Lokswami year 2 issue 12 by Lokswami Lokswami

kdIaY¦f ¸fZIYSXl ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX°f

QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX Àfc¶fZ CXØfSX ´fiQZVf IYf dÀf¹ffÀfe ´ffSXf BÀf IYOÞXfIZY IYe NaXOX ¸fZÔ IYfRYe ¦f¸fÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ IZÔYýi ¸fZÔ dIaY¦f ¸fZIYSX ¶f³f³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff A´f³fZ ´fbSXf³fZ RYf¸fÊc»fZ (Qd»f°f, Ad°f d´fLXOÞZX, ¸fbdÀ»f¸f AüSX ¶fifÁ¸f¯f ¦fNXªfûOÞX ) IYû A´f³ff SXWXe W`XÜ -IbY¶fc»f AWX¸fQ

Àfa§f AüSX ·ffþ´ff ´fÈ¿NX·fcd¸f ½ff»fZ ÕXfZ¦ffZÔ IYf ³f¢ÀfdÕX¹ffZÔ IZY dÕXE IYf¸f IYS³fZ IYf þ¶f Jb»ffÀff WbXAf, °ffZ IYfa¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff ´fSXÀfWXªf dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊX, ªf¶f IYfa¦fZiÀfe ³fZ°ff §fZSZX ¸fZÔ Af ¦fEÜ

k¹f

WX Jf¸fûVf d¸fªffªfe WX¸fZÔ ªfe³fZ ³fWXeÔ QZ¦fe, A¦fSX ªfe³ff W`X °fû IYûWXSXf¸f ¸f¨ff QûÜl Àfc¶fZ ¸fZÔ AfªfIY»f EIY ¶ffSX dRYSX ¶fÀf´ffBX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX VfZlSX Àfb³ffBÊ ´fOÞX³fZ »f¦ff W`XÜ BXÀfIYe ½fªfWX ·fe W`XÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fZ ¸fZÔ ¸fWXªf Àfü dQ³fûÔ ÀfZ ·fe IY¸f IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff W`Ü AüSX ¶fÀf´ff Àfbd´fi¸fû ¸ff¹ff½f°fe ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ³fBÊX DYªffÊ IYf Àfa¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXe W`XaÜ ¸ff¹ff½f°fe IYf BXSXfQf ÀffRY W`XÜ ½fWX ·f»fZ WXe ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf Qf½fZQfSX ³f WXûÔ, »fZdIY³f IZÔYýi ¸fZÔ dIaY¦f ¸fZIYSX IYe ·fcd¸fIYf ªføYSX d³f·ff³ff ¨ffWX°fe W`ÔXÜ BXÀfd»fE Àfc¶fZ IYe 80 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMZa A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE ½fWX ÀfûVf»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`ÔXÜ ªf¸fe³fe WXIYeIY°f IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE

16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2014

¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû A´f³fZ NXûÀf ½fûMX ¶f`ÔIY IZY A»ff½ff A³¹f ¸f°fQf°ff Àf¸fcWXûÔ IYû ·fe A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ W`ÔXÜ WXf»ffadIY BXÀf IYf¸f ¸fZÔ CX³WZÔX ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f W`X, ´fSX ¨ffaÀf ´fSX ½fWX IbYLX ³fWXeÔ LXûOÞX³ff ¨ffWX°fe W`ÔXÜ ¨fb³ff½fe Vfa£f³ffQ IYSX³fZ IYû ¸ff¹ff½f°fe ³fZ 15 ªf³f½fSXe IYû »fJ³fDY IZY SXf¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f S`X»fe IYeÜ LfZMZ¸ffZMZ Sfª¹f ¸fZÔ dþ°f³fZ UfZMfZÔ ÀfZ ÀfSIYfS ¶f³f þf°fe W`, CÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffýf »ffZ¦f ¸ff¹ffU°fe IYe S`»fe ¸fZÔ ¸ff`þcý ±fZÜ ¹fW WUf-WUfBÊ Sfþ³fed°f IYS³fZ Uf»ffZÔ IZY d»fE ÀfÔIZY°f ·fe W` Af`S ÀfÔýZVf ·feÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ ¶fOÞXf Qd»f°f ³fZ°ff IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¹ff½f°fe IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ½ff»fZ Qd»f°f ³fZ°ff AfSXIZY ¨fü²fSXe ·fe A¶f ¶fÀf´ff IZY ´ff»fZ ¸fZÔ JOÞZX W`XaÜ BXÀfd»fE dRY»fWXf»f ýd»f°ff

Sfþ³fed°f ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe IYû ýcS °fIY IYûBÊX ¨fb³ff`°fe QZ°ff dý£ffBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 22 RYeÀfQe Qd»f°f ¸f°fQf°ff W`ÔX ªfû ¸f¹ff½f°fe IZY A»ff½ff dIYÀfe A³¹f IYû A´f³ff ³fZ°ff ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¶fZ»ff¦f

ASXfªfIY°ff ¹ff Àfa§f¿fÊ IYf ¬f¬¶ff

Àf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYf ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX³ff A´fi°¹ffdVf°f ±ff, »fZdIY³f Aªfc¶ff ³fWXeÜÔ BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¨fbIZY W`ÔX, dþ³f¸fZÔ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY EIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe Aªf¹f ¶ff¶fc AüSX ¦fbªfSXf°f IZY ½f°fÊ¸ff³f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ³ff¸f d»fE ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Aªf¹f ¶ff¶fc ªfWXfa A´f³fZ ¸fadÂf¹fûÔ IYe Ad°f½ffdQ°ff IZY dJ»ffRY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZX ±fZ, ½fWXeÔ ³fSmX³ýi ¸fûQe ÀfSXQfSX ÀfSXû½fSX ¶ffa²f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZ²ff ´ffMIYS IZY Af¸fSX¯f A³fVf³f IYe WX½ff d³fIYf»f³fZ IZY ªfe°ûÔQi Àfû³fe d»fE VffWXe AaQfªf ¸fZÔ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZX ±fZÜX Aªf¹f ¶ff¶fc EIY ¦ffa²fe½ffQe IYfa¦fiZÀfe ±fZ, ³fSmX³ýi ¸fûQe ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¹fWX Àf¨f W`X dIY EIY ¸fb£¹f¸faÂfe ªf¶fdIY ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX W`ÔXÜ EmÀfZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f ASXfªfIY°ff IYf dW¸ff¹f°fe ³fWXeÔ WXû W`X dIY IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ WXe ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IZY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX³fZ SXJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CÀfe IYe IYû ASXfªfIY°ff IYSXfSX QZ SXWZX W`ÔXÜ ¹ff³fe WXû°fe W`XÜ QcÀfSmX Vf¶QûÔ ¸fZÔ ASXfªfIY°ff ³fªffSmX ¶fQ»fZ, °fû ³fªfSmÔX ·fe ¶fQ»f ¦fBÊaÜ dUaQ IZYªfSXe½ff»f IYe ¸ffa¦f ±fe dIY CX³f AüSX ¸fb£¹f¸fadÂf°½f Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ASX ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû d³f»fad¶f°f dIY¹ff ªffE, ¨f»f ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f ªf¶f ½¹f½fÀ±ff dþ³WXûÔ³fZ ²¹ff³f dQ»ffE ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ WXe ASXfªfIY WXû ªffE, °fû CXÀfIZY A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊ½ffBÊ IYSX³fZ dJ»ffRY CXNXZ IYQ¸f IYû ASXfªfIY°ff ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°feÜ IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸faÂfe ÀfbVfe»f I`YÀfZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X? IbY¸ffSX dVfaQZ IYû IZYªfSXe½ff»f IYe ¹fWX ¸ffa¦f ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXe AüSX CX³WXû³Ô fZ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû d³f»fad¶f°f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ªf¶f ³¹ffd¹fIY ªffa¨f IYe §fû¿f¯ff WXû ¨fbIYe W`X, °fû BÀf ¸ffa¦f IYf ¢¹ff Aüd¨f°¹f W`XÜ »fZdIY³f AÀf»fe Àf½ff»f °fû ¹fWX W`X dIY ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f BÀfIYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ ±ff? ¹fdQ d³f¿´fÃf°ff IYe QÈdá ÀfZ QZJf ªffE, °fû d³fdV¨f°f WXe IZYªfSXe½ff»f IYe ¸ffa¦f IYf Aüd¨f°¹f ±ffÜ WX¸f Àf·fe ªff³f°fZ W`Ô dIY WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ X³¹ffd¹fIY ªffa¨f ¸fZÔ B°f³ff dU»fa¶f WXû°ff W`X dIY ³¹ff¹f IYf IYûBÊ A±fÊ WXe ³fWXeÔ SXWX ªff°ffÜ IYWXf ·fe °fû ¦f¹ff W`X dIY ³¹ff¹f ¸fZÔ QZSX IYSX³ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ³¹ff¹f ÀfZ ½fad¨f°f IYSX³ff WXû°ff W`XÜ ³¹ffd¹fIY ªffa¨f ÀfZ dIYÀfe IYû ¢¹ff E°fSXfªf WXû ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû d³f»fad¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dVfaQZ ÀffWZX¶f IYû AfdJSX ¢¹ff ´fSmXVff³fe ±fe? EIY °fSXRY

ÀfSXIYfSX LXûMXe-¸fûMXe ¦f»fd°f¹fûÔ IZY d»fE ·fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû d³f»fad¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dU»fa¶f ³fWXeÔ IYSX°fe AüSX QcÀfSXe °fSXRY A´fSXf²f IYe °fSXRY ²¹ff³f dQ»ffE ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IYfSXÊ½ffBÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ ½ff»fZ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ªfb¦f°f IYSX°fe W`XÜ ¹fWX IYf³fc³f IYf VffÀf³f ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYf³fc³f IYf ¨f¹fd³f°f BÀ°fZ¸ff»f W`XÜ ÀfbVfe»f dVfaQZ IYû Àfû¨f³ff ¨ffdWE dIY IYf³fc³f IYf ¨f¹fd³f°f BÀ°fZ¸ff»f WXe IYf³fc³f IZY SXfªf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbV¸f³f W`XÜ IZYªfSXe½ff»f IZY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX³fZ IYû A¶f ASXfIY°ff½ffQe IYQ¸f IYSXfSX dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀf¸fZÔ IYfa¦fiÀZ f AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ WXe Àf¸ff³f øY´f ÀfZ ¢ZªfSXe½ff»f AüS Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fid°f AfIiYf¸fIY W`ÔXÜ ¹fWX Àf¨f W`X dIY EIY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXfªfIY°ff IYf dW¸ff¹f°fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CÀfe IYe WXû°fe W`XÜ QcÀfSmX Vf¶QûÔ ¸fZÔ ASXfªfIY°ff AüSX ¸fb£¹f¸fadÂf°½f Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f ªf¶f ½¹f½fÀ±ff WXe ASXfªfIY WXû ªffE, °fû CXÀfIZY dJ»ffRY CXNZX IYQ¸f IYû ASXfªfIY°ff I`YÀfZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X? Àf¨f °fû ¹fWX W`X dIY IZYªfSXe½ff»f ³fZ ªfû IYQ¸f CXNXf¹ff, ½fWX dQ»»fe ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE WXe CXNXf¹ffÜ AfdJSX ¹fWX I`YÀfe ½¹f½fÀ±ff W`X, ªfû ´fbd»fÀf IYû A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊ½ffBÊ IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°fe W`X? A¦fSX ¹fWX ½¹f½fÀ±ff W`X, °fû dRYSX ASXfªfIY°ff ¢¹ff W`X? AIYfSX¯f ³fWXeÔ dIY Àf¸ffªf IYf EIY °f¶fIYf ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IZY ²fSX³fZ IYû »fû¦fûÔ IYf Àfa§f¿fÊ IYf ªfª¶ff ¶f°ff SXWXf W`XÜ d³fSX´fZÃf øY´f ÀfZ QZJZÔ, °fû ¹fWX À´f¿MX ·fe WXû ªff°ff W`XÜ NXeIY W`X dIY ¸f²¹f ½f¦fÊ IYf EIY °f¶fIYf IZYªfSXe½ff»f IZY °fSXeIZY ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ªfWXfa °fIY ¦fSXe¶fûÔ AüSX LXûMZX-¸fûMZX ²fa²fZ ÀfZ ¦fbªffSXf IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe ¶ff°f W`X, °fû CX³fIYf Àf¸f±fÊ³f ³f dÀfRYÊ ¹f±ff½f°f W`X, ¶fd»IY A³fZIY À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWX Àf¸f±fÊ³f ¶fPÞX°ff ·fe ªff SXWXf W`XÜ ¨fcadIY WX¸ffSmX QZVf IZY ³ff¦fdSXIY AüSX SXfªf³fed°fIY Q»f ´fSaX´fSXf¦f°f SXfªf³fed°f IZY ÀffE ¸fZÔ ´f»fZ-¶fPÞZX W`ÔX, BÀfd»fE ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYf IYQ¸f CX³WZÔX Ad°f½ffQ ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff ³fe¹f°f AüSX ¸faVff IYf W`X AüSX IYûBÊ ·fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY ²fSX³fZ IZY ´feLZX IZYªfSXe½ff»f IYe ¸faVff IbYd°Àf°f ¹ff A³fbd¨f°f ±feÜ »fû¦fûÔ IZY Àfa§f¿fÊ IYf ¹fWX ³f¹ff øY´f WX¸ffSmX Àff¸f³fZ Af¹ff W`X, dþÀfZ À½feIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSmX SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYû ±fûOÞXe QZSX »f¦fZ¦feÜ ½f`ÀfZ Àf·fe Q»f Af´f IYe °ff´f ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔX AüSX A´f³fe d§fÀfed´fMXe SXfªf³fed°f IYû ½f¢°f IZY °fIYfªfZ IZY A³fbÀffSX ¶fQ»f³fZ IYe IY½ff½fQ ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ EmÀfZ ¸fZÔ IZYªfSXe½ff»f IZY IYQ¸f IYû ASXfªfIY°ff½ffQe ¶f°ff³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY WX¸f BÀfZ ªf³f°ff IZY Àfa§f¿fÊ IZY ªfª¶fZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJÔZ AüSX À½feIYfSX IYSmXÔÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

½f¿fÊ-02, AaIY-12, 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014 Àf¸´ffQIY

ªfe°fZÔýi Àfû³fe

ÀfaÀ±ff´fIY Àf¸´ffQIY SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f (»fûIYÀ½ff¸fe Àf¸fcWX)

´fi¶fa²f Àf¸´ffQIY Ad¸f°f Àfû³fe IYf¹fÊIYfSXe Àf¸´ffQIY IbY¸ffSX ³fSZÔýi dÀfaWX Àfa¹fböY Àf¸´ffQIY Ad³f»f ßfe½ffÀ°f½f

Àf»ffWXIYfSX Àf¸´ffQIY

SXªf³feIYfa°f ½f¸ffÊ °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX ³fSmÔXýi SX§fb½faVfe ¹fû¦fZ³ýi ªfûVfe

Àf¸´ffQIY Afd±fÊIY, d½fQZVf ¸ff¸f»fZ Àf¸´ffQIYe¹f ÀfWX¹fû¦fe SXfª¹f ´fi·ffSXe (CXØfSXf£faOX) SXfª¹f ´fi·ffSXe (¦fbªfSXf°f) SXfª¹f ´fi·ffSXe (LXØfeÀf¦fPÞX)

OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX øY¸ff³f WXfVf¸fe Àf°¹fZ³ýi dÀfaWX IÈY¿¯f IYb¸ffSX ¸fªfeQ AWX¸fQ ÷Yýi·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX IbY¶fc»f AWX¸fQ d½f½fZIY °¹ff¦fe Àfb²feSX IbY¸ffSX d½f³f¹f IbY¸ffSX Óff ´fcªff Vf¸ffÊ VffWeX³f ¶ff³fû SXfIZYVf IbY¸ffSX ·ffMXe ¨ff÷Y»f Àfû³fe WXdSXSXf¸f ¦fb~f

IY»ff ´fÃf Af½fSX¯f dOXªffBX³f ÀfWX¹fû¦fe

AfVfe¿f IbY¸ffSX ÀffZ³fc ¹ffQ½f ¸fbIZYVf IbY¸ffSX dVf½f ´fiÀffQ dÂf´ffNXe ´fSXd½f³QSX dÀfaWX ¨fü²fSXe

¶¹fcSXû Àfa°fû¿f Àfb¸f³f, VfWXf¶f °f³f½feSX Vf¶¶fc (d¶fWXfSX) Àf`¹fQ ³fªfRY A»fe VfüIY°f (Afa²fi ´fiQZVf) ²f¸fÊ´ff»f IY»f¦ffd³f¹ff (WXdSX¹ff¯ff) QZ½fQØf Qb¶fZ (¸f²¹f ´fiQZVf)

´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY OXeIZY ¸fZWX°ff RYû³f 09971447703 Àf¸´fIÊY ªfZ.OXe. ´fd¶»fIZYVf³Àf ³f¹fe dQ»»fe 94, ¸fQ³f´fbSX £ffQSX, A´fûdªfMX ÀfdSX°ff d½fWXfSX E»f ¶»ffgIY ¦fZMX ³fa.-2, ³f¹fe dQ»»fe-110076, RYû³f : 011-40586085 E-mail: lokswami@hotmail.com lokswamidelhi@gmail.com ¸fba¶fBÊ 106-EÀf.½fe. SXûOX, ¸f»ffOX (´f), ¸fba¶fBÊ-400064 RYû³f: 022-28822015, R`Y¢Àf: 28832831 SXfªfIYûMX ¸fû³ffIÊY IYfg¸´f»fZ¢Àf, AfgdRYÀf ³fa. 12/13, ·fc´fZÔýi SXûOX, A´fûdªfMX SXfªfßfe dÀf³fZ¸ff, SXfªfIYûMX-360001 RYû³f/R`Y¢Àf: 0281-2221800 ¸f²¹f ´fiQZVf SX°³fßfe ´fWX»fe ¸fadªf»f, d¸fOXdÀfMXe WXûMX»f, A´fûdªfMX ¦fa¦fûÂfe, MXeMXe³f¦fSX, ³¹fc ¸ffIZÊYMX, ·fû´ff»f-4623003 RYû³f/R`Y¢Àf: 0755-2779969 CXØfSXf£faOX 250/188, ²f¸fÊ´fbSX, WXdSXõXfSX SXûOX, E»fAfBÊXÀfe d¶fd»OaX¦f IZY ³fªfQeIY, QZWXSXfQc³f-249196 RYû³f/¸fû¶ffBX»f: 0135-2669662/9557777555 CXØfSX ´fiQZVf Àfe-50, A»fIYf´fbSXe, ³fZWXøY ¶ff»f ½ffdMXIYf IZY ³fªfQeIY, A»fe¦faªf, »f£f³fDY, CXØfSX ´fiQZVf-226024 RYû³f/¸fû¶ffBX»f: 0522-2331560/09198555597 ´fc½ffË¨f»f ¶¹fcSXû Àf`¹fQ VffQf¶f AWX¸fQ, Àfa°fû¿f ßfeUfÀ°fU ¦fe°ff ½ffdMXIYf IZY Àff¸f³fZ, ¦fûSX£f´fbSX, CXØfSX ´fiQZVf-273001 ¸fû¶ffBX»f: 09889048034 ¸fb£¹ff»f¹f BaQüS 23-E, ´fiZÀf IYf¸´f»fZ¢Àf, E.¶fe. SXûOX, BaQüSX-452008 (¸f²¹f ´fiQZVf) RYû³f: 0731-2552190, 4005101, R`Y¢Àf: 4009795

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbýiIY ªfe°fZÔýi Àfû³fe õXfSXf 23-E, ´fiZÀf IYfg¸´f»fZ¢Àf E.¶fe. SXûOX, BaQüSX (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa BaXMXSX³fZVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY d»f., Àfe/4-11, RZYªf-2, WXû¬fSXe IYfg¸´f»fZ¢Àf, ³fûEOXf (CXØfSX ´fiQZVf) ÀfZ ¸fbdýi°fÜ RNI No. MPHIN/2012/49314 Àf¸´ffQIY : ªfe°fZÔýi Àfû³fe Àf·fe d½f½ffQûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IYf ³¹ff¹f ÃûÂf BaQüSX (¸f´fi) WXû¦ffÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

16 20 E¨f´feEÀfÀfe ¶f³ff kdSXV°fZQfSX ·f°feÊ Af¹fû¦fl

WXdSX¹ff¯ff »fûIYÀfZ½ff Af¹fû¦f ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX SXfªf³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f¹f³f WbXAf W`X, CXÀfÀfZ Af¹fû¦f IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ´fiV³fd¨f‰X »f¦f...

22 Àf´ff IYf ¦fbaOXfSXfªf

26 ¸fbd£f¹ff ¶fQ»f°fZ SXWX°fZ W`ÔX

28 ¨fb³ff½fe ªfa¦f ÀfZ ´fWX»fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸ff³fe WXfSX

IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYeX QZVf½¹ff´fe ¶fQ³ff¸fe ÀfZ d³fSXfVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe A³fü´f¨ffdSXIY WXfSX À½feIYfSX IYSX »fe W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY XSXfWbX»f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe...

31 kIZYªfSXe½ffQl IYf µ»ffg´f Vfû

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f»fa¶f³f IYû »fZIYSX dªfÀf ´fiIYfSX ´fWX»fZ ÀfOÞXIY ´fSX ²fSX³ff dQ¹ff, dRYSX Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff, ¹fWX CX³fIYe AQcSXQdVfÊ°ff AüSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´fdSX´f¢½f°ff IYû QVffÊ°ff W`Ü

CXØfSXfJaOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ·fbU³f¨faýi JaOcXSe ªfWXfa ÀfaÀfQe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CXQ¹f IYû 34 ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ³ff¸f ´fSX Vfb·f ¸ff³f°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ¦fûSX£f²fa²ff IZY VffÀf³f AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fWbX¦fb¯ff ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY ³ff¸f ´fSX IYe IYf¹fÊVü»fe ÀfZ d³fSXfVf W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WZXSXfRZYSXe ½f¿fûË ÀfZ WXû SXWXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf AüSX W`X AüSX Àfa¶fðX d½f·ff¦f IbaY·fIY¯feÊ ³feÔQ A³¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX »fûIYÀ½ff¸fe ¸fZÔ Àfû¹ff WbXAf W`XÜ ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ Àfa½ffQQf°ff... ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ...

A³QS 48 SX¸f³f IYfZ »f¦ff kAf´fl IYf °ff´f

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe AûSX »fû¦fûÔ IZY ¶fPÞX°fZ AfIY¿fÊ¯f ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfaWX ÀfIY°fZ ¸fZÔ W`ÔXÜ O`X¸fZªf IaYMÑû»f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYe SXfWX ´fIYOÞX »fe W`X AüSX VffÀf³f IYe LXd½f ¨f¸fIYf³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÜÔ

50 ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ¶f³ff¸f k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl

37 dÀf´ffWXe IYû¸ff ¸fZÔ ´fSX °f¶ffQ»ff ªffSXe

¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe ¸fbd£f¹ff Àfa´f°f ´ff»f IZY ªfe½f³f ´fSX ¶f³f SXWXe dRY»¸f ÀfZ ½fWX Qb:£fe W`ÔX, ¢¹fûÔdIY CX³WZXÔ »f¦f°ff W`X dIY dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IYû ...

IYWXf ªff°ff W`X dIY ´fbd»fÀf dIYÀfe IYe ³fWXeÔ 52 IYSXfZOXÞ´fd°f ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX WXû°fe W`XÜ BXÀfIYf ªfe°ff- ªff¦f°ff CXQfWXSX¯f Àf¸f¹f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´fSXf²f IYf d¶fWXfSX IYf ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸ff W`X, dªfÀfZ Àff°f ¨fdSXÂf ·fe ¶fQ»f ¦f¹ff WZ`Ü Afªf dÀ±fd°f ¹fWX Àff»f ÀfZ A¨fZ°f A´f³fZ IY¸feÊ IYe Àfb²f W`X dIY ´fPÞXZ-d»f£û »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ ... ³fWXeÔ W`XÜ

54 ·fcJea W`ÔX A³³f´fc¯ffÊEa

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¸fOX-OZX ¸fe»f ¶f³ff³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf ¸fªf¶fcSX W`ÔX, dRYSX ·fe CX³WZÔX LXWX ¸ffWX ÀfZ CX³fIYf ¸ff³fQZ¹f ³fWXeÔ d¸f»ff W`X, dªfÀfÀfZ CX³fIYe ¸fªf¶fcSXe ...

55 ³fE ¸fû¨fÊZ IYe AfWXMX

ÀfØff IYe ·fc£f ¶fOÞXe Aªfe¶f WXû°fe W`X AüSX IbYLX ·fe IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX QZ°fe W`XÜ Af´f Vff¹fQ BXÀfIYf ª½f»fa°f CXQfWXSX¯f W`XÜ À½f¨LX ÀfSXIYfSX IYe...

66 ¶fiZ³f ÀMÑfZIY: þf¦føYIY°ff We C´f¨ffS

38 k¢»fe³f À½fe´fl IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ·ffªf´ff

¸f²¹f ´fiQVZ f ¸fZÔ ·ffªf´ff d½fªf¹f SX±f ´fSX Àf½ffSX WXû ¨fbIYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ IYûBÊX EZÀff ¹fûðXf ³fWXeÔ W`X ªfû CXÀfIZY SX±f IYû SXûIZY, ´fSX kAf´fl ¨fb´f¨ff´f WXe ÀfWXe »fZdIY³f dªfÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ´f`NX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f³ff SXWXe W`X ½fWX ·ffªf´ff IZY d»fE £f°fSmX IYe §faMXe IZY Àf¸ff³f W`XÜ

46 »ff»fc ¸fÀ°f ³fe°feVf ´fÀ°f

·ffªf´ff-ªfQ¹fc ¦fNX¶fa²f³f McXMX³fZ IZY ¶ffQ IY¹ffÀf »f¦ff¹ff ªff SXWXf ±ff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff BX³WXeÔ Qû³fûÔ Q»fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff, ´fSX »ff»fc ¹ffQ½f IZY ªfZ»f ÀfZ LcXMX³fZ IZY ¶ffQ dÀf¹ffÀfe SaX¦f ¶fQ»f³fZ »f¦ff W`ÜX

60 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Àfa´fiZ¿f¯f ³fE ½ffQ IYf CXQ¹f

OXeE¸f IYû Àff²fb½ffQ

k»fûIYÀ½ff¸fel(31ªf³f½fSX e ,2014) ¸fZÔ IZYªfSXe½ff»f IYf Àf¸ffªf½ffQ ´fPÞXfÜ »fZdIY³f ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ Af¹ff dIY dQ»»fe IZY ³fE-³f½fZ»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ªfe IY¶f ÀfZ Àf¸ffªf½ffQe WXû ¦fE? ªfû »fû¦f Àf¸ffªf½ffQ IYû ³fWXeÔ ªff³f°fZ, ½fZX Àf¸ffªf½ffQ IYe A´f³fe ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX »fZ°fZ W`ÔXÜ IZYªfSXe½ff»f ªfe CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔXÜ ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY WX¸f CX³fIYe Vf`»fe IYû IZYªfSXe½ffQ IYe ÀfaÄff QZÔÜ

WdSõfS IYû Àffa´fiQfd¹fIY Qa¦fZ IYe ¨f´fZMX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dªf»ff²feVf d³fd²f ´ffaOZX IYû ¶f²ffBÊ Ü EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fedOX¹ff ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXe W`X, QZJIYSX A¨LXf »f¦f SXWXf W`Ü d³fd²f ªfe ÀfZ EIY Af¦fiWX AüSX W`X dIY ½fWX WdSõfSX AüSX AfÀf´ffÀf IbYIbYSX¸fbØfZ IYe °fSXWX CX¦f AfE ·fc-¸ffdRY¹ff AüSX J³f³f ¸ffdRY¹ffAûa ´fSX ·fe ³fIZY»f IYÀf°fe SXWZÔX, dªfÀfÀfZ ¹fWX ´ff½f³f ³f¦fSXe A´fd½fÂf ³f WXû³fZ ´ffEÜ

kAf´fl IYe ´fSXeÃff

¶ffa¦»ffQZVf IYf ·ffSX°fe¹f ´fdSX´fiZÃ¹f

dQ³fZVf ßfe½ffÀ°f½f, »fJ³fDY (CXØfSX ´fiQZVf)

SXfªfZVf IYb¸ffSX, ªf¸fVfZQ´fbSX (ÓffSXJaOX)

A½f²fZVf ßfe½ffÀ°f½f, ¸fWZÔXQic, ´fMX³ff (d¶fWXfSX)

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX ´fiZd¿f°f IYSmÔX

Àfa´fZi¿f¯f, »fûIYÀ½ff¸fe ´ffdÃfIY

94, ¸fQ³f´fbSX £ffQSX, A´fûdªfMX ÀfdSX°ff d½fWXfSX E»f ¶»ffgIY ¦fZMX ³fa. 2, ³fBÊX dQ»»fe-110076, RYû³f: 011-40586085 ½fZ¶f : sanjhalokswami.com BÊ-¸fZ»f: lokswami@hotmail.com

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Vffad°f AüSX ÀfQÐ·ff½f

Àf`RYBÊ ¸fWXû°Àf½f ´fSX Àf¸fc¨ff ¸fedOX¹ff ªf¦f°f RYf¹fdSa¦f IYSX SXWXf W`XÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f W`X dIY CXÀf³fZ BÀf CX°Àf½f ´fSX IYSXûOÞXûÔ

´fÂf

Aû¸f´fiIYfVf ´ffaOXZ¹f, B»ffWXf¶ffQ

÷Y´f¹fZ ¶f¶ffÊQ dIYE, ªf¶fdIY BÀf SXfdVf IYe ¸fbªfµRYSX³f¦fSX IZY Qa¦ff ´fedOÞ°f I`ÔY´fûÔ ¸fZÔ ªføYSX°f ±feÜ ¸f`Ô ¸fedOX¹ff IZY BÀf ÷YJ ÀfZ BØfZRYfIY ³fWXeÔ SXJ°ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû Qû³fûÔ AûS ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ Àf`RYBÊ IYf A´f³ff ¸fWX°½f W`X AüSX ¸fbªfµRYSX³f¦fSX IYe A´f³fe ªføYSX°fÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfSXIYfSX IYf ¶fSXf¶fSX ²¹ff³f SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfa ¸fZSXf ¸fedOX¹ff ÀfZ Àf½ff»f W`X dIY ½fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Vffad°f AüSX ÀfQÐ·ff½f IYf ´ffNX ´fPÞXf³fZ IZY d»fE IYûBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fe W`X? IY¸f ÀfZ IY¸f ªfû »fû¦f Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f ¸fZÔ ªf»f SXWZX W`ÔX, CX³WZÔX ¸fedOX¹ff ªff¦føYIY °fû IYSX ÀfIY°fe W`XÜ

fÀf

³fûEOXf IZY ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf-½fZ ´fSX d´fLX»fZ dQ³fûÔ Qb§fÊMX³ffAûa IYf Aa¶ffSX-Àff »f¦f ¦f¹ffÜ ¦ffdOÞX¹ffa ¹fca MXIYSXfBË ¸ff³fû ½fZ Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ SXWXe WXûa AüSX A´f³ff WXf±f-´f`S, ¸fbaWX °fbOÞX½ffIYSX ¶f`NX ¦fBÊ WXûÔÜ ¹fWX

³fªffSXf dWaXQbÀ°ff³f IZY WXfBÊ-½fZ ´fSX AIYÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»f ªff°ff W`Ü Àf½ff»f CXNX°ff W`X dIY BÀfIZY d»fE dªf¸¸fZQfSX IYü³f W`X?X WX¸ffSmX ¨ff»fIY ¹ff ÀfOÞXIY-½¹f½fÀ±ff A±f½ff °fZªf À´feOX ½ff»fe IYfSmÔXÜ Àf½ff»f ¶fOÞXf ¶fZP¶f W`X, BÀfd»fE BÀfIYf ªf¶ff¶f ¸fedOX¹ff ÀfZ ¨ffWX°ff WcaX dIY ½fWX dIYÀfe »fZJ ¹ff dSX´fûMÊX õfSXf ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX dIY EmÀfe Qb§fÊMX³ffAûa IZY d»fE AÀf»f dªf¸¸fZ½ffSX IYü³f W`X?

X¶ffa¦»ffQZVf ¨fb³ff½f ´fSX SXWXeÀf dÀfaWX IYf Af»fZJ d´fLX»fZ AaIY ¸fZÔ ´fPÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfMXeIY d½fV»fZ¿f¯f dIY¹ff W`XÜ QSXAÀf»f ¶ffa¦»ffQZVf IYe ¸füªfcQf ÀfSXIYfSX IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³ff ·ffSX°f IYe ·fe ¸fªf¶fcSXe W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fWXe ÀfSXIYfSX ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfû¨f°fe W`XÜ ³fZVf³fd»fÀMX ´ffMXeÊ °fû ½fWXfa Af°faIY½ffQ IYû ´fûd¿f°f IYSX³fZ »f¦fZ¦feÜ SXWXeÀf dÀfaWX ³fZ BÀf °f±¹f IYû A´f³fZ »fZJ ¸fZÔ CXªff¦fSX ·fe dIY¹ff W`X,»fZdIY³f CX³WZÔX ¨ffdWXE ±ff dIY BÀfe d¶faQb IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX »fZJ IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZÜ BXÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ BÀf »fZJ IYe ª¹ffQf ¸fWXØff WXû°feÜ ¶ffa¦»ffQZVf ¨fb³ff½f ·ffSX°f AüSX »fûIY°faÂf IZY d»fE ÀfWXe W`XÜ

¢¹fûÔ WXû SXWXeÔ Qb§fÊMX³ffEaX

k»fûIYÀ½ff¸fel IZY 31 ªf³f½fSXe IZY AaIY ¸fZÔ Ad²fIY°fSX IY±ffEa kAf´fl ´fSX IZÔYdQi°f W`XaÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ dRY»f½f¢°f kAf´fl ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYû AfÀf W`XÜ kAf´fl ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXû²f IYf ´fi°feIY ·fe ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fWXf¸fdWX¸f IZY ´fbÂf AüSX AûEÀfOXe IZY IYfSX³ff¸fZ ·fe BÀf AaIY ¸fZÔ LX´fZ W`ÔXÜ Àff±f WXe ´fc½ffË¨f»f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ¦fb÷YAûa IYf ´fQfÊRYfVf ·fe BÀfe AaIY ¸fZÔ WbXAf W`XÜ QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXû²f IYf Qa·f ·fSX³fZ ½ff»fe kAf´fl B³f ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf°fe ·fe W`X ¹ff ³fWXeÔ? A¦fSX ³fWXeÔ CXNXf°fe W`X °fû WX¸f ¹fWXe Àf¸fÓfZÔ¦fZ dIY ¹fWX ·fe SXfªf³fed°f IYSX SXWe W`Ü

I` »ffVf¨f³Qi ªfûVfe, QZWXSXfQc³f (CXØfSXf£faOX)X

d´fi¹faIYf ´ffNXIY IY¯fÊ, ·fû´ff»f

IY³f¶fd°f¹ff ¸fd¯f IYf O`¸fZþ IYÔMÑfZ»f

IYfÔ¦fiZÀf IZY Sf¿MÑe¹f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ÀffZd³f¹ff-SfWb»f IZY ¨fZWSZ ´fS ¸fbÀIYf³f d¶f£fZS³fZ IZY d»fE ³fSZÔýi ¸ffZýe IYfZ ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ Uf»ff ¶f°ff IYS ·f»fZ We Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AfE ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe °ffd»f¹ffÔ ¶fMfZSe WfaZ, »fZdIY³f ¸ffÔ-¶fZMZ IYfZ ¸fd¯fVfÔIYS A¹¹fS IYf ¹fW ¶fOÞ¶ffZ»ff´f³f A¨Lf ³fWeÔ »f¦ffÜ C³fIZY þb¸f»fZ IYfZ »fZIYS ´ffMeÊ ¸fÔ¨f ´fS We RbYÀfRbYÀffWM °fZþ WfZ°fe dý£feÜ ÀfÔýZVf ¹fW ¦f¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY Sf¿MÑe¹f ¸fÔ¨f ÀfZ ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ¦fSe¶ffZÔ IYf ¸fþfIY COÞf¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ¦fSe¶ffZÔ IZY Àff±f £fOÞf WfZ³fZ IYf ýf½ff IYS°fe W`Ü A´f³ff Wf±f C³fIZY Àff±f WfZ³fZ IYf ýÔ·f ·fS°fe W`Ü CÀfe IZY ¸fÔ¨f ÀfZ ¦fSe¶fe IYf EmÀff ¸fþfIY! ´fSX, SfWb»f ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ A¹¹fS IYe ¶ff°f IYfZ °fUªªfû ³f ýZIYS A´f³fe ³ffSfþ¦fe þ°ff ýeÜ SXfWbX»f IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ A¹¹fSX IYû SfþeU ¦ffÔ²fe IYe Vf`»fe Af`S AfIi ¸fIY°ff dQ£feÜ ¹fbUf ³fZ°ff ¸fZÔ C³WZÔ SfþeU ¦ffÔ²fe IYe AfIÈYd°f¹ffÔ dý£feaÜ SfþeU IYf WfU-·ffU dý£ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff IYû ·ffa´f°fZ WbXE A¹¹fSX O`X¸fZªf IaYMÑXû»f ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ CX³WZÔX ¹fWX OXSX Àf°ff »f¦ff³fZ »f¦ff W`X dIY IYWXeÔ CX³fIYf dMXIYMX ³f IYMX þfEÜ

EªfZÔOXf d¨fýa¶fS¸f IYf

¸fZWSXUf³fe ¸fZWS IYe

¸fZWS °fSfS Af`S VfdVf ±føYS IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZÔ MÐUeM ´fS ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ¨f»f SWZ SÔ¦fe³f ÀfÔUfý ÀfZ IYfZBÊ ·fe ·ffS°fe¹f Af`S°f A´f³fZ dSV°fZ IYfZ »fZIYS £ff`RYþýf WfZ ÀfIY°fe W`aÜ Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY ±fe dIY C³fIZY ´fd°f VfdVf ±føYS Af`S »ffWf`S IZY A£f¶ffS kOZ»fe MfB¸Àfl IYe 45 U¿feÊ¹f °f»ffIYVfbýf ´fÂfIYfS ¸fZWS °fSfS IZY ¶fe¨f dþÀf °fSW IZY ÀfÔUfý ¨f»f SWZ, ±fZ UW øYW ÀfZ ¸fWÀfcÀf IYS³fZ Uf»fZ dSV°fZ ±fZÜ UW þf³f°fe ±fea dIY dSV°fZ A³ff¸f ³fWeÔ WfZ°fZÜ C³f¸fZÔ ´¹ffS, Uf°Àf»¹f, A´f³ff´f³f, ¨ffW°f, ýfZÀ°fe Af`S EIY ýcÀfSZ IYfZ Le³f³fZ þ`ÀfZ IYfZBÊ dSV°ff A´f³fZ ´fcSZ Af¹ff¸f ¸fZÔ ´f»f ¶fPÞ SWf WfZ°ff W`Ü Àfb³fÔýf ´fb¿IYS B³WeÔ ¨feþfZÔ IYfZ »fZIYS ¶fbSe °fSW AfW°f ±feaÜ dW³ýe dRY»¸ffZÔ Af`S ¦ff³ffZÔ IYe ¨fWZ°fe ¸fZWS IZY IYfg»f¸f ¸fZÔ ·fe dO´»ffZ¸fZM ÀfZ Sfþ ³fZ°ff ¶f³fZ 57 U¿feÊ¹f ±føYS IZY ´fid°f ¨ffW°f dý£f°fe W`Ü C³f¸fZÔ EIY ýcÀfSZ IZY ´fid°f A´f³ff´f³f dý£f°ff W`Ü ýfZ Vffdý¹ffÔ ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffý Àfb³fÔýf ³fZ VfdVf ¸fZÔ Afd£fSe dNIYf³ff PÞÇaXPÞXf ±ffÜ »fZdIY³f þ¶f Àfb³fÔýf IYfZ »f¦ff dIY BÀf dNIYf³fZ ¸fZÔ ·fe IYfZBÊ A´f³ff Nf`S °f»ffVf SWe W` °f¶f CX³WXûÔ³fZ °f»ffIY »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYe ±feÜ Àfb³fÔýf IYe ¸ff`°f IZY ¶ffý dÂf½fZÔýi¸f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÔÀfý ±føYS A´f³fZ Sfþ³fed°fIY ·fdU¿¹f IYfZ »fZIYS AfVfÔdIY°f W`ÔÜ

·ffþ´ff IYfZ k·f¦fUf Af°fÔIYUfýl ¶f°ff ¨fbIZY AfSIZY dÀfÔW Afþ CÀfe ·ffþ´ff IZY ¨fWZ°fZ ¶f³f ¦fE W`ÔÜ ·ffþ´ff A¶f C³WZÔ Sf¿MÑ½ffýe »f¦f³fZ »f¦fe W`Ü ÀfbVfe»f IbY¸ffS dVfÔýZ ´fS Af°fÔIYUfdý¹ffZÔ IZY ´fid°f ³fS¸fe ¶fS°f³fZ IYf AfSfZ´f »f¦ff³fZ IZY IYfS¯f UW Àfbd£fÊ¹ffZÔ ¸fZÔ W`ÔÜ dSMf¹fS WfZ³fZ IZY ¶ffý AfSIZY dÀfÔW IYfZ ¹ffý Af¹ff dIY dIi IZYM IYe ÀfMÐMZX¶ffþe ¸fZÔ ¸fba¶fBÊ IZY EIY ½¹ff´ffSe ÀfZ dý»»fe ´fbd»fÀf IYfZ ´fcL°ffL IYe Bþfþ°f dVfÔýZ ³fZ ³fWeÔ ýe ±feÜ ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ C³fIZY ¸ff°fW°f IYf¸f IYS ¨fbIZY EIY Àfa¹fböY Àfd¨f½f ³fZ IYWf,kC³fÀfZ ´fcLf þf³ff ¨ffdWE dIY dý»»fe ´fbd»fÀf dIYÀfIZY A²fe³f W`?l AfSIZY dÀfÔW IYf AfIY»f³f W` dIY dVfÔýZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fe. d¨fýa¶fS¸f Àff` ¦fb³ff ª¹ffýf IYfd¶f»f W`ÔÜ C³fIZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffý ³ff`IYSVffWe ¸fZÔ IYf³ffRcYÀfe WXû SXWXe W`X dIY AfSIZY dÀfÔW d¨fýa¶fS¸f IZY EªfZÔOZX ´fS IYf¸f IYS SWZ W`ÔÜ ýSAÀf»f, d¦fS°fZ dUIYfÀf ýS Af`S ¸fÔW¦ffBÊ ´fS IYf¶fc ³fWeÔ ´ff³fZ IYf IY»fÔIY ÓfZ»f SWZ d¨fýa¶fS¸f ´fS AÔ¶ff³fe´fSÀ°f WfZ³fZ IYf AfSfZ´f W`Ü BXÀfd»fE ½fWX ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Uf´fÀfe ¨ffW°fZ W`ÔÜ dVfaQZ IZYY d£f»ffRY UW £fbý ¸fbdW¸f °fû ³fWeÔ ¨f»ff ÀfIY°fZ, ´fSX ½fWX ªff³f°fZ W`Ô dIY BÀfIZY d»fE AfSIZY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`aÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

»ffOÞ»fZ IZY d»fE ´ff£faO ¹fW ´fW»ff ¸ff`IYf ³fWeÔ ±ff þ¶f ¹fbUSfþ IYe °ffþ´ffZVfe IZY d»fE EIY Àff` °feÀf Àff»f ´fbSf³fe ¶fcPÞe ¶fe¸ffS IYfÔ¦fiZÀf ´ffMeÊ IYfZ Sfþ²ff³fe ¸fZÔ Ad£f»f ·ffS°fe¹f ´ff£faO IYf¹fÊIi ¸f Af¹ffZdþ°f IYS³ff ´fOÞf W`Ü A°fe°f IYe C³fIYe C´fd»f¶²f¹ffZÔ IYfZ ýZ£f°fZ WbE IYfÔ¦fiZÀfe þf³f°fZ W`Ô dIY SfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZBÊ IYdSV¸ff dý£ffEÔ ¹ff ³fWeÔ, »fZdIY³f B°f³ff °f¹f W` dIY C³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf EIY ÃfZÂfe¹f þ¸ff°f ¶f³f IYS SW þfE¦fe Af`S A¦fS ¹fbUSfþ ¸fZÔ B°f³ff We IYdSV¸ff W`, °ffZ C³WZÔ IYfa¦fiZÀf ³fSZÔýi ¸ffZýe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fý IYf C¸¸feýUfS §ffZd¿f°f IYS³fZ ÀfZ ´fSWZþ ¢¹fûÔ IYS SWe W`? ¸ff°ff þe IYe ¸ff³faZ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EmÀfe ´fSa´fSf ³fWeÔ W`Ü ¶fWSWf»f, RZYÔIcY ³fSZÔýi ¸ffZýe IZY ¸fbIYf¶f»fZ »ffOÞ»fZ IYfZ þfZd£f¸f ·fSZ BÀf ´fifZþZ¢M IYfZ Àff`Ô´f³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¶f¨f³ff ¨ffW°fe W`Ü ¸ff°ff þe »ffOÞ»fZ IYe Sfþ³fed°fIY Ãf¸f°ff þf³f°fe W`ÔÜ BXÀfd»fE ³fZWøY-¦ffÔ²fe UÔVf IZY d¨fSf¦f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¹fdý ¨fb³ffU WfS ¦fBÊ °ffZ ÀffSf NeIYSf ¹fbUSfþ IZY dÀfS RYfZOÞf þfE¦ffÜ ¹fbUSfþ IZY ³ff¸f ´fS ³fE ÀfW¹ffZ¦fe ý»ffZÔ IYfZ PcÔPÞ³fZ ¸fZÔ ´fSZVff³fe WfZ¦fe Af`S Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f ¹fW W`X dIY ª¹ffZd°f¿fe ¹fbUSfþ IYfZ BÀf °fSW IYf IYfZBÊ A³fb¶fÔ²f Àff`Ô´f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYS ¨fbIZY W`ÔÜ

°fSeIZY kAf´fl IZY

kAf´fl þf³f°fe W` dIY dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f CÀfZ ÀfOÞIY ´fS C°ffSf þf ÀfIY°ff W`Ü BXÀfd»fE ½fWX ªf»Q ÀfZ ªf»Q þ³f°ff IZY dý»ffZ-dý¸ff¦f ¸fZÔ Àf¸ff þf³fZ Uf»fe ´fSfZ´fIYfSe ¹ffZþ³ffEa »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¶f¨ff³fZ IYf IY»fÔIY ³f »f¦fZ, d»fWfþf ´ffMeÊ IZY ¶fifaO ³fZ°ff ASdUÔý IZYþSeUf»f IYfÔ¦fiZÀf IZY CÀf IbY³f¶fZ IYfZ »f»fIYfS SWZ W`Ô, dþÀfIZY ¶fc°fZ C³fIYe ÀfSIYfS ¶f³fe W`Ü ýSAÀf»f, IZYþSeUf»f ´fdS¯ff¸f ´fÀfÔý ÀfSIYfS IZY °ff`S ´fS ´ffMeÊ IYfZ À±ffd´f°f IYS³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ §ffZOÞf-¦ffOÞe, ÀfbSÃff AüSX Àf·fe °fSXWX IYe ÀfbdU²ffAfZÔ ÀfZ °ff`¶ffÜ NZIZYýfSfZÔ IYe ´fSZVff³fe ¹fW W`X dIY Afd£fS UW dIYÀfZ §fcÀf ýZa? ³ff`IYSVffWe IYe ´fSZVff³fe A»f¦f W`XÜ þ»ff´fcd°fÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSf³fZ IZY d»fE ´f°ff ³fWeÔ IY¶f C³WZÔ ´ff³fe IZY M`ÔIYS IZY Àff±f ·fi¸f¯f IYS³fZ IYfZ IYW dý¹ff þfEÜ d¶fþ»fe-´ff³fe ¸fZÔ Àfb²ffS IYe ´fW»f IYS³fZ IZY ¶ffý A¶f IZYþSeUf»f ÀfSIYfS ´fbd»fdÀf¹ff ½¹fUÀ±ff IYfZ ýb÷ À°f IYS³fZ ¸fZÔ d·fOÞ ¦fBÊ W`Ü IY·fe Àfb³ff W` dIY EIY Aý³ff-Àff ±ff³fZýfS IZY d³f»fÔ¶f³f IZY d»fE Sfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f IZY Àff±f ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f IYf §fZSfU IYS SXWXf WûÜ

·f¦fUf³f ·fSfZÀfZ ¸ffZýe

¸ffZýe IYf d³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff Af`S C°ÀffdW°f Àf»f¸ff³f £ff³f RYÀMÊX EUZ»fZ¶f»f µ»ffBM ÀfZ AW¸fýf¶ffý SUf³ff WfZ ¦fEÜ RZYÔIcY ¸fWfSfþ ³fZ Àf»f¸ff³f IYfZ IYfBM µ»ffBÔ¦f (´f°fÔ¦ffþe)IYf¹fÊIi ¸f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ Àf»f¸ff³f IYfZ ¶fb»ff³fZ IZY ´feLZ ¸ffZýe IZY ýfZ CïZV¹f ±fZÜ ´fW»ff, £ffS £ffE A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IZY þdSE ·fSfZÀff ´f`ýf IYS³ff AüSX ýcÀfSf Àf»f¸ff³f IYe A´fe»f ÀfZ ¹fbUfAfZÔ IYû ¸fûWX³ff ±ffÜ A¸fd°ff·f ¶f¨¨f³f ´fW»fZ ÀfZ ¦fbþSf°f IZY Ea¶ûÀOS W`ÔÜ d»fWfþf Àf»f¸ff³f IYfZ »f¦ff dIY ¸f`Ô ¢¹ffZÔ ³fWeÔ? ´f°fa¦f¶ffþe IZY ýf`Sf³f ·ffSe C¸¸feý d»fE C³fIZY Àff¸f³fZ ¸fedO¹ff IYfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY Àf»f¸ff³f ¸ffZýe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYS ÀfIZYÔÜ Àf»f¸ff³f IZY A¶¶ffþf³f Àf»fe¸f £ff³f ³fZ A´f³fZ ÀffW¶fþfýZ IYfZ IYfZBÊ ·fe EZÀff dUUfýfÀ´fý ¶f¹ff³f ýZ³fZ ÀfZ ´fSWZþ IYS³fZ IYfZ IYWf, dªfÀfÀfZY¶ffý ¸fZÔ RYþeW°f WXûÜ Àf»f¸ff³f IYfZ ¸fedO¹ff ³fZ £ffÀff ´fiûUfZIY dIY¹ff, »fZdIY³f ¸ffZýe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY ÀfUf»f ´fS Àf»f¸ff³f ¹fW IYW IYS IY³³fe IYfM ¦fE dIY ¹fW Àf¶f ·f¦fUf³f °f¹f IYSZÔ¦fZÜ ¹ff³fe,·f¦fUf³f ·fSfZÀfZ W`ÔX ¸ffZýe!

—SfþeU SÔþ³f ³ff¦f

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

A»feIY

¬f¬¶ff WXû °fû SXfWZÔX AfÀff³f ´fcªff Vf¸ffÊ

±f`Ô

ªf³¸f QZ³fZ ½ff»fZ ÀfZ ´ff»f³fZ ½ff»ff ¶fOÞXf WXû°ff W`XÜ ±ffg¸fÀf Qa´fd°f ³fZ BÀf IYWXf½f°f IYû Àff±fÊIY dIY¹ff W`XÜ

OXfg ½f¦feÊÀf ±ffg¸fÀf

IY ¹fc ´ff´ff, Àfb³fIYSX dQ»f IYû ¶fWbX°f ÀfbIcY³f d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWX IYWX³ff W`X OXfg. ½f¦feÊÀf ±ffg¸fÀf IYf, ªfû A³ff±f ¶f©fûÔ IZY d»fE d´f°ff IYe ·fcd¸fIYf IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ ±ffg¸fÀf Qa´fd°f ³fZ 1998 ¸fZÔ ¶fZÀfWXfSXf ¶f©fûÔ IYû LX°f QZ³fZ AüSX dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ³fûEOXf IZY A´f³fZ §fSX IYû kd½fd³f¹ffOÊX WXû¸fl A³ff±f Afßf¸f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff AüSX JbXQ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ OXfg. ±ffg¸fÀf IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX A´f³fe ´f°³fe ½f»fÀf¸¸ff IZY Àff±f IZYSX»f ÀfZ 1990 ¸fZÔ dQ»»fe AfEÜ AÀfWXf¹f ¶f©fûÔ IZY ´ff»f³f-´fû¿f¯f IYe B¨LXf IZY ¨f»f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ 1994 ¸fZÔ kd¸fVf³f McX Q A³fSXe¨OXl ÀfaÀ±ff ¶f³ffBÊ Ü ¸f`Ô³fZ AIYÀfSX ¸fWÀfcÀf dIY¹ff dIY ¦fSXe¶fe IYû dVfÃff ÀfZ J°¸f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ WX¸f³fZ ³fûEOXf 37 ÀfZ¢MXSX IZY AfÀf-´ffÀf LX»fZSXf ¦ffa½f IZY ´ffÀf Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe ¸fZÔ kQ ÀfZd½f¹fSX ÀIcY»fl Jû»ff, °ffdIY ¶fÀ°fe IZY ¦fSXe¶f ¶f©fûÔ IYû dVfdÃf°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ B³f¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ¶f©fZ ±fZ, ªfû A³ff±f ±ûÜ ¶fÀ°fe IZY ªf»f ªff³fZ IZY ¶ffQX ÀIcY»f ¶faQ WXû³fZ ÀfZ WX¸f d³fSXfVf ±fZÜ IbYLX WXe dQ³f ¶ffQ CXÀfe CXªfOÞXe WbXBÊ ¶fÀ°fe IYf »fOÞXIYfX §fSX ÀfZ ·ff¦f IYSX ¶fQWXf»fe ¸fZÔ WX¸ffSmX ´ffÀf Af¹ff AüSX SXWX³fZ »f¦ffÜ ¶fÀf ¹fWXeÔ ÀfZ AÀfWXf¹f ¶f©fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff AüSX dVfÃff QZ³fZ IYf ÀfRYSX VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨ff»feÀf ¶f©fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ Afªf B³f¸fZÔ ¶feÀf »fOÞXIZY AüSX ¶feÀf »fOÞXdIY¹ffa W`ÔXÜ OXfg. ±ffg¸fÀf IYWX°fZ W`ÔX dIY IbYLX IYSX³fZ IYf ªfª¶ff WXû °fû WXªffSX ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶ffQ ·fe SXfWZÔX AfÀff³f WXû³fZ »f¦f°fe W`ÔXÜ ¶f©fûÔ IYû dVfÃff AüSX LX°f ¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE »fû¦f A´f³ff ¸fIYf³f dIYSXfE ´fSX QZ³fZ IZY d»fE SXfªfe ³fWXeÔ WXû°fZ ±fZÜ ¶f`ÔIY ÀfZ »fû³f d¸f»f³ff

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¸fbdVIY»f ±ffÜ AfdJSXIYfSX WX¸f³fZ ³fûEOXf ÀfZ¢MXSX -22 ¸fZÔ A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Afßf¹f dQ¹ff, ªf¶fdIY »fOÞXIYûÔ IZY d»fE ÀfZ¢MXSX- 12 ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX ¸fIYf³f d»f¹ffÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY WX¸f ³f ªff³fZ IYBÊ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¶fQ»f ¨fbIZY W`ÔXÜ Afªf ¨ff»feÀf ¶f©fZ WX¸ffSmX kQ ÀfZd½f¹fSX ÀIcY»fl ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ OXfg. ±ffg¸fÀf IYWX°fZ W`ÔX dIY ¶f©fûÔ IYû dVfÃff IZY Àff±f ÀfQÐd½f¨ffS AüSX BÊV½fSX ¸fZÔ AfÀ±ff SXJ³ff ·fe dÀfJf¹ff ªff°ff W`X, °ffdIY ¶fOÞZX WXûIYSX ½fZ ·fe ¸ff³f½f°ff IZY d»fE IYf¸f IYSmÔX AüSX A´f³fZ´f³f IYe IYOÞXe IYû ¶fPÞXf°fZ ¨f»fZÔÜ ±ffg¸fÀf Qa´fd°f ³fûEOXf IZY ³¹fc AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe kQ ÀfZd½f¹fSX ÀIcY»fl ¨f»ff SXWZX W`ÔX, ªfWXfa Àfb¶fWXX ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f Àfü ¶f©fZ ´fPÞX³fZ Af°fZ W`ÔX AüSX B³fÀfZ EIY °f¹f RYeÀf »fe ªff°fe W`XÜ »fZdIY³f CX³fIZY A³ff±f Afßf¸f IZY ¶f©fZ ¹fWXfa ¸fbµ°f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX°fZ W`ÔXÜ RYeÀf IZY ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ WXe BÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ Vff¸f IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ IYSXe¶f Qû Àfü ¶f©fûÔ IYû ¸fbµ°f MÐ¹fcVf³f,X EIY Àf¸f¹f IYf Jf³ff, d¨fdIY°Àff AüSX ´fPÞXfBÊ IYe Àff¸f¦fie Qe ªff°fe W`XÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ªf³¸fdQ³f ´fSX °fûWXRYZ QZIYSX B³fIZY ªfe½f³f ¸fZÔ JbdVf¹ffa d¶fJZSX³fZ

IYe IYûdVfVf IYe ªff°fe W`XÜ OXfg. ±ff¸fÀf ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY QcÀfSmX ¶f©fûÔ IYe ´fSX½fdSXVf IYf Qfd¹f°½f CXNXf³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ W`,X ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ Ad·f·ff½fIYûÔ IZY Àff±f Àf¸ffªf IYe ·fe ªf½ff¶fQZWXe WXû°fe W`X, JfÀfIYSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÜ WXSX ¶f©ff A´f³fZ ´fbSXf³fZ ´fdSX½fZVf ÀfZ IbYLX ³f IbYLX Àff±f »fZIYSX Af°ff W`X, EmÀfZ ¸fZÔ CX³WaZX ÀfWXe SXfÀ°ff dQJf³ff ¶fWbX°f ªføYSXe WXû°ff W`XÜ A¶f WX¸ffSXe B¨Lf W`X dIY WX¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ A³ff±f Afßf¸f Jû»f³fZ IZY d»fE »ffBÀfZaÀf d¸f»f ªffE °ffdIY WX¸f ¶fOÞZX ¶f©fûÔ IYf ¹fWXfa À±ff³ffa°fSX¯f IYSX ÀfIZÔYÜ OXfg ±ffg¸fÀf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY WX¸f³fZ IY·fe dIYÀfe ÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔ ¸ffa¦fe, »fZdIY³f WX¸ffSmX IYf¹fûË IYû ªff³f³fZ IZY ¶ffQ WX¸ffSmX ´ffÀf IYBÊ »fû¦f ¸fQQ IZY CXïZV¹f ÀfZ AfEÜ A¦fSX dIYÀfe EIY AÀfWXf¹f ¶f©fZ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f »fZ d»f¹ff ªffE, °fû AdVfÃff IYf ³ff¸fûd³fVff³f WXe d¸fMX ªffE¦ffÜ ±ffg¸fÀf Qa´fd°f kSXfWX°fl ÀfaÀ±ff IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX, dªfÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûa IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ IZY Àff±f WXe ½fÈðûÔ IYû Afßf¹f QZ³fZ IZY d»fE ½fÈðfAfßf¸f ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ g

A³ff±f AüSX ¦fSXe¶f ¶f©fûÔ IZY Àff±f ½ff»fÀf¸¸ff ±ffg¸fÀf

´f£f½ffSXf

±f´´fOÞ ÀfZ þUf¶f

Àfb³ff ±ff dIY ÀfÔ°f ²f`¹fÊUf³f Af`S ÀfW³fVfe»f WfZ°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fWfÔ °ffZ W¸f ýZ£f SWZ W`Ô dIY ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe EmÀfZ ÀfÔ°f W`Ô, þfZ ÀfUf»f Àfb³fIYS We ·fOÞIY CN°fZ W`Ô Af`S Af´ff £ffZIYS EIY ´fÂfIYfS IYfZ ±f´´fOÞ SVfeý IYS ýZ°fZ W`ÔÜ

E A»fd½fQf Àf`¹fQf³ff

ýf

DYýe ¶ffZWSf Àf¸ffþ IZY ²f¸fÊ¦fb÷ Ofg. Àf`¹fý³ff ¸ffZW¸¸fý ¶fbSWf³fbïe³f IYf d³f²f³f 17 ªf³f½fSXe IYû WfZ ¦f¹ffÜ CX³fIZY ´ffd±fÊ½f VfSXeSX IYû ´fcSm SfþIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Àfb´fbQÊ-E-£ffIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀ»ffd¸fIY I`Y»fZÔOS IZY ¸fb°ffd¶fIY UZ 102 Àff»f IZY ±fZÜ ¶fbSWf³fbïe³f ¶ffZWSf Àf¸fbýf¹f IZY 52UZÔ ²f¸fÊ¦fb÷Y ±fZÜ Àf`¹fQ³ff IYf AÔd°f¸f ýeýfS IYS³fZ AüSX C³WZÔ d£fSfþE-AIYeý°f ´fZVf IYS³fZ IZY d»fE WþfSfZÔ »ffZ¦f ýZS Sf°f IZY ¶ffý ÀfZ C³fIZY AfUfÀf ´fS Af³fZ »f¦fZ ±fZ, dªf³f¸fZÔ ýZVf ÀfdWX°f ýbd³f¹ff ÀfZ WþfSfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ¸fbÔ¶fBÊ AfEÜ Àf`¹fý³ff ¶fbSWf³fbïe³f IYû d·fÔOe ¶ffþfS IZY Sf`ý°f °ffdWSf IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ ýRY³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ C³fIZY AÔd°f¸f ýVfÊ³f IZY d»fE C¸fOÞe ·feOÞÞ ¸fZÔ ·f¦fýOÞ ¸f¨f ¦fBÊÜ WfýÀfZ ¸fZÔ 18 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ Af`S 60 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÈ°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ýfZ ³ff¶ffd»f¦f Af`S ´ffÔ¨f ¶fbþb¦fÊ W`ÔÜ Ad²fIY°fS »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f ý¸f §fbM³fZ ÀfZ WbBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY dþÀf B»ffIZY ¸fZÔ ·f¦fýOÞ ¸f¨fe UW B»ffIYf IYfRYe WfBÊ ´fifZRYfB»f ¸ff³ff þf°ff W` ªfWXfa ¸fWfSf¿MÑ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸fZ°f IYBÊ CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ IZY AfUfÀf W`ÔÜ ¶fbSWf³fbïe³f IZY IYf¹fÊIi ¸ffZÔ ¸fZÔ »ff£ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f Vffd¸f»f WfZ°fZ ±fZÜ C³fIZY £fbý IZY ¦ffOÊ WfZ°fZ ±fZ Af`S ´fbd»fÀf ·fe ´fW»fZ ´fb£°ff BÔ°fþf¸f IYS°fe ±feÜ »fZdIY³f ªf¶f »fû¦f CX³fIYf Aad°f¸f QeQfSX IYSX³fZ AfE °fû ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fbIY¸¸f»f ³fWXeÔ ±feÜ BXÀfe IYf ³f°feªff ±ff dIY ·feOÞX ¶fZIYf¶fc WXû ¦fBÊX AüSX BX°f³fe ªff³fZÔ ¦fBËXÜ BXÀf WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fcSXf ½fûWXSXf Àf¸ffªf AfWX°f W` AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fe»f IYSX SXWXf W`X dIY ½fWX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû CXd¨f°f ¸fbAf½fªff QZÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ¹fWX »f¨fSX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff °f¶f ±fe, ªf¶f ½fWXfa ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ½fdSX¿NX ¸faÂfe ·feX ¸füªfcQ ±ûÜ g

IY ´fÂfIYfS IYfZ õfSIYf´feNX IZY ÀfÔ°f IYfZ dIYÀfe ÀfZ IYMb°ff ³fWeÔ WfZ°feÜ ¦ffZÀffBË VfÔIYSf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe þe ³fZ ·fe d»f£ff W`, k¶fcÔý Af§ff°f ÀfWZ d¦fdS ÀfZ ÀfUf»f ´fcL³ff ¸fWÔ¦ff ´fOÞ I`YÀfZ, £f»f IZY U¨f³f ÀfÔ°f Àfb³fZ ªf`ÀfZÜl ¦f¹ffÜ þ¶f»f´fbS IZY EIY ´fÂfIYfS ¹fW ·fe Àfb³ff ±ff dIY ÀfÔ°f ²f`¹fÊUf³f Af`S ³fZ ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe ÀfZ ´fcLf dIY ¸ffZýe ÀfW³fVfe»f WfZ°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fWfÔ °ffZ W¸f ýZ£f IZY ´fi²ff³f¸fÔ{e ¶f³f³fZ IYe ¢¹ff ÀfÔ·ffU³ff W`, SWZ W`Ô dIY ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe EmÀfZ ÀfÔ°f W`Ô, °ffZ C³WfZÔ³fZ ´fÂfIYfS IZY ÀfUf»f IYf þUf¶f þfZ ÀfUf»f Àfb³fIYS We ·fOÞIY CN°fZ W`Ô Af`S ýZ³fZ IZY ¶fý»fZ CÀfZ EIY IYSfSf ¨ffÔMf SVfeý Af´ff £ffZIYS EIY ´fÂfIYfS IYfZ ±f´´fOÞ SVfeý IYS dý¹ffÜ ÀUøY´ff³fÔý ³fZ ÀU¹fÔ ·fe IYWf IYS ýZ°fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔýZW ³fWeÔ dIY dIYÀfe dIY C³WfZÔ³fZ ´fÂfIYfS IYfZ BÀfd»fE ±f´´fOÞ ÀfÔ°f IYf dIYÀfe dUVfZ¿f Sfþ³fed°fIY ý»f ¹ff Sfþ³fZ°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸ffSf dIY UW ¶fZWWfZ³ff IY°fBÊ ¦f»f°f cýZ ÀfUf»f IYS SWf ±ffÜ ³fWeÔ W`, »fZdIY³f ¹fW ¹fW A»f¦f ¶ff°f W` dIY IYf`³f-Àfe ¶ff°f WbBÊ dIY VfÔIYSf¨ff¹fÊ d¶fi¦fZO A¶f ÀfUf»f A¨Lf ³fWeÔ ¹fW IYW³fZ »f¦ff W` dIY »f¦fZ, °ffZ ÀfUf»f ´fcL³fZ ÀUøY´ff³fÔý ³fZ °ffZ ´fÂfIYfS Uf»fZ IYfZ We ±f´´fOÞ IYfZ ±f´´fOÞ ¸ffSf We ³fWeÔÜ þOÞ dý¹ff þfEÜ EmÀfZ B°f³ff We ³fWeÔ, A¶f °ffZ ½¹fUWfS IYe A´fZÃff VfÔIYSf¨ff¹fÊ IZY Àf¸f±fÊIY IY¸f ÀfZ IY¸f dIYÀfe ¹fW ·fe IYW³fZ »f¦fZ W`Ô ÀfÔ°f ÀfZ °ffZ ³fWeÔ We IYe dIY UW ´fÂfIYfS VfSf¶f IbY¸ffSX ³fSmX³ýi dÀfaWX þf°fe W`Ü þfdWS W` dIY ´feIYS Af¹ff ±ff Af`S UW ÀUøY´ff³fÔý IYfZ A´f³fZ ¶fZWcýZ ÀfUf»ffZÔ ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe ³fZ EIY ´fÂfIYfS ´fS Af`S ½¹fUWfS ÀfZ ´fSZVff³f IYS SWf ±ffÜ °ffZ Wf±f CNfIYS ÀfÔ°f IYe ¦fdS¸ff IYfZ IY¸f IYS³fZ ¢¹ff ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWe IYf We IYf¸f dIY¹ff W`Ü VfÔIYSf¨ff¹fÊ ¹fdý ¶ff°f ±fe? Vff¹fý ³fWeÔÜ Àf·fe þf³f°fZ W`Ô dIY ¨ffW°fZ, °ffZ ´fÂfIYfS IZY ÀfUf»f IYf þUf¶f ÀUøY´ff³fÔý ÀfSÀU°fe ·ffþ´ff Af`S dUVfZ¿f ýZ³ff Mf»f ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ EmÀff øY´f ÀfZ ³fSZ³ýi ¸ffZýe IZY ¶fe¨f £fM´fM W`Ü IYS³fZ IZY ¶fý»fZ A´f³fe °ffIY°f dý£ff³ff ÀUøY´ff³fÔý ·ffþ´ff IYfZ RcYMe AfÔ£ffZÔ ·fe Cd¨f°f Àf¸fÓffÜ »ffZIY°fÔ{ ¸fZÔ ¹fW ¦fdWÊ°f ³fWeÔ ýZ£f³ff ¨ffW°fZÜ BÀfIZY dU´fSe°f ³fZWøY- W` Af`SX BÀfed»fE C³fIZY BÀf Af¨fS¯f IYe ¦ffÔ²fe ´fdSUfS ÀfZ C³fIYe d³fIYM°ff W`Ü EmÀfZ Af»ffZ¨f³ff IYS³fe WfZ¦feÜ ÀffZd¨fE dIY ¹fdý ¸fZÔ °ffZ ¹fWe »f¦f°ff W` dIY ´fÂfIYfS IZY ÀfUf»f ´fÂfIYfS ÀfUf»f ³fWeÔ IYSZÔ¦fZ, °ffZ dRYS ýZVf ¸fZÔ ÀfZ ÀUøY´ff³fÔý A´f³ff Af´ff £ffZ ¶f`NZ, »ffZIY°fÔ{ IYf ¢¹ff WfZ¦ffÜ ¹fdý ÀUøY´ff³fÔý ¢¹ffZÔdIY ´fÂfIYfS IYf ÀfUf»f C³WZÔ AÀfWþ IYfZ ·ffþ´ff ÀfZ IYMb°ff ¹ff ³ffSfþ¦fe W`, °ffZ ¶f³ff³fZ Uf»ff ±ff Af`SX C³WfZÔ³fZ CÀfZ ±f´´fOÞ ¹fW C³fIYe Àf¸fÀ¹ff W`, »fZdIY³f ´fÂfIYfS °ffZ þOÞ dý¹ffÜ EmÀfZ ¸fZÔ ¹fdý dIYÀfe IYfZ C³fIZY ÀfUf»f ´fcLZÔ¦fZ WeÜ ¶ff°f IYf þUf¶f Wf±f ÀfZ ±f´´fOÞ ¸fZÔ Sfþ³fed°fIY A³fb¦fcÔþ Àfb³ffBÊ ýZ³fZ ýZ³fZ IYfZ I`YÀfZ ÀfWe IYWf þf ÀfIY°ff W` Af`S »f¦fZ, °ffZ CÀfZ I`YÀfZ ¦f»f°f IYSfS dý¹ff þf UW ·fe °f¶f, þ¶f ±f´´fOÞ ¸ffS³fZ Uf»ff EIY ÀfIY°ff W`Ü W¸f³fZ ´fPÞf W` Af`S Àfb³ff W` dIY ÀfÔ°f WfZÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYfMcÊX³f

°fZ ½fQd³°f AUfOÊX RYSWf³f A£°fSX 20UZÔ ÀIiYe³f AUfOÊÐXÀf ¸fZÔ dRY»¸f k·ff¦f d¸f»£ff ·ff¦fl ¸fZÔ ¸fW°°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IZY d»fE ÀfUÊßfZâ Ad·f³fZ°ff IYf ´fbSÀIYfS ´fiýf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Sfþ³ff±f dÀfaWX

BÀ°feRYf

SfWb»f ¦ffa²fe

A²¹fÃf, ·ffþ´ff

C´ff²¹fÃf, IYfÔ¦fiZÀf

IYfa¦fiiZÀf IYf dUIY»´f dÀfRÊYY·ffþ´ff W` Af`S ·ffþ´ff IZY A»ffUf IYfZBÊ ·fe ý»f, ¨ffWZ UW IYfa¦fiZÀf dUSfZ²f IYe dIY°f³fe We ýbWfBÊ ýZ SWf WfZ, IYfa¦fiZÀf ÀfZ IY·fe ·fe Wf±f d¸f»ff ÀfIY°ff W`Ü

ÀffZ¸fZ³f d¸fÂff ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IYe Of¹f¸faO Wf¶fÊS »ffZIYÀf·ff ÀfeM IYf ´fid°fd³fd²f°U IYS SWZ °fÈ¯f¸fc»f IYfa¦fiZÀf IZY ÀffaÀfý ÀffZ¸fZ³f d¸fÂff ³fZ »ffZIYÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf ýZ dý¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf EIY ÀffZ¨f IYf ³ff¸f W` dþÀfIYf ¸f°f»f¶f ·ffBÊ¨ffSf, ´fiZ¸f Af`S B«f°f W` þfZ ·ffS°f IYe 3000 Àff»f ´fbSf³fe ÀffZ¨f W`Ü dIYÀfe ³fZ BÀf ÀffZ¨f IYfZ d¸fMf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W` °ffZ UfZ £fÞbý d¸fM ¦f¹ff W`Ü ³ff¸fýZU PÀff»f

6000 12

IZÔYýie¹f þWfþSf³fe ¸faÂff»f¹f ³fZ ¸ff`þcýf dUØf U¿fÊ IZY ´fW»fZ IZY ³ff` ¸fWe³fZ ¸fZÔ 20 ¶faýS¦ffW ´fdS¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ 6000 IYSfZOÞ ÷ ´f¹fZ d³fUZVf IYfZ ¸fÔþcSe ýe W`Ü

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

d³f²f³f

¸fSfNe IYdU, »fZ£fIY Af`S Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³ff¸fýZU PÞÀff»f IYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ ½fWX 64 Àff»f IZY ±fZÜ

¸fb»ffIYf°f

Àfa½fSmX¦fe WXSXIYe ´füOÞXe Àf¸f¹f-¨fIiY

12 þ³fUSe, 2014

ýZVf IYe Vfe¿fÊ ¸fdW»ff °feSÔýfþ ýed´fIYf ³fZ Sf¿MÑe¹f S`ÔdIaY¦f °feSÔýfþe RYfB³f»Àf IYe dSIYUÊ U¦fÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fýIY ªfe°ffÜ

13 þ³fUSe, 2014

Af¸f Afý¸fe ´ffMeÊ IYe ÀfSIYfS ³fZ dý»»fe ¸fZÔ ¶fWb¶fifÔO £fbýSf IYfSfZ¶ffS ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYfZ ýe ¦fBÊ ¸faþcSe IYfZ Uf´fÀf »fZ »feÜ

14 þ³fUSe, 2014

¨fb³ffU ´fcUÊ ¦fN¶fa²f³f IYfZ ³fIYfS°fZ WbE ¶fÀf´ff ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU AIZY»fZ »fOÞ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

18 þ³fUSe, 2014

AfýVfÊ §ffZMf»ff ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfeE¸f AVffZIY ¨f½Wf¯f IYf ³ff¸f WMf³fZ IYe Àfe¶feAfBÊ IYe AþeÊ IYfZ Aýf»f°f ³fZ £ffdSþ IYS ýeÜ

19 A¢McX¶fSX, 2014

¸fWZÔýi dÀfaW ²ffZ³fe ³fZ U³fOZX dIiYIZYM ¸fZÔ 300 dVfIYfS IYS³fZ Uf»fZ ·ffS°f IZY ´fW»fZ Af`S ýbd³f¹ff IZY ¨ff`±fZ dUIZYMIYe´fS ¶f³fZÜ

20 A¢McX¶fSX, 2014

·ffS°f ³fZ ¨ffS WþfS dIY¸feX °fIYY ýcSe °fIY ´fS¸ff¯fb Wd±f¹ffS ýf¦f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f Ad¦³f4 IYf ÀfRY»f ´fSeÃf¯f dIY¹ffÜ

21 þ³fUSe, 2014

ÀfedS¹ff ¸fbQÐQZ ´fS BÊSf³f IYfZ Af¸fadÂf°f IYS³fZ IZY R`YÀf»fZ IYfZ ¹fcE³f ³fZ SýÐQ dIY¹ffÜ

21 þ³fUSe, 2014

Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ¦fi`ÔOX À»f`¸f AfgÀMÑZd»f¹f³f AfZ´f³f IZY ¸fdW»ff ¹fb¦f»f À´f²ffÊ IZY ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZÔ WfSeÜ

22 ªf³f½fSXe, 2014

dý»»fe ´fbd»fÀf ³fZ kAf´flÀfSIYfS IZY SZ»f ·fU³f ´fS dýE ¦fE ²fS³fZ IZY d£f»ffRY IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ýþÊ dIY¹ffÜ

24 ªf³f½fSXe, 2014

E¸fMXeE³fE»f ³fZ A´f³fZ ³fZMUIÊY ´fS dý»»fe Af`S ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 26 ªf³f½fSXe ÀfZ SfZd¸fÔ¦f RiYe IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ

WXSXIYe ´füOÞXe IYû Àfa½ffSX³fZ IYe ¹fûªf³ff IYû A¸f»fe ªff¸ff ´fWX³ff³fZ IYe IY½ff¹fQ WXû SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ªfWXfa ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦fe, ½fWXeÔ ½¹ff´ffSX AüSX CXôû¦f IYû ·fe ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜ BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX A´fSX dªf»ff Ad²fIYfSXe Af»fûIY IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f ÀfZ Àfa½ffQQf°ff ´faIYªf IYüdVfIY ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fiÀ°fb°f W`Xa AaVf-

WSIYe ´ff`OÞe IYû dIYÀf °fSXWX ³f¹ff »fbIY dQ¹ff ªffE¦ff?

WSIYe ´ffÒÞe IYfZ ýfZ ÀfÔÀ±ffAfZa ³fZ ¦ffZý »fZ d»f¹ff W`Ü ¹fWXe Qû³fûÔ ÀfaÀ±ffEa BXÀfZ ÀfbaQSX ¶f³ffEa¦feÜ ´fif¨fe³f ¸ff³¹f°ffAfaZ IZY A³fbøY´f WXe WSIYe ´ffÒÞe IYf øY´f ·fe ¶fý»ff þfE¦ffÜ ¹fWfa ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ·fe Qb÷YÀ°f IYe ªffE¦fe Ü Àf³ff°f³fe ´fSaX´fSXf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE BXÀfZ ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ AfIY¿fÊIY ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ IYû d¨fdÂf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ WSIYe ´ffÒÞe ´fS þfZ ·fe ¹ffÂfe AfEa¦fZ ½fZ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IYe »fe»ffEa QZ£f°fZ SXWX ªffEa¦fZÜ B³f Àf¶f IYf¹ffZÊÔ IYfZ IYS³fZ IYe dªf¸¸fZ½ffSXe ·ffS°f WZUe B»fZ¢MÑeIY»f IYa´f³fe Af`S ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊM³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ »fe W` Ü

¢¹ff BXÀfÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞZX¦fe?

WdSõfS IYfZ WSIYe ´ff`OÞe IZY ³ff¸f ÀfZ ýbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ þf³ff þf°ff W`Ü ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ WXSX °fe±fÊ ¹ffÂfe IZY ªfZWX³f ¸fZÔ WXSXIYe ´füOÞXe WXe WXû°fe W`XÜ WSIYe ´ff`OÞe dþ°f³fe £fc¶fÀfcS°f WfZ¦fe, C°f³fZ WXe ¹fWfa ´f¹fÊMIY AfEa¦fZÜ

²ffd¸fÊIY ¸fZ»ffZa IYe UþW ÀfZ Af`ôfZd¦fIY §fSf³ffaZ IYf ·ffSe ³fbIYÀff³f WfZ°ff W`Ü ´fiVffÀf³f BÀf ´fSX ²¹ff³f ¢¹fûÔ ³fWeÔ ýZ°ff W` ?

BÀf °fSW IYe IYfZBÊ ¶ff°f ³fWeÔ W`Ü ²ffd¸fÊIY ¸fZ»ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f ¹fWXfa Àfdý¹ffZÔ ÀfZ WfZ°ff Af SWf W` Ü Af`ôfZd¦fIY IYa´fd³f¹ffaZ IYfZ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE Aüôûd¦fIY ÃûÂfûÔ IYû SmX»f »ffBX³f ÀfZ ªfûOÞXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY d»fE Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IYû °f°´fSX WXû³ff ´fOÞZX¦ffÜ

AfþIY»f dþ»ff ´fiVffÀf³f ¶ff¶ff Sf¸fýZU ´fS ³fIZY»f IYÀf³fZ ¸fZÔ þbMf WbAf W`Ü EZÀff ¢¹fûÔ?

Af»fûIY IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f

´fiVffÀf³f UWe IYS°ff W`, þfZ ÀfWe WfZ°ff W` Ü ´fiVffÀf³f þWfa ´fS ¦f»f°fe ýZ£f°ff W`, UWeÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°ff W`XÜ ¶ff¶ff Sf¸fýZU IZY d£f»ffRY UWea IYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX W`X, ªfWXfa CX³fÀfZ ¨fcIY WbXBÊX W`Ü ¶ff¶ff SXf¸fýZU IZY d£f»ffRY ¸fbIYý¸fZa A·fe IYfZMÊ ¸fZÔ ¨f»f SWZ W`aÜ BXÀfd»fE dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

IYWXf ªff°ff W`X dIY ¶ff¶ff Sf¸fýZU IZY RYcYO ´ffIYÊY´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ³fªfSmÔX MZXPÞXe W`Xa, BXÀfd»fE IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜ

¹fW ¶ff°f d¶f»fIbY»f ¦f»f°f W`Ü ´fiVffÀf³f A´f³ff IYf¸f IYS°ff W`Ü ÀfSIYfS A´f³ff IYf¸f IYS°fe W`Ü £ffô dU·ff¦f ¶ff¶ff Sf¸fýZU IZY RYcO ´ffIYÊY¸fZÔ WbXBÊX IYBÊX ¨feªfûÔ IYe Àf`Ô´fd»fa¦f IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ½f`¸f³fV¹f°ff IYf ·ff½f ³fWXeÔ W`XÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

SXf¿MÑX»fûIY 6 RYeÀfQe SWZX¦fe dUIYfÀf QSX dUVU ¶f`ÔIY ³fZ ·ffSX°f IZY d¦fS°fZ WbXE Afd±fÊIY AfVffUfý IYfZ ±ffZOÞf Àff ±ff¸f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ CXÀfIYf IYW³ff W`X dIY 2014-15 IZY Qf`SXf³f ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX 6 ´fid°fVf°f SWZX¦fe, þ¶fdIY 2016-17 IZY Qf`SXf³f BXÀfIZY 7×1 ´fid°fVf°f °fIY ´fWbXa¨f³fZ IYe CX¸¸feý W`XÜ WXfÕXfadIY ¨fe³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dUVU ¶f`ÔIY IYf ¸ff³f³ff W`X dIY U¿fÊ 2014 ¸fZÔ CXÀfIYe dUIYfÀf QSX 7.7 ´fid°fVf°f ´fSX dÀ±fSX SWZX¦feÜ ÕZdIY³f BXXÀfIZY ¶ffý IZY QfZ U¿ffZÊa ¸fZÔ BXÀf¸fZÔ ±ffZOÞe ³fSX¸fe Af³fZ Àfa·ffU³ff W`XÜ A±ffÊ°f BXÀfIZY 7.5 ´fid°fVf°f ´fSX SXW³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe dUVU ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fe U`dVUIY Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f ´fSX þfSXe dSX´ffZMÊX ¸fZÔ IYWf W`X dIY U`dVUIY þeOXe´fe UÈdî QSX BXÀf U¿fÊ Àfb²fSX IYS 3.2 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbXa¨f ÀfIY°fe W`X, þ¶fdIY U¿fÊ 2015 Af`SX 2016 ¸fZÔ IiY¸fVf: 3.4 Af`SX 3.5 ´fid°fVf°f ´fSX, þfZ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ 2.4 ´fid°fVf°f ±feÜ dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX, QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ IYBÊX ÀffÕXfZÔ IYe °fZþ ¸fbýifÀRYed°f Af`SX ¨ffÕXc Jf°ff §ffMXf IZY CX¨¨fÀ°fSX IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY IY¸fþfZSX dUIYfÀf ³fZ EIY ¶fOÞf d³f¦fZdMXU AfCXMX´fbMX ¦f`´f ¶f³ff dý¹ff W`XÜ

Jb»fe SWZX¦fe Uf§ff-AMXfSXe Àfe¸ff

BXadOX¹f³f Afg¹f»f ¸fZÔ dUd³fUZVf IYe °f`¹ffSeX IZÔYýi ÀfSXIYfSX A¶f d´fLÕZ QSXUfþZ ÀfZ ¨ffÕXc dUØf U¿fÊ IZY dÕXE °f¹f dUd³fUZVf »fÃ¹f IYfZ WXfdÀfÕX IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYS SXWXe W`XÜ QSXAÀfÕX, ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f Af¸f EUa ÀfaÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYfZa IYfZ dIYÀfe IaY´f³fe IZY VfZ¹fSXfZa IYe ´fZVfIYVf IYS³fZ IYe ¶fþf¹f ¶f»IY OXe»f IZY þdSXE dUd³fUZVf IYS³fZ IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff W`XÜ ¨ffÕXc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¶f»IY OXe»f IZY þdSXE X dUd³fUZVf IYfZ CX¨¨ffd²fIYfSX ´fif´°f ¸faÂfe Àf¸fcWX (BÊXþeAfZE¸f) ³fZ ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f BXadOX¹f³f Afg¹f»f IYfgS´ffZSZXVf³f (AfBÊXAfZÀfe) IYf 10 ´fid°fVf°f dUd³fUZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IaY´f³fe IZY VfZ¹fSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe WXe A³¹f IaY´fd³f¹ffZÔ AfZE³fþeÀfe °f±ff Afg¹f»f BXadOX¹ff dÕX× (AfZAfBÊXE»f) IYfZ ¶fZ¨fZ þfEÔ¦fZÜ BXÀfÀfZ ÀfSXIYfSeXY IYfZ¿f ¸fZÔ IYSe¶f 4,800-5,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fif´°f WXfZa¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY dUØf ¸faÂfe ´fe× d¨fýa¶fSX¸f IYe A¦fbUfBÊX UfÕf BÊXþeAfZE¸f ³fZ AfBÊXAfZÀfe IZY 24.27 IYSXfZOÞ IZY VfZ¹fSX A±fUf 10 RYeÀfýe ÀfSXIYfSXe dWXÀÀfZýfSXe AfZE³fþeÀfe Af`SX AfZAfBÊXE»f IYfZ ¶fZ¨f³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dÕX¹ffÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY ¨ffÕXc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ 40,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ dUd³fUZVf ÀfZ þbMXf³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ±ff, ÕZdIY³f BXÀf ¸ff¸fÕZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A·fe ¶fWbX°f ´feLZX W`XÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

·ffSX°f Af`SX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Af´fÀfe ½¹ff´ffSX ¶fPÞf³fZ IZY dÕXE EIY QcÀfSZX IYfZ A´f³fZ ¶ffþfSXfZa ¸fZÔ Àf¸ff³f AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dÕX¹ff W`XÜ BXÀfIZY dÕXE Uf§ff-AMXfSXe Àfe¸ff IYfZ IYfSXfZ¶ffSX IZY dÕXE ´fcSZX ÀffÕX 24 §faMZ Jb»ff SXJ³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe W`XÜ A¶f QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ¸fZÔ EIY QcÀfSZX IZY ¶f`ÔIYfZa IYe VffJfEÔ JfZÕX³fZ ´fSX ·fe þfZSX dý¹ff þfE¦ffÜ 18 þ³fUSXe IYfZ Ufd¯fª¹f Af`SX CXôfZ¦f ¸faÂfe Af³faQ Vf¸ffÊ °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ½¹ff´ffSX ¸faÂfe JbSXÊ¸f QÀ°f¦feSX Jf³f ³fZ EIY Àfa¹fböY ÀfaUfýQf°ff Àf¸¸fZÕX³f ¸fZÔ BXÀfIYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ U`ÀfZ E³fOXeE¸fE IYf »fÃ¹f BXÀfe CXïZV¹f IYe ´fifd´°f W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe QfZ³ffZÔ ¸fadÂf¹ffZÔ ³fZ Af´fÀfe IYfSXfZ¶ffSX ¶fPÞf³fZ IZY dÕXE ½¹ff´ffdSXIY Ueþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ·fe ÀfSX»f ¶f³ffE þf³fZ ´fSX þfZSX dý¹ffÜ ½¹ff´ffdSXIY dSXV°ffZÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe »ff³fZ IZY dÕXE þøYSXe W`X dIY QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY ½¹ff´ffSXe EIY QcÀfSZX IZY ¹fWfa AfÀff³fe ÀfZ Af-þf ÀfIZÔYÜ BXÀfIZY dÕXE Ueþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ CXQfSX ¶f³ff³ff WXfZ¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ·ffSX°f Af`SX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f 2012-13 ¸fZÔ 2.5 ASX¶f OfgX»fSX IYf dõ´fÃfe¹f IYfSXfZ¶ffSX WbXAf, þ¶fdIY BXÀfIYe ´ffZMZÔXdVf¹f»f 10 ASX¶f OXfgÕXSX IYe W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY QfZ U¿fÊ ´fWÕZX QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ U¿fÊ 2014 °fIY dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX IYfZ 6 ASX¶f OXfgÕXSX °fIY ´fWbXa¨ff³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ±ffÜ

d½fV½f»fûIY ¸ffZ¶ffBX»f ÀfaQZVf ªfbMXf SXWXe E³fEÀfE

IYf¶fb»f ´fSX Af°faIYe WX¸f»ff 17 þ³fUSXe IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe SXfþ²ff³fe IYf¶fb»f IZY UþeSX AIY¶fSX Jf³f ÃfZÂf IZY MZU³ffÊ ObX dÕX¶ff³f SZXÀ°fSfa ¸fZÔ EIY ¶f¸f dUÀRYfZMX WbXAf dþÀf¸fZÔ 21 ÕXfZ¦ffZÔ IZY ¸ffSZX þf³fZ IYe J¶fSX W`XÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX W`X dIY BXÀf¸fZÔ ARY¦ff³f Af`SX dUýZVfe QfZ³ffZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¹fWX dUÀRYfZMX EIY SZXÀ°fSfa ¸fZZÔ WbXAf þfZ dUýZVfe ÕXfZ¦ffZÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe ÕXfZIYd´fi¹f W`XÜ BXÀfIZY AfÀf´ffÀf IYBÊX dUýZVfe Qc°ffUfÀf Af`SX ÀfaÀ±ffEÔ ·fe W`ÔXÜ ¨fSX¸f´fa±fe Àfa¦fNX³f °ffdÕX¶ff³f ³fZ BXÀf WX¸fÕZ IYe dþ¸¸fZýfSXe »fe W`XÜ Àfa¦fNX³f IYf IYW³ff ±ff dIY UZ þf³f¶fcÓf IYS dUýZVfe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ W`ÔXÜ ´fSX³°fb ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fý IYSþBÊX IYe A²¹fÃf°ff UfÕXe SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X dIY IYf¶fb»f IZY SZXÀ°fSfa ¸fZÔ WbXE þf³fÕZUf WX¸fÕZ IZY ´feLZX kdUýZVfe JbdRY¹ff ÀfZUfAfZÔl IYf WXf±f ±ffÜ SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý IYf IYW³ff W`X dIY dþÀf k¨f°fbSXfBÊXl Af`SX kþdMX»f°ffl ÀfZ ¹fWX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfZ IYfZBÊX Àff²ffSX¯f °ffdÕX¶ff³f Aaþf¸f ³fWeÔ QZ ÀfIY°ffÜ ¹fWX IYW³fZ ¸fZÔ IYfZBÊX ÀfaQZWX ³fWeÔ W`X dIY BXÀf °fSXWX IZY WX¸fÕXfZÔ IZY ´feLZX ÀfSXWXQ ´ffSX IYe JbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹ffZÔ IYf WXf±f W`Ü WX¸fÕZ ¸fZÔ Aa°fSXSXfáÑe¹f ¸fbýif IYfZ¿f IZY À±ff³fe¹f ´fi¸fbJ Af`SX IY¸f ÀfZ IY¸f ³ff` QZVffZÔ IZY ³ff¦fdSXIY ¸ffSZX ¦fE ±fZÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfbSXÃff EIY ¶fOÞf ¸fbïf W`XÜ ³ffMXfZ ÀfbSXÃff ¶f»f IYf AfdJSXe þ°±ff BXÀf ÀffÕX IZY AfdJSX ¸fZÔ UWfa ÀfZ Uf´fÀf ¨f»ff þfE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffý QZVf IYe ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ARY¦ff³f ÀfbSXÃff ¶fÕXfZÔ IZY WXf±ffZÔ ¸fZÔ WXfZ¦ffÜ

IYü³f W`X Àff¸fcdWXIY IY¶fiûÔ IYf d¬f¸¸fZQfSX? ßfe»faIYf IZY CXØfSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ EIY À±ff³f ÀfZ 36 ¸ff³fU JfZ´fdOÞ¹ffa ´fif´°f WbXBÊX W`ÔX, dþ³fIZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¹fWX AfVfaIYf þ°ffBÊX þf SXWXe W`X dIY ¹fWX CXÀf Àff¸fcdWXIY IY¶fi IYf dWXÀÀff WXfZ ÀfIY°fe W`ÔX, dþ³f¸fZÔ dÕXMÐMZ IZY dJ»ffRY ¨fÕZ °fe³f QVfIY »fa¶fZ ¹fbî IZY Aad°f¸f Qf`SX ¸fZÔ »ff´f°ff WbXE ÕXfZ¦f Qµ³f WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ WXfÕXfadIY ßfe»faIYfBÊX ´fbdÕXÀf IYf IYW³ff W`X dIY BXÀf Àff¸fcdWXIY IY¶fi IZY dÕXE ´fid°f¶fad²f°f

d¶fidMXVf AJ¶ffSX ký ¦ffdþÊ¹f³fl °f±ff k¨f`³f»f 4 ³¹fcþl ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY A¸fZdSXIYf IYe SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff EªfZÔÀfe (E³fEÀfE) ³fZ EIY dý³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ »f¦f·f¦f 200 d¸fdÕX¹f³f MZ¢ÀMX ¸f`ÀfZþ EIYÂf dIYE dþ³fIYf BXÀ°fZ¸ff»f ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f CX´f·ffZöYfAfZÔ IYe þ¦fWX, Àfa´fIÊY Àfc¨fe Af`SX IiZYdOXMX IYfOÊX ÀfZ þbOÞe þf³fIYfdSX¹ffa þbMXf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fidMXVf JbdRY¹ff ÀfZUf þeÀfeE¨f¢¹fc IbYL Àfc¨f³ffAfZÔ Af`SX EÀfE¸fEÀf °fIY ´fWbXa¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`Xa dþ³WZXa E³fEÀfE ³fZ EIYÂf dIY¹ff W`XÜ dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX d¶fiMZ³f IZY þfÀfcÀffZÔ IYfZ E³fEÀfE ³fZ d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIYfZa IZY þbMXfE ¦fE k¸fZMXfOZXMXfl IYe ´fOÞ°ffÕX IYS³fZ IYe ¸faªfcSXe Qe ±feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY k¸fZMXfOZXMXfl ¸fZÔ dÕXdJ°f ÀfaQZVffZÔ IYe Àfc¨f³ff WXfZ°fe W`XÜ JbdRY¹ff QÀ°ffUZÔþfZÔ IZY A³fbÀffSX E³fEÀfE ³fZ kdOXVfRYf¹fSXl ³ff¸f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f WXS Àfa·fU þf³fIYfdSX¹ffÔ þbMXfBÊX W`ÔX Ü d¶fidMXVf Àf¸ff¨ffSX Àf¸fcWXfZa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dOXVfRYf¹fSX ÀU¨ffdÕX°f dÕXdJ°f ÀfaQZVf þ`ÀfZ d¸fÀOX IYfg»f EÕXMÊX ¹ff Aa°fSXSXfáÑe¹f SXfZd¸fa¦f Vfb»IYfZa IYe Àfc¨f³ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ÀfaQZVf IYfZ þbMXf³fZ Af`SX CX³fIYf dUVÕZ¿f¯f IYf IYf¸f IYS°ff ±ffÜ dOXVfRYf¹fSX ¶f`ÔIYfZa ÀfZ d¸fÕZ ÀfaQZVffZÔ IYf BXÀ°fZ¸ffÕX IYS ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f CX´f·ffZöYfAfZÔ IZY IiZYdOXMX IYfOÊX ³fa¶fSX IYf ·fe ´f°ff »f¦ff ÕZ°ff W`XÜ

Af°faIYUfýe Àfa¦fNX³f dÕX¶fSZXVf³f MXfBX¦fÀfÊ AfgRY °fd¸f»f BÊXÕX¸f (dÕXMÐMZ) WXe dþ¸¸fZýfSX W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ´ffa¨f ÀffÕX ´fWÕZX ßfe»faIYfBÊX ÀfZ³ff ³fZ BXÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ dÕXMÐMZ IZY Àff±f Aad°f¸f »fOÞfBÊX »fOÞe ±fe, dþÀf¸fZÔZ dÕXMÐMZ IYfZ IYSfSXe WXfSX d¸f»fe ±feÜ Àfa¹fb¢°f SXfáÑ Àfa§f ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ A´fi`ÕX, 2011 IZY Aad°f¸f Àf´°ffWX ¸fZÔ EIY dSX´ffZMÊX þfSXe IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`X dIY U¿fÊ 2009 ¸fZÔ °fd¸f»f dUýifZdWX¹ffZÔ IZY dJ»ffRY »fOÞfBÊX IZY Aad°f¸f ¸fWXe³ffZÔ ¸fZÔ dþ³f WXþfSXfZa ³ff¦fdSXIYfZa IYe ¸ff`°f WbXBÊ,X CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffýf°fSX IYfZ ßfe»faIYf IZY Àf`d³fIYfZa ³fZ ¸ffSXf ±ffÜ A¶f BXÀf Àff¸fcdWXIY IY¶fi ÀfZ ßfe»faIYf IYe ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶fPÞ³ff °f¹f W`XÜ A¦fSX UWX BXÀf Àff¸fcdWXIY IY¶fi IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þfa¨f ³fWeÔ IYSUf°fe W`X, °ffZ CXÀfZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f d¶fSXfýSe IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞZ¦ffÜ ¹fbî¦fiÀ°f BX»ffIZY ¸fZÔ d¸f»fe ¹fWX ´fWX»fe Àff¸fcdWXIY IY¶fi W`X, þfZ 400 U¦fÊ RYeMX IZY Qf¹fSZX ¸fZÔ R`Y»fe W`X Af`SX ´ffa¨f RYeMX ¦fWXSe W`XÜ ¹fWfa ´fSX VfUfZÔ IYfZ IYBÊX ´fSX°ffZÔ ¸fZÔ Qµ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ÕZdIY³f ÀfOÞIY d³f¸ffÊ¯f IZY IYfSX¯f ´fWX»fe ´fSX°f IZY VfUfZÔ IZY AUVfZ¿f ³fá WXfZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ßfe»faIYf IYe ÀfZ³ff Af`SX dÕX˜Z IZY ¶fe¨f 1983 ÀfZ VfbøY WbXBÊX þa¦f ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffýf ÕXfZ¦ffZÔ IYe þf³fZÔ ¦fBË Af`SX »ffJfZÔ »ff´f°ff ·fe WbXEÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYû ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf ·f»fZ WXe Àf¸fÓf SXWXf WXû dIY BXÀ»ff¸fe ªfZWXfdQ¹fûÔ IYe IY¸fSX McXMX ¦fBÊX W`X AüSX CXÀfIYf »fÃ¹f ´fcSXf WXû ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY °fSXWX- °fSXWX IZY ªfZWXfQe Àfa¦fNX³f ²feSmX-²feSmX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»f ¦fE W`ÔXÜ BXÀfÀfZ £f°fSXf ·ffSX°f IYû ·fe W`XÜ

þfdÀ¸f³f ÀfZ þZWXfý

IbY OXfg× SXWXeÀf dÀfaWX

L ½f¿fÊ ´fWÕZX þ¶f ASX¶f þ¦f°f ¸fZÔ IiYfad°f WbXBÊX ±fe, °ffZ BXÀf AU²ffSX¯ff ³fZ þ³¸f dÕX¹ff ±ff dIY WXfZ ÀfIY°ff W`X dIY ASX¶f Qbd³f¹ff ASX¶f SXf¿MÑXUfý õfSXf d³f²ffÊdSX°f ´fid°f¸ff³ffZÔ ´fSX ¨fÕX³fZ IYf ÀffWXÀf IYSZ °ffdIY UWfa IYMÐMS´fa±f U J»feRYf A±fUf Àfb»°ff³fVffWXe ÀfZ d·f³³f ÀfØffEÔ ´fi·ffUe WXfZ ÀfIZÔYÜ WXfÕXfadIY CXÀfe Àf¸f¹f ¹fWX VfaIYf ·fe þ³¸f ÕZ SXWXe ±fe dIY ¹fdý IiYfad°f ÀU¹fa IYfZ CXQfSXUfýe ²f¸fÊd³fS´fZÃf ÕXfZIY°faÂf ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f ³fWeÔ IYS ÀfIYe, °ffZ UWfa ¹ff °ffZ IYMÐMS´fa±f-Af°faIYUfý IYf IYfgIYMZX»f d³f¯ffÊ¹fIY °ffIY°f ¶f³fZ¦ff ¹ff dRYS ¶ffWXSXe Vfd¢°f¹ffa d³f¯ffÊ¹fIY ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af þfEÔ¦feÜ ARYÀffZÀf IYe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¶ff°f ¹fWX W`X dIY dþÀf ASX¶f þ¦f°f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f °fIY þfdÀ¸f³f IiYfad°f IYe þfZ JbVf¶fc d¶fJSXe ±fe, UWfa A¶f dÀ±fd°f¹ffa dý³f-¶f-dý³f ¶fý°fSX WXfZ°fe þf SXWXe W`ÔXÜ ÀfedSX¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ VfWXSX AÕZ´´ffZ Af`SX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂffZÔ ´fSX IY¶ªff þ¸ff³fZ IZY dÕXE A»f-IYf¹fýf ÀfZ Àfa¶fî Àf¸fcWX, dþÀf¸fZÔ dUýZVfe »fOÞfIZY ·fe Vffd¸f»f W`ÔX, À±ff³fe¹f IbYL dUýifZWXe ¦fbMXfZÔ IZY Àff±f ¸f`ýf³f ¸fZÔ OMZX WbXE W`ÔXÜ ¶fZ÷Y°f ¸fZÔ BÊXSXf³fe Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ¶f¸f¶ffSXe IYf ³fþfSXf QZJf þf ¨fbIYf W`XÜ BXSXfIY

IZY RYfÕXbþf VfWXSX ¸fZÔ A»f IYf¹fýf Àf¸fd±fÊ°f EIY Af°faIYe ¦fbMX ³fZ IY¶ªff IYS³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYS »fe W`XÜ d¸fp Af°faIYe dUÀRYfZMXfZÔ IZY ÀffE ¸fZÔ W` Af`SX »fed¶f¹ff »fOÞfIYfZa IYf AOXÐOXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff ASX¶f þ¦f°f ÀfZ Qbd³f¹ff IZ dÕXE A¨Lf ÀfaQZVf ´fiÀffdSX°f WXfZ SXWXf W`X? ¹fdý ASX¶f þ¦f°f »f¦ff°ffSX BXÀfe °fSXWX ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ ¦fbªfSX°ff SXWXf °ffZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ U`dVUIY Af°faIYUfý IYf

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IZYaýi ARY¦ffd³fÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fþfE ASX¶f Qbd³f¹ff ³f ¶f³f þfE? d´fLÕZ dý³ffZÔ þ¶f BXSXfIY A»f A³f¶fSX ´fifa°f IZY RYfÕXbþf VfWXSX ´fSX BXSXfIYe ÀfZ³ff IYfZ dVfIYÀ°f QZ°fZ WbXE A»f-IYf¹fýf ÀfZ þbOÞZ Af°faIYUfdý¹ffZÔ ³fZ IY¶ªff þ¸ff¹ff, °ffZ ¹fWX Qbd³f¹ff IZY dÕXE ÀfaQZVf ±ff dIY A»f-IYf¹fýf Af`SX CXÀfIZY ÀfWX¹ffZ¦fe Àfa¦fNX³ffZÔ ³fZ JfÀfe °ffIY°f WXfdÀfÕX IYS »fe W`XÜ ¹fWX IY¶ªff BXÀ»ffd¸fIY ÀMZMX AfgRY BXSXfIY þ`ÀfZ A»f-IYf¹fýf ÀfZ ªfbOÞZX CX¦fiUfýe Àfa¦fNX³f ³fZ dIY¹ff W`XÜ BXÀfdÕXE ¢¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX IYS³fZ IYf A¶f Àf¸f¹f ³fWeÔ Af ¦f¹ff W`X dIY AfdJSX ÕZ¶f³ff³f, ÀfedSX¹ff, »fed¶f¹ff, ÀffZ¸ffdÕX¹ff, þfgOÊX³f, ¸ffgSXeMXfd³f¹ff Af`SX ¨ffOX ÀfZ ÕZIYS ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f, ¨fe³f Af`SX ¹fWfa °fIY dIY ·ffSX°f ¸fZÔ BX³fIYe ¦fd°fdUd²f¹ffa dIYÀf ´fiIYfSX IYe WXfZa¦fe Af`SX UZ dIY°f³fe °ffIY°f ¶fMXfZS³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXfZ ´ffEÔ¦fe? ¦ff`SX IYSZXa °ffZ d´fLÕZ dý³ffZÔ RYfÕXbþf IYe §fMX³ff IZY Àff±f-Àff±f IbYL Af`SX ·fe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ AfBËX, þfZ BX³f Àfa¦fNX³ffZÔ IZY ÀfVfd¢°fIYS¯f IYf ÀfaIZY°f QZ°fe W`ÔXÜ IYSe¶f °fe³f U¿fÊ ´fWÕZX A¸fZdSXIYe SXÃff Af`SX IYfCaXMXSMZXSXfZdSXª¸f

´fi¸fb£f dªfWXfQe Àfa¦fNX³f E¢¹fcAfBÊXE¸f: BXÀfIYe À±ff´f³ff A¹f¸ff³f-A»f-þUfWXSXe ³fZ 9/11 IYe ´ffa¨fUe ¶fSXÀfe ´fSX IYe ±feÜ BXÀfIYe CX°´fdØf A»þedSX¹ff ¸fZÔ WbBXÊ, ÕZdIY³f 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ A»þedSX¹ffBÊX dUýifWZ XfaZ IZY Àf¸f¹f BXÀfZ ´fSXfdþ°f IYS CXØfSXe ¸ffÕXe IYe AfZSX ²fIZY»f dý¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fif¹f: A´fiVffdÀf°f ¸f÷YÀ±f»fe¹f ÃfZÂf SXWXf W`X, dþÀfIYf ·ff`¦ffZdÕXIY ÃfZÂfRY»f »f¦f·f¦f RiYfaÀf IZY ¶fSXf¶fSX W`XÜ BXÀfe ÃfZÂf IYe ½¹ff´fIY°ff ³fZ BX³f Àf¸fcWXfaZ IZY ´ffÀf A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYfZ SX¯f³fed°fIY ¶f³f³fZ IZY dÕXE ¶fOÞf ·fc-·ff¦f CX´f»f¶²f IYSf dý¹ffÜ 11 dÀf°f¸¶fS,X 2001 IYe kdMXUÐ ³f MXfUg SXl IYe §fMX³ff IZY ¶ffý ¹fWX Àf¸fcWX A»f-IYf¹fýf ÀfZ A»f¦f-±f»f¦f A¹f¸ff³f-A»f-þUfWXSXe ´fOÞ ¦f¹ff, ÕZdIY³f A´f³fe A´fSXfd²fIY ´fiUdÈ Øf¹ffZÔ IYfZ þfSXe SXJfÜ ¶ffý ¸fZÔ BXÀfZ A¹f¸ff³f-A»f-þUfWXSXe ³fZ Àfa¦fdNX°f IYS³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ WXfÕXfda IY AfSX·a f ¸fZÔ EdVf¹ff IZY IYBÊX QZVffZÔ ³fZ E¢¹fcAfBÊXE¸f IYfZ Af°faIYUfýe Àfa¦fNX³f WXe ³fWeÔ ¸ff³ff, ÕZdIY³f þ¶f BXÀf³fZ dýÀf¸¶fS,X 2007 ¸fZÔ Àfa¹fb¢°f SXfáÑ Àfa§f IZY A»fþedSX¹ffBÊX ¸fb£¹ffÕX¹f ´fSX WX¸f»ff IYS³fZ ¸fZÔ A»fIYf¹fýf IYe °fIY³feIY IYfZ A´f³ff¹ff °ffZ ´fb³f: Àfªfe½f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffý BXÀf³fZ A´f³ff ´fiÀffSX ¸ffgSXeMXfd³f¹ff, ³ffBXþedSX¹ff, ¨ffOX, ¸ffÕXe, ¸ffZSX¢IYfZ, A»þedSX¹ff, MX¹Ð fc³fedVf¹ff Af`SX »fed¶f¹ff °fIY IYS dÕX¹ffÜ BXÀfIYf CXQýÐ VZ ¹f ±ff BX³f QZVffZÔ IYe ÀfSXIYfSXfaZ IYfZ AdÀ±fSX IYS A´f³fZ dÕXE À´fZÀf ¶f³ff³ffÜ ¶ffý ¸fZÔ BXÀf³fZ ÀffZ¸ffdÕX¹ff IZY IYMÐMS´fa±fe BXÀ»ff¸fe ¦fbMX Af`SX ¹f¸f³f IZY BXÀ»ff¸fe dUýifdZ WX¹ffZÔ ÀfZ ·fe ¦fNX¶fa²f³f dIY¹ffÜ ÕZ¶f³ff³f IYf dWXþ¶fb»»ff: dWXþ¶fb»»ff (ASX¶fe ¸fZÔ A±fÊ: A»»ffWX IYf Q»f) A±fUf BXÀ»ffd¸fIY dþWXfý, dSXUfZ»¹fbVf³fSXe þdÀMXÀf Af¦fZ³Ê ffBXþVZ f³f, Af¦fZ³Ê ffBXþVZ f³f AfgRY Q Af´fiÀZ OX Afg³f A±fÊ, BXÀ»ffd¸fIY dþWXfý RYfgSX Q dÕX¶fSZXVf³f AfgRY RY»fÀ°fe³f Afdý IYBÊX ³ff¸ffZÔ ÀfZ Äff°f BXÀf Àfa¦fNX³f IYe À±ff´f³ff ÕZ¶f³ff³f ´fSX BXþSXfBX»fe WX¸fÕZ IZY ¶ffý 1982 ¸fZÔ WbXBXÊÜ BXÀfIYf ¸fbdJ¹ff Àf`¹fý WXÀf³f ³fÀf÷Y»»ff W`XÜ ¹fWX Àfa¦fNX³f ÕZ¶f³ff³f ¸fZÔ dVf¹ff Àf¸fbýf¹f IZY ´fid°fd³fd²f°U IYf QfUf IYS°ff W`ÜX BXÀfIYf ¸fIYÀfý BÊXSXf³f IYe °fþÊ ´fSX ÕZ¶f³ff³f IYfZ BXÀ»ff¸fe ¦f¯f°faÂf IYf QªffÊ dý»ff³ff W`XÜ ¹fWX Àfa¦fNX³f Àff¸ff³¹f Àf`¹fý WXÀf³f ³fÀf÷Y»»ff °ff`SX ´fSX BÊXSXf³f ÀfZ d³fýZVÊ f ´fif´°f IYS°ff W`XÜ ÕZdIY³f IY·fe-IY·ffSX °fZWXSf³f IZY d³fýZVÊ f IZY d¶f³ff WXe dWaXÀfIY ¦fd°fdUd²f¹ffa ¨f»ff°ff SXWX°ff W`XÜ ¶fZ¢IYf §ffMXe BXÀfIYf ¸fb£¹f AOXOÐ Xf W`X, ´fSX IbYL Àf¸f¹f ´fWÕZX °fIY BXÀfIZY Qµ°fSX ¹fcSXf´Z f, ARiYeIYf, QdÃf¯f EUa CXØfSXe A¸fZdSXIYf IZY A»ffUf EdVf¹ff IZY IbYL BXÀ»ff¸fe QZVffZÔ ¸fZÔ ·fe ±fZÜ BÊXSXf³f Af`SX ÀfedSX¹ff BXÀfIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ ¸fýQ¦ffSXX SWZX W`XÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ÀfedSX¹ffBÊX dÀfdUÕX UfSX ¸fZÔ ¹fWX AÀfý IYe °fSXRY ÀfZ dUýifdZ WX¹ffZÔ IZY dJ»ffRY »fOÞ SXWXf W`XÜ A¸fZdSXIYf õfSXf ´fid°f¶fad²f°f WXf³Z fZ IZY ¶ffUþcý ¹fWX Àfa¦fNX³f ÕZ¶f³ff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ²f¸fÊ QaOX ²ffSXIY ³fÀf÷Y»»ff Qbd³f¹ff IZY dÕXE JaJ c fSX Af°faIYUfýe WXfZ ÀfIY°ff W`,X ÕZdIY³f UZ ÕZ¶f³ffd³f¹ffZÔ IZY dÕXE A»»ffWX IZY ¶faQZ W`XÜÔ 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

AfBÊXEÀfAfBÊXE»f ¹ff AfBÊXEÀfAfBÊXEÀf BXÀ»ffd¸fIY ÀMZMX AfgRY BXSXfIY EaOX Q ÕZUMÔZ X (A±fUf BXÀ»ffd¸fIY ÀMZMX AfgRY BXSXfIY EaOX ÀfedSX¹ff) EIY EZÀff dUýifWZ Xe ¦fi´b f W`X þfZ BXSXfIY Af`SX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f W`XÜ BXÀfIYe À±ff´f³ff BXSXfIY ¹fbî IZY IbYL U¿ffZaÊ ¶ffý kA»f-IYf¹fýf BX³f BXSXfIYl IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÜÊ A¶fc ¸fbÀff¶f A»f þSXIYfUe BXÀfIYf ÀfaÀ±ff´fIY ±ff þfZ 2006 ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffý A¶fc A¹fc¶f A»f ¸fÀfSXe ³fZ IY¸ff³f Àfa·ffÕXe, ÕZdIY³f 2010 ¸fZÔ CXÀfIYe ¸ff`°f IZY ¶ffý A¶fc ¶fIYS A»f ¶f¦fQfýe ³fZ BXÀfIYf ³fZ°fÈ°U Àfa·ffÕXf Af`SX CXÀfZ AfBÊXEÀfAfBÊXEÀf ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ffÜ A¶fc ¸fbÀff¶f U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX ¦fi´b f ¸fbþfdWXýe³f ÀfcSXf IYfDaYdÀfÕX, A»f-IYf¹fýf, þ`Vf A»f-RYfd°fWXe³f, þbQa A»f-ÀfWXf¶ff, IYfd°fd¶f¹ffa AaÀffSX A»f-°ff`WXeý UÕX A»f þSXIYfUe Àfb³³ff, þ`Vf A»f-°ffBXRYf A»f-¸f³fÀfcSXf Afdý IZY Àfa¹ffZ¦f ÀfZ ¶f³ff W`X þfZ Àfb³³fe ²f¸fÊ IZY A³fb¹ff¹feX W`XÔÜ BXÀfIYf CXQýÐ VZ ¹f BXSXfIY ¸fZÔ Àfb³³fe ¶fWbXÀfa£¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dJ»ffRY°f IYe À±ff´f³ff Af`SX ¶ffý ¸fZÔ CXÀfIYf dUÀ°ffSX ÀfedSX¹ff °fIY IYS³ff W`XÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BXSXfIY ¹fbî IZY Àf¸f¹f BXÀf³fZ A»f A³f¶fSX, d³f³fUf, dIYSIbYIY Af`SX Af`SX ÀfÕXWX AQQe³f IZY Àff±f-Àff±f ¶ffd¶f»f, dý¹ffÕXf Af`SX ¶f¦fQfý ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSfBÊX ±feÜ ¹fWXe ³fWeÔ ÀfedSX¹ff dÀfdUÕX UfSX IZY Àf¸f¹f BXÀf Àf¸fcWX ³fZ ASX-SX¢IYf, BXQ»fe¶f Af`SX AÕZ´´ffZ IZY ÀfedSX¹ffBÊX ¦fU³fÊSXZMX ´fSX A´f³fe ¶fOÞe CX´fdÀ±fd°f IYf QfUf dIY¹ffÜ A¶f A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe CXÀfIYf AfIY»f³f IYS ¹fWX §ffZ¿f¯ff IYS³fZ ¸fZÔ ÀfaIYfZ¨f ³fWeÔ IYS SWZX W`XÔ dIY UWX A¸fZdSXIYf IZY dÕXE EIY ¶fOÞf J°fSXf Àffd¶f°f WXfZ ÀfIY°ff W`Ü

ÀfZ Àfa¶fad²f°f EIY dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX A»fIYf¹fýf IYf Af°faIYe ³fZMXUIÊY A¶f CXØfSXe ARiYeIYf ¸fZÔ Ad²fIY ÀfdIiY¹f WXfZ SXWXf W`XÜ UWfa A»fIYf¹fýf ³fBÊX ·fd°fÊ¹ffZÔ IZY dÕXE ¹fbUfAfZÔ IYfZ AfIYd¿fÊ°f IYS CX³WZXa ´fidVfÃf¯f QZIYS ARiYeIYe ¸fWXfõe´f, dUVfZ¿fIYS ÀfWXfSXf ÃfZÂf IYfZ þfZ ´fWÕZX ÀfZ WXe þþÊSX Af`SX ÀfaQZWXfÀ´fý W`X, AdÀ±fSX IYS³ff ¨ffWX°ff W`XÜ d¶fiMZ³f IZY JbdRY¹ff dU·ff¦f kE¸fAfBÊX 5l IYe °fSXRY ÀfZ IbYL Àf¸f¹f ´fWÕZX EIY dSX´ffZMÊX þfSXe IYe ¦fBÊX ±fe, dþÀf¸fZÔ ÀffRY °ff`SX

³ffBXþedSX¹ff IYf ¶ffZIYfZ WXSf¸f BXÀf Àfa¦fNX³f IYf Afd²fIYfdSXIY ³ff¸f þ¸ff°fZ EWX»fe Àfb³³ff dÕXýfUd°f UÕXdþWXfý W`X dþÀfIYf ASX¶fe ¸fZÔ ¸f°f»f¶f W`X ´f`¦fa¶fSX ¸ffZWX¸¸fý IYe dVfÃff Af`SX dþWXfý IYfZ R`Y»ff³fZ IZY dÕXE ´fid°f¶fî »fû¦fXÜ BXÀfIYe À±ff´f³ff 2002 ¸fZÔ ¸ffZWX¸¸fý ¹fbÀfcRY ³fZ IYe ±feÜ A»þedSX¹ff IYf CXØfSX-´fcUeÊ VfWXSX ¸ffBXObX¦fbSXe BXÀfIYf ¸fb£¹ffÕX¹f SXWXf W`X Af`SX UWeÔ IZY ÕXfZ¦ffZÔ ³fZ BXÀfZ k¶ffZIYfZ WXSf¸fl ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ A¦fSX À±ff³fe¹f WXfZÀff ·ff¿ff ¸fZÔ BXÀfIYf CX¨¨ffSX¯f dIY¹ff þfE °ffZ BXÀfIYf ¸f°f»f¶f WbXAf ´fdV¨f¸fe dVfÃff ÕZ³ff UdþÊ°f W`XÜ ¹fWX U¿fÊ 2009 ÀfZ A¶fc¶fIYSX VûIYfDY °fZþe ÀfZ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ff þ¶f BXÀf³fZ ¸ffBXObX¦fbSXe dÀ±f°f ´fbdÕXÀf ÀMZVf³ffZÔ Af`SX ÀfSXIYfSXe BX¸ffSX°ffZÔ ´fSX IYBÊX WX¸fÕZ dIYEÜ 2011 ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf IZY dý³f ¶ffZIYfZ WXSf¸f »feOXSX SXfþ²ff³fe Af¶fbþf ¸fZÔ ¨f¨fÊ ¸fZÔ ²f¸ffIYf dIY¹ffÜ ³ffBXþedSX¹ff IZY BXÀf IY˜S´fa±fe Àfa¦fNX³f ³fZ dÀfÕXdÀfÕZUfSX ¶f¸f ²f¸ffIYfZa ÀfZ ARiYeIYf IZY Àf¶fÀfZ §f³fe Af¶ffýe UfÕZ QZVf ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ff SXJe W`XÜ ¹fWX QZVf ¸fZÔ ¸ff`þcýf ÀfSXIYfSX IYf °f£°ff´f»fMX IYS³ff ¨ffWX°ff W`X Af`SX CXÀfZ EIY BXÀ»ffd¸fIY QZVf ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYS³ff ¨ffWX°ff W`XÜ IYWf þf°ff W`X dIY ¶ffZIYfZ WXSf¸f IZY Àf¸f±fÊIY IbYSf³f IYe Vf¶QfUÕXe ÀfZ ´fi·ffdU°f W`ÔXÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY þfZ A»»ffWX IYe IYWe ¦fBÊX ¶ff°ffZÔ ´fSX A¸f»f ³fWeÔ IYS°ff ½fWX ´ff´fe W`XÜ BXÀf³fZ ¸fbÀfÕX¸ff³ffZÔ IYfZ ´fdV¨f¸fe Àf¸ffþ ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ UfÕXe dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ ·ff¦f ÕZ³fZ ÀfZ UdþÊ°f IYS dý¹ff W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYS ASX¶f þ¦f°f AVffa°f W`XÜ UWfa ´fdV¨f¸f IZY Àf`³¹f ¶f»f d³fd¿IiY¹f WXfZ SWZX W`XÔ Af`SX dþWXfýe ÀfdIiY¹fÜ Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ASX¶f QZVffZÔ IZY dþWXfýe Àf¸fcWXfaZ IYf Af´fÀf ¸fZÔ þbOfÞ U WXfZ SXWXf W`X Af`SX A»fIYf¹fýf IYe RiYÔZ ¨ffBXþe IYf dUÀ°ffSX WXfZ SXWXf W`XÜ QSXAÀfÕX, ASX¶f QZVffZÔ IYe ¶fWbX»f°ffUfýe ÀfaSX¨f³ff IYfZ IYfZBXÊ ·fe Àf¸fÓf³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX ³fWeÔ W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY UWfa dþWXfdý¹ffZÔ IZY dÕXE þ¦fWX d¸f»f°fe þf SXWXe W`XÜ A¶f ¹fdý BXSXfIY, d¸fp, ÀfDQe ASX¶f, BÊXSXf³f ¹ff ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U EZÀfZ WXe CX¦fi dIYÀ¸f IYf SXWXf, °ffZ ·f¹f W`X dIY þfdÀ¸f³f IiYfad°f IYe þ¦fWX dþWXfýe IiYfad°f¹ffa ³f ÕZ³fZ ÕX¦fZÜÔ dRY»fWXfÕX A¶f ASX¶f ³fZ°fÈ°U IYfZ k þeSXf-Z Àf¸f ¦fZ¸fl ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff WXf¦Z ffÜ A¦fSX ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXe °fûAf³fZ UfÕZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BXÀfÀfZ ³f IZYUÕX ASX¶f IZY dþWXfýe Àf¸fcWX þbO,aZÞ ¶fd»IY ·ffSX°f IYf AfBÊXE¸f °fIY Àfa¶fî Af`SX Àfa¨ffdÕX°f WXfÜZ EZÀff WbXAf °ffZ ·ffUe °fÀUeSX ¶fWbX°f WXe ·f¹ffUWX WXf¦Z feÜ 18

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´fSX IYWf ¦f¹ff ±ff dIY ¨fSX¸f´fad±f¹ffZÔ ³fZ A¶f EIY EZÀfe àÈaJ»ff d³fd¸fÊ°f IYS »fe W`X, ªfû ¹fcSXfZ´f, EdVf¹ff ÀfZ »fZIYSX A¸fZdSXIYf °fIY dUÀ°fÈ°f W`XÜ A¶f BXÀfIYf IYfZBÊX EIY IZYaýi ³fWeÔ SXWX ¦f¹ff W`X, ¶fd»IY IYBÊX IZÔYýi ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¹fcSXfZ´f Af`SX A¸fZdSXIYf IZY ³ff¦fdSXIYfZa IYf ¨fSX¸f´fa±fe Àfa¦fNX³ffZÔ IZY Àff±f þbOÞfU ¶fPÞ SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ £f°fSXf dÀfRÊY A¸fZdSXIYf IYû WXe ³fWeÔ W`,X ¶fd»IY ¹fWX J°fSXf d¶fiMZ³f, RiYfaÀf Af`SX þ¸fÊ³fe þ`ÀfZ QZVffZÔ IZY dÕXE ·fe W`XÜ BXÀf dSX´ffZMÊX ¸fZÔ BX³f d³f¿IY¿ffZÊa °fIY ´fWbXa¨f³fZ IYe UþWX Vff¹fý ¹fWX W`X dIY CXØfSXe ARiYeIYe

Af°faIYe Àf¸fcWX, þfZ dIY A´f³fZ Af´fIYfZ kA»f-IYf¹fýf BX³f Q BXÀ»ffd¸fIY ¸f¦fdSX¶fl (E¢¹fcAfBÊXE¸f) IYW°fZ W`ÔX, LfZMZ-¶fOÞZ Àf¸fcWXfZa IZY øY´f ¸fZÔ CXØfSXe ¸ffÕXe IZY ¸f÷YÀ±f»f ¸fZÔ ¸ff`þcý W`ÔX Af`SX A¶f ¹fZ UWXe SX¯f³fed°f Af`SX °fIY³feIY BXÀ°fZ¸ffÕX IYS SWZX W`ÔX, þfZ A»fIYf¹fýf IYSX°ff SXWXf W`XÜ QSXAÀfÕX, A¸fZdSXIYf ³fZ kUfSX BX³fOXÐ¹fcdSaX¦f RiYeOX¸fl ¹ff kUfSX A¦fZÔÀMX MZSXfZdSXª¸fl IZY ³ff¸f ´fSX »fa¶ff ¹fbî »fOÞf, dþÀf¸fZÔ ¶fbVf ³fZ EIY Vfb÷YAf°fe ¦f»f°fe

°ffZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffý ÀfZ WXe A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ EUa °ffIY°f IYfZ dUIZYadýi°f IYS³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYS³fZ »f¦ffÜ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ A¶f CXÀf³fZ QfZ SX¯f³fed°f¹ffZÔ ´fSX IYf¸f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ °fû ½fZ A»fIYf¹fýf IYfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f Af`SX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYfÕX IYS EdVf¹ff Af`SX ARiYeIYf IZY ASX¶f QZVffZÔ °fIY R`Y»ff¹ffÜ QcÀfSXf,ASX¶f ARiYeIYe U EdVf¹ffBÊX QZVffZÔ ¸fZÔ þfZ À±ff³fe¹f þZWXfýe Àfa¦fNX³f A±fUf °ffIY°fZÔ ¸ff`þcý

IYS þZWXfýe °ffIY°ffZÔ IYû WXUf QZ QeÜ CX³WûÔ³fZ dMXÐU³f MXfgUSX IZY ²UaÀf IZY ¶ffý À´f¿MX °ff`SX ´fSX §ffZ¿f¯ff IYe ±fe-kUe AfSX SZXOXe McX IicYÀfZOXl ¹ff³fe WX¸f ²f¸fÊ¹fbî IZY dÕXE °f`¹ffSX W`ÔXÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ¹fWX ¸ff³f dÕX¹ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ EIY »fa¶fe »fOÞfBÊX IZY ´fV¨ff°f A»fIYf¹fýf IYfZ IY¸fþfZSX IYS dý¹ffÜ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffýZ³f IYe ¸ff`°f IZY ¶ffý CXÀf³fZ IZYaýie¹f ³fZ°fÈ°U IYfZ Àf¸ff´°f IYS A»fIYf¹fýf IYfZ Àf¸ff´°f ¹ff ¸fÈ°f´fif¹f ¸ff³f dÕX¹ffÜ ÕZdIY³f UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX W`X dIY A»fIYf¹fýf ³fZ BXÀfIZY ¶ffý A´f³fe SX¯f³fed°f WXe ¶fQ»f »feÜ UWX

W`ÔX, CX³fIZY Àff±f ¦faNXþfZOÞ IYS À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXfZa IYfZ Ãfd°f ´fWbXa¨ffIYSX Af`SX CX³f ´fSX ´fi·fb°U IYf¹f¸f IYS³fZ IYe IYûdVfVf IYeXÜ QZ£f³fZ ÀfZ ·fe ¹fWeX »f¦f°ff W`X dIY A»fIYf¹fýf A´f³fe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ Afþ EdVf¹ff Af`SX ARiYeIYf IZY QZVffZÔ ¸fZÔ A»fIYf¹fýf IZY °f¸ff¸f ÀfWX¹ffZ¦fe Àfa¦fNX³f IYf¹fÊSX°f W`ÔX þfZ A¶f WX¸fÕXfZÔ IYe SX¯f³fed°f ·fe ¶fý»f ¨fbIZY W`ÔXÜ ÀU¹fa A¸fZdSXIYe dUýZVf ¸faÂffÕX¹f IZY IYfCaXMXSX MZSXûdSXª¸f dU·ff¦f IZY IYfZAfdOÊX³fZMXSX A»f¶fMXfZÊ RY³ffËOXeþ ¹fWX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY A»fIYf¹fýf ³fZ dþÀf ´fifZ´f¦f`ÔOXf õfSXf ³f¹ff þfÕX ¶fb³ff W`X, UWX

WXSXIY°f A»f-Vf¶ff¶f A»f ¸fbþfdWXýe³f BXÀfZ ¸fbþfdWXýe³f ¹fc±f ¸fcU¸fZÔMX A±fUf ¸fcU¸fZÔMX AfgRY ÀMÑXfBXdUa¦f ¹fc±f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`XÜ ÕZdIY³f ÀfUfÊd²f°f ´fi¨fdÕX°f ³ff¸f A»f-Vf¶ff¶f dþÀfIYf A±fÊ W`X-ký ¹fc±fl, ký ¹fa¦fÀfÊl A±fUf ký ¶Uf¹fþlÜ BXÀf Àf¸f¹f ¹fWX Àfa¦fNX³f A»f-IYf¹fýf Àf¸fcWX IZY BXÀ»ffd¸fIY Af°faIYUfdý¹ffZÔ IZY ÀffZ¸ffdÕX¹ff Af²ffdSX°f ÀfZÕX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYS SXWXf W`XÜ WXfÕXfadIY U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ¹fWX Àfa¦fNX³f IbYL ´fi¸fbJ VfWXSXfZa ÀfZ ´feLZX WXMXf W`,X ÕZdIY³f WXf»f ¸fZÔ IYBÊX ¦fif¸fe¯f ÃfÂffZÔ ¸fZÔ BXÀf³fZ VfdSX¹ff IYf³fc³f Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff W`XÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ BXÀfIZY ´ffÀf »f¦f·f¦f 4,000 ÀfZ 6,000 »fOÞfIZY WXfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f ±ûXÜ A»f Vf¶ff¶f A´f³fZ Af´fIYfZ kBXÀ»ff¸f IZY QbV¸f³ffZÔl IZY dU÷Yî dþWXfý LZXOÞ³fZ UfÕXf ¶f°ff°ff W`X Af`SX ÀffZ¸ffÕXe MÑXfaªfeÀf³f»f RZYOXS»f ¦fU³fÊ¸fZÔMX Af`SX ARiYeIY³f ¹fcd³f¹f³f d¸fVf³f AfgRY ÀffZ¸ffdÕX¹ff IZY dJ»ffRY Àfa§f¿fÊSX°f W`XÜ BXÀf Àfa¦fNX³f IYf Afd²fIYfdSXIY ³ff¸f þ¸ff°fZ EWX»fe Àfb³³ff dÕXýfUd°f UÕX-dþWXfý W`X dþÀfIYf ASX¶fe ¸fZÔ ¸f°f»f¶f W`X ´f`¦fa¶fSX ¸ffZWX¸¸fý IYe dVfÃff Af`SX dþWXfý IYfZ R`Y»ff³fZ IZY dÕXE ´fid°f¶fî »fû¦fXÜ BXÀfIYe À±ff´f³ff 2002 ¸fZÔ ¸ffZWX¸¸fý ¹fbÀfcRY ³fZ IYe ±feÜ A»þedSX¹ff IYf CXØfSX-´fcUeÊ VfWXSX ¸ffBXObX¦fbSXe BXÀfIYf ¸fb£¹ffÕX¹f SXWXf W`X Af`SX UWeÔ IZY ÕXfZ¦ffZÔ ³fZ BXÀfZ k¶ffZIYfZ WXSf¸fl ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ A¦fSX À±ff³fe¹f WXfZÀff ·ff¿ff ¸fZÔ BXÀfIYf CX¨¨ffSX¯f dIY¹ff þfE °ffZ BXÀfIYf ¸f°f»f¶f WbXAf ´fdV¨f¸fe dVfÃff ÕZ³ff UdþÊ°f W`XÜ ¹fWX U¿fÊ 2009 ÀfZ °fZþe ÀfZ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ff þ¶f BXÀf³fZ ¸ffBXObX¦fbSXe dÀ±f°f ´fbdÕXÀf ÀMZVf³ffZÔ Af`SX ÀfSXIYfSXe BX¸ffSX°ffZÔ ´fSX IYBÊX WX¸fÕZ dIYEÜ 2011 ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf IZY dý³f SXfþ²ff³fe Af¶fbþf ¸fZÔ ¨f¨fÊ ¸fZÔ ²f¸ffIYf dIY¹ffÜ ³ffBXþedSX¹ff IZY BXÀf IY˜S´fa±fe Àfa¦fNX³f ³fZ dÀfÕXdÀfÕZUfSX ¶f¸f ²f¸ffIYfZa ÀfZ ARiYeIYf IZY Àf¶fÀfZ §f³fe Af¶ffýe UfÕZ QZVf ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ff SXJe W`XÜ ¹fWX QZVf ¸fZÔ ¸ff`þcýf ÀfSXIYfSX IYf °f£°ff´f»fMX IYS³ff ¨ffWX°ff W`X Af`SX CXÀfZ EIY BXÀ»ffd¸fIY QZVf ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYS³ff ¨ffWX°ff W`XÜ IYWf þf°ff W`X dIY ¶ffZIYfZ WXSf¸f IZY Àf¸f±fÊIY IbYSf³f IYe BXÀf Vf¶QfUÕXe ÀfZ ´fi·ffdU°f W`ÔXÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY þfZ A»»ffWX IYe IYWe ¦fBÊX ¶ff°ffZÔ ´fSX A¸f»f ³fWeÔ IYS°ff ½fWX ´ff´fe W`XÜ BXÀf³fZ ¸fbÀfÕX¸ff³ffZÔ IYfZ ´fdV¨f¸fe Àf¸ffþ ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ UfÕXe dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ ·ff¦f ÕZ³fZ ÀfZ UdþÊ°f IYS dý¹ff W`XÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¶fWbX°f WXe Àfb¦fdNX°f W`X Af`SX UWX BXÀfIYf dUÀ°ffSX IYfRYe ´fi·ffUe PaX¦f ÀfZ IYS SXWXf W`XÜ A¶f IYBÊX IZYaýifZÔ ÀfZ CXÀfIYf SZXdOX¹ffZ ´fiÀffSX¯f WXfZ°ff W`X Af`SX ÀffBX¶fSX U»OÊX ¸fZÔ ·fe CXÀf³fZ A´f³fe NXfZÀf CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSfBÊX W`XÜ þfZ ·fe Wû, BX³f Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ÀfZ þbOÞZ IbYL Àfa¦fNX³ffZÔ Af`SX CX³fIZY ´fi·ffU ÃfZÂffZÔ ´fSX ¦ff`SX IYS³ff þøYSXe W`XÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

WXdSX¹ff¯ff

E¨f´feEÀfÀfe ¶f³ff

kdSXV°fZQfSX ·f°feÊ Af¹fû¦fl WXdSX¹ff¯ff »fûIYÀfZ½ff Af¹fû¦f ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX SXfªf³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IYf ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f¹f³f WbXAf W`X, CXÀfÀfZ Af¹fû¦f IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ´fiV³fd¨f‰X »f¦f ¦f¹ff W`XÜ EZÀfZ LXfÂf NX¦ff-Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`ÔX, ªfû A´f³fZ ¶f»f ´fSX ´fifQZdVfIY dÀfd½f»f ÀfZ½ff ¸fZÔ ªff³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ -d½f½fZIY °¹ff¦fe

»fû

E¨f´feEÀfÀfe õXfSXf Af¹fZfdªf°f WXdSX¹ff¯ff »fûIYÀfZ½ff IZY E¦ªf¢¹fcdMX½f ¶fiaf¨f AüSX E»ff¹fOX ÀfZ½ff IZY 151 ´fQûÔ IZY d»fE §fûd¿f°f ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f WbXAf W`, dªf³fIYf SXfªf³fZ°ffAûÔ, ¸fadÂf¹fûÔ AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfe²ff Àfa¶fa²f W`XÜ 20

IY ÀfZ½ff Af¹fû¦f IYe ´fSXeÃff ¹ff³fe d³f¿´fÃf°ff IYe ¦ffSaXMeÜ BXÀfZ ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE ³f WXe dIYÀfe dÀfRYfdSXVf IYe ªføYSX°f AüSX ³f WXe IYûBÊX VffgMÊXIYMX SXfÀ°ffÜ A¦fSX IbYLX IYf¸f Af°ff W`X, °fû ½fWX W`X ¹fû¦¹f°ff AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°fÜ »fZdIY³f WdS¹ff¯ff »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f (E¨f´feEÀfÀfe) IYf ½f¿fÊ 2011 IYf ´fdSX¯ff¸f QZ£fIYSX »f¦f°ff W`X dIY ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ¨f¹f³f IYf ¸ff´fQaOX ¹fû¦¹f°ff AüSX ¶fbdðX¸fØff, A¶f ¦fbªfSmX ªf¸ff³fZ IYe ¶ff°f WXû ¦fBÊX W`XÜ E¨f´feEÀfÀfe õXfSXf Af¹fZfdªf°f WXdSX¹ff¯ff »fûIY ÀfZ½ff IZY E¦ªf¢¹fcdMX½f ¶fiaf¨f AüSX E»ff¹fOX ÀfZ½ff IZY 151 ´fQûÔ IZY d»fE §fûd¿f°f ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f WbXAf W`, dªf³fIYf SXfªf³fZ°ffAûÔ, ¸fadÂf¹fûÔ AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfe²ff Àfa¶fa²f W`XÜ ¹fWX ¸fWXªf EIY Àfa¹fû¦f W`X ¹ff BXÀf¸fZÔ ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ²ffa²f»fe WbXBÊX W`X, ¹fWX °fû ªffa¨f IYf d½f¿f¹f W`X, »fZdIY³f dªfÀf ´fiIYfSX SXÀfc£fQfSX ´fdSX½ffSXûÔ ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYf ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f¹f³f WbXAf W`X AüSX ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYSX³fZ ¸fZÔ ªf»Q¶ffªfe IYe ¦fBÊX W`X, CXÀfÀfZ ³f IZY½f»f ´fcSXe ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe, ¶fd»IY Af¹fû¦f IYe d½fäÀf³fe¹f°ff ´fSX ·fe Àf½ff»f £fOÞf IYSX WXû ¦f¹ff W`XÜ E¨f´feEÀfÀfe IYe ´fSXeÃff IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa dIYÀf ´fiIYfSX CXOÞXfBÊX ¦fBÊX W`Xa BXÀfIYe ¶ff³f¦fe W`X E¨f´feEÀfÀfe IZY ¨fZ¹fS¸f`³f ¸f³f¶feS dÀfaWX IYe ´fbÂfe Sfd²fIYf AüSX Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f ªf¹fdÀfaWX Àffa¦f½ff³f IZY dSV°fZQfSX IYfY ¨f¹f³f WXû³ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ·ffBÊ B³ýiþe°f dÀfWÔ WbOf IYe Àff»fe IYe ´ff`Âfe ¸fe³ffÃfe ýdW¹ff °f±ff dUôb°f ¸faÂfe I`Y´M³f Aþ¹f ¹ffýU IZY ýf¸ffý SfZdW°f ýdW¹ff ÀfdW°f IYBÊ EmÀfZ ³ff¸f W`Ô, þfZ BÀfe °fSW dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fOÞZ §fSf³fZ ÀfZ Af°fZ W`ÔÜ BXÀfd»fE ´fSXe¯ff¸fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ²ffa²f»fe IYe AfVfaIYf WXû³ff »ffþ¸fe W`Ü E¨f´feEÀfÀfe õXfSXf Af¹fûdªf°f ¹fWX ´fSXeÃff °fe³f À°fSe¹f WXû°fe W`XÜ ´fifSaXd·fIY,¸fb£¹f AüSX ÀffÃff°IYfSX AfdQ ¨fSX¯fûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ IZY ¶ffQ WXe Af¹fû¦f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX°ff W`XÜ DY´fSX ÀfZ QZ£f³fZ ´fSX ·f»fZ WXe EZÀff »f¦fZ dIY Af¹fû¦f IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ

´fdSXÔQf ·fe ´fS ³fWeÔ ¸ffS ÀfIY°ff, »fZdIY³f WIYeIY°f BÀfÀfZ þbýf W`, ¢¹ffZÔdIY 151 ¨f¹fd³f°f Ad²fIYfdS¹ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX EZÀfZ »fû¦f W`Ô þfZ Àfe²fZ °ff`S ´fS dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fOÞZ Sfþ³fZ°ff Af`S Ad²fIYfSe IZY ´fbÂf´fbÂfe,·ffÔþZ,·f°feþZ ¹ff A³¹f dSV°fZýfS W`ÔÜ ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ²ffa²f»fe IYe AfVfaIYf IYû ¶f»f d¸f»f³fZ IZY IYBÊX IYfSX¯f W`aXÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ Ad²fIYfaVf MXfg´fSXûÔ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYSXe¶fe »fû¦f W`aÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY MXfg´fSX IYû WXe ´fifBX¸f ´fûÀMX d¸f»f°ff W`XÜ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY WbX OXf ÀfSXIYfSX AüSX Af¹fû¦f IZY »fû¦fûÔ IYe BXÀf¸fZÔ d¸f»fe·f¦f°f ±feÜ ´fSXeÃff IYf ´fSXe¯ff¸f QZSX SXf°f IYû §fûd¿f°f dIY¹ff °ffdIY IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ ´fSX dIYÀfe IYe ³fªfSX ³f ´fOÞZXÜ ´fSXeÃff IYf ´fSXe¯ff¸f 27 A¢McX¶fS,X 2013 IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf dQ³f SXd½f½ffS A±ffÊ°f LbMÐXMXe IYf dQ³f ±ffÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZÔ W`Xa dIY ´fdSX¯ff¸f Vfd³f½ffSX IYû °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ CX©f ´fid°f¿NX°f ´fQûÔ ´fSX ¨f¹fd³f°f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfS ªf»Q¶ffªfe IYe ¦fBÊX, ½fWX ·fe ´fSXeÃff ¸fZÔ ²ffa²f»fe IYe AfVfaIYf IYû ´fb£°ff IYSX°fe W`, ¢¹fûÔdIY ´fSXd¯ff¸f

§fûd¿f°f dIYE ªff³fZ IZY 48 §faMZX IZY ·fe°fSX, ¹ff³fe 29 A¢McX¶fSX IYû E¦ªf¢¹fcdMX½f ¶fiaf¨f IZY ´fQûa ´fSX ¨f¹fd³f°f »fû¦fûÔ IYe ª½ffBd³fa¦f ·fe IYSXf Qe ¦fBÊXÜ Àf½ff»f W`X dIY Afd£fSX EIY dQ³f ¸fZÔ ÀfRY»f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff I`YÀfZ d¸f»fe? ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû BXÀfIYû d»fE RYû³f IYSIZYX ¨f¹fd³f°f »fû¦fûÔ ÀfZ A¦f»fZ dQ³f ª½ffBX³f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ À´feOX ´fûÀMX ¹ff IbYdSX¹fSX õXfSXf BX°f³fe ªf»Q Àfc¨f³ff ·ûªf³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀf¸fZÔ QZSX WXfZ°fe AüSX ¸ff¸f»ff £fb»f³fZ ´fSX ´fdSX¯ff¸f IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe d¸f»f³fZ IYe AfVfaIYf ±feÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff, °fû d³f¹fbdöY¹ffa »fMXIY ªff°feÔÜ BXÀfd»fE Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX »fû¦fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSXfBÊX ¦fBÊX, ªf¶fdIY Af¸f °füSX ´fSX QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ ª½ffBXd³fa¦f IYSXf³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff W`XÜ ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfRY»f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f ´fcSmX WXû³fZ ¸fZÔ WXe IY¸f ÀfZ IY¸f Qû WXµ°fZ »f¦f ªff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f SXÀfc£fQfSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ d³f´fMXf dQE ¦fEÜ ½fWXeÔ E¨f´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ SXfªf³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf AfaIYOÞXf dQ³f¶f-dQ³f ¶fPÞX°ff WXe ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX Àfa£¹ff A¶f 68 °fIY ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY BÀf ¨f¹f³f IYfZ »fZIYS EIY ¶ffS dRYS ´fiýZVf ¸fZÔ Sfþ³fed°f ¦fS¸ff³fZ »f¦fe W` Af`S dU´fÃf ·fe BÀf ´fS ÀfUf»f £fOÞf IYS SWf W`Ü ýcÀfSe AfZS »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f ·f°feÊ §ffZMf»fZ ´fS B³fZ»ffZ ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊX W`XÜ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ BXÀfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe W`X, ¢¹ffZÔdIY B³fZ»ffZ Àfb´fie¸ffZ Aû¸f´fiIYfVf ¨füMXf»ff ·fe IbYL BÀfe °fSW IZY AfSfZ´fûÔ ÀfZ d§fSZ W`ÔX AüSX dVfÃfIY ·f°feÊ §ffZMf»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f IYe Àfªff IYfM SWZ W`ÔÜ WdS¹ff¯ff °fIY³feIYe ÀfÔ§f IYf Qf½ff W`X dIY °feÀf E¨f´feÀfeEÀf IYe ·f°feÊ ¸fZÔ ¶feÀf E¨f´feÀfeEÀf EmÀfZ W`a, þfZ Àfe²û °füSX ´fSX ¶fOÞZ Sfþ³fed°fÄfûÔ IZY ¨fWZ°fZ U C³fIZY JfÀf Ad²fIYfdS¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ ¹ff dSV°fZýfS W`aÜ WdS¹ff¯ff °fIY³feIYe ÀfÔ§f IZY ´fiýZVf A²¹fÃf SfWb»f

´fbd³f¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ·f°feþZ SfþZ³ýi WbOXf IYe ´fbÂfe ¦ffd¹fÂfe WbÐXOXf IZY ¨f¹f³f ÀfdWX°f A³¹f ¨f¹fd³f°f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe d³f¿´fÃf ªffa¨f ¶fWbX°f WXe ªføYSXe W`X, ¢¹fûÔdIY WXdSX¹ff¯ff IZY ³ff`þUf³fûÔ IYf Af¹fû¦f AüSX BÀf ÀfSIYfS ÀfZ ·fSXûÀff WXe CXNX ¦f¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fe Àf½ff»f £fOÞXf WXû ªff°ff W`,X ªfû »ff£fûa ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ IYSXIZY BX³f ´fSeXÃffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ IYûd¨fa¦f ¸fZÔ BX³f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe ´fPXfÞBÊX ´fSX »ff£fûÔ IYf £f¨fÊ Af°ff W`ÜX EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ LXfÂf A´f³fZ IYû NX¦ff-Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZÔX W`aX dªf³WXûÔ³fZ dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX BXÀf ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYe ±feÜ Wf»ffÔdIY BÀfIYe Àf°¹f°ff °ffZ þfÔ¨f IZY ¶ffý We À´fá WfZ¦fe, »fZdIY³f ´fSXeÃff ´fdS¯ff¸f dªfÀf ´fiIYfSX ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYSXed¶f¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦f¹ff W`X, CXÀfIZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¶ffIYe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ AfVfÔIYf þøYS ´f`ýf WXû ¦fBÊX W`Ü £ffÀf IYS EmÀfZ LfÂfûÔ IYû, ªfû IZYU»f A´f³fe ¹ffZ¦¹f°ff IZY Q¸f ´fSX WXe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSe ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ´ff»fZ WbXE W`ÔXÜ dªfÀf °fSXWX ³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dSV°fZQfSX WXû³fZ IZY Àff±f A¸feSX WXû³ff WXe E¨f´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÂf°ff IYe Vf°fÊ ¶f³f°ff ªff SXWXf W`X, BXXÀfÀfZ IY¸f Af¹f AüSX Àff¸ff³¹f ´fdSX½ffSX IZY ¸f³fû¶f»f ´fSX ¦fa·feSX AÀfSX ´fOÞZX¦ffÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ, ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXXÀfIZY ¦fa·feSX ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfEa¦fZÜ ¹fdQ A¹fû¦¹f ½f A´ffÂf ½¹fdöY ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ªff°fZ W`ÔX °fû dRYSX CX³fÀfZ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX BÊX¸ff³fQfSXe IYe A´fZÃff I`YÀfZ IYe ªff ÀfIY°fe W`X? X ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY dIYÀfe IYû ·fe BXÀf Af²ffSX ´fSX ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WXfZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIYf ªff ÀfIY°ff dIY ½fWX Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f AüSX A²¹fÃf IZY dSXV°fZQfSX ¹ff ³fZ°ffAûÔ IYf Àfa¶fa²fe W`XÜ »fZdIY³f ´fSXeÃff ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX BX³f »fû¦fûÔ IZY Àfa¶fd²f¹fûÔ IYf ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f¹f³f WbXAf W`X, CXÀfIYû »fZIYSX ´f`Qf WbXE ÀfaQZWX IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ªff³ff ¶fWbX°f WXe ªføYSXe W`XÜ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY BXÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE IYûBÊX

·fc´fZÔýi dÀfaWX WbXOÐXOXf

dSXV°fZQfSXûÔ IYû d¸f»fe SmX½fdOÞX¹ffa � ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ·ffBÊ B³ýiþe°f dÀfWÔ WbOf IYe Àff»fe IYe ´ff`Âfe

¸fe³ffÃfe ýdW¹ff,

� dUôb°f ¸faÂfe I`Y´M³f Aþ¹f ¹ffýU IZY ýf¸ffý SfZdW°f ýdW¹ff, � ¸fb£¹f¸faÂfe IZY AfZEÀfOe E¸fEÀf ¨ffZ´fOÞf IYe ´fbÂfe EIY°ff

¨ffZ´fOÞf

� Sfª¹f »ffZIY ÀfZUf Af¹ffZ¦f IZY ¨fZ¹fS¸f`³f ¸f³fUeS dÀfÔW ·fOÞXf³ff

IYe ´fbÂfe Sfd²fIYf

� AfBÊEEÀf Ad²fIYfSe ÀfSU³f dÀfÔW IZY ´fbÂf ¦f¦f³fýe´f dÀfÔW � dÀf¨fÔfBÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU EUÔ EÀfEÀfE¸fAfBÊMeÀfe IZY ´fi¶fÔ²f

d³fýZVfIY EÀfIZY ¦ffZ¹f»f IYe ¶fZMe ¸fe³ffÃfe ¦ffZ¹f»f

� SfZW°fIY dU²ff¹fIY, ·ffS°f ·fc¿f¯f ¶fÂff IYe ·ffaþe ¦ff`Se d¸fOf � ´fcUÊ IYfa¦fiÀZ fe dU²ff¹fIY dý»»fc Sf¸f ¶ffþe¦fS IYe ·ffaþe dIYS¯f

dÀfÔW

� ´fcUÊ AfBÊEEÀf OeOe. ¦ff`°f¸f IZY ·f°feþZ ÀfbýVfÊ³f ¦ff`°f¸f � ÀfZUfd³fUÈØf AfBÊEEÀf Ad²fIYfSe Sf¸f·f¦f°f »ff¦f¹ff³f IYe

´fbÂfU²fc ´fcþf ·ffS°fe

� AfBÊAfSEÀf Ad²fIYfSe A¸fSeIY dÀfÔW IYe ´fbÂfe ÷Yd¨f dÀfÔW � C´f Af¶fIYfSe U IYSýf°ff Af¹fb¢°f ÀfÔþeU SfNe IYe ´f°³fe

÷Yd¨f SfNe

� E¨fÀfeEÀf Ad²fIYfSe AfSÀfe Vf¸ffÊ IYe ·f°feþe ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ � ´fc½fÊ Ad²fIYfSe E¸fEÀf ´ff°fOÞ IYe ´fbÂfe ßfb°fe ´ff°fOÞ � ¸fZW¸f, SfZW°fIY ÀfZ dU²ff¹fIY Af³fýÔ dÀfÔW IZY IYSe¶fe dIY°ff¶f

dÀfÔW IZY ¶fZMZ þ¦fýe´f dÀfaWX

ªf¦fWX WXe ³fWXeÔ ¶f¨fe W`XÜ WS IYý¸f ´fS IY¸feVf³f, IYSX´Vf³f WXf½fe WXû ¦f¹ff W`XÜ DaY¨fZ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NZX »fû¦f ªf`ÀfZ ³¹ff¹f IYe ´fdS·ff¿ff WXe ·fc»f ¦fE W`ÔÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY E¨f´feEÀfÀfe ´fSXeÃff IZY EZÀfZ ´fdS¯ff¸f ýZ£f³fZ IYfZ d¸f»f SWZ W`ÔÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

CXØfSX ´fiQZVf

Àf´ff IYf ¦fbaOXfSXfªf

ªf¶f-ªf¶f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe W`X, ÀfØff ´fSX ¦fbaOXf°faÂf WXf½fe WXû ªff°ff W`X AüSX ´fbd»fÀf d³fd¿IiY¹fÜ Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY CX³fIZY IYf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¨fdSXÂf ¶fQ»fZ¦ff, »fZdIY³f EZÀff IbYLX ·fe ³fWXeÔ WbXAfÜ ´fedOÞX°fûÔ IYe Àfb²f »fZ³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ W`Ü ´fbd»fÀf »ff¨ffSX W`X AüSX A´fSXf²fe d³f·feÊIYÜ -÷Yýi·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX

Àfc¶fZ IYe Àf¸ffªf½ffQe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ·ûQ·ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû QüOÞXf-QüOÞXf IYSX ´feMXf, ªf¶f BX°f³fZ ÀfZ ·fe ¸f³f ³fWXeÔ ·fSXf °fû ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ff»f ´fIYOÞX IYSX §fÀfeMXf ¦f¹ffÜ 22

»ff

dNX¹fûÔ AüSX »ff°f§fcÀfûÔ IYe ¸ffSX IZY Af¦fZ ¸fdWX»ffEa dMXI ³fWXeÔ ´ffBËXÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊXÜ ªf¶f °fIY ÀfOÞXIY ´fSX ¸fdWX»ffEa dQ£f°fe SXWXeÔ, »fdNX¹ffa ¨f»f°fe SXWXeÔÜ »f¦f·f¦f EIY §faMZX °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IYf Àf¸ffªf½ffQ, ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX IYWXSX ¶f³f IYSX McXMX°ff SXWXfÜ Àfc¶fZ IYe Àf¸ffªf½ffQe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ·ûQ-·ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû QüOÞXf-QüOÞXf IYSX ´feMXf, ªf¶f BX°f³fZ ÀfZ ·fe ¸f³f ³fWXeÔ ·fSXf °f¶f ÀfOÞXIY ´fSX ´fOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ff»f ´fIYOÞX IYSX §fÀfeMXf ¦f¹ff AüSX

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

»ff°f-§fcÀfûÔ ÀfZ d´fMXfBÊX IYe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ¶f¶fÊSX°ff IYe ¹fWX QfÀ°ffa dRYSfZþf¶ffý IYe W`XÜ 13 ªf³f½fSXe IYû ¸fMÀf`³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU SþfZ´fbSf ¸fZÔ ÀfOÞIY d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¸f ¨f»f SWf ±ffÜ IYf¸f IYS SWZ ¸fþýcS Vff¸f IYfZ ªf¶f AfgMfZ ÀfZ §fS »ff`M SWZ ±fZ, °f·fe ´fe±f³fe ¦ffÔU IZY ´ffÀf EIY MÑIY ³fZ AfgMfZ IYfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ M¢IYS B°f³fe þ¶fSýÀ°f ±fe dIY AfgMXû ¸fZÔ Àf½ffSX Àfb·ff¿f (22) AüSX þ¦fþeU³fSf¸f³f¦fS d³fUfÀfe ¸f³ffZþ (20) ³fZ ¸ff`IZY ´fS We ý¸f °ffZOÞ dý¹ff, þ¶fdIY AfgMfZ ¸fZÔ ÀfUfS AfN A³¹f »ffZ¦f ¦fÔ·feS øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ¸fÈ°fIYfZÔ IZY §fSUf»ffZÔ IYfZ ªf¶f BÀfIYe £f¶fS d¸f»fe °ffZ UZ ·ff¦fIYS ¸ff`IZY ´fS

´fWbÔ¨f ¦fEÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdW»ffEÔ þbM ¦fBËÜ ´fdSþ³ffZÔ IYe ¸ff`°f ÀfZ ¦fbÀÀffBÊ ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ VfUfZÔ IYfZ ÀfOÞIY ´fS S£f þf¸f »f¦ff dý¹ff Af`S ´fiýVfÊ³f IYS³fZ »f¦feÔÜ UZ ¸fbAfUþZ Af`S AfSfZ´fe ¨ff»fIY IYe d¦fSµ°ffSe IYe ¸ffÔ¦f IYS SWe ±feÔÜ CX³fIYf AfSfZ´f ±ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY IZY OÑfBUS IYfZ ÷Y´f¹fZ »fZIYS ·f¦ff dQ¹ffÜ þf¸f IYe UþW ÀfZ WfBUZ IZY ýfZ³ffZÔ AfZS UfW³ffZÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffS »f¦f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fW»fZ °ffZ þf¸f IYS SWZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸fÓff-¶fbÓffIYS WMf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ´fSX ªf¶f ¶ff°f ³fWeÔ ¶f³fe, °ffZ ´fbd»fÀf ²f¸fIYf³fZ ´fS C°fS AfBÊÜ ´fbd»fÀf IYe ÀfW³fVfe»f°ff

³fZ þUf¶f ýZ dQ¹ff AüSX »ffdN¹ffÔ ¨f»f³fZ »f¦feÔÜ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f EIY ·fe ¸fdW»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fWeÔ ±feÜ IYSe¶f EIY §fÔMZ °fIY WÔ¦ff¸ff ¨f»ffÜ BÀfIZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»f ´fi¹ffZ¦f IYS þf¸f £fb»fUf dý¹ffÜ Àf¸ffªf½ffQ IYf ¹fWX »ffBX½f Vfû ¸fedOX¹ff IYe ¶fQü»f°f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ QZ£ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¶f¶fÊSX°ff IYe °fÀ½feSZÔ I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ IYSX »fe ¦fBËXÜ °fe³f ´fbd»fÀf½ff»fûÔ IYû d³f»fad¶f°f IYSX ´fiVffÀf³f ³fZ ¸ff¸f»ff Vffa°f IYSX dQ¹ffÜ BXÀf §fMX³ff IZY NXeIY 5 dQ³f ´fWX»fZ Àf`RYBÊX ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY Àf¸ffªf½ffQ IYf EIY AüSX »ffBX½f Vfû Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfNX ªf³f½fSXe IYû BXÀf Vfû IYf Aad°f¸f dQ³f ±ffÜ ý¶fÔ¦f Àf»f¸ff³f IYf ÀMfB»f Af`S ¸ff²fbSe IYe °ff³f ´fS Ófc¸f³fZ IZY d»fE Àf`RYBÊ IYf ¸fÔ¨f Àfþ-²fþ IYS °f`¹ffS WXû SXWXf ±ffÜ ÀfbSÃff ½¹fUÀ±ff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±ûÜ Ad²fIYfSXe ´fcSXe ¸fbÀ°füQe ÀfZ IYf¸f ¸fZÔ ªfbMZX ±ûÜ Àf·fe °f`¹ffdS¹ffZÔ ´fS Àfe²fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ³fþS S£f SWZ ±ûÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ³fRYeÀff Vff¸f»fe IZY ¸f»fIY´fbSX VfSX¯ff±feÊ I`ÔY´f ¸fZÔ XA´f³fe °fe³f ½f¿feÊ¹f ¶fZMXe IYe ¸fü°f IYf ¸ff°f¸f ¸f³ff SXWXe ±fe, ªfû NaXO IYe ½fªfWX ÀfZ ¸fSX ¦fBÊX ±feÜ »f£f³fDY-R`Yªff¶ffý WfBUZ (E³fE¨f-28) IZY MfZ»f ´»ffªff ´fSX Àf´ff IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ d´fMXZ IY¸fÊ¨ffSXe ³¹ff¹f IZY d»fE ·fMXIY SXWZX ±ûÜ RYªfÊ IYû BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ d³f·ff³fZ ½ff»fZ IY°fÊ½¹fd³fâ CX´fd³fSXeÃfIY Vü»fZÔýi ´fi°ff´f dÀfaWX Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f WXû IYSX ³¹ff¹f IZY d»fE EÀfEÀf´fe IYf¹fÊ»f¹f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWZX ±fZÜ dÀfSXÀff¦faªf IZY Àf´ff dU²ff¹fIY WXSXeAû¸f ¹ffQ½f IYe IYfZNe ÀfZ ³ff¶ffd»f¦fY »fOÞXIYe IZY ¶fSXf¸fQ WXû³fZ AüSX CXÀfIZY ´fdSþ³ffZÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ff½fªfcQ ´fbd»fÀf AüSX Àf´ff IZY ³fZ°ff d½f²ff¹fIY IYû ¢»fe³f d¨fMX QZ SXWZX ±ûÜ Àf´ff ³fZ°ff SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fSXÀf SXWZX ±û AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSXûÔ IYû ªfZ»f ·ûªf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWZX ±ûÜ Àfc¶fZ

ªf¶f Àf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYe ¦fbOaXBÊX RY°fZW´fbS: þWf³ff¶ffý dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Àf´ff dU²ff¹fIY ¸fý³f ¦ffZ´ff»f U¸ffÊ Af`S C³fIZY 27 Àf¸f±fÊIYfZÔ ´fS ýd»f°f ¸fdW»ff IZY §fS ¸fZÔ §fbÀfIYS ýb¿IY¸fÊ, ¸ffS´feM, »fcM, OI`Y°fe, ýd»f°f C°´feOÞ³f Àf¸fZ°f IYBÊ ²ffSfAfZÔ IZY °fW°f ¸fbIYý¸ff ýþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Af¦fSXf: AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»ffZ³fe IZY ÀfZ¢MS ´ffÔ¨f ¸fZÔ ·fc´fZÔýi IbY¸ffS ³ff¸fIY IYd±f°f Àf´ff ³fZ°ff IZY dIYSfE IZY §fS ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff ¸ffS IYSX ¸ff`IZY ÀfZ IYd±f°f Àf´ff ³fZ°ff Àf¸fZ°f ³ff` þbAfdSX¹fûÔ IYû d¦fSµ°ffS dIY¹ffÜ Àff±f WXe 1.98 »ff£f ÷ ´f¹fZ ·fe ªf¶°f dIYE ¦fEÜ ÀfWfS³f´fbS: ¦ffÔU ·fU³f´fbS IZY ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX CØfSf£fÔO Àf´ff d´fLOÞf ´fiIYfZâ IZY ´fiýVZ f A²¹fÃf ´fý¸f dÀfÔW ¦fbþSÊ ³fZ dUôb°f d³f¦f¸f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ³fSZVf IbY¸ffS ÀfZ þ¸fIYS ¸ffS´feM IYeÜ IYfÀf¦fÔþ: d´fM¹ff»fe ÀfZ Àf´ff ¶»ffgIY ´fi¸fb£f AVfRYeÊ ýZUe ³fZ A´f³fe We ´ffMeÊ IYe dU²ff¹fIY ³fþe¶ff £ff³f CRYÊY þe³f°f £ff³f Afdý ´fS þ¸fe³f ´fS IY¶þf IYS³fZ IYe IYfZdVfVf Af`S ²f¸fIYe ýZ³fZ IYf AfSfZ´f »f¦ff¹ffÜ ¦ffZS£f´fbS: dÀfIYSe¦fÔþ ±ff³fZ IZY dÀf´ffWXe ³fÔý dIYVffZS ·ffS°fe Af`S »ff»fþe Sf¸f ³fZ ªf¶f ýb§fSf ¦ffÔU IZY ´ffÀf Àf´ff ³fZ°ff WdSUÔVf ¹ffýU IYû AU`²f øY´f ÀfZ WSf ´fZOÞ IYMUf³fZ ÀfZ SXûIYf °fû WdSUÔVf

¹ffýU ³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±f C³f ´fS W¸f»ff ¶ffZ»f dý¹ffÜ dÀf´ffdW¹ffZÔ IYfZ ³f IZYU»f ¶fbSe °fSW ÀfZ ´feMf, ¶fd»IYY »ffBÀfZÀÔ fe AÀf»fWZ ÀfZ WUfBÊ RYf¹fdSÔ¦f ·fe IYeÜ dÀf´ffdW¹ffZÔ IYe °fWSeS ´fS ´fbd»fÀf ³fZ Àf´ff ³fZ°ff, CÀfIZY ·ffBÊ U d´f°ff ÀfdW°f ¨ffS »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY ¸fbIYý¸ff ýþÊ dIY¹ffÜ ¸fZSN: À±ff³fe¹f Àf´ff ³fZ°ff AfZ¸fIYfS ¹ffýU ´fS EIY ªUZ»fÀfÊ ÀfZ SÔ¦fýfSe ¸fÔf¦f³fZ IYf AfSfZ´f »f¦ff W`Ü ¹ffýU ³fZ EIY ªUZ»fÀfÊ IZY ´»ffgM ´fS IYf¸f ÷YIYUf³fZ IYe ²f¸fIYe ýe Af`S C³fÀfZ EIY IYSfZOÞ ÷ ´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYf³f´fbS: d¶f»Wf`S ÃfZÂf IZY Àf´ff ³fZ°ff UeSZýÔ i ´fiÀffý ¦fb´°ff AüSX C³fIZY ¶fZMZ ¸f³ffZþ ¦fb´°f ³fZ VfÀÂf ýbIYf³f IYf »ffBÀfZÀÔ f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f EÀfAfZ A¸fS dÀfÔW S§fbUVÔ fe ´fS W¸f»ff ¶ffZ»f dý¹ffÜ »f£f³fDY: þ¸fe³f ´fS WfZ SWe £fbýfBÊ IYf RYfZMfZ¦fifRY »fZ³fZ ¦fE ´fiÀZ f Lf¹ffIYfS AfVfb°ffZ¿f ¦fb´°ff IYû CØfS ´fiýVZ f £ffýe ¦fif¸ffZôfZ¦f ¶ffZOXÊ IZY C´ff²¹fÃf ³fMUS ¦ffZ¹f»f IZY Àf¸fÊ±fIYûÔ ³fZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff IYSX d´fMXfBÊX IYeÜ Af`S¹` ff: IY»fZ¢MÑMZ ¸fZÔ OeE¸f IZY Àff¸f³fZ Àf´ff ³fZÂfe ¸f²fc ´ffÔO¹Z f ³fZ ßf¸f ÀfÔdUýf IY»¹ff¯f ¶ffZOXÊ IZY A²¹fÃf U Àf´ff dþ»ff²¹fÃf ¨ff`. Sf¸f¶ff¶fc ¹ffýU ´fS AV»fe»f ¶ff°f¨fe°f AüSX þf³f ÀfZ ¸ffS³fZ IYe ²f¸fIYe IYf AfSfZ´f »f¦ff°fZ WbE ·fc¨ff»f £fOÞf IYS dý¹ffÜ

¹fc´fe IYe Àf¸ffªf½ffQe ´fbd»fÀf: dRYSXûªff¶ffQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fSX »ffNXe ¨f»ff°ff ´fbd»fÀf IYf ªf½ff³f 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

CXØfSX ´fiQZVf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW AüSX Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IYe ³fÀfeW°ffZÔ IYf ·fe IYfZBÊ AÀfS ³fWeÔ WfZ SWf W`Ü d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¦fbaOXBÊX IZY IYBÊX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`ÔX dªfÀfÀfZ ¹fWX Àf½ff»f CXNX³fZ »f¦ff W`X dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ Afd£fSX dIYÀfIYf SXfªf ¨f»f SXWXf W`XÜ

IYe ªf³f°ff IZY Àff±f AüSX ·fe ¶fWbX°f IbYLX WXû SXWXf ±ff, dªfÀf ´fSX dIYÀfe IYe ³fªfSX ³fWXeÔ ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f A´f³fZ VfWXªffQZ Ad£f»fZVf ¹ffQ½f AüSX ´fcSmX ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ IZY Àff±f Àf`RYBÊX ¸fWXû°Àf½f IZY SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fªff »fZ SXWZX ±û AüSX ¸fedOX¹ff IYû ÀfR`YBÊX ¸fWXû°Àf½f IYe Af»fû¨f³ff IZY d»fE °ff³ff ¸ffSX SXWZX ±fZÜ CX²fSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff, d½f²ff¹fIY,X ¸faÂfe ÀfSmXAf¸f IYf³fc³f IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXf SXWZX ±û AüSX Àfc¶fZ IZY °fZªf°fSXfÊSX AfBÊXªfe (dRYSfZþf¶ffý ·fe dªfÀfIZY IZY SmÔXªf ¸fZÔ W`X)AfVfb°fû¿f ´ffaOZX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ ¶f`NZX ½fQeÊ IYf RYªfÊ AQf IYSX SXWZX ±ûÜ ¹fWX §fMX³ff ¸fba¶fBX¹ff dRY»¸f IZY

Àf`RYBÊX ¸fWXû°Àf½f IYf SaX¦ffSa¦f IYf¹fÊIiY¸f

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

dIYÀfe dÀIiY´MX IYe °fSXWX W`X, dªfÀfIYe IYWXf³fe ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX Ad²fIYfSXe d»f£f SXWZX W`ÔXÜ BX³WZÔX dIYÀfe IYe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ W`XÜ ´ffMeÊ ´fi¸fb£f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffýU AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IYe ³fÀfeW°ffZÔ IYf ·fe IYfZBÊ AÀfS ³fWeÔ WfZ SWf W`Ü d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¦fbaOXBÊX IZY IYBÊX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`ÔX dªfÀfÀfZ ¹fWX Àf½ff»f CXNX³fZ »f¦ff W`X dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ Afd£fSX dIYÀfIYf SXfªf ¨f»f SXWXf W`X? d½f´fÃfe ´ffdMÊX¹fûÔ IYf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³ff W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Ad£f»fZVf IYe ÀfSXIYfSX ³fWXe W`X, ¶fd»IY Àf´ff IZY ¦fbaOÞXûÔ IYf VffÀf³f W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ dÀfSÀff¦fÔþ ¸fZÔ EIY EZÀff ¸ff¸f»ff Af¹ff, dªfÀf³fZ d½f´fÃf IZY ASXû´f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff QeXÜ WbXAf ¹fca dIY dÀfSÀff¦fÔþ IZY Àf´ff dU²ff¹fIY WdSAfZ¸f ¹ffýU IZY §fS ÀfZ IYSe¶f ÀfUf ¸fWe³fZ ´fW»fZ A¦fUf IYe ¦fBÊ EIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞIYe IYfZ ¶fSf¸fý dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dU²ff¹fIY WdSAfZ¸f ¹ffýU IYe dVfIYfZWf¶ffý dÀ±f°f dÀfIYÔýSf B»ffIZY ¸fZÔ EIY IYfZNe W`, þWfÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f ´fS ¹fbU°fe IYfZ ¶fSf¸fý dIY¹ff ¦f¹ffÜ WdSAfZ¸f ¹ffýU Àf´ff IZY EIY ¶fOÞZ ³fZ°ff IZY £ffÀf¸f£ffÀf ¶f°ffE þf°fZ W`ÔÜ BÀfe UþW ÀfZ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ ý¶ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYS SWe W` Af`S »fOÞIYe IYfZ dVfIYfZWf¶ffý SZ»fUZ ÀMZVf³f ÀfZ EIY ¹fbUIY IZY Àff±f ¶fSf¸fý dQ£ff SWe W`, »fZdIY³f ³ff¶ffd»f¦f IZY ´fdSþ³ffZÔ IYf AfSfZ´f W` dIY LfÂff IYfZ dU²ff¹fIY IYe IYfZNe ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYS S£ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fif´°f þf³fIYfSe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffW IZY Mc»ff £fMeIY d³fUfÀfe ³ff`UeÔ IYÃff IYe 14 U¿feÊ¹f ´fedOÞ°f LfÂff dÀfIaYýSf IZY IZYIZY ³f¦fS ¸fZÔ SW SXWZX ¨ff¨ff IZY ´ffÀf AfBÊ ±feÜ dIYÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYS »fOÞIYe IZY ¨ff¨ff IYf ´fOÞfZÀf IZY ¹fbUIY AÔIbYS ÀfZ Óf¦fOÞf WfZ ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ AÔIbYS ³fZ Àffd±f¹ffZÔ IZY Àff±f LfÂff IYfZ A¦fUf IYS d»f¹ffÜ BÀfIYe dS´ffZMÊ ±ff³ff dÀfIYÔýSf ¸fZÔ AÔIbYS Af`S CÀfIZY ´fdSUfS IZY d£f»ffRY ýþÊ IYSfBÊ ¦fBÊÜ

¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f AüSX A³¹f ³fZ°ffAûa IZY Àff±f Àf`RYBÊ

´fbd»fÀf ³fZ Af¦fSf Af`S RYeSfZþf¶ffý ¸fZÔ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fS ýd¶fVf ýeÜ °f·fe ´f°ff ¨f»ff dIY A¦fUf LfÂff IYfZ WdSAfZ¸f ¹ffýU IZY dVfIYfZWf¶ffý dÀ±f°f §fS ¸fZÔ S£ff ¦f¹ff W`Ü BXÀf ¸ff¸f»fZ ³fZ ªf¶f °fb»f ´fIYOXÞf, °fû Àf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f d½f²ff¹fIY IZY ¶f¨ff½f ¸fZÔ CX°fSX AfEÜ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff Af¦fSXf IYf W`XÜ Àf¸ffþUfýe ´ffMeÊ IZY ³fZ°ff IZY ´fdSþ³ffZÔ IYe LZOLfOÞ ÀfZ »fOdÞIY¹ffZÔ IYfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fZ ýfSfZ¦ff Vf`»fZÔýi ´fi°ff´f dÀfÔW IZY d»fE IY°fÊ½¹fd³fâf ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ¦fBÊÜ Vf`»fZÔýi ´fi°ff´f A´f³fZ ·ffBÊ ASXd½faQ (WZXOX IYfaÀMZX¶f»f) IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ §fS þf SWZ ±fZÜ BÀfe ýf`Sf³f dÀfIaYýSf ¸fZÔ IYSIbYÔþ ¨ff`SfWZ IZY ´ffÀf IbYLX ¹fbUd°f¹ffZÔ IYf ´feLXf IbYLX IYfS ÀfUfS ¹fbUIY IYSX SXWZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUd°f¹ffZÔ IYfZ ÀfbdSÃf°f ¶f¨ff d»f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ½fWXfa ·feOÞX ªfbMX ¦fBÊX AüSX »fû¦fûÔ ³fZ ¹fb½fIYûÔ IYe d´fMXfBÊX IYSX QeÜ ªf¶f ¹fWX ¶ff°f Àf´ff ³fZ°ff dU¿¯fb ´fi²ff³f IYû ´f°ff ¨f»fe, °fû ½fWX A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX Af ²f¸fIYf AüSX Àf¶fBÔÀ´fZ¢MS °f±ff C³fIZY ·ffBÊ ASdUÔý IYfZ þ¸fIYS ´feMfÜ ASXd½faQ ³fZ A´f³fe »ffBÀfZÔÀfe dSUfg»US ÀfZ RYf¹fS IYS dIYÀfe °fSW A´f³fe þf³f ¶f¨ffBÊÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfIYÔýSf ±ff³fZ ¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ff dU¿¯fb ´fi²ff³f C³fIZY ýfZ ¶fZMûÔ Af`S ýfZ ·f°feþfZÔ IZY d£f»ffRY ¸fbIYý¸ff ýþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ §fM³ff IZY 24 §fÔMZ °fIY ±ff³ff ´fbd»fÀf ýd¶fVf ýZ°fe SWe Af`S

³fWXeÔ ±f¸f SXWXf WX°¹ff IYf dÀf»fdÀf»ff

Àfc¶fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYe WXf»f°f BX³f°fe d¶f¦fOÞX ¨fbIYe W`X dIY WX°¹ff IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ BXÀfIYf Àf¶fÀfZ °ffªff CXQfWXSX¯f W`X ´fi°ff´f¦fPÞX dªf»ffÜ 7 ªf³f½fSXe IYû dªf»fZ IZY SXf³fe¦faªf dÀ±f°f ¶ffªffSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY dªf»ff A²¹fÃf IZY Qf¸ffQ AüSX ¦fûd»f¹ff ¦ffa½f IZY d³f½ffÀfe ¸fIY¶fc»f AWX¸fQ IZY ¶fZMZX ªff½fZQ AWX¸fQ (35) IYe ¦f»ff SmX°f IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ WX°¹ff IZY QÀf dQ³fûÔ ¶ffQY·fe ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX £ffÀf IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYeÜ BXÀfe ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ 19 dQÀfa¶fSX IYû ªfcd³f¹fSX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf SXfªfQØf d¸fßf IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX ¦fBÊXÜ 6 A´fi`»f IYû ´fi°ff´f¦fPÞX ªfa¢Vf³f IZY ´ffÀf Àf´ff ³fZ°ff dRYSXûªf AWX¸fQ AüSX ¶ffBXIY d¸fÀÂfe Eªffªf AWX¸fQ IYe WX°¹ff WXû ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¹fWX dªf»ff ¶f»fe´fbSX ¸fZÔ ÀfeAû dªf¹ffCX»f WXIY, ´fi²ff³f ³f³WZ ¹ffQ½f AüSX ÀfbSmXVf ¹ffQ½f IYe WX°¹ff IZY d»fE ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX ¨fbIYf W`XÜ

¸fWXû°Àf½f IYf »fb°RY CXNXf°fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f

¹fWX dÀfRÊY Afªf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ªf¶f-ªf¶f ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe W`X °f¶f- °f¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fbaOXûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fPÞX ªff°fZ W`XÔÜ ´fbd»fÀf d³fd¿IiY¹f WXû ªff°fe W`XÜ À½ff¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ, ¶fÀf´ff ³fZ°ff

´fiQZVf ¸fZÔ Afªf EIY ³fWXeÔ IYBÊX ¸fb£¹f¸faÂfe W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Àffa´fiQfd¹fIY AüSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ½f¨fÊÀ½f IYf¹f¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ Afªf ªfû IbYLX ·fe WXû SXWXf W`X ¹fWX BXÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f W`XÜ AVfûIY IYMXfdSX¹ff, ´fi½föYf ·ffªf´ff

¸fb£¹f¸faÂfe IZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ ¶f`NZX AfBÊXªfe AfVfb°fû¿f ´ffaOZX

AfSfZd´f°f Àf´ff ³fZ°ff dU¿¯fb ´fi²ff³f Àf´ff IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYfZ »fZIYS OeAfBÊþe ÀfZ d¸f»f Af¹ffÜ BÀfÀfZ ýb£fe WfZIYS Àf¶f BÔÀ´fZ¢MS Vf`»fZÔýi ´fi°ff´f ³fZ Ad²fIYfdS¹ffZÔ ÀfZ d¸f»fIYS A´f³fe ´feOÞf ¶f°ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe C³WZÔ IYfZBÊ SfW°f ³fWeÔ d¸f»feÜ Vf`»fZÔýi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIYfdS¹ffZÔ ÀfZ C³WZÔ IYfSÊUfBÊ IZY AfVUfÀf³f IZY ¶fþfE C»MZ OfÔM d¸f»feÜ ¹fWe ³fWeÔ, Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYe ²f¸fdIY¹ffZÔ ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYf ´fPÞ³fZ þf³ff ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fSdþ³ffZÔ IZY Àff±f Àf´ff ³fZ°ff IZY Àf¸f±fÊIY dVfÃfIYfZÔ IYfZ ·fe ²f¸fIYf SWZ W`ÔÜ BÀfÀfZ ýb£fe WfZIYS Vf`»fZÔýi ´fi°ff´f ³fZ EÀfEÀf´fe IYfZ A´f³ff BÀ°feRYf

Àff`Ô´f dý¹ffÜ IYSe¶f EIY §fÔMZ °fIY EÀfEÀf´fe ³fZ C³WZÔ Àf¸fÓff¹ff AüSX CX³fIYf BÀ°feRYf ·fe »ff`Mf dý¹ffÜ ¸f¦fSX A·fe ·fe Vü»fZÔýi ³¹ff¹f IZY d»fE ·fMXIY SXWXZ W`ÔXÜ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¦fbaOXf¦fQeÊ IYe ¹fWX IYûBÊX ´fWX»fe ¹ff QcÀfSXe §fMX³ff ³fWXeÔ W`XÜ d´fL»fZ IbYLX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe Àfc¶fZ IZY IYBÊX dªf»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ EZÀfe §fMX³ffEa §fMX ¨fbIYe W`ÔXÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fZ°ff À½ff¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYWX°fZ W`ÔX dIY dªfÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEa §fMX SXWXeÔ W`aX, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff W`X dIY Àf´ff ³fZ°ff ÀfØff IZY ³fVû ¸fZÔ ¨fcSX WXû IYSX ÀfOÞXIYûa ´fSX £fb»fZAf¸f ¦fbaOXf¦fQeÊ IYSX SXWZX W`ÔX AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fcIY QVfÊIY

¶f³fZ WbXE W`ÔÜ CX³WZÔX °fû dÀfRÊY ¸fWXû°Àf½fûÔ AüSX £ffÀfIYSX Àf`RYBÊX ¸fWXû°Àf½f IYe d¨fa°ff W` , °ffdIY CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY ¸f³fûSaXªf³f ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³f SXWX ªffEÜ ÀfØff IYZY¸fQ ¸fZÔ ¨fcSX Àf´ff ´fi½föYf ³fZ °fû BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ WXe BX³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY Àf`RYBÊX ¸fWXû°Àf½f EIY ÀffaÀIÈYd°fIY Af¹fûªf³f W`XÜ BXÀf ´fSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf d½f½ffQ CXd¨f°f ³fWXeÔ W`XÜ Àf´ff ³fZ°ff A¶f ¨ffWZ ªfû IYWZÔX, »fZdIY³f Àfc¶fZ IZY WXf»ff°f QZ£fIYSX °fû ¹fWXe »f¦f°ff W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY½f»f Àf`RYBÊX ¸fWXû°Àf½f IYSXf SXWZX W`ÔX AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fabOfX¦fQeÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

ÀffÃff°IYfSX CXØfSXfJaOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ·fbU³f¨faýi JaOcXSe ªfWXfa ÀfaÀfQe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CXQ¹f IYû Vfb·f ¸ff³f°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³f AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fWbX¦fb¯ff IYe IYf¹fÊVü»fe ÀfZ d³fSXfVf W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf AüSX A³¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX »fûIYÀ½ff¸fe Àfa½ffQQf°ff SXfIZYVf ·ffMXe ÀfZ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf W`ÔX AaVf-

¸fbd£f¹ff ¶fQ»f°fZ SXWX°fZ W`ÔX ÕXfZ

IYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´fIYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WXûX¦fe ?

ÕXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fZSXe ·fcd¸fIYf IZYaýie¹f ³fZ°fÈ°U °f¹f IYSZX¦ffÜ IYWfa ´fSX AüSX dIYÀf ½¹fd¢°f IYfZ ¢¹ff ·fcd¸fIYf Qe þf¹f ¹fWX CX³f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W`XÜ IZYaýie¹f ³fZ°fÈ°U ¸fbÓfZ þfZ ·fe Qfd¹f°½f ýZ¦ff, ¸f`Ô CXÀf ´fSX JSXf CX°fS³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYøYa¦ffÜ

³fSmÔXýi ¸ffZýe SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fÕZ WXe ³fWXeÔ SWZX WXfZa, »fZdIY³f Àfa¦fNX³f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ ½fdSX¿NX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Af´fIZY ´fcSZX QZVf ¸fZÔ IYf¹fÊ ´ffÀf IYûBÊX dªf¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ W`ÔXÜ dIY¹ff W`XÜ IYWXeÔ Af´fIYe CX´fZÃff °fû ³fWXeÔ WXû SXWXe W`X?

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

d¶f»fIbY»f ³fWXea, AMX»f þe ³fZ IYWf dIY Af´f CXØfSXfJaOX þfBXE,°ffZ ¸f`Ô CXØfSXfJaOX ¸fZÔ AfIYS ´ffMXeÊ IZY dÕXE IYf¸f IYS³fZ »f¦ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¸fZSXe ¹ffZ¦¹f°ff ÀfZ IYWea ª¹ffýf Àf¸¸ff³f dý¹ff W`XÜ ¸fbÓfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ffÜ ¸fbÓfZ IZÔYýi ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe ¶f³ff¹ffÜ ´ffMXeÊ ÀfZ ¸fbÓfZ IYfZBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXea W`XÜ ´ffMXeÊ ¸fbÓfZ þfZ IYWZX¦fe ¸f`Ô IYøaY¦ffÜ

²ffSX¯ff IY·fe ³fWXea AfBÊXÜ ¹fWX Àf¶f ´fifIÈYd°fIY W`XÜ ¸fbdJ¹ff ¶fýÕX°fZ SXW°fZ W`ÔXÜ Afþ ¸f`Ô ¸fbdJ¹ff WcXa,°ffZ IY»f ¸fZSXf ¶fZMXf ¸fbdJ¹ff WXfZ¦ffÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ´fePÞXe Af¦fZ ¶fPXÞ°fe W`X ¸fbdJ¹ff ¶fýÕX°fZ þf°fZ W`XaÜ X

AMX»f AüSX AfOX½ff¯fe IZY IYf»f ¸fZÔ Af´f Àf¸¸ffd³f°f SXWZXÜ »fZdIY³f A¶f »f¦f°ff W`X Af´f WXfdVfE ´fSX »ff dQE ¦fE W`ÔXÜ

³fSmÔXýi ¸ffZýe SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fÕZ WXe ³fWXeÔ SWZX WXfZa, »fZdIY³f Àfa¦fNX³f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ ´fcSZX QZVf ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ UWX dWX¸ff¨f»f, CXØfSXfJaOX IZY ´fi·ffSXe SWZX W`ÔXÜ ¹fWX IYfZBÊX SXfþ³fed°fIY ¸ff³fIY

¸fZSZX ¸f³f ¸fZÔ EZÀff dU¨ffSX AüSX ¹fWX

d½f´fÃf ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f W`X?

³fWeÔ W`X dIY IYfZBÊX SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff WXe ´feE¸f ´fý IYf CX¸¸feýUfSX WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ¸ffZýe IYfZ ÕXfZ¦f BXÀfdÕXE ´fÀfaQ IYS SWZX W`aX dIY Afþ QZVf ¸fZÔ CX³fIYZ ªf`ÀffX BÊX¸ff³fýfSX AüSX A¨Le ´fiVffÀfd³fIY Vf`ÕXe UfÕXf SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf ³fZ°ff IYûBÊX QcÀfSXf ³fWXea W`XÜ

¶fWbX¦fb¯ff þe IZY QfZ ÀffÕX ´fcSZX WXfZ³fZ UfÕZ W`XaÜ Af´f CX³WZXa QÀf ¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ ³fa¶fSX QZZa¦fZÔ ?

¸f`Ô ¸ff³f°ff WcXa dIY ¶f°füSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fWbX¦fb¯ff ªfe IYf QfZ U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYfÕX ¶fOÞXf WXeX d³fSXfVffþ³fIY SWf W`Ü QfZ ÀffÕX ¸fZÔ CXØfSXfJaOX IYf AdWX°f WbXAf W`XÜ ÕXfZIYf¹fb¢°f d¶f»f IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Àf¶f A»f¦f -A»f¦f ¶ff°fZÔ IYS°fZ Wa`XÜ QfZ ÀffÕX ¸fZÔ »fû¦f CX³fÀfZ ¶fWbX°f WXe d³fSXfVf W`ÔXÜ

¸fb£¹f¸faÂfe d½fªf¹f ¶fWbX¦fb¯ff IYû WXMXfE ªff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe W`XÜ Af´fIZY Àff±f ·fe IbYLX EZÀff WXe WbXAf ±ff?

SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfe dÀ±fd°f¹ffa Àff¸ff³¹f W`ÔXÜ Qb·ffÊ¦¹f ÀfZ CXØfSXfJaOX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fýÕX³fZ IYf U`Àff WXe dSXUfþ WXfZ ¦f¹ff W`X, þ`Àff ´fWXfOXÞfZa IYe SXf³fe ¸fÀfcSXe IYf ¸ff`Àf¸f ¶fýÕX³fZ IYf W`XÜ ´f°ff ³fWXea ¨f»f ´ff°ff W`X dIY IYf`³f dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY dÕXE ´fý ´fSX SWZX¦ffÜ ·ffþ´ff ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fýÕX³fZ IYf ¦fb³ffWX IYS ¨fbIYe W`XÜ WXfÕXfadIY UWX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BXÀfÀfZ Àf¶fIY ÕZ¦feÜ BXÀfIYf EIY QcÀfSXf ´fW»fc ·feX W`Ü WX¸ffSXe IbY»f 70 ÀfeMXfZÔ IYe dU²ff³fÀf·ff W`X, dþ³f¸fZÔ ÀfZ QfZ-¨ffSX Afý¸fe BX²fSX-CX²fSX WbE °ffZ dý¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOXÞ°ff W`XÜ X dIYÀfe IYfZ »ffÕX ¶fØfe ³fWXea d¸f»fe, °ffZ UWX ³ffSXfþ WXfZ þf°ff W`XÜ

°fû ¢¹ff Af´f ¶fWbX¦fb¯ff þe IYfZ ¢»fe³f d¨fMX QZ SWZX W`Xa ?

d¶f»fIbY»f ¢»fe³f d¨fMX ³fWXea QZ SXWXf WcXaÜ ¶fWbX¦fb¯ff þe ¸fZÔ Vff¹fý ¸fbÓfÀfZ Ad²fIY SXfþ³fed°f Àf¸fÓf WfZ, »fZdIY³f CX³WXfaZ³fZ A´f³fZ Af´fIYfZ AÀfWXf¹f ¶f³ff SXJf W`XÜ ´feOXeERY ´fSX dOX´fZ³OZXaÀfe ÀfZ IYf¸f ³fWXea ¨fÕ³fZ ½ff»ffÜ CX³WZXa IYNXûSX R`YÀfÕZ »fZX³fZ

·fb½f³f¨faQi £faOcXSXe

WXûÔ¦fZÜ ¦faNX¶fa²f³f IYe ÀfSXIYfSX WX¸f³fZ ·fe ¨f»ffBÊX AüSX d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX IYOÞZ R`YÀfÕZ d»fEÜ

AfdJSX ¶fWbX¦fb¯ff þe EZÀff ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ IYS ÀfIY°fZ?

¸fZSmX IYf»f ¸fZÔ ÕXfZIYf¹fb¢°f ´fcSZX QZVf ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WbXAfÜ A³³ff IYeY ´fcSXe MXe¸f ³fZX ¶f²ffBÊX QeÜ ´fSX Afþ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfIYfZ SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fbWXS »f¦f³fZ IZY ¶ffý ·fe IcYOÞZýf³f ¸fZÔ OXfÕX dý¹ff W`XÜ WX¸f³fZ A´f³ff IYf¸f dIY¹ffÜ WX¸f³fZ IYNXûSX ÕXfZIY´ffÕX d¶f»f ¶f³ffIYS ´fZVf dIY¹ffÜ CXØfSXfJaOX ¶f³ff³fZ IZY ´feLZX EIY ¸fIYÀfý ±ff- ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX SXûIY »f¦ffIYSX SXfª¹f ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX IYfY A½fÀfSX ´f`QfIYSX ´f»ff¹f³f SXfZIYf ªff¹fÜ dU´fÃf IZY ·fe IbYL ÀfbÓffU ±fZ WX¸f³fZ CX³fIYfZ ·fe ÕXfZIY´ffÕX d¶f»f ¸fZÔ OXfÕXfÜ SXf¿MÑX´fd°fþe ³fZ WX¸ffSmX d¶f»f ¸fZÔ EIY IYf`¸ff °fIY ³fWXea ¶fý»ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ þWfa RYfBÊXÕZÔ dWXÕX°fe ³fWXea ±fe, ½fWXfa WX¸ffSmX IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d¶f³ffX dÀfRYfdSXVf IZY 93 ´fid°fVf°f IYf¹fÊ WbEÜ

ÀfaÀfýe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¸f

Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY CXQ¹f IYfZ Af´f dIYÀf øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ W`Xa?

Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYf ¸ff¸f»ff A³³ff þe ÀfZ þbOXÞf W`XÜ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ¸f`a³fZ JbQ A³³ff þe IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfe Af²ffSX ´fSX ¸fa`³fZ ÕXfZIY´ffÕX d¶f»f ´ffÀf dIY¹ffÜ dý»»fe ¸fZÔ EZÀff WXfZ¦ff dIYÀfe IYfZ ´f°ff ³fWXea ±ffÜ IZYþSXeUfÕX þe A¦fSX þ³fdWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYS°fZ W`ÔX °ffZ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WcXa dIY CX³WZaX ¶f²ffBÊX QZ³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYfZBÊX ¶fbSXfBÊX ³fþSX ³fWXea Af°feÜ BXÀfIYf CXQ¹f ÀfaÀfýe¹f SXfþ³fed°f IZY dÕE A¨Lf ÀfaIZY°f W`XÜ

CXØfSXfJaOX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶fýÕX³fZ IYf U`Àff WXe dSXUfþ WXfZ ¦f¹ff W`X, þ`Àff ´fWXfOXÞfZa IYe SXf³fe ¸fÀfcSXe IYf ¸ff`Àf¸f ¶fýÕX³fZ IYf W`XÜ ´f°ff ³fWXea ¨f»f ´ff°ff W`X dIY IYf`³f dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY dÕXE ´fý ´fSX SWZX¦ffÜ

¢¹ff Af´f ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ¦fdSX¸ff IYfZ NZXÀf ´fWbXa¨ffBÊX W`X?

d¶f»fIbY»fÜ ´fi²ff³f¸faÂfe I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY IYS°fZ W`Xa Af`SX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf CX´ff²¹fÃf JbÕZ Af¸f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY R`YÀfÕZ IYfZ ³ffg³fÀfZÔÀf ¶ffZÕXIYS RYfOÞX QZ°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fý IYe ¦fdSX¸ff d¦fSX°fe W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸ffZWX³f dÀfaWX IYf IYf¦fiZÔÀf ³fZ Qb÷Y´f¹ffZ¦f dIY¹ff W`XÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYfa¦fiZÀf

¨fb³ff½fe ªfa¦f ÀfZ ´fWX»fZ

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸ff³fe WXfSX

IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYeX QZVf½¹ff´fe ¶fQ³ff¸fe ÀfZ d³fSXfVf IYfa¦fiÀZ f A²¹fÃf ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe A³fü´f¨ffdSXIY WXfSX À½feIYfSX IYSX »fe W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY XSXfWbX»f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe CX¸¸feQ½ffSXe ´fSX´a fSXf IYe QbWXfBÊX QZ°fZ WbXE MXf»f Qe ¦fBÊX W`XÜ -d½fa²¹f½ffdÀf³fe dÂf´ffNXe

´f`i»f-¸fBÊX ¸fZÔ WXû³fZ ªff SXWZX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYfa¦fiÀZ f ³fZ°fÈ°½f ³fZ ´ffMXeÊ IYe WXfSX »f¦f·f¦f À½feIYfSX IYSX »fe W`XÜ d»fWXfªff SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¸ffa¦f IYû IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ £ffdSXªf IYSX dQ¹ffÜ BXÀf ªfQÐQûªfWXQ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ´fÀ°f WXû°ff CX°ÀffWX ³fZ°fÈ°½f IYe ¶fOÞXe d¨fa°ff ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Àfûd³f¹ff ÀfZ »fZIYSX SXfWbX»f

¦ffa²fe °fIY IZY Àff¸f³fZ A¶f ´ffMXeÊ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`XÜ ¹fWX °fû ´fWX»fZ WXe °f¹f ±ff dIY §fûMXf»fZ QSX §fûMXf»fZ AüSX ÀfbSXÀff IYe °fSXWX ¸fbaWX R`Y»ffE ¸fWaX¦ffBÊX IZY ¨f»f°fZ ¶fQWXf»f IYfa¦fiZÀf IZY £f»f³ff¹fIY IYSXfSX dQE ¦fEY ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYfa¦fZiÀf ´ffMXeÊ IZY A¦f»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY Qf½fZQfSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf ´fi°¹fÃf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ff, dªfXÀfIYe CX¸¸feQ

ÀfaIYMX ÀfZ CX¶fSmX¦fe IYfa¦fiZÀf

IYfa¦fiZÀf IZY ½f°fÊ¸ff³f WXf»ff°f ´fSX dQ»»fe ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ASXd½faQSX dÀfaWX »f½f»fe ³fZ »fûIYÀ½ff¸fe Àfa½ffQQf°ff d½fa²¹f½ffdÀf³fe dÂf´ffNXe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf W`ÔX AaVfIYfa¦fiZÀf IYe °fÀ½feS ¶fWbX°f d³fSXfVffªf³fIYX W`XÜ Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWZÔX¦fZ? ¹fWX AÀ±ff¹fe QüSX W`XÜ ªf»Q WXe »fû¦f WXIYeIY°f ÀfZ øY-¶f-øY WXû ªffEa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àff¸f³fZ ´fWX»fZ ·fe EZÀfZ QüSX AfE W`ÔX AüSX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ CXÀfÀfZ ¶ffWXSX AfBXÊ W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·fe ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf °ffIY°f½fSX WXûIYSX ¶ffWXSX AfE¦feÜ SXf¿MXe¹f Ad²f½fZVf³f ÀfZ ¢¹ff ÀfaQZVf d¸f»ff? SXf¿MXÑe¹f Ad²f½fZVf³f IYf ÀfaQZVf ±ff dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªfûVfû£fSXûVf ¶fSXIYSXfSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf IYf d½fIY»´f dÀfRÊY IYfa¦fiZÀf W`XÜ A¨LXf AüSX À½f¨LX ÀfSXIYfSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¶fZW°fXSX IYûBÊX AüSX ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ °fû Af´f WXfdVfE ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ ¢¹ff IYSmÔX¦fZ? WX¸f d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`ÔXÜ ªf³f°ff IYû NX¦f³fZ IYe ªfû ÀffdªfVf WbXBÊX W`X, CXÀfZ ¶fZ³fIYf¶f IYSmÔX¦fZÜ BXÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fÊ³f ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ °fû ¢¹ff IZYªfSXe½ff»f AüSX CX³fIYe MXe¸f ³fZ ªf³f°ff IYû NX¦f³fZ IYe ÀffdªfVf IYe W`X? QZd£fE, °f¸ff¸f ½ffQZ A½¹ff½fWXfdSXIY W`ÔXÜ BXÀfd»fE WX¸f CX³WZÔX Àf¸f¹f QZ SXWZX W`ÔXÜ ªf³f°ff

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IY°fBÊX ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX »f¦f·f¦f °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY 17 ªf³f½fSXe IYû dQ»»fe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfWbX»f IYe CX¸¸feQ½ffSXe ´fSX Aad°f¸f ¸fbWXSX »f¦f ªffE¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ õXfSXf ¶ffSX¶ffSX BXÀfIZY ÀfaIZY°f ·fe dQE ªff SXWZX ±ûÜ »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY EIY Afa°fdSXIY Àf½fZÊ ³fZ Af»ffIY¸ff³f IYe BXÀf ¹fûªf³f ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ªf¹f´fbSX Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ªf¶f SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf ¶f³ffIYSX Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY ¶ffQ QcÀfSmX ³fa¶fSX IYf ³fZ°ff §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff °fû BXÀfIZY ´feLZX ´ffMXeÊ IYe ¹fWXe SX¯f³fed°f ±fe dIY 2014 ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe IZY °füSX ´fSX CX°ffSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ ³fSmX³ýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ·fe IYWX³fZ »f¦fZ ±û dIY ªf»Q WXe CX³fIZY ³fZ°ff IYf ·fe EZ»ff³f WXû ªffE¦ffÜ ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSXIZY ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmX¦feÜ £fbQ

SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ·fe ¸fûQe IZY d£f»ffRY ªf½ff¶fe °ff»f NXûÔIY³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¨ffSX SXfª¹fûÔ IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY Àff±f WXe Afa°fdSXIY Àf½fZÊ IZY ³f°feªfûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IYû ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff W`XÜ EIY °fSXRY IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ³fZ°ff §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f AüSX QcÀfSXe AûSX IYfa¦fiZÀf IYe ªfªfÊSX °fÀ½feSX ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IYû AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ ´ffa½f ´feLZX £feÔ¨f d»fEÜ SXfªf³fed°f ÀfZ »f¦f·f¦f Àfa³¹ffÀf IYe AûSX ¶fPÞX SXWXeÔ Àfûd³f¹ff A´f³fZ ¶fZMZX SXfWbX»f IYû »fbMXfd´fMXf ³fWXeÔ LXûOÞX³ff ¨ffWX°feÔÜ WXf»ffadIY IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûa ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE WXSXÀfa·f½f IYûdVfVf IYeÜ d´fi¹faIYf ¦ffa²fe ÀfZ ·fe Àf»ffWX¸fVfd½fSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fi¹faIYf ³fZ EIY Àff±f Àfûd³f¹ff AüSX SXfWbX»f ÀfZ ·fe BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ »fa¶fe ¶ff°f IYeÜ »fZdIY³f Àfûd³f¹ff MXÀf-ÀfZ-¸fÀf ³fWXeÔ WbXBËXÜ Afd£fSXIYfSX 16 ªf³f½fSXe IYû IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfWbX»f IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf A¦f»ff CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY

IYû ¸fbµ°f d¶fªf»fe AüSX ´ff³fe d¸f»fZ ¹fWX WX¸f ·fe ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f BXÀfIZY d»fE IaY´fd³f¹fûÔ IYf IYf¸fIYfªf ¶fZWX°fSX WXûÜ dÀfRÊY Àfd¶ÀfOXe IZY ÀfWXfSmX R`YÀf»fZ CXd¨f°f ³fWXeÔÜ ´f`Àff IY¸ffIYSX CXÀfZ £f¨fÊ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ IY¶f °fIY Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ SXWZÔX¦fZ? A¦fSX ½fZ A´f³fZ ½ffQZ IYû ´fcSXf IYSX°fZ W`ÔX, °fû Àf¸f±fÊ³f d¸f»f°ff SXWZX¦ffÜ WX¸f ·fe ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ªf³f°ff IYf ·f»ff WXûÜ »fZdIY³f A¶f ASXd½faQSX dÀfaWX »f½f»fe ²feSmX-²feSmX IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IYf QûWXSXf ¨fdSXÂf Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦ff W`XÜ 16 dQÀfa¶fSX, 2012 IYû SmX´f IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe dQ»»fe IYû ÓfIYÓfûSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ªfbMZX »fû¦f ÀfØff ´ff°fZ WXe NaXOZX WXû ¦fEÜ EIY d½fQZVfe ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WbXAfÜ »fZdIY³f kAf´fl IZY dIYÀfe ³fZ°ff ³fZ CXRY °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹ff IYfa¦fiZÀf SXfWbX»f IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ ´feLZX WXMX ¦fBÊX? ³fWXeÔ, SXfWbX»f ¦ffa²fe ´ffMXeÊ IZY À½ff·ffd½fIY ³fZ°ff W`ÔXÜ IYfa¦fZiÀf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ´fSXa´fSXf ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfd»fE ¹fWX EZ»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYfÜ ¨fb³fZ WbXE ÀffaÀfQ WXe ³f¹ff ³fZ°ff ¨fb³fZÔ¦fZÜ ½f`ÀfZ BXÀfIYû »fZIYSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔZ IYûBÊX d½f½ffQ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX d½f½ffQ °fû ·ffªf´ff ªf`Àfe ´ffdMÊX¹fûÔ ¸fZÔ W`XÜ ªfWXfa ´feE¸f BX³f ½fZdMaX¦f IYe ´fSXa´fSXf ¶f³f ¦fBÊ W`XÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX,A¶f °fû ªfWXSX ´fe³ff WXe ´fOÞZX¦ffÜ

´fiÀ°ff½f ´fSX Àfûd³f¹ff IYf ½feMû »f¦f ¦f¹ffÜ ´fSXa´fSXf IYe QbWXfBÊX Qe ¦fBÊX dIY IYfa¦fiZÀf IZY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ³fZ°ff §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`X AüSX ³f WXe EZÀff IY·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY Afa°fdSXIY Àf½fZÊ ¸fZÔ ¶fOÞX e d³fSXfVffªf³fIY °fÀ½feSX Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû Ad²fIY°f¸f 98 »fûIYÀf·ff ÀfeMZÔX WXe ªfe°f°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYfa¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f IYe SX¯f³fed°f ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf Àfa¦fNX³f ¸fZÔ SXfWb»f IZY ½fRYfQfSXûÔ IYe ³fBÊX Me¸f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ IYû ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYe ²fcd¸f»f LXd½f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfd»fE ÀfSXIYfSX IZY A»fûIYd´fi¹f R`YÀf»fûÔ ´fSX ªfWXfa SXfWbX»f ¦ffa²fe ½feMXû IYSX SXWZX W`ÔX, ½fWXeÔ QZVf·fSX ¸fZÔ ¹fb½ff ³fZ°fÈ°½f IYû Af¦fZ »ff³fZ IYe ·fe IYûdVfVf WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ªfû R`YÀf»fZ ÀfSXIYfSX IYû IYSX³fZ ¨ffdWXE CXÀf¸fZÔ SXfWbX»f IYf Q£f»f ªff³f-¶fcÓfIYSX IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe BXÀfIYe Óf»fIY dQ£ffBÊX ´fOÞXeÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Àfe²û ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ IYWXf dIY SXÀfûBÊX ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe Àfa£¹ff 9 ÀfZ 12 IYSX Qe ªffEÜ ªf»Q WXe BXÀfIYe §fû¿f¯f ·fe WXû ªffE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff SmX»f dIYSXf¹ff ·fe §fMXf³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ ¹fZ °f¸ff¸f

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY Afa°fdSXIY Àf½fZÊ ¸fZÔ ¶fOÞXe d³fSXfVffªf³fIY °fÀ½feSX Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû Ad²fIY°f¸f 98 »fûIYÀf·ff ÀfeMZÔX WXe ªfe°f°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYfa¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f IYe SX¯f³fed°f ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYfa¦fiZÀf

Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ¶fZMXe d´fi¹faIYfÜ

EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ £f¶fSX ¹fWX ·fe W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A¦fSX IYfa¦fZiÀf IYû dVfIYÀ°f d¸f»fe °fû Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ ÀfIY°fe W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY SXfWbX»f A¦fSX 2014 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fZ W`ÔX °fû CX³fIYf ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¶f³f³ff °f¹f W`XÜ

IY½ff¹fQZÔ BXÀfd»fE WXû SXWXe W`a dIY EIY °fSXRY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f³fû¶f»f ³f McMXZ, °fû QcÀfSXe AûSX QZVf ¸fZÔ ¹fWX ÀfaQZVf ªffE dIY SXfWbX»f ¦ffa²fe À½f¨LX AüSX ÀfÃf¸f ³fZ°fÈ°½f QZ³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ W`ÔXÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY SXfWbX»f ¦ffa²fe A¶f 2014 IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ BXÀfd»fE ·ff¦¹f ÀfZ WXe ÀfWXe, A¦fSX 2014 ¸fZÔ ÀfØff d¸f»f°fe W`X °fû CXÀfIYf ³fZ°fÈ°½f ½fZ ªføYSX IYS ÀfIY°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f WXfSX IYf NXeIYSXf °fû ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ´fSX WXe RYûOÞXf ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ £f¶fSX ¹fWX ·fe W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A¦fSX IYfa¦fZiÀf IYû dVfIYÀ°f d¸f»fe, °fû Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ ÀfIY°fe W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY SXfWbX»f A¦fSX 2014 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fZ W`ÔX, °fû CX³fIYf ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¶f³f³ff °f¹f W`XÜ 2004 IYe °fSXWX WXe Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe A²¹fÃf ´fQ IYf °¹ff¦f IYSmÔX¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ¸ff³f-¸f³fü½f»f IYSmÔX¦fZ AüSX Aa°f°f: SXfWbX»f ¦ffa²fe ´ffMXeÊ IZY ³fE A²¹fÃf ¶f³f ªffEa¦fZ AüSX Vff¹fQ ¹fWXe Àf¸f¹f WXû¦ff, ªf¶f d´fi¹faIYf ¦ffa²fe ½ffOÑXf ·fe SXfWbX»f IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ CX°fSX ªffEa¦feÜ »fZdIY³f BX³f

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Àf¶fIZY ¶fe¨f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf ¸f³fû¶f»f ·fe ¶f³ffE SX£f³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`XÜ BXÀfZ ´ffMXeÊ ·fe Àf¸fÓf SXWXe W`X AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ·feÜ Vff¹fQ °f·fe CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe Àfb³f½ffBÊX ³f IZY½f»f ´ffMXeÊ, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe °fSXªfeWXe °füSX ´fSX WXû¦feÜ ªf³f·ff¦feQfSXe IYe ¶ff°f IYSX°fZ WbXE SXfWbX»f ³fZ IYWXf dIY ´fi¹fû¦f IZY °füSX ´fSX 15 ÀfeMXûÔ ´fSX ªf³f°ff ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe °f¹f IYSmX¦fe AüSX ¹fWX ´fi¹fû¦f ÀfRY»f SXWXf, °fû ¹fWX dªf¸¸ff QZVf½¹ff´fe °füSX ´fSX ·fe ÀfüÔ´ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Q»f-¶fQ»fbAûÔ IYû ´ffMXeÊ dMXIYMX ³f QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe °ffd»f¹ffa ·fe ¶fMXûSXeÜ BXÀfÀfZ Àfûd³f¹ff ³fZ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ·ff½f³ffAûa IYû ÀfWX»ff°fZ WbXE IYWXf dIY ªfe°f-WXfSX °fû WXû°fe SXWX°fe W`X, »fZdIY³f ªfe½fa°f°ff ¶f³fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ WXfSX WXû¦fe °fû ªfe°f ·fe WXû¦feÜ SXfWb»f ¦ffa²fe IZY ªfûVfe»fZ ·ff¿f¯f ³fZ RYüSXe °füSX ´fSX ½ffWX½ffWXe ªføYSX »fcMXeÜ »fZdIY³f IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fZWXQ d³fSXfVf W`Ô,X ¹fWX ·fe ÀffRY dQ£ffBÊX dQ¹ffÜ IYBÊX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IYWX°fZ Àfb³ff ¦f¹ff dIY ½fZ WXfSX IZY d»fE Àffa°½f³ff Àfb³f³fZ ³fWXeÔ AfE ±ûÜ 10 ½f¿fÊ °fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûa

IYe C´fZÃff WbXBÊX AüSX A¶f ²ü¹fÊ IYe ¶ff°f IYe ªff SXWXe W`XÜ CX³WZÔX Ad²fIYfSX ¨ffdWXEÜ CX³WZÔX WXIY ¨ffdWXE AüSX ½fWX ³fWXeÔ d¸f»ff °fû ¹fWX IYfa¦fiZÀf IZY d»fE Vfb·f ÀfaIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ WXe ³fWXeÔ, £fbQ ³fZ°ff ·fe d³fSXfVf W`ÔXÜ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fWaX¦ffBÊX IZY AfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fQ³ff¸f AüSX A»fûIYd´fi¹f WXû ¨fbIYe IYfa¦fiZÀf IZY °f¸ff¸f ÀffaÀfQ A¦f»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ dWX¨fIY³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ª¹ffQf°fSX ¹fb½ff ³fZ°ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªff³fZ IZY ¶fªffE Àfa¦fNX³f ¸fZÔ dªf¸¸ff °f»ffVf³fZ IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f ³fZ°ffAûa IYf WXe ¸f³fû¶f»f ´fÀ°f W`,X °fû IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ¸f³fû¶f»f IYû IYü³f ªf¦ffE¦ffÜ ¹fWX ¶fOÞXf Àf½ff»f SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Àff¸f³fZ W`XÜ QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ ÷Y¦¯f WXû ¨fbIYe ´ffMXeÊ IZY CX´f¨ffSX IYe IY½ff¹fQ VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊX SXûIY³fZ IYe IYBÊX RbYMXIYSX §fû¿f¯ffAûa IZY Àff±f WXe ·fi¿MXf¨ffSX IYû ±ff¸f³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYû ·fe ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX WX½ff Qe ªff³fZ »f¦fe W`XÜ »fûIY´ff»f d¶f»f IYû ÀfaÀfQ ÀfZ ´ffdSX°f IYSXf d»fE ªff³fZ IZY ¶ffQ 5 RYSX½fSXe ÀfZ VfbøY WXû SXWZX ÀfaÀfQ ÀfÂf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX d³f½ffSXIY LXWX AüSX d½f²û¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe W`XÜ ´ffMXeÊ IZY SX¯f³fed°fIYfSX ¹fWX ÀfaQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ W`ÔX dIY ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ »fOÞX³fZ ½ff»fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX ³ff¹fIY ³fSmX³ýi ¸fûQe AüSX ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffa²fe W`ÔXÜ dRY»fWXf»f A¶f »f¦f·f¦f CX»fMXe d¦f³f°fe VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ÀfØff ¶f¨fZ ¹ff ³f ¶f¨fZ, IYfa¦fiZÀf IZY Àff¸f³fZ ´ffMXeÊ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe W`XÜ °f·fe °fû SXfWb»f ¦ffa²fe ³fZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf,kd¸fMX ¦fE WX¸fZÔ d¸fMXf³fZ ½ff»fZÜl ¶ff½fªfcQ °f±¹f ¹fWX W`X dIY IYfa¦fiZÀf IZY Àff¸f³fZ £fbQ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¦fa·feSX ¨fb³fü°fe W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ·fe WXfSX IYû ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ BXÀfd»fE SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû Af¦fZ IYSXIZY ·fd½f¿¹f IYe SXfªf³fed°f IYf °ff³ff-¶ff³ff ¶fb³ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ CX³WZÔX dIY°f³fe ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe ¹fWX °fû Àf¸f¹f ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f dRY»fWXf»f IYfa¦fiZÀf d½fSXûd²f¹fûÔ ³fZ ¶fPÞX°f ªføYSX ¶f³ff »fe W`XÜ g

d½fSXû²f

kIZYªfSXe½ffQl IYf µ»ffg´f Vfû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f»fa¶f³f IYû »fZIYSX dªfÀf ´fiIYfSX ´fWX»fZ ÀfOÞXIY ´fSX ²fSX³ff dQ¹ff, dRYSX Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff, ¹fWX CX³fIYe AQcSXQdVfÊ°ff AüSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´fdSX´f¢½f°ff IYû QVffÊ°ff W`Ü -IÈY¿¯f IbY¸ffSX

¸f AfQ¸fe IYe ÀfbSXÃff AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fadÂf¹fûÔ IYe ´fid°f¿NXf IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f ªffSXe SXÀÀffIYÀfe ³fZ EIY ³fBÊX ¶fWXÀf IYû ªf³¸f QZ dQ¹ff W`XÜ IZYªfSXe½ff»f AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ dªfÀf °fSXWX IYOÞXfIZY IYe NaXOX AüSX ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦fIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfaQû»f³f dIY¹ff, CXÀfIYe EIY AûSX ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe W`X, °fû QcÀfSXe AûSX EIY SXfªf³fed°fIY Q»f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY BXÀf IYQ¸f IYe Af»fû¨f³ff ·fe WXû SXWXe W`XÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ WbBÊX ½ffSXQf°fûÔ IYe ¶ff¶f°f dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fadÂf¹fûa IYf d³fQZÊVf ¸ff³f³fZ ÀfZ ªf¶f dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ BX³fIYfSX IYSX dQ¹ff °fû IZYªfSXe½ff»f ³fZ EZÀfZ AfSXû´fe ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXMXfE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYeÜ BXÀf ´fSX IZÔYýi IZY AdOXÞ¹f»f SX½f`¹fZ ÀfZ AfWX°f IZYªfSXe½ff»f SmX»f ·f½f³f IZY ´ffÀf ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ

SmX»f·f½f³f IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ IZYªfSXe½ff»f AüSX Af´f IZY A³¹f ³fZ°ff

¦f¯f°faÂf dQ½fÀf AüSX ÀfbSXÃff IYf WX½ff»ff QZIYSX AIZY»fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYû ²fSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe AüSX CX³fÀfZ IYWXf dIY ½fWX ªfa°fSX-¸fa°fSX ¨f»fZ ªffEaÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf IZY Àf£°f SX½f`¹fZ AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY AdOÞX¹f»f ÷Y£f ÀfZ IZYªfSe½ff»f d¶fi¦fZOX ³fZ A´f³ff Af´ff £ffZ dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZX SmX»f ·f½f³f IZY ´ffÀf WXe ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IZY Àff±f A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ·fe X½fWXfa ´fWabX¨f³fZ IYe A´fe»f IYeÜ IZYªfSXe½ff»f IYe A´fe»f ´fSX Af´f Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ·feOÞX SmX»f ·f½f³f IZY ´ffÀf ªfbMX³fZ »f¦feÜ Af´f Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fPÞX°fZ WÔ¦ff¸fZ Af`S ´fbd»fÀf IZY Àff±f ´ffMeÊ Àf¸f±fÊIYfZÔ IYe ²f¢IYf-¸fb¢IYe AüSX »ffNXe¨ffªfÊ ³fZ dÀ±fd°f IYû ¦fa·feSX ¶f³ff dQ¹ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfaQû»f³f IZY ·fOÞXIY ªff³fZ IYf £f°fSXf IZYªfSXe½ff»f d¶fi¦fZOX IYû Àf°ff³fZ »f¦ffÜ QcÀfSXe °fSXRY ¦fÈW¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffS dVfÔýZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f»fa¶f³f ³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX AOÞZ WbE ±fZÜ dVfaQZ ³fZ À´f¿MX IYSX dQ¹ff ±ff dIY ´fbd»fÀf Uf»ffZÔ IYfZ ³f °fû d³f»fad¶f°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX ³f We CX³fIYf MÑfÔÀfRYS dIY¹ff þfE¦ffÜ CX´f SXfª¹f´ff»f ³fªfe¶f ªfa¦f ³fZ ·fe IZYU»f ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IZY AfýZVf QZ°fZ WbXE ´fbd»fÀf Uf»ffZÔ IYfZ WMf¹ff ³fWeÔÜ £fbý ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfdS¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY A¦fS ´fbd»fÀf Uf»ffZÔ IYfZ WMf¹ff þf°ff W` °ffZ ´fbd»fÀf IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSmX¦ff AüSX ¦f»f°f ÀfaQZVf þfE¦ffÜ ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf IZY Àf£°f SX½f`E ³fZ IZYªfSXe½ff»f IYe ¸fbdVIY»f ¶fPÞXf QeÜ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe IY¸f Àfa£¹ff

QZ£f°fZ WbXE IZYªfSXe½ff»f IYû »f¦ff dIY ½fWX BXÀf ¶ffSX AfaQû»f³f IZY JZ»f ¸fZÔ µ»ffg´f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY Af¸f Afý¸fe ´ffMeÊ IYf ³fZ°fÈ°U BÀf ¶ffSX ´fiýVfÊ³f IYfZ þfSe S£fZ ¹ff ³fWeÔ BXÀf ´fSX ÀfÔVf¹f ¸fZÔ dQ£ffÜ ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ IZYþSeUf»f, ¹ffZ¦fZÔýi ¹ffýU, ¸f³fe¿f dÀfÀfüZdý¹ff, Sf£fe d¶fOÞ»ff Af`S ÀfÔþ¹f dÀfÔW ³fZ IYSe¶f EIY §fÔMZ °fIY ¸fedMÔ¦f IYeÜ ²fSX³fZ IZY A¦f»fZ dQ³f Àf¸f±fÊIYûa IYe IY¸f Àfa£¹ff ÀfZ IZYþSeUf»f IbYL d¨fOÞd¨fOÞZ »f¦f SWZ ±fZÜ Af¸f°ff`S ´fS VffÔ°f SW³fZ Uf»fZ IZYþSeUf»f ³fZ IZYÔýi °fIY IYfZ ²f¸fIYe ýe ±fe dIY A¦fS ¸ffÔ¦fZÔ ³fWeÔ ¸ff³fe ¦fBË °ffZ UW 26 þ³fUSe IYfZ ýZVf ·fS ÀfZ AfE »ff£ffZÔ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ Sfþ´f±f IYfZ ·fS ýZÔ¦fZÜ ½fWXeÔ A´f³fZ ²fSX³fZ IYe ¨ffSfZÔ °fSRY IYOÞe Af»ffZ¨f³ff ÀfZ ·f³³ffE IZYªfSXe½ff»f ³fZ A´f³fZ ¸faÂfe Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYû d½f½fZIYÀfa¦f°f °füSX°fSXeIZY A´f³ff³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe °fIY QZ OXf»fe Ü Àff±f WXe BÀf ¶ffS þbMe ·feOÞ ·fe ´fW»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IbYL A»f¦f SWeÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMeÊ IZY IY`OS IYfZ LfZOÞ ýZÔ, °ffZ ²fS³ff À±f»f IZY ´ffÀf ¸fdW»ffAfZÔ Af`S ¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY »ffZ¦ffZÔ IYe °ffýfý d´fL»fZ ´fiýVfÊ³ffZÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWb°f IY¸f SWeÜ BÀfÀfZ ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY ÀfaQZVf R`Y»f³fZ IZY ÀfaIZY°f d¸f»f³fZ »f¦fZ ±ûÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IZY d»fE 21 ªf³f½fSXe IYû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fBÊXÜ CX´f SXfª¹f´ff»f IYf ¹fWX ÀfaQZVf ´ffIYSX dIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû LbXMÐXMXe ´fSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`X, IZYªfSXe½ff»f ³fZ AfaQû»f³f Àf¸ff´°f IYSX dQ¹ffXÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

A´fSXf²f

dªfÀ¸fRYSXûVfe IYSX°fZ ´fIYOÞZX ¦fE dOX´MXe ¸fZ¹fSX ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f (BX³fÀfZMX ¸fZÔ)

d¬fÀ¸fRYSXûVf dOX´MXe ¸fZ¹fSX

¦f¹ff IYf dOX´MXe ¸fZ¹fSX ³f dÀfRÊY SaX¦fe³f d¸fªffªf W`, ¶fd»IY SXÀfc£f½ff»fûÔ IYû ÀfZ¢Àf ÀfZ½ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXf°ff ±ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fIYOÞXZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ½fWX ªfZ»f ¸fZÔ W`,Ô »fZdIY³f CXÀfIZY ¸fû¶ffBX»f ³fZ ´fiQVZ f IYe IYBÊX ¶fOÞXe WXdÀ°f¹fûÔ IYe ³feÔQ CXOXÞf Qe W`XÜ -VfWXf¶f °f³f½feSX Vf¶¶fc

ÀfZ

¢Àf ÀI` Y a O X » f ¸fZ Ô d¦fSX µ °ffSX ¦f¹ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY SaX¦fe³f d¸fªffªf dOX´MXe ¸fZ¹fSX A£füSXe AûÔIYfSX³ff±f CXRÊY ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f AüSX CX ³ fIZ Y Àff±f ´fIYOÞ Z X ¦fE ½ffOÊ X IYfCadXÀf»fSXûÔ IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ AüSX ¶fPÞX ³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ ªf¶fSX³f Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´f IZY Àff±fÀff±f A´fWXSX¯f AüSX QZWX ½¹ff´ffSX IYf ·fe ¸ff¸f»ff ´fMX³ff ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZYY d£f»ffRY QªfÊ dIY¹ff W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY BX³fIZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ IYBÊX ¶fOÞXe WXdÀ°f¹fûÔ AüSX SXfªf³fZ°ffAûa IYe BXªªf°f I`YQ W`Ü ªffa¨f IZY QüSXf³f ¸fû¶ffBÊX»f IYe ¦f`»fSXe IYf ¶fMX³f Q¶ff°fZ WXe ´fMX³ff IZY EÀfEÀf´fe ¸f³fb ¸fWXfSXfªf AüSX CXÀfIYe ´fcSXe MXe¸f ·füa¨fIY SXWX ¦fBÊXÜ Àf`IYOÞXûÔ Aãe»f ½fedOX¹fû °fÀ½feSmÔX d¸f»feÔÜ IYBÊX EZÀfZ RbYMZXªf W`ÔX dªf³fÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

dIY BX³WZÔZX ¶»f`IY¸fZ»f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûWX³f ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fû¶ffBX»f ÀfZ IYBÊX dLX´fZ WbXE SXfªf CXªff¦fSX WXû SXWZX W`ÔXÜ »f¦f·f¦f OZXPÞX Àfü ½feAfBÊX´fe, ¶fOÞZX ³fZ°ffAûa IZY ³fa¶fSX W`ÔX dªf³WZÔX SaX¦fed³f¹fûÔ IZY d»fE ¸fûWX³f IYe ÀfZ½ff ´fif~ ±feÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY dOX´MXe ¸fZ¹fSX IYe d¦fSXµ°ffSXe AüSX ÀfZ¢Àf ÀI` aOX»f IYf £fb»ffÀff ³fWXeÔ WXû°ff, A¦fSX ¦f¹ff IYe RYSXfSX ¨f»f SXWXe ¸fZ¹fSX d½f·ff QZ½fe AüSX CX³fIZY ¦fb¦fûË ³fZ ´fMX³ff ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff ³fWXeÔ Qe WXû°feÜ ¸fZ¹fSX AüSX dOX´MXe ¸fZ¹fSX IZY Af´fÀfe Óf¦fOÞZX IYf RYf¹fQf ´fbd»fÀf ³fZ CXNXf¹ff, ªf¶fdIY ´fMX³ff ´fbd»fÀf EIY A»f¦f WXe IYWXf³fe ¶f¹ff³f IYSX SXWXe W`XÜ d´fL»fZ Àf~fWX SXfªf²ff³fe ´fMX³ff IZY EÀfEÀf´fe ¸f³fb ¸fWXfSXfªf IYû £f¶fSX d¸f»fe dIY ´fc½feÊ ¨fa´ffSX¯f IZY ¸fûd°fWXfSXe ÀfZ ªf¶fSX³f A¦f½ff IYSXIZ Y Ib Y LX

A´fSX f ²fe Qû »fOÞ X d IY¹fûa IYû ´fMX ³ ff »ffE W`ÔXÜ CX³WZÔX RZiYªfSX SXûOX IZY WXûMX»f Àf¸fifMX AüSX ¸ffSX½ffOÞXe Af½ffÀf ¦fÈWX ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`X AüSX Qû³fûÔZ IYû dIYÀfe ¶ffWXSXe d¦fSXûWX IZY WX½ff»fZ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ ¨fcadIY WXûMX»f Àf¸fifMX IYfa¦fiZÀf IZY EIY IYQÐQf½fSX ´fc½fÊ E¸fE»fÀfe IYf W` X , BX À fd»fE ´fMX ³ ff ´fb d »fÀf WX S X °fSX W X ÀfZ NX û Ô I Y-¶fªff IYSX ½fWXfa SmXOX OXf»f³ff ¨ffWX SXWXe ±feÜ WXûMX»f ´fSX Qd¶fVf IZY d»fE OXeªfe´fe A·f¹ff³fa Q ³fZ ´fi Q Z V f IZ Y ¸fb £ ¹f¸fa Â fe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ SXf°f ¸fZÔ WXe ¶ff°f IYeÜ ÀfMXeIY ªff³fIYfSXe IYe ¶ff°f IZY ¶ffQ WXe ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ WXSXe ÓfaOXe QeÜ EIY Àff±f dÀfMXe EÀf´fe ªf¹fa°fIYfa°f, OXeEÀf´fe ¸f¸f°ff IY»¹ff¯fe AüSX A¸f³f IbY¸ffSX IYe MXe¸f ³fZ ªf¶f WXûMX»f Àf¸fifMX AüSX ¸ffSX½ffOÞXe Af½ffÀf ¦fÈWX IZY IY¸fSXûÔ IYû SX f °f ¸fZ Ô £fa ¦ ff»f³ff Vfb ø Y dIY¹ff, °fû ¸ffSX½ffOÞXe Af½ffÀf IZY IY¸fSXf ³fa¶fSX EÀf-3 IYf QSX½ffªff £fb»f°fZ WXe ´fbd»fÀf MXe¸f WX°f´fi·f SXWX ¦fBÊXÜ IY¸fSmX IZY AaQSX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ IaYOXû¸f, IYf¸fûØfZªfIY Q½ffEa, VfSXf¶f IYe ¶fû°f»fZÔ d¶f£fSXe ´fOÞXeÔ ±feÔÜ Qû ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY WXf»f°f ¸fZÔ dOX´MXe ¸fZ¹fSX ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f AüSX ´fc½fÊ ½ffOÊX ´ff¿fÊQ Aªf¹f IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY A´fWXSX¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¦f¹ff IZY WXe d½f³fûQ Ib ¸ffSX ¸faOX»f, ½ffOÊX ´ff¿fÊQ ªfe°fZÔýi IbY¸ffSX ½f¸ffÊ, ªfe°fZÔýi ´fiÀffQ AüSX d´faMcX IbY¸ffSX IYû WXûMX»f Àf¸fifMX ÀfZ Q¶fû¨ff ¦f¹ffÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ £fb»ffÀff WbXAf dIY ¸fûd°fWXfSXe IZY AÀ´f°ff»f IZY ³fªfQeIY ÀfZ ÀfZ¢Àf S`XIZYMX ¨f»ff³fZ ½ff»fe A³fe°ff QZ½fe IZY ÀfWX¹fû¦f AüSX ²fû£û ÀfZ Qû³fûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dOX´MXe ¸fZ¹fSX ³fZ A´f³fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXf d»f¹ff AüSX ´fMX³ff »ffIYSX WXûMX»f ¸fZÔ Àff°f »fû¦fûa ³fZ CX³fIZY Àff±f ªf¶fSX³f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³ff W`X dIY ¸ffSX½ffOÞXe Af½ffÀf ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f EIY ´fc ½ fÊ ¸fa Â fe ·fe Sa X ¦ fSZ d »f¹ffa ¸f³ff³fZ ¸fZ Ô Vffd¸f»f ±û, »fZdIY³f ½fWX dIYÀfe °fSXWX ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fEÜ

dOX´MXe ¸fZ¹fSX ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f IYf ÀfbSXf AüSX ÀfabQSXe IZY Àff±f ´fbSXf³ff Àfa ¶ fa ² f SX W X f W` X Ü ¦f¹ff VfWX S X AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf BX³fIYe AfdVfIY d¸fªffªfe IZY dIYÀÀfZ IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWZX W`ÔXÜ A´f³fZ BXÀfe VfüIY IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZ Y d»fE CX ³ WX û Ô ³ fZ EIY ¶¹fc M X e ´ff»fÊ S X ·fe £fû»f SX £ ff ±ffÜ CX À f¸fZ Ô ÀffªfÀfªªff AüSX ÀfüÔ Q ¹fÊ IYf IYf¸f IY¸f AüSX dªfÀ¸fRYSXûVfe ª¹ffQf WXû°fe ±feÜ 25 dQÀfa¶fSX IYû ¦f¹ff IZY OXeEÀf´fe Àfû³fc Ib Y ¸ffSX SXf¹f ³fZ À½f¦fÊ » fûIY ªfZ³MÐXÀf ´ff»fÊSX, RZYÀf McX RZYÀf ´ff»fÊSX ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYSX Qû »fû¦fûÔ IYû °fe³f ¸fdWX»ffAûa IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY WX f »f°f ¸fZ Ô ´fIYOÞ X f ±ffÜ À½f¦fÊ » fûIY ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f IYe ¶f°ffBÊX ªff°fe W` X Ü ´ff»fÊ S X ´fSX LX f ´fZ ¸ ffSX e IZ Y ¶ffQ ¸fûWX³f IYe d¦fSXµ°ffSXe °f¹f ¸ff³fe ªff SXWXe ±feÜ »fZdIY³f A´f³fe SXfªf³fed°fIY SXÀfc£f AüSX DYa¨fe ´fWabX¨f IYe ½fªfWX ÀfZ ¦f¹ff ´fb d »fÀf CX À f ´fSX WX f ±f ³fWX e Ô OXf»f ÀfIYeX, ªf¶fdIY À½f¦fÊ»fûIY IYe Qc S X e IYû°f½ff»fe ±ff³ff ÀfZ ¨fa Q ¦fªf W`XÜ ¨f¨ffÊ °fû ¹fWXfa °fIY W`X dIY ´fbd»fÀf IYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ ´ff»fÊSX IYe AfOÞX ¸fZ Ô ¸fûWX ³ f ßfe½ffÀ°f½f ÀfZ ¢ Àf S` X I Z Y MX ¨f»ff SXWXf ±ff AüSX ³fªfSXf³ff IZY °füSX ´fSX WXSX ¸ffWX ¶fa²fe ¶fa²ffBÊX SXIY¸f VfWXSX IYû°f½ff»f IYû ´fWabX¨f SXWXe ±feÜ »fZdIY³f ¸fZ¹fSX IZY BXÀf £û»f IYû d¶f¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ CX³fIZY d½fSXûd²f¹fûÔ IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f ·fc d ¸fIYf SX W X e Ü ¸fûWX ³ f IYû Àfa S X Ã f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¦f¹ff IZY EÀfEÀf´fe d³fVffa°f IbY¸ffSX d°f½ffSXe ³fZ IYû°f½ff»fe IZY ±ff³ff²¹fÃf VfdVf·fc¿f¯f dÀfaWX IYû d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ OXeEÀf´fe Àfû³fc Ib Y ¸ffS X S X f ¹f IYû ·fe ªffa ¨ f ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ À½f¦fÊ»fûIY ªfZ Ô M Ð X À f ´ff»fÊ S X ¸fZ Ô QZ W X ½¹ff´ffSX IZ Y £fb » ffÀfZ IZ Y ¶ffQ EÀfOX e Aû ÀfQSX ¸fIYÀfcQ Af»f¸f ³fZ ´ff»fÊSX ½ff»fZ ¸fIYf³f IYe ¸ff»fdIY³f ¸fûWX³f IYe ´f°³fe ¸f³fe¿ff ßfe½ffÀ°f½f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX CX³WZÔX ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fûWX³f ßfe½ffÀ°f½f ½f¿fÊ 2010 ¸fZ Ô d½f²ff³fÀf·ff ¨fb ³ ff½f ¸fZ Ô IYfa ¦ fi Z À f CX¸¸feQ½ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ¦f¹ff VfWXSXe ÃûÂf

ÀfZ A´f³fe dIYÀ¸f°f Afªf¸ff ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY ½fWX ¨fb³ff½f WXfSX ¦fEÜ »fZdIY³f SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´f³ff ½f¨fÊÀ½f ¶f³ffE SX£f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fZ SXWZX AüSX ³f¦fSX d³fIYf¹f IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ VfWXSX IZY ½ffOÊX ÀfZ d½fªf¹fe WXûIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dOX´MXe ¸fZ¹fSX ¶f³f ¶f`NZXÜ BXÀf ´fQ ´fSX ´fWabX¨f³fZ IZY ´fc½fÊ ¸fûWX³f ¦f¹ff IZY ÀffaÀfQ SX WZX SX fªfZVf IbY ¸ffSX AüSX ´fc½fÊ ¸faÂfe ÀfbSmÔXýi ¹ffQ½f IZY ´feE IYf ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¨f¨ffÊ W`X dIY ¸fûWX³f A´f³fe ´f°³fe ¸f³fe¿ff IYû dªf°ffIYSX ¸fWXf´füSX ¹ff³fe ¸fZ¹fSX IYe IbYÀfeÊ dQ»ff³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ £fbQ dOX´MXe ¸fZ¹fSX AüSX ´f°³fe ¸fZ¹fSXÜ ¸fZ¹fSX IYf ´fQ ¹fWXfa ¸fdWX»ff IZY d»fE AfSXdÃf°f W`XÜ ¸fZ¹fSX d½f·ff QZ½fe ÀfZ dIYÀfe ¶ff°f ´fSX Óf¦fOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fûWX³f CX³fIZY d£f»ffRY d½fSXû²fe ´ff¿fÊQûÔ IYû CXIYÀff³fZ »f¦fZÜ OXf¢MXSXûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYû »fZIYSX ¸fZ¹fSX d½f·ff QZ½fe IZY d£f»ffRY ½ffSaXMX d³fIY»f°fZ WXe ½fWX ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fBËX AüSX BXÀfe IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¸fûWX³f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ »f¦fZÜ BXÀfe ¶ff°f ÀfZ £fb³³fÀf £ffE RYSXfSX ¨f»f SXWXe ¸fZ¹fSX d½f·ff QZ½fe ³fZ A´f³fZ d½fäÀ°f ÀfWX¹fû¦fe IYe ¸fQQ ÀfZ WXûMX»f ¸fZÔ SaX¦fSZd»f¹ffa ¸f³ff°fZ dOX ´MX e ¸fZ¹ fSX AüSX CX ³ fIZY ÀfWX ¹fû¦fe ´ff¿fÊQûÔ IYû ¶fZ³fIYf¶f IYSX½ff dQ¹ffÜ dOX ´MX e ¸fZ¹ fSX IYû »fOÞX d IY¹ffa Àf´»ffBÊ X IYSX ³ fZ ½ff»fe Ad³f°ff IZ Y ¶ffSm X ¸fZ Ô ´fMX ³ ff ´fb d »fÀf IYf Qf½ff W` X dIY CXÀfIZY ¸fû¶ffBXX»f IYf ÀfeOXeAfSX d³fIY»f³fZ IZ Y ¶ffQ ÀfZ ¢ Àf ÀI` Y a O X » f ¸fZÔ IYBÊX ¶fOÞZX AûWXQZ½ff»fZ AüSX DYa¨fe SXÀfc£f SX£f³fZ ½ff»fZ SXfªf³fZ°ff ¶fZ³fIYf¶f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ³fZ´ff»f ¸fZÔ IYf»f¦f»fÊ IYf IYf¸f IYSX ¨fbIYe Ad³f°ff IYf ³fZMX½fIÊYX ³fZ´ff»f ÀfZ ´fMX³ff °fIY R`Y»ff WbXAf W`Ü ³fZMX½fIÊY ¸fZÔ ÀfRZYQ´fûVf AüSX WXûMX»f ½¹f½fÀff¹fe Vffd¸f»f W`ÔXÜ ½fWX BX³fIZY AüSX ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ·fZªf°fe ±feÜ BXÀf S`XIZYMX ¸fZÔ WXf»ff°f IYe ¸ffSXe QªfÊ³fûÔ ¹fb½fd°f¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûa IYû SXûªf¦ffSX IYf ÓffaÀff QZIYSX QZWX ½¹ff´ffSX IZY Q»fQ»f ¸fZÔ ²fIZY»ff ¦f¹ffXÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf ¹fWX ·fe Qf½ff W`X dIY ÀfZ¢Àf S`XIZYMX IZY ³fZMX½fIÊY ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¦fif¸fe¯f

BX»ffIYûÔ IYe ¹fb½fd°f¹ffa AüSX ¸fdWX»ffEa RaYÀfe WbXBXÊ W`ÔXÜ BX³WZÔX AfIY¿fÊIY »fbIY QZIYSX SXÀfc£f ½ff»fûÔ IYe A¹¹ffVfe IZY d»fE Ad³f°ff Àf´»ffBÊX IYSX°fe ±feÜ dOX ´ MX e ¸fZ ¹ fSX AüSX ´ff¿fÊ Q ûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ÀfZ ¦f¹ff IYf dÀf¹ffÀfe °ff´f¸ff³f ÀfQeÊ IZY ¶ff½fªfcQ ¦f¸fÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ »f¦ff°ffSX VfWXSX ¸fZÔ CX³fIZY d£f»ffRY dVf½fÀfZ³ff AüSX QcÀfSXZ SXfªf³fed°fIY Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ Y¸fû¨ffÊ £fû»f

dªfÀ¸fRYSXûVfe IYf AOÐXOXf ¶f³ff ¸fÀffªf ´ff»fÊSX

dQ¹ff W`XÜ ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IZY Àff±f CX³fIZY ´fb°f»fZ ·fe ªf¦fWX-ªf¦fWX ªf»ffE ¦fEÜ dOX´MXe ¸fZ¹fS XIYe BXÀf WXSXIY°f ´fSX ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY AüSX d¶fWXfSX ´fiQZVf SXfªfQ IZY CX´ff²¹fÃf OXfg. d½f³fûQ IbY¸ffSX ¹ffQ½fZ³Qb k»fûIYÀ½ff¸fel ÀfZ IYWX°fZ W`ÔX dIY dOX´MXe ¸fZ¹fSX AüSX ½ffOÊX ´ff¿fÊQûÔ IYf ¨fdSXÂf BX°f³ff d§f³fü³ff W`X dIY BXÀfÀfZ ¦f¹ff IZY »fû¦f Vf¸fÊÀffSX W`ÔXÜ Afªf dªfÀf dOX´MXe ¸fZ¹fSX IYû VfWXSX IZY »fû¦f WXf±fûÔZWXf±f »fZIYSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf CXQÐ§ffMX³f IYSXf°fZ ±û, ½fWXe ½¹fdöY BX°f³ff d§f³fü³ff ¨fdSXÂf ½ff»ff d³fIY»ffÜ A¶f dIYÀfe IYe ¸ffa, ¶fWX ³ f, ¶fZ d MX ¹ ffa CX À fIZ Y ´ffÀf ªff³fZ ÀfZ IY°fSXfEÔ¦feÜ A´f³fe WXSXIY°fûÔ IYû »fZIYSX ·f»fZ WXe dOX´MXe ¸fZ¹fSX ªfZ»f IYe Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ¨f»fZ ¦fE WXûÔ, »fZdIY³f CX³fIZY ¸fû¶ffBX»f ³fZ ¶fOÞZX-¶fOÞZX ³fZ°ffAûa IYe ³feÔQZÔ CXOÞXf Qe W`ÔX AüSX IY¶f CX³f ´fSX ·fe ´fbd»fÀf IYe ¦ffªf d¦fSmX¦fe IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ g

dOX´MXe ¸fZ¹fSX IYû »fOÞXdIY¹ffa Àf´»ffBÊX IYSX³fZ ½ff»fe Ad³f°ff IZY ¸fû¶ffBXX»f IYf ÀfeOXeAfSX d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ¢Àf ÀI`YaOX»f ¸fZÔ IYBÊX ¶fOÞZX AûWXQZ½ff»fZ AüSX DYa¨fe SXÀfc£f SX£f³fZ ½ff»fZ SXfªf³fZ°ff ¶fZ³fIYf¶f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´fc½fÊ SmX»f¸faÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f IZY Àff±f MXeÀfe ¹ffQ½f (¦fû»f §ûSmX ¸fZÔ)

´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WZXSXfRZYSXe ½f¿fûË ÀfZ WXû SXWXe W`X AüSX Àfa¶fðX d½f·ff¦f IbYa ·fIY¯feÊ ³feÔQ ¸fZÔ Àfû¹ff WbXAf W`XÜ ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CXÀfIYe °faýfi ·fa¦f ³fWXeÔ WbXBXÊ W`XÜ -´fcªff Vf¸ffÊ/´fc³f¸f ¦fûÀ½ff¸fe

´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ³ff¸f ´fSX

¦fûSX£f²fa²ff

Àff ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ³f`d°fIY À°fSX DaY¨ff WXû°ff W`X, »fZdIY³f WXf»f ¸fZÔ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f ªfû Àfc¨f³ffEa d¸f»feÔ W`ÔX, ½fZX ³f IZY½f»f WX°f´fi·f IYSX³fZ ½ff»fe Wa`X,¶fd»IY ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³f`d°fIY ´f°f³f AüSX CX³fIZY IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ ¸fZÔ OXf¹fSmX¢MXSmXMX ªf³fSX»f dSXÀfZMX»f¸fZÔMX IYe ´fSXûÃf ·fcd¸fIYf IYe ·fe IY»fBÊX £fû»f IYSX SX£f Qe W`XÜ

´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe BX°f³fZ ³fe¨fZ d¦fSX ÀfIY°fZ W`ÔX, Vff¹fQ ¹fWX IYûBÊX Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ffÜ ªf¶f EZÀfZ ¸ff¸f»fZ Àf`³¹f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f IZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ »ffE ¦fE °fû CXÀf³fZ ¨fb´´fe Àff²f »feÜ »fZdIY³f AfSXûd´f°f ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´feAfBÊXE»f Qf¹fSX IYSX³fZ ½ff»fZ IYf ¸fbaWX ¶faQ IYSX³fZ IZY d»fE A½f`²f °fSXeIZY IYf ·fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ A¶f ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f Àfe¶feAfBÊX IYû ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f

Àf`³¹f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f ¸fZÔ IYûBÊX WXSXIY°f ³fWXeÔ W`XÜ ¶f°ff QZÔ dIY °fe³fûÔ ÀfZ³ff IZY IYd¸fÊ¹fûÔ IZY A½fIYfVf ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WZÔX SXûªf¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ OXf¹fSmX¢MXSmXMX ªf³fSX»f dSXÀfZMX»f¸fZÔMX ³ff¸f IYf EIY ¸fWXfd³fQZVff»f¹f ¶f³ff SX£ff W`X, dªfÀfIYZ ¸fWXfd³fQZVfIY ¸fZªfSX ªfZ³fSX»f S`ÔXIY IZY Ad²fIYfSXe WXû°fZ W`ÔXÜ

¸fWX°½f´fc¯fÊ °f±¹f ¢¹ff W`X ¸ff¸f»ff- dQ»»fe WXfBÊ IYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ (Àfb³fe»f dÂf´ffNXe) ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY OXeªfeAfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ³füIYSXe dQ»ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ¸fZÔ ²ffa²f»fe WbXBÊ W`XÜ I`YÀfZ WbXBÊX ²ffa²f»fe- ÀfZ³ff ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈ°f Ad²fIYfSXe SXûªf¦ffSX dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX EªfZaÀfe Jû»f°fZ W`ÔXÜ BÀf¸fZÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY IaY´fd³f¹fûÔ AüSX MXû»f ´»ffªff AfdQ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¦ffOÊX IYe °f`³ff°fe IYSXfBÊ ªff°fe WX`Ü ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ¶feÀf WXªffSX °fIY ´fid°f ¸ffWX ½fZ°f³f QZ³fZ IYf d³f¹f¸f W`X »fZdIY³f ¦fûSXJ²fa²fZ IZY ¨f»f°fZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¦f`SX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ¸fWXªf LXWX WXªffSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX IZY ½fZ°f³f ´fSX SXJIYSX VfZ¿f ²f³f ¸fZÔ §f´f»ff dIY¹ff ªff°ff W`XÜ 34

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

EIY ½¹fd¢°f IZY ³ff¸f IYBÊ EªfZÔdÀf¹ffa- ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY EªfZÔÀfe Jû»f³fZ IZY d»fE RYªfeÊ QÀ°ff½fZªfûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ªff°ff W`XÜ Àfb³fe»f dÂf´ffNXe IZY A³fbÀffSX OXeªfeAfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXeX A³fZIY EªfZÔdÀf¹ffa WXfdÀf»f IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY dIY, IbYLX ¸f»MXe³fZVf³f»f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX EªfZÔÀfe ´faªfeIÈY°f IYSXfBÊ ¦fBÊ W`ÔXÜ RYªfeÊ ¨ff»ff³f IYe ¸fQQ- EªfZÔÀfe d³f¹fû¢°ff ÀfZ 12.5 ÀfZ½ff IYSX ½fÀfc»f°fZ °fû W`ÔX »fZdIY³f ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ff°fZ W`ÔXÜ ªf¶f IbYLX d³f¹fû¢°ffAûa ñfSXf ÀfZ½ffIYSX ªf¸ff IYSXf³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ¸ffa¦fe ¦fBÊ °fû EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ RYªfeÊ ¨ff»ff³f IYe ¸fQQ »feÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ ³f¸fc³fZ IZY °füSX ´fSX IYBÊ RYªfeÊ ¨ff»ff³f ·fe ´fZVf dIYEÜ

§fûMXf»ff Àff±f WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àff½fÊªfd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IYe IbYLX ÀfZ½ffEaa ·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f W`aXÜ Àff½fÊªfd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IZY EZÀfZ ´fQûÔ ´fSX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»fE ¸fWXfd³fQZVff»f¹f ´fif¹fûªf³f IYSX°ff W`XÜ ¹fWX ´fif¹fûªf³f dIYÀfe ·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIY IYû dÀfRÊY EIY ¶ffSX d¸f»f°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fûË ´fSX MXû»f M`X¢Àf ½fÀfc»f³fZ IYf IYf¸f ·fe ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf Àfa¨ffd»f°f IaY´fd³f¹fûÔ IYû dQ¹ff ªff°ff W`X dªfÀfIZY IY¸fÊ¨ffSXe ´fc½fÊ Àf`d³fIY WXû°fZ W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, EZÀfe ³fü ßfZd¯f¹ffa W`ÔX dªf³fIZY NZXIZY ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeY RY¸fûË IYû dQE ªff°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffAûÔ IYf ¦f»f°f QûWX³f ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe WXe IYSX SXWZX W`XÔ AüSX IYSX °f±ff A³¹f Vfb»IYûÔ IYe ¨fûSXe IYSX ÀfSXIYfSX IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fc³ff »f¦ff SXWZX W`ÔÜX WXf»f ¹fWX W`X dIY ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ³f IZY½f»f A´f³fe RY¸fûË ¸fZÔ ¦f`SX Àf`d³fIYûÔ IYû SX£f°fZ W`ÔX, ¶fd»IY CX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe RYªfeÊ ´fif¹fûªf³f ´fÂf IZY ¶f»f NZXIZY »fZ SXWZX W`ÔX ªfû ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE BXÀfd»fE d¨fdWX°Ð f ³fWXeÔ W`Xa dIY ÀfSXIYfSX BXÀfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE Àf¸¸ff³fªf³fIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fe W`XÜX °ffªff°fSXe³f ¸ff¸f»ff IZÔYýie¹f Àfa¨ffSX ¸faÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ CX´fIiY¸f ¸fZÀfÀfÊ MZd»fIY¸¹fbd³fIZYVf³f IaYÀf»fMZÔXMX BaXdOX¹ff d»fd¸fMZOX IYû »fZIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ BXÀf ÀfSXIYfSXe IaY´f³fe IYf ¸fb£¹ff»f¹f SXfªf²ff³fe IZY ¦fZiMXSX I`Y»ffVf ÃûÂf ¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ BXÀf IaY´f³fe ÀfZ Àfc¨f³ff IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fif~ QÀ°fªff½fZªf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY IaY´f³fe IYû 16 dQÀfa¶fSX, 2005 IYû OXeªfeAfSX, AfSXIZY ´fbSX¸f, ³fBÊX dQ»»fe ÀfZ EIY ´fÂf ´fif~ WbXAf, dªfÀf¸fZÔ OXeªfeAfSX ³fZ °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZªfSX MXeÀfe ¹ffQ½f ,³ffSXf¹f¯ff, ³fBÊX dQ»»fe, »fZ. IY³fÊ»f E. ¶ffªf´fZ¹fe, dOXRZÔYÀf IYfg»fû³fe ³fBÊX dQ»»fe, E½fa »fZ. IY³fÊ»f Aû¸f ´fiIYfVf, ÀfZ¢MXSX-29 ³fûEOXf IYû ´fif¹fûdªf°f IYSXX MXeÀfeAfBÊXE»f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ½fZ IaY´f³fe ¸fZÔ WXfCXÀf IYed´fa¦f IYf Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ BX³WZÔX Af½fadMX°f IYSmÔXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ,

IYü³f W`X MXeÀfe ¹ffQ½f

Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Àff±f MXeÀfe ¹ffQ½f (¦fû»f §ûSmX ¸fZÔ)

MXeÀfe ¹ffQ½f ´fc½fÊ Àf`d³fIY W`XÔÜ ÀfZ³ff IZY I`Y´MX³f ´fQ ÀfZX dSXMXf¹fSX WbXE ¹ffQ½f JbQ IYû dSXMXf¹fOXÊ ¸fZªfSX ¶f°ff°fZ W`XÔÜ I`Y´MX³f ¹ffQ½f BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe IYBÊX ªf¦fWX NZXIYZ ´fif~ IYSX ¨fbIYZ W`XÔ AüSX ¹fûªf³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ WXfDYXÀf IYed´fa¦f IYf IYf¸f d»f¹ff AüSX IYBÊ RYªfeÊ EIYfCaXMX ·fe Jb»f½ffEÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¦fbOX¦Þ ffa½f IZY AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊX AüSX dÀfOXeIZYMX ¶f`IÔ Y ¸fZÔ CX³fIZY A³fd¦f³f°f Jf°fZ W`XÔÜ OXeªfeAfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYSX CX³WXû³Ô fZ Àf`³¹f IY»¹ff¯f IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊX NZXIYZ d»fE AüSX EIY ·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIY IYf IY»¹ff¯f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ½ffVfe (¸fWXfSXf¿MÑX) ¸fZÔ MXû»f ´»ffªff AüSX OXfÀf³ff MXû»f ´»ffªff WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff LXØfeÀf¦fPÞX IZY IYûSX¶ff dªf»fZ IZY ¶f`IÔ Yb NX´fbSX ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX AfSXEÀf ¹ffQ½f IZY ³ff¸f ´fSX ¦ffOÊX À´f»ffBÊ IYf IYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ QSXAÀf»f, ÀffSXf JZ»f ³ffªff¹fªf °fSXeIZY ÀfZ ´f`Àff ¶f³ff³fZ IYf W`Ü EIY ´fc½fÊ Àf`d³fIY IZY ³ff¸f ´fSX ¦ffOÊX IYe ³f¹fbd¢°f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 17 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf IYe SXfdVf d¸f»f°fe W`XÜ »fZdIY³f CX³WXû³Ô fZ ¦f`SX Àf`d³fIYûÔ IYû IY¸f Qf¸f ´fSX ·f°feÊ dIY¹ffÜ »fûIYÀ½ff¸fe Àfa½ffQQf°ff ³fZ ªf¶f MXeÀfe ¹ffQ½f ÀfZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYe ´fid°fdIiY¹ff ªff³f³fe ¨ffWXe °fû IYBÊ ¶ffSX RYû³f IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WXû³Ô fZ RYû³f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ BXÀf ´fÂf IZY Àff±f E´fZÔdOX¢Àf kEl IZY øY´f ¸fZÔ EIY QÀ°ff½fZªf ·fe Àfa»f¦³f dIY¹ff ¦f¹ffX dªfÀf¸fZÔ CXöY Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe WXfCXÀf IYed´fa¦f YIaY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Àf`d³fIYûÔ IYû dQE ªff³fZ ½ff»fZ ½fZ°f³f E½fa A³¹f Àfbd½f²ffAûÔ IYf d½fÀ°fÈ°f d½f½fSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffXÜ ¹fWXfa dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY OXeªfeAfSX õXfSXf ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ´fb³f: SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX CX´f»f¶²f IYSXfE ªff³fZ ½ff»fe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ WXfCXÀf IYed´fa¦f IYf IYWXeÔ ·fe CX»»fZ£f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX ³f IZY½f»f OXeªfeAfSX IYe Ad²fIYfdSXIY ½fZ¶fÀffBXMX ÀfZ WXe WXû°fe W`,X

¶fd»IY OXeªfeAfSX IZY Ad²fIYfSXe ·fe ¶f°ff°fZ W`ÔXÜ Ad²fIYfSXeX ¹fWX ·fe IYWX°fZ W`ÔX dIY WXfCXÀf IYed´fa¦f Àff½fÊªfd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f BXÀfd»fE ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¹fWX IYf¸f ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE Àf¸¸ff³fªf³fIY ³fWeÔ W`XÜ ´fif~ Ad²fIÈY°f QÀ°ff½fZªf ¹fWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ½f¿fÊ 2006 ÀfZ »fZIYSX ½f¿fÊ 2010 °fIY ¹fWX IYf¹fÊ ªff»fe À´ffadÀfSXdVf´f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX ¸fZªfSX MXeÀfe ¹ffQ½f õXfSXf Àfa¨ffd»f°f EªfZÔÀfe ¸fZÀfÀfÊ ÀIYfBÊX»ffIÊY OX¶»¹fcªfZOX 908 E, dSaX¦f SXûOX, ³ffSXf¹f¯ff, ³fBÊX dQ»»fe IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BXÀf 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

§fûMXf»ff ¹fWX §fûMXf»ff 20 WXªffSX IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYf W`XÜ IYûMÊX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´feAfBÊE»f IYe IYfg´fe Àfe¶feAfBÊ IYû QZ Qe ¦fBÊ W`X AüSX A¶f Àfe¶feAfBÊ BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSmX¦fe °fû WXû ÀfIY°ff W`X dIY ¹fWX IYû»f §fûMXf»fZ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf §fûMXf»ff Àffd¶f°f WXûÜ

IaY´f³fe ¸fZÔ BX°f³fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIY IYû SXûªf¦ffSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY ¹fWX NZXIYf MXeÀfe ¹ffQ½f ³fZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX d»f¹ff ±ffÜ ¶ff°f ¹fWXeÔ ³fWXeÔ £f°¸f ³fWXeÔ WbXBÊXÜ WXfDYÀf IYed´fa¦f IYf NZXIYf ³f IZY½f»f RYªfeÊ ´fif¹fûªf³f ´fÂf IZY ¶f»f ´fSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, ¶fd»IY NZIYf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A³¹f dSXMXf¹fOÊX Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IZY ³ff¸f ´fSX ¶f³fe RY¸fÊ IYf ·fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX QcÀfSmX Ad²fIYfSXe IYe RY¸fÊ IZY ¶f`ÔIY £ff°fZ IYf Àfa¨ff»f³f ·fe A³fd²fIÈY°f ½¹fdöY õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Àfa´fc¯fÊ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fif~ QÀ°ff½fZªfûÔ IYf ÀfSXÀfSXe °füSX ´fSX A²¹f¹f³f IYSX³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¹fWX CXªff¦fSX WXû°ff W`X dIY BXÀf RYªfeÊ½ffOÞZX IZY ªfdSXE A´f³fe Vf°fûË ´fSX MXeÀfeAfBÊXE»f ÀfZ WXfCXÀf IYed´fa¦f IYf IYf¹fÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE d³fWXf¹f°f

¦fûSX£f²fa²û IYe IaY´f³fe: MXeÀfeAfBÊXE»f Ð

WXe RcYWXOÞX°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX IYd±f°f À´ffaÀfSXdVf´f ´fÂf dQ³ffaIY 16 dQÀfa¶fSX, 2005 IYe ´fÈ¿NX Àfa£¹ff 2 IYeY ¨fü±fe »ffBX³f ¸fZa ´fif¹fûdªf°f EªfZÔÀfe IYû MXû»f ´»ffªff IYf¹fÊ WZX°fb d³f¹fböY dIY¹ff ªff³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff, ªf¶fdIY ´fÂf MXeÀfeAfBÊXE»f, ³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ WXfCXÀf IYed´fa¦f ªffg¶f IZY d»fE ·ûªff ¦f¹ffXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, BXÀfe ´fÂf IZY Aad°f¸f ´f`SXf 6 ¸fZÔ ·fe ¨f¹fd³f°f EªfZÔÀfe IYû MXû»f ´»ffªff WZX°fb d³f¹fböY dIYE ªff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX BXÀf

IYû»f ÀI`Y¸f ÀfZ ¶fOÞXf WXû ÀfIY°ff W`X ¹fWX §fûMXf»ff dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ IZY ½fIYe»f ASXd½faQ dÀfaWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸fZa ªfû QÀ°ff½fZªf WXfdÀf»f WbXE W`ÔX CX³fÀfZ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¹fWX §fûMXf»ff 20 WXªffSX IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYf W`XÜ IYûMÊX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´feAfBÊE»f IYe IYfg´fe Àfe¶feAfBÊ IYû QZ Qe ¦fBÊ W`X AüSX A¶f Àfe¶feAfBÊ BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSmX¦fe °fû WXû ÀfIY°ff W`X dIY ¹fWX IYû»f §fûMXf»fZ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf §fûMXf»ff Àffd¶f°f WXûÜ Àfd½fÊÀf M`X¢Àf AüSX ´fiû½feOZÔXMX RaYOX IYf RYªfeÊ ¨ff»ff³f ¶f³f½ffIYSX AüSX ³fIY»fe ¸fbWXSX »f¦ffIYSX OXeªfeAfSX ¸fZÔ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀfZ WX¸f³fZ AfSXMXeAfBÊ IZY ªfdSXE OXeªfeAfSX ÀfZ d³fIYf»f d»fE W`ÔXÜ WX¸f³fZ ªffa¨f IYe °fû ´f°ff »f¦ff dIY Àfd½fÊÀf M`¢Àf AüSX ´fiû½feOZXMX RaYOX ªf¸ff ³fWXeÔ dIYE ¦fEXÜ QZVf IZY Àf·fe E³fE¨fAfBÊ AüSX MXû»f ´»ffªff ¸fZÔ ¨faQ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY A»ff½ff VfZ¿f Àf·fe ´fifB½fZMX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ IYe ¦fBÊ W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff RYªfeÊ½ffOÞXf ¹fWX W`X dIY IbYLX ´fc½fÊ Àf`d³fIY IYû EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff dQJf¹ff ¦f¹ff W`X ªfû dIY Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX °fû ÀffSmX §fûMXf»fZ IYf EIY LXûMXf Àff Aa¦f W`X dªfÀf¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f Vffd¸f»f W`ÔXÜ MXeÀfe ¹ffQ½f ÀfZ IYSXe¶f OZXPÞX Àfü IaY´fd³f¹fûÔ IZY QÀ°ff½fZªf ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±fZÜ BÀfIZY A»ff½ff OZXPÞX Àfü IaY´fd³f¹ffa EmÀfe ±feÔ dªf³fIZY 36

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ±fe, »fZdIY³f IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ Ü ¹fZX »fû¦f °fû BÀf WXQ °fIY ªff ¨fbIZY W`ÔX dIY OXeªfeAfSX WXfDYXÀf IYed´fa¦f IYû À´fûÔÀfSX ³fWXeÔ ASXd½faQ dÀfaWX IYSX°ff, CXÀfIZY d»fE ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IZY Ad²f½föYf RYªfeÊ ´fÂf ´feEÀf¹fc ÀfZ ¶f³ff½ff IYSX OXeªfeAfS ÀfZ À´fûÔÀfSX IYSX½ffIYSX WXfDYÀf IYed´fa¦f IYf IYf¸f °fIY WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIYX OXeªfeAfSX IZY A»ff½ff SXÃff ¸faÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe BÀf¸fZÔY Àfa¦fd»f´°f W`ÔX, ¢¹fûÔdIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀfIYe ´fOÞX°ff»f ªffSe W`X, °f¶f ·fe ¦fûSX£f²fa²ff ²fOÞX»X»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f ¹fWX W`X dIY ¸faÂff»f¹f IYû ¹fWX ªfXf³fIYfSXe ±fe dIY ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX §fûMXf»ff WXû SXWXf W`X, dRYSX ·fe ½fWX IYf³f ¸fZÔ °fZ»f OXf»fZ SXWXfÜ WX¸ffSmX ´ffÀf ªfû ÀffÃ¹f WX`Ô CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX §fûMXf»ff d´fLX»fZ AfNX ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸füªfcQ ÀffÃ¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸f`Ô ¹fWX IYWX ÀfIY°ff WcaX dIY IbYLX ´fc½fÊÀf`d³fIY EmÀfZ ·fe W`ÔX ªfû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IZY Àff±f OXeªfeAfSX ÀfZ ·fe ÀfZ½ffEa ´fif´°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

´fÂf IYe ´fid°fd»fd´f Àfa¶fad²f°f ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·ûªf°fZ WbXE dMX´´f¯fe IYe ¦fBÊX ±feX dIY Af´fIYû E³fE¨fEAfBÊX IZY Mû»f ´»ffªff ´fSX Mû»f M`X¢Àf ½fÀfc»f³fZ WZX°fb ¸f`³f´ffg½fSX (´fc½fÊ Àf`³¹fIY¸feÊ) CX´f»f¶²f IYSXf³fZ WZX°fb À´ffaÀfSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ »fZdIY³f BXÀf ´fÂf IYû WXfCXÀf IYed´fa¦f IYf NZXIYf »fZ³fZ IZY d»fE d³føYd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX MXeÀfeAfBÊXE»f ,¦fiZMXSX I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe IYû ·ûªf IYSX WXfCXÀf IYed´fa¦f ªffg¶f IYf NZXIYf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe MXeÀfe ¹ffQ½f IYe WZXSXfRZYSXe ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf`d³fIYûÔ IYe ªf¦fWX IY¸f °f³f£½ffWX ´fSX ¦f`SX Àf`d³fIYûÔ IYû »f¦ff¹ff AüSX Àff½fÊªfd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ÀfZ IYSXûOÞXûÔ IYf Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ½fÀfc»f dIY¹ffÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe £ff°fûÔZ ¸fZÔ BXÀfZ ªf¸ff ³fWXeÔ IYSXf¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff RYªfeÊ ¨ff»ff³fûÔ AüSX RYªfeÊ ¶f`IÔ YûÔ IYe ¸fbWXSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX IY¸fÊ¨ffSXe ·fd½f¿¹fd³fd²f E½fa Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ªf¸ff IYSXf³fZ IYf Qf½ff ·fe dIY¹ffÜ BX°f³ff Àf¶f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Àfa¶fðX d½f·ff¦f ³fZ IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYeÜ AfSXMXeAfBÊX IZY ªfdSXE ´fif~ EZÀfZ A³fZIY QÀ°ff½fZªfûÔ IYû Àfb³fe»f dÂf´ffNXe IYe ¹ffd¨fIYf IZY Àff±f ÀffÃ¹f IZY øY´f ¸fZÔ Àfa»f¦³f dIY¹ff ¦f¹ffXÜ ¸ff¸f»fZ IYf ÀfaÄff³f »fZ°fZ WbXE dQ»»fe WXfBÊXIYûMÊX ³fZ Àfe¶feAfBXÊ ªffa¨f IYf AfQZVf dIY¹ff W`X AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dSX´fûMÊX Qfd£f»f IYSX³fZ IYû IYWXf W`XÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ªf¶f MXeÀfeAfBÊXE»f IZY ¨feRY d½fdªf»fZÔÀf AfgdRYÀfSX IZY dÀf»f½ff IbY¸ffSX ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊX °fû ½fWX ¸ff¸f»fZ ÀfZ dIY³ffSXf IYSX°fZ dQJZÜ MXeÀfe ¹ffQ½f IYû ¶f¨ff°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXeÀfeAfBÊE»f IYe AûSX ÀfZ EmÀfZ dIYÀfe MÑZÔXOXSX IYû Af½fadMX°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ g

½¹f±ff

dÀf´ffWXe IYû¸ff ¸fZÔ ´fSX °f¶ffQ»ff ªffSXe

dÀf

IYWXf ªff°ff W`X dIY ´fbd»fÀf dIYÀfe IYe ³fWXeÔ WXû°fe W`XÜ BXÀfIYf ªfe°ffªff¦f°ff CXQfWXSX¯f d¶fWXfSX IYf ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸ff W`X, dªfÀfZ Àff°f Àff»f ÀfZ A¨fZ°f A´f³fZ IY¸feÊ IYe Àfb²f ³fWXeÔ W`XÜ —Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f/ ÷Yýi·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX

´ffWe »f£feÔýi ¨ff`²fSe IYfZ¸ff ¸fZÔ W`Ü ´ffÔ¨f-10 dý³ffZÔ ÀfZ ³fWeÔ, ¶fd»IYY ´fcSZ Àff°f Àff»f ÀfZÜ Wf±f-´ffÔ½f IYf¸f ³fWeÔ IYS°fZÜ ¦f»fZ ¸fZÔ ´ffB´f »f¦fe W` dªfÀfIZY ÀfWfSZ CXÀfZ ·ffZþ³f dý¹ff þf°ff W`Ü »f£feÔýi IYf ¹fWX WXf»f dIYÀfe ¶fe¸ffSe ¹ff d³fþe IYfS¯ffZÔ ÀfZ ³fWeÔ W`Ü OÐ¹fcMe IZY ýf`Sf³f WbE WfýÀfZ ³fZ CÀfZ dþÔýf »ffVf ¶f³ff dý¹ff W`Ü °f¶f ÀfZ ½fWX »fWZdS¹ffÀfSf¹f dÀ±f°f ´fbd»fÀf »ffB³f IZY ¢UfMÊS ¸fZÔ ´fOÞf W`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ CÀfIZY Àf¸fbd¨f°f B»ffþ IYe IYfZBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWeÔ IYeÜ BÀf Wf»f ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf °fe³f ¶ffS °f¶ffý»ff AfýZVf þfSe IYS dý¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ dIYÀfe °fSW ÷YIYUf¹ff ¦f¹ffÜ ´f°³fe Af`S CÀfIZY °fe³ffZÔ ¶f¨¨fZ, EIY ¶fZMe Af`S ýfZ ¶fZMZ CXÀfIYe ÀfZ½ff ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ ¶fOÞe ¶fZMe ¸fWþ 12 Àff»f IYe W`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fbÔW RZYS d»f¹ff, °ffZ CÀfIYf B»ffþ IYSf³fZ ¸fZÔ ´fdSUfS IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f £fSXf¶f WXû ¦fBÊX W`XÜ CXÀfIZY BX»ffªf ¸fZÔ IbYLX ´f`°fÈIY ªf¸fe³f d¶fIY ¨fbIYe W`X °fû IbYLX ¶fa²fIY ´fOÞXe ¦fXBÊX W`XÜ ´f°³fe IZY þZUSf°f ·fe d¶fIY ¦fEÜ ´f°³fe Àfe¸ff ýZUe A¶f McM ¨fbIYe W`aÜ ½fWX IYW°fe W`Ô- kþWfÔ °fIY ÀfÔ·fU ±ff, IYS d»f¹ffÜ A¶f °ffZ ¶fÀf ýZW ´fS IY´fOÞf SW ¦f¹ff W`Ü B°f³fZ ´fS ·fe B³fIYe Wf»f°f þÀf-IYe-°fÀf ¶f³fe WbBÊ W`Ü A¶f EIY We SfÀ°ff SW ¦f¹ff W`Ü B³fIYfZ CNf IYS ¶fOÞZ WfdIY¸ffZÔ IZY ýSUfþZ ´fS S£f ýcÔ¦feÜ UWeÔ þfZ WfZ³ff WfZ¦ff, WfZ þfE¦ffÜl WbXAf ¹fca dIY 2006 IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ »f£feÔýi Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f dÀf´ffdW¹ffZÔ IYfZ ¸f°f´fÂf »ff³fZ IZY d»fE IYfZ»fIYf°ff ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ UWfÔ ÀfZ »ff`M³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ 27 A´fi`»f, 2006 IYfZ ³ff»fÔýf IZY ´ffÀf B³fIYe ¶ffZ»fZSfZ ¦ffOÞe ¸fZÔ EIY MÑIY ³fZ MX¢IYS ¸ffS ýe, dþÀfÀfZ CÀf¸fZÔ ÀfUfS ´ffÔ¨ffZÔ þUf³f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ C³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffS °ffZ B»ffþ IZY ¶ffý NeIY WfZ ¦fE, »fZdIY³f »f£feÔýi Afþ °fIY IYfZ¸ff ¸fZÔ W`, Afþ °fIY CXÀf³fZ AfÔ£fZÔ

³fWeÔ £ffZ»fe W`ÔÜ OÐ¹fcMe IZY ýf`Sf³f WbE WfýÀfZ IZY ¶ffUþcý ´fiVffÀf³f ³fZ CÀfIYf B»ffþ IYSf³ff A´f³ff ýfd¹f°U ³fWeÔ Àf¸fÓffÜ WfÔ, AfZWýZýfS »ffZ¦ffZÔ ³fZ AfVUfÀf³ffZÔ IYe ¶ff`LfS IYS³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfZ°ffWe ³fWeÔ IYeÜ ´f±fSfBÊ ³fþSfZÔ ÀfZ A´f³fZ d´f°ff IYû d³fWfS°fe WbXBÊX »f£feÔýi IYe ¶fOÞe ¶fZMe d³fVff IbY¸ffSe ´fcL°fe W`, Afd£fS ¸fZSZ ´ff´ff IYf IYÀfcS ¢¹ff W`? ¢¹ffZÔ C³WZÔ ´fiVffÀfd³fIY ¸fýý ³fWXeÔ d¸f»f SWe? CÀfIYf ¹fW LfZMf-Àff ÀfUf»f ´fcSe ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f ´fS ¦fWSf ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff SWf W`Ü BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ªf¶f Àfa½ffQQf°ff ³fZ A´fS ´fbd»fÀf ¸fWfd³fýZVfIY, ¸fb£¹ff»f¹f SUeÔýi IbY¸ffS ÀfZ ¶ff°f IYeY °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ýS·fÔ¦ff ¸fZÔ °f`³ff°f dÀf´ffWe »f£feÔýi ¨ff`²fSe IZY B»ffþ ¸fZÔ WfZ³fZ Uf»fZ ´fcSZ £f¨fÊ IYf ·fb¦f°ff³f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f U Sfª¹f ÀfSIYfS IYe AfZS ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ CX³WXûÔZ³fZ dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY, ýS·fÔ¦ff IYfZ d³fQÊZVf dý¹ff dIY IYfZ¸ff ¸fZÔ ´fOÞZ dÀf´ffWe IZY B»ffþ IYe ¶fZW°fS ½¹fUÀ±ff IYSZÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfSIYfSe d³f¹f¸ff³fbÀffS §ff¹f»f dÀf´ffWe IZY B»ffþ ¸fZÔ WbE £f¨fÊ IYe SfdVf IYe ´fid°f´fcd°fÊ(dSBaX¶fÀfÊ¸fZÔM) ·fe IYe þfE¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f ÀfZ ´fif´°f ´fiÀ°ffU IYfZ Sfª¹f ÀfSIYfS IYe ÀUeIÈYd°f IZY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜ »fZdIY³f A·fe °fIY ¹fWX AfV½ffÀf³f WXIYeIY°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff W`XÜ ªfWXfa °fIY ÀfSXIYfSXe IYû¿f ÀfZ BX»ffªf IYSXf³fZ IYe ¶ff°f W`X, °fû 20 WþfS ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IYf Ad²fIYfS ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYfZ W`, BÀfIZY Àff±f We ýfZ »ff£f ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IYf Ad²fIYfS ¦fÈW dU·ff¦f IZY ´ffÀf W`, BÀfÀfZ Ad²fIY SfdVf IYe Ãfd°f´fcd°fÊ Sfª¹f ÀfSIYfS IZY À°fS ÀfZ IYe þf°fe W`Ü ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY Afd²fIYfdSIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀf´ffWe IZY §ff¹f»f WfZ³fZ IZY ¶ffý SfþZVUS ³fdÀfË¦f WfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSf¹ff

dÀf´ffWe ÀfSIYfSe OÐ¹fcMe IZY ýf`Sf³f §ff¹f»f WfZ°ff W`, IbYL dý³ffZÔ °fIY Ad²fIYfdS¹ffZÔ õfSf CÀfIYe þf³fIYfSe »fe þf°fe W`, dRYS ·fc»f þf°fZ W`ÔÜ EmÀfZ ¸fZÔ ´fcSZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ¸f³ffZ¶f»f IY¸fþfZS WfZ°ff W`Ü ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f §ff¹f»f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹ffZÔ IZY B»ffþ IYe ¸fb¢IY¸f»f ½¹fUÀ±ff IYSZÔÜ ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IbY¸ffS, A²¹fÃf, d¶fWfS ´fbd»fÀf EÀffZdÀfEVf³f

¦f¹ff ±ffÜ dRYS CÀfZ ´feE¸fÀfeE¨f SZRYS dIY¹ff ¦f¹ff, þWfÔ EIY U¿fÊ °fIY B»ffþ ¨f»ffÜ BÀfIZY ¶ffý ´feE¸fÀfeE¨f ÀfZ ³fBÊX dý»»fe dÀ±f°f E¸Àf IZY d»fE SZRYS IYS dý¹ff ¦f¹ffÜ UWfÔ AfZ´feOe ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY B»ffþ ¨f»ffÜ ¶ffý ¸fZÔ CÀfZ Uf´fÀf ýS·fÔ¦ff »ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d³fQÊZVf ´fS À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ AfUfÀf AfUÔdM°f dIY¹ff ¦f¹ff, þWfÔ »f£feÔýi ¨ff`²fSe A·fe ·fe A¨fZ°ffUÀ±ff ¸fZÔ W`Ü BXÀfe QüSXf³f »f£feÔýi IZY °f¶ffQ»fZ IZY d»fE °fe³f ¶ffSX AfQZVf ªffSXe WXû ¨fbIZÔY W`ÔXÜ ¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fQ »f¦f°ff W`XÜ ªfWXfa IYf¹fÊ IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f dÀf´ffWXe ªfû Àff°f Àff»f ÀfZ A¨fZ°f³f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞf W`X IYf BX»ffªf ÀfSXIYfSXe £f¨fÊ ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE, ½fWXfa CXÀfIYf Àf¸f¹f- Àf¸f¹f ´fSX °f¶fQ»ff dIY¹ff ªff°ff W`,ªfû d½f·ff¦fe¹f Àfa½fZQ³fWXe³f°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`XÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

CX²fSX, 7-8 þ³fUSe IYfZ ·ffZ´ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fiýZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WbXBÊX dªfÀf¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiýZVf IYe Àf·fe 29 »ffZIYÀf·ff ÀfeMfZÔ IYfZ þe°f³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMeÊ ³fZ Sfþ³fed°fIY ´fiÀ°ffU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fW ÀfaQZVf dQ¹ff dIY ³fSZ³ýi ¸ffZýe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE 272 »ffZIYÀf·ff ÀfeMZa þe°f³fZ IYf »fÃ¹f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX °f·fe ´fcSf WXû¦ff ªf¶f ¸f²¹f´fiýZVf IYe Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f d¸f»fZ¦feÜ BXÀfd»fE ·ffªf´ff IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ªfe-ªff³f ÀfZ ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMX ªff³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IYe

k¢»fe³f À½fe´fl IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff d½fªf¹f SX±f ´fSX Àf½ffSX WXû ¨fbIYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ IYûBÊX EZÀff ¹fûðXf ³fWXeÔ W`X ªfû CXÀfIZY SX±f IYû SXûIZY, ´fSX kAf´fl ¨fb´f¨ff´f WXe ÀfWXe »fZdIY³f dªfÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ´f`NX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f³ff SXWXe W`X ½fWX ·ffªf´ff IZY d»fE £f°fSmX IYe §faMXe IZY Àf¸ff³f W`XÜ — ýZUýØf ýb¶fZ

dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f: 29 ÀfeMXûÔ ´fSX ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe

¨fb³ff½fe Àf½fZÊ dSX´fûMÊX dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f IZY ´fÃf ¸fZÔ WXû ¦fBÊX W`XÜ °ffªff Àf½fZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX ¸f´fi IYe 29 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ 23 ÀfZ 27 ÀfeMZÔX ·ffªf´ff IYû °f±ffY¸fWXªf 2 ÀfZ 5 ÀfeMZÔ IYfa¦fiZÀf IYû d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ 38

d½f

²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ W`XdMÑXIY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f³fû¶f»f AfÀf¸ff³f LcX SXWXf W`XÜ ³f°feªff W`X dIY ·ffªf´ff IZY IZÔYýie¹f AüSX ´fiQZVf ³fZ°fÈ°½f ³fZ SXfª¹f IYe Àf·fe 29 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ IYe SX¯f³fed°f IYû Aad°f¸f øY´f QZ dQ¹ff W`XÜ AüSX ´fiQZVf IZY ¸fbd£f¹ff ÀfZ »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊ °fIY BXÀf SX¯f³fed°f IYû ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû ¦fE W`ÔXÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀfe £û¸ff ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe W`Ü d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ IYfa¦fiiZÀfe ÃfÂf´f W`XSXf³f AüSX ´fSmXVff³f dQ£f SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX A´f³fZ AdÀ°f°½f IYe d¨fa°ff Àf°ff³fZ »f¦fe W`XÜ dRYSX ·fe, IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ WXfSX ÀfZ IYûBÊX Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ff W`XÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¶f ·fe ¦fbMX¶ffªfe ¨fSX¸f ´fSX W`X AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû EIY ¸fªf¶fc°f ³fZ°fÈ°½f IYe Af½fV¹fIY°ff W`X ªfû Àf·fe ²fSXûÔ IYû EIYªfbMX SX£f ÀfIZYÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`X BXÀfd»fE CXÀfIZY ·fd½f¿¹f IYf AaQfªff ÀfWXªf WXe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¶f`NXIY IZY ¶ffQ ·ffªf´ffBX¹fûÔ ³fZ A´f³fe °f`¹ffSXe ·fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ ½f`ÀfZ WXe IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ffE W`ÔX ªfû d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ ¶f³ffE ±ûÜ CXÀf Àf¸f¹f dVf½fSXfªf þ³fAfVfeUfÊý ¹ffÂff ´fS d³fIY»fZ ±fZÜ BXÀf ¶ffSX ½fZ kAfAfZ ¶f³ffEa ¸f²¹f´fiýZVfl ¹ffÂff ´fS d³fIY»fZÔ¦fZÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ªfWXfa ½fZ A´ffSX ªf³fÀf¸f±fÊ³f IZY d»fE ªf³f°ff IYf Af·ffSX ½¹föY IYSmÔX¦fZ,½fWXeÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸ffWXü»f ¶f³ffEa¦fZÜ ·ffS°fe¹f þ³f°ff ¸ffZ¨ffÊ ·fe ¸ffZýe IZY d»fE ¨ff¹f d´f»ffAfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX CX´f¹fûd¦f°ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fadÂf¹fûÔ IYû dªf»fZ IZY ´fi·ffSX ·fe ÀfüÔ´f dQE Wa`XÜ ¹fWe ³fWeÔ, ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ýÈdá ´fÂf ·fe Àff`Ô´ff W` Af`S 100 dý³f IYe IYf¹fÊ¹ffZþ³ff ·feÜ Àff±f WXe U³f Mc U³f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZ ¹fWe IYWf ¦f¹ff W` dIY UZ EIY dý³f IYf ·fe Àf¸f¹f ½¹f±fÊ ³f ¦faUfEaÜ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ½fWX ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ¹fW ³fÀfeW°f ·fe ýZ SWZ W`Ô dIY ¹fdý IYf¸f ³fWeÔ dIY¹ff °ffZ A¦f»fZ RZYS¶fý»f (þfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffý WfZ³ff W`) ¸fZÔ dIYÀfe Af`S IYfZ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf ¸ff`IYf dý¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe IZY B³f Àf¶f ´fi¹ffÀffZÔ IYf AÀfS ·fe WbAf W` Af`S Ad²fIYfÔVf ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ A´f³fe 100 dý³fe IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ¶f³ffIYS CÀf ´fS A¸f»f ·fe VfbøY IYS dý¹ff W`Ü IbY»f d¸f»ffIYS ´ffMeÊ ³fZ Àf·fe IYfZ ÀfdIi ¹f IYS dý¹ff W`Ü BXÀf ¶ffSX dVf½fSXfªf ¸fadÂf¹fûÔ IYû ¸fZW³f°f IZY Àff±f-Àff±f

¸f²¹f ´fiQZVf BÊ¸ff³fýfSe U Àffý¦fe´fc¯fÊ þeU³f þe³fZ IYe Àf»ffW ·fe ýZ SWZ WàÜ BÀfZ Sfþ³fed°fIY Àf¸feÃfIY ýZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SWZ Af¸f Afý¸fe ´ffMeÊ IZY ´fi·ffU ÀfZ þfZOÞIYS ýZ£f SWZ WÔ`Ü kAf´fl ´fW»fZ IYW ¨fbIYe W` dIY UW Vfe§fi We ¸f²¹f´fiýZVf ¸fZÔ WbXE §fûMXf»fZ IZY d£f»ffRYY´fiýZVf½¹ff´fe AfÔýfZ»f³f IYSmX¦feÜ ¸f²¹f´fiýZVf ¸fZÔ kAf´fl IYe ÀfýÀ¹f°ff »f¦f·f¦f EIY »ff£f IZY IYSe¶f ´fWbÔ¨f ¨fbIYe W`Ü EmÀfZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY A»ffUf kAf´fl ÀfZ ·fe Àf°fIYÊY SW³ff W`Ü ´ffMeÊ ·fe ¸ff³f°fe W` dIY ¹fdý dý»»fe ¸fZÔ Af´f ³fWeÔ WfZ°fe °ffZ ·ffþ´ff IYû 50-60 ÀfeMZÔ d¸f»f°feÔÜ ÀUf·ffdUIY W` Af´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fþfE ·ffþ´ff IYfZ ª¹ffýf ³fbIYÀff³f W`Ü ½f`ÀfZ ½fÀ°fbdÀ±fd°f IYû ·ffa´f°fZ WbXE ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IY¸fS IYÀf »fe W` Af`S WS À°fS ´fS ªf¸fe³fe °f`¹ffSe VfbøY IYSX Qe W`, »fZdIY³f ´ffMeÊ IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f IYfZ »fZIYS W`Ü ¨fb³ffU WfSZ Ad²fIYfÔVf ¸fÔÂfe Af`S dý¦¦fþ ³fZ°ff A¶f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞ³fZ IZY d»fE þfZOÞ-°ffZOÞ ¸fZÔ þbM ¦fE Wà, ´fSX ´ffMeÊ ¨ffW°fe W` dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ ¨fb³ffUe ¸f`ýf³f ¸fZÔ C°ffSf þfE °ffdIY ¹fbUf U¦fÊ Af´f ¹ff A³¹f ´ffdMÊ¹ffZÔ ¸fZÔ þf³fZ IZY ¶fþfE ·ffþ´ff ÀfZ We þbOÞZ SWZaÜ ½f`ÀfZ ·fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dý¦¦fþfZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fbUfAfZÔ IYe ÀfRY»f°ff IYf ´fid°fVf°f Ad²fIY SWf, »fZdIY³f þfZOÞ °ffZOÞ IYe °ffIY°f IYf AÀfSX ´ffMeÊ ´fS dIY°f³ff ´fOÞZX¦ff IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ ªfWXfa °fIY IYfa¦fiZÀf IYf Àf½ff»f W`X, °fû ½fWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ IYSfSe WfS IZY ¶ffý ·fe ½fWX £û¸fûÔ ¸fZÔ ¶faMXe W`XÜ ´ffMeÊ ¸fZÔ LfZMZ-LfZMZ ´fýfZÔ IYfZ »fZIYS ·fe Ufý-dUUfý IYe dÀ±fd°f ¶f³f SWe W`Ü ³fZ°ff ´fid°f´fÃf, dU²ff³fÀf·ff C´ff²¹fÃf Af`S C´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ´ffMeÊ IYfZ EIY ¸fWe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ffÜ ¨f¹f³f IZY ¶ffý ´ffMeÊ IZY AÔýS §f¸ffÀff³f ¸f¨f ¦f¹ff W`Ü dU²ff¹fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Aþ¹f dÀfÔW IZY ´fÃf ¸fZÔ Ad²fIY ±fe, »fZdIY³f ´ffMeÊ ¸fWZ³ýi dÀfÔW IYf»fc £fZOÞf IYfZ ¶f³ff³ff ¨ffW SWe ±feÜ þ¶f BÀfIYfZ »fZIYS dUUfý ¶fPÞ ¦f¹ff, °f¶f ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf°¹fýZU IYMfSZ IYfZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UWea dU²ff³fÀf·ff C´ff²¹fÃf SfþZ³ýi dÀfÔW IYfZ, þ¶fdIY C´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶ff»ff ¶f¨¨f³f IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü dRYSX ·fe ¶ff»ff ¶f¨¨f³f £fbVf ³fWeÔ WX`ÔÜ WXf»ffadIYY Sfþ³fed°fIY Àf¸feÃfIYfZÔ IYf ¹fW ·fe ¸ff³f³ff W` dIY Àf°¹fýZU IYMfSZ EIY ÀfÃf¸f ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff WaX`Ü C³fIYf ÀfÔÀfýe¹f Äff³f ·fe Àf¸fÈõ W` Af`S ¸fbïfZÔ ´fS ´fIYOÞ ·fe SX£f°fZ W`Ô, »fZdIY³f »ff£f MIZY IYf ÀfUf»f ¹fW W` dIY þ¶f ´ffMeÊ IZY dU²ff¹fIY ¦fbM¶ffþe ¸fZÔ ¸f¦³f W`ÔX, °fû ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYfZ ¸fþ¶fc°fe I`YÀfZ d¸f»fZ¦fe? UWea A¶f ´ffMeÊ IZY AÔýS Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ´fiýZVff²¹fÃf IYfZ »fZIYS W`, ¢¹ffZÔdIY IYÔfd°f»ff»f ·fcdS¹ff IYe þ¦fW ´ffMeÊ IYfZ Vfe§fi ³f¹ff ´fiýZVff²¹fÃf ¨ffdWEÜ A¶f ´ffMeÊ IYe d³f¦ffWaZ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe ª¹ffZd°fSfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff ´fS dMIYe Wa`Ü »fZdIY³f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZa °ffZ dÀfÔd²f¹ff dRY»fWf»f ¸fÔÂfe ´fý LfZOÞIYS ´fiýZVf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IYfY B¨LbIY ³fWeÔ WàÜ EmÀfZ ¸fZÔ ´fcUÊ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ¹ffýU, ´fcUÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔW Af`S ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àfªþ³f dÀfÔW U¸ffÊ IZY ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔÜ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff W`X

dýd¦Uþ¹f dÀfÔW , IY¸f»f³ff±f AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff : SXfWZÔX AfÀff³f ³fWXeÔ

dIY IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ þf³f RcYÔIY³fZ Uf»ff IYfZBÊ IYdSV¸ffBÊ ³fZ°ff dRY»fWf»f ´ffMeÊ ³fZ°fÈ°½f IYfZ dý£ffBÊ ³fWeÔ ýZ SWf W`Ü EmÀfZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IYfZ »fZIYS IYfRYe d¨fad°f°f W`Ü WXf»f ¹fWX W`X dIY LfZMZ-LfZMZ ³fZ°ffAfZÔ IYe ¶ff°f LXûOÞX QedªfE, dQ¦¦fªfûÔ IYû ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU þe°f³fZ IYf d½fäfÀf ³fWXeÔ W`X, ¢¹ffZÔdIY ·ffþ´ff IYe S¯f³fed°f Àf·fe 29 ÀfeMZÔ þe°f³fZ IYe W` Af`S ·ffþ´ff IY¸f»f³ff±f, dÀfÔd²f¹ff °f±ff dýd¦Uþ¹f dÀfÔW IYfZ §fZS³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfS ³fWeÔ LfZOÞ³ff ¨ffW°fe W`XÜ ¹fWe S¯f³fed°f CÀf³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·fe ¶f³ffBÊ ±feÜ ³f°feªff WbXAf dIY IYfa¦fiZÀf IZY »f¦f·f¦f 18 dÀfdMÔ¦f E¸fE»fE ¨fb³ffU WfS ¦fE ±fZÜ WfÔ»ffdIY IY¸f»f³ff±f IYeY dLaýUfOÞf Af`S ª¹ffZd°fSfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff IYeY ¦fb³ff-dVfU´fbSe ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWeÔ W`, »fZdIY³f ´fiQZVf IYe A³¹f 27 ÀfeMfZÔ ´fS ªfe°f IYfa¦fiZÀf I`YÀfZ ªfe°f Àfbd³fd›°f IYSmX ¹fÃf ´fiV³f ¹fWXe W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYS ýfZ³ffZÔ We ý»ffZÔ ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdS¹ffa °ffZ VfbøY IYS ýe W`aÜ dRY»fWXf»f ·ffþ´ff IYe ¶fZW°fS Vfb÷YAf°f ¸ff³fe þf ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf þ¶f°fIY ¸fbd£f¹ff IYe °f»ffVf ³fWeÔ IYS »fZ°fe, CÀfIYe °f`¹ffSXe A²fcSXe WXe SXWZX¦feÜ BXÀf Àf¶fÀfZ BX°fSX kAf´fl IYf OXSX ·fe Qû³fûÔ Q»fûÔ IYû Àf°ff SXWXf W`XÜ Af´f Q¶fZ ´ffa½f ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`X BXÀfd»fE CXÀfIYe Àfa·ff½f³ff IYf AfIY»f³f SXfªf³fed°fIY ´fiZÃfIY ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ g

·ffþ´ff IYe S¯f³fed°f Àf·fe 29 ÀfeMZÔ þe°f³fZ IYe W` Af`S ·ffþ´ff IY¸f»f³ff±f, dÀfÔd²f¹ff °f±ff dýd¦Uþ¹f dÀfÔW IYfZ §fZS³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfS ³fWeÔ LfZOÞ³ff ¨ffW°fe W`XÜ ¹fWe S¯f³fed°f CÀf³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¨fb³ffUfZÔ ·fe ¶f³ffBÊ ±feÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Af½fSX¯f IY±ff

ªfWXSXe»ffX 40

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

BXVIYX

Àfb³faQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f SXWXÀ¹f¸f¹fe W`X,BXÀf¸fZÔ IYûBÊX VfIY ³fWXeÔ W`Ü ´fûÀMX¸ffgMÊX¸f dSX´fûMÊX ³fZ ¹fWX ´fbd¿MX IYSX Qe W`X dIY ªfWXSX ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WbXBÊXÜ A¶f ¹fWX Àf½ff»f CXNX°ff W`X dIY Àfb³faQf ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe ¹ff CX³fIYe WX°¹ff WbXBÊX? ´fSX CX³fIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ Àff¸f³fZ AfBËX ¶ff°fûÔ ÀfZ dªfÀf °fSXWX ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX W`X, BXXÀfÀfZ IYBÊX °fSXWX IYe VfaIYfEa CX°´f³³f WXû SXWXeÔ W`ÔXÜ BX³WXeÔ VfaIYfAûÔ IYe AfZSX BXVffSXf IYSX°fe Af½fSX¯f IY±ffÜ X

k¸fbÓfZ

»f¦f°ff W`X dIY AfBÊX´feE»f IZY QüSXf³f WXSX IYûBÊX ¸fZSmX ªfe½f³f IYû £f°fSmX ¸fZÔ Of»f³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX ¸f`a IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ AfBÊX´feE»f §fûMXf»fZ ´fSX IbYLX ³f ¶fû»f³fZ IYe dWXQf¹f°f QZ°fZ WbXE ¨fb´f SXWX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÓfZ CXÀf ½föY ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¨fb´f SXWXIYSX ¸fa`³fZ ·ffSXe ¦f»f°fe IYe W`XÜl ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Àfb³faQf ´fb¿IYSX IYû ¹fWX IYWZX A·fe 36 §faMZX ·fe ³fWXeÔ

±føYSX IYû IYûd¨¨f(AfBÊX´feE»f) RiZÔY¨ffBXªfe Oe»f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¨fb´f SXWXIYSX ¶fWbX°f ¶fOÞXe ·fc»f IYeÜ ¸fa`³fZ AfBÊX´feE»f IZY QüSXf³f BXÀf AfQ¸fe (±føYSX) IYf A´fSXf²f A´f³fZ dÀfSX »fZ d»f¹ffÜ CX³fIZY BXÀf ¶f¹ff³f ÀfZ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IYBÊX ÀfRZYQ´fûVfûÔ IZY ¨fZWXSmX ¶fZ³fIYf¶f WXû³fZ ½ff»fZ ±û, »fZdIY³f IYBÊX SXfªf Àfb³faQf IYe ¸fü°f IZY Àff±f We Qµ³f WXû ¦fEÜ Àfb³faQf IYe SXWXÀ¹f¸f¹fe ¸fü°f A´f³fZ ´feLZX IYBÊX Àf½ff»f LXûOÞX ¦fBÊX W`XÜ ²ffSXf

Àfb³faQf IZY ´ffd±fÊ½f VfSXeSX IZY Àff±f ¶fZMXf dVf½f ¸fZ³f³f AüSX ´fd°f VfdVf ±føYSX

WbXE ±û dIY CX³fIYe ¸fü°f IYe £f¶fSX Af ¦fBÊXÜ IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY Àfb³faQf ³fZ BXÀf ¶ffSX ¨fb´f ³fWXeÔ SXWXIYSX ·f¹ff³fIY ¦f»f°fe IYSX QeÜ Àfb³faQf IYf ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³ff AüSX ¹fWX IYWX³ff dIY CXÀf³fZ A´f³fZ ´fd°f VfdVf

370 ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f IYf £fb»fIYSX Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ ½ff»fe AüSX IYûd¨¨f AfBÊX´feE»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶fû»f³fZ ½ff»fe Àfb³faQf IYe ´fûÀMX¸ffgMÊX¸f dSX´fûMÊX ¶f°ff°fe W`X dIY Àfb³faQf IYe ¸fü°f ªfWXSX ÀfZ WbXBÊX W`X ³f dIY Q½ff IYe

¸fZWXSX °fSXfSX: ¶fe¶feE¸f ÀfZ VfdVf ±føYSX IYf ´feLXf IYSX³fZ IYf AfSXû´f

Ad²fIY ¸ffÂff »fZ³fZ ÀfZÜ Àfb³fÔýf IZY VfU IYf ´ffZÀM¸ffgMÊ¸f E¸Àf ¸fZÔ Ofg¢MSfZÔ IZY °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f ¶ffZOÊX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ Ofg¢MSe dSX´fûMÊX ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY WXû³fZ IZY ¶ffQ dIY Àfb³fÔýf IYe ¸ff`°f A¨ff³fIY Af`S AÀUf·ffdUIY ±fe,

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Af½fSX¯f IY±ff

IYWXeÔ ¸fü°f IZY ´feLZX AfBÊX´feE»f °fû ³fWXeÔ dªfÀf AfBÊX´feE»f ÀfZ Àfb³faQf Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ AfBÊX ±fea, ¢¹ff CX³fIYe ¸fü°f ¸fZÔ AfBÊX´feE»f IYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf W`X? ¹fWX Àf½ff»f BXÀfd»fE £fOÞXf WXû SXWXf W`X, A´f³fe ¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbXE Àfb³faQf ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ ´fd°f (VfdVf ±føYSX) IYe IYûd©f RiYZa ¨ffBXªfe OXe»f ¸fZÔ ·fcd¸fIYf ´fSX ¨fb´f SXWXIYSX ¶fWbX°f ¶fOÞXe ·fc»f IYeÜ ¸ü³fZ AfBÊX´feE»f IZY QüSXf³f BXÀf AfQ¸fe IYf A´fSXf²f A´f³fZ dÀfSX »fZ d»f¹ffÜ Àfb³faQf ¶fû»f°fZ-¶fû»f°fZ A¨ff³fIY WX¸fZVff IZY d»fE £ff¸fûVf WXû ªffaE¦fe, BXÀfIYe CX¸¸feQ dIYÀfe IYû ³fWXea ±feÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f AfBÊ´feE»f IYd¸fV³fS »fd»f°f ¸ffZýe ³fZ £fb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ýfZ ³fBÊ Me¸ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ ½ff»fZ SfZýa UZ c ¦fi´b f ¸fZÔ Bd¢UMe S£f³fZ Uf»ffZÔ ¸fZÔ ±føYSX IYe ¸fdWX»ff d¸fÂf Àfb³fÔýf ´fb¿IYS ·fe Vffd¸f»f W`ÜÔ C»»fZ£f³fe¹f W` dIY IYfZd¨¨f RiY¨ÔZ ffBþe IYfZ 333.33 d¸fd»f¹f³f Ofg»fS »f¦f·f¦f 1533 IYSfZOÞ ÷ ´f¹fZ ¸fZÔ £fSXeQ IYSX Sûaý½Z fc À´ffZMÀÐ fÊ U»OÊX SXf°fûÔSXf°f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊX ±feÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ýfZ ³fBÊ Me¸ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ ÀfZ ´fW»fZ SfZýÔ ½Z fc IYû IYfZBÊ ³fWeÔ þf³f°ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f Àf½ff»f CXNXf ±ff dIY Àfb³fÔýf IYe Af¹f IZY ¢¹ff Àfiû°f

Àfb³faQf IZY Vf½f IYû IaY²ff QZ°fZ ±føYSX AfBÊX´feE»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f Àfb³fQfa AüSX ±føYSX

WÔ XÔ`? dþÀfIZY þdSE B°f³fe SIY¸f ýe ¦fBÊÜ ¨f¨ffÊ ±fe dIY IYûd©f MXe¸f IYû AfBÊX´feE»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f dUýZVf Sfª¹f¸fÔÂfe VfdVf ±føYS ³fZ A´f³fZ ´fQ IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶fQ»fZ CX³WZXÔ IYûd©f MXe¸f ¸fZÔ Bd¢UMe Qe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f Àfb³faQf IYf ³ff¸f Af¦fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfZd¨¨f RiYÔZ ¨ffBªfe £fSeýZ þf³fZ IZY ¶ffý dUýZVf Sfª¹f¸fÔÂfe VfdVf ±føYS ³fZ ÀfRYfBÊ ýe ±fe dIY C³fIYf BÀfÀfZ IYfZB-Ê »fZ³ff ýZ³ff ³fWeÔ W` Af`S ¹fWX IYfSfZ¶ffSe R`YÀf»ff ±ffÜ ½fWXeÔ »fd»f°f ¸ffZýe ³fZ d»f£ff, k¸fbÓfZ IYWf ¦f¹ff dIY SfZQa ½Z fc ¦fi´b f IYf ¸ffd»fIY IYf`³f W`, BÀf ÀfUf»f ÀfZ ¸fbÓfZ ýcS We SW³ff W`Ü £ffÀf IYS Àfb³fÔýf ´fb¿IYS ÀfZÜl

±føYSX IZY ´feEÀfAû Ad·f³f½f IbY¸ffSX Àfb³faQf IYe ¸fü°f IYe £f¶fSX QZ°fZ WbXE

³f dIY dIYÀfe ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯fÜ BXÀf³fZ ³f IZY½f»f CX³fIYe ¦fa·feSX ¶fe¸ffSXe IYe ±¹fûSXe IYû £ffdSXªf IYSX dQ¹ff, ¶fd»IY ÀfaQZWX IYû AüSX ¦fWXSXf dQ¹ff W`XÜ ´fûÀM¸ffgMÊX¸f dSX´fûMÊX ÀfZ ¸fü°f IYe ½fªfWX °fû ´f°ff ¨f»f ¦fBÊX W`, »fZdIY³f CX³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fQfÊ ³fWXeÔ CXNXf W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Àfb³faQf IYû ¹fWX IYQ¸f CXNXf³ff ´fOÞXf ¹ff IYQ¸f CXNXf³fZ IYû ¸fªf¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb³faQf IYe ¸fü°f IYû »fZIYSX CX³fIZY ³fªfQeIYe d¸fÂfûÔ IZY

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

ªfû ¶f¹ff³f AfE W`ÔX, ½fZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d½fSXû²ff·ffÀfe W`XÔÜ Àfb³faQf IZY d¸fÂf AüSX IYfgSX´fûSmXMX ½fIYe»f SXûdWX°f IYû¨fSX IYf ¹fWX IYWX³ff dIY CÀf Àf¸f¹f Àfb³faQf C³fÀfZ ¶ffS-¶ffS þfZS ýZIYS IYW SWe ±feÔ dIY þeU³f IYf IYfZBÊ ·fSfZÀff ³fWeÔ W`Ü BXÀfd»fE ½fWX A´f³fe ½fÀfe¹f°f °f`¹ffSX IYSX½ff³ff ¨ffWX°fe W`XaÜ ¹fWX ¶ff°f ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSX SXWXe W`XÜ Àfb³faQf IYû »fZIYSX ªfû ¶ff°fZa Àff¸f³fZ AfBÊXÔ, CX³fÀfZ VfbøY ¸fZÔ ¹fWX ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf WbXBÊX dIY CX³WZÔX IYûBÊX ¦fa·feSX »ffBX»ffªf ¶fe¸ffSXe ±fe, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Àfb³faQf IYû Vff¹fQ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ½fWX A¶f BXÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Ad²fIY dQ³fûÔ IYe ¸fZWX¸ff³f ³fWXeÔ SXWZÔX¦feÜ ¹fdQ XEZÀff ±ff, °fû Àfb³faQf IZY ´fd°f VfdVf ±føYSX IYû CXÀf »ffB»ffªf ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ªff³fIYfSXe ³f WXû,EZÀff WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ½fWXeÔ d¶f³ff ½fÀfe¹f°f dIYE WbXE Àfb³faQf IYe ¸fü°f Àf½ff»f ªføYSX £fOZÞX IYSX°fe W`XÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIY Àfb³faQf IZY ³ff¸f ´fSX IYfRYe ´f`ÀfZ W`ÔXÜ ½f¿fÊ 2012-13 IYe §fû¿f¯ff IZY ¸fb°ffd¶fIY C³fIZY ´ffÀf 112 IYSfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe Àfa´fdØf ±fe ,ªf¶fdIY ±føYS IYe Àfa´fdØf IZY½f»f 6.34 IYSfZOÞXÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY Àfb³faQf IZY ´ffÀf ªfû Àfa´fdØf W`X, ½fWX AfBÊX´feE»f IYe ³fe»ff¸fe IZY QüSXf³f EIYfEIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊX ±feÜ ¹fWX ´f`Àff dIYÀfIYf W`X, BXÀfZ »fZIYSX IYfRYe d½f½ffQ ·fe WbXAf ±ffÜ Àf½ff»f W`X dIY Àfb³faQf A´f³fe ½fÀfe¹f°f dIYÀfIZY ³ff¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fea? AüSX ¹fWX ¶ff°f dIY³f-dIY³f »fû¦fûÔ IYû ¸ff»fc¸f ±fe? ¢¹fûÔdIY Àfb³faQf IZY A´f³fZ QcÀfSmX ´fd°f Àfbªfe°f ¸fZ³f³f ÀfZ EIY ¶fZMXf W`XÜ ±føYSX °feÀfSmX ´fd°f W`ÔXÜ ±føYSX IYû ·fe A´f³fe ´fWX»fe ´f°³fe d°f»fûØf¸ff ¸fb£fªfeÊ AüSX QcÀfSXe IY³ffOXfBÊX ´f°³fe dIiYÀMXf ªffBX»Àf ÀfZ Qû-Qû ¶fZMZ W`ÔXÜ ¶fWXSWXXf»f, Àfb³fÔýf ´fb¿IYS ÀfZ Vffýe IYS³fZ IZY d»fE VfdVf ±føYS ³fZ A´f³fe ýcÀfSe ´f°³fe IYfZ °f»ffIY ýZ dý¹ff ±ffÜ A¶f ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÂfIYfS ¸fZWS °fSfS ÀfZ ±føYS IZY IYd±f°f ARZY¹fS IYe ¨f¨ffÊ ÀfZ ´fSZVff³f Àfb³fÔýf IYe SWÀ¹f¸f¹fe ¸ff`°f IYû »fZIYSX IYBÊX °fSXWX IZY IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX IYWX³ff dIY ´fd°f ±føYSX ÀfZ ¸fZWXSX °fSfS IYe ³fªfQedIY¹fûÔ IYû »fZIYSX Àfb³faQf Vff¹fý IYfRYe ´fSZVff³f WfZ ¦fBÊ ±feÔ Af`S CX³WXûÔ³fZ ³feÔQ IYe ¦fûd»f¹ffa £ffBË, ªfû Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ±fea, dªfXÀfIZY IYfSX¯f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, À½ff·ffd½fIY ³fWeÔ »f¦f°ff, ¢¹fûÔdIY EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY Àfb³faQf IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ WXû dIY BX°f³fe Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ³feÔQ IYe ¦fûd»f¹ffZÔ IYf ÀfZ½f³f IYSX³fZ IYf

dIY Àfb³faQf ³fZ ±føYSX IYe ¶fZ½fRYfBÊX IZY IYfSX¯f A¨ff³fIY CX°´f³³f ¦fbÀÀfZ Af`S °f³ffU IYe UþW ÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ³fVfe»fe Q½ff IYf ÀfZ½f³f IYSX d»f¹ff WXû, þfZ CÀfIYe ¸ff`°f IYf IYfS¯f ¶f³ff, ´fcSXe °fSXWX ÀfWXe ³fWXeÔ »f¦f°ff W`X, ¢¹fûÔdIY ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY VfU dþÀf ´ffZdþVf³f ¸fZÔ d¸f»ff, CÀfÀfZ ¹fW ³fWeÔ »f¦f°ff dIY UW A´f³fe dþÔý¦fe ÀfZ ´fSZVff³f WfZ ¨fbIYe ±feÔ AüSX CÀfÀfZ LbMIYfSf ´ff³ff ¨ffW SWe ±feÔÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY VfdVf ±føYS Af`S Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IZY ¶fe¨f d´fL»fZ 6-7 ¸fWe³fZ ÀfZ Àf¶f IbYL Àff¸ff³¹f ³fWeÔ ±ffÜ Àfb³faQf A´f³fZ ´fd°f ±føYSX ÀfZ °f»ffIY »fZ³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe ±feXaÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f W`X dIY A´f³fe ¸ff`°f ÀfZ ýfZ dý³f ´fW»fZ Àfb³fÔýf ´fb¿IYS ³fZ ´fÂfIYfS ¸fZWS

°fSfS ´fS AfSfZ´f »f¦ff¹ff ±ff dIY þ¶f UW (Àfb³fÔýf) B»ffþ IYSUf³fZ °fe³f ÀfZ ¨ffS ¸ffW IZY d»fE ¶ffWS ¦fBÊ ±feÔ, °f¶f °fSfS ³fZ C³fIZY ´fd°f IZY ´feLZ ´fOÞ³fZ Af`S C³fIYe Vffýe k°ffZOÞ³fZl IYe IYfZdVfVf IYeÜ ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY ¸fZWXSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ±føYSX IYû dMÐX½fMXSX ´fSX RYfg»fû IYSX SXWXe ±feÔÜ Àf½ff»f W`X dIY ¸fZWXSX °fSXfSX ¹fWX ªff³f°fZ WbXE ·fe dIY Àfb³faQf AüSX ±føYSX IYf VffQeVfbQf ªfe½f³f ÀfWXe ¨f»f SXWXf W`X AüSX ±føYSX IYe Àfb³faQf ÀfZ °f»ffIY »f³fZ IYe IYûBÊX ¸faVff ³fWXeÔ W`X, ½fWXX ±føYSX IZY ³fªfQeIY ¢¹fûÔ Af³ff ¨ffWX°fe ±fe? ¹fWX °fSXfSX IYf ±føYSX IZY ´fid°f À½ff·ffd½fIY AfIY¿fÊ¯f ±ff ¹ff CXÀfZ IYWXeÔ AüSX ÀfZ EZÀff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf d¸f»f SXWZX ±û,¢¹fûÔdIY Àfb³faQf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY CXÀfIZY ´fd°f EIY ¸fdWX»ff

VfdVf ±føYS Af`S Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IZY ¶fe¨f d´fL»fZ 6-7 ¸fWe³fZ ÀfZ Àf¶f IbYL Àff¸ff³¹f ³fWeÔ ±ffÜ Àfb³faQf A´f³fZ ´fd°f ±føYSX ÀfZ °f»ffIY »fZ³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe ±feXaÜ

EIY ±fe Àfb³faQf.. ´fdSX¯ff¸f ¢¹ff WXû¦ffÜ °fSfS AüSX ±føYSX IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fe ³fªfQeIYe IYû »fZIYSX d½f¨fd»f°f Àfb³faQf EZÀff ªfûd£f¸f ·fSXf IYQ¸f CXNXfEa¦fe, d½fäfÀf ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ Àfb³fÔýf IYfZBÊ ³f½f¹fü½f³ff ³fWeÔ ±fea, ªfû A´f³fZ ´fiZ¸f AüSX ´fd°f IYû WXf±f ÀfZ dRYÀf»f°fZ QZ£f ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX WbXBÊX WXûaÜ Àf©ffBÊX °fû ¹fWX W`X dIY Àfb³faQf A´f³fe dþaý¦fe IYf Ad²fIYfÔVf dWÀÀff þe ¨fbIYe ±feaÜ Àfb³faQf IZY ¶fZMZ dVfU ¸fZ³f³f ³fZ ·fe IYWXf dIY C³fIYe ¸ffÔ (Àfb³fÔýf ´fb¿IYS) EIY ¸fþ¶fc°f dý»f IYe ¸fdW»ff ±fea AüSX UW £fbýIbYVfe ³fWeÔ IYS ÀfIY°fe ±feÔÜ dVf½f ³fZ IYWf dIY þfZ ·fe ¸fZSe ¸ffÔ IZY ¶ffSZ ¸fZÔ þf³f°ff WfZ¦ff, CÀfZ ¹fW ·fe ´f°ff WfZ¦ff dIY C³WZÔ A´f³fe dþÔý¦fe ÀfZ ¶fZWý »f¦ffU ±ffÜ Àff±f WXe dVf½f ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYe ¸ff`°f IZY d»fE VfdVf ±føYS IYf ·fe ¶f¨ffU IYSX°fZ WbXE IYWf dIY ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ´fS ·fSfZÀff W` dIY UZ (±føYSX) ¸fZSe ¸ffÔ IYe ¸ff`°f IZY d»fE dþ¸¸fZýfS ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ CX³fIZY ¶f¹ff³f ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ AüSX ·fe CX»fÓff dQ¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¹fWX IYWX³ff

IY»f °fIY MÐX½feMS dUUfýfZÔ ¸fZÔ SWeÔ Àfb³fÔýf ´fb¿IYS 17 ªf³f½fSXe IYfZ dý»»fe IZY WfZM»f »fe»ff Q ´f`»fZÀf ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ffBÊX ¦fBËXÜ ¸fc»f øY´f ÀfZ IYV¸feS IYe SXWX³fZ ½ff»fe Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IYf þ³¸f EIY þ³fUSe 1962 IYfZ ÀffZ´ffZS dþ»fZ ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ Àfb³fÔýf ³fZ ßfe³f¦fS IZY ¦fU³fÊ¸fZMÔ X IYfg»fZþ RYfgS Ue¸fZ³f ÀfZ À³ff°fIY IYe ´fPÞfBÊ IYe ±feÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Af°fÔIYUfý IYe UþW ÀfZ ªf¶f IYV¸feSe ´fÔdO°fûÔ ³fZ IYV¸feSX §ffMXe ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff, °fû XC³fIZY ´fdSUfS IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe þ¸¸fc-IYV¸feSX LXûOÞX dQ¹ffÜ Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IYf ´fW»ff dUUfW dý»»fe ¸fZÔ IYf¸f IYS³fZ Uf»fZ IYV¸feSe ´fÔdO°f ÀfÔþ¹f S`³ff ÀfZ WbAf, »fZdIY³f EIY Àff»f ¶ffý ¹ff³fe 1988 ¸fZÔ We ¹fW Vffýe McM ¦fBÊÜ Àfb³fÔýf 1989 ¸fZÔ ýb¶fBÊ ¨f»fe ¦fBËÜ ½fWXfa CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f IZYS»f IZY Àfbþe°f ¸fZ³f³f ÀfZ WbXBXÊ AüSX 1991 ¸fZÔ Qû³fûÔ IYe Vffýe WXû ¦fBÊX AüSX Qû³fûÔ ýb¶fBÊ ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ ýb¶fBÊ ¸fZÔ Àfb³fÔýf ³fZ BUZMÔ Afg¦fÊ³ffBþ IYS³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYS dý¹ffÜ ´fd°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àfb³faQf ýb¶fBÊ Af`S ·ffS°f ¸fZÔ BUZMa ¸f`³fZþ¸fZMÔ IYf IYf¸f IYS³fZ »f¦feÔÜ »fZdIY³f 1997 ¸fZÔ dý»»fe ¸fZÔ WbE EIY ÀfOÞIY WfýÀfZ ¸fZÔ Àfbªfe°f ¸fZ³f³f IYe ¸ff`°f WXû ¦fBÊXÜ Àfbªfe°f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ Àfb³fÔýf A´f³fZ ¶fZMZ dVf½f IZY Àff±f Qb¶fBÊX ¸fZÔ SW³fZ »f¦feÔÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfb³faQf IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE IY³ffOXf ¨f»fe ¦fBËX, »fZdIY³f UW dRYS ýb¶fBÊ »ff`M AfBËÜ 2005 ÀfZ MeIYfg¸f BÔUÀZ M¸fZMÔ IYÔ´f³fe ¸fZÔ ¶f°ff`S ÀfZ»Àf ¸f`³fZþS IYf¸f IYS SWea Àfb³faQf IYe 2008 ¸fZÔ dý»»fe

¸fZÔ BÔ´fedS¹f»f AUfOÊX Àf¸ffSfZW ¸fZÔ VfdVf ±føYSX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb»ffIYf°f WbXBXÊÜ Àfb³fÔýf CÀf ÀfÔÀ±ff ÀfZ ·fe þbOeÞ WbBÊ ±fea, dþÀfIZY ÀfÔSÃfIY ±føYS ±fZÜ IYSe¶f EIY Àff»f °fIY ýfZÀ°fe ¨f»fe Af`S BÀf ¶fe¨f ýfZ³ffZÔ IYe IZYU»f °fe³f ¶ffS ¸fb»ffIYf°f WbBÜÊ B³f ¸fb»ffIYf°ffZÔ ¸fZÔ UZ EIY-ýcÀfSZ ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WbE Af`S C³fIZY ¶fe¨f ³fªfQedIY¹ffa ¶fPÞ³fe VfbøY WfZ ¦fBËÜ 22 A¦fÀ°f, 2010 IYfZ ±føYS ³fZ Àfb³fÔýf ÀfZ dUUfW IYS d»f¹ffÜ ¹fW dUUfW IZYS»f ¸fZÔ ýdÃf¯f ·ffS°fe¹f dSUfþ IZY A³fbÀffS WbAf Af`S ¶ffý ¸fZÔ dý»»fe ¸fZÔ Vff³fýfS dSÀfZ´Vf³f ·fe dý¹ff ¦f¹ffÜ ±føYS Af`S Àfb³fÔýf ýfZ³ffZÔ IYe ¹fW °feÀfSe Vffýe ±feÜ ±føYS IYe ´fW»fe Vffýe d°f»ffZØf¸ff ¸fb£fþeÊ ÀfZ WbBÊ ±fe, BXÀfIZY ¶ffý C³WfZ³Ô fZ IY³ffOf IYe dIi ÀMf þfB»Àf ÀfZ dUUfW dIY¹ff ±ffÜ 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Af½fSX¯f IY±ff

Àfa¶fa²f ³fWXeÔ ±û ¸f²fbSX d°f÷ A³fÔ°f´fbS¸f ÀfZ dý»»fe Af°fZ U¢°f ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f µ»ffBM ¸fZÔ ·fe Óf¦fOÞf WbAf ±ffÜ µ»ffBM ¸fZÔ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffS¯f ¸fÔÂfe ¸f³fe¿f d°fUfSe ·fe ±fZÜ µ»ffBM ÀfZ C°fS³fZ IZY ¶ffý Àfb³fÔýf IYfRYe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ±feÔÜ C³WZÔ ±føYS ¶ffS-¶ffS ¸f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYS SWZ ±fZ, »fZdIY³f Àfb³fÔýf C³fIYe ¶ff°f Àfb³f³fZ IYfZ °f`¹ffS ³fWeÔ ±feÔÜ ¨fcdÔ IY ¸ff¸f»ff WfBÊ´fifRZ YfB»f ±ff, BÀfd»fE dIYÀfe ³fZ ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f WbE dUUfý IYfZ d³f´fMf³fZ IYe IYfZdVfVf ³fWeÔ IYeÜ IbYL ýZS ¶ffý IbYL UeAfBÊ´fe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû Àfb³fÔýf ´fb¿IYS 15 ªf³f½fSXe IZY WÀ°fÃfZ´f ÀfZ ýfZ³ffZÔ IYfZ dIYÀfe °fSW VffÔ°f IYSf¹ff IYû AIZY»fZ We WfZM»f ¸fZÔ AfBÊ ±feÔ, ªf¶fdIY CXÀf ¦f¹ff ±ffÜ dQ³f VfdVf ±føYS AüSX Àfb³fÔýf d°f÷ A³fÔ°f´fbS¸f ÀfZ BÀfe ¶fe¨f Àfb³fÔýf Md¸fÊ³f»f-3 IZY AÔýS EIY dQ»»fe Àff±f AfE ±ûÜ ±føYS ¶ffý ¸fZÔ WfZM»f ´fWb¨Ô fZ UfVføY¸f ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBËÜ UfVføY¸f IZY ¶ffWS IYSe¶f ±fZÜ IY¸fSXf Àfb³fÔýf ³fZ We ¶fbIY dIY¹ff ±ffÜ ¶f°ff°fZ W`XÔ Af²ff §fÔMf °fIY £fOÞZ SWIYS Àfb³fÔýf IYf BÔ°fþfS dIY CXÀf dQ³f Àfb³fÔýf ´fb¿IYS °f³ffU ¸fZÔ ±feÔÜ CX³fIZY IYS³fZ IZY ¶ffý ±føYS UWfÔ ÀfZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ ´fÀfÊ ÀfZ IbYL ýUfB¹ffZÔ IZY £ff»fe S`´fS d¸f»fZ W`ÜÔ ¹fZ IbYL We ýZS ¶ffý Àfb³fÔýf ·fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ¶ffWS ¨f»fe S`´fS dO´fiVZ f³f IYfZ ýcS IYS³fZ Af`S ³feÔý IYe ýUf AfBËXÜ ¹fW Àf¶f IYBÊX d½f¸ff³f ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ýZ£ff ±ff, IZY W`ÜÔ WfZM»f IZY øY¸f ÀfZ IYfZBÊ EmÀff ³ffZM ·fe ³fWeÔ ¢¹ffZdÔ IY A¶f °fIY ªfû ¶ff°fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊXa Wa,` CÀfÀfZ d¸f»ff W`, dþÀfÀfZ »f¦fZ dIY Àfb³fÔýf ³fZ Af°¸fWX°¹ff B°f³ff °ffZ ÀffRY WfZ WXe ¦f¹ff W` dIY 16 ªf³f½fSXe IYe W`Ü Wf»ffÔdIY C³fIZY RYfZ³f ¸fZÔ IbYL EmÀfZ ¸fZÀfZþ IYfZ Àfb³Ô fýf ³fZ AIZY»fZ We WfZM»f »fe»ff ¸fZÔ ´fiUVZ f d¸f»fZ W`,Ô dþ³fIZY ¶ffSZ ¸fZÔ IYfZBÊ IbYL ¶ffZ»f³fZ IYfZ °f`¹ffS dIY¹ff ±ffÜ ¶f°ff°fZ W`Ô dIY 17 ªf³f½fSXe IYe Àfb¶fWX ³fWeÔ W`Ü QdÃf¯fe dý»»fe IZY ¨ff¯f¢¹f´fbSXe dÀ±f°f ·fe VfdVf ±føYS Af`S Àfb³fÔýf IZY ¶fe¨f W»IYe ÓfOÞ´f »fe»ff ´f`»fZÀf WfZM»f ÀfZ 17 RYSX½fSXe IYe Àfb¶fW þ¶f AüSX Wf±ff´ffBÊ WbBÊ ±feÜ 17 ªf³f½fSXe IYû IYfÔ¦fiÀZ f VfdVf ±føYS ¶ffWS d³fIY»fZ ±fZ, °f¶f ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfZ £ff»fe WfZIYS Vff¸f AfN ÀfZ ÀfUf ³ffZIÔ Y- ÓffZIÔ Y WbBÊ ±feÜ d´fL»fZ IbYL dý³ffZÔ ¸fZÔ ýfZ³ffZÔ AfN ¶fþZ IZY ¶fe¨f ±føYS WfZM»f ´fWb¨Ô fZ ±fZ, °f¶f IZY ¶fe¨f IYBÊ ¶ffS Óf¦fOÞf WfZ ¨fbIYf ±ffÜ ¹fWXe ³fWXe,Ô Àfb³fÔýf þedU°f ³fWeÔ ±feÔÜ

Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ MÐ½feMX dIY¹ff dIY IZYSX»f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ EIY IZYaýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ¶fZMZ IYfZ ¹fcEBÊ IYe þZ»f ÀfZ ¶ffWS d³fIY»fUf³fZ IZY d»fE A´f³fZ AfgdRYÀf IYf ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ

´fÂfIYfSX IZY ³fªfQeIY ªff SXWZX W`ÔX, ªfû AfBÊXEÀfAfBÊX IYe EªfZÔMX W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÂfIYfS ¸fZWS °fSfS ³fZ 28 þb»ffBÊ, 2013 IYfZ VfdVf ±føYS IYfZ BÊ-¸fZ»f dIY¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ d»f£ff ±ff dIY ¸f`Ô þf³f°fe WcÔ dIY ´f°³fe þeU³f ¸fZÔ dIY°f³fe AW¸f WfZ°fe Wa`Ü W¸f ýfZ ¶ffS d¸f»fZ W`Ô, W¸f A¨LZ ýfZÀ°f ¶f³f ¦fE W`ÔÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àfb³faQf BXÀfIYû »fZIYSX ·fe A´f³fZ ´fd°f ÀfZ ³ffSXfªf ±feÔÜ ±føYSX ³fZ ¸fZWXSX ÀfZ A´f³fZ Àfa¶f²fûÔ IYû ³fIYfSXf ±ffÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Àfb³faQf ³fZ ±føYSX IZY dMÐX½fMXSX ÀfZ ¸fZWXSX IYû ÀfaQZVf ·ûªfIYSX ³f IZY½f»f A´f³fe ¶ff°f IYû Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff, ¶fd»IY Qû³fûÔ IYû E¢Àf´fûªf ·fe IYSX dQ¹ffÜ Àfb³faQf AüSX ±føYSX IZY ¶fe¨f QcdSX¹ffa dIYÀf IYQSX ¶fPÞX SXWXe ±feÔ,

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

BXÀfIYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY Àfb³faQf ±føYSX ÀfZ ªfbOÞXe ½¹fdöY¦f°f ¶ff°fûÔ IYe ªff³fIYfdSX¹ffa ½fWX ¶ffWXSX QZ³fZ »f¦fe ±feaÜ BXÀfÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY Àfb³faQf AüSX ±føYSX IZY ¶fe¨f Ad½fäfÀf IYe £ffBaÊX BX°f³feX ¶fPÞX ¦fBÊX ±fe dIY A¶f ½fZ A»f¦f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ±ûÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àfb³faQf IYe BXÀf WXSXIY°f ÀfZ ±føYSX IYfRYe £fRYf ±ûÜ IbYL dý³f ´fW»fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fiWXÐ¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ MÐ½feMX ·fe dIY¹ff dIY IZYSX»f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ EIY IZYaýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ¶fZMZ IYfZ ¹fcEBÊ IYe þZ»f ÀfZ ¶ffWS d³fIY»fUf³fZ IZY d»fE A´f³fZ AfgdRYÀf IYf ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ CXÀf ¸faÂfe IZY ¶fZMZX ´fSX ³ffSIYfZdMIY MÑ`dRYdIYÔ¦f IZY AfSfZ´f W`ÔÜ À½ff¸fe ³fZ A´f³fZ MÐX½feMX ¸fZÔ

¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ³fWeÔ d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f IZYaýie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f EUÔ dUIYfÀf Sfª¹f¸fÔÂfe VfdVf ±føYS ³fZ CÀfZ dý»f ´fS »fZ d»f¹ffÜ ±føYS ³fZ À½ff¸fe ´fSX ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbXE MÐX½feMX dIY¹ff dIY ¸fZSZ ýfZ³ffZÔ ¶fZMZ °ffZ A¸fdSXIYf ¸fZÔ W`ÔX Af`S C³fIYfZ ¸ffýIY ´fýf±fÊ »fZ³fZ IYe IYûBÊX Afý°f ³fWeÔ W`Ü dþÀf ½¹fd¢°f ³fZ MÐUeM IZY þdSE ¹fZ AfSfZ´f »f¦ffE W`Ô, CÀfZ ¦fÔ·feS°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe þøYS°f ³fWeÔ W`, ¢¹fûÔdIY ýcÀfSfZÔ ´fS BXÀf ´fiIYfSX IZY A³f¦fÊ»f AfSfZ´f »f¦ff³fZ IYe CXÀfIYe Afý°f W`Ü ªf½ff¶f ¸fZÔ À½ff¸fe ³fZ IYWXf dIY ªf¶f ¸f`a³fZ ±føYSX IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ d»f¹ff, °fû ½fZ ¢¹fûÔ ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWZ W`ÔX? ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ´fó³ff·f ¸fadQSX ¸fZÔ QVfÊ³f IZY QüSXf³f ·ffªf´ff ³fZ°ff OXfg. Àfb¶fiWÐX¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe AüSX Àfb³faQf ´fb¿IYSX IYe ¸fb»ffIYf°f WbXBÊX ±feÜ A´f³fe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ Àfb³faQf ³fZ À½ff¸fe ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY VfdVf ±føYSX IYf ¶fZMXf Qb¶fBÊX WX½ffBÊX AOXÐOZX ´fSX OXÑ¦Àf IZY Àff±f ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ ±føYSX Àfb³faQf IYe BXÀf WXSXIY°f ÀfZ ¶fZWXQ £fRYf ±ûÜ ¶fWXSXWXf»f, IZYÔýie¹f ¸fÔÂfe VfdVf ±føYS IYe ´f°³fe Àfb³fÔýf IYe ªfWXSX ÀfZ ¸fü°f IYe ¨ff`ÔIYf³fZ Uf»fe £f¶fSX Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ Afd£fSX ´ffÔ¨f

¸fZWXSX ´fSX SXfSX 15 þ³fUSe, 2014 IYfZ A¨ff³fIY VfdVf ±føYS Af`S Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IZY dSV°fZ ´fS ªf¶f ÀfUf»f £fOÞZ WbE, °f¶f VfdVf ±føYS IZY dMÐUMS EIYfCÔM ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fÂfIYfS ¸fZWS °fSfS IYfZ dIYE ¦fE IbYL MÐUeM Àff¸f³fZ AfEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY VfdVf ±føYS IYe ´f°³fe Àfb³fÔýf ³fZ A´f³fZ We ´fd°f IYf dMÐUMS EIYfCaM ÀfZ IbYLX ´fûÀMX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fW Àf¶f Àfb³faQf ³fZ BÀfd»fE dIY¹ff dIY C³WZÔ »f¦f SWf ±ff dIY C³fIZY Af`S C³fIZY ´fd°f IZY ¶fe¨f IYfZBÊ °feÀfSf Af SWf W`Ü ¹fW °feÀfSf IYfZBÊ Af`S ³fWeÔ, ¶fd»IYY ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY A²fZOÞ ´fÂfIYfS

WXfB´fiûRYfB»f SWÀ¹f¸f¹fe ¸ff`°f dþ¹ff £ff³f Ad·f³fZÂfe dþ¹ff £ff³f IYf 3 þc³f, 2013 IYfZ d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ dþ¹ff IYf Vf½f C³fIZY A´ffMÊ¸fZMÔ ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dþ¹ff ³fZ RYfaÀfe »f¦ffIYS Af°¸fW°¹ff IYe, »fZdIY³f dþ¹ff IZY ´fdSUfS Uf»ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY dþ¹ff IYe W°¹ff Afdý°¹f ´fa¨ffZ»fe IZY ¶fZMZ ÀfcSþ ´fa¨ffZ»fe ³fZ IYeÜ dþ¹ff IYe ¸ffa IZY A³fbÀffSX ýfZ³ffZÔ d»fU-B³f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ·fe SW ¨fbIYZ ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe A·fe ·fe þfa¨f ¨f»f SWe W`Ü

IYWf³feZ ´fcSZ ýZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³fe ±feÜ A³fbSf²ff ¶ff»fe CRÊY dRYþf WdS¹ff¯ff IZY CX´f¸fb£¹f¸faÂfe IYe ýcÀfSe ´f°³fe ±feÔÜ ´fiZ¸f ´fSUf³f ¨fPÞZ, BÀfIZY d»fE ýfZ³ffZÔ ³fZ ²f¸fÊ ´fdSU°fÊ³f IYS d»f¹ffÜ ¨faQi¸ffZW³f °ffZ ¨ffaý ¸fûW¸¸fý ¶f³fZ Af`S A³fbSf²ff dRYþf ¶f³f ¦fBÊaÜ »fZdIY³f BÀf ´fiZ¸f IY±ff IYf Vfe§fi WXe Aa°f WXû ¦f¹ffÜ 6 A¦fÀ°f, 2012 IYfZ dRYþf ¸ffZWf»fe ¸fZÔ A´f³fZ §fS ¸fZÔ Àfadý¦²f WXf»f°f ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ffBÊ ¦fBÊaÜ

´fSUe³f ¶ffg¶fe dý½¹ff ·ffS°fe ¶ffg»feUbO Ad·f³fZÂfe ´fSUe³f ¶ffg»feUbO ¸fZÔ ýVfÊIYfZÔ IZY dý»ffZÔ ¶ffg¶fe IYe »ffVf 2005 ¸fZÔ ´fS Sfþ IYS³fZ ½ff»fe dý½¹ff C³fIZY §fS ¸fZÔ d¸f»fe ±feÜ §fS ·ffS°fe ³fZ 5 A´fi»` f, 1993 IYfZ A´f³fZ §fS °fe³f dý³ffZÔ ÀfZ ¶faý ±ff Af`S þ¶f ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ IYe L°f ÀfZ IcYýIYS Af°¸fW°¹ff IYS »feÜ 10 IYfZ ¶fý¶fc AfBÊ °ffZ C³WfZÔ³fZ §fS £fb»fUf¹ffÜ ¸fBÊ,1992 IYfZ C³WfZ³Ô fZ dRY»¸f d³fQÊVZ fIY Àffdþý IYWf þf°ff W`X dIY C³fIYe ¸ff³fdÀfIY Wf»f°f ³ffdO¹ffOUf»ff ÀfZ Vffýe IYe ±feÜ CX³fIYe ¸ff`°f NeIY ³fWeÔ ±fe, »fZdIY³f CX³fIYe ¸ff`°f IYf A¶f ·fe SWÀ¹f ¶f³fe WbBÊ W`Ü IbYLX »fû¦f ¸ff³f°fZ ¸ff¸f»ff ·fe A³fÀfb»fÓff SW ¦f¹ffÜ W`XÔ dIY C³WfZ³Ô fZ Af°¸fW°¹ff IYe ±fe, °fû IbYLX »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe W°¹ff IYe AfVfaIYf W`XÜ dUUZIYf ¶ff½ffþe ¸ffgO»f ÀfZ Ad·f³fZÂfe ¶f³feÔ dUUZIYf dRYþf ¶ff½ffþe 2010 ¸fZÔ A´f³fZ WdS¹ff¯ff IZY CX´f¸fb£¹f¸faÂfe SWZ A´ffMÊ¸fZMÔ ¸fZÔ ´fa£fZ ÀfZ »fMIYe WbBÊ ¨faýi¸ffZW³f AüSX ´fc½fÊ EdOXVf³f»f ´ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ C³fIYe ¸ff`°f ·fe A¶f °fIY SXWXÀ¹f EOUfZIZYM þ³fS»f A³fbSf²ff ¶ff»fe IYe ´fiZ¸f IZY ´fQZÊ ¸fZÔ W`XÜ

¸fZWXSX ¶f³fe °fIYSXfSX IYe ½fªfWX

¸fZWS °fSfS »ffWf`S ¸fZÔ SW°fe W`ÔÜ ´fW»fe ¶ffS dMÐUMS ´fS We ¹fW ¶ff°f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ AfBÊ dIY Àfb³fÔýf Af`S

VfdVf IZY ¶fe¨f ¸fZWS °fSfS ·fe dMÐUMS IZY SfÀ°fZ We C³fIYe ýbd³f¹ff ¸fZÔ ýfd£f»f WbBÊ ±feÔÜ BXÀf ´fSX Àfb³fÔýf Af`S ¸fZWS ýfZ³ffZÔ ³fZ ¸ffZ¨ffÊ ÀfÔ·ff»ff AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f QSXfSXX ¶fPÞXe AüSX dMÐUMS¶ffþe WbBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÂfIYfS °fSfS Af`S VfdVf ±føYS ³fZ EmÀfZ dIYÀfe ·fe ÀfÔ¶fÔ²f ÀfZ B³fIYfS dIY¹ff ±ffÜ dUUfý IZY ¶fPÞ³fZ IZY ¶ffý ±føYS Af`S Àfb³fÔýf ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f þfSe IYS IYWf , kkW¸ffSf U`UfdWIY þeU³f Àfb£f ÀfZ ¶fe°f SWf W` Af`S W¸f ¨ffW°fZ W`Ô dIY ¹fW EmÀff We SWZÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ Àfb³fÔýf ´fb¿IYS IYe ¸ff`°f ³fZ IYBÊ ÀfUf»f £fOÞZ IYS dýE W`ÔÜ

dÀf»IY dÀ¸f°ff ÀfZ¢Àf dÀfa¶f»f ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fe Ad·f³fZÂfe dÀf»IY dÀ¸f°ff CRÊY dUþ¹f»fÃ¸fe IYe ¸ff`°f ·fe SWÀ¹f¸f¹fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WbXBÜÊ ½fWX 36 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ dÀ±f°f A´f³fZ §fS ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ dÀf»IY IYfZ VffZWS°f °ffZ d¸f»fe, »fZdIY³f AIZY»fZ´f³f IYe ½fªfWX ÀfZ ½fWX VfSf¶f IYe d¦fSµ°f ¸fZÔ Af ¦fBËÜ C³fIYe ¸ff`°f IZY SWÀ¹f ´fSX ÀfZ ´fQfÊ ³fWXeÔ CXNXfÜ ³f°ffVff dÀfaWX ´fc½fÊ IZYÔ ýie¹f ¸faÂfe ³fMX½fSX dÀfaWX IYe ´fbÂf½f²fc AüSX ÀfûVf»ffBXMX RYûMXû¦fifRYSX ³f°ffVff dÀfaWX ³fZ dQ»»fe IZY WXûMX»f WX¹ff°f SXeªfZÀÔ fe IYe DY´fSXe ¸fadªf»f ÀfZ IcYQ IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ³f°ffVff IYe ¸fü°f ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNXZ ±ûÜ ³fRYeÀff þfZÀfRY 1997 ¸fZÔ d¸fÀf BadO¹ff ¹fcd³fUÀfÊ SWe ³fRYeÀff þfZÀfRY d¸fÀf ¹fcd³fUÀfÊ-1997 ¸fZÔ ÀfZ¸fe RYfB³fd»fÀM SWe ±feaÜ CX³WXû³Ô fZ 2004 IYfZ ¸fb¶a fBÊ IZY USÀffZUf dÀ±f°f µ»f`M ¸fZÔ RYfaÀfe »f¦ff »feÜ ³fRYeÀff IYe Vffýe ½¹fUÀff¹fe ¦ff`°f¸f £faOþc f ÀfZ WbBÊ ±feÜ ´fiÀ°fbd°f - d½f³f¹f IbY¸ffSX Óff

·ffªf´ff ³fZ°ff OXfg. Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe

dÀf°ffSf WfZM»f »fe»ff ¸fZÔ þWS IYWfÔ ÀfZ Af¹ff AüSX ½fWX Àfb³faQf IZY VfSXeSX °fIY I`YÀfZ ´fWbaX¨ff? Àfb³faQf IYe ªfWXSX QZIYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊX ¹ff C³WfZÔ³fZ Af°¸fW°¹ff IYe? ¹ff dRYS A³fþf³fZ ¸fZÔ C³WZÔ OÑ¦f ´ffg¹fþd³fÔ¦f WbBÊ? d»fWXfªff ´fbd»fÀf IYû A¶f W°¹ff U Af°¸fW°¹ff ýfZ³ffZÔ WXe IYû¯fûÔ ÀfZ Àfb³faQf IYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IYS³fe WXû¦feÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

d¶fWXfSX

»ff»fc ¸fÀ°f ³fe°feVf ´fÀ°f

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¨fb³ffUe ¨ff»f

³fe°feVf IbY¸ffSX : ¢¹ff W`X ¶fZ¨f`³fe IYf SXfªf

¨ff

SX SXfª¹fûÔ IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ QZVf ·fSX ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX SXfªf³fed°fIY ÀfSX¦f¸feÊ °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ ½f`ÀfZ SXfªf³fed°fIY ´fiZÃfIYûÔ IYf ¸fb£¹f RYûIYÀf Af´f AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ´fSX W`X, »fZdIY³f ½fZ d¶fWXfSX IYû ·fe IY¸f°fSX ³fWXeÔ AfaIY SXWZX W`ÔXÜ WXf»ff°f ·fe IbYLX ½f`ÀfZ WXe W`aXÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ´ffSXf A·fe ÀfZ ¨fSX¸f ´fSX W`XÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû d¸f»fe ·ffSXe ÀfRY»f°ff AüSX »ff»fc ¹ffQ½f IZY ªfZ»f ÀfZ LcXMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ ³fe°feVf ªfWXfa

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

ªf¶f SXfªfQ ÀfZ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IYe »fûIYÀf·ff ÀfeMX IYû »fZIYSX °f³ff°f³fe ¨f»f SXWXe ±fe, CXÀfe Àf¸f¹f ªfQ¹fc IYeY °fSXRY ÀfZ CX³WZXÔ ¦faNX¶fa²f³f IYf Af¸faÂf¯f d¸f»ffÜ ªfQ¹fc IZY ´fiQVZ f A²¹fÃf UdVf¿NX ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX ³fZ ´fÃf ¸fZZaÔ ¶f¹ff³f ·fe QZ dQ¹ffÜ A¶f °fû ³fe°feVf ³fZ ·fe WXf¸fe ·fSX Qe W`XÜ dÀfaWX ³fZ VfÂfb²³f dÀf³WXf SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀf½ff³f IZY ªfQ¹fc ¸fZÔ Af³fZ IYe ¶ff°f ´fSX ·fe IYWXf dIY A¦fSX d¶fWXfSXe ¶ff¶fc ªfQ¹fc IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ°fZ W`XÔ, °fû ´ffMXeÊ IYû E°fSXfªf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WX¸f BXÀfIYf ÀUf¦f°f IYSZXÔ¦fZÜ CX²fSX dUªf¹f IbY¸ffSX d¸fßf (·ffªf´ff dU²ff¹fIY) IZY §fSX ´fSX ¸fIYSX ÀfaIYi fad°f IZY dQ³f A´f³fZ IYBÊX ¸fadÂf¹fûÔ IZY Àff±f ªffIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¨fcOXÞf-QWXe IYf SXfªf³fed°fIY ·fûªf Jf¹ff, dªfÀfIYû »fZIYSX SXfª¹f IYe SXfªf³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊXÜ dUªf¹f d¸fßff IZY ´fbÂf FYd¿f ªfQ¹fc ¸fZÔ ´fiQVZ f ¸fWXfÀfd¨fU W`XÔ, dªf³fIZY ¶fb»ffUZ ´fSX ³fe°feVf UWXfa ¦fE ±ûÜ QcÀfSXe °fSXRY dQ»»fe dÀ±f°f SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY §fSX ´fSX ·ffªf´ff IZY UdSX¿NX ³fZ°ff SXdUVfaIYSX ´fiÀffQ ¨fcOXÞf-QWXe IYf ·fûªf Jf³fZ ´fWaXb¨fZÜ BXÀfe dQ³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY UûMX ¶f`IÔ Y IZY d»fE ³fe°feVf ³fZ ´fMX³ff IZY RbY»fUfSXeVfSXeRY dÀ±f°f WXªfSX°f Àf`¹fQ VffWX ´feSX ¸fbWX¸¸fQ ¸fbªfe¶fb»»ffWX IYfQSXe RbY»fUfSX¶fe SXWX¸f°fb»»ff A»fZWX IYe ¸fªffSX ´fSX ¨ffQSX´fûVfe IYe, ªf¶fdIY »ff»fc ¹ffQU ·fe RbY»fUfSXeVfSXeRY IZY Jf³fIYfWX-E-¸fbªfed¶f¹ff ´f`Q»f ´fWaXb¨f IYSX ¨ffQSX´fûVfe IYeÜ SXf¸fdU»ffÀf ªfe ´fbSXf³fZ Àff±fe W`ÔXÜ ¹fdQ WX¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f Af³ff ¨ffWX°fZ W`Ô, °fû CX³fIYf ÀUf¦f°f W`XÜ A¦fSX d¶fWXfSXe ¶ff¶fc ªfQ¹fc IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ°fZ W`ÔX, °fû ´ffMXeÊ IYû E°fSXfªf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WX¸f BXÀfIYf ÀUf¦f°f IYSZÔX¦fZÜ UdVf¿NX ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, ´fiQZVf A²¹fÃf, ªfQ¹fc Àf¸ff³f dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY Àff±f ¦faNX¶fa²f³f ´fSX ´ffMXeÊ ÀfaÀfQe¹f ¶fûOÊX R`YÀf»ff »fZ¦ffÜ d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f, A²¹fÃf ÀfaÀfQe¹f ¶fûOÊX, »fûªf´ffÜ

EIY AûSX ÀfûVf»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ½fZ EZÀfZ Àff±fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fe W`ÔX ªfû CX³fIZY ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f IYû ´fb£°ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀffSX±fe IYf IYf¸f IYSmXÜ BXÀfd»fE CX³fIYe ³fªfSX SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f AüSX ½ff¸f Q»fûÔ ´fSX W`XÜ ½fWX d´fLXOÞXf, Qd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸feIYSX¯f ¶f³ffIYSX ¨fb³ff½fe ½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSX³fZ IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ W`ÔXÜ »fZdIY³f »ff»fc ¹ffQ½f IYe dSXWXfBÊX ³fZ CX³fIYe SX¯f³fed°f ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ff W`XÜ A¶f ªfWXfa d´fLXOÞXf ½fûMX IYBÊX £û¸fûÔ ¸fZÔ ¶faMZX¦ff, ½fWXeÔ ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe CX³WZÔX Afa£f ¸fcaQ IYSX Àf¸f±fÊ³f IYSmÔX¦fZ, IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ ·ffªf´ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff IYfa¦fiZÀf AüSX »ff»fc IYû WXe ´fÀfaQ IYSmÔX¦fZÜ CX²fSX ·ffªf´ff BXÀf ¶ffSX ¦fNX¶fa²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ªfQ¹fc ÀfZ ³ff°ff McXMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ WX½ff CXÀfIZY ´fÃf ±fe, BXÀf ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ffBX¹fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f DaY¨ff W`XÜ BXÀfd»fE ·ffªf´ff BXÀf ¶ffSX SXfª¹f IYe Àf·fe 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ W`XÜ ªfWXfa °fIY »ff»fc ¹ffQ½f IYf ´fiV³f W`,X °fû ªfZ»f ÀfZ LcXMX°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ff½fe d¶f¦fb»f ¶fªff dQ¹ff W`X AüSX ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff W`X dIY SXfªfQ, IYfa¦fiZÀf AüSX »fûªf´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦faNX¶fa²f³f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WbXE ¹fWX ·fe IYWXf dIY Àf·fe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Q»fûÔ IYû ¦faNX¶fa²f³f ¸fZÔ Af³fZ IYf À½ff¦f°f IYSmÔX¦fZÜ WXf»ffadIY »ff»fc ½ff¸f Q»fûÔ ´fSX ·fe OXûSmX OXf»f SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f ·ffIY´ff ¸ff»fZ IZY ³fZ°ff Qe´ffaIYSX ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W`X dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYfa¦fiZÀf, ·ffªf´ff AüSX ³fe°feVf IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f ³fWXeÔ IYSmX¦feÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQ½f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû IYûBÊX °f½fªªfû ³fWXeÔ Qe ±fe, dªfÀfIYf £ffd¸f¹ffªff CX³WZÔX ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX CX³fIZY ÀfbSX ¶fQ»fZ WbXE W`ÔXÜ SXf¸fd½f»ffÀf ¦fNXX¶fa²f³f IYû »fZIYSX ´fWX»fZ Qû ³ff½fûÔ IYe Àf½ffSXe IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ±ûÜ EIY °fSXRY ªfWXfa ½fWX IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fa²f³f

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f: ¶fQ»f³fZ »f¦ff dÀf¹ffÀfe øY´f

SXfª¹fÀf·ff ÀfeMXûÔ IYû »fZIYSX £feÔ¨f°ff³f EIY °fSXRY ªfWXfa d¶fWXfSX Af¸f ¨fb³ff½f IZY dÀf¹ffÀfe SaX¦f ¸fZÔ SaX¦ff WbXAf W`X, QcÀfSXe °fSXRY ½fWXeÔ ´fiQVZ f IYe SXfª¹fÀf·ff IYe ´ffa¨f ÀfeMZXÔ ·fe BXÀf Àff»f £ff»fe WXû SXWXe W`XÔÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ BX³f ÀfeMXûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE Àff°f RYSX½fSXe IYe d°fd±f ·fe ¸fbIYSÊXSX IYSX Qe W`XÜ BXÀfd»fE ¶fOÞXZ Q»fûÔ ªfQ¹fc , ·ffªf´ff ¸fZÔ £feÔ¨f°ff³f VfbøY WXû ¦fBÊXÜ CX²fSX dªf³f ´ffa¨f ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfQÀ¹f°ff £f°¸f WXû SXWXe W`X, CX³f¸fZÔ °fe³f ªfQ¹fc, EIY ·ffªf´ff AüSX EIY SXfªfQ IZY W`XÔÜ ªfQ¹fc-·ffªf´ff ¦faNX¶fa²f³f McXMX³fZ IZY ¶ffQ A¶f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Q»fe¹f ¦fd¯f°f ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ ªfQ¹fc IYû ªfWXfa A´f³fe ÀfeMZXÔ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû¦fe, ½fWXeÔ SXfªfQ IYû ´fSmXVff³fe WXû¦feÜ ·ffªf´ff IYû Qû ÀfeMZXÔ ·fe d¸f»f ÀfIY°fe W`X, »fZdIY³f BXÀfIZY d»fE CXÀfZ ¸fVf¢IY°f IYSX³fe WXû¦feÜ ªfQ¹fc IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ E³fIZY dÀfaWX AüSX Àffd¶fSX A»fe IYf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ªff³ff »f¦f·f¦f °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`X, »fZdIY³f °feÀfSmX ÀfQÀ¹f dVf½ff³faQ d°f½ffSXe ´fSX ÀfaVf¹f W`XÜ ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX³fZ ´fSX ³fe°feVf dVf½ff³faQ d°f½ffSXe ÀfZ IbYd´f°f W`XÔÜ IYû °f¹f ¶f°ff SXWZX ±û, QcÀfSX °fSXRY ½fWXeÔ ³fe°feVf ÀfZ ´feÔ¦fZ ¶fPÞXfIYSX SXfªfQ ´fSX ·fe Ad²fIY ÀfeMXûÔ IZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WZÔX ·fe Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf ÀfZ ¦faNX¶fa²f³f IYfa¦fiZÀf IZY dWX°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ »fZdIY³f »ff»fc ¹ffQ½f ³fZ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ d¶f³ff Vf°fÊ IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ¦faNX¶fa²f³f IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fû ¹fWXfa °fIY IYWX dQ¹ff dIY IYfa¦fiZÀf CX³WZÔX ªfû ÀfeMXZÔ QZa¦fe, CXÀfe ´fSX CX³fIYe ´ffMXeÊ ¨fb³ff½f »fOÞZX¦fe

BXÀfd»fE CX³fIYe ªf¦fWX ´fc½fÊ d½f²ff³f ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f Óff ¹ff d½f²ff³f ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f dÀfaWX IYû SXfª¹fÀf·ff ·ûªff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ªfWXfa °fIY ·ffªf´ff IYf Àf½ff»f W`X, °fû ·ffªf´ff ¸fZÔ dIYÀfe EIY ½¹fdöY IYû »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·ûªf³fZ IYe ´fSaX´fSXf W`XÜ BXÀfd»fE Àfe´fe NXfIbYSX IYf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fb³f: ªff³ff °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe Àfe´fe NXfIbYSX ·fcd¸fWXfSX ªffd°f ÀfZ W`Ô XAüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQ³Z fªfSX ·ffªf´ff BXÀf ªffd°f IYû ³ffSXfªf ³fWXeÔ IYSmX¦fe, ¢¹fûÔdIY EZÀff WXû³fZ ´fSX ³fe°feVf IYû WXe RYf¹fQf WXû¦ffÜ QcÀfSXe ÀfeMX IZY d»fE IYBÊX Qf½fZQfSX W`XÔ, dªf³f¸fZÔ ´fc½fÊ ´fiQVZ f A²¹fÃf ¦fû´ff»f ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, SXd½faýi dIYVfûSX dÀf³WXf AüSX VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ W`XÜ d¶fWXfSXe ¶ff¶fc IYf ³ff¸f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe CXLXf»f SXWXZ W`XÔ, °ffdIY ´fMX³ff ÀffdWX¶f ÃûÂf ÀfZ dIYÀfe Q¸fQfSX ´fi°¹ffVfe IYû »fOÞXf¹ff ªffEÜ AfSXIYZ dÀf³WXf IYû ´fWX»fZ ·fe SXfª¹fÀf·ff ·ûªf³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff ªff ¨fbIYf W`X AüSX ½fZ ·ffªf´ff IZY ²f³f IbY¶fZSX W`XÔ, BXÀfd»fE CX³fIYe Qf½fZQfSXe ´fi¶f»f ¸ff³fe ªff SXWXe W`XÜ

AüSX IYfa¦fiZÀf IYf ªfû ·fe ´feE¸f WXû¦ff CXÀfIYf ½fWX Àf¸f±fÊ³f IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´ffÀf½ff³f ³fZ ¨fb´´fe Àff²f »fe, »fZdIY³f CX³fIYf ³fe°feVf ÀfZ ¸fûWX·fa¦f ³fWXeÔ WbXAf W`Ü A¶f IYSXe¶f-IYSXe¶f ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYfa¦fiZÀf, »fûªf´ff AüSX SXfªfQ d¸f»fIYSX »fOÞZÔX¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ªff°fe¹f UûMX IZY °fWX°f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX Qû dQUÀfe¹f ªfV³f-E-CXQÊc IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXQcÊ IYû SXûªf¦ffSX IYe ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

LXØfeÀf¦fPÞ

SX¸f³f IYfZ »f¦ff kAf´fl IYf °ff´f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe AûSX »fû¦fûÔ IZY ¶fPÞX°fZ AfIY¿fÊ¯f ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfaWX ÀfIY°fZ ¸fZÔ W`ÔXÜ O`X¸fZªf IaYMÑû»f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYe SXfWX ´fIYOÞX »fe W`X AüSX VffÀf³f IYe LXd½f ¨f¸fIYf³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔÜ —dUVff»f ¹ffýU

´fc

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dý»»fe RY°fW IYS³fZ IZY ¶ffý A¶f kAf´fl IYe ³fþS »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fS W`Ü ¹fWe IYfS¯f W` dIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f ·ffþ´ff ÀfSIYfS Af`S CÀfIZY ¸fbd£f¹ff S¸f³f dÀfÔW B³f dý³ffZÔ IZYþSeUf»f IYfY S±f IYû SfZIY³fZ IZY d»fE WS C´ff¹f IYS SWZ W`ÔÜ 48

SZ ýZVf IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞ ·fe Af´f IZY °ff´f ÀfZ ¶f¨f ³fWeÔ ´ff¹ff W`Ü ¹fWe IYfS¯f W` dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ýÀ°fIY IZY Àff±f We ÀfØfføYPÞ ·ffþ´ff ÀfSIYfS Af´f IZY ªUS ÀfZ ´fedOÞ°f WfZ CNe W`Ü A¶f BÀfIYf ¶fb£ffS IYWeÔ þ³f°ff ´fS ·fe ³f ¨fPÞ þfE,YBXÀfd»fE IYBÊ °fSW IZY þ°f³f dIYE þf SWZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¹fWX ªf°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X dIY ªf³fdWX°f CÀfIZY d»fE Àf½fûÊ´fdSX W`XÜ BXÀfd»fE »ff´fSX½ffWXe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ASdUÔý IZYþSeUf»f ÀfZ ´fW»fZ ·fe ·f»fZ We IYBÊ Sfþ³fed°fÄf Àffýf þeU³f ½¹f°fe°f IYS°fZ SWZ WXûÔ, »fZdIY³f »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f IZYþSeUf»f ³fZ We £feÔ¨ff W`Ü BÀfIYf IYfS¯f Àffý¦fe IZY Àff±f ·fiáf¨ffS IZY d£f»ffRY dIY¹ff ¦f¹ff CX³fIYf VfÔ£f³ffý W`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dý»»fe RY°fW IYS³fZ IZY ¶ffý A¶f Af´f IYe ³fþS »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fS W`Ü ¹fWe IYfS¯f W` dIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f ·ffþ´ff ÀfSIYfS Af`S CÀfIZY ¸fbd£f¹ff S¸f³f dÀfÔW B³f dý³ffZÔ IZYþSeUf»f IZY S±f IYû SfZIY³fZ IZY d»fE WS C´ff¹f IYS SWZ W`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IYe W`dMÑIY »f¦ff³fZ IZY ¶ffý °feÀfSe ¶ffSXY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f°fZ We S¸f³f dÀfÔW ³fZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ d¨fMÐNe d»f£f Of»feÜ d¨fMÐNe IYf ¸fþ¸fc³f ±ff- ·fiáf¨ffS IYfZ d¶f»fIbY»f ÀfW³f ³fWeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ kþeSfZ Mfg»fSZÔÀfl IYSfS dý¹ff ¦f¹ffÜ S¸f³f dÀfÔW IZY ´fÂf IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff, °ffdIY þ³f°ff ¸fZÔ ÀfÔýZVf þfE dIY Sfª¹f ÀfSIYfS ·fiáf¨ffS IYfZ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

»fZIYS ¶fZWý ¦fÔ·feS W`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY d´fL»fZ ýÀf Àff»ffZÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffS ÀfSIYfS IYfZ ·fi¿MÑf¨ffS IZY AfSfZ´ffZÔ ÀfZ ýfZ-¨ffS WfZ³ff ´fOÞf W`Ü IYfZ»f ¶»ffgIY AfUÔM³f IZY ¸fbïZ IYe AfÔ¨f ÀfZ ·fe S¸f³f ÀfSIYfS £fbý IYfZ ¶f¨ff ³fWeÔ ´ffBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ·ffþ´ff IZY °f°IYf»fe³f Sf¿MÑe¹f A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSe IZY IYSe¶fe ÀfÔ¨fZ°fe ¶fiýÀfÊ IYfZ ·fM¦ffÔU IYfZ»f ¶»ffgIY AfUÔdM°f IYS³fZ IYf ¸ff¸f»ff ±ffÜ BÀfIZY ´fW»fZ Sf°ffZÔSf°f ¶f³fe ´fb¿´f ÀMe»f IYÔ´f³fe IYfZ »fZIYS ·fe S¸f³f ÀfSIYfS ´fS ÀfUf»f CNZ ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Sfþ³ff±f dÀfÔW ´fS ·fe BÀfIZY LeÔMZ ´fOÞZÜ SfZ¦fýf ¶ffÔ²f ¶fZ¨fZ

SX¸f³f dÀfaWX: kAf´fl ³fZ dIY¹ff ´fSmXVff³f

þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff WfZ ¹ff ¶fÀ°fS IYf ¶fÀ°ff §ffZMf»ff ¹ff dRYSX ·fiáf¨ffS IZY IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfSIYfS IYfZ dU´fÃf IYf dUSfZ²f ÓfZ»f³ff ´fOÞfÜ B³f Àf¶f ¸fZÔ B°f³ff SXWXf dIY IZYU»f C³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fS WXe ·fiáf¨ffS IZY AfSfZ´f »f¦f°fZ SWZÜ »fZdIY³f dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe S¸f³f dÀfÔW IYe LdU ýf¦fýfS ³fWeÔ WbBÊÜ A¶f °feÀfSe ´ffSe ¸fZÔ S¸f³f dÀfÔW ¸fÔdÂf¹ffZÔ ¹ff ARYÀfSfZÔ IZY °ff`S-°fSeIYfZÔ ´fS ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY ¸fcO ¸fZÔ W`, °ffdIY °feÀfSe ´ffSe ¸fZÔ C³fIYe ÀfSIYfS ·fe C³fIYe °fSW ¶fZýf¦f SWZÜ ÀfeE¸f IYe d¨fMÐNe IZY ¶ffý ·fiáf¨ffS IYfZ SfZIY³fZ IZY d»fE ARYÀfSfZÔ ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ EIY MfZ»f RiYe ³fÔ¶fS ·fe þfSe IYS dý¹ff, dþÀf ´fS IYfZBÊ ·fe ½¹fd¢°f dVfIYf¹f°f IYS ÀfIY°ff ±ffÜ Wf»ffÔdIY BÀf MfZ»f RiYe ³fÔ¶fS ´fS IZYU»f ³f¦fSe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYe

dVfIYf¹f°f IYe þf ÀfIY°fe W`, ýcÀfSZ dU·ff¦f IYe ³fWeÔ, »fZdIY³f BÀfZ IbYL BÀf °fSW ÀfZ ´fiÀffdS°f-´fi¨ffdS°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY Sfª¹f ÀfSIYfS A¶f Àfe²fZ ·fiá ARYÀfSfZÔ IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f Àfb³fZ¦fe Af`S IYfSÊUfBÊ ·fe IYSZ¦feÜ Wf»ffÔdIY dVfIYf¹f°f IYWfÔ Àfb³fe þf SWe W`, IYf`³f Àfb³f SWf W`, dIY°f³fZ dý³ffZÔ ¸fZÔ IYfSÊUfBÊ WfZ¦fe ¹ff BÀfIYf IYÔMÑfZ»f øY¸f IYWfÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`, ¹fWX A·fe °fIY ¦ffZ´f³fe¹f We W`Ü BÀfZ Af´f IYf ´fi·ffU We IYWf þfE¦ff dIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ý»f IYe ´fW»fe ¶f`NIY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fN³f ¸fWf¸fÔÂfe Àff`ýf³f dÀfÔW ³fZ dU²ff¹fIYfZÔ IYfZ A´f³fe LdU IYf £f¹ff»f S£f³fZ IYe dWýf¹f°f ýeÜ Àff`ýf³f dÀfÔW ³fZ A´f³fZ dU²ff¹fIYfZÔ IYfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f SW³fZ IYfZ IYWfÜ Àff±f We ¨fZ°ff¹ff ·fe dIY ¹fdý ¸f°fýf°ff ÀfZ ýcdS¹ffÔ ¶f³ffBÊa °ffZ C³fIZY ´ffÀf °feÀfSf dUIY»´f ·fe ¸ff`þcý W`Ü dU²ff¹fIY ý»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fÔOSf°fe Af´f IYe Lf¹ff ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYS dý¹ff dIY ·ffþ´ff RcYÔIY-RcYÔIY IYS IYý¸f S£f SWe W`, °ffdIY IYfZBÊ LfZMe-Àfe ·fe ¦f»f°fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fdS¯ff¸f IYf ¸fþf ³f dIYdSIYSf IYS ýZÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f W` dIY ·ffþ´ff ³fZ°ff £fb»fIYS ¹fWX ¸ff³f³fZ IYfZ °f`¹ffS ³fWeÔ W`ÔX dIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ¸f°fýf°ff IZY d»fE kAf´fl ·fe IYfZBÊ dUIY»´f WfZ ÀfIY°fe W`Ü Wf»f We ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WbE ·ffS°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ IZY IYf¹fÊIi ¸f ¸fZÔ S¸f³f dÀfÔW ³fZ ýfZ McIY IYWf dIY ·ffþ´ff ³fZ°ff Af`S IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Sfþ³fed°f IYS³fe W`, °ffZ UZ NZIZYýfSe LfZOÞ ýZÔÜ ÀfeE¸f IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY IYBÊ ¸ff¹f³fZ d³fIYf»fZ þf SWZ W`ÔÜ QSXAÀf»f, S¸f³f dÀfÔW ¶fÀ°fS ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ÀfeMfZÔ IZY §fM³fZ ÀfZ d¨fÔd°f°f W`ÔÜ Àff±f We Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·fe EÔMe BaIY¸f¶fZaÀfe R`Y¢MXSX IYfZ ·fe ·ffÔ´f SWZ W`ÔÜ ¹fWX ·fe ¦ff`S IYS³ff þøYSe W` dIY Sfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSIYfS WfZ³fZ ÀfZ ´ffMeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WS LfZMZ¶fOZÞ IYf¸f IYf NZIYf »fZIYS ¸ff»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ »fZdIY³f ÀfeE¸f IYe ÀffRY ¶f¹ff³fe ³fZ C³WZÔ ÀffRY-Àfb±fSf IYf¸f IYS³fZ Af`S ·fiáf¨ffS ÀfZ ýcS SW³fZ IZY IYOÞZ ÀfÔIZY°f ýZ dýE W`ÔÜ

Àfc¶fZ ¸fZÔ kAf´fl IYe »fWXSX WbXBÊX °fZªf

IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ·fe Af´f IYfZ »fZIYS ÀfVfadIY°f ³fþS Af SWZ W`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdS¹ffZÔ IYfZ »fZIYS »f¦ff°ffS WfZ SWe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NIYfZÔ ¸fZÔ ¦ffWZ-¶f¦ffWZ Af´f IYf dþIi WXû°ff W`XÜ Wf»ffÔdIY ´feÀfeÀfe A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f Af´f IZY AdÀ°f°U IYfZ dÀfSZ ÀfZ £ffdSXªf IYSX SWZ W`ÔÜ ¶f§fZ»f IYW°fZ W`Ô dIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ A·fe Af´f IYe þ¸fe³f °f`¹ffS WfZ³fZ ¸fZÔ U¢°f »f¦fZ¦ffÜ BXÀfd»fE Af´f ÀfZ IYfZBÊ OS ³fWeÔ W`Ü ·ffþ´ff IZY ´fiýZVf C´ff²¹fÃf Àfd¨¨fýf³fÔý C´ffÀf³fZ IYW°fZ W`Ô dIY Af´f IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞ A·fe ýcS IYe IYf`OÞe W`Ü ¹fWfÔ IYe þ³f°ff B°f³fe þ»ýe dIYÀfe ´fS dUVUfÀf ³fWeÔ IYS°feÜ ·ffþ´ff ÀfSIYfS ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff W`Ü BÀfe IYf ³f°feþf W` dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff °feÀfSe ¶ffS þe°f IYS AfBÊ W`Ü C²fS Àfc¶fZ ¸fZÔ Af´f IYf ÀfýÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f þfZS-VffZS ÀfZ þfSe W`Ü Af´f IZY Sf¹f´fbS ÀfÔ¹ffZþIY ÀfcSþ C´ff²¹ff¹f ýfUf IYS°fZ W`Ô dIY Àf`IYOÞfZÔ »ffZ¦f Af´f IYe ÀfýÀ¹f°ff »fZ SWZ W`Ü ´fiýZVf ¸fZÔ WS VfWS ¸fZÔ IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ÀMf»f »f¦ffIYS Af´f IYe ÀfýÀ¹f°ff ¶ffÔMe þf SWe W`ÔÜ

Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYf ·fe Af´f IYe °fSRY ¶fPÞ°ff AfIY¿fÊ¯f ýZ£fIYS ·ffþ´ff We ³fWeÔ, IYfÔ¦fiZÀf IZY £fZ¸fZ ¸fZÔ ·fe þ¶fQÊÀ°f ¶fZ¨f`³fe W`Ü ýcÀfSe °fSRY ÀfeE¸f IZY A°¹fÔ°f IYSe¶fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´feO¶»¹fcOe ¸fÔÂfe SfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ A´f³fZ ARYÀfSfZÔ IYfZ ¨fZ°ffU³fe ýZ Of»fe W` dIY UZ þ»ý We ´fcSZ ´fiýZVf IYf Qf`Sf ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ IYSZÔZÜ ¸fc¯f°f ³fZ £ffÀf°ff`S ´fS ÀfS¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IYf dþIi dIY¹ff W`, ªfWXfa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸fbÔW IYe £ffBÊ W`Ü ¸fc¯f°f ³fZ ¨fZ°ff¹ff W` dIY þWfÔ ·fe C³WZÔ ´fb»f-´fbd»f¹ff ¹ff ÀfOÞIZYÔ £fSf¶f d¸f»feÔ, °ffZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ARYÀfSfZÔ IYe £f`S ³fWeÔ W`XÜ ·ffþ´ff ÀfSIYfS ¸fZÔ ¨f»f SWe B³f °f¸ff¸f IYUf¹fýfZÔ IYfZ Af´f ÀfZ þfZOÞIYS ýZ£ff þf³ff »ffdþ¸fe W`Ü BÀfIYf IYfS¯f ¹fWX W`X dIY dþÀf °fSW ÀfeE¸f Af`S C³fIZY ¸fÔÂfe ¶ffS-¶ffS ·fiáf¨ffS ÀfZ ¸fbd¢°f IYe ¶ff°f IYS SWZ W`Ô, BÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ¹fWe ÀfÔýZVf þf SWf W` dIY ÀfSIYfS °feÀfSe ´ffSe ¸fZÔ A´f³ff ¨fZWSf Af`S LdU ýfZ³ffZÔ We ¨f¸fIYf IYS S£f³ff ¨ffW°fe W`Ü Wf»ffÔdIY ¹fWX ýe¦fS ¶ff°f W` dIY ÀfSIYfS IZY ·fiáf¨ffS IZY d£f»ffRY ¹fZ °fZUS »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffý dIY°f³fZ ¶fSIYSfS SW°fZ W`ÔÜ g

·ffþ´ff dU²ff¹fIY ý»f IYe ´fW»fe ¶f`NIY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¦fN³f ¸fWf¸fÔÂfe Àff`ýf³f dÀfÔW ³fZ dU²ff¹fIYfZÔ IYfZ A´f³fe LdU IYf £f¹ff»f S£f³fZ IYe dWýf¹f°f ýeÜ Àff`ýf³f dÀfÔW ³fZ A´f³fZ dU²ff¹fIYfZÔ IYfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f SW³fZ IYfZ IYWfÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Àfa´f°f ´ff»f: ´fi¸fb£f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f (Qfa¹fZ )

¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ¶f³ff¸f k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe ¸fbd£f¹ff Àfa´f°f ´ff»f IZY ªfe½f³f ´fSX ¶f³f SXWXe dRY»¸f ÀfZ ½fWX Qb:£fe W`ÔX, ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX »f¦f°ff W`X dIY dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IYû ³fªfSAaQfªf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfd»fE ½fWX Qû-Qû WXf±f IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ W`ÔXÜ ÷Yýi·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX

¸f

WX¸fcQf¶ffQ IYe ¶fZ¦f¸f ³fZ A´f³ff BXdVIY¹ff AaQfªf LXûOÞX IYSX ¦f`Ô¦f ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ ³f½ff¶fe °fWXªfe¶f AüSX CXQcÊ ªf¶ff³f IYe ªf¦fWX A¶f WXf±fûÔ ¸fZÔ »ffNXe AüSX WXûNXûÔ ÀfZ ¦ff»fe d³fIY»f°fe W`XÜ A´fSXf²fe AüSX Q¶fa¦f WXe ³fWXeÔ, BX»ffIZY IYe ´fbd»fÀf ·fe BX³fIYf »fûWXf ¸ff³f°fe W`XÜ ¦fb»ff¶fe ÀffOÞXe ´fWX³fZ AüSX WXf±fûÔ ¸fZÔ »ffNXe d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fWX ¦f`Ô¦f 7 ¸ff¨fÊ IYû QÀ°fIY QZ SXWXf W`XÜ ¸f¦fSX IYWXf³fe ¸fZÔ dMÐX½fÀMX W`XÜ BXÀf ¦f`Ô¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE QcÀfSmX ¦f`Ô¦f ³fZ ·fe IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ °fû ²f¸fIYe °fIY QZ OXf»fe W`X dIY A¦fSX ¦f`Ô¦f ³fZ QÀ°fIY Qe °fû ½fZ ªfa°fSX¸fa°fSX ´fSX ²fSX³ff QZZa¦ûÜ ¨füÔdIYE ¸f°f! ¹fWX dIYÀfe ¦f`Ô¦f½ffSX IYe ´fMXIY±ff ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY dRY»¸f k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl IYe IYWXf³fe W`X, ªfû A¦ff¸fe 7 ¸ff¨fÊ IYû dSX»feªf WXû SXWXe W`XÜ kOZXPÞX BXdVIY¹ffl ¸fZÔ A´f³fZ ³f½ff¶fe dIYSXQfSX IZY ¶ffQ ¸ff²fbSXe QedÃf°f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IZY ´fi¸fb£f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe W`ÔX AüSX BXÀf dRY»¸f IYû ´fiQdVfÊ°f WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYSX SXWXe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

W`ÔX ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe ´fi¸fb£f Àfa´f°f ´ff»fÜ ¹ff³fe ¸fbIYf¶f»ff k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl AüSX ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IZY ¶fe¨f W`XÜ ¶fbÔýZ»f£faO ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe ³fZ°ff ÀfÔ´f°f ´ff»f ³fZ A´f³fZ þeU³f ´fS ¶f³f SWe dRY»¸f IZY dUSfZ²f ¸fZÔ AfUfþ CNfBÊ W`Ü Àfa´f°f IYf IYWX³ff W`X dIY dRY»¸f ¸fZSmX ªfe½f³f ´fSX ¶f³fe W`,X ¸f¦fSX ¸fbÓfÀfZ Bþfþ°f °fIY ³fWeÔ »fe ¦fBÊXÜ A¦fSX ¹fW dRY»¸f dS»feþ WXû°fe W`,X °ffZ UW ÀfOÞIY ´fS C°fSIYS dUSfZ²f ´fiýVfÊ³f IYSZÔ¦feÜ dRY»¸f IYfZ »fZIYS C³WfZÔ³fZ dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff A³fb·fU dÀf³Wf Af`S d³fQÊZVfIY Àff`d¸fIY ÀfZ³f IYfZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¶ffÔýf ÀfZ EIY ³ffZdMÀf ·fZþf ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffý ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f Af¹ffÜ CXÀf³fZ Àfa´f°f IYû ¸ff²fbSe ÀfZ EIY AUfgOÊX dý»fUf³fZ IYf »ff»f¨f dý¹ff dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àf£°fe ÀfZ ³fIYfS dý¹ffÜ BÀf d½f½ffQ IZY A»ff½ff Àfa´f°f IYf EIY AüSX ªfe½f³f W`,X dªfÀfZ Vff¹fQ dRY»¸f½ff»fûÔ ³fZ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ dQ£f³fZ ¸fZÔ ýb¶f»fe-´f°f»fe, ÀffÔU»fe-Àfe Af`S°f, dªfÀfIYe C¸fi

»f¦f·f¦f 64 U¿fÊ W`X, ½fWX ¶fbaQZ»f£faOXÞ ªf`ÀfZ d´fLXOÞZX BX»ffIZY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE À½f°faÂf°ff AüSX Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYf ´fi°feIY ¶f³f ¨fbIYe W`ÔXÜ IYWXf³fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffaQf dªf»fZ IZY EIY LXûMXZÀff IYÀ¶fZ ¶fQfÀff IYe W`XÜ EIY dQ³f Àfa´f°f IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ SXWX³fZ ½ff»ff EIY AfQ¸fe A´f³fe AüSX°f IYû ´feMX SXWXf ±ffÜ ªf¶f Àfa´f°f ³fZ CXÀf AfQ¸fe IYû SXûIYf, °fû ½fWX ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Àfa´f°f IYû »f¦f ¦fBÊXÜ EIY dQ³f ªf¶f ½fWX AfQ¸fe A´f³fZ £fZ°f ¸fZÔ AIZY»fZ IYf¸f IYSX SXWXf ±ff, °f¶f Àfa´f°f A´f³fZ 5 ÀfWZXd»f¹fûÔ IZY Àff±f £û°f ´fSX ´fWbaX¨fe AüSX CXÀf AfQ¸fe IYû ªfûSX ÀfZ EIY §fcÀff ¸ffSXfÜ §fcÀff £ff IYSX ½fWX AfQ¸fe d¦fSX ¦f¹ffÜ Vf¸fÊ IZY ¸ffSmX CXÀf AfQ¸fe ³fZ ¹fWX ¶ff°f ¦ffa½f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ffBÊXÜ Àff±f WXe A´f³fe AüSX°f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fe ·fe ¶faQ IYSX QeÜ CXÀf dQ³f Àfa´f°f IYû BXÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf WbXAf dIY A¦fSX ¸fdWX»ffaE Àfa¦fdNX°f SXWZÔX, °fû IYûBÊX CX³fIYf IbYLX ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞX ÀfIY°ff AüSX dRYSX IY©fZ £f´fS`X»f IZY ¸fIYf³f ÀfZ VfbøY WbXBÊX

d½fVû¿f IY±ff ¹fWX ¸fbdWX¸f A¶f AfaQû»f³f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ¹fZ ½fZ ¸fdWX»ffEa W`ÔX, ªfû dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ §fSmX»fc dWaXÀff IYf dVfIYfSX WbXBÊX ±feÔÜ Àfa´f°f ³fZ EIY ¶ffSX EIY Qd»f°f IZY §fSX ´ff³fe ´fe d»f¹ff, °fû Àf¸ffªf ³fZ CXÀfIYf WbX¢IYf-´ff³fe ¶faQ IYSX dQ¹ff, ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ ³fZ Àff±f LXûOÞX dQ¹ff, ¸f¦fSX Àfa´f°f ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSX dRYSX QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ IZY½f»f 5 ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ VfbøY WbXAf ¹fWX ¦f`Ô¦f »ff£fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àfa¦fdNX°f Àfa¦fNX³f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¦f`Ô¦f IYe ´fWX¨ff³f ¦fb»ff¶fe ÀffOÞXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfa´f°f ¶f°ff°fe W`ÔX dIY EIY ¶ffSX ªf¶f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fWX Àf¸fcWX IYWXeÔ ªff SXWXf ±ff, °fû Àf¸fcWX ÀfZ EIY ¸fdWX»ff d¶fLXOÞX ¦fBÊX AüSX ¦f»f°f MXZÑ³f ´fIYOÞX IYSX ½fWX ªf¶f»f´fbSX ¨f»fe ¦fBËX Ü °f¶f ¸fZSmX dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af¹ff dIY WX¸ffSXf EIY OÑZXÀf WXû³ff ¨ffdWXE, dªfÀfÀfZ »fû¦f WX¸fZÔ ´fWX¨ff³f ÀfIZÔYÜ ÀffOÞXe £fSXeQ³fZ IZY d»fE WX¸f»fû¦f IYf³f´fbSX ¦fEÜ A¶f WX¸ffSmX Àff¸f³fZ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ±fe dIY dIYÀf SaX¦f IYe ÀffOÞXe »fe ªffEÜ A¦fSX WX¸f ³fe»fe ÀffOÞXe »fZ°fZ °fû ½fWX ¶fÀf´ff IYe WXû ªff°fe, ´fe»fe ÀffOÞXe ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYe d³fVff³fe W`Ü BXÀfe °fSXWX ¸f`øY³f Àf´ff IYe, WXSXe IYfa¦fiZÀf IYe AüSX ÀfRZYQ ¶fiÁ¸f IbY¸ffdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ dRYSX ¸fbÓfZ ¦fb»ff¶fe ÀffOÞXe dQ£ffBÊX Qe, dªfÀfZ WX¸f³fZ A´f³ff OÑZXÀf ¶f³ff d»f¹ffÜ ªf¶f WX¸f IYWXeÔ Àff±f ªff°fZ dIY ¹fWX °fû »fû¦f ´fcLX°fZ ¹fZ dIYÀfIYf ¦f`Ô¦f W`ÔX? dRYSX QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ WX¸ffSmX Àf¸fcWX IYf ³ff¸f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe ¸fQQ »fZ³fZ IZY d»fE dÀfRÊY dªf»fZ IYe ¸fdWX»ffEa WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY QcSX-QSXfªf ÃûÂfûÔ IYe ¸fdWX»ffEa ·fe A´f³ff Qb£fOÞXf »fZIYSX Àfa´f°f ´ff»f IZY ´ffÀf Af°fe W`ÔXÜ Àfa´f°f IYWX°fe W`ÔX k¸f`Ô dÀfRÊY AüSX°fûÔ IYe »fOÞXfBÊX ³fWXeÔ »fOÞX°fe, ³¹ff¹f IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX°fe WcaÜ AüSX°fûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff°fe WcaX, CX³fIYû °ffIY°f QZ°fe WcaX AüSX Àfa¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX°fe WcaXÜl ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½fWX CX³fIYû £fbQ »ffNXe ¨f»ff³ff dÀf£ff°fe W`ÔXÜ ¦fb»ff¶fe ÀffOÞXe IYe °fSXWX ¦fb»ff¶fe »ffNXe ·fe BXÀf ¦f`Ô¦f IYe £ffÀf ´fWX¨ff³f W`Ü Àfa´f°f IYWX°fe W`ÔX- k»ffNXe WX¸ffSXe °ffIY°f W`XÜl ªf¶f ¦fb»ff¶fe ÀffOÞXe

¸fZÔ ¦f`Ô¦f IYe ÀfQÀ¹f EIY Àff±f ¶ffWXSX d³fIY»f°fe W`ÔX °fû IbYØfZ ·füaIY°fZ W`ÔXÜ IbYLX »fû¦f ªfû ¸fªffIY CXOÞXf°fZ CX³fIYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE »ffNXe IYf¸f Af°fe W`XÜ »ffNXe SX£f³ff IYûBÊX IYûBÊX ¶fbSXe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ WX¸f IYûBÊX ¶faQcIY »fZIYSX ³fWXeÔ ¨f»f°fZ, dªfÀfÀfZ ªff³f IYf £f°fSXf WXûÜ ¦fSeX¶fûÔ IZY d»fE ªfWXfa ¹fWX ¦f`Ô¦f ³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ WX`, ½fWXeÔ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY d»fE ÀfSX QQÊÜ ªf¶f ´fbd»fÀf dIYÀfe ¦fSXe¶f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f°fe W`X °f¶f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ³¹ff¹f IYSX°ff W`XÜ ±ff³fZ AüSX °fWXÀfe»f IYf §ûSXf½f IYSX°ff W`X AüSX ¸füIZY ´fSX WXe Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXe IYû ³¹ff¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ IYBÊX ¶ffSX ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IZY WXf±fûÔ IYBÊX ´fbd»fÀf ½ff»fZ ·fe d´fMX ¨fbIZY W`ÔXÜ Àfa´f°f IYWX°fe W`ÔX dIY °f¸ff¸f EZÀfZ QfSXû¦ff WX¸fÀfZ ·feOÞZX W`ÔX, dªf³WZÔX Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IYf³fc³f IYû WXf±f ¸fZÔ »fZ³ff ´fOÞXf W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ IYBÊX ¶ffSX ¹fWX IYûdVfVf IYe ¦fBÊX dIY ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYû OXI`Y°fûÔ IYf ¦f`Ô¦f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ªffEÜ Àfa´f°f ´ff»f IZY DY´fSX IYBÊX IZYÀf ·fe »ffQZ ¦fEÜ ªffa¨f Àfd¸fd°f¹ffa ·fe ¶f³feÔ, »fZdIY³f IbYLX Àffd¶f°f ³fWXeÔ WbXAfÜ ¶fWXSXWXf»f, EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY Àf¶f Ad²fIYfSXe BXÀf ¦f`Ô¦f IZY d£f»ffRY W`ÔXÜ ¶ffaQf IZY dÀfMXe ¸fdªfÀMZXÑMX SXWX ¨fbIZY ªf¹fVfaIYSX Qc¶fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IZY BXÀf ´fi¹ffÀf IYû WX¸f A³¹f±ff ³fWXeÔ »fZ°fZ, ¶fd»IY BXÀfZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYf ´fi¹ffÀf ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ Af›¹fÊªf³fIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IY·fe-IY·fe Ad²fIYfSXe ·fe ³¹ff¹f ´ff³fZ IZY d»fE ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f IYe VfSX¯f ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ Àfa´f°f ³fZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f EIY EZÀfZ WXe ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ªfû ¸fQQ IZY d»fE Àfa´f°f IZY ´ffÀf AfE ±ûÜ ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ÀfeAû ´fQ ´fSX °f`³ff°f BXÀf Ad²fIYfSXe IYe ¶fZMXe IYû CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»f ½ff»fZ §fSX ³fWXeÔ »fZ ªff SXWZX ±û, °f¶f ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ³fZ WXe CX³fIYe ¸fQQ IYeÜ dªfÀf dQ³f Àfa´f°f ÀfZ WX¸ffSXe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe, CXÀf dQ³f ½fWX A´f³fZ ¦f`Ô¦f IZY Àff±f °fWXÀfe»f ´fSX ¶fe´feE»f IYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WbXBÊX ²ffa²f»fe IYû »fZIYSX °fWXÀfe»f IYf §ûSXf½f IYSX³fZ ªff SXWXe ±feÔÜ ¦fb»ff¶fe ¦f`Ô¦f ¦ffa½f-¦ffa½f ªffIYSX ÀfSXIYfSXe

Àfa´f°f ³fZ BÀf dRY»¸f IYfZ »fZIYS ¦f»f°f ²ffS¯ff ´ff»f S£fe W`Ü dRY»¸f IYf Vfe¿fÊIYk¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl C³fIZY õfSf d³fd¸fÊ°f ¦f`Ô¦f ÀfZ ÀfÔ¹ffZ¦fUVf ¸fZ»f £ff SWf W`Ü BÀf dRY»¸f IYf C³fIYe d³fþe dþÔý¦fe ÀfZ IYfZBÊ °ff»»fbIY ³fWeÔ W`Ü ¹fW dRY»¸f ýfZ ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZYZÔ MIYSfU IYe IYWf³fe W`Ü

A³fb·f½f dÀf³WXf, dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff

¸ff²fbSXe QedÃf°f

¹fûªf³ffAûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ Àfa´f°f IYû BXÀf ¶ff°f IYe d¨fa°ff W`X dIY dRY»¸f k¦fb»ff¶f ¦f`Ô¦fl ¸fZÔ CX³fIZY Àfa§f¿fÊ IYû ÀfWXe Pa¦f ÀfZ ³fWXeÔ dQ£ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ A¶f ¹fWX QZ£f³ff W`X dIY QfZ³fûÔ ¦f`Ô¦fûÔ IYe BXÀf °fIYSXfSX ¸fZÔ dIYÀf ¦f`Ô¦f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe ´fOÞX°ff W`XÜ g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYSXfZOXÞ´fd°f ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX Àf¸f¹f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´fSXf²f IYf ¨fdSXÂf ·fe ¶fQ»f ¦f¹ff WZ`Ü Afªf dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY ´fPÞZX-d»f£û »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY ´fi½fÈdØf ¶fPÞX°fe ªff SXWXeX W`Ü BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf OaXIYf ¶fªf SXWXf W`XÜ QZVf IYf WXSX ¨ff`±ff CX©f dVfÃff ´fif~ A´fSXf²fe BXÀfe ´fiQZVf IYf W`XÜ -³feSXªf IYüdVfIY

Vf ¸fZÔ A´fSXf²f AüSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ´fi½fÈdØf ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IZY Àff±f CX³fIZY °füSX-°fSXeIZY ¸fZÔ ¶fQ»ff½f A¶f ÀffRY ³fªfSX Af³fZ »f¦ff W`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff, þ¶f A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ d³fSXÃfSX »fû¦f WXe WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f IbYL U¿ffZÔÊ ÀfZ ªfSXf¹f¸f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fPÞZX-d»f£û »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff °fZªfe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¨fa°ff dªfÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX W`X, ½fWX ¹fWX dIY Afªf ¹fb½ff ½f¦fÊ °fZªfe ÀfZ A´fSXf²f IZY Q»fQ»f ¸fZÔ RaYÀf°ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»f ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiQZVf IZY þ³f´fQ A»fe¦fPX,Þ EMXf, ¸f`³f´fbSXe, BXMXfUf, Af¦fSXf, ¶fSZX»fe dRYSXfZþf¶ffQ AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff ´fif´°f ¹fbUf A´fSXf²f ¸fZÔ Àfad»f~ ´ffE ¦fE W`XaÜ BX³f »fû¦fûÔ ³fZ ³f IZY½f»f ´fbd»fÀf IYe ³feÔQ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

MZX»fedUþ³f IYf BX¸´f`¢MX °fZþe ÀfZ ´fOXÞf W`XÜ dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ ª¹ffQf WXfBÊX»ffBXMX dIY¹ff þf°ff W`XÜ ¶fWbX°f þ»Q Àf¶f IbYL WXfdÀf»f IYS³fZ IYû ·fe dQ£ff¹ff ªff°ff W`XÜ ²f`¹fÊ SXJ³ff ¹fbUfAfZÔ IYfZ dIYÀfe ³fZ dÀfJf¹ff ³fWXeÔÜ BXÀfd»fE UWX WXSX ¨feªf °fbSaX°f ´ff »fZ³ff ¨ffWX°ff W`Ü

OXf0 ³fÀfe¸f AWX¸fQ Jf³f, AdÀfMZÔXMX ´fifZRZYÀfSX, ÀffZdÀf¹ffZ»ffgþe ,EE¸f¹fc

¹fbUf ³f`d°fIY dVfÃff IYe A³fQZJe IYSX SXWXZ W`ÔÜ ¹fbUfAfZÔ ³fZ ·ff`d°fIY þøYSX°ffZÔ U A»f¦f dQJf³fZ IYe ¨ffWX°f IZY IYfSX¯f A´fSXf²f IYe SXfWX ´fIYOÞX »fe W`XÜ BXÀf ´fSX AaIbYVf »f¦ff³ff ¶fZWXQ þøYSXe W`XÜ ¹fbUf dIYÀfe QZVf IYf ·fdU¿¹f WXfZ°ff W`XÜ ¹fdQ ½fWXe A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX°fSX þfE¦ff, °ffZ QZVf IYf ¢¹ff WXfZ¦ff?

´faIYþ ´ffOZX¹f, EÀf´fe dÀfMXe, A»fe¦fPX

CXOÞXf Qe W`,X ¶fd»IY Àf¸ffªfVffdÀÂfûÔ IYû ·fe Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ BXaªfed³f¹fdSaX¦f, ¸f`³fZþ¸fZÔMX EUa A³¹f MÑXZOXfZa ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff ´fif´°f ¹fbUf dªfÀf

´fiIYfSX A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJ SXWZX W`Ô,X ½fWX IYf³f³fc ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¸ffªf IZY d»fE ·fe ¨fb³fü°fe W`XÜ

A´fSXf²f

´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY OXI` Y°fe IYfZ Aaªff¸f QZ³fZ Uf»fZ »ffZ¦f ³f IZY½f»f dVfdÃf°f W`a,X ¶fd»IY CX³fIYe ´ffdSX½ffdSXIY ´fÈ¿NX·fcd¸f ·fe NXeIYNXfIY WXe W`XÜ

WXf»f ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY A»fe¦fPXÞ þ³f´fQ ÃûÂf ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fe ·ff¦f»f´fbSX E¢Àf´fiZÀf , þ³fÀff²ffSX¯f E¢Àf´fZiÀf, ÓffSXJaOX Àfa´fIÊY IiYfad°f, ·fbU³fZVUSX Àfa´fIÊY IiYafd°f, d¶fWXfSX Àfa´fIÊY IiYfad°f AüSX ¶fiWXÐ¸f´fbÂf E¢Àf´fiZÀf ÀfdWX°f QªfÊ³ffZÔ MÑXZ³ffZÔ ¸fZÔ OXI`Y°fe IYe §fMX³ffEÔ WbXBË W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff ´fif´°f ¹fb½ffAûÔ IYe Àfad»f~°ff Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ 25 dQÀf¸¶fS,X 2013 IYe SXf°f IYfZ ·ff¦f»f´fbSX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ OXI`Y°fe WbXBÊXÜ ´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff dIY OXI`Y°fe IYfZ Afaªff¸f QZ³fZ Uf»fZ »ffZ¦f ³f IZY½f»f dVfdÃf°f W`a,X ¶fd»IY CX³fIYe ´ffdSX½ffdSXIY ´fÈ¿NX·fcd¸f ·fe NXeIY-NXfIY WXe W`XÜ BX³f¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f þWXfa BXaªfed³f¹fdSaX¦f IYe ´fPXÞfBÊX IYSX SXWXf ±ff, UWXeÔ A³¹f ·fe d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff ´fif´°f IYSX SXWZ W`ÔXÜ ´fcLX°ffLX IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fZ »fû¦f ¶fOÞZX WXe ´fiûRZYVf³f»f °fSXeIZY ÀfZ A´fSXf²f IYû Aaªff¸f QZ°fZ ±ûÜ ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ »fû¦f CXÀf MZÑX³f IYf ¶ffSXeIYe ÀfZ A²¹f¹f³f

IiYfBX¸f dSXIYfOÊX ¶¹fcSXfZ IZY AfaIYOZXÞ � WX°¹ff Af`SX Qb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf

´ff ¨fbIZY A´fSXfd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff CX¨¨f dVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYe W`XÜ � A´fSXf²f IZY AfSXûd´f°f Àf¶fÀfZ Ad²fIY dVfdÃf°f »fû¦f ¹fc´fe IYe ªfZ»fûÔ ¸fZÔ WXe ¶faQ W`ÔXÜ � QZVf IYe þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶faQ WXSX ¨ff`±ff CX¨¨f dVfÃff ´fif´°f ½¹fdöY ¹fc´fe IYf W`XÜ � QZVf IYeY þZ»ffZÔ ¸fZÔ 1551 Àfþf¹ffµ°ff I`YQe ´ffZÀMX ¦fiZþbEMX W`ÔXÜ � BX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 398 I`YQe ¹fc´fe IYeY þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶faQ W`ÔXÜ � ´fd›¸fe ¹fc´fe IZY ´fPXÞZ d»fJZ dU¨ffSXf²fe³f ¶fadQ¹ffZÔ ¸fZÔ 182 ´ffZÀMX ¦fZiþbEMX, 670 ¦fZiþbEMX, 62 BXaªfed³f¹fS W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff UZÀMXSX³f ¹fc´fe IZY Àfþf ´ff³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹ffZÔ ¸fZÔ 363 ´ffZÀMX ¦fiZþbEMX, 92 ¦fZiþbEMX Af`SX 32 BXaªfed³f¹fSX W`XÔÜ IYSX°fZ ±ûÜ BX³fIYû ¸ff»fc¸f SXWX°ff ±ff dIY ¹fZ MÑZX³faZ dIYÀf ÀMZXVf³f ´fSX ÷YIY°fe W`XaÜ BXÀfd»fE MÑZX³f »fcMX IYe ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ³fZ IZY d»fE ¹fZ »fû¦f dQ»»fe ÀfZ ÀfMZX VfWXSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ SZX»fUZ ÀMZXVf³f ÀfZ MZXÑ³f ¸fZÔ ¨fPXÞ°fZ ±û AüSX dRYSXfZþf¶ffQ þ³f´fQ IZY McXaOX»ff

þa¢Vf³f SZX»fUZ ÀMZXVf³f IZY ¶fe¨f WXe ¹ffdÂf¹ffZÔ IZY Àff±f »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff IYfZ Aaªff¸f QZ°fZ ±ûÜ BX³f ¹fbUIYfZa ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY ¹fZ ¹fbUf A´f³fe Vff³f Af`SX Vff`IY°f IZY d»fE AU`²f øY´f ÀfZ ²f³f IY¸ff IYSX SXf°fûÔSXf°f A¸feSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

A»fe¦fPÞX

·fcJea W`ÔX A³³f´fc¯ffÊEa ´fZ

MX IYe Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY d»fE AfQ¸fe IbYL ·fe IYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX WXfZ þf°ff W`ÜX EZÀff WXe ³fþfSXf 18 þ³fUSXe IYû A»fe¦fPXÞ IZY IY»fZ¢MZXÑMX ´fSX QZJ³fZ IYfZ d¸f»ff, þWXfa IYOXÞfIZY IYe NaXOX ¸fZÔ ·feX d¸fOX-OZX ¸fe»f ¶f³ff³fZ Uf»fe X ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ ¸ff³fQZ¹f IZY d»fE Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ AfaQfZ»f³f IYSX³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX ±feaÜ BX³f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ d´fL»fZ LWX ¸ffWX ÀfZ ¸ff³fQZ¹f ³fWXeÔ d¸f»ff W`X dþÀfÀfZ CX³fIYf ªfe³ff Qc·fSX WXû ¦f¹ff W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ 10 WXþfSX ¸fdWX»ffEÔ ÀfSXIYfSXe Af`SX AðÊ ÀfSXIYfSXe ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IZY d»fE ¸f²¹ffÁ³f ·ffZþ³f ¶f³ff°fe W`ÔXÜ BX³f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Àf³fÐ 2010 ÀfZ ·ffZþ³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fid°f ¸ffWX EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸ff³fQZ¹f IZY øY´f ¸faZ dQ¹ff þf°ff W`X, »fZdIY³f dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ W`XÜ ³f°feªff W`X dIY BX³WZÔX LXWX ¸ffWX ÀfZ ¸ff³fQZ¹f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¹fZ ¸fdWX»ffEa ¸ff³fQZ¹f IYfZ »fZIYSX dªf»ffd²fIYfSXe ÀfZ d¸f»f ¨fbIYe W`ÔXÜ ¸ff³fQZ¹f dQ»ff³fZ IYf AfäfÀf³f ·fe d¸f»ff, »fZdIY³f ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WbXAfÜ WXfSX IYSX BX³WZÔX ¸f²¹ffWÐ³fX ·ffZþ³f SXÀffZBX¹ff RiYaMX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ IY»f¢MÑXZMX ´fSX ²fSX³ff QZ³ff ´fOÞXfÜ BXÀfIYe Àfc¨f³ff þ`ÀfZ WXe A»fe¦fPXÞ IZY IYfZ»f ÃûÂf IZY dU²ff¹fIY WXfþe þ¸feSX CX»»ffWX Jfa IYfZ »f¦fe, °ffZ ²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fWbXa¨f ¦fEÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX J`SX dUIYfÀf JaOX IZY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ SXÀffZBX¹ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ¸fe³ff QZUe ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ÀIcY»f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f Af`SX WZXOX ¸ffÀMXSX õfSXf VffZ¿f¯f dIY¹ff þf°ff W`XÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f A´f³fZ §fSX IYf IYf¸f ·fe IYSXf°ff W`XÜ EIY A³¹f SXÀffZBX¹ff ÀffdUÂfe QZUe ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f Af`SX WZXOX ¸ffÀMXSX ´fSX

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

SXÀfûB¹ff ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸fÓff°fZ IYû»f ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY WXfªfe ªf¸feSX CX»»ffWX £ffa

¸f²¹ffÁ³f ·ffZþ³f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffEÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Jf³ff dJ»ff°fe W`aX Af`SX UWX LWX ¸ffWX ÀfZ A´f³fZ ¸ff³fQZ¹f IZY d»fE ·fMXIY SXWXe W`XaÜ ¹fdQ BXÀf ´fSXX þ»Q ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °ffZ OXeE¸f Af`SX ¶feEÀfE IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BX³ýiQZU ´fiÀffQ, SXf¿MÑXe¹f ¸f²¹ffÁ³f ·ffZþ³f SXÀffZBÊX¹ffa RaYOXÜ E¸fOXeE¸f ¦fSXe¶f Af`SX dU²fUf ¸fdWX»ffAfZÔ õfSXf ¶f³f½ff¹ff þf°ff W`X BXÀf¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ³fWXeÔ WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f ²f³fSXfdVf CX´f»f¶²f W`X °ffZ CX³WZXa ¸ff³fQZ¹f ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ IbYL Ad²fIYfSXe Afþ ·fe ¶fÀf´ff IYe ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»fZ W`ÔX þfZ ÀfSXIYfSX IYfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ WXfþe þ¸feSX CX»»ffWX Jfa, dU²ff¹fIY, A»fe¦fPXÞ E¸fOXeE¸f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f ¸fWXe³fZ IZY Aa°f °fIY CX´f»f¶²f IYSXf¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe þfa¨f IYSXfBÊX þfE¦feÜ EÀf´fe ¹ffQU, dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe, A»fe¦fPXÞ ¦fif¸f ´fi²ff³ffZÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX E¸fOXeE¸f ¶f³fUf³fZ IZY d»fE E³fþeAfZ IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXÀffZBÊX ¶f³ff³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAfZÔ IYf ´fiIYSX¯f CX³fIZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ þ»Q WXe ¸ff³fQZ¹f IYf ·fb¦f°ff³f IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ SXfþeU SXf`°fZ»ff, dªf»ffd²fIYfSXe AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IZY d»fE ·fe IY¸feVf³f ¸ffa¦ff ªff°ff W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ¹fdQ WX¸ffSXe ¸ffa¦fZÔ

³fWXeÔ ¸ff³fea ¦fBË, °ffZ ½fZX RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ dQ»»fe IZY þa°fSX ¸fa°fSX ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSZXa¦fZÜ g

SXfªf³fed°f

³fE ¸fû¨fÊZ IYe AfWXMX °fe

ÀfØff IYe ·fc£f ¶fOÞXe Aªfe¶f WXû°fe W`X AüSX IbYLX ·fe IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX QZ°fe W`XÜ kAf´fl Vff¹fQ BXÀfIYf ª½f»fa°f CXQfWXSX¯f W`XÜ À½f¨LX ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f °fû CXÀfIZY d»fE A¶f SXfªf³fed°fIY ªfb¸f»ff ·fSX W`X, ³fªfSX °fû »ff»fdIY»fZ ´fSX W`XÜ -d½f½fZIY °¹ff¦fe

ÀfSXf ¸fû¨ffÊ A·fe ´fcSXe °fSXWX AdÀ°f°½f ¸fZÔ ·fe ³fWXea Af¹ff dIY Af¸f Afý¸fe ´ffMeÊ (Af´f) IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff Àfaªf¹f dÀfaWX ³fZ ¨fü±û ¸fü¨fÊZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX EIY ³fBÊX ¶fWXÀf IYû ªf³¸f QZ dQ¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IZY Àff±f °feÀfSmX ¸fû¨fÊZ ¸fZÔ ·fe ¶f`¨fZ³fe ¶fPÞ ¦fBÊX W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf Af`S ¶feþZ´fe ´fS »f¦ff°ffS W¸f»fZ IYS SWe kAf´fl IZY ¨ff`±fZ RiYÔM ¶f³ff³fZ IZY ÀfaIZY°fûÔ ÀfZ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ Àfb¦f¶fÞb¦ffWXMX °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ Àfaªf¹f ³fZ d¶fWfS ¸fZÔ þZOe¹fc, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf (MeE¸fÀfe) Af`S AfZdOVff ¸fZÔ ¶feþZOe IYû d¸f»ffIYSX ¨fü±fZ ¸fû¨fÊZ IYe Àfa·ff½f³ff IZY ÀfaIZY°f dQE W`ÔX Ü WXf»ffadIY ¹fWX A·fe ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¨fü±ff ¸fû¨ffÊ AdÀ°f°½f ¸fZÔ Af We ªffE¦ff, ¢¹ffZÔdIY, dªf³f Q»fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CX³WZÔX ¸fû¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fb£f ÀfZ Af´f IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ dRYSX ·fe ³fE d½fIY»´f IYe AûSX ÀfaIZY°f IYSX Af´f ³fZ SXfªf³fed°fIY ´fadOX°fûÔ IYû Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ SXfªf³fed°fIY ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY Àfaªf¹f dÀfaWX IZY BXÀf ¶f¹ff³f IZY IYBÊ SX¯f³fed°fIY ¸ff¹f³fZ W`ÔXÜ ´fWX»fZ °fû ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY A·fe WXf»f ¸fZÔ WbXE Af´f AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ¶fe¨f dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f»fa¶f³f IYû »fZIYSX MXIYSXf½f ³fZ Af´f IYû A´f³fe SX¯f³fed°f ´fSX ³fE dÀfSmX ÀfZ d½f¨ffSX IYSX³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ QSXAÀf»f, BXÀf £û»f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX IZYªfSXe½ff»f IYe LXd½f IYfRYeX £fSXf¶f WbXBÊX W`X, dªfÀfÀfZ ½fZ ¶f`IYRbYMX ´fSX W`ÔXÜ BXÀfd»fE ²fSX³fZ IYû »fZIYSX IZYªfSXe½ff»f IYe WXû SXWXe Af»fû¨f³ff ÀfZ ¸fedOX¹ff IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE

¹fWX ³f¹ff dVf¦fcRYf LXûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX VfIY ³fWXeÔ W`X dIY dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ SXfª¹f IZY ¶ffWXSX Af´f IZY Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ °fZªfe ÀfZ BXªffRYf WXû SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f IYf³fc³f ¸faÂfe Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IZY EIY ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d§fSX³fZ AüSX ´fbd»fÀf ÀfZ WbXE CX³fIZY MXIYSXf½f IZY ¶ffQ IZYªfSXe½ff»f IZY SmX»f ·f½f³f ´fSX ²fSX³fZ IYû »fZIYSX ªf³f°ff ¸fZÔ ªfû ÀfaQZVf ¦f¹ff,½fWX Af´f IZY d»fE §ff°fIY ±ffÜ A¶f O`X¸fZªf IaYMÑXû»f IYSX³ff ªføYSXe ±ff, BXÀfd»fE EIY ³f¹ff SXf¦f LZXOÞX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¨fü±û ¸fû¨fZÊ IZY AdÀ°f°½f IYe Àfa·ff½f³ff IYû »fZIYSX dQE ¦fE ¶f¹ff³f IYû BXÀf øY´f ¸fZÔ ·fe QZ£ff ªff SXWXf W`X dIY Af´f IYû ²feSmX-²feSmX A¶f ªf¸fe³fe WXIYeIY°f IYf EWXÀffÀf WXû³fZ »f¦ff W`XÜ QZVf IYe dÀ±fd°f dQ»»fe ÀfZ A»f¦f W`XÜ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´f IYSe¶f 350 ÀfeMfZÔ ´fS A´f³fZ C¸¸feýUfS £fOÞZ IYS³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SWe W`Ü »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ Af´f IYf I`YOXSX A·fe BX°f³ff ¸fªf¶fc°f ³fWXeÔ W`X dIY ½fWX dQ»»fe IYe ÀfRY»f°ff IYû QûWXSXf ÀfIZYÜ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af´f d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY ½fûMX ¸fZÔ IbYLX ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX CX³fIYf £û»f °fû d¶f¦ffOÞX ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f ½fWX A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû dªf°ff ´ffE¦fe, BXÀfIYe IYûBÊX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfd»fE Af´f ¹fdQ A´f³fZ Q¸f ´fSX ¨fb³ffU »fOÞ³fZ IZY ¶fªffE IbYLX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f

¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ªff°fe W`X °fû ´fdSX¯ff¸f ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔY ¸f°fQf°ff CX³f Q»fûÔ IYû £ffdSXªf IYSX ÀfIY°fZ W`Xa, dªf³fIZY ªfe°f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff IY¸f WXû¦feÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Af´f IYe AûSX ÀfZ BXÀf °fSXWX IYf °feSX LXûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ Af´f ³fZ°ff Àfaªf¹f dÀfaWX A¦fSX ¨fü±û ¸fû¨fZÊ IZY d»fE þZOe¹fc, °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Af`S ¶feþZOe IYû A´fZÃffIÈY°f ¶fZW°fS ´ffdMÊ¹ffÔ ¶f°ff SXWZX W`ÔX, °fû BXÀfIZY ´feLZX IbYLX ½fªfWX W`XÜ ´fWX»fZ °fû BX³f Q»fûÔ IZY ·ffªf´ff ¹ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¦faNX¶fa²f³f McXMX ¨fbIYZ W`ÔX, QcÀfSXf BX³fIYe LXd½f ·fe ªf³f°ff ¸fZÔ NXeIY W`,X ªf¶fdIY Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY Qf¸f³f ´ffIY ÀffRY ³fWXeÔ W`ÔXÜ ªfWXfa °fIY ½ff¸f Q»fûÔ IYe ¶ff°f W`X °fû QZVf ·fSX ¸fZÔ ½fZ À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ W`ÔXÜ BXÀfd»fE kAf´fl ³fZ SXfªf³fed°fIY ³fRYf-³fbIYÀff³f QZ£f°fZ WbXE ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BX³f Q»fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f IYe ¶ff°f IYWXIYSX ¨fü±û ¸fû¨fZÊ IYf SXf¦f A»ff´f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´fiZ¸fIY±ff

¶fZIYSX IYe ´fiZ¸f IY±ff

dQ»fRZÔYIY ¶fc¸f-¶fc¸f ¶fZIYS ¹fIYe³f³f 46 Àff»f IZY ¶ffZdSÀf ¶fZIYS ¶fZWý SÔ¦fe»fZ W`ÔÜ IYWf þf°ff W` dIY C³WfZÔ³fZ MZd³fÀf £fZ»f³fZ IZY A»ffUf þfZ IYf¸f þb³fc³f IZY Àff±f dIY¹ff, ½fWX SfZ¸ffÔÀf W`Ü C³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYe IYWfd³f¹ffÔ W`Ô, °ffZ ¶fZdWÀff¶f ¨fMIYe»fZ ¦ffgdÀf´f ·feÜ — ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU

ýfZ

Aýý Vffdý¹ffÔ, IYBÊ SfZ¸ffÔÀf, AU`²f dSV°fZ ÀfZ þ³¸fe EIY ¶f¨¨fe, ³ffIYf¸f d¶fþ³fZÀf, ¶fZ°fWfVff IY¸ffBÊ Af`S ¶f¶ffÊýeÜ ¸ffZMZ °ff`S ´fS ýZ£fZÔ °ffZ BÀfe IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe SWe W` C³fIYe dþÔý¦feÜ UW ¨f`Ôd´f¹f³f W`ÔÜ ýfVfÊd³fIY ·feÜ ·fMIY°fZ WbE ´fiZ¸fe ·feÜ ÀfRY»f Af`S ³ffIYf¸f¹ff¶f ·feÜ dþÔý¦fe IYBÊ £ffÔ¨ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔMe »f¦f°fe W`Ü £fZ»f °ffZ C³fIYf ¨f¸f°IÈY°f IYS ýZ³fZ Uf»ff ±ffÜ £fZ»f dUVfZ¿fÄffZÔ IYe d³f¦ffW ¸fZÔ UW þed³f¹fÀf ±fZÜ MZd³fÀf ¸fZÔ ´ffgUS IYf ³f¹ff ¹fb¦f C³WeÔ IZY Àff±f VfbøY WbAfÜ £fZ»f B°f³ff ý¸fýfS dIY A¨LZ £ffÀffZÔ IYfZ A´f³fZ ¶fWfU ¸fZÔ ¶fWf »fZ þfEÜ UW 80 IZY ýVfIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY A³fþf³f d£f»ffOÞe ÀfZ ¨f`Ôd´f¹f³f IZY øY´f ¸fZÔ C·fSZÜ °f¶f UW MZd³fÀf IZY

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

UÔOS dIYO ±fZÜ »fZdIY³f IbYL ýfVfÊd³fIY Af`S ¸f³f¸ff`þe ·feÜ IY·fe MZd³fÀf IYfZ dþÔý¦fe, ·ffU³ffAfZÔ Af`S £fbdVf¹ffZÔ ´fS WfUe ³fWeÔ WfZ³fZ dý¹ffÜ þ¶f þ`Àfe B¨Lf WbBÊ, U`Àff dIY¹ffÜ IYý LW RbYM °fe³f BÔ¨fÜ ³fe»fe AfÔ£fZÔÜ Àfb³fWSZ ¶ff»fÜ ÀfbýVfÊ³f ½¹fd¢°f°UÜ ÀMfSO¸f ´fS IYý¸fÜ IYf`³f BÀf ¹fbUf ´fS ýeUf³ff ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffWZ¦ffÜ ¨f`Ôd´f¹f³f ¶fZIYS IZY þeU³f ¸fZÔ AfBË ´fW»fe ´fiZ¹fÀfe ±feÔ ¶fZ³fZdOM IYfZd¶f°fÊ³fÜ 19 Àff»f IZY ¶fZIYS ÀfZ ¨ffS Àff»f ¶fOÞeÜ ¶fZ³fZdOM ÀfSIYfSe ARYÀfS IYe ¶fZMe ±feÔÜ ¸ffÔMZIYf»ffZÊ ¸fZÔ SW°fe ±feÔÜ ýfZ³ffZÔ IYfZ A¢ÀfS IYfS ¸fZÔ ¸ffÔMZIYf»ffZÊ ÀfZ I`Yd»fRYfZd³fÊ¹ff OZþMÊ IYe »fÔ¶fe ÀfOÞI ´fS Àf`S-Àf´ffMf IYS°fZ ýZ£ff þf³fZ »f¦ffÜ UIYf»f°f IYe ´fPÞfBÊ IYS SWe ¶fZ³fZdOM IZY Àff±f C³fIYf IYfRYe Àf¸f¹f ¶fe°f°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¶fZIYS IZY IYfZ¨f

¦fbÔ±fS ¶ffZV¨f IYfZ C³fIYe ¹fZ AfdVfIYe ´fÀfÔý ³fWXeÔ ±feÜ Afd£fS ¹fWX C³fIZY £fZ»f ´fS AÀfS þfZ Of»f°fe ±feÜ UW IYBÊ EmÀfZ ¸f`¨f ´fW»fZ ¹ff ýcÀfSZ ýf`S ¸fZÔ WfS ¦fE, þfZ IY·fe ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWE ±ffÜ IYfZ¨f ³fZ þ¶f ¹fbUf dVf¿¹f IYfZ ³fÀfeW°f ýZ³fe VfbøY IYe °ffZ ¸f°f·fZý WbAf Af`S dRYS A»f¦ffUÜ AÀfS °ffZ ¶fZIYS IZY £fZ»f ´fS ´fOÞ³ff We ±ffÜ ÀMfSO¸f ¸fZÔ ¨ffZMe ´fS ¶f³fZ SW³û IZY d»fE A³fbVffÀf³f AüSX IYOÞe ¸fZW³f°f IYe ªføYSX°f WXû°fe W`XÜ ´fSX, ¶fZIYS °ffZ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ·fe ³fWeÔ IYS SWZ ±fZÜ ³f°feþf ¹fWX WbAf dIY £fZ»f d¶f£fS³fZ »f¦ffÜ Af`S EmÀfZ WS ýf`S IZY ¶ffý þ¶f UW IYfRYe IbYL ¦fÔUfIYS ³fe¨fZ d£fÀfIY ¨fbIZY WfZ°fZ °f¶f A¨ff³fIY £fZ»f IZY ´fid°f ¦fÔ·feS WfZ°fZÜ ¶fZIYS ³fZ 31 Àff»f IYe C¸fi °fIY ´fifZRZYVf³f»f MZd³fÀf £fZ»ff Af`S EmÀfZ C°ffS-¨fPfU »f¦ff°ffS C³fIZY IYdS¹fS ¸fZÔ Af°fZ SWZÜ Àff±f We þeU³f ¸fZÔ Af°fe Af`S þf°fe SWeÔ ´fiZd¸fIYfEÔ ·feÜ ¶fZ³fZdOM IYfZd¶f°fÊ³f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f BÀfd»fE McMZ, ¢¹ffZÔdIY dþÔý¦fe ¸fZÔ EIY ³fBÊ »fOÞIYe Af ¦fBÊ ±fe-SZd¦f³ff ³fZOSÜ EIY WfZM»f ¸fZÔ UZMÑ`ÀfÜ RiY`ÔIYRbY°fÊ IZY EIY SZÀ°fSfÔ ¸fZÔ MIYSfE ±fZ ýfZ³ffZÔÜ SZd¦f³ff ¶fe¹fS ÀfUÊ IYS SWe ±fe Af`S ¶fZIYS EIY ýfZÀ°f IZY Àff±f UWfÔ ¦fE ±fZÜ ýZS Sf°f ¸fZÔ þ¶f SZÀ°fSfa £ff»fe WfZ³fZ »f¦ff °f¶f ·fe ¶fZIYS UWfÔ ¶f`NZ SWZÜ SZd¦f³ff IYe ¸fbÀIYSfWM C³WZÔ ·ff ¦fBÊ ±feÜ SZd¦f³ff ·fe Àf¸fÓf ¨fbIYe ±fe dIY ¶fZIYS Vff¹fý CÀf¸fZÔ We dý»f¨fÀ´fe »fZ SWZ W`Ô, þfZ A¶f °fIY SZÀ°fSfÔ ÀfZ dW»fZ °fIY ³fWeÔ W`ÔÜ ¶fZIYS IYfZ IYf`³f ³fWeÔ ´fW¨ff³f°ff ±ffÜ UW °ffZ ÀMfS ±fZÜ A¶f þ¶f SZÀ°fSfÔ ¶fÔý WfZ³fZ IYf Àf¸f¹f WbAf °ffZ UW SZd¦f³ff IZY Àff±f d³fIY»fZÜ SfZ¸ffÔÀf IYe EIY ³fBÊ IYV°fe

¶fZIYS IYf IYdS¹fS

1985 ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffS 17 Àff»f 7 ¸fWe³fZ IYe C¸fi ¸fZÔ dUÔ¶f»fO³f þe°fIYS Àf¶fÀfZ IY¸f C¸fi IYfY ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf d£f°ff¶f ´ff¹ffÜ � 1999 ¸fZÔ MZd³fÀf ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff � LW ¦fiO Ô` À»f`¸f, EIY AfZ»fÔd´fIY ¦ffZ»O Àf¸fZ°f 49 d£f°ff¶f þe°fZ � A¶f ýfZþfZdUIY IZY ¸fb£¹f MZd³fÀf IYfZ¨f �

ýcÀfSe ´ffSe IYe CX´f»fd¶²f

´ffZIYS ¦fZ¸f IZY ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³fZÜ IYBÊ d¶fþ³fZÀf ¨f»ff°fZ W`ÔÜ dS¹f»f EÀMZM IYfSfZ¶ffS IZY dUVfZ¿fÄf W`ÔÜ IY·fe IY·ffS ¦ffZ»RY £fZ»f°fZ W`ÔÜ ´fcSe ýbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX ªf¸fe³f W`XÜ ¸fÀfeÊOeþ Af`S WZ¹fS þ`ÀfZ dUVU ´fidÀfð ¶fifOÔ ÀÐ f ÀfZ þbOZÞ W`ÜÔ ¸fÀfeÊOeþ IYfSfZÔ IZY °fe³f VffZ øY¸f IZY ¸ffd»fIY W`ÔÜ ´fd¶»fIY ¸fZÔ IY¸f We ýZ£fZ þf°fZ W`ÔÜ MÐUeM IYS £f¶fSfZÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SW°fZ W`ÔÜ ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fS A´f³fe °fÀUeSZÔ ´ffZÀM IYS°fZ W`Ô ¹ff dUVU IYe ´fi¸fb£f §fM³ffAfZÔ ´fS dM´´f¯fe IYS°fZ W`ÔÜ � dMÐUMS ´fS 2,34,000 RYfg»ffZUSÜ � þ¸fÊ³fe IZY ÀMfSfZÔ ¸fZÔ »ffZIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ LNZ À±ff³f ´fSÜ � � � � � � � � � �

¶fW ¨f»feÜ ¹fWX SXû¸ffaÀf ª¹ffýf dý³ffZÔ °fIY ¨f»ff ³fWeÔÜ SZd¦f³ff IYfZ ¸f³f¸fþeÊ ÀfZ Àf¶fIbYL IYS³fZ Uf»fZ ¶fZIYS ¶fWb°f Aþe¶f »f¦fZÜ dRYS þeU³f ¸fZÔ ýfd£f»f WbBË ¸fÒ¸f IYSZ³f Vfb»þÜ IYSZ³f ·fe Çfi ¸fZÔ ¶fOÞe ±feÔÜ ¶fZIYS IYfZ MZd³fÀf £fZ»f°fZ WbE ¨ffS-´ffÔ¨f Àff»f ¶fe°f ¦fE ±fZÜ £fZ»f IZY dÀfd»fÀf»fZ ¸fZÔ UW °fIYSe¶f³f ´fcSe ýbd³f¹ff §fçf ¨fbIZY ±fZÜ C³WZÔ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY UW °ffZ MZd³fÀf IYe ¸fVfe³f ¶f³f ¦fE W`ÔÜ C³WZÔ dþÔý¦fe IYe £fbdVf¹ffZÔ IYe AfÔ£ffZÔ ¸fZÔ AfÔ£f Of»fIYS ýZ£f³ff ¨ffdWEÜ dRYS UW ¨f»f ´fOÞZ Vfb»þ IZY Àff±f ¸ffgSeVfÀfÜ þWfÔ UW WfZÔ Af`S Vfb»þÜ ³f RYfZMfZ¦fifRYÀfÊ IYe ·feOÞ WfZ Af`S ³f ¦ffgdÀf´f ÀfcÔ§f³fZ Uf»fe ¸fedO¹ffÜ ýbd³f¹ff IZY IYfZ»ffW»f ÀfZ ýcS VffÔ°f ÀfÔ¸fýS IYf dIY³ffSfÜ Af°fe Af`S þf°fe WbBÊ »fWSZÔÜ AðÊX¦ffZ»ffIYS °fM Af`S AfÀf´ffÀf UÈÃffZÔ IYf ÓfbS¸fbMÜ Vff¸f IYe ¶fZ»ff Af`S EIY ´fiZ¸fe ¹fb¦f»fÜ »fZdIY³f ³f°feþf dRYS UWeÜ ¹ff³fe MIYSfWM Af`S A»f¦ffUÜ IbYL »ffZ¦f IYW°fZ ±fZ- ¶fZIYS

Àf³fIYe W`ÔÜ IbYL IYe ³fþS ¸fZÔ UW Aþe¶ffZ¦fSe¶f Vfd£Àf¹f°f IZY ¸ffd»fIYÜ IY·fe MZd³fÀf IYfZ WfdVfE ´fS ÀfSIYfIYS dþÔý¦fe IZY ÀfUf»ffZÔ IZY þUf¶f £ffZþ³fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³f WfZ þf°fZÜ UfZ »f¦ff°ffS ¸ff³f°fZ ±fZ dIY MZd³fÀf ÀfZ IYWeÔ ª¹ffýf ¶fOÞe W` dþÔý¦fe Af`S dþÔý¦fe IYe £fbdVf¹ffÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ C³WfZÔ³fZ IYBÊ-IYBÊ ¶ffS MZd³fÀf IZY Mc³ffÊ¸fZÔMfZÔ ÀfZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ C³fIZY þeU³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffS ´¹ffS WbAfÜ £fc¶f Oc¶fIYS ´¹ffS dIY¹ff C³WfZÔ³fZÜ »fZdIY³f WS ¶ffS IbYL-IbYL Àf¸f¹f ¶ffý DY¶f ¦fEÜ AÔýS ³feSÀf°ff ¸fWÀfcÀf IYS³fZ »f¦f°fZÜ ¸fVfWcS AfBÀf ÀIZYMS I`YMdS³ff dUM IYf ³ff¸f ·fe C³fÀfZ þbOÞfÜ þ¶f C³WfZÔ³fZ IYBÊ ARZY¹fS IZY ¶ffý ´fW»fe Vffýe IYe °ffZ ´fcSf þ¸fÊ³fe Àf³³f SW ¦f¹ffÜ þ¸fÊ³fe ¸fZÔ °ffZ IYfZBÊ ÀffZ¨f We ³fWeÔ ÀfIY°ff ±ff dIY ¶fZIYS A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ EIY AVUZ°f »fOIYÞe IYfZ þ¦fW ýZÔ¦fZÜ C³fIYe WfZ³fZ Uf»fe ´f°³fe ¶ffS¶fSf RYf»MÀf AVUZ°f ±feÔÜ ¶ffS¶fSf AVUZ°f A¸fSeIYe d´f°ff Af`S þ¸fÊ³f ¸ffÔ IYe ÀfÔ°ff³f ±feaÜ ¸ffÔ¶ff´f ¸fZÔ °f»ffIY WfZ ¨fbIYf ±ffÜ C³fIZY

d£f»ffRY þ¸fIYS dUSfZ²f ´fiýVfÊ³f WbEÜ ª¹ffZÔ-ª¹ffZÔ ýZVf ¸fZÔ dUSfZ²f ¶fPÞ SWf ±ff, °¹ffZÔ-°¹ffZÔ ¶fZIYS IYf BSfýf ¸fªf¶fc°f WfZ°ff ¦f¹ffÜ EIY dý³f IYfZMÊ ¸fZÔ þfIYS C³WfZÔ³fZ Vffýe IYS »feÜ A¶f Wf»f°f ¹fWX ±fe dIY ¶ffS¶fSf Af`S ¶fZIYS IYf Àff±f ¶ffWS d³fIY»f³ff, §fc¸f³ff-dRYS³ff ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ffÜ ²f¸fIYe ·fSZ RYfZ³f Af³ff Àff¸ff³¹f ¶ff°fZÔ ±feaÜ IYBÊ ¶ffS §fS ´fS ´f°±fS ·fe RZYÔIZY ¦fEÜ Aa°f°f: Àfb»fÓfe WbBÊ Af`S Àf¸fÓfýfS ¶ffSX¶fSXf ÀfZ ¶fZIYS ³fZ Vffýe IYeÜ U`UfdWIY dþÔý¦fe A¨Le ¶fe°f SWe ±feÜ ýfZ ¶f¨¨fZ WbEÜ ¶fZIYS IYe ³fBÊ B¸fZþ ¶f³feÜ ¶fZW°fS ´fd°f Af`S d´f°ff IYeÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ARZY¹fS ³fZ ýfZ³ffZÔ IYe dþÔý¦fe ¸fZÔ ·fc¨ff»f »ff dý¹ffÜ ¹fWX ARZY¹fS IY¶f WbAf, IYW³ff ¸fbdVIYY»f W`Ü ¶fZIYS IYe ´fW»fe Af°¸fIY±ff U¿fÊ 2004 ¸fZÔ AfBÊÜ þ¸fÊ³f ÀfÔÀIYS¯f ¸fZÔ CÀfIYf ³ff¸f W` k±ffZOÞf BÔ°fþfS IYSZÔÜ lBÀfIZY A³fbÀffS 90 IZY ýVfIY IZY Aa°f ¸fZÔ C³fIZY þeU³f ¸fZÔ ³feSÀf°ff Af ¦fBÊ ±feÜ ¶ffS¶fSf IZY Àff±f C³fIZY Óf¦fOÞZ WfZ³fZ »f¦fZ ±fZÜ ¶ff°f-

¸fbÓfZ »f¦ff dIY UW ¸fZSZ ´¹ffS ¸fZÔ ¶fbSe °fSW ´ff¦f»f W`, »fZdIY³f EmÀff ±ff ³fWeÔÜ dRYS ¶fZIYS ³fZ CÀfZ ·fb»ff We dý¹ffÜ CÀfIYf RYfZ³f Af³ff ¶fÔý WfZ ¦f¹ffÜ ES¸ffIYfZUf IYe CÀfÀfZ A¦f»fe ¶ff°f¨fe°f °f¶f WbBÊ, þ¶f UW Àff°f ¸fWe³fZ IYe ¦f·fÊU°fe ±feÜ CÀf³fZ RYfZ³f IYSIZY ¶fZIYS ÀfZ ¸fýý ¸ffÔ¦feÜ ¶fZIYS IYf ÷ £f NÔOf ±ffÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¶fZIYS »f¦ff°ffS SfZ¸ffÔÀf Af`S ¸ff`þcýf þeU³f IYe ýbVUfdS¹ffZÔ IZY ¶ffý dRYS Vffýe IYS³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ EIY ¶ffS dRYS ´fcUÊ ´f°³fe ¶ffS¶fSf ³fZ C³WZÔ C´f¹ffZ¦fe Àf»ffW ýeÜ ¶ffS¶fSf ³fZ ýfZ³ffZÔ IYfZ ¶fb»ff¹ff, ¶ff°f¨fe°f IYe Af`S dRYS ¹fWe IYWf dIY ýfZ³ffZÔ IYfZ þ»ý Vffýe IYS »fZ³fe ¨ffdWEÜ 58

¶ff°f ´fS ÓfbÔÓf»ffWM Af`S IYWfÀfb³feÜ BÀfe ýf`Sf³f C³fIYe ¸fb»ffIYf°f EIY øYÀfe ¹fbU°fe EÔþZ»ff ES¸ffIYfZUf ÀfZ WbBÊÜ ES¸ffIYfZUf ÀfZ C³fIYe ´fW»fe ¸fb»ffIYf°f »fÔý³f IZY EIY SZÀ°fSfÔ ¸fZÔ WbBÊÜ UW ¸ffÀIYfZ ¹fcd³fdUÀfÊMe ÀfZ »fZÔ¦UZþ ¸fZÔ dO¦fie »fe WbBÊ ±feaÜ »fÔý³f ¸fZÔ UW B³fUZÀM¸fZÔM ¶f`ÔIYS IZY °ff`S ´fS MÑZd³fÔ¦f IYS SWe ±feaÜ UW A´f³fe IbYL ýfZÀ°ffZÔ IZY Àff±f IYfgRYe ´fe SWe ±feÜ °f·fe ¶fZIYS ÀfZ AfÔ£fZÔ ¨ffS WbBËÜ CÀfZ ¶fZIYS ÀfbÔýS »f¦ffÜ ³fe»fe AfÔ£ffZÔ Uf»ff ÀfbýVfÊ³f Àff ¹fbUIY, þfZ CÀf¸fZÔ IbYL dý»f¨fÀ´fe »fZ°ff dý£f SWf ±ffÜ »fZdIY³f CÀfZ ¹fWX ³fWeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY UW W` IYf`³f? CÀfIZY ýfZÀ°ffZÔ ³fZ CÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ °ffZ MZd³fÀf ÀMfS ¶fZIYS W`aÜ ¶fÀf A¶f °ffZ ES¸ffIYfZUf ¶fZIYS ´fS ¸fS d¸fMeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ CÀfIYe ¸fb»ffIYf°f dIYÀfe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´fidÀfð WÀ°fe ÀfZ ³fWeÔ WbBÊ ±feÜ BÀfe ýf`Sf³f ¶fZIYS ³fZ CÀfZ Vff¸f IYfZ EIY ¶ffS ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYf Af¸fÔÂf¯f dý¹ffÜ UW Sfþe ³fWeÔ WbBÊÜ A»f¶fØff ¶fZIYS ÀfZ AfgMfZ¦fifRY d»f¹ff Af`S ýfZÀ°ffZÔ IZY Àff±f ¨f»fe ¦fBËÜ ýSAÀf»f, CÀfIZY ¶f`ÔdIYÔ¦f IZY E¦þf¸f ±fZ dþÀfIYe CÀfZ °f`¹ffSe IYS³fe ±feÜ WfÔ, IbYL dý³ffZÔ ¶ffý dRYS ýfZ³ffZÔ A³ff¹ffÀf We »fÔý³f IZY CÀf SZÀ°fSfÔ ¸fZÔ d¸f»f ¦fEÜ ¶fZIYS ³fZ °fbSÔ°f CÀfZ ´fW¨ff³ff Af`S ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYS ýeÜ UW dRYýf WfZ ¦fBÊ dIY IYfZBÊ B°f³ff VffZWS°f¸fÔý Vf£Àf CÀfZ ¹ffý S£f ÀfIY°ff W`Ü CÀf³fZ ÀffZ¨ff dIY BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX W` dIY ¶fZIYS ¸fZSZ ¶ffSZ ¸fZÔ ÀffZ¨f°ff W`Ü ¶fZIYS ³fZ CÀfZ dIYÀf dIY¹ff, ³fÔ¶fS d»f¹ff Af`S ¨f»ff ¦f¹ffÜ A¦f»fZ dý³f ýfZ³ffZÔ IYe RYfZ³f ´fS ¶ff°f WbBÊÜ dRYS ¶ff°f¨fe°f IYf dÀfd»fÀf»ff ¨f»f ´fOÞfÜ °feÀfSe ¶ffS C³fIYf dRYS CÀfe SZÀ°fSfÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYf ´fifZ¦fif¸f °f¹f WbAfÜ UW SZÀ°fSfÔ ´fWbÔ¨feÜ Sf°f 11.30 ¶fþZ °fIY BÔ°fþfS IYS°fe SWeÜ UW ³fWeÔ Af¹ffÜ CÀf ýfZ´fWS dUÔ¶f»fO³f ¸fZÔ UW ´f`dMÑIY SfµMS ÀfZ ¨ffS ÀfZMfZÔ ¸fZÔ ¸f`¨f WfSIYS CýfÀf ±ff, »fZdIY³f ³fWeÔ Af³fZ IYf IYfS¯f ¹fWX ³fWeÔ ±ff, ¶fd»IYY UþW ¹fWX ±fe dIY CÀfIYe ¶fe¶fe ¶ffS¶fSf ´fiZ¦f³fZÔM ±fe Af`S CÀfZ CÀfe Vff¸f ´ffZMÊ»f`ÔO WfdÀ´fM»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UW Sf°f 11.30 ¶fþZ SZÀ°fSfÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ We Uf»fe ±feÜ °f·fe ¶fZIYS UWfÔ Af ´fWbÔ¨ffÜ IbYL ´fSZVff³f-ÀffÜ Àfe²fZ ¸fbÓfIYfZ »fZIYS SZÀ°fSfÔ IZY ´feLZ IYe ÀfedP¹fÞfZÔ IYe AfZS »fZ ¦f¹ffÜ UW ¸fbÓfIYfZ ´¹ffS IYS³fZ »f¦ffÜ WýZÔ ´ffS WfZ³fZ »f¦feÔÜ ¸f`Ô IbYL ´fSZVff³f ·fe WbBÊ dIY A¦fS dIYÀfe ³fZ ýZ£f d»f¹ff °ffZ ¶fOÞf ÀI`YÔO»f WfZ þfE¦ffÜ ¸f`Ô ³fWeÔ ¨ffW°fe ±fe dIY ¹fZ Àf¶f WfZ, »fZdIY³f IbYL d¸f³fMfZÔ ¸fZÔ UW Àf¶f WfZ ¦f¹ff,

þfZ W¸ffSe Af¦fZ IYe dþÔý¦fe ¶fý»f³fZ Uf»fe ±feÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY UW ¸fZSZ ´¹ffS ¸fZÔ ¶fbSe °fSW ´ff¦f»f W`Ü »fZdIY³f EmÀff ±ff ³fWeÔÜ dRYS ¶fZIYS ³fZ CÀfZ ·fb»ff We dý¹ffÜ CÀfIYf RYfZ³f Af³ff ¶fÔý WfZ ¦f¹ffÜ ESX¸ffIYfZUf IYe CÀfÀfZ A¦f»fe ¶ff°f¨fe°f °f¶f WbBÊ þ¶f UW Àff°f ¸fWe³fZ IYe ¦f·fÊU°fe ±feÜ CÀf³fZ RYfZ³f IYSIZY ¶fZIYS ÀfZ ¸fýý ¸ffÔ¦feÜ ¶fZIYS IYf ÷ £f NÔOf ±ffÜ dRYS þ¶f ES¸ffIYfZUf ³fZ ¶fZMe IYfZ þ³¸f dý¹ff °ffZ CÀf³fZ ¶fZMe IYe °fÀUeS CÀfZ ·fZþeÜ ÀffRY »f¦f SWf ±ff dIY ¹fWX ¶fZIYS IYe ¶fZMe W`Ü »fZdIY³f ¶fZIYS ³fZ ÀffRY ¸f³ff IYS dý¹ff dIY UW CÀfIYe ¶fZMe W`Ü ¶fd»IY,Y CÀf³fZ °ffZ ES¸ffIYfZUf IZY Àff±f IYûBÊX ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fZ ÀfZ We ¸f³ff IYS dý¹ffÜ ¶ffý ¸fZÔ þ¶f ¸ff¸f»ff Aýf»f°f °fIY ´fWbÔ¨ff °fû ¶fZIYS IYfZ OeE³fE MZÀM ýZ³ff ´fOÞf, dþÀf¸fZÔ Àffd¶f°f WfZ ¦f¹ff dIY d´f°ff UWe W`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ CÀfZ ES¸ffIYfZUf IYfZ ýfZ d¸fd»f¹f³f ´ffCÔO IYf ¸ffZMf WþfÊ³ff ýZ³ff ´fOÞfÜ Àff±f We WS ¸fWe³fZ ¶fZMe IZY ¦fbþfSZ IZY d»fE ·fe ·fØff ýZ³ff ´fOÞ°ff W`Ü þ¶f ¶ffS¶fSf IYfZ ¹fWX ¶ff°f ¸ff»fc¸f WbBÊ °ffZ

´fiZ¸fIY±ff UW d¶f£fS ¦fBÊÜ £ffÀfIYS CÀfIZY d»fE ¹fWX ¶ff°f ¶fWb°f We Af§ff°f ¸fZÔ Of»f³fZ Uf»fe ±fe dIY EIY AfZS UW ¶fZIYS IZY ýcÀfSZ ¶f¨¨fZ IYfZ þ³¸f ýZ³fZ IZY d»fE ýQÊ ÀfZ þcÓf SWe ±fe Af`S CÀfe Àf¸f¹f ¶fZIYS BÀf °fSW IYe WSIY°fZÔ IYS SWf ±ffÜ ¶ffS¶fSf ³fZ °fbSÔ°f CÀfÀfZ °f»ffIY »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff IYS d»f¹ffÜ ¶fZIYS ³fZ CXÀfZ ¶fWb°f Àf¸fÓff¹ffÜ ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦fe, »fZdIY³f CÀfIYf BSfýf AM»f ±ffÜ Afd£fSIYfS U¿fÊ 1993 ¸fZÔ WbBÊ Vffýe U¿fÊ 2001 ¸fZÔ McM ¦fBÊÜ ¶ffS¶fSf IYfZ IYfRYe ¸ffZMe SIY¸f ¶ffS¶fSf IYfZ ýZ³fe ´fOÞeÜ Àf¸fÓff`°fZ ¸fZÔ ¶ffS¶fSf IYfZ 11 d¸fd»f¹f³f ´ffCÔO Af`S ýfZ d¸fd»f¹f³f ´ffCÔO IYf Vff³fýfS §fS °ffZ ýZ³ff We ´fOÞf AüSX Àff±f We WS ¸fWe³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY ¦fbþfSZ IZY d»fE ·fe SIY¸f ýZ³fe ´fOÞ°fe W`Ü °f»ffIY IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffý Wf»ffÔdIY ¶ffS¶fSf Af`S ¶fZIYS IZY dSV°fZ Àff¸ff³¹f WfZ ¦fEÜ ýfZ³ffZÔ A¨LZ ýfZÀ°ffZÔ IYe °fSW d¸f»f°fZ W`ÔÜ UW ¶fZIYS IYfZ þøYSe Àf»ffW ·fe ýZ°fe W`Ü CÀfIYe Àf»ffW ´fS ¶fZIYS IY·fe-IY·fe A´f³fZ ýfZ³ffZÔ ¶fZMfZÔ, ES¸ffIYfZUf ÀfZ ´f`ýf ¶fZMe, ¶ffS¶fSf Af`S ES¸ffIYfZ U f IZY Àff±f

d¸f»f°fZ ·fe W`ÔÜ »fZdIY³f ¶ffS¶fSf ÀfZ °f»ffIY d¸f»f³fZ IZY ¶ffý ¶fZIYS IYe dþÔý¦fe ¸fZÔ dRYS Aþe¶f Àff Àf³³ffMf LXf ¦f¹ffÜ CÀfIZY þeU³f ¸fZÔ dRYS IYBÊ ¸fdW»ffEÔ AfBË, dþ³fÀfZ CÀfIYf ³ff¸f þbOÞfÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feS SfZ¸ffÔÀf IYe ¨f¨ffÊ Àfb³ffBÊ ´fOÞe A»fZ¢ÀffÔýif ¸fZ¹fS UfZ»ýZ³f ÀfZÜ 25 U¿fÊ IYe A»fZ¢ÀffÔýif ´fZVfZ ÀfZ ªUZ»fSe dOþfB³fS Wa`Ü Àff±f We ¶fZIYS IZY ´fcUÊ ¸f`³fZþS IYe ¶fZMe ·feÜ ýfZ³ffZÔ IYf BVIY þ¶f ´fSUf³f ¨fPÞ SWf ±ff °f¶f C³WZÔ IYBÊ þ¦fW ýZ£ff ¦f¹ffÜ ¹fWX SXû¸ffaÀf IYSe¶f LW ¸fWe³fZ °fIY ¨f»ffÜ »fZdIY³f ´¹ffS dþÀf °fZþe ÀfZ ´fSUf³f ¨fPÞf ±ffÜ LW ¸fWe³fZ ¶ffý CÀfe °fZþe ÀfZ £f°¸f ·fe WfZ ¦f¹ffÜ £f°¸f ·fe WbAf °ffZ ¸ffZ¶ffB»f ÀfZ ·fZþZ EIY MZ¢ÀM ¸f`ÀfZþ IZY þdSEÜ ¶fIYf`»f ¶fZIYS, ¸f`ÀfZþ ·fZþIYS A»fZ¢ÀffÔýif ³fZ ¹fWX dSV°ff °ffZOÞ dý¹ff ±ffÜ UWeÔ A»fZ¢ÀffÔýif IYW°fe W`-k¸f`Ô³fZ °ffZ dSV°ff °ffZOÞf We ³fWeÔÜ ¸f`Ô UfIYBÊ CýfÀf WcÔ dIY ¶fZIYS ³fZ ¸fZSZ Àff±f EmÀff dIY¹ffÜ ¸f`Ô BÀf dSV°fZ IYfZ »fZIYS ¶fWb°f ¦fÔ·feS ±feÜ ¸f`Ô We ¢¹ffZÔ, ¸fbÓfIYfZ »f¦f°ff W` dIY ¶fZIYS ·fe C°f³ff We ¦fÔ·feS ±fZÜ l A»fZ¢ÀffÔýif ÀfZ dSV°ff McM°fZ We ¶fZIYS ·fe IbYL McM ¦fE ÀfZ »f¦fZÜ A¶f C³fIYf ³ff¸f dþÀfÀfZ þbOÞf, UW ±fe O¨f ÀfbÔýSe VfZS»fZ»fe d»f»fe IZ Y SÀfZ ³ f¶f¦fÊ Ü Wf»ffÔdIY ¶fZIYS IZY Àff±f C³fIYf ³ff¸f ´fW»fZ ·fe þbOÞ ¨fbIYf ±ffÜ »fZdIY³f A»fZ¢ÀffÔýif IZY ¨f»f°fZ UW C³fIZY þeU³f ÀfZ ýcS ¨f»fe ¦fBÊ ±feÔÜ d»f»fe IYf ·fe °f»ffIY WfZ ¨fbIYf ±ffÜ C³fIYe ´fW»fe Vffýe ³¹fc¹ffIYÊY IZY EIY ½¹ff´ffSe ÀfZ WbBÊ ±feÜ ¶fZIYS »f¦ff°ffS SfZ¸ffÔÀf Af`S ¸ff`þcýf þeU³f IYe ýbVUfdS¹ffZÔ IZY

¶ffý dRYS Vffýe IYS³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ EIY ¶ffS dRYS ´fcUÊ ´f°³fe ¶ffS¶fSf ³fZ C³WZÔ C´f¹ffZ¦fe Àf»ffW ýeÜ ¶ffS¶fSf ³fZ ýfZ³ffZÔ IYfZ ¶fb»ff¹ff, ¶ff°f¨fe°f IYe Af`S dRYS ¹fWe IYWf dIY ýfZ³ffZÔ IYfZ þ»ý Vffýe IYS »fZ³fe ¨ffdWEÜ dRYS dÀUMþS»f`ÔO IZY ÀfZÔM ¸ffZdSMÐþ ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¶fZIYS Af`S d»f»fe IYe Vffýe WbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¶fZIYS IZY ýfZ³ffZÔ ¶fZMZ, ¶fZMe, ¶ffS¶fSf AüSX ES¸ffIYû½ff ¸ff`þcý ±feÔÜ A¶f BÀf Vffýe IYfZ ¨ffS Àff»f WfZ ¨fbIZY W`ÔÜ ýfZ³ffZÔ »fÔý³f IZY EIY Af»feVff³f ¸fIYf³f ¸fZÔ SW SWZ W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f BÀf Vffýe ÀfZ ¶fZIYS IZY EIY ¶fZMf Af¸ffZOfZBÀf ·fe WfZ ¨fbIYf W`Ü ¶fZIYS IYf ýfÔ´f°¹f þeU³f °ffZ ´fMSe ´fS Af ¨fbIYf W`, »fZdIY³f dUØfe¹f ¸ffZ¨fÊZ ´fS C³fIYf ÀfÔ§f¿fÊ þfSe W`Ü C³fIYe IYfRYe ýZ³fýfdS¹ffÔ W`ÔÜ C³fIZY IYBÊ d¶fþ³fZÀf UZÔ¨fS ³ffIYf¸f WfZ ¨fbIZY W`ÔÜ Wf»ffÔdIY IbYL ½¹ffUÀff¹f A·fe ¶fZW°fS °fSeIZY ÀfZ ¨f»f SWZ W`Ô, »fZdIY³f A´f³fZ þeU³f IYe ýcÀfSe ´ffSe ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ EIY ³f¹ff IYf¸f VfbøY dIY¹ff W`Ü UW ýbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fS ýfZ d£f»ffOÞe ³ffZUfIY ýfZþfZdUIY IZY IYfZ¨f ¶f³f ¦fE W`ÔÜ g

IbYL »ffZ¦f IYW°fZ ±fZ- ¶fZIYS Àf³fIYe W`ÔÜ IbYL IYe ³fþS ¸fZÔ UW Aþe¶ffZ¦fSe¶f Vfd£Àf¹f°f IZY ¸ffd»fIYÜ IY·fe MZd³fÀf IYfZ WfdVfE ´fS ÀfSIYfIYS dþÔý¦fe IZY ÀfUf»ffZÔ IZY þUf¶f £ffZþ³fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³f WfZ þf°fZÜ UfZ »f¦ff°ffS ¸ff³f°fZ ±fZ dIY MZd³fÀf ÀfZ IYWeÔ ª¹ffýf ¶fOÞe W` dþÔý¦fe Af`S dþÔý¦fe IYe £fbdVf¹ffÔÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´faªff¶fe IYd½f°ff

d³fSXa°fSX AÀfWX¸fd°f AüSX dQ»f

kAf ªf³fIYd½f »ff»fdÀfaW dQ»f IYf ³ff¸f »fZ°fZ We WX¸f EIY d½f¿ffQ ÀfZ d§fSX ªff°fZ W`ÔXÜ CX³fIYf ªfe½f³f °f¸ff¸f d½fÀfa¦fd°f¹fûÔ AüSX d½fOXa¶f³ffAûÔ ÀfZ ·fSXf ±ffÜ EZÀff ªfe½f³f dIYÀfe IYû ³f WXe d¸f»fZ, ¹fWXe ¶fZWX°fSX W`XÜX Y -¸fªfeQ AWX¸fQ

CXMX»fbIYl (ªfc³f, 2011) ¸fZÔ ªf¶f ´faªff¶fe IYd½f »ff»fdÀfaWX dQ»f IYe IYd½f°ffAûÔ IZY Àff±f ¸fZSXe IYd½f°ff kd¨fdOÞX¹fûÔ IYf A¿MXQ»fl ´fiIYfdVf°f WbXBÊX, °fû ¸f`Ô³fZ EIY ¬føYSXe IYf¸f IYe °fSXWX CX³fIYe IbYLX AüSX IYd½f°ffEa £fûªfIYSX ´fPÞXeÔÜ IYd½f°ffAûÔ ³fZ ¸fbÓfZ AÀfWXªf ¶fZ¨f`³fe ÀfZ ·fSX dQ¹ffÜ WX¸fZÔ IYd½f°ffAûa ¸fZÔ ¦fbÀÀff, ³f×RYSX°f, ´fZi¸f AüSX §fdMX°f WXû°fZ Àf¸f¹f IYe IYBÊX A³fb¦fcaªfûÔ ³fZ EIY ³f¹fZ ÀfüÔQ¹fÊVffÀÂf ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ 7 ªf³f½fSXe IYe Qû´fWXSX ¨f¯OXe¦fPÞX ÀfZ IYd½f-d¸fÂf Àf°¹f´ff»f ÀfWX¦f»f k»fûIYÀ½ff¸fel ´ffdÃfIY IZY IYf¹ffÊ»f¹f AfEÜ Àfa½ffQQf°ff VffWXe³f ¶ff³fû IZY ªf³¸fdQ³f-CX°Àf½f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ IbYWXSXe»fe SXf°f WXû³fZ AüSX ¨f¯OXe¦fPÞX »füMX³fZ IZY ¶f³f°fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ªf¶f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ £fOÞZX WXûIYSX dRYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WbXAf, °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY k´fWX»f-13l (1979) IZY IYd½f°ffd½fVû¿ffaIY ¸fZa »ff»fdÀfaWX dQ»f IYe IYd½f°ffEa ´fPÞXe ±feÔ, °f¶f CX³f IYd½f°ffAûa IYf £fbSXQSXf´f³f AüSX EIY ·fb°f`»fe ½fZQ³ff IYWXeÔ ¸fZSmX ·fe°fSX AMXIY ¦f¹fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ EIY AüSX d¨fÂf Af ªfbOÞXf-ªf¶f ³ffMXIYIYfSX ¦fb÷YVfSX¯f dÀfaWX IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ ªff»fa²fSX IZY EIY Àf¸ffSXûWX (1994) ¸fZÔ dQ»f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf A½fÀfSX ´fSX dQ»f ³fZ dÀf×RÊY BX°f³ff WXe IYWXf ±ff- k¶fWbX°f AdõX°fe¹f »f¦f SXWXf W`XÜl ½fWX IbYLX °fWX¸fQ-ªf`Àff ´fWX³fZ ±ff AüSX dÀfSX ´fSX ¦fa½fBÊX ÀffRYf ¶fa²ff ±ffÜ CXÀfIYe Afa£ûÔ IbYLX OXSXe AüSX ÓfbIYe »f¦fe ±feÔÜ ½fWX dIYÀfe QcÀfSXe Qbd³f¹ff IYf ´fif¯fe »f¦f°ff ±ff-AfV½fdÀ°f-SXdWX°fÜ Àf¸f¹f IZY ¶fe°f°fZ Aa°fSXf»f ¸fZÔ dQ»f IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ, ¹ff³fe 10 A¦fÀ°f, 2007 IYe Qû´fWXSX ªf¶f CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ ¸f`Ô AüSX ´fiû. Àfb£fQZ½fX dÀfaWX Àf¸fSXf»ff (ªff»fa²fSX) ´fWabX¨fZ °fû QZ£ff dIY dªfÀf ¨fü¶ffSmX IZY IY¸fSmX ¸fZÔ ½fWX ¸fSX³fZ IZY d»fE ´fOÞXf ±ff, CXÀf ¶fZWXQ CX¸fÀf ·fSmX dQ³f ¸fZa CXÀf ªf¦fWX IYû QZ£fIYSX »f¦ff dIY ¹fWX °fû ´fVfbAûÔ IZY SXWX³fZ IZY IYfd¶f»f ·fe ³fWXeÔ W`XÜ IY¸fSmX IYe WXSX ¨fe¬f ²fc»f ÀfZ ·fSXe ±feÜ »f¦f·f¦f Ófc»f°fe-Àfe ¨ffSX´ffBÊX, BX²fSX-CX²fSX ´fOÞXe IbYLX BËXMZÔX, EIY ´fbSXf³ff ¸fMX¸f`»ff ÀfaQcIY, IbYLX RYMXe-´fbSXf³fe dIY°ff¶fZÔ, IbYLX A»faIYSX¯f-dªf³f ´fSX ªff»fZ »f¦fZ ±ûÜ Qe½ffSX ¸fZÔ IYûBÊX d£fOÞXIYe ³f¬fSX ³fWXeÔ Af¹fe, ¶fÀf EIYf²f ªf¦fWX WX½ff IZY d»fE IYûNZ IYe IbYLX BËXMZÔX d³fIYf»f Qe ¦f¹fe ±feÔ, ½fWXfa ·fe IbYLX ¨fe±fOÞXûÔ-Àff ´fOÞXf ±ffÜ ¶fWbX°f IÈYVfIYf¹f dQ»f ½fWXfa d³fPXf»f ±ffÜ dQ»f IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ CXÀfZ Àf½f¯fûË IZY V¸fVff³f ÀfZ A»f¦f ªf»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXfa Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ A×RYÀfûÀf dIY A´f³fe d¬faQ¦fe IYe ¹faÂf¯ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³f³fZ IYû ·fe IY·fe dIYÀfe ³fZ ¦f¸·feSX°ff ¹ff Àfa½fZQ³fVfe»f°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY CXÀfIYf dIYÀÀff¦fûBÊX IZY IYfd¶f»f ªfdMX»f AüSX d½fd¨fÂf

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

IYd½f »ff»fdÀfaWX dQ»f

ªfe½f³f-IYf¸f-²fa²ff, ¨ff¹f IYf £fû£ff ¨f»ff³ff AfdQ ´faªff¶f ¸fZÔ AüSX ´faªff¶f IYe ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ d½fVû¿f ¨f¨ffÊ ¸fZa SXWX°ff ±ffÜ Àff°f½fZÔ QVfIY ¸fZÔ ´faªff¶f ¸fZÔ ¨fSX¸f ½ff¸f´fa±fe »fWXSX ªfûSXûÔ ´fSX ±feÜ Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IYe £fûªf IYSX°ff ¹fWX IYd½f CXÀfIZY Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ ÀfSX¦f¸fÊ ±ffÜ ´fdSX¯ff¸f°f: CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ ·f¹ff³fIY ¹ff°f³ffEa AüSX A´f¸ff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ dQ»f IYe Af°¸fIY±ff kQfÀ°ff³fl IYfX ½fWX AaVf, dªfÀf¸fZÔ CXÀfZ ´fbd»fÀf-±ff³fZ ´fSX WX»»fZ IZY EIY IZYÀf ¸fZÔ »f¸¶fe dWXSXfÀf°f AüSX §fûSX ¸ffSX-IbYMXfBÊX IZY ¶ffQ Àfªff Àfb³ff¹fZ ªff³fZ IYf CX»»fZ£f W`kLXWX ¸fWXe³fZ IYe ¶ff¸fbdVIY»f I`YQ, °fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ ªfb¸ffÊ³ffÜ ¹fWX ¸ff¸fc»fe Àf¬ff ±fe-A¦fSX BXÀfIYe ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ÀfZ °fb»f³ff IYSmÔX °fû ´fbd»fÀf IYe EIY ¦ff»fe BXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ¶fOÞXe Àf¬ff W`XÜ ½f`ÀfZ ¸ffSX °fû ½fWXfa ·fe ´fOÞ°fe W`X, ´fSX BXÀf °fSXWX IYe Aa²ûSX¦fQeÊ ³fWXeÔÜ kWX¸f ·fe °fZSmX ªf`ÀfZ W`ÔX, °fc ªfSXf ¦fSX¸f W`X, WX¸f ³fSX¸fÜl kQZ£f ¶faQZ IYe IYQSX WX¸f IYSX°fZ W`ÔXÜl k·f¦f½ff³f IZY d»fE ¹fZ ´ffMXeÊ LXûOÞX QZ, WX¸f ·fe °fZSmX Àff±f W`ÔXÜl ¹fZ CXÀf ±ff³fZQfSX AüSX EIY dÀf´ffWXe IZY ¸fabWX ÀfZ d³fIY»fZ Vf¶Q ±ûÜ A¶f ½fZ ªf¶f ¸fbÓfZ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶ffBXÀf-¨fü¶feÀf dQ³f ¶ffQ ³fWX»ff SXWZX ±û, A·fe °fIY ³fWXf¹ff ³fWXeÔ ±ffÜ IY´fOÞZX

½f`ÀfZ IZY ½f`ÀfZ ±ûÜ dÀfRÊÞY A´f³fe ¶fd³f¹ff³f £fû»f IYSX A»f¸ffSXe IZY ´feLZX RZÔYIY Qe ±feÜ EIY ¸fûMXf dÀf´ffWXe, ªfû Vf¢»f ÀfZ ¶ff¸WX³f ´fi°fe°f WXû°ff ±ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfe ³fZ OaOZX ¸ffSX IYSX IYWXf ±ff- kQZÔ ¨f¸ffSû ¬f¸fe³fZÔÜl A¶f ¸fZSmX ´ffÀf ¶f`NXf IY´fOÞXûÔ ´fSX Àff¶fb³f »f¦ff SXWXf ±ff AüSX ¸f`Ô A´f³ff IbY°ffÊ ²fû SXWXf ±ff, °fû ½fWX IYWX SXWXf ±ff-kªf¶f °fb¸WXfSXf SXfªf Af ªff¹fZ¦ff, °fû WX¸f °fb¸WXfSmX Àff±f WXû ªffEa¦fZÜl ´faªff¶fe IYd½f°ff IZY ·fc¦fû»f IYû ³f¹ff d½fÀ°ffSX QZ³fZ ½ff»fZ dQ»f IZY ¹fWXfa EIY WXfWXfIYfSX ·fSXf ´ffVfd½fIY ªfe½f³f ´fÀfSXf WbXAf W`X-ÀffSXe-ÀffSXe SXf°f ªff¦f°fZ d×RYIiY¸faQ »fû¦f, dQWXfOÞXeQfSX, ¸f`»fe ´fûVffIY ¸fZÔ ´fWX¨ff³f £fû ¨fbIZY §fdÀf¹ffSmX, ¶fZSX ¶fe³f°feÔ d³f½fÊÀÂf ¶fd©f¹ffa, £ff³ff¶fQûVf, ¶fZªfb¶ff³f ´fVfb, ¦fû¶fSX PXû°fe ¸ffÀfc¸f dÀÂf¹ffa, ÀfÀ°fZ àÈa¦ffSX ÀfZ Àfdªªf°f Qb»WX³fZÔ, ³füIYSXûÔ ÀfZ ¶¹ffWXe ¦f¹fe AfdQ½ffdÀf³fZÔ, Qb°IYfSX ¸fZÔ OcX¶fe ½fZV¹ffEa AüSX AQÈV¹f IYeMXûa IYf ÀfaÀffSXÜ BXÀfed»fE ½fWX ªfe½f³f AüSX IY»ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ À±ffd´f°f dÀfðXfa°fûÔ IZY ½¹ff£¹ffIYfSXûÔ IYû IbY¿NX SXû¦fe IYWX³fZ ¸fZÔ dWX¨fIY°fZ ³fWXeÔÜ CX³fIYe IYd½f°ff ¸fZÔ ¸ff³f½fe¹f ¬føYSX°fûÔ IZY d»fE ªf»ff»f°f ·fû¦f°fZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ k¸f³fb¿¹fl WXû³fZ ´fSX ·fe ÀfaQZWX WXû³fZ

»f¦f°ff W`XÜ ½fWX ÀffaÀIÈYd°fIY ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX Qe ¦f¹fe ½fZV¹ffAûa IYû A´f³fe ¶fWX³f-¶fZdMX¹ffa IYWX°fZ W`ÔX, °fû kÀfb³QSX ½fÀ°fbl WXû³fZ IZY °f±ffIYd±f°f Àf³ff°f³fe d½f¨ffSX IYf d½fSXû²f IYSX°fZ WbXE ÀÂfe-¸fbdöY IZY ´ffNX IYf ÀfÈªf³f IYSX°fZ W`ÔX- k¹fZ ½fZV¹ff dÀÂf¹ffa AüSX »fOÞXdIY¹ffa/¸fZSXe ¸ffaEa, ¶fWX³fZa AüSX ¶fZdMX¹ffa W`Xa/AüSX °fb¸WXfSXe ·feÜl k³ff¦f»fûIYl IZY ¶fe¨f dQ£f°fe dÀÂf¹ffa BXÀf-CXÀf IZY IYf¸f-²fa²û d³f´fMXf°fe ³f °fû ¸fûdWX³fe ¸fZ³fIYfEa W`ÔX AüSX ³f WXe ¸f³fed¿f¹ffaÜ ½fZ IYd½f°ff IYe Qbd³f¹ff IZY ¶fe¨f Àf°IYfSX AüSX Qb°IYfSX ÀfZ ·fSXe EZÀfe dÀÂf¹ffa W`ÔX, dªf³WZXa d³f½fÊÀÂf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ §fb´´f Aa²ûSmX ÀfZ ·fSXe BXÀf SXf°f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX IYüÔ²f°ff W`X ¹fWX ÂffÀfQ d¨fÂf¯fªff SXWXf »f¸¶ff IYfdRY»ff dÓfOÞXdIY¹fûÔZ IYf ·faOXfSX »ffQZ ¦f²fûÔ ´fSX ¶f`NZX W`ÔX ¶f©fZ d´f°ffAûa IZY WXf±fûÔ IbYØfZ ¸ffaAûa IYe ´feNX IZY ´feLZX ¶fa²û ´f°fe»fZ W`ÔX ´f°fe»fûÔ ¸fZÔZ ¸ffaAûa IZY ¶fZMZ Àfû SXWZX W`ÔX -(8 ªf³f½fSXe, 2014/ OXf¹fSXe-AaVf) g

»ff»fdÀfaWX dQ»f IYe ´fi¸fb£f IÈYd°f¹ffa W`ÔXkÀf°f»fbªf Qe WX½ffl, k¶fWXû°f ÀffSmX ÀfcSXªfl, kÀfg±fSXl, kAgªf d¶f»»ff RZYSX Af¹ffl (IYd½f°ff-Àfa¦fiWX) AüSX kQfÀ°ff³fl (Af°¸fIY±ff)Ü

»ff»fdÀfaWX dQ»f IYe IYd½f°ffEa »fWcX IZY RcY»f ªf¶f ³feÔQ ¸fZÔ SXû³fZ IYe °fSXWX ¸f³f IYf IYûBÊX Àff±f ³fWXeÔ QZ°ff ¨fe£fûÔ IZY d»fE IYûBÊX Vf¶Q ³fWXeÔ WXû°fZ AüSX WXûNÔ X ´fSXf¹fZ WXû ªff°fZ W`XÔ CX³f Vf¶QûÔ IYf ¢¹ff W`X ³ff¸f? Vf¶Q ªfû WXSX ´f»f ¸ffa IYe °fSXWX ªff¦f SXWXZ WXû°fZ W`XÔCXÀf ´f»f °fû ÀfWX¸f ªff°fe W`XÔ Àfb³³f Vff£ûÔ £ff¸fûVfe ¸fZÔ IYûBÊX ´fØff ³fWXeÔ dWX»f°ff CX³f Vf¶QûÔ IYf ¢¹ff W`X ³ff¸f ªfû ªf¶f ·fe ¦ff°fe WbXBXÊ »f¸¶fe Af½ffªfZaÞ ¶f³f°fZ W`XÔ °fû CX³WZXÔ Àfb³fIYSX OXSXm WbXE ´fdÃf¹fûÔ I û ¦ff³fZ IYf ÀffWXÀf WXû°ff W`X CX³f Vf¶QûÔ IYf ¢¹ff W`X ³ff¸f? ªfû ´ffÀf £fOÞXZ WaXÀf°fZ W`XÔ dªf³WZXÔ PcXaP°fe WbXBXÊ °f»f½ffSmXa ´ff¦f»f WXû ¨fbIYe W`XÔ QZWX ³f d¸f»fe ¹fZ Vf¶Q CXÀf »fWcX IZY RcY»f W`XÔ

dªf³fIYf SaX¦f IY·fe ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff WXSX ²fSX°fe AüSX WXSX QZVf ¸fZÔ ¹fWX SaX¦f EIY-Àff SXWX°ff W`X ½föY Af³fZ ´fSX BXÀf »fWcX ¸fZÔ Af¦f ªf»f CXNX°fe W`X »ff»f-»ff»f RcY»f d£f»f CXNX°fZ W`XÔ.....

¶f`»f ¶fWbX°f LXMX´fMXf¹ff ¶f`»f £fÀÀfe WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÀfe°f WXe d¦fSXf QeÜ

kWbX°fl IYSX³fZ AüSX ªfb¹fZ ³fe¨fZ dÀfSX QZ³fZ IYfÜ

¸f¬ffIY ¸fZSmX ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IaY¦ff»f ¸fbW»»fZ IZY ·fb¢£fOÞX MXfDYMX IYû ·fi¿MXf¨ffSX ³fZ Qe W`X EIY McXMXe IYfSX °ffdIY ¸fZSXe IYd½f°ff IYf ¸f¬ffIY CXOÞX ÀfIZY!

A¶f ½fWX ´fWX»fZ ÀfaÀffSX IYû QZ£f WXe ³fWXeÔ SXWXf AfIY IYe ÷ BÊX IYe °fSXWX WX½ff ¸fZa CXOXÞf WbXAf W`XÜ

¬fSXf ¬fSXf-Àff ´¹ffSX

´fWX»fZ ªfû ·fOÞXIY°ff ±ff d¸fMÐXMXe £fbSX¨f°ff ±ff ÀfeÔ¦fûÔ IYe £fbªf»fe ÷YIY ¦f¹feÜ

EZÀfZ WXe ¬fSXf ¬fSXf ÀfZ °fc×RYf³f EZÀfZ WXe ¬fSXf ¬fSXf ÀfZ ·fc¨ff»f EZÀfZ WXe ¬fSXf ¬fSXf-Àfe »fOÞXfBÊX EZÀfZ WXe ¬fSXf ¬fSXf dªf°f³ff ´¹ffSXÜ

A¶f IYûBÊX R× YIÊY ³fWXea SXWX ¦f¹ff CXÀfIZY d»fE ·fOÞXIY³fZ Aü ¨fb´f WXû³Z fZ IYf

¸fc»f ´faªff¶fe ÀfZ A³fb½ffQ -Àf°¹f´ff»f ÀfWX¦f»f

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Àf¸feÃff

Vf¶Q-ÀfaÀffSX IZY SXWXÀ¹f -øY´fdÀfaWX ¨faQZ»f

Àffa

¨f IYWcaX °fû k¸ffRY IYSX³ff ¹ffSXl ´fPÞXIYSX BXÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWabX¨ff dIY ¹fWX ´fû±ff ¶f»fSXf¸f IYe Af°¸fIY±ff °fû ³fWXeÔ WXe W`X AüSX d½fVfbðX ÀfaÀ¸fSX¯f IÈYd°f ·fe BXÀfd»fE ³fWXeÔ W`X, ¢¹fûÔdIY BXÀfIYe ª¹ffQf°fSX SX¨f³ffEa ½¹fdöY IZYÔ dýi°f ³fWXeÔ W`XÔÜ À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ´fWX»fZ A²¹ff¹f kQZIZY AVIY Afa£f ¸fZÔ Vf£Àf ªfû ¨f»fZ ¦fEl ¸fZÔ ªf`³fZ³ýi ÀfZ »fZIYSX d½fV½fSaXªf³f °fIY IYBÊX »fû¦f Vffd¸f»f W`ÔX, »fZdIY³f §fc¸f-dRYSXIYSX ¶ff°f AVfûIY ½ffªf´fZ¹fe IZY BXQÊ-d¦fQÊ WXe §fc¸f°fe SXWX°fe W`X, IY·fe k¸fWXf³f »fZ£fIYl d¸fÂf CXQ¹f ´fiIYfVf IZY ¶fWXf³fZ °fû IY·fe AÄfZ¹f IZY ¶fWXf³fZ, »fZdIY³f dIY°ff¶f IZY IYBÊX A²¹ff¹fûÔ ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f ³fZ d½f¿¯fb £fSmX IYû IbYLX ª¹ffQf WXe McXMXIYSX ¹ffQ dIY¹ff W`XÜ IYBÊX §fMX³ffAûa IYf CX»»fZ£f IYSX°fZ WbXE CX³fIZY ½¹fdöY°½f IYû ´ffNXIYûÔ IZY Àf¸fÃf dªfÀf øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`X, ½fWX CX³fIYf Àf½fÊd½fdQ°f øY´f W`XÜ Àf½fÊd½fdQ°f °fû W`X, »fZdIY³f ·fû¦ff WbXAf ¹f±ff±fÊ ¶f»fSXf¸f WXe ¶f£ff³f IYSX ÀfIY°fZ ±û AüSX ¶f»fSXf¸f WXe ¹fWX ·fe d»f£f ÀfIY°fZ ±û-EZÀfZ ½ff°ffÊ»ff´f »fZdIY³f d½f¿¯fb £fSmX ªf`ÀfZ Àfa´ffQIY IZY Àff±f WXe dIYE ªff ÀfIY°fZ ±û, ´fadOX°f d½fôfd³f½ffÀf d¸fßf IZY Àff±f ³fWXeÜÔ ´fadOX°f ªfe ³f Àfb³f°fZ ±û, ³f Àfb³ff°fZ ±û, dÀf×RÊYY IYSX°fZ ¹ff IYSX½ff°fZ ±û AüSX ½fWXe IYSX°fZ-IYSX½ff°fZ ±û, ªfû CX³fIYf ¸f³f IYWX

¸ffRY IYSX³ff ¹ffSX (ÀfaÀ¸fSX¯f) ¶f»fSXf¸f Àff¸fd¹fIY ´fiIYfVf³f, QdSX¹ff¦faªf, ³f¹fe dQ»»fe-2

¸fc»¹f : 300 ÷Y´f¹fZ

QZ°ff ±ffÜ ´fadOX°f ªfe IYf ¸f³f I BÊX ¶ffSX RZYIY SX¨f³ffAûÔ ´fSX ·fe dRYÀf»f ªff¹ff IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f d½f¿¯fb £fSmX ³fZ §fdMX¹ff SX¨f³ffAûa IYû IY·fe °fSXªfeWX ³fWXeÔ QeÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

k°f¶f ¶ff¶ff IZY Àfa¦f ½fû Àfû¹fe ÀffSXe SXf°fl ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f ³fZ ³ff¦ffªfÊb³f IYû OcX¶fIYSX ¹ffQ dIY¹ff W`XÜ ¶ff¶ff IZY ¶fWXf³fZ dÂf»fû¨f³f IZY ½¹fdöY°½f ´fSX ·fe A¨LXf ´fiIYfVf ´fOÞXf W`X °fû k½fZ ªff³f WXe ³fWXeÔ ´ffE A´f³fe AWXd¸f¹f°fl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³ff¸f½fSX dÀfaWX IYe ³f¹fe IÈYd°f¹fûÔ IZY ¶fWXf³fZ Äff³fSaXªf³f, IZYQfSX³ff±f dÀfaWX AüSX dVf½f³ffSXf¹f¯f IYû ·fe ¹ffQ IYSX d»f¹ff W`XÜ IÈYd°f IYf ¹fWX A²¹ff¹f ÀfaÀ¸fSX¯f IY¸f, Àf¸feÃff°¸fIY dMX´´f¯fe Ad²fIY »f¦f°ff W`XÜ k´fiV³fûÔ IZY CX³fIZY ´fiªff°faÂf ¸fZÔ I`YÀfZ-I`YÀfZ »fû¦fl IZY IZÔYýi ¸fZÔ IY¸f»fZV½fSX W`ÔXÜ BXÀfZ ·fe ³ff¦ffªfÊb³f ´fSX IZÔYdýi°f A²¹ff¹f IYe °fSXWX ¶f»fSXf¸f IYf EIY AüSX Àff±fÊIY ÀfaÀ¸fSX¯f IYWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IY¸f»fZV½fSX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ¸f³³fc ·faOXfSXe IYe ¶ff°f ³f WXû, EZÀff I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff W`X AüSX ¸f³³fc ·faOXfSXe IYe ¶ff°f IYSX°fZ WbXE SXfªfZÔýi ¹ffQ½f IYû I`YÀfZ ·fb»ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X? BXÀf A²¹ff¹f ¸fZÔ SXfªfZÔýi ¹ffQ½f, d¦fdSXSXfªf dIYVfûSX, ´fi·ffIYSX ßfûdÂf¹f, d½fªf¹f¸fûWX³f dÀfaWX, ¦fûd½faQ d¸fßf AüSX ¸f³fûWXSXV¹ff¸f ªfûVfe °fIY »fû¦fûÔ IYe »fa¶fe RZYWXdSXÀ°f W`XÜ BXÀfe A²¹ff¹f ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f d»f£f°fZ W`ÔX : SXfªfZÔýi ¹ffQ½f AüSX WX¸ffSmX ¶fe¨f IYfRYe kd¦f»fZ-dVfIY½fZl WbXEÜ ªfe½f³f IZY Aad°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f³fe¿fSXf¹f WX¸fÀfZ QcSX AüSX SXfªfZÔýi ªfe IZY IYSXe¶f WXû ¦fE ±ûÜ kWaXÀfl IZY ¶f`IY IY½fSX ´fSX SXfªfZÔýi ªfe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf d½fÄff´f³f °fIY ¸f³fe¿f LX´f½ff ¦fE, »fZdIY³f ½fWX CX³fIYf Afd£fSXe CXô¸f dÀfðX WbXAfÜ CXÀf d½fÄff´f³f IZY ¶ffQ ÀffdWXd°¹fIY Qbd³f¹ff ÀfZ ¸f³fe¿f IYf Àff¸f³ff dRYSX ³f °fû »fZ£fIY, ³f WXe Àfa´ffQIY A±f½ff Àfa¹fûªfIY, dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ WXû ÀfIYf, ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IYf CX´fd³fQZVfIY SXWX°fZ WbXE Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ¢¹ff ¹fWX Af´fIZY kAd·f¸f³¹fb IYe

Af°¸fWX°¹ffl W`X? ´fcLX³fZ ´fSX SXfªfZÔýi ªfe ³fZ IYfZBÊX ªf½ff¶f °fû ³fWXeÔ dQ¹ff »fZdIY³f A³ff¹ffÀf ¶fû»f ¦fE, ¸f³fe¿f IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe °fb¸WXeÔ ±ûÜ kWaXÀfl IZY d»fE CX³f ´fSX °fb¸WXeÔ d»f£fûÜ SXfªfZÔýi ¹ffQ½f IZY A³fbSXû²f ´fSX ¶f»fSXf¸f ³fZ ³f dÀf×RÊY ¸f³fe¿fSXf¹f ´fSX, ¶fd»IY IY³W`X¹ff»ff»f ³faQ³f ´fSX ·fe kWaXÀfl IZY d»fE ßfðXfaªfd»f »fZ£f d»f£ffÜ ´ffNXIYûÔ IYû ¶f°ff QZÔ dIY ¶f»fSXf¸f IZY Ad·f³³f d¸fÂfûÔ ¸fZa SXWZX ±û ¸f³fe¿fSXf¹f AüSX k¸ffRY IYSX³ff ¹ffSXl ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f IZY BXÀf IY±f³f ÀfZ ¹fWX ·fe À´f¿MX WbXAf dIY ¸f³fe¿fSXf¹f IZY Afd£fSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¶fe¨f QcdSX¹ffa ¶f³f ¦f¹fe ±feÔÜ ¹fWX AÀ½ff·ffd½fIY ³fWXeÔÜ dIY°ff¶f IZY A³fZIY À±f»f ¶f»fSXf¸f IYe ÀffRY¦fûBÊX IZY ¦f½ffWX W`ÔXÜ IY³W`X¹ff»ff»f ³faQ³f ´fSX IZÔYdýi°f ÀfaÀ¸fSX¯f ¸fZÔ ½fWX d»f£f°fZ W`ÔX : ³faQ³f ªfe ³fZ A³fZIY ½fÈØffa°fûÔ IYe °fSXWX A´f³fZ d½f½ffWX ½fÈØffa°f IYû ·fe A³fIYWXf LXûOÞXIYSX dÀf×RÊY BX°f³ff d»f£ff W`X dIY ¨fZ°f³f ªfe ³fZ ¶fWX³f ÀfZ d½f½ffWX IYf ´fiÀ°ff½f SX£ff, dªfÀfZ CX³WXûÔ³fZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff, »fZdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX EIY ¶fifÁ¸f¯f ¹fb½fIY AüSX d´fLXOÞZ ½f¦fÊ IYe ¶ff»f d½f²f½ff IZY ¶fe¨f WbXAf Aa°fªffÊ°fe¹f ´fZi¸f-d½f½ffWX ±ff, dªfÀfIYe CX³f dQ³fûÔ ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ IY»´f³ff °fIY ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe ±feÜ BXÀf °fSXWX ¶f»fSXf¸f ³fZ ¶fOÞXe Vff³f ÀfZ Vff³fe, SXfªfZÔýi ¸ff±fbSX, ÀfbSmÔXýi´fi°ff´f dÀfaWX, Af»fûIY ¸fZWX°ff, AVfûIY ¨fIiY²fSX, IÈY¿¯fQØf ´ff»fe½ff»f, A»¶fZ¹fSX IYf¸fc, »fûNXfSX »fb°ÀfZ, SX¸fZVf¨faýi VffWX, Ri`ÔYªf IYfµIYf, IYfVfe³ff±f dÀfaWX, IYf¸f°ff³ff±f, SXfªfZÔýi SXf½f, Adªf°fIbY¸ffSX, d½f·fcd°f³ffSXf¹f¯f SXf¹f, SX½fe³ýi IYfd»f¹ff, IZYVf½f, SXfªfIY¸f»f, ¦fe°ffßfe, Àfa°fû¿f d°f½ffSXe, Àfaªfe½f, dVf½f¸fcd°fÊ AüSX ¦fûd½faQ dÀfaWX Àf¸fZ°f IYûBÊX ÀffNX »fû¦fûÔ IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYû A°¹fa°f Af°¸fe¹f°ff ÀfZ BXÀf IÈYd°f ¸fZÔ d´fSXû dQ¹ff W`XÜ g

À¸fÈd°fVû¿f

OXfg. ªfûVfe ³fZ »f¦f·f¦f 54 IÈYd°f¹fûÔ IYf ÀfÈªf³f dIY¹ffÜ A·fe CX³fIYe kA²fcSXe Af°¸fIY±ffl A´fiIYfdVf°f W`XÜ -ªf³ffQÊ³f d¸fßf

dWX°¹f ¸f³fe¿fe OXfg. ªfe½f³f´fiIYfVf ªfûVfe ÀfZ ¸fZSXe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f 1984-85 IZY QüSXf³f ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ CXÀf dQ³f SXf¿MÑXIYd½f SXf¸f§ffSXe dÀfaWX dQ³fIYSX IZY ´fbÂf IZYQfSX³ff±f dÀfaWX IYe ´fbÀ°fIY IYf »fûIYf´fÊ¯f OXfg. ªfûVfe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¸fZSmX ªfe½f³f ¸fZa ÀffdWXd°¹fIY ¦fb÷Y IZY øY´f ¸fZÔ Qû ¸fWX°½f´fc¯fÊ SX¨f³ffIYfSXûÔZ IYf À±ff³f SXWXf W`X-dWX¸ffaVfb SXf¹f AüSX QcÀfSXZ OXfg. ªfe½f³f´fiIYfVf ªfûVfeÜ OXfg. ªfe½f³f´fiIYfVf ªfûVfe IYf ªf³¸f 2 ¸fBÊ, 1929 IYû A»fe¦fPÞX (CXØfSX ´fiQZVf) ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ CX³fIYf ¶f¨f´f³f Àfa§f¿fûË IZY ¶fe¨f ¶fe°ffÜ ÀffdWXd°¹fIY ªf¦f°f ¸fZÔ ªf¶f CX³WXûÔ³fZ ´fQf´fÊ¯f dIY¹ff °fû ½fWX A³fZIY »fû¦fûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ AfEÜ OXfg. WXdSX½faVf SXf¹f ¶f©f³f, IY³W`X¹ff»ff»f d¸fßf k´fi·ffIYSXl, Àfbd¸fÂff³faQ³f ´fa°f, ·f¦f½f°fe¨fSX¯f ½f¸ffÊ, dQ³fIYSX, ³fSmX³ýi Vf¸ffÊ, QZ½feVfaIYSX A½fÀ±fe, Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX, IY¸f»fZV½fSX AfdQ IYf ³ff¸f ½fWX A³fZIY ÀfaQ·fûË ¸fZÔ d»f¹ff IYSX°fZ ±ûÜ OXfg. ¶f©f³f IZY IÈYd°f°½f ´fSX ½¹ff´fIY IYf¸f IYe Vfb÷YAf°f Afªf ÀfZ ´ffa¨f QVfIY ´fc½fÊ OXfg. ªfûVfe ³fZ WXe IYe ±feÜ Àf¸fIYf»fe³f IYd½f°ff AüSX ÀfªfÊ³ff°¸fIY Af»fû¨f³ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ³f¹ff ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXe W` OXfg. WXdSX½faVfSXf¹f ¶f©f³f ³fZ OXfg. ªfûVfe IZY IYd½f°ff-Àfa¦fiWX kAf¦f AüSX AfIY¿fÊ¯fl IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ 26 ªfc³f 1962 I û d»f£ff ±ff dIY ªfûVfe ªfe ªfe½f³f AüSX ÀffdWX°¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ À½ff²¹ff¹f, Af°¸f-Àff²f³ff AüSX A·¹ffÀf IZY ¶f»f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞZX W`ÔXÜ ÀfaÀffSX IYe IbYLX ¸fWXf³f ´fid°f·ffAûÔ IYf d½fIYfÀf EZÀfZ WXe ¸faQ AüSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ WbXAf W`XÜ k´fi·ffIYSXl IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¦fe°f ´fPÞXIYSX »f¦ff dIY ªfûVfe ¦fe°f d»f£f°fZ ³fWXeÔ, ¦fe°f ªfe°fZ W`ÔXÜ °f·fe °fû ¦fe°f IZY BXÀf ùfÀfIYf»f ¸fZÔ ·fe CX³fIZY

¦fe°f IYe QZWX AüSX ¦fe°f IYf ³fZWX Qû³fûÔ ´fcSXe °fSXWX ªfed½f°f Wa`XÜ OXfg. ªfûVfe ½¹ff½fWXfdSXIY ªfe½f³f IZY ÀfcÃ¸f ´ffSX£fe ±ûÜ IYWXeÔ CX³fÀfZ ¨fcIY ³f WXû ªffE, BXÀfIYf ´fcSXf ²¹ff³f SX£f°fZ ±ûÜ EIY ÀffÃff°IYfSX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¸f`Ô³fZ »fZ£f³f IY¸fÊ-¨fb³ff ³fWXeÔÜ ³füªf½ff³fe ¸fZÔ WXe ¦f³³ff d½f·ff¦f ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f ¦fBÊXÜ Àf³fÐ 49 ¸fZÔ ¢»fIÊY WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fÂf-´fdÂfIYfEa £fc¶f ´fPÞX°ff ±ffÜ IbYLX d¸fÂf ·fe ÀffdWX°¹f-ÀfÈªf³f IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX ±ûÜ ¸f`Ô ·fe ¶fPÞX ¨f»ffÜ CXÀfe QüSX ¸fZÔ ´fi·ffIYSX, V¹ff¸f dÀfaWX kVfdVfl, VûSXªfa¦f ¦f¦fÊ, QZ½fZ³ýi Qe´fIY AüSX ¹fû¦fZVf ¦fb~ ÀfZ ªff³f-´fWX¨ff³f WbXBÊX AüSX ÀfÈªf³f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ EIY ¶ffSX ¸f`Ô³fZ ÀffÃff°IYfSX IZY QüSXf³f ´fcLXf ±ff OXfg. ÀffWX¶f, ½fWX ´fWX»fe ÀfabQSXe IYü³f ±fe dªfÀf³fZ ¸fü°f ÀfZ R`Y»fe CXQfÀfe IYû °fûOÞXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf-ªf³ffQÊ³f ªfe, ³ff¸f »fZ³ff NXeIY ³fWXeÔ W`X ´fSX CXÀfe ÀfabQSXe ³fZ ¸fbÓfZ ¹fWXfa °fIY Ad·f½¹föY WXû°fZ SXWX³fZ IYe Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYeÜ ¹fWX ´fZi¸f-IYWXf³fe ¶fOÞe WbX»ff³fe W`X, dªfÀfZ ¸f`Ô A¶f °fIY ªfe°ff WcaXÜ CXØfSX-LXf¹ff½ffQe ¦fe°ff°¸fIYIYf½¹f IZY ¦füSX½f SXf¸fZV½fSX Vfb¢»f kAa¨f»fl IYe IYd½f°ff IYf AaVf Àfb³ff¹ff ±ff dIYÀfe IZY øY´f IYe AfÀfdöY ªfe½f³f ÀfZ ³fWXeÔ ªff°fe, ³fWXeÔ ªff°fe, dIYÀfe IYe ¹ffQ ´fif¯fûÔ ÀfZ ³fWeÔ ªff°feÜ °fû d¸fßf ªfe, ¸fZSXe Àf¸fc¨fe àÈa¦ffdSXIY IYd½f°ff ´fZi¸f-IYWXf³fe IYe Àfü¦ff°f W`XÜ VfSXeSX IZY AaQSX ´fZi¸f IYf IYü³fÀff ªfª¶ff CXQfØf IYe AûSX £feÔ¨f°ff W`X, dQ½¹f°ff IYe AûSX ¸fb£ffd°f¶f IYSX°ff W`X, CXÀfZ OXfg. ªfûVfe ³fZ ¶f£fc¶fe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfZ A´f³fe SX¨f³ffAûa ¸fZÔ Ad·f½¹föY IYSX °ffCX¸fi ¸fbÀIYSXf°fZ

SXWZXÜ

dWX³Qe-Aa¦fiZªfe-CXQcÊ- ÀfaÀIÈY°f IZY ¸f¸fÊÄf OXfg. ªfûVfe dÀfRÊÞY d»f£f°fZ WXe ³fWXeÔ ±û ½fZ d³fSaX°fSX ´fPÞX°fZ SXWX°fZ ±ûÜ WXSX QüSX IYe SX¨f³ffAûa ´fSX CX³fIYe ´f`³fe ³f¬fSX WXû°fe ±feÜ OXfg. ¶f©f³f IYe °fû A³fZIY IYd½f°ffEa CX³WZÔX ¹ffQ ±feÔÜ OXfg. ¶f©f³f CX³fIZY d´fi¹f »fZ£fIY WXe ³fWXeÔ ¦ffdªfÊ¹f³f ·fe ±ûÜ ¹fWXfa °fIY dIY CX³fIYe VffQe ¸fZÔ ¦ffdªfÊ¹f³f IYe ·fcd¸fIYf OXfg. ¶f©f³f ³fZ WXe d³f·ffBÊX ±feÜ »fOÞXIYe QZ£f³fZ IZY ¶ffQ ªfû CX³fIYe ´f°³fe W`X, CX³fÀfZ VffQe IYf ´fiÀ°ff½f OXfg. ¶f©f³f ³fZ WXe SX£ff ±ff, dªfÀfIYf A³fb¸fûQ³f LXf¹ff½ffQe IYd½f Àfbd¸fÂff³faQ³f ´fa°f ³fZ dIY¹ff ±ffÜ Af¹fÊ Àf¸ffªf ´fðXd°f ÀfZ WbXBÊ BXÀf VffQe ¸fZÔ ¶f©f³f, ´fa°f, ³fSmX³ýi Vf¸ffÊ, QZ½feVfaIYSX A½fÀ±fe, OXfg. CX¸ffVfaIYSX Àf°feVf, ´fe.EÀf. ¶fWX»f AfdQ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ OXfg. ¶f©f³f IYû OXfg. ªfûVfe BX°f³fZ d´fi¹f ±û dIY Àfûd³f¹ff AüSX SXfªfe½f IYe VffQe ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ OXfg. ªfûVfe IYû Àff±f SX£ff ±ffÜ OXfg. ªfûVfe IYe IÈYd°f kIYd½f°ff IYe ´fWX¨ff³fl CX°IÈY¿MX IÈYd°f W`XÜ OXXfg. ¶f©f³f IZY Àff±f-Àff±f CX³WXûÔ³fZ kAÄfZ¹f IYe IYd½f°ff-¹ffÂffl k¸fbdöY¶fû²f IYe IYd½f°ff-¹ffÂffl ´fSX Àffd²fIYfSX d»f£ffÜ ¸fûWX³f SXfIZYVf ·fe CX³fIZY d¸fÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ SXWZXÜ CX³fIZY ³f SXWX³fZ ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ OXfg. ªfûVfe ³fZ WXe CX³f ´fSX d»f£ff- k¸fûWX³f SXfIZYVf ³ffMXIYûÔ ¸fZÔlÜ ´fbSXÀIYfSX AüSX Àf¸¸ff³f ÀfZ A´f³fZ IYû ÀfQf QcSX SX£f³fZ ½ff»fZ OXfg. ªfûVfe IYWXf IYSX°fZ ±û dIY IÈYd°f WXe IÈYd°fIYfSX IYe AÀf»fe ´fWX¨ff³f W`XÜ £fc¶fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ½fdSX¿NX E½fa ³fE SX¨f³ffIYfSX CX³fIZY ´ffÀf A´f³fe ³f½fe³f°f¸f IÈYd°f¹fûÔ IYû Àf¸feÃff±fÊ ·ûªff IYSX°fZ ±û, dªfÀfIYe ¨f¨ffÊ ½fZ A´f³fe ´fdÂfIYf kÀfa²ff³fl ¸fZa dIY¹ff IYSX°fZ ±ûÜ SXf¦f-õZX¿f ÀfZ ´fSmX ½fZ dIYÀfe ·fe SX¨f³ffIYfSX ´fSX A´f³fe Àff±fÊIY dMX´´f¯fe ¬føYSX IYSX°fZ ±ûÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

´fdSXIiY¸ff þ¹f´fbS ÀffdW°¹f ¸fWfZ°ÀfU

dWaýe IZY ´fid°f ¶fZ´fSUfW

þ¹f´fbS ¸fZÔ 17 þ³fUSe ÀfZ 21 þ³fUSe °fIY WS Àff»f IYe ·ffad°f þ¹f´fbS ÀffdW°¹f ¸fWfZ°ÀfU IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶ffS ¸fWfZ°ÀfU IYe Vfb÷YAf°f ³ffZ¶f»f ´fbSÀIYfS dUþZ°ff A¸f°¹fÊ ÀfZ³f IZY Àfa¶ffZ²f³f ÀfZ WbBÊÜ BÀf¸fZÔ 200 ÀfZ Ad²fIY ÀffdW°¹fIYfSfZÔ ³fZ dWÀÀff d»f¹ffÜ ¦ff`S°f»f¶f W` dIY ¸fWfZ°ÀfU IZY ´fcUÊ IZY Af¹ffZþ³f ¸fZÔ IYBÊ dUUfý SWZ W`ÔÜ Àf»f¸ff³f ÷YVýe IYfZ A´f³ff ýf`Sf Sï IYS³ff ´fOÞf ±ffÜ Àf¸ffþVffÀÂfe AfVfe¿f ³faýe IYe dM´´f¯fe IYfZ »fZIYS ·fe dUUfý £fOÞf WbAf ±ffÜ ´ffa¨f dý³ffZÔ °fIY ¨f»fZ BÀf ¸fWfZ°ÀfU IYe d³fýZVfIY ³fd¸f°ff ¦ffZ£f»fZ ±feaÜ

dUVU dWÔýe ÀffdW°¹f ´fdS¿fý E½fa Af²fbd³fIY ÀffdW°¹f ´fdÂfIYf IZY ÀfÔ¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ °fÈ°fe¹f À±ff´f³ff dýUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Af²fbd³fIY ÀffdW°¹f IZY Àfa´ffýIY AfVfe¿f IYÔ²fUZ ³fZ Àf¸fÀ°f Ad°fd±f¹ffZÔ IYf ÀUf¦f°f U Af·ffS þ°ff°fZ Wb¹fZ IYWf dIY Sf¿MÑ IYfZ ¶f¨f³ff W` °ffZ Sf¿MÑ·ff¿ff dWÔýe IYfZ ¶f¨ff³ff WfZ¦ffÜ UWea WSeVf ³fU»f ³fZ dW³ýe IZY ùXý¹f IZY RY»fIY IYfZ dUÀ°fÈ°f IYS CÀf¸fZa A³¹f ·ff¿ffAfZÔ IYfZ ´f¨ff³fZ IYf A³fbSfZ²f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fÈýb»ff dÀf³Wf ³fZ ÀffdWd°¹fIY ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ »ffZIY ÀffdW°¹f IYfZ À±ff³f ýZ³fZ ´fS þfZS dý¹ffÜ Àf¸ffSfZW IYZ A²¹fÃf SfWb»fýZU ³fZ IYWf dIY dWaýe ·ff¿ff »f¦ff°ffS ¸fS SWe W` »fZdIY³f W¸f ¶fZ´fSUfW WÔ`Ü ¸fa¨f Àfa¨ff»f³f WSeVf ASfZOÞf ³fZ dIY¹ffÜ

IYdU°ff-dU¸fVfÊ

IYfZ»fIYf°ff C°ÀfU

k´fi¦fd°fVfe»f »fZ£fIY Àfa§fl IYe AfZS ÀfZ ´fMX³ff ¸fZÔ kIYdU°ff IZY þ³fÀfSfZIYfSl dU¿f¹f ´fS EIY dU¨ffS ¦ffZâe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf Sf³fe ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWf dIY ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹ffZÔ, Àff¸ffdþIY Àf¸fÀ¹ffAfa AüS dU¿f¸f°ff þ¶f IYdU°ff IYf ÀUS WfZ °f¶f UW IYdU°ff þ³fÀfSfZIYfS IYe IYdU°ff ¶f³f°fe W`Ü WSe³ýi dUôf±feÊ, IYdU EUÔ ´fÂfIYfS ´fi¸ffZý IbY¸ffS dÀfÔW ³fZ ·fe A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ ¦fû¿NXe IYf Àfa¨ff»f³f Sfþ dIYVffZS Sfþ³f ³fZ dIY¹ffÜ

8 ÀfZ 13 þ³fUSe °fIY E´feþZ IYfZ»fIYf°ff ÀffdW°¹f-C°ÀfU IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffa¨f Àff»f ´fW»fZ VfbøY WbE BÀf C°ÀfU IYf CýÐ§ffM³f ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY Sfª¹f´ff»f E¸fIZY ³ffSf¹f¯f³f ³fZ dIY¹ffÜ ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f IYe ÀfýÀ¹f ÀfBÊýf W¸feý IYe AfZS ÀfZ d»f£fe ¦fBÊ EIY ´fbÀ°fIY kBÀ»ff¸f EÔO ý BadO¹f³f ³fZVf³f»f ¸fcU¸fZÔMl IYf dU¸ffZ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C°ÀfU ¸fZÔ ¸fÈ¯ff»f ´ffaOZ,Afd¸fS £ff³f, A¸fþý A»fe £ff³f, RYf÷Y£f ²ff`ÔOe, ´fÂfIYfS ¸ffIÊY M»fe, ¶fe³ff S¸ff³fe, dUIi ¸f Àfa´f°f þ`Àfe WdÀ°f¹fûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ

»ffZIYf´fÊ¯f

´fiZ¸f þ³f¸fZþ¹f IYfZ Àf¸¸ff³f

CØfSf£fÔO IZY Sfª¹f´ff»f Aþeþ IbYS`Vfe, WZ¸ff¸ffd»f³fe, EÀf.E³f.Oe.Me dUVUdUôf»f¹f IYe ´fcUÊ C´fIbY»f´fd°f øY´ff VffW, BÀIYfg³f IZY A²¹fÃf ¦ffZ´ff»fIÈY¿¯f ÀUf¸fe ¸fWfSfþ °f±ff ¦fbþSf°fe IZY SX¨f³ffIYfSX dý³fIYS þfZVfe IYfZ þ¦fýeVf ´fiÀffý Óff¶fS¸f»f Me¶fOZUf»ff dUVUdUôf»f¹f ³fZ Oe.d»fMÐ IYe ¸ff³fý C´ffd²f ÀfZ A»faIÈY°f dIY¹ffÜ IbY»f´fd°f Ofg. dU³ffZý Me¶fOZUf»ff d»fd£f°f ýfZ ´fbÀ°fIYfZÔ kWfC Mc ¸fZIY E ³¹fc BÔdO¹ffl °f±ff kÀff¦fS°feSZl Af`S Àfb¸fe°ff IZYVfUf IZY IYdU°ff Àfa¦fiW k¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹ffZÔ ¸fZÔ °fb¸fl IYf »ffZIYf´fÊ¯f Ofg. Aþeþ IbYS`Vfe, WZ¸ff¸ffd»f³fe AüSX »fZd£fIYf Àfa°ffZ¿f ßfeUfÀ°fU IZY Wf±ffZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dWÔýe IYe ÀffdWd°¹fIY ´fÂfIYfdS°ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ IZY d»fE dý¹ff þf³fZ Uf»ff ´fÔ. ¶fÈþ»ff»f dõUZýe Ad£f»f ·ffS°fe¹f ÀffdWd°¹fIY ´fÂfIYfdS°ff Àf¸¸ff³f BÀf U¿fÊ k½¹fa¦¹f ¹ffÂffl IZY Àfa´ffýIY Ofg. ´fiZ¸f þ³f¸fZþ¹f IYfZ dý¹ff þfE¦ffÜ ´fdÂfIYf k¸fedO¹ff dU¸fVfÊl õfSf ´fifSÔ·f dIYE ¦fE BÀf Àf¸¸ff³f IZY °fW°f ÀffdWd°¹fIY ´fÂfIYfdS°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fW°U´fc¯fÊ ¹ffZ¦fýf³f IYS³fZ Uf»fZ Àfa´ffýIY IYfZ A»faIÈY°f dIY¹ff þf°ff W`Ü ¹fWX Àf¸ffSfZW 7 RYSUSe 2014 IYfZ ¦ffa²fe ·fU³f, ·ffZ´ff»f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiÀ°fbd°f:- d½f³f¹f IbY¸ffSX Óff

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

BXÀf ¶ffSX

øY¸ff³f WXfVf¸fe

d½f²ff¹fe ½¹f½fÀ±ff IZY £ff°¸fZ IYe ÀffdªfVf Af

¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX IbYLX E³fªfeAû QZVf ÀfZ ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ½¹f½fÀ±ff £f°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYf IYWX³ff dIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY Àf¶f ¶fZBÊX¸ff³f W`Ô,X BXÀfd»fE ¸fbd£f¹ff ·fe ¶fZBÊX¸ff³f WXe WXû°fZ W`ÔX ¹ff ¶fZBÊX¸ff³f »fû¦f WXe ¨fb³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ½¹f½fÀ±ff £f°¸f IYSX³fZ IZY ´fÃf²fSX IZYªfSXe½ff»f IYf IYWX³ff dIY ¦fif¸fÀf·ff A ü S X ¸fûW»»ff Àf·ff A¦fSX ¶f³ff¹fe ªff°fe W`X °fû BXÀf¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûa IYe ³fb¸ffBaXQ¦fe WXû¦fe AüSX BXÀf °fSXWX ÀfZ ³f dÀfRÊY ¦ffa½f AüSX VfWXSXûÔ IYf ÀfWXe d½fIYfÀf WXû¦ff ¶fd»IY CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf °½fdSX°f d³fQf³f ·fe WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¶fZBÊX¸ff³fe AüSX dSXV½f°f£fûSXe IYf ·fe £ff°¸ff WXû ªffE¦ffÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¹fZ ¶ff°fZÔ ¶fOÞXe °ffdIÊYIY AüSX A¨LXe »f¦f°fe W`ÔX »fZdIY³f ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ªfû ·ffSX°f IZY Àfa½f`²ffd³fIY PXfa¨fZ IZY WXe ´feLZX ´fOÞZX W`ÔX ½fWX ¢¹ff ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe ªfWX¸f°f ¦f½ffSXf IYSmÔX¦fZ dIY A¦fSX CX³WZÔX ¦ffa½f IYf ¸fbd£f¹ff AüSX VfWXSX IYf IYfCaXdÀf»fSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ W`X, °fû ½fWX dIYÀf ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ ¶f`NZX W`ÔXÜ QZVf IYf ªfû Àfa½f`²ffd³fIY PXfa¨ff W`X, CXÀfe IYe ¶fQü»f°f ½fWX ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IYû

ÀfbVfûd·f°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe d½f²ffd¹fIYf ´fi¯ff»fe ´fa¨ff¹f°f ½¹f½fÀ±ff IZY °fWX°f ¸fbd£f¹ff ÀfZ VfbøY WXûIYSX DY´fSX ÀfaÀfQe¹f ½¹f½fÀ±ff °fIY £f°¸f WXû°fe W`X, A¦fSX BXÀfZ £f°¸f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ dRYSX °fû ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ªf¦fWX IYfCaXdÀf»f ¹ff ªfbaMXf SXfª¹f AüSX QZVf IYû ¨f»ffEa? Afd£fSX dIYÀfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`ÔX IZYªfSXe½ff»f AüSX ½fWX E³fªfeAû ªfû IbYLX ¨fbd³faQf ½feAfBÊX´fe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªffIYSX ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX dIY ¦fif¸fÀf·ff ÀfZ WXe ÀfØff ¸fZÔ Af´fIYe ÀfWXe ·ff¦feQfSXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ QSXAÀf»f ¹fZ dIYÀfe IYû ¦fb¸fSXfWX ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔX AüSX ³f WXe IYûBÊX ¦f»f°fRYWX¸fe ´ff»fZ ¶f`NZX W`ÔXÜ IZYªfSXe½ff»f MXe¸f AüSX IbYLX E³fªfeAûEÀf QZVf ¸fZÔ A½¹f½fÀ±ff AüSX AdÀ±fSX°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe £f°fSX³ffIY ÀffdªfVf ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff W`X dIY MXe¸f IZYªfSXe½ff»f A³fªff³fZ °füSX ´fSX CX³f ¶ffWXSXe °ffIY°fûÔ IZY Af»ffIYfSX AüSX ¸fûWXSXf ¶f³f ¦fE W`ÔX ªfû ·ffSX°f ¸fZa ·fe BXSXfIY, d¸fpX AüSX A×RY¦ffd³fÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f ªf`ÀfZ WXf»f°f ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ EZÀfe WXe IYûdVfVf ¸f`d¢ÀfIYû AüSX MXIYeÊ ¸fZÔ ·fe IYe ªff SXWXe W`, ªfWXfa ªf³f°ff IYû AfE dQ³f ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY d³f°f ³fBÊX ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°ffSXf ªff°ff W`XÜ d¸fpX ¸fZÔ °fû CX³WZÔX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f ¦fBÊX Ü A·fe °fIY IZY WXf»ff°f IYû QZ£fIYSX EZÀff »f¦f°ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°fe ½¹f½fÀ±ff WX¸ffSXe ÀfaÀfQe¹f »fûIY°ffadÂfIY ´fi¯ff»fe IYe ³feÔ½f W`,X SXePXÞ IYe WXOÐXOXe W`X, CXÀfZ WXe £f°¸f IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf IYe ªff SXWXe W`XÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff Afªf IYe ³fWXeÔ W`, WXªffSXûÔ Àff»f IYe QZ³f W`XÜ ½f`dQIY IYf»f

ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe QZ³f IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ £f°¸f dIY¹ff ±ff BÊXÀMX BaXdOX¹ff IaY´f³fe ³fZÜ ¶fOÞe ¸fbdVIY»f ÀfZ BXÀf ½¹f½fÀ±ff IYû WX¸f³fZ ´fb³f: ¶fWXf»f dIY¹ff AüSX ¸fªf¶fc°f dIY¹ffÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff WX¸ffSmX Àfû¨f AüSX d¸fªffªf ¸fZÔ W`XÜ WX¸ffSmX ¸fbWXf½fSXûÔ ¸fZÔ W`X, WX¸f IYWX°fZ W`ÔX ´fa¨f ´fSX¸fZäSX WXû°ff W`XÜ ´fa¨f IYe ¶ff°fZÔ ÀfSX Afa£fûa ´fSXÜ WX¸ffSmX §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSX½ffSX IYf EIY WXe ¸fbd£f¹ff WXû°ff W`X AüSX IZYªfSXe½ff»f ªfe, ½fZ ¶fZBÊX¸ff³f ³fWXeÔ Wû°fZÜ WX¸ffSXe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ dIYSXQfSX WXû°fZ W`ÔX ªfWXfa d¸f¹ffa ªfb¸¸f³f IYû ´fa¨ff¹f°f IYf ¸fbd£f¹ff WXûIYSX A´f³fZ QbV¸f³f Qe³ff³ff±f IZY WXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff QZ³ff ´fOÞX°ff W`X, ¢¹fûÔZdIY ´fa¨f ´fSX¸fZV½fSX WXû°ff W`, ½fWX ¶fZBÊX¸ff³fe ³fWXea IYSX ÀfIY°ffÜ ¶ffWXSXe °ffIY°fûÔ ³fZ A×RY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶ff¹f»fe BX»ffIZY ¸fZÔ ¹fWXe IYf¸f dIY¹ffÜ WXªffSXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf dªfSX¦ff dªfÀfZ ´fa¨ff¹f°f ·fe WX¸f IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX CX³fIYe ªf¦fWX °ffd»f¶ff³f IYû £fOÞXf IYSX dQ¹ffÜ dªfSX¦ff IYf ¸fWX°½f £f°¸f WXû ¦f¹ff AüSX °ffd»f¶ff³f IZY CXQ¹f ³fZ ½fWXfa IZY Àff¸ffdªfIY PXfa¨fZ IYû °fûOÞX IYSX SX£f dQ¹ffÜ A¶f ½fWXfa dªfSX¦ff IYe ³fWXeÔ °ffd»f¶ff³f IYe ¨f»f°fe W`,X dªfÀfZ Qbd³f¹ff QZ£f SXWXe W`XÜ ÀfSXIYfSX IYû EZÀfZ E³fªfeAûE IYe £fûªf-£f¶fSX »fZ³fe ¨ffdWXEÜ »fb·ff½f³fZ ³ffSmX AüSX BXaÀffRY IYe AfOÞX ¸fZa WXe IYBÊX QZVfûÔ IYû °f¶ffWX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ »fZIYSX ªf³f°ff IYû BXÀf ×J°fSmX IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff, ½fSX³ff WXf»f°f dRYSX WX¸ffSXe ·fe ½f`Àfe WXe WXû ªffE¦fe ªf`Àfe dIY Afªf CX³f QZVfûÔ IYe WXû ¦fBÊX W`X, dªf³fIYf dªfIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ WX¸ffSmX ¸fbWXf½fSmX ¸fZÔ CXÀfZ IYWX°fZ W`ÔX-ªÞ¹ffQf ªfû¦fe ¸fNX CXªffOÞXÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

ÀfZWX°f

¶fiZ³f ÀMÑfZIY: þf¦føYIY°ff We C´f¨ffS

ÀfdýÊ¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fiZ³f ÀMÑfZIY IYe AfVfaIYf IYf ¸fc»f IYfS¯f W` NaO IZY IYfS¯f S¢°f UfdWd³f¹fûÔ IYf dÀfIbYOÞ þf³ff W`ÔÜ BÀfÀfZ C³f¸fZÔ ¶fW³fZ Uf»fZ S¢°f IYf ý¶ffU ¶fPÞ þf°ff W` Af`S S¢°f UfdWd³f¹ffZÔ IZY RYM³fZ IYe AfVfaIYf C°´f³³f WfZ þf°fe W` Af`S »ffZ¦f ¸fdÀ°f¿IY Af§ff°f (¶fiZ³f ÀMÑfZIY) IYf dVfIYfS WfZ þf°fZ W`ÔÜ -Àfb²feS IbY¸ffS ¸fZÔ ÃfS¯f ·fe W`Ü ¸fdÀ°f¿IY IYfZdVfIYfAfZÔ IYe Àfb¨fføY ´fidIi ¹ff IZY d»fE C³f¸fZÔ S¢°f IZY þdSE Afg¢Àfeþ³f °f±ff A³¹f ´ffZ¿fIY °f°UfZÔ IYf d³fSÔ°fS ´fWba¨f³ff þøYSe WfZ°ff W`Ü ¸fdÀ°f¿IY IYe »ff£ffZÔ IYfZdVfIYfAfZÔ IYe BÀf þøYS°f IYfZ ´fcSf IYS³fZ IZY d»fE S¢°f ³fd»fIYfAfZÔ IZY þdSE »f¦ff°ffS S¢°f ´fiUfdW°f WfZ°ff SW°ff W`Ü ¹fW Af´fcd°fÊ þ¶f ¶ffd²f°f WfZ þf°fe W`, °ffZ BÀfIZY ´fdS¯ff¸fÀUøY´f ¸fdÀ°f¿IY Af§ff°f WfZ°ff W` Af`S CXÀfIYe IYfZdVfIYfEa ¸fÈ°f´fif¹f WfZ³fZ »f¦f°fe W`aÜ ¸f²fb¸fZW Af`S °f³ffU, ²fc¸fi´ff³f, ¸ffZMf´ff, C¨¨f IYfZ»fZÀMÑfg»f À°fS Af`S ùý¹f SfZ¦f ÀMÑfZIY IZY d»fE ´fi¸fb£f £f°fSZ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ IYBÊ SfZ¦fe °ffZ BÀf ýf`Sf³f Àfb³f³fZ Af`S ýZ£f³fZ IYe Ãf¸f°ff Jû ýZ°fZ W`ÔÜ E¸Àf IZY ³¹fcSfZ»ffgdþÀM Ofg.E¸fUe ´fýÐ¸ff IZY

E¸fAfSXAfBÊX ¸fVfe³f õXfSXf SXû¦fe IYe ªffa¨f

ÀMÑfZIY IZY ´fV¨ff°f 70 RYeÀfýe ¸fSeþ ýZ£f³fZ-Àfb³f³fZ IYe A´f³fe Ãf¸f°ff £ffZ ýZ°fZ W`Ô, ªf¶fdIY 30 RYeÀfýe ¸fSeþfZÔ IYfZ ýcÀfSZ »ffZ¦ffZÔ IZY ÀfWfSZ IYe þøYS°f ´fOÞ°fe W`Ü Ofg.E¸fUe ´fýÐ¸ff ³¹fcSfZ»ffgdþÀM, E¸Àf

¶f dIYÀfe ½¹fd¢°f IZY VfSeS IZY dIYÀfe ·ff¦f ¸fZÔ A¨ff³fIY IY¸fªfûSXe ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fZ, ½fWX °fb°f»ff³fZ »f¦fZ, ¶fZWfZVfe ¹ff IY¸f dý£ffBÊ ´fOÞ³fZ »f¦fZ, A±fUf Vfc³¹f þ`Àfe dÀ±fd°f WfZ³fZ »f¦fZ, ¸fSeþ A´f³fe B¨Lf³fbÀffS EIY AfZS IZY Wf±f-´f`S ·fe ³f dW»ff ÀfIZY Af`S IYfZBÊ ÀfaUZý³ff ·fe ¸fWÀfcÀf ³f WfZ, ¨fZWSZ IYe ¸ffaÀf-´fZdVf¹ffa IY¸fþfZS WfZ þfEa AüSX »ffS ¶fW³fZ »f¦fZ, °fû EmÀfZ ¸fZÔ SfZ¦fe IYfZ °fbSa°f AÀ´f°ff»f »fZ þf³ff ¨ffdWE AüSX Ofg¢MS ÀfZ Àfa´fIÊY IYS³ff ¨ffdWEÜ ýSAÀf»f, ÀfdýÊ¹ffZÔ ¸fZÔ S¢°f ¦ffPÞXf WfZ þf°ff W`, dþÀfÀfZ S¢°f Àfa¨ffS ¸fZÔ ¶ff²ff Af°fe W`Ü BÀfe ÀfZ S¢°f¨ff´f (¶»fO´fiZVfS) ·fe ¶fPÞ þf°ff W`Ü ÀMÑfZIY IYf EIY IYfS¯f S¢°f ÀfÔ¨ffS ¸fZÔ ¶ff²ff ÀfZ C°´f³³f ¸fdÀ°f¿IY IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¢¹ff WXû°ff W`X ¶fiZ³f ÀMÑfZIY

¶fiZ³f ÀMÑûIY Qû ´fiIYfSX IYf WXû°ff W`XdÀIYd¸fIY ÀMÑfIZ Y Af`S ¶fi³Z f WZ¸fSZþÜ dÀIYd¸fIY ÀMÑfZIY ¸fZÔ S¢°f ²f¸fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ¨f¶feÊ IYe ¸ffÂff Ad²fIY WfZ³fZ ÀfZ UW ´f°f»fe WfZ þf°fe W`, dþÀfÀfZ ¶»ffgIYZ þ Af þf°fe W`Ü BÀfÀfZ ÀMÑfIZ Y ´fOÞ°ff W`Ü ¶fiZ³f WZ¸fSZþ ¶»fO ´fiZVfS Ad²fIY WfZ³fZ ÀfZ WfZ°ff W`Ü BÀf¸fZÔ ¶fiZ³f IZY AaýS S¢°f ³fd»fIYfAfZÔ ¸fZÔ »feIZYþ Af þf°ff W`, dþÀfÀfZ ¶fiZ³f WZ¸fSZþ WfZ þf°ff W`Ü ¶fiZ³f WZ¸fSZþ ¸fZÔ ¶fi³Z f IZY AaýS ·fe »feIZYþ WfZ°ff W` Af`S CÀfIZY Àf°fW ´fS ·feÜ ÀffU²ff³fe: ÀfdýÊ¹ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¨ffdWE dIY UZ A´f³fZ IYfZ»fZÀMÑf»g f Af`S ¶»fO ´fiVZ fS ´fS d³f¹faÂf¯f S£fZÜÔ BÀfIZY Àff±f-Àff±f dUVfZ¿fÄf °f³ffU ¸fb¢°f þeU³f þe³fZ IYe Àf»ffW ýZ°fZ W`ÜÔ °f³ffU IYf ·fe AÀfS ¶fiZ³f ÀMÑfZIY ´fS ´fOÞ°ff W`Ü SfZþ ½¹ff¹ff¸f þøYS IYSZÔ, °ffdIY VfSeS IYfZ ¦f¸fÊ S£ff þf ÀfIZYÜ

¢¹ff IYSmÔX ýf`Sf ´fOÞ³fZ ´fS

A¦fS dIYÀfe IYfZ ýf`Sf ´fOÞ°ff W`, °ffZ CÀfZ þ»ý AÀ´f°ff»f »fZ þf³ff ¨ffdWE, þWfa ³¹fcSfZ ÀfþÊ³f C³WZÔ °fbSÔ°f ±fifg¸¶ffZ»ffBdÀfÀf IYf MÑeM¸fZÔM VfbøY IYS°fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ Ofg¢MS °fbSÔ°f ²f¸fd³f¹ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ýUfB¹ffa ýZ°fZ W`Ô, þfZ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ þfIYS S¢°f IZY ±f¢IZY IYû °ffZOÞ ýZ°fe W`Ü Àff±f We ¸fSeþ IYf ¢»fed³fIY»f ´fSeÃf¯f IZY ¶ffý ¸fdÀ°f¿IY IYf ÀfeMe ÀI`Y³f ¹ff E¸fAfSAfBÊ dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀf þfa¨f ÀfZ ¹fW ¸fÀf»ff Àfb»fÓf þf°ff W` dIY »fIYUf £fc³f IYf ýf`Sf ÷YIY³fZ ÀfZ WbAf W` ¹ff ²f¸f³fe RYM³fZ ÀfZÜ A±ffÊ°f ÀMÑfZIY dIYÀf ´fiIYfS IYf W`Ü EmÀfe ýUfEa ·fe ýe þf°fe W`Ô, dþ³fÀfZ ¸fdÀ°f¿IY IYe Àfcþ³f IY¸f WfZÜ IYfZdVfVf ¹fW SW°fe W` dIY ¸fdÀ°f¿IY IYf IY¸f-ÀfZ-IY¸f ³fbIYÀff³f WfZ Af`S þeU³f IZY d»fE þøYSe dIi ¹ffEa Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f°fe SWZÔÜ ÀffaÀf ¨f»ffE S£f³ff, VfSeS IYfZ Àf¸fbd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ ýiU Af`S ´ffZ¿fIY °f°U ýZ³fZ IZY d»fE ³ffIY ÀfZ ´»ffdÀMIY IYe MÐ¹fc¶f ÀfZ ýiU øY´f ¸fZÔ AfWfS ýZ³ff, ¸fcÂffVf¹f ¸fZÔ IZY±fZMS »f¦ff³ff, ¸f»f-°¹ff¦f ´fS d³f¹faÂf¯f ³f SW³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ, Àf¸f¹f ÀfZ IYSUM dý»ff³ff, ´fZdVf¹ffZÔ IYe d³f¹fd¸f°f ¸ffd»fVf Af`S ½¹ff¹ff¸f þ`Àfe A³fZIY ¨feþfZÔ ´fS ²¹ff³f ýZ³fZ IYe Àf£°f þøYS°f WfZ°fe W`Ü BÀf¸fZÔ dRYdþ¹ffZ±fZSZd´fÀM IYe ¸fýý ·fe »fe þf°fe W`Ü »fZdIY³f þ¶f ±f¢IYf ¶fOÞf WfZ Af`S ¹fW ±f`SZ´fe ýe þf³fe ¸fbdVIY»f WfZ, °ffZ ÷ IYe WbBÊ ³f»fe ¸fZÔ ýUf IYe Àfe²fe dO»feUSe ·fe WfZ ÀfIY°fe W`Ü BÀf¸fZÔ BÔMÑfAfMÊZdS¹f»f ¹ff EÔOfZUZÀIbY»fS dUd²f ª¹ffýf ´fi·ffUe WfZ°fe W`Ü BÀf¸fZÔ ´f`SfZÔ IYe S¢°f IYe ³f»fe ÀfZ WfZ°fe WbBÊ EIY ¶fWb°f We ÀfcÃ¸f MÐ¹fc¶f IYfZ AÔýS Of»f dý¹ff þf°ff W`Ü MÐ¹fc¶f ³f»fe IZY ÷ IZY WbE À±ff³f ´fS ´fWba¨f°fe W`, þWfa ±f¢IZY IYfZ d´f§f»ff³fZ Uf»fe ýUf ýZ ýe þf°fe W`Ü IYBÊ EmÀfZ ¹ffadÂfIY °fSeIZY ·fe W`Ô, dþ³fÀfZ ±f¢IZY IYfZ ¶ffWS d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff W`Ü °fbSÔ°f B»ffþ d¸f»f þf³fZ ´fS ¸fSeþ IZY »ff£ffZÔ ÷ ´f¹fZ IYf £f¨fÊ ·fe ¶f¨f þf°ff W`Ü ¸fSeþ Qû ÀfZ °fe³f dý³f ¸fZÔ ´fcSe °fSW ÀfZ ÀUÀ±f WfZIYS §fS þf ÀfIY°ff W`Ü SXû¦fe IYû ªf¶f A¨ff³fIY IY¸fþfZSe, °fb°f»ff³ff, ¶fZWfZVfe ¹ff IY¸f dý£ffBÊ ´fOÞ³fZ »f¦fZ, °fû CXÀfZ AÀ´f°ff»f °fbSaX°f »fZ ªff³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX ¨ffSX §faMZX IZY AaQSX SXû¦fe IYû ±fifg¸¶ffZ»ffBdÀfÀf VfbøY IYSX dQ¹ff ªff°ff W`X, °fû SXû¦fe IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Ofg. ýZUfVfe¿f ¨ff`²fSe ³¹fcSfZ»ffgdþÀM, þe¶fe ´fa°f AÀ´f°ff»f, dý»»fe

A³fbÀffSX Af¸f°ff`S ´fS 20 RYeÀfýe ùý¹f SfZ¦fe IYfZ ÀMÑfZIY IYe Àf¸fÀ¹ff WfZ°fe W`Ü EIY ÀfUÊZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ýZVf IYf WS LNf Afý¸fe A´f³fe dþaý¦fe ¸fZÔ IY·fe ³f IY·fe ÀMÑfZIY IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ øY¶føY WfZ°ff W`Ü WS LNZ ÀfZIZÔYO ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸ff`°f ÀMÑfZIY ÀfZ WfZ°fe W`Ü 60 ÀfZ DY´fS IYe C¸fi IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¸ff`°f IYf ýcÀfSf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf IYfS¯f ÀMÑfZIY WfZ°ff W`Ü 15 ÀfZ 59 Af¹fbU¦fÊ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IYf ´ffa¨fUfa Àf¶fÀfZ ¶fOÞf IYfS¯f W`Ü WXf»ffadIY IYB ¶ffSX »fû¦fûÔ IYû ¶fiZ³f ÀMÑXûIY IZY QüSXf IYf ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff W`XÜ

´füd¿MXIY ·ffZþ³f ªføYSXe

¹fcÔ °ffZ ´ffZ¿fIY ´fýf±ffZÊÔ IYf ÀfZU³f Àf¶fIZY d»fE þøYSe W`, »fZdIY³f ¶fiZ³f ÀMÑfZIY ÀfZ ´fedOÞ°f SfZ¦fe IZY d»fE ¹fW £ffÀf °füSX ´fSX þøYSe W`Ü ´ffZ¿fIY ·ffZþ³f £ff³fZ ÀfZ ³f dÀfRÊYY¸fdÀ°f¿IY IYe Ãfd°f¦fiÀ°f WbBÊ IYfZdVfIYfAfZÔ IYe ¸fS¸¸f°f WfZ°fe W`, ¶fd»IYY·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀMÑfZIY WfZ³fZ IYe AfVfaIYf ·fe IY¸f WfZ þf°fe W`Ü EmÀff ·ffZþ³f »fZÔ, dþÀf¸fZÔ ³f¸fIY, IYfZ»fZÀMÑfg»f, MÑfaÀfR`YM Af`S ÀfZ¨fbSZMZO R`YM IYe ¸ffÂff IY¸f WfZ Af`S EÔMe Afg¢ÀfeOZÔM, dUMfd¸f³f BÊ, Àfe Af`S E IYe ¸ffÂff

SXû¦fe IYf ´fifSaXd·fIY ªffa¨f IYSX°fZ d¨fdIY°ÀfIY

Ad²fIY WfZÜ Àff¶fb°f A³ffþ £ff³ff ª¹ffýf »ff·fýf¹fIY WfZ¦ff, ¢¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ RYfB¶fS IZY A¨LZ ÀÂffZ°f SXWX°fZ W`ÔÜ JfÀf IYSX ¸fca¦f, ¨f³ff, Àfû¹ff¶fe³f AfdQ IZY AaIbYdSX°f ¶feªf Jf³ff ª¹ffQf RYf¹fQZ¸faQ W`ÔXÜ ¹fZ ¶»fO ´fiZVfS IYfZ d³f¹fÔdÂf°f S£f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WfZ°fZ W`ÔÜ AýSIY IYf ÀfZU³f IYSZÔ, ¢¹ffZÔdIY BÀfÀfZ S¢°f ´f°f»ff SW°ff W` Af`S ±f¢IYf ¶f³f³fZ IYe AfVfÔIYf IY¸f WfZ þf°fe W`Ü AfZ¸fZ¦ff R`YMe EdÀfO Uf»fZ £ffô ´fýf±fÊ þ`ÀfZ °f`»fe¹f ¸fLd»f¹ffa, A£fSfZM, ÀffZ¹ff¶fe³f Afdý A´f³fZ £ff³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSaZÜ ¹fZ IYfZ»fZÀMÑfg»f IYfZ d³f¹fadÂf°f IYS°fZ W`Ô Af`S £fc³f þ¸f³fZ IYf £f°fSf IY¸f WfZ þf°ff W`Ü þf¸fb³f, ¦ffþS, M¸ffMS Af`S WSe ´fXØfZýfS Àfd¶þ¹ffa þøYS £ffEa, ¢¹ffZÔdIY B³f¸fZÔ EÔMe Afg¢ÀfeOZÔM IYe ¸ffÂff ¶fWb°f Ad²fIY WfZ°fe W`Ü dUVfZ¿fÄffZÔ IYe Sf¹f ¸ff³f IYS EUÔ ´ff`dáIY ·ffZþ³f ÀfZ ¶fiZ³f ÀMÑfZIY ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff W`Ü IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ªff¦føYIY°ff WXe BÀfIYf CX´f¨ffSX W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY A¦fSX ¨ffSX §faMZX IZY AaQSX SXû¦fe IYû ±fifg¸¶ffZ»ffBdÀfÀf VfbøY IYSX dQ¹ff ªff°ff W`X, °fû SXû¦fe IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ QSXAÀf»f, ±fifg¸¶ffZ»ffBdÀfÀf IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ Jc³f IYû ´f°f»ff dIY¹ff ªff°ff W`XÜ IYfZ»fZÀMÑfg»f AüSX SX¢°f¨ff´f IYû d³f¹fadÂf°f IYSX ¶fiZ³f ÀMÑfZIY ÀfZ ¶f¨ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ g

EmÀff ·ffZþ³f »fZÔ, dþÀf¸fZÔ ³f¸fIY, IYfZ»fZÀMÑfg»f, MÑfaÀfR`YM Af`S ÀfZ¨fbSZMZO R`YM IYe ¸ffÂff IY¸f WfZ Af`S EÔMe Afg¢ÀfeOZÔM, dUMfd¸f³f BÊ, Àfe Af`S E IYe ¸ffÂff Ad²fIY WfZÜ Àff¶fb°f A³ffþ £ff³ff ª¹ffýf »ff·fýf¹fIY WfZ¦ff, ¢¹ffZÔdIY ¹fZ RYfB¶fS IZY A¨LZ ÀÂffZ°f W`ÔÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

dVfÃff

³f`d°fIY°ff WX¸fZÔ Àf·¹f ¶f³ff°fe W`X dVf

³f`d°fIY dVfÃff dIYÀfe ·fe Àf·¹f Àf¸ffþ IYf Af²ffS À°fÔ·f WfZ°fe W`, dªfÀfÀfZ EIY ´fi¦fd°fVfe»f, »ffZIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ £fOÞf WfZ°ff W`Ü BÀfd»fE BÀfZ ´ffNÐ¹fIi ¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ªføYSXe W`Ü -Àfb²feS IbY¸ffS

Ãff ³f dÀfRÊYY W¸ffSZ þeU³f Ad´f°fb Àf¸ffþ Af`S ýZVf IYfZ ·fe ´fi·ffdU°f IYS°fe W`Ü Afþ IZY Àf¸ffþ ¸fZÔ »ffZ¦f ·ff`d°fIY Àfb£ffZÔ IZY ¶ffSZ ¸fZÔ ª¹ffýf ²¹ff³f ýZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ »ffZ¦f E³f-IZY³f ´fiIYfSZ¯f A´f³fe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYfZ ¶fZW°fS ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SW°fZ W`ÔÜ BÀfe CWf´ffZW ¸fZÔ ½fZ ³f`d°fIY°ff ÀfZ IYfZÀffZÔ ýcS ¨f»fZ þf°fZ W`ÔÜ »fû¦f A´f³fZ Ad·f·ffUIY °fIY IYfZ ·fc»f þf°fZ W`ÔÜ ³f°feþf Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fiáf¨ffS, »fcM-£fÀffZM, ¶f»ff°IYfS þ`Àfe §fM³ffEÔ WfZ°fe W`aÜ Afd£fS ¢¹ffZÔ B°f³fe ASfþIY dÀ±fd°f ¶f³fe WbBÊ W`, ¢¹ff W¸ffSe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYfZBÊ ýfZ¿f W`? ¶fZVfIY, ¹fWX IYWeÔ ³f IYWeÔ W¸ffSZ ³f`d°fIY ¸fc»¹ffZÔ ¸fZÔ ÃfS¯f IYf ´fdS¯ff¸f W`Ü Vff¹fý ¹fWe UþW W` dIY Afþ ³f`d°fIY dVfÃff IYfZ ³fE dÀfSZ ÀfZ ´ffNÐ¹fIi ¸f ¸fZÔ »ff¦fc IYS³fZ IYe IYUf¹fý ¨f»f SWe W`Ü dý»»fe C¨¨f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ ³fÀfÊSe ÀfZ »fZIYS IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY dVfÃff IYfZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ´fPÞfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYS EIY þd³fW°f ¹ffd¨fIYf ýf¹fS IYe ¦fBÊ W`Ü ¹ffd¨fIYf Ad²fU¢°ff ¸f²fb ¸fbIbY»f dÂf´ffNe AüSX AfS´fe ASfZOÞf ³fZ ýf¹fS IYe W`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYf IYW³ff W` dIY Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfZ dUIÈYd°f ´f`ýf WbBÊ W`, CÀfIYf EIY ¶fOÞf IYfS¯f ³f`d°fIY ¸fc»¹ffZÔ ¸fZÔ d¦fSfUM W`Ü dý»»fe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

³f`d°fIY dVfÃff Àf¸ffþ IYe þøYS°f W`Ü 25 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IYe 55 IYSfZOÞ Af¶ffýe IYfZ ³f`d°fIY ¸fc»¹ffZÔ ÀfZ þfZOÞ³fZ IZY d»fE ´ffNÐ¹fIi ¸ffZÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY dVfÃff IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ BÀfIYf ¸fc»f ¸fIYÀfý ¨fdSÂf d³f¸ffÊ¯f IYS³ff W`Ü ´f»»f¸f Sfþc, IZYÔýie¹f E¨fAfSXOXe ¸fÔÂfe, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX

dVfÃff IYf CïZV¹f W` Àf°¹f Af`S ¸fc»¹fûÔ IZY Àff±f þe³ffÜ U°fÊ¸ff³f dVfÃff B³f A´fZÃffAfZÔ IYfZ ´fcSf IYS³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f dý£f°fe W`Ü dÀfRÊY ¸fc»¹f dVfÃff IYû ´ffNÐ¹fIiY¸f ÀfZ þfZOÞ³fZ ·fSX ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ffÜ Ofg. ÀfbSZÔýi ´ffNIY, dU·ff¦ff²¹fÃf, ¸fc»¹f dVfÃff, AfBÊEEÀfB

C¨¨f ³¹ff¹f»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf E³fUe Sf¸f³ff U ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SfþeU ÀfWf¹f EÔO»ffg IYe £fÔO´feN ³fZ ¹ffd¨fIYf IYf d³f´fMfSf IYS°fZ WbE IZYÔýi ÀfSIYfS U ³fZVf³f»f IYfCÔdÀf»f RYfgS EþbIZYVf³f dSÀf¨fÊ EÔO MÑZd³fÔ¦f (E³fÀfeBÊAfSMe) IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fS dU¨ffS IYS³fZ IYfZ IYWf W`Ü Àff±f We ³¹ff¹f»f¹f ³fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYfZ IYWf W` dIY UZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ¦f IZÔYýi ÀfSIYfS IZY Àf¸fÃf S£faZÜ ¸fWf¸fdW¸f Sf¿MÑ´fd°f ³fZ ·fe SfþeU ¦ffÔ²fe dUVUdUôf»f¹f IZY ýeÃffÔ°f Àf¸ffSfZW ¸fZÔ ³f`d°fIY dVfÃff ´fS ¶f»f ýZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EmÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f W¸f EIY ýZVf IZY øY´f ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f ³f`d°fIY ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ ÀfZ ´ffS ´ff³fZ IZY d»fE Ad°fdS¢°f ´fi¹ffÀf IYS SWZ W`Ô, ÀfÔ´fc¯fÊ dVfÃff We W¸ffSZ ¸fc»¹ffZÔ IZY d»fE d³fdV¨f°f ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fe W`Ü dUÄff³f EUÔ ´fif`ôfZd¦fIYe ¸fZÔ W¸ffSf ³fZ°fÈ°U W¸ffSZ U`Äffd³fIYfZÔ, dVfÃfIYfZÔ, BÔþed³f¹fSfZÔ

°f±ff d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IZY IYf`Vf»f ´fS d³f·fÊS W`Ü BÀfd»fE W¸fZÔ A´f³fZ ýZVf IYe C¨¨f dVfÃff IZY À°fS ¸fZÔ d¦fSfUM IYfZ C¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff ýZIYS Àfb²ffS³ff WfZ¦ffÜ IZaYýie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ´f»»f¸f Sfþc ³fZ ·fe EIY Àf¸ffSfZW ¸fZÔ ³f`d°fIY dVfÃff IYfZ ´ffNÐ¹fIi ¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f IYeÜ BÀfÀfZ ýZVf IYû ³f`d°fIY ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYS³fZ ¸fZÔ ¸fýý d¸f»fZ¦feÜ A¶f Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ÀfUf»f ¹fW W` dIY þ¶f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ »fZIYS Sf¿MÑ´fd°f °fIY Àf·fe ³f`d°fIY dVfÃff IYe ¶ff°f IYS SXWZX W`Ô, °ffZ dRYS ´ffNÐ¹fIi ¸f ÀfZ þfZOÞ³fZ ¸fZÔ ¢¹ff AOÞ¨f³f WfZ ÀfIY°fe W`? d³fV¨f¹f We ³f`d°fIY dVfÃff ÀfZ ýZVf Af`S Àf¸ffþ IYf IY»¹ff¯f ÀfÔ·fU W`Ü Àff±f We Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»fZ ·fáf¨ffS, ¶f»ff°IYfS, »fcM£fÀffZM þ`Àfe §fM³ffAfZÔ IYfZ IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü A¶f ýZ£f³ff ¹fWX WfZ¦ff dIY BÀfZ ´ffNÐ¹fIi ¸f ¸fZÔ IY¶f Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff W`Ü g

Vfd£Àf¹f°f

kAf´fQf ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IYSmX ÀfSXIYfSXl

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ ¦fZÔý¶ffþe IYe SXePÞX ¶f³f ¨fbIZY ¸fb. Vff¸fe CXØfSXf£faOX ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f WbXBÊX ´fifIÈYd°fIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ AfWX°f W`ÔXÜ ½fWX Af´fQf ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °f±ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe AfVff IYSX°fZ W`ÔX dIY ½fWX ªf»Q ÀfZ ªf»Q Af´fQf ´fedOÞX°fûÔ IYû Af½fV¹fIY Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ³¹fcªfe»f`ÔOX ÀfZ »fûIYÀ½ff¸fe ´fid°fd³fd²f SXfIZYVf ·ffMXe ÀfZ £fb»f IYSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf W`ÔX AaVfCXØfSXfJaOX ¸fZÔ þc³f, 2013 ¸fZÔ ·fe¿f¯f Af´fýf AfBÊX ±fe, dªfXÀf¸fZÔ þf³f-¸ffÕX IYf IYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf ±ffÜ ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE Af´f ¢¹ff IYW³ff ¨ffWaZX¦fZ?

Àff¸f±¹fÊ IZY A³fbøY´f CX³fIYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYfZdVfVf IYøYa¦ff Ü

dIYÀfe IYf ¶fÀf ³fWeÔ ¨f»f°ffÜ þ¶f ¸fà³fZ BXÀfIZY ¶ffSZX ¸fZÔ ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ Af`SX AJ¶ffSXfZa ¸fZÔ ´fPÞf °ffZ ¸fZSXf ¸f³f dU¨fdÕX°f WXfZ CXNXf Af`SX ¸fà³fZ dÀfRÊY ¹fWXe ÀffZ¨ff dIY IYfVf! ¸f`Ô CX³f ¶fZÀfWXfSXf ÕXfZ¦ffZÔ IZY dÕXE IbYL IYS ´ff°ff þfZ ÕXfZ¦f UWfa ´fSX ´fSZXVff³f WàÜX

¸fZSXe SXf¹f W`X dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ dWX¸ff¨f»f ´fiýZVf IYfZ ¸ff³¹f°ff d¸f»fe W`X, CXÀfe ´fiIYfSX CXØfSXfJaOX IYfZ ·fe d¸f»f³fe ¨ffdWE, ¢¹ffaZdIY EZÀfZ ¸fZÔZ dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYf CX°ÀffWX §fMX°ff W`ÜX ¸fZSXf ·fe CXØfSXf£faOX ÀfZ »f¦ffU W` BXÀfd»fE ªfû WXû ÀfIZY¦ff, ¸f`Ô ·fe IYøaY¦ffÜ

CXØfSXfJaO ¸fZÔ JZ»f ´fid°f·ffAfZÔ IYe IY¸fe ³fWXea W`ÜX dRYS ·fe SXfª¹f IYfZ ¸ff³¹f°ff ³fWXea d¸f»f QZdJE, ¹fWX °ffZ EIY IbYQSX°fe WXfQÀff W`XÜ BXÀf ´fSX ´ffBÊX W`XÜ EZÀff ¢¹fûÔ?

´fWXfOÞX IZY ÕXfZ¦f Afþ ·fe A´f³fZ §fSXfZa IYfZ ³fWeÔ ¶f³ff ´ffE W`ÔX Af`SX BXÀf WXfOÞX IaY´ff³fZ ½ff»fe NaXOX ¸fZÔ CX³WZXÔ MZÔXMXfZÔ ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Af´f ¢¹ff IYW³ff ¨ffWZXa¦fZÔ?

´fWXfOÞXfZa ´fSX U`ÀfZ WXe þeU³f-¹ff´f³f IYS³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f WXfZ°ff W`X Af`SX Af´fýf IZY ¶ffý °ffZ ÀfOXIZÔY Af`SX §fSX ·fe ³fWeÔ SWZXÜ ¸fbÓfZ ³fWeÔ ´f°ff ±ff dIY UfZ ÕXfZ¦f Af´fýf IZY BX°f³fZ ¸fWXe³fZ ¦fbªfSX þf³fZ IZY ¶ffý ·fe I`YÀfZZ SXWX SWZX W`ÔXÜ BXÀf Àf¸f¹f °fû ¶fSXÀff°f Af`SX ¶fRÊY¶ffSXe ·fe WXfZ SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fWXfOÞX ´fSX þeU³f ¹ff´f³f IYS³ff dIY°f³ff ¸fbdVIY»f W`X Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Y

Af´fýf IZY IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f J°¸f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ¶fZSXûªf¦ffSXe ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ Af´f ÀfSXIYfSX IYû ¢¹ff Àf»ffWX QZ³ff ¨ffWZÔX¦fZ?

CXØfSXfJaOX QZU ·fcd¸f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`ÜX WXS ÀffÕX ¹fWfa ´fSX »ffJfZÔ ßfõfÕXb Af°fZ W`XaÜ ½fWXfa IYe Ufdý¹ffa, ³fdý¹ffa AüSX ÓfS³fZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶fWbX°f £fc¶fÀfcSX°f W`XaÜX Af´fýf ÀfZ ªføYSX IYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ÀfSXIYfSX IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´f¹fÊMX³f IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f±ff ´fiQZVf IYe Afd±fÊIY WXf»f°f ªfªfÊSX WXû ªffE¦feÜX

k»fXfZIYÀUf¸fel IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´f Af´fQf ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWZÔX¦fZ?

CXØfSXf£faOXYÀfSXIYfSX A¶f ·fe ´fedOÞX°fûÔ IYû Af´fQf ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»fZ °fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Af°¸ff IYe Af½fV¹fIY Àfbd½f²ffEa ³fWXeÔ ¸fbW`X¹ff IYSXf ´ffBÊX W`XÜ Vffad°f IZY d»fE ¸f`Ô DY´fSX ½ff»fZ ÀfZ QbAf IYSX°ff WcaXÜ Àff±f WXe CX³fÀfZ ¹fWX ·fe ´fif±fÊ³ff IYSX°ff WcaX dIY Af¦fZ Af´fIYe ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff W`X? ¹fWX ¶fWbX°f ¦fa·feSX ¶ff°f W`ÜX ÀfSXIYfSX IYfZ °f°´fSX°ff ÀfZX CX³f ÕXfZ¦ffZÔ IYe ¸fýQ IYS³fe ¨ffdWE þfZ ÕXfZ¦f UWfa ´fSX ´fSZXVff³f W`XaÜ ¸f`Ô ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX A´fe»f IYS°ff WcXa dIY ½fWX ¶fZ¶fÀffZÔ IYfZ þ»ý §fSX dý»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmXÜ Af`SX ¸f`a ·fe A´f³fe AûSX ÀfZ

EZÀff dQ³f ³f dQ£ffEÜ ¸fa` ÕXfZIYÀUf¸fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf Af´fýf ¸fZÔ ´fi·ffdU°f WbE ÕXfZ¦ffZÔ IZY ´fid°f ÀfaUZý³ff ½¹f¢°f IYS°ff WacXAf`SX dþ³f ¶f¨¨ffZÔ, þUf³ffZÔ Af`SX ¶fbþb¦ffZÔÊ IYe ªff³fZÔ BXÀf Af´fQf ¸fZÔ ¦fBËX W`ÔX, ¸f`Ô CX³fIYfZ ßfõfaªfdÕX Ad´fÊ°f IYS°ff WcaÜX g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

¦f`ªfZMÐXÀf dSX¸ffZMX ÀfZ §fçfZ¦fe MXe½fe ÀIiYe³f dSX¸fûMX IaYMÑXû»f ÀfZ MZ»fedUªf³f IZY ¨f`³f»f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f A¶f Af´f CXÀfIYe ÀIiYe³f IYû ·fe §fçff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ WXf»f ¸fZÔ »ffÀf UZ¦ffÀf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IaYª¹fçfS B»fZ¢MÑfgd³fIY VffZ ¸fZÔ Àf`¸fÀfa¦f IaY´f³fe ³fZ EIY EmÀfZ WXe MZ»fedUªf³f IYû »ffa¨f dIY¹ff W`XÜ 85 Ba¨f ¹ff³fe 216 ÀfZÔMe¸feMS ½ff»fZ BXÀf E»fBÊOe MXe½fe ÀfZM IYe ÀIiYe³f IYû QVfÊIY dS¸ffZM ÀfZ A´f³fe Àfbd½f²ff IZY A³fbÀffSX ¸fûOÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE QVfÊIYûÔ IYû A´f³fe IbYÀfeÊ §fçff³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOZÞX¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, BÀfZ Àf´ffM IYSIZY ýeUfS ÀfZ ·fe ÀfMf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

³f`³fû dSXÀfe½fSX ½ff»ff Uf¹fS»fZÀf ¸ffCÀf IaY´¹fcMXSX E¢ÀfZdÀfSeªf ¶f³ff³fZ Uf»fe IaY´f³fe þZ¶fifZd³f¢Àf ³fZ A´f³ff ³f¹ff Uf¹fS»fZÀf Afgd´MIY»f ¸ffCÀf MfZMZ¸f-2 ´fZVf dIY¹ff W`Ü 2.4 ¦fe¦ffWMÊÐþ Uf¹fS»fZÀf MZ¢³ffZ»ffgþe IZY Àff±f dÀ»f¸f dOþfB³f, ¶»f`IY-dRYd³fVf ¦fifdRY¢Àf ½ff»ff ¹fWX ¸ffCÀf dIYÀfe ·fe »f`´fMfg´f ¹ff OZÀIYMfg´f ´feÀfe ÀfZ ªfûOÞXf þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf Uf¹fS»fZÀf ¸ffCÀf ¸fZÔ ³f`³ffZ dSÀfeUS »f¦ff W`, þfZ d¶f³ff dIYÀfe ´fSZVff³fe IZY ÀM`ÔOOÊX ¹fcEÀf¶fe ´ffZMÊ IZY þdSE IY³fZ¢M WfZ þf°ff W`Ü MfZMZ¸f-2 ¨ffS ¶fM³f IZY Àff±f IYf¸f IYS°ff W`Ü BÀf ¸ffCÀf IYe IYe¸f°f 499 ÷Y´f¹fZ SXJe ¦fBÊ W`Ü

Af¹ff ³ffZdIY¹ff IYf ÀfÀ°ff 3þe RYfZ³f AfVff-501 Af`S AfVff-502 IZY ¶ffý ³ffZdIY¹ff ³fZ 3þe RYfZ³f AfVff-503 ·ffS°fe¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ »ffa¨f dIY¹ff W`Ü dRY»fWf»f ¹fWX ³ffZdIY¹ff IYe Afg³f»ffB³f ÀffBM AüSX À³f`´fOe»f OfgM IYfg¸f ´fS We C´f»f¶²f W`Ü ¸fWXªf 111.4 ¦fif¸f Uþ³f ½ff»fZ AfVff-503 ¸fZÔ 3 Ba¨f IYe E»fÀfeOe dOÀ´»fZ W`Ü RYfZ³f ¸fZÔ E»fBÊOe µ»f`Vf IZY Àff±f 5 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSf ·fe W`Ü 1200 E¸fEE¨f IYe ¶f`MXSXe AüSX 64 E¸f¶fe S`¸f IZY Àff±f UfBÊ-RYfBÊ, UfMÐÀf E´f, ¶»fcM±c f, 3þe, ¸ffBIiYû¹fcEÀf¶fe ´ffZMÊ B°¹ffdý IYe ·fe Àfbd½f²ffEa W`XaÜ BÀfIYe IYe¸f°f 6,683 ÷Y´f¹fZZ SXJe ¦fBÊ W`Ü

¸ffBIiYû¸f`¢Àf IYf ³f¹ff »f`´fM`¶f ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ Af²fbd³fIY ¦f`þZM »f`´fM`¶f ´fZVf dIY¹ff W`Ü BÀfZ »f`´fMfg´f AüSX M`¶f»fZM IYf d¸f»ff-þb»ff øY´f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fW EaOÑf¹fO Af`S dUÔOfZþ ýfZ³ffZÔ Afg´fSZdMÔ¦f dÀfÀM¸f IYfZ Àf´ffZMÊ IYS°ff W`Ü dS¶fcM IYSIZY BXÀfIZY Afg´fSZdMÔ¦f dÀfÀM¸f IYû ¶fQ»ff ªff ÀfIY°ff W`Ü ¸ffBIiYû¸f`¢Àf »f`´fM`¶f ¸fZÔ 10.1 Ba¨f IYf AfBÊ´feEÀf dOÀ´»fZ W`Ü BÀf¸fZÔ 1.46 ¦fe¦ffWMÊÐþ BaMZ»f ÀfZ»fSfg³f E³f2805 ´fifZÀfZÀfS Af`S 2 þe¶fe S`¸f W`Ü BÀf¸fZÔ 32 þe¶fe IYe BaMXSX³f»f ÀMfZSZþ W` dªfÀfZ ¸ffBIiYû EÀfOXe IYfOÊX IZY ªfdSXE 64 þe¶fe °fIY ¶fPXÞf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf¸fZÔ 2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf dS¹fS I`Y¸fSf W`Ü BÀfIYe ¶f`MSe Ãf¸f°ff 7,400 E¸fEE¨f IYe W`Ü IY³fZd¢MdUMe Afg´VfaÀf ¸fZÔ UfBÊRYfBÊ, ¶»fcMc±f, E¨fOeE¸fAfBÊ, ¹fcEÀf¶fe AfdQ W`ÔÜ ¹fWX Uf¹fS»fZÀf IYe-¶ffZOÊX ÀfZ ·fe »f`Àf W`Ü ¹fWX RYSX½fSXe ÀfZ ¶ffªffSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ ´fiÀ°fbd°f: d½f³f¹f Óff

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

QZ£f °f¸ffVff

°fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX

¸fe

IYe ¸fedO¹ff

dO¹ff ¸fZÔ B³f dý³ffZÔ kAf´fl IYe »fWS W`Ü EmÀfeU`Àfe ³fWeÔ, ¬f¶fSýÀ°f »fWS W`Ü EmÀfe »fWS dIY IY·fe ³f¸ffZ ¸fedO¹ff ÀfZ Af³fadý°f SW³fZ Uf»ffZÔ IYfZ ·fe IYW³ff ´fOÞf dIY MZ»fedUªf³f ÀfZ ³fWeÔ, dUªf³f ÀfZ IYf¸f WfZ°ff W`Ü IZYU»f MZ»fedUªf³f Àf¸ff¨ffS ¨f`³f»f We ³fWeÔ B³f dý³ffZÔ ÀffZVf»f ³fZM½fdIËY¦f ÀffBM ´fS ·fe þWfa IY·fe RZÔYIcY Af`S ´f´´fc IYe þa¦f ¨f»ff IYS°fe ±fe, B³f dý³ffZÔ Af´f We Af´f W`Ü ¹ff °ffZ ¹fWfa Af´f IYfZ §fZSf þf SWf W` ¹ff dRYS Af´f IYfZ ¦f¦f³f IZY ¨ffa ý °ffSfZ Ô Àff d¶f£fZSf þf SWf W`Ü dý»»fe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf Af`S ·ffþ´ff ³fZ ÀfSIYfS ³f ¶f³ffIYS ´»fZM ¸fZÔ Àfþf IYS þfZ ÀfØff Af´f IYfZ ÀfüÔ´fe W`, CÀf³fZ ýfZ³ffZÔ We ´ffdMÊ¹ffZÔ ÀfZ °f¸ffVff dý£ff³fZ IYf À±ff³f Le³f-Àff d»f¹ff W`Ü Af´f ¸fZÔ ¸f³fe¿f dÀfÀfüdý¹ff WfZÔ ¹ff Vffd¬f¹ff B»¸fe ¹ff Sf£fe d¶fOÞ»ff ¹ff Àfaþ¹f dÀfaW ¹ff dRYS IYWZÔ °ffZ ¹ffZ¦fZ³ýi ¹ffýU ·fe ´fW»fZ ÀfZ WXe ¸fedO¹ff IYf Af´f ¸fZÔ ¶fOÞf ¨fZWSf SWZ W`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf Àfe²fZ øY´f ÀfZ ¨ffWZ ´fÂfIYfS ³f ·fe WfZÔ, »fZdIY³f IYdU WfZ³fZ IZY ³ff°fZ IbY¸ffS dUVUfÀf ·fe IYdU°ff Af`S ¦fe°f-Àfa¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fedO¹ff IYf We dWÀÀff ³f¬fS Af°fZ SWZ W`ÔÜ B³f dý³ffZÔ Àf¶f ÀfZ ¶fOÞe W»f¨f»f AfBÊ¶feE³f 7 IZY ´fi¶fa²f Àfa´ffýIY AfVfb°ffZ¿f IZY kAf´fl ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ WbBÊ W`Ü ýZ£ff-ýZ£fe ¶fWb°f ÀfZ ´fÂfIYfS Af´f ÀfZ þbOÞ³fZ ¸fZÔ

»f¦fZ W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ, Af´f ¸fZÔ AfVfb°ffZ¿f IZY Vffd¸f»f WfZ³fZ IYfZ »fZIYS ´fÂfIYfSfZÔ ¸fZÔ ·fe IYBÊ ¶ff°fZÔ ¨f»f SWe W`ÔÜ IYBÊ ´fÂfIYfS AfVfb°ffZ¿f ÀfZ A´f³fe ³ffSf¬f¦fe IZY ¨f»f°fZ ¹ff AfBÊ¶feE³f 7 ¸fZÔ C³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY ýf`Sf³f ½¹fUWfS IYfZ »fZIYS ·fe C³WZÔ d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ³fWeÔ ¨fcIY SWZ W`ÔÜ ·fOÞfÀf4¸fedO¹ff IZY ¹fVfUa°f ³fZ þ¶f Af´f ¸fZÔ AfVfb°ffZ¿f IZY Vffd¸f»f WfZ³fZ IYfZ »fZIYS ýZS Sf°f RYfZ³f ´fS C³fÀfZ þf³fIYfSe ¨ffWe, °ffZ C³WfZÔ³fZ ¹fW ´fcL d»f¹ff dIY ¹fW IYfZBÊ RYfZ³f IYS³fZ IYf Àf¸f¹f W`? BÀfZ »fZIYS ¹fVfUa°f ³fZ ¬f¶fSýÀ°f ´ffZÀM d»f£f ýe ±feÜ AfVfb°ffZ¿f Sfþ³fed°f IYe SfW ´fS ¨f»f ´fOZÞ W`a, BÀfd»fE C³WfZÔ³fZ A´f³fZ BÀf ½¹fUWfS IZY d»fE ¹fVfUa°f ÀfZ £fZý ½¹f¢°f IYS³fZ ¸fZÔ ýZS ·fe ³fWeÔ »f¦ffBÊÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¹fW ·fe Af¹ff W` dIY ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦f E³fOeMeUe BadO¹ff IZY SUeVf IbY¸ffSX IYfZ ¹fW þf³f³fZ IZY d»fE RYfZ³f IYS SWZ W`Ô dIY ¢¹ff UW Af´f ÀfZ þbOÞ³fZ Uf»fZ W`ÔÜ kAf´fl ÀfZ ´fÂfIYfSfZÔ IYe ³f¬fýeIYe ¶fPÞ°fe ýZ£f ýcÀfSe Sfþ³fed°fIY ´ffdMÊ¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¸fedO¹ff IYe ´fcL ¶fPÞ SWe W`Ü CØfS ´fiýZVf ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fMIYe Àfc¨f³ff Af¹fb¢°ffZÔ IYe Àfc¨fe ´fcSe WfZ ¦fBÊ Af`S BÀf ¸fZÔ ¸fedO¹ff IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe þ¦fW ýe ¦fBÊ W`Ü ¹fW °f¶f WbAf W`, þ¶f CØfS ´fiýZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fedO¹ff IZY d³fVff³fZ ´fS Af³fZ IZY ¶ffý ¸fedO¹ff IYfZ ·fe d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ³fWeÔ ¨fcIZYÜ BÀf ¶fe¨f IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ·fe ¸fedO¹ff ´fiIYfZâ IYfZ »fZIYS ³f¹ff °ff³ff-¶ff³ff ¶fb³ff þf SWf W`Ü dIYÀfe Àf¸ff¨ffS ¨f`³f»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A¦fS Af´f B³f dý³ffZÔ ¨f»fZ þfEa °ffZ UWfa IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IZYU»f Af´f We Af´f Àfb³ffBÊ ýZ°ff W`Ü IbYL Àf¸ff¨ffSfZÔ IZY dWÀff¶f ÀfZ Af`S IbYL ýZVf IZY Wf»ff°f IZY A³fbÀffSÜ IYW³fZ Uf»fZ °ffZ IYW°fZ W`Ô dIY þfZ »ffZ¦f ¸fedO¹ff ¸fZÔ ¸fþ¶fcSe ýþÊZ BÀf IYfS¯f AfE ±fZ dIY C³WZÔ ÀfSIYfSe ³ff`IYdS¹ffZÔ ¸fZÔ IYBÊ Sfþd³fd°fIY IYfS¯ffZÔ ÀfZ ³fWeÔ ´fcLf ¦f¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ ¸fedO¹ff ¸fZÔ SW°fZ WbE ýZVf IYe Sfþ³fed°fIY ÀfaÀIÈYd°f IYfZ ¶fý»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`Ü Àf¨f ¨ffWZ þfZ ·fe WfZ, B³f dý³ffZÔ ¸fedO¹ff ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfS ´fW»fZ Af´f IYf VffZS ¨f»f SWf W`, CÀfÀfZ Sfþ³fed°fIY ´ffdMÊ¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fedO¹ff IYf ´fi·ffU ¶fPÞf W` »fZdIY³f ýZ£f³ff ¹fW W` dIY BÀfÀfZ ¸fedO¹ff IYe ¦fdS¸ff Af`S ´fid°fâf ¸fZÔ ·fe ¨ffS ¨ffaý »f¦f°fZ W`Ô ¹ff ³fWeÔÜ BÀf ´fiV³f IYf CØfS °ffZ Àf¸f¹f We ýZ¦ffÜ Àf¸ff¨ffS ¨f`³f»f Uf»ff Àf¸f¹f ³fWeÔ, Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f..! g 01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

LXûMXf ´fQfÊ

OeOe CQÊc ´fS kdRYSÔ¦fel IYe ²fc¸f ýc

kdRYSÔ¦fel ¸fZÔ ¶f»fSfþ ÀffW³fe IYe ÀffZ¨f IYfZ ´fMXIY±ff IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX W`X ªfû OeOe CQÊc ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû SXWXf W`XÜ -¸fªfeQ AWX¸fQ

SýVfÊ³f IZY CQÊc ¨f`³f»f ´fS B³f dý³ffZÔ ³fE ²ffSfUfdWIYfZÔ IYe ¶fWfS AfBÊ WbBÊ W`aÜ B³Wea ¸fZÔ EIY ²ffSfUfdWIY ¶f»fSfþ ÀffW³fe BÔMS³fZVf³f»f IYe ´fiÀ°fbd°f kdRYSÔ¦fel W`Ü dRYSÔ¦fe ³f IZYU»f dUýZVf ¸fZÔ ¶fÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf AfÁUf³f IYS°ff W` dIY UW A´f³fZ ýZVf IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ ¹ffZ¦fýf³f ýZÔ, ¶fd»IYY IZYU»f ¶fOÞZ VfWSfZÔ IZY dUIYfÀf IYf ¸ff´fýÔO ¸ff´f³fZ Uf»ffZÔ ÀfZ ·fe IYW°ff W` dIY A¶f ¦fif¸fe¯f þeU³f IYfZ ÀUÀ±f þeU³f IYf »ff·f ýZ³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`Ü dÀf³fZ¸ff þ¦f°f IZY ´fidÀfð IY»ffIYfS ´fSedÃf°f ÀffW³fe ³fZ A´f³fZ d´f°ff Af`S ·ffS°fe¹f dÀf³fZ¸ff Bd°fWfÀf IZY ¸f¬f¶fc°f Af²ffS ¶f»fSfþ ÀffW³fe IYe ÀffZ¨f IYfZ BÀf ²ffSfUfdWIY IYe ´fMXIY±ff IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`X ªfû OeOe CQÊc ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû SXWXf W`XÜ »ffZIYÀUf¸fe ´fdSUfS ÀfZ þbOZÞ ´fidÀfð ÀffdW°¹fIYfS Af`S ´fÂfIYfS °fWÀfe³f ¸fb³f½US ³fZ dRYSÔ¦fe IZY ÀfÔUfý Af`S ¦fe°f d»f£fZ W`ÔÜ °fWÀfe³f ¸fb³f½US kdRYSÔ¦fel ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ·fe AQf IYSX W`ÔÜ BÀf ²ffSfUfdWIY ¸fZÔ ´fSedÃf°f ÀffW³fe ·fe EIY dUVfZ¿f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dý£ffBÊ ýZ SWZ W`ÔÜ »fZdIY³f A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû CX³WXûÔ³fZ ¶fWXSXWXf»f IYWXf³fe IZY A³fbÀffSX R`Y»ff¹ff ³fWXeÔ W`Ü kdRYSÔ¦fel ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY IYBÊ ¶fOÞZ MeUe IY»ffIYfS ·fe W`ÔÜ kdRYSÔ¦fel IYe MfBdM»f ·fcd¸fIYf ´fidÀfð IY»ffIYfS d¸fdWS d¸fßff d³f·ff SWZ W`ÔÜ C³fIZY Àff±f °fbd»fIYf C´ff²¹ff¹f, Àfb³fe»f dÀfÔW,¸fý³f IY¶feS, ·ffdM¹ff ÀffW¶f, ´fiýe´f ¦fb´°ff, dUUZIY dÀfÔW, SdV¸f ßfeUfÀ°fU °f±ff ¸ffZd³fIYf U¸ffÊ ·fe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dý£ffBÊX QZ SXWXe W`ÔXÜ kdRYSÔ¦fel 13

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

d¸fdWXSX d¸fßff AüSX °fbd»fIYf CX´ff²¹ff

°fWÀfe³f ¸fb³f½US

´fSedÃf°f ÀffW³fe

IYOÞXe ½ff»ff ²ffSXf½ffdWXIY W`X dªfÀfIYf ´fiÀffS¯f OeOe CQÊc ´fS WS VfbIi UfS SfdÂf 8.30 ¶fþZ AüSX ´fb³f: ´fiÀffS¯f A¦f»fZ dý³f Vfd³fUfS ýfZ´fWS 1.05 ¶fþZ dIY¹ff þf SWf W`Ü ¸f³ffZSÔþ³f ¨f`³f»ffZÔ IZY þf³fZ ¸ff³fZ d³fQÊZVfIY ÀfÔþeU ¨fOXÐPf õfSf d³fQÊZdVf°f ¹fW ²ffSfUfdWIY d³fþe ¨ü³f»f IZY ²ffSfUfdWIYfZÔ þ`Àff We VfcM WbAf W` Af`S BÀfIYfZ I`Y¸fSf ¸fZÔ

I`YQ SdU ¨f³ý³f ³fZ dIY¹ff W`Ü ÀfÔ¦fe°f Sfþ²fS Vfb¢»ff IYf W` Af`S dRY»¸fe IY½Uf»f ¨fÔ¨f»f ³ff¬ffa ³fZ CX³fIZY ¦fe°ffZÔ IYfZ IY½Uf»fe IZY AÔýf¬f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff W`Ü AfVff W` dIY OeOe CQÊc BÀf ´fiIYfS IZY Àf·fe ²ffSfUfdWIYfZÔ IYfZ dUÀ°ffS ýZ³fZ IZY ¶ffSZ ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fÊ¹f ¬føYS »fZ¦ff °f±ff B³WZÔ A´f³fZ ýcÀfSZ ¨f`³f»ffZÔ ´fS ·fe ´fiÀffdS°f IYSZ¦ffÜ g

SXfdVfRY»f 4 RYSUSe, 20 9

1 ÀfSÀU°fe ´f 4 cþf

RYSUSe, þ¹fVfaIYS ´f 2014 iÀffý þ¹fa°fe 13

Af¨ff¹fÊ IYfd°fÊIZY¹f ßfe

RYSUSe, ÀfSfZdªf³fe ³f 2014 f¹fOc þ¹fa°fe 14 RYSUSe, 2

0 SXd½fQfÀf ªf¹ 14 fa°fe

¸fZ¿f- ¨fc, ¨fZ, »ff, dÕX, »fc, ÕZ, ÕXfZ, A

°fb»ff- SX, SXe, øY, SZX, SXfZ, °f, d°f, °fc, °fZ

UÈ¿f·f -

UÈdV¨fIY- °ffZ, ³f, ³fe, ³fc, ³fZ, ³ffZ, ¹ff, ¹fe, ¹fc

Af´fIZY dU¨ffS »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fÀfaý AfEa¦fZÜ ÀfSIYfSe IYf¸fIYfªf ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe Àfa·ff½f³ff W`Ü IYf¸f ¸fZÔ ¶ff²ff C°´f³³f WfZ¦feÜ Af¹f ¸fZÔ UÈdð WfZ¦feÜ ÀUfÀ±¹f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´fiZ¸f IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f SWZ¦ffÜ BX, CX, E, AfZ, Uf, dU, Ub, UZ, UfZ

þeU³f ¸fZÔ ´fdSU°fÊ³f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ýcS IYe ¹ffÂff IYf ¹fû¦f W`XÜ IYf¹fÊ IYS³fZ ¸fZÔ ¸f³f »f¦fZ¦ffÜ ´ffdSUfdSIY £f¨fÊZ Ad²fIY ¶fPÞZa¦fZÔÜ ¦fÈWXÀ±f þeU³f ¸fZÔ IbYL IYWf-Àfb³fe WfZ ÀfIY°fe W`Ü Uf¯fe ´fSX Àfa¹f¸f SXJZÔÜ ´fiZ¸fe ÀfZ ¶fIYÓfIY WXû ÀfIY°fe W`Ü

»ffZ¦ffZÔ ÀfZ þ³fÀfa´fIYÊY ¶fPÞZ¦ffÜ ´ffdSUfdSIY dSV°ffZÔ ¸fZÔ Àfb²ffS WfZ¦ffÜ Af´fIYe Àff£f ´fS ýf¦f »f¦f ÀfIY°ff W`Ü ÀUfÀ±¹f A¨Lf SWZ¦ffÜ IgYdS¹fS ¸fZÔ IYOÞe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¶f³fe SWZ¦feÜ þeU³f Àff±fe IYf ÀUfÀ±¹f d¶f¦fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ´fý, ´fid°fâf ¸fZÔ UÈdð WfZ¦feÜ ·fcd¸f AüSX ¸fIYf³f ÀfZ »ff·f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¹ffÂff IYf ¹fû¦f W`Ü dSV°fZýfSfZÔ ÀfZ ¸f`Âfe ´fc¯fÊ Àfa¶fa²f ¶f³fZ SWZÔ¦fZÜ S¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ ´fcSmX WfZa¦fZÔÜ ´fdSUfS ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ £f¨fÊ ¸fZÔ UÈdð Wû¦feÜ IgYdS¹fS ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ

d¸f±fb³f - IY, dIY, IcY, §f, OX; L, IZY, IYfZ, WX

²f³fb- ¹fZ, ¹ffZ, ·f, ·fe, ·fc, ²f, RYf, PXf, ·fZ

IYIÊY- WXe, WcX, WZX, WXfZ, OXf, OXe, OcX, OZX, OXfZ

¸fIYS- ·ffZ, þ, þe, dJ, Jc, JZ, JfZ, ¦f, d¦f

dÀfaWX- ¸f, ¸fe, ¸fc, ¸fZ, ¸ffZ, MXf, MXe, McX, MZ

IbaY·f- ¦fb, ¦fZ, ¦ffZ, Àff, Àfe, Àfc, ÀfZ, ÀffZ, Q

IY³¹ff- MXfZ, ´f, ´fe, ´fc, ¿f, ¯f, NX, ´fZ, ´ffZ

¸fe³f- Qe, Qc, ±f, Óf, QZ, QfZ, ¨ff, ¨fe

½¹ffUÀffd¹fIY ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fS dU¨ffS-dU¸fVfÊ WfZ¦ffÜ A³ffUV¹fIY £f¨fZÊ ´fS d³f¹faÂf¯f SXJZÔÜ Af¹f ¸fZÔ IY¸fe Af`S J¨fÊ ¶fPÞZÔX¦fZÜ »fZ³f-ýZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fS°fZÔÜ ³fBÊ ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fS IYf¸f WXû¦ffÜ Àf¸f¹f IYe C´f¹ffZd¦f°ff IYfZ Àf¸fÓfZÔÜ UfW³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe ¶fS°fZÔÜ ÀfSIYfSe IYf¸fIYfªf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYfZ ÀffU²ff³f SW³fZ IYe ªføYSX°f W`Ü Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WfZ¦feÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f WXûÔ¦fZÜ þeU³f Àff±fe ÀfZ Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ IYMbX°ff SXWZX¦feÜ IgYdS¹fS ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ Àfa¶fa²ffZÔ ¸fZÔ ¸f²fbS°ff AfE¦feÜ Af°¸fdUVUfÀf ¸fZÔ UÈdð WfZ¦feÜ Af´f ÀUÀ±¹f ¸fWÀfcÀf IYSZÔ¦fZÜ ½¹fUÀff¹f IZY d»fE ¹fW Àf¸f¹f A³fbIcY»f SWZ¦ffÜ C³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WfZÔ¦fZÜ ´fiZ¸f Àfa¶fa²ffZÔ ¸fZÔ ¸f²fbS°ff ¶f³fe SWZ¦feÜ IYþÊ ÀfZ SfW°f d¸f»fZ¦feÜ ´fbSf³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ ·fZÔM WfZ ÀfIY°fe W`Ü ´ffdSUfdSIY IY»fW Wû¦feÜ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ þ³fÀfa´fIÊY ¶fPÞZ¦ffÜ dUSfZd²f¹ffZÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXZaÜ £f¨fÊ ¸fZÔ UÈdð ¶f³fe SWZ¦feÜ

´ffdSUfdSIY IYdNX³ffB¹ffa AfEa¦feÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fS°f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff W`Ü dIYÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ý£f»faýfþe ³f IYSZÔÜ ´ffdSUfdSIY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ ¸f²fbS°ff AfE¦feÜ SfZ¦f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ Qfa´f°¹f ªfe½f³f ¸fZÔ Àff¸faªfÀ¹f ¶f³fZ SW³fZ ÀfZ ¸f²fbS°ff AfE¦feÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dÀ±fd°f¹ffa A³fbIcY»f SWaZ¦feÜ ½¹ffUÀffd¹fIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f WfZ¦ffÜ VfÂfbAfZÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWZÔXÜ ÀUfÀ±¹f A¨Lf SWZ¦ffÜ ³ffÌYSe ¸fZÔ ´fýfZ³³fd°f WfZ ÀfIY°fe W`Ü Qfa´f°¹f þeU³f ¸fZÔ ¸f²fbS°ff SXWZX¦feÜ ´f`°fÈIY Àfa´fdØf ¸fZÔ IbYL AUSfZ²f C°´f³³f WfZ ÀfIY°fZ WàÜ ²f³f IYe ´fifd´°f WfZ¦feÜ dSV°fZ ¸fZÔ ¸f²fbS°ff AfE¦feÜ Àfa°ff³f IYe AfZS ÀfZ Àfb£fý Àf¸ff¨ffS d¸f»fZ¦ffÜ dRYþc»f£f¨fÊ ´fS d³f¹faÂf¯f S£fZÔÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ C°ffS-¨fPÞfU IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SWZ¦feÜ d¸fÂffZÔ ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f d¸f»f³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü ¸fIYf³f ¹ff ·fcd¸f IZY IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfRY»f°ffÜ d¨fdIY°Àff ´fSX ¶fWbX°f J¨fÊ WfZa¦fZÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ UÙfdWIY þeU³f ¸fZÔ °f³ffUÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Aad°f¸f d½fQfBÊX

Àf¸¸fûWXIY ±feÔ

Àfbd¨fÂff IYe Afa£ûÔ Àf

OXfg. ²f¸fÊ½feSX ·ffSX°fe (Àfa´ffQIY, ²f¸fÊ¹fb¦f) IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fbÓfZ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f ÀfZ EIY d½fVû¿f ÀffÃff°IYfSX ·fe IYSX³ff ±ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f ¸f`Ô³fZ ¦fb»fªffSX ÀffWX¶f ÀfZ, dªf³fÀfZ CX³f dQ³fûÔ ¸fZSXe ¶fWbX°f A¨LXe QûÀ°fe ·fe ±fe, ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ kAfa²fel IZY ÀfZMX ´fSX ¶fb»f½ff d»f¹ff ±ffÜ —SX½fe³ýi ßfe½ffÀ°f½f

³fÐ 1973-74 - dRY»¸f IZY ÀfZMX ´fSX d³fQZÊVfIY ¦fb»fªffSX ´fSmXVff³f ±û, I`Y¸fSXf¸f`³f ½f ¹fcd³fMX IZY QcÀfSmX »fû¦f CX»fÓf³f ¸fZÔ ±û, WXeSXûBX³f ·feÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX»fIYf³f ±û-WXdSX ·ffBÊX, À½f. Àfaªfe½f IbY¸ffSXÜ ½fZ ¶fZOXøY¸f IZY QSX½ffªfZ ÀfZ AfdWXÀ°fZ ÀfZ ´fi½fZVf IYSX°fZ WbXE dRY»¸f IYe WXeSXûBX³f ÀfZ IbYLX IYWX°fZ W`ÔX, Af´f »fû¦f SXfBXMXSX IYf d»f£ff OXf¹f»ff¦f ¶fû»f³fZ IZY d»fE ¸fabWX £fû»f°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ´fcSXf-IYf-´fcSXf OXf¹f»ff¦f WX»fIY ¸fZÔ WXe AMXIY IYSX SXWX ªff°ff W`X AüSX ¸fabWX ªf`Àff IYf ½f`Àff WXe £fb»ff SXWX ªff°ff W`XÜ ¶fZOXøY¸f IZY QSX½ffªfZ ÀfZ ¶fZOX °fIY Af³fZ ¸fZÔ Àf¶f Ib LX NXeIY-NXfIY SXWX°ff W`X, ¨fZWXSmX ´fSX E¢Àf´fZiVfaÀf ·fe ´fSXRZY¢MX W`X AüSX OXf¹f»ff¦f ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IaYNXÀ±f W`X, »fZdIY³f WXeSXûBX³f IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ °ffIY°fZ WXe Àf¶f IbYLX ¦fOÞX¶fOÞf ªff°ff W`XÜ dIYÀfe IYe ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY dªfÀf Àfaªfe½f IbY¸ffSX ÀfZ Afa£fZÔ d¸f»ff IYSX OXf¹f»ff¦f ¶fû»f³fZ W`ÔX ¶fOÞZX-¶fOÞZX IY»ffIYfSXûÔ IZY ·fe ´fÀfe³fZ LcXMX ªff°fZ ±û, CXÀfe Àfaªfe½f IbY¸ffSX IZY ´fÀfe³fZ CXÀf WXeSXûBX³f IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ Afa£f OXf»f IYSX CX³fIZY ¨fZWXSmX IZY E¢Àf´fZiVfaÀf ½f WXûÔNX ÀfZ ¶fû»f WX½ff ¢¹fûÔ WXû ªff SXWZX ±û, ªfû ¶ffg»fe½fbOX IYe ³fWXeÔ ±fe MXf»fe½fbOX ÀfZ Af¹fe ±fe AüSX Qû³fûÔ IYe EIY Àff±f ¹fWX ´fWX»fe dRY»¸f ±fe AüSX Afd£fSXe ·feÜ QcÀfSmX IY¸fSmX ¸fZÔ ¦fb»fªffSX, I`Y¸fSXf¸f`³f AfdQ ³fZ Àfaªfe½f IbY¸ffSX ÀfZ CX³fIYe ´fSmXVff³fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYe °fû ½fZ ´fSmXVff³fIbY»f ¶fû»fZ, kÀf¶f °fû NXeIY W`X, »fZdIY³f CX³fIYe (WXeSXûBX³f) Afa£fûÔZ ¸fZÔ ³f ªff³fZ ¢¹ff W`X dIY CX³fIYe

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Afa£fûÔ ¸fZÔ QZ£f°fZ WXe A¨LXf-·f»ff Àfe³f d¶f¦fOÞX ªff°ff W`XÜl dRYSX CX³WXûÔ³fZ WXe CXÀf ´fSmXVff³fe IYf WX»f ·fe d³fIYf»ff, k¢¹ff EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY ªf¶f ¸f`Ô CX³fIYe °fSXRY QZ£f IYSX OXf¹f»ff¦f ¶fû»fca °fû ½fZ A´f³ff ¨fZWXSXf ´fSX»fe °fSXRY IYû IYSX »fZÔÜ ³f ¸fbÓfZ CX³fIYe Afa£fûÔ ¸fZÔ QZ£f³fZ IYe ªføYSX°f ¸fû»f »fZ³fe ´fOÞZX¦fe AüSX ³f WXe MZXIY £fSXf¶f WXû¦ffÜ ªf`ÀfZ Af´f ¨ffWZÔX ½f`ÀfZ VffgMX »fZÔ, ¶fÀf CX³fIYe Afa£fûÔ ¸fZÔ ÓffaIY IYSX OXf¹f»ff¦f ¶fû»f³fZ IZY d»fE ¹fWX IYWZÔXÜl Aa°f°f: I`Y¸fSmX, ¸ffBXIY ½f »ffBXMX AfdQ IYû CXÀfe °fSXWX ÀfZ ÀfZMX dIY¹ff ¦f¹ff dIY ªf¶f Àfaªfe½f IbY¸ffSX QSX½ffªfZ ÀfZ ´fi½fZVf IYSmÔX °fû WXeSXûBX³f Q´fÊ¯f IYe °fSXRY ¸fabWX dIY¹fZ ¶f`NXe SXWZX AüSX Àfaªfe½f IbY¸ffSX A´f³fZ ¸f³f IYe ·fOÞXfÀf CXÀfIZY ´feLZX £fOÞZX WXû d³fIYf»fZÔÜ CX³fIYe ¶ff°f £f°¸f WXû°fZ WXe WXeSXûBX³f ¸fbOÞX IYSX CX³WZÔX k»fbIYl QZ°fe WbXBÊX CX³fIYe ¶ff°f IYf dSX¹fZ¢Vf³f A´f³fe Afa£fûÔ ÀfZ QZÜ AüSX Qû §faMûÔ ÀfZ ªfû EIY LXûMXfÀff VffgMX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ff AüSX Àfaªfe½f IbY¸ffSX ªf`ÀfZ ÀfVföY Ad·f³fZ°ff IZY PZXSXûÔ VffgMX ¶fZIYfSX WXû ¦f¹fZ ±û, WXeSXûBX³f IZY ¨fZWXSXf dRYSXf°fZ WXe ½fWX VffgMX ´fWX»fZ WXe MZXIY ¸fZÔ Aû IZY WXû ¦f¹ff ±ffÜ AüSX d´fL»fZ LXWX QVfIY ÀfZ IYSXûOÞXûÔ QVfÊIYûÔ IYû ¶ffa²f »fZ³fZ ½ff»fe ½fZ EI ªfûOÞXe Afa£ûÔ 17 ªf³f½fSXe, 2014 IYû WX¸fZVff-WX¸fZVff IZY d»fE ¶faQ WXû ¦f¹feÔ-IY·fe dRYSX ³f £fb»f³fZ IZY d»fEÜ ¹fZ EIY ªfûOÞXe Afa£fZÔ ±feÔ MXf»fe½fbOX-¶fa¦f»ff dRY»¸f ªf¦f°f EIY¸ffÂf Àfb´fSX »feªfZÔOX Ad·f³fZÂfe Àfbd¨fÂff ÀfZ³f IYeÜ AüSX CXöY Àfe³f ±ff ´fi£¹ff°f IY±ffIYfSX À½f. IY¸f»fZV½fSX IZY ¶fWbX¨fd¨fÊ°f CX´f³¹ffÀf kIYf»fe

Àfbd¨fÂff ÀfZ³f IYe Aad°f¸f d½fQfBÊX

Afa²fel ´fSX Af²ffdSX°f ½f ¦fb»fªffSX d³fQZÊdVf°f dRY»¸f kAfa²felIYfÜ AüSX BXÀf §fMX³ff IYf ´fi°¹fÃfQVfeÊ ¦f½ffWX ¸f`Ô ±ff AüSX ¦fb»fªffSX ÀffWX¶f °f±ff dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff IZY Af¦fiWX ÀfZ CXÀf dQ³f ÀfZMX ´fSX ¸füªfcQ ±ffÜ QSXAÀf»f OXfg. ²f¸fÊ½feSX ·ffSX°fe (Àfa´ffQIY, ²f¸fÊ¹fb¦f) IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fbÓfZ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f ÀfZ EIY d½fVû¿f ÀffÃff°IYfSX ·fe IYSX³ff ±ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f ¸f`Ô³fZ ¦fb»fªffSX ÀffWX¶f ÀfZ, dªf³fÀfZ CX³f dQ³fûÔ ¸fZSXe ¶fWbX°f A¨LXe QûÀ°fe ·fe ±fe, ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ Afa²fe IZY ÀfZMX ´fSX ¶fb»f½ff d»f¹ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f dRY»¸f Ad·f³f¹f ÀfZ ²feSmX²feSmX IYMX³fZ-Àfe »f¦fe ±feÔ, BXÀfd»fE ½fZ BaXMXSX½¹fc ¶fWbX°f IY¸f QZ°fe ±feÔ, dRYSX ¸f`Ô °fû ¶fa¦f»ff ½f Aa¦fiZªfe-BX°fSX k²f¸fÊ¹fb¦fl IYf ´fÂfIYfSX ±ffÜ ¦fb»fªffSX ÀffWX¶f ½f Àfaªfe½f IbY¸ffSX IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ BaXMXSX½¹fc IZY d»fE ´faýiWX d¸f³fMX dQ¹fZ, »fZdIY³f CX³fIZY ¸fZIYA´f øY¸f ¸fZÔ ¹fWX BaXMXSX½¹fc ´faýiWX d¸f³fMX IZY ¶fªff¹f ´fcSmX Qû §faMZX °fIY ¨f»f°ff SXWXf, ½fZ WaXÀf°fe SXWXeÔ, ¸fbÀIYSXf°fe SXWXeÔ AüSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¸fadQSX IYe §fadMX¹fûÔZ IYe °fSXWX CX³fIYe WaXÀfe IYe Af½ffªf CX³fIZY ¸fZIYA´f IZY IY¸fSmX ¸fZÔ ¦fcaªf°fe-¦facªf°fe, QSX½ffªfZ ÀfZ ¶ffWXSX ·fe ¦fcaªf³fZ »f¦f°fe W`XÜ ¶ffWXSX ¶f`NXe CX³fIYe WZX¹fSX OÑZXÀfSX AüSX ¸fZIYA´f ¸f`³f ¶fe¨f¶fe¨f ¸fZÔ ¸fZIYA´f øY¸f IYf QSX½ffªff WX»IYf-Àff £fû»f IYSX ·fe°fSX ÓffaIY »fZ°fZ °fû ½fZ Afa£fûÔ IZY BXVffSmX ÀfZ CX³WZÔX

kQZ½fQfÀfl dRY»¸f ¸fZÔ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f AüSX dQ»fe´f IbY¸ffSX

QSX½ffªff CXPÞXIYf³fZ IZY d»fE IYWX°feÔÜ BXÀf ¶fe¨f ¦fb»fªffSX kÀf¶f IbYLX NXeIYNXfIYl W`X, ªff³f³fZ IZY d»fE Qû ¶ffSX ½fWXfa Af¹fZÜ k¶fÀf, ´faýiWX d¸f³fMX AüSXl IYWX IYSX CX³WXûÔ³fZ CX³fIYe BXªffªf°f BaXMXSX½¹fc ªffSXe SX£f³fZ IZY d»fE ¸ffa¦fe °fû ½fZ Qû³fûÔZ WXe ¶ffSX ¸fbÀIYSXf IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ AüSX ¹fWX ´faýiWX d¸f³fMX IYf E¢ÀfMZÔXVf³f »fa¨f IZY ¶ffQ °fIY ªffSXe SXWXfÜ Afªf ·fe CX³fIYf ´fSX¸f Af°¸fe¹f°ff ÀfZ EIY-EIY ¶fa¦ff»fe dOXVf (¸ffLZXSX Ófû»f ½f RiYf¹fO RiYfaÀf ÀfZ »fZIYSX ÀfaQZVf °fIY) BXÀfSXfSX IYSX-IYSX £ff³fZ IZY d»fE IYWX³ff, ¹ffQ W`XÜ ³fd¦fÊÀf ªfe, ¸f²fb¶ff»ff AüSX ¸fe³ff IbY¸ffSXe ÀfZ »fZIYSX ´fSX¶fe³f ¶ffg¶fe °fIY IZY Àff±f ´fSX¸f Af°¸fe¹f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ dI ¹fZ ¦f¹fZ »fa¨f AüSX dOX³fSX ÀfZ °fb»f³ff IYSX°ff WcaX ½fWX »fa¨f IYWXeÔ ·fe ³fe¨fZ ³fWXeÔ CX°fSX°ffÜ BXÀf ¸fb»ffIYf°f IZY EIY ½f¿fÊ ¶ffQ

RYSX½fSXe, 1975 ¸fZÔ ªf¶f IY»fIYØff ¦f¹ff AüSX CX³WZÔX RYû³f dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ °fbSaX°f §fSX ´fSX ¶fb»ff d»f¹ffÜ EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX Àff°f ¹ff AfNX ¶ffSX CX³fIZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff, CX³WXûa³fZ ¸fbÓfZ IY»fIYØff §fb¸ff³fZ IYf BaX°fªff¸f ·fe dIY¹ff AüSX MXfg»fe½fbOX ¸fZÔ ¶fWbX°f-Àfe Vfd£Àf¹f°fûÔ, »fZ£fIYûÔ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ·fe d¸f»ff¹ff AüSX WXSX EIY IYû ¹fWX ¶f°ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ·fc»feÔ dIY ´faýiWX d¸f³fMX IYf °f¹f Àf¸f¹f I`YÀfZ Qû §faMZX ÀfZ ·fe ª¹ffQf °f¶Qe»f WXû ¦f¹ff ±ff dIY ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ BXÀf QüSXf³f ·fe Àf½ff»f ³fWXeÔ ´fcLXf, ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX ·fe Af°¸fe¹f °f±ff ³f`IYMÐ¹f ¶f³ff³fZ IYf dÀf¨fbEVfaÀf dIiYEMX IYSX°ff ¦f¹ff AüSX ¶f¨f´f³f ÀfZ »fZIYSX CXÀf Àf¸f¹f °fIY IYe ÀffSXe ¶ff°fZÔ ½fZ £fbQ WaXÀf-WaXÀf IYSX ¶f°f»ff°fe ¦f¹fea, ªf`ÀfZ ½fZ BaXMXSX½¹fc ³fWXeÔ QZ SXWXe WXûÔZ A´f³fe SXf¸f IYWXf³fe Àfb³ff SXWXe WXûÔ AüSX ¸f`Ô ¸faÂf¸fb¦²f ßfû°ff ÀfZ CX³WZÔX ´fSX¸f °f³¸f¹f°ff ÀfZ Àfb³f SXWXf WcaX AüSX CX³fIYe IYWXe EIY ·fe ¶ff°f ³fûMX ´f`OX ¹ff OXf¹fSXe ¸fZÔ ³fûMX ³fWXeÔ IYSX SXWXf WcaXÜ ½fWX ¶ff°f ·fe ªfû °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe ßfe¸f°fe BaXdQSXf ¦ffa²fe AüSX kAfa²fel IYe ³ffd¹fIYf AfSX°fe QZ½fe IZY ¨fdSXÂf ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYû »fZIYSX ±feÜ QSXAÀf»f ¹fWX kAfa²fel BaXdQSXf ªfe IYe Vfd£Àf¹f°f IZY EIY QcÀfSmX WXe ´fWX»fc IYû CXªff¦fSX IYSX°fe ±fe AüSX CX³fIYe dªfaQ¦fe IZY IbYLX dWXÀÀfZ ´fSX Af²ffdSX°f ·fe ±feÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX AfVfaIYf ·fe ½¹föY IYe ±fe dIY ¢¹ff ÀfZÔÀfSX ¶fûOÊX AfÀff³fe ÀfZ kAfa²fel IYû ´ffÀf IYSX QZ¦ff? ½fWXe AfVfaIYf CX³WXûÔ³fZ °f¶f IY¸f»fZV½fSX, ¦fb»fªffSX, Àfaªfe½f IbY¸ffSX AüSX dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff ÀfZ ·fe IYe ±feÜ BXÀfIZY NXeIY °fe³f-¨ffSX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe (25 ªfc³f, 1975) ªf¶f QZVf ¸fZÔ BX¸fSXªfZÔÀfe »f¦fe, °fû kAfa²fel CXÀfIYf dVfIYfSX WXû ¦f¹feÜ °f¶f ÀfØff ´ffMXeÊ IZY ³fb¸ffBaXQûÔ IYf ¦fbÀÀff dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f IYû ·fe ÓfZ»f³ff ´fOÞXf ±ffÜ BXÀfed»fE Àf³fÐ 2005 ¸fZÔZ ªf¶f QfQf ÀffWX¶f RYf»fIZY Àf¸¸ff³f IZY d»fE CX³fIYf ³ff¸f ´fiÀ°ffd½f°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff VfûSXVfSXf¶ff ¸f¨ff¹fZ, d¶f³ff A´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû ½¹föY dIYE BXÀf Àf¸¸ff³f IYû

»fZ³fZ ÀfZ WXe ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ AüSX °f¶f ¸ff¸fc»fe-Àfe ¶ff°fûÔ IYû ¦fa·feSX d½f½ffQûÔ AüSX ³ffBaXÀffRYe IYf »f¶ffQf ´fWX³ff IYSX ÀfOÞXIYûÔ AüSX Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ CX°fSX Af³fZ, MXfg»fe½fbOX ÀfZ »fZIYSX ¶ffg»fe½fbOX IZY °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°fVfe»f ³fb¸ffBaXQûÔ ¹ff ¶ff°f-¶fZ¶ff°f ¨fe£f³fZ-d¨f»»ff³fZ ½ff»fZ RYûIYMXe ¶f¹ff³f¶ffªfe IZY ²fbSaX²fSXûÔ ³fZ IY·fe ·fe ÀfSXIYfSXe (´f. ¶fa¦ff»f ½f IZÔYýi-Qû³fûÔ) ¸fVfe³fSXe IYû IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX³fZ IYe ªføYSX°f Àf¸fÓfe AüSX ³f WXe IY»fIYØff, dQ»»fe ÀfdWX°f QZVf IYe ¸fedOX¹ff ³fZ! IY·fe dIYÀfe ³fZ ¹fWX ªff³f³fZ IYe ªføYSX°f WXe ³fWXeÔ Àf¸fÓfe dIY A´f³fZ ÀfVföY, ´fi·ff½fVff»fe ½f Àfa½fZQ³fVfe»f Ad·f³f¹f ÀfZ Af¸f QVfÊIY IZY dQ»f, ¸f³f, Af°¸ff AüSX ¸fdÀ°f¿IY IYû Ad·f·fc°f IYSX »fZ³fZ ½ff»fe Àfbd¨fÂff ÀfZ³f ³fZ 1978 ÀfZ, ªf¶f ½fZ dVf£fSX ´fSX ±feÔ, ¨fb´f¨ff´f Ad·f³f¹f AüSX dRY»¸f ªf¦f°f ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ IYSX £fbQ IYû EIYfIYe´f³fZ IZY dIY»fZ ¸fZÔ I`YQ ¢¹fûÔ IYSX d»f¹ff! CX³fIZY ÀfVföY Ad·f³f¹f ÀfZ ¶fZ°fSXWX ´fi·ffd½f°f Àf°¹fdªf°f SXf¹f ³fZ 1960 ¸fZÔ CX³WZÔX »feOX SXû»f ¸fZÔ »fZIYSX kQZ½fe ¨fü²XfSXf³fel ¶f³ff³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ffÜ Àfbd¨fÂff ÀfZ³f CX³fIZY Àff±f ¹fWX dRY»¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔ, »fZdIY³f CX³WZÔ Àf°¹fdªf°f SXf¹f IYe ¹fWX Vf°fÊ IY°fBÊX ¸faªfcSX ³fWXeÔ ±fe dIY ªf¶f °fIY CX³fIYe kQZ½fe ¨fü²fSXf³fel ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ªffE, ½fZ IYûBÊX ·fe QcÀfSXe dRY»¸f ³fWXeÔ IYSmÔX AüSX ªfû OZXMÐXÀf CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXe dRY»¸fûÔ IYû QZ SX£fe W`ÔX, CXÀfZ SXQÐQ IYSX QZÔÜ Àf°¹fdªf°f SXf¹f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞZX-ÀfZ-¶fOÞf IY»ffIYfSX A´f³fZ dWX°fûÔ, dÀfðXfa°fûÔ IYe ¶fOÞXe-ÀfZ-¶fOÞXe IbY¶ffÊd³f¹ffa QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX°ff ±ff, »fZdIY³f Àfbd¨fÂff ÀfZ³f CX³f¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ ±feÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ CX³fIYf AfgRYSX NbXIYSXf dQ¹ffÜ ¨fcadIY Àf°¹fdªf°f SXf¹f BXÀf dRY»¸f IYû Àfbd¨fÂff ÀfZ³f IZY Àff±f WXe IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±û, BXÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¶f³ff³fZ IYf AfBXdOX¹ff WXe £f°¸f IYSX dQ¹ffÜ ¨füQWX ½f¿fÊ ¶ffQ 1974 ¸fZÔ dQ³fZ³f ¦fb~f ³fZ kQZ½fe ¨fü²fSXf³fel IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff, CXÀf¸fZÔ ´fiRbY»»f ¸fb£fe IYe d³f·ff¹fe ·fcd¸fIYf Afªf ·fe »fû¦f ·fc»f ³fWXeÔ ´ff°fZÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Af´fIZY d»fE IYü³f-Àff SXû»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fb³fü°fe ·fSXf SXWXf?

(¸fbÀIbYSXf°fZ WbXE) EmÀff SXû»f Af³ff A·fe ¶ffIYe W`X, »fZdIY³f dRY»¸f kIY¸f»ffl ¸fZÔ d³f·ff¹ff EIY AfdQ½ffÀfe »fOÞXIYe IYf SXû»f ¸fbÓfZ IbYLX WXQ °fIY EIY ¨f`»fZÔªf »f¦ff, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ³¹fc¹ffIÊY ÀfZ »füMXe ±fe AüSX EmÀfZ ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff³ff ¨fb³fü°fe ·fSXf »f¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ¸fZSXe dRY»¸f kdRYSXIYe ¨fIYSXfl ¸fZÔ ·fe ¨ff»feÀf IYe CX¸fi ´ffSX ¨fbIYe EIY ³feSXÀf AüSX dªfaQ¦fe ÀfZ DY¶f ¨fbIYe ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX ·fe ¸fZSmX d»fE ¨fb³fü°fe ·fSXf ±ffÜ

Af´f Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff IYe ´fWX¨ff³f ¶f³f ¦fBÊa, ¢¹ff BÀfed»fE Af´f³fZ ½¹ff½fÀffd¹fIY dÀf³fZ¸ff ÀfZ QcSX SXWXeÔ?

¸fbÓfZ dªf°f³fZ ÷Yd¨fIYSX dIYSXQfSX d¸f»fZ, ½fZ Àf¶f Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff ÀfZ WXe d¸f»fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸fbÓfZ EmÀff ¸fWXÀfcÀf WbXAf dIY ½¹ff½fÀffd¹fIY dÀf³fZ¸ff ½ff»fZ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô CX³fIYe dRY»¸f IYøaY, »fZdIY³f ¸fZSmX d»fE CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ SXû»f ³fWXeÔ W`XÜ

Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY dIY°f³ff ¶fQ»ff½f Af¹ff W`X?

Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff IYe ´fdSX·ff¿ff ½fWX ³fWXea SXWXeX, ªfû ´fWX»fZ WbXAf IYSX°fe ±feÜ WX¸f »fû¦fûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Vf¶ff³ff Afªf¸fe, Aû¸f ´fbSXe, ³fÀfe÷YQÐQe³f VffWX, RYføYJ VfZJ Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff IZY ¨fZWSXf SXWZXÜ Afªf ½fWX Àfe¸ff SmXJf ³fWXeÔ SXWXeÜ ªfWXfa °fIY ¶fQ»ff½f IYe ¶ff°f W`X, Afªf dRY»¸fZÔ Àfe¸ffadIY°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE kQZ½f-OXel AüSX kÀf°¹ffl ªf`Àfe dRY»¸fZ ´fWX»fZ IYe Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff IYe °fSXW W`ÔXÜ ¹fZ dRY»¸fZÔ OÑXf¸ff AüSX ¸f³fûSaXªf³f ÀfZ ·fSX´fcSX W`ÔX »fZdIY³f d½f¿f¹f½fÀ°fb A»f¦f W`XÜ

Af´fIYû »f¦f°ff W`X dIY Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff A¶f J°¸f WXû ¦f¹ff W`X?

³fWXeÔ, dRYSX ÀfZ VbføY WbXAf W`XÜ »fZdIY³f EmÀfe dRY»¸fûÔ IYû

Ad·f³f¹f IZY A»ff½ff IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYeÔ Qed´°f ³f½f»f ÀfZ k»fûIYÀ½ff¸fel Àfa½ffQQf°ff ´fcªff Vf¸ffÊ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¸fb£¹f AaVf76

d³fªfe °fªfb¶fZÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû

´f³fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A³fd¦f³f°f SXû»f dIYEÜ dIYÀf dRY»¸f IYf dIYSXQfSX Af´fIZY dQ»f IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶f SXWXf?

dRY»¸f k»fe»ffl ¸fZa ¸fZSmX A»ff½ff dOaX´f»f IY´ffdOX¹ff, d½f³fûQ J³³ff AüSX EIY ³f¹ff »fOÞXIYf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ¨fZ°ff»fe IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ffÜ BÀf dIYSXQfSX ÀfZ ¸f`Ô IYfRYe WXQ °fIY d¸f»f°feªfb»f°fe ±fe, ¢¹fûÔdIY ¨fZ°ff»fe IYû EIY E³fAfSXAfBÊ ¸fdWX»ff dQJf¹ff ¦f¹ff ±ff ªfû AIZY»fe SXWX°fe W`XÜ dRY»¸f k´fa¨f½fMXel ¸fZÔ Àff²½fe IZY dIYSXQfSX ÀfZ ·fe ¸f`Ô d¸f»f°fe WcaXÜ BÀfIZY A»ff½ff k¨fV¸fZ¶fïcSlX IYe ³fZWXf IYû ·fe ¸f`Ô ¶fWbX°f WXQ °fIY A´f³fZ IYSXe¶f ´ff°fe WcaXÜ ¸fZSXe ´fÀfaQeQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IY¸f»ff, A³fIYWXe, ¸f`Ô dªfaQf WcaX, ¸f`¸fûSeªf B³f ¸ff¨fÊ, dÀf»f³f Af¸ff¹ff, d¸f¨fÊ-¸fÀff»ff AüSX »fe»ff Vffd¸f»f Wa`XÜ

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Àf¸ff³ffa°fS dÀf³fZ¸ff ³fWXeÔ IYWXf ªffE¦ffÜ IYfSX¯f ¹fWX W`X dIY ´fWX»fZ ªfû Aa°fSX ±ff, A¶f ½fWX d¸fMX ¨fbIYf W`XÜ Afªf dRY»¸fûÔ IYû Àf¸ff³ffa°fSX AüSX IY¸fdVfÊ¹f»f ½f¦fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶ffaMX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Afªf EIY A¨LXe dRY»¸f W`X,¸fÀff»ff dRY»¸f W`X,¶fIY½ffÀf dRY»¸f W`X, A¶f dRY»¸fûÔ IYe Qû ßfZd¯f¹ffa ³fWXeÔ W`XÜ

kd·faOXe ¶ffªfÞfSXl ¸fZÔ Af´f³fZ ´fWX»fe ¶ffSX d³f¦fZdMX½f SXû»f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX °fªfb¶ffÊ I`YÀff SXWXf?

IbYLX JfÀf ³fWXeÔÜ ¹fWX SXû»f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE ¸f`Ô BÀfZ ³fZd¦fdMX½f SXû»f ³fWXeÔ ¸ff³f°fe WcaXÜ EIY-Af²f Àfe³f IYSX³fZ ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Af´f³fZ ³fZd¦fdMX½f SXû»f dIY¹ff W`XÜ

Af´f Ad·f³fZÂfe IZY A»ff½ff IY½fd¹fÂfe AüSX RYûMXû¦fifRYSX W`ÔXÜ Af´f SX¨f³ffIYfSX AüSX EIY Ad·f³fZÂfe ¸fZÔ ¢¹ff Aa°fSX

dRY»¸f QZJ°fe W`ÔX?

Ad·f³fZÂfe IZY °füSX ´fSX d³fªfe ªfe½f³f IYf A½f»fûIY³f AüSX °fªfb¶fZÊ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü B³WXea IZY ªfdSXE dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d³f·ffE ªff³fZ ½ff»fZ AWX¸f dIYSXQfSûÔX IYe °fÀ½feSX ¶f³ffBÊ ªff°fe W`XÜ SX¨f³ffIYfSX IZY °füSX ´fSX °fû ´fcSXf WXe d³fªfe ¸ff¸f»ff WXû°ff W`XÜ IY½fd¹fÂfe IZY °füSX ´fSX ¸fZSXf ¶fZWXQ d³fªfe ´fÃf ³fªfÞSX Af°ff W`XÜ EIY »fZJIY IYe °fSXWX ¸f`Ô ½fWX ³fªfSX Af°fe WcaX, ªfû ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Qed´°f ³f½f»f W`X Ü Ad·f³f¹f ¸fZÔ °fû dIYSXQfSX IYû Àfa´ffQ³f, d³fQZÊVfIY AüSX dRY»¸f »fZJIY IZY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ÀfZ IbYLX AüSX ¶f³ff dQ¹ff ªff°ff W`XÜ CXÀf¸fZa ¸fZSXf IbYLX ³fWXeÔ Wû°ff W`XÜ ¸f`Ô IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX A´f³fZ d³fªfe °fªfb¶fZÊ ÀfZ A»f¦fA»f¦f dIYSXQfSXûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fe WcaX, »fZdIY³f dªfaQ¦fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX ¸fZSeX Àf¸ff»fû¨f³ff ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ªffE¦fe ¶fd»IY dIYÀfe AüSX IZY d½f¨ffSX IYû ¸f`Ô³fZ Ad·f³f¹f IZY ªfdSXE ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ

dIYÀf dRY»¸f IZY dIYSXQfSX IYû QZJ IYSX »f¦ff dIY IYfVf ¹fWX SXû»f ¸f`a³fZ d³f·ff¹ff WXû°ff?

dRY»¸f kÀfa¦f¸fl ¸fZÔ ½f`ªf¹fa°fe ¸ff»ff IYf SXû»f, ½fWXeQf SXWX¸ff³f IYe k¦ffBOXl AüSX dRY»¸f kCX¸fSXf½f ªff³fl ¸fZÔ SmXJf IYf SXû»f (WaXÀf°fZ WbXE)Ü

B²fSX ¸fdWX»ffAûa ´fSX WbXE A°¹ff¨ffSXûÔ IYe §fMX³ffEa Àff¸f³fZ AfBÊa, CX³f ´fSX Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWZÔX¦fe?

EmÀff »f¦f SXWXf W`X dIY ¦f`Ô¦f SmX´f IYf EIY QüSX-Àff ¨f»f ´fOÞXf W`X,ªfû ¶fZWXQ Vf¸fÊ³ffIY W`XÜ BÀf QZVf ¸fZÔ AfdJSX IYü³f ¸fdWX»ffAûa IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSXfE¦ffÜ ¢¹ff WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f ¹fWX W`X dIY LXûMXe ¶fd©f¹fûÔ IZY Àff±f ³fÈVafÀf ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ªffEÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf IYûBÊ d§f³fü³ff IYf¸f QcÀfSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

IYWXeÔ ³f IYWXeÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fSXûÀfe ªff³fZ ½ff»fe AV»fe»f°ff Àf¸ffªf IZY d»fE §ff°fIY W`X?

WXfa W`X,¢¹fûÔdIY Àf¸ffªf AüSX dRY»¸fZÔ EIY QcÀfSmX IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`ÔXÜ

Af´fIZY Af³fZ ½ff»fZ ´fiûªfZ¢MX ¢¹ff W`Xa?

¸f`Ô LXûMZX ¹ff ¶fOÞZX IYSmX¢MXSX SXû»f IYSX³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ ¸fZSmX ´ffÀf IbYLX EZÀfZ d½f¿f¹f W`ÔX, dªf³f ´fSX ¸f`Ô dRY»¸f ·fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ ¸fZSXe AûSX ÀfZ d»fdJ°f AüSX d³fQZÊdVf°f dRY»¸f kQû ´f`ÀfZ IYe ²fc´f, ¨ffSX Af³fZ IYe ¶ffdSXVflXdRY»¸f IZY RYfB³fZÔÀfSX IYe AûSX ÀfZ JOÞXe IYe ¦fBÊ dQ¢IY°fûa IZY IYfSX¯f A·fe °fIY dSX»feªf ³fWXeÔ WXû ÀfIYe W`Ü ¸f`Ô BÀf¸fZÔ CX»fÓfe WacÜ ªf»Q WXe QcÀfSXe dRY»¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½f¨ffSX IYøaY¦feÜ

IYBÊ Ad·f³fZdÂf¹ffa EIY Àf¸f¹f ¶ffQ SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af ªff°fe W`ÔÜ Af´f IY·fe SXfªf³fed°f ¸fZÔ AfEa¦fe?

¸fZSXf QcSX-QcSX °fIY SXfªf³fed°f ÀfZ »f¦ff½f ³fWXeÔ W`XÜ ¸f`Ô EIY IY»ffIYfSX Wca AüSX IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX A´f³ff ªfe½f³f ½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ ¸f`Ô A´f³fe IYd½f°ffAûa AüSX »fZJ³f ÀfZ WXe A´f³fZ d½f¨ffSX SXJ³ff ¨ffWX°fe WacXÜ

kQ ¸f`OX d°f¶¶f°f³fl IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ¶f°ffBEÜ

¹fWX dIY°ff¶f LXûMXe-LXûMXe IYWXfd³f¹fûÔ IYf Àfa¦fiWX W`XÜ WXf»ffadIY ¸fZSXZ IYd½f°ff Àfa¦fiWX LX´fZ W`ÔX »fZdIY³f ¦fô d»fJ³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ Af³faQ

Af¹ff, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ Qf¹fSXf AÀfe¸f AüSX À½f°faÂf°ff ª¹ffQf W`XÜ IYd½f°ff d»fJf³ff ¨fb³fü°fe ·fSXf IYf¸f W`X AüSX ¦fô d»fJ³ff ¸f³fûSaXªfIYÜ

Af´f³fZ EIY ´faªff¶fe dRY»¸f ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff, IYfSX¯f?

¸f`Ô³fZ SXfªf ¶f¶¶fSX IZY Àff±f ´faªff¶fe dRY»¸f k¸f¯fe Qf Qe½ffl ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ¸fbÓfZ QcÀfSXe ´faªff¶fe dRY»¸f d¸f»fe WXe ³fWXea, ³fWXeÔ °fû ªføYSX IYSX°feÜ »fZdIY³f ¶fÀf ¶f»»fZ-¶f»»fZ IYSX³fZ ½ff»fe ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY ´faªff¶fe ÀfaÀIÈYd°f IYf ¸f°f»f¶f dÀfRÊY ³ff¨f-¦ff³ff WXe ³fWXeÔ W`XÜ ´faªff¶fe ÀfaÀIÈYd°f ¶fWbX°f ¶fOÞXe AüSX ¦fWXSXe W`XÜ ´faªff¶f IZY Bd°fWXfÀf AüSX AüSX CXÀfIYe ¦fWXSXe ªfOÞXûÔ AüSX ÀfaÀIÈYd°f IYû QVffÊ³fZ ½ff»fe dIYÀfe ´faªff¶fe dRY»¸f IYf AfgRYSX Af¹ff °fû ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WXû ªffDaY¦feÜ

Af´fIZY JfÀf QûÀ°f IYü³f-IYü³f W`ÔX?

¸fZSXe JfÀf QûÀ°f ¸f³fe¿ff IYûBSXf»ff W`ÔXÜ ¶ffIYe Àf·fe QûÀ°fûÔ ÀfZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ ·fe d¸f»fac, °fû EmÀff »f¦f°ff W`X dIY IY»f´fSXÀfûÔ WXe ¸fb»ffIYf°f WbXBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY dRY»¸f BaOÀMÑXe ¸fZÔ ªf¶f IYûBÊ dRY»¸f ¹ff ´fiûªfZ¢MX IYSX SXWZX WXû°fZ W`ÔX °f·fe »fû¦f EIY Àff±f IYfRYe ½f¢°f d¶f°ff°fZ W`ÔXÜ ¹fWX WX¸ffSmX ´fZVfZ IYe dRY°fSX°f W`XÜ »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX ¸fZ»f-ªfû»f AMcMX WXû ªff°ff W`X AüSX RYføYJ ªfe IZY Àff±f EmÀff WXe AMcXMX dSXV°ff ±ffÜ ¸fZSmX ¶fWbX°f ´¹ffSmX QûÀ°f ±fZ, Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fa¦f IYSX°fZ AüSX d¨fPÞXf°fZ ±fZÜ ¸fZSmX ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ·fe ¸fbÀIbYSXf°fZ SXWX°fZ ±fZÜ WX¸f Qû³fûÔ EIY ³ffMXIY IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, dªfÀf¸faZ CXQcÊ Vff¹fSXe IYû ´fb³f ´fiQdVfÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀf¸fZ ÀfcdRY¹ff³ff IY»ff¸f ÀfZ »fZIYSX Afªf °fIY IYe Vff¹fSXe Àfd¸¸fd»f°f WXû°feÜ »fZdIY³f CX³fIZY A¨ff³fIY ¨f»fZ ªff³fZ ÀfZ ¹fWX Àf´f³ff A²fcSXf WXe SXWX ¦f¹ffÜ

Afªf dRY»¸fûÔ IYû Àf¸ff³ffa°fSX AüSX IY¸fdVfÊ¹f»f ½f¦fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶ffaMX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Afªf EIY A¨LXe dRY»¸f W`X, ¸fÀff»ff dRY»¸f W`X, ¶fIY½ffÀf dRY»¸f W`X, A¶f dRY»¸fûÔ IYe Qû ßfZd¯f¹ffa ³fWXeÔ W`ÔÜ

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af´f SXû¸ffaÀf IYû dIYÀf °fSXWX QZJ°fe W`ÔX? ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ SXû¸ffaÀf ³fªfSX Af°ff W`XÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fZ AfBÊ k½feSXªffSXfl BÀfIYf CXQfWXSX¯f »f¦fe, »fZdIY³f A³¹f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ WXe BÀf °fSXWX IYf SXû¸ffaÀf ³fªfSX Af¹ff WXûÜ ´fWX»fZ ªfû SXû¸ffaÀf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fªfSX Af°ff ±ff, A¶f ½fWX ³fWXeÔ dQJ°ff W`XÜ ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶fZWX°fSXe³f dRY»¸fZÔ SXWXeÔ ªfû dÀfRÊY Àf©fZ ´¹ffSX IYû Àf¸ffd´fÊ°f ±feÔÜ ½fû ªf¸ff³ff J°¸f WXû ¦f¹ff AüSX EmÀff Afªf WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff W`ÜX SXû¸ffaÀf IZY ³ff¸f ´fSX ´fiZd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fiZ¸ff¨ffSX WXe ³fªfSX Af°ff W`XÜ g

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Q£f»f

ªf¶f ´fa¨f ¶f³ûÔ W`X½ff³f ´fb

À°fIYûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf ±ff AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ Àfb³ff ±ff dIY ´fa¨f ´fSX¸fZV½fSX WXû°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY ¶feSX·fc¸f ¸fZÔ ¦ffa½f IZY ´fa¨fûÔ ³fZ EIY EmÀfZ d§f³fü³fZ IbYIÈY°¹f IYû Aaªff¸f dQ¹ff, dþÀfZ QZJIYSX W`X½ff³f IYf dÀfSX ·fe Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIY ªffEÜ ¶feSX·fc¸f ¸fZÔ EIY 20 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f °f±ffIYd±f°f ´fa¨ff¹f°f IZY 10 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ »fOÞXIYe IYf IYÀfcSX dÀfRYÊ ¹fWX ±ff dIY CXÀf³fZ A´f³fZ Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¶ffWXSX IZY »fOÞXIZY IZY Àff±f SXªf³feIYfa°f ½f¸ffÊ ´¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fa¨ff¹f°f IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¹fWX EIY EmÀff ªfb¸fÊ ±ff, dªfÀfIYe Àfªff IZY½f»f Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX WXe WXû ÀfIY°fe B«f°f IYe ¹fWX d§f³fü³fe ±feXÜ ¹fWX dIY°f³fe ¦fa·feSX AüSX Vf¸fÊ³ffIY ¶ff°f W`X dIY CXÀf »fOÞXIYe ÀfZ 10 »fû¦f Àf¸fÓfQfSXe IZY ´fid°f ½fRYfQfSXe ¶f»ff°IYfSX IYSX°fZ SXWZX AüSX dIYÀfe ³fZ ·fe IYf AfdJSX ¢¹ff Àf¶f¶f BXÀfIYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ 21 ªf³f½fSXe W`X? BÀfIYf Àf¶f¶f W`X ÓfcNXe IYe Qû´fWXSX ¶ffQ ªf¶f ½fWX »fOÞXIYe A´f³fZY Vff³f AüSX ´fid°f¿NXf, ªfû ´fiZ¸fe IZY Àff±f ¶f`NXe WbXBÊ ±fe, °fû IbYLX ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f°fe W`X dIY AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ CX³WZÔ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX CX³WZÔX §fÀfeMX IYSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ »fZ AfEÜ ¹fdQ dIYÀfe JfÀf Àf¸fbQf¹f BÀf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ »fOÞXIYe IZY Àf¸fbQf¹f IYe »fOÞXIYe ³fZ dIYÀfe QcÀfSmX IZY ´fi²ff³f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ Àf¸fbQf¹f IZY »fOÞXIZY ÀfZ ´¹ffSX »fOÞXIYe ÀfZ 50,000 ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffa¦f IYe IYSX d»f¹ff, °fû Àf¸fbQf¹f IYe ¦fBÊ, dþÀfZ AQf IYSX³fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fe B«f°f IYû ¶f˜Xf »f¦f°ff W`XÜ AÀf¸f±fÊ°ff ªffdWSX IYeÜ ¶fÀf, ¢¹ff ±ff? °fbSaX°f °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f ªffSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY »fOÞXIYe IZY Àff±f Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ªffEÜ WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYe Jf´f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY °fb¦f»fIYe AüSX Af´fSXfd²fIY R`YÀf»fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ WX¸f Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IYe ¹fWX Jf´f ´fa¨ff¹f°f °fû CX³fÀfZ ·fe Qû WXf±f Af¦fZ d³fIY»feÜ EmÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff W`X dIY AfdJSX ¢¹ff ¶ff°f W`X dIY AfE dQ³f EmÀfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ W`ÔX? Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY IYWX ¨fbIYf W`X dIY EmÀfe ´fa¨ff¹f°fZÔ ¦f`SX IYf³fc³fe W`ÔX AüSX ÀfSXIYfSX IYû CX³f ´fSX °fbSaX°f SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWE, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ff½fªfcQ EmÀff WXû SXWXf W`X, °fû IYWX³ff WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSmÔX BÀf dQVff ¸fZÔ IbYLX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ Aªfe¶f °fû ¹fWX »f¦f°ff W`X

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

dIY dIYÀfe QcÀfSmX Àf¸fbQf¹f IZY »fOÞXIZY ¹ff »fOÞXIYe ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ ´fSX Àf¸fbQf¹f IYe ³ffIY IYMX°fe W`X, »fZdIY³f ªf¶f ½fWXe ´fa¨ff¹f°f À½f¹fa IbYIY¸fÊ IYSX°fe W`X, °fû CXÀfIYe ³ffIY ³fWXeÔ IYMX°fe, ¶fd»IY B«f°f ¶fPÞX°fe W`XÜ B«f°f IYe BXÀfX d§f³fü³fe Àf¸fÓfQfSXe IZY ´fid°f ½fRYfQfSXe IYf AfdJSX ¢¹ff Àf¶f¶f W`X? BÀfIYf Àf¶f¶f W`X ÓfcNXe Vff³f AüSX ´fid°f¿NXf, ªfû ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f°fe W`X dIY ¹fdQ dIYÀfe JfÀf Àf¸fbQf¹f IYe »fOÞXIYe ³fZ dIYÀfe QcÀfSmX Àf¸fbQf¹f IZY »fOÞXIZY ÀfZ ´¹ffSX IYSX d»f¹ff, °fû Àf¸fbQf¹f IYe B«f°f IYû ¶f˜Xf »f¦f°ff W`XÜ BÀf ´fdSX§fMX³ff IYû QZJIYSX °fû EmÀff »f¦f°ff W`X, ªf`ÀfZ WX¸f ¸f²¹f ¹fb¦fe³f ¶f¶fÊSX Àf¸ffªf ¸fZÔ SXWX SXWZX W`ÔXÜ QSXAÀf»f, ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f EmÀfe §fMX³ffAûa ÀfZ AfaJZÔ ¸fcaQZ SXWX°fZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX »f¦f°ff W`X dIY A¦fSX CX³WXûÔ³fZ WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff, °fû CX³WZÔX Àf¸fbQf¹f IYe ³ffSXfªf¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞZX¦feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸ffSmX QZVf IYe dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYf SX½f`¹ff ·fe QûWXSXf ³fªfSX Af°ff W`XÜ B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff IYû dþÀf °fSXWX ³fªfSXAaQfªf dIY¹ff ¦f¹ff, ½fWX À°f¶²f IYSX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¹fdQ EmÀfe WXe §fMX³ff dQ»»fe ¹ff dIYÀfe ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ WXû°fe, °fû QZVf IYe ¸fedOX¹ff AfÀf¸ff³f ÀfSX ´fSX CXNXf »fZ°fe AüSX dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe I`ÔYOX»f ¸ff¨fÊ IZY Af¹fûªf³f ¸fZÔ ªfbMX ªff°fe, »fZdIY³f ¨fcadIY ¹fWX §fMX³ff QcSXQSXfªf IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIZY ¸fZÔ §fMXe, BÀfd»fE BÀfZ dUVfZ¿f °f½f«fû QZ³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ¦fBÊÜ NXeIY W`X dIY 13 Ad·f¹fb¢°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10 IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f dÀfRYÊ ´fbd»fdÀf¹ff IYfSXÊ½ffBÊ ÀfZ EmÀfe §fMX³ffAûa ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfIZY d»fE Àf¸ffªf IYû ·fe Àf¨fZ°f AüSX ªff¦føYIY ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ WXSX ¦f»f°f IZY d»fE ÀfSXIYfSX AüS ´fbd»fÀf IYû Qû¿f QZIYSX WX¸f A´f³fZ CXØfSXQfd¹f°½f ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIY°fZÜ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¸ff³¹f°ffAûa AüSX ½¹f½fWXfSXûÔ IYû ¶fQ»fZ ¶f¦f`SX BÀf °fSXWX IYe d§f³fü³fe §fMX³ffAûa ÀfZ d³fªff°f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ, AÀfa·f½f W`XÜ Àf·¹f°ff IYf °fIYfªff W`X dIY ¸fdW»ffAûa IYû WX¸f Àf¸¸ff³f QZÔ, CX×³fIYe B¨LXf-Ad³f¨LXf IYû °fSXªfeWX QZÔ AüSX B«f°f, Vff³f IZY PXIYûÀf»fZ IYû CX°ffSX RZÔYIZÔYÜ ³ffSXe ´fSX WXû³fZ½ff»fZ °f¸ff¸f °fSXWX IZY A°¹ff¨ffSXûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX Àf¶fÀfZ ªf§f³¹f W`X, BÀfd»fE Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe IYfSXÊ½ffBÊ IYe ªff³fe ¨ffdWEÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY SXfªf ¸fZÔ °fû »f¦f°ff W`X dIY ³ffdSX¹fûÔ IYe IYûBÊ B«f°f WXe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ W`XÜ CX³WZÔX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE dIY ½fWX ·fe EIY AüSX°f W`ÔXÜ g

RNI No. MPHIN/2012/49314 Postal Reg. No. MP/IDC/1445/2013-2015

Be Alert, Born to Protect FRONTLINE Group is India’s No. 1 Total Asset Management , Security Management and total service provider to all the TELECOM COMPANIES with pan India presence at village level. FRONTLINE has become most trusted brand in BANKING & FINANCE SECTOR

Manage your business with Frontline through our extensive and most reliable network of 34 branch offices across India.

FRO TLINE

Corporate Office: Frontline House, B –48, Naraina Industrial Area, Phase II, New Delhi -110028. Phone : +91-11-4504-4504, +91-11-4502-4501 Email: info@frontlinegroup.org

Frontline (NCR) Business Solutions (P) Ltd.

An ISO 9001:2008 Certified Company

01 ÀfZ 15 RYSX½fSXe, 2014

Head Office: Frontline House, Jyotipuram, Block-A, 2nd floor, Jagdev Path, Patna.