Lokswami_15 Sptember_2015 by Lokswami Lokswami

¶fZ»ff¦f 03 AQf»f°f IYf ¹fWX IYWX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe WX` dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXZÔ¦fZ, °fû ÀIcY»fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f »ffJ ´fifB¸fSXe AüSX A´fSX ÀIcY»f dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe WX`Ü

EIY ÀfSXfWX³fe¹f R`YÀf»ff

B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX d³fQZÊVf QZIYSX dIY ÀfSXIYfSXe þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfEÔ, dVfÃff IYû Àf¸f°ff ¸fc»fIY ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü AQf»f°f IZY BÀf AfQZVf ´fSX dIY°f³ff A¸f»f WXû°ff WX`, ¹fWX °fû Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f B°f³ff þøYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¹fdQ AQf»f°f IZY BÀf d³fQZÊVf IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE, °fû dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fZWX°fSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ÀfÔVf¹f °fû WX` WXe, ¢¹fûÔdIY A°fe°f ¸fZÔ QZVf IYe dUd·f³³f AQf»f°fûÔ ³fZ ÀffUÊþd³fIY dWX°f IZY A³fZIY dWX°f`¿fe R`YÀf»fZ dIYE WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ ¶fWXb²ff CXQÀfe³f°ff WXe QZJe ¦fBÊ WX`Ü AQf»f°f IYf ¹fWX IYWX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe WX` dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXZÔ¦fZ, °fû ÀIcY»fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f »ffJ ´fifB¸fSXe AüSX A´fSX ÀIcY»f dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe WX`Ü IYWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ dIY ¹fdQ ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY Àf¸fZ°f Àf·fe ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fÊ¨ffSXe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfEÔ¦fZ, °fû dVfÃfIYûÔ IYe ¹fWX IY¸fe ³fWXeÔ SXWX þfE¦fe, ¢¹fûÔdIY °f¶f UZ dVfÃff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYf WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY BÀfIYf EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf þfE¦ff AüSX »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe dVfÃff ´fSX dUV½ffÀf WXû¦ffÜ Afþ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYe WXf»f°f ¢¹ff WX`, dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü Afþ ¹fdQ Af¸f»fû¦f ·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXe ´fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû BÀfd»fE dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ ³ff¸f IYe ¨feþ WXe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü Afþ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ UWXe ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fZþ°fZ WX`Ô, þû A°¹fÔ°f ¦fSXe¶f WX`Ô AüSX d³fþe ÀIcY»fûÔ IYf J¨fÊ UWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ AQf»f°f IYf ¹fWX AfQZVf dVfÃff IYû Àf¸f°ff ¸fc»fIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f WXQ °fIY ÀfÃf¸f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf ÀfÔVf¹f ÀfZ ´fSXZ ³fWXeÔ WX` dIY BÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe þfE¦feÜ ¹fWX ÀUf·ffdUIY WXe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ ³fZ°ff, ARYÀfSX AüSX CXôû¦f´fd°f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IZY A´f³fZ dUIY»´f IYû LûOÞX³fZ IZY d»fE Vff¹fQ WXe °f`¹ffSX WXûÔÜ QSXAÀf»f, B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ IYf ¹fWX R`YÀf»ff WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ dVfÃff ½¹fUÀ±ff IZY ´fid°fIcY»f WX`Ü WX¸ffSXf QZVf CXQfSXeIYSX¯f AüSX d³fþeIYSX¯f IZY ¶fWXfU ¸fZÔ B°f³ff QcSX ¶fWX ¦f¹ff WX` dIY CXÀfIYf ´feLZ »füMX³ff ³ff¸fb¸fdIY³f WX`Ü BÀfd»fE ¹fdQ Àf¸ff³f dVfÃff ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fe WX`, °fû QZVf·fSX ÀfZ d³fþe ÀIcY»fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fdQ Qû ½¹fUÀ±ffEÔ WXûÔ¦fe, °fû Àf¸ff³f dVfÃff IYf »fÃ¹f IY·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fWXfÔ BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f IYf CX»»fZJ IYSX³ff CXd¨f°f WXû¦ff dIY d³fþe ÀIcY»fûÔ IZY d»fE Àff¸ffdþIY USXe¹f°ff IZY ¶ffUþcQ WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY Ad²fIYfÔVf ¶f¨¨fZ Afþ ·fe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXe ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fe IYÃff ÀfZ ´ffÔ¨fUe IYÃff IZY 62 ´fid°fVf°f AüSX LNXUeÔ ÀfZ Àff°fUeÔ IYÃff IZY 58 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ ÀfSXIYfSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXe ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ¶f¨¨fZ AfSXdÃf°f AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fcWXûÔ IZY WXû°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY AQf»f°f IYf R`YÀf»ff QcSX¦ff¸fe CXïZV¹f Uf»ff WX`Ü BÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYSX³fe WXe WXû¦feÜ l

ªfe°ûÔQi Àfû³fe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

½f¿fÊ-04, AaIY-02, 01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX, 2015 ¸fc»¹f: `20

RNI No. MPHIN/2012/49314

Àf¸´ffQIY

ªfe°fZÔýi Àfû³fe ÀfaÀ±ff´fIY Àf¸´ffQIY (»fûIYÀ½ff¸fe Àf¸fcWX) ´fi¶fa²f Àf¸´ffQIY IYf¹fÊIYfSXe Àf¸´ffQIY Àfe.Aû.Aû. Àf»ffWXIYfSX Àf¸´ffQIY

Àf¸´ffQIY Afd±fÊIY, d½fQZVf ¸ff¸f»fZ À½ffÀ±¹f Àf¸´ffQIY Àf¸´ffQIYe¹f ÀfWX¹fû¦fe

SXfª¹f ´fi·ffSXe ÓffSX£faO CXØfSXf£faOX ¦fbªfSXf°f CXØfSX ´fiQZVf IY»ff ´fÃf Af½fSX¯f IYfMcÊXd³fÀMX dOXªffBX³f ÀfWX¹fû¦fe

SX½fe³ýi ßfe½ffÀ°f½f Ad¸f°f Àfû³fe IbY¸ffSX ³fSZÔýi dÀfaWX øY¸ff³f WXfVf¸fe SXªf³feIYfa°f ½f¸ffÊ °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX ³fSmÔXýi SX§fb½faVfe ¹fû¦fZ³ýi ªfûVfe OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX OXfg. ¶feE³f dÀf³WXf Àf°¹fZ³ýi dÀfaWX IÈY¿¯f IYb¸ffSX ¸fªfeQ AWX¸fQ d½fa²¹f½ffdÀf³fe dÂf´ffNXe SX§fb½feSX ¨füWXf³f »fd»f°f ´ffaOZX IbY¶fc»f AWX¸fQ Àfb²feSX IbY¸ffSX d½f³f¹f IbY¸ffSX Óff ¸ff³f½fZÔýi IbY¸ffSX ·ff½f³ff SXf½f°f IbY¸ffSX IYüVf»fZ³ýi SXfIZYVf IbY¸ffSX ·ffMXe ¨ff÷Y»f Àfû³fe »fûIY´fd°f dÂf´ffNXe °f¶fSmXªf £ff³f ÀffZ³fc ¹ffQ½f d½f³fûQ CX´ff²¹ff¹f ¸fbIZYVf IbY¸ffSX dVf½f ´fiÀffQ dÂf´ffNXe ´fSXd½f³QSX dÀfaWX ¨fü²fSXe

¶¹fcSXû d¶fWXfS WXdSX¹ff¯ff ´fc½ffË¨f»f (¹fc´fe)

VfWXf¶f °f³f½feSX Vf¶¶fc ²f¸fÊ´ff»f IY»f¦ffd³f¹ff Àf`¹fQ VffQf¶f AWX¸fQ

´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY

OXeIZY ¸fZWX°ff RYû³f : 09971447703

Àf¸´fIÊY

ªfZ.OXe. ´fd¶»fIZYVf³Àf

³f¹fe dQ»»fe 94, ¸fQ³f´fbSX £ffQSX, A´fûdªfMX ÀfdSX°ff d½fWXfSX E»f ¶»ffgIY ¦fZMX ³fa.-2, ³f¹fe dQ»»fe-110076 Email: lokswamidelhi@gmail.com, lokswami@hotmail.com

RYû³f/R`Y¢Àf: 011-40586085 ÓffSX£faOX 250/Àfe, SXûOX ³fa.-1-OXe, AVfûIY ³f¦fS, SXfa¨fe-2, ÓffSX£faOX, ¸fû¶ffBX»f:+91-9471525751 Email: lokswamijharkhand@gmail.com

¸fba¶fBÊ 106-EÀf.½fe. SXûOX, ¸f»ffOX (´f), ¸fba¶fBÊ-400064 RYû³f: 022-28822015, R`Y¢Àf: 28832831 ³ff¦f´fbS ´»ffgMX ³fa¶fSX-X78, ´fi±f¸f °f»f, IYÀ°fbSXe A´ffMÊX¸fZÔMX, Àfb¹fû¦f ³f¦fSX, dSaX¦f SXûOX, ³ff¦f´fbSX-440015 ¸fû-09372302499, Email‐Raginienterprises@gmail.com SXfªfIYûMX ¸fû³ffIÊY IYfg¸´f»fZ¢Àf, AfgdRYÀf ³fa. 11/12, ·fc´fZÔýi SXûOX, A´fûdªfMX SXfªfßfe dÀf³fZ¸ff, SXfªfIYûMX-360001 RYû³f/R`Y¢Àf: 0281-2221800 ¸f²¹f ´fiQZVf SX°³fßfe ´fWX»fe ¸fadªf»f, d¸fOXdÀfMXe WXûMX»f, A´fûdªfMX ¦fa¦fûÂfe, MXeMXe³f¦fSX, ³¹fc ¸ffIZÊYMX, ·fû´ff»f-4623003 CXØfSXf£faOX 30/1, SXfªf´fbSX SXûOX, ´ffBX³f WXfg»f ÀIcY»f IZY ³fªfQeIY, QZWXSXfQc³f-249196 RYû³f/R`Y¢Àf: 0135-2741061/2741062 CXØfSX ´fiQZVf Àfe-50, A»fIYf´fbSXe, ³fZWXøY ¶ff»f ½ffdMXIYf IZY ³fªfQeIY, A»fe¦faªf, »f£f³fDY, CXØfSX ´fiQZVf-226024 RYû³f/¸fû¶ffBX»f: 0522-2331560/09198555597 ¸fb£¹ff»f¹f BaQüS: 23-E, ´fiÀZ f IYf¸´f»fZ¢Àf, E.¶fe. SXûOX, BaQüSX-452008 (E¸f.´fe.) RYû³f: 0731-2552190, 4005101, R`Y¢Àf: 4009795 À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbýiIY ªfe°fZÔýi Àfû³fe õXfSXf 23-E, ´fiZÀf IYfg¸´f»fZ¢Àf E.¶fe. SXûOX, BaQüSX (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa A¸fSX CXªff»ff ´fd¶»fIZYVfaÀf d»fd¸fMZXOX, Àfe-21 & 22, ÀfZ¢MXSX-59, ³fûEOXf (CXØfSX ´fiQZVf) ÀfZ ¸fbdýi°fÜ RNI No. MPHIN/2012/49314

Àf¸´ffQIY : ªfe°fZÔýi Àfû³fe

Àf·fe d½f½ffQûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IYf ³¹ff¹f ÃûÂf BaQüSX (¸f´fi) WXû¦ffÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Af¦ff¬f-E-´fMZXd»fÀ°ff³f 32 A°fe°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»ff ´fMZX»f Àf¸ffªf Afªf AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f

IYû »fZIYSX CX¦fi Af³Qû»f³f IYSX SXWXf W`X, AüSX dIYÀfe ·fe WXQ °fIY ªff³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ ªf¶fdIY ¹fWX Àf¸ffªf WXSX °fSXWX ÀfZ Àfa´f³³f W`XÜ ´fMZX»fûÔ IYe ¸ffa¦f dIY°f³fe ªff¹fªf W`X ¹fWX °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff, »fZdIY³f EZÀff »f¦f SXWXf W`X dIY...

IY¸fþûSX ´fOÞX°ff ·ffSX°f

³fZ´ff»f ¸fZÔ Àfad½f²ff³f ¸fÀfüQf ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f dªfÀf °fSXWX ¸f²ûdVf¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe A³fQZ£fe WXû SXWXe W`X, CXÀfÀfZ ½fWXfa ·ffSX°f IYf ¸fWX°½f IY¸f WXfZ ÀfIY°ff W`X AüSX...

27 Àf´ff IYfX ÎOX´f»f ¶f¸f

Àf´ff ´fWXfOÞX ´fSX d½fÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXe W`X, BÀfd»fE A¶f ´ffMXeÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ªfdSXE ¹ffQ½f ´fdSX½ffSX IYe ¶fWcX dOaX´f»f...

28 ¹ffQ½f IYe Afa¨f SXf¸f¦fû´ff»f °fIY

¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f IYe Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f ÀfZ Àf´ff-¶fÀf´ff ´fi¸fb£fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞX ¦fBÊX W`XÜ ¶f¨ff½f IZY d»fE CX³WZÔX IZÔYýi IZY BXVffSmX ´fSX ¨f»f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

BÀf ¶ffSX 05

40 dRYSX ªfa¦f ´fSX RYüªfe !

52 Àfa¦fNX³f-ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ªfa¦f

48 °fü×IYeSX IYf d¶fWXfSX ´»ff³f

54 AWaXIYfSXe ÀfSXIYfSmÔX

´fc½fÊ Àf`d³fIY EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ²fSX³ff QZ SXWXZ W`Ô, ´fSX BXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ASXfªf³fed°fIY SXWX³fZ ½ff»fe...

·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY A·fe EIY Àff»f ·fe ´fcSmX ³fWXeÔ WbXEX, »fZdIY³f Àfa¦fNX³f AüSX ÀfSIYfSX ¸fZÔ MXIYSXf½f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ

AfBÊXE¸fÀfe ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ CXÀfIYû £fOÞXf IYSX³fZ IZY ´feLZX IYü³f W`X?

½¹fUÀ±ff IZY d×J»ff×RY dIYÀfe k¨ff¯f¢¹fl AüSX A×RYÀfSXf³f IYf JOÞXf WXû³ff A¨Lf ÀfaIZY°f WX`, ¸f¦fSX...

74 Afd»f¹ff Vffýe IZY ¸fcOX ¸fZÔ

58 dW³Qe IYf ªfb¸f»ff, Aa¦fiZªfe ¸fZÔ IYf¸f

³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dWaXQe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX ªf¦fWXûÔ ´fSX AÀfSX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff...

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

06 Àfa´fiZ¿f¯f UZ¶fÀffBMfZÔ ´fS ·fe W¸f»ff ¶ffZ»ff þfZ ÀfSIYfS IZY d£f»ffRY ±feÔÜ ¹fc´feE ÀfSIYfS ³fZ ·fe BÀfe °fSW IYe IYfZdVfVf IYe ±feÜ QcÀfSXe AûSX ´ffZ³fÊ ÀffBM IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ þfZ »ffZ¦f £fOÞZ W`Ô, UZ ¶ffþfSUfý IYf dVfIYfS WfZ SWZ W`ÔÜ QSXAÀf»f, ´ffZ³fÊ ¶ffªffSX IYf Afd±fÊIY Pfa¨ff ¸fdW»ffAfZÔ IZY d£f»ffRY EIY VffZ¿f¯fIYfSe ³fþdSE IYf ´ffZ¿f¯f IYS°ff W`Ü ¸f²fb ¦fb´°ff, IYLXü³ff, WXSXQûBÊ (CXØfSX ´fiQZVf)

´fZ¸fZÔM ¶f`ÔIY

AfªffQe AaIY QZJIYSX WXS ·ffSX°f½ffÀfe £fbVf dQ£f³fZ IYû d½f½fVf W`XÜ 68½feÔ ¶ffSXAf¹ff dRYSX À½f°faÂf°ff-dQ½fÀf W`XÜÜ IYWX°fZ 47 ¸fZÔ BXÀfe dQ³f d¸f»fe ±fe AfªffQe, Àf¶f £fbVf ±û ¸ff³fû Af¹fe WXû ³fBÊX VfWXªffQeÜ SXfªf ´ff ³fZWXøY-dªf³³ff IYe ¶ffaLZÔX d£f»fe ±fe, ¦ffa²fe IYf Aa°fSX SXû¹ff ´fSX ªfb¶ff³f dÀf»fe ±feÜ dªf³f ³fZ ¶fWXf¹ff £fc³f-´fÀfe³ff, ¦fa½ff¹ff ´fdSX½ffS d¸fMXf Qe WXÀ°fe, IbYÀfeÊ CX³fIYû ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜX ½faVfªfY WXSX ¶ffSX QfQf IYe ªfªfÊSX MXû´fe ´fSX— CX²ffSX IYe IYe¸f°fe IY»f×RY »f¦ffIYSX Af°fZ W`ÔÜ ÀffWX¶f IYf WbXIbY¸f ¶fªff°fZ SXf¿MÑX¦ff³f-ÓfaOXf¦ff³f ¶f¸fbdVIY»f Àfe²fe IYSX SXePÞX, dÀfSX CXNXf ¦ff°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY Af¬ffQe d¸f»fe ¦fûSXûÔ ÀfZ, IYûOÞXûÔ ÀfZ— BXÀfd»fE IYSX°fZ W`ÔX WX¸f ³ff¬f, ªfV³f ¸f³ff°fZ W`ÔXÜ Afªf IYe Af¬ffQe LXe³f³fZ ½ff»fûÔ IYû— ¸ff³ff dIY WX¸f IYûÀf³fZ IYû d½f½fVf W`ÔÜ Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ ¸fZÔ ³f ¶fSX°fZÔ IYû°ffWXe— ªf`Àff WXû, QZVf IYf À½f°faÂf°ff-dQ½fÀf W`XÜ SXªªf³f Àfb»f°ff³f´fbSXe

Wf»f We ¸fZÔ dSþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ E¹fSMZ»f, dS»ff¹faÀf, UfZOfRYfZ³f, ·ff°fe¹f OfIY, ´fZMeE¸f, MZIY ¸fdWaXýif Àf¸fZ°f 11 IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fZ¸fZÔM ¶f`ÔIY £ffZ»f³fZ IZY d»fE ¸faþcSe ýe W`XÜ A¶f WX¸ffSmX ¦f»fe-¸ffZW»»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY WfZÔ¦fZÜ Wf»ffadIY ´fZ¸fZÔM ¶f`ÔIY IYfZ IZYU»f ¦fbþSf°f ¸fZÔ d³fIYf¹f ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ¸f°fýf³f Ad³fUf¹fÊ dO´ffgdþM »fZ³fZ IYf Ad²fIYfS WfZ¦ffÜ ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY IYS³fZ IZY IYf³fc³f ´fSX ¦fbþSf°f WfBÊIYfZMÊ ³fZ A¦f»fZ IYªfÊ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZÜ ¶fWXSXWXf»f, ´fZ¸fZÔM ¶f`ÔIY IZY AfýZVf °fIY SfZIY »f¦ff ýeÜ Sfª¹f ÀfSIYfS ³fZ Af³fZ ÀfZ I`YVf»fZÀf A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶fPÞfUf Ad²fÀfc¨f³ff þfSe IYe ±fe dIY d¶f³ff Cd¨f°f d¸f»fZ¦ff Af`S ¦ffaUfZÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe ´fWbaX ¨f °fZþe ÀfZ IYfS¯f IZY ¸f°fýf³f ³fWeÔ IYS³fZ Uf»ffZÔ ´fS EIY Àff` ¶fPÞZ¦feÜ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ Aýf»f°f ³fZ d³f¢IYe, »ff½ff´fbSX (d¶fWXfSX) IYWf dIY ¸f°fýf³f EIY Ad²fIYfS W` ³f dIY IYfZBÊ IYf³fc³fe IY°fÊ½¹fÜ ¦fbþSf°f ÀfSIYfS IYe ý»fe»f ±fe dIY Ad³fUf¹fÊ ¸f°fýf³f ÀfZ ¸f°fýf³f IYf ´fid°fVf°f ¶fPÞZ¦ffÜ A¶f Àf½ff»f W`X dIY ¢¹ff þ³f°ff IYfZ d¶fWfS ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXQi ¸fûQe IYe S`X»fe IZY ¶ffQ ¸f°fýf³f IZY d»fE dUUVf IYS³ff ÀfWe W`? ¶fZW°fS A¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffS ´fÂfIYfS Uf°ffÊ IZY WfZ¦ff dIY BÀf ´fS þfZS ýZ³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfSIYfS þdSE ¸fûQe IYe ¶ff°fûÔ IYf þUf¶f QZ SXWZX W`ÔXÜ BÀfÀfZ BÀf ´fS Af¸f ÀfW¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSZÜ ýfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IZY ¶fe¨f SXfªf³fed°fIY Vf¶Q-õaõ SXd½f dÀfaWX, Àf¸fÀ°fe´fbSX (d¶fWXfSX) IYf dÀfd»fÀf»ff AfSaX·f WfZ ¦f¹ff W`Ü ¸fbþμRYS´fbS IYe S`»fe IZY ¶ffý ³fe°feVf IbY¸ffS ³fZ þfZ þUf¶f dý¹ff, UW A°¹fa°f We ÀfbÀfa¦f°f AüSX d¶faýbUfS Wf»f We ¸fZÔ IZÔYQi ÀfSIYfS ³fZ ´fû³fÊ IYfZ d³f¹fadÂf°f ±ffÜ BÀfÀfZ Àffd¶f°f WbAf dIY ³fe°feVf ³fZ BÀf ¶ffS ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSe ¸ffZýe IYe »ffZIYÀf·ff IYS³fZ IZY d»fE ¦fb´f¨fb´f °fSeIZY ÀfZ BaMS³fZM ÀfZUf ¨fb³ffU IYe °fSW We ½¹fUdÀ±f°f Pa¦f ÀfZ IYe W`, ´fS ¦f¹ff ¸fZÔ ¸ffZýe IYe S`»fe IZY ¶ffý ³fe°feVf ´fiýf°ffAfZÔ IYfZ 857 UZ¶fÀffBMfZÔ IYe Àfc¨fe ýe ±feÜ IbY¸ffS IZY þUf¶f ¸fZÔ °f±¹fûÔ IYf A·ffU dý£ffÜ IbY»f d¸f»ffIYS d¶fWfS IYe ¨fb³ff½fe ªfa¦f ´ffZ³fÊ IZY ³ff¸f ´fS ýe ¦fBÊ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Ad²fIY°fS ³fe°feVf ¶f³ff¸f ¸ffZýe ¶f³f ¦f¹fe W`X AüSX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ¶ffªfe dIYÀfIZY WXf±f UZ¶fÀffBM WfÀ¹f, »ffZIYd´fi¹f UedO¹ffZ Af`S »f¦f°fe W`X? X þeU³fVf`»fe ÀfZ Àfa¶fad²f°f ±feaÜ ýSAÀf»f, ÀfSIYfS A³ffd¸fIYf, ´fMX³ff (d¶fWXfS) ³fZ Àfb´fie¸f IYfZMÊ IZY AfýZVf IYe AfOÞ ¸fZÔ C³f

Ad³fUf¹fÊ ¸f°fýf³f

¸ffZýe ¶f³ff¸f ³fe°feVf

´fû³fÊ ´fS d³f¹faÂf¯f

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ ´fiZd¿f°f IYSmÔX

Àfa´fZi¿f¯f, »fûIYÀ½ff¸fe ´ffdÃfIY 94 ¸fQ³f´fbSX £ffQSX, A´fûdªfMX ÀfdSX°ff d½fWXfSX, E»f ¶»ffgIY ¦fZMX ³fa. 2, ³f¹fe dQ»»fe-110076, RYû³f: 011-40586085 ½fZ¶f : sanjhalokswami.com BÊ-¸fZ»f: lokswami@hotmail.com, lokswamidelhi@gmail.com

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

08 IY³f¶fd°f¹ff

Àfa§f IZY ´fWSZýfS

IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ IZY ýμ°fS ¸fZÔ Àfa§f IZY »fû¦fûÔ IYfZ ´fWSZýfS IZY °ff`S ´fS °f`³ff°f dIYE þf³fZ ÀfZ IYBÊ ¸faÂfe AÀfWþ ¸fWXÀfcÀf IYS SWZ W`ÔÜ AfgdRYÀfS Afg³f À´fZVf»f OÐ¹fcMe (AfZEÀfOe), EdOVf³f»f ´feEÀf Af`S RYÀMÊX ´feE ÀfSe£fZ ´fýfZÔ ´fS Àfa§f IZY W³fb¸ff³f °f`³ff°f W`ÔÜ ¸fadÂf¹ffZÔ IYe ´fSZVff³fe ¹fW W` dIY C³fIYe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ´fS Àfa§f IZY ´fSWSZýfS ³fþS S£f SWZ W`ÔÜ ¸faÂfe þe ÀfZ IYf`³f d¸f»f³fZ Af¹ffÜ C³fIYe ¸fb»ffIYf°f IYf ´fi¹ffZþ³f ¢¹ff WfZ ÀfIY°ff W`? IYf`³f Àfe RYfB»f ¸fZÔ ¸faÂfe þe £ffÀf ÷ d¨f »fZ SWZ W`Ô, BX³f Àf¶f ¨feªfûÔ ´fSX Àfa§f IZY WX³fb¸ff³fûÔ IYe ³fªfSX SXWX°fe W`XÜ B°f³ff °ffZ ¶f³f°ff WXe W`, ¢¹fûÔdIY AfSEÀfEÀf IZY W³fb¸ff³ffZÔ IYeY ¶fýf`»f°f We °ffZ ·ffªf´ff ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ W`Ü ¸fadÂf¹ffZÔ IZY Àff±f d¨f´fIYf dýE ¦fE Àfa§f IZY B³f W³fb¸ff³ffZÔ IYfZ ´fW»fZ We ³ff¦f´fbS ¸fZÔ °fe³f dý³ffZÔ IYe ¶fiZ³f UfVf MÑZd³fÔ¦f ýe þf ¨fbIYe W`Ü ¦f`S-Àfa§fe¹f ´fÈâ·fcd¸f ÀfZ AfE ¸faÂfe Àfa§f IYeY BÀf ´fWSZýfSe ´fi±ff ÀfZ £ffÀfZ ´fSZVff³f W`ÔÜ »fZdIY³f ³ff`IYSe ¶f¨ff³fe W`, d»fWfþf UZ ¸fþ¶fcS W`ÔÜ Uf¸f´fa±f IZY SfÀ°fZ ·f¦fUf ´ffMeÊ ¸fZÔ AfBË Ufd¯fª¹f ¸faÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffS¸f¯f ýb:£fe ¸fadÂf¹ffZÔ ¸fZÔ EIY W`ÔÜ Wf»ffÔdIY Àfa§f ³fZ ¦f`S ·ffþ´ffBÊX ¸fadÂf¹fûÔ IYû BXÀf ´fWSZýfSe ÀfZ ¸fb¢°f SX£ff W`XÜ

¹ff¨fIY WbXBÊX »ffZþ´ff

»ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¶fc°fZ 282 ÀfeMZÔ þe°f³fZ IZY ¶ffý d¶fWfS ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfW¹ffZ¦fe ý»ffZÔ IYf ¶ffþfS ·ffU d¶fWfS dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffý £f°¸f WfZ þfE¦ffÜ BÀf AfVfaIYf ÀfZ ·f¹f·fe°f Sf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f Af`S C´fZÔýi IbYVfUfWf A´f³fZ ·fdU¿¹f IYfZ »fZIYS £ffÀfZ ´fSZVff³f W`ÔÜ ÀfSIYfS ¸fZÔ B³f ¸fadÂf¹ffZÔ IYe IbYÀfeÊ £f°fSZ ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fe W`ÔÜ B³f AfVfaIYfAfZÔ ÀfZ IbYVfUfWf Af`SX ´ffÀfUf³f ¶fbSe °fSW ´fSZVff³f W`ÔÜ dRYSX ·fe ·ffþ´ff IZY A»ff½ff d¶fWfS ÀfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ÀfeMZÔ þe°f³fZ Uf»fe E»fþZ´fe ¸fZÔ dMIYM IYfZ »fZIYS £fc¶f ¸ffSf¸ffSe ¨f»f SXWXe XW`Ü Sf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY ´ffÀf þfZ ·fe dMIYM IZY d»fE þf SWf W` UW C³WZÔ A´f³fZ ´fbÂfY ÀfZ ¶ff°f IYS³fZ IYfZ IYW SWZ W`ÔÜ d´fL»fZ dý³ffZÔ d¨fSf¦f ´ffÀfUf³f Ad¸f°f VffW ÀfZ d¸f»fZÜ ÀfeMXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ »ffZþ´ff IYfZ OS W` dIY ·ffþ´ff IYWXeÔ CÀfZ d³f´fMf ³f ýZ, BXÀfd»fE ½fWX ¹ff¨fIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`Ü IYfMÊcX³f: d½f³fûQ CX´ff²¹ff¹f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

SfWb»f Uf´fÀf þfAfZ

Sfþ²ff³fe dý»»fe ¸fZÔ þa°fS-¸fa°fS ´fS ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ²fS³ff ýZ SWZ ´fcUÊ Àf`d³fIYfZÔ IYfZ IZÔYýi IYe ÀfSIYfSfZÔ ³fZ £fc¶f Àf¶þ¶ff¦f dý£ffE W`aÜ UfýZ dIYE W`Ô Af`S ·fSfZÀff dQ¹ff W`XÜ C³WZÔ C¸¸feý ±fe dIY RZYaIcYY »ff»f dIY»fZ ÀfZ C³fIYe ¸ffa¦ffZÔ ´fS Àfe²ff ´fW»f IYS³fZ IYf ·fSfZÀff ýZÔ¦fZÜ ¹fW £fbVf£f¶fSe Àfb³f³fZ IZY d»fE ´fcUÊ Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ²fS³ff À±f»f ´fS ¶fOÞZ ÀfZ MeUe ÀfZM »f¦ff¹fZ ±fZÜ þ`ÀfZ We ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ C³WZÔ Àf¶ªf¶ff¦f dý£ff¹ff Àf`d³fIYfZÔ ³fZ MeUe ¶faý IYS dQ¹ffÜ ´feE¸f IZY d£f»ffRY ³ffSZ »f¦ffEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ÀfbSÃff IYf WUf»ff ýZIYS dý»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ²fS³ff À±f»f ´fS C³fIZY °fa¶fc C£ffOÞ³fZ ´fWbaX¨feÜ W¸fýQeÊ þ°ff³fZ SfWb»f ²fS³ff À±f»f ´fWbaX¨fZ, »fZdIY³f C³WZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYfZÔ ³fZ £fýZOÞ dý¹ffÜ ´fcLf, ýÀf Àff»f ÀfSIYfS ¸fZÔ SW°fZ WbE C³fIYe ÀfSIYfS ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYfZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ff? SfWb»f IZY ´ffÀf CÀfIYf IYfZBÊ þ¶ffU ³fWeÔ ±ff, d»fWfþf ¹fbUSfþ IYfZ ¸fbaW »fMIYfE Uf´fÀf »ff`M³ff ´fOÞfÜ ´fiÀ°fbd°f: SXfªfe½f Saaªf³f ³ff¦f

10 A»feIY »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEa Àfb³f°fe A¨fÊ³ff ªff¹fÀf½ff»fX

Àf¸ffªf ÀfZUf IYe A¨fÊ³ff d½f³f¹f IbY¸ffSX Óff

Afªf IZY QüSX ¸fZÔZ þWXfa Ad²fIYfaVf »ffZ¦f d³fªfe ÀUf±fÊ ¸fZÔ d»f´°f W`Ô Af`S Àf¸ffþ ¸fZÔ AfýVfÊ dIY°ff¶fe ¶ff°fZÔ WXû°ff þf SWXf W`, EmÀfZ ¸fZÔ OXfg. A¨fÊ³ff ªff¹fÀf½ff»f þ`Àfe Vfd£Àf¹f°f BXÀfIYf A´fUfý W`ÔX, þfZ 25 Àff»fûÔ ÀfZ A³f½fSX°f Àf¸ffªfÀfZUf ¸fZÔ °f»»fe³f W`ÔXÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX, k¸ff³fUÀfZUf We Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfZUf W` Af`S BÀfd»fE ¸f`Ô »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE W¸fZVff °f°´fS SW°fe WcaXÜ BÀfIYe ´fiZSX¯ff ¸fbÓfZ A´f³fe Aa°fSXf°¸ff ÀfZ d¸f»f°fe W`Ül BaQüSX IYe A¨fÊ³ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS ¸fdWX»ffAûa IZY d»fE A³fZIY IY»¹ff¯fIYfSe ¹ffZþ³ffEa ¨f»ff°fe W`ÔX, dªf³fIYf ¸fb£¹f CïZV¹f ¸fdW»ff ÀfVf¢°feIYS¯f IYfZ ¶fPÞfUf ýZ³ff WXû°ff W`Ü BXÀf Àf¸f¹f ½fWX ¶f©fûÔ IYe dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`ÔXÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX, kdVfÃff WXe d½fIYfÀf IYf ¸fb£¹f Af²ffSX W`Ü WX¸ffSXe IYûdVfVf W`X dIY ¶ffd»fIYfEa A¨Le dVfÃff ´fif´°f IYS ýZVf-´fiýZVf IYf ³ff¸f SXüVf³f IYSmÔXÜl kd½fd²f ÀfZ½ff Àfa¦fNX³fl IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¨fÊ³ff ¸fdWX»ffAûa IYû IYf³fc³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSX SXWXe W`ÔXÜ B³f d½fd²f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·fS¯f-´ffZ¿f¯f IYf Ad²fIYfS, §fSZ»fc ÎWXÀff ÀfZ CX³fIYe ÀfbSÃff, ýWZþ d³fUfS¯f IYf³fc³f AfdQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ þf³fIYfSe ýe ªff°fe W`XÜ A·fe °fIY 3500 ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffEa EZÀfe d½fd²fIY Àf»ffWX IYf »ff·f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Àf¨¨fZ ùý¹f ÀfZ Àf¸ffþÀfZUf IZY IYdNX³f ´f±f ´fSX BaQüSX IYe A¨fÊ³ff ªff¹fÀf½ff»f »f¦ff°ffSX 25 Àff»fûÔ ÀfZ OMXe WbXBÊ W`ÔXÜ

OXfg. A¨fÊ³ff ªff¹fÀf½ff»f

CXNXf ¨fbIYe W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªfZ»f ¸fZÔ Àfªff IYfMX SXWXe ¸fdWX»ffAûa IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY d»fE ·fe CX³fIYf Àfa¦fNX³f IYf¸f IYSX SXWXfX W`XÜ Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf Vff¹fQ WXe IYûBÊ EmÀff ÃfZÂf WXû, dªfÀf¸fZÔ A¨fÊ³ff ³fZ IYf¸f ³f dIY¹ff WXûÜ SfZMSe ¢»f¶f ¸fZÔ Àfd¨f½f A¨fÊ³ff ³fZ ½fWXfa ·fe SfZMSe IZY ¸fc»f dÀfðfa°f IYû »ff¦fc dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXûMXSXe IYe ¶f`NXIZÔY WXûMX»f ¸fZÔ ³f IYSXIZY Àfe²fZ §fMX³ff À±f»f ´fSX IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ CX³fIZY BÀf IYQ¸f IYe ´fWX»fZ Af»fû¨f³ff WbXBÊ, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY ¹fWe ÀfWXe IYQ¸f W`XÜ CX³WZÔX SXûMXSXe IYe °fSXRY ÀfZ ´ffg»f W`XdSXÀf RZY»fû ·fe d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ A¨fÊ³ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ WXf±f Afªf¸ff SXWXe W`ÔXÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX, k¸f`Ô X Àf¸ffþÀfZUf IYS³fZ IZY d»fE SXfªf³fed°f ¸fZÔ WcaXÜ BXÀf¸fZÔ Af´f ª¹ffQf »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜl CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY SXfªf³fed°f ¸fZÔ A¨LZX »fû¦f Af³fZ ¨ffdWXEÜ ½fWX ¸fdWX»ffAûa IYû ÀUf¶f»fa¶fe ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ·fe IYSX SXWXe W`ÔXÜ ´fZÔdMaX¦f, AfMÊX, W`ÔXOXeIiYfμMX, d´fiadMaX¦f, dOXªffBd³fa¦f, dÀf»ffBÊ, IYPÞXfBÊ AfdQ ÀfeJIYSX °f¸ff¸f ¸fdW»ffEa A´f³fZ ´f`SfZÔ ´fS £fOÞXe WfZ SWe W`ÔÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ QZVf IZY 12 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´°f OXf¹f³f ´fi±ff ´fSX A¨fÊ³ff d¨fad°f°f W`ÔXÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX, kBÀf IbY´fi±ff IYf Aa°f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIYû d¸fMXf³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fc°f IYf³fc³f ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ Àf©fe §fMX³ff ´fSX kIYf»ff Àf¨f : Q ¶»f`IY MÑÆX±fl dRY»¸f ¶f³ffIYSX OXf¹f³f ´fi±ff IZY d£f»ffRY ªfe°fZÔýi Àfû³fe ³fZ ¶fOÞXf Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜl l

davp 22202/13/0034/1516

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

12 ´f£f½ffSXf

»fûdWX¹ff ªfe½f³f ·fSX ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f Àf¸ff³f°ff ´fSX ªfûSX QZ°fZ SXWZX »fZdIY³f »fûdWX¹ff IZY ¦fûQ ¸fZÔ Àf¸ffªf½ffQ ÀfeJ³fZ ½ff»fZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¸fdWX»ffAûa IYe ¦fdSX¸ff IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f dQ¹ff W`XÜ

IbY¸ffSX ³fSmXÔýi dÀfaWX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

¸fb»ff¹f¸f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff

¢¹ff Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX Àfa·f½f ³fWXeÔ W`X? Qbd³f¹ff IYWX°fe W`X dIY Àfa·f½f W`X, »fZdIY³f Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IYf IYWX³ff W`X dIY Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX Àfa·f½f ³fWXeÔ W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ½¹ff½fWXfdSXIY ³fWXeÔ W`XÜ 21 A¦fÀ°f IYû ¸fWXû¶ff ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ EIY ½¹fd¢°f ·fe ¶f»ff°IYfSX IYSX°ff W`X, °fû ¶fWbX²ff dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¨ffSX ½¹fd¢°f¹fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ff dQ¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe dJ»»fe CXOÞXf°fZ WbXE ¹fWXfa °fIY IYWXf dIY Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ Vff¹fQ ¹fWX IYWX°fZ W`ÔX dIY EIY ¶f»ff°IYfSX IYSX SXWXf ±ff, QcÀfSXf d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXf ±ff AüSX °feÀfSXf ½fWXfa JOÞXf ±ffÜ Af¦fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWX³ff ·fe ªføYSXe Àf¸fÓff dIY ¹fdQ ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ ½ff»ff ¨ffSX ·ffBÊ WXû, °fû ¨ffSXûÔ ´fSX AfSXû´f ¸fPÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ QbJQ AfV¨f¹fÊ ¹fWX W`X dIY EmÀff ½fWX ½¹fd¢°f IYWX SXWXf W`X, dþÀfIYf Qf½ff W`X dIY CXÀf³fZ »fûdW¹ff ªfe IYe ¦fûQ ¸fZÔ Àf¸ffªf½ffQ IYf IYIYWXSXf ÀfeJf W`XÜ ¢¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYû BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ dIY ¸fdW»ffAûa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fûdW¹ff IYe ¢¹ff Àf¸fÓfQfSXe ±feÜ »fûdW¹ff ªfe½f³f ´f¹fÊ³°f ¸fdW»ff-´fb÷Y¿f Àf¸ff³f°ff IYe ½fIYf»f°f IYSX°fZ SXWZX AüSX »fOÞXfBÊ »fOÞX°fZ SXWZXÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdW»ffAûa IYe Qû¹f¸f QªfZÊ IYe dÀ±fd°f QZJIYSX ½fWX ¶fWbX°f ´fSmXVff³f SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY QZVf IZY Qd»f°f dþ°f³fZ Vfûd¿f°f W`ÔX, ¸fdW»ffEa ·fe CX°f³fe WXe Vfûd¿f°f W`ÔXÜ A³¹f±ff ³fWXeÔ dIY ½fWX VfcýiûÔ AüSX ¸fdW»ffAûa IYû EIY WXe ´f»fOÞZX ´fSX SXJ°fZ ±fZÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff ±ff dIY Qû³fûÔ WXe WX¸ffSXe ¦f»f°f Àfû¨f IYf ´fdSX¯ff¸f W`ÔXÜ »fZdIY³f CX³WXeÔ IZY ¨fZ»ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYWX°fZ W`ÔX dIY Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfS A½¹ff½fWXfdSXIY W`XÜ EmÀff IYWX³fZ IYf CX³fIYf ¢¹ff Af²ffSX W`X, ¹fWX °fû ½fWXe ªff³fZÔ, »fZdIY³f A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY ¸fdW»ffAûa IZY d»fE CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ dIY°f³ff Àf¸¸ff³f W`XÜX ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYf ¶f¹ff³f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ªf`ÀfZ §fÈd¯f°f IbYIÈY°¹f IYû A³fQZJf IYSX³fZ IYf WXe EIY ´fi¹ffÀf ³fªfSX Af°ff W`XÜ ½f`ÀfZ ¹fWX IYûBÊ ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ W`X, ªf¶f ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ ¸fdW»ffAûa IYe ¦fdSX¸ff IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f dQ¹ff W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ¶f»ff°IYfSX IZY ªfb¸fÊ ¸fZÔ RYfaÀfe IYe Àfªff ´fSX Àf½ff»f CXNXf°fZ WbXE IYWXf ±ff dIY »fOÞXIZY °fû »fOÞXIZY WXû°fZ W`ÔX, CX³fÀfZZ ¦f»f°fe WXû ªff°fe W`XÜ CX³fIZY B³f ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ EmÀff »f¦f°ff W`X, ªf`ÀfZ ½fWX ¶f»ff°IYfSX IYû ªff¹fªf IYSXfSX QZ SXWXZ WûÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYf ¶f¹ff³f WX¸ffSmX dU½fZIY ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX W`X AüSX ¸fdW»ffAûa IYe AdÀ¸f°ff ´fSX WX¸f»ffÜ EmÀfe Àfa½fZQ³fWXe³f°ff IYe WX¸f dþ°f³fe Af»fû¨f³ff IYSmÔX, IY¸f WXû¦feÜ »f¦f°ff W`X dIY CX³fIYf ªf¸feSX ¸fSX ¨fbIYf W`X AüSX CX³fIYe ³fªfSX ¸fZÔ ¸fdW»ffAûa IYe ¦fdSX¸ff IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ W`XÜ EmÀff ¶f¹ff³f °fû ½fWXe QZ ÀfIY°ff W`X, dþÀfIYe Aa°fSXf°¸ff ¸fSX ¨fbIYe WXûÜ IYûBÊ Àf¸ffªf A¨LXf W`X ¹ff ¶fbSXf, BÀfIYe ´fSXJ IYf EIY WXe ´f`¸ff³ff W`X AüSX ½fWX ¹fWX dIY CXÀf Àf¸ffªf ¸fZÔ AüSX°f IYe ¢¹ff dÀ±fd°f W`XÜ »fZdIY³f WX¸ffSmX ¹fWXfa °fû EmÀfZ-EmÀfZ SXWX³fb¸ff W`XÔ, ªfû ¶f»ff°IYfSX IYû A´fSXf²f ¸ff³f³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ ¸fWXû¶ff IYe AQf»f°f IYû ²f³¹f½ffQ QZ³ff WXû¦ff, dþÀf³fZ ¸fb»ff¹f¸f IZY ¶f¹ff³f IYf À½f°f: ÀfaÄff³f »fZIYSX CX³WZÔX ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff W`XÜ QSXAÀf»f, ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f AüSX ÀfaÀIYfSX ¸fdW»ff dUSXû²fe W`ÔXÜ WX¸ffSmX Àff¸ffdþIY dUV½ffÀf, ´fSaX´fSXfEa, ¸ff³¹f°ffEa ½¹f½fWXfSX AfdQ ´fcSXe °fSXWX ¸fdW»ff dUSXû²fe W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Ad²fIYfaVf ´fb÷Y¿fûÔ IZY A½f¨fZ°f³f ¸fZÔ ¹fWX ·ff½f ¶f³ff SXWX°ff W`X dIY ¸fdW»ffEa ´ffa½f IYe ªfc°fe WXû°fe W`ÔXÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYf ¶f¹ff³f À°f¶²fIYfSXe W`X, ¢¹fûÔdIY ½fWX ¶f»ff°IYfSXe IYf ¶f¨ff½f IYSX°ff W`XÜ ¶f»ff°IYfSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fb¹f»ff¹f¸f dÀfaWX IYe Àf¸fÓfQfSXe ³f IZY½f»f dUIÈY°f W`X, ¶fd»IY WX¸ffSXe Af²fbd³fIY Àfû¨f IYû À°f¶²f IYSX³fZ ½ff»fe ·fe W`XÜ BÀfd»fE CX³WZÔX EmÀfZ ¶f¹ff³f QZ³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf IYSX³ff ¨ffdWE, ½fSX³ff ¸fdW»ffAûa IYe ¦fdSX¸ff IYû AÃfb¯¯f SXJ³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ l

14 IYfMÊcX³f

°fZ ½fQd³°f

Àf¸¸ff³f Àffd³f¹ff d¸fþfÊ

Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYfZ ýZVf IZY ÀfUfZÊ¨¨f £fZ»f ´fbSÀIYfS kSfþeU ¦ffa²fe £fZ»f S°³fl ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYS³fZ IYe §ffZ¿f¯ffÜ

Sfþ³ff±f dÀfÔW ¦fÈWX¸faÂfe

ÀfS°ffþ Aþeþ ´ffdIYÀ°ff³fe E³fEÀfE

·ffS°f Af`S ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f CRYf ¸fZÔ Àf¸fÓff`°fZ IZY dWÀff¶f ÀfZ ¶ff°f WfZ³fe ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ £fbý We EþZÔOZ ÀfZ ·fMIY IYS ¶ff°f¨fe°f SXQÐQ IYeÜ CRYf ¸fZÔ IYV¸feS EþZÔOf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ ±ffÜ A¦fS CÀfZ BÀf ¸fbïZ ´fS ¶ff°f IYS³fe We ±fe °ffZ ¹fW ´fW»fZ We ¢¹ffZÔ ³fWeÔ °f¹f IYS d»f¹ffÜ

¸ffZýe ÀfSIYfS EmÀfZ ¶f°ffÊU IYS SWe W` þ`ÀfZ UW Seþ³f»f Àfb´fS ´ffUS WfZÜ »fZdIY³f W¸f £fbý ³¹fcd¢»f¹fS ´ffUOÊX ýZVf W`ÔÜ W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY £fbý IYe dWRYfþ°f I`YÀfZ IYS³fe W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af°faIYUfý IYfZ ¶fPÞfUf ýZ³fZ ¸fZÔ Sfg IZY Vffd¸f»f WfZ³fZ IZY Àf¶fc°f W¸ffSZ ´ffÀf W`ÔÜ

50 01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

AaIY IYf £û»f EÀffZ¨f`¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2004-05 ÀfZ 2009-10 IZY ¶fe¨f 50 »ff£f SfZþ¦ffS §fMZÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ DaY¨fe Afd±fÊIY dUIYfÀf ýS IZY ¶ffUþcý ¶fe°fZ ýVfIY ¸fZÔ SfZþ¦ffS IZY AUÀfS §fMZ W`ÔÜ

d³f¹fbd¢°f AfZ¸f´fiIYfVf SfU°f

1977 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf IZY Ad²fIYfSe AfZ¸f´fiIYfVf SfU°f IYfZ d³fUfÊ¨f³f Af¹fb¢°f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

d³f²f³f

AfZ¸f´fiIYfVf ¸fbaþf»f

WeSfZ ÀffBdIY»f d»fd¸fMZXOX IZY ÀfaÀ±ff´fIY AfZ¸f´fiIYfVf ¸fbaþf»f IYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ

¸fb»ffIYf°f 15

ÀfZ¢¹fb»fdSª¸f ´fi¸ff¯f-´fÂf ³fWXeÔ Àf¸f¹f-¨fIiY 16 A¦fÀ°f, 2015

d½fdW´f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ÀfbSZÔýi þ`³f IYf IYW³ff W` dIY ¹fcEBÊ ¸fZÔ ¸fadýS IZY d»fE ¬f¸fe³f ´fif´°f IYSX³ff CX´f»fd¶²f W`XÜ CX³fÀfZ k»ffZIYÀUf¸fel ÀfÔUfýýf°ff ¸ff³fUZýÔ i IbY¸ffSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY AaVf ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ¹fcEBÊ QüSmX ´fSX Af´fIYe ´fid°fdIiY¹ff?

¶f`Od¸faM³f ÀMXfSX ÀffB³ff ³fZWUf»f ³fZ dUVU dþÀf ´fiIYfS ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔýi ¸ffZýe ³fZ ¹fcEBÊ ¸fZÔ ¸fadýS IZY ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf Sþ°f ´fýIY IYf dJ°ff¶f ªfe°ffÜ d»fE ½fWXfa IYe ÀfSIYfS ÀfZ þ¸fe³f dý»fUfBÊ, ½fWX d¸fÂf°ff IYf ³f¹ff A²¹ff¹f W`Ü BÀf dU¿f¹f 17 A¦fÀ°f, 2015 ´fS dÀf¹ffÀf°f WfZ SWe W`, þfZ Cd¨f°f ³fWeÔ W`Ü ³fe°feVf IYMfSf W°¹ffIYfaO ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMÊ þWfa ´fcþf-´ffN IYS³fZ AüSX Àf°¹f³ffSf¹f¯f ³fZ Oe´fe ¹ffýU IZY ¶fZMfZÔ IYe Àfþf ´fS ¸fbWS »f¦ffBÊÜ IY±ff IYSUf³fZ ´fS þZ»f ·fZþ dý¹ff þf°ff W`, UWfÔ ¸fÔdýS 18 A¦fÀ°f, 2015 IZY d»fE ¬f¸fe³f dý¹ff À´fZ³f IZY RbYM¶ffg»f ¢»f¶f E±f»fZdMIY d¶f»f¶ffAfZ þf³ff ¶fOÞe C´f»fd¶²f ³fZ À´fZd³fVf Àfb´fS IY´f d£f°ff¶f þe°f d»f¹ffÜ W`Ü ¹fcEBÊ ³fZ ýfDYý ´fS IYOÞf ÷Y£f 19 A¦fÀ°f, 2015 Ad£°f¹ffSX IYSX³fZ C´fWfS Ad¦³fIYfaO ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMÊ ³fZ AaÀf»f IYf AfVUfÀf³f ¶fa²fbAfZÔ ´fS 60 IYSfZOÞ IYf þb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ffÜ dý¹ff W`, ¹fWX ·fe ·ffSX°f IYe 19 A¦fÀ°f, 2015 ÀfRY»f°ff W`X, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ 11 IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fZ¸fZÔM ¶f`ÔIY ÀfZUf ¢¹fûadIY ýfDYý UWfa ½¹ff´ffS IYSX³fZ IZY d»fE ¬f¸fe³f £fSeý ¨fbIYf W`Ü »fZdIY³f ´fi²ff³f¸faÂfe ýZVf ¸fZÔ MfZ´fe °fIY ³fWeÔ ´fW³f°fZX AüSX dUýZVfûÔ ¸fZÔ ½fZ ¸fdÀþý ªff°fZ W`ÔX? VfbøY IYS³fZ IYfZ A´f³fe Àf`ðfad°fIY ¸faþcSe ýeÜ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûa ÀfZ ¹fW ´fiV³f ´fcLf ¦f¹ff dIY Af´f ÀfZ¢¹fb»fdSª¸f IYfZ dÀfð IYS³fZ IZY d»fE dIY°f³fe 20 A¦fÀ°f, 2015 ¶ffS ¸fadýS, d¦fSþf§fS ¦fEÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff W` dIY ¹fWX EIY°fSRYf ÀfZ¢¹fb»fZdSª¸f W` AüSX ¹fWXe Àf¸ffªf SfþÀ±ff³f IZY d³fIYf¹f ¨fbb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff þe°fe, IYû dUIÈY°f IYS SWf W`Ü 113 ³f¦fS ´ffd»fIYfAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 62 ´fS IY¶þfÜ ¹fWXfa Àf½ff»f ´fi²ff³f¸faÂfe IZY MXû´fe ´fWX³f³fZ IYf W`X? C³fIYe ÀfZ¢¹fb»fZdSª¸f IYfZ Àf·fe þf³f°fZ W`ÔÜ dIYÀfe ²f¸fÊ IYe ²f¸fÊd³fS´fZÃf°ff B°f³fe ½¹ff´fIY WfZ°fe W` dIY 21 A¦fÀ°f, 2015 W¸fZÔ BÀfZ dÀfð IYS³fZ IZY d»fE ³f MfZ´fe IYe ¬føYS°f W` Af`S ³f ¨fÔý³f IYeÜ W¸ffSe ÀfZ¢¹fb»fdSª¸f ¦fbþSf°f WfBÊIYfZMÊ ³fZ Sfª¹f IZY d³fIYf¹f ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ IZY Àff¸f³fZ ´fcSe ýbd³f¹ff ³f°f¸fÀ°fIY W`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WcÔ dIY IbYL »ffZ¦f ÀfZ¢¹fb»fdSª¸f IYû ´fi¸ff¯f¸f°fýf³f IYfZ Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ ´fS SfZIY »f¦ffBÊÜ ´fÂf ¸ff³f°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fWX C³fIZY ¸ff³fdÀfIY ýeUfd»f¹ff´f³f IYfZ ýVffÊ°ff W`Ü

23 A¦fÀ°f, 2015

dý»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ´»fZ ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ 25 RYeÀfýe BÊO¶»¹fcEÀf IYfZMf »ff¦fc IYS³fZ IZY AfýZVf dQEÜ

24 A¦fÀ°f, 2015

Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ WbXE SmX»f WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY Àf¸fZ°f 6 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ

Àfe¸ff ´fSX ÀfeªfRYf¹fSX IZY C»»fa§f³f IZY ¶ff½fªfcQ ÀfSXIYfSX ¶ff°f¨fe°f IYe MZX¶f»f Àfªff SXWXe W`X?

Uf°ffÊ Af`S ¹fbð EIY Àff±f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff W`XÜ A¦fS ´ffdIYÀ°ff³f IYe IY±f³fe-IYSX³fe ¸fZÔ EmÀff WXe RYIÊY SXWXf, °fû EIY Af`S IYfdS¦f»f WXû³fZ ÀfZ IYfZBÊ SfZIY ³fWeÔ ÀfIY°ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE A¶f ·ffS°f IYfZ A´f³fe ³fed°f ¶fý»f³fe WfZ¦feÜ B²fSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff°ffSX WX¸f»ff IYSX SXWXe W`X?

IYfÔ¦fiZÀf dþÀf ´fiIYfS IYf ½¹fUWfS IYS SWe W`, CXÀfÀfZ UW dU´fÃfe ý»ffZÔ IZY ýf¹fSZ ÀfZ ¶ffWS WfZ ¦fBÊ W`XÜ ÀfaÀfQ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ³fZ IYf IYûBÊ °fbIY ³fWXeÔ ¶f³f°ff W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf dU³ffVf IYe AfZS A¦fiÀfSX W`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

16 SXf¿MXÑ»fûIY

³fÀfÊSXe ¹ffZþ³ff

¶ffÕX ßf¸f ´fSX dSX´ffZMÊX

d´fLÕZ IbYL U¿ffZÊa ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¶ffÕX ßfd¸fIYfZa IYe Àfa£¹ff IY¸f WbXBÊX W`X, ÕZdIY³f ¹fWX Àfa£¹ff dþÀf ¦fd°f ÀfZ IY¸f WXfZ SXWXe W`X, CXÀfIZY dWXÀff¶f ÀfZ QZVf ÀfZ ¶ffÕX ßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ QcSX IYS³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 100 U¿fÊ IYf Àf¸f¹f ÕX¦fZ¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ffÕX ßf¸f §fMX³fZ IYe ´fid°f U¿fÊ QSX IZYUÕX 2×2 ´fid°fVf°f W`XÜ »fZdIY³f EIY IYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY ¶f©fZ QZVf IZY ßf¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ þ³f¦f¯f³ff 2011 IZY Aô°f³f AfaIYOÞfZÔ IZY A³fbÀffSX 5 ÀfZ 9 U¿fÊ Af¹fb IZY 25×33 »ffJ ¶f¨¨fZ °fe³f ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ ÕZIYS 12 ¸fWXe³fZ °fIY ßf¸f IYS°fZ W`ÔXÜ 5 ÀfZ 14 U¿fÊ IZY Af¹fb U¦fÊ IZY IbY»f 25.96 IYSXfZOÞ ¶f¨¨fZ W`ÔX dþ³f¸fZÔ ÀfZ 1.01 IYSXfZOÞ ßf¸f IYS SWZX W`ÔXÜ ´ffa¨f ´fi¸fbJ SXfª¹ffZÔCXØfSX ´fiýZVf (21.76 »ffJ), d¶fWXfSX (10.88 »ffJ), SXfþÀ±ff³f (4.48 »ffJ), ¸fWXfSXf¿MÑX (7.28 »ffJ) Af`SX ¸f²¹f ´fiýZVf (7 »ffJ) »ffJ ¶f¨¨fZ ßf¸f ¸fZÔ ÕX¦fZ WbXE W`ÔXÜ ¹fWX ·ffSX°f ¸fZÔ ßf¸f IYS³fZ UfÕZ IbY»f ¶f¨¨ffZÔ IYf 55 ´fid°fVf°f W`XÜ

Afg´fSZXVf³f ¨fIiY½¹fcWX

LfÂffZÔ IYfZ ÀIcY»f ¸fZÔ ´ff`²ffSXfZ´f¯f ÀfZ þfZOÞ³fZ IYe EIY A³fcNXe ¸fbdWX¸f VfbøY IYe ¦f¹fe, dþÀfIZY ´fWÕZX ¨fSX¯f ¸fZÔ 1000 ÀIcYÕXfZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀIcY»f ³fÀfÊSXe ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f ÀIcY»f ´fdSXÀfSXfZa ¸fZÔ 100 U¦fÊ ¸feMXSX IYe EIY d¨fd³WX°f Jb»fe þ¦fWX ¸fZÔ ´ff`²ffSXfZ´f¯f ¸fZÔ LNXe ÀfZ ³ff`UeÔ IYÃff IZY LfÂffZÔ IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff W`XÜ BXÀfIYf ¸fIYÀfý ´ff`²ffSXfZ´f¯f IYfZ ¶fPÞfUf QZ³ff Af`SX WXS ÀffÕX IYSe¶f 1000 ´ff`²fZ SXfZ´f³ff W`XÜ A¦f»fe IYÃff ¸fZÔ þf³fZ ´fSX ¶f¨¨fZ ¶fPÞZ WbXE ´ff`²fZ IYfZ A´f³fZ §fSX ÕZ þfEÔ¦fZ AüSX ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ »f¦ffEÔ¦fZÜ A¦fÕZ ÀffÕX °fIY 5000 ÀIcYÕXfZÔ °fIY BXÀfZ dUÀ°ffdSX°f dIY¹ff þfE Af`SX CXÀfIZY ¶ffý 10,000 ÀIcYÕXfZÔ °fIY BXÀfIYf dUÀ°ffSX WXfZ¦ffÜ U³f EUa ´f¹ffÊUSX¯f ¸faÂffÕX¹f IY¸f WXfZ SWZX WXdSX°f Qf¹fSZX Af`SX VfWXSXeIYS¯f IYe ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYS SWZX VfWXSXfZa Af`SX IYÀ¶ffZÔ ¸fZÔ kVfWXSXe U³feIYS¯fl IYe ·fe Vfb÷YAf°f IYSZX¦ffÜ BXÀf ¹ffZþ³ff IYf ¸fcÕX CXïZV¹f dMXIYfD ·fdU¿¹f IZY dÕXE EIY ´fZOÞ »f¦ffIYS SXfáÑ IYfZ ÀU¨L Af`SX WXdSX°f ¶f³ff³ff W`XÜ LfÂffZÔ IYfZ dU°fdSX°f ´ff`²ffZÔ IYe IbYL ´fiþfd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ³fe¸f, þf¸fb³f, A¸f»f°ffÀf, IY¨f³ffSX, ¶fWZXSf, AfaUÕXf Af`SX d¶f¦ffZd³f¹ff Vffd¸f»f W`ÔXÜ IbYL þOÞe-¶fcMXe UfÕZ ´ff`²fZ ·fe dU°fdSX°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ LfÂffZÔ IYfZ ¶feþfZÔ IYf EIY ´f`IZYþ ·fe dý¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ IY¨f³ffSX, ´ffIYOÞ, IY³fZSX, ³fe¸f Af`SX d¶f¦ffZd³f¹ff þ`Àfe ´fiþfd°f¹ffa Vffd¸f»f W`ÔXÜ

Af°faIYe Àfa¦fNX³f BXÀ»ffd¸fIY ÀMZMX (AfBÊXEÀfAfBÊXEÀf) A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ´f`SX ´fÀffSX SXWXf W`XÜ 12 SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ BXÀfÀfZ þbOÞe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊX W`XÜ ´fid°fdý³f »f¦f·f¦f 133 ¹fbUf AfBÊXEÀf IYe IYMXÐMXS´fa±fe ÀffZ¨f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXfZ SWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ dÀf¸fe, BXadOX¹f³f ¸fbþfdWXýe³f þ`ÀfZ Àfa¦fNX³ffZÔ IYfZ ·fe ³fBÊX °ffIY°f d¸f»f SXWXe W`XÜ JbdRY¹ff dSX´ffZMXfZÔÊ IYe BXÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU E»fÀfe ¦ffZ¹f»f ³fZ 12 SXfª¹ffZÔ IZY ¦fÈWX Àfd¨fUfZÔ Af`SX ´fbdÕXÀf ´fi¸fbJfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ BXÀf Qf`SXf³f Afg´fSZXVf³f ¨fIiY½¹fcWX ¨f»ff³fZ ´fSX IZÔYýi Af`SX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³fe W`XÜ ¦fÈWX Àfd¨fU ¦ffZ¹f»f þ»ý WXe SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ÀfÕXfWXIYfSX Aªfe°f OXfZ·ffÕX IZY Àff±f Afg´fSZXVf³f ¨fIiY½¹fcWX IYf ¶»fcd´fiaMX °f`¹ffSX IYSZXa¦fZÜ BÀfIZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ªff SXWXe W`XÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

d½fV½f»fûIY 17

ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý IZY dUÀ°ffSX ´fSX ¦fiWX¯f

Àfa¹fböY SXfáÑ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fZÔ À±ff¹fe ÀfýÀ¹f°ff WXfdÀfÕX IYS³fZ IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀffZÔ IYfZ þfZSX IYf ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY A¸fZdSXIYf, øYÀf Af`SX ¨fe³f ³fZ Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞe Uf°ffÊAfZÔ IYf dUSXfZ²f dIY¹ff W`X Af`SX Àfb²ffSX IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f QZ³fZ ÀfZ BXaIYfSX IYS dý¹ff W`XÜ Àfa¹fböY SXfáÑ ¸fWXfÀf·ff IZY A²¹fÃf Àf`¸f IbYMZXÀff ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fZÔ Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞe Uf°ffÊAfZÔ IYf Af²ffSX ¶f³f³fZ UfÕZ QÀ°ffUZþ IYfZ Àfa¹fböY SXfáÑ IZY ÀfýÀ¹f QZVffZÔ IZY ¶fe¨f ´fiÀffdSX°f IYSIZY CX´f»fd¶²f WXfdÀfÕX IYe ±feÜ IbYMZXÀff ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý Àfb²ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX Aa°fSX ÀfSXIYfSXe Uf°ffÊAfZÔ IYe A²¹fÃf°ff CX³fIYe AfZSX ÀfZ IYS³fZ IZY dÕXE þ`¸fZIYf IZY À±ff¹fe ´fid°fd³fd²f IYfZMÊ³fZ S`XMÑZ IYfZ d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ Àfa¹fböY SXfáÑ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe À±ff¹fe ´fid°fd³fd²f Àf¸ffa±ff ´ffUSX ³fZ IbYMZXÀff IYfZ dÕXJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf dIY A¸fZdSXIYf Àf`îfad°fIY °ff`SX ´fSX À±ff¹fe Af`SX AÀ±ff¹fe ÀfýÀ¹ffZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ±ffZOÞf dUÀ°ffSX IZY dÕXE °f`¹ffSX W`XÜ

¹fbAf³f IYf AU¸fc»¹f³f

Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe Af`SX d¦fS°fZ d³f¹ffÊ°f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SWZX ¨fe³f ³fZ 11 A¦fÀ°f, 2015 IYfZ A´f³fe ¸fbýif ¹fbAf³f IYe Àf£°f d³f¹faÂf¯f dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ QfZ ´fid°fVf°f AU¸fc»¹f³f IYS dý¹ffÜ ¹fWX 1994 IZY ¶ffý ¹fb¹ff³f IYeX Àf¶fÀfZ ¶fOÞe d¦fSXfUMX W`XÜ ¨fe³f IZY IZY³ýie¹f ¶f`ÔIY, ´fe´fb»Àf ¶f`ÔIY AfgRY ¨ffBX³ff ³fZ IYWf, k¨fe³f IZY dUýZVfe ¸fbýif dUd³f¹f ½¹ff´ffSX ´fi¯ffÕXe IYfZ IYfSXfZ¶ffSX IZY dÕXE ÀfaQ·fÊ QSZXa d´fLÕZ dý³f IZY Aa°fSX-¶f`ÔIY dUýZVfe dUd³f¸f¹f QSXfZa IZY ¶faQ ·ffU, ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffa¦f Af`SX Af´fcd°fÊ Af`SX ´fi¸fbJ ¸fbýifAfZÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ Af³fZ UfÕZ CX°ffSX ¨fPÞfU IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f WXfZa¦feÜl EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIZY dÕXE ¹fWX þøYSXe WXfZ ¦f¹ff ±ff dIY UWX A´f³fe ¹fbAf³f IYf AU¸fc»¹f³f IYSZXÜ

ßfe»faIYf ¸fZÔ dUIiY¸fdÀfa§fZ IYe þe°f

ßfe»faIYf ¸fZÔ ÀfaÀfýe¹f ¨fb³ffU IZY ³f°feþfZÔ IZY ¶ffý SXfd³f»f dUIiY¸fdÀfa§fZ IYfZ EIY ÀffýZ Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ SXfáÑ´fd°f dÀfSXeÀfZ³ff ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fý IYe Vf´f±f dý»ffBÊÜ ÀfaÀfQe¹f ¨fb³ff½f ¸fZÔ dUIiY¸fdÀfa§fZ IYe ¹fc³ffBXMZOX ³fZVf³f»f ´ffMXeÊ (¹fcE³f´fe) IYû IbY»f 225 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ 106 ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYe ªf¶fdIY ¸fdWaXQif SXfþ´fÃfZ IYe ¹fc³ffBMZXOX ´fe´fb»Àf RiYeOX¸f E»ffEaÀf (¹fc´feERYE) 95 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX QcÀfSXe ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³feÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ´fcUÊ SXfáÑ´fd°f ¸fdWaXQif SXfþ´fÃfZ IYe SXfþ³fed°fIY Uf´fÀfe IYf Àf´f³ff McXMX ¦f¹ffÜ 66 U¿feÊ¹f SXfd³f»f d½fIiY¸fdÀfa§fZ ³fZ A´f³fZ SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe °fe³f ¶ffSX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe dªf¸¸fZQfSXe Àfa·ff»fe W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fWX 1993-1994, 2002-2004 AüSX BÀf Àff»f ªf³f½fSXe ÀfZ A¶f °fIY ´fi²ff³f¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

´fiÀ°fbd°f: SWXeÀf dÀfaWX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

18 Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

³fZ´ff»f ¸fZÔ IY¸fþûSX ´fOÞX°ff ·ffSX°f

OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

·ffSX°f AüSX ³fZ´ff»f IZY ¶fe¨f ¦fWX³f EZd°fWXfdÀfIY, ²ffd¸fÊIY AüSX ÀffaÀIÈYd°fIY ´fSX¸´fSXfEa SXWXe WX`Ô þû ´fif¹f: Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû EIY QcÀfSXZ IYe AûSX JeÔ¨f°fe SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f ÀUf°faÂ¹fûØfSX ·ffSX°f IZY Àff±f Àff¸fdSXIY þøYSX°fZÔ ·fe þbOÞeÔX dþÀfÀfZ ³fZ´ff»f ·ffSX°f IZY d»fE Àff¸fdSXIY ¸fWX°U IYf QZVf ¶f³f ¦f¹ffÜ Vff¹fQ BXÀfd»fE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ 1950 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQE A´f³fZ EIY ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY WX¸f ³fZ´ff»f IYû EIY ÀU°fÂf SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f QZX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIYe ¶fZWX°fSXe IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWXfa °fIY dIY EIY ¶f¨¨ff ·fe þf³f°ff WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXZ d¶f³ff IYûBÊ ³fZ´ff»f ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE dIYÀfe A³¹f QZVf IZY Àff±f ³fZ´ff»f IZY CX°f³fZ §fd³fâ Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ

WXû ÀfIY°fZ dþ°f³fZ WX¸ffSXZ Àff±fÜ WXf»ffadIY ³fZWXøY IYf UöY½¹f ·ffSX°f IZY d»fE ³fZ´ff»f IYe ¸fWXØff IYû A³fbSXZdJ°f IYSX SXWXf ±ff, ´fSX ¹fWX dÀ±fd°f IYf¹f¸f ³fWXeÔ SXWX ´ff¹feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY IbYL WXe Àf¸f¹f ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe þ¶f ³fZ´ff»f ¹ffÂff ´fSX ¦f¹fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYfNX¸ffaOXc ÀfZ ³fZ´ffd»f¹fûÔ IYû ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe dIY CX³fIYe °fSX¢IYe ¸fZÔ ·ffSX°f WXSX Àfa·fU ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ 25 A´fi`»f, 2015 IYû UWXfa AfE dU³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ dþÀf °fZþe ÀfZ ¸fQQ ´fWbaX¨ff¹fe, CXÀfÀfZ »f¦ff dIY ·ffSX°f dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³fZ dIYÀfe BaMXe¦fi»f ´ffMXÊ IYû ¹fWX ¸fQQ QZ SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ³fZ´ff»f ³fE ÀfadU²ff³f IZY þdSXE dþÀf °fSXWX IYe dÀ±fd°f¹ffÔ d³fd¸fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY

19 ·ffUe dÀ±fd°f ·ffSX°f IZY ¶fWXb°f A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû¦fe? ¸ffAûUfQe ·fe EZÀff WXe ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ¨fe³fe »fûIY¦f¯fSXfª¹f ·feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fWX°½f IYû IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf : ³fZ´ff»fe ¸fZÔ ÀfadU²ff³f Àf·ff þû ÀfadU²ff³f ¶f³ff SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ A·fe °fIY ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXe W`Ü ¹fWX °fû Afa°fdSXIY dU·ffþ³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`, ´fSX ¶ffWXSX A¶f Àfe´feE³f¸ffAûUfQe (¨faQ), ³fZ´ff»fe IYfa¦fiZÀf, ¹fcÀfe´feE³f-¸ffAûUfQe AüSX ¸f²fZVfe ´fe´fb»Àf SXfBMXÐÀf RYûSX¸f-OXZ¸fûIiYZdMXIY ÀfdWX°f ¨ffSX Q»fûÔ IZY ¶fe¨f 16 ÀfcÂfe Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ¶f³fe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ VfbøY WXbBÊ ÀfadU²ff³f IYe ¸fÀfüQf ´fidIiY¹ff IZY dU÷Yð WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSX AfE WX`ÔÜ ¸ffAûUfQe ¹fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ IbYL EZÀff ´fifU²ff³f WXû þû ·ffSX°f IZY ¸fWX°U IYû ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSXZÜ ¨fcÔdIY ¸f²fZVfe ·ffSX°f IZY IYSXe¶f WX`Ô, BÀfd»fE ¹fdQ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ CX³WXZÔ ´f¹ffÊ~ ¸fWX°U dQ¹ff ¦f¹ff °fû ÀfÔ·fU WX` dIY ·ffSX°f IYû ÀU¹fa WXe ¸fWX°U ´fif~ WXû þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f BÀf ¸fÀfüQZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f WX` ¸f²fZdÀf¹fûÔ IYe A³fQZJeÜ ¸f²ûdVf¹fûÔ ÀfZ ·ûQ·ff½f : ¸f²fZdVf¹fûÔ IYû ³fZ´ff»f IZY »fû¦f WXe ³fWXeÔ, ·ffSX°fe¹f ·fe ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY UfdVfaQZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYe ¦f»f°fe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¨fcadIY ³fZ´ff»fe SXfþ½¹fUÀ±ff ¸fc»f°f: ´fWXfOÞXe ³fZ´ffd»f¹fûÔ IYû WXe ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY ¸ff³f³ff ¨ffWX°fe WX`, BÀfd»fE °fSXfBÊ ÃfZÂf IZY B³f ³fZ´ffd»f¹fûÔ IYû WX¸fZVff QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹feÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ¹fWX ´fiV³f ÀU¹fÔ ¸f²fZdVf¹fûÔ ³fZ WXe CXNXf¹ff ±ff dIY AfdJSX UZ WX`Ô IYü³f? ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ³fZ´ff»fe ¹ff ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ·ffSX°fe¹f? A¦fSX BÀfIYf ÀfSX»feIÈY°f

CXØfSX °f»ffVff þfE °fû ¸f`d±f»fe ¸fc»f IYf ³fZ´ff»fe IYWX³ff Ad²fIY °fIÊY Àfa¦f°f WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXe CXØfSX WXSX CXÀf ¸f²fZVfe IYf WX` þû A´f³fZ U°f³f ³fZ´ff»f ¸fZÔ SXWXIYSX ·fe ¸f²fZVfe ¹ff dUQZVfe WX`Ü °ffdIYÊIY CXØfSX Jûþ³fZ IZY d»fE Afþ ÀfZ »f¦f·f¦f PXfBÊ Àfü U¿fÊ ´fcUÊ þf³ff WXû¦ff þ¶f ³fZ´ff»f IZY ¸fWXfSXfþf ´fÈ±Ue³ffSXf¹f¯f VffWX õfSXf ´fcUÊ IZY °fe³f SXfª¹fûÔ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fIYUf³f´fbSX SXfª¹f (dIÔY¦fOX¸f) ·fe ±ff, IYû d¸f»ffIYSX Af²fbd³fIY ³fZ´ff»f IYe ³feÔU SXJe ±feÜ ´fÈ±Ue³ffSXf¹f¯f VffWX ³fZ IbYVf»f SX¯f³fed°f IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX ³fZ´ff»f IYf d³f¸ffÊ¯f ·fü¦fûd»fIY EIYeIYSX¯f IZY õfSXf dIY¹ff ±ffÜ ¸fIYUf³f´fbSX IZY ³fZ´ff»f IYf dWXÀÀff ¶f³f°fZ WXe ¸f`d±f»fe ·fe BÀfIYe ´fiþf WXû ¦f¹fZÜ BÀfIYf A±fÊ °fû ¹fWX WXbAf dIY ¸f²fZVfe ³fZ´ff»f ¸fZÔ Ad³fUfÀfe ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ³fZ´ff»f IZY ¸fc»f ³ff¦fdSXIY WX`Ô dþ³fIZY ·ff¦¹f IYf d³f¯fÊ¹f CX³fIZY VffÀfIYûÔ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ A³°fSX IZYU»f ÀfÔÀIÈYd°f IYf ±ff þû ·fü¦fûd»fIY EIYeIYSX¯f IZY ¶ffQ ·fe A´f³ff A»f¦f AdÀ°f°U ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ·fü¦ffd»fIY øY´f ÀfZ EIYeIÈY°f ³fZ´ff»f ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ EIYeIÈY°f IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ BÀfIYf EIY IYfSX¯f °fû ¹fWX SXWXf dIY d¸fd±f»ff ¹ff ¸fIYUf³f´fbSX SXfª¹f IZY d³fUfÀfe ³fZ´ff»fe ÀfÔÀIÈYd°f IYû A´f³ff³fZ IZY ¶fþf¹f A´f³fe ¸füd»fIY dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû A´f³ffE SXWXZ,

þ¶fdIY QcÀfSXf IYfSX¯f ¹fWX SXWXf dIY CX³WXZÔ SXfª¹f½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf IY·fe ·fe ³fWXeÔ Qe ¦f¹feÜ BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` Afþ dU·föY ³fZ´ff»fe ¸f³fûU`Äffd³fIY°ffÜ ¸fIYUf³f´fbSX SXfª¹f IZY »fû¦f ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ d¦f³fZ ¦f¹fZ dþ³fIZY d»fE ¸f²fZdVf¹ff (dþÀfIYf A±fÊ WX`Ô ¸f²¹fQZVf IZY »fû¦f, dWX¸ff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f IZY ¸f²¹f IYf ·fc-·ff¦f), °fSXfBÊUfÀfe (°fSXfBÊ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX Vf¶Q Aü´fd³fUZdVfIY IYf»f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff), ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ³fZ´ff»fe (Ad²fIYfÔVf ¦f`SX ¸f`d±f»fe ³fZ´ffd»f¹fûÔ õfSXf ´fi¹fböY Vf¶Q), ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ·ffSX°fe¹f (³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX IZY Ad°fdSXöY A³¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ´fi¹fböY Vf¶Q) AüSX d¶fWXfSXe þ`ÀfZ Vf¶Q ´fi¹fböY dIYE ¦f¹fZ AüSX A·fe ·fe dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE B³fIZY U`UfdWXIY Àf¸¶fÔ²f ·fe d¶fWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fOÞXûÀfe dþ»fûÔ IZY Àff±fÀff±f A³¹f ·ffSX°fe¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ WXû°fZ SXWXZÜ ¹ff³fe ·ffSX°f B³fIZY þdSXE ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe CX´fdÀ±fd°f ¶f³ffE SXWXZ dþÀfZ ¨fe³f IYf MÑ`IY-2 ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ »fZdIY³f A¶f dÀ±fd°f¹ffÔ dU´fSXe°f þf°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ A¶f ³fE ÀfadU²ff³f ¸fZÔ °fSXfBÊ IZY dþ»fûÔ IYû BÀf °fSXWX ÀfZ Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfÀfZ ¸f²fZVfe A´f³fe »fûIY°ffadÂfIY VfdöY IYf ´fi¹fû¦f ´fi·ffUVff»fe PXÔ¦f ÀfZ ³f IYSX ÀfIZÔYÜ IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY ¹fWX ³fZ´ff»fe ÀfadU²ff³f ´fSX ¨fe³fe ´fi·ffU IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ÀfÔ·fU WXû SXWXf WXûÜ dRY»fWXf»f dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ ¸f²fZdVf¹fûÔ IYe CX´fZÃff IYe ¦f¹fe WX`, UWX ¶f°ff°ff WX` dIY ³fZ´ff»f ´fSX EZÀfZ Q»fûÔ, dU¨ffSX²ffSXf EUÔ QZVf IYf ´fi·ffU WX` þû ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dWX°fûÔ IYû IY¸fþûSX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

20 IcYMX³fed°f

f ° f f § e Y I Y I f ´f f ° f f ¶ û X W Ô û f ¹ ¢

·ffªf´ff IYe ¹fWX ¸ff³¹f°ff ±fe dIY Af°faIY½ffQ AüSX ½ff°ffÊ Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZ, »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY À½fSX ¶fQ»f ¦fEÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ½ff°ffÊ °fû ³fWXeÔ WXû ÀfIYe, »fZdIY³f Af°faIY½ffQ ¶fQÀ°fcSX ªffSXe W`XÜ QZ£f³ff W`X dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af°faIY½ffQ ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMX°fe W`XÜ 01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

OXfg. SXWXeÀf dÀfÔWX

·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX (E³fEÀfE) À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f IYf IYfCXÔMXOXfCX³f þ`ÀfZ WXe VfbøY WXbAf, U`ÀfZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fe ´fSX´a fSXf¦f°f WXSIY°fZÔ ´fifSX·a f IYSX QeÔÜ Àfa·fU°f: CXÀfZ ¹fWX A³fb¸ff³f WXû ¦f¹ff ±ff dIY BÀf ¶ffSX WX¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RÔYÀf þfEÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY BÀf ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Aþe°f OXû·ff»f ³fZ ´fcSXe »f¦f³f ÀfZ WXû¸fUIYÊ dIY¹ff ±ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû §fZSX³fZ »ff¹fIY ·fSX´fcSX Àff¸f¦fie BIY™e IYSX »fe ±feÜ BÀf ¶ffSX ÀfSX°ffþ Aþeþ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³fIZY ÀfSX°ffþ ·fe þf³f ¦f¹fZ ±fZ dIY ´ffdIYÀ°ff³f RÔYÀf þfE¦ffÜ BÀf ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSXX SXfg IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¹fdQ OXûdþ¹fSX ±ff, °fû ·ffSX°f IZY ´ffÀf

´ffdIYÀ°ff³f IYf dþÔQf Af°fÔIYe ³ffUZQÜ BÀfd»fE CXÀfIZY ´ffÀf EIY WXe SXfÀ°ff ¶f¨ff ±ff dIY UWX ·ffSX°f ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸f`Qf³f LûOÞX QZ dIY UWX ·ffSX°f IYe Vf°fûÊÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWXe WXbAfÜ ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ¶ffSX ·ffSX°f IYe IcYMX³fed°fIY ¨ff»f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe RÔYÀf°ff WXbAf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü BÀfIZY Qû ´fÃf SXWXZÜ ´fWX»ff CXRYf ¸fZÔ ³fUfþ VfSXeRY õfSXf IYV¸feSX ¸fbïZ IYû ÀfÔ¹fböY UöY½¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f dIY¹ff þf³ff AüSX dõ°fe¹f ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX õfSXf ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f þbMXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe IYf ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe d¦fSXμ°f ¸fZÔ dþÔQf EUÔ ÀfbSXdÃf°f WXû³ffÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·fe ·ffSX°f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYV¸feSX IZY ¸fbïf WXû³fZ IZY

ÀfSIYfS ³fZ WfZ¸fUIÊYY³fWXeÔ dIY¹ff ±ff

Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe, ´fi½f¢°ff, IYfa¦fiZÀf IYfa¦fiZÀf IZY ´fi½f¢°ff Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe IYf IYW³ff W` dIY dþÀf ´fiIYfS ´ffdIYÀ°ff³f ½ff°ffÊ ÀfZ ´feLZ WMf, ½fWX CÀfIYe ¶ff`£f»ffWM IYfZ ýVffÊ°ff W`Ü Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe ÀfZ ¸ff³fUZÔýi IbY¸ffSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY AaVf·ffS°f-´ffIY Uf°ffÊ EIY ¶ffS dRYS ÀfZ M»f ¦fBÊ, Af´fIYe dMX´´f¯fe?

´ffdIYÀ°ff³f Àf·fe ¸fbïfZÔ ÀfZ ·ff¦f³ff ¨ffW°ff W`Ü ½fWX dþÀf ´fiIYfS ¸fb£¹f ¸fbïZ ÀfZ WMIYS ³fE³fE ¸fbïfZÔ IYfZ CNf°ff W`, ¹fW CÀfIYe ¸f³ffZýVff IYfZ ýVffÊ°ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Afþ We ³fWeÔ, ¶fd»IY ´fW»fZ ·fe EmÀfZ IYS°ff SWf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·ff¿ff IYf ¢¹ff IYWZÔX¦fZ?

´ffdIYÀ°ff³f dªfÀf ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf W`X, ½fWX ýb£fý W`Ü CXÀfIYe AûSX ÀfZ ªf`ÀfZ Vf¶ýfZÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfIYf ´fi¹ffZ¦f IcYMX³fed°f ¸fZÔ ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYf CïZV¹f À´fá W` AüSX W¸f CXÀfIZY BÀf SU`¹fZ IYe ·f°ÀfÊ³ff IYS°fZ W`ÔÜ BÀf Uf°ffÊ ´fS ·ffS°f IZY SU`¹fZ IYfZ Af´f I`YÀfZ ýZ£f°fZ W`Ô?

ýb·ffÊ¦¹f IYe ¶ff°f W` dIY ·ffS°f ÀfSIYfS IYe ¸fbIY¸¸f»f °f`¹ffSe ³fWeÔ ±feÜ ÀfSIYfS IYfZ NfZÀf ´»ff³f ¶f³ff³fZ IYe þøYS°f ±fe, dþÀfIYe ·ffSe IY¸fe ýZ£fe ¦fBÊÜ ÀfSIYfS IYfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY SU`¹fZ IYf ´f°ff ±ff, °ffZ BÀfIZY d»fE CXÀfZ °f`¹ffSe IYSIZY S£f³fe ¨ffdWE ±feÜ ÀfSIYfS IYf IYûBÊ WfZ¸fUIÊY ³fWeÔ ±ffÜ I`YÀff WXû¸f½fIÊY?

ÀfSIYfS IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ °f`¹ffSe ³fWeÔ ±feÜ ÀfSIYfS IYfZ ¨ffdWE ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ EIY Àfe¸ff ¸fZÔ S£fZÜ ýÀ°ffUZþ IYfZBÊ ·fe ¶f³ffE, »fZdIY³f CÀfIYe Àfe¸ff °f¹f WfZ³fe ¨ffdWEÜ ¹fW À´fá WfZ³ff ¨ffdWE dIY Af¦fZ IYfZBÊ ¶ff°f¨fe°f WfZ¦fe ¹ff ³fWeÔÜ ýZVf IYe EþZÔdÀf¹ffa EIY We AfUfþ ¸fZÔ ¶fû»fZÔÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYW SWe W` dIY ½ff°ffÊ ÀfZ WX¸f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´ffdIYÀ°ff³f ´feLZ WMf?

·ffS°f-´ffIY Uf°ffÊ dIYÀfe IYf ½¹fd¢°f¦f°f ¸fbQÐQf ³fWeÔ W`Ü ·ffS°f IYf »ffZIY°faÂf ¸fþ¶fc°f Af`S AÃfb¯¯f W`Ü ÀfSIYfS ½f ·ffþ´ff IbYL IYW SWe W`Ô Af`S þ¸¸fc-IYV¸feS IYe ÀfSIYfS IYe ·ff¿ff d¶f»IbY»f A»f¦f W`, ¹fWX ¢¹ff W`X? ýZVf IYe ¦fÈW³fed°f WfZ°fe W`, »fZdIY³f ¹fWXfa BÀfIYf ÀffRY °ff`S ´fS A·ffU dý£ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f WbXdSÊX¹f°f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¶ff°f IYSX°ff SXWXf W`X, BÀf ¶ffSX Àf½ff»f ¢¹fûÔ?

´fWX»fZ ÀfSXIYfS IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe WXû°fe ±fe, °ffdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´fb£°ff ªf½ff¶f dQ¹ff ªff ÀfIZY, »fZdIY³f ½f°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ °f`¹ffSXe WXe ³fWXeÔ IYe AüSX Em³f ½f¢°f ´fSX ½ff°ffÊ ´fSX ´feLZX WXMXIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYf A´f¸ff³f dIY¹ffXÜ ¹fWX ·ffSX°f IZY ¨fZWXSmX ´fSX IYSXfSXf °f¸ff¨ff W`XÜ

ÀfSX°ffþ Aþeþ IZY QfUZ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOXÞf°fZ WXEb ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY 1998 ÀfZ 2012 °fIY ¨f»fZ Àf¸f¦fi Uf°ffÊIYi ¸f IZY IbY»f AfNX ¸fbïûÔ ¸fZÔ IYV¸feSX ·fe Vffd¸f»f ±ff, »fZdIY³f Af°fÔIY AüSX dWXÀÔ ff IZY IYfSX¯f ´fSXUf³f ³fWXeÔ ¨fPÞX ÀfIZYÜ A¶f A¦fSX ÀfSX°ffþ Aþeþ IYû Af³ff WX,` °fû UZ Af°fÔIYUfQ ´fSX Uf°ffÊ IZY d»fE AfEÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ÀfSX°ffþ Aþeþ ³fWXeÔ Af°fZ, ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´fi¸ff¯f dRY»fWXf»f ³fWXeÔ ±fZÜ

WXdb SX¹Ê f°f IYf MÑ´Ô f IYfOXÊ

Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX °fû ¹fWXe IYWXf þfE¦ff dIY BÀf ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f ¶fbSXe °fSXWX RÔYÀf ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ-CXRYf ¸fZÔ IYV¸feSX IZY d¶f³ff ¶ff°f IYû SXfþe WXbAf, dRYSX ÀfeþRYf¹fSX CX»»fÔ§f³f AüSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f ³fZ Uf°ffÊ SXï ³fWXeÔ IYeÜ AÔ°f°f: ´ffIY ³fZ AfdJSXe IYfOXÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXbdSXÊ¹f°f QfÔU ¨f»ffÜ »fZdIY³f UWX A´f³fZ WXe QfÔU ¸fZÔ CX»fÓf ¦f¹ff AüSX BÀf ¶ffSX CXÀfZ WXe Uf°ffÊ °fûOÞX³fe ´fOÞXeÜ ¹fdQ UWX d¶f³ff WXbdSXÊ¹f°f IYe Vf°fÊ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°ff, °fû CXÀfZ Af°fÔIYUfQ ´fSX ¶ff°f IYSX³fe WXû°feÜ ¹ff³fe IYV¸feSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fifB¸f EþZÔOXZ ÀfZ ¶ffWXSX WXû þf°ffÜ IYV¸feSX IYû Uf°ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYf RYûIYÀf UWX IYV¸feSX IYe °fSXRY ¸fûOÞX »fZ þf°ff, dþÀfÀfZ Af°fÔIYUfQ IZY³Qi ¸fZÔ Af WXe ³fWXeÔ ´ff°ffÜ Af°fÔIYUfQ ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff ´ffdIYÀ°ff³f IYf JbQ IYf ¨fZWXSXf ¶fZ³fIYf¶f WXû ªff°ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¹fWX CX¸¸feQ ±fe dIY WXbdSXÊ¹f°f IYe EÔMÑe WXû°fZ WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX Uf°ffÊ SXï IYSX QZ¦feÜ »fZdIY³f EZÀff WXbAf ³fWXeÔÜ

´ffIY ÀfZ³ff IYf WXÀ°fÃû´f

´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff, AfBÊEÀfAfBÊ AüSX IY˜SX´fÔ±fe, þû ·ffSX°f IYû Àf³ff°f³f VfÂfb ¹ff QbV¸f³f ³f¸¶fSX EIY ¸ff³f°fZ WX,Ô` ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX BÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ·ff¿ff ¶fû»fZ d¶f³ff ¹ff B³fIZY dU÷Yð EIY IYQ¸f ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÜ dRYSX °fû ÀfSXIYfSX UWXe IYSX¦Z fe, þû ÀfZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IcYMX³fed°fIY ÀfÔUfQ ¹ff ÀfüQZ¶ffþe IZY Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f ³fZ°fÈ°U ¹fWX ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ ´ff°ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfØff IYf UfÀ°fdUIY IZY³Qi BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fÔZ ³fWXeÔ WX,` þWXfÔ »fûIY°ffÔdÂfIY Af²ffSX ´fSX ¨fb³fe WXBb XÊ ÀfSXIYfSX IYfd¶fþ WX,` ¶fd»IY

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

22 IcYMX³fed°f

WbXdSÊX¹f°f ³fZ°ff Vf¶¶feSX VffWX AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff²¹fÃf SXfdWX»f VfSXeRY : ½ff°ffÊ IZY £f»f³ff¹fIY

UWX SXfU»fd´fÔOXe ¸fZÔ WX,` þWXfÔ þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY IYe ÀfØff WXÜ` EZÀfZ ¸fZÔ BÀ»ff¸ff¶ffQ SXfU»fd´fÔOXe IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX WXe ¨f»f°ff WX`, BÀfÀfZ dU¨fd»f°f WXû³fZ IZY ³f°feþZ IbYL ª¹ffQf WXe ¦f¸·feSX WXû°fZ WXÜÔ` B³f ³f°feþûÔ IYf A³fb¸ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMX¹Ê fûÔ EUÔ ÀfSXIYfSX ´fi¸fbJûÔ IYû WXÜ` BÀfd»fE ¨fb³fe WXBb XÊ ÀfSXIYfSX ¹ff CXÀfIZY ³fb¸ffBÔQZ þû ·fe Àf¸fÓfü°fZ IYSX°fZ WXÔ` ¹ff ÀfÔ¹fböY UöY½¹f QZ°fZ WX,Ô` CX³fIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WXû°ff ¶fd»IY UWX ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff WXû°fe WX`, dþÀfZ WX¸f ¦f»f°fe ÀfZ UfÀ°fdUIY ¸ff³f »fZ°fZ WXÜÔ` ³fUfþ VfSXeRY ´ffdIYÀ°ff³f IZY QûWXSXZ VffÀf³f IZY ¨fdSXÂf AüSX ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ A¨Le °fSXWX UfdIYRY WX`Ô, BÀfd»fE UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY ¸fbVfÊSXRY, IYf»f IYe ´fMXIY±ff SXfdWX»f VfSXeRY ·fe d»fJZÜÔ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY 10 þb»ffBÊ, 2015 IYû þ¶f ³fUfþ VfSXeRY ³fZ øYÀf IZY CXRYf ¸fZÔ ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY UöY ¶ff°f¨fe°f IYe WXf¸fe ·fSXe ±fe, °f·fe ÀfZ VfSXeRY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff, AfBÊEÀfAfBÊ IZY d³fVff³fZ ´fSX ±fZÜ BÀfd»fE Uf°ffÊ ¹ff °fû IYV¸feSX IZY Àff±f WXû³fe ±fe, A³¹f±ff SXï WXû³fe ±feÜ

Àfa½ffQ IZY ¸ff¹f³fZ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀfÔUfQ (Af°fÔIYUfQ IZY

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

´fSX AÔVf°f: ¹ff ´fc¯fÊ°f: A¸f»f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Afþ °fIY EZÀfe dIYÀfe ·fe ÀfÔd²f ¹ff Àf¸fÓfü°fZ IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff, þû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¸f²¹f VffÔd°f ¹ff Àf¸fÈdð »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû, dRYSX ¨ffWXZ UWX dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°ff WXû ¹ff »ffWXüSX Àf¸fÓfü°ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 3 þb»ffBÊ, 1972 IYû dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°fZ IZY þdSXE Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ±ff dIY Qû³fûÔ QZVf EIY QcÀfSXZ IYe ÃfZÂfe¹f AJaOX°ff EUÔ SXfþ³f`d°fIY ÀU°fÔÂf°ff IZY dU÷Yð ²f¸fIYe ¹ff WXd±f¹ffSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àf·fe Af´fÀfe ¸f°f·fZQûÔ IYû VffÔd°f´fc¯fÊ dõ´fÃfe¹f ¶ff°f¨fe°f IZY õfSXf WX»f IYSX³fZ IYe dUVfZ¿f°ffEÔ U IY³fZd¢MXdUMXe IZY °f°U d³fdWX°f ±fZ °ffdIY ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ dSXV°fûÔ IYû Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû ÀfIZYÜ »fZdIY³f WXbAf ¢¹ff? Afþ °fIY IYV¸feSX ¸fbïf, dÀf¹ffd¨f³f ¸fbïf, ÀfSXIiYeIY dUUfQ, Ub»fSX ¶f`SXfþ AfdQ dUUfQ ³f IZYU»f ¨f»fZ Af SXWXZ WX,Ô` ¶fd»IY ´ffdIYÀ°ff³f d´fL»fZ Àff±f-Àff±f) IYf »f¦ff°ffSX dUSXû²f IYSX°fe SXWXe, PXfBÊ QVfIY ÀfZ ·ffSX°f IZY Àff±f Af°fÔIYUfQ IZY »fZdIY³f A¶f ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX CXÀfe PXSXZÊ ´fSX þdSXE Ló ¹fbð ·fe »fOÞX SXWXf WX`Ü ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY AÔQSX ÀfZ WXe BÀf Uf°ffÊ IZY dUSXû²f IYe AfUfþ CXNXe OXû·ff»f IYe IYfSX¦fSX SX¯f³fed°f AüSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ °fû ´fiÀ°ffdU°f E³fEÀfE OXû·ff»f IYf Àf¸¶fÔ²f JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfZ SXWXf WX`, Uf°ffÊ IZY d»fE k¶fWXSXf ÀfÔUfQl Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ Qû ¸fû¨fûÊÔ ´fSX EIY Àff±f IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX Uf°ffÊ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð dIY¹ffÜ ´fWX»ff ¹fWX dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû Uf°ffÊ IYe SXWXe, ¸f°f»f¶f CXÀfIZY WXf±f IbYL EZÀff »f¦ff ±ff ¸fZþ °fIY AUV¹f »ff¹ff þfE AüSX QcÀfSXf ¹fWX dIY dþÀfÀfZ CXÀfZ »ff·f IYe CX¸¸feQ WXû¦feÜ »fZdIY³f Af°fÔIYUfQ ´fSX ÀffSXZ Àf¶fc°f EIYdÂf°f IYSX ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¢¹ff A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYû §fZSXf þfEÜ ÀfÔ·fU°f: ¹fWX CX³fIYe °fIY dIYÀfe ¶ff°f¨fe°f ¹ff Àf¸fÓfü°fZ IYû ¸ff³ff WX,` þû SX¯f³fed°f IYf WXe dWXÀÀff ±ff dIY 1993 IZY ¸fbÔ¶fBÊ E³fEÀfE IZY d³f¿IY¿fûÊÔ IYû °f°IYf»f ÀUeIYfSX IYSX ¶f¸f dUÀRYûMXûÔ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX QfDYQ B¶fifdWX¸f CX³f ´fSX A¸f»f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°ff? QSXAÀf»f, ´ffdIYÀ°ff³f IZY dIYÀf VfWXSX ¸fZÔ WX`, dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf þ³¸f WXe ·ffSX°f dUSXû²f AüSX SXWX°ff WX,` CXÀfIZY dIY°f³fZ ´ffÀf´fûMXÊ WXÔ` AüSX MX»Z feRYû³f dWXÔÀff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IZY Àff±f WXbAf dþÀfZ Afþ d¶f»f ´fSX ´f°ff IYWXfÔ IYf WX` AfdQ, Àf·fe IYf ´f°ff °fIY UWX ¶fSXIYSXfSX SXJZ WXbE WX`Ü dRYSX ·fe ·ffSX°f IZY »f¦ffIYSX ´f¹ffÊ~ ´fi¸ff¯f þbMXf d»fE ¦f¹fZÜ Àff¸f³fZ Qû WXe WXe dUIY»´f WX-Ô` ÀfÔ§f¿fÊ A±fUf ÀfÔUfQÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f dIYÀfe ·fe QZVf IZY d»fE CXd¨f°f CXÀfIZY §fSXûÔ IZY ´f°fZ, CXÀfIYe ´f}e ¸fWXþ¶feÔ VfZJ ³fWXeÔ WXû¦fe, dUVfZ¿fIYSX ´ffdIYÀ°ff³f þ`ÀfZ Ad³fd›°f IYf 2015 A´fi»` f IYf MX»Z feRYû³f d¶f»f, Qb¶fBÊ AüSX AüSX A´fi¦fd°fVfe»f SXf¿MÑX IZY Àff±f °fû d¶f»IbY»f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¹ffÂffAûÔ IYf ¶¹fûSXf AfdQ ³fWXeÔÜ dRYSX °fû ÀfÔUfQ WXe ¶f¨f°ff WX`, WXf»ffÔdIY Àf·fe ¸füþcQ WXÜÔ` QfDYQ IYSXf¨fe IZY ´ffgVf d¢»fμMX³f CXÀfIYf dIYÀfe Àff±fÊIY ³f°feþZ IYe CX¸¸feQ °f¶f °fIY B»ffIZY ¸fZÔ ´f}e ¸fWXþ¶feÔ VfZJ, ¶fZMXZ ¸fûB³f ³fUfþ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe þ¶f °fIY dIY ·ffSX°f A´f³ff AüSX °fe³f ¶fZdMX¹fûÔ ¸ffWX÷YJ, ¸ffWXSXe³f AüSX ¸ffdþ¹ff ÀMX`ÔOX ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff AüSX BÔdQSXf ¦ffa²fe IZY dÀfðfÔ°f IZY Àff±f SXWX°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY

§fbM³fZ MZIYIYS Uf°ffÊ ³fWeÔ IYS ÀfIY°fZ

Àfad¶f°f ´ffÂff, ´fi½f¢°ff, ·ffªf´ff ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ´f°ff ±ff dIY UW ¶fZ³fIYf¶f WfZ³fZ Uf»ff W`, BÀfd»fE ½ff°ffÊ ÀfZ ´feLZX WXMX ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ½fWX A´f³fe LXQÐ¸f IYSX°fc°fûÔ ÀfZ ¶ffªf ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ B³WXeÔ ¸fbQÐQûÔ ´fSX ´fiÀ°fb°f W`X ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff Àfad¶f°f ´ffÂff ÀfZ »fd»f°f ´ffaOZ IYe £ffÀf ¶ff°f¨fe°f EIY ¶ffSX dRYSX ·ffS°f-´ffIY Uf°ffÊ À±fd¦f°f WXû³fZ ´fSX dU´fÃf ÀfSIYfS IYfZ dþ¸¸fZýfS NWSf SWf W`?

W¸ffSe ÀfSIYfS ³fZ Af°fÔIYUfý ´fS ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÷Y£f IYfZ ýbd³f¹ff IZY Àf¸fÃf ¶fZ³fIYf¶f IYS dý¹ff W`XÜ ÀfSIYfS ³fZ ÀfWe IcYM³fed°f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ d´fLX»fe ÀfSXIYfSX dªfÀf °fSXWX IYf PbX»f¸fb»f SX½f`¹ff A´f³ff°fe ±fe, U`Àff A¶f Àfa·fU ³fWeÔ W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³f þf³f°ff ±ff dIY A¦fS CÀf³fZ Af°fÔIYUfý ´fS Uf°ffÊ IYe, °ffZ ýbd³f¹ff IZY Àf¸fÃf CÀfIYf ·fÔOfRYfZOÞ WfZ þfE¦ffÜ Uf°ffÊ Af`S Af°fÔIYUfý Àff±f-Àff±f ³fWeÔ ¨f»f ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfS,X ´ffdIYÀ°ff³f IZY SU`¹fZ IYfZ Cþf¦fS IYWXfa IYS ´ffBÊ?

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffS°f ÀfZ Uf°ffÊ Sï IYe, BÀfIYf ´fif±fd¸fIY IYfS¯f ¹fWXe W` dIY UW A¨Le °fSW þf³f°ff ±ff dIY Af°fÔIYUfý ´fS ·ffS°f þfZ Àf¨¨ffBÊ ´fZVf IYSZ¦ff, CÀfIYf ½fWX Àff¸f³ff ³fWeÔ IYS ÀfIZY¦ffÜ B²fSX WbXE Af°faIYe §fMX³ffAûa ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³ff¦fdSXIY Vffd¸f»f W`ÔX AüSX WX¸ffSmX ´ffÀf BÀf ¶ff°f IZY dªfaQf Àf¶fc°f W`ÔXÜ

IYfa¦fiZÀf IYf IYW³ff W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffS°f IYfZ A´f¸ffd³f°f dIY¹ff W`?

Uf°ffÊ McM³ff ýb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ W`, »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f¨fe°f ·ffS°f ³fZ ³fWeÔ, ¶fd»IY JbQ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EþZÔOZ ÀfZ ·fMIY°fZ WbE Sï IYe W`Ü ¹fWX IYWX³ff ·fe ¦f»f°f W`X dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYf A´f¸ff³f dIY¹ff, ¶fd»IY W¸fX³fZ CÀfIYe IYfSX¦fbªffdSX¹fûÔ IYf ·fÔOfRYfZOÞ IYSX dQ¹ffXÜ ýZVf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfSIYfS W` Af`S ÀfSIYfS ³fZ WbdSÊX¹f°f ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYfZ AÀfÔ·fU ¶f°ffIYS ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀfWe IcYM³fed°f IYf ´fdS¨f¹f dý¹ff W`Ü WbXdSÊX¹f°f ³fZ°ffAûa ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Af´fdØf ¢¹ff ±feX?

Af´fdØf ¹fWX ±fe dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dVf¸f»ff AüSX CXRYf Àf¸fÓfü°ff WbXAfX, dªfÀf¸fZÔ ¸fbQÐQûÔ IYû dõX´fÃfe¹f À°fSX ´fSX Àfb»fÓff³fZ IYe ¶ff°f WbXBÊ ±feÜ EmÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe °feÀfSZ ´fÃf IZY WÀ°fÃfZ´f IYe IYfZBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWeÔ W`Ü d¶f³ff IYV¸feSX ¸fbQÐQZ IZY Af°faIY½ffQ ´fSX I`YÀfZ ¶ff°f WXû ÀfIY°fe W`X?

BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ IYV¸feS IYf ¸fbïf IY·fe ³fWeÔ ±ff, ¶fd»IY Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ WXû SXWXe Af°faIYe ½ffSXQf°fûÔ ´fSX ½ff°ffÊ WXû³fe ±feX AüSX WX¸ffSmX ´ffÀf Àf¶fc°f ±fZXÜ

´ffdIYÀ°ff³f ·fe AfSXû´f »f¦ff°ff W`X dIY ·ffSX°f CXÀfIZY ¹fWXfa Af°faIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àfad»f´°f W`X?

ªfû ´ffIY ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ¸fbaWX ¨fbSXf SXWXf WXû, ½fWX EmÀfZ AfSXû´f WXe »f¦ff ÀfIY°ff W`XÜ A¶f EmÀfZ WX½ffBÊ AfSXû´fûÔ ´fSX ¸f`Ô ¢¹ff ªf½ff¶f QcaÜ ¢¹ff Af¦fZ ½ff°ffÊ Àfa·f½f W`X?

·ffS°f A´f³fZ ´fOÞfZdÀf¹fûÔ ÀfZ A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYf dWX¸ff¹f°fe SXWXf W`Ü

´ffÀf QfDYQ IZY °fe³f ´ffÀf´fûMXÊ IZY ³fÔ¶fSX Àf¸fZ°f CXÀfIYf ¶¹fûSXf, IYSXf¨fe dÀ±f°f CXÀfIZY °fe³f ´f°fZ AüSX RYû³f ³fÔ¶fSX ·fe WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ ·ffSX°f ÀfZ ¹fWXe IYWX°ff Af SXWXf WX` dIY QfDYQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IYû RYf¹fQZ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þû WXdb SX¹Ê f°f IYfOXÊ JZ»ff, CXÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àff¸ff³¹f°f¹ff °fû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ A»f¦ffUUfQe WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ffAûÔ IYû ³fþSX¶fÔQ IYSX ¹ff OXSXf ²f¸fIYf IYSX A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff, »fZdIY³f ½¹ffUWXfdSXIY°ff ¢¹ff BÀfZ ÀUeIYfSX°fe WX`? ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af¹fe, »fZdIY³f ¢¹ff UZ ÀfSXIYfSX ÀfZ OXSXZ? ¹fZ ÀfUf»f ·fe CXNXfE ¦f¹fZ dIY AfdJSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû WXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY E³fEÀfE ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXûIYf ¢¹fûÔ þf SXWXf WX?` ¢¹ff B³f °fe³f »fû¦fûÔ IYf IYV¸feSX ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf SXfþ³fed°fIY UþcQ WX`? EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ³ffWXIY WXe B³f °fe³fûÔ IYû IYV¸feSX ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE WXeSXû ¶f³ff dQ¹ff AüSX Qbd³f¹ff IYû ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY ·ffSX°f IYV¸feSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ ÀfZ OXSX°ff WX`? CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°f U ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX (E³fEÀfE) À°fSX IYe Uf°ffÊ IYû »fZIYSX ¶f³fZ °f³ffU´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff Vf¶¶feSX AWX¸fQ VffWX IYû Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f AüSX WXbdSXÊ¹f°f IZY CXQfSXUfQe ²fOÞXZ IZY ³fZ°ff d¶f»ff»f »fû³f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ³fþSX¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXeÔ WXbdSXÊ¹f°f IZY IYfSX¯f E³fEÀfE Uf°ffÊ IZY d³fSXÀ°f WXû³fZ ´fSX IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ A»f¦ffUfdQ¹fûÔ IYû EIY ³f¹fe DYþfÊ °fû ³fWXeÔ ´fiQf³f IYSX Qe ¦f¹fe? dRY»fWXf»f ´ffdIYÀ°ff³f BÀfIYf ´fi¨ffSX AUV¹f IYSXZ¦ff AüSX WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ff §ffMXe IZY ¹fbUfAûÔ IYû CXIYÀff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þfEÔ¦fZÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY ¸fbμ°fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfZ IYV¸feSX ²feSXZ-²feSXZ ¶fd³fÔÊ¦f ÀMXZþ IYe AûSX ¶fPÞX°ff dQJ SXWXf WX,` dþÀfZ AüSX ¦fd°f QZ³fZ IYf IYf¸f Vff¹fQ ¹fWX d³f¯fÊ¹f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ A¶f AüSX þdMX»f ¨fb³füd°f¹ffÔ ´fZVf WXû ÀfIY°fe WX,Ô` BÀfd»fE CXÀfZ BÀf Ló þe°f IYf þV³f ¸f³ff³fZ þ`Àff Uf°ffUSX¯f ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¨fe³f IYe ¸fQQ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY BXSXfQZ ¶fb»faQ W`ÔXÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

24 CXØfSX ´fiQZVf

IYf»fe IY¸ffBÊX IZY

´f¹ffÊ¹f Af¶Qe

IYWX³fZ IZY d»fE °fû ´fiQc¿f¯f ¶fûOÊX ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ IZY d»fE W`X, »fZdIY³f ¹fWX ¶fûOÊX Àfc¶fZ IYf EZÀff dªf³³f W`X ªfû WXSX A²¹fÃf IYû ¸ff»ff¸ff»f IYSX QZ°ff W`XÜ IbY¶fc»f AWX¸fQ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX dÀf¹ffÀfe Àfc¶fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Afªf IY»f ·fi¿MXf¨ffSX IYe ¦fa¦ff ¶fWX SXWXe W`, dªfÀfZ QZJû ½fWXe WXf±f ²fû³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`XÜ £ffÀf °füSX ´fSX ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX °fû IYf»fe IY¸ffBÊ IZY d»fE IYfRYe ¶fQ³ff¸f W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY dªfÀfIZY ·fe WXf±f ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IYe IY¸ff³f ¦fBÊ, ½fWX ²f³f IbY¶fZSX ¶f³f ¦f¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ªff½fZQ Af¶Qe IYû ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff W`X AüSX Àff±f WXe ¶fûOÊX IZY Àfd¨f½f ªfZEÀf ¹ffQ½f IYû WXMXf dQ¹ff W`XÜ ¹fca °fû ªff½fZQ Af¶Qe AdJ»fZVf ¹ffQ½f IZY IYfRYe IYSXe¶fe ¸ff³fZ ªff°fZ W`Ô, »fZdIY³f IYf»fe IY¸ffBÊ ³fZ CX³WXZÔ AdJ»fZVf ÀfZ A¶f QcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ Àf´ff IZY ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXf AüSX IYQÐQf½fSX ¸faÂfe Afªf¸f Jf³f, ªff½fZQ Af¶Qe ÀfZ A´f³fe ´fbSXf³fe AfQf½f°f IYû ·fc»fIYSX CX³fIYe ¶ffWX»fe IZY d»fE ªfQÐQûªfWXQ IYSXX W`ÔX, ´fSX ³fZ°ffªfe IYf dQ»f d´f§f»f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W``Ü

´fWX»fe ¶fd»f ½fÀfe¸f IYe

½f`ÀfZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZYYªff½fZQ Af¶Qe QcÀfSmX A²¹fÃf W`ÔX dªf³WZÔX ·fi¿MXf¨ffSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³fÀfZ ´fWX»fZ ½fÀfe¸f AWX¸fQ IYû IbYLX EmÀfZ WXe AfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ IbYÀfeÊ ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf ±ffXÜ QSXAÀf»f,

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

2012 ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Àf´ff IZY IYBÊ IYQÐQf½fSX ³fZ°ffAûa IYe ³fªfSX CXØfSX ´fiQZVf ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ´fQ ´fSX ±fe, ¢¹fûÔdIY BÀfZ Àfc¶fZ IYf IYf¸f²fZ³fb IYWXf ªff°ff W`XÜ Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ dQ»»fe ªff¸ff ¸fdÀªfQ IZY B¸ff¸f AWX¸fQ ¶fbJfSXe IZY IYSXe¶fe ½fÀfe¸f AWX¸fQ IYû CXØfSX ´fiQZVf ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ±ffÜ ½fÀfe¸f AWX¸fQ ³fZ ¶fûOÊX IYe IY¸ff³f »fZ°fZ WXe ¸fûMXe SXIY¸f »fZIYSX E³fAûÀfe QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¨faQ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe ½fÀfe¸f ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¨fd¨fÊ°f ¨fZWXSXf ¶f³f ¦fE, »fZdIY³f ¶fbJfSXe IZY IYSXe¶fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX AdJ»fZVf ¶fQfÊV°f IYSX°fZ SXWZXÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYf EIY Àff»f ·fe ³fWXeÔ ¦fbªfSXf dIY ¶fbJfSXe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY

Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY Àff±f ªff½fZQ Af¶Qe : QûÀ°fe ¸fZÔ QSXfSX

25 ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f Àf´ff IZY Af»ff ³fZ°ffAûa IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WbXBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ½fÀfe¸f AWX¸fQ IYe LbXMÐXMXe IYSX Qe ¦fBÊÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY ½fÀfe¸f AWX¸fQ ³fZ A²¹fÃf SXWX°fZ IYBÊ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYf»fe IY¸ffBÊ IYe W`XÜ

Af¶Qe IYf JZ»f

dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX ªff½fZQ Af¶Qe ¸fc»f øY´f ÀfZ A¸fSXûWXf IZY dVf¹ff ¶fWbX»f IYÀ¶ff ³fü¦ffa½ff ÀffQf°f IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ Af¶Qe IYf dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX ³f °fû Àf¸ffªf½ffQ IZY AfaQû»f³f ÀfZ VfbøY WbXAf AüSX ³f WXe Àf¸ffªf½ffQe d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸ff¸ff ¸fü»ff³ff dRYSXûªf WX`QSX IYe CaX¦f»fe ´fIYOÞXIYSX ÀfeJf W`XÜ dVf¹ff Af»fe¸fûÔ ¸fZÔ W`XQSX EIY QüSX ¸fZÔ EIY AWX¸f ¸fbIYf¸f ´fSX ±fZ AüSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ ªf¦fªffdWXSX ±fZÜ CX³fIZY Àff±f SXWX IYSX ªff½fZQ CXXÀf Àf¸f¹fX A»fd¸f¹f°f IYf WbX³fSX ÀfeJ SXWZX ±fZÜ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ dRYSXûªf W`XQSX Àf´ff ´fi¸fbJ ÀfZ d¸f»f°fZ ªfb»f°fZ SXWX°fZ ±fZ AüSX Af¶Qe CX³fIZY Àfa¦f SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ B³WXeÔ ¸fb»ffIY°fûÔ IZY QüSXf³f Af¶Qe IYe ¸fb»ffIY°f EIY dQ³f AdJ»fZVf ¹ffQ½f ÀfZ WbXBÊXÜX BÀfIZY ¶ffQ °fû ½fZ A¢ÀfSX AdJ»fZVf ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE CX³fIZY Af½ffÀf ´fSX ªff³fZ »f¦fZÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸f²fbSX dSXV°fZ 2012 d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f IYf¹f¸f WbXEÜ ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f IZY dJ»ffRY ªf¶f AdJ»fZVf ³fZ SX±f ¹ffÂff d³fIYf»fe °fû Af¶Qe CX³fIZY Àff±f »f¦fZ SXWZÜ AdJ»fZVf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ªf³fÀf·ffAûa ¸fZÔ ´fi·ff½fVff»fe ·ff¿f¯f dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ AdJ»fZVf CX³fIZY ·ff¿f¯fûÔ IZY IYf¹f»f WXû ¦fEÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f AdJ»fZVf ³fZ Af¶Qe IYû A´f³fe ¹fb½ff MXe¸f ¸fZÔ ªf¦fWX QeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYe IYBÊ ªf³fÀf·ffAûa ¸fZÔ ½fWX AdJ»fZVf IZY Àfa¦f ³fªfSX AfEÜ 2012 ¸fZÔ ªf¶f Àf´ff VffÀf³f ¸fZÔ AfBÊ AüSX AdJ»fZVf ¹ffQ½f ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ °fû Af¶Qe IYe dIYÀ¸f°f £fb»f ¦fBÊXÜ AdJ»fZVf ³fZ CX³WZÔX ´fWX»fZ QªffÊ ´fif´°f SXfª¹f¸faÂfe IZY AûWXQZ ÀfZ ³f½ffªffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû CX³WXûÔ³fZ ´f»fMXIYSX IY·fe ³fWXeÔ QZJfÜ EIY Àff»f ¶ffQ WXe ½fWX ´ffMeÊX IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ¶f³f ¦fE AüSX ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIYe »ff»f¶fØfe ½ff»fe IYfSX §fc¸f³fZ »f¦feÜ d´fLX»fZ Àff»f 2014 IZY A¦fÀ°f ¸fZÔ CX³WZÔX AdJ»fZVf ³fZ ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊ IYf A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ff °f¶f ¸ff³fûÔ CX³WZÔX IbY¶fZSX IYf £fªff³ff WXe d¸f»f ¦f¹ffÜ CX³fIZY IYSXe¶fe °fû CX³WZÔX d¸f³fe ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³ff¸f °fIY ÀfZ ´fbIYfSX³fZ »f¦fZÜ

CXØfSX ´fiQZVf ´fiQc¿f¯f ¶fûOÊX ¸fZÔ A²¹fÃf IYf ´fQ EIY Àff»f °fIY Jf»fe SXWX³fZ IZY ¶ffQ d´fLX»fZ Àff»f A¦fÀ°f, 2014 ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ A´f³fZ IYSXe¶fe AüSX QfdWX³fZ WXf±f IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ ªff½fZQ Af¶Qe IYû IY¸ff³f ÀfüÔ´f QeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, AdJ»fZVf ³fZ C³WZÔ ÀfeE¸f AfUfÀf IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe AüSX ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff SfþZÔýi ¨ff`²fSe IYf ¶fÔ¦f»ff E»ffgM dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IYfY A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe ¨faQ dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ ¦ffþe´fbS d³fUfÀfe U A´f³fZ EIY À½fþf°fe¹f IZY À»ffgMS WfCÀf IYe Ãf¸f°ff ¶fPXÞf QeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ BÊÔM-·fMÐNfZÔ IZY »ffBÀfZÔÀf, Vfb¦fS d¸f»f, MZ³fSe IYe þfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fS ·fe ªf¸fIYSX UÀfc»fe IYe, dªfÀfIYe ¨f¨ffÊ Àfc¶fZ ·fSX ¸fZÔ Af¸f WfZ ¦fBÊÜ d´fLX»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 86 Aüôûd¦fIY BXIYfBX¹fûÔ IYû E³fAûÀfe dQ¹ffXÜ ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ³fZ°ffAûa ³fZ Àf´ff IZY Af»ff ³fZ°ffAûa ÀfZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe IYe, ´fSX AdJ»fZVf IZY IYSXe¶fe WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ À»ffgMXSX WXfCXÀfZªf IYe Ãf¸f°ff ¸füd£fIY øY´f ÀfZ ¶fPÞXf Qe,ªf¶fdIY §fSmX»fc J´f°f IZY d»fE ªfû CX³fIYf ¶ff»f ¶ffaIYf ³fWXeÔ WbXAfÜ À»ffgMXSX WXfCXÀfZªf ¨f»f SXWZX ±fZ CX³WZÔX IYûBÊX dSX¹ff¹f°f §fSX ´fSX ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ IYf ³fWXeÔ QeÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZ»ff ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ ³fZ CX³WZÔX ¸fûMXe SXIY¸f QeXÜ ¹fWXe CXØfSX ´fiQZVf ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ½fªfWX W`X dIY Àfc¶fZ IZY Af¸f IbYS`XVfe A´f³fe ¶f³f³fZ IZY IbYLX dQ³f ¶ffQ ªfd¸f¹f°fb»f IbYS`XVfe ³fZ ¶fQWXf»fe ´fSX SXû°fZ SXWZX AüSX ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIY ¨ffaQe BadOX¹ff BÀ»ffd¸fIY IY»¨fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af¶Qe IYf IYfMX³fZ »f¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, d´fLX»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ³ff¦fdSXIY Ad·f³faQ³fX dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ¸fZÔ ªff½fZQ Af¶Qe ³fZ ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIY IaY´f³fe ¸fZSXNX ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ ³fZ CX³fIYe Vff³f ¸fZÔ Jc¶f IYÀfeQZ IYe A»f-SXWXe¸f B³MXSX³fZVf³f»f ´fif.d»f., A»f¦fPÞZXÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY A¹¹fc¶f E¢Àf´fûMÊX ´fif.d»f. AüSX A»fe¦fPÞX IYe

A»f-WX»ff»f BaMXSX³fZVf³f»f ´fif.d»f. IYû E³fAûÀfe dQ¹ffXÜ Af¶Qe ´fiQc¿f¯f ¶fûOÊX IZY ªf¶f ÀfZ A²¹fÃf ¶f³fZX, °f¶f ÀfZ ½fZX Àf´°ffWX ¸fZÔ ´ffa¨f dQ³f »fJ³fDY AüSX VfbIiY½ffSX IYe Vff¸f WXû°fZ WXe dQ»»fe Af ªff°fZ ±fZ AüSXY dQ»»fe IZY ªffd¸f¹ff B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f CX³fIZY Af½ffÀf ¦fμRYfSX ¸fadªf»f ´fSX Vfd³f½ffSX AüSX SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWX°ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ÀffSXe OXe»f CX³fIZY Af½ffÀf ´fSX WXe RYfBX³f»f WXû°fe ±feÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY EIY À»ffgMXSX WXfCXÀf IYe E³fAûÀfe IZY d»fE IYSXe¶f 15 ÀfZ 20 IYSXûOÞX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

26 CXØfSX ´fiQZVf Afªf¸f £ff³f IZY Àff±f ªff½fZQ Af¶Qe : ´fSX½ff³f ¨fPÞX°fe QûÀ°fe

÷Y´f¹fZ ¨fPÞXf½ff ¨fPXÞf¹ff ªff°ff ±ffXÜ

¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIY IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Af¶Qe IZY IYSXd¶f¹fûÔ IYû »fZIYSX WXf±f-´ffa½f ¸ffSX SXWZX W`ÔXÜ IZY VfZ¹fSX ·fe W`ÔYÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY CX³fIYf ÷YJ ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ ÀfZ Àfa¶fa²f IY·fe ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY À»ffgMSX WXfCXÀfZªf IYû Afªf¸f ·fe W`Ô ´f`SXûIYfSX ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY Af¶Qe IZY IYf»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fZIYSX Àf£°f ³fWXeÔ WbXAfÜ Af¶Qe IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE Àf´ff IZY ¸fbdÀ»f¸f ª¹ffQf ¶fÀf´ff Àf¸f±fÊIY ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°fIY ¸füªf ¸fZÔ ¨fZWXSXf AüSX IYQÐQf½fSX ¸faÂfe Afªf¸f Jf³f ·fe SXWZX Ü Àf´ff VffÀf³f IZY Af°fZ WXe ¶fÀf´ff IZY ´fc½fÊ ³fZ°ff ªfe ÀfZ dVfIYf¹f°f ªfûSX Aªf¸ffBVf ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ EIY QüSX ±ff ªf¶f d½f²ff¹fIY WXfªfe Vf¶¶f³f IZY À»ffgMXSX WXfCXÀf ¸fZÔ d´fLX»fZ dQ³fûÔ EIY ¨fe³fe d¸f»f AüSX IYf³f´fbS IYe Afªf¸f Jf³f Af¶Qe IYû QZJ³ff ·fe ´faÀfQ ³fWXeÔ °ff»ff »f¦f ¦f¹ff ±ff, CXÀf ´fSX Af¶Qe ³fZ ´fiZÀf EIY MZ³fSe IYfZ ¶fûOÊX ³fZ ´fiýc¿f¯f ¸fb¢°f WfZ³fZ IYe IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe dÀf¹ffÀfe ½fªfcQ IYû IYfaRiZYÀf IYSXIZY IYWXf ±ff dIY ¹fWX °ff»ff¶faQe ³fWXeÔ ´fbd¿MX IYeÜ »fZdIY³f E³fþeMe ³fZ BXÀfZ ¦f»f°f ¸ff³f°fZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Afªf¸f Af¦fZ Af ¦fE W`ÔXÜ WXf»f Jb»fZ¦feÜ BÀf ¶f¹ff³f IZY EIY ¸fWXe³ff ·fe ³fWXeÔ WbE ýfZ³ffZÔ IaY´fd³f¹fûÔ ´fS IYfSÊUfBÊ IYeÜ BÀfÀfZ ¸fZÔ Afªf¸f AüSX Af¶Qe IZY ¶fe¨f QûÀ°fe °f¶f WbXBÊ ¦fbªfSXf dIY WXfªfe Vf¶¶f³f IZY À»ffgMXSX WXfCXÀf IYû AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe IYfRYe dIYSXdIYSXe WbXBÊÜ ªf¶f dVf¹ff ¸fü»ff³ff IY»¶fZ ªf½½ffQ Afªf¸f Jf³f WXSXe ÓfaOXe d¸f»f ¦fBÊÜ B°f³ff ³fWXeÔ, ¶fÀf´ff ²feSmX-²feSmX Af¶Qe IZY ´ff´f IYf §fOÞXf ·fSX³fZ »f¦ffÜ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf ±fZÜ °f¶f Af¶Qe d½f²ff¹fIY WXfªfe A»fe¸f, Af¦fSXf ÀfZ ¶fÀf´ff CX³fIYe CX»fMXe d¦f°f³fe °f¶f VfbøY WbXBÊ ªf¶f WXf»f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞZX WbXEÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ Afªf d½f²ff¹fIY ªfb»RZYIYfSX A»fe, WXfªfe VffdWXQ AüSX WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf´ff IZY EIY ¶fOÞZX ³fZ°ff IZY IYSXe¶fe Afªf¸f Jf³f CX³fIZYY d»fE WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf dQ»»fe IZY ¸fbÀ°fIYe¸f ¶f»»fc IZY À»ffgMXSX WXfCXÀfZªf ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY E½fªf ¸fZÔ ´f`Àff ¸ffa¦f d»f¹ffÜ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ªf¶f Af¶Qe IYû ¶fZ SXfZIY MXûIY ¨f»f³fZ »f¦ûÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, IYWXf BÀfIYe dVfIYf¹f°f Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXea QZ SXWZX ±fZ °fû Afªf¸f Jf³f ªff°ff W`X dIY B³fIZY À»ffgMXSX WXfCXÀfZªf IYe ÃfX¸f°ff ¹ffQ½f ÀfZ WbXBÊX °fû ³fZ°ffªfe ³fZ ¹fWX ¶ff°f dVf½f´ff»f ³fZ CX³WZÔX 16 A¦fÀ°f IYû A´f³fZ Àff±f »fZ ªffIYSX IYû ·fe ¸füdJIY øY´f ÀfZ ¶fPÞXf QeÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ ÀfZ IYWXeÜ BXÀfIZY ¶ffQ Af¶Qe IYe ¶fJfÊÀ°f¦fe IYe ³fZ°ffªfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXfBÊÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff IYWXf³fe d»fJe ¦fBÊXÜ AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYû ¹fWX dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ³fZ Afþ¸f IYe ´fcSe ¶ff°fZÔ °ffZ CX³fIYe ÀfZ½ff ´fÂfa-´fb¿¸fa ÀfZ IYe ¦fBÊX Ü BÀf ²fa²fZ ¸fZÔ WXf±f Aªf¸ff³fZ IZY d»fE Af¶Qe ¶ff°f °f¶f ´f°ff ¨f»fe ªf¶f CX³fIYe ¶fJfÊÀ°f¦fe IYe Àfb³fe, »fZdIY³f ¶fWXf»fe IZY ÀfaIZY°f ³fWXeÔ dQEÜ ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ dÀfSXfªf Af¶Qe IYû ¸ffaÀf IYfSXû¶ffSX RYfB»f CX³fIZY Àff¸f³fZ WXÀ°ffÃfSX IZY d»fE AfBÊXÜ »fZdIY³f ¹fWX ªføYSX IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ffXÜ ¸fZSXNX ¸fZÔ AfRYfIY W`XQSX IZY BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZZ BÀf ¶ff°f IYû A´f³fZ À°fSX ÀfZ dVf½f´ff»f ¹ffQ½f AüSX SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f ÀfZ ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ CX³fIYf EIY À»ffgMXSX WXfCXÀf ·fe ´f°ff dIY¹ff °fû Af¶Qe IZY IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ Àf»ffWX IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff IYSmÔX¦fZÜ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff W`X, BÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ »f¦fZ WXf±f EmÀfZ ¸fZÔ A¶f QZJ³ff W`X dIY Af¶Qe IYû »fZIYSX Vfb÷YAf°f WXû³fe ¶ffIYe W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff IYBÊ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ A¶f Af¶Qe A´f³fe ¶fWXf»fe Afªf¸f IYe ¸fZWX³f°f ¢¹ff SaX¦f »ff°fe W`X? l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

CØfSf£fÔO 27

ÀfÀfbSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX °f±ff ´fd°f Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY Àff±f ÎOX´f»f

´fWXfOÞX ´fSX Àf´ff IYfX ÎOX´f»f ¶f¸f

Àf´ff ´fWXfOÞX ´fSX d½fÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXe W`X, BÀfd»fE A¶f ´ffMXeÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ªfdSXE ¹ffQ½f ´fdSX½ffSX IYe ¶fWcX dOaX´f»f AüSX ´fWXfOÞX IYe ¶fZMXe IYû ¨fZWXSXf ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ »fd»f°f ´ffaOZX ¶fe°fZ dQ³fûÔ QZWXSXfQc³f IZY Àf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ »f¦ff EIY d½fVff»f ´fûÀMXSX ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ffÜ BÀf ´fûÀMXSX ´fSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYe ´fbÂf½f²fc ½f IY³³füªf IYe ÀffaÀfQ dOaX´f»f ¹ffQ½f IZY RYûMXû IZY ³fe¨fZ dOaX´f»f SXf½f°f d»fJf ±ffÜ BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àf°¹f³ffSf¹f¯f Àf¨ff³f ÀfZ ´fcLXf, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸ffSmX IYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ´ffMXeÊ CXØfSXfJaOX ¸fZÔ dOaX´f»f ¹ffQ½f IYû ¸fb£¹f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX IYSmX, »fZdIY³f CX³fIZY ³ff¸f IZY Af¦fZ SXf½f°f d»fJZ ªff³fZ IZY ´feLZX SXfªf³fed°fIY d³fdWX°ff±fÊ ³fWXeÔ Jûªff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ½fWX SXfª¹f IYe ¶fZMXe W`ÔXÜl SXfªf³fed°fIY ´fadOX°fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY SX¯f³fed°f IZY °fWX°f dOaX´f»f IZY Af¦fZ SXf½f°f ªfûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ A»¸fûOÞXf-QZWXSXfQc³f IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf´ff IYû RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ff W`X, ªf¶fdIY dOaX´f»f ¹ffQ½f ÀfZ IYfVfe´fbS, C²f¸fdÀfaW ³f¦fS, WdSõfS ªf`Àfe ¸f`Qf³fe ÀfeMXûÔ ´fSX »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY dOaX´f»f IYf ¸ff¹fIYf CXØfSXfJaOX AüSX ÀfÀfbSXf»f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ W`X AüSX SX¯f³fed°fIYfSX BÀfe IYf »ff·f »fZ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f, Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX CXØfSXfJaOX ªff³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff°fZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ªf¶f ·fe ½fZ SXfª¹f ¸fZÔX AfE, °fû CX³WZÔX IYf»fZ ÓfaOZX dQJfE ¦fEÜ BXÀfIYe ½fªfWX ·fe ÀffRY W`XÜ X1994 ¸fZÔ ªf¶f

k k

IYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY dOaX´f»f ¹ffQ½f IYfZ CXØfSXfJaOX IYe IY¸ff³f d¸f»fZÜ CX³fIZY Af³fZ ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

Àf°¹f³ffSf¹f¯f Àf¨ff³f

´fiQZVff²¹fÃf, Àf´ff

¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ±fZ, °f¶f ´fbd»fÀf ³fZ CXØfSXfJaOX AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f A¸ff³f½fe¹f ½¹f½fWfXSX dIY¹ff ±ff, BÀfd»fE ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYe LXd½f CXØfSXfJaOX d½fSXû²fe IZY øY´f ¸fZÔ ¶f³f ¦fBÊÜ ³f°feªff W`X dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ²f¸fIY IZY Àff±f SXfªf IYSX³fZ ½ff»ff ¹ffQ½f ´fdSX½ffSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ A´f³fe SXfªf³fed°fIY ªf¸fe³f °fIY °f»ffVf ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ½f`ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf´ff IZY dªf³f ³fZ°ffAûa ³fZ ¹fQfIYQf ªfe°f QªfÊ IYe ·fe, °fû ½fWX A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZAüSX ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ ª¹ffQf°fSX ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ IY³³fe IYfMX »feÜ A¶f Àf´ffBX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY Àf´ff CXØfSXfJaOX IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe AWX¸f SXû»f AQf IYSX ÀfIY°fe W`X, A¦fSX X¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX Àff½fÊªfd³fIY ¸fa¨f ÀfZ

CXØfSXfJaOX ½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦f »fZÔÜ »fZdIY³f ³fZ°ffªfe IYû EmÀff IYSX³ff ¦f½ffSXf ³fWXeÔ W`XÜ ½f`ÀfZ SXfªf³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ ·fe W`X dIY dOaX´f»f IYû CXØfSXfJaOX ·fZªf³fZ IYe ¸ffa¦f ¸fb»ff¹f¸fX dÀfaWX IZY »fû¦f WXe IYSX SXWZX W`ÔXÜ JbQ dOaX´f»f ³fZ A·fe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²f SXJe W`X AüSX ½fWX ´ffMXeÊ IZY ÀfaÀfQe¹f ¶fûOÊX IZY R`YÀf»fZ IYf Ba°fªffSX IYSX³fZ IYû IYWX°fe W`ÔXÜ BXÀf ´fSX QZWXSXfQc³f IZY EIY ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX IYWX°fZ W`ÔX dIY Àf´ffB¹fûÔ ³fZ d¶f»IbY»f ÀfWXe ½f¢°f ´fSX dOaX´f»f SXf½f°f ¹ffQ½f IYf ³ff¸f ¨f»ff¹ff W`XÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY Af³fZ ½ff»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CXØfSXfJaOX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔXÜ A¦fSX BÀf¸fZÔ dOaX´f»f IYf ªffQc ¨f»ff, °fû CX³WZÔX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY °füSX ´fSX ´fiûªfZ¢MX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, ¢¹fûÔdIY B³f ¨fb³ff½fûÔ IYû d½f²ff³fÀf·ff IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ ½f`ÀfZ IYWX³fZ ½ff»fZ ¹fWX ·fe IYWX°fZ W`ÔX dIY dOaX´f»f IZY ³ff¸f IYf RYf¹fQf °f·fe d¸f»fZ¦ff, ªf¶f SXfª¹f IYe Àf´ff BIYfBÊ ¸fZÔ EIY°ff ¶f³f ´ffEÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´fc½fÊ AüSX ½f°fÊ¸ff³f ´fiQZVff²¹fÃf EIY-QcÀfSmX IYû RcYMXe AfaJûÔ ·fe ³fWXeÔ ÀfbWXf°fZ W`ÔXÜ A·fe IbYLX dQ³f ´fWX»fZ ªf¶f ´fc½fÊ A²¹fÃf d½f³fûQ ¶fOÞX±½ff»f IYû CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ´fb³f¦fÊNX³f Àf¸f³¹f½fIY ¶f³ffIYSX »ff»f¶fØfe Qe, °fû ½f°fÊ¸ff³f A²¹fÃf Àf°¹f³ffSf¹f¯f Àf¨ff³f »ff»f-´fe»fZ WXû ¦fE ±fZÜ EmÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀffBdIY»f ´fWXfOÞX ´fSX ¨fPÞX ´ffE¦fe ¹ff ³fWXe, ¶f°ff³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

28 CXØfSX ´fiQZVf ffQ½f

f dÀfaWX ¹

¸fb»ff¹f¸ faWX

¹ffQ½f dÀ

¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f IYe Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f ÀfZ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff ´fi¸fb£fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞX ¦fBÊX W`XÜ A¶f ¶f¨ff½f IZY d»fE CX³WZÔX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IZÔYýi IZY BXVffSmX ´fSX ¨f»f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

¹ffQ½f IYe Afa¨f SXf¸f¦fû´ff»f °fIY d½fa²¹f½ffdÀf³fe dÂf´ffNXe

d³f»fad¶f°f Ad·f¹fa°ff ¹ffQ½f dÀfaWX IZY IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ IYû ¶fZ³fIYf¶f IYSX³fZ IYf dªf¸¸ff Àfe¶feAfBÊ IYû ¢¹ff d¸f»ff, CXØfSX ´fiQZVf IZY Qû ´fi¸fb£f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ AaQSX£ff³fZ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¹ffQ½f dÀfaWX IZY SXWX³fb¸ff WXû³fZ IYf AfSXû´f ªfWXfa CX³fIZY ·ffBÊX Af³faQ ´fSX W`X, ½fWXeÔ Àf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f IYe ·fcd¸fIYf ÀfadQ¦²f ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ WXf»f IZY ½f¿fûË ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ³füIYSXVffWX AüSX ³fZ°ffAûa IYe d¸f»fe·f¦f°f IYf ¹fWX QcÀfSXf ¶fOÞXf ¸ff¸f»ff W`XÜ 3200 IYSXûOÞ IZY

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f (E³fAfSXE¨fE¸f) §fûMXf»fZ ¸fZÔ ªfWXfa Af²ff QªfÊ³f ÀfeE¸fAû (¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfdSX¹fûÔ) ½f A³¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ªff³f ¨f»fe ¦fBÊ, ½fWXeÔ ¸ff¹ff ÀfSIYXfSX IYZYQû I`Yd¶f³fZMX ¸fadÂf¹fûÔ ¶ff¶fc dÀfaWX IbYVf½ffWXf AüSX SaX¦f³ff±f d¸fßf A·fe ·fe ªfZ»f ¸fZÔ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f IYf ¹fWX 10 WXªffSX IYSXûOÞX IYf ¸ff¸f»ff IYWXeÔ ª¹ffQf Àfa¦fe³f W`Ü ¹fWX Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff Qû³fûÔ IZY ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ SXf¸f¦fû´ff»f IYf ÀfaSXÃf¯f : IY·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY £ffÀf SXWZX BaXªfed³f¹fSX ¹ffQ½f dÀfaWX IYû ªf¶f 2012 ¸fZÔ Ad£f»fZVf ÀfSXIYfSX IZY

k k

¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f IYû ¸fedOX¹ff ªff³f¶fcÓfIYSX WX½ff QZ SXWXe W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊX ÀfZ ªffa¨f IYSXf³fZ IYf IYûBÊX °fcIY ³fWXeÔ W`XÜ

SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f Àf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f

Q½f

ff»f ¹ff

SXf¸f¦fû´

¹ffQ½f ³fZ ·fSXf Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYf £fªff³ffY ¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f dVf½fVfaIYSX ´ff¯OZX¹f ÀfZ »fûIYÀ½ff¸fe Àfa½ffQQf°ff ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf W`ÔX AaVf¹ffQ½f dÀfaWX ·fi¿MXf¨ffSX IYû IYfa¦fiZÀf dIYÀf øY´f ¸fZÔ »fZ°fe W`X?

ÀfØffÀfe³f WXû³fZ ´fSX d³f»fad¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû EIY¶ffSX¦fe ¹fWX »f¦f³fZ »f¦ff dIY Àfc¶fZ IYf ¹fWX ³f½fªf½ff³f ³fZ°fÈ°½f A¶f ·fi¿MXf¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fSX IY°fSX QZ¦ff, »fZdIY³f EZÀff IbYLX ³fWXeÔ WbXAfÜ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ d³f»fad¶f°f BaXªfed³f¹fSX ¹ffQ½f dÀfaWX Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe Afa£f IZY °ffSmX WXû ¦fEÜ d½fOX¸¶f³ff W`X dIY ³f IZY½f»f CX³fIYf d³f»fa¶f³f ½ff´fÀf WbXAf, ¶fd»IY ½fZ ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f, ¦fiZMXSX ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f AüSX ¹f¸fb³ff E¢Àf´fZiÀf½fZ ÀfdWX°f °fe³fûÔ ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff ¶f³ff dQE ¦fEÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ¹ffQ½f dÀfaWX IYe BXÀf °ffªf´fûVfe ¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f IYe ´fi¸fb£f ·fcd¸fIYf ±feÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IZY ÀffSmX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ÀfZ ¸ff¹ff½f°fe IZY ¨fWXZ°fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d½fQf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ SXWXfÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f SX¸ffSX¸f³f dÀfaWX ªfû ¸ff¹ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¨fWZX°fZ ±û, Ad£f»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZa ·fe ¸f»ffBÊXQfSX ´fQûÔ ´fSX ¶f³fZ SXWZXÜ SXfIZYVf dÀfaWX ªf`ÀfZ EIYf²f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXMXf¹ff ·fe ¦f¹ff °fû WXfBÊXIYûMÊX IYe Àf£°fe IZY ¨f»f°fZÜ

¹fWX EIY LXûMXe ¶ff³f¦fe W`XÜ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff Qû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYf Qf¸f³f Qf¦fQfSX W`X AüSX Qû³fûÔ ³fZ ÀfØff ´ff³fZ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf IYed°fÊ¸ff³f ¶f³ff¹ff W`XÜ ¹ffQ½f dÀfaWX dªf°f³fZ °ffIY°f½fSX ¸ff¹ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ±û CX°f³fZ WXe Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe SXWZX?

¹ffQ½f dÀfaWX ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ffdWXSX d£f»ffOÞXe W`ÔXÜ ·fi¿MXf¨ffSX ·fe EIY IY»ff W`X dªfÀf¸fZÔZ CX³WZÔX ¸fWXfSX°f W`XÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¸ff¹ff½f°fe IYf £fªff³ff ·fSXf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ´fdSX½ffSX IYû A´f³fe ÀfZ½ff QZ³fZ »f¦fZ °fû CX³fIZY ·fe £ffÀf WXû ¦fEÜ

°fû ¢¹ff CX³fIZY ·fi¿MXf¨ffSX IYû ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff Qû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f d¸f»ff?

d¶f»IbY»f! ´fWX»fZ ¸ff¹ff½f°fe IZY ·ffBÊX Af³faQ IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ¹ffQ½f dÀfaWX IYf ·fi¿MXf¨ffSX ´f»ff AüSX A¶f Àf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f CX³fIZY £û½f³fWXfSX ¶f³fZÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f ÀfZ ¢¹fûÔ §f¶fSXf SXWXe W`X?

Àfe¶feAfBÊX IYe Àff£f A¨LXe WX` AüSX Àf´ff ³fZ°ffAû IYû OXSX W`X dIY CX³fIYf ·fi¿MXf¨ffSX CXªff¦fSX WXû ªffE¦ffÜ BXÀfd»fE ½fZ OXSX SXWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f ´ff´f °fû QZSX-Àf¶fZSX CXªff¦fSX WXû WXe ªff°ff W`Ü Àf´ff ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fe ¸ff¹ff½f°fe ¹ffQ½f dÀfaWX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´f ¢¹fûÔ W`Xa?

¹fWX ¨fb´´fe WXe Àf¶f IbYLX ¶f¹ffa IYSX SXWXe W`XÜ ¸ff¹ff WXûÔ ¹ff ¸fb»ff¹f¸f BX³f Àf·fe ³fZ ´fiQZVf IYf Afd±fÊIY QûWX³f dIY¹ff W`XÜ A¶f ªf¶f ÀfSX ´fSX Àfe¶feAfBÊX IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe W`X °fû ½fZ AaQSX£ff³fZ BXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE EIY Àff±f W`ÔXÜ BXÀfed»fE ¶fÀf´ff ¨fb´´f W`XÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

30 CXØfSX ´fiQZVf

¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ff½f°fe A´f³fZ ·ffBÊX Af³faQ IZY Àff±f

QcSX·ff¿f ´fSX d³fQZÊVf : IYWXf ªff°ff W` dIY ¹ffQ½f dÀfaWX ¸füªfcQf Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY °ffIY°f½fSX ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f IZY IYfRYe d³fIYMX ±ûÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY SXf¸f¦fû´ff»f IZY QcSX·ff¿f d³fQZÊVf ´fSX °f¸ff¸f NZXIZY-´fMÐXMZX Af½fadMX°f WbXEÜ BXÀfe ¹ffSXf³ff IZY ¨f»f°fZ ¹ffQ½f dÀfaWX IYe ´f°³fe IbYÀfb¸f»f°ff IYe IbYLX EIY IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f IZY ÀffaÀfQ ¶fZMZX AÃf¹f ´fi°ff´f OXf¹fSmX¢MXSX ·fe ¶f³ffE ¦fEÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe §f¶fSXfWXMX : dRY»fWXf»f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fc°f³f NXfIbYSX IYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ WbXE BX»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f Àfe¶feAfBÊX ÀfZ IYSfX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX Qe W`XÜ Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f IZY ³ff¸f ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX BX°f³fe ·f¹ffIiYfa°f W`X dIY ½fWX BXÀfZ ÷YIY½ff³fZ IZY d»fE Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY ´fWab¨f ¦fBÊX AüSX §f¶fSXfWXMX ¸fZÔ Q»fe»f Qe dIY A¦fSX ¹ffQ½f dÀfaWX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f Àfe¶feAfBÊX ÀfZ WXû°fe W`X °fû IZY³ýi

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

CXÀfZ ¶»f`IY¸fZ»f IYSmX¦ffÜ WXf»ffadIY Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYeY Q»fe»f IYû £ffdSXªf IYSX dQ¹ff AüSX Àfe¶feAfBÊX ³fZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¹ffQ½f dÀfaWX AüSX CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ- BaXªfed³f¹fSX ¶fZMZX Àf³fe ¹ffQ½f dÀfaWX, ¶fZMXe ¦fdSX¸ff ·fc¿f¯f AüSX ´f°³fe IbYÀfb¸f»f°ff ´fSX ´fif±fd¸fIYe QªfÊ WXû ¦fBÊX W`XÜ Àfe¶feAfBÊX ´fcLX°ffLX ·fe VfbøY IYSX ¨fbIYe W`XÜ »fZdIY³f A·fe dIYÀfe IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ¹fôd´f SX¸ffSX¸f³f ªf`ÀfZ IYbLX ½fdSX¿NX ³füIYSXVffWX IZY SXWX°fZ IYf¦fªfûÔ IYe WZXSXfRZYSXe IYe ·fe AfVfaIYf W`XÜ »fZdIY³f A·fe ¹fWX Vfb÷YAf°f W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fSX°fZÔ ªf¶f £fb»fZÔ¦fe °fû BXÀfIYe ªfOÞZXa 2007 IYe ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX °fIY ªff°fe dQ£ffBÊX ´fOÞZ¦feÜ °f¶f ³f IZY½f»f °f¸ff¸f ³füIYSXVffWX, ¶fd»IY °f¸ff¸f £ffQe²ffSXe ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f ·fe Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ Àfc¶fZ IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ WXOÞXIaY´f ¸f¨f ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f IZY³ýi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fe Àf¸fÓf SXWXe W`XÜ d»fWXfªff ªffa¨f ²feSmX-²feSmX ¨f»fZ¦fe,

BXÀfIYe ·fe AfVfaIYf W`XÜ ³fZ°ff ªfe d´fL»f¦¦fc ¶f³f³fZ IYû °f`¹ffSX·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²û¹fIY ´fSX Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYf ¹fc MX³fÊ AüSX ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY ¦fd°fSXû²f ¸fZÔ d½f´fÃfe £û¸fZ ÀfZ d³fIY»fIYSX ÀfØff´fÃf IZY Àff±f Àf´ff ¸fbd£f¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYf dQ£ffBÊX ´fOÞX³ff BXÀf ¶ff°f IYf À´f¿MX ÀfaIZY°f W`X dIY IYWXeÔ Qf»f ¸fZÔ IbYLX IYf»ff W`XÜ WXf»ffadIY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IYf EIY ¶fOÞXf £û¸ff ¨ffWX°ff W`X dIY ¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû IZY³ýi IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ ÓfbIY³ff ¨ffdWXEÜ Ad£f»fZVf ÀfSXIYfSX IZY EIY ½fdSX¿NX ¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY £fbQ ³fZ°ffªfe IZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY Àfe¶feAfBÊ IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¨ffWZX ªfû ³f°feªfZ WXûÔ, »fZdIY³f ·ffªf´ff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff Ad£f»fZVf ÀfSXIYfSX IYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f IYSmX¦feÜ ´fSX SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ¸ff¸f»fZ IZY SXRYf-QRYf IZY d»fE ·ffªf´ff ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ IYû °f`¹ffSX W`XaÜ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f °fû ¹ffQ½f dÀfaWX ´fiIYSX¯f IYû dÀfSmX ÀfZ WXe £ffdSXªf IYSX°fZ W`ÔX AüSX IYWX°fZ W`ÔX dIY IYWXeÔ IYûBÊX ·fi¿MXf¨ffSX ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ Àf¶f IbYLX ¸fedOX¹ff IYf IYSXf-²fSXf W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY Af¹fIYSX d½f·ff¦f ³fZ °fû A·fe °fIY ¹ffQ½f dÀfaWX IYû ³fûdMXÀf °fIY ³fWXeÔ ·ûªff W`XÜ dRYSX BX°f³fe ªf»Q¶ffªfe ¸fZÔ dIYÀfe ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ W`XÜ Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ·fe ½fZ Àf½ff»f £fOÞXf IYSX°fZ W`ÔÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY WXfBÊXIYûMÊX IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ¶fªff¹f Àfe¶feAfBÊX IYû ªffa¨f ÀfüÔ´f³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSZ W`XÜ WXf»ffadIY CX³fIYe BXÀf dMX´´f¯fe IZY ·fe SXfªf³fed°fIY d³fdWX°ff±fÊ d³fIYf»fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ¹fdQ Àf´ff ÀfSXIYfSX ´ffIY-ÀffRY W`X °fû ªffa¨f IYûBÊX ·fe IYSX »fZ ¢¹ff RYIÊY ´fOÞ°ff W`XÜ dRY»fWXf»f Àfe¶feAfBÊ ªffa¨f IYf ·f»fZ WXe Àf´ff d½fSXû²f IYSX SXWXe WXû, »fZdIY³f Àfe¶feAfBÊX IZY Àf½fûÊ©f ÀfaSXÃfIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ´fSX ½fWX ¶fZWXQ ¸fZWXSX¶ff³f W`XaÜ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f °fû ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY SXWZX W`ÔXÜ ½fZ CX³fIYe d½fQZVf ¹ffÂffAûÔ ÀfdWX°f §fSm»fc ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe CX³fIZY IYf¸fIYfªf IYû Àfa°fû¿fªf³fIY ¶f°ff SXWZX W`ÔX AüSX IZY³ýi IYû SX¨f³ff°¸fIY ÀfWX¹fû¦f IYf »f¦ff°ffSX ·fSXûÀff QZ SXWZX W`ÔXÜ l

¸f²¹f ´fiQZVf 31

³fWXeÔ ¨f»f SXWXe

¸f³f¸ff³fe

´ffMXeÊ ³fZ IbYLX EZÀfe Vf°fZË »f¦ff Qe W`ÔX dIY dVf½fSXfªf dÀfaWX A´f³fZ ·föYûÔ IYû d³f¦f¸fûÔ AüSX ¸faOX»fûÔ ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY CX³f ´fSX WXSX °fSXRY ÀfZ Q¶ff½f W`XÜ QZUQØf Qb¶fZ

IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ EUÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX Vfe§fi IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f ½fWX IYSX ³fWXeÔ ´ff °feÀfSXe ¶ffSX »f¦ff°ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY SXWXZ WX`ÔÜ ¶ff½fªfcQ dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f R`YÀf»ff IYSX³fZ »f¦f·f¦f ³fü U¿fûË °fIY dVfUSXfþ dÀfÔWX IYû IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ªf`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fÔZ RiYeWX`aOX d¸f»ff ±ffÜ ·ffªf´ff BXÀfIYe ½fªfWX ·fe W`XÜ EIY AûSX ªfWXfa CX³f ´fSX ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ ´fiQZVf ´fi·ffSXe A³fÔ°f IbY¸ffSX ½¹ff´f¸fa §fûMXf»fZ IYf Q¶ff½f W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX EUÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX CX³fIYe WXfÔ ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ Àfa¦fNX³f ³fZ ·fe £fb»fe LcXMX ³fWXeÔ Qe ¸fZÔ WXfÔ d¸f»ff°fZ SXWXZ, »fZdIY³f d´fL»fZ EIY U¿fÊ ÀfZ W`XÜ ³f°feªff ¹fWX W`X dIY ¶fWbX°f ÀffSXe SXfªf³f`d°fIY SXfþ³f`d°fIY ´fdSXdÀ±fd°f ¶fQ»f ¦fBÊX W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY d³f¹fbdöY¹ffa AMXIYe WbXBÊX W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ¨füWXf³f SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ¶f³f ¦f¹fZ AüSX SmX½fOÞXe A´f³fûÔ IYû WXe QZ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf ´fi·ffSXe dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ AüSX BÀf ¶fe¨f ¨füWXf³f d´fL»fZ OXZPÞX U¿fÊ ¸fÔZ »f¦f·f¦f Af²ff ½¹ff´f¸fa §fûMXf»fZ IZY ¨fd¨fÊ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f QþÊ³f ¶ffSX ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ ¨fbIZY WX`Ô dIY dUd·f³³f dVfUSXfþ ¶f`IY RbYMX ´fSX Af ¦fE W`ÔXÜ d³f¦f¸f-¸f¯OX»fûÔ ¸fZÔ A²¹fÃfûÔ AüSX CX´ff²¹fÃfûÔ ³f°feªff W`X dIY dªf³f »fû¦fûÔ IYû ½fZ dUd·f³³f

d³f¦f¸fûÔ, ¸faOX»fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXf³ff ¨ffWX SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ IbYLX °fû ´fWX»fZ ·fe EZÀfZ ´fQûÔ ´fSX SXWX ¨fbIZY W`ÔX AüSX IbYLX EZÀfZ W`ÔX ªfû dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f IZY d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYf IYf¸f QZ£f°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX CX³fIZY ¶f¨f´f³f IZY Àff±fe W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ¦fb÷Y´fiÀffQ Vf¸ffÊ, SXfþZ³ýi dÀfÔWX, dUþZ³ýidÀfÔWX dÀfÀfûdQ¹ff, CX´f¸ff SXf¹f, dVfU ¨fü¶fZ þ`ÀfZ ³ff¸f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe ¹fWX Vf°fÊ »f¦ff Qe ±fe dIY þû ½¹fdöY Qû ¶ffSX B³f ´fQûÔ ´fSX SXWX ¨fbIYf WXû, CX³fIYe þ¦fWX A¶f ³f¹fZ »fû¦fûÔ IYû ¸füIYf QZ³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ·fe CX³f »fû¦fûÔ IYû ¸fWX°U QZ³ff WX` dþ³WXZÔ ³f °fû dU²ff³fÀf·ff IYf dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX ¹ff A¶f °fIY dIYÀfe d³f¦f¸f, ¸faOX»f ¸fZÔ d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff þû »fû¦f ÀfÔ¦fNX³f õfSXf Àfüa´fZ ¦f¹fZ Qfd¹f°UûÔ IYû ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ ·fe d³f¦f¸f ¸faOX»f ¸fZÔ EOXþÀMX dIY¹ff þfEÜ B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ OXfg.dWX°fZVf ¶ffþ´fZ¹fe, °f´f³f ·füd¸fIY, ´fiIYfVf ¸feSX¨fÔQf³fe, ¦fûdU³Q ¸ff»fc, þ¦fQeVf A¦fiUf»f, »f°ff Uf³fJZOXZ °f±ff CX¸fZVf Vfb¢»ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔZ B³WXeÔ ³fE AüSX ´fbSXf³fZ »fû¦fûÔ IYû »fZIYSX A¶f °fIY ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ WX`, þ¶fdIY IYBÊ QüSX IYe ¨f¨ffÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY d³f¹fbdöY¹ffÔ ¶ffSX-¶ffSX AMXIY SXWXe Wa` AüSX þ¶f °fIY d³f¦f¸f ¸faOX»fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbdöY¹ffÔ ³fWXeÔ WXû þf°fe °f¶f °fIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX WXû°fZ dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ·fe EIY A³ffSX Àfü ¶fe¸ffSX IYe dÀ±fd°f WX`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

32 Af½fSX¯f IY±ff

¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Af¦ff¬fA°fe°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»ff ´fMZX»f Àf¸ffªf Afªf AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX CX¦fi Af³Qû»f³f IYSX SXWXf W`X, AüSX dIYÀfe ·fe WXQ °fIY ªff³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ ªf¶fdIY ¹fWX Àf¸ffªf WXSX °fSXWX ÀfZ Àfa´f³³f W`XÜ ´fMZX»fûÔ IYe ¸ffa¦f dIY°f³fe ªff¹fªf W`X ¹fWX °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff, »fZdIY³f EZÀff »f¦f SXWXf W`X dIY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX BXÀf ½¹f½fÀ±ff IYf SXfªf³fed°fIYSX¯f WXû ¦f¹ff W`XÜ ³f°feªff W`X dIY WXSX ÀfVföY AüSX Àfa£¹ff ¶f»f ¸fZÔ ¶fPÞX°f SX£f³fZ ½ff»fe ªffd°f BXÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ Af³fZ IYû ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff SXWXe W`X BXÀfd»fE ´fcSXe AfSXÃf¯f ½¹f½fÀ±ff ´fSX ³f¹fZ dÀfSmX ÀfZ Àfû¨f³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Af³faQe¶fZ³f ´fMZX»f ¸fb£¹f¸faÂfe ¦fbªfSXf°f

-E-´fMZXd»fÀ°ff³f

AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ´fcSmX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ dWaXÀfIY WbXAf AfaQû»f³fÜ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fÀfûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf¹fûÔ IYû ´fWbaX¨ff¹ff ³fbIYÀff³fÜ AfaQû»f³f IZY AüSX ª¹ffQf CX¦fi WXû³fZ IYe AfVfaIYfÜ

ªfe°fZÔýi Àfû³fe / IbY¶fc»f AWX¸fQ

d¦fSμ°ffSe Af`S dSWfBÊ IZY ¶fe¨f AfÔýfZ»f³fIYfSe dWÔÀff ´fS C°fS AfE AüSX IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fMZX»f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ¦fÈWX SXfª¹f ¦fbþSf°f ¸fZÔ ¹fb½ffAûa ³fZ Af¦fªf³fe AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ Àfc¶fZ B³f dý³ffZÔ ´fMXZ»f AfSÃf¯f IYe Af¦f ·fOÞXIY ¨fbIYe IZY Wf»ff°f dIYÀf Wý °fIY d¶f¦fOXXÞ ¨fbIZY W`Ô, BÀfIYf W`XÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX, SXfªf³fed°f, ³füIYSXVffWXe ÀfZ AÔýfþ BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf »fZIYSX WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYfd¶fªf SXWX³fZ ½ff»fe ¹fWX IYü¸f ÀfIY°ff W` dIY ´fiýVfÊ³fIYfdS¹ffZÔ ³fZ dVfÃff Af`S ÀfSIYfSe ³ff`IYdS¹ffZÔ ¸fZÔ AfSÃf¯f IYe ¸fZWÀff¯ff ¸fZÔ ¦fÈW¸fÔÂfe IYf §fS ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe W`XÜ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ 25 A¦fÀ°f °fIY RcYÔIY dý¹ffÜ BÀfIZY IYû WbXBÊ S`X»fe ¸fZÔY CX¸fOÞXf ªf³fÀf`»ff¶f IZY ¶fe¨f A»ff½ff ¦fbªfSXf°f IZY IYBÊ C³fIZY ³fZ°ff WfdýÊIY ´fMZ»f ³fZ ´fW»fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f VfWXSXûÔ ¸fZÔ QbIYf³fZÔ, ¶fÀfûÔ IYû ¸fZÔ Af¦f C¦f»feÜ Vff¸f WfZ°fZ-WfZ°fZ WfdýÊIY IYe ªf»ff³fZ AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

34 Af½fSX¯f IY±ff

³f¢Àf»fe Af`S Af°fÔIYe ¶f³f ÀfIY°fZ ´fMZX»f

QZVf ¸fZÔ dIYÀfe Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ Af´fÀfe EIY°ff AüSX ªffd°f½ffQ QZJ³ff W`X °fû ¦fbªfSXf°f IZY ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYû QZdJE, ªfû EIY QcÀfSmX IZY d»fE ªff³f ³¹füLXf½fSX IYSX°fZ W`ÔXÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ EIY ´fMZX»f A´f³fe JSXeQfSXe dIYÀfe QcÀfSmX IYü¸f IYe QbIYf³fX ÀfZ ³fWXeÔ IYSX°ff W`X, ¶fd»IY ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYe QbIYf³f ÀfZ WXe IYSX°ff W`XÜ WXSX SXûªf IYe ¨feªfûÔ IYû JSXeQ³fZ ÀfZ »fZIYSX VffQe-d½f½ffWXX °fIY IYe ÀffSXe JSXeQfSXe EIY ´fMZX»f QcÀfSmX ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYe QbIYf³f ÀfZ WXe IYS°ff W`XÜ B°f³ff WXe B³fIYe §fSX IYe »fOÞXdIY¹ffa dIYÀfe QcÀfSmX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ VffdQ¹ffa IYSmX BÀfZ ¹fZ ½fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ´fMZX»fûÔ ¸fZÔ Afg³fSX dIYd»fa¦f IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ W`XÔÜ Àfc¶fZ IYf °feÀf RYeÀfQe Af¶ffQe ½ff»fe BXÀf IYü¸f ¸fZÔ ´fMZX»f½ffQ IYe ªfOÞZXa B°f³fe ¦fWXSXe WXû ¨fbIYe W`X, dªfÀfZ A¶f J°¸f IYSX³ff dIYÀfe IZY d»fE ³ff¸fb¸fdIY³f W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¹fZ »fû¦f ªfWXfa Àfc¶fZ IZY WXSX LXûMZX-¶fOÞZX IYfSXû¶ffSX ´fSX IYfd¶fªf W`ÔY, ½fWXeÔ VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ·fe B³fIYe AWX¸f ·ff¦feQfSXe W`XÜ XAfªf ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f B°f³ff Àfa´f³³f W`X dIY Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¦fbªfSXf°f IYe ´fMZX»f »ffg¶fe WXf½fe WXû ¨fbIYe W`XÜ ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ´fWX»fZ IYfa¦fiZÀf IYf ´fSX¸´fSXf¦f°f ½fûMX ¶f`ÔIY ¸ff³ff ªff°ff SXWXf AüSX A´f³fe °ffIY°f IZY ¶f»f ´fSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYBÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fMZX»f WbXE, »fZdIY³f ªf¶f CX³fIYf ¸fûWX ·fa¦f WbXAf W`X °fû dRYSX ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff IYf Àfc¶fZ ¸fZÔ EmÀff IY¸f»f dJ»ff¹ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf IYû ÀfØff IZY d»fE °fSXÀff dQ¹ff W`XÜ IZYVfb·ffBÊ ´fMZX»f IYû ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ °fIY ´fWbaX¨ff¹ffÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ·fe Àfc¶fZ IYe ÀfØff ´fSX AÀfe³f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fMZX»f »ffg¶fe IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff Ü BÀfIZY ¶ffQ IYWXeÔ ªffIYSX ÀfØffX ´fSX ¶f`NZX W`Ü ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ¸fûQe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Jc¶f RY»ff RcY»ffÜ ªf¶f ³fSmÔXýi ¸fûQe ¦fbªfSXf°f ÀfZ dQ»»fe AfE °fû ÀfØff dIYÀfe AüSX IYü¸f IZY ³fZ°ff IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´fe, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ Af³faQe¶fZ³f ´fMZX»f IZY WXf±fûÔ Àfü´fIYSX AfE W`ÔXÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f dIYÀfe ·fe SXfªf³fed°f ´ffMXeÊ IYf JZ»f ¶f³ff³fZ AüSX d¶f¦ffOÞX³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°ff W`X, ¢¹fûÔdIY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fªf¶fc°f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¹fWX IYü¸f Àfa£¹ff¶f»f ¸fZÔ ·fe ¶fWbX°f W`XÜ A¶f ªf¶f ÀfOÞXIY ´fSX ¶ff¦fe °fZ½fSX »fZIYSX CX°fSmX W`ÔX,X °fû VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f Qû³fûÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶fü³ff »f¦f³fZ »f¦ff W`XÜ WXfdQÊIY ´fMZX»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ VfbøY WbXBÊ ¸fbdWX¸f ¸fWXªf Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY ¶fOÞZX AfaQû»f³f IZY Àff±f-Àff±f dWaXÀfIY øY´f Ad£°f¹ffSX IYSX ¨fbIYe W`XÜAfªf ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f EIYªfbMX°ff IZY Àff±f JOÞXf W`X AüSX AfSX-´ffSX IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ AWX¸fýf¶ffý IZY þeE¸fOeÀfe ¸f`ýf³f ÀfZ WfdýÊIY ³fZ ªfª¶ff°fe AaQfªf ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fS ÀfOÞIY ´fS C°fS IYS Ad²fIYfSfZÔ IYe ¸ffÔ¦f IYS SWZ ¹fbUfAfZÔ IYe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSe ³fWeÔ WbBËX °ffZ C³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³f¢Àf»fe Af`S IbYL Af°fÔIYe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ CX³fIZY ¹fZX Vf¶Q ¢¹ff ¶f°ff SXWZX W`ÔX ? ´fMZX»fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°ff ªffd°f½ffQ IYf ªfWXSX IYWXeÔ EIY dQ³f ³ffÀfcSX ³f ¶f³f ªffEÜ B³fIZY ¶fQ»f°fZ °fZ½fSX IYû QZJIYSX ¹fWX ·fe ÀfaQWZ X WXû SXWXf W`X dIY IYWXeÔ EmÀff ³f WXû dIY IY»f ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ´fÈ±fIY SXfª¹f AüSX A»f¦f QZVf ´fMZXd»fÀ°ff³f IYe ¸ffa¦f ³f IYSX ¶f`NXZÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ A¦fSX EmÀfe Af½ffªf ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f ÀfZ CXNX°fe W` °fû ¹fWX ¶ff°f ¸ff³f »fedªfE dIY ´fcSXf ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f EIYªfbMX WXû ªffE¦ffÜ ¦fbªfSXf°f WXe ³fWXe,Ô ¶fd»IY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªfû ´fMZX»f E³fAfSXAfBÊ W`XÔ ½fWX ·fe CX³WZXÔ ¸fQQ IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ SXWXÔZ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX CX³fIYe dRY°fSX°f ¸fZa W`XÜ EmÀfZ AfaQû»f³f IYû ¶ffWXSXe °ffIY°fûÔ ÀfZ Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³fZ IYe ¦fbªa ffBaVf ·fe IYfRYe W`XÔ, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY d»fE ¦fbªfSXf°f IYe ·ff¦füd»fIY dÀ±fd°f ·fe A³fIcY»f W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ ´fOXÞûÀfe QZVf ´ffdIYÀ°ff³f ·fe A´f³fe WXSXIY°fûÔ ÀfZ ¶ffªf ³fWXeÔ AfE¦ff AüSX ½fWX BÀfZ WX½ff QZ³fZ IYe WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf ·fe IYSmX¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ ÀfZ ·fe ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fbªfSXf°f Àfa´fa³f SXfª¹f W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ¹fWXfa dÀ±fSX°ff ´f`Qf WXû°fe W`X °f¶f ·ffSX°f IZY d½fIYfÀf IYe ¦fd°f ÷YIY ªffE¦fe AüSX QZVf IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f JSXf¶f WXû ÀfIY°fe W`Ü EmÀfZ ¸fZÔ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ R`Y»f SXWXZ ´fMZX»f½ffQ IZY ³ffÀfcSX IYû SXûIY³ff IZYÔ ýi AüSX SXfª¹f IZY d»fE ¶fWbX°f ªføYSXe W`XÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

§fMX³ffEa Àff¸f³fZ AfBËXÜ dªfÀf¸fZÔ A¶f °fIY ³fü »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe W`XÜ Wf»ff°f IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYS³fZ IZY d»fE VfWS ¸fZÔ ´f`XSfd¸fd»fMÑe RYfZÀfÊ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊÜ dWÔÀff ´fi·ffdU°f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¶feEÀfERY Af`S AfSEERY IYe 6 IYÔ´fd³f¹ffÔ ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ ÀfcS°f, ¸fZWÀff¯ff AüSX AW¸fýf¶ffý IZY IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °fû IYμ¹fÊc »f¦ff dý¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY EIY QüSX ±ff þ¶f ¦fbªfSXf°f IZY ´fMZ»f ³fZ°ffAfZÔ ³fZ Aû¶feÀfe AfSÃf¯f IYf dUSfZ²f dIY¹ff ±ff, ´fSX A¶f ½fWXe ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f AfZ¶feÀfe IYf QªffÊ ¨ffWX°ff W`XÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fMZ»f½ffQ IYe ªfOÞZXa IYfRYe ¦fWXSXe W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY A¶f CX³WXûÔ³fZ dWaXÀfIY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fIYSX A´f³fe ¸ffa¦fZa ¸f³f½ff³fZ IYe dQVff °f¹f IYe W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ AfVfaIYf ¹fWX ·fe WXû SXWXe W` dIY IYWXeÔ EIY dQ³f EmÀff ³f AfE dIY ¦fbªfSXf°f IYf ´fMZ»f Àf¸fbQf¹f A´f³fZ ¶fWbX»f°ff AüSX ´fMXZ»f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´faªff¶f IYe °fªfÊ ´fSX ´fMZXd»fÀ°ff³f IYe ¸ffa¦f ³f IYSX ¶f`NZXÜ EmÀfZ ¸fZÔ ¸ffZýe ÀfZ dUSfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX d½fSXfªf¸ff³f Af³fÔýe¶fZ³f ´fMZX»f ¶f`IYRbYMX ´fSX JOÞXe ³fªfSX Af SXWXe W`ÔX AüSX CX³fIYf Àf¸ffªf CX³fIZY WXe d»fE ¸fbÀfe¶f°f IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ

´fMZX»f Àf¸ffªf IYf ½f¨fÊÀ½f

Àfc¶fZ IYf 30 RYeÀfQe ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ÀfØff ÀfZ »fZIYSX Àfc¶fZ ¸fZÔ WXSX CXÀf ªf¦fWX IYfd¶fªf WXû ¨fbIYf W`X ªfWXfa ÀfZ ´fiQZVf IYe QVff AüSX dQVff °f¹f WXû°fe W`XÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¸fb£¹f¸faÂfe ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ÀfZ WXe WbXE W`ÔXÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe A³faQe¶fZ³f ´fMZX»f ÀfdWX°f ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IZY Àff°f ¸faÂfe W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff 44 d½f²ff¹fIY ·fe BÀf IYü¸f ÀfZ W`ÔXÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX OXfg¢MXSX, Baªfed³f¹fSX AüSX ´fiûRZYÀfSX ·fe ´fMZX»f W`ÔXÜ Afªf WXf»f°f ¹fWX W`X dIY EmÀff IYûBÊ ÃfZÂf ³fWXeÔ ªfWXfa CX³fIYe ·ff¦fZQfSXe ³f WXûÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY ´fMZX»f IYü¸f IYf ¸f³f A·fe ·fSXf ³fWXeÔ W`X, °f·fe °fû Aû¶feÀfe IZY AfSXÃf¯f ¸fZÔ A´f³fe QJ»faQfªfe QZIYSX AüSX CX³fIZY dWXÀÀfûÔ ´fSX IYfd¶fªf WXû³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ·f»fZ WXe ¹fWX IYWX dQ¹ff WXû dIY CX³WZÔX Aû¶feÀfe IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY ½fWX A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX dªfÀf °fSXWX AfaQûd»f°f W`ÔX AüSX

ÀfSXIYfSX ³fZ £fbQ £fOÞXe IYe Àf¸fÀ¹ff : dQ»fe´f Àfe ¸faOX»f QZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¸ffa¦fZa IYBÊ ªffd°f¹ffZÔ õXfSXf IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY QZVf ¸fZÔ A½fÀfSX (³füIYdSX¹ffa) IY¸f AüSX ¸ffa¦fZa ª¹ffQf W`ÔX, EmÀfZ ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IYe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf IYSX³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`ÔXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ªfû AfSXÃf¯f IYe ¸ff¦fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX, CX³f¸fZÔ ªffMX, ¸fSXfNXf AüSX ´fMZX»f W`ÔXÜ ¹fZ °fe³fûÔ ªffd°f¹ffa IZÔYýi IYe Aû¶feÀfe d»fÀMX ¸fZÔ QªfÊ WXû³ff ¨ffWX°fe W`ÔX Ü BÀf °fSXWX IYe ¸ffa¦fûÔ IYf °f¶f °fIY dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ½f`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff W`, ªf¶f °fIY B³f ªffd°f¹fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f JfÀfIYSX Àff¸ffdªfIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY À±fd°f IZY AfaIYOÞZX CX´f»f¶²f ³f WXûaÜ ¹fWX IYf¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf W`X, ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ1951 IZY ¶ffQ ÀfZ BÀfZ SXûIY SXJfÜ ªfû IbYLX A·fe ¨f»f SXWXf W`ÔX ½fWX 1931 IZY AfaIYOÞZX IZY Af²ffSX ´fSX W`XÜ BÀf ½fªfWX ÀfZ ªfû ªffd°f Afªf ¸ffa¦f IYSX SXWXe W`X CX³f ªffd°f¹fûÔ IYe ¸ffa¦f IYû ªffa¨f³fZ IYf BÀf QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ °fSXeIYf ³fWXeÔ W`X, °fû EmÀfZ ¸fZÔ ªffd°f¹fûÔ IYû »f¦f°ff W`X dIY Q¶ff½f OXf»fIYSX A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû ¸f³f½ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BÀfe ½fªfWX ÀfZ AfaQû»f³f WXû SXWZX W`ÔXÜ A¦fSX Afªf AfaIYOÞZX WXû°fZ °fû ¹fWX ÀffRY ´f°ff dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ff dIY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ´fMZX»fûÔ IYe dIY°f³fe Af¶ffQe W`X AüSX dIY°f³fe CX³fIYe dWXÀÀfZQfSXeÜ EWX ·fe °f¹f WXû ªff°ff dIY CX³fIYe ¸ffa¦f ªff¹fªf W`X ¹ff dRYSX

³ffªff¹fªf BÀf d»fWXfªf ÀfZ QZJf ªffE °fû ÀfSXIYfSX ³fZ AfIYOZÞX CX´f»f¶fa²f ³f IYSXfIZY BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû JbQ WXe JOÞXf dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ·fe ¦füSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f W`X dIY Aû¶feÀfe IZY d»fE 27 RYeÀfQe AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff W`X, ªf¶fdIY CX³fIYe IYSXe¶f 54 RYeÀfQe W`XÜ »fZdIY³f Àfb´fie¸fIYûMÊX ³fZ ¶ff»ffªfe IZYÀf ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf QZVf ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ A¦fSX AüSX ·fe ªffd°f¹ffa BÀf AfSXÃf¯f ßfZ¯fe ¸fZÔ AfªffEa¦fe °fû ªfû ´fWX»fZ ÀfZ ªfû ªffd°f¹ffa W`aX CX³fIZY Ad²fIYfSX ´fi·ffd½f°f WXûa¦fZÜ BÀfed»fE ªf¶f dIYÀfe AüSX ªffd°f IYû AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ »ff¹ff ªff°ff W`X °fû Aû¶feÀfe ªffd°f¹ffa d½fSXû²f IYS³fZ »f¦f°fe W`ÔXÜ EIY WXe SXfÀ°ff W`X AfSXÃf¯f 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf dQ¹ff ªffEÜ ½f`ÀfZ °fd¸f»f³ffOc ¸fZÔ 69 RYeÀfQe AfSXÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf W`X °fû A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfZ ¶fPÞXf¹ff ªffEÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

36 Af½fSX¯f IY±ff

147 ´fSX d½fSXû²f ³fWXeÔ, ´fMZX»f ´fSX ¢¹fûÔ?

AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ AfQû»f³fSX°f ÀfSXQfSX ´fMZX»f ¦fib´f IZY A²¹fÃf »ff»fªfe ´fMZX»f ÀfZ k»fûIYÀ½ff¸fel Àfa½ffQQf°ff »fd»f°f ´ffaOZX ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fiÀ°fb°f W`ÔX AaVfAf´fIYe ¸ffa¦f ¢¹ff W`X?

WX¸ffSmX ¶f©fûÔ IZY A¨LZX ³fa¶fSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX ÀfSXIYfSXe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ³fWXeÔ d¸f»f°ff W`X, BÀfd»fE W¸fX AfaQû»f³f IYSX³fZ IYû ¶ff²¹f W`ÔXÜ AÀÀfe ´fid°fVf°f ´fMZX»f ´ffMXeQfSX EmÀfZ W`ÔX, ªfû ¦fSXe¶fe SmXJf ÀfZ ³fe¨fZ ªfe°fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX B³fIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX AfaQû»f³f ³fZ°ffAûa IYe AfaJZÔ Jû»f³fZ IZY d»fE WXe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ´fMZX»f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Àfa´f³³f W`X?

Af´f ½ffdIYRY WXûÔ¦fZÜ

¸ffÂf ¶feÀf ´fid°fVf°f ´fMZX»fûÔ IYû Af´f Àfa´f³³f IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX, Àfü MXIYf ´fMZX»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fZ Àf¶f ¶ff°fZa WXe W`ÔX dIY ´fMZX»f Àf¸fÈðX W`ÔXÜ ª¹ffQf°fSX ´fMZX»f dIYÀff³f W`ÔX AüSX Afªf IZY dIYÀff³fûÔ AüSX dIYÀff³fe ÀfZ

ÀfSXIYfSX õXfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IY¸fZMXe IYe dSX´fûMÊX IYf Af´fIYû Ba°fªffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE?

ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû 11 ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ W`X, ½fWX CXÀfIYe A´f³fe ¶ff°f WXe W`XÜ CXÀfÀfZ WX¸fZÔ ¶fWbX°f ª¹ffQf CX¸¸feQ ³fWXeÔ W`XÜ ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ªfû ·fcd¸fIYf SXWXe, ½fWX ÀfadQ¦²f ±feÜ CX³fIYf ¸fIYÀfQ WX¸ffSmX AfaQû»f³f IYû IbY¨f»f³ff ±ffÜ ´fMZX»fûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ ¢¹ff d´fLXOÞXf ½f¦fÊ ³ffSXfªf ³fWXeÔ WXû¦ff?

ªf¶f ¶feÀf Àff»f ´fWX»fZ AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f CXNXe ±fe, °f¶f Aû¶feÀfe ¸fZÔ 68-70 ªffd°f¹ffa ±feÔ, ´fSX Afªf IYSXe¶f 147 ªffd°f¹ffa AfSXÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ B³WZÔX Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX IYûBÊ WaX¦ff¸ff-¶fWXÀf ³fWXeÔ WbXBÊ, °fû ´fMZX»f Àf¸ffªf IZY dJ»ffRY ¹fWX ¿fOÐ¹faÂf ¢¹fûÔ? ´fMZX»f IY·fe AfSXÃf¯f IYf d½fSXû²f IYSX°fZ ±fZX?

A¶f °fIY ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe ±fe, CXÀf ½f¢°f WX¸ffSmX Àf¸ffªf ¸fZÔ B°f³fe dVfÃff ³fWXeÔ ±feÜ A¶f WX¸ffSmX ¶f©fZ ´fPÞX-d»fJ SXWZX W`ÔX AüSX A¨LZX ³fa¶fSX »ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ WX¸f A´f³fe ªf¸fe³f-ªff¹fQfQ ¶fZ¨fIYSX ´fPÞXf ·fe SXWZX W`ÔX, °fû ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe CX´fZÃff ¢¹fûÔ? WX¸ffSXe EIY WXe ¸ffa¦f W`X dIY ªf¶f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fMZX»fûÔ IYû AfSXÃf¯f d¸f»f SXWXf W`X, °fû WX¸fZÔ BÀfÀfZ ½fad¨f°f ¢¹fûÔ SXJf ªff SXWXf W`X? ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Af´f SXfªf³fed°fIY øY´f ÀfZ ·fe ¸fªf¶fc°f W`ÔX, EmÀfZ ¸fZÔ A³fQZJe I`YÀfZ WXû SXWXe W`X?

¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX A³¹f ¨ff»feÀf d½f²ff¹fIY WX¸ffSmX Àf¸ffªf IZY W`ÔX, ´fSX ½fZ WX¸fZÔ ³¹ff¹f ³fWXeÔ dQ»ff ´ff SXWZX W`ÔX, °fû BÀfIZY ´feLZX CX³fIYe IbYLX ¸fªf¶fcdSX¹ffa WXûÔ¦feÜ WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ ·fe C¦fi WXû³fZ IYf ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY Vffad°f´fc¯fÊ AfaQû»f³f IYS³ff W`X Ü Af´f ²f¸fIYe ·fe QZ SXWZX W`ÔX dIY AfSXÃf¯f ³fWXeÔ, °fû 2017 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fWXeÔ?

k»fûIYÀ½ff¸fel IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX À´f¿MX IYSX Qca dIY WX¸ffSXf IYûBÊ SXfªf³fed°fIY EªfZÔOXf ³fWXeÔ W`XÜ WX¸ffSe ¸ffa¦f ¸ff³fZ¦ff, WX¸f ·fe CXÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSmÔX¦fZÜ Af´fIZY AfaQû»f³f IYû ¢¹ff IYfa¦fiZÀf IYf Àf¸f±fÊ³f d¸f»f SXWXf W`X?

¸f`Ô IYWX SXWXf Wca ³f dIY ¹fWX WX¸ffSXe A´f³fe »fOÞXfBÊ W`X, SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYe ³fWXeÔÜ WX¸f ¸fûQe ªfe, IYfa¦fiZÀf Àf·fe ÀfZ ¹fWXe IYWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ´fMZX»f Àf¸ffªf ³fZ ¦fbªfSXf°f IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ A´f³ff ´fcSXf ¹fû¦fQf³f dIY¹ff W`X, BÀfd»fE A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`X dIY ½fZ ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»fIYSX WX¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ»f½ffEaÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

EIYªfbMX WXû WXûIYSX dWaXÀfIY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f SXWZX W`ÔX CXÀfÀfZ °fû ¹fWeX »f¦f°ff W`X dIY ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ IY¸f WXû³fZ IZY ¶fªff¹f ¶fPÞZXÔ¦feÜ ¢¹fûÔdIY Àf¸´f³³f ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»ff ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f BÀfe dªfQ ´fSX AOÞXf W`X dIY A¶f d¶f³ff AfSXÃf¯f IZY ³fWXeÔ SXWZÔX¦fZÜ EmÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ W`Ü ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX ¸f¹fcSX ªff³fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ÀfSXIYfSX ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYû AfSXÃf¯f IZY ¶fQ»fZ IYBÊX Àfbd½f²ffEa QZ ÀfIY°fe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fi¸fb£f W`ÔX- ´fMZX»f d½fIYfÀf d³f¦f¸f IYe À±ff´f³ff, d½fVû¿f Afd±fÊIY ´f`IZYªf AüSX ´fMZX»f LXfÂfûÔ IZY d»fE LXfÂf½fÈdØf AüSX dIYÀff³fûÔ IYe IYªfÊ ¸ffRYe ªf`Àfe Àfbd½f²ffAûÔ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

WXfdQÊIY ¶f³fZ ³fZ°ff

ÀfeE¸f Af³faQe¶fZ³f ´fMXZ»f IZY Àff¸f³fZ IYfa¦fiZÀf B°f³fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ªfû ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ ´fZVf IYSX ´ffBËX, CXÀfZ ¸fWXªf 22 Àff»f IYf ¹fb½ff WXfdQÊIY ´fMZ»f ³fZ IYSX dQJf dQ¹ff W`XÜ CXÀf³fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY ¹fb½ffAûa IZY ¸f³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe EmÀfe Af¦f »f¦ffBÊ W`X ªfû A¶f ¶fbÓf³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`X, ¶fd»IY Vfû»ff ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY Àfc¶fZ ¸fZÔ »fû¦f NXeIY ÀfZ WXfdQÊIY IYû ªff³f°fZ °fIY ³fWXeÔ ±fZ, ´fSX Afªf CX³fIZY ´feLZX »ffJûÔ IYe ·feOÞX JOÞXe W`XÜ ½fWX ¦fbþSf°f ·ffªf´ff ³fZ°ff ·ffS°f·ffBÊ ´fMZ»f IZY ¶fZMZ W`XaÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe W`dÀf¹f°f Af`S A´f³ff IYý ¶f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ d´f°ff IYe WXe ´ffMeÊ IYe ÀfSIYfS IZY d£f»ffRY AfÔýfZ»f³f LZOÞ dý¹ff W`XÜ WfdýÊIY IYWX°fZ W`Ô dIY UWX ¦ffÔ²fe IZY ýZVf ¸fZÔ A´f³fZ WIY IYe »fOÞfBÊ VffÔd°f´fc¯fÊ We »fOÞZÔ¦fZ, ´fSX A¦fS þøYS°f ´fOÞe °ffZ UfZ ·f¦f°f dÀfÔW ·fe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔÜ

EZÀfZ WbXBÊX Vfb÷YAf°f

QSXAÀf»f WXfdQÊIY ³fZ ´fMZ»f AfSXÃf¯f ¸fbdWX¸f IYe Vfb÷YAf°f k´ffMeýfS A³ff¸f°f AfÔýfZ»f³f Àfd¸fd°fl IZY °fWX°f 6 þb»ffBÊ, 2015 IYfZ Àfc¶fZ IZY ¸fZWÀff¯ff ÀfZ IYe, ªfWXfa IYe Àf·ff ¸fZÔ ¨fÔý WþfS »ffZ¦f We Vffd¸f»f WbE ±fZÜ Vfb÷ Af°f ¸fZÔ ªf¶f CX³fIYe AfUfþ ¸fb£fS WfZ³fe VfbøY WbBÊ °ffZ dIYÀfe ³fZ BÀf °fSRY ²¹ff³f ³fWeÔ dý¹ffÜ »fZdIY³f IbYL We dQ³fûÔ ¸fZÔ WfdýÊIY IZY BÀf AfÔýfZ»f³f IYû ²feSmX-²feSmX ¶fOÞf

k k k k

dþÀf °fSW ´fcSZ VfWS ¸fZÔ §fM³ffAfZÔ IYfZ AÔþf¸f dý¹ff ¦f¹ff W`, CÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY BÀfIYe °f`¹ffSe ´fW»fZ ÀfZ We ±feÜ W¸f þfÔ¨f IYS SWZ W`ÔÜ ¸ff¸f»ff þfZ dý£f SWf W` CÀfÀfZ IYWeÔ ª¹ffýf W`Ü AfÔýfZ»f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf MfS¦fZM ¶f³f SWe ±feÜ BÀfd»fE ÀfZ³ff IYe WZ»´f »fe þf SWe W`Ü S`X»fe ¸fZÔ þfZ AfE ±fZ, UZ °f`¹ffSe IZY Àff±f AfE ±fZÜ

·ffªf´ff IZY 15 Àff»f VffÀf³f IYf ³f°feªff W`ÔX dIY Afªf ·ffªf´ff IYf ½fûMX¶f`ÔIY ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»ff ´fMZX»f Àf¸fbQ¹f WXe ÀfOÞXIY ´fSX W`XÜ ÀfSXIYfSX CX³fÀfZ ¶ff°f IYSmX, »fZdIY³f AfSXÃf¯f IYf ªfû ¸füªfcQf À½føY´f W`X CXÀf¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe LZXOÞXLXfOÞX ³f IYe ªffE, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX IYûBÊ QcÀfSXe ½¹f½fÀ±ff IYSmXÜ

AfSÃf¯f IYf »ff·f A¶f Àfb£fe ÀfÔ´f³³f »ffZ¦f »fZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô, þfZ ¦f»f°f W`Ü ¦fbþSf°f IZY ´fMZ»f Àf¸ffþ ÀfÃf¸f U ÀfÔ´f³³f W`ÔÜ C³WZÔ AfSÃf¯f IYe þ÷ S°f ³fWeÔ W`Ü WÔ¦ff¸ff IYS UZ A´f³fe ¶ff°f ¸f³fUf³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ þfZ ÀfWe ³fWeÔ W`Ü AfSXÃf CX³fIZY d»fE W`X ªfû Àf¸ffªf ¸fZÔ Q¶fZ IbY¨f»fZ AüSX d´fLXOÞZX W`ÔXÜ

´fbd»fÀf IYd¸fV³fS, AW¸fýf¶ffý

´fc½fÊ IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf

Sf¿MÑe¹f A²¹fÃf, þý¹fc

dVfUf³fÔý Óff

AªfÊb³f ¸fûQ½ffdOX¹ff

VfSý ¹ffýU

¦fSXe¶fe ÀfZ CXNXIYSX ¶f³f ¶f`NZX ²f³f-IbY¶fZSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»fûÔ IYf A´f³ff EIY Bd°fWXfÀf W`X,½fWX ´ffMXeQfSX IZY ³ff¸f ·fe ´fWX¨ff³ff ªff°ff W`XÜ ´fMZX»f Àf¸fbýf¹f IZY »ffZ¦f £fbý IYfZ ·f¦fUf³f Sf¸f IYf UÔVfþ IYW°fZ W`ÔÜ C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY UZ Sf¸f IZY ¶fZMZ »fU-IbYVf IYe ÀfÔ°ff³f W`ÔÜ »fU IZY UÔVf ÀfZ ³ff°ff þfZOÞ³fZ Uf»fZ ´fMZX»f £fbý »fZCUf ´fMZX»f AüSX IbYVf IZY UÔVf ÀfZ ³ff°ff þfZOÞ³fZ Uf»fZ £fbý IYû IYOÞUf ´fMZX»f IYW°fZ W`ÔÜ ´fMZX»f IYe ¨ffS ¸fb£¹f þfd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ »fZCUf Af`S IYOÞUf ´fMZX»f IYfZ AfSÃf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff²f½fdÀfaWX Àfû»faIYe ³fZ 1981 ¸fZÔ ¶f£Àfe Af¹fû¦f IZY °fWX°fAû¶feÀfZ IZY d»fE AfSXÃf¯f »ff¦fc dIY¹ff °fû ´fMZX»fûÔ ³fZ ½fSXû²f ¸fZÔ ´fiQÊVf³f dIY¹ff AüSX IYSXe¶f 100 »fû¦fûÔ IYe ªff³fZ ¦fBÊ ±feÔÜ ¦fbªfSXf°f IZY ´fMZX»f ªfû Àfa´f³³f dQJ SXWXZ W`ÔX, EIY QüSX ¸fZÔ ½fZ EmÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ AfªffQe ÀfZ ´fWX»fZ ¦fbªfSXf°f IZY ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f SXfªffAûa IZY SX`¹f°f ±fZÜX CX³WXeÔ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f ½f ¸fªfQcSXe IYSXIZY A´f³ff ªfe½f³f ¹ff´f³f IYSX°fZ ±fZÜ ÀfSXQfSX ¶f»»f·f ´fMXZ»f °fû SXfªf³fed°fIY øY´f ÀfZ B°f³fZ ¸fªf¶fc°f ±fZ BÀfIYf QZVf ¦f½ffWX W`XÜ Afªf ªfû CXXØfSX ¦fbªfSXf°f W`X ½fWX 1960 ÀfZ ´fWX»fZ ÀfüSXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff ±ffÜ ÀfüSXf¿MÑX IZY ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fcE³f ²fZ¶fSX ±fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ EIY d³f¹f¸f ¶f³ff¹ff dIY ªfû ½¹fd¢°f dªfÀf ·fe ªf¸fe³f ´fSX JZ°fe-¶ffOÞXe IYSX SXWXf W`X CXÀf ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY CXÀfe I f WXû¦ffÜ EmÀfZ ¸fZÔ ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ªfû SXfªffAûÔ IZY dªf³f JZ°fûa ¸fZÔ JZ°fe IYSX SXWXf ±ff CXÀfIYf ¸ffd»fIY ¶f³f ¶f`NXfÜ EmÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf A¨LXe JfÀfe ªf¸fe³f WXû ¦fBÊ AüSX ²feSmX-²feSmX ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f Afd±fÊIY °füSX ´fSX ¸fªf¶fc°f WXû³fZ »f¦ffÜ dVfÃff,SXûªf¦ffSX, IYfSXû¶ffSX, dÀf¹ffÀf°f, ³füIYSXVffWXe ÀfdWX°f Àf·fe ÃfZÂfûÔ ´fSX IYfd¶fªf WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Afd±fÊIY °ffIY°f IYû AüSX ·fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ªf¸fe³f IZY IYSXf¶fûSXf ¸fZÔ CX°fSmXÜ EIY ªf¦fWX IYe ªf¸fe³f ¶fZ¨f°fZ AüSX CXÀf

´f`ÀfZ ÀfZ QcÀfSXe ªf¦fWX ÀfÀ°fe ªf¸fe³f JSXeQ°fZÜ ªf¶f ½fWX ªf¸fe³f ¸faWX¦fe WXû ªff°fe °fû CXÀfZ ¶fZ¨fIYSX dRYSX QcÀfSXe ªf¦fWX JSXeQ »fZ°fZÜ EmÀff IYSX°fZ-IYSX°fZ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ªf¸fe³f JSXeQ³fZ AüSX ¶fZ¨f³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ´fMZX»fûÔ IYf EIYfd²fIYfSX À±ffd´f°f WXû ¦f¹ffÜ Afªf ´fMZX»f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¦fbªfSXf°f IYf Àfa´f³³f AüSX Q¶fa¦f IYü¸f ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ ½fZ ¦fbªfSXf°f IZY ÀffSmX IYfSXû¶ffSX ´fSX IYfd¶fªf WXû ¨fbIZY W`ÔX, ¨ffWZX ½fWX LXûMXf IYfSXû¶ffSX WXû ¹ff dRYSX ¶fOÞXfÜ BÀfIZY ´feLZX ½fªfWX ·fe W`X dIY EIY ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYf Vf£Àf QcÀfSmX ´fMZX»f IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff Afªf ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dIYÀfe IYfSXû¶ffSX ´fSX IYfd¶fªf W`X °fû ½fWX W`X WXeSmX IZY IYfSXû¶ffSXÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IZY §fSX-§fSX WXeSmX °fSXfVf³fZ IYf IYf¸f WXû°ff W`XÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Àfc¶fZ IZY Àf·fe ¶fOÞZX WXeSmX ½¹ff´ffSXe ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f ÀfZ W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀfcSX°f ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f WXeSmX IZY IYfSX£ff³fZ ´fMZX»fûÔ IZY W`ÔXÜÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Afªf ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ´fMZX»fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ²f³f-IbY¶fZSX dIYÀfe AüSX IYü¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ WXûMX»f, dSXÀffgMÊX, IY´fOÞZX AüSX ª½fZ»fSXe ªf`ÀfZ IYfSXû¶ffSXûÔ ´fSX ·fe IYfd¶fªf WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

38 Af½fSX¯f IY±ff

AfSXÃf¯f J°¸f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf

¦fbªfSXf°f ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMZX»f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IYe S`X»fe IYû IbYLX »fû¦f AfSXÃf¯f Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYe EIY IYûdVfVf IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff IYBÊ A³¹f d´fLXOÞZX Àf¸fbQf¹f ·fe ´fMZX»fûÔ IZY BÀf AfaQû»f³f IYû A´f³fZ dW°fûÔ IZY ´fid°fIcY»f Àf¸fÓf SXWZX W`ÔXÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, A³fZIY dUV»fZ¿fIY °fû ¹fWXfa °fIY IYWX SXWZX W`ÔX dIY ¹fWX SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f (AfSXEÀfEÀf) IYf WXe EIY EªfZÔOXf W`X, dþÀfIYf CïZV¹f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ´fSX AfSXÃf¯f Àf¸ff´°f IYSX³fZ IZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IZY Àff±fÀff±f AfSXÃf¯f IYû WXe Àf¸ff´°f IYSX³ff W`XÜ ½f`ÀfZ IbYLX »fû¦f BÀf AfaQû»f³f IYû ´fcaªfe½ffQe dUIYfÀf IZY Afa°fdSXIY dUSXû²ff·ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJ SXWZX W`ÔXÜ ¹fZ ¶ff°fZÔ A´f³fe-A´f³fe ªf¦fWX ´fSX ÀfWXe WXû ÀfIY°fe W`ÔX, »fZdIY³f AfSXEÀfEÀf AüSX ´ffMXeQfSX A³ff¸f°f AfaQû»f³f Àfd¸fd°f (´ffÀf) IZY Àfa¹fûªfIY WXfdQÊIY ´fMZX»f IYe ¶ff°fûÔ ´fSX ¹fdQ ¦füSX IYSmÔX, °fû ÀffdþVf IYe AfVfaIYf ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ BÀfIYe ·f³fIY °fû d´fLX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f WXe d¸f»f³fZ »f¦fe ±feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f A´f³fe A³fZIY Àf·ffAûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf dþIiY dIY¹ff ±ff dIY ªf¶f Àf¶fIYf dUIYfÀf WX¸ffSXf EªfZÔOXf W`X, °fû dRYSX dIYÀfe JfÀf Àf¸fcWX IYû AfSXÃf¯f IYe ªføYSX°f WXe ¢¹ff W`XÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ½fWX BÀf ¶ff°f IYû ·fe A´f³fe Àf·ffAûa AüSX ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX QbWXSXf°fZ SXWXZ ±fZ dIY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYe IYûBÊ ªføYSX°f ³fWXeÔ W`X, ¢¹fûÔdIY ½fWXfa ªfû ·fe W`XÔ, ½fZ IZY½f»f ¦fbªfSXf°fe W`XÔÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY Ad¸f°f VffWX ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ªffd°f IYf IYfOXÊ ·fe JZ»ff AüSX ¸fûQe IYû d´fLXOXÞe ªffd°f ÀfZ WXû³fZ IYf WX½ff»ff dQ¹ffÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ´feLZX CXïVZ ¹f ±ff QZVf IZY dUd·f³³f ´fiQVZ fûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f d´fLXOXÞe ªffd°f IZY ³fZ°ffAûa IYe ´fifÀfad¦fIY°ff IYû Àf¸ff´°f IYSX ¸fûQe IYû d´fLXOXÞûÔ IYf EIYLXÂf ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fÀ±ffd´f°f IYSX³ffÜ ªfWXfa °fIY AfSXEÀfEÀf IYe ¶ff°f W`X, °fû d´fLX»fZ dQ³fûÔ VfbøY dIYE ¦fE CXÀfIZY A³fZIY EªfZOÔ XZ ÀfZ BÀf ÀffdþVf IYe ¶fc Af°fe W`XÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ CXÀf³fZ Àf·fe ªffd°f¹fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f V¸fVff³f IYe ½fIYf»f°f IYSX°fZ WbXE AfaQû»f³f ¨f»ff¹ffÜ §fSX ½ff´fÀfe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Qd»f°f AüSX AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IZY ´f`SX ²fû³fZ AüSX A¨fÊ³ff IYSX³fZ IYe ½fªfWX ·fe ¹fWXe ±fe dIY dWaQA b ûa IYû EIY ¸fa¨f ´fSX »ff¹ff ªff ÀfIZYÜ A¶f QZdJE dIY k´ffÀfl IZY Àfa¹fûªfIY WXfdQÊIY ´fMZX»f ·fe IYWX°fZ W`XÔ dIY ¹ff °fû ´fMZX»fûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ¹ff ªffE ¹ff BÀfZ Àfa´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Àf¸ff´°f IYSX dQ¹ff ªffEÜ QSXAÀf»f, AfSXEÀfEÀf IZY d»fE ªffd°f VfbøY ÀfZ WXe EIY A³fÀfb»fÓfe ´fWZX»fe ¶f³fe SXWeÜ ½fZ ³f °fû ªffd°f IYû NXeIY ÀfZ ´fIYOÞ ´ffE AüSX ³f ´fcSXe °fSXWX LXûOÞX ´ffEÜ CX³fIZY Àf´f³fZ IZY ·ffSX°f (AJaOX ½f ªffd°f Af²ffdSX°f Àff¸ffdþIY ½¹f½fÀ±ff)X IYe SXfWX ¸fZÔ ªffd°f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXûOÞXf ¶f³fe SXWXeÜ ªffd°f IZY SXWX°fZ WbXE dWaQc Àf¸ffªf ¸fZÔ EIYf AÀfa·f½f W`XÜ ¹fWXe IYSX¯f W`X dIY A¶f AfSEÀfEÀf A¶f ªffd°f IYû »fZIYSX CX°f³fe ¶fifÁ¸f¯f½ffQe ³fWXeÔ SXWXe, SXWX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ AfdJSX ¢¹ff ¶ff°f W`X dIY ´fi½fe¯f °fû¦fdOÞ¹ff, Àfaªf¹f ªfûVfe ªf`ÀfZ AfSXEÀfEÀf dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ ´f¦fZ ³fZ°ff Afªf ´fMZX»fûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ½fIYf»f°f IYSX SXWXZ W`XÔÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³fZ »f¦ff W`Ü ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f IZY dSMf¹fOÊX ARYÀfS Af`SX IYBÊ ¶fOÞZ »ffZ¦f ·fe WfdýÊIY IZY BÀf ýQÊ IZY Àff±f £fOÞZ WfZ°fZ ¦fEÜ IYWXf °fû ¹fWX ·fe ªff SXWXf WX` dIY d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ¦fbªfSXf°fe ´fMZX»f »ffg¶fe ·fe WXfdQÊIY IZY ´feLZX W`XÜ Afªf WXf»f°f ¹fWX W`X dIY CØfSX ¦fbþSf°f ÀfZ VfbøY WbXAf ¹fWX AfaQû»f³f ´fcSmX ¦fbªfSXf°f IYû A´f³fZ »f´fZMZX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ Àf·fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ Afþ þ¹f ÀfSýfS, þ¹f ´ffMeýfS IZY ³ffSZ ¦fcÔþ SWZ W`aÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ÀfcS°f Af`S AW¸fýf¶ffý þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ S`d»f¹ffÔ IYSXIZY A´f³fe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf Af³faQe¶fZ³f ÀfSXIYfSX IYû ¶ffJc¶fe IYSXf dQ¹ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe Af³faQe¶fZ³f ³fZ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY IYSX dQ¹ff W`X dIY ¸ff`þcýf dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSIYfS IZY d»fE ¹fW ÀfÔ·fU ³fWeÔ W` dIY AfZ¶feÀfe ¸fZÔ ´fMZ»ffZÔ IYfZ Vffd¸f»f IYSmXÜ A¶f °fIY IYBÊ SfCÔO A»f¦f-A»f¦f ´fMZ»f ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ÀfSIYfS ³fZ ¶ff°f ·fe IYe W` Af`S BÀf ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE 7 ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ·fe ¶f³ffBÊ W`, »fZdIY³f A¶f °fIY IYûBÊX ³f°feþf ³fWeÔ d³fIY»ff W`XÜ

AfSXÃf¯f ¸ffa¦f³fZ IZY °fIÊY

QSXAÀf»f Àfc¶fZ ¸fZÔ AfZ¶feÀfe IZY d»fE 27 RYeÀfýe AfSÃf¯f W` Af`S BÀf¸fZÔ 147 þfd°f¹ffÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ WfdýÊIY ´fMZ»f AfSÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IZY ´feLZ °fIÊY ýZ°fZ W`Ô dIY d´fL»fZ 15 Àff»f ¸fZÔ £fZ°fe ³fZ ¦ffÔUfZÔ IZY ·fe°fS ´fMZ»ffZÔ IYfZ IY¸f¬ffZS dIY¹ff W`Ü Af¶ffýe 30 ´fid°fVf°f WfZ³fZ IZY ¶ffý ·fe C³fIYe dÀ±fd°f IY¸f¬ffZS WfZ°fe þf SWe W`Ü ¹fbUfAfZÔ IYfZ ³ff`IYdS¹ffÔ ³fWeÔ d¸f»f SWe W`ÔÜ A¨LZ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ QfdJ»fZ ³fWeÔ d¸f»f SXWZX W`ÔXÜ EmÀfZ ¸fZÔ d¶f³ff AfSXÃf¯f IZY ´fMZX»f Àf¸ffªf IYf ·fd½f¿¹f CXªª½f»f ³fWXeÔ W`XÜ B³WXeÔ ½fªfWXûÔ ÀfZ AfSXÃf¯f ¸ffa¦f SXWZX W`ÔXÜ

Af³faQe¶fZ³f IYf ´fMZX»f-´fiZ¸f

Af³faQe¶fZ³f ÀfSIYfS ³fZ VfbøY ¸fZÔ AfSÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYS Af¹ffZdþ°f IYe þf SWe S`»fe IYe Bþfþ°f ³fWeÔ ýe, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ ÀfSIYfS IYfZ Bþfþ°f ýZ³fe ´fOÞeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, BÀf AfaQû»f³f IYû »fZIYSX dªfÀf °fSXWX Af³faQe¶fZ³f ´fMZX»f IYf ÷YJ ³fSX¸f SXWXf ½fWX IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ CX³fIZY AaQSX IZY ´fMZX»f½ffQ IYû WXe QVffÊ°ff W`XÜ

¹fWXe ½fªfWX SXWXe IYe S`X»fe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ ÀfZ MXû»f M`X¢Àf ´fSX ´f`Àff »fZ³fZ IYe ¸f³ffWXe IYSX Qe ¦fBÊÜ IYBÊ ªf¦fWûÔ ´fSX °fûX d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY WXe S`X»fe IYe ¦fBÊÜ Af³faQe¶fZ³f IZY ´fMZX»f ´fiZ¸f ÀfZ AfZ¶feÀfe IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸fcW OSZ WbE W`Ô dIY A¦fS ´fMZX»fûÔ IYfZ ·fe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYS d»f¹ff ¦f¹ff °ffZ C³fIZY d»fE ´fSZVff³fe £fOÞe WfZ¦feÜ AfZ¶feÀfe EIY°ff ¸fÔ¨f IZY ¶f`³fS IZY °f»fZ ½fZ Àf¸fbýf¹fZÔ EIYdÂf°f WbXE W`ÔX, þfZ ´fW»fZ ÀfZ AfZ¶feÀfe IZY ýf¹fSZ ¸fZÔ W`aÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX ¸ffa¦f d´fLOÞfZÔ IYf WIY ¸ffS³fZ IZY d»fE IYe ªff SXWXe W`ÜX CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ´fMZX»f Àf¸fbQf¹f Afd±fÊIY Af`S Àff¸ffdþIY °ff`S ´fS IYfRYe dUIYdÀf°f W`, EmÀfZ ¸fZÔ CX³WZÔX AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ »ff³ff A³fbd¨f°f WXû¦ffÜ

AfaQû»f³f IZY ´feLZX IYü³f

WfdýÊIY ³fZ ·f»fZ We UW IYf¸f IYS dý¹ff WfZ, dþÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf 15 Àff»f ÀfZ °fSÀf°fe SWe W`Ü »fZdIY³f ¢¹ff BÀfIYf RYf¹fýf CÀfZ d¸f»fZ¦ff? BÀf ¶ffSZ ¸fZÔ IbYL ·fe IYW³ff A·fe ¸fbdVIY»f W`Ü IYfÔ¦fiZÀf A·fe °fIY

¦fbþSf°f ¸fZÔ AfSÃf¯f AfSÃf¯f IYe Àfe¸ff EÀfMe IYfZ EÀfÀfe IYfZ Aû¶feÀfe IYfZ Aû¶feÀfe ¸fZÔ þfd°f¹ffÔ

49% 14% 07% 27% 147

´fMZX»f AfSXÃf¯f AfaQû»f³f 6 ªfb»ffBÊX, 2015 22 ªfb»ffBÊX, 2015 23 ªfb»ffBÊX, 2015 28 ªfb»ffBÊX, 2015 30 ªfb»ffBÊX, 2015 01 A¦fÀ°f, 2015 03 A¦fÀ°f, 2015 05 A¦fÀ°f, 2015 10 A¦fÀ°f, 2015 12 A¦fÀ°f, 2015 17 A¦fÀ°f, 2015 21 A¦fÀ°f, 2015 25 A¦fÀ°f, 2015

: : : : : : : : : : : : :

¸fZWXÀff¯ff ¸ff¯fÀff d½fÀf³f¦fS ¸fZWXÀff¯ff »fc³ff½ffOÞXf QZ½f·fcd¸f ¦ffa²fe ³f¦fSX SXfªfIYûMX A¸fSmX»fe ªfc³ff¦fPXÞ ÀfcSX°f ÀfbSmÔXýi³f¦fSX AWX¸fQf¶ffQ

IYWeÔ ÀfZ ·fe BÀf AfÔýfZ»f³f ¸fZÔ £fb»f IYS Àff¸f³fZ ³fWeÔ AfBÊ W`Ü »fZdIY³f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûa IYf IYWX³ff dIY ´fQZÊ IZY ´feLZX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûa IYf Wf±f ªføYSX W`X, °f·fe AfaQû»f³f ³fZ d½fIYSXf»f øY´f Ad£°f¹ffSX dIY¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff WXfdQÊIY IYf IZYªfSXe½ff»f ÀfZ ·fe Àfa¶fa²f SXWZX W`ÔX Ü EmÀfZ ¸fZÔ IYWXeÔ ´feLZX Af´f IYf WXf±f °fû ³fWXeÔ W`XÜ BÀfZ »fZIYSX ·fe IY¹ffÀf »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dRYSX ·fe WfdýÊIY ´fMZ»f IYf IYý dþÀf ¨f¸f°IYfdSIY PÔ¦f ÀfZ ¶fPÞf W` CÀfZ »fZIYS ·fe ÀfUf»f CN SWZ W`ÔÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY AfaQû»f³f IZY ´feLZ ÀfØfføYPÞ ·ffªf´ff IZY IbYL ³fZ°ffAfZÔ IZY ·fe Wf±f W`Ô, þfZ Af³fÔýe¶fZ³f ´fMZ»f IYe ¸ff`þcýf ÀfSIYfS IYfZ AdÀ±fS IYS³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¦fbþSf°f IYe Sfþ³fed°f IZY °fe³f ¶fOÞZ ¨fZWSZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔýe¶fZ³f ´fMZ»f, ³fSZÔýi ¸ffZýe ½f Ad¸f°f VffW ¸fZWÀff¯ff dþ»fZ ÀfZ W`Ô AüSX WfdýÊIY ´fMZ»f ·fe BÀfe dþ»fZ ÀfZ Af°fZ W`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû Ad¸f°f VffWX AüSX Af³faQe¶fZ³f IZY ¶fe¨f dSXV°fZ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ SXWZX W`ÔXÜ EmÀfZ ¸fZÔ IYWXeÔ ¹fW AfÔýfZ»f³f Sfþ³fed°f IZY CÀf dÂfIYfZ¯f IZY dIYÀfe ýfZ IYfZ¯f IZY ¶fe¨f IYe £feÔ¨f°ff³f IYf ³f°feþf °fû ³fWXeÔ W`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

40 ÀfZ³ff

f ³ f V Ô Z f ´ Y I E , Y EIY S`ÔXI

X³ff

°fSX ´fSX ²fS

f ªfa°fSX-¸fa

f° dQ»»fe dÀ±

ÞXIY ´fSX

ff ³fWXeÔ, ÀfO

ªfe: Àfe¸ SX°f ´fc½fÊ RYü

EIY AüSX ªfa¦f ´fSX

RYüªfe!

´fc½fÊ Àf`d³fIY EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ²fSX³ff QZ SXWXZ W`Ô, ´fSX BXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ASXfªf³fed°fIY SXWX³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY SXfªf³fed°fIY WXû³fZ IZY £f°fSmX ·fe ¸fWXÀfcÀf dIYE ªff³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ Àf°¹fZ³ýi dÀfaWX SXÃff ¸ff¸f»fûÔ ´fSX A´f³fe SXf¹f ½¹f¢°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´fc½fÊ Ad²fIYfSXe IY·fe dWX¨fIY dQ£f»ff°fZ ±ûÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IbYLX ½f¿fûË ÀfZ ½fZ kEIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³fl IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ³f IZY½f»f Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX ¶fû»f SXWZX W`a, ¶fd»IY AfaQû»f³fSX°f ·fe W`ÔXÜ ´fWX»fZ ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX AüSX A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÀf»fZ IYû dªfÀf °fSXeIZY ÀfZ W`ÔXOX»f dIY¹ff, CXÀfÀfZ ÀfZ³ff SXfªf³fed°f IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ¹fWX ´fi½fÈdØf £f°fSX³ffIY W`XÜ Afd£fSX ¹fWX ³fü¶f°f ¢¹fûÔ AfBÊX? ¢¹ff ¹fWX SXfªf³fed°fÄfûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ IYe CX´fZÃff´fc¯fÊ QÈd¿MX IYf ´fdSX¯ff¸f W`X? ¢¹ff ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ¸ffa¦f A³fbd¨f°f W`X? ¦füSX°f»f¶f W`X dIY 1973 ÀfZ ´fWX»fZ Àf`d³fIYûÔ IYû kEIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³fl IYe ´fdSX·ff¿ff IZY °fWX°f ´fZÔVf³f d¸f»ff IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f BaXdQSXf ¦ffa²fe IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ °feÀfSmX IZÔYýie¹f ½fZ°f³f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Af¹fû¦f IZY Af»fûIY ¸fZÔX CXÀfZ £f°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfe IYfa¦fiZÀf ³fZ 2004 IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f BXÀf ¹fûªf³ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf ½ffQf dIY¹ffÜ »fZdIY³f 2008 ¸fZÔ LXNZX ½fZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVf IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ £ffdSXªf IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe ¸ff¸f»ff Àff½fÊªfd³fIY À°fSX ´fSX d½f½ffQ IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 22,000 ¸fZOX»f ÀfSXIYfSX IYû »füMXf dQE AüSX SXf¿MÑX´fd°f IYû A´f³fZ £fc³f ÀfZ d½fSXû²f À½føY´f EIY ´fÂf ·fe d»f£ffÜ CX³fIZY AfaQfZ»f³f IYû CXÀf Àf¸f¹f IYfRYe ¶f»f d¸f»ff, ªf¶f ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ÀffaÀfQ ·f¦f°f dÀfaWX IYûVf¹ffSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f ÀfaÀfQ IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZ 2011 ¸fZÔ EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f IYe ´fdSX·ff¿ff À½feIYfSX IYSX »fe AüSX CXÀfZ Vfe§fi »ff¦fc IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX QeÜ ªf¶f 2014 IYf »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af¹ff, °fû ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYf ½fûMX ´ff³fZ IZY d»fE CXÀfe

k k

´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ 15 A¦fÀ°f IYû SXf¿MÑXe¹f ÓfaOZX IYf ½ffÀ°ff QZIYSX EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f IYû dÀfðXfa°f øY´f ¸fZÔ »ff»f dIY»fZ ÀfZ À½feIÈYd°f ´fiQf³f IYSX QeÜ BXÀf¸fZÔ ´feLZX WXMX³fZ IYf Àf½ff»f IYWXfa W`X? SXWXe ¶ff°f ¸ffgOXd»fMXe IYe, °fû ¹fWX dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfü°ff ½ff°ffÊ IYf dWXÀÀff WXû°ff W`XÜ ´fc½fÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûa IYe IbYLX ¸fªf¶fcSXe W`X, °fû ÀfSXIYfSX IYe ·fe W`XÜ

IY³fÊ»f (ÀfZ½ffd³f½fÈØf) AfSXEÀfE³f dÀfaWX Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff d½fVû¿fÄf

¢¹ff W`X EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f

EIY WXe S`ÔXIY IZY Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû Àf¸ff³f A½fd²f °fIY IYe ÀfZ½ff IZY d»fE ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IZY ¶ffQ Àf¸ff³f ´fZÔVf³f d¸f»f³ff ¨ffdWXE, ·f»fZ WXe CX³fIYe ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IYe d°fd±f A»f¦f-A»f¦f ¢¹fûÔ ³f WXûÜ Àff±f WXe ·fd½f¿¹f ¸fZÔ A¦fSX ´fZÔVf³f IYe QSX ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¶fPÞXfZ°fSXe WXû°fe W`X, °fû ´fc½fÊ ´fZÔVf³f²ffSXIYûÔ IYe ´fZÔVf³f ¸fZÔ À½f°f: ½fÈdðX WXû ªffE¦feÜ ´fc½fÊ Àf`³¹fIY¸feÊ ´fZÔVf³f ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ BXÀfe IZY d»fE AfaQû»f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

Àfed¸f°f d½fIY»´f

4A¦fSX EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f »ff¦fc IYSX³ff IYdNX³f W`X, °fû ÀfSXIYfSX Àf`d³fIYfZÔ IYû d¸f»f³fZ ½ff»fe ´fZÔVf³f SXfdVf ¶fPÞXf QZÜ ¹ffd³f CXÀfZ ½fZ°f³f IZY 50 IZY ¶fªff¹f 70 ´fid°fVf°f IYSX ÀfIY°fe W`XÜ 4ÀfZ³ff ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ IZY ¶ffQ ªf½ff³fûÔ IYû IZÔYýie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»f Àf¸fZ°f dÀfd½f»f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ Àf¸ff¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE, ªfWXfa CX³fIZY ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ IYe CX¸fi 57-60 Àff»f W`XÜ BXÀfÀfZ ³f IZY½f»f ´fZÔVf³f SXfdVf ¸fZÔ IY¸fe Af ªffE¦fe, ¶fd»IY IZÔYýie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»f IYû ´fidVfdÃf°f »fû¦f d¸f»f ªffEa¦fZÜ ´ffa¨f½fZÔ AüSX LXNZX ½fZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ BXÀf AfVf¹f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ »fZdIY³f Àfa¹fb¢°f ¸fû¨ffÊ IYe ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ½ffªf´fZ¹fe-¸f³f¸fûWX³f IYeX, Àf¶fûÔ ³fZ BXÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BXÀf °fSXWX IYe ½¹f½fÀ±ff A¸fZdSXIYf, ¨fe³f, BXªfSXf¹f»f ªf`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f W`XÜ BXÀfd»fE IbYLX SXÃff d½fVû¿fÄf kEIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³fl IZY dIiY¹ff³½f¹f³f IZY d»fE ½¹ff´fIY ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ W`aXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ CX³WZÔX AfV½ffÀf³f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¨fb³ff½f ÀfZ NeIY ´fWX»fZ RYSX½fSXe, 2014 ¸fZÔ ´fZVf dIYE Aa°fdSX¸f ¶fªfMX ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³f IZY d»fE ²f³f IYf ´fif½f²ff³f IYSX BXÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¨f»fe ¦fBÊX, BXÀfd»fE BXÀfIYf AÀf»fe dÀfSXQQÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸ff±û Af ¦f¹ffÜ ½f`ÀfZ ³fSmÔXýi ¸fûQe ·fe SmX½ffOÞXe (WXdSX¹ff¯ff) IYe A´f³fe ¨fb³ff½f S`X»fe ¸fZÔ BXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ ¨fbIZY ±ûÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX d½fd·f³³f A½fÀfSXûÔ ´fSX BXÀfZ »ff¦fc IYS³fZ IYe A´f³fe ´fid°f¶fõX°ff ªf°ff°fe SXWXe, ¨ffWZX ªfb»ffBÊX, 2014 IYf ¶fªfMX ·ff¿f¯f WXû ¹ff ÀfaÀfQ ¸fZÔ SXÃff SXfª¹f ¸faÂfe IYf dQÀfa¶fS,X 2014 ¸fZÔ dQ¹ff ¶f¹ff³fÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ 15 A¦fÀ°f IYû ·fe »ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ BXÀfZ dÀfðXfa°f°f: À½feIYfSX IYSX »fZ³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXf¹feÜ »fZdIY³f ³fBÊX ÀfSXIYfSX IZY 15 ¸fWXe³fZ IYf VffÀf³f IYf»f ¦fbªfSX ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ BXÀfZ °ffdIÊYIY ´fdSX¯fd°f °fIY ´fWbXa¨ff³fZ ¸fZÔ d½fRY»f ÀfSXIYfSX IZY ¸fbd£f¹ff IZY AfV½ffÀf³f ÀfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIY Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ CX³fIYf dQ»»fe ¸fZÔ ²fSX³ff-´fiýVfÊ³f ªffSXe W`XÜ Afd£fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû BÀfZ ´fcSXf

dQ»»fe dÀ±f°f ²fSX³ff À±f»f ´fSX d½fQZVf SXfª¹f ¸faÂfe AüSX ´fc½fÊ ÀfZ³ff²¹fÃf ªf³fSX»f ½feIZY dÀfaWX IYe ´fbÂfe ¸fÈ¯ffd»f³fe dÀfaWX : d´f°ff IYf À½feIYfSX, ¶fZMXe IYf °fIYSXfSX

IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ¢¹ff W`X? ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ d½fIY»´f ¢¹ff W`ÔX? ¸fûQe ÀfSXIYfSX EIY S`ÔIY, EIY ´fZÔVf³f »ff¦fc IYS³fZ IZY A´f³fZ ½ffQZ IZY ¶ff½fªfcQ ¶fPÞX°fZ ´fZÔVf³f IZY ¶fûÓf ÀfZ d¨fad°f°f WXûIYSX ³fE d½fIY»´fûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY SXÃff ¸faÂff»f¹f õXfSf d½fØf ¸faÂff»f¹f IYû BXÀf AfVf¹f

IYf ´fiÀ°ff½f BXÀfe Àff»f RYSX½fSXe ¸fZÔ ·ûªfZ ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CXÀf ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ A¶f IY¸ff³f £fbQ ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ Àfa·ff»f »fe W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àff°f½fZÔ ½fZ°f³f Af¹fû¦f IYû BXÀf ¸fÀf»fZ ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X, ªfû BXÀfIZY ´fWX»fZ BXÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX°ff SXWXf W`XÜ AfaQû»f³fIYfSXe ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

42 ÀfZ³ff

´fÃf

°fSXIYVf IZY °feSX

d½f´fÃf

1. Àf`³¹fIY¸feÊ IYfRYe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû ªff°fZ W`ÔX AüSX ¹fWX CX³fIZY S`ÔXIY ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W`XÜ ªf½ff³f 15-17 Àff»f IYe ÀfZ½ff IZY ¶ffQ 35-37 ½f¿fÊ ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû ªff°fZ W`ÔXÜ Àf`³¹f ¶f»fûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f Àf`d³fIY W`Ô, ªf¶fdIY Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiû³³fd°f IZY A½fÀfSX ´fiQVfÊ³f AüSX Àfed¸f°f ´fQûÔ IZY IYfSX¯f IY¸f d¸f»f ´ff°fZ W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX ½fZ ½fZ°f³f ÀfZ ½fad¨f°f WXû ªff°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY CX³fIZY d»fE dÀfd½f»f ÀfZ½ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY A½fÀfSX Àfed¸f°f W`ÔXÜ

- WXf»ffadIY dÀfd½f»f ÀfZ½ff AüSX IZÔYýie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»f (AðÊX Àf`d³fIY ¶f»f) IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffSXe IYSXe¶f 60 Àff»f °fIY ³füIYSXe ¸fZÔ ¶f³fZ SXW°fZ W`ÔX AüSX ½fZ°f³f ´ff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f 2004 IZY ¶ffQ d³f¹fb¢°f WXû³fZ ½ff»fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû A¶f ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ´fifBX½fZMX ÀfZ¢MXSX IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe °fSXWX CX³WZÔX ´feERY ÀfZ Àfa°fb¿MX Wû³ff ´fOÞ°ff W`X, ªf¶fdIY Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f d¸f»f°ff W`XÜ ¢¹ff CX³WZÔX d½fVû¿f QªffÊ ´fif~ ³fWXeÔ W`X?

2. ½fZ°f³f Af¹fû¦f õXfSXf °f¹f dIYE ½fZ°f³f IZY Af²ffSX ´fSXX Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYf ´fZVÔ f³f °f¹f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf °fSXWX ¨fü±û ½fZ°f³f Af¹fû¦f IZY Àf¸f¹f ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ´fZÔVf³f LXNZX ½fZ°f³f Af¹fû¦f IZY Àf¸f¹f ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IY¸f WXû°ff W`X, ·f»fZ WXe ½fZ EIY SXIÔ` Y ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³f WXûÜÔ °f±¹f °fû ¹fWX ·fe W`X dIY ¶ffQ ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû³fZ ½ff»fZ IYd³f¿NX Ad²fIYfSXe EIY £ffÀf A½fd²f ´fWX»fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WbXE A´f³fZ IbYLX ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ´fZVÔ f³f ´ff°fZ W`XÔÜ

A¦fSX ´fc½fÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸ffa¦f ¸ff³f »fe ¦fBÊX, °fû dÀfd½f»f ÀfZ½ff AüSX IZÔYýie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffSXe ·fe kEIY S`ÔIY, EIY ´fZÔVf³fl IYe ¸ffa¦f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¦fa·feSX ¸fbÀfe¶f°f Af ªffE¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ªf³f°ff ·fe NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSmX¦feÜ Afd£fSX CX³fIZY d½fIYfÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY £fªff³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff ¶f¨fZ¦ff?

3. ´fc½fÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BXÀfIYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fSX ª¹ffQf d½fØfe¹f ¶fûÓf ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ffÜ WXf»ffadIY BXÀfIZY A»f¦f-A»f¦f AfIY»f³f W`ÔX, ´fSX EIY AfIY»f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY kEIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³fl ´fSX ´fid°f ½f¿fÊ 8300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ WXûÔ¦fZ, ªfû IbY»f ´fZÔVf³f ¸fQ (43,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ¸fZÔ £f¨fÊ WXû³fZ ½ff»fe SXfdVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸f W`XÜ

A¦fSX dÀfd½f»f ÀfZ½ff ½ff»fûÔ IYû A¦fSX kEIY S`ÔXIY, EIY ´fZÔVf³fl QZ³ff ´fOÞXf, °fû ÀfSXIYfSX ´fSX d½fØfe¹f ¶fûÓf IYfRYe ¶fPÞX ªffE¦ffÜ Àff¸ffdªfIY IY»¹ff¯f IYe ¹fûÔ WXe CX´fZÃff IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX IYf Àf¸ffªf IY»¹ff¯f ´fSX £f¨fÊ §fMX ªffE¦ffÜ ²¹ff³f SXWZX dªfÀf IÈYd¿f ´fSX QZVf IYe 60 ´fid°fVf°f Af¶ffQe d³f·fÊSX W`X, CXÀfIYf EIY Àff»f IYf ¶fªfMX IYSXe¶f 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ W`X, ªfû Àf`d³fIYûÔ IYe ´fZÔVf³f SXfdVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸f W`XÜ

ÀfSXIYfSX ÀfZ Àfe²fe ¶ff°f WXû SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe dIYÀfe ·fe °fSXWX BXÀf ¸fÀf»fZ IYû Àfb»fÓff³ff ¨ffWX°fZ W`XÔÜ BXÀfIZY d»fE CX³WXû³Ô fZ d½fØf ¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»fe ÀfZ Ad½f»fa¶f ²f³f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ ¹fWX ·fe IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CX³WXûÔ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYû¿f ÀfZ ²f³f SXfdVf QZ³fZ IYe WXf¸fe ·fSXe W`XÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff W`X, °fû Af´fQf IZY d»fE ¢¹ff ²f³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦fe? ªfû ·fe WXû, ´fc½fÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYe BXÀf ´fWX»f ´fSX IYBÊX Àf½ff»f WX½ff ¸fZÔ °f`SX SXWZX W`ÔXÜ ¢¹ff ½fZ ´fWX»fe ¶ffSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ W`XÔ? A¦fSX WXf,a °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ IZY ´fWX»fZ ²fSX³fZ ´fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f`NZX, ªf¶fdIY CX³fIYe ¸ffa¦f 40 Àff»f ´fbSXf³fe W`X? dRYSX ¹fWX Àf¶f BX³fIYe À½f¹fa IYe ´fWX»f ´fSX W`X ¹ff BX³fIZY ´feLZX IYûBÊX AüSX ·fe W`X? ¶fWSXWXf»f, BX³f Àf½ff»fûÔ IYf IYûBÊX NXûÀf CXØfSX d¸f»f ´ff³ff IYdNX³f W`X, »fZdIY³f ²fSX³ff À±f»f -ªfa°fSX-¸fa°fSX- ´fSX ·ff½f³ffEa CX·ffS³fZ IYf CX´fIiY¸f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

¨f»f SXWXf W`XÜ ¸fedOX¹ff IZY IbYLX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ·fe BXÀfIYf Àf¸f¦fi°ff´fc¯fÊ d½fV»fZ¿f¯f IZY ¶fªff¹f BXÀfIYf ¸fdWX¸ff¸faOX³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Àfa·fifa°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ½fWXfa BXÀf °fSXWX CX°ÀffWX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fWbaX¨f SXWXZ W`ÔX, ¸ff³fû CX³fIZY Àff±f ·ffSXe A³¹ff¹f WXû SXWXf WXû AüSX SXf¿MÑX-Àf¸ffªf CX³fIYe A³fQZ£fe IYSX SXWXf WXûÜ ½fWXfa »fû¦fûÔ ÀfZ ²f`¹fÊ AüSX Àfa¹f¸f SX£f³fZ IYe ¶ff°f ªføYSX IYe ªff SXWXe W`X, °fû Àf`d³fIYfZÔ IZY WbaXIYfSX ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû dWX»ff QZ³fZ IYe IYd½f°ff ·fe ´fPÞXe ªff SXWXe W`XÜ Àff±f ¸fZÔ ¶fWbX°f ¨ff»ffIYe ÀfZ EIY ³fZ°ff ³fZ ¸fÀf»fZ IYe ´fbSXf°f³f°ff IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ¹fWX ·fe IYWXf dIY WX¸ffSXe »fOÞXfBÊX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ W`X, WX¸f °fû ³¹ff¹f IZY d»fE »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ¶fe¨f ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe ¸f°f·ûQ IYe ·fe IYf³ffRcYÀfe ¨f»f SXWXe W`XÜ ¨f¨ffÊ W`X dIY AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ²fOZÞ CX·fSX AfE W`ÔX, dªf³fIYe ¸ffa¦fûÔ ¸fZÔ IbYLX Aa°fSX W`XÜ ¹fWX ·fe

IYWXf ªff SXWXf W`X dIY AfaQû»f³f ´fSX ¨faOXe¦fPÞX »ffg¶fe WXf½fe WXû ¦fBÊX W`XÜ »fZdIY³f AÀf»fe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ÀfZ³ff IYf SXfªf³fed°fIYSX¯f W`XÜ EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû°fZ ±û, »fZdIY³f ¸füªfcQf ´fi½fÈdØf CXÀfÀfZ A»f¦f W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX QZVf IZY AdÀ±fSX WXû³fZ IZY £f°fSmX d³fdWX°f W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX ·fe BXÀfÀfZ A³fªff³f ³fWXeÔ W`X, ´fSX CXÀfIYe A´f³fe Àfe¸ffEa W`ÔXÜ CXÀfIYe WXf»f°f kAf¦fZ IbaYAf, ´feLZX £ffBÊXl ½ff»fe WXû ¦fBÊX W`XÜ A¦fSX CXÀf³fZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûa IYe ¸ffa¦f ¸ff³f »fe, °fû dÀfd½f»f ÀfZ½fIYûÔ AüSX IZÔYýie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»fûÔ (AðÊX Àf`d³fIY ¶f»f) ¸fZÔ AÀfa°fû¿f CX·fSX AfE¦ffÜ ´fZÔVf³f IYe BXÀf »fOXÞfBÊX ¸fZÔ ·f»fZ WXe ÀfSXIYfSXe ³fb¸ffBaXQûÔ IYf ªfe½f³f-À°fSX ¶fZWX°fSX WXû ªffE, »fZdIY³f BÀfIYe IYe¸f°f Af¸f AfQ¸fe IYû ¨fbIYf³fe ´fOÞZX¦feÜ d³fªfeIYSX¯f IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ CX³fIZY ASX¸ff³f ²fSmX IZY ²fSmX SXWX ªffEa¦fZÜ l

LXØfeÀf¦fPÞX 43

¦fSXe¶fûÔ IYe ¹fûªf³ff A¸feSXûÔ IZY ³ff¸f

IYfa¦fiZÀf ³fZ A¶f IY¸f»f d½fWXfSX ¹fûªf³ff ´fSX SX¸f³f dÀfaWX ÀfSXIYfSX IYe §fZSXf¶faQe VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¦fSXe¶fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¶f°ffBÊ ªff SXWXe BÀf ¹fûªf³ff ´fSX WXf»f WXe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·fe dMX´´f¯fe IYe ±feÜ »fd»f°f ´ffaOZX LXØfeÀf¦fPÞX IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ªfb¸f»fZ ¦fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX W`ÔXÜ CX³fIYf °ffªff ªfb¸f»ff W`,X kAf ¦f¹ff IY¸f»f, Lf ¦f¹ff IY¸f»f, dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³f £ff ¦f¹ff IY¸f»fÜl QSXAÀf»f, ¦fSXe¶fûÔ IYû d½fIYdÀf°f ·fc-JaOX dQ»ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffa¨f Àff»f ´fWX»fZ ´fbSXf³ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IY¸f»f dUWfS ¹fûªf³ff »ff¦fc IYe ±fe, »fZdIY³f A¶f ¹fWX ¹fûªf³ff d½f½ffQûÔ ¸fZÔ RaYÀf ¦fBÊ W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ ¨ffSX dIYÀff³fûÔ IYe RYdS¹ffQ ´fSX CX³fIYe 35 EIYOÞ þ¸fe³f IZY ÀfSXIYfSXe Ad²f¦fiW¯f ´fS SXûIY »f¦ff Qe W`XÜ BÀfIZY Àff±f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ´fcSXe ¹fûªf³ff IYû WXe ¦f`SIYf³fc³fe Af`S AÀfaU`²ffd³fIY IYSXfSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (AfSOeE) IYfZ EIY´fÃfe¹f dUIYfÀf ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ IYf IYfZBÊ Ad²fIYfS ³fWeÔ W`Ü AQf»f°fe dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX SX¸f³f dÀfaWX ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¦fSXe¶fûÔ IYû »ff·f dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX VfbøY IYe ¦fBÊ ¹fWX ¹fûªf³ff A¶f ²f³³ffÀfZNXûÔ IYe WXû ¦fBÊ W`XÜ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¹fWXfa SdþÀMÑe ´fS SfZIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûa IYf IYWX³ff W`X dIY BÀf ¹fûªf³ff IZY ´feLZX ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfaWX IZY JZ»f IYf ªf»Q Jb»ffÀff dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfVf³f d½f°fSX¯f §fûMXf»fZ AüSX IY¸f»f d½fWXfSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû Àfaªfe½f³fe d¸f»fe W`XÜ ½f`ÀfZ d½f½ffQ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ A¶f d³f½fZVfIYûÔ ³fZ ·fe BÀf ¹fûªf³ff ÀfZ IY³³fe IYfMX³fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´ffÔ¨f WþfS ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfSIYfS ´fS ·fSfZÀff dIY¹ff ±ff AüSX ´f`Àff »f¦ff³fZ IYû SXfªfe WbXE ±û, »fZdIY³f A¶f CX³fIYf dUVUfÀf CN³fZ »f¦ff W`XÜ

k kk k

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þ¸fe³f »ff`Mf³fZ IYû IYWXf W`, ¸fb£¹f¸faÂfe UWfa Afg¢ÀfeþfZ³f ¸fZÔ ´ff`²fZ »f¦ff SWZ W`ÔÜ dªfÀf °fSeIZY ÀfZ ´fbSf³fZ Sf¹f´fbS ¸fZÔ ´fifZþZ¢M ±ffZ´Zf ªff SWZ W`Ô, BÀfIYe dVfIYf¹f°f IZYÔýi ÀfZ IYe þfE¦feÜ

·fc´fZVf ¶f§fZ»f

´fiQZVf A²¹fÃf, IYfa¦fiZÀf

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IY¸f»f dUWfS ¹ffZþ³ff IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSXÔ IYûBÊ SfZIY ³fWeÔ »f¦ffBÊ W`Ü d³fUZVfIYfZÔ IYfZ OS³fZ IYe AfUV¹f¢°ff ³fWeÔ W`XÜ IZÔYýi ³fZ BÀf °fSXWX IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ IZY d³fQÊZVf Àf·fe Sfª¹ffZÔ IYfZ dýE W`ÔÜ

ÀfÔþ¹f ßfeUfÀ°fU

A²¹fÃf, SXf¹f´fbSX d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f

EmÀfZ ¸fZÔ, SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ÀfIY°fe W`ÔX, ¢¹fûÔdIY BÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffPÞZX ´ffa¨f IYSfZOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY ÀfZ »ffZ³f »fZ S£ff W`, ªfû ¸f¹f ¶¹ffªf A¶f ÀffPÞZX Àff°f IYSfZOÞX ÀfZ ª¹ffýf WXû ¦f¹ff W`Ü QSXAÀf»f, BÀf ¹fûªf³ff ´fSX IZÔYýi ³fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊ ±fe AüSX BÀfÀfZ ¦fQ¦fQ WXûIYSX SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ A³¹f ªf¦fWXûÔ ´fSX ·fe EmÀfe ¹fûªf³ffEa »ff¦fc IYSX Qe ±fe, BÀfd»fE A¶f ÀfSXIYfSX IYû EZÀfe °f¸ff¸f ¹fûªf³ffAûa ¸fZÔX ´f»fe°ff »f¦f³fZ IYe AfVfaIYf Àf°ff³fZ »f¦fe W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfª¹f IZY UdSâ ¸faÂfe ¶fÈþ¸ffZW³f A¦fiUf»f °fIY ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d¨fMÐXNXe d»fJIYSX IY¸f»f d½fWXfSX RZYªf-2 IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ·ffªf´ff IZY IZÔYýie¹f ¸fadÂf¹fûÔ ³fZ ·fe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¶f`NXIY IYe ±fe AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ³fZ BÀf ¹fûªf³ff ´fSX Af´fdØf ªf°ffBÊ ±feÜ IY¸f»f d½fWXfSX IZY ¶fWXf³fZ Àf¶fÀfZ AWX¸f ¸fbQÐQf ¹fWXe W`X dIY ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¶f³ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ SX¸f³f dÀfaWX ´fbSXf³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ B°f³fe dQ»f¨fÀ´fe ¢¹fûÔ »fZ SXWZX W`ÔXÜ ½f`ÀfZ ´fbSXf³ff SXf¹f´fbSX IYû B°f³fe °fSXªfeWX ¢¹fûÔ, BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX SX¸f³f dÀfaWX IYe Jf¸fûVfe WXe Àf½ff»f ´f`Qf IYSX SXWXe W`XÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

44 d¶fWXfSX

´fÌYZ þ IZY AÔQSX ¢¹ff WX,` ´fÌYZ þ IZY AÔQSX! AfªffQ ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYf d½fIYfÀf Aü´fd³f½fZdVfIY PXfä fZ IYe °fªfÊ ´fSX WbXAf, dªfÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe QÈd¿MX ÀfZ CXÀfIYf Vfû¿f¯f WbXAfÜ ¹fWXe ³fWXe,a CXÀfIYf d½f·ffªf³f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ªf¶f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmXÔ ýi ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ´fÌYZ ªf IYf EZ»ff³f dIY¹ff, °fû ´fcSXm QZVf ¸fZÔ BXÀf °fSXWX ÀfaQVZ f ¦f¹ff ¸ff³fû CX³WXû³Ô fZ d¶fWXfSX ´fSX AWXÀff³f IYSX dQ¹ff WûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Àf½ff»f CNX³ff À½ff·ffd½fIY W`X dIY ¹fWX d¶fWXfSX IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`X ¹ff SXf¿MÑXe¹f A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ? d¶fWXfSX IYû BXÀfÀfZ dIY°f³ff RYf¹fQf WXû¦ff? BXÀfIZY ´fÃf-d½f´fÃf IYû CXªff¦fSX IYSX°ff ¹fWX d½fV»fZ¿f¯f-

´fÌZYªf ¸fZÔ W`X Q¸f IÈY¿¯f IbY¸ffSX ´fÌZYªf IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ d¶fWXfSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ ³fe°feVf ªfWXfa ´fÌZYªf ÀfZ Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ W`ÔX, ½fWXeÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f BXÀfZ ¨fb³ff½fe ªfb¸f»ff ¶f°ff IYSX £ffdSXªf IYSX SXWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff IZY Àff±f-Àff±f ´fiQZVf IZY Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYûZ BXÀf ´fÌZYªf IYf BaX°fªffSX ±ffÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ÀfaQZWX ³fWXeÔ dIY ³fe°feVf °fWZX dQ»f ÀfZ d¶fWXfSX IYf d½fIYfÀf ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IYû d½fVû¿f QªffÊ dQ»ff³fZ IZY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ S`X»fe ·fe IYe, IYfa¦fiZÀf ÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ff, »fZdIY³f CX³WZÔX IbYLX £ffÀf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Àfa´fi¦f-2 ¸fZÔ d¶fWXfSX IYû d½fVû¿f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

QªffÊ QZ³fZ IZY d»fE d½fVû¿f Àfd¸fd°f ·fe ¶f³ffBÊX ¦fBÊXÜ Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMÊX IZY Af²ffSX ´fSX ¹ffûªf³ff Af¹fû¦f ³fZ BXÀf ¸ffa¦f IYû dÀfSmX ÀfZ £ffdSXªf IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf IZY d»fE IZYýi ³fZ ³fe°feVf IYû 12,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Ófb³fÓfb³ff ´fIYOÞXf dQ¹ffÜ WXf»ffadIY ³fe°feVf ·fe ªff³f°fZ ±û dIY ¹fWX DaYMX IZY ¸fbaWX ¸fZÔ ªfeSXf IZY Àf¸ff³f W`X, dRYSX ·fe ½fWX ¨fb´f SXWZXÜ ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af¹ff, °f¶f ½fWX BXÀf ¸fbQÐQZ IYû »fZIYSX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f §fc¸f³fZ »f¦fZ AüSX ªf³f°ff IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fZ »f¦fZ dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ·fe ½ffQf IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ d¶fWXfSX IYû d½fVû¿f QªffÊ ³f QZIYSX SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fû£ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fSX ¹fWX ¶ff°f ¦füSX IYSX³fZ ½ff»fe W`X dIY

ªf¶f d½fVû¿f QªffÊ IZY ¸ff³fIYûÔ ´fSX d¶fWXfSX £fSXf ³fWXeÔ CX°fSXf, °fû ¸fûQe ªfe I`YÀfZ QªffÊ QZ QZ°fZ, BXÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff d½fVû¿f QªffÊ dQE A´f³fZ ´f`IZYªf ¸fZÔ ½fWX Àf¶f dSX¹ff¹f°fZÔ QZ Qea ªfû d½fVû¿f QªffÊ d¸f»f³fZ ´fSX d¸f»f°feÜ »fZdIY³f ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fWX °fûWXRYf d¸f»ff W`X, BXÀfd»fE d½f´fÃf IZY ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSX SXWXf W`XÜ ¹fWX ÀfWXe W`X dIY ÓffSX£faOX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ d¶fWXfSX IZY ´ffÀf ¶ffPÞX AüSX ¶ff»fc IZY A»ff½ff IbYLX ³fWXeÔ SXWXf AüSX ´fbSXf³ff ½f`·f½f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff £fOÞXf IYSX³fZ IYû ·ffSXe d³f½fZVf IYe ªføYSX°f ±fe ªfû dÀfRÊY SXfª¹f IZY ÀfaÀff²f³fûÔ ÀfZ Àfa·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ³fe°feVf ¹ff »ff»fc ¹ffQ½f IY·fe d½fVû¿f SXfª¹f IYf QªffÊ °fû IY·fe d½fVû¿f ´f`IZYªf

45 IYe ¶ff°f IYSX°fZ SXWZX, »fZdIY³f A¶f ªf¶f CX¸¸feQûÔ ÀfZ ¶fOÞXf ´fÌZYªf d¶fWXfSX IYû d¸f»f ¦f¹ff W`X °fû ³fb¢°ffd¨f³fe WXû SXWXe W`X AüSX BXÀf ´fÌZYªf IYû dÀfRYSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dRYSX ·fe BXÀf ´fÌZYªf IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fÌZYªf ¸fZÔ Q¸f W`X AüSX BXÀfZ ÀfWXe ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff °fû d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦fSXe¶fe AüSX ¶fZIYfSXe ¶fWbX°f QcSX WXû ªffE¦fe AüSX SXfª¹f ¸fZa Aüôûd¦fIY IiYfad°f ·fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff ´fSX ªfûSX: Af»fû¨fIY ¨ffWZX ªfû IYWZÔX, ´fSX Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff IZY d¶f³ff d½fIYfÀf IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ IZYaQi IZY ´fÌZYªf ¸fZÔ dªf³f IYf¹fûË IZY d»fE ²f³f ¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX W`X, CX³fIYf Àfe²ff Àfa¶fa²f Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ffAûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ W`XÜ £ffÀf ¶ff°f W`X dIY EIY »ff£f 25 WXªffSX IYSXûOÞX IZY ´fÌZYªf ¸fZÔ dÀfRÊY 68.53 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXf¿MÑXe¹f CX©f ´f±f AüSX ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX WXe £f¨fÊ WXûÔ¦fZÜ ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IYû d½fIYfÀf IYf BaXªf³f IYWXf ªffE °fû IYûBÊX Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY ªf¶f ÀfOÞXIZÔX ¶f³f³fe VfbøY WXûÔ¦fe °fû ÀfZ½ff ÃûÂf ¸fZÔ »ff£fûÔ »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX d¸f»fZ¦ff AüSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff BX°f³fe A¨LXe WXû ªffE¦fe dIY IYûBÊX ·fe d³f½fZVfIY CXôû¦f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf ³fWXeÔ IYSmX¦ffÜ BXÀf °fSXWX SXûªf¦ffSX IYe ßfÈa£f»ff ¶f³f ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYf ªfe½f³f À°fSX °fû Àfb²fSmX¦ff WXe SXfª¹f IZY SXfªfÀ½f ¸fZÔ ·fe ½fÈdðX WXû¦feÜ ´fif¹f: IYWXf ªff°ff W`X dIY SXf¿MÑXe¹f SXfªf ¸ff¦fÊ AüSX SXZ»f IZY d½fIYfÀf ÀfZ SXf¿MÑX IYû WXe RYf¹fQf WXû°ff W`, »fZdIY³f ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ »f¦f°ff W`X, ¢¹fûÔdIY BX³f ÀfaÀff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f Àf½ffÊd²fIY Àfa¶fðX SXfª¹f IZY »fû¦f WXe IYSX°fZ W`ÔX AüSX ½fWXfa IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ ¹fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ ªf¶f IYûBÊX SXfª¹f d½fIYdÀf°f WXû°ff W`X, °fû CXÀfIYf RYf¹fQf ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔa AüSX SXf¿MÑX IYû ·fe WXfZ°ff W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ´fcSmX QZVf IZY d½fIYdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSXe ªf¸fZ WbXE W`ÔX AüSX A´f³ff ªfe½f³f À°fSX Àfb²ffSX SXWZX W`ÔXÜ DYªffÊ IYe IY¸fe QcSX WXû¦fe: d½fIYfÀf IYe ¨ffWX°f IYû ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ IZY d»fE DYªffÊ Àf¶fÀfZ ªføYSXe W`X, dªfÀfIZY d¶f³ff BXÀfIYe IY»´f³ff ·fe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

46 d¶fWXfSX ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ A·fe d¶fWXfSX ¸fZÔ °fe³f WXªffSX ¸fZ¦ff½ffMX d¶fªf»fe IYf CX°´ffQ³f WXû°ff W`X, ªfû §fSmX»fc CX´f·fû¦f IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IZY ¶ffQ A¦fSX dIYÀfe ÃûÂf IYû °f½fªªfû dQ¹ff W`X, °fû ½fWX DYªffÊ ÃûÂf WXe W`XÜ CXX³WXûÔ³fZ d¶fªf»fe Àfa¹faÂf AüSX ¦f`Àf ´ffBX´f»ffBX³f IZY d»fE 38 WXªffSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ²f³f SXfdVf QZ³fZ IYf ½ff¹fQf dIY¹ff W`XÜ Àfb¦f¸f°ff ÀfZ ¦f`Àf IYe CX´f»f¶²f°ff ÀfZ ªfWXfa d¶fªf»fe Àfa¹faÂf À±ffd´f°f IYSX³ff AfÀff³f WXû ªffE¦ff, ½fWXeÔ SXfª¹f IYe ´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff ·fe ÀfÀ°fe AüSX ´fiQc¿f¯f ¸fböY WXû ªffE¦feÜ A¦fSX ¹fûªf³ff »ff¦fc WXû ¦fBÊX °fû d¶fWXfSX DYªffÊ Àfa´f³³f SXfª¹f ¶f³f ªffE¦ff AüSX ¹fWXfa Aüôûd¦fIY AüSX IÈYd¿f d½fIYfÀf IYe ¦ffOÞXe SXμ°ffSX ´fIYOÞX »fZ¦feÜ BXÀfÀfZ SXfª¹f AüSX QZVf Qû³fûÔ IYû RYf¹fQf WXfZ¦ffÜ Àf¸f¦fi d½fIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff: ½f`ÀfZ QZ£ff ªffE °fû IZÔYýi ³fZ ´fÌZYªf ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY Àf¸f¦fi d½fIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff IYû ¸fc°fÊ QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`X, dªfÀf¸fZÔ ÀfOÞXIY AüSX DYªffÊ IZY ¶ffQ IYüVf»f d½fIYfÀf IZY d»fE d½fV½fd½fôf»f¹f, Qû AfBÊXMXe ´ffIÊY, IÈYd¿f Vfû²f IZÔYýi, ´fcÀff IÈYd¿f d½fäd½fäd½fôf»f¹f IYû IZÔYýie¹f d½fäd½fôf»f¹f ¶f³ff³fZ, Qû BX»fZ¢MÑXfgd³fIY EaOX AfBÊXMXe ÀfaÀ±ff³f £fû»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, SmX»f½fZ AüSX IÈYd¿f ÃZÂf IZY d½fIYfÀf, ´f¹fÊMX³f, À½ffÀ±¹f, CX©f°fSX dVfÃff ´fSX ·fe ·ffSXe ·fSXIY¸f SXfdVf £f¨fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX W`XÜ BX³f ¹fûªf³ffAûÔ IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ d¶fWXfSX IZY Afd±fÊIY AüSX ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f IYf d½fIYfÀf ¸ff³fIY À°fSX ´fSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ AüSX d¶fWXfSX IYû dIYÀfe IZY Àff¸f³fZ WXf±f R`Y»ff³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞZX¦feÜ WXf»ffadIY d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff BXÀf ´fÌZYªf ÀfZ £fbVf W`X, ´fSX ·ffªf´ff IYû LXûOÞXIYSX A³¹f ´ffdMÊ¹ffZÔ IZY ³fZ°ff AÀfWXªf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`ÔX ªf¶fdIY AfªffQ ·ffSX°f ¸fZÔ IZÔYýi ÀfZ d¶fWXfSX IYû BX°f³ff ¶fOÞXf ´fÌZYªf IY·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ »fZdIY³f d½f´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IYf QQÊ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`X, ¢¹fûÔdIY A¶f BX³fIZY ´ffÀf IYûBÊX ¸fbQÐQf ³fWXeÔ SXWXf AüSX BX³f ¹fûªf³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔ CX³fIYf ßfZ¹f ·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY dIiY¹ff³½f¹f³f °fû IZÔYýie¹f EªfZÔdÀf¹ffa WXe IYSmÔX¦feÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

£f°¸f ³fWXeÔ WbXAf Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX ½feSmX³ýi dÀfaWX ´fÌZYþ IZY AÔQSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf dQ»f WX`Ü BÀf dQ»f ¸fZÔ EIY WXe °fOÞX´f VfZ¿f WX` dIY d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf I`YÀfZ WXû? BÀf dQ»f ¸fZÔ EIY AfWXÀfe CXNX°fe SXWXe WX` dIY IYfVf! d¶fWXfSX IZY ³fZ°ff dUIYfÀf-dUSXû²fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ Afþ BÀf dQ»f ¸fZÔ IbYL °fcRYfÔ-Àff CXNXf WX` dIY CX³fIZY ÀffSXZ ÀfÔIY»´fdUIY»´f EIY QcÀfSXZ ÀfZ dWX»f-d¸f»f AüSX CX»fÓf SXWXZ WX`ÔÜ dQ»f CXQfÀf WX` dIY d¶fWXfSX Afþ °fIY ¶fe¸ffSX AüSX ¦fSXe¶f WX`; dIY UWX ¹ff¨fIY ¶f³f QSXUfþZ ´fSX JOÞXf WXÜ` A¶f ªff IYSX þ¶f BÀf dQ»f ¸fZÔ ¦fbQ¦fbQe AfBÊ WX`, °fû d¶fWXfSX ·fe Ófçf³fZ »f¦ff WX`Ü ÓfçfZ ·fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? EIY »ffJ ´f¨¨feÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ þû d¸f»fe WX` CXÀfZ! ¨fb³ffU ´fUÊ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Af´f BÀfZ d¶fWXfSX IZY d»fE ¸fûQe IYe Àfü¦ff°f ¸ff³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe þe IYf ¹fWX dQ»f ÀfÔIY»´f »fZ ¨fbIYf WX` dIY A¶f ²f³ff·ffU IYe UþWX ÀfZ d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ ÷YIZY¦ff; dIY A¶f UWX ¦fSXe¶f AüSX ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ SXWX¦Z ff; dIY CXÀfZ ¹ff¨fIY ¶f³fIYSX IZYQÔ i ÀfZ ·feJ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f³fe ´fOÞXZ¦feÜ BÀf ·ffSXe-·fSXIY¸f SXfdVf IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ SXfª¹f IYe dUIYfÀfe-þ³f°ff À°f¶²f

WX` AüSX °f·fe ÀfZ IYe°fÊ³f ¦ff SXWXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¸fûQe þe IZY ´ffÀf d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IYf ¸ffgOX»f ·fe °f`¹ffSX WX`Ü »fZdIY³f CX³fIYf dQ»f EIY ¶ff°f IYû »fZIYSX A¶f ·fe QbJe WX`Ü CX³WXZÔ ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` dIY d¶fWXfSX IYe ¦f`SX-·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUIYfÀf IZY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ IYe IbY½U°f WX`Ü ¸fûQe þe IYf ¸f³f QZJ SXWXf WX` dIY CX³fIZY dUSXû²fe ¹ff³fe dUIYfÀf IZY dUSXû²fe d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX, A´fSXf²f AüSX AWXÔIYfSX IYf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ B³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ B°f³fZ ´f`ÀfZ ÀfüÔ´f³ff Ufdþ¶f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfed»fE A·fe dÀfRYÊ dUIYfÀf IYf JfIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ QZdJ¹fZ, ´fSXdJ¹fZ °fû Af´fIYû JbQ ´f°ff ¨f»f þf¹fZ¦ff dIY ¹fWX JfIYf d¶fWXfSX IZY d»fE dIY°f³ff Ufdþ¶f WX`Ü 1. 1.25 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 54,713 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX J¨fÊ dIYE þfEa¦fZ, °ffdIY d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY d¨fIY³fe ÀfOXÞIYûÔ ´fSX ¦ffOÞXe ¨f»ff³ff dIY°f³ff ¸fþZQfSX WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff °fû SXf¿MÑXe¹f ¹fûþ³ff IYf dWXÀÀff WX,` BÀfZ d¶fWXfSX IZY d»fE Àfü¦ff°f ¢¹fûÔ IYWXf þf SXWXf WX`? ¹fWX °fû ÀfSXfÀfSX

47 ³ffBÊÔÀffRYe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ dþ³f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYe ¶ff°f ¸fûQe þe IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ °fû d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXe ´fiÀ°ffdU°f AüSX A³fb¸fûdQ°f WXû ¨fbIZY ±fZÜ dQ»»fe IYû IYû»fIYf°ff ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE d¶fWXfSX ÀfZ WXûIYSX WXe þf³ff WXû¦ff, BÀfed»fE ¹fWX IYWX³ff ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX dÀfRYÊ d¶fWXfSX IZY d»fE °fûWXRYf WXÜ` d¶fWXfSX ¸fZÔ CXôû¦f ²fÔ²fZ ³fWXeÔ WX`Ô °fû þfdWXSX WX` dIY B³f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ³fE AUÀfSX ´f`Qf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ A»f¶fØff, d¶fWXfSXe »fû¦f B³f SXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ, OÑfBÊUSXûÔ AüSX J»ffdÀf¹fûÔ IYû Àf¸fûÀfZ-´fIYüOÞXZ dJ»ffIYSX d³fþe CXô¸fe þøYSX ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 2. BÀfe °fSXWX 21,476 ÷Y´f¹fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ¦f`Àf IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE £f¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ dSX»ff¹fÔÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´f»fIZYÔ d¶fLfE ¶f`NXf WX`; Àfû B³fIZY NXZIZY ·fe ¹fZ ¹ff B³fIZY ¦fb÷Y·ffBÊ AOXf³fe WXfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fZÜ ¸ff»fc¸f SXWXZ, ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff ·fe ´fcUÊ½f°feÊ ÀfSXIYfSX IYe QZ³f WX`Ü ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff WXd»Q¹ff AüSX þ¦fQeVf´fbSX IZY ¶fe¨f 2050 dIY»fû¸feMXSX »fa¶fe ´ffB´f»ffB³f d¶fLf SXWXf WX`Ü ¹fWX ´ffB´f»ffB³f d¶fWXfSX IZY 14 dþ»fûÔ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXZ¦fe, dþÀfIYe IbY»f »fa¶ffBÊ 621 dIY»fû¸feMXSX WXû¦feÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY BÀf IZYÔQie¹f ¹fûþ³ff IYf »ff·ff±feÊ ·fe d¶fWXfSX AIZY»fZ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¸fûQe þe BÀfZ Àfü¦ff°f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX SXWXZ WX`Ü 3. d¶fWXfSX ¸fZÔ dU¸ff³f-ÀfZUf ÃfZÂf IZY dUIYfÀf

´f`IZYªf ´fSX SXfªf³fed°f ¨f»f SXWXe W`X, QZ£f³ff W`X ªf³f°ff ¢¹ff R`YÀf»ff IYSX°fe W`X

IZY d»fE 2,700 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¸ff»fc¸f SXWXZ, QZVf ¸fZÔ ³fE ¶f³ff¹fZ ¦fE dU¸ff³f´fØf³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ¶fÔQ ´fOÞXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AÔQfþf »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ´fif±fd¸fIY°ff °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe ¶fbd³f¹ffQe þøYSX°fûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WXÜ` d¶fWXfSX þ`ÀfZ ¦fSXe¶f SXfª¹f ¸fZÔ AfdJSX »fû¦f Àfe°ff¸fPÞXe AüSX QSX·fÔ¦ff þf³fZ IZY d»fE WXUfBÊ þWXfþ IYf BÀ°fZ¸ff»f °fû IYSXZÔ¦fZ ³fWXeÔ! 4. BÀfe °fSXWX IbY»f 38,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¶fWXfSX AüSX d¶fWXfdSX¹fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE ¸fbIYSXÊSX IYe ¦fBÊ WX`Ü 5. d¶fWXfSX IYû 1.25 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfü¦ff°f IYe §fû¿f¯ff IYSX ¸fûQe ¸fbdQ°f ¸f³f B°fSXf°fZ dRYSX SXWXZ WX`Ô, ¦fû¹ff CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSXUfdÀf¹fûÔ ´fSX EWXÀff³f IYSX dQ¹ff WXûÜ ¸ff»fc¸f SXWXZ dIY ¶fe°fe 12 þb»ffBÊ IYû 1 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfü¦ff°f þ¸¸fc U IYV¸feSX ÀfSXIYfSX IYû ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¢¹ff d¶fWXfSX AüSX þ¸¸fc U IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ EIYÀfe WX`Ô ¹ff EIY ¶fSXf¶fSX WX`Ô? ¹fWXfa ¶f°ff QZ³ff þøYSXe

WX` dIY þWXfa þ¸¸fc U IYV¸feSX ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Àff»ff³ff AüÀf°f Af¹f 58,000 ÷Y´f¹fZ WX`, UWXea d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸ffÂf 28,000 ÷Y´f¹fZÜ Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¹fWX AÔ°fSX AüSX ·fe ¨füÔIYf³fZ Uf»ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe Af¶ffQe 10.3 IYSXûOÞX WX`, °fû þ¸¸fc U IYV¸feSX IYe 1 IYSXûOÞX 25 »ffJÜ ¹fZ I`YÀff dWXÀff¶f WX` AüSX I`YÀff dU²ff³f WX`? 6. A¦fSX ¸fûQe þe IYû d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IYe B°f³fe WXe d¨fÔ°ff ±fe °fû CX³WXZÔ d¶fWXfSX ÀfZ ²f³f IZY ´f»ff¹f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû SXûIY³ff ¨ffdWXE ±ff; ³f dIY AfÔIYOÞXûÔ IYe þfQc¦fSXe ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dÀfRYÊ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ IiYZdOXMX IZY øY´f ¸fZÔ WXe d¶fWXfSX IYû 1 »ffJ IYSXûOÞX d¸f»f³fZ ¨ffdWXE ±fZ, þ¶fdIY CXÀfZ 6000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQE ¦fE WX`ÔÜ 7. d¶fWXfSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf Qb»f÷YAf IY·fe ³fWXeÔ SXWXfÜ CXÀfIYf QZ¹f CXÀfZ IY·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ A±fÊVffÀÂfe ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY ´fi±f¸f ´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff ÀfZ WXe d¶fWXfSX IZY Àff±f ·fZQ·ffU WXû°ff SXWXf WX`Ü IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f Af¹fdU°fSX¯f EIY °f¹fVfbQf RYf¸fcÊ»fZ IZY Af²ffSX ´fSX d³f²ffÊdSX°f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f d¶fWXfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi dIYÀfe ·fe RYf¸fcÊ»fZ ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSXf WX`Ü A¦fSX d¶fWXfSX IZY Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹f½fWXfSX ³f WXbAf WûX°ff, °fû A¶f °fIY CXÀfIYe Ófû»fe ¸fZÔ 10 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af ¦fE WXû°fZÜ dUVfZ¿f ´f`IZYþ IZY øY´f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±fe, »fZdIY³f d¸f»ff ¢¹ff? ¶ff¶ffþe IYf NXb»»fc! l (»fZ£fIY ´fMX³ff dÀ±f°f ³fed°f d½fV»fZ¿fIY W`ÔX)

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

48 d¶fWXfSX

°fü×IYeSX IYf d¶fWXfSX ´»ff³f

BXØfZWXfQ-E-d¸f»»f°f IYfCaXdÀf»f ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ Àf½ff»f CXNX SXWXf W`X dIY ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe SXWX³fb¸ff IZY °füSX ´fSX CXÀfIYû £fOÞXf IYSX³fZ IZY ´feLZX IYü³f W`X? SX§fb½feSX ¨füWXf³f/¸fbIYZ Vf d°f½ffSXe

Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY AfBÊXE¸fÀfe ¢¹ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe SXWX³fb¸ff IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe »ff»fc-³fe°feVf IZY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f AüSX SXf¿MÑXe¹f W`X? ¹ff dRYSX CXÀfIZY ³fZ°ff ·fe ¸fbdÀ»f¸f ½fûMXSXûÔ IYû ªf³f°ffadÂfIY ¦fNX¶fa²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»fZ IZY dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ CX»fÓffIYSX A´f³fe ³fZ°ffd¦fSXe ¶fe¨f Afg»f BadOX¹ff BXØfZWXfQ-E-d¸f»»f°f ¨f¸fIYf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ IYfCaXdÀf»f (EAfBÊXAfBÊE¸fÀfe) ³fZ d¶fWXfSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fSmX»fe dªf»fZ IZY ÀfüQf¦fSXf³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ °ff»f NXûIY Qe WX`Ü ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ BXØfZWXfQ-E-d¸f»»f°f IYfCaXdÀf»f IYf d½f²ff³fÀf·ff IYe IbY»f 243 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 40 ´fSX ªf³¸f WbXAfÜX BXÀfIZY ªf³¸fQf°ff Af»ff WX¬fSX°f ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ¨fb³ff½fe IbY÷YÃûÂf ×Jf³fQf³f ÀfZ ªfbOÞZX ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX SX¬ff ×Jf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f W`ÔXÜ IYf×RYe Àf¸f¹f °fIY ¹fWX Afg»f BaXdOX¹ff ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fWXf¬f ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffQ IYfCaXdÀf»f BXÀfe EIY ¸fûWX»»fZ ÀfZ Àfa¨ffd»f°f WXû°fe QcÀfSmX ³f¸¶fSX ´fSX Af³fZ ½ff»fZ SXfª¹f d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ SXWXe AüSX ÀffSmX SXf¿MÑXe¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸fbdÀ»f¸f ½fûMXSXûÔ IZY ¶fc°fZ WXe ¨fb³ff½f »fOÞZX¦feÜ BXÀfÀfZ ÀfüQf¦fSXf³f ¸fûWX»»fZ IZY WXe SXWZXÜ A´f³ff dÀf¹ffÀfe ×IYü¸f IYû dIY°f³ff »ff·f WXû¦ff AüSX dIY°f³fe WXfd³f, IYQ ¶fPÞXf³fZ IYe ¦fSX¬f ÀfZ ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX ³fZ ´ffMXeÊ BXÀfIYf d½fV»fZ¿f¯f °fû ¨fb³ff½f ¶ffQ WXû¦ff, »fZdIY³f IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff AüSX BXØfZWXfQ-E-d¸f»»f°f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

IYfCaXdÀf»f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Qû d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX ¨fbIYe W`XÜ Qû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfCaXdÀf»f ³fZ dÀf¹ffÀfe Q×J»f dQ¹ff W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ¶ffSX IYfa¦fiZÀf AüSX d´fL»fe ¶ffSX ¶fÀf´ff IYe dWX¸ff¹f°f IYeÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYf ½fªfcQ ¸fWX¬f EIY ÀfeMX °fIY dÀf¸fMXf SXWXfÜ ¶fSXZ»fe IYe ·fûþe´fbSXf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ VfWXd¬f»f BÀ»ff¸f WXe AfBÊXE¸fÀfe IZY dMXIYMX ´fSX ªfe°f³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf d½f²ff¹fIY SXWZXÜ WXf»ffadIY ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfª¹f¸faÂfe SXWZX VfWXd¬f»f BXÀ»ff¸f IYe ¹fWX QcÀfSXe ªfe°f ·fe CX³fIYe SXfªf³fed°fIY ´fÈ¿NX·fcd¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ±fe AüSX A¶f ½fWX ´ffMXeÊ ·fe LûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ ½f`ÀfZ BXØfZWXfQ-E-d¸f»»f°f IYfCaXdÀf»f IYû

49 dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ IYf Àf¸feIYSX¯f d¶f¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSX±f WXfdÀf»f W`XÜ 2012 IZY ¹fc´fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ B»ffIYfBÊ AüSX LûMXZ-LXûMXZ Q»fûÔ IYû d¸f»ffIYSX BØfZWXfQ-E-RiaYMX ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ AfBÊXE¸fÀfe ·fe Vffd¸f»f ±feÜ IYfCaXd»fÀf ³fZ A´f³fZ ´fi·ff½f ½ff»fZ ¶fSXZ»fe AüSX ¸fbSXfQf¶ffQ ¸faOX»fûÔ ¸fZÔ 41 CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSmX ±ûÜ A¶f ¸füþcQf dÀf¹ffÀfe ´fdSXQÈV¹f IYû QZJ°fZ WXbE AfBÊE¸fÀfe ³fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f ¸fWXfÀfd¨fU dUVfZV½fSX ³ff±f dÀfaWX ³fZ EIY ´fiZÀf IYfaRiZÔYÀf ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ EZÀfe ´ffdMXÊ¹ffa W`ÔX, þû Q»f dUVfZ¿f IYf ·f¹f dQJfIYSX A»´fÀfa£¹fIYûÔ IYf Vfû¿f¯f IYSX SXWXe W`ÔXÜ WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fZ CX³fIYf UûMX »fZ°fe W`ÔX, ¸f¦fSX dIYÀfe IYû ·fe ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ QZ°feÔÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A»´fÀfa£¹fIYûÔ IYû 3 ´fid°fVf°f A»f¦f ÀfZ AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe, »fZdIY³f Afþ °fIY CX³fIYû BÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ AfBÊXE¸fÀfe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ 40 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü IYfCaXdÀf»f ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dþÀf dU²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Àfa£¹ff 40 WX¬ffSX ÀfZ Ad²fIY WXû¦fe, ´ffMXeÊ UWXeÔ ÀfZ A´f³ff CX¸¸feQUfSX ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ

Àf³°fû¿f ¦fa¦f½ffSX, IZY³ýie¹f IY´fOÞXf SXfª¹f¸faÂfe

CX°ffSXZ¦feÜ AfBÊXE¸fÀfe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX SX¬ff ×Jf³f IYWX°fZ W`ÔX, k¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû CX³fIYe »feOXSXdVf´f d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ SXfþ¦f AüSX »ff»fc-³fe°feVf IYf ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜl ½f`ÀfZ, ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀffaÀfQ ´f´´fc ¹ffQU AüSX Àff²fb ¹ffQU IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f IZY d»fE ·fe AfBÊE¸fÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü

IYü³f W`ÔX ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX

¸fb¸¶fBÊX WX¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû¿fdÀfðX Af°faIYe ¹ff×IcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfaÀfe IYf d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»fZ AÀfQCXQÐQe³f Aû½f`Àfe ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·f»fZ WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fOÞZX dÀf¹ffÀfe SXWX³fb¸ff ¶f³f ¦f¹fZ WXûÔ, »fZdIY³f CX³fÀfZ IYf×RYe ´fWX»fZ ÀfZ BXÀf »ffBX³f ´fSX ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX IYf¸f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ 2013 ¸fZÔ ¶fSmX»fe ¸fZÔ WbXE Àff¸´fiQfd¹fIY Qa¦fûÔ IZY QüSXf³f °fü×IYeSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ½fWX d¦fSXμÞ°ffSX °fIY dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, WXf»ffadIY CX³fIZY ×Jf³fQf³fe ·ffBÊX AüSX Af»ff WX¬fSX°f QSX¦ffWX IZY ÀfªfQf³fVfeÔ Àfb¶WXf³f SX¬ff ×Jf³f kÀfb¶WXf³fe d¸f¹ffal IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY ·ffSXe Q¶ff½f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WZÔX dSXWXf IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX IZY d½f½ffdQ°f ¶f¹ff³f ·fe A¢ÀfSX ¸fedOX¹ff IYe Àfbd×JÊ¹ffa ¶f³f°fZ SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY AfBÊE¸fÀfe ³fZ ªf¶f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àfa¹fûªfIY ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû °fü×IYeSX ´fSX

¸fü»ff³ff °füIYeSX SX¬ff ×Jfa, SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf, AfBÊXE¸fÀfe

Àff¸´fiQfd¹fIY Qa¦fZ IYf ¸fbIYQ¸ff AüSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYe ¶ff°f ´f°ff »f¦f³fZ IZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYQ¸f ´feLZX JeÔ¨f d»f¹fZ ±fZÜ AfBÊXE¸fÀfe ´fSX ·ffªf´ff IYf kÀfZμÞMXe ½ffg»½fl WXû³fZ IZY AfSXû´f ·fe »f¦f°fZ SXWZX W`ÔXÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY 1989 ÀfZ 2009 °fIY »f¦ff°ffSX 20 Àff»f ¶fSmX»fe ÀfZ ·ffªf´ff IZY ÀffaÀfQ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¸füªfcQf IZY³ýie¹f IY´fOÞXf SXfª¹f¸faÂfe Àf³°fû¿f ¦fa¦f½ffSX IYû ªf¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX»fMXRZYSX IYe AfVfaIYf Àf°ff³fZ »f¦fe °fû ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fûÔ IZY d½f·ffªf³f IZY d»fE AfBÊXE¸fÀfe IYû £fOÞXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fa¦f½ffSX IZY A¶fÊ³f IYû-Afg´fSmXdMX½f ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX OXf¹fSmX¢MXSX ·fe W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, Àff¸´fiQfd¹fIY Qa¦fZ IYf ¸fbIYQ¸ff ÓfZ»f SXWZX °fü×IYeSX IYe ¬f¸ff³f°f ·fe SXd½f SXÀ°fû¦fe ³fZ »fe ±fe, ªfû Àf³°fû¿f ¦fa¦f½ffSX IYe dIY¨f³f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX W`ÔX, WXf»ffadIY Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX ¦fa¦f½ffSX WX¸fZVff BXÀfIYf £faOX³f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Àf½ff»f CXNX³ff »ffd¬f¸fe W`X dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe IYWXeÔ AfBÊXE¸fÀfe IYû BXÀfe °f¬fÊ ´fSX Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff ªff SXWXf? ´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ff IYf ¹fWX IYWX³ff dIY k²f³f IYe IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W`X, ¨fb³ff½f ´fcSXe °ff×IY°f ÀfZ »fOÞXf ªffE¦ffl, ¹fWX Àf½ff»f CXNXf°ff W`X dIY Afd×JSX AfBÊXE¸fÀfe IZY d»fE ²f³f IYü³f ªfbMXf SXWXf W`X? d×RY»fWXf»f, Aû½f`Àfe IZY d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ AfBÊXE¸fÀfe AüSX ¸fü»ff³ff °fü×IYeSX IYf dÀf¹ffÀfe ½fªfcQ ¢¹ff WXû¦ff? ¹fWX A¢McX¶fSX-³f½f¸¶fSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff °f¹f IYSmÔX¦fZÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

50 EOX½fSXMXûdSX¹f»f

Sfþ³fed°f IYfZ

³f¹ff Af¹ff¸f QZÔ¦fZ

þ³f°ff ý»f Sf¿MÑUfýe (ªfZOXeAfSX) EIY Af²ffS ¢¹ff WfZ¦ff? ³fUfZdý°f ´ffMeÊ Wû³fZ ¶ffUþcý d¶fWfS IYe Sfþ³fed°f Af¸f°ff`S ´fS ´ffdMÊ¹ffa þfd°f Af²ffdS°f ý¶fÔ¦f°ff IYfZ Af²ffS ¸ff³fIYS dMIYM ¶ffÔM°fe W`Ô, ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WbBÊ W`Ü ªfZOXeAfSX IZY ·f»fZ We CÀfIYe Af¶ffýe IYfRYe IY¸f WfZÜ Sf¿MÑe¹f ÀfÔ¹ffZþIY AfVfRYfIY SW¸ff³f ÀfZ ªfZOXeAfSX þfd°f-²f¸fÊ ÀfZ DY´fS CNIYS þ¹f´fiIYfVf ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ý»f ¶f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¢¹fûÔ ´fOÞe? Af¶ffýe IZY A³fbøY´f dMIYM ýZ¦feÜ Afþ »ffZ¦f Sfþ³fed°f IYfZ d°fSÀIYfS IYe ·ffU³ff Af´fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY U ýd»f°f ÀfZ ýZ£f°fZ W`Ô, þfZ »ffZIY°faÂf IZY d»fE Vfb·f ´fiIYfZâ ªf`Àff IbYLX ·fe ³fWXeÔ W`X? ÀfaIZY°f ³fWeÔÜ Sfþ³fed°f ¸fZÔ A¶f EmÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸f`Ô³fZ IYWf ³f dIY ªfûOXeAfSX Af¶ffýe IZY A³fbÀffS dMIYM ýZ¦fe, dRYS A»´fÀfÔ£¹fIY U ýd»f°f IYf ´fiUZVf WXû SXWXf W`X, dþ³WZÔX Àf¸ffþ ´fÀfaý ´fiIYfZâ IYf ÀfUf»f IYWfa CN°ff W`Ü W¸f ³fWeÔ IYS°ffÜ ·fiáf¨ffSe AüSXA´fSf²fe Àff¸ff³¹f ÀfeMfZÔ ´fS ·fe AfSdÃf°f U¦fÊ IZY Sfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff »fZ°fZ W`Ô, þ¶fdIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¨fb³ffU »fOÞf³fZ þf SWZ W`ÔÜ ´fPÞZ-d»f£fZ U Àf¸ffþÀfZdU¹ffZÔ IYfZ dIYÀfe ·fe ý»f ¸fZÔ dMIYM ´ff³ff Àf´f³ff WfZ°ff þf A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ £ffÀfIYS ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ Af´f SWf W`Ü þOXeAfSX ´fdS¯ff¸f IYe ´fSUfW Sfþ³fed°f ¸fZÔ dIYÀf ýÈdáIYfZ¯f ÀfZ ýZ£f°fZ W`Ô? dIYE ¶f¦f`S A¨LZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dMIYM ýZ¦feÜ Afþfýe IZY 68 Àff»ffZÔ ¶ffý ·fe Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe ¸ff»fe Wf»f°f IYfRYe BÀfÀfZ Sfþ³fed°f IYfZ ³fBÊ dýVff U Af¹ff¸f £fSf¶f W`Ü EmÀfZ ¸fZÔ °f±ffIYd±f°f ²f¸fÊd³fS´fZÃf d¸f»fZ¦ffÜ ªfZOXeAfSX ¸fZÔ dMIYM dU°fS¯f IYf Àff¸ffdþIY ý»f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ IZYU»f UfZM ´ff³fZ IYf

þdS¹ff Àf¸fÓf°fZ SWZ W`Ô, B³WZÔ CX³fIYe °fS¢IYe U þeU³f À°fS Àfb²ffS³fZ ÀfZ IYfZBÊ ¸f°f»f¶f ³fWeÔ W`Ü þZOeAfS EmÀfZ SW¸fb³ffAûÔ ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ þf¦føYIY IYSZ¦feÜ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fS OSfIYS UfZM »fZ³fZ IYf þ¸ff³ff A¶f »fý ¦f¹ff W`Ü

Af´fIYf BVffSXf dIY³f Q»fûÔ IYe AûSX W`X?

IYfÔ¦fiZÀf, Sfþý U þý¹fc ÀfdW°f °f¸ff¸f ²f¸fÊd³fS´fZÃf ý»f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IZY SW³fb¸ff ¶f³fZ WbE W`ÔÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY IZÔYýi ¸fZÔ SXWXe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ff? »ff»fc³fe°feVf ´f¨¨feÀf Àff»ffZÔ ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ W`Ô, B³WfZÔ³fZ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû UfZM ¶f`ÔIY Àf¸fÓffÜ þZOeAfS dIY°f³fZ ÀfeMfZÔ ´fS ¨fb³ffU »fOÞZX¦fe?

W¸f³fZ AfN ý»ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYS k³fZVf³f»f ÀfZ¢¹fc»fS E»ff¹faÀfl ¶f³ff¹ff W`, þfZdIY 243 ÀfeMfZÔ ´fS ¨fb³ffU »fOÞZ¦ffÜ ªfZOXeAfSX Àff` ÀfZ Ad²fIY ÀfeMfZÔ ´fS ¨fb³ffU »fOÞZ¦feÜ l

W`X, »fZdIY³f þý¹fc dIYÀff³f ´fiIYfZá IZY dªf»ff²¹fÃf SfþZVf IbYVfUfW IYfRYe ÀfdIiY¹f dQJ°fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ ªfQ¹fc IZY d»fE ¹fWX ¸fªf¶fcSXe ·fe ¶f³f ¦fBÊ W`X dIY ½fWX BÀf ¶ffSX ¹fWXfa ÀfZ dIYÀfe IbYVf½ffWX IYû dMXIYMX QZ, ¢¹fûÔdIY kW¸fl ³fZ ¹fWXfa ÀfZ d¶fWXfSX IZY ´fc½fÊ ¸faÂfe VfIbY³fe ¨ff`²fSe IYû dMXIYMX QZ³fZ SfþZVf IbYVfUfW IYf ÀfaQZVf QZ dQ¹ff W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe ÓfZ»f SXWXe d½f²ff¹fIY CX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX ´ffEa¦fe, ¶f°ff³ff °ffSXf´fbSX IZY 26 ½f¿feÊ¹f ¸f°fQf°ff SXûdWX°f IbYVf½ffWXf IYf IYWX³ff W`X, kd´fLX»fe ¸fbdVIY»f ³fWXeÔÜ ¨f¨ffÊ W`X dIY ¸fbÔ¦fZS, þ¸ff»f´fbS Af`S °ffSf´fbS IZY d½f²ff¹fIYûÔ ¶ffSX WX¸f³fZ ³fe°ff ¨fü²fSXe IYû ªfe°ff¹ff ±ffÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ ±fe ½fZ À½f¹fa ¹fb½ff W`ÔX, IYe dVfIYf¹f°fZÔ ªfQ¹fc ³fZ°fÈ°½f °fIY ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`ÔX AüSX CXÀf³fZ B³f °fe³fûÔ ÀfeMXûÔ »fZdIY³f ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe AûSX ´f»fMXIYSX ³fWXeÔ QZJf, IZY d»fE ³fE ¨fZWXSXûÔ IYe °f»ffVf ·fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀfd»fE A¶fIYe ¶ffSX WX¸f A´f³fe ªffd°f IZY ½¹fd¢°f IYû ¨fb³ff½f ªfe°f½ff³ff °ffSXf´fbSX ÀfZ SfþZVf IbYVfUfW IYf ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶fe¨f ªf¶f ¨ffWX°fZ W`ÔXÜl ¹fWX SXf¹f IZY½f»f SXûdWX°f IYe ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY IbYVf½ffWX Àf¸ffªf CX³fÀfZ RYû³f ´fSX Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¸f`Ô À±ff³fe¹f ªf³f°ff IZY ª¹ffQf°fSX »fû¦f ½f°fÊ¸ff³f d½f²ff¹fIY ÀfZ ³ffSXfªf dQJ°fZ W`XÔÜ °ffSXf´fbSX IbYVf½ffWX IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ¸fb£¹f¸faÂfe °fIY ´fWbaX¨ff°ff WcaX, BÀfd»fE »fû¦f CX¸¸feQ½ffSX ¶fWbX»f ÃfZÂf W`X, BÀfd»fE ½fZ BÀf ¶ffSX A´f³fe ªffd°f IYû ªfe°ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¹fca IZY °füSX ´fSX ¸fZSmX ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f dMXIYMX ªfQ¹fc ³fZ°fÈ°½f IbYVf½ffWX d¶fSXfQSXe IYe SXfªf³fed°f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAûa IYe ¹fWXfa IY¸fe ³fWXeÔ IYû °f¹f IYSX³ff W`XÜl l

°ffSf´fbS IYSmX ´fbIYfSX

IbYVf½ffWX WXû A¶fIYe ¶ffSX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

SXfªfÀ±ff³f 51

IY¸f»f d£f»ff WXf±f ·fe ¸fªf¶fc°f ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf SXfªfZ IZY d½f´fÃfe AfSXû´fûÔ ÀfZ d§fSXe WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·ffªf´ff ³fZ ³f¦fSX d³fIYf¹f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ªfe°f QªfÊ IYe, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf ½fûMX ¶f`ÔIY ¸fZa WbXE BXªff×RZY ÀfZ A´f³ff IY¸f¶f`IY ¸ff³f SXWXe W`XÜ A³fbSf¦f Sf¹f¬ffýf

ÀfSIYfS IZY ÃfÂf´ffZÔ ³fZ ¹fW ÀfaQZVf ýZ³fZ ÀfZ ·fe ¦fbSZþ ³fWeÔ dIY¹ff dIY UÀfbÔ²fSf SfþZ SfþÀ±ff³f ¸fZÔ WbE d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ´fdS¯ff¸ffZÔ ÀfZ Vfd¢°fVff»fe WfZ°fe þf SWe W`ÔÜ dþ³f ³fZ°ffAfZÔ IZY ÀfØffÀfe³f ·ffþ´ff Af`S d½f´fÃfe IYfa¦fiZÀf ýfZ³ffZÔ We ¸f³f ¸fZÔ SfþZ IZY ´fid°f þSf ·fe d¦f»fZ-dVfIYUZ W`Ô, UZ A´f³fZ ´fiýVfÊ³ffZÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá dý£f SXWXe W`ÔXÜ »fZdIY³f ´ffMeÊ ÀfZ ýcS W`Ô Af`S dRY»fWf»f ´fi·ffUWe³f W`ÔÜ A´fZÃffIÈY°f IYfa¦fiZÀf IYf WüÀf»ff ¶fPÞXf WbXAf dQ£f SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY Àfa§fe-¦f`SXÀfa§fe §fSX ¸fZÔ d§fSe SXf³fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ¶faMXZ ·ffªf´ffBÊX A¶f þ³f°ff IYfZ UÀfbÔ²fSf SfþZ IYf ³ff¸f »fd»f°f¦fZM ´fiIYS¯f ¸fZÔ Àf´f³fZ dý£ff³fZ IYf IYf¸f ¶f¨fZ ÀffPÞZ °fe³f Àff»f IZY Af³fZ IZY ¶ffý ·fe CX³fIYe ´fid°fâf ¸fZÔ IYfZBÊ IY¸fe IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ £fb»fIYSX ³fWeÔ IYSX ´ffEa¦fZ, ªf¶fdIY ³fWeÔ WbBÊ, »fZdIY³f ýcÀfSf ´fW»fc ¹fW ·fe W` dIY SfþZ CX°ÀffdWX°f IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IYf UÀfbÔ²fSf ÀfSIYfS IYe IZY ¦fÈWÃfZÂf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYOÞe M¢IYS ýe W`XÜ IYf¹fÊVf`»fe ´fS ÀfUf»f £fOÞZ IYS³ff Af`S IYfZÀf³ff WXf»ffadIY IYfÔ¦fiZÀf ´fiýZVff²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fM ·fe ªffSXe SXWZX¦ffÜ B³f ´fdS¯ff¸ffZÔ ³fZ ¹fW þøYS dý£ff A´f³fZ ´fcUÊ ÀfÔÀfýe¹f ÃfZÂf Aþ¸fZS ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ dý¹ff dIY ·ffþ´ff ´ff`³fZ ýfZ Àff»f IZY A´f³fZ VffÀf³f ³fWeÔ dþ°ff ÀfIZYÜ »fZdIY³f dRY»f½f¢°f 3351 ¸fZÔ dRY»fWf»f EÔMe-BÔIY¸f¶f`ÔÀfe IYf dVfIYfS ³fWeÔ ½ffOXûË ¸fZÔ WbXE ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff (1442) ÀfZ dÀfRÊY 278 ÀfeMXûÔ ÀfZ ´feLZX SXWXeÜ IYfa¦fZiÀf WbBÊÜ (1164) ¸fZÔ CX³fIZY ³fZ°fÈ°½f ´fSX IYûBÊX Àf½ff»f ·fe ³fWXeÔ CXNXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ d³fQÊd»f¹fûÔ ³fZ 704 ÀfeMXûÔ ´fSX IYfd¶fªf WXû IYSX A´f³ff IYQ AüSX IYe¸f°f Àfd¨f³f ´ff¹f»fZMX, ´fiQZVf A²¹fÃf, ¶fPÞXf »fe W`XÜ CX²fSX IbYLX SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYX IYfa¦fiZÀf ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY A¶f SXfªfZ ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊVü»fe ¸fZÔ ¶fQ»ff½f Af SXWXf W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY ¸faÂfe, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû A¶f ³f IZY½f»f ´fWX¨ff³f³fZ »f¦fZ W`ÔX ¶fd»IY Àfa§f IZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IYû ·fe °f½fªªfû QZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe ´fÀfaQ Ad½f³ffVf SXf¹f £f³³ff IYû d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¶f³ffE ªff³fZ IZY ³ff°fZ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°½f ªfe°f IYf ÀfZWXSXf CX³fIZY dÀfSX ¶ffa²f³ff ¨ffWX°ff W`X, °fû ýcÀfSe AfZS ´fiQZVf A²¹fÃf AVfûIY ´fSX³ff¸fe, ªfû SXf³fe IZY £û¸fZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±û, AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ W`ÔX dIY EIY°ff IYe »fWXSX ¸fZÔ IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY ½fZ IYWXeÔ IZY ³f SXWX ªffEaÜ ´fSX SXf³fe IZY ³fªfQeIYe ÀfcÂf Afªf ·fe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸faÂfe, Àfad§f¹fûÔ IYû ·f»fZ WXe ¸fWX°½f

½fÀfba²fSXf SXfªfZ ¸fb£¹f¸faÂfe SXfªfÀ±ff³f

QZ SXWZX WXûÔ »fZdIY³f SXfªfd³f½ffÀf ¸fZÔ ¦f`SXÀfa§fe ·ffªf´ffBX¹fûÔ IYf WXe ¶fû»f¶ff»ff SXWX°ff W`XÜ

C´ff²¹fÃf ´fý ´fS ³fbIYÀff³f

·ffþ´ff ³fZ ·f»fZ WXe ³f¦fS d³fIYf¹f A²¹fÃf ´fý IYe 87 ÀfeMfZÔ ´fS þe°f WfdÀf»f IYe WfZ »fZdIY³f CXÀfZ C´ff²¹fÃf ´fý IYe Àff°f ÀfeMfZÔ IYf ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞfÜ d³fQÊd»f¹fûÔ IZY £ff°fZ ¸fZÔ AfBÊX ¶fPÞX°f ÀfZ ·ffþ´ff IYfZ ªfûSX IYf ÓfMIYf »f¦ffÜ SfþÀ±ff³f IZY 129 ³f¦fS d³fIYf¹ffZÔ IZY C´ff²¹fÃf ´fýfZÔ IYf ¨fb³ffU ¶fOÞf We SfZ¨fIY SWfÜ þWfÔ ·ffþ´ff IZY ´ff»fZ ¸fZÔ 80 ÀfeMZÔ, IYfÔ¦fiZÀf IZY 36, E³fÀfe´fe IZY EIY Af`S 12 d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f C´ff²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fEÜ A²¹fÃf ´fý IZY d»fE WbE ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 87 Af`S IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 37 d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ þe°f WfdÀf»f WbBÊ ±feÜ EmÀfZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe Àff°f ÀfeMfZÔ IYf ÓfMIYf »f¦ff Af`S IYfÔ¦fiZÀf IYfZ EIY ÀfeM IYfÜ ´fiýZVf IYe 15 ³f¦fS ´fdS¿fý ¸fZÔ C´fÀf·ff´fd°f ´fý IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf, ·ffþ´ff ÀfZ Af¦fZ SWeÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

52 ÓffSX£faOX

Àfa¦fNX³f-ÀfSXIYfSX ¸fZÔ £feÔ¨f°ff³f IbY¸ffSX IYüVf»fZ³Qi ÓffSXJaOX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX AÀfÔ°fû¿f IYe d¨fÔ¦ffSXe Àfb»f¦f°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¶fPÞXe WXbBÊ þ³f A´fZÃffAûÔ IZY Àff±f ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IYû §fZSX³fZ IZY d»fE dU´fÃf ·f»fZ WXe A¶f °fIY A´f³ff Jû¹ff þ³ff²ffSX ´fb³f: ÀfWZXþ³fZ IYe ÀfÔþeU³fe °f»ffVf³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ þbMXf WX`, »fZdIY³f ¶fWXb¸f°f Uf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY 9UZÔ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe ´fiQZVf ·ffþ´ff IYe §fSXZ»fc AfIYfÔÃff d¨fÔ¦ffSXe IYe Vf¢»f Ad£°f¹ffSX IYSX°fe dQJ SXWXe W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ·ffþ´ff ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶fe¨f ¶fûOXÊ-d³f¦f¸fûÔ IZY ´fQ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX JeÔ¨f°ff³f VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY

Àfc¶fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY A·fe EIY Àff»f ·fe ´fcSXm ³fWXeÔ WbXEX, »fZdIY³f Àfa¦fNX³f AüSX ÀfSIYfSX ¸fZÔ MXIYSXf½f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfSXIYfSX ´fSX A·fe ÀfZ CX´fZÃff IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ »f¦fZ W`XÔ Ü Vf´f±f »fZ°fZ Àf¸f¹f SX§fbUSX QfÀf ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô SX§fbUSX IYf QfÀf WXcÔ AüSX QfÀf IZY øY´f ¸fZÔ WXe IYf¸f IYSX°ff SXWXcÔ¦ff, »fZdIY³f CX³fIZY CXöY ÀfaIY»´f ´fSX ·ffþ´ff IZY AÔQøY³fe WX»fIZY ¸fZÔ WXe ÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZ þf SXWXZ W`aXÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe CX´fZÃff- dU¦f°f dQ³fûÔ SXfþ²ff³fe IZY WXSX¸fc dÀ±f°f ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ·ffþ´ff IYûSX IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYe A³fQZJe dIY¹fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû ´ffMXeÊ IZY IYBÊ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ CXNXf¹ffÜ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY AfNX ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¶fûOXÊd³f¦f¸f °fû QcSX ¶feÀf ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fe WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe W`Ü BÀfÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXû SXWXZ WXa` AüSX

ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ·fe ¦fd°f ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ff SXWXf WX`Ü CXöY ¶f`NXIY ¸fZÔ ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ ¶fûOXÊ-d³f¦f¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe AüSX BÀfIYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f ·fe d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbaOXf AüSX SX§fb½fSX ¸fZÔ ¦fSX¦f¸feÊ- ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AþbÊ³f ¸fbaOXf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IZY ¶fe¨f CX´fSXûöY ¸fbïZ ´fSX ¦fSX¸ff-¦fSX¸f ¶fWXÀf IZY ¶ffQ ¸ffWXü»f °f³ffU´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fû B°f³fZ AÀfWXþ WXû ¦f¹fZ dIY ·ffþ´ff IYûSX IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ

53 ¸fedOX¹ffIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IYû »fZIYSX d¶fRYSX ´fOÞXZÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYû IYUSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fedOX¹ff IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ WXbE ±fZÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f WXbBÊ ¦fSX¸ff-¦fSX¸fe ÀfZ d¶fRYSXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ °fÀUeSX CX°ffSX SXWXZ EIY RYûMXû¦fifRYSX IYû ²f¢IYf QZ°fZ WXbE IYWXf-Af´f »fû¦fûÔ IYû ¹fWXfa dIYÀf³fZ ¶fb»ff¹ff WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ´fid°fdQ³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àfc¨f³ff ¸fedOX¹ff IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf°fe WX` AüSX ¸fedOX¹ffIY¸feÊ CX³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû IY½fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYûSX IYd¸fMXe IYe ¶f`NXIYûÔ IYf IYUSXZþ WXû°ff SXWXf WX`Ü CXöY ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ RYûMXû¦fifRYSX Af¹fûþIYûÔ IYe A³fb¸fd°f ÀfZ WXe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f RYûMXû JeÔ¨f³fZ ¶f`NXIY IYÃf ¸fZÔ þf°fZ SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f IYf dUUSX¯f ´ffMXeÊ ¸fedOX¹ff ÀfZ»f ¶ffQ ¸fZÔ QZ°ff SXWXf WX`Ü CXöY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf SXUeÔQi SXf¹f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AþbÊ³f ¸fbÔOXf, ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZÔQi dÀfÔWX, ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Àfe´fe dÀfÔWX, ¸fWXf¸fÔÂfe ¶ff»f¸fbIbYÔQ ÀfWXf¹f, ÀffÔÀfQ Àfb³fe»f dÀfÔWX Àf¸fZ°f ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZ|Ü IYf¹fÊIY°ffÊ CXQfÀfe³f- ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY CXQfÀfe³f SXU`¹fZ ÀfZ B³f dQ³fûÔ ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U ·fe ´fSXZVff³f WX`Ü Ad²fIYfaVf dþ»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIZYÔ d´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ÀfZ ³fWXeÔ WXbBÊ W`aÜ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ-´fQfd²fIYfSXe ´fiQZVf À°fSX IYe ¶f`NXIYûÔ ÀfZ ·fe QcSXe ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ dU¦f°f 16 A¦fÀ°f IYû ·fe ¸fWXfÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ 26 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf LWX dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbE, þ¶fdIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe dÂfUZÔQi dÀfaWX SXfU°f, ÀfWX

´fi·ffSXe SXf¸fdU¨ffSX ³fZ°ff¸f AüSX ´fiQZVf Àfa¦fNX³f ¸fWXf¸faÂfe SXfþZÔQi dÀfaWX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf SXU`¹fZ ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ AÀfa°fû¿f ½¹ff~ WXû°ff þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY IYûBÊ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ A¶f°fIY Jb»fIYSX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ UZ ÀfSXIYfSX U ÀfÔ¦fNX³f IYû »fZIYSX Jb»fIYSX A´f³fe ¶ff°f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f U IYf¹fÊIY°ffÊAûa ´fSX JfÀfe ´fIYOÞX SXJ³fZ Uf»fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AþbÊ³f ¸fbÔOXf IYf Àf¸f±fÊ³f AÀfÔ°fbá IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü IZY³Qie¹f ³fZ°fÈ°U IYf USXQWXÀ°f ´fif~ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IZY dJ»ffRY ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ÀfZ A¶f °fIY dUSXû²f IYe AfUfþ ¶fb»fÔQ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, »fZdIY³f AÔQøY³fe IY»fWX IYe d¨fÔ¦ffSXe IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ VffÔ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû dUSXû²f IYe ªUf»ff¸fbJe ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ WXe RYMX ´fOÞXZ °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fûOXÊ d³f¦f¸f IZY ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX ´fiQZVf IZY UdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX` dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX Àfc¨fe ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf Àfc¨fe IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY ¶ffQ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B°f³fe ´fifIÈYd°fIY Àfa´fQf U ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f

dIYÀfe QcÀfSXZ SXfª¹f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX Qb·ffÊ¦¹f WX` dIY 14 Àff»f ¸fZÔ B³fIZY ¶fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f À±ffd´f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ B³fIZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ÀfZ SXfª¹f IYû Af¦fZ »fZ þf³ff WX`Ü ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX QZVf IZY dUIYdÀf°f SXfª¹fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ JOÞXf WXû þfE¦ffÜ IYfa¦fiZÀf IYf AfSXû´f- ´fid°f´fÃf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfbJQZU ·f¦f°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffE WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf °f¶ffQ»ff IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY d»fE RÔYOX þbMXf SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff¶f°f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´fi¸ff¯f WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY ¨ffSXûÔ AûSX BÀfIYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¶f¦f`SX Af¦f IZY ²fbAfa ³fWXeÔ CXNX°ffÜ ¢¹ff ¶ff°f WX` dIY ¸fWXþ EIYQû ¸ffWX ¸fZÔ Ad²fIYfSXe B²fSX-CX²fSX dIYE þf SXWXZ WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IYû AWXÔIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY OXeE³fE ¸fZÔ ¦fbÔOXf¦fQeÊ ³fþSX Af°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IYû ¦fïe ÀfÔ·ff»fZ »f¦f·f¦f AfNX ¸ffWX ´fcSXZ WXû³fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ÓffSXJÔOX þWXfÔ IYf °fWXfÔ JOÞXf W`XÜ »f¦f·f¦f ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf IbYL IYf¸f dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXe IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ J¨fÊ °fû IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ WXbE, ´fSX ÀfbdU²ff »fû¦fûÔ IYû IYüdOÞX¹fûÔ IYe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ÀfSXIYfSXe ´fidIiY¹ff þWXfÔ ±fe, Afþ ·fe UWXeÔ WX`Ü ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY d»fE IY»f ·fe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX°fZ ±fZ AüSX Afþ ·fe ¶ff¶fbAûÔ IYe WXfdþSXe »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

54 ÀfcSX°f-E-WXf»f

AWaXIYfSXe ÀfSXIYfSmÔX ½¹fUÀ±ff IZY d×J»ff×RY dIYÀfe k¨ff¯f¢¹fl AüSX A×RYÀfSXf³f IYf JOÞXf WXû³ff A¨Lf ÀfaIZY°f WX`, ¸f¦fSX CX³fIYe Af½ff¬f IYû IbY¨f»f³ff ÀfSXIYfSXûÔ IZY AWaXIYfSX IYû CXªff¦fSX IYSX°ff W`XÜ ³ff¬f J × f³f

´fSX B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ EZd°fWXfdÀfIY ×R`YÀf»ff dQ¹ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¹ffd¨fIYf dVf½f k´fi·fb°ff ´ffBX IYfdWX ¸fQ ³ffWXel, ¹ff³fe ÀfaÀffSX ¸fZÔ IbY¸ffSX IYe ·fe ±feÜ AQf»f°f ³fZ AfQZVf dQ¹ff WX` EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ ´fi·fb°ff ´ffIYSX §f¸faOX dIY dþ³f ¸fadÂf¹fûÔ, þþûÔ, A×RYÀfSXf³f IYû ³f WXbAf WXû, °fû dRYSX dÀf¹ffÀfe Q»f AüSX SXfªf³fZ°ff ÀfSXIYfSXe J¬ff³fZ ÀfZ UZ°f³f d¸f»f°ff WX`, CX³fIZY BXÀfÀfZ A»f¦f I`YÀfZ SXWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CXØfSX ´fiQZVf ¶f¨¨fûÔ IYf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³ff Ad³fUf¹fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû dIY¹ff þf¹fZÜ A¦fSX UZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fifBUZMX Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE Àfb»°ff³f´fbSX IZY EIY dVfÃfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf¹fZÔ °fû CX³fIZY Jf°fûÔ ÀfZ ÀIcY»f IYû dVfU IbY¸ffSX ´ffNXIY IYû IYf³fc³f IYe ¨ff`JMX °fIY dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ ²f³f IZY ¶fSXf¶fSX ÷Y´f¹fZ IYfMX d»fE þf³ff ´fOÞXf °fû Àf¸ffªf½ffQe ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³WZÔX þf¹fZÔÜ Àff±f WXe CX³fIZY BaIiYe¸fZÔMX, ´fQû³³fd°f ´fSX B³ff¸f IZY °füSX ´fSX ¶f×JfÊÀ°f¦fe d¸f»feÜ SXûIY »f¦ff Qe þf¹fZÜ IYûMXÊ ³fZ Àf£Þ°fe ÀfZ A¸f»f QSXAÀf»f, SXfª¹f ¸fZÔ dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYe IYSX°fZ WbXE BXÀfZ A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf ¶fQWXf»fe ´fSX Qf¹fSX IYe ¦f¹feÔ dªf³f ¹ffd¨fIYfAûÔ AfQZVf dQ¹ff W`XÜ dVfÃfIY IYe ¶f×JfÊÀ°f¦fe IYf

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

dVf½f IbY¸ffSX ´ffNXIY : ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ªfa¦f

55 Af²ffSX ´fSX BXÀfe IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`, WXf»ffadIY ÀfSXIYfSX ¶f×JfÊÀ°f¦fe IYe ½fªfWX d¶f³ff ¶f°ff¹fZ ÀIcY»f ÀfZ CX³fIZY ³fQfSXQ SXWX³fZ IYû ¶f°ff SXWXe WX`Ü d×RY»fWXf»f, dVfU IbY¸ffSX ¶f×JfÊÀ°f¦fe IZY d×J»ff×RY IYûMXÊ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³f ¸fZÔ dVfÃff IYf þû JfIYf ¶f³ff ±ff, CXÀfZ AüSX ¸f¬f¶fc°fe QZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ¹fûþ³ffEa »ff¦fc IYeÔ AüSX ÀfUÊ dVfÃff ªf`ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZÜ IZY³ýi ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ °fIY ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ ¶f¨¨fûÔ IZY AfWXfSX AüSX ¸fb×μ°f Qe þf³fZ Uf»fe dVfÃff Àff¸f¦fie ´fSX ×J¨fÊ WXbE, ¸f¦fSX ³f °fû dVfÃff IYf À°fSX Àfb²fSXf AüSX ³f WXe dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IY°fÊ½¹f IZY d»fE ÀfaþeQ¦fe QZJe ¦f¹feÜ ªfWXfa VffÀfIYe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif~ ´fi¶f³²fIYe¹f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX dVfÃfIY IYe °f`³ff°fe IYe ªff°fe WXû AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY dVfÃff ´fSXeÃffEa ×RY¬feÊ¶ffOÞXZ AüSX ²ffa²f»fe IYf dVfIYfSX WXû°fe WXûÔ, UWXfa dVfÃfIYûÔ IZY ³f`d°fIY WXû³fZ AüSX dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f CXNX³ff À½ff·ffd½fIY WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IYf ½¹ff´f¸fa §fûMXf»ff, d¶fWXfSX ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ³fIY»f AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff ×RY¬feÊ¶ffOÞXf BÀfe ·fi¿MX ½¹fUÀ±ff IZY ³f¸fc³ff WX`Ô, þWXfa ¹fû¦¹f°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY dSXVU°f, dSXV°fZQfSXe AüSX ªffd°f IZY Af²ffSX ´fSX ´fQûÔ IYf ¶faMXUfSXf WXû°ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY dVfÃff IYe BÀf ¶fQWXf»fe IZY d×J»ff×RY ¹fbUf dVfÃfIY dVfU IbY¸ffSX ´ffNXIY ³fZ °faÂf ÀfZ Àfe²fZ »fOÞXfBÊ LZOÞXe W`X AüSX BÀfZ UWX Af¦fZ ·fe þfSXe SXJ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ dVf½f IbY¸ffSX IYe ¶f×JfÊÀ°f¦fe ´fSX dU´fÃf ÀfZ »fZIYSX Af¸f þ³f°ff AüSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYe þû dIYSXdIYSXe WXû SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX ·fe ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü WXf»ffadIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸faÂfe SXf¸f ¦fûdU³Q ¨ff`²fSXe ³fZ dVf½f IbY¸ffSX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX WXe ÀfUf»f JOÞZX

¹fZ »fOÞX SXWZX W`ÔX ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ Ad¸f°ff·f NXfIbYSX : ¹fc´fe IZY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f NXfIbYSX IYe d¦f³f°fe BÊ¸ff³fQfSX AüSX þ³f´fÃf IYû AWXd¸f¹f°f QZ³fZ Uf»fZ A×RYÀfSXf³f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ´fSX RYû³f ´fSX ²f¸fIYe QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ÀfØff ÀfZ Àfe²fe MX¢IYSX »fZ³fZ IZY EU¬f ¸fZÔ UWX d³f»fd¸¶f°f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfaþeU ·f˜ : AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe Àfaªfe½f ·f˜ IYû A³fd²fIÈY°f A³fb´fdÀ±fd°f IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f×JfÊÀ°f dIY¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZ³ýi ¸fûQe þ¶f ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ±fZ, °f¶f ·f˜ ³fZ CX³f ´fSX 2002 IZY Qa¦fûÔ IYû ¸füdJIY AfQZVf QZIYSX ·fOÞXIYf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ CX³fIYe ¶f×JfÊÀ¦fe IYû BÀfÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þf SXWXf WX`Ü AVfûIY JZ¸fIYf : WXdSX¹ff¯ff IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe AVfûIY £û¸fIYf Àfbd×JÊ¹fûÔ ¸fZÔ °f¶f Af¹fZ, þ¶f SXfg¶fMXÊ UfOÑf AüSX OXe.E»f.ERY. IZY ¶fe¨f ¬f¸fe³f IZY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZÜ BÊ¸ff³fQfSXe AüSX d³f¿NXf IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ þf°fZ SXWXZ JZ¸fIYf IZY 20 Àff»f IZY IgYdSX¹fSX ¸fZÔ 45 °f¶ffQ»fZ dIY¹fZ þf ¨fbIZY W`ÔXÜ ÀfaþeU ¨f°fbUZÊQe : WXdSX¹ff¯ff IZY AfBÊE×RYEÀf Ad²fIYfSXe Àfaªfe½f ¨f°fb½fZÊQe SXfª¹f U³f dU·ff¦f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe ´fSX°fZÔ Jû»f³fZ ´fSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦f¹fZÜ 4 Àff»f IYe Àfd½fÊÀf ¸fZÔ CX³fIZY 11 °f¶ffQ»fZ WbXE AüSX °f±¹fWXe³f AfSXû´f ¸fZÔ CX³WZÔX d³f»fd¸¶f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AQf»f°f IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ ¶fWXf»f WXbEÜ dRY»fWXf»f E¸Àf, dQ»»fe ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ Àfc¹fÊ ´fi°ff´f dÀfaWX : AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe Àfc¹fÊ ´fi°ff´f dÀfaWX IYû d¶f³ff ´fcUÊ Àfc¨f³ff IZY ¸fedMaX¦f SXï IYSX³ff AüSX ¶f`SaX¦f »füMX³ff B°f³ff ³ff×¦fUfSX ¦fb¬fSXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d×J»ff×RY ¸fû¨ffÊ Jû»ff AüSX A¶f Jb»fIYSX CXÀfIYe ³fed°f¹fûÔ IYf d½fSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¶f×¦ffU°fe °fZUSXûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f ´fSX þfa¨f IYf dVfIaYþf IYÀff WX`Ü IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kdVfÃfIY 6 dQ³f ÀfZ ÀIcY»f ÀfZ ×¦ff¹f¶f ±ff AüSX CXÀfZ ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe IZY °füSX ´fSX ´feAfBÊE»f IYf Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ül Àfb»°ff³f´fbSX IZY ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe SX¸fZVf ¹ffQU IYWX°fZ W`ÔX, kdVfU IbY¸ffSX ´fidVfÃfb dVfÃfIY W`ÔX AüSX MÑZd³fa¦f IZY QüSXf³f Lb˜e IYf d³f¹f¸f WXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ ¨ffSX ¶ffSX IYe MÑZd³fa¦f ¸fZÔ 12 dQ³f A³fb´fdÀ±f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfd»fE 13 A¦fÀ°f IYû CX³WZÔX ¶f×JfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜl dVf½f IbY¸ffSX IYe °f`³ff°fe Àfb»°ff³f´fbSX IZY »f¸·fbAf

¶»ffgIY ¸fZÔ ´ffaOXZ¹f´fbSX ¦ffaU IZY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ±feÜ ½fWX IYWX°fZ W`ÔX, k¸f`Ô ¶feEÀfE ÀfZ d»fdJ°f A³fb¸fd°f »fZIYSX WXe Lb˜e ´fSX ¦f¹ff AüSX BÀfIYf CX³fIZY ´ffÀf Àfb¶fc°f ·fe WX`Ül ¶fWXSXWXf»f, WXSX °fSX×RY ÀfUf»fûÔ ÀfZ d§fSXZ ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX þUf¶f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f ´fif±fd¸fIY dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¶ff°f IYWXeÜ WXf»ffadIY WXfBÊX IYûMXÊ IZY ×R`YÀf»fZ AüSX dVfÃfIY IYe ¶f×JfÊÀ°f¦fe IZY ¶ffQ Àfc¶fZ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ CX¶ff»f Af³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

56 ÀfcSX°f-E-WXf»f

BÊ¸ff³fQfSXe ¶f³fe dþ³fIYe ¸fü°f IYf Àf¶f¶f

d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dIY UWX ¸ff¹ffU°fe IZY QüSXZ IZY Àf¸f¹f dVfIYf¹f°f »fZIYSX d¸f»f³fZ ´fWbaX¨fe ±feÜ ×J`SX, BÀf ¶f×JfÊÀ°f¦fe IYû ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fSXZ³ýi IbY¸ffSX : ¸f²¹f ´fiQZVf IZY J³f³f ¸ffd×RY¹ff ÀfZ MX¢IYSX »fZ³fZ Uf»fZ d³f¹f¸fûÔ IZY A³°f¦fÊ°f ¶f°ff¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ³fSXZ³ýi IbY¸ffSX IYe MÑ`X¢MXSX-MÑfg»fe ÀfZ IbY¨f»fIYSX WX°¹ff IYWX³ff WX` dIY BÀfZ AQf»f°f IZY ×R`YÀf»fZ ÀfZ IYSX Qe ¦f¹feÜ ¶f»fbAf ´f°±fSXûÔ IZY AU`²f J³f³f ´fSX dVfIaYªff IYÀf³ff CX³fIYe ªfûOÞXIYSX ³f QZJf þf¹fZ, ¢¹fûÔdIY ¶f×JfÊÀ°f¦fe WX°¹ff IYf IYfSX¯f ¶f³ffÜ 13 A¦fÀ°f IYû IYSX Qe ¦f¹fe ±fe, þ¶fdIY ×R`YÀf»ff 18 A¦fÀ°f IYû Af¹ffÜ Àf°¹fZ³ýi Qb¶fZ : ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff ½¹fUÀ±ff ÀfZ dIYÀfe dVfÃfIY IYe ¹fWX ·f»fZ d³fQZVfIY ±û Àf°¹fZ³ýi Qb¶fZÜ ÀUd¯fÊ¸f ¨f°fb·fbÊþ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ½¹ff~ ·fi¿MXf¨ffSX ´fWX»fe þa¦f WXû, ¸f¦fSX BÊ¸ff³fQfSX Ad²fIYfSXe IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY EU¬f ¸fZÔ 27 ³fU¸¶fSX, 2003 IYû CX³fIYe ¦fû»fe ¶fWbX°f ´fWX»fZ ÀfZ A´f³fe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ Àfe²fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ MX¢IYSX »fZ SXWXZ WX`ÔÜ AJaOX ´fi°ff´f dÀfaWX, ³feSXf ¹ffQU, ¦fü°f¸f ÀUf¸fe, ASXdU³Q þûVfe AüSX þe. IÈY¿¯f`¹ff : AfBÊXEEÀf Ad²fIYfSXe ªfe. IÈY¿¯ü¹ff ³fZ ´fiQVfÊ³f AüSX þb»fcÀf MXe³fc ªfûVfe þ`Àfe Ad²fIYfSXe ·fi¿MXf¨ffSX IYe IZY QüSXf³f ¶fe´fe´fe ³fZ°ff Af³f³Q ¸fûWX³f AüSX CX³fIYe ´f}e »fU»fe Af³f³Q ÀfWX·ff¦fe ¶f³fIYSX ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ³fûMXûÔ IYe IYû SXûIY dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ 5 dQÀf¸¶fSX, 1994 IYû CX³fIYe ÀfSXZAf¸f ¦fa¦ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ dÀf¹ffÀf°fQf³fûÔ IZY AWX¸f IYû NXûIYSX ¸ffSX³fZ Uf»fZ A×RYÀfSXf³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ¹fVfU³°f Àfû³ffU¯fZ : ¸fWXfSXf¿MÑ IZY ³ffdÀfIY ¸fZÔ A´fSX d¬f»ffd²fIYfSXe SXWX°fZ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ÀfaþeU ·f˜ IYû °fû SXfª¹f ¹fVf½f³°f Àfû³ffU¯fZ ³fZ °fZ»f ¸ffd×RY¹ff ´fSX dVfIaYþf IYÀff ±ffÜ BXÀf ´fSX °fZ»f ÀfSXIYfSX ÀfZ »fOÞX³fZ IZY E½f¬f ¸fZÔ ¶f×JfÊÀ°f¦fe °fIY ¸ffd×RY¹ff CX³fÀfZ SaXdþVf ¸ff³f³fZ »f¦fZ AüSX A½fÀfSX ´ff°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fVf½f³°f ÓfZ»f³fe ´fOÞXe W`XÜ IYû þ»ffIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ¶fe°fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »f¸¶fe ×RZYWXdSXÀ°f °f`¹ffSX WXû ¨fbIYe WX`, þû VffÀf³f OXe.IZY. SXdU : IY³ffÊMXIY IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe OXe.IZY. SXd½f IYû ·fcIYe ×¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ×IYf³fc³f IYe ¸ffd×RY¹ff ÀfZ Àfe²fe MX¢IYSX »fZ³ff ¸fWaX¦ff ´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ CX³fIYf ¨ff`£fMX °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹fZ AüSX ½¹f½fÀ±ff IYû Vf½f RaYQZ ÀfZ »fMXIY°ff d¸f»ff ±ffÜ ´fdSXUfSX IYû AfVfaIYf WX` dIY ·fc-¸ffd×RY¹ff ³fZ Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¶fa¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f¸f°ff WXe CX³fIYe WX°¹ff IYeÜ ¶f³fþeÊ ³fZ EIY d¬f»ffd²fIYfSXe AüSX 5 ½fdSX¿NX ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ IZY °f¶ffQ»fZ IZY ¸fbïZ ´fSX Vf³f¸fb¦f¸f ¸faþc³ff±f : BadOX¹f³f Afg¹f»f IYfg´fûÊSmXVf³f IZY Ad²fIYfSXe ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ CX»fÓf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe °fû Vf³f¸fb¦f¸f ¸faþc³ff±f CXØfSX ´fiQZVf IZY »fJe¸f´fbSX JeSXe d¬f»fZ ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹fZ SXfþÀ±ff³f IZY IYûMXf ÀfZ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ¦f¹fZ ±fZÜ d¸f»ffUMX IZY d×J»ff×RY EIY ´fZMÑû»f ´f¸´f ÀfZ °fZ»f IYf ³f¸fc³ff »fZ³fZ ¦f¹fZ ´fiWX»ffQ ¦fbaþ»f IYf UWX AfgdOX¹fû MXZ´f ·fe ¸faþc³ff±f IYû AÄff°f WX¸f»ff½fSXûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ³fZ°ffAûÔ IYe Q¶fa¦fBÊ ¶f¹ffa IYSX SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IYû ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¦fb~f : ¹fc´fe IZY AüSX`¹ff ¸fZÔ Baþed³f¹fSX ´fQ ´fSX °f`³ff°f ¦ffd»f¹fûÔ IZY Àff±f Aaþf¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY VfZJSX d°fUfSXe IYû °f±ffIYd±f°f ¨faQf Qe ¦f¹feÜ BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ´fSX dU²ff¹fIY, CX³fIYe ´f}e dU·ff d°fUfSXe Àf¸fZ°f 10 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸ff³fdÀfIY Q¶ffU IZY Àff±f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IYSX QeÜ AWaXIYfSXe ÀfSXIYfSXûÔ IYf IYû´f·ffªf³f WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ A¶f ´fiVffÀfd³fIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþÀfZ ´fbSXÀIÈY°f IYSX³ff ¸fVfe³fSXe ÀfZ IbYL BÊ¸ff³fQfSX k¹fûðfl ·fi¿MXf¨ffSX »fÃ¸feIYf³°f ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ¶f×JfÊÀ°f¦fe IYû ¨ffdWXE ±ff, CXÀfZ ¶f×JfÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffadIY IZY d×J»ff×RY ªfa¦f IZY d»fE JOÞXZ WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ °ff³ffVffWXe ×IYSXfSX dQ¹ff °fû ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ UWX ¹fWX ·fc»f ¦f¹fZ dIY ¶fÀf´ff VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ QZ£f³ff W`X dIY ÀfSXIYfSmÔX IY¶f Vfû¿f¯f IYe ªf¦fWX IZY SXf¿MÑe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ EIY ¸fdWX»ff dVfÃfIY IYû ¸fWX¬f BÀfd»fE Àfb²ffSX IYe dQVff A´f³ff°fe W`ÔXÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

IYfa¦fiZÀf 57 »fûIYÀf·ff AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ff½fªfcQ ¸fba¶fBÊX IZY IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff Àf¶fIY »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`ÔX AüSX BXÀf Àf¸f¹f ¦fbMX¶ffªfe ¨fSX¸f W`X, ªfû ´ffMXeÊ IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ

EIY»ff ¨f»fû IYe SXfWX ´fSX IYf¸f°f A°fb»f Àfû³fe/÷Yýi·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX

·ffªf´ff IYe IYd¸f¹ffa d¦f³ff IYSX ·f»fZ WXe IYfa¦fiZÀf QZVf ¸fZÔ A´f³fe £fûBÊX WbXBÊX dÀf¹ffÀfe ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe WXû, ´fSX ¸fba¶fBÊX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ A»f¦f WXe SXf¦f dLXOÞXf WbXAf W`XÜ ´fcSXe ¸fba¶fBÊX IYfa¦fiZÀf A¶f Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶faMX ¦fBÊX W`XÜ EIY ¦fbMX IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f ¦fb÷YQfÀf IYf¸f°f IYf W`X °fû QcÀfSXf ¸fba¶fBÊX A²¹fÃf Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f IYfÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ½f¨fÊÀ½f IYe »fOÞXfBÊX dLXOÞXe WbXBÊX W`XÜ ¹fWX »fOÞXfBÊX IYûBÊX ³fBÊX ³fWXeÔ W`XÜ ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ªf¶f ´ffMXeÊ WXfBÊXIY¸ff³f ³fZ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff °fû IYBÊX dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ IYû BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ ´fSX Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f IZY Àff±f NXeIY CX»fMXf WbXAfÜ ´ffMXeÊ ³fZ Àfc¶fZ IZY ¶fOÞZX ³fZ°ffAûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f IYû ¸fba¶fBÊX IYf A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ffÜ Àff±f WXe ¨f`³f»fûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf ´fÃf SX£f³fZ IZY d»fE ¶f³fZ ´f`³f»f ¸fZÔ ·fe CX³WZÔX AWX¸f dªf¸¸fZQfSXe d¸f»f ¦fBÊXÜ dQ»»fe ÀfZ ¸fba¶fBÊX Af³fZ IZY ¶ffQ Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f ¸fba¶fBÊX IYfa¦fiZÀf IYû A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ¨f»ff³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fb÷YQfÀf IYf¸f°f AüSX d´fi¹ff QØf ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû WXfdVf¹fZ ´fSX §fIZY»f dQ¹ffÜ ¹fWXea ÀfZ ½f¨fÊÀ½f IYe »fOÞXfBÊX VfbøY WXû ¦fBÊXÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe 71UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ¸fWXf»fÃ¸fe SXZÀfIYûÀfÊ ÀfZ »fZIYSX ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf dÀ±f°f IcY´fSXZþ ¸f`Qf³f °fIY EIY ÀfQÐ·ffU³ff SX`»fe IZY ³ff¸f

¦fb÷YQfÀf IYf¸f°f, IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f

IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¦fbMX¶ffþe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ JfÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû A¢»f ³fWXeÔ Af SXWXeÜ UZ A¶f ·fe Af´fÀf ¸fZÔ WXe CX»fÓf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fiZÀf IYe EIY ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ IYWXf dIY þ¶f ´ffMXeÊ WXe ³fWXeÔ SXWXZ¦fe, °fû B³f ³fZ°ffAûÔ IYû ´fcLZ¦ff IYü³f? Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f

ÀfZ ¸fûMXSXÀffBIY»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX Àf·fe IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû ¸fWXf»fÃ¸fe SXZÀfIYûÀfÊ ´fSX EIYÂf WXû³ff ±ff AüSX UWXfÔ ÀfZ SX`»fe IYe Vf¢»f ¸fZÔ IcY´fSXZþ ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨fIYSX SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ´fid°f¸ff ´fSX ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX³ff ±ffÜ »fZdIY³f ªf¶f °fIY d³f÷Y´f¸f ½fWXfa ´fWbaX¨f°fZ CXÀfIZYY ´fWX»fZ WXe ¦fb÷YQfÀf IYf¸f°f ³fZ A´f³fZ Àf¸fÊ±fIYûÔ IZY Àff±f ½fWXfa ´fWbXa¨fIYSX ßfðXf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ ªf¶f BXÀf ¶ff¶f°f Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¦fb÷YQfÀf IYf¸f°f ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ Àfe²û °füSX ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ JbQ IYû A»f¦f IYSX d»f¹ff, þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe þÔ¹f°fe IZY AUÀfSX IYf CX´f¹fû¦f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY d»fE Àff²ffSX¯f øY´f ÀfZ IcY´fSXZþ ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶fþf¹f Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fþ

°fIYSXfSX IYe AÀf»fe ½fªfWX

¹fWX °fû °fIYSXfSX IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f W`XÜ BXÀfIYe AÀf»fe ½fªfWX °fû IYWXeÔ AüSX W`XÜ ³ff¸f ³f ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX EIY ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ½f¨fÊÀ½f IYe BXÀf ´fcSXe »fOÞXfBÊX IYe AÀf»fe ½fªfWX Af³fZ ½ff»ff ¸fba¶fBÊX ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf IYf ¨fb³ff½f W`XÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af°ff ªff SXWXf W`X ³fZ°ffAûÔ IYe °fIYSXfSX ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¶feE¸fÀfe ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ÀfZ½fIY ´fQ IZY dMXIYMX ¶faMX½ffSmX ¸fZÔ ¸fba¶fBÊX A²¹fÃf IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû°fe W`XÜ WXSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff ¹fWX ¨ffWX°ff W`X dIY CXÀfIZY AfQd¸f¹fûÔ IYû ³f¦fSX ÀfZ½fIY IYe CX¸¸feQ½ffSXe d¸f»fZ ´fS Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f IYû ¹fWX ¶ff°f ¸faªfcSX ³fWXeÔ W`XÜ d³f÷Y´f¸f IYe BXÀf SXfªf³fed°fIY °faQb÷YÀ°fe IZY ´feLZX ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f IYf AfVfe½ffÊQ W`XÜ ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f ¹fWX ¸ff³f°ff W`X dIY »fûIYÀf·ff AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfZ »f¦f·f¦f A»f¦f WXû ¨fbIZY CXØfSX ·ffSX°fe¹f ½fûMXûÔ IYû dÀfRÊY d³f÷Y´f¸f WXe ½ff´fÀf »ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfe ½fªfWX ÀfZ d³f÷Y´f¸f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe W`XÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

58 dW³Qe dQ½fÀf

³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dWaXQe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX ªf¦fWXûÔ ´fSX AÀfSX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX ªfWXfa d¸f»ff ·fe, ½fWXfa ¦f»fd°f¹fûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`XÜ »fd»f°f ´ffaOZX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfe²fZ-ÀfSX»f ³ff¸f ½ff»fZ ´»ffd³fa¦f IY¸feVf³f IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ³fZVf³f»f BaÀMeMÐ¹fcM RYfgS MÑfÔÀfRYfd¸fË¦f BadO¹ff (³fed°f Af¹fû¦f) IYSX dQ¹ff ¹ff³fe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZÔXýi ¸fûQe ³fZ ª¹ffQf°fSX ¹fûªf³ffEaX Aa¦fiZªfe ¸fZÔ WXe ¦fPÞeX W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f ¸fZIY B³f BadOX¹ff, ÀMXfMÊX A´f BadOX¹ff, dOXªfeMX»f BadOX¹ff ´fiû¦fif¸f, ¢»fe³f BadOX¹ff- ¦fie³f BadOX¹ff B°¹ffdQÜ EmÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSeX ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dWaXQe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY Qf½fZ IYe WXIYeIY°f IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ½f`ÀfZ 2014 ¸fZÔ ªf¶f IZYÔ ýi ³fZ ÀfSIYfSe dU·ff¦fûÔ Af`S ÀffZVf»f ÀffBM ´fS ÀfSIYfSe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ dWÔýe IZY BÀ°fZ¸ff»f IYfZ ¶fPÞfUf ýZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ff, °f·fe °fd¸f»f³ffOb, ªf¸¸fc-IYV¸feSX B°¹ffdQ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ BÀfIYe ¸fbJf»fRY°f IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX dWaXQe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð dQJeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe d½f·ff¦fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ½fZ A´f³fe WXSX ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ dWaXQe ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSmÔX AüSX BÀfIYe Àfc¨f³ff ·fe BÀf ·ff¿ff ¸fZÔ QZÔÜ BÀfIZY A»ff½ff ¸faÂff»f¹fûÔ IYe ¶fZ½fÀffBMX IYû Aa¦fiªZ fe IZY Àff±f WXe dWaXQe ¸fZÔ ¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ B³f d³fQZVÊ fûÔ IYf ¸faÂff»f¹fûÔ ´fSX AfadVfIY AÀfSX WXe WbXAfÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

dW³Qe IYf ªfb¸f»ff

Aa¦fiZªfe ¸fZÔ IYf¸f ¸fÀf»f³f ª¹ffQf°fSX ¸faÂff»f¹fûÔ ³fZ A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX Aa¦fiªZ fe IZY Àff±f dWaXQe IYf d½fIY»´f ªføYSX ªfûOÞX dQ¹ff, ¸f¦fSX Àff²ffSX¯f ªff³fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff A³¹f ªff³fIYfSXe dWaXQe ¸fZÔ QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ »feÜ ¹fdQ Af´f d½fØf d½f·ff¦f IYe ½fZ¶fÀffBMX Jû»fZÔ¦fZ, °fû CXÀf¸fZÔ dWaXQe IYf d½fIY»´f ªføYSX d¸f»fZ¦ff, ´fSX ª¹ffQf°fSX ³f½fe³f°f¸f ªff³fIYfdS¹ffa

Aa¦fiZªfe ¸fZÔ W`ÔXÜ d½fQZVf ¸faÂff»f¹f IYe ÀffBMX ´fSX °fû ªf¶fSXQÀ°f kJZ»fl dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªfWXfa °ffªff°fSXe³f J¶fSûÔ IYf Vfe¿fÊIY dWaXQe ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f BÀfZ Jû»fX³fZ ´fSX J¶fSX Aa¦fiªiZ fe ¸fZÔ Af°fe W`X, ªf¶fdIY BÀf ¸faÂff»f¹f ³fZ Qû-°fe³f QªfÊ³f ÀfZ ª¹ffQf QZÀfe-d½fQZVfe ·ff¿ffAûa IYf d½fIY»´f dQ¹ff W`XÜ ¦f»fd°f¹fûÔ IYe ·fSX¸ffSX : ½f`ÀfZ ¹fWX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`X dIY dªf³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fWbX°f dWaXQe ¸fZÔ IYf¸f WXû ·fe SXWXf W`X, ½fWXfa ·fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`XÜ A·fe IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe À¸fÈd°f BSXf³fe QÐ½ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû d»fJZ ¦fE EIY ´fÂf IYû »fZIYSX IYfRYe WaX¦ff¸ff WbXAfÜ BÀf ´fÂf ¸fZÔ ÀfaÀff²f³f IYû ÀfaÀff²ff³f d»fJZ ªff³fZ ÀfdWX°f IYBÊ ¦f»fd°f¹ffa ±feÔÜ ªf¶f ¶ff°f ¶fPÞXe, °fû ¸faÂfe ³fZ BÀf ´fÂf IYû A´f³ff ¶f°ff³fZ ÀfZ WXe

A·fe AüSX Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff

´fe. ½fe. d¶faQb, CX´fd³fQZVfIY, SXfªf·ff¿ff d½f·ff¦f ¹fWX Qf½ff ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY dWaXQe IYf d½fÀ°ffSX ´fcSXe °fSXWX WXû ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ´fWX»fZ IYe A´fZÃff B²fSX ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ dWaXQe IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff ªføYSX ¶fPÞXe W`XÜ ª¹ffQf°fSX IZÔYýie¹f ÀfaÀ±ff³f Aa¦fiZªfe IZY Àff±f A¶f dWaXQe ¸fZÔ ·fe ªff³fIYfdSX¹ffa ¸fbW`X¹ff IYSXf SXWZX W`ÔXÜ Af´f °f¸ff¸f ¸faÂff»f¹fûÔ IYe ½fZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX ªffEa¦fZ, °fû Af´fIYû WXIYeIY°f ¸ff»fc¸f ¨f»f ªffE¦feÜ B³f ½fZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX dWaXQe ¸fZÔ ·fe CX°f³fe ªff³fIYfSXe W`X, dªf°f³fe Aa¦fiZªfe ¸fZÔ, WXf»ffadIY dªf³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ dWaXQe IZY ´fid°f A¶f ·fe ÀfbÀ°fe W`X, CX³WZÔX »f¦ff°ffSX d¨fdMÐXM¹ffa ·fZªfIYSX ªf¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ WX¸ffSXf »fÃ¹f W`X dIY d½f·ff¦fûÔ IYû dWaXQe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ SXWZÔX, BÀfd»fE WXSX °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ EIY dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSXIZY BÀfIYe Àf¸feÃff IYe ªff°fe W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f dSX´fûMÊX ¹fWX W`X dIY A·fe AÀÀfe ´fid°fVf°f ¸faÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ´f¨ffÀf RYeÀfQe IYf¸f dWaXQe ¸fZÔ WXû³fZ »f¦ff W`X, ªf¶fdIY WX¸f BÀfZ Àfü RYeÀfQe IYSX½ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX AüSX BÀf¸fZÔ d³fdV¨f°f°füSX ´fSX A·fe Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ ½f`ÀfZ Aa¦fiZªfe ÀfZ dWaXQe ¸fZÔ A³fb½ffQ IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYf A±fÊ ¶fQ»f³fZ IYe §fMX³ffEa A´f½ffQ W`ÔX, WXSX ¶ffSX EmÀff ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ ¹fWX A³fb½ffQ IYe ³fWXeÔ, BaÀff³fe ¦f»f°fe W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àff²ffSX¯f-Àff A³fb½ffQ WXû°ff W`XÜ ªfWXfa °fIY QdÃf¯f ·ffSX°f QÐ½ffSXf ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dWaXQe ±fû´f³fZ IYf AfSXû´f W`X, ½fWX ¶fZ½fbd³f¹ffQ W`XÜ WX¸f dIYÀfe ¨feªf IYû ±fû´f ³fWXeÔ SXWZX W`ÔX, ¶fd»IY ¹fWX ÀfQÐ·ff½f³ff ÀfZ dIY¹ff ªff SXWXf IYf¹fÊ W`XÜ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ªff³fIYfdSX¹ffa CX´f»f¶²f W`ÔX, WX¸f dWaXQe ¸fZÔ ·fe Àfc¨f³ff QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX ªffa¨f IZY AfQZVf QZ³fZ ´fOÞXZÜX ½f`ÀfZ Aa¦fiZªfe ÀfZ dWaXQe A³fb½ffQ ¸fZÔ ·f¹ff³fIY ¦f»fd°f¹ffa WXû SXWXe W`XÔÜ ¸fÀf»f³f ÀffaÀfý A´f³fe d³fd²f IYf BÀ°fZ¸ff»f d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPXÞIYSX IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQ¹ff dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ÀffaÀfQ IZY½f»f ÀfSIYfSe ¹ff ÀfSIYfSe ÀfWf¹f°ff ´fif´°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ WXe A´f³fe d³fd²f J¨fÊ IYSX ´ffEa¦fZÜ ¹fWX d³fQZÊVf Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ªffSXe WbXAf ±ffÜ ªf¶f BÀfIYf A³fb½ffQ dWaXQe ¸fZÔ WbXAf, °fû BÀf¸fZÔ ¦f»f°fe ÀfZ ¦f`S-ÀfWf¹f°ff ´fif´°f Vf`dÃfIY ÀfaÀ±ff³f ·fe þbOÞX ¦f¹ffÜ ¸fBÊ 2014

¸fZÔ WbXBÊ BÀf ¦f»f°fe IYf ´f°ff A¶f ªffIYSX ¨f»ff W`X, WXf»ffadIY A·fe BÀf ¶ff°f IYe ªffa¨f WXû SXWXe W`X dIY B°f³fZ Aa°fSXf»f ¸fZÔ dIY°f³fZ ÀffaÀfQûÔ ³fZ BÀf ¦f»f°fe IYf k»ff·fl CXNXf d»f¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ½fdSX¿NX ¸faÂfe AWX¸fQ WXÀf³f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ªf¶f ½fZ A´f³fZ d½f·ff¦fûÔ IYe dSX´fûMÊX dWaXQe ¸fZÔ ·fZªf°fZ W`ÔX, °fû IZÔYýi ÀfZ IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af°ff W`X, ªf¶fdIY Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ·fZªf³fZ ´fSX ªf½ff¶f Af°ff W`X dIY dSX´fûMÊX CX³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ ½fZX IYWX°fZ W`ÔX, kdQ»»fe ½ff»fZ dWaXQe ³fWXeÔ ªff³f°fZ W`ÔX AüSX ªf¶f WX¸fX McXMXeRcYMXe Aa¦fiZªfe ¸fZÔ dSX´fûMÊX ·fZªf°fZ W`ÔX, °fû ½fWX CX³WZÔX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fe W`XÜl AWX¸fQ WXÀf³f ¨fbMXIYe

»fZ³fZ ½ff»fZ AaQfªf ¸fZÔ IYWX°fZ W`ÔX dIY A´f³fZ EIY Àff»f ´fcSmX IYSX³fZ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dWaXQe ·ff¿fe SXfª¹fûÔ IYû LXûMXe-ÀfZ-LXûMXe ªff³fIYfSXe dWaXQe ¸fZÔ QZ³fZ IZY d³fQZVÊ f IYû ªf³f°ff IZY d»fE EIY °fûWXRYf ¶f°ff¹ff ±ff, Vff¹fQ CX³WZÔX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ dIY B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ª¹ffQf°fSX IYf¸f dWaXQe ¸fZÔ WXû°fZ W`ÔXÜ Ad²fIY°fSX ¸faÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fWXeÔ : ½f`ÀfZ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ Àf·fe ¸faÂff»f¹fûÔ IYû dWaXQe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f ·fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYWXf ±ff, »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f, IY´fOÞXf, ßf¸f ªf`ÀfZ Qû-¨ffSX ¸faÂff»f¹fûÔ IYû LXûOÞX QZÔ, °fû ª¹ffQf°fSX BÀf AûSX CXQfÀfe³f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff IYe ½fZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX ·fe dWaXQe ¸fZÔ ±fûOÞXe ¶fWbX°f ªff³fIYfSXe d¸f»f ´ff°fe W`XÜ SXfª¹fÀf·ff IZY EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWaXQe IYe ªfû dÀ±fd°f d´fLX»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ±fe, ½fWXe A¶f ·fe ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ ª¹ffQf°fSX Àff¸f¦fie Aa¦fiZªfe ¸fZÔ WXe WXû°fe W`X, ÀffaÀfQûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX AüSX d½fVfZ¿f Af¦fiWX IYSX³fZ ´fSX WXe CX³WZÔX CX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔ Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f IYSXfBÊ ªff°fe W`XÜ Aa¦fiZªfe IZY ´f`SXûIYfSX W`ÔX ´feE¸f : ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´fi²ff³f¸faÂfe IYf WXf±f Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ±fûOÞXf °fa¦f W`, BÀfd»fE ½fZ A´f³fZ ¸ff°fWX°f ¸faÂff»f¹fûÔ IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJ³fZ IZY d»fE CX³fIYe dSX´fûMÊ dWaXQe ¸fZÔ ¨ffWX°fZ W`ÔX, ½fSX³ff ½fZ Aa¦fiZªfe IZY ¶fWbX°f ¶fOÞZX ´f`SXû´fIYfSXe W`ÔXÜ CX³fIYe A´f³fe ¶fZ½fÀffBMXûÔ ´fSX ªf³f°ff IYû ÀfbÓff½f ½f dVfIYf¹f°f IZY d»fE dWaXQe ¸fZÔ d»fJ³fZ IYf d½fIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ J¶fSX LX´f³fZ IZY ¶ffQ dWaXQe IYf d½fIY»´f ¸fbW`X¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ªf¶f ½fZ ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe WbXAf IYSX°fZ ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fb½ffAûa IYû Aa¦fiZªfe dÀfJf³fZ IZY d»fE kÀIYû´fl ³ff¸fIY ¹fûªf³ff ¨f»ffBÊ, ªfû A¶f °fIY ¶fQÀ°fcSX ¨f»f SXWXe W`XÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

60 Af¹fûªf³f

ÀfWXªf³fe ¸fZÔ ÀfQÐ·ff½f³ff ¬føYSX°f¸f³QûÔ IYû ¸fQQ

ÀfQÐ·ff½f³ff ÀfaÀ±ff IZY ¦ffa½f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX AüSX WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ¬føYSX°f¸f³QûÔ IYû d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f ¶ffaMXIYSX À½f°faÂf°ff dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYe ×Jc¶f ´fiVfaÀff WXû SXWXe W`XÜ

£¹ff°f Vff¹fSX °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX IYf Vffg»f AûPÞXfIYSX Àf¸¸ff³f IYSX°fZ d½f²

Àf³Qe´f ªfb³fZªff/ÀfbSmXVf CX´ff²¹ff¹f k·ffSX°f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf°ff W`X,l ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYf ¹fWX IY±f³f 15 A¦fÀ°f IYû CXÀf Àf¸f¹f ÀffIYfSX WXû CXNXf, ªf¶f CXØfSXf£faOX IZY ¦ffa½f ÀfWXªf³fe ¸fZÔ dQ»»fe IYe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff ÀfQÐ·ff½f³ff ³fZ ¦fif¸fe¯f ¶f©fûÔ IZY Àff±f À½f°faÂf°ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ DY²f¸f dÀfaWX ³f¦fSX d¬f»fZ ¸fZÔ ÷Yýi´fbSX IZY BXÀf ¦ffa½f ¸fZÔ CXÀf dQ³f kAÀf»fe ·ffSX°fl ³f¬fSX Af¹ff, ªf¶f ¦fif¸fe¯f ¶f©fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fVfWcXSX Vff¹fSX °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX AüSX ·fûªf´fbSXe ÀMXfSX ¸f³fûªf d¸fdWXSX ·fe ªfV³f ÀffÓff IYSX³fZ ´fWbaX¨fZÜ dIY¨LXf VfWXSX ¸fZÔ WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe AüSX ´fa. SXf¸fÀfb¸fZSX Vfb¢»f À¸ffSXIY

MÑÀMX ³fZ ÀfZ½ff IYf¹fûË IZY ¬fdSX¹fZ Af¬ffQe IYe 68½feÔ Àff»fd¦fSXWX ¸f³ff¹fe °fû »fû¦f Qû³fûÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiVfaÀff IYSX³fZ »f¦fZÜ ½f`ÀfZ °fû 69½ffa ÀU°faÂf°ff dQUÀf ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff, ¸f¦fSX CXØfSXf£faOX IZY ªf³f´fQ DY²f¸f dÀfaWX ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BX³f Qû³fûÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ A»f¦f LXf´f LXûOÞXeÜ kÀfWXªf³fe ¸fZÔ ÀfQÐ·ff½f³ffl Af¹fûªf³f IZY ¬fdSX¹fZ ÀfQÐ·ff½f³ff Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff ³fZ ¦ffa½fûÔ IYe AûSX ÷Y×J dIY¹ffÜ ÀfaÀ±ff ³fZ ¶feWXOÞX °fSXfBÊX IYû ¶fÀff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ À½f. ¸fQ³f ¸fûWX³f ½f¸ffÊ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ CX³fIZY ¦ffa½f ÀfWXªf³fe IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ Àf·fe LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ¶ffaMZXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ªfû SaX¦ffSaX¦f

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

k k

WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX ³fZ ÀU°faÂf°ff dQUÀf IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX þû ´fb³fe°f IYf¹fÊ dIY¹ff, CXÀf³fZ BÀf ¸füIZY IYû Àff±fÊIY ¶f³ff dQ¹ffÜ dIY¨Lf ÃfZÂf IYf dUIYfÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô °f°´fSX°ff ÀfZ þbMXf WXbAf WcaXÜ dIY¨Lf dU²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ 5 dRY»MXSX AüSX UfMXSX IcY»fSX À±ffd´f°f dIYE þfEa¦fZÜ

SXfþZVf Vfb¢»ff

dU²ff¹fIY, dIY¨LXf

²ff¹fIY SXfªfZVf Vfb¢»ff

QZVf·fd¢°f IYf¹fÊIiY¸f WbXE, CX³f¸fZÔ ¦ffa½f IZY ¶f©fûÔ ³fZ ¸f³fûWXfSXe ³fÈ°¹f IYSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY ½fZ VfWXSXe ¶f©fûÔ ÀfZ ´fid°f·ff ¸fZÔ IY°fBÊX IY¸f ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¶fÀf Af½fV¹fIY°ff dÀf×RÊY CX³WZÔX A½fÀfSX d¸f»f³fZ IYe W`XÜ ÀfQÐ·ff½f³ff IZY BXÀf Af¹fûªf³f ¸fZÔ ¸fVfWcXSX Vff¹fSX °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX ³fZ QZVf AüSX Àf¸ffªf ´fSX VûlSX Àfb³ffIYSX ¶f©fûÔ ¸fZÔ DYªffÊ ·fSXe °fû ·ffZªf´fbSXe ÀMXfSX ¸f³fûªf d¸fdWXSX ³fZ ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f Àfb³ffIYSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f Af¬ffQe IYf ªfV³f ¸f³ff¹ffÜ ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX ÷Y¸ff³f WXfVf¸fe ³fZ IYWXf, kÀfWXªf³fe IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ À½f°faÂf°ff dQ½fÀf ¸f³ff³fZ ÀfZ WX¸ffSXf dQ³f Àff±fÊIY WXû ¦f¹ffÜl À½f. ¸fQ³f ¸fûWX³f ½f¸ffÊ IZY ´fbÂf, ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX SXªf³feIYf³°f ½f¸ffÊ ³fZ IYWXf, kÀfQÐ·ff½f³ff IYe °fSXWX WXe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ffAûÔ IYû ¦ffa½fûÔ IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ Af¹fûªf³f IYSX³fZ ¨ffdWXE, °ffdIY kAÀf»fe ·ffSX°fl IYe °fÀ½feSX Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Af ÀfIZY AüSX ½fWXfa d½fIYfÀf IYe ¦fa¦ff ¶fWX ÀfIZYÜl ÀfQÐ·ff½f³ff IYe A²¹fÃf AfVff ¸fûdWX³fe ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY A¶f ½fWX AüSX CX³fIYe ÀfaÀ±ff ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¬føYSX Af¹fûdªf°f IYSmX¦feÜ ÀIcY»f IZY Àf·fe ¶f©fûÔ IZY d»fE ½fWX ´f»f ¹ffQ¦ffSX ¶f³f ¦f¹ff, ªf¶f ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ §fOÞXe AüSX ´ffNÐX¹f Àff¸f¦fie QZIYSX CX³WZÔX ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ´füÂfe ¸faªfc ¸fZWX°ff

¸ff°ff ¸fa¦f»ff AüSX ·fû»fZ ¸fWXfSXfªf IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ Af¹fûªf³f WbXAf ·fd¢°fSXÀf ÀfZ ÀfSXf¶fûSX

³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ dIY¨LXf VfWXSX ¸fZÔ WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe AüSX SXf¸fÀfb¸fZSX Vfb¢»f MÑXÀMX IYe AûSX ÀfZ þ³fÀfWXf¹f°ff dVfdUSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ ´fi½f¨f³f IYe ¦fa¦ff ¶fWXe °fû Àfa¦fe°f IZY Àff°f À½fSXûÔ IYe SXÀf²ffSX ·feÜ Vff¹fSX °fWXÀfe³f ¸fb³f½USX ³fZ A´f³fZ Vff¹fSXf³ff A³Qf¬f ÀfZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff¹fZÜ ¸füIYf À½f°faÂf°ff dQ½fÀf IYf ±ff, BXÀfd»fE IbY¸ffDaY³fe ¦ffd¹fIYf ¸fe³ff SXf¯ff AüSX ¦fPÞXUf»fe ¦ff¹fIY dþ°fZÔýi ¨füWXf³f ³fZ QZVf·fd¢°f ¦fe°f Àfb³ff¹fZ, »fZdIY³f ªf¶f ·fûþ´fbSXe ¦ff¹fIY ¸f³fûþ d¸fdWXSX ³fZ ¸fa¨f Àfa·ff»ff °fû dRYSX Àf¶fIYû Àfa¦fe°f IZY Àf¸fbýi ¸fZÔ ObX¶fû dQ¹ffÜ kQSX¶ffSX ·fû»fZ IZY, ¨f»fû SmX BXIY ¶ffSX ·fû»fZ IZYl AüSX k¶f¸f-¶f¸fl ¦fe°f

dIY¨LXf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fûªf´fbSXe ¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ ¦ff¹fIY ¸f³fûªf d¸fdWXSX

Àfb³ffIYSX °fû ¸f³fûªf ³fZ ¸fWXd×RY»f WXe »fcMX »feÜ CXÀfIZY ¶ffQ WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ·fû»fZ ¸fWXfSXfþ AüSX ¸ff°ff ¸fa¦f»ff IZY ¸fa¨ffÀfe³f WXû°fZ WXe ´fcSXf ´faOXf»f Af²¹ffd°¸fIY WXû ¦f¹ffÜ ¸ff°ff ¸fa¦f»ff ³fZ IYWXf, kQZVf AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¸f³f U Vffd³°f °f·fe SXWX ÀfIY°fe WX`, þ¶f WX¸f EIY-QcÀfSXZ IZY Qb:JûÔ AüSX °f×IY»fe×RYûÔ IYû A´f³ff Àf¸fÓfZÔÜ ¸ff³fU ÀfZUf IYf A±fÊ QcÀfSXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³ff WX`Ü WX¸ffSXe ÀfaÀ±ff WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX AüSX WaXÀf RYfCaXOXZVf³f ¬føYSX°f¸f³Q »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX°fe WX`Ül SXf¸fÀfb¸fZSX Vfb¢»f MÑÀMX IZY A²¹fÃf EUa ÃûÂfe¹f d½f²ff¹fIY SXfªfZVf Vfb¢»ff ³fZ °fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX AüSX ¸f³fûªf d¸fdWXSX IYfZ Vffg»f AûPÞXfIYSX ½f À¸fÈd°f d¨f‰X ·ûÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸ff°ff ¸fa¦f»ff ³fZ CXØfSXf£faOX ¶fûOÊX IYe WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff ¸fZÔ 92 ´fid°fVf°f AaIY ´ff³fZ Uf»fe LfÂff SXZJf ¶fOÞZX°fe IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ¸faþc Àff¦fSX IYû ¶fe.E. ×RYfB³f»f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY AaIY ´fif~ IYSX³fZ ´fSX À¸fÈd°f d¨f‰X QZIYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ ·fû»fZ ¸fWXfSXfþ ³fZ dIY¨Lf AüSX ´fa°f³f¦fSX IYû Qû E¸¶fb»fZÔÀf ´fiQf³f IYeÔÜ WaXÀf IY»¨fSX»f ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ×¦fSXe¶f dU²fUfAûÔ IYû 300 dÀf»ffBÊ ¸fVfe³fZÔ, d½fIY»ffa¦fûÔ IYû 50 MÑfBÊ ÀffBdIY»fZÔ AüSX 15 ½WXe»f ¨fZ¹fSX IZY Àff±f IYf³f IYe 20 ¸fVfe³fZÔ dU°fdSX°f IYe ¦f¹feÔÜ l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

62 IYWXf³fe

¶fZMZX IYe ¸ffa IbYÀfb¸f ·fMÐXMX ªf³¸f - ´füOÞXe ¦fPÞX½ff»f (CXØfSXf£f¯OX) ªfZ¸Àf ½ffMX IYe IZY°f»fe, d£f»f°ff W`X ¶fbSXfaVf, ¸fZSXe d´fi¹f IYWXfd³f¹ffa (IYWXf³fe-Àfa¦fiWX)Ü IYWXfd³f¹fûÔ IYf CXQcÊ, IY³³fOÞX, CXdOÞX¹ff ¸fZÔ A³fb½ffQÜ Àf¸´fid°f, À½f°faÂf »fZ£f³fÜ

¸ffa IZY ¨fZWXSmX ´fSX ²fc´f IYe d¨fdOÞX¹ff RbYQIY SXWXe W`X, ¸f³f WXe ¸f³f PZXSXûÔ ¸faÀfc¶fZ ¶f³ff°fe ¸ffa ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f CXQfSX¸f³ff WXû SXWXe W`XÜ BX°f³fe IYû¸f»f AüSX ¸feNXe Af½ff¬f ¸fZÔ ¸ffa IYû ¹fZ ´fWX»fe ¶ffSX Àfb³f SXWXe W`XÜ ´fc½feÊ ¸ffa IYf »f¦ff°ffSX d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fSX °fb»fe W`X, ¶fe¨f ¸fZÔZ CXÀfZ EZÀff Àfû¨f³ff ³ff¦f½ffSX ·fe »f¦f°ff W`XÜ ²f°fÐ! ¸ffa IYf ·fe IYûBÊX d³fSXeÃf¯f IYSX½ff°ff W`X, ¸ffa °fû ¸ffa WXû°fe W`X ¶fÀÀf... CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZ BXÀf °fSXWX IYe Àfû¨f CXÀfZ IYNXX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX°fe W`XÜ IY»f ¸ffa ³fZ A´f³fe Àf·fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ff ±ff, £f¶fSX WXe EZÀfe ±fe dªfÀf ´fSX £fbVfe ¸f³ff¹fe ªff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ IYe ±fe dIY BX°f³fe ªf»Qe ½fWX Af ÀfIZY¦ff, ½fWX ¹ff³fe ¨ffSX ¶fWX³fûÔ IYf BXIY»fü°ff ·ffBÊX ³fSmXVf, dªfÀfIZY IYfSX¯f ½fZ ¨ffSXûÔ BXÀf §fSX ¸fZÔ ±feÔ ½fSX³ff §fSX §fSX ±fûOÞZX WXû°ffÜ dªfÀf §fSX ¸fZÔ Qe´fIY ³f ªf»fZ ½fWX §fSX V¸fVff³f IZY ¶fSX¢Àf WXû°ff W`X, EZÀff ¸ffa IYf ¸ff³f³ff ±ffÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Àf·fe d¨fÂfIÈYd°f¹faf :Ad¸f°fZVf IbY¸ffSX

³fSmXVf WbXAf °fû ½fZ SXWXeÔ, ³fSmXVf ³f WXû°ff °fû ½fZ IYWXfa WXû°fea? ´fc½feÊ Àfû¨f°fe ¢¹ff ¸ffa CX³WZÔX ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXe ¸ffSX QZ°fe ¹ff ¸ffa IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ³fSmXVf IYû Af³ff WXe W`X, Af³ff WXe WXû¦ff A»f¶fØff Qû-Qû ³fSmXVf IYû Af³ff WXû°ff ¢¹fûdIY ¸ffa IYe ³f¬fSX ¸fZÔ Qû ´fbÂf WXû³fZ WXe ¨ffdWXE ±ûÜ Àfb£fe ªfe½f³f IZY ½ffÀ°fZ ªf`ÀfZ ·fe WXû Qû ´fbÂfûÔ IYû ²fSX°fe ´fSX »ff³ff WXe WXû¦ff Àfû, ¸ffa IYf ·f¦feSX±f ´fi¹ffÀf IZY ¶ff½fªfcQ EIY WXe ´fbÂf WbXAf ªfû ³fSmXVf ¶f³f ¦f¹ffÜ ´fc½feÊ IYû ¹ffQ Af SXWXf W`X-³fSmXVf IZY Àff¸f³fZ CX³fIYe ¢¹ff AüIYf°f SXWXe, ´fc½feÊ IZY d½f½ffWX IYe ¶ff°f ¨f»fe °fû ¸ffa ³fZ °f´ffIY ÀfZ ´fc½feÊ IZY ¸fbaWX ´fSX IYWXf ±ff, k³fSmXVf IZY IYfSX¯f °fZSXf dSXV°ff ªfbOXÞ SXWXf W`X ´fc½feÊ ½fSX³ff ¹fZ »fû¦f IYWXfa VffQe IYSX°fZÜ °fbÓfÀfZ °fû kLXf¹ff ¶f`NX OXf»fel, BXÀf CXdöY IYf ¸f°f»f¶f ·fe ´fc½feÊ IYû Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dªf³f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ·ffBÊX ³fWXeÔ WXû°fZ ¸ff°ff-d´f°ff À½f¦fÊ dÀf²ffSX³fZ ´fSX ½fWX CXÀfIYf

´fdSX½ffSX dIYÀfÀfZ d¸f»f³fZ Af¹fZ¦ffÜ §fSX °ffZ CXªfOÞX WXe ¨fbIYf WXû¦ff, kCX×RÐY!l ´fc½feÊ ³fZ BXÀfIYe IY»´f³ff ·fe IYWXfa IYe ±feÜ °f·fe °fû ³fSmXVf CX³fIZY ¶fe¨f WXeSXû ¶f³ff ±ffÜ ´fc½feÊ Àfû¨f³fZ »f¦fe W`X ¨f»fû BX°f³fZ ´fSX ·fe ¦f³fe¸f°f, ¸ffa °fû CXÀfZ BX°f³ff CXLXf»ff IYSX°fe dIY ½fWX AfIYfVf ´fSX MaX¦ff SXWX ªff°ff ÀfcSXªf ¨ffaQ-Àff dªfÀfIZY ½fªfcQ IZY Af¦fZ Àf¶f Vfc³¹f, ¸ffa IYe BXÀfe Àfû¨f IZY IYfSX¯f ¶fWX³fûÔ IYû ªf`Àff ·fe dSXV°ff Af¹ff, ¦ff¹f-¶fIYSXe-Àff SXÀÀfe £fû»f ´fIYOXÞf dQ¹ff, CXÀf ´fSX ·fe ³fe¨ff dQ£ff³fZ ÀfZ ¶ffªf ³fWXeÔ Af°fe d£f»f-d£f»f IYSX WaXÀf°fZ WbXE IYWX°fe, k¶fZMXe Qe W`X EIY SXeLX IYû EIY dÀf¹ffSX IYû AüSX EIY ÀfbASX IYû...AüSX ´fWX»füMXe IYû ¶ff§f IYe ¸ffaQ ¸fZÔ ·ûªf Qe ±fe ¶f»fl ´fc½feÊ ÀfZ LXûMXe dÀfdðX ¸ffa IZY Àff±f £fc¶f WaXÀf°fe OXRYSX IYû ´f°ff ³fWXeÔ, CXÀfIYe d£f»»fe CXOÞXfBÊX ªff SXWXe W`XÜ ÀIcY»f ´fPÞX³fZ ·ûªff °fû IYWX³fZ »f¦fe ±fe ¸ffa IZY Àff±f £û°fûÔZ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff A¨LXf

63 »f¦f°ff W`XÜ IY¸¶f£°f ´ffa¨f½feÔ ÀfZ ª¹ffQf EIY QªffÊ ·fe DY´fSX ³fWXeÔ ¦fBÊX AüSX ¸ffa IYe »ffOÞX»fe ¶f³f ¦fBÊX, ¶ffIYe °fe³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ »fOÞX-Óf¦fOÞ IYSX ¶fe.E. IYSX WXe d»f¹ff ±ffÜ ¸ffa IYe ³f¬fSX ¸fZÔ ½fWX ·fe ¦fû¶fSX ±ff, ³fSmXVf IYû ªf¶f ÀIcY»f ·ûªf°fe °fû ½fWX ÀIcY»f IYe Qe½ffSX IcYQ IYSX ·ff¦f ªff°ff £û°fûÔ ¸fZÔZ, ¹fWXfa-½fWXfa ´fZOÞXûÔ ´fSX d¨fdOÞX¹fûÔ IZY §fûÀf»fZ £fûªff IYSX°ffÜ AaOZX WbXE °fû CX³WZÔX RYûOÞX QZ°ff, ¨fcªfZ WbXE °fû ±ü»fe ¸fZÔ ·fSX IYSX §fSX »fZ Af°ff, ¶fWX³fûÔ IYû dQ£ff IYSX IYWX°ff, k¨f»fû BXÀfIYe dVfIYfSX ´fIYfAû...l ³fSmXVf ªfû NXWXSXf, CXÀfZ IYü³f SXûIY ÀfIY°ff ±ffÜ dIYÀfe IZY ¦fûNX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¶f`»f £fû»f QZ°ff, dIYÀfe IYe ¦ff¹f IYf ±f³f dÀf×RÊY SXû¸ffa¨f IZY d»fE QbWX³fZ »f¦f°ffÜ »fû¦f dVfIYf¹f°f IYSX°fZ °fû ¸ffa ¸ffÀfcd¸f¹f°f ÀfZ IYWX°fe, kIYf³WXû ·fe °fû ¨fûSXe IYSX°fZ ±û, CX³WZÔX °fû Àf¶f ´¹ffSX IYSX°fZ ±û ¶f»f! ´f°ff ³fWXeÔ ¸fZSmX BXIY»fü°fZ ³fSmXVf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû BX°f³fe OXfWX ¢¹fûÔ W`X?l ¦ffa½f ¸fZÔ A´f³fe BX³WXeÔ WXSXIY°fûÔ ÀfZ ½fWX Àf¶f IYe Afa£f IYe dIYSXdIYSXe ¶f³f ¦f¹ff °fû d´f°ffªfe CXÀfZ VfWXSX »fZ Af¹fZ ±ûÜ Àff±f WXe ¶fWX³fûÔ IYû ·fe CXÀfIYe Af¹ff ¶f³ffIYSX...Ü ¹fWXfa ·fe ³fSmXVf ÀffSmX dQ³f DY²fX¸f ¸f¨ff°ff, ÀIcY»f ÀfZ ·fe ¨füIYeQfSX IYe ³f¬fSmÔX ¶f¨ff IYSX ·ff¦f Af°ffÜ ¶fWX³fZÔ ´fcLX°feÔ °fû IYWX°ff, kAfªf °fû LbXMÐXMXe WXû ¦fBÊX ±fe...l IY·fe MXe¨fSX IZY d´f°ffªfe IYe ¸fü°f ´fSX VfûIYÀf·ff WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¦fPÞX°ff, °fû IY·fe dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYû Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû³ff ¶f°ff°ffÜ ªfû ¸ffa ¶fZdMX¹fûÔ IYe RYeÀf ³ff¸f ¸ffÂf QZ³fZ IYû CX³WZÔX IYBÊX ¸f°fÊ¶ff IYûÀff IYSX°fe kLXf°fe ´fSX ¸fca¦f Q»f³fZ IYû ´f`Qf WbXBÊX W`ÔX ¹fZ ¨fbOÞ`X»fZÔ, IYWXfa ÀfZ »ffDYa BX°f³ff ´f`Àff dIY ¨ffSX-¨ffSX IYe RYeÀf ªfbMXf ÀfIcaYl ½fWXeÔ ¸ffa VfWXSX Af°fZ Àf¸f¹f d´f°ffªfe IYû AfQZVf QZ°fe SXWXe ±fe, kWX¸ffSmX ³fSmXVf IYû Aa¦fiZªfe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXf³ff ´fc½feÊ IZY d´f°ffªfe! RYeÀf ª¹ffQf WXû °fû ·fe OXSX³ff ³fWXeÔÜ ¸f`Ô EIY ·üÔÀf AüSX ´ff»f »fcba¦fe, Qû-¨ffSX ¶fIYdSX¹ffa ·fe ´ff»f »fcba¦fe...l d´f°ffªfe ·fe £fc¶f £fbVf dQ£f°fZ, k°fc NXeIY WXe IYWX°fe W`X ´fc½feÊ IYe ¸ffa...Ü ¶fWX³fûÔ IZZY ùQ¹f ¸fZÔ Vf¶Q WX±füOÞZX IYe ¨fûMX IYSX°fZÜ ´fc½feÊ Àfû¨f°fe dIY VfWXSX IZY Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fZ ÀIcY»f ¸fZÔ CXÀfZ ·fSX°fe dIY¹ff ªff°ff °fû ½fWX Afªf A´f³fZ ´ffa½fûÔ ´fSX £fOÞXe WXû°fe AüSX ´fdSX½ffSX IYf

´fû¿f¯f ·fe IYSX ÀfIY°fe, ´fc½feÊ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ VfWXSX ªff³fZ ´fSX ¸ffa ³fZ d´f°ffªfe IYû »f»fIYfSX°fZ WbXE IYWXf ±ff, k»fOÞXIYe ªff°f W`X...AfÀf´ffÀf d¦fðXûÔ-¨fe»fûÔ IYe Afa£ûÔ! °fb¸f IY¶f °fIY ¨füIYeQfSXe IYSX°fZ SXWXû¦fZ BXÀfIYe? °fb¸fIYû °fû ³füIYSXe ·fe IYSX³fe W`X ´fc½feÊ IZY d´f°ffªfe... ? IbYLX DYa¨f-³fe¨f WXû ªff¹fZ °fû ¸fabWX dQ£ff³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWZÔX¦fZ...l ¸ffa IYf ¨fZWXSXf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AüSX IYf»ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ff, d´f°ffªfe CXÀfIZY ¶ffQ ¨fb´f »f¦ff ¦f¹fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ¶fZMXe IYe dVfÃff IYû »fZIYSX IY·fe IbYLX ³fWXeÔ IYWXfÜ ¸ffa ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ IYWX°fe ¦fBÊX ±fe, ½fZ IYSX°fZ SWZX ±û, ¸ffa IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ dÀf×RÊY ³fSmXVf ±ff, CXÀfIZY IbY»f IYf Qe´fIY! dªfÀfIYe SXûVf³fe ¸fZÔ CXÀfZ AüSX ´fcSmX £ff³fQf³f IYû ½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSX³fZ ½ff»fe ¦ff¹f IYe ´fcaLX ´fIYOÞX³fe ±fe, ½fSX³ff ½fZ Aa²ûSXe ³fQe ¸fZÔ OcX¶f IYSX ³fIÊY ¸fZÔ ªffIYSX ¹f¸fSXfªf IZY Qc°fûÔ õXfSXf Àf°ff¹fZ ªff°fZ...! ªfû ¸ffa IYû ¦f½ffSXf ³fWXeÔ ±ffÜ ¸ffa IYe dWXQf¹f°f WXû°fe, k³fSmXVf IYû ½fZ SXûIZY-MXûIZY ³fWXeÔ, ½fWX ¶fZMXf W`XÜ ³fSmXVf A´f³fe ¸f¬feÊ IYf ¸ffd»fIY ¶fWX³fûÔ IZY SXûIY-MXûIY »f¦ff³fZ ´fSX ½fWX d½fýiûWXe WXû ªff¹fZ¦ff AüSX IYWXeÔ ·ff¦f ¦f¹ff °fû...?l BXÀfZ °fû...´fSX ¶fWX³fZÔ ÀfWX¸f ªff°feÔ, ½f`ÀfZ ·fe ½fWX BX°f³ff CXQaOX WXû³fZ »f¦ff ±ff dIY CXÀfIYe ´fÀfaQ IYf £ff³ff ³f d¸f»f³fZ ´fSX ±ff»fe CXLXf»f QZ°ff AüSX IY¸fSmX ¸fZÔ d¶f£fSmX A³³f IZY DY´fSX ´ffa½f SX£f IYSX AQf ÀfZ IYWX°ff, kAûX »fOÞXdIY¹fûa ³fSmXVf IYû EZÀff-½f`Àff £ff³fe ³fWXea

¨f»fZ¦ff...³fSmXVf IYû ªfa¦f»fe ¸fb¦feÊ IYf MaX¦fOÞXe IY¶ff¶ff, dWXSX³f IYf ³fSX¸f-¦fSX¸f ¸ffaÀf, »f¦fûNZX IYe SXf³f AüSX ¶ffÀf¸f°fe ¨ff½f»f ¨ffdWXE, Àf¸fÓfe ¢¹ff...?l ¶ffSXW-°fZSXWX Àff»f ¸fZÔ ½fWX d½f»fZ³f IYe Ed¢MaX¦f IYSXIZY ¶fWX³fûÔ IYû WaXÀff°ff ·fe AüSX ÷Y»ff°ff ·fe ±ffÜ d´f°ffªfe CXÀfIYe RYSX¸ffBXVf ´fcSXe IYSX°fZ, Vff¸f AfgdRYÀf ÀfZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fSX¸f¦fSX¸f MaX¦fOÞXe IY¶ff¶f ¹ff ¸fL»fe IZY ´fIYüOÞZX »fZIYSX Af°fZ AüSX A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ CXÀfZ d£f»ff°fZ, ¶fWX³fZÔ MbÞXIYSX-MbXIYSX °ffIY°feÔ, ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe ÓfcNX³f ÀfZ CX³fIYû CX³fIYf dWXÀÀff d¸f»f°ffÜ Afd£fSX ½fWX ³fSmXVf ±ff Àf¶fIYf dWXÀÀff £ff³fZ ½ff»ff SXfÃfÀf °fû ³fWXeÔ, ½fWX Vff³f ÀfZ ±fûOÞXf £ff³ff ±ff»fe ¸fZÔ ¶f¨ff IYSX Àf¶fÀfZ LXûMXe ¶fWX³f IYû ´fIYOÞXf°fZ WbXE IYWX°ff, k»fû d¶fd»»f¹fûÔ £ffAû ...AüSX ¸füªf IYSXû °fb¸f ·fe ¢¹ff ¹ffQ IYSXû¦fe dIY dIYÀf ·ffBÊX ÀfZ ´ff»ff ´fOÞXf W`X...l k½fWX AMÐXMXWXfÀf IYSX°ff, IY»f ¸f`Ô °fb¸WZÔX ªfa¦f»fe ¸fb¦feÊ IYe dVfIYfSX ´fIYfIYSX d£f»ffDYa¦ff...l d´f°ffªfe £fc¶f WaXÀf°fZ, ½fZ Àfû¨f°fZ ¬føYSX ³fSmXVf d´fL»fZ ªf³¸f ¸fZÔ IYûBÊX SXfªffX SXWXf WXû¦ff...Ü A¶f BXÀf Àf¸f¹f SXfªff °fû ½fWX WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ff ´fSX ³fZ°ff ¬føYSX ¶f³fZ¦ff...Ü ½fZ A´f³fZ ´fdSXd¨f°f ³fZ°ffAûÔ, LbXMX·ü¹fûÔ IZY ¶fe¨f »fZ ªffIYSX CXÀfZ AfVfe½ffÊQ dQ»ff°fZÜ ³fSmXVf ¶fd»»f¹fûÔ CXL»f°ffÜ dIYÀfe °fSXWX ³f×IY»f IYSXIZY ´ffÀf WbXAf ³fSXZVf ¸f`dMÑIY ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ×RZY»f WXû³fZ »f¦ff °fû d´f°ffªfe I e ´fZVff³fe ´fSX ¶f»f ´fOÞX³fZ »f¦fZ ±û, kIYWXeÔ IbYLX ¦fOÞX¶fOÞX W`X...l ½fZ IYfSX¯f £fûªf°fZ ´fSaX°fb CX³WZÔX A´f³fe AûSX ÀfZ IYûBÊX IYfSX¯f IYf ¸fWXe³f IYfaMXf ·fe ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°ff ±ffÜ ½fZ A¶f ³fSmXVf IYû Àf¸fÓff³fZ »f¦fZ ±ûÜ ¦ffa½f ÀfZ ¸ffa IZY »fa¶fZ-»fa¶fZ ´fÂf ªfû dIYÀfe A³f¦fPÞX WXf±fûÔ d»f£ff¹fZ SXWX°fZ CX³WZÔX d¸f»f°fZ, °fû ½fZ Àf¸fÓf WXe ³f ´ff°fZ dIY CXØfSX QZÔ, CX³WXûÔ³fZ °fû ´f°³fe IYû ½f¨f³f dQ¹ff ±ff dIY ³fSmXVf IYû SXfªfIabY½fSX-Àff ´ff»fZÔ¦fZ, CXÀfZ £fc¶f ´fPÞXf¹fZÔ¦fZ °ffdIY ½fWX ´fcSmX d¬f»fZ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX ÀfIZYÜ A¶f ³fSmXVf SXf°fûÔ IYû Af²fe SXf°f ¸fZÔ §fSX Af³fZ »f¦ff ±ffÜ d´f°ffªfe MXûIY°fZ °fû IYWX°ff, kRY»ffa ³fZ°ff IZY §fSX ¸fedMaX¦f ±feÜl IY·fe IYWX°ff Afªf ¸faÂfe IZY Àff±f IYWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ IY·fe IYfg»fZªf ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYf d½f½ffQ d³f´fMXf³fZ ³fZ°ffªfe IZY Àff±f ¦f¹ff ±ffÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

64 IYWXf³fe

d´f°ffªfe Àfû¨f°fZ ¨f»fû SXfªf³fed°f ¸fZÔ BXÀf³fZ ´fa£f °fû ´fÀffSX³fZ VfbøY dIYSX dQ¹fZ W`ÔX, ´fPÞX-d»f£f IYSX ·fe ¢¹ff IYSX°ff? SXfªf³fed°f ¸fZÔ °fû A³f´fPÞX ·fe ¨f¸fIY SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX IYBÊX ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fZWXSmX ¹ffQ Af°fZÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ IYBÊX ¨fZWXSmX ¦fabOZX-¸f½ff»fe, WX°¹ffSmX ±û AüSX ÀfØff IYû IYfd¶fªf dIY¹fZ ¶f`NZX ±û, ¢¹ff ´f°ff CX³fIZY ³fSXZVf IYû ·fe IY·fe ³f IY·fe ¨ffaÀf d¸f»f WXe ªff¹fZÜ ½f`ÀfZ ·fe ÀÂfe IYf ¨fdSXÂf AüSX ´fb÷Y¿f IYf ·ff¦¹f IY¶f ¶fQ»fZ, IYûBÊX ³fWeÔ ªff³f°ffÜ d¨fa°ff¦fiÀ°f d´f°ff IYû BXÀf d½f¨ffSX ÀfZ SXfWX°f ´fWabX¨ffBÊX ±fe °f·fe EIY SXf°f ´fbd»fÀf CX³fIZY IY¸fSmX IYf QSX½ff¬ff NXûIY³fZ »f¦fe ±fe, ½fZ ¶fQWX½ffÀf ¶ffWXSX d³fIY»fZ °fû CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦f¹fZ ±ûÜ ªf¶f CX³WZÔX ´f°ff ¨f»ff dIY A·fe-A·fe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¨f¸fIZY EIY Q¶fa¦f ³fZ°ff IYe LXf°fe ¸fZÔ CX³fIZY ³fSmXVf ³fZ °f¸fa¨fZ ÀfZ ½ffSX dIY¹ff, dªfÀfÀfZ §ff¹f»f WXûIYSX ½fWX AÀ´f°ff»f IZY AfBÊXÀfe¹fc ¸fZÔ Afg¢Àfeªf³f IYf ¸ffÀIY »f¦ff¹fZ ªfe½f³f-¸fÈ°¹fb ÀfZ ªfcÓf SXWXf W`XÜ d´f°ffªfe IZY Àfe³fZ ¸fZÔ AÀfÁ¹f ´feOÞXf WXû³fZ »f¦fe ±feÜ ½fZ IbYLX WXe QZSX ¸fZÔ LXMX´fMXf IYSX d¦fSX ´fOÞZX ±ûÜ ¶fWX³fZÔ OXSXe dWXSX¯fe-Àfe ´fSXQZ IZY

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

´feLZX LbX´fe ±fSX-±fSX IYfa´f³fZ »f¦fe ±feÔ...BX²fSX d´f°ff IYe ¸fü°f CX²fSX ´fbd»fÀf IZY ªffa¶ffªf CX³WZÔX ³fSmXVf IYf ´f°ff ¶f°ff³fZ IYû IYWX SXWZX ±ûÜ A¦f»fZ dQ³f ³fSmXVf ³fZ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸ffa Af¹fe °fû ¶fZdMX¹fûÔ IYû WXe IYûÀf³fZ »f¦fe ±fe dIY °fb¸f³fZ ·ffBÊX IYf £¹ff»f SX£ff WXû°ff °fû ¹fZ ³fü¶f°f ³f Af°feÜ ¸ffa IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ³fSmXVf ÀfZ d¸f»f³fZ ªff°fe, ½f`ÀfZ WXe d³f¹fd¸f°f ¸fadQSX AüSX ´feSX×RYIYeSXûÔ, AûÓffAûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX°feÜ CX³fIZY »ffOÞX»fZ ´fSX dIYÀfe ³fZ MXû³ff IYSX dQ¹ff Wû¦ff, ½fSX³ff ½fWX dWaXÀfIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX °fû dRY»¸fe WXeSXû IYe d¦fSX×μ°f ¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff, ½fWX ·fe °fû A°¹ff¨ffSXe IYû ¸ffSX°ff W`XÜ Àff»fZ ³fZ°ff ³fZ ·fe °fû CXÀfIZY QûÀ°f IYe ¶fWX³f ´fSX ¶fbSXe ³f¬fSX OXf»fe ±feÜ ¸fSX°ff ³fWeÔ °fû ¢¹ff IYSX°ff, d°fSaX¦fZ ´fSX ¨fPÞXf°ff CXÀfIYe RYûMXû...? k½fWX A×RYÀfûÀf IZY ¶fû»f, ¶fû»f SXWXf ±ff dIY CXÀfZ dªfaQf ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE ±ff...Ü ¸ffa ³fZ ¸ff±ff ´feMX d»f¹ff ±ff-kQbd³f¹ff ¸fZÔ ªff³fZ dIY°f³fZ A´fSXf²fe WXûÔ¦fZ, °fc³fZ NZXIYf »fZ SX£ff W`X ³fSmXVf dIY CX³WZÔX °fc WXe Àfªff QZ¦ff?l

³fSmXVf IZY ´ffÀf IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXea ±ff, Àf¸f¹f IYf ¨f¢IYf ¨f»f°ff SXWXfÜ ¸ffa ³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ WXe ¦fbWXfSX »f¦ff IYSX IbYLX Àff»f ¶ffQ CXÀfZ LbXOÞXf dQ¹ff ±ff, ½f`ÀfZ ·fe ´faýiWX ½f¿fÊ IZY ³ff¶ffd»fIY IYû Àfªff QZ³ff ³¹ff¹ff²feVf ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ±û AüSX dRYSX ³fZ°ffªfe ·fe À½fÀ±f WXû ¦f¹fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ³fSmXVf IYû ¸ffμ dIY¹ff ¹ff ³fWXeÔ ½fWX SXWXÀ¹f WXe ±ffÜ ¸fIYOÞXe IZY ªff»fûÔ IZY ¶fe¨f ´fOÞXe ¸f¢£fe IYû CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe °fSXWX Af¬ffQ ³fWXea dIY¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸ffa ¶fZMZX IYû »fZIYSX Àfa°fb¿MX ±feÜ CXÀf³fZ CXÀfIYf d½f½ffWX IYSX dQ¹ff ±ff AüSX £fbQ IYû Àf°Àfa¦f IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f WXû³fe IYû IbYLX AüSX WXe ¸faªfcSX ±ffÜ SXfª¹f ¶f³ff °fû IYûMÊX QcÀfSXe ªf¦fWX WXÀ°ffa°fdSX°f WbXAfÜ ¶fWbX°f QcSX ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ ¸ffa ·fe ªff ³fWXeÔ ´ffBÊX ±fe, dIYÀfÀfZ ´fcLX°fe dIY IZYÀf SX×RYf-Q×RYf WbXAf dIY ³fWXeÔ? ×RYfBX»fZÔ Qb¶ffSXf £fû»fe ¦fBËX °fû ³fSmXVf IYû Àff°f ½f¿fÊ IZY d»fE Qb¶ffSXf Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ªff³ff ´fOÞXf ±ff, °f·fe ÀfZ ¸ffa ³fZ ¶fZdMX¹fûÔ IYe Àfc£fe ¬f¸fe³f ´fSX A´f³fZ Àf©fZ AfaÀfbAûÔ IYe ÓfOÞe »f¦ff Qe ±feÜ ´fc½feÊ QZ£f SXWXe W`X, »fa¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ ¸ffa IZY ¨fZWXSmX ´fSX ²fc´f IYf R`Y»f³ff, A·fe ³fSmXVf IYû Af³fZ ¸fZÔ ½f¢Þ°f W`XÜ ¸ffa §fOÞXe QZ£f SXWXe W`X °f¶f °fIY ÀffSmX ´fIY½ff³f °f`¹ffSX WXû ªff³fZ ¨ffdWXEXÜ ¶fWcX CXOÞXQ IZY ´fIYüOÞZX °f»f SXWXe ±feÜ ¸ffa ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f CXNXIYSX »f´fIYe...WXeÔ¦f-ªfeSmX IYe £fbVf¶fc CXOÞXf°fZ ´fIYüOÞZX IYe ±ff»fe ¸fZªf ´fSX SX£fe, ¶fZdMX¹ffa ´fIYüOÞZX CXNXf IYSX NcaXÀf³fZ »f¦feÔÜ ¸ffa RbYÀfRbYÀffBÊX, k³fSmXVf IYû ³f¹ff IYf¸f-²fa²ff VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ÷Y´f¹fûÔ IYe ¬føYSX°f W`X ...l dÀfdðX d¨fWabXIY³fZ »f¦fe W`X... k¸fZSmX ´fÀfÊ ¸fZÔ d×RY»fWXf»f ´f¨ffÀf WX¬ffSX W`ÔX...A·fe QZ Qca ¢¹ff...?l ´fc½feÊ IZY ¦f»fZ ¸fZÔ IYf»fe CXOÞXQ IYf Qf³ff AMXIY³fZ »f¦ff W`X, ½fWX £ffaÀf³fZ »f¦fe W`X, CXÀfIYe Afa£fûÔ ¸fZÔ ªff»f d¶fLX³fZ »f¦ff W`X, CXÀfIZY ¶fe¨f WXNXe-Àff ½fWX Ãf¯f d¨fPÞXf³fZ »f¦ff W`X...dªfaQf ¨fcªfûa IYe d»fÀfOÞX°fe MXfa¦fûÔ IYû Ófb»ff°ff ³fSmXVf IYf ¨fZWXSXf R`Y»f°ff ªff SXWXf W`XÜl kE »fOÞXdIY¹fûÔ! BX³fIYe dVfIYfSX ´fIYfAû...l ´fc½feÊ IYe ¨fZ°f³ff ¸fZÔ ²fab²f LXf³fZ »f¦fe W`XÜ l

66 IYd½f°ff

dQ»»fe

Qe´fIY ¸faªfb»f

¸ffd¨fÀf IYe dOXd¶¶f¹ffa QüOÞX SXWXe W`ÔX ¨füSXÀf ÀfOÞIYûÔ ´fSX ¶fZ²fOÞXIY, ¶fZ»f¦ff¸f dOX¶¶fe IZY ·fe°fSX ¶f`NZX W`ÔX °fed»f¹fûÔ ÀfZ ªf»f°fZ »fû¦f, ¶fZªfb¶ff³fÜ

°fSX¢IYe IYf ´f`¸ff³ff

A´f³fZ IY¸fSmX IZY EIYfa°f ¸fZÔ QZ£f°fZ SXWZ MXe½fe ´fPÞX°fZ SXWZX A£f¶ffSX £ff°fZ-´fe°fZ-Àfû°fZ SXWZXÜ ¦fbªfSX ¦fE ¹fca dQ³f, Àf~fWX, ¸fWXe³fZ, Àff»f IY¸fSmX ¸fZÔ ¶f`NZX-¶f`NZXÜ QZ£f »fe ÀffSXe Qbd³f¹ff-ªfWXf³f ªff³f »fe ¶ff°fZÔ EdVf¹ff, ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf IYe, ¸f¦fSX ³fWXeÔ ªff³f ´ffE ´fOÞXûÀfe IYe WXfSXe-¶fe¸ffSXe ´fOÞXûÀfe IZY §fSX VffQe-¶¹ffWX ªf³¸f ¹ff dIY ¸fÈ°¹fbÜ ¹fWX BX¢IYeÀf½feÔ ÀfQe W`X AüSX ¹fWX ¸fWXf³f¦fSX W`X Af´fIYe °fSX¢IYe IYf ´f`¸ff³ff A¶f BXÀfe ÀfZ ¸ff´ff ªffE¦ff dIY Af´f A¸fZdSXIYf IZY dIY°f³fZ IYSXe¶f W`ÔX AüSX ´fOÞXûÀfe ÀfZ dIY°f³fZ QcSXÜ

¦fa°f½¹f

AfgMXû ³fZ dSX¢VfZ IYû MX¢IYSX ¸ffSXe AfgMXû IYû IYfSX ³fZ AüSX IYfSX IYû ¶fÀf ³fZÜ BX°¸fe³ff³f IYWXeÔ ³fWXea Àf¶f WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ W`ÔXÜ EIY-QcÀfSmX IYû NXûIY°fZ-¶fªff°fZ ¹fca ´fWabX¨f WXe ªffEa¦fZ Àf¶f A´f³fZ-A´f³fZ ¦fa°f½¹fÜ

Qe´fIY ¸faªfb»f : ½f¢°f IYe dVf»ff ´fSX (IYd½f°ff-Àfa¦fiWX)Ü ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑXÀMX, BaXdOX¹ff ¸fZÔ dWX³Qe Àfa´ffQIYÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

´fc¯fÊ d½fSXf¸f 67

1922 2015

ªfû £fû¹ff

½fWX A³f¸fû»f ¸fªfeQ AWX¸fQ

CXQcÊ IYe ¸fVfWcXSX »fZd£fIYf WX¸feQf Àffd»f¸f IYf ªf³¸f Àf³fÐ 1922 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffSXf¶faIYe dªf»fZ IZY ÷YQü»fe ¦ffa½f ¸fZÔ EIY ¬f¸feaQfS ´fdSX½ffSX ¸fZXÔ WbXAfÜ 16 A¦fÀ°f, 2015 IYû dQ³f IZY IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WbXBÊXÜ ½fZ ¸fªff¬f IYe LXûMXe AüSX ¨fWZX°fe ¶fWX³f ±feÔÜ ´ffa¨f ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LXûMXeÜ ¶fOÞXe ¶fWX³f Àfd×RY¹ffX VffBXSX ªffad³fÀffSX A£°fSX IYe ´f°³fe AüSX Afªf IZY Àfb´fdSXd¨f°f VffBXSX ªff½fZQ A£°fSX IYe ¸ffa ±fea, ¹ff³fe WX¸feQf Àffd»f¸f ªff½fZQ IYe ¸füÀfe WbXBËXÜ WX¸feQf IYf d½f½ffWX OXfg. A¶fc Àffd»f¸f IZY Àff±f WbXAfÜ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY dVfÃff ÷YQü»fe ¸fZa WbXBÊXÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ »f£f³fDY, A»fe¦fPÞX AüSX »faQ³f ¸fZÔ dVfÃff ´fif~ IYeÜ CX©f A²¹f¹f³f ¸fZÔ CX³fIYf d½f¿f¹f A±fÊVffÀÂf SXWXfÜ ½fZ ¶fWbX°f A²¹f¹f³fVfe»f AüSX d½fQb¿fe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ »f£f³fDY, A»fe¦fPÞX AüSX ªffd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff ¸fZÔ A²¹ff´f³f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ WX¸feQf Àffd»f¸f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fdSX¨f¹f ¹fWX W`X dIY CX³WZÔX ¸fªff¬f IZY ªfe½f³f AüSX »fZ£f³f IYû ªff³f³fZ IYf Àf½ffÊd§fIY ´fif¸ffd¯fIY pû°f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ ¸fªff¬f IZY ªfe½f³f IYe ÂffÀfQe IYû CX³WXûÔ³fZ ¶fWbX°f d³fIYMX ÀfZ QZ£ff AüSX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ±ffÜ ¸fªff¬f ´fSX CX³WXû³Ô fZ CXQÊc ¸fZÔ Qû dIY°ff¶fZÔ d»f£feÔkVfüdSXÀf-E-QüSXfal (1955) AüSX kWX¸f Àff±f ±ûl (1999)Ü BX³f dIY°ff¶fûÔ ¸fZa ¸fªff¬f ½¹fdöY AüSX SX¨f³ffIYfSX IYe d½fIYfÀf-¹ffÂff IZY Àff±f CXÀf

Àf¸f¹f I e AQ¶fe ÀfSX¦fSXd¸f¹fûÔ AüSX Àff¸ffdªfIY WXf»ff°f IZY ´fif¸ffd¯fIY d½f½fSX¯f ·fe d¸f»f°fZ W`ÔXÜ kVfüdSXÀf-E-QüSXfal IYf Vfe¿fÊIY ¸fªff¬f IYe BXÀf ¸fVfWcXSX ×¦f¬f»f IZY ¸f°f»fZ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff W`X ªfû BXÀf ´fiIYfSX W`X IbYLX °fbÓfIYû £f¶fSX W` WX¸f ¢¹ff-¢¹ff, EZ VfüdSXÀf-E-QüSXfa ·fc»f ¦f¹fZ ½fû ªfb»×RZ -´fSXeVffa ·fc»f ¦f¹fZ, ½fû QeQ-E-d¦fdSX¹ffa ·fc»f ¦f¹fZÜ ¹fWXfa ¶ff³f¦fe IZY °füSX ´fSX WX¸f CX³fIYe kWX¸f Àff±f ±ûl dIY°ff¶f ÀfZ EIY AaVf QZ SXWZX W`Ô dªfÀfÀfZ ¸fªff¬f IZY ´fid°f CX³fIZY ·ff½f³ff°¸fIY ªfbOÞXf½f IYf AaQf¬ff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ªfSXf QZd£fE, CX³fIZY BXÀf IY±f³f ¸fZÔ dIY°f³ff À³fZWX AüSX dIY°f³fe ´feOÞXf Àf¸ffdWX°f W`X-k¢¹ff IY¸fe ±fe ¸fZSmX ·ffBÊX ¸fZÔ? ½fWX £fc¶føY ªf½ff³f, LXSXWXSXf ¶fQ³f, »fa¶ff IYQ, LXûMXf ¸fabWX, ´f°f»fZ WXûÔNX, ¦fZWabXAf SaX¦f, Afa£fûÔ ¸fZÔ ªfWXf³f°f IYe ¨f¸fIY, ¨fZWXSmX ´fSX VfSXf×RY°f IYe LXf´f, »fWXªfZ ¸fZÔ ²fe¸fZ´f³f IYe d¸fNXfÀf, d¸fªffªf ¸fZÔ ¸fûWX¶¶f°f AüSX £fb»fcÀf IYe SaX¦f°fÜ ¶fWbX°f WXe ´fbSXIYdVfVf ±fe ¹fWX Vfd£Àf¹f°fÜ »fZdIY³f VffBXSXe IZY Àff±f-Àff±f VfSXf¶f³fûVfe IYe AfQ°f, dªfÀf¸fZÔ SXû¬f¶f-SXû¬f BXªff×RYf WXû°ff WXe ¦f¹ffÜ °fSXRYf °f¸ffVff ¹fWX dIY ªfZ¶f £ff»feÜ IY×RYÀf IYe ´ff¶fadQ¹fûÔ IYû °fûOÞXIYSX ªfe½f³f·fSX Àff±f d³f·ff³fZ IZY d»fE WXf±f ¶fPÞXf³ff ¶fOÞXe dWX¸¸f°f IYf IYf¸f ±ff, ¶fOÞe ªfbSXÊ°f IYfÜ ´fSX½ff³fûÔ IYû ´fSXQf AüSX BXÀ¸f°f IZY AVfAfSX ·ff¹fZ ¶fWbX°f, ½fZ CX³f ´fSX dÀfSX ²fb³f°fZ SXWZX, »fZdIY³f

³f¬fdSX¹fZ AüSX Af¨fSX¯f QSX¸¹ff³fe ×RYfÀf»ff IYûBÊX ³f¹fe ¶ff°f °fû ³fWXeÔ AüSX ¦fSXe¶f ´fSX½ff³fûÔ IYû WX¬ffSX ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX ±ûÜ CX³fÀfZ ¢¹ff d¦f»ff?...l WX¸feQf Àffd»f¸f IYe k´fSXLXfBX¹fûÔ IZY CXªff»fZl, kWXSXQ¸f SX½ffa d¬faQ¦fel AüSX k¹ffQZlÔ ¸fVfWcXSX dIY°ff¶fZÔ W`ÔX, ªfû Qû °fWXªfe¶fûÔ IYf £fc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ¶f¹ff³f IYSX°fe W`XÔÜ ¹fZ °fWXªfe¶fZÔ W`XÔ »f£f³fDY AüSX A»fe¦fPÞX IYeÜ k¹ffQZÔl IYe Qû £ffÀf ¶ff°fZÔ W`ÔX-EIY °fû ¶feÀf½feÔ ÀfQe IZY Vfb÷YAf°fe QVfIYûÔ IYe IYÀ¶ffBÊX d¬faQ¦fe IYf d¨fÂf¯f AüSX QcÀfSXf »f£f³fDY, A»fe¦fPÞX ªf`ÀfZ À±ff³fûÔ °f±ff ¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»fûÔ IYf dªfIiYÜ BXÀf¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f IZY dÀf¹ffÀfe, °fWXªfe¶fe AüSX Àff¸ffdªfIY ´fWX»fc IYf Àfªfe½f d¨fÂf¯f W`XÜ WX¸feQf A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ A½f²fe ¦ffa½f-§fSX IZY Àff½f³f IYû ¶fWbX°f ¸ffÀfcd¸f¹f°f IZY Àff±f ½¹föY IYSX°fe W`ÔX-kAfªf ·fe AfÀf¸ff³f ´fSX ¶ffQ»f QZ£fIYSX A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYf Àff½f³f ¹ffQ Af ªff°ff W`XÜ IYÀ¶ff°fe d¬faQ¦fe ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYf ¹fWX ¸fWXe³ff WX¸f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE ¶fWbX°f AWXd¸f¹f°f SX£f°ff ±ffÜ WX¸ffSXe Àff½f³f IYe °f`¹ffSXe ¶fWbX°f ´fWX»fZ ÀfZ VfbøY WXû ªff°fe ±feÜ »ff»f AüSX WXSXe ¨fbaQdSX¹ffa SaX¦fSmXªfûÔ ÀfZ SaX¦f½ff¹fe ªff°fe ±feÔÜ ¸fd³fWXfdSX³fZÔ SaX¦f-d¶fSaX¦fZ VffWXf³fZ MXûIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfªffIYSX §fSX ´fWabX¨ff°fe ±feÔÜ §fSX-§fSX Ófc»fZ ´fOÞX°fZ ±û, ´fIY½ff³f °f»fZ ªff°fZÜ »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f ¶fbªfb¦fÊ ·fe ¶fW`XdÀf¹f°f °f¸ffVffBÊX CXÀf °f×RYSXeWX ¸fZÔ VfSXeIY WXû°fZÜ WX¸ffSmX §fSX ¸fZÔ ·fe Àff½f³f ¶fWbX°f ªfûSX-VfûSX ÀfZ ¸f³ff¹ff ªff°ff ±ffÜ...l l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

68 ´fdSXIiY¸ff

dU¸ffZ¨f³f

À¸fÈd°f Àf¸ffSXûWX

»f§fb ´fdÂfIYf ¶ffþføY ³fWeÔ

·ffS°f ÀfSIYfS IZY IYfZ¹f»ff ¸faÂff»f¹f õfSf ¶fZÔ¦f»fb÷ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fi±f¸f Sfþ·ff¿ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fWf³fýe IYfZ»fRYe»OÐÀf d»fd¸fMZOX IZY Sfþ·ff¿ff Ad²fIYfSe dý³fZVf IbY¸ffS ¸ff»fe õfSf AfZdOÞ¹ff ·ff¿ff IZY »fZ£fIY ÀU. þ¦fýeVf ¸ffZWa°fe IZY C´f³¹ffÀf kd³fþ d³fþ ´ff³fe´f°fl IYf dW³ýe A³fbUfý kA´f³ff-A´f³ff IbY÷YÃfZÂfl IYf »ffZIYf´fÊ¯f Ad³f»f ÀUøY´f AüSX ¶fe.ÀfbSZ³ýi ¸ffZW³f ³fZ dIY¹ffÜ

´fM³ff IZY ¦ffa²fe Àfa¦fiWf»f¹f ¸fZÔ kAd·f¹ff³f ÀffaÀIÈYd°fIY ¸fa¨fl õfSf OXfg. Sf¸fVfS¯f Vf¸ffÊ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ EIY Àf¸ffSfZW IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSfZW IYe A²¹fÃf°ff Bd°fWfIYfS AfZ.´fe.þf¹fÀfUf»f ³fZ IYeÜ Àf·ff IYfZ SfþZÔýi Sfþ³f, £f¦fZÔýi NfIbYS, ´fiZ¸f IbY¸ffS ¸fd¯f, OZþe ³ffSf¹f¯f Afdý ³fZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ Àf·ff ¸fZÔ Af»ffZIY²f³Uf, dU³f¹f IaYN, Sþe AW¸fý Afdý ¸ff`þcý ±fZÜ Àfa¨ff»f³f A³feVf AaIbYS ³fZ dIY¹ffÜ

dWaýe ·fU³f, dQ»»fe ¸fZÔ dWaýbÀ°ff³fe ´fi¨ffS Àf·ff ¸fba¶fBÊ AüSX k½¹fa¦¹f-¹ffÂffl IZY Àfa¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ k»f§fb ´fdÂfIYfAfZÔ IYf ¹f±ff±fÊl dU¿f¹f ´fS Af¹ffZdþ°f ¦ffZâe IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg. dUVU³ff±f´fiÀffý d°fUfSe ³fZ IYWf dIY »f§fb ´fdÂfIYf A½¹fUÀffd¹fIY We WfZ°fe W` Af`S þfZ A½¹ffUÀffd¹fIY W` CÀfÀfZ IY¸ffBÊ I`YÀfZ ÀffZ¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ A´f³fZ A²¹fÃfe¹f ·ff¿f¯f ¸fZÔ ½fdSX¿NX IY±ffIYfSX E½fa Àf¸´ffQIY OXfg. ¸fWe´f dÀfaW ³fZ IYWf dIY ¸f`Ô d´fL»fZ ¨ff»feÀf U¿fÊ ÀfZ kÀfa¨fZ°f³ffl d³fIYf»f SWf WcaX Af`S A·fe CÀfIYf 211 Ufa AaIY Af¹ff W`Ü A¶f dW¸¸f°f McM ¦fBÊ W`Ü »f§fb ´fdÂfIYf ¶ffªffSX IYe UÀ°fb ³fWeÔ W`, ¢¹ffZÔdIY dWaýe We ¶ffªffSX IYe UÀ°fb ³fWeÔ W`Ü »f§fb ´fdÂfIYf IY·fe ·fe ¶faý WfZ ÀfIY°fe W` Af`S BÀfIZY ¶faý WfZ³fZ IYf ARYÀffZÀf ³fWeÔ IYS³ff ¨ffdWEÜ W¸ffSZ d»fE S¨f³ffIYfS ³fWea S¨f³ff ¸fW°U´fc¯fÊ SWeÜ Àfa¨ff»f³f IYS°fZ WbE ´fiZ¸f þ³f¸fZþ¹f ³fZ IYWf dIY »f§fb ´fdÂfIYfEa EIY dþQ IYf ´fdS¯ff¸f WfZ°fe W`ÔÜ ¹fW EIY°fSRYf ´fiZ¸f þ`Àff ·fe WfZ°ff W`Ü kIY±f³fl ´fdÂfIYf IZY Àfa´ffQIY S¸fZVf C´ff²¹ff¹f ³fZ IYWf dIY »f§fb EIY Àff´fZÃf Vf¶ý W`Ü »f§fb ´fdÂfIYf EIY A½¹fUÀffd¹fIY IY¸fÊ W` Af`S BÀf ´fS ½¹fUÀffd¹fIY ¨feþZÔ »ff¦fc ³fWeÔ WfZ°feaÜ ¶f»fSf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfþIY»f S¨f³ffEa L´f°fe SW°fe W`Ô ´fS C³f ´fS IYfZBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔ WfZ°fe W`ÔÜ ÀfbVfe»f dÀfðf±fÊ ³fZ IYWf, k»f§fb ´fdÂfIYf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹f±ff±fÊ ¹fW W` dIY Af´f §fS RcaYIY °f¸ffVff ýZ£f°fZ W`ÔXÜl BÀf AUÀfS ´fS ´fi°ff´f ÀfW¦f»f, ¸fþeý AW¸fý, ÀfbSZVf F °fb´f¯fÊ, A°fb»f ´fi·ffIYS, ³ff¬f £ff³f, AdU³ffVf Uf¨fÀ´fd°f Àf¸fZ°f A³fZIY S¨f³ffIYfS C´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀffdWX°¹f Àf¸ff¦f¸f

½fe.E»f.¸fedOX¹ff Àffg»¹fbVf³Àf IZY ÀffdWX°¹f Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ d½fôf²fSX Óff IZY CX´f³¹ffÀf kQ ½fdªfÊ³f RYÀffQl, ´f½f³f d¸fßf IYe ´fbÀ°fIY kWXeSXû Afg×RY ¶fMXfd»fIYl, IbY»fQe´f IY¢IYOÞX IZY IYf½¹f Àfa¦fiWX kEIY MbXIYOÞXf AfÀf¸ff³fl ½f d½f³f¹f Àf¢ÀfZ³ff IZY CX´f³¹ffÀf k´ff¿ff¯f ´fiQZVfl IZY d½f¸fû¨f³f IZY Àff±f °fe³f ´fbÀ°fIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ½f IYf½¹f ´ffNX WbXAfÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiû. ¶fe.E³f.d¸fßf, Àf³ff°f³f IbY¸ffSX, CX¸fZVf ´ffNXIY, ½f÷Y¯f LXfLXSX, ³fSmXVf VffadOX»¹f, ¶fe.EÀf. ·ffSXõXfªf, SXfªfe½f SaXªf³f dõX½fZQe, E¸fOXe d³f°¹ff³faQ d°f½ffSXe ¸füªfcQ SXWZXÜ

Àf¸¸ff³f Àf¸ffSfZW

dý»»fe ÀfSIYfS IYe ¸f`d±f»fe-·ffZþ´fbSe AIYfýZ¸fe IYe °fSRY ÀfZ Af¹ffZdþ°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSfZW ¸fZÔ d¶fWfS IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffS Àf¸fZ°f IY»ff, ÀffdW°¹f Af`S ÀfaÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUVfZ¿f IYf¹fÊ IZY d»fE IYBÊ WdÀ°f¹ffZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff- Ad³f»f IbY¸ffS d¸fßf, ¦fa¦fZVf ¦fbaþ³f, Ofg. S¸f³fVfaIYS ßfeUfÀ°fU, ´fc³f¸f ýb¶fZ, ´fiIYfVf Óff, Ofg. S¸f³f »ff»f, ¸fWZÔýi ´fi°ff´f dÀfaW, Ofg. ¨fÔýi ´fiIYfVf Sf¹f AfdQÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

QZ£f °f¸ffVff 69 Qû ·fûªf´fbSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeSXû SXWZX ¸f³fûªf d¸fdWXSX QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ 564 IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f W`X dIY ½fWX A´f³fZ ¦ff¹f³f ¸fZÔ ´ffdSX½ffdSXIY ÀfaÀIYfSXûÔ IYû ¸fWX°½f QZ°fZ W`ÔXÜ

°fWXÀfe³f ¸fb³f½½fSX

·fûþ´fbSXe IYf ³ff¹ff¶f d¨f°fZSXf

¸f³fûþ d¸fdWXSX ´fWX»fe WXe ·fZÔMX ¸fZÔ dQ»f þe°f »fZ³fZ IYf WXb³fSX þf³f°fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ WX¸ffSXe ·fZÔMX CXØfSXfJÔOX IYeY °fSXfBÊ ¸fZÔ ¶fÀfZ ¦ffaU ÀfWXþ³fe ¸fZÔ WXbBÊÜ kÀfÔ·ffU³ffl ³fZ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ÀfWXþ³fe IYe ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû IYfg´fe-dIY°ff¶f AüSX §fOÞXe ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff AüSX WX¸f BÀf LûMXZ ÀfZ ¦ffaU ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ BÀf A·fc°f´fcUÊ IYf¹fÊIiY¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fEÜ ¸f³fûþ d¸fdWXSX dIY¨Lf IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY WX¸ffSXZ d¸fÂf SXfþZVf Vfb¢»ff IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX °fSXfBÊ IZY QüSXZ ´fSX ±fZÜ ¸f³fûþ d¸fdWXSX IZY AaQSX ´fc½ffË¨f»fe ÀfaÀIÈYd°f AüSX ÀfaÀIYfSX B°f³fZ Ad²fIY SX¨fZ-¶fÀfZ WX`Ô dIY CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ´fSX dIYÀfe IYû ·fe AÔQfþf ³fWXeÔ WXû ´ff°ff dIY Af´f dIYÀfe EZÀfZ IY»ffIYfSX ÀfZ d¸f»f SXWXZ WX`Ô þû QZVf-dUQZVf ¸fZÔ 564 IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü ½fWX Qû ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeSXû SXWXf W`XÜ 25 IZY IYSXe¶f ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f³f dIY¹ff WX` AüSX 29 ÀfeOXe Af ¨fbIYe WX`ÔÜ d³fSXWbXAf IZY Àff±f AfBÊ ¸f³fûþ d¸fdWXSX IYe ·fûþ´fbSXe dRY»¸f kSXa¦f QZ ¶fÀfa°fe ¨fû»ffl Àfb´fSX dWXMX SXWXe ±feÜ ¸f³fûþ d¸fdWXSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ JbQ IYû þ¸fe³f ÀfZ þûOÞXZ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY WX¸ffSXZ þ`ÀfZ °fb¨L ´fif¯fe CX³fIYe BÀf ÀffQ¦fe AüSX ·fû»fZ´f³f IYû CX³fIYe IY¸fþûSXe Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYSX ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ WX¸f Qû³fûÔ EIY WXe IY¸fSXZ ¸fZÔ ÷YIZYÜ UWX WX¸fZÔ A´f³fZ IY¸fSXZ IZY Àff±f dQ»f ¸fZÔ þ¦fWX QZ³fZ IYû SXfþe ±fZ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY SXf°f IYû þ¶f WX¸f Àfû°fZ WX`Ô °fû Àff±f Uf»fûÔ IYû þf¦f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Af²fe SXf°f IYû WX¸ffSXZ Àff±f ¶f`NX IYSX SXfþZVf Vfb¢»ff IZY d»fE EIY ¦fe°f d»fJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¶f³fZÜ IYWX³fZ »f¦fZ WaÀf IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX þû 15 A¦fÀ°f IYû Qe³f-QbdJ¹fûÔ ¸fZÔ dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f, ¨f»f³fZ ÀfZ ¸fþ¶fcSX »fû¦fûÔ IYû MÑfBÊÀIY»f AüSX E¸¶fb»fZÔÀf ¶ffaMX SXWXe WX`, CXÀf ¸fZÔ SXfþZVf Vfb¢»ff IYf QQÊ Óf»fIY°ff WX`Ü BÀf ´fSX IYûBÊ ¦fe°f d»fdJE AüSX WX¸f IY»f ¦ffEa¦fZÜ A¦f»fZ dQ³f CX³WXûÔ³fZ dþÀf AaQfþ ÀfZ X ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff, CXÀf³fZ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX IYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ ¸f³fûþ d¸fdWXSX IYû þ¶f WX¸f ³fZ ¸fa¨f ´fSX ¦ff¹f³f IZY d»fE Af¸fadÂf°f dIY¹ff CXÀf Àf¸f¹f °fIY WX¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ ±ff dIY UWX ¹fWXfa IbYL IY¸ff»f dQJfEÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY UWX A´f³fZ WXfU-·ffU AüSX ¶fOÞXûÔ IZY AfQSX-Àf°IYfSX IZY IYfSX¯f IYWXeÔ ÀfZ ·fe ÀMXfS ³fWXeÔ »f¦f SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f ¸f³fûþ d¸fdWXSX þ`ÀfZ WXe ¸fa¨f ´fSX AfE WX`Ô ¸ff³fû dIY þ`ÀfZ ´fcSXf ¸ffWXü»f ¶f¸f ¶f¸f WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»fe WXe ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dIY¨Lf, ÷YQiX´fbSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔUfQ dIY¹ff AüSX CX³fIZY ¶fe¨f ´fWbaX¨f IYSX Àf¶f IYû A´f³ff ¶f³ff d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f CX³fIYe ¹fWX ±fe dIY CX³WXûÔ³fZ ¨f»f°fZ dRY»¸fe ¦fe°f ³fWXeÔ ¶fd»IY Ad²fIY°fSX A´f³fZ IYWXZ QZVf·fdöY AüSX dVfU-·fdöY IZY ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, dþÀf Àf¸f¹f dUVfZ¿f Ad°fd±f ·fû»ff þe ¸fWXfSXfþ AüSX ¸ffa ¸fa¦f»ff QZUe IYf Af¦f¸f³f WbXAf °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IYû CX³fIZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE þfSXe SXJfÜ dIY¨Lf IZY dU²ff¹fIY SXfþZVf Vfb¢»ff IYf ¶ffQ ¸fZÔ IYWX³ff ±ff dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f³fûþ d¸fdWXSX IYe ´fiÀ°fbd°f QZJe AüSX ¸f`Ô B³fIZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ B³fIZY ¦ff¹f³f IYû »fZIYSX B°f³ff CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ ±ff ¸f¦fSX dþÀf ´fiIYfSX ¸f³fûþ d¸fdWXSX ³fZ ¹fWXfa ·fûþ´fbSXe »fûIY¦fe°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f IZY½f»f ´fcUfÊÔ¨f»fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYf dQ»f ¸fûWX d»f¹ff ¶fd»IY WXSX U¦fÊ AüSX Àf¸ffþ IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ ¸f³fûþ d¸fdWXSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ ´ffdSXUfdSXIY ÀfaÀIYfSXûÔ IYû ¸fWX°U QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¦fe°f dSXV°fûÔ IYe ¦fdSX¸ff IYû ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ WX¸f ¹fWXe Àfû¨f°fZ SXWXZ dIY CX³fIZY þ`ÀfZ A¦fSX »fûIY¦ff¹fIY ³f WXûÔ °fû ³f þf³fZ WX¸ffSXf dIY°f³ff »fûIY-ÀfaÀffSX B²fSXl CX²fSX d¶fJSX þfEÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

70 ÀffÃff°IYfSX

CØfS ´fiýVZ f ¸fZÔ ¦ffZS£f´fbS dþ»fZ IZY d¸fÂf´fbSf ¦ffaU ÀfZ EIY dIYVfûSX VfWXSX Af°ff W`, dªfÀfZ CXÀfIZY d´f°ff Ofg¢MS ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, ¸f¦fSX CXÀf³fZ ¦ff¹fIY-Ad·f³fZ°ff ¶f³f³ff À½feIYfSXfÜ ¹fWX Vfd£Àf¹f°f W`XÔ ·ffZþ´fbSe dRY»¸fûÔ IZY ÀMXfSX ¸f³ffZþ d¸fdWXSXÜ ¦ff¹fIY-Ad·f³fZ°ff ¸f³ffZþ d¸fdWXSX ÀfZ »fûIYÀ½ff¸fe Àfa½ffQQf°ff Àfb²feSX IbY¸ffSX ³fZ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fiÀ°fb°f W`XÔ ´fi¸fb£f AÔVf¦ff¹f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ I`YÀfZ Af³ff WbAf? ¹fW ´fcUÊ d³f¹ffZdþ°f ±ff ¹ff dIYÀfe ÀfZ ´fidZ S°f?

¸fZSZ ýfýf (¶ff¶ff) ÀU. ´fWfOÞXe VfS¯f d¸fßf ¸fbÓfZ Ofg¢MS ¶f³ff³ff ¨ffW°fZ ±fZ AüSX d´f°ffþe ·fe ¹fWe ¨ffW°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ 12½feÔ IYe ´fSXeÃff ÀffBaÀf ÀfZ ´ffÀf IYe AüSX ¸fZdOIY»f IYe ´fiUZVf ´fSeÃff ·fe Qe, »fZdIY³f ¶fZ¸f³f ÀfZÜ ¸fZSf »f¦ffU °fû ÀfÔ¦fe°f ÀfZ ±ffÜ BÀfd»fE ¸fZSXf ¸f³f °fû BXÀf¸fZÔ WXe SX¸ffÜ ´fW»fZ ¸f`Ô ¦ffaU ¸fZÔ ýfZÀ°ffZÔ IZY ¶fe¨f ÀIcY»f ¸fZÔ ¦ff³fZ ¦ff°ff ±ffÜ dRYS EIY dý³f ¸fZSZ IbYL ýfZÀ°ffZÔ ³fZ AfIYS ¸fbÓfÀfZ IYWf dIY W¸f »ffZ¦f

·fS ¦f¹ff ±ffÜ MZÔM °fWÀf-³fWÀf WfZ ¦f¹ff ±ffÜ »f¦f·f¦f ýfZ WªffS dMIYM ýfZÀ°ffZÔ ³fZ ¶fZ¨f dýE ±fZ, d»fWXfªff C³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ýcÀfSe þ¦fW ´fifZ¦fif¸f IYSf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊÜ Af³f³fRYf³f³f EIY ¸f`Sþ Z Wfg»f IZY ¸ffd»fIY ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ CÀf Àf¸f¹f ¸ffZ¶ffB»f B°f³ff ´fi¨f»f³f ¸fZÔ ³fWeÔ ±ff, ÀffZ ýVfÊIYfZÔ IYfZ I`YÀfZ ³fE ´fif¦Z fif¸f À±f»f °fIY »ff¹ff þfE, BÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ £üSX, ¶fWbX°f ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ Af¹ffZþ³f ÀfRY»f SWfÜ CXÀf IYf¹fÊIi ¸f ³fZ ¸fbÓfZ ³fBÊ DYþfÊ ´fiýf³f IYeÜ

Af´fIZY ýfýf-d´f°ff Af´fIYû Ofg¢MS ¶f³ff³ff ¨ffW°fZ ±fZ AüSX Af´f ¶f³f ¦fE ¦ff¹fIY-Ad·f³fZ°ff, °fû CX³f IYe dIY°f³fe ³ffSfþ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXe?

IYfRYe dý³ffZÔ °fIY

e f ° X Þ O f ´ Ô Z f ¸ X S f § , a f f ¹ f » d f f ° Ô e f ± e f ° f ª f ¶ ¶ffWXSX ¦fûSX£f´fbSX ¸fZÔ ¸f³fûªf d¸fdWS ³ffBM IYf Af¹ffZþ³f IYS SWZ W`ÔÜ Af´fIYfZ ¶fÀf AfIYS ¦ff³ff W`, ¶ffIYe W¸f »ffZ¦f ¸f`³fZþ IYS »fZÔ¦fZÜ ¸f`Ô³fZ °f°IYf»f C³fÀfZ IYWf, ¸fbÓfZ A·fe IYf`³f þf³f°ff W` AüSX IYf`³f AfE¦ff ¦ff³ff Àfb³f³fZ? £f`S, ´fifZ¦fif¸f WbAfÜ

°fû dRYSX CXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¢¹ff WbXAf? I`YÀff A³fb·f½f SXWXf?

½fW ´fW»ff Af¹ffZþ³f ±ff, þfZ dIY Afªf ·fe ¸fZSmX d»fE ¶fWb°f ¹ffý¦ffS W`Ü IYf¹fÊIiY¸f dýÀfa¶fS 2004 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf dý³f ´fif¦Z fif¸f WfZ³ff ±ff, Àfb¶fW ÀfZ We Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSVf WfZ SWe ±feÜ þWfa ´fifZ¦fif¸f WfZ³ff ±ff, UWfa ´ff³fe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

CX³fIYf ¦fbÀÀff-³ffSXfªf¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞe, £ffÀfIYS d´f°ffþe IYeÜ Vfb÷YAf°f IZY dý³ffZÔ ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô IYWeÔ ´fifZ¦fif¸f ÀfZ §fS »ff`M°ff ±ff, °ffZ d´f°ffþe IZY °ff³fZ Àfb³f³fZ ´fOÞX°fZ ±fZÜ ¸fZSXe ½fªfWX ÀfZ ½fZ ¸ffa IYfZ ·fe IYfRYe °ff³fZ ýZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¸ffa ÀfZ ¸fbÓfZ W¸fZVff ´fif°Z ÀffW³f d¸f»f°ff SWfÜ ¸ffa W¸fZVff IYW°fe ±fe dIY °fb¸f d´f°ffþe IYe ¶ff°ffZÔ IYf ¶fbSf ¸f°f ¸ff³ffZÜ °fb¸f A´f³ff dS¹ffþ þfSe S£ffZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY ¸fZSZ ¦ff³fZ ´fS ¶ffWXSX °ffd»f¹ffa AüSX §fSX ¸fZÔ d´f°ffþe IYe ¦ffd»f¹ffa ´fOÞX°fe ±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ °fû d´f°ffªfe ÀfZ IYfRYe Àf´fûMÊX d¸f»ffÜ

·ffZþ´fbSe ¦ff¹f³f We ¢¹ffZÔ ¨fb³ff?

·ffZþ´fbSe ¸fZSe ¸ff°fÈ·ff¿ff W`Ü ´fW»fZ ¸f`Ô dWaXQe dRY»¸fûÔ

71 IZY ¦fe°f ¦ff°ff ±ffÜ ¶ffý ¸fZÔ þ¶f ¦ffaU Af`S AfÀf-´ffÀf ¸fZÔ ¦ff³fZ ¦ffE, °ffZ UWfa ·ffZþ´fbSe IYe ª¹ffýf dO¸ffaO SXWX°fe ±feÜ »ffZ¦f ·ffZþ´fbSe Àfb³f³ff ª¹ffýf ´fÀfÔý IYS°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX ¸f`³Ô fZ ·ffZþ´fbSe ¦fe°f ¦ff³fZ VfbøY dIYEÜ

Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ »ffZ¦f ·ffZþ´fbSe IYf ¸f°f»f¶f AV»fe»f°ff Àf¸fÓf°fZ W`? Ô

¸f`Ô AV»fe»f°ff IZY d¶f»IbY»f dU÷Yð WcaÜ ¸fZSf ¸ff³f³ff W` dIY dþÀf dý³f »ffZ¦f A´f³fZ ´fdSUfS IZY Àff±f ¶f`NIYS ¸fbÓfZ Àfb³fZÔ, W¸ffSe dRY»¸f ýZ£fZÔ, CÀf dý³f ¸f`Ô £fbQ IYfZ ÀfRY»f ¸ff³fcÔ¦ffÜ þfZ »ffZ¦f AV»fe»f°ff ´fSXXfÀZ f SWZ W`,Ô CX³fÀfZ ¸fZSf d³fUZý³f W` dIY ·ffZþ´fbdS¹ff Àf¸ffþ IYe þfZ Àf·¹f°ff-ÀfÔÀIÈYd°f W`, CÀfZ ¶f¨ffEa AüSX AV»fe»f ³f ¶f³ffEaÜ Àff±f We k»ffZIYÀUf¸fel IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSIYfS ÀfZ A´fe»f IYS°ff WcÔ dIY BÀfIZY d»fE IYNfZS IYf³fc³f ¶f³ff¹ff þfEÜ ¦ff¹f³f IZY d»fE Af´f³fZ IYfZBÊ °ff»fe¸f WfdÀf»f IYe W` X ?

e ±feÔ ¦ffd»f¹ffa Vff¿Âfe¹f Àfa¦fe°f ÀfeJf W`X?

¸f`Ô³fZ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ W³fb¸fa°f ÀfÔ¦fe°f AIYfý¸fe ÀfZ ÀfÔ¦fe°f IYe ´fifSÔd·fIY °ff»fe¸f WfdÀf»f IYeÜ UWfÔ ²f¸fZËýi ßfeUfÀ°fU ÀfZ ¸f`Ô³fZ VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f Àfe£ffÜ ¸fZSZ AaQSX Àfa¦fe°f IYe ³feÔU CX³WfZ³Ô fZ We S£feÜ A·fe ¸f`Ô VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYe °ff»fe¸f »fZ SWf WcÔÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ ¦ff³ff VfbøY dIY¹ff ±ff, °ffZ dIYÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffZþ´fbSe IYe dU²ffAfZÔ IYfZ þf³f³ff ¶fWb°f þøYSe W`Ü °f·fe ¸fZSZ EIY ýfZÀ°f ³fZ ¨fÔýi ·fc¿f¯f C´ff²¹ff¹f, þfZ ·ffZþ´fbSe ¦ff¹f³f IYe dU²ffAfZÔ IZY A¨LZ þf³fIYfS W`Ô, ÀfZ d¸f»fUf¹ffÜ¸f`Ô CX³fÀfZ d½f²ffAûÔ IYû ÀfeJfÜ ªfe½f³f IYf MXd³fË¦f ´ffgBaM IYü³f-Àff SXWXf?

¸fZSZ ªfe½f³f IYf MXd³fË¦f ´ffgBaM SWf 2004, dþÀfZ

¸f`Ô IY·fe ·fb»ff ³fWeÔ ÀfIY°ffÜ CÀf U¢°f ¸f`Ô³fZ BÊMeUe IYf kRYfZIY þ»fUfl þe°ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fW»fZ IYe EIY §fM³ff ¸fbÓfZ Afþ ·fe ÓfIYÓffZS ýZ°fe W`Ü ¸f`Ô BÊMeUe IZY EIY ÀfÔ¦fe°f IYf¹fÊIi ¸f IZY d»fE AfgdOVf³f ýZ³fZ ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¸fZSXf ¨f¹f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff Af`S ¸f`Ô §fS »ff`M Af¹ffÜ ¸ffa ³fZ ¸fbÓfZ IYfRYe ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý ¸f`Ô ¨ffS ¸fWe³fZ §fS ÀfZ d³fIY»ff We ³fWeÔ, dÀfRÊYY dS¹ffþ We IYS°ff SWfÜ þ¶f kRYfZIY þ»fUfl þe°ff, °ffZ CÀfIZY ¶ffý »ffZ¦f ¸fZSe ¦ff¹fIYe IYfZ ´fÀfaý IYS³fZ »f¦fZÜ Af´f³fZ ·ffZþ´fbSe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f ·fe dIY¹ff W`X?

ªfe, ¸fZSZ EIY Vfb·fd¨fa°fIY ²f¸fZËýi ´ffaOZ ³fZ ·ffZþ´fbSe dRY»¸ffZÔ IZY d³f¸ffÊ°ff Àfb²ffIYS ´ffaOZ ÀfZ ¸fZSe ¨f¨ffÊ IYeÜ A¦f»fZ We dý³f Àfb²ffIYS ´ffaOZ IYf RYfZ³f ¸fZSZ ´ffÀf Af¹ffÜ ¸fZSZ ¸f³f ¸fZÔ ·fe ¶f¨f´f³f ÀfZ Ad·f³fZ°ff ¶f³f³fZ IYe ¨ffW ±fe AüSX ¸fZSXe ¨ffW IYfZ SfW ·fe d¸f»f ¦fBÊÜ BÀf ´fiIYfS ¸f`Ô³fZ 2008 ¸fZÔ C³fIYe dRY»¸f kSaX¦f QZ ¶fÀfa°fe ¨fû»ffl IYe Af`S Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ffZþ´fbSe dRY»¸f þ¦f°f ¸fZÔ »ffZ¦f ¸fbÓfZ ´fÀfaý IYS³fZ »f¦fZÜ dþaý¦fe IZY A¶f °fIY IZY BÀf ÀfRYS IZY ¶ffSZ ¸fZÔ ¶f°ffEa?

A¶f °fIY °feÀf ·ffZþ´fbSe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYS ¨fbIZY W`ÔÜ B³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY Àff±f-Àff±f ¦ff³fZ ·fe ¦ffE W`ÔXÜ ¶fØfeÀf ÀfZ ª¹ffýf ¸fZSZ ¦fe°fûÔ IZY E»f¶f¸f ¶ffªffSX ¸fZÔ Af ¨fbIZY W`ÔÜ »f¦f·f¦f Àff°f WþfS »ffBU VffZ IYS ¨fbIYf WcaÜ B³f¸fZÔ IbYL VffZ dUýZVffZÔ ¸fZÔ ·fe dIYE W`ÔÜ »f¦f·f¦f Àf·fe ·ffZþ´fbSe ·ff¿fe ýZVf ¸fZÔ VffZ IYS ¨fbIYf WcaÜ

IYf`³f-IYf`³f ÀfZ AUfOÊX A¶f °fIY ªfe°fZ W`ÔX?

BÊMeUe IYf RYfZIY þ»fUf °f±ff AfZ¸ff³f IZY ¸fÀIYM ¸fZÔ ´fcUfË¨f»f S°³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f We Af`S ·fe IYBÊ LfZMZ-¸ffZMZ AUfOÊX d¸f»fZ W`XÜa A·fe ¸fZSf ³ff¸f CØfS ´fiýVZ f ÀfSIYfS õfSf ¹fVf ·ffS°fe Àf¸¸ff³f - 2016 IZY d»fE ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü l

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

72 ÀfaQ·fÊ

´fif±fd¸fIY dVfÃff IZY À°fSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àff±fÀff±f ¢¹ff À½f¹fa dVfÃfIY ·fe Qû¿fe ³fWXeÔ W`ÔX? ªffdWXSX W`X, BXÀfIZY ªf½ff¶f ¸fZÔ IbYÀfcSX½ffSX ½fZ ·fe d³fIY»fZÔ¦fZÜ

OXf.g ´fe.E¸f. dÂf´ffNXe

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

´fif±fd¸fIY dVfÃff IYe d¨fa°f³fe¹f QVff

»f¦f·f¦f ´fcSXZ QZVf IYe ´fif±fd¸fIY dVfÃff ´fi¯ff»fe IYe QbQÊVff AüSX Qb½¹fÊUÀ±ff IYû IY¸fû¶fZVf WX¸f Àf·fe ´fWX»fZ ÀfZ þf³f°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY ¸ff²¹fd¸fIY AüSX CX¨¨f dVfÃff IYe WXf»f°f ·fe ¶fWXb°f A¨Le ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ´fif±fd¸fIY dVfÃff ÀfZ WXe dVfÃff AüSX ·fdU¿¹f IYe ¶fbd³f¹ffQ ¶f³f°fe WX`, BÀfd»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ AüSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃff ´fSX ÀfSXIYfSX IYû ´fif±fd¸fIY°ff AüSX ¹fbð À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSmÔXÜ °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ, ³fed°f¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¶ffUþcQ AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY IYÃff 5 IYf dUôf±feÊ A´f³fZ ÀfZ ³fe¨fZ IYe IYÃffAûÔ IYe dIY°ff¶fZÔ ³fWXeÔ ´fPÞX ÀfIY°ff, ³f WXe Àff²ffSX¯f ÀfUf»f-þUf¶f WX»f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ W`ÔX, ·fU³f AüSX IYÃffEa þþÊSX AüSX MXcMXZ-RcYMXZ WX`Ô, ¶»f`IY¶fûOXÊ, ¨ffgIY, OXÀMXSX, d¶fþ»fe, ´ff³fe þ`Àfe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYf §fûSX A·ffU WX`Ü dVfÃfIYûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WX` AüSX þû ±fûOÞXZ-¶fWXb°f dVfÃfIY WX`Ô ·fe, UZ ·fe þ³f¦f¯f³ff, ¨fb³ffUe OXÐ¹fcMXe AüSX A³¹f ÀfSXIYfSXe IYf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff dQE þf°fZ WX`ÔÜ ÀU¹fÔ dVfÃfIYûÔ IYe ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ AüSX ¦fb¯fUØff IYf À°fSX A°¹f³°f Àfû¨f³fe¹f WX` °f±ff ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ¹fûþ³ff ÀfZ »fZIYSX dVfÃfIYûÔ IYe MÑf³ÀfRYSX, ´fûÎÀMX¦f °fIY ¸fZÔ ·ffSXe dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff¹fZÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX d½f¨ffSX IYSX³ff Af½fV¹fIY WXû ªff°ff W`X dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃff IZY À°fSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àff±fÀff±f ¢¹ff À½f¹fa dVfÃfIY ·fe Qû¿fe ³fWXeÔ W`ÔX? ªffdWXSX W`X, BXÀfIZY ªf½ff¶f ¸fZÔ IbYÀfcSX½ffSX ½fZ ·fe d³fIY»fZÔ¦fZÜ ¹fWX NXeIY W`X dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃfIYûÔ IYû dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f QcÀfSmX VffÀfIYe¹f IYf¹fûË ¸fZÔ »f¦ff³fZ ÀfZ dVfÃf¯f ¸fZÔ ¶ff²ff ´fWbaX¨f°fe W`X, »fZdIY³f BXÀfIZY A»ff½ff A³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY ¢¹ff A´f³fZ IY°fÊ½¹fûÔ IYf BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ d³f½fÊWX³f IYSX°fZ W`ÔX? QcÀfSXe AûSX °f±ffIYd±f°f Aa¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IZY d³fþe ¹ff IYf³UZÔMX ÀIcY»f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ EASX IaYOXeVf³OX ¢»ffÀføY¸f ÀfZ »fZIYSX ¸f»MXe¸fedOX¹ff, À¸ffMXÊ MXed¨fa¦f ¸f`±fOX, ÀUed¸fÔ¦f, WXfgÀfÊSXfBdOa¦f, dRYd³fVf ÀIcY»f AüSX A³¹f Af²fbd³fIY ÀfbdU²ff¹fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f CX´f»f¶²f WX`Ô, þû QZVf IZY IbY»fe³f, Ad·fþf°¹f AüSX Àf¸´f³³f U¦fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ÀfWXþ WXe CX´f»f¶²f WX`Ü ½fZ Af»feVff³f ·fU³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX°fZ AüSX ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ ¹fZ dÀfdU»f ÀfZUIYûÔ, ³füIYSXVffWXûÔ, ¸fadÂf¹fûÔ AüSX Àf¸ffþ IZY CX³f ¨fbd³faQf Àf¸fÈð AüSX Àf¸´f³³f ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶f¨¨fZ WX`Ô, þû A°¹fd²fIY ¸fWXa¦fe AüSX J¨feÊ»fe dVfÃff IYf ¶fûÓf ·fe ´fif±fd¸fIY dVfÃff IZY d»fE AfÀff³fe ÀfZ CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ dVfÃff IYe ¹fZ Qû ´fi¯ffd»f¹ffa ¨f»f°fe SXWXÔZ¦fe, ³f °fû U¦fÊ-·fZQ d¸fMXZ¦ff AüSX ³f WXe ÀfSXIYfSXe ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYf À°fSX Àfb²fSXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ARYÀfSX AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f d¨fa°ff AüSX ´fif±fd¸fIY°ff IYf dU¿f¹f WX` WXe ³fWXeÔ, ¨fcadIY CX³fIZY JbQ IZY ¶f¨¨fZ IYWXeÔ AüSX ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf WXf»f ¸fZÔ Af¹ff d³f¯fÊ¹f ´fiVfaÀf³fe¹f WX` AüSX BÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY A¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff IYf À°fSX Àfb²fSX ¦f¹ff °fû QZVf AüSX ³füd³fWXf»fûÔ IYf ·fdU¿¹f A´f³fZ Af´f ¶f³f þf¹fZ¦ffÜ USX³ff þ³fIYdU ³ff¦ffþbÊ³f WXe ¹ffQ Af°fZ SXWXZÔ¦fZ §fb³f JfE VfWX°feSXûÔ ´fSX IYe ¶ffSXWXJOÞXe dU²ff°ff ¶ffa¨fZ, RYMXe ·fe°f WX`, L°f WX` ¨fc°fe, Af»fZ ´fSX d¶fÀ°fbB¹ff ³ff¨fZ, »f¦ff-»f¦ff ¶fZ¶fÀf ¶f¨¨fûÔ ´fSX d¸f³fMX-d¸f³fMX ¸fZÔ ´ffa¨f °f¸ff¨fZ, l BÀfe °fSXWX ÀfZ QbJSX³f ¸ffÀMXSX ¦fPÞX°ff WX` AfQ¸f ÀfZ Àffa¨fZÜ

EOX½fSXMXûdSX¹f»f 73

IYfZMf ÀfZ ¶fZW°fS W`X ´fM³ff : dUIYfÀf IYV¹f´f

d¶fWfS ¸fZÔ dVfÃff- ½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞZ °f¸ff¸f d¶faýbAfZÔ ´fS kdUIYfÀf IYV¹f´f dRYdþ¢Àf ¢»ffÀfZþl IZY d³fýZVfIY dUIYfÀf IYV¹f´f ÀfZ Sf¸f³faý³f IbY¸ffS IYe £ffÀf ¶ff°f¨fe°f-

´ff°fZ W`Ô, C³fIYfZ ¸f`Ô CX³fIYf ´fcSf ´f`Àff Uf´fÀf IYS ýZ°ff WcÔÜ WX¸f ÀMcOZÔMÀf IYfZ ´fPÞf°fZ ³fWeÔ, ¶fd»IY dÀf£ff°fZ ·fe W`ÔÜ ´fM³ff ¸fZÔ IYfZMf ÀfZ Ad²fIY ¹ffZ¦¹f Me¨fS ¸ff`þcý W`ÔÜ IYfZMf IZY 70 RYeÀfýe Me¨fS d¶fWfS ÀfZ We ÀfÔ¶fa²f S£f°fZ W`Ô, »fZdIY³f ´fM³ff IZY IbYL IYfZd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ dVfÃff IYfZ ½¹ff´ffS ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ Af³fZ Uf»fZ dý³ffZÔ ¸fZÔ W¸ffSf ´fM³ff, IYfZMf ÀfZ IYWeÔ Af¦fZ d³fIY»f þfE¦ffÜ

kdUIYfÀf IYV¹f´f dRYdþ¢Àf ¢»ffÀfZþl ¸fZÔ dIY³f IYfZÀfûË IYe °f`¹ffSe IYSfBÊ þf°fe W`?

ÀfÔÀ±ff d¶fWfS ÀfSIYfS ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif´°f W`Ü ¹fWfa AfBÊAfBÊMXe AüSX ¸fZdOXIY»f IZY ¶fZW°fS R`Y¢»fMe W`ÔÜ Baþed³f¹fdSÔ¦f IZY ¶fWb°f We A³fb·fUe EÀf. E¸f. Aý³ff³f Af`S IZYd¸fÀMÑe IZY Ofg. AVffZIY IbY¸ffS dÀfÔW WX¸ffSmX ÀfaÀ±ff³f ÀfZ ªfbOÞZX W`ÔXÜ ÀfÔÀ±ff Àff°f Àff»f ÀfZ ¨f»f SWf W`XÜ ÀfaÀ±ff³f ÀfZ dIY°f³fZ ÀMcOZÔMÀf W`Ô?

´fM³ff ¸fZÔ W¸ffSZ ýfZ ¶fifa¨f ¨f»f°fZ W`ÔÜ IaYIYOÞX¶ff¦f ¶fifÔ¨f ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àfü, ªf¶fdIY ¶fe. E¸f. ýfÀf SfZO dÀ±f°f ¶fifa¨f ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû Àfü ÀMcOZÔMÀf W`ÔÜ ½f`ÀfZ WX¸ffSXe ÀfaÀ±ff IYf ²feSZ²feSZ ´fcSmX d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fiÀffS WXû SXWXf W`XÜ LXfÂfûa IYfZ ¢¹ff-¢¹ff IYS³ff ¨ffdWE?

WS ÀMcOZÔMÀf IYfZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¶fZdÀfIY ´fS ª¹ffýf §¹ff³f ýZ³ff ¨ffdWE Af`S E³fÀfeBÊAfSXMXe

ÀfSIYfS ÀfZ ¢¹ff C¸¸feý IYS°fZ W`Ô?

IYfZ ´f`IZYþ ¸fZÔ »fZIYS ¨f»f³ff ¨ffdWEÜ A¦fS ¶f¨¨ff ¶fZW°fS IYS³fZ IYfZ Nf³f »fZ, °ffZ CXÀfZ IYfZMf ¹ff dRYS IYWeÔ AüSX þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWeÔ WfZ¦feÜ

d¶fWfS IZY ¶f¨¨fZ IYfZMf ¹ff ýcÀfSZ Sfª¹f ¸fZÔ ´fPfBÊ IYS³fZ þf°fZ W`Ô, ¢¹ff ´fM³ff ¸fZÔ EmÀfe IYfZBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWeÔ W`?

ªfû LXfÂf ¦fSe¶fe IZY IYfS¯f C¨¨f dVfÃff ³fWeÔ »fZ ´ff°fZ, C³WZÔX WX¸f d³fVfb»IY dVfÃff ýZ°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff þfZ ¶f¨¨fZ EOd¸fVf³f »fZ³fZ IZY ¶ffý ¢»ffÀf ¸fZÔ NeIY ÀfZ Àf¸fÓf ³fWeÔ

SXfJe IZY ´fd½fÂf °¹fûWXfSX ´fSX Àf¸fÀ°f CXØfSXfJaOX½ffdÀf¹fûÔ IYû WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

d¶fWfS IYe dVfÃff ³fed°f ¶fWb°f £fSf¶f W`, BÀf¸fZÔ ÀfSIYfS IYfZ UÈWý ´f`¸ff³fZ ´fS Àfb²ffS IYe þøYS°f W`Ü A¦fS d¶fWfS ¸fZÔ dVfÃff ³fed°f IYfZ ³fWeÔ Àfb²ffS dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ d¶fWfS IZY WfZ³fWfS LfÂfûÔ IYf ·fdU¿¹f A²fS ¸fZÔ ¨f»ff þfE¦ffÜ ÀMcOZÔMÀf IZY ´fid°f Af´fIYf IYfZBÊ £ffÀf ÀfaýZVf?

¶fWb°f ÀffSZ ¶f¨¨fZ ¸fZW³f°f IZY ¶fþfE ·ff¦¹f ´fS dUVUfÀf IYS°fZ W`Ô, ªf¶fdIY C³WZÔ ´f°ff WfZ³ff ¨ffdWE dIY ·ff¦¹f IYf d´f°ff ´fdSßf¸f W` Af`S ÀfW³fVfe»f°ff ¸ffa W`Ü W¸fZÔ ·ff¦¹fUfýe dU¨ffS²ffSf IYfZ °¹ff¦f³ff ¨ffdWEÜ l

CXØfSXfJaOX IYf ´fi±f¸f ¸ff³¹f°ff ´fif´°f ÀfaÀ±ff³f AfBÊEÀfAû 9001-2008

ERY´feAû E³f-10,543

ÀfbaQdSX¹ff»f ´fifgOX¢Vf³f IYe ´fiÀ°fbd°f

°fÈd´°f VfSX¶f°f ¶fbSXfaVf CXØfSXfJaOXe ¶fbSXfaVf, ¸ff»MXf, ¸fbSX¶¶ff

d½fªf¹f ÀfbaQdSX¹ff»f 09012828845 ¸fWZXVf¨faýif, Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ

¦fif¸f-ObXa¦fSXe, ²fb¸fIYûMX ´füPÞX e, ¦fPXÞX½ff»f, CXØfSXf£faOX

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

74 dRY»¸f

d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ dRYS Àf»f¸ff³f

Sf³fe ¶f³fZÔ¦fe ¸ffa!

¶ffg»feUbO IYe ¨fd¨fÊ°f Ad·f³fZÂfe Sf³fe ¸fb£fþeÊ IZY §fS þ»ý We ³f¹ff ¸fZW¸ff³f Af³fZ Uf»ff W`Ü J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Sf³fe ¸fb£fþeÊ ´fiZ¦³fZaM W`Ô Af`S þ»ý We ¸ffa ¶f³f³fZ Uf»fe W`ÔÜ Sf³fe AfþIY»f »faý³f ¸fZÔ W`ÔX Af`S UWeÔ C³fIYf B»ffþ ¨f»f SWf W`Ü d´fL»fZ IYfRYe dý³ffZÔ ÀfZ Sf³fe ³fýfSý W`Ô Af`S ´fQÊZ ÀfZ ·fe ýcS dý£f SWe W`aÜ ¦ff`S°f»f¶f W` dIY Sf³fe ¸fb£fþeÊ ³fZ 2014 ¸fZÔ Afdý°¹f ¨ffZ´fOÞf ÀfZ Vffýe IYe ±feÜ ¹fWX Vffýe ¶fZWý ¦fb´f¨fb´f °fSeIZY ÀfZ WbXBÊ ±feÜ

Afd»f¹ff ³fZ dªfÀf °fSXWX ·ff½fe »ffBRY´ffMÊX³fSX IZY ¦fb¯fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dªfIiY dIY¹ff, CXÀfÀfZ »f¦f°ff W`X dIY ½fWX VffQe IYSX³fZ IZY ´fid°f CX°ÀfbIY W`ÔXÜ

»f¦f°ff W`X dS¹fd»fMe VffZ kd¶f¦f ¶ffgÀfl AüSX Àf»f¸ff³f £ff³f IZY ¶fe¨f EIY ¦fWSf dSV°ff IYf¹f¸f WfZ ¨fbIYf W`Ü Àf»f¸ff³f IZY WfZÀM ¶f³f³fZ IZY ¶ffý ÀfZ BÀf VffZ IYe »ffZIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WbAfÜ A¶f £f¶fS ¹fW W` dIY d¶f¦f ¶ffgÀf IZY Àfeþ³f-9 IYfZ ·fe Àf»f¸ff³f £ff³f WfZÀM IYS ÀfIY°fZ W`ÔÜ Àf»f¸ff³f ÀfZ BÀf VffZ IYû »fZIYS ¶ff°f¨fe°f IYe þf SWe W`Ü £f¶fS ¹fW ·fe W` dIY Àf»f¸ff³f BÀfIZY d»fE Sfþe WXû ¦fE W`ÔXÜ A¦fSX ¹fWX Àf¨f W`X °fû Àf»f¸ff³f IZY ´fiVfaÀfIYûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe £fbVf£f¶fSe WfZ¦feÜ ¹fdýX BÀf VffZ ¸fZÔ ½fZ Uf´fÀf Af°fZ W`Ô °ffZ ýZ£f³ff dý»f¨fÀ´f WfZ¦ff dIY Àfeþ³f-9 ¸fZÔ IYf`³f-Àff ³f¹ff ´fi¹ffZ¦f IYS°fZ W`ÔÜ

Afd»f¹ff Vffýe IZY ¸fcOX ¸fZÔ

d´fLX»fZ dQ³fûÔ Afd»f¹ff ·fMÐM ³fZ Vffýe IZY ¶ffSZ ¸fZÔ £fb»fIYS ¶ff°f IYeÜ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ¸fZSe Çfi 22 Àff»f W` Af`S ¸f`Ô³fZ A·fe °fIY Vffýe IYf »fOÐOc ³fWeÔ £ff¹ff W`, »fZdIY³f Ç¸feý IYS°fe Wca dIY UW dQ³f ªf»Q AfE¦ffÜ þ¶f C³fÀfZ C³fIZY ·ffUe »ffBRY´ffMÊX³fSX IZY ¦fb¯fûÔ IZY ¶ffSZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °ffZ CX³WXûÔ³fZZ IYWXf dIY CÀfIYf ÀfZÔÀf AfgRY Á¹fçfS IY¸ff»f IYf WfZ³ff ¨ffdWE þfZ ¸fbÓfZ WaÀff ÀfIZY Af`S dý£f³fZ ¸fZÔ ¶fWb°f A¨Lf WfZÜ »fZdIY³f Afd»f¹ff ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX A´f³fZ »ffBRY´ffMÊX³fSX IYû B¸´fiZÀf I`YÀfZ IYSmÔX¦fe?

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

d½fd²f-d½f²ff³f 75

IYf³fc³fe Àf»ff

Àf½ff»f Af´fIZY

ªf½ff¶f A³fbSXf¦f IbY¸ffSX IZY k»ffZIYÀUf¸fel IZY IYf³fc³fe Àf»ffW À°fa·f IZY °fWX°f ªffSXe kÀfUf»f Af´fIZY, þUf¶f A³fbSf¦f IbY¸ffSX IZYl IZY ¬fdSE WX¸f ´ffNXIYûÔ ÀfZ IYf³fc³fe Àf¸fÀ¹ff Àfa¶fa²fe ÀfUf»f Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZ W`a, dþ³fIZY þUf¶f ýZ°fZ W`ÔX 1999 ÀfZ ½fIYf»f°f IYSX SXWZX Àfb´fie¸f IYûMÊX AüSX WXfBÊXIYûMÊX IZY ªff³fZ-¸ff³fZ ½fIYe»f A³fbSXf¦f IbY¸ffSXÜ A³fbSXf¦f IbY¸ffSX Àfa½f`²ffd³fIY, dIiYd¸f³f»f, dÀfd½f»f, R`Yd¸f»fe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ QZ£f°fZ W`ÔXÜ ´fiÀ°fb°f W`a BXÀf ¶ffSX AfE ÀfUf»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL IZY þUf¶f... IbYLX dQ³f ´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ d¶f³ff ³fûdMXÀf dQE ¸fZSXe AÀ±ff¹fe QbIYf³f IYû °fûOÞX dQ¹ffÜ IÈY´f¹ff Àf¸ff²ff³f ¶f°ffBEÜ ¢¹ff AÀ±ff¹fe QbIYf³fûÔ IZY d»fE IYûBÊ IYf³fc³f W`X °ffdIY ¦fSXe¶fûÔ IYe SXûªfeSXûMXe ¨f»f°fe SXWZXÜ

IYSf³fZ IYe ²fd¸fIY¹ffa ýZ³fZ »f¦feaÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ EIY ¶fZMe IYfZ »fZIYS d¶f³ff IbYL IYWZ Uf´fÀf A´f³fZ ¸ff¹fIZY ¨f»fe ¦fBÊÜ ¸f`Ô EIY ¶fZMe IYfZ ´ff»f SWf WcaX Af`S EIY CÀfIZY ´ffÀf W`Ü ³f °ffZ IYfZBÊ CÀf³fZ IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWe Af`S ³f We Àfa´fIÊY IYS³fZ IYe IYfZdVfVf WXe IYe W`Ü ¸fbÓfZ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE ?

°fIY ³ff`IYSe IYS ¨fbIZY IY¸fÊ¨ffSe IYfZ d³f¹fd¸f°f WfZ³fZ IYf WIY BÀf ´fS »ff¦fc WfZ¦ff ¹ff ³fWeÔ?

¸fbIZYVf ªff¹fÀf½ff»f, ¶fSmX»fe, CXØfSX ´fiQZVf Af´fIZY d¸fÂf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IYf AfQZVf ÀfVf°fÊ »ff¦fc WXû ÀfIY°ff W`XÜ

dIY°f³fZ Àff»f ¶ffý »ff´f°ff ½¹fd¢°f IYfZ ¸fÈ°f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`? ¢¹ff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ ¶f³fZ WbE ¸fÈ°¹fb ÀfdMÊdRYIZYM IZY Af²ffS ´fS ªf¸fe³f IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY CXØfSXfd²fIYfSXe IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`?

¨faQ³f Vf¸ffÊ, dÂf»fûIY´fbSXe, dQ»»fe SXfIZYVf IbY¸ffSX, ´fMX³ff, d¶fWXfSX AÀ±ff¹fe ½f ¦f`SXIYf³fc³fe PaX¦f ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fBÊX QbIYf³fûÔ IZY ¶f¨ff½f IZY d»fE IYûBÊ IYf³fc³f ³fWXeÔ W`XÜ SXfIZYVf IbY¸ffSX ªfe, Af´fIYû dWaXQc d½f½ffWX Ad²fd³f¹f¸f 1955 IYe ²ffSXf 9 IZY °fWX°f dRYSX ·fe, Af´f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fbAf½fªfZ SXfIZYVf IbY¸ffSX, ªf¶f»f´fbSX, ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fbIYQ¸ff IYSX A´f³fe ´f°³fe IYû A´f³fZ ´ffÀf IYe ¸ffa¦f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸fZSe Vffýe 2013 ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ ýfZ Àff»f ¶ffý ¶fb»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX »ff´f°ff ½¹fd¢°f IYû Àff°f ½f¿fÊ IZY ¶ffQ °fIY IYûBÊ ¸fZSe þbOÞUfa ¶fZdM¹ffa WbBÊa dþ³fIYfZ ¸fZSe ´f°³fe ÀfbSXf¦f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¸fÈ°f ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff Af´fIYf IYf³fc³fe Ad²fIYfSX W`XÜ ´ff»f³ff ³fWeÔ ¨ffW°fe ±fe Af`S EIY ¸fWXe³ff ¶ffQ ¸fZSXf EIY d¸fÂf ³f½ff¶f¦faªf, ¶fSmX»fe W`XÜ ¹fWX §fû¿f¯ff IYûMÊX ÀfZ IYSXf³fe ´fOÞX°fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ LfZOÞ IYS ¸fZSZ DY´fS d¸f±¹ff AfSfZ´f ³f¦fS´ffd»fIYf ¸fZÔ 10 Àff»fûÔ ÀfZ Àfad½fQf ´fSX W`XÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ ¶f³fZ WbE ¸fÈ°¹fb »f¦ff°fZ WbE ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¸fZSZ ´ffÀf LfZOÞ IYS ³ff`IYSe IYS SWf ±ffÜ A¨ff³fIY CXÀfZ NZIZYýfS IZY ÀfdMÊXdRYIZYMX IZY Af²ffSX ´fSX ªf¸fe³f IYf ¸ff¹fIZY ¨f»fe ¦f¹feÜ UW WS U¢°f °f»ffIY »fZ³fZ A²fe³f IYS dQ¹ff ¦f¹ff W`, »fZdIY³f CÀfZ IY·fe ¸ffd»fIYf³ff WXIY CXØfSXfd²fIYfSXe IYû d¸f»f ¹ff dRYS Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ¹ff dRYS þZ»f ¸fZ ¶faý ·fe BXÀfIYe Àfc¨f³ff ³fWeÔ ýe ¦fBÊXÜ A¶f ýÀf Àff»f ÀfIY°ff W`XÜ l A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf ·fe IYf³fc³fe Ad²fIYfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f ´fiV³f W`a °fû A´f³fZ Àf½ff»f Àfe²û k»fûIYÀ½ff¸fel IYû ´fÂf ¹ff BÊX-¸fZ»f õXfSXf ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àfa´fIÊY IYf ´f°ff : A³fbSXf¦f IbY¸ffSX, k»fûIYÀ½ff¸fel, 94, ¸fQ³f´fbSX £ffQSX, A´fûdªfMX ÀfdSX°ff d½fWXfSX, E»f ¶»ffIY ¦fZMX ³fa.-2, ³fBÊX dQ»»fe-110076 e‐mail : lokswamidelhi@gmail.com

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

76 ¦f`ªfZMÐXÀf

¦fc¦f»f WfCÀf

Àf¨fÊ Baþ³f ¦fc¦f»f ³fZ EIY ³fE E´f ¦fc¦f»f WfCÀf ÀfZ ´fQfÊ CNf¹ffÜ ¹fWX E´f ¸ffZ¶ffB»f dOUfBÀfZþ ´fS ¦fifWXIYûÔ IYû ¸f`´Àf IYfZ Àf¨fÊ IYS³fZ, ¹fcMÐ¹fc¶f E´Àf IYfZ MÑfaÀf»fZM Af`S ¹fcþ IYS³fZ ¸fZÔ ¸fýý IYS°ff W`Ü ¦fc¦f»f BadO¹ff IZY ¸ffIZÊYdMa¦f Of¹fSZ¢MS Àfaýe´f ¸fZ³f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fû¶ffB»f W`ÔOÀfZMÐÀf A¶f ¸f»Me´f»f dOUfBÀf ¶f³f ¦fE W`Ô, dþ³fIZY Àff±f Ufg¹fÀf, ¸f`ÀfZþ, ¸f`´Àf, RYfZMfZþ AfdQ IZY õfSf dIYÀfe ·fe ¶ff°f IYe þf³fIYfSe »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ

¸ffBIi fZ¸f`¢Àf IYf MeUe

¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ 43¶fe6000E¸fE¨fOe IYfZO ³fZ¸f ÀfZ EIY ³f¹ff E»fBÊOe MeUe »ffg³¨f dIY¹ff W`XÜ BÀf MeUe IYe IYe¸f°f 31299 ÷Y´f¹fZ SXJe ¦fBÊ W`XÜ ¹fZ MeUe dÀfRÊYY ´fZMeE¸f ´fSX We d¸f»fZ¦ffÜ BÀfX MXe½fe ¸fZÔ E¨fOe SZþfZ»¹fcVf³f Af`S 1920*1080 d´f¢Àf»f IYe ¢Ufd»fMe W`Ü 43 Ba¨f IYe ÀIiYe³f ½ff»fZ BÀf MXe½fe ¸fZÔ Af´f E¸fE¨fE»f °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX À¸ffMÊRYfZ³f IYf IaYMZXMX MeUe ¸fZÔ ´»fZ IYS ÀfIY°fe W`Ü BÀf MXe½fe ¸fZÔ ¶»fcMc±f,E¨fOeE¸fAfBÊ ´ffZMÊÐÀf, ¹fcEÀf¶fe ´fûMÊÐXÀf AfdQ Qe ¦fBÊ W`Ü

»ffUf IYf ÀfÀ°ff RYfZ³f

»ffUf ³fZ ³f¹ff ¶fþM RYfZ³f AfBÊdSÀf EM¸f-2 IYû »ffg³¨f IYSX dQ¹ff W`Ü BÀfIYe IYe¸f°f 4,949 ÷ ´f¹fZ S£fe ¦fBÊ W`Ü ¹fWX IYf»fZ U ÀfRZYý ýfZ Sa¦ffZÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ BÀf¸fZÔ 4.5 Ba¨f IYe dOÀ´»fZ Af`S 8þe¶fe IYe ¸fZ¸ffZSe W`XÜ EaOÑf¹fO 4.4 dIYMI`YM ´fS ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf RYfZ³f IYfZ 5.1 »ffg»fe´ffg´f ¸fZÔ A´f¦fiZO dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ

A¶f ¸ffVfÊ¸f`»ffZ

EaOÑfg¹fO IYf ³f¹ff ¸ffZ¶ffB»f Afg´fSZdMÔ¦f dÀfÀM¸f ¸ffVfÊ¸f`»ffZ þ»ý ¶ffþfS ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff W`Ü AfBÀfIi e¸f Àf`ÔOdU¨f, þZ»fe¶fe³f, dIYMI`YM, »ff»fe´ffg´f IZY ¶ffý EaOÑfg¹fO IZY ³fE UþÊ³f ¸ffVfÊ¸f`»ffZ IZY d»fE °f`¹ffS WfZ þfBEÜ ýSAÀf»f ¸ffVfÊ¸f`»ffZ EIY Àfb¦fS I`ÔYOe WfZ°fe W`Ü ¹fW EaOÑfg¹fO IYf A´fOZM UþÊ³f 6.0 ¸ffVfÊ¸f`»ffZ WfZ¦ffÜ

E»fAfBÊÀfe IYf ³f¹ff BÔOfZ¸fZÔM ´»fÀf

E»fAfBÊÀfe IZY ³fE BÔOfZ¸fZÔM ´»ff³f »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ·ffS°fe¹f þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f (CØfSe ÃfZÂf) IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fa²fIY MeMe IY¶fbBÊ ³fZ IYWf dIY RYSUSe-2013 ¸fZÔ ³fE ´fifZO¢M d³f¹f¸f »ff¦fc WfZ³fZ IZY ¶ffý E»fAfBÊÀfe IYf ¹fWX ´fW»ff ¹fcd»f´f ´fifZO¢M W`Ü ¹fcd³fM d»fÔ¢O BÀf ¶fe¸ff ¹ffZþ³ff ¸fZÔ Af´fIYfZ ´ffgd»fÀfe IYe AUd²f ¸fZÔ EIY Àff±f d³fUZVf EUÔ ¶fe¸ff IYf »ff·f d¸f»f°ff W`Ü ¹fW ´»ff³f þfZd£f¸f IZY d»fE ¶fe¸ff IYUS IZY Àff±f d³fUZVf ¶ffþfS IYf »ff·f ·fe ýZ°ff W`Ü þfZd£f¸f »fZ³fZ IYe A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffS ¦fifWXIY ¨ffS RaYOfZÔ- ¶ffaO RaYOX, ÀfZ¢¹ffZOÊX RaYO, ¶f`»fZÔÀf RaYO Af`S ¦fifZ±f RaYO ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ¨fb³f ÀfIY°fZ W`Ô, WXf»ffadIY C³WZÔ RaYO ¶fý»f³fZ IYe ÀfbdU²ff ·fe WfZ¦feÜ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

SXfdVfRY»f 77

Af¨ff¹fÊ IYfd°fÊIZY¹fßfe

1 dÀf°fa¶fS, 2015 ÀfaIYáe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ, 5 dÀf°fa¶fS, 2015 IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe Ui°f 11 dÀf°fa¶fS, 2015 ¸ffÀf dVfUSfdÂf Ui°f 13 dÀf°fa¶fS, 2015 ¸ff`³f Ui°ffS¸·f (þ`³f)

¸fZ¿f ¨fc, ¨fZ, »ff, dÕX, »fc, ÕZ, ÕXfZ, A

Af´fIYfZ ´ffSUfdSIY d¨fa°ff SWZ¦feÜ ¸fIYf³f ¹ff UfW³f IYe £fSeýýfSe IYf ¹ffZ¦f ¶f³f SWf W`Ü VfZ¹fS ¶ffþfS ¸fZÔ Àfû¨f-Àf¸fÓf IYSX d³f½fZVf IYSmÔXÜ Vfb·f AaIY-2

½fÈ¿f·f BX, CX, E, AfZ, Uf, dU, Ub, UZ, UfZ

Afd±fÊIY »ff·f IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ ½¹ffUÀffd¹fIY IYf¹ffZÊÔ ¸fZÔ Ad²fIY dU¨ffS IYS³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ VfZ¹fS ¶ffþfS ÀfZ ýcS SWZÔÜ ´ffdSUfdSIY ¸ffWXü»f Àfb£f¸f¹f SXWZX¦ffÜ Vfb·f AaIY-1

d¸f±fb³f IY, dIY, IcY, §f, OX; L, IZY, IYfZ, WX

½¹fUÀffd¹fIY IYf¹ffZÊÔ ¸fZÔ ¶ff²ffEa AfEa¦feÜ ³fVfZ IZY IYfS¯f ¸fbdVIY»f ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Uf¯fe ¸fZÔ ¸f²fbS°ff SWZ¦feÜ Af¹f IZY ³fE A½fÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ Vfb·f AaIY-5

IYIÊY WXe, WcX, WZX, WXfZ, OXf, OXe, OcX, OZX, OXfZ

þ¸fe³f Àfa¶fad²f°f IYf¹ffZÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü ´fiZ¸f Àfa¶fa²ffZÔ IZY d»fE ¹fW Àf¸f¹f IYfRYe CØf¸f W`Ü Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f WfZ³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü Vfb·f AaIY-2

dÀfaWX ¸f, ¸fe, ¸fc, ¸fZ, ¸ffZ, MXf, MXe, McX, MZ

BÀf ´fJ½ffSmX U`UfdWIY Àfa¶fa²f Àfa·ff»f³fZ IYe þøYS°f SWZ¦feÜ Afd±fÊIY IYf¹fûË ¸fZa Àf°fIÊY SXWZÔXÜ ¦fbÀÀfZ ´fSX IYf¶fc SXJZÔÜ UfW³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ²¹ff³f S£fZÔÜ Vfb·f AaIY-7

IY³¹ff MXfZ, ´f, ´fe, ´fc, ¿f, ¯f, NX, ´fZ, ´ffZ

Afd±fÊIY d½fIYfÀf IZY SXfÀ°fZ Jb»fZÔ¦fZÜ ¸fbIYQ¸ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹ffZÊÔ ¸fZÔ Af´fIYe dQ»f¨fÀ´fe ¶fPÞZ¦feÜ Vfb·f AaIY-9

°fb»ff SX, SXe, øY, SZX, SXfZ, °f, d°f, °fc, °fZ

½¹ffUÀffd¹fIY ¸ffZ¨fÊZ ´fS ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ VfÂfb ´feN ´feLZ ÀffdþVf S¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fJ½ffSZ IZY Aa°f ¸fZÔ ¸f³f ¸fZÔ A³f`d°fIY dU¨ffS Af ÀfIY°fZ W`ÔÜ Vfb·f AaIY-6

½fÈdV¨fIY °ffZ, ³f, ³fe, ³fc, ³fZ, ³ffZ, ¹ff, ¹fe, ¹fc

Afd±fÊIY »ff·f WfZ³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü »fa¶fe ýcSe IYe ¹ffÂff ÀfZ IY¿MX WXû ÀfIY°ff W`Ü Àff¸ffdþIY ´fid°fâf ¸fZÔ UÈdð WfZ¦feÜ Vfb·f AaIY-1

²f³fb ¹fZ, ¹ffZ, ·f, ·fe, ·fc, ²f, RYf, PXf, ·fZ

À½ffÀ±¹f IYû »fZIYSX Àf°fIÊY SXWZÔXÜ ²ffd¸fÊIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ÷ d¨f ¶fPÞZ¦feÜ ´fdSUfS Af`S ½¹fUÀff¹f IZY ¶fe¨f Àfa°fb»f³f ¶f³ff³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦ffÜ Vfb·f AaIY-8

¸fIYSX ·ffZ, þ, þe, dJ, Jc, JZ, JfZ, ¦f, d¦f

U`UfdWIY þeU³f ¸fZÔ ¸f°f·fZý WfZ³fZ IYe Àfa·ffU³ff W`Ü ÀU·ffU ¸fZÔ C¦fi°ff AfE¦feÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZÔ¦feÜ Vfb·f AaIY-3

IbaY·f ¦fb, ¦fZ, ¦ffZ, Àff, Àfe, Àfc, ÀfZ, ÀffZ, Q

Àfa°ff³f ÀfbJ IYe ´fifd´°f WXû¦feÜ Äff³fU²fÊIY ´fbÀ°fIYfZÔ IYe °fSRY ÓfbIYf½f ¶fPÞZX¦ffÜ ³ff`IYSe ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY d»fE AUÀfS d¸f»fZÔ¦fZÜ ÀfIYfSf°¸fIY DYþfÊ d¸f»fZ¦feÜ Vfb·f AaIY-4

¸fe³f Qe, Qc, ±f, Óf, QZ, QfZ, ¨ff, ¨fe

½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ·ff¦feýfSe ÀfZ IYf¹fÊ Af¦fZ ¶fPÞZÔ¦fZÜ A´f³fZ C¦fi ÀU·ffU ´fS »f¦ff¸f »f¦ffEaÜ ´f°³fe IZY Àff±f ¸f°f·fZý WfZ³fZ IYe Àfa·ffU³ffÜ Vfb·f AaIY-7

d¶f³ff INVEST °f±ff d¶f³ff RISK IZY JEWELLERY BUSINESS: R

A Jewellery Marketing Plan of :- SAMANTA PRECISION WORKS PVT. LTD.

ªfWXfa Àf´f³fZ ÀffIYfSX WXû°fZ W`ÔX

303,3rd Floor, Srilok Complex, H.B.Road, Ranchi-834001 Phone: 0651-2202167,Mobile-9234612731,9905705922 Reg. Office: Adarsh Nagar, Tatisilwai, Ranchi - 835103, E-mail : spwopportunity@gmail.com Visit us at : www.spwjewellery.com

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

78 Q£f»f

Àf¸ffªf IYû dVfÃfIY WXe ¶fQ»f ÀfIY°ff W`X AüSX ¹fWX °f·fe Àfa·f½f W`X ªf¶f WX¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vffad°f IYf ÀfaQVZ f R`Y»ffEaÜ WX¸fZÔ EZÀfZ dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ WXû¦Ô fZ, ªfû Vffad°f Qc°f ´f`Qf IYSX ÀfIZYÔ Ü

SXªf³feIYfa°f ½f¸ffÊ

01 ÀfZ 15 dÀf°fa¶fSX 2015

Àf¸fSXÀf dVfÃff IYe ¬føYSX°f

Afªf IZY QüSX ¸fZÔ ¢¹ff SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe, OXfg. Àf½fÊ´f»»fe SXf²ffIÈY¿¯f³f, À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ AüSX OXfg. Àfa´fc¯ffÊ³faQ A´fifÀfad¦fIY-ÀfZ WXû ¦fE W`ÔXÜ ¹fdQ ³fWXeÔ °fû WX¸f OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IYe ªf¹fa°fe ´fSX 5 dÀf°fa¶fSX IYû WXSX Àff»f dVfÃfIY dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYe »fIYeSX ·fSX ¢¹fûÔ ´feMX°fZ W`ÔXÜ dVfÃfIY dQ½fÀf ¸f³ff³fZ ½ff»fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ ÀfZ ¹fdQ OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLXf ªffE °fû CX³fIYf Àff¸ff³¹f Äff³f ·ffSX°f IZY QcÀfSmX SXf¿MÑX´fd°f °fIY WXe Àfed¸f°f d³fIY»f°ff W`XÜ ¶fWbX°f IY¸f d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY dVfÃff IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ d½f½fZIYf³faQ, ¦ffa²fe AüSX SXf²ffIÈY¿¯f³f IYf ¸fc»f d½f¨ffSX EIY WXe W`XÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe AüSX OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ dªfÀf ³f`d°fIY dVfÃff IYe ½fIYf»f°f IYe ±fe, dVfÃffVffÀÂfe AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. Àfa´fc¯ffÊ³faQ ³fZ ·fe CXÀfe dVfÃff ´fi¯ff»fe IYû ¸ff³ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ WX¸ffSXe ¸füªfcQf dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ EZÀfe ³f`d°fIY dVfÃff IZY QcSX-QVfÊ³f ·fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ SXûªf¦ffSX´fSXIY dVfÃff ´fi¯ff»fe IZY ³ff¸f ´fSX WX¸f ¹fb½ffAûÔ IYû ¸fVfe³fe ³ff¦fdSXIY ¶f³ff³fZ »f¦fZÜ BX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ ªfû dVfÃfIY d³fIY»fZ, CX³WXûÔ³fZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYe A¦f»fe ´fePÞXe IYû ½fWXe °ff»fe¸f QeÜ BXÀf °fSXWX WX¸f kÀfa§f¿fÊ Af²ffdSX°f dVfÃffl IYû ¶fPÞXf½ff QZ°fZ ¦fE, dªfÀfIZY ³f°feªfZ ¸fZÔ Àf¸ffªf ¸fZÔ Àfa§f¿fÊ CXØfSXûØfSX ¶fPÞX°ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX NXeIY W`X dIY ªf³fÀfa£¹ff d½fÀRYûMX IZY IYfSX¯f Afªf ´fi°¹fZIY ÃûÂf ¸fZÔ ¦f»ffIYfMX ´fid°fÀ´f²ffÊ WXû ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f BXÀfIYf ¹fWX A±fÊ °fû ³fWXeÔ dIY WX¸f A´f³fe ¶fbd³f¹ffQ AüSX A´f³fZ ÀfaÀIYfSXûÔ ÀfZ WXe d½f»f¦f WXû ªffEaÜ dVfÃff ´fi¯ff»fe IYû SXûªf¦ffSX´fSXIY ¶f³ff°fZ-¶f³ff°fZ WX¸f ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX °fû ³fWXeÔ dQ»ff ÀfIZY, CX»MZX ½fZ A´f³fZ ¶fbd³f¹ffQe ÀfaÀIYfSXûÔ ÀfZ ¬føYSX IYMX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ dVfÃff IYf Àf¸ffªf ´fSX ½¹ff´fIY AÀfSX ´fOÞX°ff W`XÜ °f·fe °fû kÀfa§f¿fÊ Af²ffdSX°f dVfÃffl ³fZ WX¸ffSmX ¸f³f¸fdÀ°f¿IY AüSX WX¸ffSXe ´fcSXe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû Àfa§f¿fÊ¸f¹fe ¶f³ff dQ¹ff W`XÜ OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f Àf¸fc¨fZ dUV½f IYû EIY dUôf»f¹f ¸ff³f°fZ ±fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY dVfÃff ÀfZ WXe ¸ff³fU ¸fdÀ°f¿IY IYf ÀfQb´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE dUV½f IYû EIY BIYfBÊ ¸ff³fIYSX dVfÃff IYf ´fi¶fa²f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fdQ dVfÃff ÀfWXe ´fiIYfSX ÀfZ Qe þfE °fû Àf¸ffþ ÀfZ A³fZIY ¶fbSXfB¹ffa d¸fMXfBÊX þf ÀfIY°fe W`ÔXÜ SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY d½f¨ffSX ¸fZÔ, kA¦fSX WX¸f Qbd³f¹ff IZY Bd°fWXfÀf IYû QZJZÔ, °fû ´ffEa¦fZ dIY Àf·¹f°ff IYf d³f¸ffÊ¯f CX³f ¸fWXf³f FYd¿f¹fûÔ AüSX U`Äffd³fIYûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ WXbAf WX`, þû ÀU¹fa dU¨ffSX IYSX³fZ IYe Àff¸f±¹fÊ SXJ°fZ WX`Ô, þû QZVf AüSX IYf»f IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WX`Ô, CX³fIZY SXWXÀ¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff°fZ WX`Ô AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ ´fif~ Äff³f IYf CX´f¹fû¦f dUV½f ¹ff »fûIY-IY»¹ff¯f IZY d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜl »fZdIY³f ¢¹ff Afªf WX¸ffSXe ¸füªfcQf dVfÃff EZÀfZ FYd¿f¹fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX SXWXe W`X? Afªf °fû dVfÃff ¸ffdRY¹ff IYf A·¹fbQ¹f WXû ¨fbIYf W`X AüSX dVfÃff IYe DaY¨fe-DaY¨fe QbIYf³fûÔ-´fid°f¿NXf³fûÔ (dVfÃff ÀfaÀ±ffAûÔ) ´fSX °ff»fe¸f ¶fZ¨fe ªff SXWXe W`X, dªfÀfZ WXfdÀf»f ·fe Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Àfa´f³³f ´fdSX½ffSXûÔ IZY SXBÊXÀfªffQZ WXe IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ ¸fZdOXIY»f, BaXªfed³f¹fdSaX¦f ¸fZÔ OXû³fZVf³f QZIYSX ´fWX»fZ EOXd¸fVf³f »fZ°fZ W`ÔX AüSX dRYSX A´f³fe dOX¦fie IYe »ff¦f°f ½fÀfc»f°fZ W`ÔXÜ OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf ±ff, k´fbÀ°fIZÔY UWX Àff²f³f WX`Ô dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f dUd·f³³f ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ°fb IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIY°ff¶fZÔ ´fPÞX³fZ ÀfZ WX¸fZÔ EIYfa°f ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX³fZ IYe AfQ°f AüSX Àf¨¨fe JbVfe d¸f»f°fe WX`Ül AüSX ¸fbdVIY»f ¹fWXe W`X dIY BaXMXSX³fZMX IZY ¹fb¦f ¸fZÔ WX¸f ÀffSXe ªff³fIYfSXe ³fZMX ÀfZ WXe ´fif~ IYSX Àfa°fb¿MX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ WX¸f ¹fWX ·fc»f ªff°fZ W`ÔX dIY ´fbÀ°fIZÔY WXe WX¸fZÔ ¶füdðXIY AüSX d½f½fZIY½ff³f ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔXÜ Àf¸ffªf IYû dVfÃfIY WXe ¶fQ»f ÀfIY°ff W`X AüSX ¹fWX °f·fe Àfa·f½f W`X ªf¶f WX¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vffad°f IYf ÀfaQZVf R`Y»ffEaÜ WX¸fZÔ EZÀfZ dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ WXûÔ¦fZ, ªfû Vffad°f Qc°f ´f`Qf IYSX ÀfIZÔYÜ Afªf WX¸fZÔ Àf¸fSXÀf°ff IYf Äff³f QZ³fZ ½ff»fe dVfÃff IYe ªføYSX°f W`XÜ SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ ·fe ¹fWXe l IYWXf ±ff, kÄff³f WX¸fZÔ Vfd¢°f QZ°ff WX`, ´fiZ¸f WX¸fZÔ ´fdSX´fc¯fÊ°ff QZ°ff WX`Ül