº¹FF´Fi¸FF¯û B±F»Fe ÀFaÀIÈ °FeWe ¶FWb´FZO e AFWZ. dW´FWFG´FQZJeÕ ¹FF¨F ÀFaÀIÈ °Fe¨FF EI ·FF¦F ÓFFÕZ AFWZ . k¦FÕe ¶FFG¹Fl d¨FÂF´FMF°F ¸Fba¶FBÊ°Fe»F Qû³F þ¦F´FidÀFð SG´FÀFÊ¨Fe I ±FF ¸FFaO¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¸FbTF°F ¸Fba¶FBÊ¸F²¹û dW´FWFG´F ¦Fib´F ¸FF¦Fe»F A³ûI U¿FFË´FFÀFc³F AFWZ °F. ¹FF dÀF³û¸FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û °û ÀFF¸FF³¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨F°F AFWZ°F B°FIa ¨F. S¯FUeS ÎÀF¦F AFd¯F AFd»F¹FF ·F˜¨¹FF dÀF³û¸FF°Fe»F ¦FF¯Fe ÀF²¹FF ¨F¨ûÊ¨FF dU¿F¹F NS°F AÀF°FF³FF¨F dW´FWFG´F ¸W¯FþZ ³F¢I e I F¹F AÀFF ´FiV³F A³FZI Fa³FF ´FOc ¾FI °Fû.

dOUFB³F AFd¯F ³FGÓFe

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

A³ûI Fa³Fe °FS ª¹FF dOUFB³F AFd¯F ³FGÓFe¨¹FF AF¹Fb¿¹FFUS WF dÀF³û¸FF AF²FFdS°F AFWZ °¹FFa¨û ³FFU¨F ´FdW»¹FFaQF EZI »û AFWZ. A³ûI Fa³FF dW´FWFG´F ¸W¯FþZ SG´F ÀFFh¦F AFd¯F OF³ÀF B°FI ¨Fa NFD I AFWZ. ´F¯F JSûJS¨F dW´FWFG´F¸F²Fe»F SG´F ÀFFh¦F ¸W¯FþZ I F¹F, °FS ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F ²FFSFUeÀFFS£¹FF þF¦FeQZJeÕ dW´FWFG´F ÀFaÀIÈ °Fe ÷ ªFÕe AFWZ , °¹FF°FWe JFÀF I ø ³F SG´F ¦FF¯Fe °F¹FFS I S¯FFSF ¶FG¯O B±FZ AFWZ . ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F »FûI d´Fi¹F dW´FWFG´F I »FFI FS AFd¯F dW´FWFG´F¸F²Fc³F WZ °F÷ ¯F I F¹F ÀFFa¦Fc ´FFW°F AFWZ°F WZ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF¨FF IZ »û»FF WF ´Fi¹F°³F. dW´FWFG´F ¸W¯FþZ I F¹F? dW´FWFG´F We ÀFaI »´F³FF A¸ûdSIZ °F rzxq ¨¹FF AFÀF´FFÀF þ³¸FF»FF AF»Fe. dW´FWFG´F ¨FTUT We A¸ûdSIZ ¸F²Fe»F ³¹Fc¹FFGIÊ VFWSF¸F²Fe»F ¶Fiû³û¢ÀF ¹û±û ÀFbø ÓFF»Fe. A³ûI QF dW´FWFG´F WF VF¶Q IZ UT ¦FF¯¹FFaÀFFNe °¹FF°FWe JFÀF I ø ³F SG´F ¸¹FbdÓFI

■

¸W¯Fc³F UF´FS»FF þF°Fû. ¸FFÂF dW´FWFG´F¸F²¹û SGÎ´F¦F ¸W¯FþZ¨F ¹F¸FI þbTUc³F ¶F³FU»û»Fe VF¶QS¨F³FF ¹Fû¦¹F Se°Fe³û ÀFFQS I S¯¹FF¨Fe I »FF, dOþZBa¦F AFd¯F dOþZ d¸F¢ÀFÀFÊ, d¶F¶FFGBa¦F AFd¯F ¶FiZI OF³ÀF, ¦FiFdR Me, d¶FM¶FFGÎ¢ÀF¦F, dW´FWFG´F ·FF¿FF AFd¯F dW´FWFG´F RG VF³F A¾FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FSFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. EI F dUdVF¿M ÀF¸FFþF½FS I F¹F¸F¨F Wû¯FFSF A³¹FF¹F ÎI UF dQ»Fe þF¯FFSe I ¸Fe´F¯FF¨Fe UF¦F¯FcI ÓFb¦FFø ³F MFI ¯¹FFÀFFNe EZÔ¾Fe¨¹FF QVFI F¸F²¹û A¸ûdSIZ °F dW´FWFG´F ¨FTUTe¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. AFdRi I e-A¸ûdSI ³F »FûI Fa³Fe AF´F»¹FF §FSe Wû¯FFº¹FF ´FFMëFË¸F²¹FZ °FÀFa¨F ¶FFWZS Wû¯FFº¹FF ÀFûVF»F ¦FGQÎS¦F¸F²¹û ¦FF¯¹FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F I ¸Fe°F I ¸Fe UFôFFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û d¶FMÐ ÀFUS ¦FF¯Fe ÀFFQS I S¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ÀF¸FFþF¸F²Fe»F UZ¦FTF ´FO»û»FF ¦FM ¸W¯Fc³F ª¹FFa¨¹FFI OZ ´FFdW»û þF¹F¨û °¹FF »FûI Fa¸F²¹û We I »FF ÷ ªFc »FF¦F»Fe AFd¯F Rb »Fc »FF¦F»Fe. ¹FF¸F²Fe»F ¦FF¯¹FFa¨û dU¿F¹F WZ ´Fiû°ÀFFW³F QZ¯û, ÀF¸FûS¨¹FF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸Fb¶a FBÊªF R F¹F³FZÀM ¦FMF¨¹FF ¨FbI F QJU¯û, d³F¹F¸F ÓFb¦FFø ³F »FFU¯û °FÀû¨F SFþI e¹F AFd¯F ÀFF¸FFdþI ·FF¿¹F I S¯û AVFF ÀUø ´FF¨û AÀFF¹F¨û. ¹FF¸F²Fc³F¨F dW´FWFG´F¨FF þ³¸F ÓFF»FF. AFþ ¸Fba¶FBÊÀFFS£¹FF VFWSF¸F²¹û ¸FF¦Fe»F QVFI ·FSF´FFÀFc³F dW´FWFG´F¨Fe ¨FTUT C·Fe SFW°F AFWZ °¹FF¸FF¦ûWe We¨F ÀFaI »´F³FF AFWZ. ¸Fba¶FBÊ¸F²¹û EI eI OZ Ad°FßFe¸Fa°Fe AFWZ , QbÀFSeI OZ WF°FFUS ´FûM AÀF¯FFº¹FFaÀFFNeWe ÀFa£¹FF ·FS´FcS AFWZ. ¹FF ÓF¦F¸F¦FFMF¨¹FF Qbd³F¹û¸F²¹û AF´F»û ¸W¯F¯û ¸FFaO¯¹FFÀFFNe ²FFSFUeÀFFS£¹FF ´FdSÀFSF°Fe»F I »FFI FSFa³FF ÀFWþ ½¹FFÀF´FeN C´F»F¶²F Wû°F ³FFWe. AVFF I »FFI FSFa³Fe ¸F¦F AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F ½¹F±FF AFd¯F AFþc¶FFþc¨¹FF §FM³FF ¦FF¯¹FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFFa¦F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. A±FFÊ°F We ¦FF¯Fe d¶FMÐÀFUS ¦FF¹FÕe þF¹F¨Fe. ¹FFÀFFNe ¸F¦F C´F»F¶²F AÀF°Fe»F °¹FF ¦Fû¿MeÔ¸F²Fc³F °FF»F °F¹FFS IZ »FF þF¹F¨FF. ¹FF°Fc³F¨F WTcWTc ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F

²FFSFUeÀFFS£¹FF VFWSF¸F²¹û dW´FWFG´F ¨FTUTe¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F ÀFUFÊ°F þb³¹FF dW´FWFG´F I »FFI FSFa´üI e EI AÀF¯FFSF ²FU»F ´FS¶F ÀFFa¦F°Fû, kdW´FWFG´F¨Fe ¸Fba¶FBÊ¸F²¹û ÀFb÷ UF°F ²FFSFUe°F ÓFF»Fe AÀFa ³FFWe ¸W¯F°FF ¹û¯FFS. ´F¯F ²FFSFUe¸F²Fe»F dW´FWFG´F ¨FTUT We »FÃF UZ²Fc³F §û¯FFSe AFWZ. ¹û±Fe»F °F÷ ¯FFa¸F²¹û A³ûI I »FF AFWZ°F, °FVFe¨F °¹FFa³Fe SG´F ÀFFh¦ÀF ¶F³FU¯¹FF¨Fe I »FFWe dVFIc ³F §û°F»Fe AFWZ. AFþ þ¦F·FSF°Fe»F dW´FWFG´F ¨FFW°û ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F WF ´FdSÀFS IZ UT þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNe ÓFû´FO´F˜e ¸W¯Fc³F ³FFWe °FS °û±Fe»F I »FFI FSFaÀFFNeWe AûTJ°FF°F. WZ¨F ¹FF ¨FTUTe¨û ¹FVF AFWZ.l ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F ²FFSFUeÀFFS£¹FF ·FF¦FF°Fc³F dOUFB³F AFd¯F ³FGÓFeÀFFSJZ I »FFI FS dW´FWFG´F ÃûÂFF»FF d¸FTF»¹FF³Fa°FS WF MÑZ¯O UFP»û»FF dQÀF°F AFWZ. ¸FbTF°F ¦FdS¶Fe¸F²¹û dQUÀF I FP»û»û I »FFI FS AF´F»¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²Fc³F ¦FdS¶Fe¸F²Fe»F þeU³F, ÀFF¸FFdþI °FÀû¨F AFÍ±FI QSe, °¹FFa¨û ´FiV³F ¹FFÀFFS£¹FF ¦Fû¿Me ¦FF¯¹FFa¸F²Fc³F þ¦FFÀF¸FûS NZU°FF°F. AF°FF °Fb¸We S¯FUeS¨¹FF dÀF³û¸FF°Fe»F ´Fi°¹ûI ¦FF¯û EZIc ³F ¶F§FF. CQFWS¯FF±FÊ, kA´F³FF MFB¸F AFEZ¦FFl... ¹FF ¦FF¯¹FF¸F²Fe»F VF¶Q dW´FWFG´F ÀMFB»F AÀF»û °FSe ¦FF¯¹FF¸F²¹û kÀF¶Fi I F R »F ¸FeNF Wû°FF W`.l WF¨F ÀFaQZVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. °FÀû¨F QbÀFº¹FF ¦FF¯¹FF¶Fï»F ¶Fû»FF¹F¨û ÓFF»¹FFÀF A¾FF dW´FWFG´F ¦FF¯¹FF¸F²¹û °FS ²FFSFUeÀFFS£¹FF ´FdSÀFSF°Fc³F ¹û¯FFº¹FF I »FFI FSFaÀF¸FûSe»F

ÀFZ½W³F ¶FaMFBªF

ÀFF¸FFdþI AF½WF³FFaUS ´FiI FVF MFI ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF³FF ÓFFÕZ Õ F dQÀF°FFZ. ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F dW´FWFG´F½FS ¶Fe¶FeÀFe´FFÀFc³F ´FSQZVFe d³F¸FFÊ°¹FF´F¹FË°F A³ûI Fa³Fe ¸FFdW°Fe´FM °F¹FFS IZ »û AFWZ°F. ¹FF¸F²¹ûWe dUVû¿FI ø ³F ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F ²FFSFUeÀFFS£¹FF ÓFû´FO´F˜e¸F²¹û SFW¯FFSF °F÷ ¯F WF °¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯¹FF AFd¯F ´FdSdÀ±F°Fe ¦FF¯¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ½¹F¢°F I S¯¹FF¨¹FF CïZVFF³û dW´FWFG´F ¨FTUTe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀF¸FFþF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF §FMI F¨FF AFUFþ ¸W¯Fc³F ´FbPZ ¹û°F AÀF»¹FF¨û ¸WM»û AFWZ. dW´FWFG´F ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F ²FFSFUeÀFFS£¹FF þF¦Fe »FûI d´Fi¹F Wû¯¹FF¨Fe A³ûI I FS¯û AFWZ°F. °¹FF´üI e ¸FWØUF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ WZ ÀFa¦Fe°F °F¹FFS I S¯¹FFÀFFNe Jc´F¨F I ¸Fe J¨FÊ ¹û°Fû. EI ¸FF¹FIi ûR û³F, ¦FF¯¹FFÀFFNe °FF»F AFd¯F SZI FGÌO¦FÀFFNe SZI FGOÊS B°FIZ ¨F. °FS ¦FF°FF³FF¨FZ d¨FÂFeI S¯F I ø ³F d½WOeAû °F¹FFS I S¯FZ WZ AFªF¨¹FF ¸Fd»M¸FedO¹FF¨¹FF ªF¦FF°F A¦FQe ÀFû´FZ ÓFFÕZ AFWZ . IZ UT ¸Fba¶FBÊ¨F ³FFWe °FS dQ»Õe, ¶Fa¦FTc÷ ÀFFS£¹FF VFWSFa¸F²¹ûWe À±FFd³FI ·FF¿û¸F²Fe»F dW´FWFG´F MÑZ¯O ¨FFa¦F»FF¨F ÷ T»¹FF¨û dQÀF°F AFWZ. IZ ½FT Ba¦Fiþe ·FF¿û¸F²¹û ¦FF¯¹FFEZUþe À±FFd³FI ·FF¿FF AFd¯F Ba¦Fiþe S FF ¸ S ·FF¿û¨FF d¸F»FFR I ø ³F °F¹FFS IZ »û»û ¦FF¯û WZ ´F F V ûÊ ²F¸

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

Ad²FI AFI ¿FÊI Wû°û. ¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²Fe»F À±FFd³FI VF¶Q AFd¯F VF¶QS¨F³FF ·FFU JFD ³F þF°FF°F. °¹FF°FWe ¦FF¯FFSZ dW´FWFG´F AFÍMÀM WZ ÀUF³Fb·FUF°Fc³F d»FWe°F AÀF»¹FF³û °¹FFa¨¹FF ¶Fû»Fe·FF¿û°Fe»F VF¶Q °û A³ûI QF ¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹û A¦FQe »Fe»F¹FF ´ûS°FF°F AFd¯F ¸F¦F °û VF¶Q °F÷ ¯FFBÊ»FF ³F½¹FF³û I T°FF°F. ²F½FÕ ´FS¶F ÀFFa¦F°Fû I e, dW´FWFG´F¸FbTZ I ÕZ ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¸Fb»û »FûI d´Fi¹F Wû°FF°F. dW´FWFG´F A³ûI QF ÀF¸FFþF°Fe»F °FT¨¹FF À°FSF°Fe»F »FûI Fa³FF AFI d¿FÊ°F I S°FZ. dW´FWFG´F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F B°FIZ ¨F ÀFFad¦F°F»FZ þF°FZ I e °Fb¸We ÀF¸FFþF°Fe»F I û¯F°¹FF À°FSF°Fc³F AFÕZ ÕZ AFWF°F ¹FF´ûÃFF °Fb¸F¨¹FF¸F²¹û I »FF AÀû»F °FS °Fb¸We °Fe °Fb¸F¨¹FF ´Fð°Fe³û þ¦FFÀF¸FûS ÀFFQS I SF. °¹FF¸FbTZ We I »FF ¸W¯FþZ I dU°FF I S¯¹FFÀFFSJZ AFWZ. I dU°FF ÀFb¨F¯¹FFÀFFNe I dU°U C´Fþ°F¨F AÀFFUZ »FF¦F°FZ, °FÀFZ dW´FWFG´F WZ ÀU°F:¨¹FF A³Fb·FUF¸F²Fc³F d¸FTF»û»FZ ÄFF³F. dW´FWFG´F´üI e I û¯F°¹FFWe ´FiI FSF°Fc³F JFÀF I ø ³F ¦FF¯¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AF´FÕZ ¸W¯F¯FZ ¸FFaO»FZ þF°FZ. dW´FWFG´F¨FF Bd°FWFÀF ´FFdW»FF °FS AÀFZ dQÀû»F I e ÀF¦FTZ ³FFUFþ»û»û I »FFI FS WZ Qb»FÊdÃF°F ÀF¸Fþ»¹FF þF¯FFº¹FF ÀF¸FFþF¨FF ·FF¦F AFWZ°F. °¹FFa³Fe AF´F»¹FF ÀF¸FÀ¹FF AFd¯F ´FiV³FFa³FF

Oû´FeOG»Feþ

¸Fba¶FBÊ°FÕZX dWX´FWXFG´F ¸Fb¶a FBÊ¸F²¹û ÀF²¹FF sq °FZ ss »FûI d´Fi¹F dW´FWFG´F I »FFI FS AFWZ°F, °FS dW´FWFG´F AFd¯F SG´F ÀFFh¦ÀF °F¹FFS I S¯FFº¹FF °F÷ ¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF ´FF¨F °FZ ÀFWF WþFSFa¨¹FF §FSF°F AFWZ°F. ¶FWb°FFa¾F °F÷ ¯F LaQ ¸W¯Fc³F ¹FFI OZ ´FFW°FF°F. ¦FF¯Fe °F¹FFS I S°FF°F AFd¯F ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FF¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ ÕûI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F½F°FF°F. I FWe ³FF½FFªFÕZÕZ I ÕFI FS, ¦Fi´b F ¸FF¦F¯Fe³FbÀFFS d½Fd½F²F dNI F¯Fe AF´FÕe I ÕF ÀFFQS I S°FF°F. ¸Fb¶a FBÊ°Fe»F I FWe »FûI d´Fi¹F dW´FWFG´F I »FFI FS AFd¯F ¦Fi´b F¨Fe ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ AûTJ. À»F¸F¦FFGOÀÐ F ²FFSFUe¸F²Fe»F dW´FWFG´F ÀFaQ·FFÊ°F I F¸F I S¯FFº¹FF ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨¹FF ¦Fi´b F´üI e EI . sqqz ÀFF»Fe °F¹FFS ÓFF»û»FF WF ¦Fi´b F Jº¹FF A±FFÊ³û ²FFSFUe¸F²Fe»F dW´FWFG´F ¨FTUTe¨FF I ¯FF NS»FF. dW´FWFG´F¨¹FF ¸FQ°Fe³û ¦FdS¶Fe¸F²¹û SFWc³FWe AF¹Fb¿¹FF¸F²Fe»F ÀFI FSF°¸FI °FF ²FFSFUe°Fe»F »FûI Fa³FF AF´F»¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²Fc³F QFJU¯¹FF¨û I F¸F kÀ»F¸F¦FFGOl³û IZ »û. IZ UT ¦FF¯Fe °F¹FFS I S¯¹FFEZUþe ¦FF¯Fe ¦FF¯FFSZ ³FUe³F dW´FWFG´F I »FFI FS ²FFSFUe¸F²¹û¨F °F¹FFS I S¯û, »FWF³F ¸Fb»FFa³FF dW´FWFG´F¨Fe ¦FûOe »FFU¯û, °¹FFa¨¹FFÀFFNe dW´FWFG´F¨û ¸FûR °F ¢»FFÀûÀF §û¯û, ¦FiFdR Me ¢»FFÀûÀF §û¯û, þG¸F ÀûVF³ÀF ·FSU¯û AVFe ÀFUÊ¨F I F¸û WF ¦Fi´b F I S°Fû. °¹FF¸FbTZ AFa°FSSFáÑe¹F À°FSFUSe»F dW´FWFG´F I »FFI FSFa³FeWe ¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fe À°Fb°Fe IZ »Fe AFWZ.

Oû´FeOG»Feþ ¹Fc-Mëc¶FÀFFSJe ¸FF²¹F¸û »FûI d´Fi¹F Wû¯¹FFAF²Fe´FFÀFc³F¨F ²FFSFUe¸F²Fe»F Mû³Fe ÀFG¶ûdÀM¹F³F (D RÊ ÀFF¹FI û), SFþZVF SF²FFIÈ ¿¯F³F (D RÊ Oû´F OGOe), AG¦FjÕ Z AdU³FFVF ¶û³ÀF³F (D RÊ ¶û³F ÓûO) ¹FF d°F§FFa³Fe WF ¦Fi´b F ÀFbø IZ »FF Wû°FF. °¹FFa³Fe I ûI ÀMbdO¹Fû, ¹Fc-Mëc¶F RG ³FRZ ÀMÀFFS£¹FF ¸Fa¨FFUø ³F ÀFFQSeI S¯F IZ »û AFWZ. °¹FFa¨û ¹Fc-Mëc¶F½FS rv WþFSWc³F Ad²FI R FG»FûAÀFÊ AFWZ°F. Àû½W³F ¶FaMFBþ sqru ÀFF»Fe ÀFF°F þ¯FFa³Fe WF SG´FÀFÊ¨FF ¦Fi´b F ÀFbø IZ »FF. dOUFB³F AFd¯F B°FS À±FFd³FI SG´FÀFÊI Oc³F ´FiSZ ¯FF §ûD ³F VFFTZ´FFÀFc³F EI ÂF AÀF¯FFº¹FF ÀFF°F d¸FÂFFa³Fe WF ¦Fi´b F °F¹FFS IZ »FF. WF ¦Fi´b F ¸FSFNe, ÎWQe, °Fd¸FT AFd¯F Ba¦Fiþe ·FF¿û°F SG´F ¦FF¯Fe °F¹FFS I S°Fû. °¹FFa¨¹FF ¹Fc-Mëc¶F ¨FG³FZÕ»FF ÀF²¹FF tt WþFSWc³F Ad²FI R FG»FûAÀFÊ AFWZ°F. Qe´FF CÖFeIÈ ¿¯F³F (D RÊ Oe. E¸FÀFe) ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ÀF¸FF³F°FF, ¸FdW»FF ÀF¶F»FeI S¯F ¹FFÀFFS£¹FF ¦Fa·FeS dU¿F¹FFaUS °Fe AF´F»¹FF SG´F¸F²Fc³F ·FF¿¹F I S°û. §FS¨¹FFa¨FF dUSû²F ÓFb¦FFø ³F ¹FF ßûÂFF°F AFÕZÕe Qe´FF We AU§Fe ss U¿FFË¨Fe AÀFc³F SG´F ¦FF¹F»¹FF³û ¸F»FF ¸FFÓ¹FF ´Fð°Fe³û ½¹Fö Wû°FF ¹û°Fa, ¸W¯Fc³F ¸Fe ¦FF°û AÀFa °Fe ¸W¯F°û. ÀF²¹FF d°F¨¹FF ¹FcMëc¶F ¨FG³û»F»FF ´FF¨F WþFSFWc³F Ad²FI R FG»FûAÀFÊ AFWZ°F.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸Fb¶a FBÊþ R F¹F³ûÀM ¸Fb¶a FBÊ¸F²Fe»F A³ûI dW´FWFG´FÀFÊ³FF AF´F»¹FF I F¸FF°Fc³F ´Fiû°ÀFFW³F QZD ³F °¹FFa³FF ¹FF ÃûÂFFI OZ UT¯¹FFÀF AFQVFÊ NS»û»FF WF ¦Fi´b F VFWSF°Fe»F ÀFUFÊ°F þb³¹FF dW´FWFG´FS ¦Fi´b F´üI e EI AFWZ. k³ûMdR ¢ÀFlUSe»F k»F½W ´FS À¢½FZAS Rc Ml ¹FF d¨FÂF´FMF°FeÕ k¹FFÂFe IÈ ´F¹FF ²¹FF³F QZ...l WZ ¦FF¯Fa ¹FF¨F ¦Fi´b F³û °F¹FFS IZ Õa AFWZ. A»FIZ VF ÀFb°FFS (D RÊ E¸FÀFe ¸FUF»Fe) ÀUQZVFe ¦Fi´b F¸F²Fe»F WZ ¸FSFN¸FûTa ³FFU ¸Fb¶a FBÊ dW´FWFG´F¨¹FF U°FbT Ê F°F ¶FSZ¨Fa »FûI d´Fi¹F AFWZ. Mû´F¯F³FFU ¸FUF»Fe AÀFÕa °FSe A»FIZ VF ÀFF¸FFdþI dU¿F¹FFaUS ¸FSFNe SG´F °F¹FFS I S¯FFSF ¨FZWSF ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. °¹FF³û dQne¸F²Fe»F d³F·FÊ¹FF ¶F»FF°I FS ´FiI S¯FF³Fa°FS °F¹FFS IZ »ûÕa k»FFþ UFM°û I F¹F?l ¦FF¯Fa ¶FSa¨F ¦FFþ»Fa Wû°Fa. °¹FF³Fa°FS AF»û»Fa kdW´FWFG´F dVFI Fl WZ ¦FF¯FaWe ¨FFa¦F»Fa¨F ¦FFþ»Fa. ²F¸ûÊVF ´FS¸FFS (D RÊ E¸FÀFe °FûOR ûO) ÀUQZVFe ¦Fi´b F¨FF ÀFQÀ¹F AFd¯F k¸FUF»Fel ¦Fi´b F¸F²Fe»F þûOeQFS AÀF¯FFSF ²F¸ûÊVF WF ÀFF¸FFdþI AFd¯F SFþI e¹F dU¿F¹FFaUS ·FF¿¹F I S¯FFSe ¦FF¯Fe d»FdW°Fû. WF ¦FbþSF°Fe¸F²¹ûWe SG´F I S°Fû. ²FU»F ´FS¶F (D RÊ OZd½W»F) ¸Fb¶a FBÊ¸F²Fe»F ¸FWØUF¨¹FF dW´FWFG´F SG´FÀFÊ´üI e AF¯FJe³F EI ¸FSFNe ³FFU. VFWSF°Fe»F ªFb³¹FF

SG´FÀFÊ´üI e EI AÀF¯FFSF ²FU»F °¹FF¨¹FF kI OI el, k¨F»F ·FI l, k·F»F°Fe ÀFû¨Fl AFd¯F kAG¯MeÀFûVF»Fl ¹FF ¦FF¯¹FFaÀFFNe AûTJ»FF þF°Fû.

E¸FÀFe ¸F³F´Fie°F I üS rv U¿FFÊ¨Fe AÀF°FF³FF d°F³û I FG»ûþ¸F²Fe»F I F¹FÊIi ¸FF°F ¦FF¯û ÀFFQS IZ »û AFd¯F °¹FF³Fa°FS d°F³û I ²Fe ¸FF¦û ´FFdW»û¨F ³FFWe.

Oe³F ÀûI eSF ru ½¹FF U¿FeÊ d°F³û kSG¯O¸Fl ³FFUF¨Fa AF´FÕa ´FdWÕa dW´FWFG´F ÀFFh¦F SZI FGOÊ IZ Õa AFd¯F °¹FF³Fa°FS ¸FF¦û UTc³F ´FFdWÕa ³FFWe. AFþ U¹FF¨¹FF ss½¹FF U¿FFÊ´F¹FË°F d°F³û ´Fie°F¸F, ¸FûdW°F ¨FüWF³F, d¸FI F ÎÀF¦FÀFFS£¹FF ¦FF¹FI Fa¶FSû¶FS I F¸F IZ Õa AFWZ.

ÀUQZÀFe sqrt ´FFÀFc³F ¸Fb¶a FBÊ¸F²Fe»F WF ¶FG¯O A³ûI ·FF¿FFa¸F²¹û SG´F ÀFFh¦ÀF ÀFFQS I S°Fû. AF´F»¹FF ¸FbTFVFe þûO»û»û SFWF AÀFF ÀFaQVZ F QZ¯FFSe °¹FFa¨Fe ¦FF¯Fe ´FiÀ±FFd´F°FFa³FF dUSû²F QVFÊU¯FFSe AÀF°FF°F.

VFWF³FUFþ JF³F (D RÊ ¶FiûQF WcO) sqrw ÀFF»Fe ¹FF³û AF´F»FF ´FdW»FF AF»¶F¸F ´FiQÍVF°F IZ »FF AÀF»FF °FSe °Fû sqrs ´FFÀFc³F ¹FF ÃûÂFF°F AFWZ.

d¶F»FF»F VûJ D RÊ E¸FeUZ ¶FaMF¹F sqru ÀFF»Fe kAüS ¶FaMF¹Fl ¹FF ¦FF¯¹FF³û d¶F»FF»F³û ´FiÃZ FI Fa¨Fe ¸F³û ÎþI »Fe. ÀF²¹FF ¹Fc-Mëc¶F ¨FG³F»F»FF ts »FFJFaW³c F Ad²FI R FG»FûAÀFÊ AFWZ°F.

dW´FWFG´F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F UF¨FF R ûO»Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF¾Fe ÕûI Fa³FF ªFûOc ³F §FZ°FF AF»¹FF¸FbTZ °û I »FFI FS »FûI d´Fi¹F ÓFF»û. ²FFSFUe AÀFû ÎI UF A¸ûdSIZ ¸F²Fe»F ÀFaÀIÈ °Fe, EI ¦Fû¿M ¹FF¸F²¹û ÀF¸FF³F AFWZ, WZ dW´FWFG´FS ª¹FF ÀFF¸FFdþI þO¯F§FO¯Fe¸F²Fc³F ¹û°FF°F °Fe ½¹FUÀ±FF. AFþ dW´FWFG´F¸FbTZ ²FFSFUeÀFFS£¹FF ·FF¦FF°Fe»F °F÷ ¯FFa³FF °¹FFa¨Fe I »FF ¹Fû¦¹F ´FiI FSm ÀF½FFËÀF¸FûS AF¯F¯¹FF¨FZ ¸FF²¹F¸F d¸FTF»û AFWZ. ¹FF¸FbTZ °û±Fe»F °F÷ ¯F ¦Fb³WZ¦FFSeI OZ UT¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F I ¸Fe ÓFF»û AFWZ.

¨Fûº¹FF¸FFº¹FF I S¯¹FF´ûÃFF °Fb¸F¨¹FF°Fe»F I »FF UF´Fø ³F °Fb¸We »FûI d´Fi¹F WûD VFI °FF AFd¯F °¹FF¨F UZTe °Fb¸F¨û ´FiV³F þ¦FFÀF¸FûS ¸FFaOc VFI °FF AÀFF dU¾½FFÀF AF°FF ¹û±Fe»F °F÷ ¯FFa¸F²¹û °F¹FFS ÓFF»¹FF¨û ²FU»F ÀFFa¦F°Fû. ¸Fba¶FBÊ dUôFF´FeNF³ûWe dW´FWFG´F¨FF A·¹FFÀFIi ¸F ÀFbø IZ »FF AÀFc³F °û±û A¦FQe ¦FiGdR Me´FFÀFc³F °û SG´F ÀFFh¦ÀF´F¹FË°F A³ûI ¦Fû¿Me dVFI U»¹FF þF°FF°F. ¹FF¶Fï»F¨Fe Ad²FI ¸FFdW°Fe dUôFF´FeNF¨¹FF ÀFFBMUS C´F»F¶²F AFWZ. ²FFSFUe¸F²Fc³F ¸FûNZ ÓFF»û»û dW´FWFG´F I »FFI FS AF°FF °û±Fe»F B°FS °F÷ ¯FFa³FF ¹FF ÃûÂFFI OZ UT¯¹FFÀFFNe ¸FQ°F I S°F AÀF»¹FF¨û ¸FF¦Fe»F rv U¿FFË´FFÀFc³F dW´FWFG´F ÃûÂFF°F AÀF¯FFº¹FF ²FU»F³û ÀFFad¦F°F»û. ²FFSFUe¸F²¹û kAFµMS ÀIc »F dW´FWFG´Fl C´FIi ¸F SF¶FU»FF þF°Fû. ¹FF¸F²¹û VFFTZ³Fa°FS VFFTZ¸F²¹û¨F °û±Fe»F »FûI d´Fi¹F dW´FWFG´F I »FFI FS °FÀû¨F VFWSF°Fe»F B°FS dW´FWFG´F I »FFI FS AFTe´FFTe³û ·ûM QZD ³F ¸Fb»FFa³FF SG´F ÀFFh¦ÀF AFd¯F B°FS dW´FWFG´F ´FiI FS ¸FûR °F dVFI U°FF°F. VFFTZ³Fa°FS¨¹FF UZTF°F We ¸FbÕa AF´F»¹FF°Fe»F I »FFI FSF¨FF VFû²F §FZ¯¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³FS°F AÀF»¹FF¨FZ dQÀF°FZ. ¹FF ¸Fb»FFa³FF °û±û dW´FWFG´F I F¹F AFWZ ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe dQ»Fe þF°û. ´F¯F We I »FF dVFI U°FF ¹û°F ³FFWe, I FS¯F dW´FWFG´F¸F²Fe»F A³Fb·FU WZ JFÀF¦Fe AF¹Fb¿¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F AÀF°FF°F. AFþ I û¯F°ûWe dW´FWFG´F ¦FF¯û EZI F, °û ÀF°¹F ´FdSdÀ±F°Fe ¸FFaO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°û, I »FFI FSF¨FF ÀFa§F¿FÊ ¸FFaO°û. °¹FF¸FbTZ¨F

AaIb S ªFFZWS

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AaIb S þûWS (D RÊ EaI ûS) sqrt ÀFF»Fe ¹FF³û SZdOAû dÀFMe Ri eO¸F¨FF ÀFUûÊØF¸F ·FFS°Fe¹F dW´FWFG´FS ´FbSÀI FS (d´F´F»ÀF ¨FFGBÀF) ÎþI »FF. °¹FF³Fa°FS °¹FF³û sqrv ÀFF»Fe ³FD ¦FF¯¹FFa¨FF AF´F»FF ´FdW»FF AF»¶F¸F ´FiI FdVF°F IZ »FF. °¹FFa³F°FS °¹FF³û ¸FF¦Fe»F U¿FeÊ AF¯FJe³F EI AF»¶F¸F ´FiI FdVF°F IZ »FF.

²FU»F ´FS¶F dW´FWFG´F ¢»FFÀFø ¸F¸F²¹û ¶FÀFc³F dVFI ¯¹FF¨Fe I »FF ³FFWe, AÀFa ²FU»F ¸W¯F°Fû. dþ°FIZ AF´F¯F JFÀF¦Fe d»FdW°Fû d°F°FIZ °û U`d¾½FI Wû°FZ AÀFZ ¸W¯F°FF°F, dW´FWFG´F¨FZQZJeÕ AÀFZ¨F AFWZ . CQFWS¯F §¹FF¹F¨û ÓFF»¹FFÀF kA´F³FF MFB¸F AFEZ¦FFl WZ ¦FF¯û ´Fi°¹FZI þ¯F ÀU°F:VFe dS»ûM I S°FFZ. kkdW´FWFG´F¸FbTZ ÀU°F:»FF ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F»FF ¸FQ°F Wû°û. °Fb¸We ÀU°F:¨û A³Fb·FU SG´F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ªF¦FFÀF¸FûS ¸FFaO °FF³FF ÀU°F:»FF AF¯FJe³F þF¯Fc³F §û°FF,ll AÀFZ ²FU»F ÀFFa¦F°Fû. UZ¦FTe ·FF¿FF dW´FWFG´F¸F²¹û A³ûI ´FiI FS AÀF»û °FSe ¸Fb£¹F´F¯û SG´F ÀFFh¦F ¸W¯FþZ dW´FWFG´F AÀFa ¸FF³F»Fa þF°Fa. ¹FF ¦FF¯¹FF¸F²Fe»F VF¶Q AFd¯F We ¦FF¯Fe °F¹FFS I ø ³F ÀFFQS I S¯FFSZ °F÷ ¯F ¹FFa¨FF ÀU°F:¨FF VF¶QI û¾F AFWZ AÀFa ¸WM»¹FFÀF UFU¦Fa NS¯FFS ³FFWe. ¹FF VF¶QFa¨FF AaQFþ k¦F»Fe ¶FFG¹Fl dÀF³û¸FF¨¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²Fc³F ¹û°Fû¨F. A³ûI þ¯F °FS AF´F»Fe ■

F³F VFWF³FUFþ J

Oe³F ÀûI eSF

FFS AÕIZ ¾F ÀFb°

À»F¸F¦FFGOÀÐ F Mû´F¯F³FFUWe ¹FF¨F ·FF¿û¸F²Fc³F NZU°FF°F. ¸FUF»Fe, ¶FaMF¹F, WFOÊ W`, E¸FÀFe (¸FFBÊI I ¸FFaOS ¸W¯FþZ¨F ¦FF¹FI ) ¹FFaÀFFSJZ VF¶Q AF°FF ÀFF¸FF³¹FFa¨¹FFWe AûTJe¨û ÓFF»û AFWZ°F. dÀF³û¸FF¸FbTZ R F¹FQF Wû¯FFS k¦F»Fe ¶FFG¹Fl dÀF³û¸FF¨FF dW´FWFG´F ¨FTUTe»FF R F¹FQF WûBÊ»F, AÀFa ²FU»F ÀFFa¦F°Fû. dÀF³û¸FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F We ¨FTUT ÀFF¸FF³¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨û»F. ¸FbTF°F dÀF³û¸FF¨¹FF MÑZ»FS AFd¯F ¦FF¯¹FF³Fa°FS AF°FF A³ûI þ¯F ¸Fba¶FBÊ¸F²Fe»F dW´FWFG´F¶Fï»F ¶Fû»Fc »FF¦F»û AFWZ°F. dW´FWFG´F dÀF³û¸FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F »FûI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F»¹FF³û A³ûI U¿FFË´FFÀFc³F I F¸F I S¯FFº¹FF dW´FWFG´F I »FFI FSFa³FF AûTJ d¸FTZ»F. ■

AFþ ¹FF dÀF³û¸FF¸F²Fe»F A³ûI dW´FWFG´F I »FFI FS WZ ²FFSFUe°Fe»F AFWZ°F WZ »FÃFF°F §¹FF»FF W½Fa. ¹FF dÀF³û¸FF¸FbTZ VFWSF°Fe»F dW´FWFG´F I »FFI FSFa³FF AûTJ d¸FTc³F °¹FFaÀF R F¹FQF WûBÊ»F. ´F¹FFÊ¹FF³û °¹FFa¨Fe ¦FF¯Fe ¸W¯FþZ¨F °¹FFa¨û ´FiV³F AFd¯F ¸W¯F¯û ¸FûNëF ÀF¸FbQF¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F¯¹FFÀF ¸FQ°F WûBÊ»F, AÀFa ¸F°F ²FU»F³û ½¹F¢°F IZ »Fa. d°FI eM¶FFSeUS WF dÀF³û¸FF I F¹F I S°Fû WZ ¶FFªFcÕ F NZ ½FÕa °FSe dÀF³û¸FF¸FbTZ ¸Fba¶FBÊ°Fe»F We I »ÕFI FSe þFÀ°Fe°F þFÀ°F »FûI Fa´F¹FË°F ³Fæ e¨F ´FûWû¨û»F AFd¯F ¹FF ¨FTUTe»FF Ad²FI ¶FT d¸FTZ»F WZ ¸FFÂF ³Fæ e. ¹FFdVFUF¹F QZVF·FSF°Fe»F »FûI d´Fi¹F SG´FÀFÊ¶Fï»F ¶Fû»FF¹F¨û ÓFF»¹FFÀF, ¶Fa¦FTc÷ ¸F²Fe»F dU¦³ûVF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

F³F Qe´FF CÖFeIÈ ¿¯

d¶F»FF»F VûJ dVFUF³FaQ D RÊ ¶FiûQF ½We (zx WªFFS R FG»FûAÀFÊ), dQne¨FF E¸F. ÀFe. ´Fi·FF Qe´F (rr WªFFS R FG»FûAÀFÊ), dQne¨FF¨F IÈ ¿¯FF I ü»F (D RÊ dIi ÀF³FF, ³FD WªFFS R FG»FûAÀFÊ ), ¶Fa¦FTc÷ ¨FF ÀFb¸FbJ ¸W`ÀFcS D RÊ À¸FûI e Q §FûÀM, IZ ST¸F²Fe»F ÀMÑeM AIG Od¸F¢ÀF, BÊVFF³¹F ·FFS°FF°Fe»F JFÀF ¶F»OÐÀF (rx WªFFS R FG»FûAÀFÊ), °Fd¸FT¸F²Fe»F¨F ¸FQbSFBÊ ÀFû»FþûD S °FÀû¨F ÀFûdR ¹FF AßFR , dQne¨FF VFFäF°F d¸FßFF D RÊ Q d¢½FI ÀFFGdMI , dÀF²û ¸Fü°F ¦Fib´F AFd¯F WdS¹FF¯FUe ·FF¿û°Fe»F SG´F I S¯FFSF ´Fi²FF³F (AOe¨F ÕFJ R FG»FûAÀFÊ) ¹FF SG´FÀFÊ¨Fe ³FFUZ AFUþcÊ³F §¹FFUe »FF¦F°Fe»F. response.lokprabha@expressindia.com

SXFGIY ¶FG¯OX

þ¹FQZU ·FFMUOZI S

F ´ G X S F ¯ d F A Y ZQ¾Fe SXFGI ¨F AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´FbPZX Fe ³ a FF Y¯ ÷ °F Y I FZ °Fc³F¨F FF A³ EZIY°F ³F ¶FÀF° ·FF¿FFa¨FF ÀFFªF ¨FPX½FÕXF. °¹FF X O ¯ G ¶F F ¯ Fd A XF QZ¾Fe Xe ¶FFG¹Fl ¹F ÀFa¦Fe°F IZY½FT ´FF¾¨FFØ FF°F IZYÕXe. ´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FFÕ SXeÕXF ´FiQd¾FÊ°F ÓFFÕZX»¹FF k¦FÕ ¶Fib½FF Fb÷Y½ SXFGIY ¶FG¯OX¨Fe À eÕX AF´FÕZXÀFZ IZYÕZX. ru RZY Y ¶FG¯OX¶FïÕX... FI XFQZJ SXG´F, dWX´FWXFG´FÕ FF³FZ QZ¾F·FSXF°FeÕX IYFWXe ·FFd¿ Fd¸FØ d¨FÂF´FMXF¨¹FF d³

AF¦F¸F ÀFe¸FFSm ¿FF ³FÀF°FZ. °FZ ÀFa´Fc¯FÊ ÀFa ¦Fe°FFÕF d½F¾½FFÕF¨F ½¹FF´Fc³F MFI °FZ. ÀFa¦Fe°FF¨û

¨FFW°û ÀFUÊÂF AÀF°FF°F. ¹FF¨FZ A¦FQe ´FbSm ´FcS ´Fi°¹Fa°FS ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF d½Fd½F²F SFGI ¶FG¯OÐÀFI OZ ´FFdW»¹FF½FS ÕÃFF°F ¹FZ°FZ. QZ¾FF°F A³ûI U¿FFË´FFÀFc³F d³FSd³FSFTZ ¶FG¯O AFd¯F I »FFI FS ÀU°Fo¨¹FF A¾FF dUdVF¿M ¾F`»Fe³FZ SdÀFI Fa¨FZ ¸F³FûSaþ³F I Se°F AFWZ°F. °F÷ ¯F d´FPëFa¸F²¹FZ

´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FF¨û UZ¦FTZ AFI ¿FÊ¯F ³ûW¸Fe¨F SFdW»û AFWZ. k¶FeM»ÀFlÀFFSJF AþSF¸FS ¶FG¯O dUÀFF½¹FF VF°FI F°Fe»F °F÷ ¯FFa³FF ³ûW¸Fe¨F »FÃFF°F SFWe»F °FS EI dUÀFF½¹FF VF°FI F¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF kd»F³I e³F ´FFIÊ l AFd¯F kI û»O´ÕZl ÀFFS£¹FF ¶FG¯OÐÀF³Fe LF´F ´FFO»Fe AFWZ. ¹FFdVFUF¹F SG´F ¹FF dW´FWFG´F¨FF¨F ·FF¦F AÀF¯FFº¹FF ³FUe³F ´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ´FiI FSF³û °F÷ ¯F d´FPe¨û »FÃF UZ²Fc³F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

§û°F»û AFWZ. SFGI ¶FG¯O AFd¯F SG´F WZ Qû³We ´FiI FS ´FF¾¨FFØ¹F QZVFF°F CQ¹FFÀF AF»û AÀF»û °FSe A³ûI ·FFS°Fe¹F I »FFI FSFa³Fe ¹FF ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ´FiI FSFa¸F²¹û AF´F»û I üVF»¹F QFJUc³F þF¦Fd°FI £¹FF°FeQZJe»F d¸FTU»Fe AFWZ. B°FIZ ¨F ³FFWe °FS Ba¦FiªFe°Fc³F ÀFFQS Wû¯FFº¹FF SFGI , SG´F AFd¯F dW´FWFG´FÕF AÀÀFÕ QZ¾Fe ·FF¿FFa¸F²¹FZ C°FS½FÕZ AFWZ . k´FdSIi ¸FFl WF ·FFS°FF°Fe»F ÀF¦F¼¹FF°F þb³¹FF ¶FG¯O´üI e EI . ¸FcT¨FF dQ»»Fe¨FF WF SFGI ¶FG¯O rzzr ¸F²¹û ÀFbø ÓFF»FF. ¹FF ¶FG¯O¨FF ·FFS°Fe¹FFa¸F²¹FZ SFGI ¶FG¯O¨Fe ÀFb÷ ½FF°F I S¯¹FF¸F²¹FZ, °Fe ÀFaÀIÈ °Fe ÷ ªF½F¯¹FF¸F²¹FZ dÀFaW F¨FF ½FFMF AFWZ . d³F°Fe³F ¸Fd»FI WF ¹FF ¶FG¯O¨FF ¸FcT ¦FF¹FI AFWZ. ÀFb¶FeS ¸Fd»FI , ¦FüSU ¶F»FF³Fe, ßFeþ³F ¸FWFþ³F ¹FFa³Fe I FWe A³¹F ÀFF±FeQFSFa¶FSû¶FS ¹FF ¶FG¯O³û A³ûI ¦FF¯Fe ÀFFQS IZ »Fe AFWZ°F. ¹FF ¶FG¯O¨û ´FdW»û ¦Fe°F kÓûSFG¢ÀFl WZ k·FFS°Fe¹F SFGI ÀFa¦Fe°FF¨FF ¨ûWSFl ¹FF ³FFUF³û ÀFa¶Fû²F»û þF°û. þUT´FFÀF sx U¿FFË¨¹FF I FSI eQeÊ°F ¹FF ¶FG¯O³û kAû´F³F ÀI FBÊªFl, k¶FM BM SZ³FlÀFFSJe A³ûI ´FidÀFð ¦FF¯Fe dQÕe AFWZ °F AFd¯F AFªFWe QZ°F AFWZ °F. °F¶F»FF, ¸FÈQa¦F¸FÀFFS£¹FF UFôFFa¨FF ´FFd¾¨F¸FF°¹F UFôFFaVFe ÀFa¦F¸F I ø ³F ¹FF ¶FG¯O³û µ¹Fbþ³F SFGI ¨Fe ¾F`Õ e ·FFS°FF°F ÷ ªF½FÕe.

k´FdSIi ¸FFl ¹FF ¶FG¯O¶FSû¶FS¨F ·FFS°FF¨¹FF B°FS ·FF¦FFa¸F²¹ûWe ³FUZ ³FUZ ¶FG¯O CQ¹FFÀF AF»û. zq¨¹FF QVFI F°F¨F kR FGdÀF»ÀFl WF ¶FG¯O þ³¸FF»FF AF»FF. WF ¶FG¯O ¸FcT¨FF I û»FI F°¹FF¸F²FeÕ AFWZ . AFd¯F ´Fd¾¨F¸F ¶Fa¦FF»F¸F²¹û SFGI ÀFa¦Fe°F °FÀû¨F ¶FFa¦F»FF SFGI ¨Fe ´FF¹FF·FS¯Fe ¹FF ¶FG¯O³û IZ »Fe. rzzy ¸F²¹û ø ´F¸F BÀ»FF¸F AFd¯F Qe´F §Fû¿F ¹FF Qû§FFa³Fe I FWe I »FFI FSFa³FF WF°FF»FF ²Fø ³F WF ¶FG¯O C·FF IZ »FF. kR FGdÀF»ÀFl, kR FGdÀF»ÀF sl, kd¸FVF³F ER l WZ I FWe ÀFb÷ UF°Fe¨û A»¶F¸F ¹FF ¶FG¯O»FF ¹FVFF¨¹FF dVFJSFI OZ §ûD ³F ¦û»û. kEI F ³FüAûl WZ E¨FAF¹F½We¦FiÀ°F ÷ ¦¯FFaÀFFNe JFÀF ¦FF¹F»û»û ¦Fe°F A°¹Fa°F ´FidÀFð ÓFF»û. ¹FF ¶FG¯O³û A³ûI UZTF ¶FFa¦FÕFQZVFF¨FZ QüSZ IZ ÕZ AFWZ°F. sqrs ÀFF»Fe kR FGdÀF»ÀFl³û A¸ûdSIZ °F »FFÀF UZ¦FFÀF ¹û±û I FWe ¦FF¯Fe ÀFFQS IZ »Fe, ¹FF I F¹FÊIi ¸FF»FF ·FS§FûÀF ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»FF. rzzs ¸F²¹FZ AF¯FJe EI ´FidÀFð ¶Fa¦FF»Fe SFGI ¶FG¯O CQ¹FFÀF AF»FF °Fû ¸W¯FþZ kIG ¢MÐÀFl. ¹FF ¶FG¯O³ûQZJe»F ¶Fa¦FF»Fe SFGI ¸¹FbdÓFI »FF UZ¦F¼¹FF À°FSFUS ³û»û. R ¢°F ·FFS°F¨F ³FFWe °FS ´FSQZVFFa¸F²¹ûQZJe»F kIG ¢MÀFl³û ÕûI Fa³FF ·FFø ³F MFI ÕZ . AFþ´F¹FË°F °¹FFa³Fe WþFSûÔUS I F¹FÊIi ¸F IZ »û»û

´FdSIi ¸FF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AFWZ°F AFd¯F AFþQZJe»F WF ¶FG¯O d°F°FI F¨F I F¹FÊS°F AFWZ. EI dUÀFF½¹FF VF°FI F¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF U¿FFÊ°F ·FFS°FF¨¹FF B°FS ·FF¦FFa¸F²Fc³FQZJe»F A³ûI SFGI ¶FG¯O d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û. QdÃF¯FZ°FeÕ A³ûI SFGI ¶FG¯O AFþ °F÷ ¯FFa¨¹FF ¨F¨ûÊ°F AÀF°FF°F. rzzw ¸F²¹û k¸FQSþZ³Fl WF ¶FG¯O I û¨Fe¸F²¹û SFGI ÀFa¦Fe°F §ûD ³F AU°FS»FF. þFG³F ±FFG¸FÀF AFd¯F ¢»FFBO SûÓFFdSAû WZ ¹FF ¶FG¯O¶FSû¶FS À±FF´F³û´FFÀFc³F þûO»û»û AFWZ°F. k¶FiûI ³Fl, k¨ûÎÀF¦F Q ÀF³Fl, kdR »OÀF AFGR ÀFFDa Ol We I FWe ´FidÀFð ¦FF¯Fe ¹FF ¶FG¯O³û ÀFFQS IZ »Fe AFWZ°F. IZ ST¸F²¹û kEdUA»Fl ³FF¸FI AF¯FJe EI ¶FG¯O sqqt ¸F²¹û ¸F»¹FFTe SFGI ÀFa¦Fe°F §ûD ³F AF»FF. WF ¶FG¯O °¹FFa¨¹FF ¸F»¹FFTe ¦Fe°FFaÀFFNe ´Fi¨FaO ´FidÀFð ÓFF»FF. IZ ST¸F²Fe»F °¹FF I FTe I F¹FÊS°F AÀF¯FFº¹FF SFGI ¶FG¯O¸FbTZ ´FiZdS°F ÓFF»û»FF ¹FF ¶FG¯O³û SFGI ÀFa¦Fe°FFÀFFNe ·FF¿FF AO±FTF NS°F ³FFWe WZ dÀFð IZ »û. k±FFBÊIb ï¸F d¶Fiþl WF AFØFF¨¹FF °F÷ ¯FFa¸F²¹û ´FidÀFð ¶FG¯O AFWZ. sqrt ÀFF»Fe WF ¶FG¯O I F¹FÊS°F ÓFF»FF AFd¯F ±FûOëF¨F dQUÀFFa°F ´FidÀFð ÓFF»FF. I ´´FF Me½WeUSe»F I F¹FÊIi ¸FF°Fc³F ¹FF ¶FG¯O³û ·FFS°F·FS AF´F»¹FF ÀFa¦Fe°F Vü»Fe¨Fe ÓF»FI SdÀFI Fa³FF QFJU»Fe.

¶FZÔ¦F»FûS¸F²¹û sqqt ÀFF»Fe þ³¸FF»FF AF»û»¹FF kAF¦F¸Fl ¹FF ¶FG¯O³û VFFÀÂFe¹F AFd¯F SFGI ¹FF Qû³F ÀFa¦Fe°F Vü»FeÔ¨FF ¸ûT §FF»Fc³F A³Fû£¹FF µ¹Fbþ³F»FF þ³¸F dQ»FF. I ûI ÀMbdO¹FûÀFFS£¹FF ·FFSQÀ°F ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¹FF ¶FG¯O¨¹FF SdÀFI Fa¨Fe ÀFa£¹FF ´Fi¨FaO UFP»Fe AFWZ. ¸Fba¶FBÊ¸F²¹ûQZJe»F kI ûdVFVFl AFd¯F kVFF-BS + Ra I l ¹FF Qû³We ¶FG¯O¨FF C¦F¸F sqqw AFd¯F sqqv ¸F²¹û ÓFF»FF. kI ûdVFVFl ¹FF ¶FG¯O³û ÎWQe ·FF¿û°F SFGI ¦FF¯Fe ´FidÀFð IZ »Fe. AFÀFF¸F¸F²Fe»F kVûOÐÀF AFGR dSMÑe¶¹FbVF³Fl WF ¶FG¯OQZJe»F ·FFS°FF°F A³ûI Fa¨¹FF AûTJe°F»FF AFWZ. ¸Fb£¹F°Fo AFÀFF¸F¸F²¹û ¹FF ¶FG¯O¨û ´Fi¨FaO ¨FFW°û AFWZ°F. AÀFF¸Fe ·FF¿û°Fe»F SFGI ÀFa¦Fe°F ÀFFQS I S°FF³FF WF ¶FG¯O °¹FFa¨¹FF ¦FF¯¹FFaõFSZ AFÀFF¸F¸F²Fe»F »FûI Fa¨û þeU³F, °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ¹û¯FFSZ AO±FTZ AFd¯F ÀFF¸FFdþI ÀF¸FÀ¹FF¨û U¯FÊ³F I S°Fû. ¸û§FF»F¹F¸F²Fe»F ÷ Oe AFd¯F °Fed´Fi°Fe ¹FFa¨FF kÀFû»F¸ûMl WF ¶FG¯OQZJe»F CØFS-´FcUÊ ·FFS°FF°F ´FidÀFð AFWZ. WZ ÀF¦FTZ ¶FG¯O AFd¯F °¹FFa¨Fe þ³¸F·Fc¸Fe »FÃFF°F §û°FF SFGI ¶FG¯O¨û UZO ·FFS°FF¨¹FF ´Fi°¹ûI ·FF¦FF°F ´FÀFS»û»û AFWZ WZ¨F dQÀFc³F ¹û°û. AFa°FSSF¿MÑe¹F ¶FG¯O¨¹FF ½¹FF´°Fe´FbPZ QZ¾Fe ¶FG¯O I QFd¨F°F ±FûOZÀû I ¸Fe ´FO°F AÀF»û °FSeWe ·FFS°FF¨¹FF I F³FFI û´Fº¹FF°Fc³F ¹û¯FFSZ WZ SFGI ¶FG¯O WZ¨F QVFÊU°FF°F I e, ¹FF QZVFF¸F²¹û I »FFI FSFa¨Fe I ¸F°FS°FF ³FFWe. ·FFS°FF°Fe»F dUdU²F ·FFd¿FI ¶FG¯OÐ³FF AF´FF´F»¹FF SFª¹FF°F ¨FFa¦F»FF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F AFWZ AFd¯F I FWe ¶FG¯O ÀFF°FFÀF¸FbýiF´FFS I F¹FÊIi ¸F I S°F AFWZ°F. ´FF¾¨FFØ¹F UFôFFa¨û AFd¯F ÀFa¦Fe°F ´FiI FSFa¨û UFP°û AFI ¿FÊ¯F ´FFW°FF ¹û°¹FF I FTF°F Aþc³F ³FUZ ¶FG¯O þ³¸FF»FF ¹û°Fe»F A¾Fe A´FZÃFF I S¯FZ ¨FbI e¨FZ NS¯FFS ³FFWe.

WFGOÊ I üS

·FFS°FF°Fe»F °F÷ ¯F d´FPe»FF þÀû SFGI ¨û UZO »FF¦F»û °FÀû¨F ´FF¾¨FFØ¹F SG´F¨û UZO »FF¦F¯¹FFÀFFNe R FSÀFF UZT »FF¦F»FF ³FFWe. ´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FF°F SG´F WF ´FiI FS rzxq ¨¹FF QVFI F°F CQ¹FFÀF AF»FF. ¹F¸FI þbT¯FFSZ VF¶Q EI F NSFUeI »F¹Fe°F dºWQ¸F AFd¯F d¶FMÐÀF¶FSû¶FS ¹Fû¦¹F ¸ûT §FF»Fc³F °F¹FFS IZ »û»¹FF ¹FF dW´FWFG´F Vü»Fe°Fe»F ´FiI FSF»FF SG´F AÀû ¸WM»û þF°û. SG´F¸F²¹û ÀFcS AFd¯F ´FFSa´FdSI UFôFFa³FF R FSÀû ¸FWØU ³FÀF°û. °¹FF¸FbTZ ÀFa¦Fe°F SdÀFI Fa¸F²¹û ³ûW¸Fe¨F SG´F ¹FF Vü»Fe¶Fï»F ÀFad¸FßF ´Fid°FdIi ¹FF EZI F¹F»FF ¹û°FF°F. ´F¯F ¹FF SG´F³û sr½¹FF VF°FI F°Fe»F °F÷ ¯F d´FPe»FF ÓF´FFM»û AFWZ. ·FFS°FF¸F²¹û Ed¸F³û¸F, þ¹F-ÓFe, dUÓF Jd»FR F ¹FF I FWe AFa°FSSF¿MÑ e¹F SG´FÀFÊ (SG´F I »FFI FSFa¨û) A³ûI ¨FFW°û AFWZ°F. I FG»ûþ¸F²¹û I F¹FÊIi ¸FF°F ÎI UF ´FFMëFË¸F²¹FZ SG´F¨FF UF´FS AFþI F»F ¶FSZ¨FQF dQÀFc³F ¹û°Fû. ·FFS°FF¸F²¹ûWe SG´F ÀFa¦Fe°FVü»Fe¨Fe ¸FbTZ ÷ þF¹F»FF »FF¦F»û»Fe AFWZ°F. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ ·FFS°FF°Fe»F ´Fi°¹ûI °F÷ ¯FF¨¹FF °FûaOFUS EI ¨F ³FFU AÀFF¹F¨FZ, ¹Fû ¹Fû W³Fe ÎÀF¦F. °¹FF¨¹FF k¶»Fc AFBÊþl ¹FF SG´F ¦FF¯¹FF³û ¶FFG»FeUcO ÀFa¦Fe°F ÃûÂFF°F Jc´F JT¶FT CO½F»Fe. k¨FFS ¶Fû°F»F ½WûOI Fl WZ °¹FF¨û Aþc³F EI dWM SG´F. °¹FF¨¹FF ¹FF Qû³We SG´F³FF d¸FTF»û»FF ´Fid°FÀFFQ ¶F§F°FF A³ûI dÀF³û¸FFa¸F²¹û SG´F¨FF UF´FS IZ »FF þFD »FF¦F»FF. B°FIZ ¨F ³FFWe °FS A³ûI °F÷ ¯F ÀU°Fo SG´F d»FW¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø »FF¦FÕZ AFWZ °F. SG´F ÀFFQS I S¯¹FF¨¹FF À´F²FFÊQZJe»F I FG»ûþ¸F²¹û WûD ÕF¦F»¹FF. kSµ°FFSl ¹FF ³FFUF³û ´FidÀFð AÀF¯FFSF Q»Fe³F ³FF¹FS WF ·FFS°Fe¹F SG´F¸F²Fe»F AF¯FJe EI dQ¦¦Fþ. kSµ°FFSl ·FFS°FF°F¨F ³FFWe °FS þ¦F·FSF°F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

R FGdÀF»ÀF ´FidÀFð AFWZ. ¸FcT¨FF IZ ST¨FF AÀF¯FFSF WF SG´FS °F÷ ¯FFBÊ»FF UZO »FFU°F AFWZ. ¹FF¨F¶FSû¶FS ¶FFG»FeUcO dÀF³û¸FFa¸F²¹û k¶FFQVFFWl³û QZJe»F I FWe ´FidÀFð SG´F ¦FF¹F»Fe AFWZ°F. kWFOÊ I üSl We d¶FidMVF-·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF SG´FS ¶FFG»FeUcO °FÀû¨F I ûI ÀMbdO¹Fû¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´FidÀFð ÓFF»Fe AFWZ. AFþ ¹Fc-Mëb¶F AFd¯F RZ ÀF¶FbI ÀFFS£¹FF ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ÀFFBMUS A³ûI °F÷ ¯F AF´F»¹FF ÀU°Fo¨¹FF SG´F¨û d½WOeAû A´FÕûO I S°F AÀF°FF°F. ¹FF°Fc³F¨F °F÷ ¯F d´FPe°Fe»F UFP°û SG´F¨û UZO dÀFð Wû°û. ·FFS°FF°Fe»F °F÷ ¯F d´FPe¨û SG´F ÎI UF SFGI ¶FG¯O¨û UZO »FÃFF°F §ûD ³F I FWe ¶FFG»FeUcO dÀF³FZ¸FFa¸F²¹FZQZJeÕ ¹FF¨FF ÀF¸FF½FZ¾F Wû°FF³FF dQÀF°Fû. kSFGI ÀMFSl ¹FF dÀF³û¸FF°F ´FF›FFØ¹F UFôFFa¨FF UF´FS I ø ³F SFGI ÀFa¦Fe°FF¨FF CØF¸F ³FþSF¯FF dQÕZ Õ F dQÀFc³F ¹û°Fû. ru RZ ¶FibUFSe»FF ´FiQÍVF°F ÓFFÕZ Õ F k¦F»Fe ¶FFG¹Fl WF dÀF³û¸FF dW´FWFG´F ÀFa¦Fe°F, ¦FSe¶F °F÷ ¯F A¾FF I ±FF³FI F½FS AF²FFdS°F AFWZ . ´FdSdÀ±F°FeÕF dªFïe³FZ °FûÔO QZ°F AF´F»¹FF ÀU´³FFa¨FF ´FFN´FbS F½FF I S¯FFº¹FF ¸Fba¶FBÊ°Fe»F EI F LûMëF¾FF I û´Fº¹FF°F SFW¯FFº¹FF ¸FbSFQ¨Fe I ±FF þF¯Fc³F §û¯¹FFÀFFNe °F÷ ¯F d´FPe C°ÀFbI AFWZ. ¹FF dÀF³û¸FF°Fe»F I FWe ¦FF¯¹FFa³FF °FbR F³F ÕûI d´Fi¹F°FF d¸FTFÕe AFWZ . EIa QSe°F¨F °F÷ ¯FFBÊ¨Fe ³FF½Fe³¹FF¨Fe AûP, ´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FF¨FF ´F¦FOF, ¹FF°Fc³F °F¹FFS ÓFFÕZÕZ WZ SFGI ¶FG¯O, dW´FWFG´F ¹FFa³Fe IZ ½FT ´FF¾¨FFØ¹FFa¨FZ A³FbI S¯F IZ ÕZ ÕZ ³FFWe, °FS À½F°F:¨Fe EI À½F°FaÂF ´Fid°F¸FF °F¹FFS IZ Õe AFWZ , AÀFZ ¸W¯FF¹FÕF WSI °F ³FFWe. response.lokprabha@expressindia.com

¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F

½FZ¶FÀFedSXªF

UFP°¹FF U¹FFÀFû¶F°F ¸Fb»FFa¨¹FF »üad¦FIY IbY°FcW»FFaUS ·FF¿¹F IYS°FF³FF ¸FFd»FIZY°F IYû¯F°FFWe ÀFnF ÎIYUF C´FQZVF QZ¯¹FF¨FF Ad·Fd³F½FZ¾F ³F NZU°FF °¹FFa¨¹FF IY»FF³û WZ ´FiV³F ÀFûOdU¯¹FFUS ·FSX dQÕXF AFWZX. °¹FF¸FbTZ ¹FF dU¿F¹FFUSe»F A³ûIY ¸FFd»FIYF, dÀF³û¸FFa¨¹FF ¦FQeÊ°F We ¸FFd»FIYF CXNcX³F dQÀF°FZ.

MXG¶Fc dU¿F¹FF¨Fe ±ûM ¸FFaO¯Fe

²¹Fa°FSe B³ÀMF¦FiF¸FUS EI I FGd¸FI dR S°F Wû°Fa. ¸F VFFTZ °F þeUVFFÀÂFF¨¹FF °FFÀFF»FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF

þ³¸F´FidIi ¹û¶Fï»F¨FF ²FOF ¶FFBÊ dVFI dU¯FFS ¸W¯Fc³F ¸Fb»FFa¨û I F³F MUI FS»û þF°FF°F. AU§FO»û»¹FF dVFdÃFI F °Fû ²FOF ²FOF²FO UF¨Fc³F ÀFû¹FeÀI S´F¯FZ QbÀFº¹FF dU¿F¹FFI OZ UT°FF°F. »üad¦FI dVFÃF¯F WF dU¿F¹F UFP°¹FF U¹FF°Fe»F ¸Fb»FFaÀFFNe dI °Fe ¸FWØUF¨FF AFWZ, ¹FF¶Fï»F AF´F»¹FFI OZ ¶Fº¹FF¨F ¨F¨FFÊ Wû°FF°F, ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F AFþWe °¹FF¶Fï»F VFFTFa¸F²¹û CQFÀFe³F°FF I F¹F¸F AFWZ. EI eI OZ BaMS³ûM¸FbTZ ¸Fb»FFa³FF °¹FFa¨Fe Ib °FcW »Fa VF¸FdU¯¹FFÀFFNe dUdU²F ¸FF¦FÊ ÀFF´FO°F AÀF»¹FF¨Fe Î¨F°FF ´FF»FI FaI Oc³F ½¹Fö Wû°Fa AÀF°FZ. dI °¹ûI §FSFa¸F²¹û AFBÊUOe»F AFd¯F ¸Fb»û EI ÂF Me½We

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸FFd»FI F : Àû¢ÀF Eª¹FbIZ VF³F AFG³F»FFB³F AG´F: ³ûMdµ»F¢ÀF ÀFeÓF³F : ´FdW»FF ¶F§F°F AÀF°FF³FF dÀF³û¸FF°Fe»F ¨Fba¶F³FQÈV¹FF¨¹FF ´FiÀFa¦Fe UFdW³Fe ¶FQ»F¯¹FF¨Fe ²FO´FO AFd¯F °¹FF°F»FF AU§FO»û´F¯FF Aþc³FWe I F¹F¸F AFWZ. AVFFUZTe ³F½¹FF U¿FFÊ¨¹FF ÀFbSUF°Fe»FF ³ûMdµ»F¢ÀF³û dI VFûSU¹Fe³F ¸Fb»FFa¨¹FF »üad¦FI dU¿F¹FFaUSe»F Ib °FcW»FFUS ±ûM ·FF¿¹F I S¯FFSe ¸FFd»FI F AF¯F¯Fa AFd¯F ·FFS°FF°F °¹FF¨Fa ´FdW»Fa ´FUÊ °FbR F³F ¦FFþ¯Fa We ¶FF¶F ³Fæ e¨F A²FûSZdJ°F I S¯¹FFÀFFSJe AFWZ. dI VFûSU¹Fe³F ¸Fb»Fa AFd¯F »üad¦FI ¦FSþF WF ¸FcT dU¿F¹F AÀF»¹FF¸FbTZ Àû¢ÀFI FG¸ûOe ÎI UF

Ad°FAU§FO»û»Fa I ±FF³FI AÀFF I û¯F°¹FFWe I FNe¨FF AF²FFS ³F §û°FF We ¸FFd»FI F ±ûM dU¿F¹FF»FF À´FVFÊ I S°û. We ¦Fûá AFWZ Aû±FeÀF AFd¯F °¹FF¨¹FF d¸FÂFFa¨Fe. dI VFûSU¹Fe³F Aû±FeÀF AFd¯F EdSI WZ §Fd³Fâ d¸FÂF AÀF°FF°F. ÀF¸FÎ»F¦Fe EdSI ³û ÀU°Fo¨Fe AûTJ ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û ÀUeI FS»û»Fe AÀF°û. VFFTZ°F UFUS°FF³FF AF´F¯F B°FSFa´ûÃFF UZ¦FTZ AFWû°F, AÀFF ¶FFD Oû¢¹FF°F NZU¯Fa EdSI »FF ¸FF³¹F ³FÀF°Fa, °FS Aû±FeÀF ¸FFÂF AF´F»¹FF VFFSedSI AFd¯F »üad¦FI ·FFU³FFa¶Fï»F d°F°FI F¨F AU§FO»û»FF AÀF°Fû. »üad¦FI ÀF¸Fb´FQZVFI AÀF¯FFº¹FF AFBÊÀFû¶F°F SFW¯FFº¹FF Aû±FeÀF»FF ÀU°Fo¨¹FF »üad¦FI ¦FSþFa¶Fï»F ±ûM AFBÊVFe ¶Fû»F¯FaÀFbðF þ¸F°F ³FFWe. Aû±FeÀF¨Fe AFBÊ- þZ³F»FF ½¹FUÀFF¹FF¸FbTZ ¸Fb£¹F°UZ »üad¦FI °û¶Fï»F ¶Fû»F¯¹FF¶FF¶F°F Ib NZ¨F AFO´FOQF NZUF¹F¨Fe ¦FSþ UFM°F ³FFWe. °Fe ÀU°Fo¨¹FF »üad¦FI ¦FSþFa¶Fï»FÀFbðF d°F°FI e¨F þF¦Fø I AÀF°û. d°F¨FF WF Jb»û´F¯FF, IZ UT VFFSedSI ÀFa¶Fa²FFa´FbS°û AÀFa£¹F d´Fi¹FI S AÀF¯û WZ ÀF¦FTa Aû±FeÀFÀFFNe ÀFU¹Fe¨Fa AÀF°Fa. ´F¯F »FWF³F´F¯Fe AFBÊ AFd¯F EI F A³FûTJe ½¹Fö e¨FF ´Fi¯F¹F ´FiÀFa¦F ´FFdW»¹FF¸FbTZ EIc ¯F¨F »üad¦FI dU¿F¹FF¶Fï»F °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F §FÈ¯FF AFd¯F ·Fe°Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»Fe AÀF°û. °¹FF¸FbTZ AFBÊ AFd¯F ¸Fb»FF¨¹FF ³FF°¹FF°F AU§FO»û´F¯FF d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû. ÀFFWdþI ¨F AF´F»Fa VFSeS, °¹FF¨¹FF ¦FSþF, I F¸F·FFU³FF ¹FF¶Fï»F Aû±FeÀF»FF ´Fi¨FaO ´FiV³F AÀF»û, °FSe °¹FF¨Fe CØFSa d¸FTdU¯¹FFÀFFNe AFBÊI OZ ½¹Fö Wû¯¹FF¨FF ÀF¦F¼¹FF°F ÀFû´´FF ¸FF¦FÊ °¹FF¨¹FFÀFFNe ¶FaQ AÀF°Fû. VFFTZ°FÀFbðF Aû±FeÀF»FF ¸û½W AFUO°F

AÀFc³FWe ¶FbþSZ´F¯FF¸FbTZ °Fû d°F»FF I FWeWe ¶Fû»FF¹F»FF §FF¶FS°F AÀF°Fû. AVFFUZTe EIZ dQUVFe ´FiZ¹FÀFe»FF ´Fi¯F¹FÀFbJ QZ¯¹FF°F A´F¹FVFe NS¯FFº¹FF AGO¸F»FF Aû±FeÀFVFe ¶Fû»F»¹FFUS AF°¸FdUäFFÀF d¸FT°Fû, We ¶FF¶F ¸û½W¨¹FF ³FþSZ°Fc³F ÀFbM°F ³FFWe. ESUe ¶FbþSF AÀF¯FFSF Aû±FeÀF »üad¦FI dU¿F¹FFUS ¸Fb»FFaVFe ¸FûI TZ´F¯FF³û ¶Fû»Fc VFI °Fû, ¹FF°F d°F»FF ³FUe ÀFbU¯FÊÀFa²Fe ÀFF´FO°û. A³FF±F ¸û½W VFFTZ°Fe»F B°FS ¸Fb»FFa¨FF A·¹FFÀF I ø ³F QZ¯¹FFÀFFSJe LûMe¸FûNe I F¸Fa I ø ³F þ¦F¯¹FFÀFFNe ´üÀû þ¸FU°F AÀF°û. VFFTZ°Fe»F C©F·Fic ÀF¸FFþ, °¹FFa¨Fe ¶ûdR I eS þeU³FVü»Fe, ´Fi¯F¹FÀFbJF¨¹FF AF²FFSFUS ¶F³F¯FFSe AFd¯F °FbM¯FFSe ³FF°Fe WZ ÀF¦FTZ ´FiI FS d°F»FF ¸FFdW°Fe AÀF°FF°F. ¹FF VFFTZ°Fe»F dI °¹ûI ¸Fb»FFa³FF »üad¦FI dU¿F¹FFUS AÀFa£¹F ´FiV³F AFWZ°F, ´F¯F °¹FF¨Fe CØFSa Ib Nc³F d¸FTUF¹F¨Fe WZ °¹FFa³FF NFD I ³FFWe, WZ ¸û½W»FF ¸FFdW°Fe AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ Aû±FeÀF¨¹FF ÀF¸Fb´FQZVFI I »û¨FF UF´FS I ø ³F ´üÀû I ¸FdU¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ d°F»FF ÀFb¨F°Fû. We I »´F³FF EZIc ³F AF²Fe §FF¶FS»û»¹FF Aû±FeÀF¨FF ¸û½W¸F²¹û AOI »û»FF þeU »FÃFF°F §ûD ³F EdSI °¹FF»FF ·FSeÀF ´FFO°Fû AFd¯F ¶FbþSF dUôFF±FeÊ °û ÀF¸Fb´FQZVFI AÀFF Aû±FeÀF¨FF ´FiUFÀF ÀFbø Wû°Fû. ¸FFd»FIZ »FF ÀFØFSe¨¹FF QVFI F¨FF SZMÑû »FbI dQ»FF AFWZ. A¦FQe ¸Fb»Fa¸Fb»FeÀFbðF CþT Sa¦F, ¸FûN¸FûNëF Î´FiMÐÀF¨û I ´FOZ, ·FOI QFd¦F³û, ÀF³F¦»FFÀûÀF, WF¹FUZÀM þe³ÀF §FF°F»û»Fe QFJU»û»Fe AFWZ; ´FSa°Fb WF »FbI IZ UT

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

QZJF½¹FF´FbS°FF UF´FS»û»FF AFWZ. ´Fi°¹FÃF I FTF¨FF C»ÕZ J ¸FFd»FIZ °F ±ûM ¹û°F ³FÀF»FF °FSe ¸Fû¶FFB»F R û³F¨FF UF´FSFÀFFS£¹FF ¦FFáeÔ¸F²Fc³F ¸FFd»FI F AFþ¨¹FF I FTF°F¨F §FO°F AÀF»¹FF¨FF AaQFþ AF´F»¹FF»FF ¹û°Fû. I ±FF³FI F»FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe EI F LûMëF ¦FFUF¨Fe AFWZ; ´F¯F I ±FF³FI ÀFFQS I S°FF³FF I û¯F°FFWe I FT ÎI UF QZVFF¨¹FF ¸F¹FFÊQZ°F ¶FFa²Fc³F NZU¯Fa dQ¦QVFÊI F»FF A´ûdÃF°F ³FÀFF½Fa, WF dU¨FFS ¸FFaO¯Fe°Fc³F »FÃFF°F ¹û°Fû. dI VFûSU¹Fe³F ¸Fb»FFa¨¹FF VFFTZ°F Àû¢ÀF AFd¯F »F`Ôd¦FI dU¿F¹FF¶Fï»F¨FF ¸FFd»FIZ °F QFJdU»û»FF Jb»û´F¯FF I FWeÀFF ´FM°Fû; ´F¯F ¸FcT I ±FF³FI F»FF ¹FF Jb»û´F¯FF¨Fe ¦FSþ AÀF»¹FF¸FbTZ We ¶FF¶F Qb»FÊdÃF°F I S°FF ¹û°û. A±FFÊ°F ¸FFd»FIZ ¨FF dU¿F¹F »FÃFF°F §û°FF Ib NZWe ·FOI ´Fi¯F¹FQÈV¹û, C¦Fi ·FF¿FF, ¦FSþZd¾F½FF¹F QZW´FiQVFÊ³F AÀû ´FiI FS ¸FFd»FIZ °F I MFÃFF³û MFT»û AFWZ°F. AFN ·FF¦FFa¨Fa ´Fi°¹ûI e EI F °FFÀFF¨Fa I ±FF³FI ¶Fº¹FF´üI e ³û¸FIa AFd¯F ´FdS´F¢½F AFWZ. A±FFÊ°F ÀFb÷ UF°Fe¨û I FWe ·FF¦F ´Fi°¹ûI ´FFÂFF¨Fe AûTJ, °¹FF¨û ´FiV³F ¹FF¸F²¹û §FF»FdU»¹FF¸FbTZ ÀFb÷ UF°Fe»FF

I ±FF³FI F°F ÀFa±F´F¯FF þF¯FU°Fû; ´F¯F Aû±FeÀF»FF þÀFþÀFF ÀF¸Fb´FQZVFI F¨¹FF ·Fcd¸FIZ ¨FF ÀFcS ÀFF´FO°Fû, °FÀF°FÀFF ¸FFd»FIZ »FFÀFbðF A¨FcI UZ¦F d¸FT°Fû. EdSI ³û ÀU°F:¨Fa ÀF¸FÎ»F¦Fe AÀF¯Fa Jb»û´F¯FF³û ÀUeI FS»û»Fa AÀF»Fa °FSe AF´F»¹FF IÈ ¿¯FU¯FeÊ¹F ¸Fb»FF³û AVFF ´FiI FSZ ¶û²FOI UF¦F¯¹FF¨û ÀF¸FFþFUS I F¹F ´FdS¯FF¸F Wû°Fe»F ¹FF I FTþe°Fc³F ¶FF´F AFd¯F ¸Fb»FF¨¹FF ³FF°¹FF¨FF ³FUF ´ü»Fc ¸FFd»FIZ °F ¹û°Fû, °FS QbÀFSeI OZ UOe»F VFFTZ¨û ´FiF¨FF¹FÊ AÀF»¹FF¸FbTZ Ad°FA´ûÃFFa¨¹FF QO´F¯FF°F ¦FbQ¸FS»û»FF ¸Fb»F¦FFÀFbðF ¸FFd»FIZ °F AFWZ. EI eI OZ ´Fi¯F¹FÀFbJ §û°FF³FF IZ UT AF´F»¹FF þûOeQFSF»FF ÀFa°Fb¿M I S¯Fa ¸FWØUF¨Fa ³FÀFc³F AF´F»Fe VFFSedSI ¦FSþ I F¹F AFWZ, ¹FF¨FF dU¨FFS I S¯FFSe ¸Fb»F¦Fe ¹û°û, °FS QbÀFSeI OZ A¸FbI U¹FF°F Àû¢ÀF ³F IZ »¹FF¸FbTZ ´FeAS´FiZVFS¸FbTZ ¸FF¦û SFW¯¹FF¨¹FF ·Fe°Fe´FûMe ÀU°F:¨Fa I ü¸FF¹FÊ §FF»FUF¹F¨Fe §FFBÊ ÓFF»û»Fe ¸Fb»F¦FeÀFbðF ¸FFd»FIZ °F ¹û°û. ¹FF

ÀF¦F¼¹FFa¨û ´FiV³F ÀFûOUF¹F»FF °¹FFa³FF ¸FQ°F I S¯FFSF Aû±FeÀF ÀF¸Fb´FQZVFI F¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F dVFS°F AÀF»FF °FSe °Fû °¹FFa³FF ´Fû¢°F ÀF»ÕZ QZ¯¹FFEZUþe d¸FÂF°½FF¨¹FF ³FF°¹FF³û CØFSa VFû²FF¹F»FF ¸FQ°F I S°Fû. Aû±FeÀF WFÀFbðF °¹FFa¨¹FF¨F U¹FF¨FF ¸Fb»F¦FF AÀFc³F °¹FF»FFWe ¹FF dU¿F¹FF¨Fa þbþ¶Fe¨F ÄFF³F AFWZ We ¶FF¶F ²¹FF³Fe NZUc³F I FWe ´FiÀFa¦FFa°F EJFQF ´FiV³F ÀFûOdU¯¹FFÀFFNe °¹FF dU¿F¹FF¨FF A·¹FFÀF I S°FF³FFWe °¹FF»FF QFJU»Fa AFWZ. kÀF¸Fb´FQZVF³F I SF¹F¨Fa ¸W¯FþZ ³F¢I e I F¹F I SF¹F¨Fa?l ¹FF ¦Fûa²FTF°F ÀFb÷ UF°Fe»FF ÀF¦F¼¹FFa³FF MFT°F VFFTZ¨¹FF ´FOeI ÀU¨L°FF¦FÈWF°F ¸Fb»FFa³FF ·ûMc³F AU§FO»û´F¯FF³û ¶Fû»F¯Fa °û ±ûM °¹FFa¨û ´FiV³F ÀF¸Fþc³F §ûD ³F LF³F ÀFaUFQ ÀFF²F¯û B±F´F¹FË°F¨FF Aû±FeÀF¨FF ´FiUFÀFÀFbðF ¸FFdÕIZ °F ½¹FUdÀ±F°F Sa¦FdU»FF AFWZ. ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨û ´FiV³F ÀFûOdU°FF³FF Aû±FeÀF»FF °¹FF¨¹FF VFFSedSI ¦FSþFa¨Fa I ûOaÀFbðF ÀFûOUF¹F¨Fa AÀF°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FFaVFe ¶Fû»F°FF³FF °¹FF»FF ÀU°F:»FF ´FOÕZ ÕZ ´FiV³F ÀFûOUF¹F»FF ¸FQ°F Wû°Fa AÀF°û. þZ³F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AFBÊ¨¹FF ³FF°¹FF³û °¹FF»FF ¶Fû»F°Fa I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°û, ´F¯F °Fû d°F°FI F¨F d°F¨¹FF´FFÀFc³F ÕFa¶F ´FT°Fû. A¦FQe EI F ´FiÀFa¦FF°F Aû±FeÀF¨¹FF Jû»Fe°F °Fû ³FÀF°FF³FF þFD ³F °¹FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F I F¹F ¨FF»F»Fa AFWZ, ¹FF¨FF AaQFþ §û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F þZ³F I S°û; ´F¯F WZ Aû±FeÀF»FF »FÃFF°F AF»¹FFUS °Fû d°F»FF, k¸F»FF B°FS ¸Fb»FFaÀFFSJa WÀ°F¸ü±Fb³F I S°FF ¹û°F ³FFWe AFWZ; ´F¯F ¸Fe °¹FFUS ¸FFÓ¹FF ´Fð°Fe³û ¸FF¦FÊ I FPZ³F,l WZ À´F¿M ÀFFa¦F°Fû. °¹FF°Fc³F Qû§FFa¨¹FF UF¦F¯¹FF°Fe»F I ûSOZ´F¯FF dQÀFc³F ¹û°Fû. I F¸û¨LF, ´FiZ¸F, AFI ¿FÊ¯F ¹FF ·FFU³FF UFP°¹FF U¹FF°F ³üÀFÍ¦FI AÀF»¹FF °FSe ÀFUÊ´Fi±F¸F AF´F»Fa VFSeS, °¹FF¨Fe ¦FSþ þF¯Fc³F dU¨FFS´FcUÊI d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF¨FF dU¨FFS ¸FFd»FIZ °F ¸FFaO»FF AFWZ. ¹FF dU¿F¹FFUSe»F We AFQVFÊ ¸FFd»FI F AFWZ AÀFa ³FFWe; ´F¯F dI ¸FF³F ¹FF ¸FFd»FIZ ¸FbTZ §FSF°Fe»F ÎI UF d¸FÂFFa¨¹FF ¦F´´FFa¸F²Fe»F Ib þ¶Fbþ°¹FF dU¿F¹FFaUS Jb»û´F¯FF³û ¨F¨FFÊ ÓFF»Fe °FS WZWe ³FÀû ±FûOIZ . response.lokprabha@expressindia.com

´FiF¨Fe ´FSFaªF´FZ

ÀFWXªFÀFFZ´FF ¸ûIYA´F!

RYG¾F³F

A¦FQe ÀFF²¹FFÀFû´¹FF ¸FZIYA´F¸FbTZQZJeÕX ½¹Fd¢°F¸F°½FFÀF CXNXF½F ¹FZ°Fû. EIY ½FZ¦FTF¨F ÕbXIY d¸FT°Fû. ¹FaQF RYG¾F³F¸F²¹FZ AÀF¯FFSmX SZMÑû MÑZX¯O AFd¯F ¹FF ½F¿FeÊ¨FF SaX¦F ¹FF³FbÀFFSX IYû¯F°FF ¸FZIYA´F AÀFF½FF ¹FF¶FïÕX... I FTF°F MG»FZÔMZO W »Õe¨¹FF AÀF¯¹FF¶FSû¶FS¨F ´FiZÓFZ³MZ ¶FÕ

AÀF¯¹FFÕFÀFbðF ¶FSm ¨F ¸FWØU AFWZ. ´FiZÓFZ³MZ ¶FÕ SFdW»¹FF³û AF°¸FdU¾½FFÀF UFPF¹F»FFÀFbðF ¸FQ°F Wû°û. ¸Fe ¨FFa¦F»FF dQÀF°Fû¹F ÎI UF ¨FFa¦F»Fe dQÀF°FZ¹F WZ AF´F»¹FFÕF ¸FFWe°F AÀF»Fa I e AF´F»FF AF´F»¹FF»FF¨F AF°¸FdU¾½FFÀF UFM°Fû. AFd¯F ¸F¦F °Fb¸We þZ I F¸F I SF¹F»FF þF°FF °û½WFWe C°ÀFFW UFM°Fû. ´FiZÓFZ³MZ ¶FÕ dQÀF¯¹FFÀFFNe ¨FFa¦F»¹FF I ´FOëFa¶FSû¶FS A¦FQe °¹FF»FF ÀFFþZÀFF ¹Fû¦¹F °FÀFF ¸ûI A´FÀFbðF ¦FSþZ¨FF AÀF°Fû. ¹Fû¦¹F ¸ûI A´F IZ »¹FF³û °Fb¸F¨¹FF ¨ûWSF °FFªFF°F½FF³FF AFd¯F CNFUQFS dQÀF¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°û. °¹FF¨F¶FSû¶FS °Fb¸We AFI ¿FÊI ÀFbðF dQÀFc »FF¦F°FF. I FWeÔ³FF RG VF³F MÑZ ¯OÐÀF R FG»Fû I S¯¹FF°F R FSÀFF SÀF ³FÀF°Fû. IG ª¹FbA»F VFMÊ, Ib °FFÊ, ´FaþF¶Fe OÑZÀF ¹FF ´FiI FS¨û I ´FOZ §FF»F¯¹FF»FF °¹FF ´FiF²FF³¹F QZ°FF°F. ´FSa°Fb WZ¨F I ´FOZ ½FF´Fø ³FÀFbðF þS CNFUQFS dQÀFF¹F¨Fa AÀû»F °FS ±FûOFR FS

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸ûI A´F °Fb¸WF»FF ¸FQ°F I SZ»F. ¸ûI A´F I S¯¹FF¨Fa I FWeþ¯Fe QO´F¯F §û°FF°F. ¸F»FF ¹û°F ³FFWe, ¸F»FF °û þ¸F¯FFS¨F ³FFWe, Jc´F ÀFF¸FF³F »FF¦F°Fa, °¹FFÀFFNe UZT ³FFWe AVFe ³FF³FF I FS¯Fa I F¹F¸F¨F I FWe ¸üdÂF¯FeÔI Oc³F EZI F¹F»FF d¸FT°FF°F. ´F¯F ¸ûI A´F ¸W¯FþZ R ¢°F ¹FcMëc¶F ¨FG³FÕ½FS QFJU°FF°F °FÀFF¨F I SFUF »FF¦F°Fû AÀFa Adþ¶FF°F ³FFWe. EI »FWF³FVFe I FþT ´ûd³ÀF»FÀFbðF °Fb¸F¨¹FF ¨ûWº¹FF¨FF I F¹FF´FF»FM I ø VFI °û. ¸FF¦F¨¹FF »ûJF°F SZMÑû MÑZ ¯O AFd¯F I »FS AFGR Q B¹FSÀFa¶Fa²Fe ¸FFdW°Fe ÀFFad¦F°F»Fe Wû°Fe. AF°FF »ûJF°F ¶F§Fc ¹FF I e AÀû I û¯F°û ¸ûI A´F »Fb¢ÀF AFWZ°F, þZ ¹FF Qû³F ³F½¹FF MÑZ ¯OÐÀF³FF ÀFFþZÀû AÀF°Fe»F. ´FF¨F - QWF d¸Fd³FMFa°F ¸ûI A´F AFGdR ÀF, I FG»ûþ»FF þF¯FFº¹FF ¸ûI A´F IZ »û»¹FF ¸Fb»Fe AFþc¶FFþc»FF dQÀF°FF°F. I FWeÔ³FF C°ÀFbI °FF ¸W¯Fc³F ¸ûI A´F I S¯¹FFÀFFNe dI °Fe UZT »FF¦F°Fû ¹FF¶Fï»F d½F¨FFSÕa . ¶Fº¹FF¨F þ¯FeÔ³Fe sq d¸Fd³FMa °û A²FFÊ °FFÀF AÀFa CØFS dQ»û»Fa AFWZ. ´F¯F JSa ´FFW°FF QSSûþ ¸ûI A´FÀFFNe A²FFÊ °FFÀF §FF»FU¯Fa I FWe ■

UZTF I Ne¯F WûD VFI °Fa. »FUI S Wû¯FFSe AFd¯F °FSeWe CNFUQFS dQÀû»F AVFeWe ¸ûI A´F¨Fe ´Fð°F AFWZ. °¹FFÀFFNe ´FiFB¸FS ÎI UF ¸FFGBÀ¨FSF¹FÓFS Ii e¸F, I FG¸´FGI ´FFUOS ÎI UF MF»I ¸F ´FFUOS, I FþT ´ûd³ÀF»F AFd¯F °Fb¸F¨¹FF AFUOe¨Fe d»F´FdÀMI VûO ¹FF UÀ°Fc »FF¦F°Fe»F. ¹FF UÀ°Fc §FSF°F A¦FQe ³F¢I e ÀFF´FO°Fe»F. ÀFb÷ UF°Fe»FF ¨ûWº¹FF»FF ¸FFGBÀ¨FSF¹FÓFS Ii e¸F »FFUc³F §¹FFUa, °¹FFUS I FG¸´FGI ´FFUOS ÎI UF MF»I ¸F ´FFUOS »FFUFUe. °¹FF¨FF EI ÀF¸FF³F ±FS »FFUc³F §¹FFUF. Oû¼¹FF»FF I FþT »FFUF½Fa. °¹FF¨F I FþT ´ûd³ÀF»Fe³û AFUO°F AÀû»F °FS AF¹F»FF¹F³FS »FFUc³F §¹FFUa. AFd¯F AFUO°Fe d»F´FdÀMI »FFUFUe. Jc´F ÀFû´FF AFd¯F »FUI S

Wû¯FFS WF ¸ûI A´F »FbI AFWZ . ¦»FFGÀFe-dVF¸FSe ¸ûI A´F °¹FFÀFFNe ¦»FFGÀFe ¸ûI A´F C°´FFQ³Fa ¶FFþFSF°F d¸FT°FF°F. dVF¸FSe AF¹F VFGOûþ SZMÑû »FbI ÀFFNe ³F¢I e¨F UF´Fø VFI °FF. ¦Fû»O³F AFd¯F dÀF»½WS VûOÐÀF UF´Fø ³F ¶F§FF. SFÂFe¨¹FF UZTZÀF ¶FFWZS þF¯FFS AÀFF»F °FS ¦»FFGÀFe Î´FI ¶»FVF UF´Fø VFI °FF. d»F´FI »FÀFÊ UF´FS°FF³FF SZO, ¸FÀFF»FF, ´F´FÊ»F Sa¦FFa¨¹FF VûOÐÀF AÀû I »FÀFÊ CNFUQFS dQÀF°FF°F. À¸FûI e AFBþÀFbðF US ÀFFad¦F°F»û»¹FF Qû³We VûOÐÀFÀFû¶F°F Jc´F Jb»Fc³F dQÀF°FF°F. AF¹F »FF¹F³FS I FþT¨FF AF´F»¹FF AFUOe´Fi¸FF¯û UF´FS I SF. ¦»FFGÀFe AFd¯F dVF¸FSe ¸ûI A´F I S°FF³FF °Fb¸WF»FF ¨ûWº¹FFUS¨û Ca¨F ·FF¦F WF¹F»FFBM I SFUZ »FF¦F°Fe»F. °¹FFÀFFNe I ´FFTF¨û Qû³We Ca¨F ·FF¦F, d¨FI ¶Fû³F, ³FFI W³FbUMe, AûNFa¨FF Ca¨FUMF ¹FF dNI F¯Fe WF¹F»FF¹FMS UF´FSF. ¨ûWSF °FbI °FbI e°F AFd¯F ¨F¸FI QFS dQÀFF¹F»FF ¸FQ°F WûBÊ»F. USe»F Qû³We RG VF³F MÑZ¯OÀFFNe WF ¸ûI A´F »FbI ÀFFþZÀFF NSZ»F. ■

RiZ VF ¸ûI A´F »FbI dQUÀFF ¶FFWZS þF°FF³FF RiZ VF ¸ûI A´F Sa¦FLMF UF´FSF½¹FF°F. ¹FF¸F²¹û I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FLMF UF´Fø VFI °FF. d»FÎ½W¦F I ûS»F AFD MdR MUS °¹FF Sa¦FF¨¹FF VûOÐÀF UF´Fø VFI °FF. AFD MdR M»FF ÀFFþZVFF RiZ VF AF¹FVFGOûþ UF´FSF½¹FF°F. AF´F»¹FF AFD MdR M´Fi¸FF¯û ´ûÀM»F VûOÐÀF UF´FSF½¹FF°F. °¹FF¸F²¹û d³FTF, dWS½FF, ¦FbÕ F¶Fe ¹FF Sa¦FF¨¹FF ´ûÀM»F VûOÐÀF¨FF UF´FS I SF. ¶»FVF UF´FS°FF³FF ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF¨¹FF VûOÐÀF dQUÀFF UF´FS¯¹FFÀF WSI °F ³FFWe. d»F´FdÀMI UF´FS°FF³FFÀFbðF RiZ VF SZO, Î´FI VûOÐÀF UF´FSF. AF¹F¸ûI A´F W»FI F AÀF»FF °FSeWe ¨FF»û»F. I FþT ÎI UF

■

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AF¹F»FF¹F³FS ¹FFa¨FF EI EI ÀMÑûI ÀFbðF ´FbSZÀFF NSZ»F. °Fb¸F¨¹FF AFUOe´Fi¸FF¯û °FZ I ¸Fe þFÀ°F I ø VFI °FF. ÀF²¹FF ¶FiFBM d»F´FI »FÀFÊ UF´FS¯¹FF¨FF MÑZ ¯O AFWZ. SZMÑû »FbI AFd¯F d»FÎ½W¦F I ûS»F Sa¦F ¹FF Qû³We MÑZ ¯O¸F²¹û ¶FiFBM »Fe´F VûOÐÀF CNFUQFS dQÀF°Fe»F. ³¹FcO ¸ûI A´F »FbI WF ¸ûI A´F »FbI ÀFbðF US ÀFFad¦F°F»û»¹FF Qû³We MÑZ ¯OÀFû¶F°F A¦FQe CNc³F dQÀû»F. ³¹FcO ¸ûI A´F¶Fï»F ¶FSZ¨F ¦üSÀF¸Fþ AFWZ°F. I FWe þ¯FFa¨¹FF ¸F°û ³¹FcO ¸ûI A´F ¸W¯FþZ R ¢°F ¨FFGI »ûMe Sa¦FF¨¹FF LMFa¨FF UF´FS I S¯û, °FS I FWeÔ¨¹FF ¸F°û ³¹FcO ¸ûI A´F ¸W¯FþZ I ¸Fe ¸ûI A´F I S¯û. AF´F»¹FF ¨ûWº¹FF¨¹FF Sa¦FF´Fi¸FF¯û ¸ûI A´F I S¯û ¸W¯FþZ Jº¹FF A±FFÊ³û ³¹FcO ¸ûI Wû¹F. ª¹FF°F ¸ûI A´F IZ »FF¹F AÀFa ³F UFMc QZ°FF ¨ûWº¹FF»FF CNFU dQÕF ªFF°FFZ. CQFWS¯FF±FÊ I FWe þ¯FFa¨¹FF ¦FF»FFUS »FF»Fe AÀF°û. ¸ûI A´F I ø ³F °Fe ³üÀFÍ¦FI »FF»Fe AF¯FJe CNF½FQFS I S¯û ÎI UF EJFôFF ÀFFU¼¹FF ½¹Fö e»FF Jc´F ¦FûSa I S¯¹FFEZUþe °¹FF ÀFFUTZ´F¯FF»FF CNF½F QZ¯FZ. (´FF³F vu ½FS) ■

RZYdÀMX½WXÕX

¦FF¹FÂFe WÀF¶F³FeÀF

¦F»ÕXe Àû dQ»ÕXe

IZY½FT AF´F»¹FF¨F ¸FWXFd½FôFFÕX¹FF´FbSX°FF ¸F¹FFÊdQ°F ³F SXFWX°FF, B°FSX ¸FWXFd½FôFFÕX¹FFa³FFQZJeÕX ÀFF¸FF½Fc³F §FZ¯FFSXF RZYdÀMX½WXÕX ¸WX¯FªFZ d½F»ÀF³F ¸FWXFd½FôFFÕX¹FF¨FF AûÕZX RZYdÀMX½WXÕX. k¦Fne ÀFZ dQnel ¹FF ±Fe¸F½FSX ÀFFªFº¹FF ÓFFÕZX»¹FF ¹FF RZYdÀMX½WXÕX¶FF¶F°F... °¹FZI ¸FWFd½FôFFÕ¹F AF´FAF´F»¹FF ´Fi ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°F QS ½F¿FeÊ I û¯F°FF ³FF I û¯F°FF

°FSe RZ dÀM½WÕ AF¹FûdªF°F I S°F AÀF°FZ¨F; ´F¯F IZ ½FT AF´F»¹FF ¸FWFd½FôFFÕ¹FF´FbS °FZ ¸F¹FFÊdQ°F ³F SFW°FF B°FS ¸FWFd½FôFFÕ¹FFa³FFQZJeÕ ¶FSû¶FS §FZD ³F EI RZ dÀM½WÕ ÀFFQS IZ ÕF ªFF°Fû, °Fû ¸W¯FªFZ d½F»ÀF³F ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°FRZÊ ÀFFQS IZ ÕF ªFF¯FFSF kAûÕZ l RZ dÀM½WÕ. ¹FaQF¨FZ ¹FF RZ dÀM½WÕ¨FZ d°FÀFF½FZ ½F¿FÊ. st °FZ sv ªFF³FZ½FFSe ¹FF QS¸¹FF³F WF RZ dÀM½WÕ ¸FûNëF C°ÀFFWF°F ´FFS ´FOÕF. sx ½F¿FZÊ WF RZ dÀM½WÕ IZ ½FT d½F»ÀF³F´FbS °FF¨F ¸F¹FFÊdQ°F Wû°FF. °Fe³F ½F¿FFË´FFÀFc³F B°FS ¸FWFd½FôFFÕ¹FFa³FFQZJeÕ ¹FF¸F²¹FZ ÀFF¸FF½Fc³F §FZ°FÕZ ªFF°F AFWZ . ¹FF´FcUeÊ kdUR ûdS¹FFl, kI F»Fed´F»Fel AVFF ±Fe¸F½FS RZ dÀM½WÕ¸F²¹FZ A³FZI I F¹FÊIi ¸F ÀFFQS I S¯¹FF°F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AFÕZ Wû°FZ, °FS ¹FaQF¨¹FF RZ dÀM½WÕ¨Fe ±Fe¸F Wû°Fe k¦F»Õe ÀFZ dQ»Õel. ¸Fû³Fû AGd¢Ma¦F, dS-dOÓFFB³F Q dOÓFFB³F, À»FG´F ´FûEMÑe A¾FF ³F½¹FFI ûº¹FF À´F²FFÊ ¹FF¸F²¹FZ AF¹FûdªF°F I S¯¹FF°F AF»¹FF Wû°¹FF. RZ dÀM½WÕ °Fe³F dQ½FÀF AÀFÕF °FSe °¹FF dQ½FÀFFa¨¹FF d¾F½FF¹F A³FZI C´FIi ¸F ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ AFJÕZ ªFF°FF°F. Aû»û RZ dÀM½WÕ°FRZÊ °Fe³F U¿FZÊ ¸Fba¶FBÊ ´Fûd»FÀFFa¨¹FF ÀFWI F¹FFÊ³û Ub¸F³F ÀûµMe OÑFB½W AF¹Fûdþ°F IZ »FF ªFF°Fû. ¹FaQFQZJeÕ kSF¹FÎÓF¦F OZl ¹FF C´FIi ¸FF°Fc³F ¸FdW»FF ÀFÃF¸FeI S¯FFÀFFNe dUdU²F C´FIi ¸F I S¯¹FF°F AFÕZ . dU»ÀF³F I FG»ûþ¸F²Fe»F dUôFF±¹FFË³Fe ´FFM¯FUF»FF ¹FF ·FF¹FJTF ¹û±Fe»F VFFTZ°F þFD ³F ¸FdW»FF ÀFÃF¸FeI S¯F AFd¯F LZO LFO ¹FF d½F¿F¹FFa½FS ¾FFTZ°FeÕ ¸FbÕ F¸FbÕ eÔ¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²FÕF. RZ dÀM½WÕ¨¹FF AF²Fe w þF³ûUFSe»FF I FWe d½FôFF±¹FFË³Fe dªFªFF¸FF°FF CôFF³F, ·FF¹FJTF ¹FZ±FZ EI ´F±F³FFMëQZJeÕ ÀFFQS IZ ÕZ . ¹FF ½F¿FeÊ RZ dÀM½W»F¨Fe ÀFb÷ UF°F dUdU²F ´FFWb ¯¹FF ½¹FF£¹FF°¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQ¾FÊ³FF³FZ ÓFFÕe. °F÷ ¯FFaÀFFNe k´FÀFÊ³F»F R F¹F³FFd³VF¹F»F ¸FFIZÊ Ml ¹FF dU¿F¹FFUS E¸FIZ UZ»±F¨FZ ÀFa¾Fû²F³F ´Fi¸FbJ OFG. IZ . þûÀûR ±FFG¸FÀF ¹FFa³Fe dU»ÀF³F I FG»ûþ¨¹FF dUôFF±¹FFË³FF ¸FF¦FÊQVFÊ³F IZ »û. °F÷ ¯F ÕZ JI WZ ¸Fa°F ¶F³ÀFFÕ ¹FFa³Fe AFªF¨¹FF I FTF°F °F÷ ¯F AFd¯F ÀFFdW°¹F I ¾FF ´FiI FSm EI ÂF ¹FZ°F AFWZ ¹FF½FS ÀFa½FFQ ÀFF²FÕF. WZ ¸Fa°F ¹FFa¨¹FF ½¹FF£¹FF³FF¸FbTZ °F÷ ¯FFa¸F²¹FZ EI ½FZ¦FTF¨F C°ÀFFW dQÀFc³F AFÕF. °F÷ ¯F ½F¹F AFd¯F ¸F³FÀ½FFÀ±¹F ¹FF¨FF Jc´F¨F ³FªFeI ¨FF ÀFa¶Fa²F AÀF°Fû. °F÷ ¯FFa¨¹FF AF°¸FW°¹FFa¨FZ ½FFP°FZ ´Fi¸FF¯FQZJeÕ W»Õe dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¹FF¨F A³Fb¿Fa¦FF³FZ ¸FF³FdÀFI À½FFÀ±¹F ÀF»ÕF¦FFS ³FZW F ÀFb°FFdS¹FF dW³FZ ¹FF¸FF¦F¨FZ ½FFÀ°F½F CÕ¦FOc ³F QFJ½FÕZ . °¹FF°Fc³F Wû¯FFSm ³FbI ÀFF³F, ´FFÕI Fa¨¹FF

ÀF¸FûS CQÐÐ·F½F¯FFSe ´FdSdÀ±F°Fe ¸FFaOc ³F AF°¸FW°¹FF I S¯¹FF¨Fe ½FFM I ¾Fe MFTF½Fe ¹FF¶FïÕ d°F³FZ Oû¼¹FF°F AaªF³F¨F §FF°FÕZ . B½WZaMÐÀF, ´FSR FGd¸FË¦F AFMÐÊÀF, R FB³F AFMÊÐÀF, À´FûMÊÐÀF AFd¯F d»FMSSe AFMÐÊÀF ¹FF M´´¹FFUS AF¦F¼¹FFUZ¦F¼¹FF À´F²FFÊ AFd¯F I F¹FÊIi ¸F ÀFFQS IZ »û. ÀFUÊ À´F²FFÊ AFd¯F I F¹FÊIi ¸F k¦F»Õe Àû dQ»Õel ¹FF¨F ±Fe¸FUS AF²FFdS°F Wû°û. ´Fi°¹ûI I F¹FÊIi ¸FF°F, À´F²FZÊ°F WMIZ ±Fe¸F »FFB³F Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ¹FaQF¨û I F¹FÊIi ¸F We SdÀFI FaÀFFNe ´FUÊ¯Fe¨F Wû°Fe. AûÕZ RZ dÀM½WÕ¨Fe d½F·FF¦F¯Fe EIc ¯F ´FF¨F ·FF¦FFa¸F²¹FZ I S¯¹FF°F AFÕe Wû°Fe. ´FSR FGÌ¸F¦F AFMÐÊÀF¸F²¹û ÀFFQS ÓFF»û»¹FF À´F²FFË¸F²¹û k¶FiG¯O B½WZaMl ´FFS ´FO»FF. k¦FÕe ¦FÕe ¸ûa VFûS W`Ô l AÀFZ ¹FF À´F²ûÊ¨û ³FFU Wû°û. kd¨F»ÕF d¨F»ÕF IZ ¹û dQ»F ¸FFa¦û ¸FûS, AFþ I S»û ±FûOF ¦FÕe ¸ûa VFûSl We ¹FF À´F²ûÊ¨Fe ±Fe¸F »FFB³F Wû°Fe. À´F²ûÊ°F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»û»¹FF ¨FFS-ÀFWF ªF¯FFa¨¹FF ¦Fib´F³FZ A³FZI ¦FF¯Fe ¹FF ½FZTe ÀFFQS IZ Õe. rzwq °û AFØFF´F¹FË°F ¦FFþ»û»Fe ¶FFG»FeUcO, ´FFG´F, SFGI , ´FaþF¶Fe AVFe dUdU²F ´FiI FS¨Fe ¦FF¯Fe ÀFFQS IZ Õe. ÀFW·FF¦Fe ¶FG¯O³û d³FUO»û»¹FF ¦FF¯¹FFUø ³F, ½FZ¦FF³FZ ´FiZÃFI Fa¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F¯¹FF¨¹FF, °¹FFa³FF dJT½Fc³F NZ ½F¯¹FF¨¹FF I ü¾F»¹FF½Fø ³F d½FªFZ°FF ¶FG¯O NSÕF. dUVû¿F Ad°F±Fe ¸W¯Fc³F C´FdÀ±F°F SFdWÕZ »¹FF ´FidÀFð ¦FF¹FI ÀFb¾FFa°F dQ½F¦FeI S ¹FF³FZ ªFZÔO S ÀMeSeAûMFB´F WF dU¨FFS ¦FF¯¹FF°Fc³F ¸FFaO»FF. d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ ÀFb¾FFa°F dQ½F¦FeI S ¹FFÕF sqru ¸F²¹FZ kd¸FÀMS ¦FZl WF dI °FF¶F d¸FTFÕF Wû°FF. ÀFbVFFa°F dQU¦FeI S AFd¯F °¹FF¨¹FF ¶FG¯O³û SdÀFI Fa³FF ¸FaÂF¸Fb¦²F I ø ³F NZU»û Wû°û. kI FG³I S Q ¸FFBI l ¹FF ÀFû»Fû ¦FF¹F³F À´F²ûÊ°F ¦F»Õû¦F»Õe ¦Fb¯F¦Fb¯F»Fe þF¯FFSe »FûI d´Fi¹F ¦FF¯Fe ÀFFQS IZ »Fe ¦FZÕ e. k»FûI »F Mc UûI »Fl ¹FF AI ´û»FF ¸¹FbdÓFI À´F²ûÊ°Fc³F À´F²FÊI Fa³Fe ·FFS°Fe¹F °FÀû¨F UZÀM³FÊ dQ¦¦Fþ ÀFa¦Fe°FI FS, ¦FF¹FI Fa³FF ¸FF³FUaQ³FF dQ»Fe. kUiG´F BM AF´Fl¨û ¹FF SG´F ¶FGMZ»F¸F²Fc³F k¦F»Õe Àû dQ»Õel ¹FF ±Fe¸F¨FZ SG´F ¸¹FbdÓFI ÀFFQS I S¯FFº¹FF À´F²FÊI Fa¨FZ I ü°FbI ÓFFÕZ . kÀ´FeI ±Fib ¶FeMl ¹FF ³FFUF¨Fe ¶FeM ¶FûAÎS¦F À´F²FFÊ Wû°Fe. k¦Fib½ÀF AFGR ¦F»Õel ¹FF ÀMÑeM OF³ÀF À´F²ûÊ°F QZÀFe ¶FeMÐÀFUS À´F²FÊI Fa³Fe ³FÈ°¹F ÀFFQS IZ »û. ÀFUFË³Fe ÀFb´FidÀFð ¶FFG»FeUcO ¦FF¯Fe ÀFFQS IZ »Fe, ´F¯F Ib N»¹FFWe ¦Fib´F³û °¹FF ¦FF¯¹FF°Fe»F ÀMZ´ÀF

I FG´Fe IZ »¹FF ³FFWe°F, °FS ÀU°F:¨¹FF ³F½¹FF ÀMZ´ÀF ¶FÀFU»¹FF Wû°¹FF. C°IÈ ¿M I ûdSAû¦FiFR e, I FGV¨¹Fb¸ÀF AFd¯F ¨ûWº¹FFUSe»F WFU·FFU ¹FFa¨¹FF ÀFW¹Fû¦FF³û dUþZ°¹FF ¦Fib´F»FF ³¹FF¹F d¸FTF»FF. ´FF¨F °FZ QWF ªF¯FFa¨¹FF ¦Fib´F³û °¹FFa¨¹FF ³FÈ°¹FF°Fc³F Ib N»FFWe ¨FbI e¨FF ÀFaQZVF, dUd¨FÂF ÀMZ´ÀF, I ÀF»¹FFWe ÀMaM¶FFþe¨FF ´Fi¹Fû¦F ³FÈ°¹F ÀFFQS I S°FF³FF °¹FF QWF-¶FFSF d¸Fd³FMFa°F ¸FbTe¨F IZ »FF ³FFWe. A¦FQe ÀFWþ AFd¯F ÀFVF¢°F I »FFIÈ °Fe °¹FFa³Fe ´ûVF IZ »Fe. k³Fb¢I O ´û ³FFMI l ¹FF ´F±F³FFMëF¸F²Fc³F ÀF¸FFþF°F Wû¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI ³F½¹FF §FOF¸FûOe AFd¯F dIi ¹FF-´Fid°FdIi ¹FFaUS ¶FZdR dI Se³FZ ½¹F¢°F Wû¯FZ WF d½F¿F¹F ¸FFaO ÕF Wû°FF. ¹FF°F ·FF¦F §FZ°FÕZ »¹FF ´Fi°¹ûI ¦Fib´F³û EI UZ¦FTF ÀFF¸FFdþI ÀFaQZVF dQ»FF.

kÀFVF¢°F Ad·F³F¹FF»FF ¸Fa¨FF¨Fe ¦FSþ ³FÀF°û, °Fû Ad·F³F¹F Rb M´FF±FUS IZ »FF AÀF»FF °FSe °¹FF°F ¸FFaO»ûÕZ dU¨FFS ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F°FF¨Fl AVFe ¹FF À´F²ûÊ¨Fe ±Fe¸F »FFB³F Wû°Fe. ¹FF¨F¶FSû¶FS ¸Fû³Fû AGd¢Ma¦F ¸W¯FþZ¨F ¸FcI Ad·F³F¹FF¨¹FF À´F²FFÊ §FZ¯¹FF°F AFÕe Wû°Fe. ´Fi°¹ûI F³û ¦F»Õe A³Fb·FU»û»Fe AÀF°û °FÀû¨F ¦F»Õe°F ¶Fº¹FF¨F I WF¯¹FF AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ kAF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°FeÕ ¦F»Õel ¹FF dU¿F¹FFUS I FWe °FSe UZ¦FTZ AÀFZ ¸FcI Ad·F³F¹FF°Fc³F ½¹F¢°F I SF¹F¨û Wû°û. k´»û ¹FbAS Sû»Fl WZ ¹FF Àû¦F¸FZÔM¨FZ ³FFU Wû°FZ. k³FFÓF-E-Aû»ûl ¹FF À´F²ûÊ°Fc³F I dU°FFa¨FF I F¹FÊIi ¸F ÀFFQS ÓFF»FF. ¹FF¸F²¹FZ À´F²FÊI Fa³FF AF¹F°¹FF ½FZTe d½F¿F¹F dQÕZ ¦FZÕZ . °¹FF¸FbTZ EIc ¯F¨F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

°¹FFa¨¹FF ÀFFQSeI S¯FF°F ³FF½Fe³¹F Wû°FZ. R FB³F AFMÐÐÊ ÀF ¹FF dU·FF¦FF°F ¸FZd³FRZ ÀMû ¹FF kdS-dOÓFFB³F Q dOÓFFB³Fl ¹FF ³F½¹FF À´F²ûÊ°Fc³F À´F²FÊI Fa³FF EI dOÓFF¹F³FS UÀ°Fc (JZT¯Fe, Wû¸F OZI ûS, ·FFaOeIba Oe, ÀMZVF³FSe) QZ¯¹FF°F AF»Fe. °Fe °¹FFa³Fe dS-dOÓFFB³F IZ »Fe. I û¯Fe ÀMZVF³FSe°Fc³F ¸FF³FUe AFIÈ °Fe °F¹FFS IZ »Fe °FS I û¯Fe dUdU²F ¦Fa·FeS dU¿F¹FFaUS¨û QZJFUZ °F¹FFS IZ »û. I »FF We I FWe dÀ±FS ³FFWe. °Fe ¦Fd°FVFe»F AÀFc³F d°F¨Fe ¦F°Fe ¸Fûþ°FF ¹û°F ³FFWe. °Fe þFQc AFWZ AFd¯F ´FFSQVFÊI AFWZ, ª¹FF°Fc³F °Fb¸We À½F°F:ÕF¨F ³F½¹FF³û VFû²F°F þF°FF. AVFe ¹FF À´F²ûÊ¨Fe ±Fe¸F »FFB³F Wû°Fe. kOëcM AF¹FR ûÀMFl We OëcM ´FûÀMS ¸ûÎI ¦F À´F²FFÊ Sa¦F»Fe °Fe AF¹F°¹FF UZTe À´F²FÊI Fa³FF dQ»¹FF ªFF¯FFº¹FF d½F¿F¹FFa¸FbTZ. Qû³We À´F²FÊI EI ¨F ´FûÀMS QS ´Fa²FSF d¸Fd³FMFa³Fe AF»FMc³F´FF»FMc³F Sa¦FU°F Wû°û. °¹FF¸FbTZ dQ»û»¹FF I F»FFU²Fe°F Wû¯FFSe °FFSFa¶FT, °¹FFa¨¹FF°F»û ÀFWI F¹FÊ, ÀFaUFQ AFd¯F ¹Fû¦¹F Sa¦F d³FUO¯¹FF´FFÀFc³F °û ´FûÀMS Sa¦FUZ´F¹FË°F °Fe À´F²FFÊ SaþI Wû°F ¦û»Fe. d»FMSSe AFMÐÊÀF AFd¯F B³R FG¸FÊ»F AFMÐÊÀF¸F²Fc³F dUdU²F À´F²FFÊ Sa¦F»¹FF. kRiZ ¸F QGM »û³Fl We R ûMû¦FiFR e À´F²FFÊ Sa¦F»Fe ª¹FF°F À´F²FÊI Fa³Fe ¦F»Õe¶FûTF°F þFD ³F ¸Fb»FZ-¸Fb»Fe, Ib Mba¶F, UÀ°Fe°Fe°FeÕ ´FFTeU ´FiF¯Fe, JZT, ¦FFOeUF»û, UFW³F, SWQFSe, ²FFU´FT, ¨ûWº¹FFaUSe»F ·FFU, ÀFa§F¿FÊ AÀFZ ÀFFSZ I FWe RiZ ¸F¸F²¹FZ ´FI OÕZ . kdR ¢VF³F RG ³MÀFel¸F²Fc³F RG ³F dR ¢VF³F »ûJ³FF¨Fe À´F²FFÊ ÓFF»Fe. °¹FF¸FbTZ °F÷ ¯FFa³Fe °¹FFa¨¹FF I »´F³û¨¹FF AF²FFSZ UFÀ°FdUI dU¿F¹FFaUS d»FJF¯F IZ »û. kOZAS Mc dOÀFAG¦Fie?l ¹FF UFQdUUFQ À´F²ûÊ°Fc³F ÀFÃF¸F AFd¯F ÀFü¸¹F ·FF¿û°F À´F²FÊI Fa³Fe AF´F»Fe ¸F°û NTI ´F¯û ¸FFaO»Fe. Qû³F d¸Fd³FMZ ´Fi°¹ûI F»FF ¶Fû»F¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe Wû°Fe. BaMS³ûM¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³FWe À´F²FÊI Fa³FF AF´F»¹FF UFQdUUFQ dU¿F¹FFUS ¸FFdW°Fe ¦FûTF I ø ³F ¶Fû»F¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTF»Fe Wû°Fe. ¹FF RZ dÀM½WÕÕF QS U¿FeÊ WþFSû¨¹FF ÀFa£¹û³û ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°FeÕ °F÷ ¯F C´FdÀ±F°F SFW°FF°F. ¹FaQF Qû³F WªFFSFaWc ³F þFÀ°F °F÷ ¯FFa³Fe ¹FF RZ dÀM½W»F»FF ¦FQeÊ IZ »Fe Wû°Fe. ½F`d¾F¿Më´Fc¯FÊ ±Fe¸ÀF, ÀFFQSeI S¯F ¹FF°Fc³F EIc ¯F¨F ¦F»Õe°FeÕ SFW¯Fe¸FF³F, ÀFaÀIÈ °Fe, °FÀFZ¨F dQ»Õe°FeÕ SFW¯Fe¸FF³F, ÀFa§F¿FÊ RZ dÀM½WÕ¸F²Fc³F ªFF¯F½FÕZ . response.lokprabha@expressindia.com

´FiF¨Fe ´FFNI

ÀFa¦Fe°F

ÀFFa¦Fed°FIY IGY¨FÕXFB³ÀF

FVFUF¯Fe¨Fe °Fe ÀFI FTe ÀFI FTe AF I»FF¦F¯FFSe Mëc³F EZI °F ¸FûNëF

ÓFF»û»¹FF I FWe d´FPëF AFWZ°F. AVFF Mëc³F»FF dÀF¦³û¨FS Mëc³F ¸W¯F°FF°F, °û A¦FQe¨F ¨F´FJ»F AFWZ. EI ÀFWe¨F NûIc ³F dQ»Fe AFWZ °¹FF Mëcc³F³û. We Mëc³F ¸W¯FþZ¨F AFI FVFUF¯Fe¨Fe ÀFI FT, WZ ³FF°û AFþUS Oû¢¹FF°F dR M ÓFF»û¹F. We Mëc³F AFWZ dVFUSaþ³Fe SF¦FFUS AF²FFdS°F. ÀF»F¦F ÀFcS QZ¯FFSF °Fa¶FûSF AFd¯F ¸Fb£¹F ½WF¹Fûd»F³F WZ UFôF EUPa¨F °¹FF°F AFWZ. WZ I FWe °FSe ¦FcP UFþ°Fa¹F AÀFaWe ³FU£¹FF ¸FF¯FÀFF»FF UFMc VFI °Fa.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

IYFWXe Mëc³ÀF A¾FF AÀF°FF°F IYe °¹FFa³FF À½F°F:¨FZ AÀFZ À½F°FaÂF AdÀ°F°½F AÀF°FZ. A¾FF Mëc³ÀF EZIY»¹FF IYe °¹FFa¨FZ °FZ AdÀ°F°½F ªFF¯F½F°F SXFWX°Fa. °¹FF¨Fa IYFSX¯F ¸WX¯FªFZ °¹FF¨Fe SX¨F³FF¨F ªFF¯Fe½F´Fc½FÊIY °F¾Fe IZYÕZXÕXe AÀF°FZ.

¦FÐ ÚÚÚ SZ ÀFF ²F, SZ ÀFF ²F ´F, ²F ÀFF ²F ´F B°FI F¨F JSa °FS ¹FF ÀFa¦Fe°FF¨FF þeU AFWZ. I û¸F»F ¦F WZ dVFUSaþ³Fe SF¦FF¨û dUVû¿F AFWZ. I FWe °FSe I ÷ ¯F, I FWe °FSe ¦FcP AFd¯F °FSeWe VFFa°F, I VFF°Fc³F °FSe I FWe °FSe C¸F»F°Fa¹F AÀFa UFMF¹F»FF »FFU¯FFSa WZ ÀFa¦Fe°F AFWZ. ½WF¹Fûd»F³F¨Fe AûTJ ¸W¯FþZ ÀUSFa¨Fe ÀF»F¦F°FF AÀF¯Fa. ÀUSF°F JaO ³F ´FO°FF ÀF»F¦F °û EZIc ¹ûD VFI °FF°F. °FS, ³F½¹FF³û

C¦FU¯FFº¹FF, WTcWTc US ¹û¯FFº¹FF ³F½¹FF dQUÀFFÀFFNe We Mëc³F LF³F¨F AÀF°û. ´FcUeÊ¨Fe QcSQVFÊ³F¨Fe AVFe¨F EI Mëc³F A³ûI Fa¨¹FF »FÃFF°F AÀû»F. °Fe Mëcc³F PëFa MëFPëFa MëFPëFa ³FÚÚ AÀû ÀFWþ¨F ¦Fb¯F¦Fb¯F¯FFSZ Jc´F »FûI dQÀF°F ´FcUeÊ. VF¶QFa¨¹FF þVFF IG ¨F»FFB³ÀF AÀF°FF°F, °FVFF ¹FF ÀFFa¦Fed°FI IG ¨F »FFB³ÀF. °û ÀFa¦Fe°F Ib NZWe EZI »û I e AF´F¯F »F¦û¨F ÀFFa¦Fc VFI °Fû, We Mëc³F QcSQVFÊ³F¨Fe. Àüd³FI dUdVF¿M ´FiI FSZ ´FSZO I S°FF°F. °¹FF¨¹FFWe Mëcc³ÀF AVFF¨F NSFUeI AÀF°FF°F AFd¯F »F¦û¨F AûTJc ¹û°FF°F. WZ ¸FFÌ¨F¦F ÀFFh¦F AFWZ, AÀFa AF´F»¹FF»FF þF¯FU°Fa. °¹FF°F NSFUeI UFôû AÀF°FF°F, NSFUeI »F¹F AÀF°û. ÀRb S¯F ¨FPU¯FFSZ AÀû I FWe °û AÀF°û. ¸FWFSF¿MÑF°F ¹FFÀFFNe °Fb°FFSe WZ UFôF AVFF þûVF´Fc¯FÊ ÀFFQSeI S¯FF°F AFUþcÊ³F UF´FS»û þF°û. AF°FF´F¹FË°F C»»FZJ IZ »û»û ½WF¹Fûd»F³F AFd¯F °Fa¶FûSF WZ °Fa°FbUFôFa AFWZ°F, °FS °Fb°FFSe WZ ÀFbd¿FS UFôF AFWZ. Rba Ic ³F UFþU»¹FF þF¯FFº¹FF UFôFFa¨FF ¦FM ¸W¯FþZ ÀFbd¿FS UFôF. °¹FF°F ¶FFÀFSe, VFW³FFBÊ, ¢»FGdS³ûM U¦üSZ VûI Oû UFôFa ¹û°FF°F. ·Fþ³F ¸W¯Fc³F AF´F¯F þZ I FWe EZI °Fû, °¹FF°F °¹FF dUdVF¿M ·Fþ³Fe NZ¢¹FF¨FF ¸Fû»FF¨FF UFMF AÀF°Fû. I û¯F°FeWe VF¶Q¹Fûþ³FF °FVFF NZ¢¹FFUS ¸WM»Fe, °FS ·Fþ³FF¨FF ·FFÀF WûD VFI °Fû. AF¯FJe CQFWS¯F ôFF¹F¨Fa ÓFF»Fa °FS, ´FiF±FÊ³FF ¸W¯Fc³F þZ I FWe AF´F»¹FF»FF AFUO°F AÀF°Fa, °¹FF¨FF ±FûOF dU¨FFS I ø ³F ¶F§FF. °¹FF°F AF´F»¹FF»FF ³û¸FIa I F¹F AFUO°Fa? VF¶Q´Fi²FF³F ¦FF¯Fa AFUO°Fa, I e ¨FF»F AFUO°û ¸W¯Fc³F °¹FF»FF þûOc³F ¹û¯FFSZ VF¶Q AF´F»¹FF»FF ·FFU°FF°F? I ²Fe I ²Fe VF¶Q, ÀFcS, °FF»F, »F¹F ¹FFa¨FF ÀFbaQS d¸F»FFR ÓFF»û»FF AÀF°Fû, ¸W¯Fc³F °Fe-°Fe ¦FF¯Fe AF´F»¹FF»FF AFUO°F AÀF°FF°F. °¹FF°Fc³F EIZ I UZ¦FTa I ø ³F

AF´F»¹FF»FF ÀFFa¦F°FF ¹û°F ³FÀF°Fa. kAFUO°Fa ¶FF¶FF WZ, AFUO°Fa °FS AFUO°Fal B°FIa ÀFF²FaÀFbðF WZ AÀFc VFI °Fa. ÎI UF °¹FF AFUO¯¹FF¨¹FF °¹FF¨F ²FF¦¹FF»FF ´FI Oc³F Jû»FF°F ¦û»Fa, °FS ÀFa¦Fe°FF¨Fa EI A³FûJa dU¾½F ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F¨Fe ÀFa²Fe ÀFWþ¨F A¦FQe AF´F»¹FF I F³FF´F¹FË°F AF»û»Fe AÀF°û! Sûþ¨¹FF þ¦F¯¹FF°F»Fe AF¯FJe ²Fc³F þF¯FUc³F §û°FF ¹û°û. AF´F¯F d»FµM¸F²¹û C·û SFW°Fû. kd´»Fþ ¢»Fûþ Q OûASl, kIÈ ´F¹FF QSUFþF ¶FaQ I SFl, AÀFa UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FF¿FFa¸F²¹û ÀFbø Wû°Fa. ´F¯F °û VF¶Q ÀFbø ³FÀF°FF³FF I FWe °FSe ÀFbSFa¨Fe ÀF»F¦F°FF AÀF°û. VF¶Q AÀF°FF³FFÀFbðF ¸FF¦û I FWe °FSe UFþ°F AÀF°û. d»FµM¸F²¹û C·¹FF C·¹FF AFSVFF°F ¶F§FF¹F¨Fe dþ°FI e IiZ ÓF AF´F»¹FF»FF AÀF°û, d»FµM¸F²¹û AFSÀFF ¶FÀFU»û»FF AFWZ I e ³FFWe, ¹FF¨FF ¸F³F I T°F-³FI T°F UZ²F §û°û, d°F°FI F ÀFWþ UZ²F AVFF UFôFÀFa¦Fe°FF¨FF §û°F»FF þF°Fû I e ³FFWe, WF JSF ´FiV³F AFWZ. I F³FFUS þZ I FWe ´FO°Fa °û QÈV¹F ³FÀF°Fa. °¹FF¨¹FFI OZ I F³F QZD ³F¨F EZI F¹F»FF »FF¦F°Fa. AF´F¯F ¸W¯F°Fû, I e EI UZT OûTZ ¶FaQ I S°FF ¹û°FF°F, ´F¯F I F³F I FWe ¶FaQ Wû°F ³FFWe°F. °FSeWe, A³ûI QF AF´F¯F EZIc ³F ³F EZI »¹FFÀFFSJa I ø VFI °Fû. EIZ I QF AF´F¯F »FÃF QZD ³F EZI »Fa ³FFWe, °FS AF´F»¹FF»FF I T°F¨F ³FFWe I e ³û¸FIa I F¹F ÀFbø AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F kßFU¯Fl WeÀFbðF EI I »FF AFWZ. °Fû EI A³FûJF ´FiUFÀF AFWZ AFUFþF¨¹FF Qbd³F¹û°F»FF! d»FµM¸F²¹û UFþ¯FFSa ÀFa¦Fe°F AÀFa¨F Ib Nc³F °FSe d»FµM d¸FTc³F AF´F¯F USUS ¨FP°F ¨FF»F»Fû AFWû°F, ¹FF¨FF R e»F QZ¯FFSa AÀF°Fa. I ²Fe AF³FaQQF¹Fe AFd¯F UZ¦FUF³F AÀF°Fa. ·FFS°FF°F A³ûI dNI F¯Fe UF´FS»¹FF þF¯FFº¹FF Mëc³ÀF, ²Fc³F ¹FF VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF°Fc³F C¨F»F»û»¹FF AÀF°FF°F. °¹FF°F ÀF°FFS, ÀFa°FcS ¹FF UFôFFa¨FF ´FiF¸Fb£¹FF³û UF´FS IZ »û»FF

AFPTc³F ¹û°Fû. I ²Fe ¶FFÀFSe AÀF°û. ´FSa°Fb, d»FµM¸F²¹û ½WF¹Fûd»F³FUS QQÊ·FSe ²Fc³F ¢½Fd¨F°F¨F I û¯Fe UF´FSZ»F. ½FZ¦FUZ¦F¼¹FF dUôFF´FeNFa¨¹FF, Ia ´F³¹FFa¨¹FF MZd»FR û³F »FFB³ÀFUS I FG»F UZÎM¦FUS AÀF°FF³FF »FF¦F¯FFSa ÀFa¦Fe°F I F³F QZD ³F EZIc ³F ¶F§FF. °¹FF°F EJFQa AF¹FM¸F ÀFFh¦F ³F¢I e¨F »FF¦F¯FFS ³FFWe. B³ÀMÑÆ ¸FZ³MÕ AÀFa¨F I FWe °FSe d³FUO»û»Fa AÀF°Fa. I û¯F°Fe UFôFa AÀF°FF°F °¹FF°F? °Fe¨F UFôFa I F d³FUO»û»Fe AÀF°FF°F? °¹FF°F»Fe AF´F»¹FF»FF dI °Fe AûTJ°FF ¹û°FF°F? AF´F¯F R û³F¨Fe Mëc³F °FSe I F³F QZD ³F EZI °Fû I F? UZ¦FUZ¦FTZ ³FûdMdR IZ VF³ÀF, A»FF¸FÊ, ¶FÓFÀFÊ ¹FFa¨FZ NSFUeI AFUFþ AÀF°FF°F. °û NSFUeI UFôFFa´FFÀFc³F d¸FTU»û»û AÀF°FF°F. §FaMe UFþ°û¹F, AVFF ´FiI FS¨û I FWe °FSe VFF´FÊ, ¸F³F UZ²Fc³F §û¯FFSZ °¹FF°F I FWe AÀF°û. ¸WM»Fa °FS A¦FQe ÀFF²FeVFe ¦Fû¿M. ÀFWþ ÀF¸Fþc³F §û°FF ¹ûBÊ»F AVFe. AFd¯F ¸WM»Fa °FS I ²Fe¨F AFUþcÊ³F AÀFF dU¨FFS ³F IZ »û»Fe. ÓFû´û°Fc³F CN¯¹FFÀFFNe ¸W¯Fc³F þZ A»FF¸FÊ AF´F¯F »FFU°Fû, °FZ½WF ÀFI FTe ÀFI FTe AF´F»FF dQUÀF JSF¶F WFZ¯FFS ³FFWe, ÓFû´û°Fc³F CNU»Fa °¹FF A»FF¸FÊ³û °FSe AFd¯F dI ¸FF³F EZIc ¹ûBÊ»F AÀFF¨F A»FF¸FÊ AF´F¯F d³FUO°Fû. ÀFûVF»F ÀFFBMÐÀFUS¨û ³FûdMdR IZ VF³ÀF ¶F§FF. BÊ¸û»F¨û, EÀFE¸FEÀF¨û ³FûdMdR IZ VF³ÀF ¶F§FF. SZ»UZ ´»FGMR FG¸FÊUS d¸FT¯FFº¹FF, dU¸FF³F°FTFUS EZI U»¹FF þF¯FFº¹FF ÀFc¨F³FF ¶F§FF. AÀFa¨F ÀFa¦Fe°F °¹FF°F AÀF°Fa, þZ AF´F»¹FF»FF A»FMÊ I SZ»F. »FÃF UZ²Fc³F §ûBÊ»F. ³FbÀF°FF¨F I FWe °FSe AFUFþ I S¯Fa ³FÀF°Fa °û! ´Fb³WF, EI F A³FFC³ÀF¸FZ³M¸F²Fc³F AF´F¯F QbÀFº¹FF A³FFC³ÀF¸FZ³M¸F²¹û þF°F AFWû°F, WZ þF¯FUc³F QZ¯FFSa AÀFaWe I FWe¨F °¹FF°F AÀF°Fa. UF¨F°FFa³FF AF´F¯F Rb »F ÀMFG´F ¶F§Fc VFI °Fû. ¶FQ»F»û»FF C°FFSF, ´FdS¨LZ Q ÀF¸Fþc³F §ûD VFI °Fû. EZI °FF³FF I F¹F I S¯FFS? We ÀFc¨F³FFa¨FF MÑGI ¶FQ»F»¹FF¨Fe þF¯FeU I VFe I ø ³F QZ¯FFS, AVFF ÀF½FÊ ¶FFSeI ÀFFSeI ¦Fû¿MeÔ¨FF dU¨FFS IZ »û»FF AÀF°Fû. AF´F»¹FF¨F ³FFQF°F AÀF»û»¹FF ¸FF¯FÀFF»FF AF´F¯F ¸W¯F°Fû, °Fû AF´F»¹FF¨F ²FbaQe°F AÀF°Fû. kA´F³Fe We ²Fc³F ¸F`Ô ¸F¦F³Fl AÀFF VF¶QF±FÊ AÀF»û»Fe VFa·FS ¦FF¯Fe °FSe ÀFWþ¨F d³F§F°Fe»F ·FFS°Fe¹F dÀF³û¸FFa°F! AF´F»¹FF»FF ¸FFÂF NSUc³F ¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ²Fc³F EZI F¹F¨¹FF AFWZ°F AFd¯F ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F¨¹FF AFWZ°F. EZI °FF¹F ³FF? response.lokprabha@expressindia.com

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

JF½FZ ³FZMXIZY

´Fn½Fe ÀFF½Fa°F

¶FimOX ´FbSXF¯F ¶FiZOX WXF AFªF A³FZIYFa¨¹FF SXûªF¨¹FF AFWXFSXF°FeÕX ´FQF±FÊ ÓFFÕXF AFWZX. RZY¶Fib½FFSXe ¸FdWX³¹FF¨FF ¾FZ½FMX¨FF AFNX½FOXF WXF k¶FiZOX ÀF´°FFWXl ¸WX¯Fc³F ªF¦F·FSXF°F ÀFFªFSXF IZYÕXF ªFF°Fû. °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ¶FiZOX¶FïÕX AFWXFSX¸Fa±F³F....

¶FiZO AF¯F ¦Fa! §F SeAFBÊ¹û°FF³FF ³Fa ¶FFWZS þF°FF³FF¨F R ¸FFÊ³F ÀFûO»Fa.

¶FSa AÀFa ¸W¯Fc³F ¸Fe ¶FFWZS ´FO»û. ´FS°F ¹ûBÊ´F¹FË°F ¶FiZO ÀFa´F°Fe»F ¹FF dU¨FFSF³û ¸Fe ªFF°FF³FF¨F ½FFMZ °FeÕ QbI F³FF°F EI ¸FûNF ¸Fd»M¦FiZ³F ¶FiZO ¶FFþc»FF I FPc³F NZUF, A²¹FFÊ EI °FFÀFF³û §ûD ³F þFBÊ³F AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa. ¸Fe WZ ÀFFa¦Fc³F UT¯FFS B°F¢¹FF°F QbI F³FF°F ¸F»FF EI ¦F½WF¨FF ¶FiFD ³F ¶FiZO ôFF AFd¯F »FWF³F ÀFF²FF ¶FiZO ´F¯F ôFF AÀFF AFUFþ EZIc AF»FF. ÀFF²FFS¯F ¨FFTe¾Fe¨¹FF EI I FIc QbI F³FQFS I FI Fa³FF ÀFFa¦F°F Wû°¹FF. ¦F½WF¨FF ¶FiFD ³F ¶FiZO EZIc ³F ÀU°F:VFe¨F WÀF°F ¸Fe d³F§FFÕZ . ÀFF¹FI »FUø ³F UZ¦FUZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe þFD ³F ´FFU dUI ¯FFSZ QFQF, ¶ûI Se°F ÓFF»û»Fe ¦FQeÊ, Rib Me ¶FiZO¨FF AF¦FiW I S¯FFSe »FWF³F ¸Fb»F¦Fe WZ ÀF¦FTa ´FFWF°F AÀF°FF³FF I OI ´FFU °û ¶FiZO¨û ´FiI FS ¹FF°F dI °Fe U`dU²¹F AF»Fa¹F ¹FF¨FF Oû¢¹FF°F dU¨FFS ÀFbø ÓFF»FF.

AFWFS°FªÄF ¸W¯Fc³F ´FFU JFD ³FI F, ²FF³¹Fa AÀF¯FFSF ¶FiZO JF, VF¢¹F°Fû ¸üôFF¨û ´FQF±FÊ JF¯Fa MFTF¨F WZ AF¸We I F¹F¸F ÀFFa¦F°F AÀF°Fû. ¸F»FF AFNU°Fa¹F EI F ´FFU´FiZ¸Fe ½¹F¢°Fe³û ¹FFUS ¸F»FF dU¨FFS»Fa Wû°Fa, ÀFF²¹FF ´FFUF»FF ÎI UF ¶FiZO»FF °FeT AFd¯F °Fb´FF°F ¦FS¸F I ø ³F °¹FFUS AFTVFe AFd¯F ªUFSe¨Fa ´FeN ´ûø ³F ·FFþc³F JF»»Fa °FS, °¹FFUS ¸Fe WZ¨F ´FûTeÀFû¶F°F JF»»Fa °FS ´Fû¿FI AFWFS WûD VFI °Fû AÀFa ¸W¯FF»¹FF¨Fa AFNU»Fa AFd¯F WÀFcWe AF»Fa. ³û¸FI F RZ ¶FibUFSe ¸FdW³FF AFWZ. RZ ¶FibUFSe¨FF VûUM¨FF AFNUOF AFa°FSSF¿MÑ e¹F À°FSFUS kdSA»F ¶FiZO UeI l ¸W¯FþZ¨F ·ûÀFT¸Fb¢°F ´FFU AFNUOF ¸W¯Fc³F ÀFFþSF IZ »FF þF°Fû. þZ ³üÀFd¦FÊI ´Fð°Fe³û ¶FiZO ¶F³FU°FF°F, A¾FFaÀFFNe WF AFNUOF JFÀF ÀFFþSF IZ »FF þF°Fû. ´F¯F ¸W¯FþZ ³F¢I e I F¹F ¶FbUF? ¸W¯FþZ ª¹FF ¶FiZOÀFFNe JF¯¹FF¨FF ÀFûOF, AGÀI FGd¶FÊI AGdÀFO, ¨FU UFPU¯FFSe ýi½¹û ¹FFa´üI e

I FWeWe UF´FS»Fa þF°F ³FFWe °Fû JSF ¶FiZO! E½WF³FF °Fb¸WF»FF ´FiV³F ´FO»FF¨F AÀû»F - ¸F¦F I ÀF»FF ¶FiZO. dUdU²F ²FF³¹F, °û»Fd¶F¹FF ¹FFa´FFÀFc³F °F¹FFS IZ »FF þF¯FFSF ¶FiZO ÎI UF ¨F´FF°Fe, ´FûTe ¸W¯FþZ JSF ¶FiZO AVFe ¶FiZO¶Fï»F¨Fe ¸FûWe¸F AFa°FSSF¿MÑ e¹F À°FSFUS ÀFbø AFWZ. ±FûO¢¹FF°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS : ´FF¯Fe AFd¯F ´FeN, ¹FeÀM AFd¯F ¸FeN Jº¹FF ¶FiZO¨Fe °F¹FFSe, ÓFF»Fe¹F ÀF¸FþF ³FeM ¶FiZO WF ´FFSa´FdSI ´FFd¾¨F¸FF°¹F AFWFSF¨FF AdU·FFª¹F ·FF¦F AFWZ. ´F¯F °¹FF°FQZJe»F A¸ûdSI F, ¸F²¹F ´FcUÊ AFd¯F CØFS AFdRi I F ÀFaÀIÈ °Fe¸F²¹û ¶FiZO WZ Sûþ¨û A³³F AFWZ. ÀF²¹FF A³ûI ´FiI FS¨û ¶FiZO C´F»F¶²F AFWZ°F. ³û¸FI F CØF¸F ´Fi°Fe¨FF ¶FiZO I ÀFF d³FUOFUF ¹FF¶Fï»F AôFF´FWe »FûI Fa¸F²¹û ÀFadQ¦²F°FF AFWZ. ³ûW¸Fe ¶FiZO d³FUO°FF³FF °Fe³F ÀFFdW°¹FFa¨FF d½F¨FFS ÀF½FÊ´Fi±F¸F I SF½FF. ¶FiZO ¸F²¹FZ dI ¸FF³F Qû³F ²FF³¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AÀû»F °FS d³Fd¾¨Fa°F WûD ³F °Fû ¶FiZO §¹FF¹FÕF WSI °F ³FFWe. AF´F»¹FFI OZ A»FeI OZ ¶Fº¹FF¨F ´FiI FSF¨û ¶FiZO d¸FT°FF°F °¹FF½FS EI QF ³FþS MFIc ¹FF. ¸Fd»M¦FiZ³F ¸Fd»M¦FiZ³F ¶FiZO ¦F½WF¨¹FF ´FFaPº¹FF d´FNF´FFÀFc³F ¶F³FU»û»FF AÀF°Fû AFd¯F °¹FF°F I FWe B°FS ²FF³¹FaQZJe»F ÀF¸FFdU¿M IZ Õe ªFF°FF°F. ¶FiZO»FF k¸Fd»M¦FiZ³Fl AÀû »û¶F»F I S¯¹FFÀFFNe, °¹FF¸F²¹û I ¸Fe°FI ¸Fe Qû³F d·F³³F ²FF³¹F AÀF»Fe ´FFdWþZ°F. ª¹FF¸F²¹FZ ÀFa´Fc¯FÊ ¶FiZO ¨¹FF Qû³F MæZ ·FF¦F WF d½Fd½F²F ²FF³¹FFa³Fe ¶F³FÕZ Õ F AÀF°Fû. ¹FF ²FF³¹FFa¸F²¹û þU, AûM, ¦FWc AFd¯F µ»û¢ÀF ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. ¸Fd»M¦FiZ³F ¶FiZO¸F²¹ûQZJe»F RG MÐÀF¨û ´Fi¸FF¯F I ¸Fe AÀF°û. °¹FF°F AÀF¯FFº¹FF ²FF³¹FFa¸FbTZ I FWe AaVFe R F¹F¶FS (°Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FÊ) QZJe»F AÀF°FF°F. AF´F»¹FF Sûþ¨¹FF AFWFSF°F su MæZ ¸FG¦³ûdVF¹F¸F AFd¯F rs MæZ Àû»ûd³F¹F¸F ¸Fd»M¦FiZ³F ■

¶FiFD ³F ¶FiOZ

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

»Fû ÀFFG»M ¶FiOZ ¶FiZO¸F²Fc³F d¸FTc VFI °FF°F, AÀFF U`ÄFFd³FI Fa¨FF QFUF AFWZ. ÀFa´Fc¯FÊ ²FF³¹FFa¨FF ¶FiZO WF ¶FiZO ÀFa´Fc¯FÊ ²FF³¹FFaa¨¹FF d´FNF³û ¶F³FU»FF þF°Fû. k°FFadÂFI QÈ¿MëF ¶Fû»FF¹F¨Fa ÓFF»Fa °FS d´FNF°F ÀFa´Fc¯FÊ ²FF³¹FF¨¹FF d¶F¹FF¯FFa¨FF ÀF¸FFUZVF IZ »FF þF°Fû. ¸FFÂF ÀFa´Fc¯FÊ ²FF³¹F AÀF¯FFº¹FF ¶FiZO¸F²¹FZ R ¢°F ÀFa´Fc¯FÊ ¦FWc AFd¯F dI °Fe dUdU²F ²FF³¹Fa AFWZ°F WZ þF¯Fc³F §¹FF. AF´F»Fe ¨F¹FF´F¨F¹F dIi ¹FF CØF¸F ½WFUe ¹FFÀFFNe ÀFa´Fc¯FÊ ²FF³¹F AÀF»û»FF ¶FiZO C´F¹Fû¦Fe AFWZ AFd¯F Uþ³F I ¸Fe I S¯FFº¹FFaÀFFNe ÀFbðF! ■

ÀFFGS Oû ¶FiZO (AFMUc³F °F¹FFS IZ »û»FF ¶FiZO) ¹FeÀM AFd¯F »ü¢Mû¶FGdÀF»FÀF (³üÀFd¦FÊI Se°¹FF CQÐÐ·FU¯FFSZ dþUF¯Fc) UF´Fø ³F WF ¶FiZO °F¹FFS IZ »FF þF°Fû. ¹FF ¶FiZO¨Fe ¨FU ¶Fº¹FF¨F þ¯FFa³FF AFUO°F ³FFWe, I FS¯F °Fû ±FûOF JFSM AÀF°Fû. ■

¸Fd»M¦Fi³Z F ¶FiOZ AFWZ. WZ C°´FFQ³F »ü¢Mûþ-¸Fb¢°F AÀF°FZ. »Fû ÀFFG»M ¶FiZO ¶FiZO WF ÀFûdO¹F¸F¨FF EI ¦Fb´°F pFû°F AFWZ. ¹FF ¶FiZO ¸F²¹FZ B°FS ¶FiZO ´FZÃFF ´FF¨F MæZ I ¸Fe ¸FeN AÀF°FZ. ÀF²¹FF Õû ÀFFG»M ¶FiZO¨Fe ¸FF¦F¯Fe ¶FFªFFSF°F ½FFPÕe AFWZ . °¹FF¸F²¹FZ ¸FeN I ¸Fe AÀF°FZ ¸W¯Fc³F °¹FF ¶FiZO ¨FF ÀF¸FF½FZ¾F Ad°FdS¢°F ´Fi¸FF¯FF°F I ÷ ³F¹FZ. ´FFaPSF ¶FiZO, ¦FWc ¶FiZO¨¹FF ÀFF²FFS¯F sy ¦FiG¸F¨¹FF EI F À»FFBÊÀF¸F²¹FZ rtu d¸Fd»F¦FiF¸F ÀFûdO¹F¸F AÀF°FZ. SFBÊ ¶FiZO ¨¹FF ÀFF²FFS¯F sy.tv ¦FiG¸F¨¹FF EI F ÀÕFBÊÀF¸F²¹FZ rxr d¸Fd»F¦FiF¸F ÀFûdO¹F¸F AÀF°û. ¶FiZO ¨FZ WZ I FWe ÀF½FÊÀFF²FFS¯F ´FiI FS AFªF ¶FFªFFSF°F C´FÕ¶²F AFWZ °F. ´Füd¿MI QÈd¿MI û³FF°Fc³F þU WZ CØF¸F d¶F¹FF¯û AFWZ. þUF¨¹FF (¶FF»FeÊ) d´FNF°F ¶FeMF ¦»FbI û³F AÀF°û þZ S¢°FF°Fe»F ■

SFBÊ kSFBÊ ¶FiZOl »û¶F»F AÀF»û»¹FF C°´FFQ³FF°F sq M¢IZ SFBÊ¨û ´FeN AÀF°û. SFBÊ ¶FiZO JF¯¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF»FF A³ûI R F¹FQZ WûD VFI °FF°F. SFBÊ ¶FiZO¸F²¹û R F¹F¶FS, »FûW, þÀ°F, ¸FG¦³ûdVFA¸F ¹FFa¨û ´Fi¸FF¯F B°FS ¶FiZO ´FiI FSFaWc³F þFÀ°F AÀF°û. ■

¦»FcMZ³F Ri e ¶FiZO ÀF²¹FF ¦»FcMZ³F¸Fb¢°F ²FF³¹û AFd¯F ´FQF±FÊ ¹FFa¨û ´Fi¸FF¯F ¶FFþFS´ûNZ°F UFP»û AFWZ. dÀFd»FEI ³FF½FF¨FF AFªFFS, ª¹FF»FF ¦»FbMZ³F Àû³MZ dMd½WMe AÀûQZJe»F ¸WM»û þF°û, °¹FF ½¹F¢°FeÔÀFFNe WF ¶FiZO C´F¹Fb¢°F ■

SFBÊ ¶FiOZ

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

Ad°FdS¢°F I û»ûÀMZSFG»F AFd¯F ¦»FFBÀûd¸FI ·FFS I ¸Fe I S°û. ¦»FF¹FÀûd¸FI d³FQZÊVFFaI AFd¯F ¦»FF¹FÀûd¸FI ·FFS WZ Qû³F ¸FWØUF¨û d³FQZÊVFFaI ¸FF³F»û þF°FF°F. ¶FiZO AFd¯F °¹FF¨FF ¸FF³FUe S¢°FF°Fe»F ÀFFJSZUS Wû¯FFS ´FdS¯FF¸F ¹FFUS rzxq ´FFÀFc³F ¶FSZ¨F ÀFaVFû²F³F ÀFbø AFWZ. þZ½WF AF´F¯F dUdU²F ²FF³¹û AÀF»û»FF ¶FiZO JF°Fû °û½WF °¹FF¨û ¦»FF¹FÀûd¸FI d³FQZÊVFFaI I ¸Fe AÀF°FF°F AFd¯F ·FFSWe. A±FFÊ°F WZ ÀF½FÊ ¸FbïZ AÀFÕZ °FSe ¶FiZO ³FZ¸FI F dI °Fe JF½FF ¹FF¶FïÕ AF´F»¹FFÕF A³FZI ¾FaI F AÀF°FF°F. °¹FF¨Fa ÀFû´F CØFS ¸W¯FªFZ, ¶FiZO ´Fi¸FF¯FF°F JF»»FF °FS¨F °Fû ¦Fb¯FI FSe AFWZ. ´F¯F ´Fi¸FF¯FF°F ¸W¯FþZ ³F¢I e I ÀFF AFd¯F dI °Fe? ÀFG¯OdU¨F °F¹FFS I S°FF³FF þFÀ°Fe°F þFÀ°F ·FFª¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF I S¯û. AFG¸»ûM ÎI UF ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FFËÀFû¶F°F ¶FiZO JF°FF³FF °¹FF°F d¸FS´FcO AFd¯F I û±Fa¶FeS ¹FFa¨FF UF´FS I SFUF. ¶FiZO»FF ¶FMS ÎI UF °Fc´F ¨FUe´FbS°Fa¨F UF´FSFUa. ¨FUeÀFFNe °¹FFUS ¸FFSF I ø ³F¹û. »ûJF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF¨F AF´F¯F UF¨F»Fa¹F I e, °FFª¹FF ¶FiZO¨¹FF ½¹FF£¹û¸F²¹û ¨F´FF°Fe AFd¯F ´FûTe ¹FFa¨FFQZJe»F ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. °¹FF¸FbTZ §FSF°Fe»F ´FûTe ÎI UF ·FFI Se ¨FUe³û JF¯û. AFd¯F Wû, QbI F³FF°Fe»F ¶FiZO WF ÀFû¹FeÀI S UF´FS¯¹FF¨¹FF ´FQF±FFË´üI e EI ´FQF±FÊ AFWZ °¹FF¸FbTZ ¹FF ¶FiZO ÀF´°FFWF¸F²¹û §FSe ¶FiZO °F¹FFS I ø ³F JF. ¸F¦F °Fû ¸Fd»M¦FiZ³F AÀFû ÎI UF °¹FF¨FF AFI FS I ÀFFWe AÀFû. response.lokprabha@expressindia.com

J¦FFZÕX ¨FIiY

dQ»Fe´F þûVFe

AF´F»¹FF OXû¢¹FF½FSX ´FÀFSXÕZXÕaX A±FFa¦F AFIYF¾F SXFÂFe ªFFÀ°F ¸F³FûWXFSXe dQÀF°Fa. ¦FiWX, °FFSmX, °FFSXIYFÀF¸FcWX ¹FFa³Fe ÓF¦F¸F¦FÕZXÕaX AFIYF¾F ´FFWX°FF³FF A³FZIY ´Fi¾³F ´FOX°FF°F. ¹FF ´Fi¾³FFa¨Fe CXØFSaX ¾Fû²F¯¹FFÀFFNXe ¸FQ°F IYSX¯FFSaX ³F½Fa ÀFQSX-

dUÀ¸F¹FIYFSe dU¾½F!

QVFI FaW³c F Ad²FI I FT AF¸We ÀF¸FcWF³û J¦Fû»F °Fe ³FA·¹FFÀFF¨FF AFd¯F AFI FVF d³FSeÃF¯FF¨FF AF³FaQ §û°F

AFWû°F. ´FFUÀFFTF ÀFa´F»¹FFUS AFI FVFQVFÊ³FF¨û kJ¦Fû»F¸FaOTFl¨û I F¹FÊIi ¸F ÀFbø Wû°FF°F. AFd¯F SFÂF·FS þF¦FS¯F I ø ³F VûI Oû »FûI dU¾½FF¨FF UZ²F §û°FF°F. ³FbÀF°¹FF Oû¼¹FFa³Fe dQÀF¯FFSZ °FFSI FÀF¸FcW AF¸F¨û kAFI FVF QVFÊI l »ûÓFS MFG¨FÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û QFJU°FF°F. °¹FF¨F UZTe ¹FF °FFSI FÀF¸FcWFa¨¹FF ·FFS°Fe¹F AFd¯F ¦FieI AVFF ´FiF¨Fe³F I ±FFWe ÀFFad¦F°F»¹FF þF°FF°F, ¹FF °FFSI FÀF¸FcWFa¨FF AFI FS »FÃFF°F SFWFUF ¹FFÀFFNe. ¸Fb£¹F CïZVF AÀF°Fû °Fû ¹FF AUI FVFÀ±F kUÀ°Fcl¸FF¦F¨Fe J¦Fû»F·Füd°FI e¹F (AGÀMÑûdR dþ¢ÀF) ¸FFdW°Fe AFd¯F dUäFS¨F³FFVFFÀÂFF¨FF (I FGÀ¸Fû»FFGþe) SaþI °û³Fa A·¹FFÀF I S¯Fa. ÀFF°F-AFN °FFÀFF¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F AF²Fe AFI FVF ÀF¸Fþc³F §ûD ³F ³Fa°FS QbÍ¶F¯FeõFSF °¹FF°Fe»F ¸FWØUF¨FZ ¦FiW, °FFSZ, °FFSI F- ÀF¸FcWFa¨Fa

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

QVFÊ³F §FOU¯Fa, AÀFF EIc ¯F I F¹FÊIi ¸F AÀF°Fû. ¸F²¹Fa°FSF°F EJFQF À»FFBO VFû (´FFGUS´FFGBMa ) AFd¯F ´FiÃZ FI Fa¨¹FF ´FiV³FFa³FF CØFSa dQ»Fe þF°FF°F. ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F °F÷ ¯FFBÊ dUVû¿F°UF³û ÀFW·FF¦Fe Wû°û. rzyv ¸F²¹û AF¸We AVFF I F¹FÊIi ¸FFa¨Fe ÀFb÷ UF°F IZ »Fe, °¹FFUZTe k¹FF¨FF I F¹F R F¹FQF ?lAÀFF ´FiV³FWe I FWeþ¯F dU¨FFS°F. °¹FFUZT¨Fa ´FdW»Fa CØFS Wû°Fa kAFI FVFQVFÊ³FF¨FF AF³FaQ AFd¯F EI AF¦FTFUZ¦FTF LaQ!l ´FSa°Fb I F»FFa°FSF³û AF¸F¨¹FF I FWe ÀF·FFÀFQFa³Fe kJ¦Fû»FVFFÀÂFl WF dU¿F¹F A·¹FFÀFFÀFFNe §û°F»FF. °¹FF´üI e rs °û rv þ¯FFa³Fe J¦Fû»FdU¿F¹FF°F kOFG¢MSZMl d¸FTU»Fe. I û¯Fe þF¦Fd°FI J¦Fû»FVFFåF AFGd»Fd¸´F¹FFO¨Fa ÀFcÂFÀFa¨FF»F³F I ø »FF¦F»Fa, °FS I û¯Fe EJFôFF IÈ dÂF¸F C´F¦FiWF¨¹FF S¨F³û°F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»Fa. k¦Fb÷ °Ue¹F »FWSea¨¹FF VFû²FF°FlWe JFSe¨FF UFMF AF¸F¨¹FF ÀFQÀ¹FF¨FF Wû°FF. WZ

AVFFÀFFNe ÀFFad¦F°F»Fa I e, dUÀ¸F¹FI FSe dU¾½FF¨FF ²FFaOûTF §û°FF³FF A³ûI Fa³FF AF´F»Fa þeU³F²¹û¹FWe ¦FUÀF»Fa... AFd¯F AF¸F¨¹FFÀFFS£¹FFa³FF dUSFMFI FS dU¾½FF¨FF AFUFI F ÀF¸Fþ»FF. ¸F¦F AF¸F¨¹FF¨F I FWe ÀF·FFÀFQFa³Fe J¦Fû»FdU¿F¹FI ´FbÀ°FIa d»FdW»Fe. I FWea³Fe J¦Fû»Fe¹F LF¹FFd¨FÂF¯F IZ »Fa. J¦Fû»FVFFÀÂFdU¿F¹FI ¸FFdW°Fe´FM °F¹FFS IZ »û. I FWea³Fe J¦Fû»Fe¹F A·¹FFÀF-ÀFW»Fe AF¹Fûdþ°F IZ »¹FF. ´FÂFI FdS°FF ÃûÂFF°F I F¸F I S°F AÀF°FF³FF rzyq ¸F²¹û ·FFS°FF°Fc³F A³ûI U¿FFË³Fe dQÀF»û»¹FF kJ¦FiFÀF ÀFc¹FÊ¦FiW¯FFl¨Fa UF°FFËI ³F AFa²Fi¸F²Fe»F SF¹F¨FcS»FF þFD ³F I S¯¹FF¨FF ¹Fû¦F AF»FF. °¹FF UZTe d°F±û þ¦F·FS¨¹FF J¦Fû»F A·¹FFÀFI Fa¨Fe, VFdö VFF»Fe IG ¸ûSZ AFd¯F QbÍ¶F¯FeaÀFW ÓFF»û»Fe ¦FQeÊ A³Fb·FU»Fe. °û½WF AF´F»¹FFI OZWe AÀFF A·¹FFÀF ÓFF»FF ´FFdWþZ, AÀFa UFMc »FF¦F»Fa. rzyw ¸F²¹û kWG»FZl¨FF ²Fc¸FIZ °Fc ¶F§F¯¹FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û °¹FF»FF ¨FF»F³FF d¸FTF»Fe AFd¯F kJ¦Fû»F¸FaOTl ÀFbø ÓFF»Fa, °û½WF´FFÀFc³F AFþ°FF¦FF¹F°F AF¸F¨Fe AFI FVFFUS¨Fe ³FþS PT»Fe ³FFWe. ¹FF I FTF°F ´FbP¨¹FF d´FPe¨Fe °F÷ ¯F ¸FaOTe ÀFF°F°¹FF³û ¹û°F SFdW»Fe AFd¯F SFª¹F·FS¨F ³F½WZ °FS QZVFF°F A³ûI dNI F¯Fe I F¹FÊIi ¸F I ø »FF¦F»Fe. ´FSQZVFF°F ¦û»û»¹FF ÀF·FFÀFQFa´üI e dI °¹ûI Fa³Fe d°F±F»¹FF J¦Fû»F ÀFaÀ±FFa¸F²¹û I F¸F I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. sqrx ¸F²¹û A¸ûdSIZ °Fc³F dQÀF»û»¹FF J¦FiFÀF ÀFc¹FÊ¦FiW¯FFUZTe We ÀFUÊ kJ¦Fû»F¸FaOTel ´FSÀ´FSFa¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F AF»Fe AFd¯F þb³¹FF AFNU¯Fea³FF CþFTF d¸FTF»FF. ...°FS AVFF J¦Fû»FFVFe ³FF°Fa þûOF¹F¨Fa °FS °û A¦FQe ÀFû´Fa AFWZ. kC¨F»F»Fe ³FþS, SûJ»Fe AFI FVFFI OZl B°FIa ÀFWþ. AF´F»¹FFI OZ I FWe EI FÃFSe VF¶Q AFWZ°F. k·Fcl ¸W¯FþZ þ¸Fe³F. °FÀFa¨F kJl ¸W¯FþZ AUI FVF. J¦Fû»F ¸W¯FþZ¨F AUI FVF¦Fû»F. À´ûÀF. AF´F¯F ÃF¯FûÃF¯Fe J¦Fû»FVFFÀÂF þ¦F°F AÀF°Fû. AF´F»¹FF»FF °¹FF¨Fe IZ UT I »´F³FF ³FÀF°û. dQUÀF-SFÂFe¨FF A³Fb·FU, ¸FdW³û-U¿FFÊ¨Fa ¦Fd¯F°F, d°F±Fe, UFS, ³FÃFÂF WZ ÀFFSZ J¦Fû»Fe¹F AFdU¿I FS. ÀûIa QF¨FF dWVû¶FWe ¹FF°F»FF¨F. ¸FFÂF ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FF¦F¨FF I F¹FÊI FS¯F·FFU J¦Fû»FVFFÀÂF ÀF¸FþFUc³F QZ°Fa. °¹FF´F»FeI OZ J¦Fû»Fe¹F ¦Fd¯F°F, ¦FiW-°FFº¹FFa¸F²Fe»F Aa°FSa, dUäFF¨Fa U¹F AFd¯F °¹FFa¨Fa ÀUø ´F, AVFF M´¹FFM´¹FF³Fa ÀF¸Fþ°F þF¯FFº¹FF, dI °Fe°FSe ¨FdI °F I S¯FFº¹FF ¦Fûáe ¹FF »ûJ¸FF»û°Fc³F AF¸We AF´F»¹FF´F¹FË°F ´Fû¨FU¯¹FF¨FF

´Fi¹F°³F I S¯FFS AFWû°F. °¹FF°F °Fb¸F¨FFWe ÀFW·FF¦F AÀFFUF, AVFe A´ûÃFF AFWZ.

EIZ I FTe ¸W¯FþZ BÀFUeÀF³F rtq ¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ss dOÀûa¶FS»FF ÀFc¹FFÊ¨û CØFSF¹F¯F ÀFbø Wû°û, °¹FF¨F UZTe ÀFc¹FÊ k¸FI Sl SFVFe¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS dQÀFF¹F¨FF. °¹FF dQUÀFF´FFÀFc³F ´FÈ±Ue¨¹FF CØFS ¦Fû»FF²FFÊ°Fe»F dQUÀF-SFÂFe°F»FF kdQUÀFl (OZ MFB¸F) ¸FûNF ½WF¹F»FF ÀFb÷ UF°F Wû°F AÀû. °¹FF¸FbTZ ÀFc¹FFÊ¨¹FF ¸FI SÀFaIi ¸F¯FF»FF dUVû¿F ¸FWØU Wû°û. ´FSa°Fb ´FÈ±Ue¨¹FF AÃFF¨¹FF ´FSFa¨F³F ¦F°Fe¸FbTZ (d´FiÀûVF³F) kUÀFa°FÀFa´FF°Fl Î¶FQc¨û ¨F»F³F QS xs U¿FFË°F EI AaVF B°FIZ §FO°F ¦û»¹FF³û ¦û»¹FF Qû³F WþFS U¿FFË°F ÀFc¹FFÊ¨û ¸FI S ÀFaIi ¸F¯F AFd¯F CØFSF¹F¯F ¹FF¨Fe R FSI °F ÓFF»Fe AFWZ. CØFSF¹F¯F QS U¿FeÊ ss dOÀûa¶FS¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF Wû°û. ¸FI SÀFaIi Fa°Fe¨FF ÀF¯F ¸FFÂF ´FSa´FSZ³û ÀFc¹FÊ ¸FI S SFVFe¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS AF»¹FFUS¨F ÀFFþSF Wû°Fû. ¹FF¸FbTZ ¹û¯FFSe I FWe U¿ûÊ ÀFaIi F°F ru ÎI UF rv þF³ûUFSe»FF ¹ûBÊ»F. I F»FFa°FSF³û We °FFSeJ rv þF³ûUFSe WûBÊ»F.

QZJ¯û ¸FÈ¦F-QVFÊ³F ÀF²¹FF¨û dQUÀF Oû¢¹FFUS dQÀF¯FFº¹FF ¸FÈ¦F³FÃFÂFF¨û AFWZ°F. JZOëF°F °¹FF»FF kJFM»Fa ¶FFþ»Fal ¸W¯F°FF°F. ½¹FF²FF¨¹FF ¶FF¯FF³û §FF¹FFT ÓFF»û»Fa WSe¯F, We ¸FÈ¦F-³FÃFÂFF¨Fe ·FFS°Fe¹F I »´F³FF °FS ¦FieI Fa¨¹FF I ±û°F WF kWdS¯FF¨FFl AFI FS ¸W¯FþZ kAûSF¹F³Fl ³FFUF¨FF dVFI FSe AFd¯F AF´F¯F ª¹FF»FF k½¹FF²F °FFSFl ¸W¯F°Fû, °Fû °¹FF dVFI Fº¹FF¨¹FF äFF³FF¨¹FF ¦F¼¹FF°Fe»F Ia N¸F¯Fe! ÀFaÀIÈ °Fe¦Fd¯FI U¯FÊ³FF¨¹FF ÀFaI »´F³FF ¶FQ»F»¹FF °FSe AUI FVFF°Fe»F k¸FÈ¦FFl¨FFAFI FS °Fû¨F. ¹FF °FFSI FÀF¸FcWF³û AUI FVFF¨FF vzu AaVF EUPF ·FF¦F ½¹FF´F»û»FF AFWZ. ¹FF ¸FdW³¹FF°F WF °FFSI FÀF¸FcW AUI FVFF°F SFÂF·FS dQÀF°Fû. rv þc³F¨¹FF ÀFb¸FFSF»FF ¹FF °FFSI FÀF¸FcWF°Fe»F k¸FÈ¦FVFe¿FÊl ● A¸FFUFÀ¹û¨FF ¨FaQ! ³FÃFÂFF°F ÀFc¹FFÊ¨FF ´FiUZVF Wû°Fû, °û½WF AF´F»¹FFI OZ i ´FFUÀFFTF ÀFbø Wû°Fû. Vû°FI Se k¸FÈ¦Fl ³FÃFÂFFUS A¸FFUFÀ¹û»FF ¨FaQi SFÂFe¨¹FF AUI FVFF°F ´ûS¯Fe¨Fe I F¸Fa ÀFbø I S°FF°F. ´FiF¨Fe³F dQÀF°F ³FFWe, °û½WF °ûF I ûNZ AÀF°Fû, AÀFF ³FûÔQ I ±FF AFd¯F AF£¹FFd¹FI F ´FiV³F AF¸F¨¹FF UZ¦a Fb»¹FFÊ¨¹FF ´FÈ±Ue ÀFc¹FFÊ·FûU°Fe U¦FT°FF ¸FÈ¦F °FFSI FÀF¸FcWF¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F EI F dUôFFÍ±F³Fe³û ÀûIa QF»FF tq dI »Fû¸FeMS ¹FF AF²Fbd³FI A·¹FFÀFF°F, ¸ûdÀFE dU¨FFS»FF. °¹FF¨Fa CØFS kA¸FFl ¦F°Fe³û dR S°û. ¹FF¨FF¨F A±FÊ ¹FF U`ÄFFd³FI F³û IZ »û»¹FF ¸W¯FþZ EI ÂF AFd¯F UÀF°Fe U¿FÊ·FSF°F °Fe zu I ûMe sq AUI FVFÀ±F UÀ°Fac¨¹FF ¸W¯FþZ SFW¯û. ¨FaQ-i ÀFc¹FÊ EI ÂF »FFJ dI »Fû¸FeMS Aa°FS ´FFS ¹FFQe°Fe»F kE¸F-usl ¸W¯FþZ kSFW°FF°Fl, ¸W¯FþZ EI ÂF I S°û! ¸FÈ¦FF°Fe»F °ûþû¸û§F Ad°FVF¹F C¦FU°FF°F U ¸FFUT°FF°F °Fû dQUÀF ¸FWØUF¨FF. k¸FÈ¦Fl ÎI UF WdS¯FF¨¹FF ¸W¯FþZ kA¸FFUFÀ¹FFl. ¹FF dQUVFe Vû´FMe¸F²¹û °Fû ÀFF¸FFU»û»FF AFWZ. WF ÀFc¹FÊ´FiI FVFF°F »Fû´F»û»FF ¨FaQi AF´F»¹FF»FF °ûþû¸û§F (³û¶¹Fb»FF) AF´F»¹FF ÀFc¹FÊ¸FF»û´FFÀFc³F dQUÀFF dQÀF°F ³FFWe AFd¯F ÀFa²¹FFI FTe °Fû rwqq ´FiI FVFU¿ûÊ Aa°FSFUS AÀFc³F °¹FF¨FF ½¹FFÀF ÀFc¹FFÊ¶FSû¶FS¨F ¸FFUT»û»FF dQÀF°Fû. ¸W¯Fc³F¨F QbÀFº¹FF ts ´FiI FVFU¿ûÊ ÓFF»FF AFWZ. ¹FF °ûþû¸û§FF°F sq dQUVFe ´Fid°F´FQZ¨Fe ÃFe¯F ¨FaQIi ûS ´Fd›F¸û»FF WªFFS ÀFc¹FÊ¸FF»FF ÀFF¸FFUc VFI °FF°F. AÀû °ûþû¸û§F C¦FU°FF³FF dQÀF°û. SZJeU, ¸F³FûWFSe, dQÀF°û °Fe WF¹FOÑûþ³F, dWd»F¹F¸F, A³ûI þO ¸Fc»FQi½¹Fa AFd¯F dõ°Fe¹û¨Fe ¸W¯FþZ ¶FeþZ¨Fe I ûS. C´F¸FF A»FaI FSF°F AUI FVFÀ±F ²FbTe°Fc³F ¶F³F°FF°F. ¦Fb÷ °Ue¹F ´Fi·FFUF³û ¸W¯Fc³F¨F d°F¨û I ü°FbI ! °¹FFa¨û AFIba ¨F³F WûD ³F °FFº¹FFa¨FF þ³¸F WûD ¹FF »ûJ¸FF»û°F AVFF J¦Fû»Fe¹F §FM³FFa¨Fe »FF¦F°Fû. °¹FF´FcUeÊ IÈ ¿¯F¸û§FF¨¹FF (OFIÊ ³û¶¹Fb»FF) ¸FFdW°Fe AFd¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS J¦Fû»F ÀFaVFû²F³FF°F ÀUø ´FF°F AÀF»û»¹FF ¹FF °ûþû¸û§FFa³FF ³FUþF°F °FFSZ k»ûMZÀMl I F¹F ¨FF»F»Fa¹F ¹FFdU¿F¹FeÀFbðF ´FFWc ¹FF! ´FiI FVF¸FF³F I S°FF°F. ¸FÈ¦FF¨¹FF °ûþû¸û§FF°F tq °û CQFWS¯FF±FÊ ¨FaýFi ¨Fe ³ûW¸Fe EI ¨F ¶FFþc AF´F»¹FF»FF uq WþFS U¿FFË´FcUeÊ °FFº¹FFa¨¹FF d³FÍ¸F°Fe¨Fe ´FidIi ¹FF I F dQÀF°û? ¹FF ´FiV³FF¨¹FF CØFSFÀFû¶F°F ¨Fe³F³û, ÀFbø ÓFF»Fe AFWZ! AÀFF WF °ûþû¸û§F AFd¯F AF´F»¹FF»FF ³F dQÀF¯FFº¹FF ¨FFaýi·FF¦FFUS ´FFNU»û»¹FF ¸FÈ¦F³FÃFÂF QbÍ¶F¯Fe°Fc³F þø S ³¹FFWFTFUF. k¨Fh¦F-ul ¹FF ¹FF³FF¨¹FF I F¹FFÊ¨Fe ¸FFdW°Fe §ûD ! ●

●

¸FI S ÀFaIi ¸F¯F U CØFSF¹F¯F ¸FI SÀFaIi Fa°F rv þF³ûUFSe»FF ÓFF»Fe. I û¯û

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F SFd²FI F Iba MZ

Ic ¯F¨F UF¨F³FF¨Fe ¦FûOe I ¸Fe Wû¯¹FF¨¹FF I FTF°F I ±FFÀFa¦FiW UF¨F¯FFSZ AFd¯F °¹FF¨Fa ´FiI FVF³F I S¯FFSZ ¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF I ¸Fe AFWZ. °¹FF¸FbTa I ±FFI FS ¸Fa¦F»FF ¦FûO¶Fû»û ¹FFa¨¹FF ³FUOI I ±FFa¨FF kI ±FF¹FFÂFFl WF OFG. UaQ³FF ¶FûI e»F-Ib »FI ¯FeÊ ÀFa´FFdQ°F I ±FFÀFa¦FiW WF°Fe AF»¹FFUS C°ÀFbI °FF Qb¯FFU°û. kI ±FF¹FFÂFFl ÀFbø I S¯¹FF´FcUeÊ ¸Fa¦F»FF ¦FûO¶FûÕZ dÕdW°FF°F, k°F¶¶F»F uq U¿FË A±FFÊ°F ¨FFS QVFI Fa¨FF I F»FJaO ¹FF I ±FFÀFa¦FiWF°F dQÀF°Fû. EUPëF U¿FFÊ°F ¸FF¯FcÀF ¶FQ»F°Fû. °¹FF¨¹FF AFUOed³FUOe ¶FQ»F°FF°F. ´FSe§F´FdSÀFS, ·FFU³FF-·Fcd¸FI F WZWe ¶FQ»F°Fa. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ »FûI Fd·F÷ ¨FeWe ¶FQ»F°û. EUPëF ¶FQ»FFa¸F²¹ûWe kAF´F»FF NFUû ³F ÀFFadO°FFl, AF´F»¹FF AMeÔUS, AF´F»Fa ¸W¯F¯Fa þ¦FF´FbPa ¸FFaO°F SFW¯Fa AF´F»¹FF»FF I ÀFa þ¸F»Fa AÀû»F, ¹FF¶FF¶F°F ¸FFÓFa ¸F»FF¨F AF›F¹FÊ UFM°Fa.l °FS ¹FF I ±FFa¨FZ ÀFa´FFQ³F I S¯FFº¹FF UaQ³FF ¶FûI eÕIb ÕI ¯FeÊ ¸F³Fû¦F°FF°F dÕdW°FF°F I e, kWZ ÀFa´FFQ³F ´FiFd°Fd³Fd²FI AÀFFUa, °¹FFa³Fe WF°FFT»û»¹FF dU¿F¹FFa¨Fa U`dU²¹F °¹FF°Fc³F ´Fi°Fe°F ½WFUa AFd¯F UFKÐ ¸F¹Fe³F ¦Fb¯FUØû¨¹FF d³FI ¿FFaUS We d³FUO C°FSFUe AÀFF QÈdáI û³F NZU»FF AFWZ.l ¹FF I ±FFa¨¹FF IZa QiÀ±FF³Fe ¸Fb£¹F°UZ VFWSe, ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ÀÂFe AFWZ. ¸Fb»F¦Fe °û ¸WF°FFS´F¯F ¹FF M´´¹FFaUS¨Fa ÀÂFeþeU³F °¹FF°Fc³F dQÀF°Fa. °Fû¨F ¹FF I ±FFa¨FF Ii ¸FWe dQÀF°Fû. Ib Mba¶FI ±FF ¸W¯FF½¹FF AVFF I ±FFa¸F²¹û ³FUSF-¶FF¹FI û, ´FF»FI ¸Fb»Fa, AFþe-AFþû¶FF-³FF°FUaOa, ÀFFÀFc-ÀFFÀFSZ, ¸WF°FFSe þûO´Fe AFQe

þeU³FF³Fb·FUFa¨Fe IY±FF¹FFÂFF ³FF°¹FFa¨Fa d¨FÂF¯F dQÀF°Fa. °FÀFa¨F °Fe, °¹FF Qû§FeÔ¨û ´F°Fe, °¹FFa¨Fe VûþFS¯Fe, ¸üdÂF¯Fe, ¸Fû»FI S¯Fe, ÀFFaÀIÈ d°FI -AFÍ±FI -ÀFF¸FFdþI VFFTF-I FG»ûþ¸F²F»¹FF AFUO°¹FF ´FFäFÊ·Fc¸Fe, °¹FFa¨û AFVFF-d³FSFVû¨û ½¹Fö e, AFGdR ÀF¸F²F»û ÀFWI FSe JZT Sa¦FU»û AFWZ°F. A¾FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF Ia ¦Fûº¹FFa°Fc³F k´FFMeÊ ³Fa¶FS U³Fl ¸F²¹û U¹FF°F dÀÂF¹FFa¨FZ EI ¸ûI eaVFe AÀF¯FFSZ ÀFa¶Fa²F AF»û»¹FF d°F¨¹FF ·FFU-·FFU³FFa¨¹FF ¹FF I ±FFa°F OûI FU°FF°F. dU¾½FF¨FF IG d»FOûÀI û´F dQÀF°Fû. AF»FF þeU, ¦û»FF þeU AÀFa d°F¨Fe §FS¨¹FFadU¿F¹Fe, ¸üdÂF¯FeÔdU¿F¹Fe, A³ûI QF ¸WM»Fa þF°Fa, °¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F VFFTZdU¿F¹Fe, A·¹FFÀFkþeUl ¹FF I ±û°Fc³F ¹û°Fû. ¦û»û»¹FF ¸F³FûSaþ³FF¶Fï»F¨Fe ¸F°Fa dM´F°FFdM´F°FF þeUF¸FF¦F¨¹FF ½¹FFUWFdSI , ·FFUd³FI ¸Fa¦F»FF ¦FûO¶Fû»û ¹FFa¨¹FF d³FUOI I ±FF ÀFa´FFQ³F : UaQ³FF ¶FûI e»F-Ib »FI ¯FeÊ ³FU¨ü°F³¹F ´FiI FVF³F ´FÈâZ : szw, dIa ¸F°F ÷ . tvq/-

AUÀ±FF AFd¯F þ¦FF°F ³F½¹FF³Fa QFJ»F ÓFF»û»¹FF þeUFÀFFNe¨¹FF ·FFUd³FI , ½¹FFUWFdSI AUÀ±FF AVFF Jº¹FF °FS Qû³F MûI Fa¨Fe ÀFFa¦FO ¹FF I ±û°F §FF°F»Fe AFWZ. ¦û»û»¹FF þeUF¸FF¦F¨Fe EI Me °Fe AFd¯F AF»û»¹FF þeUFÀFFNe ²FFU´FT I S¯FFº¹FF A³ûI þ¯Fe ¹FFa¨Fa ÀF¸FeI S¯F ¸FFaO»û»Fa AFWZ . k¶F©FFl ¸F²¹û ´FûSU¹FF°F ¸FF°FÈ°U »FF·F»¹FF³Fa °û ´û»Fc ³F VFI »û»Fe °Fe AFd¯F QbÀFSeI OZ ¸FF°FÈ°UFÀFFNe ´FiüP°Ue AFÀFbÀF»û»Fe

°¹FF¨F dU¿F¹FFVFe d³F¦FdO°F AÀF¯FFº¹FF AFþe¨¹FF C´FI ±FF³FI F¨Fe þûOWe dQ»Fe AFWZ. °FS k¶FûMl ¹FF I ±û°F UFMëFÕF AF»û»Fa AF¹Fb¿¹F dþïe³Fa AFd¯F ²FO´FO I S°F þ¦F¯FFSe, °F÷ ¯F U¹FF°F ´FiZ¸FF°F ´FOc³F R ÀF»û»Fe k°Fel ¸Fb»FF»FF dVFI Uc³F ÀFÃF¸F I S°û. ÀU°FoWe ÀF¸FSÀFc³F AF³FaQF°F þ¦F°û. UÈðF´FI FTF°F ¸Fb»FFI Oa I F¹F¸F¨Fa ´FSQZVFe þF¹F¨Fa NS°FF¨F °¹FF ´FdSdÀ±F°Fe¨FF ÀF¸FaþÀF´F¯Fa ÀUeI FS I S°û. °¹FFC»FM d°F¨¹FF °F÷ ¯F ³FF°Fe»FF ¸FFÂF ÀFFSa d³FS±FÊI UFM°Fa. ·Füd°FI A³FbIc »F°FF AÀFc³FWe AÀFa I F ½WFUa, WFWe ´FiV³F AF´F»¹FF»FF ´FO°Fû. °¹FF Qû§FeÔ¨FF °Fû»F ÀFFUSF¹F»FF þ¯Fc d°F¨¹FF ·FF¨Fe¨¹FF ´FFÂFF¨Fe ³û¸F¯FcI IZ »Fe AÀFFUe I e I F¹F, AÀFa UFM°Fa.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

QF÷ OëF ³FUº¹FF»FF ÀFûOc³F ¸FFWZSe ´FS°F¯¹FF¨Fa ²FFOÀF I S¯FFSe k°Fel, d°F¨¹FF ¹FF ²FFOÀFF»FF ¶FT ôFF¹F¨Fa ÀFûOc³F d°F»FF ÀF¸FþFU¯FFSZ ´FF»FI , d°F»FF Rb I F¨û ÀF»ÕZ QZ¯FFSZ AFd¯F d°F»FF ÀU°Fo¨¹FF ´FF¹FFUS C·Fa SFWF¯¹FF´FFÀFc³F SûJ¯FFSZ ¦FFUI Se AFd¯F d°F¨¹FF ³FUº¹FF»FF þF¸Fe³F d¸FTUc³F QZD ³F d°F¨¹FF AF°¸FÀF³¸FF³FF»FF ¨F¢I F¨FcS I S¯FFSZ d°F¨û UOe»F k³¹FF¹Fl I ±û°F AFPT°FF°F. AFBÊ-¸Fb»Fe¸F²¹û d´FPe¨Fa Aa°FS AÀF°Fa. °FÀFa¨F °û °¹FFa¨¹FF·FûU°FF»F¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F, ¸Fc»¹F½¹FUÀ±û°F, ·FFU³FFa¸F²¹ûWe AÀF°Fa. A¸ûdSIZ °F SFW¯FFSF d°F¨FF ³FUSF ¦û»¹FF¨Fe k¶FF°F¸Fel ´Fb¯¹FF°F ¸FFWZSe I T»¹FFUS d°F¨¹FF AFBÊ»FF UFM¯FFSe I FTþe, Î¨F°FF dQÀF°û. °FVFe¨F QbÀFSeI OZ d°F³Fa ³FUº¹FF¨FF A´F§FF°Fe ¸FÈ°¹Fc ÀUeI FS»û»FF dQÀF°Fû. d°F³Fa ÀU°Fo¨¹FF ÀFWI Fº¹FFVFe »F¦³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F»FF AFWZ. °û d°F¨¹FF AFBÊ»FF ´FM»û»Fa ³FFWe. ¶FFI e¨¹FFaÀFFNe We §FM³FF ¶FF°F¸Fe NS°û. WZ ÀFFSa k¶FF°F¸Fel ¹FF I ±FZ°Fc³F CÕ¦FO°Fa. Qb²FFUS¨Fe ÀFF¹F AÀF¯FFº¹FF d°F¨¹FFÀFFNe A±FFÊ°F ³FF°FeÀFFNe AFþû¶FFa¨FF þeU °FbM°Fû. d°F¨¹FF ´FF»FI Fa¨Fe d°F¨¹FF »F¦³FFÀFFNe »F¦F¶F¦F ¨FF»Fc AÀF°û. ¸FFÂF US¨ûUS d¸FT¯FFº¹FF ³FI FSF¨Fa I FS¯F EI ¨FAFþû¶FFa³FF AÀF¯FFSa I ûO. °¹FF OF¦FFa¸FbTZ d°F¨Fa »F¦³F þ¸F°Fa I e ³FFWe °û kOF¦Fl I ±û°F UF¨F°FF ¹ûBÊ»F. °FS ÀU´³Fa dQUÀFF ¶F§FFUe°F, SFÂFe ¶F§FFUe°F I e ¶F§Fc¨F ³F¹FZ°F ÀU´³Fa Ib ¯Fe ´FFWFUe°F, I F ´FFWFUe°F,

I ÀF»Fe ´FFWFUe°F AFd¯F °Fe ´Fi°¹FÃFF°F ¹FFUe°F I e ³FFWe°F ¹FF¨FF VFû²F k¨FFaQ¯¹FF SFÂFe°F»Fa ÀU´³Fl ¹FF I ±û°F §û°F»FF ¦û»FF AFWZ. kUFTcl ¹FF I ±û°Fe»F k°Fel §FSÀFaÀFFSF¨Fa ¨FIi AûP°FFAûP°FF UÈðFßF¸FF¨¹FF ½¹FUÀ±FF´F³FF¨Fa I F¸FWe I S°û. d°F±FÕe dUdU²F ÀU·FFUF¨Fe ¸WF°FFSe ¸FF¯FÀFa AFd¯F °¹FFa¨¹FF ³FF³FF °FºWF ´û»F¯Fa WZ ÀFû´Fa I F¸F ³FÀF°Fa. °¹FFa¨¹FF´üI e EI AFþe °¹FFa¨¹FF¨F ÀU·FFUF¸FbTa WTcWTc R ¢°F ru ³Fa¶FS ¹FF ³FFUF³Fa AûTJ»¹FF þFD »FF¦F°FF°F. ÀFaÀ±û¨¹FF U²FFÊ´F³F dQ³FF¨¹FF dQUVFe °¹FFa¨¹FF W˜e´F¯FF, AÀFWI FS AFd¯F d¨FOd¨FOZ´F¯FF¨Fe Wï Wû°û. °¹FF°F °¹FFa¨Fe A¦Fd°FI °FF AÀF°û, AF°¸FIZa Qi°FF AÀF°û I e AF¯FJe I FWe? EI F UÈð þûO´¹FF°F»Fe °Fe Aa±F÷ ¯FF»FF dJT»û»Fe. d°F¨FF ³FUSF d°F¨¹FFUS I FWe ³FF I FWe Aü²F¿Fû´F¨FFS I S°F °Fe ÀFb²FFS¯¹FF¨Fe AFVFF ²FS¯FFSF. °¹FFÀFFNe EI F ´FiüP þûO´¹FFI OZ UFSaUFS, UZTe-AUZTe

¸FQ°F ¸FF¦F¯FFSF. °Fe ¸FQ°F ¦FÈWe°F ²FS¯FFSF. ´FiüP þûO´¹FF°F»Fe °Fe ¹FF ´FdSdÀ±F°F EI k´F¹FFÊ¹Fl VFû²F°û. °¹FF ´F¹FFÊ¹FF¨Fa ´F¹FÊUÀFF³F I F¹F Wû°Fa, °û ´F¹FFÊ¹F ¹FF I ±û°F dQÀF°Fa. °FS EJFôFF þûO´¹FF°F»Fe EI ½¹Fö e ¦û»¹FFUS ¸FF¦Fa CS»û»¹FF¨û dUVû¿F°Fo ´F°³Fe¨¹FF þ¦F¯¹FF¨û ÀFaQ·FÊ I ÀFI Àû AFd¯F dI °Fe ¶FQ»F°FF°F, WZ kÀFaQ·FÊl I ±FF QVFÊU°û. EI C©FdUôFFdU·Fcd¿F°F k°Fel. A·¹FFÀFc³F ´Fi¦FMFUZ ¹FFUS dUäFFÀF NZU¯FFSe k°Fel. EI Me k°Fel. °FS EI USUS¨û QFJ»û QZ¯FFSe k°Fel. EI ÀFaÀFFSe °Fe. Qû§Fea¨Fe ´FO°û ¦FFN·ûM. I T°FF°F ÀU·FFU-Qû¿F. °¹FF»FF °¹FFa¨¹FF Àûd¸F³FFS¨Fe, EI Me¨¹FF ¦F©Fe°F ³FF¨FF¨FF ÀFSFU I S¯FFº¹FF ¸Fb»Fea¨¹FF I ±FF³FI F¨Fe þûO dQ»û»Fe. °¹FFa¨¹FF´üI e Ib ¯FF¨Fe kd¦FSI el ÀFSÀF NSm Õ ? ¦Fd¯F°F dVFI U¯FFSe, ¸Fb»FeÔ¨Fe »FFOI e ¶FFBÊ °Fe. d°F¨FF ¶FSF¨FÀFF AFIi À°FFTe, d¨FOd¨FOF ³FUSF AFd¯F d°F¨¹FF ÀF¸FaþÀF dUôFFÍ±F³Fe. d°F¨¹FF

AF¹Fb¿¹FF¨Fa kÀF¸FeI S¯Fl ÀFbMZ»F I e °û ¸FFaO°FF¨F ¹û¯FFS ³FFWe... I F»FF¹F °FÀ¸ü ³F¸Fo ¸W¯F°F ´üVFFaÀFFNe I FTFÀFû¶F°F SFW¯FFº¹FFa¨FF SÀ°FF ¹Fû¦¹F I e ÄFF³FFþÊ³F WZ¨F ²¹û¹F NZUc³F ´üÀFF d¸FTUc ´FFW¯FFº¹FFa¨FF SÀ°FF ¹Fû¦¹F. Ib ¯FF¨Fe ¦Fba°FU¯FcI I VFF°F AÀF°û, Ib ¯FF¨Fa ÀFF²¹F I VFF°F AÀF°Fa ÎI UF °û °FÀFa AÀFFUa WZ ´Fi°¹ûI F³Fa d³F½FOÕZ Õ F kSÀ°FFl NSU°FZ, WZ SÀ°FF We I ±FF NÀFU°û. kd¶F¦F Oe»Fl We I ±FF U°FÊ¸FF³FF¨Fa ´Fid°FÎ¶F¶F NS°û. dVFÃF¯F-³FûI Se¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa ´ûBÊa¦F ¦ûÀM ¸W¯Fc³F SFWF¯FFSe °Fe I dSAS¨¹FF ¸FF¦Fa ²FFU¯FFSe AFWZ. °¹FF´FbPa d°F»FF I û¯F°FeWe ¦Fûá ¸FûNe ÎI UF R FS dU¨FFS I SFUF, AÀFa UFM°F ³FFWe. ³Fû d¶F¦F Oe»F WZ¨F d°F¨Fa ´FF»Fb´FQ AÀF°Fa. °¹FFC»FM d°F¨¹FF I FTþe¨FF UÀFF §û°F»û»Fe d°F¨Fe AFBÊ AFd¯F °Fe ´ûBÊa¦F ¦ûÀM ¸W¯Fc³F SFWF°û °¹FF AFþea¨¹FF ·FFU³FF ¹FFa¨FF QbWZSe ¦FûR ¹FF I ±û°F dU¯F»û»FF dQÀF°Fû. ¸Fa¦F»FF°FFBË¨Fe ·FF¿ûUS¨Fe ´FI O,

ÀFF·FFSX

d¨FI ³F ÀFc´F R FGS MÑÇ Õ½W ÀFa´FFQ³F AFd¯F ÀFaI Õ³F : ªFGI I G³FdR »O, ¸FFIÊ d½W¢MS WG³ÀF³F, AG¸Fe ³¹Fc¸FFIÊ . A³Fb½FFQ : C¿FF ¸FWFªF³F ´FiI F¾FI : ¸FZW°FF ´Fd¶Õd¾Fa¦F WFD ÀF ·FF¦F r ´FÈâZ : sru, ÎI ¸F°F : " suq/·FF¦F s ´FÈâZ : rzu, ÎI ¸F°F : " suq/-

❙

À½F °FZ ÀFÈ¿Me - ¸Fb¦²FF QZ¾F´FFaOZ ´FiI F¾FI : ¸Fe³FÕ ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : ryu, ÎI ¸F°F : " rvu/-

❙

³FF¦FdSI - ¸Fb¦²FF QZ¾F´FFaOZ ´FiI F¾FI : ¸Fe³FÕ ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : rwy, ÎI ¸F°F : " rsv/-

¸F³FFa°FÕ... ¸F³FF°F¨Fa! - ¨Faý¾i FZJS dMTI ´FiI F¾FI : I üd¾FI ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : zq, ÎI ¸F°F : " rsw/-

¸F³FßFe ´FSÀF³FÕ (¸FZ¸FûSG³OF) - OFG. S. ¶F. ªFF¸FJZOI S ´FÈâZ : sxs, ÎI ¸F°F : " svq/-

dSI F¸Fe ¸FFÓFe ÓFûTe - SûdW¯Fe ´F½FFS ÕOZ ´FiI F¾FI : À½FSa¦F d³Fd¸FÊ°Fe ´FÈâZ : xw, ÎI ¸F°F : " xv/-

WFÀ¹Fd½F½FZI - d½F½FZI ¸FZWZÂFZ ´FiI F¾FI : CQÐ½FZÕe ¶Fb¢ÀF ´FÈâZ : xs, ÎI ¸F°F : " rtq/-

❙

WÀFFÕ °FS... ½FF¨FFÕ! - OFG. ªF¹Fa°F ªFb³F³FI S ´FÈâZ : uw, ÎI ¸F°F : " vv/❙

¸FÕF C¸F¦FÕZÕF SF¸F - OFG. Õe³FF SÀ°Fû¦Fe ´FiI F¾FI : ÀFaÀIÈ °Fe ·FF¿FF ´Fi¨FFdS¯Fe ÀF·FF, ³FF¦F´FcS ´FÈâZ : xs, ÎI ¸F°F : " rqq/❙

❙

¸Fe EI ½FF¨FI - ¾FSQ¾¨Faýi ªFû¾Fe ´FiI F¾FI : ¸F²FbßFe ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : rts, ÎI ¸F°F : " rzq/❙

ÀFQFRb Õe - ¦FªFF³F³F °F´FÀ½Fe ´FÈâZ : wu, ÎI ¸F°F : " rqq/❙

´FiÀFa¦FF³Fbø ´F, ´FFÂFFa¨¹FF ¸F³FodÀ±F°Fe AFd¯F d¨FØFUÈØFe³FbÀFFS IZ »û»¹FF ·FFd¿FI ¶FQ»FF°Fe»F I üVF»¹F A¦FQe þF¯FU¯¹FFþû¦Fa AFWZ. °¹FF °¹FF I ±û°Fe»F ´FFÂFFa¨û dU¨FFS, ·FFU³FF, °FØUÄFF³F, þeU³FdU¿F¹FI QÈáe ¹FF I ±FFa°Fe»F ·FF¿û°Fc³F ½¹F¢°F Wû°û. CQFWS¯FF±FÊ, kd¶F¦F Oe»Fl¸F²F»¹FF ¸FFBË³FF °Fe AFd¯F d°F¨Fe SFa¨Fe»FF SFW¯FFSe AFBÊ ¹FFa¨Fa ¸ü AÀFa ÀFa¶Fû²F¯Fa. ÎI UF ¨FFaQ¯¹FF SFÂFe°F»Fa ÀU´³F ¸F²¹û, kSa¦F»û»FF JZT ¸FûO¯¹FF¨Fa QboJ UF°FFUS¯FF°F ´FÀFS»Fa. AF²Fe Jc´F UZT JZT Sa¦F°F ³FFWe. þSF Sa¦F ·FS°Fû °Fû AFUS¯¹FF¨Fe UZT ¹û°û. ÀF¦FTeI Oc³F I ûaO¸FFSF¨F.l ´FFÂFFa¨Fe ¦Fûá ÀFFa¦F°FF ÀFFa¦F°FF I FTF¨Fa AU²FF³F, ·FûU°FF»F¨FF ÀFF¸FFdþI , ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFaQ·FÊ °¹FF°F ¦FbaR »FF þF°Fû. ÀUVFe ´FiF¸FFd¯FI SFWc ´FFW¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFFa¨Fa þ¦F¯Fa ¹FF I ±FF¹FFÂû°Fc³F SZJFM»Fa ¦û»û»Fa dQÀF°Fa. EI QF °FSe UF¨FFUe, AVFe AFWZ We þe½F³FF³Fb·FUFa¨Fe I ±FF¹FFÂFF.

response.lokprabha@expressindia.com

❙

Sa¦F ªFe½F³FF¨FZ! - AGO. ¦Fe°FFaªFÕe ÀFbI TI S ´FiI F¾FI : SªF°F ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : rrs, ÎI ¸F°F : " rtv/❙

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

½FM½FÈÃFF¨¹FF LF¹FZJFÕe - ªF¹FßFe JFdOÕI S-´FFaOZ ´FiI F¾FI : SûdW°F S¸FFI Fa°F ´FFaOZ ´FÈâZ : us, ÎI ¸F°F : " wq/❙

❙

❙ d°F³WeÀFFaªF - ¾FZJS °FF¸WF¯FZ ´FiI F¾FI : ´FFG´¹FbÕS ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : uy, ÎI ¸F°F : " rsv/-

response.lokprabha@expressindia.com

Wû°Fû. °¹FF°F»û Qû³F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û ¸FbïZ »FÃFF°F NZ½Fc³F AFþ ´FbPZ þFD . EI ¸W¯FªFZ, ¸Fûþ¸FF´FF³û A¨FcI °FF ¹û°û AFd¯F QbÀFSF ¸W¯FªFZ ¸Fûþ¸FF´FF³û °Fb»F³FF VF¢¹F Wû°û... ¸F¦F þS EI ½¹Fö e ¸W¯Fc³F ÎI UF EI Ia ´F³Fe ¸W¯Fc³F A¨FcI °FF AFd¯F °Fb»F³FF ¦FSþZ¨Fe AFWZ, °FS EI ÀFSI FS ¸W¯Fc³F? ÀFSI FS ¸W¯Fc³F A¨FcI °FF AFd¯F °Fb»F³FF Qû³We ¦FSþZ¨¹FF

¨FbI e¨û d³F§F°FF°F. ´F¯F ¹FFa°Fc³F ¸FF¦FÊ I F¹F? ¶FSa °û ÀFSI FS ¸W¯FFUa °FS °û °FS WþFSû ¦Fûáe I S°Fa. AF°FF ¹FF ÀF¦F¼¹FF I F¸FF¨FF AFPFUF §¹FF¹F¨FF I ÀFF? AFd¯F °Fb»F³FF, UÀ°Fbd³Fâ AFd¯F ´FdS´Fc¯FÊ °Fb»F³FF I SF¹F¨Fe °FSe I VFe? ¸FaOTe WZ AFd¯F AÀû¨F ´FiV³F ¸FF¦F¨Fe A³ûI U¿FË »FûI Fa³FF ´FO°F AF»û. »FûI Fa³Fe dUdU²F ´F¹FFÊ¹F Aþ¸FFUc³F ´FFdW»û AFd¯F ÀFS°ûVûUMe EI þF»Fe¸F C´FF¹F VFû²Fc³F I FP»FF. A±FÊVFFÀÂF WF °Fû C´FF¹F. ¸W¯FþZ ÀFSI FS¨¹FF I F¸Fd¦FSe¨Fa UÀ°Fbd³Fâ (¸W¯FþZ þÀFa AFWZ °FÀFa. ·FFU³û¨¹FF AFWFSe ³F þF°FF) AFd¯F ´FdS´Fc¯FÊ (¸W¯FþZ IZ UT SÀ°û ÎI UF IZ UT Ueþ´FbSUNF AÀFa ³FFWe. ÀFa´Fc¯FÊ ÀFSI FS¨Fe¨F I F¸Fd¦FSe) ¸Fc»¹F¸FF´F³F I SF¹F¨Fa °FS A±FÊVFFÀÂFF»FF VFS¯F þF¹F»FF WUa. I F¹F AVFe þFQc AFWZ °¹FF A±FÊVFFÀÂFF°F?

I F»FFU²Fe AFNUF. °Fb¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F AVFe EJFQÐ Qû³F-°Fe³F U¿FË ³Fæ e AF»Fe AÀF¯FFS. °¹FF I FTF°F °Fb¸We ³FUa §FS §û°FF. d³FQF³F AFWZ °¹FF §FSF¨Fa dS³Fû½WZVF³F I S°FF. þb³¹FF ÀûIa OWG¯O ÀIc MS¨¹FF þF¦Fe I ûSe I SI Se°F ¨FFS¨FFI e ¦FFOe ¹û°û. Aa¦FFUS¨û I ´FOZ Ad²FI ÓFbTÓFbTe°F Wû°FF°F... þSF ´FFGVF. AF´F¯F þSF Ad²FI ¨FFa¦F»¹FF SZÀMFGSaMÐÀF¸F²¹FZ þFD »FF¦F°Fû. ¸FdW³¹FF°Fc³F Qû³F°Fe³F dÀF³û¸û, ³FFMIa Wû°FF°F. §FSF°F»¹FFa¶FSû¶FS EJFQe Qb¶FBÊ ÎÀF¦FF´FcS¨Fe McS Wû°û. I ¶Fc»F? ±FûO¢¹FF°F I F¹F °FS AF´F¯F ·FS´FcS I F¹F I F¹F I S°F AÀF°Fû, ·FS´FcS C´F·Fû¦F §û°F AÀF°Fû, ·FS´FcS J¨FÊ I S°F AÀF°Fû. A±FÊVFFÀÂF ¸W¯F°Fa I e EIc ¯F ÀFUÊ »FûI Fa¨û d¸FTc³F WZ C´F·Fû¦F þZ½WF UFP°FF°F °û½WF ÀFSI FS¨Fe I F¸Fd¦FSe CþUe. WZ A¦FQe ÀFWþ ´FM¯¹FFÀFFSJa AFWZ. ´F¯F ÀF¦F¼¹FF »FûI Fa¨û d¸FTc³F C´F·Fû¦F

AFWZ°F. I F? AF°FF WZ I F¹F ÀFFa¦FF¹F»FF WUa I F? d³FUO¯FbI e°F AF´F¯F ¸F°F QZ°Fû °û I VFF¨¹FF AF²FFSFUS? dU¨FFS I SF. AF´F¯F ³ûW¸Fe ÀFFa´Fi°F I FT¨Fa ÀFSI FS AFd¯F ´F¹FFÊ¹F ¹FFa¨¹FF°F °Fb»F³FF I S°Fû AFd¯F ¸F¦F NSU°Fû I F¹F I SF¹F¨Fa °û ¸W¯FþZ Ib N»¹FF d¨FÂFFÀF¸FûS¨Fa ¶FM¯F QF¶FF¹F¨Fa °û! ´F¯F ¶FSZ¨FQF We °Fb»F³FF A´FbSe AÀF°û. ¸W¯FþZ AÀFa I e AF´F¯F I FWeWe ³F ¸Fûþ°FF¨F °Fb»F³FF I ø ³F ¸FûI TZ Wû°Fû. CQFWS¯F QZ°Fû ¸W¯FþZ ¸FbïF À´Fá WûBÊ»F. AF´F¯F ´FFW°Fû I e AF´F»¹FF §FSFÀF¸FûS¨FF SÀ°FF A¦FQe JçZ¹Fbö AFWZ. ÓFF»Fa, AF´F¯F ÓFMI ³F WF d³F¿I ¿FÊ I FPc³F ¸FûI TZ I e WZ ÀFSI FS A¦FQe d¶F³FI F¸FF¨Fa AFWZ. ¸F¦F °¹FF¨F ÀFSI FS³û A³¹FÂF ¶FFa²F»û»û VûI Oû, WþFSû dI »Fû¸FeMS¨û SÀ°û AF´F¯F Adþ¶FF°F ¶F§F°F ³FFWe! ÎI UF I ²Fe ¹FF¨¹FF ¶FSû¶¶FS dU÷ ð AÀF°û ´FdSdÀ±F°Fe. °Fb¸F¨¹FF §FSFÀF¸FûS¨FF SÀ°FF I FhIi eM¨FF ¶F³F°Fû. EJFQF ¸FWF¸FF¦FÊ ¨Fü´FQSe ¶F³F°Fû. ÓFF»Fa. AF´F¯F A¦FQe WSJc³F¨F þF°Fû. AFd¯F ¸F¦F AÀû ¸FûþIZ SÀ°û U¦FT°FF A³¹FÂF SÀ°¹FFa¨Fe ¨FFT¯F ÓFF»Fe AFWZ BI OZ AF´F»Fa ÀF´FVû»F Qb»FÊÃF Wû°Fa. AFd¯F ¸F¦F ¹FF A´Fbº¹FF ¸FFdW°FeUS AF²FFS»û»û AF´F»û d³F¿I ¿FÊ

þFQc A±FÊVFFÀÂFF°F ³FFWe, þFQc ´üÀFF ¹FF ÀFaI »´F³û°F AFWZ. A±FÊVFFÀÂFF¨Fe Qû³F ¸FWØUF¨Fe ¦FÈW e°FIa AFWZ°F : ■ EI ¸W¯FþZ ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe ´üVFF°F ¸Fûþ°FF ¹û°FF°F AFd¯F ■ QbÀFSa ¸W¯FþZ dþ°FIa þFÀ°F d°F°FIa ¨FFa¦F»Fa. ¸F¹FFÊdQ°F ´Fi¸FF¯FF°F We Qû³We dU²FF³Fa ¶FSû¶FS AFWZ°F. °û½WF ¹FF Qû³F ¦Fûáe ¦FÈWe°F ²Fø ³F A±FÊVFFÀÂFF¨¹FF AF²FFSZ ÀFSI FS¨Fe I F¸Fd¦FSe I VFe ¨FF»F»Fe AFWZ WZ ¶Fº¹FF´üI e A¨FcI ´F¯û ÀFFa¦F°FF ¹û°Fa. I FS¯F AF´F¯F A±FÊVFFÀÂFF°F °Fb»F³FF I S°Fû °Fe ¸Fûþ¸FF´FFUS AF²FFdS°F AÀF°û AFd¯F ¸W¯Fc³F ¶Fº¹FF´üI e A¨FcI AÀF°û. ÀFSI FS¨Fe I F¸Fd¦FSe ¸Fûþ¯¹FF¨FF A±FÊVFFÀÂFF¨FF EI ÀFû´FF ¸FF¦FÊ AFWZ. A±FÊVFFÀÂF dU¨FFS°Fa I e ÀFFa¦FF, ¹FF ÀFSI FS¨¹FF I FTF°F EIc ¯F ÀFUÊ »FûI Fa¨Fe ·FS·FSFM dI °Fe ÓFF»Fe? °Fe dþ°FI e þFÀ°F ÓFF»Fe AÀû»F d°F°FI e ÀFSI FS¨Fe I F¸Fd¦FSe CØF¸F. dI °Fe ÀFF²Fa, dI °Fe ÀFû´Fa. ´F¯F EIc ¯F ÀFUÊ »FûI Fa¨Fe ·FS·FSFM ¸FûþF¹F¨Fe I VFe? AF´F¯F AF´F»Fa CQFWS¯F §ûD . AFNUc³F ¶F§FF, ª¹FF I F»FFU²Fe°F AF´F»Fe ·FS·FSFM Wû°û °Fû

¸FûþF¹F¨û I Àû? kÀFI »F SFáÑe¹F C°´FFQ³Fl WF A°¹Fa°F ³FeSÀF UFM¯FFSF VF¶Q´Fi¹Fû¦F ³û¸FIa WZ¨F ¸Fûþ°Fû. ¶F§FF ³FF, °û ÀFI »F AFWZ. °¹FF°F ÀFUFË¨FF Aa°F·FFÊU AFWZ. °û SFáÑe¹F AFWZ. B±û ¹FF ·FFS°FU¿FFÊ°F I F¹F ÓFF»Fa °û ÀFFa¦FF. A¸ûdSIZ »FF ÀûM»F WûD ³F °Fb¸We »FFJ·FS OFG»FS I ¸FFU»û°F AFd¯F ·FS´FcS C´F·Fû¦F §û°F»FF°F °FS °Fû °Fb¸F¨FF °Fb¸WF»FF »FJ»FF·F WûUû. ASZ ´F¯F WZ I F¹F? °û ÀFI »F SFáÑe¹F kC°´FFQ³Fl AFWZ, ÀFI »F SFáÑe¹F kC´F·Fû¦Fl ³F½WZ! We ³FUe¨F ÀF¸FÀ¹FF C·Fe SFdW»Fe. ¶FSa, QbÀFSa AÀFa I e ÀF¦F¼¹FFa¨FF C´F·Fû¦F ¸FûþF¹F¨FF I ÀFF? ´Fi°¹ûI ¸FF¯FÀFF¨Fe JF³ûÀFb¸FFSe §¹FF¹F¨Fe I F¹F? I F¹F SZ ¶FF¶FF, AFþ I F¹F C´F·Fû¦F §û°F»FFÀF ÀFFa¦F. ¦û»FF Wû°FFÀF SZÀMFGSaM¸F²¹FZ? §û°F»ûÀF ³FUZ I ´FOZ? §û°F»FeÀF ³FUe ¦FFOe? AFWZ JSe We AO¨F¯F. We¨F I F¹F, B°FSWe I FWe AO¨F¯Fe AFWZ°F. AFd¯F ¹FF AO¨F¯Fea¸F²Fc³F ¸FûNëF A¢I »FWbVFFSe³û I FP»û»û ¸FF¦FÊWe AFWZ°F. ´F¯F °Fe ÀF¦FTe I ±FF ´FbP»¹FF VFbIi UFSe.

ªFûOXûd³F¹FF ²F³F

ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

Qû³F AFNUOZ AF´F¯F °¹FF ¸FF ¦F¨û¸Fûþ¸FF´FF¨¹FF ¸FûW´FFVFF°F AOIc ³F ´FO»Fû

¸Fb. ´Fû kÀFIY»F SFáÑe¹F C°´FFQ³Fl

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

response.lokprabha@expressindia.com

ÀÂFe CX´Fd³F¿FQ

OFG. ¸Fe³FÕ I F°FS¯FeI S

ð, ßF¸F¯FeÔ¨¹FF A³Fb·FUFaUS AF²FFS»û»¹FF ¶Fü k±ûSe¦FF±ûl¨Fe dUôFF±¹FFË¶FSû¶FS ¨F¨FFÊ I S°FF³FF

ÀÂFeþeU³FF¨û A³ûI QÈV¹F-AQÈV¹F ´ü»Fc C§FO Wû°F Wû°û. k±ûSe¦FF±ûl¨Fe ¨F¨FFÊ A³ûI dUõF³FFa³Fe IZ »Fe AFWZ AFd¯F °¹FF°Fc³F C»F¦FO¯FFº¹FF ÀFF²UeþeU³FFUS ´FiI FVFWe MFI »FF AFWZ. ¸FcT ¦Fia±F U °¹FFUSe»F ·FF¿¹û UF¨F°FF³FF ¸F»FF ¶Füð U þ`³F ´FSa´FSFa°Fe»F ¹FF dUVû¿F ÀÂFeU¦FFÊdU¿F¹Fe I F¹F¸F Ib °FcW»F UFM°F SFdW»û U EI F ¸FþZVFeS ¹Fû¦FF¹Fû¦FF¨û ³FU»FWe! ¹FF Qû³We ßF¸F¯F´FSa´FSF AFWZ°F. ÀFUÊÀFa¦F´FdS°¹FF¦FF°F¨F ¸FF³FUe AF¹Fb¿¹FF¨Fe Bd°FI °FÊ½¹F°FF AFWZ, AÀû ¸FF³F¯FFº¹FF ¦Fü°F¸F ¶Fbð U U²FÊ¸FF³F ¸FWFUeS ¹FF Qû§FFa³Fe dÀÂF¹FFa³FF ÀFa§FF°F À±FF³F dQ»û. ´F¯F °¹FF°F EI ¸FWØUF¨FF R SI AFWZ. ¦Fü°F¸F ¶FbðF³û ÀÂFe A³Fb¹FF¹FFa¨¹FF ¶Fº¹FF¨F AFþÊUFa³Fa°FS °¹FFa³FF ÀFa§FF°F À±FF³F dQ»û; ´F¯F EI QF °û À±FF³F d¸FTF»¹FF³Fa°FS °¹FF ßF¸F¯FeÔ³Fe dU´Fb»F ÀFFdW°¹F d³F¸FFÊ¯F IZ »û, AF´F»¹FF AFd°¸FI A³Fb·FUFa¨û I ±F³F IZ »û. °¹FF¸F²Fc³F ´FbPe»F d´FPëFaaÀFFNe ¸FûNF¨F UFSÀFF °F¹FFS ÓFF»FF. ¸FWFUeSFa¨¹FF ´FSa´FSZ°F dÀÂF¹FFa³FF ÀFa§FF°F À±FF³F d¸FTU¯¹FFÀFFNe ÀFa§F¿FÊ I SFUF »FF¦F»FF ³FFWe. ¸FWFUeSFa³Fe ßF¸F¯F-ßF¸F¯Fe-ßFFUI -ßFFdUI F AVFF ¨F°FbÍU²F ÀFa§FF¨Fe À±FF´F³FF I ø ³F dÀÂF¹FFa³FF ¸FûÃF¸FF¦FFÊUS ¶FSû¶FSe¨û À±FF³F ´FiFSa·FF´FFÀFc³F¨F dQ»û. ´F¯F þ`³F ÀFF²UeÔ³Fe B°F¢¹FF U¿FFË°F °¹FFa¨¹FF A³Fb·FUFa¨û I ±F³F IZ »û»û AFPT°F ³FFWe. þ`³FFa¨û ÀÂFedU¾½F ´FbPe»F d´FPëFa³FF AÄFF°F¨F SFdW»û AFWZ. ¸FFÂF We I ¸F°FS°FF ¸FWFUeSFa¨¹FF ³Fa°FS¨¹FF A³Fb¹FF¹FFa³Fe ·Fø ³F I FP»Fe. °¹FFa³Fe ¹FF ßF¸F¯FeÔ¶Fï»F B°FIZ d»FJF¯F IZ »û I e °¹FF¸F²Fc³F QFVFÊd³FI ¨F¨ûÊ°F EI ³FUZ QF»F³F Jb»û ÓFF»û. °û QF»F³F Wû°û ÀÂFe¸FûÃFFUSe»F ¨F¨ûÊ¨û. °¹FF¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe BÀFUeÀF³FF¨¹FF QbÀFº¹FF VF°FI F°F AFd¯F Aü´F¨FFdSI VûUM ÓFF»FF °Fû ÀF°FSF½¹FF VF°FI F°F. dQ¦Fa¶FS U ¾½FZ°FFa¶FS ¹FF þ`³FFa¨¹FF Qû³F

C´F´Fa±FFa¸F²¹û kÀÂFe¸FûÃFl WF EI ¸FWØUF¨FF ¸F°F·ûQF¨FF ¸FbïF AFWZ. dQ¦Fa¶FS ´Fa±Fe¹FFa¨¹FF ¸F°FF³FbÀFFS ÀÂFe We ¸FûÃFF¨Fe Ad²FI FSe ³FFWe. ÀFa³¹FFÀFQeÃFF §û°F»û»Fe ÀÂFe We d³F:ÀFaVF¹F ´FdUÂF ÀFF²Ue AFWZ, ´F¯F d°F³û þû´F¹FË°F ÀÂFeQZW ²FFS¯F IZ »û»FF AFWZ °Fû´F¹FË°F d°F»FF ¸FûÃF ³FFWe. d°F»FF þS ¸FûÃF d¸FTUF¹F¨FF AÀû»F °FS d°F»FF ´Fb÷ ¿FQZWF°F þ³¸F §¹FFUF »FF¦û»F AFd¯F °û½WF U °FS¨F °û VF¢¹F WûBÊ»F. ¹FFC»FM ¾½FZ°FFa¶FSFa¨û ¸F°F AÀû AFWZ I e ÀÂFe U ´Fb÷ ¿F WZ Qû§ûWe ¸FûÃFF¨û ÀF¸FF³F Ad²FI FSe AFWZ°F. ÀÂFe»FF ¹FF ÀÂFeþ³¸FF°F¨F ¸FûÃFF¨Fe ´FiF´°Fe WûD VFI °û. ¹FF ¨F¨ûÊ¸F²¹û A³ûI ¸FbïëFa³FF À´FVFÊ IZ »FF ¦û»FF AFWZ, ´F¯F dQ¦Fa¶FS´Fa±Fe AF¨FF¹FFË³Fe dÀÂF¹FFa¨¹FF dUSû²FF°F IZ »û»û ¹Fbd¢°FUFQ ¸FbTF°Fc³F UF¨F¯¹FFÀFFSJZ AFWZ°F.

kÀÂFel¨û ´FSeÃFIY? UF³F¦FeQFJ»F I FWe : ÀÂFe»FF ¸FûÃFF¨Fe ´FiF´°Fe WûD VFI °F ³FFWe I FS¯F °¹FFÀFFNe A°¹FFUV¹FI , AÀû ¸FWFUi°FFa¨û ´FF»F³F I S¯û d°F»FF VF¢¹F ³FFWe. þ`³F´FSa´FSZ³FbÀFFS AÎWÀFF B. ´FF¨F ¸FWFUi°û AFWZ°F °¹FFa´üI e A´FdS¦FiWUi°FF¨û ´FF»F³F d°F»FF ÀFF¸FFdþI ÀFaIZ °FFa¸FbTZ I S°FF ¹û°F ³FFWe. ¹FF Ui°FF³FbÀFFS ¸FûÃF¸FF¦FFÊUS ¨FF»F¯FFº¹FF ½¹F¢°Fe³û ÀFUÊ ´FdS¦FiWF¨FF °¹FF¦F I SF¹F¨FF; I ´FOëFa¨FFWe. ³F¦³F°FF We ¸FûÃF´FiF´°Fe¨Fe AFUV¹FI AM AFWZ. ÀÂFe»FF A±FFÊ°F¨F ÀFF¸FFdþI QÈ¿MëF °û VF¢¹F ³FÀF»¹FF¸FbTZ °Fe ¸FûÃFFÀFFNe A´FFÂF AFWZ. ÀÂFe¨FF QZW WZ d°F»FF ¸FûÃFF´FFÀFc³F Uad¨F°F NZU¯FFSZ ¸FWØUF¨û I FS¯F AFWZ. EI ¸W¯FþZ ÀFUFË³FF¨F ÄFF°F AÀF¯FFSZ f °FbpFFUF¨û UFÀ°FU. °¹FF¸FbTZ ÀÂFe¨û VFSeS A´FdUÂF AÀF°û. ´F¯F þ`³F AF¨FF¹FFË³Fe °¹FFa¨¹FF AÎWÀFFUi°FF¨¹FF A³FbSû²FF³û AÀû VFSeSVFFÀÂF C·û IZ »û I e °¹FF³FbÀFFS ÀÂFe¨û VFSeS ¸W¯FþZ ÎWÀFF¨FFSF¨û AF¦FS¨F AFWZ. ÀÂFe¨FF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¹Fûd³F¸FF¦FÊ, I FJF, À°F³FFa¸F²Fe»F ¸FûI Te þF¦FF B. dNI F¯Fe A¦Fd¯F°F ÀFcÃ¸F dþUFa¨Fe d³FSa°FS W°¹FF Wû°F AÀF°û. AÎWÀFF¸FF¦FeÊ þ`³FFa³FF B°FI e ÎWÀFF I VFe ¸FF³¹F Wû¯FFS? °¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe NSUc³F MFI »û I e þZ ÀÂFe-VFSeS B°F¢¹FF ÎWÀû»FF I FS¯Fe·Fc°F NS°û °û VFSeS U A±FFÊ°F¨F °û ²FFS¯F I S¯FFSe ÀÂFe¸FûÃFFÀFFNe ÀFUÊÀUe A´FFÂF AFWZ°F. Aþc³FWe ¶FSZ¨F ¹Fbd¢°FUFQ AFWZ°F, ´F¯F AF´F»¹FF ¸F³FF°F ´FiV³FFa¨û ·FûUSZ d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FFÀF EUPZ ´FbSZÀû AFWZ°F. I û¯Fe ¸W¯FZ»F, I e þZ ÀÂFeVFSeS AVFF k°F±FFI d±F°Fl ÎWÀFF¨FFSF¨û AF¦FS AFWZ °û¨F ³FUd³FÍ¸F°Fe¨ûWe À±FF³F AFWZ. °¹FF¨FF I FWe¨F dU¨FFS ³FFWe I F? ´F¯F þ`³FFa³FF WF ´Fid°FUFQ ¸FF³¹F Wû¯û I Ne¯F AFWZ, I FS¯F ¸F³Fb¿¹F þeU³FFI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF °¹FFa¨FF QÈd¿MI û³F I FWeÀFF ³FI FSF°¸FI AFWZ. WZ ¹Fbd¢°FUFQ UF¨Fc³F ¸F»FF AÀFF ´FiV³F ´FO°Fû I e WZ d»FdW¯FFSZ ÀFUÊ þ`³F AF¨FF¹FÊ ÀFUÊÀFa¦F´FdS°¹FF¦F IZ »û»û, ¸F³FF³ûWe ÀFa³¹FÀ°F AÀF»û»û ÀFF²Fc Wû°û. ÀÂFeQZWF¨Fe B°FI e ÀFJû»F ¸FFdW°Fe °¹FFa³FF Ib Nc³F U I VFe ´FiF´°F ÓFF»Fe? ÀU°F: ¸FûÃF¸FF¦FFÊUS UFM¨FF»F I Se°F AÀF°FF³FF ÀU°F:¨¹FF ¸FûÃFF°Fe»F ´Fi¦F°FeI OZ »FÃF QZ¯¹FF¶FSû¶FS¨F ÀÂFe-QZW I ÀFF ¸FûÃFF¨¹FF QÈ¿Me³û A´FdUÂF AFWZ, WZ dÀFð I S¯¹FF¨FF JMFMû´F °¹FFa³Fe I F IZ »FF AÀFFUF? °FÀû¨F I FTF¨FF dU¨FFS I S°FF kÀÂFel We JSûJS Ib N»¹FFWe ²FFÍ¸FI -ÀFF¸FFdþI -°FFdØUI ¨F¨ûÊ¨FF dU¿F¹F Wû¯¹FFEUPe ¸FWØUF¨Fe Wû°Fe I F? AFd¯F °¹FFWe´ûÃFF ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ, ÀÂFe U ´Fb÷ ¿F WZ Qû§ûWe ¸FûÃFF±FeÊ AÀF°FF³FF, ÀÂFe¸FûÃFF¨Fe Ad²FI FSe ³FFWe WZ ´Fb÷ ¿FU¦FFÊ³û Ib N»¹FF Ad²FI FSF°F NSU»û? °¹FFa³Fe ÀÂFe¨û ´FSeÃFI Wû¯¹FF¨FF ¸F¢°FF ÀU°F:I OZ I ÀFF §û°F»FF? ¹FF Qû§FFa½¹Fd°FdS¢°F d°FÀFº¹FF, ¹FFa¨¹FF´ûÃFF C¨¨F AÀF¯FFº¹FF I û¯Fe °FSe WF d³F¯FÊ¹F dQ»FF AÀF°FF °FS ÀF¸Fþ¯¹FFÀFFSJZ Wû°û. ´F¯F °FÀû ÓFF»û»û dQÀF°F ³FFWe. ¹FF ´FSeÃF¯FF¸FF¦F¨û °FIÊ VFFÀÂF I FWe C»F¦FO°F ³FFWe. AVFF A°FFÍI I ¸Fc»¹F¸FF´F³FF¨û AûÓû kÀÂFel³û AF´F»¹FF AdÀ°F°UFUS ¶FFT¦FFUZ I F? JSe ÀU¹FadÀFðF AÀû AûÓû ³FFWe¨F ¶FFT¦F°F! °Fe A¦FQe k´F¦F §Fba¦Fø ¶FFa²F ¸FeSF ³FF¨Fe ±Fel AVFF ±FFMF°F AF´F»Fe¨F ²Fc³F AFTU°F ¨FF»F»û»Fe AÀF°û. response.lokprabha@expressindia.com

IY±FF

dVFa´F»FZ

OFG. UÀFa°F ¨F½WF¯F

½¹FF´F¯FFSe ÀFTÀFT ¸FFÓ¹FF dÃF d°Fþ ´FdS¨F¹FF¨Fe; ´F¯F AFþ ´F»FeI OZ Ob ¶F¯FFSF

ÀFc¹FÊ ¸F»Fc»F ÓFF»¹FFÀFFS£FF UFM°F WFZ°FF. ¸W¯Fc³F UFTc °F»FZ ¨FF»F¯FZ ±FFa¶FUc³F d³FSeÃF¯F I S°FFZ °FFZ AF»FZ»¹FF Ca ¨F »FFMZ ³FZ ÓFFI »FZ»FF ÀFc¹FÊ ¸W¯FþZ SF²FZ¨¹FF Ib S¼¹FF IZ ÀFF³FZ UZP »FZ»¹FF ¨FZW º¹FFÀFFS£FF ·FFÀF»FF. ´FcUeÊ SF²FFÀFFZ¶F°F ¹FF¨F dI ³FFº¹FFUS ¨FF»F°FF³FF WF¨F ÀFc¹FÊ ÀFWpF WF°FFa³Fe d³FSFZ´F §FZ°FF³FF AFVFeUFÊQ dQ»¹FFÀFFS£FF UFMF¹F¨FF. SF²FF °FS UFTc °F ÀFF´FO»FZ»FZ dVFa´F»FZ ¦FFZT F I S¯¹FF°F Qa¦F AÀFF¹F¨Fe. ÀFc¹FFÊÀ°FF¨¹FF UZT e ¸FFÂF UFTc °F¨F R °FI »F ¸FFø ³F ÀFc¹FÊ dQÀFZ³FFÀFF WFZBÊ´F¹FË°F EI MI ´FFW°F SFWF¹F¨Fe. d°F¨¹FF ¸F²FbS AF½FFªFF°F k¸FFUT°¹FF dQ³FI SF A§¹FÊ °Fbþ þFZOc ³Fe QFZ³We I SF!l W¸F£FFÀF ¦Fb¯F¦Fb¯FF¹F¨Fe. ¸FFÓ¹FF UdI »Fe ½¹FUÀFF¹FF¸FbTZ d°F¨¹FF WüÀF¸FüªFZÕ F ¸F»FF ´Fc¯FÊ ³¹FF¹F QZ°FF AF»FF ³FÀF»FF °FSe d°F¨¹FF VFFTZ ¨Fe AFd¯F ¸FFÓ¹FF I FZM FÊ¨Fe ¸FZ ¸FdW³¹FF¨Fe ÀFb˜ e ¸FFÂF ¸Fb»FZ »FWF³F AÀF°FF³FF °¹FFa¨¹FFÀFFZ¶F°F AFd¯F °¹FFa¨Fe »F¦³FZ ÓFF»¹FF³Fa°FS AF¸We QFZ§FZ ³F ¨FbI °FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´F¹FÊM ³FÀ±FTe ÀFFþSe I Se°F AFÕû. þUT´FFÀF¨Fe ¸FF±FZS F³F¸FWF¶FTZ VUS AFd¯F Ib »Fb ¸F³FF»Fe, ·Fc°FF³F, ³FZ´FFT´FFÀFc³F SF¸FZVUS CMe, I ûOFBÊI ³FFÕ,

I ³¹FFIb ¸FFSe´F¹FË°F ÀFFSa dR ø ³F AF»FFZ. ¹FF ÀFW»Fe°F ¸FFÓFF ³¹FF¹FF²FeVF´F¯FF AFd¯F SF²FF¨¹FF VFFTZ ¨¹FF ¸Fb£¹FF²¹FFd´FIZ ¨¹FF ·Fcd¸FI F I ²Fe¨F AFO AF»¹FF ³FFWe°F. ·FS·Fø ³F C´F·FFZ¦F»FZ»Fa ªFe½F³F ÀFbQ`UF³FZ QFZ³We ¸Fb»FFa³Fe AF¯F£Fe ÀF¸FÈð IZ »Fa. ¸FFZN F ÀFþÊ³F, ²FFI MF AFdIÊ MZ ¢M. SF²FF WFOF¨Fe dVFdÃFI F AÀF»¹FF³FZ AFd¯F ¸FFÓ¹FF ½¹FÀ°F°FZ¸FbTZ QFZ§FZW e d°F¨¹FF¨F ÀFaÀI FSF°F UFP»FZ. §FSF°F R FSÀFZ C°ÀFU ³FÀFF¹F¨FZ; ´F¯F ÀF¦FTZ ÀF¯F ÀFaIi Fa°Fe¨¹FF WTQeIba I UF´FFÀFc³F °FbT ÀFe dUUFWF´F¹FË°F I MFÃFF³FZ ÀFFþSZ I SF¹F¨Fe. ÀFaÀIÈ °Fe¨Fe AFZT £F AÀFFUe WF CïZ¾F. ¸FFZNëF³FZ °¹FF¨¹FF¨F I FG»FZþF°F»¹FF ·Fc»F°FªÄF OFG. R dSQF¶FSFZ¶FS »F¦³F I S¯¹FF¨FZ ÀFFad¦F°F»¹FFUS ÀU°F:»FF ÀFFUS»FZ. Se°FÀFS dUUFWF³Fa°FS R dSQFWe AF¸F¨¹FF ¶Fa¦F»¹FF°F SFW°FF³FF AO¨F¯F AF»Fe ³FFWe. AF¸F¨¹FFI OZ VFFI FWFSe þZU¯F AÀFF¹F¨FZ. ¸Fb»FFa³FF ¸FFaÀFFWFS I SF¹F»FF ¸FFZI TeI WFZ°Fe. OFG. R dSQF ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸FFaÀFFWFSe þZU¯F ¶FFWZ ø ³F ¸FF¦FUF¹F¨Fe; ´F¯F §FSF°F dVFþUF¹F»FF AF¸F¨Fe WSI °F ³F½W°Fe¨F. AFWFS We U`¹Fd¢°FI ¶FF¶F AÀF»¹FF¨FZ AF¸WF»FF ¸FF³¹F WFZ°FZ¨F. AFdIÊ MZ ¢M AÀF»FZ»¹FF ²FFI MëF³FZ ´FGdMÑ dÀF¹FF¾Fe SdþÀMS »F¦³F I ø ³F, ¸F¦F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

d¸FÂF¸FaO Te ÀFFZ¶F°F ¶Fa¦F»¹FF°F¨F IZ »FZ»¹FF þ»»FFZ¿FF°F AF¸We ÀF¦FTZ ¨F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»FFZ. R dSQF AFd¯F ´FGdMÑ dÀF¹FF EI ¸FZI eÔVFe þbT Uc³F §FZ°Fe»FÀFZ UFM»FZ WFZ°FZ. E½WF³FF SF²FF d³FUÈØF WFZD ³F §FS¨FF I FS·FFS ÀFFa·FFTe°F WFZ°Fe. ¸FFÓFZ I FZM FÊ¨FZ I F¸F ¨FF»Fc AÀF»¹FF³FZ ¸F»FF °¹FF¨Fe R FSVFe ÓFT ¶FÀF°F ³F½W°Fe. R dSQF AFd¯F ´FGdMÑ dÀF¹FF¨¹FF °F¯FFU´Fc¯FÊ ÀFa¶Fa²FF¨FF ÀFF¸F³FF SF²FZ»FF¨F I SFUF »FF¦FF¹F¨FF. d°F³FZ °FZ R FSÀFZ ½¹F¢°FÀFbð F IZ »FZ ³FFWe. EI QF¨F ÀFb¨FU»FZ, kk¹FF d·F³³F ÀFaÀIÈ °Fe°F»¹FF ÀFb³FF I °FÊÈ°UUF³F AFd¯F AF´FF´F»¹FF ÃFZÂFF°F ´FiUe¯FÀFbð F AFWZ °F; ´F¯F QSSFZþ EI ¸FZI eUS Ib S§FFZO e I S¯¹FF³FZ ·FFUF-·FFUFa°F dU°Fb¿M ¹FZBÊ»F. °Fb¸We °¹FFa³FF ÀU°FaÂF SFW¯¹FF¨Fe ÀFFZ¹F IZ Õe°F °FS ´FiV³F C¦Fi WFZ¯¹FF¨FZ MTZ »F. ÀFbQ`UF³FZ ¶Fa¦F»¹FF¨¹FF ¶FFþc»FF ¸FFZI Te þF¦FF AFWZ . VFZªFFSe ±FFZOZ ¶FFa²FI F¸F I ø ³F °FVFe ÀFFZ¹F I S°FF ¹FZBÊ»F. ¸W¯FþZ °FÀFa þUT¨F SFW°Fe»F.ll SF²FF³FZ ÀFb¨F½FÕZ . kkA¦Fa ´F¯F, AF´F¯F I F¹F AÀFZ¨F ²FO²FFI M SFW¯FFS AFWFZ°F I F? UFP°¹FF U¹FF°F AF²FFSF»FF Ib ¯Fe ³FI FZ°F I F?ll kkAF´F»¹FF QFZ§FFaÀFFNe AÀFZ I F¹F I SFUZ »FF¦F¯FFS? ¸FeÀFbð F °FZ I ø VFIZ ³F.ll SF²FZ¨¹FF B¨LZ ´Fi¸FF¯FZ QFZ§FZ VFZþFSe¨F ÀU°FaÂF SFWF¹F»FFWe »FF¦F»FZ. °¹FF»FF AFNUOF´F¯F »FFZM »FF ³FÀFZ»F. EIZ dQ½F¾Fe ²FFI MëF¨FF R FZ³F AFÕF, kkAFBÊ»FF AÀUÀ±F UFM°Fa¹F, °FF¶FO°FFZ¶F §FSe ¹FF. °FªÄF OFG¢MS §FSe AF»FZ. °¹FF¨¹FF ÀFFa¦F¯¹FFUø ³F¨F °Fb¸WF»FF ¶FFZ»FFU°FFZ¹F.ll ¸Fe §FSe AF»FFZ °FZ½WF þ¯Fc °Fe ¸FFÓ¹FFÀFFNe¨F °F¦F ²Fø ³F WFZ°Fe. WF°F US I ø ³F ¹FZ°FZ ¸Fe ¸W¯F°F I »FaO »Fe. QFZ§FFa³FF ÀFFa·FFT¯¹FF¨FZ U¨F³F A²FÊUM SFdW»FZ. Aþc³F ¹FF ÀF¸FbýiFUS AF»¹FFUS °Fe ¸FFÓ¹FF¶FSFZ¶FS ¨FF»F°FF³FF dVFa´F»FZ UZ¨F°F AÀF»¹FFÀFFS£FZ UFM°FZ. ±FFZOëF UZT F³Fa°FS R °FI »F ¸FFø ³F ÀFc¹FFÊ»FF A§¹FÊ QZ¯FFS AÀF»¹FF³FZ ¸Fe ¶FFþc»FF NZ U»FZ»FZ dVFa´F»FZ ²FbaO FT°F AÀF°FFZ. response.lokprabha@expressindia.com

ÕXdÕX°F

SFWb »F dVFaQZ

FF ÀF¸FFSa ·FFÀFFNe A d·F³FZª¹FF°·FF¦FF°F AF»FF d°F±FZ

ÀFZd»Fd¶FiMXe

°¹FF»FF ¶F§FF¹F»FF ¨FFW°¹FFa¨Fe °FbOba ¶F ¦FQeÊ ÓFF»Fe. ´Fi°¹FZI F»FF °¹FF Ad·F³FZ°¹FF¨FF WZ UF UFMF¹F¨FF. °¹FF»FF kÀMFSO¸Fl d¸FTF»FZ WFZ°FZ. ÀF¸FFSa ·F ÀFa´F»¹FFUS ÀF¦FTZ þ¯F °¹FF¨¹FF·FFZU°Fe ÀFZ»R eÀFFNe ¦F»FI F I ø »FF¦F»FZ. kkÀFS ´»Feþ, AF¸F¨¹FFÀFFZ¶F°F EI ÀFZ»R e,ll kk±Fh¢ÀF ÀFS,ll kk¸F»FF £Fc´F AF³FaQ ÓFF»FF ´Fi°¹FÃFF°F °Fb¸WF»FF ·FZMc ³Fll, °¹FF¨FZ RG ³ÀF °¹FF¨¹FFVFe ¶FFZ»F°F WFZ°FZ, °¹FF¨FZ AF·FFS ¸FF³F°F WFZ°FZ. VFZUMe d°F±Fc³F I FP°FF ´FF¹F §FZ¯¹FFÀFFNe °¹FF¨¹FF Aa¦FSÃFI Fa³FF ¸F²¹FÀ±Fe I SFUe »FF¦F»Fe AFd¯F °FFZ °¹FF¨¹FF RG ³ÀF³FF k¶FF¹F ¶FF¹Fl I S°F d³F§FF»FF, °¹FF»FF Qb´FFSe VFcdMa ¦F¨¹FF ÀFZM US ´FFZW ¨FF¹F¨FZ WFZ°FZ. ¨FFW°¹FFa¨¹FF ´FiZ¸F °¹FF»FF ³FZW ¸Fe¨F ¶FT QZ°FZ, ³F ±FI °FF I F¸F I S¯¹FF¨FZ ¶FT QZ°FZ. °FFZ ÀFZM US ¦FZ»¹FFUS kkAFSU ÀFS AF»FZll AÀFa ¸W¯Fc³F d°F±F»Fe ¸FaO Te °¹FF¨FZ VFFGM CSIc ³F §FZ¯¹FFÀFFNe ÀFZM US AFUV¹FI °FZ ¶FQ»F I ø »FF¦F»FZ. ÀFZM US °¹FF¨¹FFÀFFNe £FFÀF ÀU°FaÂF £FFZ»Fe WFZ°Fe. kkI FGR e dUQFD M VFb¦FSll °¹FF¨¹FF °FFZÔO F°Fc³F WZ VF¶Q ¶FFWZ S ´FO°FF¨F »F¦FZ¨F kk¹FZÀF ÀFSll AÀFa ¸W¯Fc³F °¹FF¨¹FFÀFFNe EI ¸FF¯FcÀF °¹FF»FF I FGR e §FZD ³FWe AF»FF. °¹FF¨FZ VFFGM »FF¦F»¹FFUS °¹FF³FZ °FZ ÀF¦FTZ °¹FF¨¹FF ¶FFþc³FZ d¶F³F¨FcI dQ»FZ. dQ¦QVFÊI F³FZ °¹FF¨¹FF I F`VF»¹FFUS £FbVF WFZD ³F ³FZW ¸Fe´Fi¸FF¯FZ °¹FF¨FZ I F`°FbI IZ »FZ. kkAFSU ÀFS Bþ ¦FiZM ll B°FS »FFZI Fa¨FZ I F`°FbI F¨FZ VF¶QWe °¹FF»FF EZIc AF»FZ. k´FSRZ ¢Ml, kI ¸FF»Fl, k¶FdP¹FFl WZ VF¶Q °¹FF¨¹FFÀFFNe SFZþ¨FZ¨F ÓFF»FZ WFZ°FZ. I FWe ³FFBÊM ÀFe³ÀF AÀF»¹FF¸FbTZ VFcdMa ¦F ÀFa´FUc³F SFÂFe CVFeSF °FFZ §FSe AF»FF... dQUÀF·FSF¨FF I »»FFZT AF°FF VFFa°F ÓFF»FF WFZ°FF. kk³F½W°Fe ÓFFZ´F »FF¦F»Fe Aþc³F. °Fc AF»FFÀF, AF°FF »FF¦FZ»F ÓFFZ´F.ll AF°F»¹FF £FFZ»Fe°F ¦FZ»¹FFUS ¶FZO US¨Fe AFþFSe AFBÊ °¹FF»FF ¸W¯FF»Fe. SF¸Fc

AFd¯F ¶FFI e QFZ³F ³FFZI S d°F»FF þZU¯F AFd¯F AF`¿F²Fa QZD ³F °¹FFa¨¹FF £FFZ»Fe°F ¦FZ»FZ AÀF»¹FF¨FZ AFBÊ³FZ °¹FF»FF ÀFFad¦F°F»FZ. kAFSU»FF B°FI F CVFeS ÓFF»FF ¸W¯FþZ °FFZ ÀFZM US¨F þZU¯F I ø ³F AF»FF AÀF¯FFSl WZ ¸FFdW°F WFZ°Fa. °FFZ AFUø ³F ÀU°F:¨¹FF £FFZ»Fe°F ¦FZ»FF. ·F»Fa ¸FFZNa §FS ³FZW ¸Fe´Fi¸FF¯FZ AF´F»¹FF»FF £FF¹F»FF CN»Fa AFWZ , AÀFF °¹FF»FF ·FFÀF ÓFF»FF. °FFZ ¶FZO US ´FOc ³F SFdW»FF, AFþ B°FIa ±FIc ³FWe °¹FF»FF ÓFFZ´F ¹FZ°F ³F½W°Fe. SFÂFe¨Fe VFFa°F°FF °¹FF»FF VFÂFc UFMc »FF¦F»Fe. °¹FF»FF °¹FF¨FF ÀFa§F¿FFÊ¨FF I FT AFNU»FF. kA´FZÃFF I VFF ¶FQ»F°F þF°FF°F... Ad·F³F¹FF°F ÀFa²Fe d¸FTc QZ,

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¨FFa¦F»F I dS¹FS §FOc QZ ¹FF°F... ¹FF A´FZÃFF ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FFUS, ¸FF³F - ÀF³¸FF³F, ´FbS ÀI FS d¸FTc QZ, ¦»FG¸FS d¸FTc QZ B±F´F¹FË°F A´FZÃFF UFP»¹FF... AFd¯F ³Fa°FS, ¸FFÓFa ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F AÀFa ¸FF¯FcÀF ¸F»FF »FF·Fc QZ EUPe¨F A´FZÃFF AFWZ AF°FF. A±Fa÷ ¯FF»FF ²Fø ³F ¶FÀF»FZ»Fe AFBÊ ¦FZ»¹FF³Fa°FS AF´F»Fa ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F AÀFa I FZ¯F AÀFZ»F ¹FF þ¦FF°F? ¸F¦F ¸FF³F - ÀF³¸FF³F, ´F`ÀFF, ÀFa´FØFe ¹FF¨Fa I FZO I F`°FbI Ib ¯FF»FF ÀFFa¦Fc?l °¹FF¨Fa dU¨FFS¨FIi ÀFbø WFZ°Fa. °FFZ CNc ³F °¹FF¨¹FF QbÀFº¹FF £FFZ»Fe°F AF»FF. d°F±F»Fe »FFBÊM »FFU»Fe AFd¯F VFFZIZ ÀF¸F²Fe»F ´FbS ÀI FSFaI OZ °FFZ ´FFWc »FF¦F»FF. EI EI ´FbS ÀI FS ·FS»¹FF OFZ¼¹FFa³Fe, VFFa°F°FZ°F ´FFW°FF³FF °¹FF»FF °FFZ d¸FT°FF³FF¨FF ÃF¯F, °FZ½WF ÓFF»FZ»FF AF³FaQ ÀFUÊ I FWe AFNUc »FF¦F»Fa. k¹FF¨F ´FbS ÀI FSFa³Fe AF´F»¹FF»FF ÀFUÊÀU d¸FTF»¹FF¨FF AF³FaQ dQ»FF WFZ°FF. ÀF¦FTa ¨F WUa °FZ I ÀFa d¸FTZ »F?... ´F¯F ·FFUd³FI ·FcI ¸FWØUF¨Fe AÀF°FZ... °Fe¨F AF´F»¹FF»FF ³FFWe d¸FTF»Fe, ¸F¦F I F¹F AFWZ AF´F»¹FFI OZ ? ¸FFZd³FI F¶FSFZ¶FS »F¦³F WFZD ³F U¿FÊ WFZ°Fa ³FF WFZ°Fa °FFZ¨F §FMÀR FZM ÓFF»FF. AF°FF °¹FF»FF ´Fa²FSF U¿FÊ ÓFF»Fe... I FWe ÓFF»FZ °FSe AF´F¯F¨F AÀFa d³FSFVF WFZD ³F I ÀFa ¨FF»FZ»F? ¸F»FF B°FIZ þ¯F AFQVFÊ ¸FF³F°FF°F, °¹FFa¨FF °FFZ AFQVFÊ £F¨Fc³F I ÀFF ¨FF»FZ»F. ¸FFÓFZ RG ³ÀF AFd¯F °¹FFa¨Fa ´FiZ¸F WZ ¨F ¸FFÓ¹FF þ¦F¯¹FF¨Fa ¶FT AFWZ .l VFZUMe WF¨F ÀFI FSF°¸FI dU¨FFS §FZD ³F °FFZ ÓFFZ´Fe ¦FZ»FF... ´F¯F ÓFFZ´F »FF¦FZ´F¹FË°F kAF´F»¹FFI OZ I FWe¨F ³FFWe I e ÀFUÊ I FWe AFWZ l WF dU¨FFS °¹FF»FF LT°F¨F WFZ°FF. »FF£FFZ ùQ¹FFa¨Fe ²FOI ³F AFd¯F »FF£FFZ I SFZO FZÔ¨FF AFQVFÊ, AF¹Fb¿¹FF¨FF ¸F²¹F C»FMc ³FWe Aþc³F kEI MF¨Fl WFZ°FF. response.lokprabha@expressindia.com

´FiF¨Fe³F JZT

ÄFF³FZ¾½FSe I F¸F°F, SF¸FZ¾F SF§F½F³F

CS °û dUþ¹F³F¦FS

LF¹FFd¨FÂF ÀFüªF³¹F : VFVFFaI ÀFFUa°F, ´FiVFFa°F §FS°F, BaQi¨FF´FF ¦Fb¯FVûJS

JZTF¨¹FF C°IiYFa°Fe¨FF ´FiUFÀF

VFFl ¹FF CS¨¹FF VFFWe JZTFVFe ÀFF²F¸¹FÊ kAF AÀF»û»¹FF JZTFdU¿F¹Fe AF´F¯F ¸FF¦Fe»F

»ûJF°F UF¨F»û. WF JZT ¶FWb²FF ª¹Fca¶FSû¶FS ·FFS°FF°F AF»FF AÀFFUF. ·FbU³ûäFS AFd¯F ³FF¦FFþbÊ³FI ûÔOF¸F²¹û ¹FF¨û ´FM ÀFF´FO»û °¹FFUø ³F °Fû B±F»FF¨F ¸FcT JZT AÀFFUF AÀûWe ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. ¸FFÂF °Fû B±FÕF¨F JZT AÀFZÕ °FS B±û °¹FF¨û AF¯FJe ´FM B°FSÂF I F ÀFF´FO°F ³FFWe°F? ¹FF¨Fe Qû³F I FS¯û AFWZ°F. r. AªFc³F WZ ´FM AF´F»¹FF »FÃFF°F AF»û ³FÀF°Fe»F ÎI UF s. ¹FF JZTF¨û QbÀFº¹FF °F°ÀF¸F JZTF°F ø ´FFa°FS ÓFF»û AÀû»F. ´FdW»Fe VF¢¹F°FF QFM AFWZ, I FS¯F AF´F»¹FFI OZ AVFF ´FbSF°F³F UFÀ°Fc¨a ¹FF þ¸Fe³F UF

Î·F°FeÔUSe»F JZTFa¨¹FF I FMZI ûS ³FûÔQe I S¯¹FF°F AFÕZ»¹FF ³FFWe°F. ¹FFÀFFNe AF¸We k´FiûþZ¢M JZdT¹FFl ¹FF ³FFUF¨Fe ¸FûWe¸F WF°Fe §û°F»Fe AFWZ. QZVF·FSF°Fe»F ÀFUÊ¨F ´FbSF°F³F UFÀ°FçF²Fe»F, ¦FbRa Fa¸F²Fe»F AVFF AdÀ°F°UF°F AÀF»û»¹FF JZTFa¨¹FF AFSZJ³FF¨¹FF ³FûÔQe I S¯¹FF¨FF AF¸F¨FF ´Fi¹F°³F AFWZ. IZ UT ´FbSF°F³F UFÀ°Fcä Fe ´FOÓFO WûBÊ»F ¸W¯Fc³F ³F½WZ °FS ¨FFa¦F»¹FF dÀ±F°Fe°F AÀF»û»¹FF UFÀ°Fcä ¹FF þd¸F³FeUS ¦FiG³FFBM, ¸FF¶FÊ»F §FF»Fc³F °¹FFa¨FF þe¯FûÊðFS I S°F AÀF°FF³FF AÀû þd¸F³FeUS I ûS»û»û ´FM °¹FFJF»Fe þFD ³F AF´F»FF WF ÀFFaÀIÈ d°FI NZUF AF´F¯F I F¹F¸F¨FF ¦F¸FFUc³F ¶FÀFc We ·Fe°Fe AFWZ. AF´F»¹FF»FF Ib NZWe AÀû þd¸F³FeUS I ûS»û»û ´FM AFPT»¹FFÀF IÈ ´F¹FF I TUF.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¹FF »ûJF°F AF´F¯F QbÀFº¹FF VF¢¹F°û¨FF dU¨FFS I ø ¹FF. ¹FF¨FZ I FS¯F AÀû I e kAFVFFl JZTF¨¹FF ÀFb÷ UF°FeÕF ÀFFSJe¨F ÀFb÷ UF°F AÀF¯FFSZ AFd¯F ¨FüI Oe AÀF»û»û §FS ÀFbSdÃF°F AÀF»û»û dI °Fe°FSe JZT AF´F»¹FF B±û JZT»û þF°FF°F. ÀF¸FþF AF´F¯F kAFVFFl¨¹FF ´FMFUSe»F ÀFb÷ UF°F I S°Fû °¹FF ·FbþF ÀFST IZ »¹FF AFd¯F ¸F²F»Fe AûT, ª¹FF°F d·FOca¨Fe ÀFûa¦FMe ¸FFS°FF ¹û°û °Fe I FWe §FSFa¨Fe ·FS §FF»Fc³F »FFa¶F IZ »Fe I e AF´F»¹FF»FF dUþ¹F³F¦FS ÀFF¸FiFª¹FF¨Fe SFþ²FF³Fe W¸´Fe B±û I ûS»û»FF (LF¹FFd¨FÂF Ii . r) ´FM d¸FT°Fû. WZ ÀFF¸FiFª¹F rvwv ¸F²¹û »F¹FF»FF ¦û»û. ¹FF JZTF¨û ¸FcT ³FFU ¸FFWe°F ³FÀF»û °FSe ßFe»FaIZ °F JZT»¹FF þF¯FFº¹FF ´Fa¨F IZ d»F¹FF ¹FF JZTFVFe °¹FF¨û ÀFF²F¸¹FÊ AÀF»¹FF³û, JZTF¨û Bd°FWFÀFI FS WF JZT ´Fa¨F IZ d»F¹FF AÀF»¹FF¨û ¸FF³F°FF°F. °û»Fa¦F¯FF°Fe»F ¸ûQI dI nF (rs UZ VF°FI ), AFa²FiF°Fe»F I ûaOdUOc dI nF (rv UZ VF°FI ), ¸FWF¶F»Fe´FbS¸F¸F²Fe»F IÈ ¿¯F¸FaO´F, ¸W`ÀFcS ¸F²Fe»F ¸FWF¶FTZ¾½FS ¸FadQS (rqUZ VF°FI ) AFd¯F ¶û»FUFOe I ³FFÊMI ¹û±Fe»F UeS³FFSF¹F¯F ¸FadQS (rs UZ VF°FI ) B±ûWe ¹FF JZTF¨û AFSZJ³F

ÀFF´FO»û AFWZ. ´FMFUSe»F + Jb¯û¨¹FF °Fe³F ¸FûI ¼¹FF ¶FFþac³Fe °Fe³F d·FOc JZTF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I ø ³F ¸F¦F CS»û»¹FF »FFa¶F ¸FFÍ¦FIZ US JZT°F þF°FF°F. JZT I ÀFF JZTF¹F¨FF ¹FF¨Fe ÀFaI »´F³FF ª¹FFÕF AF´F¯F, kJZTFaVFl ¸W¯Fc¹FF, WZ JZTF¨û ÀFUFÊ°F »FWF³F ´FSa°Fb A°¹Fa°F ¸FWØUF¨û Aa¦F AFWZ AÀû JZTFa¨û °FªÄF Bd°FWFÀFI FS OZd½WO ´FF»ûÊ ¹FFa¨û ¸W¯F¯û AFWZ. UZ¦FUZ¦FTZ JZTFaVF §ûD ³F EI ³FUe³F JZT °F¹FFS Wû°Fû. CQF. r. ´FMFUSe»F §FS WZ EI Aa°FS AFWZ. s. R FÀû RZ Ic ³F ´FO»û»¹FF QF³FF³FbÀFFS ÀFûa¦FMe d°F°FI e §FSZ ¨FF»û»F. t. d·FOca¨Fe ÀFûÔ¦FMe AÀF»û»¹FF §FSF°F °Fb¸F¨Fe ÀFûÔ¦FMe AF»Fe °FS °¹FF¨Fe °Fe ÀFûÔ¦FMe ¸FSZ»F. WZ UZ¦FUZ¦FTZ JZTFaVF AFWZ°F. (ª¹FF´FFÀFc³F d³F¹F¸F °F¹FFS Wû°FF°F) AF°FF WZ d°F³We JZTFaVF EI ÂF IZ ÕZ I e ÓFF»FF CS¨FF VFFWe JZT °F¹FFS. JZTF¨FF ´FM °Fb¸WF»FF W½¹FF °¹FF AFI FSF¨FF ¶FQ»F»FF °FS °û¨F d³F¹F¸F ´F¯F ³FUe³F JZT °F¹FFS. ¸FWF¶F»Fe´FbS¸F (LF¹FFd¨FÂF Ii . t) ¹û±Fe»F IÈ ¿¯FF¨FF »Fû¯¹FF¨FF ¦FûTF ³FFUF¨¹FF dVFTZJF»Fe I ûS»û»FF WF ´FM d°F±F»¹FF¨F IÈ ¿¯F¸FaO´F¸F¸F²¹ûÀFbðF AFPT»¹FF¨Fe ³FûÔQ AFWZ (B.ÀF. x UZ VF°FI ). A÷ ¯FF¨F»ûäFS ¸FadQS, d±F÷ UÖF¸F»ü, °FFd¸FT³FFOc AFd¯F ¦FûÎUQSFþÀUF¸Fe ¸FadQS, d°F÷ ´F°Fe, AFa²Fi´FiQZVF (Qû³We B.ÀF. z UZ VF°FI ) B±ûWe WZ ´FM ÀFF´FO»û. kAFVFFl JZTF¨û JZTFaVF ¹FF ´FMFUS UF´Fø ³F AF´F¯F WF JZT ÀFWþ JZTc VFI °Fû. I ³FFÊMI F°F JZT»¹FF þF¯FFº¹FF k´Fa¨FelÀFFSJF¨F WF JZT AFWZ. U°FbÊTFI FS ¸FF¦FFÊUø ³F d·FOc ¨FF»Fe S¨F°FF°F, ´F¯F d°F±Fc³F AF°Fe»F ¸FF¦FFÊUS þF¹F¨û °FS °Fb¸WF»FF d·FOca¨Fe dI ¸FF³F EI ÀFûÔ¦FMe °FSe k¸FFS»Fel ´FFdWþZ. WF ¹FF JZTF¨FF JZTFaVF, JZTF»FF AF¯FJe SaþI ¶F³FU°Fû. ´FFWF JZTc³F. ³F½F½¹FF VF°FI F°Fe»F UZ÷ T »û¯FeÔ°Fe»F LûMF I` »FFÀF (¦FbaR F tq U tr) ¸F²¹û I ûS»û»FF EI JZTF¨FF ´FM ´FiVFFa°F §FS°F³û dM´F»FF (LF¹FFd¨FÂF Ii . s). ¨Fü´FS¨FF A²FÊUM UF ¨FbI »û»FF ´FM AÀû»F AÀFa AF²Fe UFM»Fa. ³Fa°FS UFM»Fa I e I QFd¨F°F kAFVFFlÀFFSJF WF JZT °FS ³FÀû»F? d·FOc Qû³F ¶FFþca³Fe ÀFb÷ UF°F I ø ³F ¸F¦F ¸F²F»¹FF SFa¦û°F ´FiUZVF

I S°Fe»F. AÀû¨F dUdU²F AFI FSFa¨û AFd¯F AÀû¨F JZTFaVF AÀF»û»û dI °Fe°FSe ´FM AF´F»¹FFI OZ AFWZ°F. ßFe»FaIZ ¨FF k´Fa¨F IZ »Fe¹FFl, I ³FFÊMI ¨FF k´Fa¨Fel, °FFd¸FT³FFOc°Fe»Fl dU¸F³F¸Fl AFd¯F k·FQiI ˜¸Fl We I FWe CQFWS¯û. ¹FFa¨Fe d³FÍ¸F°Fe Ib ¯Fe, I ²Fe IZ »Fe WZ AF´F»¹FFÕF AªFc³F ¸FFWe°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F¨F dI ¸FF³F AdÀ°F°UF°Fe»F JZTFa¨¹FF ³FûÔQe I S¯û AF¸WF»FF AFUV¹FI UFM°û. ´Fi°¹ûI ÀFûÔ¦FMe»FF ÀU°Fo¨û ¸FWØU AÀF¯û, dUdVFá ¨FF»Fe AÀF¯û WF AÀFF¨F JZTFaVF ¶Fbdð¶FTF°F dUVû¿F°Fo dQÀF°Fû. WF JZTFaVF kAFVFFl¨¹FF JZTFaVFF¶FSû¶FS þûO»¹FFÀF ¸FþZVFeS

´F¹FFÊ¹F °F¹FFS Wû°FF°F. ·FFS°FF°F AÀû Qû³F JZT AFWZ°F. ´FdW»FF kQFQcl, ¦FbþSF°F¸F²Fe»F ¶FûWSe ÀF¸FFþF°F JZT»FF þF¯FFSF WF JZT ÀFûR e AFd¯F AdSR F þûWSe ¹FFa³Fe AF¸WF»FF dVFI U»FF. ´Fi°¹ûI e ´FF¨F ÀFûÔ¦FMëF §ûD ³F d·FOca¨û Qû³F ÀFa§F ´FMF¨¹FF ÀF¸FûSFÀF¸FûS¨¹FF ¶FFþc³û JZT°FF°F. ¨FFS ÀFûÔ¦FMëF ÀFF²¹FF AFd¯F ´FF¨FUe ÀFûÔ¦FMe kSFþFl AÀF°û. kAFVFFl JZTF´Fi¸FF¯û¨F WF JZT JZT°FF°F. ´F¯F ª¹FF ¦FMF¨FF SFþF ¸FFS»FF þF°Fû °¹FF¨¹FF ÀFUÊ ÀFûÔ¦FMëFa³FF ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F ¨FF»Fe I SF½¹FF »FF¦F°FF°F.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

°FFd¸FT³FFOc°Fe»F °FaþFUcS B±û JZT»FF þF¯FFSF k·FQiI ˜¸Fl WF QbÀFSF JZT. ¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûI ÀFûÔ¦FMe»FF ÀU°Fo¨û ³FFU AÀF°û AFd¯F R FVFFUSe»F QF³FF³FbÀFFS I û¯F°Fe ÀFûÔ¦FMe ¨FF»F I S¯FFS °û NS°û, dI °Fe §FSZ ¨FF»F¯FFS °û ³FFWe. ¹FF UZ¦F¼¹FF JZTFaVFF³û JZTF¨Fe ¦Fa¸F°F dI °Fe°FSe UFP°û. AÀû UZ¦FUZ¦F¼¹FF I F»FJaOF°Fe»F JZTFa¨û AdÀ°F°U Q¦FOFUS I ûS»û»û ÀFF´FO°û. JZTF¨FF ´FiUFÀF °FS °¹FF°Fc³F dQÀF°Fû¨F, ´F¯F UZ¦FUZ¦FTZ JZTFaVF UF´Fø ³F SaþI JZT °F¹FFS I S¯¹FF°F»Fe ·FFS°Fe¹FFa¨Fe I »´FI °FFÀFbðF dQÀF°û. ´FMFUSe»F §FS UF ¨FüI M ·FFOëF³FZ QZ¯û WF ¸Fû³Fû´FFG»Fe JZTF¨FF JZTFaVF AFVFF¨¹FF ´FMFUS UF´FS»FF °FS? ·FÖFFM UZ¦FTF¨F JZT °F¹FFS WûBÊ»F ³FF. JZTFa¨û I FWe UZ¦FTZ ´FM I Àû °F¹FFS Wû°F ¦û»û °û ¶F§F¯Fa ¸FþZVFeS AÀF°Fa. ÀFû¶F°F þûO»û»¹FF d¨FÂFF°Fc³F WZ ÀFWþ »FÃFF°F ¹ûBÊ»F. JZT JZT°FF³FF þVFe ¸FþF ¹û°û °FVFe¨F JZT °F¹FFS I S°FF³FFÀFbðF ¹û°û. °Fb¸WF»FF W½¹FF °¹FF AFI FSF¨FF ´FM AFJF. ÀFb÷ UF°Fe»FF ÀFF²FF ÀFû´FF AÀF¯Fa CØF¸F. °¹FFÀFFNe þd¸F³FeUS JOc³û SZ§FF AFJ°FF ¹û°Fe»F. R ö JZTc³F ÓFF»Fa I e °¹FF¨Fe ÀFFR ÀFR FBÊ I SF¹F¨Fe þ¶FF¶FQFSe °Fb¸F¨Fe. ¹FF ´FMFUS US dQ»û»û JZTFaVF UF´Fø ³F d³F¹F¸F °F¹FFS I SF. Sa¦Fe¶ûSa¦Fe ÓFFI ¯û, ÓFFOFa¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF d¶F¹FF AÀû I FWe ÀFûÔ¦FMëF ¸W¯Fc³F UF´FS°FF ¹ûBÊ»F. AFd¯F R FÀû ¸W¯Fc³F I F¹F UZ¦FTa UF´FSF¹F¨Fa °û °Fb¸F¨Fa °Fb¸We¨F NSUF. ¸FûI Ta ÀFûOF AF´F»¹FF I »´F³FFVFö e»FF AFd¯F I SF ÓFI FÀF JZT °F¹FFS. °¹FF¨FF AF³FaQ AF¸F¨¹FFVFe VûAS I SF¹F»FF dUÀFø ³FI F. A¾FF I FWe ³FUe³F JZTFa¨FF, A³Fb·FUFa¨FF CnZJ ¹FF »ûJ¸FF»û°F ´FbPZ I SF¹F»FF AF¸WF»FF ³Fæ e¨F AFUOZ»F. (ªFd¸F³Fe½FS I ûSÕZ ÕZ ´FiF¨Fe³F ´FM AF´F¯FFÀF I ûNZ AFPT»¹FFÀF, °FÀFZ¨F ½FS ÀFFad¦F°F»¹FF³FbÀFFS AF´F¯F I FWe ³F½Fe³F JZT °F¹FFS IZ »¹FFÀF response.lokprabha@expressindia.com

¹FF AF¹FOe½FS BÊ-¸FZÕ I SF½FF. °FZ ÕZ JI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F½F¯¹FF°F ¹FZ°FeÕ.)

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFWXªFÀFFZ´FF ¸ûIYA´F! (´FF³F tx ½Fø ³F)

¹FF ¸ûI A´F¸F²¹û ¨ûWº¹FF»FF ¸FFGB¾¨FSFBþ I ø ³F §¹FFUa, ¸F¦F °Fb¸F¨¹FF Sa¦FF¨¹FF VûO¨FF ¶ûÀF »FFUFUF. AF¹F¶Fiûþ¨¹FF VûO³FbÀFFS °¹FF CNFUQFS I SF½¹FF°F. W»FIa ¶ÕVF AFd¯F AF¹FVFGOû »FFUF½¹FF°F. AF´F»¹FF AûNF¨¹FF ³üÀFÍ¦FI Sa¦FF»FF þFBÊ»F AVFF VûO¸F²Fe»F d»F´FdÀMI »FFUFUe. ÓFFÕF °Fb¸F¨FF »FbI °F¹FFS. ¹FF »FbI ¸F²¹û ¨ûWº¹FFÕF °FbI °FbI e ¹û¯¹FFÀFFNe ´ûMÑûd»F¹F¸F þZ»Fe¨FF UF´FS I SFUF. d¨FI ¶Fû³F, I ´FFT, ³FFI , W³FbUMe, AûNFa¨FF Ca¨F ·FF¦F ¹FF dNI F¯Fe W»F¢¹FF WF°FF³û ´ûMÑûd»F¹F¸F þZ»Fe »FFUFUe AFd¯F Uø ³F A¦FQe ÎI d¨F°F »Fbþ ´FFUOS »FFUFUe, þZ¯ûI ø ³F °û»FI M »FbI ¹û¯FFS ³FFWe.

¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸ûI A´F »FbI ¸F²¹û ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØUF¨û °Fe³F §FMI AÀF°FF°F. ¶FiVF, ¶ûÀF AFd¯F I FG³MûÎS¦F. ¶FiVûþ ¶ûdÀFI ¸ûI A´F ¶FiVF¸F²¹û ´FFGUOS ¶FiVF, AF¹FVFGOû ¶FiVF, AF¹FVFGOû ¶»FZÔOS, ¶FiFGU I ûÔ¶F, d»F´F ¶FiVF WZ ¶FiVF AÀF°FF°F. ÀF²¹FF ¶¹FbMe ¶»FZÔOS °Fb¸WF»FF C´F»F¶²F ÓFF»û»FF AFWZ. ´Fi°¹ûI ¶FiVF WF UZ¦FUZ¦F¼¹FF I F¸FFaÀFFNe AÀF»¹FF³û °¹FF¨û NSFUeI AFI FS AÀF°FF°F. AFd¯F °¹FF³FbÀFFS¨F °û UF´FSFUZ°F. ¶¹FbMe ¶»FZÔOS ¸W¯FþZ À´Faþ¨Fe dUdVF¿M AFI FSF¨Fe UÀ°Fc ª¹FF¨¹FF¸FbTZ ¶ûÀF CØF¸F »FF¦F°Fû. I û¯F°ûWe ´FG¨ûÀF ¨ûWº¹FFUS °¹FF¸FbTZ dQÀF°F ³FFWe°F. ¶FiVûÀF ³FÀF°Fe»F °FS ¶FûMFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³ûWe CØF¸F ¸ûI A´F I S°FF ¹û°Fû. ´FSa°Fb ¶FiVûÀF¨Fe ¸FQ°F §û¯û ÀFû¹FeÀI S NS°û. ■

¶ûÀF ¸ûI A´F ¶ûÀF »FFU°FF³FF ÀFb÷ UF°Fe»FF ¨ûWº¹FF»FF ¸FFGB¾¨FSF¹FÓFS ÎI UF ´FiFB¸FS »FFUc³F §¹FFUF. °¹FF³Fa°FS °¹FFUS ÀFe ÀFe Ii e¸F ÎI UF R FCaOZVF³F¨FF I ûM »FFUFUF. °¹FFUS ¶»FGI ÀFIÊ »ÀF, ¨ûWº¹FF½FSeÕ Î´F´F»ÀF, I FWe »FWF³F¸FûNZ OF¦F ÓFFI ¯¹FFÀFFNeWe I d³ÀF»FS UF´FS°FF°F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF»FF ½¹FUdÀ±F°F ´FÀFSUc³F ¶ûÀF °F¹FFS Wû°Fû. ¶¹FbMe ¶»FZÔOS¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û CØF¸F ¶ûÀF °F¹FFS I S°FF ¹FZ°FFZ. ¶FûMFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³ûWe ¶ûÀF °F¹FFS I ø VFI °FF. ■

I FG³MûÎS¦F ¸ûI A´F¸F²¹û I FG³MûÎS¦F We ´Fð°F ÀF²¹FF Jc´F B³F AFWZ. I FG³MûÎS¦F¸FbTZ ¨ûWº¹FFUSe»F dUdVF¿M ·FF¦FFaUS »FÃF IZa dQi°F IZ »û þF°û. °¹FF¸FbTZ IZ »û»FF ¸ûI A´F CNFUQFS dQÀF°Fû. OûTZ, ³FFI , I ´FFTF¨Fe I O, ¨FeI ¶Fû³ÀF¨¹FF JF»Fe»F »FFB³F I FG³MûS IZ »Fa þF°Fa. OûTZ, ³FFI , ¨FeI ¶Fû³ÀF, I ´FFT °¹FF¸FbTZ WF¹F»FFBM Wû°FF°F. I û¯F°¹FFWe ´FiI FS¨¹FF ¸ûI A´FÀFFNe I FG³MûÎS¦F C´F¹Fû¦Fe NS°û. I FG³MûÎS¦F I S°FF³FF AF´F»¹FF dÀI ³F Mû³F´ûÃFF EI VûO OFIÊ Sa¦FF¨¹FF I »FS ´FG»ûM UF´Fø ³F WF¹F»FF¹FÎM¦F IZ »û þF°û.

■

response.lokprabha@expressindia.com

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

IYFWe dM´ÀF

¸ûI A´F I S°FF³FF AF´F»¹FF dÀI ³FMû³F¨FF AFd¯F AF´F¯F UF´FSF°F AÀF»û»¹FF ´FiFGO¢MÀF¨FF °FFT¸ûT AÀF¯û A°¹Fa°F AFUV¹FI AFWZ. ³FFWe °FS ¸ûI A´F ´FFaPSF ÎI UF Jc´F O»F dQÀû»F AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ »FbI JSF¶F WûBÊ»F. ● ´Fi°¹ûI UZTZ´Fi¸FF¯û AFd¯F ´FiÀFa¦FF³FbÀFFS ¸ûI A´F ¶FQ»F°Fû We ¶FF¶F »FÃFF°F NZUFUe. ● IZ UT ¦Fb»FF¶Fe Sa¦F UF´FS¯û ¸W¯FþZ ¸ûI A´F I S¯û WF ¦üSÀF¸Fþ AFWZ. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF AFD MdR M»FF ÀFFþZÀû Sa¦F AF´F»¹FF ¸ûI A´F¸F²¹û UF´FSFUZ. ● ¨F¿¸FF UF´FS°F AÀFF»F °FS I FþT AFd¯F AF¹F»FF¹F³FS UF´Fø ³F OûTZ WF¹F»FFBM I SF¹F»FF dUÀFø ³FI F. ● ¶ûÀF »FFU°FF³FF ¨ûWº¹FFUS ´FG¨ûÀF ¹û°F ³FFWe°F ³FF ¹FF¨Fe I FTþe §¹FF. ¨ûWº¹FF¶FSû¶FS ¸FF³û»FFWe ¶ûÀF »FFUF¹F»FF dUÀFø ³FI F. I FWe UZTF ¸FF³ûUS ¶ûÀF ³F »FFU»¹FF¸FbTZ ¨FZW SF U ¸FF³F ¹FF°Fe»F R SI dQÀFc³F ¹û°Fû AFd¯F °û R FS UFBÊM dQÀF°Fa. ● ¦FSþ AÀû»F °FS¨F I ³ÀFe»FS UF´FSFUZ. ● I FþT, »FF¹F³FS, ¸FÀI FSF AVFF ¦Fû¿Me »FFU°FF³FF ¨ûWº¹FFUS ¨FbIc ³F OF¦F ´FO»FF °FS ´FF¯¹FF¨FF UF´FS I ø ³F °Fû I FP¯¹FF´ûÃFF WTc WF°FF³û dM´FFUF. °¹FFUS R FDa OZVF³F ÎI UF I ³ÀFe»FS UF´Fø ³F °Fû ÓFFI FUF. ● IZ »û»FF ¸ûI A´F Sûþ I FPc³F MFI FUF. ● ¸ûI A´F I FP°FF³FF I F´FÀFFUS Î¢»FÎÓF¦F d¸F»I §ûD ³F ¸ûI A´F I FPFUF. ³Fa°FS ´FF¯¹FF³û ¨ûWSF ÀU¨L I SFUF. ● Sûþ ¸ûI A´F I Se°F AÀFF»F °FS SFÂFe ÓFû´F°FF³FF ¨ûWº¹FF»FF ¶FFGOe »FûVF³F ÎI UF ¸FFGBÀ¨FSFBÓFS »FFUFUZ. ●

dNI F¯FF´FFÀFc³F WF¹FUZ³û dþ»‘F¨¹FF ¨FFTeÀF dI »Fû¸FeMS ¦û»¹FFUS °Fb»FF

¶ÕXFG¦FÀFÊ IY˜XF

A÷ ¯F °Fe³F¦FûMZ

þF¹F¨Fa,l AÀFa dU¨FFS»Fa þFBÊ»F. EJFQF °Fb¸WF»FF WF°FF»FF ²Fø ³F AG´û°F ¶FÀFUe»F. °Fb¸We VFWSF°Fc³F B±F´F¹FË°F¨FF ´FiUFÀF EI F °FFÀFF°F I SF»F. ´F¯F B±Fc³F ÀFF°F dI »Fû¸FeMS AF°F þF¯¹FFÀFFNe °FFÀF·FS ¶FÀFc³F SFWF»F. WZ AÀFa UFM ´FFW¯Fa °FbÓ¹FFÀFFNe I Ne¯F AÀû»F. ´F¯F ¦FFUF³û ´Fi°¹ûI ¦Fû¿Me¨Fe dI °Fe UFM ´FFdW»Fe AFWZ, ¹FF¨Fe °Fb»FF I »´F³FF AFWZ I F? ¦FFUF³û SÀ°¹FF¨Fe, ´FF¯¹FF¨Fe, AFSû¦¹FF¨Fe, dVFÃF¯FF¨Fe UFM ´FFdW»Fe AFWZ. ¦FFUF³û ´FFUÀFF¨Fe UFM ´FFdW»Fe AFWZ. ¦FFUF³û dUWeS ·Fø ³F þF¯¹FF¨Fe UFM ´FFdW»Fe AFWZ. ¦FFUF³û ¸FFTSF³û dWSUe Wû¯¹FF¨Fe UFM ´FFdW»Fe AFWZ. ¦FFUF³û ¦FFU ÀFûOc³F þF¯FFº¹FF AFd¯F ´FS°Fc³F ³F ¹û¯FFº¹FF ´FFJSFa¨Fe UFM

EI ¨FüI »FF¦û»F. d°F±Fa þUT¨F EI ´FFB´F¨Fe RG ¢MSe. ±FûOëF Aa°FSFUS EI PF¶FF. PF¶¹FFÀF¸FûS QFø ¨¹FF þFdWSF°Fe°F»FF I F¼¹FF ÀFbM¸F²F»FF VFFWø J JF³F. °¹FF¨¹FF AFÀF´FFÀF EI ¸FûNa¨¹FF ¸FûNa UOF¨Fa ÓFFO. °¹FF¨¹FF ÀFFU»Fe°F ¹FF UZTe Ib ¯FeWe ³FÀû»F. °Fc We ³FÀFVFe»F. I QFd¨F°F °Fe ÀFFU»Fe¨F °¹FF UOF¨Fe ³FÀû»F. ¨FFSWe ¶FFþa³c Fe ±FûOe ±FûOe Vû°Fe. °FbMI °FbMI §FSa. AFd¯F ¸FF³FUe´F¯FF¨¹FF d³F¸FÊ³Fb¿¹F Jb¯FF. d°F±F»¹FF ³F½¹FF ´FFMeUS ¸FFÓ¹FF þb³FFM ¦FFUF¨û ³FFU d»FdW»û»û AÀû»F. d°F±Fa EI Qû³F ¶FF·FTe¨Fe JbSM»û»Fe ÓFFOa dQÀF°Fe»F. AFd¯F d°F±Fa

³FFWe. °FbÓFa d·FSd·FS»û´F¯F WF SÀ°FF ±FFa¶FUc VFI ¯FFS ³FFWe. JSa °FS I û¯F°FF¨F SÀ°FF °FbÓFe ·FSI M I ¸Fe I ø VFI ¯FFS ³FFWe. WZ ÀFF°F dI »Fû¸FeMS¨Fa Aa°FS ´FFS I S¯Fa °Fb»FF ÀFF°F þ³¸FF¨Fa Qb:J UFMZ»F. ´F¯F JSe Qb:Ja UZ¦FTe AFWZ°F, WZ °Fb»FF ¦FFU¨¹FF °FT§FSF°F dVFS»¹FFdVFUF¹F I T¯FFS ³FFWe. °Fc ¦FFUFI OZ þF¹F»FF »FF¦FVFe»F, °û½WF I QFd¨F°F ¦FFUWe °FbÓ¹FFI OZ¨F ¹û°F AÀû»F. °Fc AFd¯F ¦FFU ³FQeþUT EI ¸ûI Fa³FF Ib Na °FSe ·ûM¯FFS. ¹FF AÀF‘ C³WF°F °FbÓ¹FF ¸F³FF°FWe AFNU¯Fe QFM¯FFS. WZ ²FbT·FS»û, ¸FF°FI M AFd¯F þb³FFM SÀ°û °Fb»FF I FWe ³FUa QZD VFI °Fe»F AÀFa UFM°F ³FFWe. WS§FOe ¶FQ»F¯FFº¹FF þ¦FF°F °FbÓFa þb³Fa ¦FFU °Fb»FF

IaYMF¼¹FF»FF ³F IaYMFT¯FFº¹FFa¨Fe ½FÀ°Fe

EI Qû³F þb³FFM ¸WF°FFº¹FF ¶FÀF»û»¹FF AÀF°Fe»F. I ¸FSZ°F UFI »û»û ¸WF°FFSZ d¶FOëF Rb I °F AÀF°Fe»F. °¹FFa¨¹FFþUT d¶FOëFa¨FF dUd¨FÂF UFÀF §Fb¸F°F AÀû»F. °¹FF°F ±FûOe ²FcT, ±FûOe ¸FF°Fe, ±FûOF ²FcS ¹FFa¨û UFÀF d¸FÀFT»û»û AÀF°Fe»F. AVFF UZTe °FbÓFe B¨LF AÀFc³FWe °Fc »FFU»û»¹FF ´FSµ¹Fb¸F¨FF ÀFb¦Fa²F °Fb»FF þF¯FU¯FFS ³FFWe. d°F±F¨F EI Qû³F dSÃFFUF»û ´FiUFVFFa¨Fe UFM ¶F§F°F AÀF°Fe»F. ¸F²Fc³F¨F °¹FFa¨¹FFa°F EJFQF AFa¶FM þûI WûBÊ»F. AFd¯F °û ¸FûNëF³û WÀF°Fe»F. EJFQF °FûÔOF°F»Fe °Fa¶FFJc ¶FFWZS RZ Ic ³F dJVFF°F»FF ¶FFS °FûÔOF°F MFIZ »F. AFd¯F AF´F»¹FF »FFT¦Fi±a Fe»FF I F¸FF»FF »FFUZ»F. AÀFa °FFÀF³FÐ°FFÀF AFN-QWF ´FiUFVFFaÀFFNe ±FFa¶F¯Fa dI °Fe Ia MFTUF¯F AÀû»F, ¹FF¨FF °Fc AaQFþ »FFU. ´F¯F JSa °FS ¦FFU ¸W¯FþZ Ia MF¼¹FF»FF ³F Ia MFT¯FFº¹FF »FûI Fa¨Fe UÀ°Fe AFWZ. Ib ¯Fe ¸Fû¶FFB»FUS¨FF EJFQF ½WF¹FS»F d½WOeAû QFJUe»F. ¸F¦F ÀF¦FTZ ¸Fû¶FFB»FUS¨F S¸Fe JZTF¹F»FF »FF¦F°Fe»F. ¶FÀF¸F²Fc³F C°FS¯FFº¹FF»FF kIb Na

d°F±Fa EIY LûMeVFe ¨FWF¨Fe M´FSe AFWZ. d°F±F C¦FF¨F ¶FÀF»û»Fe EIY Qû³F ¸FF¯FÀû AFWZ°F. d°F±F ¶FSF¨F IaYMFTF AFWZ. d°F±Fa ¶FSF¨FÀFF EIYMZ´F¯FF, °FbMIY´F¯FF AFd¯F ¸FbIZY´F¯FF AFWZ. d°F±Fa EIY kIYF¹F IYSFUal WZ ³F IYT¯FFSF ¸FF¯FcÀF AFWZ. AFd¯F kIYF¹F IYS°Fû¹Fl WZ ³F ÀF¸Fþ¯FFSF EIY ¸FF¯FcÀFWe d°F±Fa¨F AFWZ.

´FFdW»Fe AFWZ. ¹FF ´Fi°FeÃû»FF Aa°F ³FFWe¨F. d°F±Fa EI LûMeVFe ¨FWF¨Fe M´FSe AFWZ. °Fc ¨FWF, d¸F³FS»F UFGMS, d¶FÀI eM dUI °F §ûD VFI VFe»F. d°F±F C¦FF¨F ¶FÀF»û»Fe EI Qû³F ¸FF¯FÀû AFWZ°F. d°F±F ¶FSF¨F Ia MFTF AFWZ. d°F±Fa ¶FSF¨FÀFF EI MZ´F¯FF, °FbMI ´F¯FF AFd¯F ¸FbIZ ´F¯FF AFWZ. d°F±Fa ¶FSe¨FVFe A¶Fû»F Qb:J AFd¯F ³F ÀFFa¦F°FF ¹û¯FFº¹FF UZQ³FF AFWZ°F. d°F±Fa EI kI F¹F I SFUal WZ ³F I T¯FFSF ¸FF¯FcÀF AFWZ. AFd¯F kI F¹F I S°Fû¹Fl WZ ³F ÀF¸Fþ¯FFSF EI ¸FF¯FcÀFWe d°F±Fa¨F AFWZ. d°F±F»¹FF BU»¹FFVFF þF¦û°F °FbÓFa ·Fid¸F¿M U°FÊ¸FF³F AFWZ. d°F±Fa ¶FFWZS D ³F AFWZ. I QFd¨F°F AF°FWe D ³F¨F AFWZ. ¸Fb£¹F SÀ°¹FFUS ¹û¯FFº¹FF þF¯FFº¹FF UFW³FFa¨Fe UQÊT AFWZ. ´F¯F °FSeWe ÀFI FT¨û AI SF UFþ°FF¨û D ³FQZJe»F °Fb»FF ³FI ûÀû WûBÊ»F. M´FSe¨¹FF ´FFNe¸FF¦û EI F ³FU£¹FF d¨FÂFI FSFI Oc³F I SUc³F §û°F»û»Fe ¸FWF³Fb·FFU ¸FadQSF¨Fe dQVFFQVFÊI ´FFMe AFWZ. WF SÀ°FF °Fb»FF ßFeIÈ ¿¯FFI OZ ÎI UF ¦FFUFI OZ ÎI UF ÀU°F:I OZ §ûD ³F þFBÊ»F ÎI UF WF SÀ°FF °Fb»FF Ib NZ¨F §ûD ³F þF¯FFS

´Fb³WF ·ûM»Fa AÀFaWe UFM°F ³FFWe. °Fc »FWF³F AÀF°FF³FF Qb±FOe ·Fø ³F UFW¯FFSe ³FQe AF°FF °FVFe UFW°F ³FFWe. °Fc ´FûWF¹F»FF þF¹F¨FFÀF °¹FF dUdWSe¨¹FF °FTFVFeWe AF°FF ´FF¯Fe SFW°F ³FFWe. I û»WF´FbSe ¶Fa²FFº¹FFUS ¶FÀFc³F °Fc d»FdW»û»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF ´FdW»¹FFUdW»¹FF I dU°FFa¨¹FF ÀFFÃFeQFS ¶FF·FTe AF°FF d°F±Fa ³FÀF°Fe»F. °¹FFa¨Fe d´FUTe ´FF³Fa I û¯F°¹FF ´FFUÀFF³û I û¯F°¹FF dI ³FFº¹FF»FF UFWc³F ³û»Fe AÀF°Fe»F? ¦FFUFI Oa þF¯Fa A³ûI A±FFÊ³û ÀU°F:I OZ ´FS°Fc³F ¹û¯¹FFÀFFSJa AFWZ. AFd¯F °Fc ÀU°F:»FF ·ûMF¹F»FF ³ûW¸Fe¨F §FF¶FS°F AF»FF AFWZÀF. °Fc ¸F³FF°F ¦FFU §ûD ³F ÀF¦F¼¹FF þ¦FF°F °FbÓFe d³FUFº¹FF¨Fe þF¦FF VFû²F°F AF»FF AFWZÀF. ÀU°F:¨Fe ¸FF°Fe VFû²F°FF VFû²F°FF °FbÓ¹FF dþUF¨FF d¨FJ»F ÓFF»FF AFWZ. °Fc °FbMI ¸F³FF³û ¦FFUF°F þF°F AFWZÀF AFd¯F ¦FFUWe °FbMI ´F¯FF³û¨F °FbÓFe UFM ´FFW°F AFWZ. °Fb¸F¨¹FF ·ûMe»FF A±FÊ ´FiF´°F WûUû. AF¸û³F.

response.lokprabha@expressindia.com

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

½FS ´FFdWªFZ ´Fi±F¸F½F²Fc ½FaªFFSXe, tu/ vl-tll, MBA, ¦FûSXe, ÀFbaQSX, ¦FÈWXIY°FÊ½¹FQÃF, ³FûIYSXe ½¹F½FÀ±FF´FIY- NGO (SHARP), ¸Fba¶FBÊ. A´FZÃFF¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ½FZ»FÀFZMX»OX, QZJ¯FF, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F. yyqvtqutxz. 0070633219-1

96K QZ¾FÀ±F ¸FSXFNXF, 36/ 5'-4'', BE, Civil, Convent, ¦FûSXe, ÀFOX´FF°FTX, Senior Engg., w »FFJ. A´FZÃFF-

¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, CX©Fd¾FdÃF°F, À¸FFMÊX, ¸FSXFNXF, ¶FiFšF¯F. 9665627610.

0070639921-1

96K, 35, ³FF¸F¸FFÂF §FMXÀRYûdMX°F, ME

´FiF²¹FFd´FIYF. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F ·FFSX°FF°F/ ´FSXQZ¾FF°F´F¯F ¨FF»FZ»F. AFa°FSXªFF°Fe¹F À½FeIYF¹FÊ. 9029371134.

0070639830-1

¶FbdðÀMX, ´Fi±F¸F½F²Fc, us, d³F¸F¦FûSXe, AFIY¿FÊIY, ¸F²¹F¸F ¶FFa²FF, vl-sll, B.Com., ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, vq,qqq, ¦FÈWXIY°FÊ½¹FQÃF, ¸F³Fd¸FTXFDY. A´FZÃFF´FQ½Fe²FSX, ³FûIYSXe/ A³FbøY´F ½¹F½FÀFF¹F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, AFa°FSXªFF°Fe¹F ¨FF»FZ»F. ¸Fû¶FFBÊ»Fzyrzyrqtux/ zyrzvwrtqt. 0070639911-1 ½F²Fc- d½F³FF´F°¹F §FMXÀRYûdMX°F (IYF¹FQZ¾FeSXSXe°¹FF) zw IbYIYû¸F, 35/ 5'-2'', B.Sc., B.Ed., d¾FdÃFIYFrv,qqq/-. A´FZÃFF- ¾F¢¹F°Fû À½FªFF°Fe¹F, d½F³FF´F°¹F §FMXÀRYûdMX°F (¸Fba¶FBÊ°Fe»F). 9137496913/ 8655340774. 0070638314-2

¶FiFšF¯F, sy, ¦FûSXe, M.Com., 5'-3'', 24, QZJ¯Fe, Electronic Engineer, ´Fd½FÂF ¶Fa²F³F ÀFaÀ±FF, Aa¶FSX³FF±F. ³FF½F ³FûÔQ¯Fe ÀFa´FIÊY- 7028681562 ·FSX´FcSX À±FTZX. 0070634457-3 ½F²Fc §FMXÀRYûdMX°F A»´FIYFTXF°F, d½F³FFA´F°¹F, 31/ 5'-6'', LL.M/ 96K QZ¾FÀ±F ¸FSXFNXF, QZJ¯Fe. A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, ÀFb¹Fû¦¹F ½FSX, ½FZ»FÀFZMX»OX, QZJ¯FF, ¸Fba¶FBÊ, ´Fb¯FZ, ´FSXQZ¾FedÀ±F°F. ÀFa´FIÊY9518522165/ 9226161637/ 8850208997. 0070638099-2

½F²Fc ´FFdWªFZ

¶Füð ½F²Fc- 34/ 5'-1'', MBA, HR, 14 LPA, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F, A³FbøY´F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY9323859746/ 9029370054. 0070635632-3

½F²Fc- ¶Füð, ts/ vl-rll, ¦FûSXe, ÀFbaQSX, MPM-HR. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY- 9689898869. 0070639924-1

½F²Fc- zw ¸FSXFNXF, tr/ vlvll, ¦FWbX½F¯FÊ, ¦FiFdRYIY dOXÓFF¹F³FSX, À½F°F:¨FF ½¹F½FÀFF¹F, ½FFd¿FÊIY rs »FFJ. A´FZÃFF : À½FªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, CX©Fd¾FdÃF°F, AFa°FSXªFF°Fe¹F, ³FûIYSXe, ½¹F½FÀFF¹F. zzwxuuswus/ ztssqyrqqq. 0070639360-1 ½F²Fc- §FMXÀRYûdMX°F, 43/ 5'-5'', ·FaOXFSXe, B.Com. ¸Fba¶FBÊ. A´FZÃFF- ½FSX ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ½FZ»FÀFZMX»OX, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F. ÀFa´FIÊY- 9820035027. 0070638307-2

½F²Fc- IY. ¶FiFšF¯F, sy/ vl-tll, IY¸Fd¾FÊ¹F»F AFMÊX, AGd³F¸FZ¾F³F, tOXe dOXÓFF¹F³FSX dOX´»Fû¸FF. A´FZÃFF- ¶FiFšF¯F, A³FbøY´F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. Email: ssayali7890@gmail.com 0070638126-2

´Fi±F¸F½F²Fc ·FaOXFSXe, rzyu/ vl, MBA RYF¹F³FF³ÀF, MNC ´Fb¯FZ, ´FSXQZ¾FF°F SXFWX¯¹FF¨FF A³Fb·F½F, ½FFd¿FÊIY rv »FFJ. A´FZÃFF- A³FbøY´F, CX©Fd¾FdÃF°F, CXØF¸F CX°´FÖF AÀF»FZ»FZ À±FTX. ÀFa´FIÊY : zysqqwtruz. 0070637787-2 ½F²Fc, sz/ vl-tll, (¶Füð), B.H.M. M.B.A. MNC ¸F²¹FZ ¸FG³FZªFSX, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF x-y »FFJ. A´FZÃFF : A³FbøY´F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. §FSX¨FFzxwztvvwyt. 0070639670-1

´Fi±F¸F½F²Fc IYûIY¯FF°Fe»F °FZ»Fe, ty, vl-ull, ¦FûSXe, B.A.LL.B., ¸FaÂFF»F¹F AFGdOXMXSX. A´FZÃFF :- BadªFd³FASX, À½F°F:¨FZ §FSX ½F ¦FFOXe, dWaXQc °FZ»Fe¨F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F ßFe¸Fa°F. ywvvswzxtt, zzsqyvwzqx. shubhangi_mw@yahoo.co.in 0070638325-2F

½F²Fc : ´Fi±F¸F ¨FFa·FFSX, sz/ vl-vll,

B.Sc. with MCA, ¦FûSXe, ÀFbaQSX,

ÀFbÀFaÀIÈY°F, ¶FhIZY°F AFGdRYÀFSX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFF : ´Fi±F¸F½FSX, ¨FFa·FFSX, sz °FZ tv, vl-yll ¨¹FF ´FbPZX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, CX©Fd¾FdÃF°F. ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F IYSX¯FFSXF. ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF w »FFJFa½FSX. A³FbøY´F, ÀFbÀFaÀIÈY°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ¦FûSXF, µ»FGMX¸F²¹FZ SXFWX¯FFSXF. ¸Fa¦FTX ³FÀF»FZ»FF. ÀFa´FIÊYzywzrwsqsv, zwvtrttsry, zywztyxyzq. 0070636198-6 SaX¦FûÕXe- d½F²F½FF ¸FSXFNXF ½F²Fc, rzwx/ vl-vll, ½¹FF½FÀFFd¹FIY, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF t IYûMXe, ry EIYSX ¾FZ°Fe, ÀFbaQSX, ¦FûSXe, ªFF°Fe¨Fe- ½F¹FF¨Fe AMX ³FFWXe. ªFe½F³FÀFF±Fe dIaY½FF dÕX½WX AG¯OX dSXÕZX¾F³F¾Fe´FÀFbðF ¨FFÕZXÕX. xswtqxwwzt/ xsrzuxtrss/ ytzqzvsxxu. 0090251986-2

SaX¦FûÕXe- d½F²F½FF ¸FSXFNXF ½F²Fc, rzwv/ vl-vll, À½F°F:¨Fe IaY´F³Fe, ¸FFdÀFIY CX°´FÖF rv ÕXFJ, dQÀFF¹FÕXF Ad°F¾F¹F ÀFbaQSX, ¦FûSXe, QZJ¯Fe, ÀFOX´FF°FT. A´FZÃFFIYFWXeWXe ³FFWXe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe, ÀF½FÊ ½¹F½FÀFF¹F ÀFFa·FFT¯FFSXF ªFe½F³FÀFF±Fe WX½FF. ÕX¦³F dIaY½FF dÕX½WX AG¯OX dSXÕZX¾F³F¾Fe´FÀFbðF ¨FFÕZXÕX. xswtqxwwzt/ xsrzuxtrss/ ytzqzvsxxu. 0090251986-3 ´Fi±F¸F½F²Fc- ty, ¶Füð, vl-sll, ¦FWcX½F¯FÊ, ¶Fe.IYFG¸F., BMC Clerk, (ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe). A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F. ¸Fû. zxxtqxtqtw/ ztsqvrwtuy. 0070638379-2

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

½F²Fc- §FMXÀRYûdMX°F, ts, vl-tll, ¦FûSXe, BHMS, ´FFi ¹F½WZMX X ´FdG i¢MXÀF, ÀFÀb ±FFd´F°F. A´FÃZ F A³FbøY´F, OXF¢G MXSX, BadªF³Fe¹FSX, AFdIÊYMZX¢MX, d¶FÓF³FÀZ F¸F³F, ÀFÀb ±FFd´F°F. ÀF´a FIYÊ - zvvsvvsqts, xuzzuzrxtx. ÀF²a ¹FFIYFTeX x.qq °FZ z.qq. 0070639907-1

¶FiFšF¯F, ´Fi±F¸F ½FSX, tv/ wl, dOX´»Fû¸FF, BadªFd³FASX, ÀFbÀ½F·FF½Fe, ¾FFIYFWXFSXe, ³FûIYSXe, sxqqq/-. A´FZÃFF- ¶FiFšF¯F/ ³FûIYSXe/ A³FbøY´F. ÀFa´FIÊYzywzqruywv. 0070633217-2 ´Fi±F¸F ½FSX- ¨FFa·FFSX, vq/ vl-ull, ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, ¸FdWX³FF wq,qqq/-, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½F²Fc, A³FbøY´F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY9022913062/ Wtsap9867870941. 0070632145-3

´Fi±F¸F½F²Fc - ¸FWXFSXFáÑXe¹F³Fd¤F¾¨F³F (R.C.), 26/ 5'-4", MBA, ³FF¸FFadIY°F IT IaY´F³Fe°F ³FûIYSXe, 35,000/-. A´FZÃFF: À½FªFF°Fe¹F/ CX©FAFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe, ÀFbÀ±FFd´F°F.

tx/ vl-wll, ´FSXeMX, sy,qqq/B.Com., ³FûIYSXe, À½F°F:¨FZ §FSX. A´FZÃFFA³FbøY´F, ³FûIYSXe IYSX¯FFSXe, RYûMXû ´FdÂFIZYÀFWX ÀFa´FIÊY-

AF¦FSXe, tq/ vl-tll, BDS, ¦FWcX½F¯FÊ, ÀFbaQSX, ¸F³Fd¸FTXFDY, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF w °FZ x »FFJ, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. CX©Fd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. ÀFa´FIÊY: 9324869918. 0070639700-1

´Fi±F¸F ½FSX zw IbYTXe ¸FSXFNXF, rzxy/ vl-tll, HSC, d¶FÓF³FZÀF, d³F½¹FÊÀF³Fe, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF rq »FFJ. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½F²Fc, À½FªFF°Fe¹F, A³FbøY´F, QWXF½Fe/ ¶FFSXF½Fezwwututrtv.

9920896459. 0070639810-1

GIRL: Maratha Divorcee, 40/ 5'-5", LL.B, cultured and well educated family from Thane. Expected Groom: Doctor, Architect, CA, Govt. Officers. (Advocates Excuse). Whatsapp: 9594157859. 0070638144-2

´Fi±F¸F½F²Fc AF¦FSXe, ry/w/rzxy, vltll, B.Com, English Medium,

Computer Diploma, French Language, MNC ¸F²¹FZ AdÀFÀMaXMX

¸FG³FZªFSX, ¸FFdÀFIY - xq,qqq/-. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, À½FªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ½F¹FF°F Aa°FSX t °FZ u ½F¿FÊ, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. 9833239884. 0070636970-3

´Fi±F¸F½F²Fc ¶FiFšF¯F, tq/ vl-sll/ Physiotherapist, sv,qqq/-, WXF°FF½FSX/ ´FF¹FF½FSX IYûOX, ¨FZWºX¹FF½FSX IYûNZXWXe OXF¦F ³FFWXe°F. A´FZÃFF: ¶FiFšF¯F ´FûMX¾FFJF, CX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F. 7021484625.

0070639698-1

nakshtra19@gmail.co m 0070639841-1

0070633222-2

½FSX- ÀFeIZY´Fe rzxw, CaX¨Fe vl-xll, ¶Fe.IYFG¸F., ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF t,qq,qqq/, ¸Fba¶FBÊ°F IYF¸F. A´FZÃFF- ¦FiGª¹FbEMX, ³FûIYSXe, ªFFe°F¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY-

9820491242/ 8169303151. 0070638083-2 GSB, NRI, MBA, Self employed, 41, 5'-9", Never married, seek, slim girl. Contact 7304390492. Email: jayant2341@outlook.com 0070636420-3

ur/ zw IbYIYû ¸FSXFNXF, ¦FûSXF, vl-ull, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF- w,qq,qqq/-. A´FZÃFF´Fi±F¸F ½F²Fc, ¦FûSXe, ÀFOX´FF°FTX, ´FQ½Fe²FSX/ ¶FFSXF½Fe, À½FªFF°Fe¹F/ ÀFeIZY´Fe/ ¶FiFšF¯F. 9920136537/ 022- 28432753. 0070639815-1

½FSX zw IbYIYû¸F, tv, QZJ¯FF, vl-xll, ´FQ½Fe²FSX, »FFG, MNC ¸FG³FZªFSX, ³FûIYSXeuq,qqq/-, EIbY»F°FF, ¶»FFGIY. A´FZÃFF´FQ½Fe²FSX, QZJ¯Fe, ³FûIYSXe, À½FªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊ°Fe»F. ÀFF½Fa°F- 9819316435. 0070638358-2

kÀFb¹Fû¦¹F À±FTXFÀFFNXe ªFFdWXSXF°Fl ½FSXzw IbYTXe ¸FSXFNXF, (IYûIY¯FÀ±F), rzyx/ w RcYMX, MBA, MNC, ½FFd¿FÊIY sq »FFJ, ´FiÀFÖF ½¹Fd¢°F¸FØ½F, À¸FFMÊX, Active, d³F½¹FÊÀF³Fe, ÀFbÀ±FFd´F°F. A´FZÃFF- A³FbøY´F, À½FªFF°Fe¹F, (IYûIY¯FÀ±F ´FiF²FF³¹F), CX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe, IbYMbaX¶F½F°ÀF»F. 9869147829/ 9833929369. svo18@ymail.com 0070639919-1

´Fi±F¸F ½FSX - zw IbYTXe ¸FSXFNXF, sz/ vl-wll, ¦FûSXF, M.S., ¶FûÀMX³F A¸FZdSXIYFdÀ±F°F, ÀF²¹FF ·FFSX°FF°F AFWZX°F, CX°´FÖF 1.30,000 US OXFG»FSX. A´FZÃFF: A¸FZdSXIYFdÀ±F°F, ³FûIYSXe, À½FªFF°Fe¹F/ CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, A³Fb÷Y´F. ÀFa´FIÊY9920770384/ 9769669869. 0070638336-2

´Fi±F¸F ½FSX- ·FaOXFSXe, 1978/ 5'-7'', BE, À¸FFMÊX, ³FûIYSXe, z.v ½FFd¿FÊIY,

ÀFbÀ±FFd´F°F, d³F½¹FÊÀF³Fe. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½F²Fc, A³FbøY´F, À½FªFF°Fe¹F, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F (IYûIY¯FÀ±F ´FiF²FF³¹F), CX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe IYSX¯FFSXe, ¦FÈWXIÈY°¹FQÃF. 8652494746/ 9869147829. svo18@ymail.com 0070639905-1

¸FSXFNXF, sy, ¦FiGª¹FbEMX, À½F°FaÂF ½¹F½FÀFF¹F, ÀFaÀIYFSXe ÀFQ³F ´Fb¯FZdÀ±F°F ´FdSX½FFSX. A´FZÃFF- ÀF¸FaªFÀF, ¸F³Fd¸FTXF½Fc, d¾FÃF¯F, ³FûIYSXe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. yuuwzttrws. 0070639827-1 ¸FSXFNXF, sz ½F¿FZÊ, B.E., MNC IYF¹FÊSX°F, ÀFaÀIYFSXe ÀFQ³F ´FdSX½FFSX. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀF¸FaªFÀF, ³FûIYSXe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. xquvzvsrvr. 0070639825-1

96 K ¸FSXFNXF ½FSX, 39/ B.Sc., MBA, Finance, ¶FhIZY°F ¸FG³FZªFSX, ÀFbÀ±FFd´F°F

´FdSX½FFSX. A´FZÃFF- ÀF¸FaªFÀF, ³FûIYSXe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe, §FMXÀRYûdMX°F´F¯F ¨FF»FZ»F. 8108999806. 0070639828-1

SaX¦FûÕXe- §FMXÀRYûdMX°F ¸FSXFNXF ½FSX, rzxv/ vl-zll, À½F°F:¨Fe IaY´F³Fe, ¸FFdÀFIY CX°´FÖF y ÕXFJ, ÀFWX¨FFdSX¯Fe WX½Fe. ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. A´F°¹F À½FeIYFøY. ÕX¦³F dIaY½FF dÕX½WX AG¯OX dSXÕZX¾F³F¾Fe´FÀFbðF ¨FFÕZXÕX. xswtqxwwzt/ xsrzuxtrss/ ytzqzvsxxu. 0090251986-1 ¨FFa·FFSX tq ½F¿FÊ, B.Tech, MBA, MNC IYF¹FÊSX°F, ÀFbÀ±FFd´F°F ´FdSX½FFSX. A´FZÃFF- ÀFaÀIYFSXe, dIY¸FF³F ¦FiGª¹FbEMX, ³FûIYSXe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 8655228611. 0070639829-8

´Fi±F¸F ½FSX, ¸FSXFNXF, ty/ vl-yll, ¦FûSXF, QZJ¯FF, ¶FFSXF½Fe, Commerce Ba¦FiªFe, s QbIYF³FZ, ¸FFdÀFIY- vq,qqq/- ·FFOZX, ¾FFa°F À½F·FF½F. A´FZÃFF- QWXF½Fe/ ¶FFSXF½Fe, ¦FÈWXIY°FÊ½¹FQÃF. ÀFa´FIÊYzqszqxxyzw. 0070638414-2 ´Fi±F¸F ½FSX ½F`¾¹F½FF¯Fe, sy/ vl-vll, B.Tech. Computer, MS (USA)

³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F ªFFG¶F. A´FZÃFF- CX©Fd¾FdÃF°F, CX©F ¸F²¹F¸F½F¦FeÊ¹F, (US)¸F²¹FZ ªFFG¶F. ÀFa´FIÊY- 9869018883, 9833997299. 0070637003-3

¶FiFšF¯F, sy, ¦FûSXF, vl-zll, WXG¯OXÀF¸F,

IT Engineer, z,qq,qqq/- °FZ

rq,qq,qqq/-.

½WXFGMXÀFA´F

7715031385 ªFû¾Fe. A´FZÃFF¶FiFšF¯F, ½WZXªF. 0070638403-2

½FSX- SKP, 30/ 5'-5'', BE (IT), Assistant Manager, ½FFd¿FÊIY rr »FFJ. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ´FQ½Fe²FSX, ³FûIYSXe, ¸F³Fd¸FTXFDY ¸Fb»F¦Fe ´FFdWXªFZ. 8850139844. 0070637068-3 AFGÀMÑZXd»F¹FFdÀ±F°F P.R. d¸FTXF»FZ»FF M-Tech., tq ½F¿FZÊ, vl-rqll, ÀFbd¾FdÃF°F ½FSXFÀF ÀFbaQSX, QZJ¯Fe, ÀFbd¾FdÃF°F ¹Fû¦¹F ½F²Fc ´FFdWXªFZ. ywqqtuqxrx/ zxwuqxzzwq.

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

0070638337-2

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

½FSX- zw IbYTXe ¸FSXFNXF, §FMXÀRYûdMX°F, ut/ vl-tll, ¦FûSXF, QZJ¯FF, MS (Production Design), ³FûIYSXeAustralia, ´F¦FFSX- v »FFJ ¸FdWX³FF, AFBÊ-½FOXe»F, s ·FFDY d½F½FFdWX°FÀ½F°FaÂF, ¸Fba¶FBÊ°F À½F°F:¨FF µ»FGMX. A´FZÃFF´FQ½Fe²FSX, ÀF¸FaªFÀF, A³FbøY´F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY- zywzssuyyx/ zysrtxszxv/ xxtyzvxwws. 0070638416-2

SaX¦FûÕXe- §FMXÀRYûdMX°F ¸FSXFNXF ½FSX, rzyq/ vl-yll, ´Fb¯¹FF¸F²¹FZ ªFFG¶F, ½FFd¿FÊIY ´FGIZYªF rq ÕXFJ, À½F°F:¨FF µÕXGMX, À¸FFMÊX, QZJ¯FF. A´FZÃFF- ÀFbaQSX, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe, A´F°¹F À½FeIYFøY. ÀFa´FIÊYxswtqxwwzt/ xsrzuxtrss/ ytzqzvsxxu. 0090251986-4

½FSX- NXF¯FZdÀ±F°F d½F²FbSX, ½F¹F xq, d³F½¹FÊÀF³Fe. A´FZÃFF: ÀFOX´FF°FTX, vr ¨¹FF ´FbPZX, d½F²F½FF ¨FF»FZ»F. ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY: zyttyqvztx (½FZTX: y-y). 0070635996-3 ¶FiFšF¯F, ts, vl-yll, ¾FFa§FF¹FdÀ±F°F, CA, CFA, MBA (IIM), 100000$ PA, A³FbøY´F, ¾FFIYFWXFSXe,

³FûIYSXe¨Fe AMX ³FFWXe. ´FdÂFIYF AF½F¾¹FIY. zxwzqvuyvq. 0070639672-1 dWaXQc ¸FSXFNXF, 34/ 5'-11'', CA, MBA (Finance)

Sr.

Manager,

³FûIYSXe²FFSXIY, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. yxxztxvxtu. 0070638316-2 ´Fi±F¸F ½FSX 29/5'.7", ME IT, ¦FûSXF ½F¯FÊ, IYG³FOXF PR MNC IT Consultant Visiting MID February Mumbai. A´FZÃFF-

9326606427.

½FSX- dWaXQc ½F`¾¹F½FF¯Fe, SX°³FFd¦FSXe, ts/ vl-rrll, ¦FWbX½F¯FeÊ¹F, À¸FFMÊX, dOX´»Fû¸FF B³F ¸FZIYGd³FIY»F BadªF³FeASX, ½¹F½FÀFF¹F- WXF´FcÀF AFa¶FF CX°´FFQIY AFd¯F ÀF´»FF¹FSX. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F/ CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, ¦FûSXe, QZJ¯Fe, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY : ytxyyqqwzz/ xqtyyssvrw. 0070639673-1 effective from 1st June '18

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For 20 Words : ` 310 Each Extra Word : ` 15/Max. Words : 150/Eye (☛) Catcher : ` 50/Classified Display Rates Sq. cm. : B/W ` 75/- ; Col. ` 85/-. Min. size : 3x3; Max. size : 20x3 Col. width : 3 cms For further details Contact: The Indian Express (P.) Ltd., Classified Department, Express Towers, Nariman Point, Mumbai - 400021 Phone : 67440435, Thane : 25330281

½FF¨FIY ÕZXJIY

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY OXFG¢MXSX ªF`³F d½F²FbSX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, rzwt/ vl-wll, ½FZ»F ÀFZMX»OX, ´FiÀFÖF ½¹Fd¢°F¸FØ½F, d³F½¹FÊÀF³Fe, AGd¢MX½WX, ªF¶FF¶FQFSXe ³FFWXe, ª¹Fûd°F¿FF¨FF¹FÊ ¹Fû¦FF MXe¨FSX. 9819606364/ 28938680. 0070638103-2

½FSX- ¸FSXFNXF, sv/vl.ull, ¶Fe.MZXIY. ¸FZIYGd³FIYÕX Ed¢ÓF¢¹FbdMX½WX BadªFd³FASX, ½FFd¿FÊIY rw ÕXFJ, µÕXGM, d³F½¹FÊÀF³Fe. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ³FûIYSXe¨Fe AMX ³FFWXe, AFa°FSXªFF°Fe¹F °F¹FFSXe zusstyryqv. 0090251985-1

LL.M., ICWA, C.S., * Asst. General Manager- Bank, 1,25,000/-, À½F°FaÂF µ»FGMX * A´FZÃFFHighly Qualified/ Profession, * 9821302834/ 8108106150. * Email : vijay141268@gmail.com 0070639578-1

½F¹F 52+ ´Fi±F¸F, CaX¨Fe- 169, À½F°FaÂF, ¾FFIYFWXFSXe, ´FQ½Fe²FSX, ½FFd¿FÊIY ´FiF´°Fe su »FFJ Ad²FIY. ªFûOXeQFSX ´FFdWXªFZ. A´FZÃFF40 AFÀF´FFÀF, ´FQ½Fe²FSX, ÀFbQÈPX, ¶FiFšF¯F, ÀFeIZY´Fe, ÀFFSXÀ½F°F. 8422936859. raj1984d@gmail.com 0070639853-1

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. * IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FF- AOX¨F¯Fe ÜÜ ´FFDY»FSmX¿FF d½FôFFÜÜ ½FøY³F ÀFûOX½Fc * ÀFû´FZ CX´FF¹F * Ad¾½F³F SmXTZXzywzuurwyz/ zzwxyquuqw. AFSXû¦¹F/ d¾FÃF¯F/ ´Fi½FFÀF/ d½F½FFWX/ ÀFa°FF³F/ ´Fi¸Fû¾F³F/ ½¹F½FÀFF¹F. 0070598270-36

¸FF»F¸FØFFd½F¿F¹FIY ªF¸Fe³F JSmXQeÀFFNXe IYF¹FQZ¾FeSX ¾FZ°FIYSXe IYSX°Fû. SXF¹F¦FOX dªF»‘FF°Fe»F ªFd¸F³Fe JSXeQ°Fû, OZX½WX»F´F°Fû, d½FIY°Fû, ÀF»»FF QZ°Fû. QF°FZ »FG³OXÀFÐ, QFQSX (´F.) 02224360062. 0070605677-16

ÀFd½WÊXÀFZÀF §FSXIYF¸F, ´FZ¾FaMX, ¶FZ¶FeIZYASX ÀF½FËMX CX´F»F¶²F. kdÀ¸F°FF ÀF½FËMX EªF³ÀFel. ·FFaOcX´F - 25663666, ³F½Fe¸Fba¶FBÊ 21664471, NXF¯FZ - 8879288356, ´F½FBÊ - 8879385402, §FFMXIYû´FSX 9137706550. 0070621360-15

8108710561. 0070636666-3

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

0070563465-33

£Fa°F

bapatpj@gmail.com 0070459215-155

´Fi±F¸F ½FSX IYû.¶FiF., sx/ vl-wll, B.Com, tx,qqq/-. A´FZÃFF: ¶FiFšF¯F ´FûMX¾FFJF, ´FQ½Fe²FSX, ³FûIYSXe, ¾FFIYFWXFSXe, ½F¹F sr-sw, ÀFbÀFaÀIYFSXe°F, ÀFF¸FF³¹F, A³Fb÷Y´F. 8888836347,

ªFe½F³FÀFF±Fe ÀFb¹Fû¦¹F d³F½FOXeÀFFNXe ´Fi±F¸F ½FSX, ´Fb³Fd½FÊ½FFWXû°ÀFbIY ¸Fba¶FBÊ°Fe»F/ ´FSXQZ¾FF°Fe»F CX©F½F¯FeÊ¹F À±FTXFaÀFFNXe. ¸FZ²FF QF¸F»FZBaýi½FQ³F, ÀFZ³FF·F½F³FÀF¸FûSX, QFQSX (´F.). Ph.- 02224305607. ½FZTX- rr °FZ v.

¨FF÷ »F°FF Ib »FI ¯FeÊ

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

¸FFÓ¹FF ¸FF¸FF¨Fe Sa ¦Fe°F ¦FFOe Wû d°F»FF d£F»»FFº¹FF ¶F`»FFa¨Fe þFZO e Wû... QFZ³F d´FPëFa³Fe °FSe EZI »FZ WZAFWZ¦FF¯FZ. WZAF´F»¹FF ¦FF¯FZ A³FZI QF EZI »FZ °FSe ¦FFZO ¨F

UFM°FZ. AFd¯F ¸FF¸FF¨¹FF d£F»»FFSe ¶F`»F þFZO »FZ»¹FF ¦FFOe¨FZ ¦FFZO QÈV¹F AF´F»¹FFÀF¸FFZS C·FZ SFW°FZ. rzvq °FZ rzwv¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF AF¸F¨¹FF dVFSUT ¦FFUe, ¸FFÓ¹FF ¸FFWZ S e ¦FFZNZ ¦FF¹F, ¶F`»F, ¸W` ÀF ¹FFa³Fe ·FS»FZ»FZ AÀF°F. AF¸F¨FF EI ¦FFZN F QZVFe ¦FFBË³Fe ·FS»FZ»FF AÀFZ. ¦FFZNëF°F ¦FZ»FZ I e °¹FF ¦FFBÊ þUT ¹FZ°F. ´FiZ¸FF³FZ ¦FFZÔþFø ³F §FZ°F. °¹FFa¨¹FF OFZ¼¹FF°F AF´F»FZ´F¯FF, ¸FF¹FF AÀFZ. °¹FF ±FFZOZ Qc²F QZ°F. þFÀ°F Qc²F I FPF¹F¨FZ ³FFWe, UFÀFSF»FF ´FFþF¹F¨FZ AVFe UdO»FFa¨Fe ÀF¢°F °FFI eQ AÀFZ. ¹FF ¦FFBË¨Fe UFÀFSZ ¸W¯FþZ VFZ°Fe»FF, ¸FF¸FF¨¹FF ¦FFOe»FF þba´F¯¹FFÀFFNe d¸FT¯FFSZ ¶F`»F. AF°FF AF¸F¨¹FFI OZ dVFSUT¨FF ¦FFZN FWe WFZÀM³F þF°Fe¨¹FF ¦FFBË³Fe ·FS»FF AFWZ . ¦FFZ´FF»F³F WF VFZ°FI º¹FF¨FF þFZO ²FaQF AFWZ . AF°FF dQUÀFZÔdQUÀF I ¸Fe Qc²F QZ¯FFº¹FF ¦FFBÊ VFZ°FI º¹FF»FF ´FSUO°F ³FFWe°F. ´F¯F £FSZ ÀFFa¦Fc, ¹FF WFZÀM³F ¦FFBË¨¹FF OFZ¼¹FF°F ¸FF¹FF, ´FiZ¸F,

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

AF´F»FZ´F¯FF dQÀF°F¨F ³FFWe. C»FM UFM°FZ, ¹FF AF´F»¹FFI OZ SF¦FF³FZ ´FFW°F AFWZ °F. I F ³FFWe SF¦FF³FZ ´FFW¯FFS? AF´F¯F °¹FFa¨FZ ³F`ÀFd¦FÊI W¢I dWÀFI FUc³F §FZD ³F BaþZ¢VF³F QZD ³F ¦F·FÊ²FFS¯FF °¹FFa¨¹FFUS »FFQ°FFZ. ¸Fe ´Fb¯FZ °FZ ¦FFZÔQU»FZ, ´Fb¯FZ °FZ UFBÊ-¦FbTba ¶F, UZTZ AÀFF ´FiUFÀF IZ »FF. UFMZ °F A³FZI ¦FFZNZ ´FFdW»FZ. ÀFUÊ ¦FFZNëFa°F ¸F»FF I F¼¹FF Sa ¦FF¨¹FF WFZÀM³F ¦FFBÊ dQÀF»¹FF. ¦FFZÔQU»FZ ²FFd¸FÊI , ÀFFaÀIÈ d°FI dNI F¯F. d°F±FZW e WFZÀM³F ¦FFBÊ¨F WFZ°¹FF. AF´F»Fe ÀFaÀIÈ °Fe ¸W¯FþZ UÀFb¶FFSÀF, ¶FZÔQcS , ¶F`»F´FFZT F ÀFFþSZ I S¯FFSe. °¹FF°F IÈ °FÄF°FF, ÀFaUZQ³FVFe»F°FF AFWZ . °FSe´F¯F AF´F»¹FFUS C´FI FS I S¯FFº¹FF QZVFe ¦FFBË³FF, ¶F`»FFa³FF dUÀFS°F ¨FF»F»FFZ AFWZ °F I e I F¹F, AVFe VFaI F ¹FZ°FZ. QZVFe ¦FFBÊ Wï´FFS ÓFF»¹FF I e d£F»»FFSe ¶F`»F d¸FT¯FFS ³FFWe°F. d£F»»FFSe ¶F`»F þFZO »FZ»Fe Sa ¦Fe°F ¦FFOe dQÀF¯FFS ³FFWe. SFþFÀFþFÊÀFFNe ¦FF¹F»FZ»Fe ¸FFZMZ US¨Fe ¦FF¯FeWe I F³FFUS ´FO¯FFS ³FFWe°F. We ¸FFÓ¹FF ¸F³FF¨Fe ¸FFZN e¨F £Fa°F AFWZ . response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FIY ÕZXJIY dS¸FF Ib »FI ¯FeÊ

WXSXU»FZ»Fa ¦FUÀF°Fa °FZ½WXF!

³F dQUÀF A³FÐ U¿FFË¸FF¦Fc³F U¿FÊ dQ UÀFFaA¦FQe¸FF¦FcÀFWþ¨F C»FM°F AÀF°FF°F. AF´F¯FWe

I FTFÀFFZ¶F°F ´FbPZ ´FbPZ þF°F SFW°FFZ. ³FI T°F´F¯FZ AF´F»¹FF U¹FF¨FZ AFI OZ W e ¸FFZNZ WFZ°F AF´F»¹FFÀFFZ¶F°F ´FT°F ´FT°F ´FFNe¸FF¦FZ ¹FZ°F SFW°FF°F. ÀF¦FTF¨F ¸FþZVFeS £FZT . AFBÊ, ¶FF¶FF, AFþe, AFþFZ¶FF ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FZ QbOc QbOc ²FFU°FF³FF ´FbPZ dI VFFZS FUÀ±FF AFd¯F »F¦FZ¨F¨Fe °FF÷ ¯¹FFUÀ±FF ´FFS I ø ³F IZ ½WF ³FUSF-¶FF¹FI FZ ¶F³Fc³F ¸Fb»FF¶FFTFa¨Fa I F¹F WUa ³FI FZ ´FFWF¹F»FF »FF¦F°FFZ I T°FÀFbð F ³FFWe. QFZ³FF¨FZ ¨FFS A³FÐ ¨FFSF¨FZ ÀFWF-AFN ÓFF»¹FFUS AF¹Fb¿¹FF°F EI þ¶FF¶FQFS ³FF¦FdSI IZ ½WF ¶F³F°FFZ WZ AF´F»Fa AF´F»¹FF»FFÀFbð F I T°F ³FFWe. UZ¦FUZ¦F¼¹FF þ¶FF¶FQFº¹FF ´FFS ´FFO°F SFW°FFZ AF´F¯F. A´F°¹FF»FF UFPU¯FZ, VFFTF, A·¹FFÀF, £FZT OFG¢MSFaI O¨Fe °¹FFa¨Fe Qb£F¯Fe£Fb´F¯Fe ÀFFSa ÀFFSa AF´F¯F SZ M °F SFW°FFZ. WZ ¨F AFþ¨Fa U°FÊ¸FF³F WTc W Tc ´FbPZ ÀFSI °F ·Fc°FI FTF°F ¶FQ»F°F SFW°Fa. ¹FF¨F ÀF¦F¼¹FF SWFM¦FFO¦¹FF°F IZ ½WF °FSe ¸F³F C¦Fe¨F¨F WTUa WFZ°Fa, A³FÐ ¶FZ¨F`³FWe WFZ°Fa. I FWe°FSe £Fb¯FFU°F AÀF°Fa. ´Fb³WF ´Fb³WF AFNU¯FeÔ¨¹FF dWa QFZ¼¹FFUS ÓFb»F°F SFWFUaÀFa UFM°Fa. dI VFFZS U¹FF°F»FZ ¶FQ»F, °FZ½WF¨Fa Ib ¯FF¨¹FF°F»Fa °FSe ¦Fba°F¯Fa, Ib ¯FF¨Fa °FSe AF´F»¹FF°F»Fa ¸F³FF³FZ ¦Fba°F¯Fa ÀF¦FTa ¨F AFNUF¹F»FF »FF¦F°Fa. I ²Fe £FFZ»F, §F˜

¸F`ÂFe °FS I ²Fe ¸F`ÂFe¨¹FFWe ´F»FeI OZ CR FTc ³F AF»FZ»Fa ´FiZ¸F, I ²Fe ´FiZ¸F·Fa¦FF¨Fa þTþTe°F UFÀ°FU °FS I ²Fe ´FiZ¸FF°F ´FOc ³FWe ¹FFZ¦¹F UZT e ½¹Fö ³F WFZ°FF AF»FZ»Fe £FFZ»F ½¹F±FF, ÀF»F; °FS I ²Fe °FbM °FF°FbM °FF ÀFFUS»FZ»Fe ³FF°¹FFa¨Fe §F˜ ½Fe¯F. ¸F³FF¨¹FF °¹FF £FFZ»F I ´´¹FF°F AÃFSVF: £Fdþ³FF¨F AÀF°FFZ I Oc ¦FFZO AFNU¯FeÔ¨FF; ³FFþcI ÃF¯FFa¨FF, IZ ½WF °FSe ²FS»FZ»¹FF SF¦F÷ ÀF½¹FFa¨FF. °FS AVFF¨F

¹FF WT½¹FF M´´¹FFUS ¸F¦F A»F¦FQ´F¯FZ ·FFU·FFU³FFa¨FZ ¦FFZO °FSa ¦F EI F¸FF¦Fc³F EI ¸F³FF°F C¸FM°F SFW°FF°F. ÀFa²Fe AÀFc³FWe WF°Fc³F d³FÀFMc ³F ¦FZ»FZ»FZ I FWe ÃF¯F AF´F»¹FF»FF ´FSa °Fb AÀUÀ±F I ø ³F þF°FF°F. EI ¦FFZO Wb S Wc S ¸F³FF°F dþUa°F SFW°FZ. ´F¯F UFÀ°FU UZ¦FTa AÀF°Fa. °FSeQZ£Fe»F AF´F¯F ÀFb£FFU°F AÀF°FFZ I FWe°FSe AFNUc³F. ¸F³Fa ¦Fba°F»FZ»Fe AÀF°FF°F I VFF°F °FSe. þSF dUd¨FÂF AFWZ , ´F¯F ÀF°¹F AFWZ ; A´Fc¯FÊ°FZ°F¨F EI AFZP dþUa°F SFW°FZ AFd¯F °¹FF A³FFd¸FI AFZP e¸FbTZ ¨F °¹FF ³FF°¹FF°F»FF ¦FFZO UFÀFbð F d¨FSa °F³F dþUa°F SFW°FFZ. ¹FF ¦FFZO ÀF°¹FF¨Fe þF¯FeU ½WF¹F»FF IZ ½WF IZ ½WF ¨F¢I I FWe QVFI Fa¨FF I FTÀFbð F »FF¦Fc VFI °FFZ. VFZUMe I F¹F AÀF°Fa I e ¸F³FF°F»¹FF °¹FF £FFÀF ·FFU³FF °¹FF °¹FF UZT e £Fc´F £Fº¹FF AFd¯F £FFZ»F AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF ¸F³FF¨¹FF ¦FF·FFº¹FF°F £FFZ»FUS °FVFF¨F þ´F»FZ»¹FF AÀF°FF°F. A¦FQe WTbUFS´F¯FZ... d³F:VF¶Q´F¯FZ... ¸F³FF°F»¹FF £FFZ»F OFZW F°F ¸FFÂF d³F¹F°Fe¨¹FF £FZT F¨Fa, ·FFU·FFU³FFa¨¹FF »F´FaO FUF¨Fa EI UZ¦FTa ¨F I FWc S ¸FFþ»FZ»Fa AÀF°Fa. I ²Fe AFZN FaUS WÀFc °FS I ²Fe OFZ¼¹FFa°F AFÀFc... þZ AFWZ °FZ AF³FaQF³Fa ÀUeI FSFUa A³FÐ þZ d³FÀFMc ³F ¦FZ»Fa¹F °FZW e ¸F³FF°F þFZ´FFÀFFUa EI ¦FFZO AFNU¯F ¸W¯Fc³F. ÀFFNU¯F ¸W¯Fc³F.! response.lokprabha@expressindia.com

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

³FûÔQ

SFd²FI F Iba MZ

A¸ûdSIYe A³³F´Fc¯FFÊ

A¸FZdSXIZY°F ³FûIYSXeÀFFNXe ªFF¯FFSmX A³FZIYªF¯F AÀF°FF°F, ´F¯F ÕX¦³FF³Fa°FSX A¸FZdSXIZY°F ¦FZ»¹FF³Fa°FSX ½F`¾FFÕXe QZ¾F´FFaOZX-Aû¦FÕZX ¹FFa³Fe RcYOXX MÑXIY ÀFbøY IZYÕXF. °FbÕX³FZ³FZ ¸FdWXÕXFa¨Fe ÀFa£¹FF A¦FQe¨F IY¸Fe AÀF¯FFº¹FF ¹FF ½¹F½FÀFF¹FF°F °¹FF ÀFWXF ½F¿FFË´FFÀFc³F Ja¶FeSX´F¯FF³FZ CX·¹FF AFWZX°F.

UZT : ÀFI FT¨Fe. À±FT : ³FGI û¦Oû¨ûÀF, MZ¢ÀFFÀF, A¸ûdSI F ÓFM´FM §FSF°F»Fe I F¸Fa AFUS°û. ´FMF´FM k°Fel °F¹FFS Wû°û d³F AF´F»FF Rc O MÑI §ûD ³F

¶FFWZS ´FO°û, Sûþ¨¹FFÀFFSJe WÀF°F¸FbJ. Rc O MÑI d³F¹Fûdþ°F dNI F¯Fe ´FûWû¨F°Fû. I FWe d¸Fd³FMFa°F¨F MÑI ´FFVFe »FûI SFa¦F »FFUc³F C·û SFW°FF°F. UOF´FFU, d¨FI ³F dMæ F ¸FÀFF»FF, dþSF SFBÀF, ÀF¸FûÀFF AVFF AFGOÊÀFÊ Qb´FFS´F¹FË°F ¹û°F SFW°FF°F. C³Wa I »F»Fe I e Rc O MÑI W»F°Fû. k°Fel §FSe ´FS°F°û. ±FûOëF UZTF³Fa QbÀFº¹FF dQUVFe¨¹FF ÀU¹Fa´FFI F¨Fe °F¹FFSe I S°û. QbÀFSF dQUÀF CþFO°Fû AFd¯F

÷ dM³F ÀFbø ... ¹FF U¯FÊ³FF°F»Fe k°Fel AFWZ U`VFF»Fe QZVF´FFaOZ-Aû¦F»û. ¸FcT¨¹FF ¸Fba¶FBÊI S U`VFF»Fe »F¦³FF³Fa°FS ´Fb¯ûI S ÓFF»¹FF. ¸FbTF°F¨F °¹FFa³FF ´FdW»¹FF´FFÀFc³F ÀU¹Fa´FFI F¨Fe AFd¯F °Fû B°FSFa³FF dJ»FU¯¹FF¨Fe AFUO Wû°Fe¨F. ÀU°F: JF°F ³FÀF»¹FF °FSe ·FFUF»FF AFUO°Fa ¸W¯Fc³F °¹FF ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FÊWe I SF¹F»FF dVFI »¹FF Wû°¹FF. d¸FÂF¸FaOTe, ´ü-´FFWb¯¹FFa³FF °FºWZ °FºWZ¨û ´FQF±FÊ JFD §FF»F¯Fa °¹FFa³FF AFUOF¹F¨Fa. »F¦³FF³Fa°FS °¹FF EI F ¸FûNëF Ib Mba¶FF¨¹FF §FMI ÓFF»¹FF. I FWe I F¹FÊIi ¸F U¦üSZ AÀF»¹FFÀF °¹FF uq-vq þ¯FFa¨FF ÀU¹Fa´FFI ÀFWþ´F¯Fa I SF¹F¨¹FF. ´FbPa ´F°Fe ´Fb¿I S ¹FFa¨¹FF ³FûI Se¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa A¸ûdSIZ °F AF»¹FFUSWe I FWe ³FF I FWe d³Fd¸FØFF³Fa ´FFMeÊ U¦üSZ I S¯Fa ¨FF»Fc¨F AÀFF¹F¨Fa. U`VFF»Fe ÀFFa¦F°FF°F I e,kkÀFWF U¿FFË´FcUe Õb ¶FFGI MZ ¢ÀFFÀFÕF SFWF°F AÀF°FF³FF ´Fb¿I S³Fe ´FeE¨FOe I SF¹F¨Fa NSU»Fa. °û½WF A·¹FFÀFF¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa I FWe »FWF³F U¹FF¨û dUôFF±FeÊd¸FÂF AF¸F¨¹FFI Oa ¹FF¹F¨û. °FZ

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AF¸F¨¹FFI OZ ªFZ½FF¹F¨FZ. °¹FF UZTe °¹FFa³Fe AF¸WF»FF O¶FF ôFF, AVFe ¦FT §FF°F»Fe. °FÀFF dU¨FFS ¸Fe °¹FFAF²Fe I ²Fe¨F IZ »FF ³F½W°FF. AF¸F¨Fe AFÍ±FI ¶FFþc I F¹F¸F¨F ·Fæ ¸F Wû°Fe. °FSe °¹FF dUôFF±¹FFË¨Fe ³FO »FÃFF°F §ûD ³F °¹FFa³FF O¶FF dQ»FF. °Fe ¸Fb»Fa Aþc³FWe AF¸F¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F AÀF°FF°F. °¹FF³Fa°FS °Fe ÀFa£¹FF UFP°F¨F ¦û»Fe. þ¯Fc A¸ûdSIZ °F ¸FFÓ¹FF ´FQF±FFË¨¹FF ¨FUe¸FbTa ³FF°Fe þûOF¹F»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe °Fe °FZ½WF´FFÀFc³F¨F... ÀFF²FFS¯F U¿FÊ·FSF´FcUeÊ ³FGI û¦Oû¨ûÀF (MZ¢ÀFFÀF) ¹FZ±FZ AF»¹FFUS dU¨FFS IZ »FF I e, EJFQe þF¦FF ·FFOëF³Fa §ûD ³F WFGMZ»F I FPFUa I F. ´F¯F ¸F¦F WFGMZ»F¨¹FF ¦Fba°¹FF°F Jc´F¨F AOI F¹F»FF ÓFF»Fa AÀF°Fa. ¸Fb»FFa³FF WUF °FÀFF UZT QZ°FF AF»FF ³FÀF°FF. U`VFF»Fe ÀFFa¦F°FF°F I e, kAF¸We B±Fa AF»¹FFUS Rc O MÑI ÀFbø I S°FF ¹ûBÊ»F, AÀFF d³F¹F¸F ³FbI °FF¨F ¸FaþcS ÓFF»FF Wû°FF. °û EZI »¹FFUS WFGMZ»F´ûÃFF Rc O MÑI ¨FF ´F¹FFÊ¹F AF¸WF»FF Ad²FI ÀFû¹Fe¨FF UFM»FF. ÀFb÷ UF°Fe»FF

¸F³FF°F ±FûOeVFe ²FFI ²FcI Wû°Fe I e, I ÀFa I F¹F WûBÊ»F AF´F»¹FF Rc O MÑ I ¨Fa. I FS¯F B±F»¹FF »FûI Fa³FF ·FFS°Fe¹F ´FQF±FFË¨Fe ¨FU¨F ¸FFdW°Fe ³FFWe. ¸FFÂF WZ ²FFOÀFe ´FFD »F ¸FFÓû ´F°Fe-¸Fb»Fa AFd¯F Ib Mba¶Fe¹FFa¨¹FF Ja¶FeS ´FFÎN¶¹FF¸FbTa ¸F»FF C¨F»F°FF AF»Fa. AFªF ÀFWF ½F¿FZÊ WF Rc O MÑ I ÀFbø AFWZ .l k§FS¨FF¨F Rc O MÑI W` , ·FFBÊ ¨F»F°FF W`Ôl AVFe UÈØFe U`VFF»Fe ¹FFa³Fe I ²Fe¨F NZU»Fe ³FFWe. ÀFI FTe WF°FF°F þZ °Fe³F-¨FFS °FFÀF AÀF°FF°F °¹FF°F þZU¯F °F¹FFS I ø ³F NZUF¹F¨Fa¨F. I FWeWe ÓFF»Fa °FSe QWF UFþ°FF Rc O MÑI §ûD ³F §FSF¶FFWZS ´FOF¹F¨Fa¨F, AÀFF I MFÃF °¹FFa³Fe NZU»û»FF AFWZ. d³F¹Fûdþ°F dNI F¯Fe ´FûWû¨F»¹FF³Fa°FS þZU¯F ¦FS¸F I S¯Fa, AFUV¹FI °Fe ÀF¦FTe C´FI S¯Fa ÀFbø I S¯Fa AFQe I F¸Fa Wû°FF°F. ¦FFOe ÀûM ÓFF»Fe I e ÎI UF I FWe UZTF °¹FFAF²Fe¨F d¦FºWFBÊI Fa¨Fe A±FFÊ°F JU¹¹FFa¨Fe ¦FQeÊ Wû°û. EI ´F¹FË°F ·FS´FcS ¦FQeÊ Wû°û. WTcWTc ¦FQeÊ AûÀFS°û. ·FFaOeIba Oe dSI F¸Fe Wû°FF°F. ÀF¦FTe AFUSFAFUS I ø ³F °¹FF §FSe ´FS°F°FF°F. WF ÀFF²FFS¯F Sûþ¨FF dQ³FIi ¸F ÓFF»FF. I FWe UZTF I FWe ³FF I FWe B½WZaMÀFFNe ¶Fû»FU¯Fa ¹û°Fa. CQFWS¯FF±FÊ I ²Fe R F¸FÊÀFÊ ¸FFIZÊ M¸F²¹û, I ²Fe UFB³FSeþ¸F²¹û ´F¹FÊMI Fa¨¹FF ÀFW»Fe¨¹FF UZTe Rc O MÑI ³FF ¶Fû»FU»Fa þF°Fa. A¸ûdSIZ ¸F²¹û Rc O MÑI ¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F»û I F¹FQZ AFd¯F d³F¹F¸F R FS¨F I OI AÀFc³F °¹FFa¨Fa ´FF»F³F I S¯Fa d³F°FFa°F ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe »FÃFF°F §ûD ³F U`VFF»Fe ¹FFa¨FF Rc O MÑI VF¢¹F°Fû d°F±F»¹FF dÀFMe »FF¹F¶FiSeþUT ´FFIÊ Wû°Fû. d°F±F»û AÖF ½F AFSû¦¹F d³FSeÃFI I ²FeWe AUd¨F°F ¹ûD ³F ÀF¦FTZ d³F¹F¸F AFd¯F AMe ´FFT»¹FF þF°F AFWZ°F ³FF, WZ A¦FQe ¶FFSI FBÊ³Fa °F´FFÀF°FF°F. °F´FFÀF¯FeÀFFNe dQ»û»¹FF NSFUeI UZTe Ad²FI FSe WþS AÀF°FF°F¨F. MÑI ¸F²F»¹FF ¶ûdÀF³F´FFÀFc³F °û ´FQF±FFË¨¹FF °FF´F¸FF³FF´F¹FË°F, ÀFbSÃFF ½¹FUÀ±FF AFQe ÀF¦F¼¹FF ¦FûáeÔ¨Fe ¹F±FFdÀ±F°F d¨FdI °ÀFF IZ »Fe þF°û. Rc O WhO»FÀFÊ AFd¯F SZÀ°FSFh ¸FG³ûþ¸FZÔM WZ I ûÀFÊ I SFUZ¨F »FF¦F°FF°F. °û U`VFF»Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF ´F°FeÔ³Fe IZ »û. Rc O MÑI §¹FF¹F¨¹FF UZTe U`VFF»Fe ¹FFa¨¹FF ´F°FeÔ³Fe ·FS´FcS VFû²FFVFû²F I ø ³F ¸FFdW°Fe I FP»Fe Wû°Fe. °¹FF ÀFFa¦F°FF°F, kWF MÑI ª¹FFa¨¹FFI Oc³F AF¸We I ø ³F §û°F»FF °¹FFa³Fe AVFF ´FiI FS¨FF Rc O MÑI I ²Fe¨F °F¹FFS IZ »FF ³F½W°FF. °¹FFa³Fe ¶FFG¢ÀF MÑI WF Rc O MÑI ¸F²¹û ø ´FFa°FdS°F IZ »FF. MÑI ¨¹FF AF°F»Fa

dOÓFFB³F ´Fb¿I S³Fe ÀU°Fo °F¹FFS IZ »Fa. I û¯F°¹FF ¦Fûáe Ib Na NZUF½¹FF°F, I û¯F°Fe C´FI S¯Fa AFd¯F ÀFû¹Fe-ÀFbdU²FF »FF¦F°Fe»F, ¹FF¨Fe AF¸We ÀFdUÀ°FS ¨F¨FFÊ IZ »Fe. MÑI ¨¹FF ¶FF‘ø ´FF¨FF dU¨FFS I S°FF³FF NSU»Fa I e, WF MÑI ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°U I S°Fû AFWZ AFd¯F °Fû Ib ¯FF¨FF AFWZ °ûWe »FûI Fa³FF »F¦û¨F I TFUa. ¸W¯Fc³F ¸F¦F Rc O MÑI ¨Fa ¶FFSÀFa ÓFF»Fa, k¾FFÕeªF BadO¹F³F dI ¨F³F AFG³F ½WeÕ.l MÑI ¨¹FF QVFÊ³Fe ·FF¦FFUS »FFU¯¹FFÀFFNe¨¹FF dÀMI ÀFÊÀFFNe ¸FFÓû ¶FF¶FF AFd¯F ´Fb¯¹FF¨¹FF ·FFUF¨Fe Jc´F¨F ¸FQ°F ÓFF»Fe. AF´F»û UOF-´FFU, ÀF¸FûÀFF AÀû ´FQF±FÊ AFd¯F ÀFFaÀIÈ d°FI ´Fi°FeI Fa¨¹FF R ûMûÔ³Fe MÑI »FF AF¯FJe³F ¦ûMA´F AF»FF.l A¸ûdSIZ °F ¶FSe¨F U¿FË SFdW»¹FF³Fa B±F»¹FF »FûI Fa¨¹FF AFUOed³FUOe U`VFF»Fe ¹FFa¨¹FF »FÃFF°F AF»¹FF AFWZ°F. ´FQF±FFÊ¨FF »FF»F Sa¦F dQÀû»F ´F¯F d°FJMþFT Wû¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe I FTþe °¹FF §û°FF°F. d°F±Fa VFFI FWFS AFd¯F ½WZ¦F³F Rc O¨Fe IiZ ÓF ÀF²¹FF þFÀ°F AFWZ. WZ ÀF¦FTZ ´ü»Fc »FÃFF°F §ûD ³F °¹FFa³Fe ÀFb÷ UF°Fe»FF I FWe ¸Fûþ¢¹FF¨F ´FQF±FFË¨Fe ´ûVFI VF IZ »Fe. °û ´FQF±FÊ »FûI Fa³FF AFUO»û. ±FûOa I ¸Fe d°FJM IZ »¹FFUS I FWe UZTF »FûI ¨F ¸W¯FF¹F»FF »FF¦F»û I e, ±FûOa ¸FÀFF»ûQFS I SF I e. ¸F¦F °FÀû ´FQF±FÊWe IZ »û. °¹FF³Fa°FS EI EI I S°F ´FFU·FFþe, d¨FI ³F d¶F¹FFÊ¯Fe, dþSF SFBÀF, SF¹F°FF, I ¶FF¶F, ÀFSÀFû I F ÀFF¦F, QF»F, Lû»û, ¨F³FF ¸FÀFF»FF, ·FS»Fe UFa¦Fe WZ ´FQF±FÊ ÀFbø IZ ÕZ . U`VFF»Fe ¹FFa¨¹FF ´FQF±FFË´üI e UOF-´FFU, ÀF¸FûÀFF, dJ¸FF, d¨FI ³F dMæ F ¸FÀFF»FF WZ ÀFUFÊd²FI »FûI d´Fi¹F AFWZ°F. AF°FF´F¹FË°F ·FFS°Fe¹F ´FQF±FFË¨¹FF ¨FUe´FFÀFc³F A³Fd·FÄF AÀF¯FFº¹FF À±FFd³FI Fa³Fe JFD ³F °FS ¶F§Fc ¹FF, AÀFa ¸W¯F°F ¹FF Rc O MÑI US¨û I FWe ´FQF±FÊ

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¨FFJc³F ´FFdWÕZ . °û½WF I FWeÔ³Fe kUOF´FFU JF»»¹FFUS WF »FFBR MFB¸F Ed¢À´FdSA³ÀF AFWZl AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa. UOF´FFUÀFû¶F°F¨Fe Î¨F¨F¦FbTF¨Fe ¨FM¯Fe »FûI Fa³FF ´Fi¨FaO AFUO»Fe. °¹FF¸FbTa UOF´FFU, ÀF¸FûÀFF Sûþ¨F JF¯FFSZ »FûI d°F±FaWe AFWZ°F AF°FF. AFa¶¹FF¨¹FF ÀFeÓF³F¸F²¹û IZ »û»Fe ¸Fh¦Fû »FÀÀFe A³ûI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS»Fe Wû°Fe. QÀFº¹FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa QeOQû³FVû »FûI FaÀFFNe ßFeJaOF¨FF ¶û°F EI F ¸üdÂF¯Fe¨¹FF §FS¨¹FF I F¹FÊIi ¸FFÀFFNe IZ »FF Wû°FF. U`VFF»Fe ÀFFa¦F°FF°F I e, kMÑI US ¹û¯FFSZ ¢»FFEaM ±ûM ¸FFÓ¹FFVFe ¶Fû»F°FF°F. ´FQF±FFÊ°F»¹FF §FMI Fa¶Fï»FWe I ²Fe I ²Fe dU¨FFS¯FF IZ »Fe þF°û. ¢»FFEaMVFe ¸Fe AFUþcÊ³F ¶Fû»F°û. ¶Fº¹FF¨Fþ¯FFa³FF ¸FFÓ¹FF Ib Mba¶FF¨Fe ¸FFdW°Fe AFWZ. AF¸F¨¹FF À³FZW eªF³FFa¨Fa U°FbÊT dQUÀFZÔdQUÀF UFP°F¨F AFWZ.l À±FFd³FI Rc O MÑI ÀFFS£¹FF¨F AFGOÊÀFÊ U`VFF»FeÔ³FFWe d¸FT°FF°F. ¸FSFNe, ·FFS°Fe¹F »FûI FaJZSeþ A¸ûdSI e, d¨F³Fe »FûI Fa¨FF SF¶F°FF ¹FF Rc O MÑI US Ad²FI dQÀF°Fû. ÀF¦F¼¹FF U¹Fû¦FMFa°F»û AFd¯F ½¹FUÀFF¹FFa°F»û JU¹¹û ·FFS°Fe¹F ´FQF±FFË¨FF AFÀUFQ §¹FF¹F»FF ¹û°FF°F. U`VFF»Fe ÀFFa¦F°FF°F, k¸Fe IZ »û»¹FF ´FQF±FFÊ¨Fe ¸F³FF´FFÀFc³F °FFSeR IZ »Fe þF°û, °û½WF ¶FSa UFM°Fa. ÀF¦F¼¹FF ßF¸FFa¨Fa ¨Feþ ÓFF»¹FFÀFFSJa UFM°Fa. RZ ÀF¶FbI ´ûþUS¨¹FF Ad·F´FiF¹FFa¸F²¹û ¸FFÓ¹FF ¹FF ´FGVF³F¶Fï»F A³ûI Fa³Fe AFUþcÊ³F d»FdW»Fa AFWZ. B±F»û ¶FSZ¨FÀû Rc O MÑI ´Fb÷ ¿F¨F ¨FF»FU°FF°F. I FWeþ¯Fe Rc O MÑI ¨FF»FU°F AÀF»¹FF °FSe °¹FF °¹FFa¨¹FF ´F°FeÀFû¶F°F I F¸F I S°FF°F. EI QF EI F À±FFd³FI Rc O MÑI UF»¹FF³Fa AF¸F¨¹FF MÑI ´FFVFe ¹ûD ³F ¸FFÓ¹FF I áFa¨Fa AFd¯F ´FQF±FFË¨Fa I ü°FbI IZ »Fa Wû°Fa.l ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°F A¸FZdSIZ °F ªFF¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF ·FS¸FÀFFM ½FFP°Fe¨F AFWZ , ¸FFÂF °¹FF¸F²¹FZ ·FFS°FF°Fc³F ³FûI Se d¸FT½Fc³F d°FI OZ ªFF¯FFº¹FFa¨Fe¨F ÀFa£¹FF Ad²FI AÀF°FZ. ½F`¾FFÕeÔ³Fe ¸FFÂF °FZ±FZ ¦FZ»¹FF³Fa°FS Aa¦F·Fc°F I ü¾F»¹FF¨¹FF ªFûSF½FS ³F½Fe³F ½¹F½FÀFF¹FFÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. AFd¯F IZ ½FT ¨FFS dQ½FÀF I ø ³F °FS ´FFWc AÀFZ ³F Wû°FF AFªF ÀFWF ½F¿FZÊ °¹FF ¹FF ½¹F½FÀFF¹FF°F ªFû¸FF³FZ ´FF¹F Sû½Fc³F C·¹FF AFWZ °F. response.lokprabha@expressindia.com

AFdQ°Fe ´FF²¹FZ

SmXdÀF´Fe

I Fa¨FZ ÀFFGÀF Fb F³ ¸ F ¯ Fd A I Z I ´FF»FI

¦FFþS - ¸FMFS¨Fe £FeS

ÀFFdW°¹F : ¦FFþSF¨FF I eÀF r/s UFMe, ¸FMFS r/s UFMe, ÀFF£FS r UFMe, ´FaP S´FbS e OF¼¹FF¨Fe ´FFUOS s ¨F¸F¨FZ, Qc²F u UFMëF, °Fc´F r ¨F¸F¨FF, UZ»F¨Fe´FcO r ¨F¸F¨FF, ÀFþFUMeÀFFNe ¶FQF¸F, I Fþc¨FZ I F´F. IÈ °Fe : ´Fi±F¸F ¦FFþS dI ÀFc³F §FZ¯FZ. ³Fa°FS °Fb´FFUS ¸FMFS AFd¯F ¦FFþSF¨FF I eÀF UFR Uc³F §FZ¯FZ. r UFMe Qb²FF°F ´FaP S´FbS e OF¼¹FF¨Fe ´FFUOS I ø ³F EI ÂF I S¯FZ. °Fe USe»F d¸FßF¯FF°F §FF»Fc³F dVFþU¯FZ, ³Fa°FS °¹FF°F ÀFF£FS §FF»Fc³F ÀFF£FS dUS§FT»Fe I e ¦FGÀF ¶FFSeI I ø ³F °¹FF°F Qc²F §FF»Fc³F CI Te AF¯F¯FZ. ³Fa°FS ¦FGÀF ¶FaQ I ø ³F UZ»F¨Fe´FcO §FF»F¯FZ. Uø ³F I Fþc-¶FQF¸FFa¨¹FF I F´FFa³Fe ÀFþU¯FZ. Me´F : ● We £FeS Sa ¦Fe°F AÀF»¹FF³FZ £Fc´F AFI ¿FÊI dQÀF°FZ. ● OFTa Qb²FF°F EI ÂF I ø ³F dVFªFU¯¹FFÀF NZ U°FF³FF ÀFFS£FZ PUT°F SFWFUZ ³FFWe°FS ¦FbN ¼¹FF WFZ°FF°F. ● We Sa ¦Fe¶FZSa ¦Fe ´FF`dáI £FeS »FWF³FFa´FFÀFc³F ¸FFZNëFa´F¹FË°F ÀFUFË³FF¨F £Fc´F AFUO°FZ.

´FaP S ´FbS e O F¼¹FF¨Fe ¨FM

e, r I ´F r I ´F ´FF»FI ´¹FbS L I IZ I Õ ´FF : ´F ÀFFdW °¹F ²FFÊ I ´F °FZ»F, s I A , S) O FFU (´ T ¦Fc QWe, r I ´F FZO F r L FZM F I ´F I FG³FÊ ÀM F¨FÊ, ÀF /u r , N ´Fe Z ¨F WF ¦F½ S s ¨F¸F¨FZ. ¨F¸F¨FF, d¸F»I ´FFUO °FZ»F EI ÂF I ø ³F d¸F¢ÀFS¨¹FF Fd¯F IÈ °Fe : QWe, ¦FcT A F £FF¹F¨FF ÀFFZO F §FF»Fc³F NZ U¯FZ. °¹FF° ·FFaOëF°Fc³F dR SUc³F FT »FZ»FZ ¦F½WF¨FZ ´FeN AFd¯F I FG³FÊ F ¨F FF° °¹ rq d¸Fd³FM Fa³Fe ÀF»¹FFÀF BÀFZ³ÀF ´¹FbS e AFd¯F WUZ A I »F ´FF F ³ Fc F» §F FÊ F¨ Fc³F EI ÂF ÀM d¸F»I ´FFUO S §FF» F»Fc³F . Z ¯F M RZ FZ FF³ ¨¹ ¸F ¨F §FF»Fc³F ·FFaOëF°F §F IZ »FZ»¹FF IZ I ¨¹FF ²FFÊ I S¯FZ AFd¯F ¦FieÀF yq ÀFZÔM e¦FiZO US A aO r Z ¹F F² F¸ W³ ½ FZ A F ¹F ´FieWeM IZ »FZ» . IZ I ´Fc¯FÊ ±F FZ¦¹F´Fc¯FÊ IZ I °F¹FFS FS A . FZ S¯ I I Z ¶F F °FFÀ FZ. ³FbI Fa¨FZ ÀFFGÀF §FF»F¯ ÓFF»¹FFUS °¹FFUS ¸F ¸F³FbI Fa¨FZ ÀFFGÀF F¼¹FF ¸F³FbI F, s ¨F¸F¨FZ ¶FeM SÀF, I »¹FFÀF ÀFFdW °¹F : r UFM e ¦FS A¦FS , WUZ AÀF A F ¨F ¸F ¨F /u r , r/u UFM e ¦FcT . ¶»FGI I Sa M BÀFZ³ÀF FþUc³F °¹FF¨Fe d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ´¹FbS e FS d· IÈ °Fe : ¸F³FbI F SFÂF· F d¶FM F¨FF SÀF AFd¯F ¦FcT §FF»Fc³F °¹FF° I ø ³F ¦FFTc ³F §FZ¯FZ. F A¦FS A¦FS T e AF»Fe I e °¹FF° Fd¯F ´Fb³WF I C . Z ¯F U Z N °F T I C FZ A EI ÂF I ø ³F §FF»F¯ F ¶FaQ I ø ³F ´F) I /u (r F FF° ´FF¯¹ a°FS ¦FGÀ d¸Fd³FMZ C I T ¯FZ. ³F À»FFBÀFUS P UT °F SFWc ³F rq I IZ F F WF ¸F³FbI F ÀFFGÀ BÀFZ³ÀF §FF»F¯FZ Ad¯ §FF»F¯FZ.

¯Fe

ÀFFdW °¹F : ´FaP S´FbS e O FT a r UFM e, dW S½ ¹FF d¸FS ¨¹FF v, I P e´FØFF r/u UF M e dI UFM e, QWe s UFMë a UF rq-rs ´FF³FZ, I FZd±Fa¶FeS r/s F, ÀFF£FS A²FFÊ ¨F¸F ¨FF ¸FeN ¨FUe³FbÀFFS . R FZO ¯FeÀFFN e °FZ»F, dW (AFUO e³FbÀFFS ), a ¦F, ¸F IÈ °Fe : ´Fi±F¸F d¸F¢ÀF S¨¹FF ·FFaOëF°F O FT FZW Se, dþSZ . a ¶FFS eI I ø ³F §¹FF U ³Fa°FS °¹FF°F dW S½ ¹FF d¸ QWe ¸FeN §FF»Fc³F ´Fb FS ¨¹FF, I P e´FØFF, I FZd±Fa¶FeS , ÀFF£FS , ³WF ¶FFC »F¸F²¹FZ I FPc ³F ´FZÀM WFZBÊ´F¹FË°F dR SUFUa. ³Fa°FS EI F Uø ³F °FZ»F, dWa ¦F, dþ SZ , ¸FFZW Se¨Fe R FZO ¯F ôFFUe. e M e´F : ● þZ½WF §FSe ¨FM ¯FeÀFFN e ³F FS T ³FÀFZ»F dI £FF¹F¨FF ³FÀFZ»F °¹FFa ¨¹FFÀFFN e We ÓFM ´FM a UF ª¹FFa³FF ³FFS T WFZ¯ BO »Fe, O FZÀFF, P FZI T F, AF´´FZ dIa UF ´FF FFS e ¨FM ¯Fe ZTe¶FS FZ¶FS £FF°FF ¹FZ° FZ.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AFU¼¹FF¨FZ »FF¯Z F¨FZ ÀFFdW°¹F : AFUTZ A²FFÊ dI »FF Z, ¸FFZW Se (I FT e) ¨FFS ¨F¸F¨F Z, d°F£FM u ¨F¸F¨FZ, °FeT u ¨F¸ F¨FZ, d°FT F¨FZ °FZ»F s I ´F, ¸FeN ¨FUe³FbÀFFS dIa UF s ¨F¸F¨FZ IÈ °Fe : ´Fi±F¸F AFUTZ ÀU¨L ²Fb½Fc³F °¹FF¨¹FF R FZO e I ø ³F §FZ¯FZ. r ¨F¸F¨FF °FZ»FFUS ¸FZ±Fe, °FeT AFd¯F ¸FFZW Se ±FFZOZ ¦FS ¸F I ø ³F §¹FFUZ AFd¯F ±FaO ÓFF »¹FFUS d¸F¢ÀFS ¸F²¹FZ °¹FF¨Fe ´FcO I SFUe. °FZ»F ¦FS ¸F I ø ³F °¹F F°F AF ³F NZ U°FF dVFþUc³F §¹FF½¹FF, dVF U¼¹FF¨¹FF R FZO e ÓFFI ¯F þU°FF³FF ¸FeN §FF»FFUZ. R FZO e dVFþ»¹FF I e ¦FGÀF ¶FaQ I ø ³F °FeT , ¸FZ±Fe AFd¯F ¸FFZW Se¨Fe ´FcO AFd¯F Õ FÕ d°F£FM §FF»Fc ³F EI ÂF I SFUZ. AFd¯F ±FaO ÓFF»FZ I e ¶FS ¯Fe°F ·FS FUZ. Me´F : ● AFUTZ °FZ»FF°F dVF þU°FF³FF ´FF¯Fe Adþ¶FF°F §FF »Fc ³F¹FZ, ´F¯F ±FFZOZ ¸FeN §FF»FFUZ, ¸W ¯FþZ R FZO e »FUI S ¸FD WFZ°FF°F. ● °FZ»FF°F dVFªFU»¹FF¸FbTZ þFÀ°F ¸FbS FUZ »FF¦F°F ³FFW e AFd¯F ªFFÀ°F I FT dM I °FZ. ● AFU¼ ¹FF¨¹FF ÀFeÓF³F¸F²¹FZ ½FZ¦F¼¹FF ¨FUe¨FZ WZ »FFZ¯F¨FZ ³F¢I e¨F I ø ³F ¶F§FFUZ.

S¦a Fe°F ´Fb»FFU ÀFFdW °¹F : r UFM e °FFaQ ¸FM FS , , r/u U cT (¶FFÀF¸F°Fe), r/u UFM e FM e ¸FI ¦FFZ»F À»FFBÀF, v F, r/u UFM e ¦FFþSF¨FZ -w I d»Fa¶FF¨FF SÀF, r/s P e´FØ¹FF¨Fe ´FF³FZ, r/s ¨F ¨FUe³FbÀFFS , dþSZ ¸F¨FF ¸FeS ´FcO , ¸FeN r/s ¨F¸F¨FF, dWa ¦F ´FFUO S r/u ¨F¸F¨FF. IÈ °Fe : ´Fi±F¸F °FFa QcT NZ UFUZ. ³Fa°FS Ib I ²Fb½Fc³F rq d¸Fd³FMZ °FÀFZ¨F S¸ ´FF¯Fe §FF»Fc³F EI F²¹FZ °FFaQT F¨¹FF QeO ´FM dVF˜ e I SFUe A I ø ³F ·FF°F ¶FFW Fd¯F ¦FGÀF ¶FaQ Z S I FPc ³F ¨F¸F¨¹ FF³FZ US£FF»Fe I ø ³F °¹FF¨Fe U ³Fa°FS I P BÊ°F °FZ» FR þFD ôFFUe. F §FF»Fc³F ¸FM FS , ¸F °FF´FUc³F °¹FF°F dþSZ , I P e´FØFF, I F AFd¯F ¦FFþS dW §FF»Fc³F ¦FGÀF ¸FFZN a ¦F QFZ³F d¸Fd³FMZ ´FS° F I ø ³F FFUZ, þFÀ°F ¸FD I ø ³F¹FZ. ·FF°FF¶ þSF I SI Se°F ·F FS FZ¶FS Fª AFd¯F ¸FeN §FF»Fc ¹FF L F³F »FF¦F°FF°F. ³Fa°FS °¹FFUS ¸FeS ´FcO ³F d¾FªF½FÕZ Õ F ·FF°F ¦FGÀF ¶FaQ I ø ³F d»Fa¶FF¨FF SÀF §FF» §FF»Fc³F ´FS°FFUZ AFd¯F Fc³F M e´F : ● ·FFª¹F F þFÀ°F ¸FD dV £FF¯¹FFÀF ¦FS¸F¨F §¹FFUF. Fþ ● WF Uc ³F¹FZ°F. ´Fb»FFU Sa ¦Fe°F þZU¯FFÀFFN e WZ ´F AFd¯F ´F¨FF¹F»FF W »FI F AFWZ . SF ÂFe¨¹FF c¯FFÊ³³F W FZD VFI °FZ. ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

I FaôFF¨¹FF ´FF°Fe¨FZ dÀ´Fi¦a F SFZ»F ÀFFdW°¹F : ´FFSeÀFFNe - s UFMëF ¶FFSeI SUF, r/s UFMe I FG³FÊµ»FFZAS, ¸FeN ¨FUe³FbÀFFS. ÀMdRa ¦FÀFFNe - t UFMëF d¨FS»FZ»FF ´FF°Fe¨FF I FaQF, ¸FeN, ¸FeS´FcO , ÀFFZ¹FF ÀFFGÀF ´Fi°¹FZI e r ¨F¸F¨FF, °FZ»F s ¨F¸F¨FZ IÈ °Fe : ´Fi±F¸F I FG³FÊµ»FFZAS AFd¯F ¸FeN §FF»Fc³F SUF §F˜ÀFS d·FþUc³F r/s °FFÀF NZ U¯FZ. I PBÊ°F °FZ»FFUS I FaôFF¨Fe ´FF°F ¸FFZNëF ¦FGÀFUS ´FS°F¯FZ, £Fc´F ¸FD I ø ³F¹FZ. ³Fa°FS °¹FF°F ¸FeN, ¸FeS´FcO AFd¯F ÀFFZ¹FFÀFFGÀF §FF»F¯FZ. d¸FßF¯F ±FaO ÓFF»¹FFUS S½¹FF¨¹FF ´FFSe¨¹FF ´FF°FTÀFS ´Fbº¹FF »FFMc ³F °¹FF°F ´FF°Fe¨FZ d¸FßF¯F ·Fø ³F ¸F²¹F¸F AF¨FZUS °FT¯FZ. I FaôFF¨¹FF ´FF°Fe¸FbTZ ¹FF SûÕÕF UZ¦FTe ¨FU ¹FZ°FZ. dWUF¼¹FF°F I S¯¹FFÀFFNe WF UZ¦FTF ´FQF±FÊ AFWZ .

????

´F¹FÊMX³F

´Fi½Fe¯F ¸Fb¼¹FZ

ÀFe¸FZ½FSX¨FZ °Fb°FcÊI

ÀFF²FFS¯F°F: þ¸¸Fc, I F IV¸FeS¨û FV¸FeS AFd¯F »FOFJ AÀû

°Fb°FcÊIY, ÕXOXFJ¸F²FeÕX ´FFdIYÀ°FF³F ÀFe¸FZ½FSXeÕX d³F¹FaÂF¯F SmX¿FZªF½FT¨FZ EIY LXûMZXÀFZ ¦FF½F. ÕXOXFJ¨¹FF ·FMXIaY°Fe°F AF½FªFcÊ³F ·FZMX ôFF½Fa AÀFZ WZX ¦FF½F, °FZ±F´F¹FË°F¨FF ´Fi½FFÀF WZX ÀFFSaX¨F A°¹Fa°F SX¸F¯Fe¹F °FSX AFWZX¨F, ´F¯F ÀFe¸FF½F°FeÊ ·FF¦FF°FeÕX ªF³FªFe½F³F, ÀF`d³FIYFa¨FZ ªF¦F¯FZ ªF½FTc³F ´FFWX¯¹FF¨Fe ÀFa²FeQZJeÕX AFWZ.

°Fe³F dU·FF¦F ´FO°FF°F. »ûW WF »FOFJ¸F²Fe»F EI F dþ»WF AFWZ. QbÀFSF I FSd¦F»F. »ûW WF dUÀ°FFSF³û ·FFS°FF°Fe»F EI A°¹Fa°F ¸FûNF dþ»WF AFWZ . »FOFJ¨¹FF ÕûI ÀFa£¹FZ¨Fe d½F·FF¦F¯Fe ÀFF²FFS¯F´F¯û ¶Füð (d°F¶FZM e) AFd¯F ¸FbÀÕe¸F ¹FF¸F²¹FZ ÓFFÕZ Õ e AFWZ . »FOFJ¨Fe ÀFR S AF´F»¹FF ¸FSFNe ´FiUFÀF½FZOëFa³FF ³FUe³F ³FFWe. ßFe³F¦FS-»ûW-¸F³FF»Fe ¹FF ¸FF¦FFÊ½FS ¸FûMFSÀFF¹FI »F³û, ÀFF¹FI »F³û, ¨FF»F°F ÎI ½FF dU¸FF³FF³û »ûW´F¹FË°F AFd¯F ³Fa°FS SÀ°¹FF³û AÀFZ

dI °Fe°FSe ´F¹FFÊ¹F, dI °Fe°FSe UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FSm AF´F»¹FFI OeÕ ´F¹FÊM ³FF°F ½FF´FSÕZ ªFF°FF°F. AF´F¯F »FOFJ¨¹FF ´FiZ¸FF°F¨F ´FO»Fû¹F ¸W¯FF¹F»FF WSI °F ³FFWe! »FOFJ»FF ·ûM QZ¯FFº¹FFa¸F²¹FZ ¸FSFNe ¸FaOTeÔ¨FF UFMF þFÀ°F¨F AFWZ. AF¸WeÀFbðF ÕOFJÕF ·FZM dQÕe¨F. ¹FF ·FZM e°F ³ûW¸Fe¨Fe ´F¹FÊM ³F À±FTZ ¸W¯FªFZ »ûW, ´FG³F¦FFh¦F, »FF¸FF¹Fb÷ , A»¨Fe, dOdÀI M, ³Fb¶FiF ½WG»Fe°Fe»F UF»FbI F¸F¹F ´FiQZVF, WbaQS U¦üSZ ÀFFSa I FWe ´FFdWÕa , ´F¯F EI ½FZ¦FTZ ¦FF½F ´FFdWÕZ °FZ ¸W¯FªFZ °Fb°FcÊI . »FOFJ¨¹FF CØFSZI Oe»F d³F¹FaÂF¯F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

Sm ¿FZªF½FT (´FFdI À°FF³F¶FSû¶FS¨Fe d³F¹FaÂF¯FSZ¿FF) A¦FQe ·FFS°FF¨¹FF EI F MûI F½FS¨FZ WZ ¦FF½F. ´Fi¨FaO ´F½FÊ°FSFªFe°F ½FÀFÕZ ÕZ EI LûMZ ÀFZ Mb ¸FQFS ¦FF½F. »ûW´FFÀFc³F ÀFb¸FFSZ sqv dI ¸Fe AFd¯F WbaQS´FFÀFc³F ÀFb¸FFSZ xv dI .¸Fe. rzuy ÀFF»Fe ÀFa´Fc¯FÊ ¶FFd»MÀ°FF³F, °Fb°FcÊI ÀFW ´FFdI À°FF³F¸F²¹û dU»Fe³F I S¯¹FF°F AF»û Wû°û. °F¶¶F»F st U¿FFË³Fe rzxr ¨¹FF ¹FbðF°F ·FFS°Fe¹F Àü³¹FF³û °Fb°FcÊI ÀFW ¨FFS ¦FFUZ ´FS°F ·FFS°FF°F ÀFF¸Fe»F I ø ³F §û°F»Fe. °Fb°FcÊI ´FFÀFc³F ´Fi°¹FÃF d³F¹FaÂF¯F SZ¿FF R ¢°F ÀFF°F-

AFN dI Õû¸FeMS½FS ±FFa¦F ¹FZ±FZ AFWZ . °Fb°FcÊI WZ ¦FFU AÃFSVFo ´FUÊ°F¸FF±¹FFUS UÀF»û»û AFWZ. ¦FFUF¨FF I FWe ·FF¦F °¹FF ´FUÊ°FF¨¹FF JF»F¨¹FF SÀ°¹FF»F¦F°F dUÀ°FFdS°F Wû°F AFWZ. I FSFI ûS¸F ´FUÊ°FSFþe°Fe»F EI F SüQi ´FUÊ°FFUS AÀF»û»¹FF ´FNFSFUS k¶FF»Mel »FûI Fa¨Fe °Fb°FcÊI We ¸Fb£¹F UÀ°Fe AFWZ. ¹FF ¦FFUF°F þF¹F»FF EI °FS Oûa¦FS ¨FPc³F þFUZ »FF¦F°û ÎI UF EI F JTFT°¹FF ÓFº¹FF½FS¨¹FF W»F°¹FF »FFI Oe ´Fb»FFUø ³F ¨FF»F°F þFUZ »FF¦F°û. I ûN»¹FFWe ÀU¹Fa¨Fd»F°F UFW³FF³û °Fb°FcÊI ¦FFUF°F þF°FF ¹û°F ³FFWe. ´FF¹F±¹FF´F¹FË°F UFW³FF³û þF¹F¨û AFd¯F Oûa¦FSF°Fe»F UFM ¨FPc³F þF¹F¨û ÎI UF ÓFº¹FF½FS¨FF °Fû ÀFbaQS ´F¯F W»F°FF »FFI Oe ´Fc»F ¨FF»F°F Aû»FFaOc³F US ´FNFSFUS ¦FFUF°F ´Fû¨FF¹F¨û. ÀFa´Fc¯FÊ ÕOFJ¸F²¹FZ Qb¸FeÊT AÀF¯FFSe dWSUe¦FFS ÓFFOZ, ¾FZ°Fe, LûMëFLûMëF ¦F»»¹FF, þb³¹FF ´FiI FS¨Fe §FSZ, °¹FF°FÕe I FWe Qb¸Fþ»Fe AFd¯F Qû³F°Fe³F VFFTF U¦üSZ ´FûMF°F §ûD ³F °Fb°FcÊI UÀF»û»û AFWZ. ¹FF ÀFUÊ UÀ°Fe»FF I FWe VF°FI Fa¨FF Bd°FWFÀF AFWZ. °Fb°FcÊI »FF þQFÊTca¨Fe Jc´F ÓFFOZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. »FOFJ¸F²Fe»F

þQFÊTca¨û ÀFUFÊ°F þFÀ°F C°´FFQ³F ¹û±û Wû°û AÀû ¸W¯F°FF°F. °Fb°FcÊI ¸F²¹û ÀFF²FFS¯F°F: Qû³F-°Fe³F WþFS »FûI Fa¨Fe UÀ°Fe AÀFc³F ¶FWbÀFa£¹F SdWUFÀFe BÀ»FF¸F ²F¸FeÊ¹F AFWZ°F. k¶FF»Mel ³FFUF¨Fe EI U`dVFáë´Fc¯FÊ ·FF¿FF °û ¶Fû»F°FF°F. ¹FF ·FF¿û°F ´FbSF°F³F d°F¶ûMe ·FF¿û¨¹FF LMF AFPT°FF°F. °Fb°FcÊI ÕF ·ûM QZ¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe ÀFF¸FF³¹F ·FFS°Fe¹F ³FF¦FdSI Fa³FF sqrq ´F¹FË°F ³F½W°Fe. ¦û»¹FF ÀFF°F-

AFN ½F¿FFÊ°F AVFe ´FSUF³F¦Fe d¸FTF»¹FF´FFÀFc³F ´F¹FÊM I Fa¨Fe ½FQÊT WTcWTc UFP°F ¨FF»F»û»Fe AFWZ. AF¸We »ûWWc³F d³F§Fc³F JFSQba¦F »FF WF þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F Ca¨F (v WªFFS wqs ¸FeMS) ½FFW³F ªFFD ¾FI ¯FFSF ¸FûMSZ¶F»F SÀ°FF Aû»FFaOc³F WbaQS¸F²¹û ªFFD ³F ¸Fb¢I F¸F IZ ÕF. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFI FTe ³FF¾°FF I ø ³F °Fb°FcÊI I OZ d³F§FFÕû. d³F§FF»¹FF´FFÀFc³F ¾¹FûI ³FQe ÀFF±F QZ°F Wû°Fe. ¶FFGOÊ S

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

SûO AFG¦FÊ³FF¹FÓFZ¾F³F³FZ ¹FZ±FeÕ ÀF½FÊ SÀ°FZ ¶FFa²FÕZ ÕZ AFWZ °F. °¹FF¨Fe QZJ·FFÕQZJeÕ °FZ¨F I S°FF°F. °¹FF A°¹Fa°F Qb¦FÊ¸F ·FF¦FF°F UFSaUFS ·FcÀJ»F³F Wû°F AÀF°FF³FF WF SÀ°FF ÀFbø NZ ½F¯FZ WZ ¸FWFI Ne¯F I F¸F AÀF°FZ. °¹FFa¨¹FF ¦Fb¯F½FØFZÕ F AFd¯F I F¹FÊÃF¸F°FZÕ F °FûO ³FFWe. EI F´FFNû´FFN dQÀF¯FFº¹FF AþpF ´FUÊ°F SFa¦FF, °F´FdI Se, dI Sd¸Fþe, SFJFOe, I F¼¹FF JOI Fa¨Fe SZ»F¨û»F, ÀF°F°F ÀF¸FûS ¹û°F AÀF»û»Fe A°¹Fa°F ³FF¦F¸FûOe UT¯û AFd¯F ÀFû¶F°F I OZ³û JTFT¯FFSe V¹FûI ³FQe. I ²Fe A°¹Fa°F Jû»F dQÀF¯FFS, °FS I ²Fe d°F¨û dU»FÃF¯F ÷a Q AÀFa d°F¨Fa ´FFÂF ÀF°F°F ÀFû¶F°FeÀF AÀF°FZ. AFþb¶FFþc»FF dÃFd°FþFa°FSe ´FûW¨F»û»¹FF AR FM ´FUÊ°FSFa¦FF AUFIÐ I S°FF°F. °¹FF ³FªFFº¹FF¨FZ ½F¯FÊ³F I S°FF³FF ¾F¶Q¨F A´FbSm ´FO°FF°F. C¦Fi, Aû¶FO²Fû¶FO, SFI M, SJSJe°F AFd¯F dUdU²F Sa¦FFa¨Fe AÃFSVF: AFN-QWF Sa¦FF°F dQÀF¯FFSe ¦F¦F³F·ûQe dVFJSZ. I ûNZWe dWSUFBÊ¨FF »FU»ûVF ³FFWe. I OI Oe°F D ³F AFd¯F A¨FF³FI QFMc³F ¹û¯FFSZ AF·FFT AFd¯F VFb³¹F ´FiQc¿F¯FF¸FbTZ dQÀF¯FFSZ »F£J QÈV¹F. ³FþS d³FU»Fe Wû°Fe. ¸F³FÀFbðF WTbWTc d³FUT°F

¨FF»F»Fa Wû°Fa. JSa °FS, °Fb°FcÊI ÕF ªFF°FF³FF¨¹FF ¹FF Adõ°Fe¹F ´FiUFÀFFÀFFNeÀFbðF IZ ½FT ¹FF ¦FFUF»FF þF¹F»FF WSI °F ³FFWe. WbaQS´FFÀFc³F SüQi d³FÀF¦FFÊ¨FF AF³FaQ §û°F §û°F ÀFF²FFS¯F°F: °Fe³F °FFÀFFa³Fe °Fb°FcÊI ÕF Qb´FFSe rs UFþ°FF ´FûWû¨F»Fû. °¹FF W»F°¹FF »FFI Oe ´Fb»FFUø ³F ¦FFUF°F ¨FPc³F ¦û»Fû AFd¯F EI F UZ¦F¼¹FF¨F Qbd³F¹û°F ´FiUZVF IZ ÕF. LûMZLûMZ SÀ°û, ¶FFþc³Fe þF¯FFSZ »FWF³F»FWF³F JTFT°û AûPZ, °FbI OëF °FbI OëFa°FeÕ Vû°Fe, þQFÊTc¨Fe A³ûI ÓFFOZ AFd¯F U`dVFáë´Fc¯FÊ ¨ûWSZ´F˜e AÀF»û»û °Fb°FcÊI ½FFÀFe! ÀU¹Fa¨Fd»F°F °FS ÀFûOF¨F, ´F¯F Ib N»û¨F UFW³F °¹FF ¦FFUF°F dQÀF°F ³FFWe. °û±û¨F EI F k¶FF»Me dI ¨F³Fl¸F²¹û þZU¯F IZ »û. d°F±û ¸FFdW°Fe d¸FTF»Fe I e °û±Fc³F SÀ°¹FF³û ÀFF²FFS¯F´F¯û ÀFWF-ÀFF°F dI »Fû¸FeMSUS AÀF»û»¹FF d³F¹FaÂF¯F Sm ¿FZ´F¹FË°F þF¹F»FF ÀFF¸FF³¹F

³FF¦FdSI Fa³FF ·FFS°Fe¹F Àü³¹FF³û ´FSUF³F¦Fe dQ»û»Fe AFWZ AFd¯F Qb´FFSe °Fe³F´F¹FË°F ´Fû¨F»¹FFÀF AF¸WF»FFWe °¹FF MûI F´F¹FË°F þF°FF ¹ûBÊ»F. ÃF¯FF¨FFWe dU»Fa¶F ³F »FFU°FF AF¸We °FOI °¹FF SÀ°¹FF³û ´FbPZ d³F§FF»Fû. ¨FFS-´FF¨F dI »Fû¸FeMSUS AÀF»û»¹FF Àü³¹FF¨¹FF °F´FFÀF¯Fe IZa QiFUS AF¸F¨Fe I F¦FQ´FÂû °F´FFÀFc³F AF¸WF»FF ´FbPZ ÀFûO¯¹FF°F AF»û. °¹FF³Fa°FS ÀFF²FFS¯F°Fo Qû³F°Fe³F dI »Fû¸FeMS ³Fa°FS SÀ°FF ÀFa´F»FF AFd¯F °û±û k±FFa¦Fl WZ ·FFS°FF°Fe»F VûUM¨û ¦FFU »FF¦F»û. AFþb¶FFþc¨û SüQi Oûa¦FS¸FF±û AFd¯F AR FM d³FÀF¦FÊ AÃFSVF: °FZ ÀFFSm QÈ¾¹F¨F Ak±FFa¦Fl Wû°FZ! °û±û Àü³¹FF¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF LûMëF B¸FFS°Fe dQÀF°FF°F. ¶FFªFc³FZ¨F V¹FûI UFWF°F AÀF°FZ. AF¸We ´Fi¨FaO QSe°F Wû°Fû AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û ´FUÊ°FSFa¦FFa³Fe UZP»û»¹FF °¹FF þF¦û½FS d°FSa¦FF R OR O°F Wû°FF! EI þUF³F AF¸WF»FF ¸FFdW°Fe ÀFFa¦FF¹F»FF AF»FF. AFþb¶FFþc¨¹FF

QcSUS dQÀF¯FFº¹FF ´Fi¨FaO dVFJSFaUS ·FFS°Fe¹F °FÀFZ¨F ´FFdI À°FF³Fe ¶FaI ÀFÊ AFWZ °F. ³FªFSm Õ F d³F½½FT I FWe dN´FIZ dQÀF°F Wû°û. ÀF¸FûS¨û I FWe Oûa¦FS ´FdI À°FF³F½¹FF´°F ´FiQZVFF°F Wû°û. °Fû ¶Fû»F°FF ¶Fû»F°FF ÀFWþ´F¯û ¶Fû»Fc³F ¦û»FF I e k¹FF ÃF¯Fe °Fb¸F¨¹FFUS´F¯F °¹FF dVFJSFaUS¨¹FF ´FFdI À°FF³Fe ¶FaI ÀFÊ¸F²Fc³F À³FF¹F´FÀFÊ¨FZ ÕÃF AFWZ !l Aa¦FFUS EI Q¸F ÀFSÀFø ³F I FMF AF»FF. ¶FFþc¨¹FF EI F CØFba¦F dVFJSFUS AÀF»û»¹FF ·FFS°Fe¹F ¶FaI S´F¹FË°F MÑZÎI ¦F I S°F ´Fû¨FF¹F»FF QWF dQUÀF »FF¦F°FF°F AFd¯F °û±û AF´F»û Àüd³FI EI QF ¦û»û I e ¸FdW³Fû³FÐ ¸FdW³û SFW°FF°F, WZ I T»¹FFUS Àüd³FI FadU¿F¹Fe¨FF AFQS VF°F¦Fbd¯F°F ÓFF»FF. ¹FF k±FFa¦F ´FûÀMl»FF ·ûM QZ¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe ·FFS°Fe¹F ³FF¦FdSI Fa³FF ¦û»¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ¨F d¸FTF»û»Fe AÀFc³F AF¸F¨¹FF ¹FZ¯¹FF³FZ °FZ±FeÕ Àüd³FI Fa³FF

d³Fd¾¨F°F¨F AF³FaQ ÓFF»FF Wû°FF. °û±Fe»F EI F ¸FûNëF dVFTZUS LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa¨û d¨FÂF AFd¯F JF»Fe d»FdW»û»û kQ ¦FiZM ¸FSFNF ½FFGdS¹FSl. °FZ UF¨Fc³F D S Ad·F¸FF³FF³û ·Fø ³F AF»FF. °¹FF ·FFS»û»¹FF dU»FÃF¯F UF°FFUS¯FF°Fc³F ¶FFWZS ´FOF¹F»FF ¸F³F °F¹FFS¨F ³F½W°û! °FVFF¨F AUÀ±û°F VûUM¨¹FF MûI FUø ³F ´FS°F WbaQS, ³Fa°FS »ûW AÀFF ´FiUFÀF IZ »FF. °Fb°FcÊI ÀFFS£¹FF dNI F¯Fe ´Fi°¹ûI F³û þF¹F»FF W½Fa. ¸Fb£¹F°F: ¸F³FF°Fe»F I »ÕûT d¸FMU¯¹FFÀFFNe AVFe A³FUM dNI F¯û d³Fd¾¨F°F¨F ¸FWØUF¨Fe NS°FF°F. AF´F»¹FF»FF I FWe I F°FSÃF¯Fe LT¯FFº¹FF AFdQ¸F ´FiV³FFa¨Fe (¸Fe I û¯F, ¸FFÓFa ´Fi¹Fûþ³F I F¹F, WZ ÀFUÊ I VFFÀFFNe, VûUM I F¹F?) CØFSa °¹FF d³FÀF¦FFÊ°F WTbUFS´F¯û þF¯FUF¹F»FF »FF¦F°FF°F. WF°FF°F ÀFF´FO°FF°F¨F AÀû ³FFWe, ´F¯F À´FVFcÊ³F d³Fd¾¨F°F þF°FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

OXûIaY ÕXPX½FF

d½F½FZI AÀ°Fb³FI S °¹FF¨F °¹FF¨F ¦FûáXeÔ³Fe d¾F¯FÕZX»¹FF ¸FZÔQcÕXF AF½WXF³F WX½Fa¹F? OXûIYGdÕXMXe ÕXPX½FF¹FÕXF AF½FFWX³F IYSX¯FFSaX ³F½Fa ÀFQSX

ÀFbOûIcY IiY. w ÀFbOûIc WZ ÀFa£¹FF-AF²FFdS°F I ûOZ AFWZ. ¹FF°F EI z Ÿ z ¨FF ¨FüI û³F AFWZ. °¹FF°F C·¹FF AFd¯F AFO½¹FF A¾FF ³FD ¨FüI Me AFWZ°F. ¹FF ³FD ¨FüI Me°F r °FZ z ´F¹FË°F¨FZ AFI OZ ·FSF¹F¨FZ AÀF°FF°F. ´Fi°¹FZI ¨FüI Me°F C·FZ AFd¯F AFO½FZ AÀFZ r °FZ z AFI OZ ¹FF¹FÕF W½FZ°F. ´F¯F C·¹FF AFd¯F AFO½¹FF AûTe°F I û¯F°¹FFWe AaI F¨Fe dõ÷ ¢°Fe Wû°FF I F¸FF ³F¹FZ.

ÀFbOûIcY IiY. v ¨FZ CXØFSX

y v

r x v w y u

y u t u

r w v x x w s r

¸FF¦FÊ ¾Fû²FF¨FZ CXØFSX

AFIYOZX¸FFZOX IiY. w JF»Fe dQ»FZ»¹FF ´FF¨F dS¢°F ¶FFG¢ÀF¸F²¹FZ ÀFUÊ ´FF¨F Ii ¸FFaI (¸FaOTF¸F²¹FZ) ´FidUá I SF AFd¯F dQ»FZ»FZ ÀF¸FeI S¯F ÀF°¹F ¶F³F½FF.

(CØFSZ ´FbPeÕ AaI F°F)

ss RZY¶Fib½FFSXe sqrz

¾F¶QIYûOZX IiY. vx ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

¾F¶QI ûOZ Ii . vw ¨FZ CØFS

AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) ¨FbS ÀF, À´F²FFÊ u) ¶FdW¯FF¶FFBÊ ¨Fü²FSeÔ¨FZ I ½Fe ´FbÂF- ŸŸŸŸŸ ¨Fü²FSe y) ¾FSeSF°F Mû¨FF¹F¨FF Sû¦F´Fid°F¶Fa²FI ýi½F z) ÓFSûJF, dJOI e rr) §FF¹F´FF°FF¨FF °Fa°Fc, QûSF rs) I F¸F, IÈ °¹F; Q`½F ru) ¦FF¹F³FF°Fe»F EI SF¦F; °FFaQTF¨FF EI ´FiI FS rw) d½F´Fb»F°FF; ÀF¸FÈðe rx) Ob ¢I S rz) ¹Fû¦¹F°FF AÀF»FZ»FF; ÀFF¸F±¹FÊ AÀF»FZ»FF sq) ´FQS¨FZ ³FûI S¨FFI S sr) ¦F½FÊ; C¦Fi ½FFÀF su) EJFôFF ´FQF±FFÊ½FS ²FF°Fc¨FZ ¨FP½F»FZ»FZ ´FF¯Fe sw) ßFe¸Fa°F, ²F³F½FF³F sy) ´FSeÃFF, °F´FFÀF¯Fe tq) °Faýie; ÀFa³¹FF¾FF¨FZ ±FO¦FZ tr) ÀFaÀFFSø ´Fe ÀF¸Fbýi tu) Qb²FF°F °FFaQcT d¾FªF½Fc³F IZ »FZ»FF ¦FûO ´FQF±FÊ tw) I FNe¨¹FF MûI F»FF °FeÃ¯F ´FF°FZ »FF½F»FZ»FZ A °Fû ³FF °F ³F Q S ¶FF d·F À°F °F T ÄF ¨F ¸F I J S ¸F SF ¶FF ¦F ÀFF ¸F »F ³F Q` ½F ¦Fa ªF S I ²F O ²FF I M ½FÊ I S ½FF MF ¸FF ¸Fû Q ÀF S

tq tu uy

sv tx

´Fa °Fe »F ¨F ÀFF A ¦F ¸Fû M I W ¸F T S J °F OF ÀFe ¸FF S ¸F Q ³F QF J O °F

³FF »F À°Fe ¹F S ¸F °F ¦F ¸F °F S

ty ts

IÈ dÂF¸F IZ ÀF ur) ¸F³FûSFª¹F, I F»´Fd³FI ÀFÈ¿Me us) Rb »FFa°Fe»F ¸F²FbS SÀF ut) A¸Fû§F C´FF¹F uv) ´FWFMZ ¦F½F°FF½FS ªF¸F¯FFSm ªF»Fd¶FaQc uw) °F³F-¸F³F-²F³F, I F¹FF½F¨FF-¸F³FZ ux) ¸Fa¦F»F I »F¾F uy) ÀFF²F³F, W°¹FFS C·Fe d½F²FF³FZ : r) ÀFSI ¯FZ, WF»F¨FF»F s) I ûSOëF JFZI »¹FF¨Fe C¶FT

¾FÀÂF tx) EI Aü¿F²Fe ½F³FÀ´F°Fe, ·FÈad¦FSFªF tz) dÀÂF¹FF ½FF´FS°FF°F °FZ

ss ts

WZ ¸FF O S I ¾FZ »FF I Te IF ´F ´F dS ªF »F ¨F ¸F ¹F ½F MZÔ ´Fi ·FF °F °FF ¸FF ´F ¯F

sr su

x rs

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

vs vw

uy t) ¸FZ§F u) ¦Fba°Fc³F ´FO»FZ»¹FF ¦Fû¿Me¨FF d³FI F»F v) ³Fc°F³F w) ³FªFS NZ ½F¯FZ; ´FFW¯Fe x) ´Fd½FÂF, ¾Fbð rq) ÀFb°FFSF¨FZ »FFIc O °FFÀF¯¹FF¨FZ W°¹FFS rs) I F¹FFÊ»F¹F, AFGdR ÀF rt) ªFb»Fc¸F, I WS rv) ¸FûNF ³F¦FFSF ry) ´Fû´FM, SF§Fc ss) AªFpF, ·F½¹F st) JbªFF, ¨Fa¶Fc su) ¶FFÀFSe

sv) EI ª½FF»FF¦FiF We ´FQF±FÊ sx) d¾F½F´FbÂF dÀFðSF¸F¹¹FF I û¸FI »Fe¸FN- EI ¸FWF³F ¾FFÀÂFe¹F ¦FF¹FI sz) JZOZ , ¦FiF¸F tq) ¸F`ÂFe¯F tr) d¾FR FSÀF ts) ´FWFMZ ¨Fe ¦FFP d³FýiF tt) »FÃ¸Fe; ¾Fû·FF tv) ´FFaP SF °FeT; JFQFO ty) ¸FF¾FFa¨Fe AF¸FMe uq) ¸FeN, »F½F¯F us) °FeT, ¨FF¸FJeT uu) EI OÓF³F uv) ¸Fû»F, ·FF½F

response.lokprabha@expressindia.com

#@$ SXFd¾F ·Fd½F¿¹F ÀFFZ³FÕ d¨F°FTZ % ^ & !()_+* dQ. rv °FZ sr RZY¶Fib½FFSXe sqrz SUe-W¿FÊ»F¨FF »FF·F ¹FFZ¦F AF´F»¹FF°Fe»F ³F½¹FF ¨FZ°F³FZ»FF, C°ÀFFWF»FF þFZO QZBÊ»F. Ad²FI FSe ´FQFUø ³F A³FZI I F¹FFË³FF ¸û¿F ¦Fd°F¸FF³F I SF»F. SmÔ ¦FFTÕZ Õ e ÀFSI FSe I F¸FZ ´FbPZ ÀFSI °Fe»F. ¨FF`I ÀF ¶Fbdð¸FØFZ¸FbTZ ´FbPZ WFZ¯FFSZ ³FbI ÀFF³F MFTF»F. þFZO eQFSFÀFW »FWF³F-¸FFZNëF ´FiUFÀFF¨FF AF³FaQ d¸FTZ »F. ¸F°F·FZQ ÀF²¹FF °FSe ¶FFþc»FF NZ UF½FZ. ³FFZI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ¸FF³FÀF³¸FF³F d¸FTZ »F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨Fe ¹FFZ¦¹F UZT e ¸FQ°F d¸FTZ »F. QVF¸FF°Fe»F ¶Fb²F-³FZ´F¨¹Fc³F ¹Fb°Fe¸FbTZ I »´F³FFVFö e»FF ¨FFa¦F»FF UFU d¸FTZ»F. ´FiZÓFZÔMZ VF³F, »FZ£F³F, Ad·F³F¹F B°¹FFQe I F¹FÊÃFZÂFF°F CØF¸F ´Fi·FFU ´FOZ »F. QbÀFº¹FF¨¹FF ¸F³FF¨FF, ·FFUd³FI °FZ¨FF AaQFþ UÈ¿F·F §FZD ³F ¹FFZ¦¹F VF¶QFa°F ¸FFaO »FZ»Fe ¸F°FZ ÀFUÊ¸FF³¹F WFZ°Fe»F. ·FFU³FFa³FF ½¹FFUWFdSI °FZ¨Fe ÀFF±F »FF·FZ»F. þFZO eQFSF¨¹FF I »FF³FZ §¹FFUZ »FF¦FZ»F. UZT´FiÀFa¦Fe ¸F³F²FS¯Fe I SFUe »FF¦FZ»F. I F`Mba d¶FI UF°FFUS¯F AF³FaQe SFWe»F. I F`Mba d¶FI I °FÊ½¹FZ ¨FFa¦F»¹FF ´FiI FSZ ´FFS ´FFOF»F. °¹FF°Fc³F ¸FF³FdÀFI ÀF¸FF²FF³FWe d¸FTZ »F. ÀF´°F¸FF°Fe»F VFbIi -VF³Fe ¹Fb°Fe¸FbTZ ½¹FFUWFdSI ¶F`N I Ad²FI ·F¢I ¸F WFZBÊ»F. A³FZI AO¨F¯FeÔ³Fe ¦FFa¦Fø ³F ³F þF°FF °¹FFUS I ø ³F AF¦FZIc ¨F I SF»F. ÀUeI FS»FZ»¹FF þ¶FF¶FQFº¹FF d¸F±Fb³F ¸FF°F ¸FZW ³F°Fe³FZ ´Fc¯FÊ I SF»F. ÀFWUFÀFF°Fc³F þFZO eQFSF¨FZ ´FiZ¸F ´FiF´°F I SF»F. °¹FF¨FZ ¸F³F dþaI F»F. I F`Mba d¶FI ÀF¸FÀ¹FFaUS ÀFF¸FFZ´F¨FFSF³FZ C´FF¹F ¹FFZþF»F. A³FFUV¹FI £F¨FÊ MFTF»F. I FMI ÀFSe³FZ UF¦FF. ³FFZI Se ½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨Fe ¸FþeÊ ÀFa´FFQ³F I SF»F. AFd±FÊI »FF·F WFZ°Fe»F. AFSFZ¦¹F ¨FFa¦F»FZ SFWe»F. ´Fa¨F¸FF°Fe»F ¦Fbø ¨FZ ·Fi¸F¯F A³FZI AO¨F¯FeÔVFe ÀFF¸F³FF I S¯¹FF¨FZ ²FFdSá QZBÊ»F. ´FZ¨F´FiÀFa¦FF°Fc³F ÀFWe ÀF»FF¸F°F ¶FFWZ S ´FOF»F. kVFö e´FZÃFF ¹Fbö e ßFZâ l ¹FF¨FF A³FZI UZT F A³Fb·FU ¹FZBÊ»F. IYIÊY UdSâFa I Oc ³F C»FM ÀFb»FM ´FiV³FFa¨FF ·FFdO¸FFS WFZBÊ»F. ´F¯F ³F O¦F¸F¦F°FF ÀF°¹FF¨Fe I FÀF ²Fø ³F ½FF¦FF½FZ. §FS¨FZ UF°FFUS¯FWe ¦FFZÔ²FTF°F MFI ¯FFSZ AÀFZ»F. ·FFUd³FI ´FF°FTeUø ³F ¹FF ´FiV³FFa¨Fe CI »F ÀFF´FOZ »F. þFZO eQFSF¨¹FF ¶Fº¹FF¨F ´FiV³FFa¨Fe ÀFF²Fe ÀFFZ´Fe CØFSZ AF´F»¹FFI Oc ³F °¹FF»FF d¸FT°Fe»F. AF´F»¹FF ÀU·FFU dUVFZ¿FF»FF SUe-W¿FÊ»F¨¹FF »FF·F ¹FFZ¦FF¨Fe ¹FFZ¦¹F ÀFF±F d¸FTZ »F. AF´F»FF I SFSe ¶FF¯FF dUVFZ¿F ¨F¸FIZ »F. ¸FF³FF¨FZ À±FF³F ·Fc¿FUF»F. AF´F»¹FF dVFÀ°Fe¨¹FF I F¹FÊ´Fð°Fe¨FF B°FSFaUS dÀFaWX ´Fi·FFU ´FOZ »F. ´Fi¹F°³F ¹FVFÀUe WFZ°Fe»F. AF°¸FdUVUFÀF UFPZ »F. ´Fi¦Fd°F´F±FFUS AF¦FZIc ¨F I SF»F. Ib Mba ¶FF°Fe»F ÀFQÀ¹FFa³FF AF´F»FZ ¸W¯F¯FZ ¸FF³¹F I SFUZ »FF¦FZ»F. °FZ °¹FFa¨¹FFWe R F¹FôFF¨FZ¨F NSZ »F. þFZO eQFSF¨Fe CØF¸F ÀFF±F »FF·FZ»F.

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¶Fb²F-VF³Fe¨¹FF »FF·F ¹FFZ¦FF¸FbTZ ¶Fbð e AFd¯F I áF¨Fe ÀFb¹FFZ¦¹F ÀFFa¦FO §FF°F»Fe þFBÊ»F. WF°Fe §FZ°F»FZ»FZ I F¸F d¨FI FMe³FZ ´Fc¯FÊ I SF»F. UZTZ ¨FZ ÀFbd³F¹FFZþ³F £Fc´F¨F C´F¹FFZ¦Fe ´FOZ »F. ³F½¹FF ¹Fb¢°¹FF IY³¹FF I F¸Fe ¹FZ°Fe»F. I F¸FFd³Fd¸FØF ´FiUFÀF I SF»F. ³FFZI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AFd±FÊI »FF·F ¨FFa¦F»FZ WFZ°Fe»F. ´FcUeÊ IZ ÕZZ »¹FF ¸FQ°Fe¨Fe ´FS°FRZ O WFZBÊ»F. þFZO eQFS ÀFb£Fe, AF³FaQe AÀF»¹FF³FZ ÀFWþeU³FF¨FZ ÀF¸FF²FF³F d¸FTZ »F. VFbIi -³FZ´F¨¹Fc³F¨¹FF »FF·F ¹FFZ¦FF¸FbTZ AF´F»¹FF I »´F³FFVFö e»FF ¹FFZ¦¹F UFU d¸FTZÕ . AF´F»FF I »FF°¸FI QÈdáI û³F A³FZI F¯Fe C´F¹FFZ¦Fe ´FOZ »F. ¦FF¹F³F, UFQ³F, d¨FÂFI »FF ¹FFa¨FF °FcT dNI ¸F³FF´FFÀFc³F AFÀUFQ §FZ°FF ¹FZBÊ»F. AF²¹FFd°¸FI ÃFZÂFF°FWe ¸F³F S¸FZ»F. ²FFd¸FÊI À±FTFa³FF ·FZM ôFF»F. Ib Mba ¶FF°Fe»F B°FS ÀFQÀ¹FFa¨FZW e ´FiUFÀFF¨FZ ¹FFZ¦¹F ÀFa·FU°FF°F. þFZO eQFSF¨FZ ¸F³F ÀFFa·FFTFUZ »FF¦FZ»F. °¹FF¨¹FF¨F ¸F³FF´Fi¸FF¯FZ UF¦F¯FZ Bá SFWe»F. dõ°Fe¹FF°Fe»F VFbIi -VF³Fe ¹Fb°Fe¸FbTZ A³FFUV¹FI £F¨FÊ MFTF»F. AF´F»FZ ¸F°F ´FS£FO VF¶QFa°F ¸FFaO ¯¹FF´Fc½FeÊ ´Fb³FdUÊ¨FFS I SF. VF¶Q þ´Fc³F UF´FSF. I F`Mba d¶FI ÀF¸FÀ¹FFaUS ¹FFZ¦¹F C´FF¹F ÀFF´FO»FF ³FFWe ½FÈd¾¨FIY °FSe ¹FF ÀF¸FÀ¹FF d¨F§FTc QZD ³FI F. ³FFZI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AFZT £Fe¨¹FF ½¹Fö e A±FUF d¸FÂF ¸FaO TeÔI Oc ³F ¨FFa¦F»FZ ÀFFWF¹¹F d¸FTZ»F. þFZO eQFSF¨FF ½¹FFUWFdSI QÈdáI FZ³F C´F¹FFZ¦Fe ´FOZ »F. ªUS, OFZIZ Qb£Fe, d´FØF ¹FF AFþFSFaUS U`ôFI e¹F ÀF»»FF §¹FFUF »FF¦FZ»F. Qb£F¯FZ Aa¦FFUS I FPc ³FI F. ¶Fb²F-VF³Fe¨¹FF »FF·F ¹FFZ¦FF¸FbTZ ½¹FUWFSe ²FFZS ¯F NZ UF»F. CQFS AFd¯F dQ»FQFS ¸F³FF»FF AFUS §FF»FF»F. ¶Fb²FF¨¹FF ¶Fbð e»FF ²F³Fc VF³Fe¨¹FF dVFÀ°Fe¨Fe AFd¯F ÀFF°F°¹FF¨Fe þFZO d¸FTZ »F. ÀU°FaÂF dU¨FFSFa³FF ¨FF`I Me°F ¶FFa²FFUZ »FF¦FZ»F. UZTZ ¨FZ ÀFbd³F¹FFZþ³F I SF»F. ²FFd¸FÊI ÀFW»Fe°F ÀFW·FF¦Fe ½WF»F. ¸FF³FdÀFI ÀF¸FF²FF³F d¸FTZ »F. ³FFZI Se½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨FZ ¸F³F dþaI F»F. ÀFWI FSe U¦FFÊI Oc ³F A´FZdÃF°F I F¸FZ UZTZ °F I ø ³F d¸FT°Fe»F. I F`Mba d¶FI UF°FFUS¯F ¨FFa¦F»FZ SFWe»F. AF´F»FF SFVFe ÀUF¸Fe VF³Fe ¹FF¨FF VFbIi FVFe WFZ¯FFSF »FF·F ¹FFZ¦F AF´F»¹FFÀFFNe R F¹FQZVFeS NSZ »F. IZ »FZ»¹FF I áF¨FZ ¨FFa¦F»FZ R T »F. I FMI ÀFS, §FZ°F»FZ»Fe ¸FZW ³F°F AFd¯F ÀFF°F°¹F ¹FF¸FbTZ ¸FIYSX d¸FTZ AF°FF ÀFb£F C´F·FFZ¦F°FF ¹FZBÊ»F. AFd±FÊI dÀ±F°Fe Ca ¨FFUZ»F. d¸FÂF ´FdSUFSF°F S¸F¸FF¯F ½WF»F. AF°¸FdUVUFÀF UFPZ »F. ³FFZI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I F¸FF¨¹FF ÃFZÂFF¨¹FF I ÃFF ÷a QFU°Fe»F. I F`Mba d¶FI UF°FFUS¯F WTb UFS´F¯FZ WF°FFTFUZ »FF¦FZ»F. þFZO eQFSF¨Fe ÀFF±F A°¹Fa°F AFUV¹FI NSZ »F. AF´F»¹FF ¶Fbð eUFQe SFVFe°F ¶Fbð e¨FF I FSI ¶Fb²F AFd¯F ÀRc °FeÊ¨FF I FSI ³FZ´F¨¹Fc³F ¹FFa¨Fe ¹Fb°Fe ¹FFZ¦F ÓFF»FF AFWZ . ³F½¹FF I »´F³FF ÀFb¨F°Fe»F. ³F½¹FF ´FiZS ¯FZ³FZ ³F½¹FF ´FiI »´FFa³FF ¨FF»F³FF d¸FTZ »F. IbaY·F S£FO»FZ»Fe I F¸FZ ¦Fd°F¸FF³F WFZ°Fe»F. UdSâFa³FF AF´F»FZ ¸W¯F¯FZ ÀF¸FþFUc³F ôFF»F. ÀFWI FSe ¸FQ°Fe¨FF WF°F QZBÊ»F. ÀFF¸FFdþI ÃFZÂFF°F ³FÀF°FZ ²FFOÀF ³FI û¨F. ·FFUaO Fa¨FZ ¸W¯F¯FZ VFFa°F´F¯FZ EZIc ³F, ÀF¸Fþc³F §¹FFUZ »FF¦FZ»F. þFZO eQFSF¨Fe ¨FFa¦F»Fe ÀFF±F »FF·FZ»F. AFSFZ¦¹FF¨¹FF °FIi FSe OFZIa US I FP°Fe»F. QVF¸FF°Fe»F VFbIi -VF³Fe ¹Fb°Fe¸FbTZ ÀF¸FFZS ¹FZ¯FFº¹FF AO¨F¯FeÔUS ÀF¸F±FÊ´F¯FZ ¸FF°F I SF»F. AF´F»¹FF ÀFF²¹FF·FFZ¼¹FF ÀU·FFUF»FF °FZ¨Fe þFZO d¸FTZ »F. I áF¨FZ R T d¸FTZ »F. I F`Mba d¶FI ¸Fe³F ÀFb½¹FFUWFdSI £FF°Fe»F AOeAO¨F¯Fe ª¹FZâ Fa¨¹FF dIa UF d¸FÂF ¸FaO TeÔ¨¹FF ÀF»»¹FF³FZ QcS I SF»F. þFZO eQFSFÀFFZ¶F°F¨FZ ¦F`S ÀF¸Fþ ¹FFZ¦¹F UZT e ¹FFZ¦¹F ´Fð°Fe³FZ QcS I SF»F. ´FiZ¸FF¨FZ QFZ³F VF¶Q¨F C´F¹FFZ¦Fe ´FO°Fe»F. ·FFU³FF ½¹Fö I S¯FZ ¸FWØUF¨FZ NSZ »F! response.lokprabha@expressindia.com

d³FÀF¦FFÊ¹F³F

OFG. þ¹Fa°F UO°FI S

ryyt ³Fa°FSX SXF³Fd´Fa¦FTF ¹FF ´FÃ¹FF¨Fe ³FûÔQ ·FFSX°FF°F IbYNZX¨F ÓFFÕXe ³F½WX°Fe. rrt ½F¿FFÊ³Fa°FSX rzzx ÕXF °Fû ´Fb³WXF ÀF½FÊ´Fi±F¸F ÀFF°F´FbOëF°F dQÀFÕXF. °¹FF³Fa°FSX A³¹F dNXIYF¯FeQZJeÕX °¹FF¨FF ¾Fû²F §FZ°FÕXF ¦FZÕXF. NXF¯FZ, ³FFd¾FIY, ¸F²¹F´FiQZ¾F A¾FF A³FZIY dNXIYF¯Fe °¹FF¨Fa AdÀ°F°½F dQÀFc³F AFÕaX AFWZX.

SF³FÎ´F¦F¼¹FF¨FF VFû²F, ´Fb³FVFûÊ²F AFd¯F AFþ

ÀFF

²FFS¯F°F: rzzw ÀFF»F AÀû»F, °FZ½WF ¸Fe ´FÃFe d³FSeÃF¯FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe Wû°Fe. °¹FF´Fc½FeÊ ´FQ·Fi¸F¯FF¨¹FF AF½FOe¸FbTZ ¸FZT§FFMF°F ªFF¯FZ ½WF¹F¨FZ. ½F¿FÊ·FSF°F¨F ´FÃFe d³FSeÃF¯FF¨Fe AF½FOQZJeÕ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe. SFþc I ÀFa¶û ¹FF QQeÊ ÀFUa¦FOëF¸FbTZ AF¸F¨FF A·¹FFÀF þûSF°F ÀFbø ÓFF»FF. ¸FZT§FFM¨¹FF ·FMIa °Fe°F ´FÃFe ´FFW¯FZ ½FFPÕZ. °¹FF¨F U¿FeÊ ·FFS°Fe¹F ´FÃFe dU¾½FFÀFFNe Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨Fe ¶FF°F¸Fe AF»Fe. ·FFS°FF°FeÕ ³F¿M ÓFF»û»¹FF ¨FFS ´FÃ¹FFa¨¹FF ¹FFQe°Fe»F SF³FÎ´F¦FTF ¹FF ´FÃ¹FF¨FF ´Fb³FVFûÊ²F »FF¦F»FF Wû°FF. SF³FÎ´F¦FTF, Ba¦Fiþe°F R FGSÀZ M AFC»ûM AFd¯F VFFÀÂFe¹F ·FF¿û°F WZMSZ ¦Z »FF¢ÀF ¶»ûdUMe ¸W¯F°FF°F, WF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

¸FZT§FFMF°FeÕ ¸FFÕbS Ad²F½FFÀF ´FÃFe ·FFS°FF°Fc³F ³F¿M ÓFF»FF AÀû ÀF¸FþÕZ þF°F Wû°û. A¸ûdSIZ °Fe»F ´FÃFe VFFÀÂFÄF ¶û³F ÎI ¦F, ´FF¸û»FF SFÀF¸FbÀû³F AFd¯F OZd½WO A¶FûM ¹FFa³Fe sv ³Fû½WZ¶a FS rzzx »FF WF ´FÃFe AF°FF¨¹FF ³FaQSb ¶FFS dþ»ÁëF°FeÕ ¾FWFôFF¨¹FF CØFSZI Oe»F þa¦F»FF°F VFû²Fc³F I FP»FF. ¹FF ´Fb³FVFûÊ²FF¨Fe ¶FF°F¸Fe ·FFS°FFÀFW þ¦F·FS ´FÀFS»Fe. ¹FF ´Fb³FVFûÊ²FF¨¹FF ¶FF°F¸Fe³Fa°FS ·FFS°FF°Fe»F ´FÃFe A·¹FFÀFI Fa¸F²¹û C°ÀFbI °FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe. I FWe A·¹FFÀFI Fa³Fe °¹FF¨FF AF´FF´F»¹FF ·FF¦FF°F VFû²F §û¯û ÀFbø IZ »û, ¶FeE³FE¨FEÀFÀFFS£¹FF ÀFaÀ±û³û ¹FF

´FÃ¹FF¨¹FF A·¹FFÀFFÀFFNe ´FbPFI FS §ûD ³F I F¸F ÀFbø IZ »û. ´Fb³FVFûÊ²F »FF¦F»û»û dNI F¯F WZ ÀFF°F´FbOëF°FeÕ AÀF»¹FF¸FbTZ ÀFF°F´FbOëF¨¹FF B°FS ·FF¦FF°F °Fû ÀFF´FOc VFI °Fû We VF¢¹F°FF ¦FÈWe°F ²Fø ³F, A¸FSFU°Fe¨¹FF kd³FÀF¦FÊ ÀFaSÃF¯F ÀFaÀ±ûl¨¹FF ´FÃFe A·¹FFÀFI Fa³Fe °¹FF»FF ¸ûT§FFM¸F²¹û VFû²F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ´FbPZ I FWe dQUÀFFa°F¨F rzzy ÀFF»Fe ´FÃFe A·¹FFÀFI dI VFûS dSNZ ¹FFa³FF °Fû ¸ûT§FFMF°F dQÀFÕF. SF³FÎ´F¦FTF ¸ûT§FFMF°F ÀFF´FO»FF We AF¸F¨¹FFÀFFNe ¸FûNe ¶FF°F¸Fe Wû°Fe. ´FSa°Fb SF³FÎ´F¦F¼¹FFÀFFNe AF¸F¨û ¸ûT§FFMF°F þF¯FZ I FWe ³FF I FWe I FS¯FF³û »FFa¶F¯FeUS ´FO°F Wû°û. EI QF¨FF °Fû dQUÀF AF»FF. AF¸We ¸ûT§FFM»FF þF¯¹FF¨FF ¶û°F AFJc³F I F¸FF»FF »FF¦F»Fû. ¹FF¨F QS¸¹FF³F AF¸F¨¹FFI OZ EI þb³Fe tqq E¸FE¸F¨Fe MZd»F»û³ÀF AF»Fe Wû°Fe. SFþcI Oe»F EI Sû»F¨FF ´ûaM¢Z ÀF IG ¸ûSF A³F ¸FFÓ¹FFI OZ EI ´ûaM¢Z ÀF IG ¸ûSF Wû°FF. °¹FF°Fe»F EI F»FF AF¸We »û³ÀF »FFU°F AÀFc. EI F IG ¸ûSFÀFFNe R ûMû Sû»F U EI FÀFFNe À»FFBO

Sû»F §û°F»û. SFþc³û I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ ·Fa¦FFS ¸FFIZÊ M¸F²Fc³F dUI °F §û°F»û»Fe Uþ³FQFS ²FF°Fc¨Fe Qb¶FeÊ¯F I ÀF¶F ´F¯FF»FF »FF½Fc³F ÀU¨L I ø ³F §û°F»Fe. ¨FüSFIba O»FF ¸Fb¢I F¸FF¨û ¶FbÎI ¦F IZ ÕZ AFd¯F VFd³FUFS¨Fe I F¸û AFMû´Fc³F AF¸We ¸FûMFS ÀFF¹FI »F³û ¸ûT§FFMI OZ d³F§FF»Fû. C³WF¼¹FF¨û dQUÀF Wû°û. SFÂFe §FFMF°F AUI FTe ´FFUÀFF³û ÓFûO´F»û °¹FF¸FbTZ ±FûOF

SF³Fd´Fa¦FTF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

SF³F d´Fa¦FTF ´FcSI Ad²F½FFÀF CVFeS¨F ÓFF»FF. WUZ°F ¦FFSNF UFP»FF. ¨FüSFIba O»FF ´FûW¨FZ´F¹FË°F SFÂFe¨FZ Qû³F ½FFªFÕZ. ÀFI FTe °û±Fe»F ¸FFWe°F¦FFS U SZÀM WFD ÀF¨FF IZ ASMZI S R F»F°Fc I FÀFQZI SI Oc³F ¸FFdW°Fe §ûD ³F þZ±û SF³FÎ´F¦FTF dQÀF»FF Wû°FF °¹FF ¸FF»FbS ¦FFUFI OZ d³F§FF»Fû. ¸FF»FbS»FF ³FaQFSF¸F ³FFUF¨FF BÀF¸F AFWZ, °¹FF³û SF³FÎ´F¦FTF ¶Fd§F°F»FF Wû°FF. ¦FFUF°F þFD ³F ³FaQFSF¸F»FF WbOIc ³F I FP»û A³FÐ °¹FF¨¹FF ÀFû¶F°F, ¸FF»FbS ¦FFUF¨¹FF ´FdSÀFSF°F SF³FÎ´F¦FTF VFû²F¸FûWe¸F ÀFbø ÓFF»Fe. ´Fi±F¸F ¨FüSFIba O SÀ°¹FFUS ³FaQFSF¸F³û VFû²F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. AF¸WeÀFbðF Aa²FFSF°F Q¦FO ¸FFSFUF °FÀFF °¹FF¨FF VFû²F §ûD »FF¦F»Fû. ´FSa°Fb I û¯F°FF¨F §Fb¶FO ´FÃFe dQÀF»FF ³FFWe. ´Fb³WF ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû. AF°FF ¦FFUF¨¹FF ¸FF¦Fe»F ·FF¦FF°Fe»F ³FF»FFÀFQÈ¾F ·FF¦FFI OZ d³F§FF»Fû. EIZ dNI F¯Fe A¨FF³FI EI F ´FÃ¹FFUS ³FþS ¦û»Fe. EI §Fb¶FO ´FÃFe, ÀFF¦FF¨¹FF US¨¹FF ·FF¦FF°F C³WF°F ¶FÀF»û»FF Wû°FF. dQUÀFF CþZOe, ·FSC³WF°F ¶FÀF»û»FF §Fb¶FO ¶F§Fc³F AF¸F¨Fe JFÂFe ´FM»Fe I e WF¨F °Fû SF³FÎ´F¦FTF AÀF¯FFS. §Fb¶FO ´FÃFe WZ SFÂFe UFUS¯FFSZ ´FÃFe AFWZ°F, ¸FFÂF SF³FÎ´F¦FTF WZ ·FFS°FF°Fe»F EI ¸ûU §Fb¶FO AFWZ þZ dQUÀFF UFUS°FZ. We ³FUe³F ¸FFdW°Fe AF¸We A»FeI OZ¨F ´FiI FdVF°F ÓFFÕZ»¹FF I FWe »ûJF°F

SF³Fd´Fa¦FTF UF¨F»Fe Wû°Fe. ´Fi±F¸F Qbd¶FÊ¯Fe°Fc³F ÀFF¸FF³¹F Î´F¦FTF ³FFWe ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F À»FFBO SûÕ AÀFÕZ»¹FF IG ¸ûº¹FF³FZ °¹FF¨FZ R ûMû §FZ°FÕZ. °û½WF dOdªFMÕ LF¹FFd¨FÂF¯F ³FÀF»¹FF³FZ I FP»û»FF R ûMû °FF°I FT ¶F§F¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ³F½W°Fe. SF³FÎ´F¦FTF AF¸F¨¹FFÀF¸FûS ¶FSF¨F I FT ¶FÀFc³F Wû°FF, AF¸We °¹FF¨û ¸F³FÀFû¢°F d³FSeÃF¯F I ø ³F AF¸F¨¹FF ¦FFVFF ¦FbOa FT»FF. A¸FSFU°Fe°F AF»¹FF AF»¹FF Sû»F ²Fb°F»FF, ³FF¦F´FcSUø ³F À»FFBO I ø ³F AF¯F»¹FF U °¹FF¨û

³FaQSb ¶FFS dªF»ÁëF°FeÕ ¾FZ°FeÀFFNe ªFa¦FÕ°FûO ÓFF»¹FF³FZ, SF³Fd´Fa¦FTF dQÀFZ³FFÀFF Wû°F AFWZ.

d³FSeÃF¯F I ø ³F WF SF³FÎ´F¦FTF AÀF»¹FF¨Fe AF¸F¨Fe JFÂFe ÓFFÕe. ¸FFÂF °¹FF UZTe ¹FF ´FÃ¹FF¨û EI We LF¹FFd¨FÂF Ib N»¹FFWe ´FbÀ°FI F°F C´F»F¶²F ³F½W°û. kÀFZ¨Ô ¹FbSel ¸FFdÀFI F°F AF»û»FF EI F »ûJF°F °¹FF¨Fe I FWe SmJFd¨FÂFZ ´FiI FdVF°F ÓFFÕe Wû°Fe, °¹FF½Fø ³F AF¸We JFÂFe ´FMdU»Fe U AF¸We I FP»û»Fe LF¹FFd¨FÂû ¶FeE³FE¨FEÀFI OZ EI ´FÂF d»FWc³F Ad²FI JFÂFeÀFFNe ´FFNUc³F dQÕe. SF³FÎ´F¦FTF ¸W¯FþZ LûMëF AFI FSF¨Fe §Fb¶FO ´FiþF°Fe. AF´F»¹FF ·FF¦FF°F ÀFF¸FF³¹F´F¯û ÀFUÊÂF AFPT¯FFº¹FF Î´F¦FTF ¹FF §Fb¶FOF´Fi¸FF¯FZ dQÀF¯FFSe AFd¯F ÀFF²FFS¯F°F: °¹FF¨F AFI FSF¨Fe AÀF¯FFSe dQUÀFF UFUS¯FFSe §Fb¶FO ´FiþF°Fe. ¹FF ´FiþF°Fe¨FF ´Fi±F¸F VFû²F »FF¦F»FF °Fû B.ÀF. ryxs ¸F²¹û. d¶FidMVF ´FÃFe A·¹FFÀFI ER . AFS. ¶»ûdUMe ¹FFa³FF. ¹FF ´FÃ¹FF¨FF ´Fi±F¸F ³F¸Fb³FF °¹FF UZT¨¹FF ´FcUÊ ¸F²¹F´FiQZVFF°Fe»F ¶FbVF³FF Rb »FÓF³F ¹FF dNI F¯Fe d¸FTFÕF. °û½WF ´FÃFe ¸FFø ³F¨F °¹FF¨FF A·¹FFÀF IZ »FF þF°F AÀû. WF ´FÃFe ³ûW¸Fe¨¹FF Î´F¦F¼¹FF´ûÃFF UZ¦FTF UFM»¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe °Fû þ´Fc³F ´FbPe»F A·¹FFÀF ÀFbø NZU»FF. °¹FF³Fa°FS B.ÀF. ryxt ¸F²¹û ´FidÀFð ´FÃFe VFFÀÂFÄF E. Aû Áëc¸F ¹FFa³Fe °¹FF ³F¸Fb³¹FF¨FF A·¹FFÀF I ø ³F dUV»û¿F¯F U U¦FeÊI S¯F IZ »û U We ³FUe³F ´FiþF°Fe AÀF»¹FF¨û ÀFaVFû²F³F ¸FFaO»û. Î´F¦FTF ¹FF ´FiþF°FeVFe ÀFF¸¹F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF»FF Î´F¦FTF ´FÃ¹FF¨¹FF ¦FMF°F ÀF¸FFdU¿M I S¯¹FF°F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

AFÕZ . °FS °¹FF¨û ¾FFÀÂFe¹F ³FF¸FI S¯F ´Fi±F¸F ³F¸Fb³FF ¦FûTF I S¯FFº¹FF ¶»ûdUMe ¹FFa¨û ³FFUFUø ³F Ed±Fd³F ¶»ûdUMe AÀû IZ »û. ¹FF ³FUe³F VFû²F »FF¦F»û»¹FF ´FiþF°Fe¶Fï»F °¹FF I FTF°Fe»F d¶FidMVF ´FÃFe A·¹FFÀFI Fa¸F²¹û ¸FFdW°Fe Wû°FF¨F A³ûI Fa³Fe °¹FF¨FF AF´FF´F»¹FF ·FF¦FF°F VFû²F §û¯û ÀFbø IZ »û. °¹FF³Fa°FS þUT´FFÀF ´FF¨F U¿FFË³Fa°FS ryxy ¸F²¹FZ ¹FF ´FÃ¹FF¨FF QbÀFSF ³F¸Fb³FF ´FdW»¹FF dNI F¯FF´FFÀFc³F QdÃF¯ûI OZ þUT´FFÀF rqq dI ¸Fe Aa°FSFUSe»F AûdOVFF SFª¹FF°Fe»F ÀFa¶F»F´FbS ·FF¦FF°Fe»F JFSe¹FFS ¹FF dNI F¯Fe d¸FTF»FF Wû°FF. B.ÀF. ryqy °FZ ryyt ¹FF QS¸¹FF³F ¸FWFSF¿MÑF°Fe»F JF³FQZVF¨¹FF ´Fd¾¨F¸ûI Oe»F ÀFF°F´FbOëF¨¹FF þa¦F»FF°F þZ¸ÀF OZd½WOÀF³F ¹FF A·¹FFÀFI F³û VFû²F §ûD ³F ¨FFS ³F¸Fb³û d¸FTdU»û U ¹FF¨F ·FF¦FF°Fe»F VFWFôFF¨¹FF þa¦F»FF°Fc³F AF¯FJe EI ³F¸Fb³FF d¸FTdU»FF. °Fû´F¹FË°F d¸FTdU»û»û EIc ¯F ÀFF°F ³F¸Fb³û ´FbPZ »FaO³F ¹û±Fe»F d¶FidMVF ¸¹FbdÓF¹F¸F¸F²¹û NZU¯¹FF°F AF»û Wû°û. °¹FF³Fa°FS ´FbPe»F °F¶¶F»F tr U¿ûÊ ¹FF ´FÃ¹FF¶Fï»F Ib N»FeWe ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F ³F½W°Fe. rzru ÀFF»Fe I ³FÊ»F dS¨FOÊÀF³F ¹FFa³û ¦FbþSF°F¨¹FF ¸FFaOUe ·FF¦FF°Fc³F ¹FF ´FÃFF¨FF EI ³F¸Fb³FF ÀFF´FO»¹FF¨FF QFUF IZ »FF Wû°FF. ¸FFÂF ³Fa°FS A³ûI U¿FFË³Fa°FS WF QFUF JûMF dÀFð ÓFF»FF. d¶FidMVF ¸¹FbdÓF¹F¸F¸F²Fc³F WSdU»û»FF °Fû ³F¸Fb³FF AÀF»¹FF¨û dÀFð ÓFF»û. ¸W¯FþZ¨F ryyt ³Fa°FS ¹FF ´FÃ¹FF¨Fe

ÀFF¦F¶FWbÕ ªFa¦FÕ WZ SF³Fd´Fa¦FTFÀFFNe ´FcSI Ad²F½FFÀF AFWZ. Ib NZWe ³FûaQ ÓFF»Fe ³FFWe, °¹FF¶FïÕ ´FbPeÕ A³FZI ½F¿FZÊ ¨F¨FFÊÀFbðF ÓFF»Fe ³FFWe. I FWe ÀFaQ·FFÊ³FbÀFFS ¹FF ¶»ûdUMe §Fb¶FO ´FiþF°Fe»FF ¦FiÀZ F¸F³F AFd¯F WZ¸»ûM ¹FFa³Fe Qb¸FeÊT ´FiþF°Fe ÀFa¶Fû²F»û °FS rzxw ÀFF»Fe OZd½WO dS´»û ¹FFa³Fe °¹FF»FF Qb¸FeÊT ´FiþF°FeÔ¸F²¹û ³F¸FcQ IZ »û. °¹FF³Fa°FS ¦û»¹FF VFa·FS U¿FFÊ°F °Fû Ib NZWe AFPTc³F ³F AF»¹FF¸FbTZ °Fû ³FF¸FVû¿F ÓFF»FF AÀFFUF AVFe ·Fe°Fe ½¹F¢°F IZ Õe ªFFD ÕF¦FÕe. ´FbPZ °FS °Fû ·FFS°FF°Fc³F ³FF¸FVû¿F ÓFF»û»¹FF ´FÃ¹FFa¨¹FF ¹FFQe°F ¦F¯F»FF ¦FZÕF. ·FFS°FF°Fe»F ³FF¸FVû¿F ÓFF»û»¹FF ´FÃ¹FFa¨¹FF ¹FFQe°F Î´FI WZOOZ OI , ¸FFCaM³Z F ¢½FZÕ, þOÊ³F¨FF I ûÀFÊS AFd¯F R FGSmÀM AFC»ûM ¸W¯FþZ¨F SF³FÎ´F¦FTF ¹FF ´FiþF°FeÔ¨FF ÀF¸FFUZVF ÓFF»û»FF Wû°FF. ·FFS°FF°Fe»F ±FûS ´FÃFe VFFÀÂFÄF OFG. ÀF»Fe¸F A»Fe U °¹FFa¨û

ÀFWI FSe d²F»Õ³F dS´»û ¹FFa³Fe ¹FF ´FiþF°FeÔ³FF ·FFS°FF°F VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FÀFbðF IZ »FF. OFG. ÀF»Fe¸F A»Fe ¹FFa³Fe °FS, WZ ´FÃFe ¹Fû¦¹F ´Fð°Fe³FZ VFû²FÕZ °FS ÀFF´FOc VFI °Fe»F AÀFF dU¾½FFÀF ½¹F¢°F IZ »FF Wû°FF. °¹FF³FbÀFFS °¹FFa³Fe ¹FF ´FiþF°Fe»FF VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F

IZ »FF Wû°FF. °¹FFÀFFNe °û ÀFF°F´FbOëF°F U ¸ûT§FFMF°FÀFbðF ¹FZD ³F ¦FZ»¹FF¨FZ ÀF¸FªF°FZ. ¹FF ´FÃ¹FF¨¹FF VûUM¨¹FF ³FûaQe³Fa°FS °F¶¶F»F rrt ½F¿FFË³Fa°FS A¸ûdSI ³F ´FÃFeVFFÀÂFÄF ´FF¸û»FF SFÀF¸FbÀû³F, ¶û³F ÎI ¦F AFd¯F OZd½WO A¶FûM ¹FFa³Fe ¹FF ´FÃ¹FF¨¹FF »FaO³F ¹û±Fe»F d¶FidMVF ¸¹FbdÓF¹F¸F¸F²¹û NZU¯¹FF°F AF»û»¹FF ³F¸Fb³¹FFa¨FF U °¹FFa¨¹FF ³FûaQe¨FF A·¹FFÀF IZ ÕF. °¹FF³FbÀFFS °¹FFa³FF WF ´FÃFe ·FFS°FF°F ´Fb³WF ÀFF´FOc VFIZ »F AÀFF dU¾½FFÀF ½FFM°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ rrzx ¨¹FF ³Fû½WZ¶a FS¸F²¹û °¹FFa³Fe ·FFS°FF°F ¹ûD ³F SF³Fd´Fa¦F¼¹FF¨FF VFû²F ÀFbø IZ »FF. rt °û ss ³Fû½WZ¶a FS QS¸¹FF³F, ¸F²¹F ´FiQVZ FF°Fe»F ¦Fû¸FF²FFÊ A·F¹FFS¯¹F, ¨FbSF·FFMe, dVFS´FcS AFd¯F AûdSÀFF¸F²Fe»F I FWe dNI F¯Fe °FZ ·FMI ÕZ. °¹FF³Fa°FS ryyq QS¸¹FF³F, ¹FF ´FÃ¹FF¨û ÀFUFÊ°F þFÀ°F ¸W¯FþZ ´FF¨F ³F¸Fb³û ª¹FF dNI F¯FFWc³F ¦FûTF IZ ÕZ ¦FZÕZ °¹FF JF³FQZVFF°Fe»F ÀFF°F´FbOëF°F ¹FF ¨F¸Fc¨FF VFû²F ÀFbø ÓFF»FF. AJZSeÀF sv ³Fû½WZ¶a FS»FF ³FaQSb ¶FFS dþ»‘F°Fe»F VFWFôFF¨¹FF CØFSZI Oe»F þa¦F»FF¸F²¹û ÀFI FTe ÀFFOZ AFN ½FFªF°FF

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

SF³Fd´Fa¦FTF¨FZ ÀFF¦FF¨¹FF ÓFFOF°FeÕ §FSMZ °¹FFa³FF WF ´FÃFe dQÀFÕF. °¹FF¨Fe ÀFJû»F d³FSeÃF¯û, AFUFþ, ø ´F AFd¯F R ûMû ¹FFUø ³F °Fû SF³FÎ´F¦FTF AÀF»¹FF¨û °¹FFa³Fe þFWeS IZ ÕZ. ·FFS°FF°Fe»F ³FF¸FVû¿F ÓFF»û»¹FF ´FÃ¹FFa¨¹FF ¹FFQe¸F²Fe»F EI ´FÃFe ´Fb³WF ÀFF´FO»FF, We §FM³FF ·FFS°Fe¹F ´FÃFeVFFÀÂFFÀFFNe R FS ¸FûNe §FM³FF Wû°Fe. ´FbPZ ¹FF ´FÃ¹FF¨¹FF AdÀ°F°UF¨FF VFû²F §û¯¹FFÀFFNe A³ûI À±FFd³FI ´FÃFe A·¹FFÀFI U ¶FeE³FE¨FEÀF ½F B°FS ÀFaÀ±FFa³Fe A·¹FFÀF ´FiI »´F SF¶FdU»û. °¹FF³FbÀFFS WF ´FÃFe ÀFF°F´FbOëF¨¹FF ´Fd¾¨F¸F ·FF¦FF°Fe»F ³FaQSb ¶FFS dþ»‘F°Fe»F °FTûQF-VFWFQF¨¹FF SFJeU þa¦F»FF°F, þT¦FFU dþ»‘F°Fe»F ¹FFU»F A·F¹FFS¯¹F, ¸ûT§FFM ½¹FF§Fi´FiI »´F U °¹FF»F¦F°F¨û ¸F²¹F ´FiQVZ FF°Fe»F ¶FbºWF¯F´FcS, JaOUF dþ»‘F°Fe»F SFJeU þa¦F»F ¹FF dNI F¯Fe AFPTc³F AF»FF. °¹FF UZTe °¹FF¨¹FF AdÀ°F°UFUø ³F °Fû ÀFF°F´FbOF ´FiQVZ Fd³F¿N (Endemic to Satpuda) ³F¿M´FiF¹F ´FiþF°FeÔ¨¹FF ¹FFQe°F ÀFUFÊ°F C¨¨F À±FF³Fe ¸W¯FþZ¨F dIi dMI »Fe SZAS ßû¯Fe°F ÀF¸FFdU¿M Wû°FF. ´FbPZ ´Fb¯¹FF¨¹FF UFB»O»FFBR dSÀF¨FÊ AFd¯F I ³ÓF½WZVÊ F³F ¹FF ÀFaÀ±û³û VF°FI F´FcUeÊ¨¹FF U AF°FF VF¢¹F°FF AÀF»û»¹FF dNI F¯Fe °¹FF¨FF ´Fb³WF VFû²F §û°F»FF. ¸FFÂF °Fû AûdSÀFF¸F²FeÕ °¹FF ·FF¦FF°F ´Fb³WF ÀFF´FOc VFI »FF ³FFWe. A¸FSFU°Fe¨¹FF U³¹FþeU U ´F¹FFÊUS¯F ÀFaU²FÊ³F ÀFaÀ±û³û ¶FeE³FE¨FEÀF ¹FF ÀFaÀ±ûÀFû¶F°F sqrq °FZ sqru QS¸¹FF³F EI A·¹FFÀF ´FiI »´F SF¶FdU»FF. ¹FF¸F²¹û

ßû¯Fe°Fe»F ´FdW»¹FF Ii ¸FFaI FUø ³F QbÀFº¹FF Ii ¸FFaI FUS ¸W¯FþZ¨F E³OZþS ¹FF ¹FFQe°F AF»FF We ³Fæ e¨F AF³FaQF¨Fe ¶FF¶F AFWZ. ¸FFÂF °¹FF¨¹FF Ad²FUFÀFFÀF I FWe ²FûIZ ÀFbðF AFWZ°F. A»FeI OZ ÀFaIb d¨F°F Wû°F AÀF»û»Fe þa¦F»Fa, ÀFaSÃF¯F ³FÀF»û»¹FF þa¦F»FFUS Wû¯FFSe AU`²F UÈÃF°FûO, Vû°FeÀFFNe Wû¯FFSe Ad°FIi ¸F¯û, U³FWæ I F¹FôFFAa°F¦FÊ°F UFM»Fe þF¯FFSe þa¦F»Fa, þb³¹FF ¸FûNëF ÓFFOFa¨Fe °FûO, U¯FUF U ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¦FbS¨Z FSFBÊ ¹FF SF³FÎ´F¦FTF¨¹FF Ad²F½FFÀFFÀF AÀF¯FFº¹FF ÀF¸FÀ¹FF AFWZ°F. ¹FF¨F ÀF¸FÀ¹FFa¸FbTZ ¹FF½FÕ¸F²¹FZ WF ´FÃFe ´Fb³WF dQÀFc ¾FI ÕF ³FFWe. ª¹FF ³FaQSb ¶FFS dªF»ÁëF°F SF³Fd´Fa¦FTF¨FF ´Fb³F¾FûÊ²F ÕF¦FÕF °FZ±FZQJ Z eÕ °¹FF¨¹FF Ad²F½FFÀFFÀF ¹FF¨F ÀF¸FÀ¹FFa³FF ÀFF¸FûSm ªFF½FZ ÕF¦F°F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ³FaQSb ¶FFS¸F²¹FZ °FS °Fû ÀFa´F¯¹FF¨¹FF¨F ´FdSdÀ±F°Fe°F AFWZ.

A³FZI ªFa¦FÕ ÀF¸FÀ¹FFa¸FbTZ ¹FF½FÕ¸F²¹FZ ´Fb³WF SF³FÎ´F¦FTF dQÀFÕF ³FFWe WF ´FÃFe ¸ûT§FFM¸F²¹û ÀFUFÊ°F þFÀ°F ¸W¯FþZ rqq ´ûÃFF þFÀ°F ÀFa£¹û°F AÀF»¹FF¨û AFPTc³F AFÕZ. ¸ûT§FFM¨¹FF UF³F U ³FS³FFTF ¹FF A·F¹FFS¯¹FF°FÀFbðF °Fû ¹FFUZTe AFPTc³F AF»FF. ³FS³FFTF dI »»¹FFUSe»F °¹FF¨¹FF AdÀ°F°UF¸FbTZ °Fû EI WªFFS Rc M Ca¨Fe´F¹FË°F ÀFF´FOc ¾FI °Fû WZ QFJ½F¯FFSm NSÕZ. ¹FF ´FiI »´FFQS¸¹FF³F ¸F²¹F ´FiQVZ FF°Fe»F ¶ü°Fb»F, JaOUF, ¶FbºWF¯F´FcS, ¸FWFSFáÑF°Fe»F ÀFF°F´FbOëF°FeÕ VF¢¹F°FF UFM¯FFSe ÀFUÊ¨F dNI F¯û, ´ûa¨F ½¹FF§Fi´FiI »´F, dVFUF¹F dUQ·FFÊ°Fe»F B°FS þa¦F»Fa, ¦FbþSF°F¸F²Fe»F OFa¦F¨FF ´FiQVZ F AFQe dNI F¯Fe ÀFUZÃÊ F¯F I S¯¹FF°F AF»û. ¸F²¹F´FiQVZ F U OFa¦F¨¹FF þa¦F»FF¨FF I FWe ·FF¦F ¹FF ´FÃ¹FFÀFFNe ¹Fû¦¹F AÀF»¹FF¨ûWe dQÀFc³F AF»û. ¹FF ´FÃ¹FF¨FF Ad²FUFÀF WF VFb¿I ´FF³F¦FTe¨û ÀFF¦F¶FWb»F þa¦F»F U ÀF¸FbQiÀF´FFMe´FFÀFc³F ÀFF²FFS¯F°F: tuq °FZ rqqq Rc M Ca¨Fe´F¹FË°F AÀFc³F °Fû AFI FSF³û ÀFF¸FF³¹F Î´F¦FTF ´FÃ¹FF´Fi¸FF¯û st ÀûadM¸FeMS AFI FSF¨FF AÀF°Fû. Sa¦FF³û I SOF dUMI Se U ´FûMFUSe»F d´FÀû ´FFaPSe AÀF°FF°F. ´FaJFUS ´FFaPSZ dN´FIZ , Oû¼¹FFUSe»F ¶FFSeI ·FbUBÊ U ¸FF³ûJF»Fe ¶FFSeI ´FFaPSe I FGÕ S ¹FF¨FZ UZ¦FTZ´F¯F QVFÊdU°û. SF³Fd´Fa¦F¼¹FF¨FF AFUFþ WZ ¹FF¨û Aþc³F EI U`dVFáë AFWZ . °Fû ÀFF¸FF³¹F Î´F¦FTF´Fi¸FF¯û ·ûÀFcS ³FÀFc³F I ûdI TZ´Fi¸FF¯û ¸F²FbS kIb Wcl AÀFF AFWZ. ¹FFdVFUF¹F °Fû AF¯FJe I FWe UZ¦FTZ AFUFþ I FP°Fû. ¹FF¨FF AFUFþ U OeE³FE À°FSFUSe»FÀFbðF I FWe A·¹FFÀF ÓFF»û»FF AÀFc³F AF¯FJe A·¹FFÀF ÀFbø AFWZ. ´Fb³FVFûÊ²F »FF¦F»¹FF³Fa°FS sqru ÀFF»FF´F¹FË°F

R ö ÀFF°F´FbOëF°F¨F ÀFF´FO°F AÀF»¹FF¸FbTZ ÀFF°F´FbOF ´FiQVZ Fd³Fâ (Endemic to Satpuda) AVFe AûTJ AÀF»û»FF SF³FÎ´F¦FTF, ´FÃFe A·¹FFÀFI ÀFb³Fe»F »FFO U SûdWQFÀF O¦FTZ ¹FFa³FF ´Fd›F¸F §FFMF°Fe»F NF¯û dþ»‘F°FeÕ °FF³FÀFF A·F¹FFS¯¹FF°F AFPTc³F AF»¹FF³Fa°FS °¹FF¨û ÀFF°F´FbOF ´FiQVZ Fd³Fâ WZ d¶Fø Q d³F§FF»û. NF¯FZ dªF»ÁëF°FeÕ WZ A·F¹FFS¯¹F ÀFF¦F ¶FWb»F U Ad²FUFÀF þUT´FFÀF ÀFF°F´FbOëF°FeÕ Ad²FUFÀFF´Fi¸FF¯û¨F AÀFc³F AFþ ¹FF dNI F¯Fe þUT´FFÀF uq ´FÃFe AÀFFUZ°F AÀFF AaQFþ AFWZ. ´FbPZ ´Fb¯¹FF¨¹FF UFB»O»FFBR dSÀF¨FÊ AFd¯F I ³ÓF½WZVÊ F³F ¹FF ÀFaÀ±û³û ¸F²¹F´FiQVZ FF°F AF²Fe¨¹FF dNI F¯FFWc³F UZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe ¶ü°Fb»F dþ»‘F°FÀFbðF ¹FF¨û AdÀ°F°U VFû²Fc³F I FP»û. sqru ÀFF»Fe ¦FbþSF°F¨¹FF OFa¦F þa¦F»FF°Fe»F ´Fc¯FFÊ A·F¹FFS¯¹FF°F AF¸F¨¹FF A·¹FFÀF ´FiI »´FFQS¸¹FF³F AF¸We ¹FF ´FiþF°Fe¨FF VFû²F §û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF Wû°FF, °û½WF °Fû AF¸WF»FF ÀFF´FOc VFI »FF ³FFWe. ¸FFÂF ¹û±Fe»F A³ûI dNI F¯û We SF³FÎ´F¦FTFÀFFNe ¹Fû¦¹F Ad²FUFÀF AÀFc³F ¹û±û °Fû ÀFF´FOc VFI °Fû AÀû ¸F°F ¸Fe ¸FFaO»û Wû°û. °¹FF³Fa°FS ¦FbþSF°F¨û ´FÃFe A·¹FFÀFI þZd³FÀF ´FMZ»F U °¹FFa¨¹FF ¨F¸FcÀF sqrv ¸F²¹û ¹FF¨F A·F¹FFS¯¹FF°F °Fû AFPTc³F AF»FF. °¹FF³Fa°FS A»FeI OZ ³FFdVFI ¹û±Fe»F ª¹FZâ ´FÃFe A·¹FFÀFI ÀU. dUäFø ´F SFWF ¹FFa³FF °Fû ³FFdVFI þUTÀFbðF AFPTc³F AF»FF Wû°FF. ¹FF ÀFUÊ ³FUe³F ³FûaQe¸FbTZ °¹FF¨û dÃFd°Fþ dUÀ°FFS»û °FÀû¨F °¹FF¨û AdÀ°F°U dMIc ³F SFW¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FFÀFbðF Jc´F UFP»Fe. °¹FF¨¹FF UFP»û»¹FF ÀFa£¹û¸FbTZ °Fû ²FûI F¦FiÀ°F

ss RZY¶Fib½FFSXeX sqrz

EJFQF ´FÃFe rqq ½F¿FFÊ´FZÃFF Ad²FI I FT AÀ°Fa¦F°F Wû¯FZ AFd¯F ´Fb³WF °¹FF¨FZ AdÀ°F°½F ÀFF´FO¯FZ We A·¹FFÀFI FaÀFFNe ³Fæ e¨F ¸FWØ½FF¨Fe §FM³FF AFWZ. ¸FFÂF °¹FF¨F½FZTe °¹FF¨¹FF SÃF¯FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSeQZJeÕ AF´F»¹FF ÀF½FFË½FS AFWZ ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F °FZ½FPëF¨F °Fe½Fi°FZ³FZ Wû¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ. SF³FÎ´F¦FTF¨¹FF ·Fd½F¿¹FF¨¹FF QÈáe³FZ AF´F»¹FFÕF AFØFF¨F WFÕ¨FFÕ I SF½FF ÕF¦F¯FFS AFWZ, WZ¨F ¹FF°Fc³F A²FûSmdJ°F Wû°FZ. SF³Fd´Fa¦FTF ÀF½FÊ LF¹FFd¨FÂF : OFG. ¦FªFF³F³F ½FF§F response.lokprabha@expressindia.com

ARTHVRUTTANT 06 -08 -2018 PAGE-2