LOLH Leisurely Wander Through the North of Esan
ENERGENTIC JOURNEYS.
Cover Way ออกเดินทางไปพร้อมกับความเชื่อและศรัทธา | Hit12 ศรัทธาบนภูผาหักในวันบุญกฐิน คำ�เลาะ ในมุมของชายที่ติดปีกบินบนหลังเสือ | Trail Me ระหว่างทางที่ภาพและเสียงไม่เลือกเวลาเกิด ISSN 2408-2759
2
3
Content
8
คำ�เลาะ
เรื่องเล่าจากปากของผู้ที่ ชอบออกเลาะเดินทาง ท่องเที่ยวในดาวเคราะห์ สีน้ำ�เงิน Cover Way
10
ความงดงามแห่งวิถีชีวิต ความวิจิตรที่ธรรมชาติ รังสรรค์ ก่อเกิดเรื่องราว ให้ได้ออกไปเลาะ
ช้อป ชิม ชิลล์
18
เซคชั่นว่าด้วยการออกเลาะ ไปหาหม่องช้อป ฮ้านชิม หม่องชิลล์ และแฮงเอาท์ สีสันชีวิตที่เราขีดเขียนเอง Trail Me
22
บทสนทนาที่พาเราได้รู้จัก คนที่ตกหลุมรักการเดินทาง เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ ได้ออกไปเลาะกัน Hit 12
26
ออกไปเลาะสัมผัสสีสัน ความครื้นเครงของชาว อีสานในงานบุญประเพณี สิบสองเดือน
บ้านเฮา
30
ขอพระองค์ทรงพระเจริญ
ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ ข้าพระพุทธเจ้ากองบรรณาธิการเลาะ แมกกาซีน และบริษัท บี ที เจ เอ็นเตอร์เทนเม้นต์ จำ�กัด ภาพจาก
Editor’s Talk ถึงเวลา...
บรรทัดแรกที่อยากจะชวนพูดคุยในหน้ากระดาษนี้คงผ่านเหตุการณ์นั้นไป แล้วในขณะที่คุณถืออ่านอยู่ เชื่อว่ายังจำ�การ Bike For Mom ที่ถูกบันทึกในหน้าประวัติศาสตร์ชาติไทย ในการมีผู้คนมาปั่นจักรยานมากที่สุด (หลายคนในกองเลาะของเราก็ออกไปร่วม ปั่นด้วยเช่นกัน) และเชื่อเหลือเกินว่า Bike For Dad คงไม่ยิ่งหย่อนกว่ากัน การออกไปปั่นจักรยานเมื่อวันนั้นเราต่างมีจุดมุ่งหมายคล้ายๆ กัน เพื่อการ แสดงพลังความจงรักภักดีต่อในหลวง และบางคนก็อาจจะมีเป้าหมายรองตั้งไว้อีก คิดดูสิว่าบางครั้งบางทีเราอาจ หาจังหวะเวลาปั่นจักรยานตระเวนไปตามที่ทางต่างๆ ไม่มากนัก ถือเสียว่าได้ ท่องเที่ยวชมเมืองไปอีกแบบ ซึ่งนับไปนับมาเราเองก็ชวนผู้อ่านที่น่ารักของเรา ออกไปปั่นจักรยานเที่ยวอยู่เนืองๆ ต่อเนื่องในหลายฉบับ ใครที่มีแผนเอาไว้ว่าอยากจะปั่นเจ้ารถถีบออกไปเที่ยว อาจจะเกี่ยวเอา จังหวะนี้เป็นจุดเริ่มต้น ซึ่งก็เป็นไอเดียที่ไม่เลวซะทีเดียว เอาเป็นว่า ไม่ว่าจะออกเดินทางท่องเที่ยวด้วยพาหนะชนิดใด เราเองก็สนับสนุน ให้ทุกท่านออกเลาะอยู่ดี ...ขอให้สนุกกับการเดินทางครับทุกท่าน
Editorial Team
บรรณาธิการ
ที่ปรึกษา ร.ต.อ.พชร มูลสาร, อภิวัฒน์ อินทร์หา ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา เอกกวี ชัยปภาฐกิตต์ บรรณาธิการ ธชา ปรางค์นวรัตน์ ซับอีดิเตอร์ ปรัญชัย ฮวดชัย นักเขียน ภัทรภร พรมทอง บรรณาธิการภาพ ธชา ปรางค์นวรัตน์ บรรณาธิการศิลปกรรม กฤษดินทร์ ช้างรักษา ผู้จัดการฝ่ายการตลาด กนิษฐิกา ศรีภูมี ฝ่ายการตลาด ภาณุพงศ์ ชีวะพันธ์ โทร. 086-858-4969 ผู้จัดการฝ่ายการเงิน ธนกฤต การัณย์สกุล เจ้าของ บริษัท บี ที เจ เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำ�กัด ที่อยู่ 323/9 หมู่ที่ 8 ซอยบ้านบงคำ� ตำ�บลหมากแข้ง อำ�เภอเมือง จังหวัดอุดรธานี พิมพ์ที่ บริษัท กู๊ดเฮด พริ้นท์ติ้ง แอนด์ แพคเกจจิ้ง กรุ๊ป จำ�กัด Contributors
เสน่ห์ชุมชนที่ซุกซ่อนให้ ออกไปเลาะเพื่อเสาะ หาความสุขที่อบอวลใน บ้านเฮา
อนุญาตให้ได้ตามสัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0 ประเทศไทย
www.palaces.thai.net
nikweerapat
ดีเจนิก วีรพัฒน์ พลปัถพี ชายหนุ่มที่ชื่นชอบในเสียงดนตรีและการท่องเที่ยว เขาเป็นอีกหนึ่งคนที่ดูแลการออกกอง ที่จังหวัดหนองคาย ในคอลัมน์บ้านเฮา (เมื่อเล่มก่อนหน้านี้) ติดตามผลงานของดีเจนิกกี้ ได้ที่คลื่นวิทยุ FM 88.00 MHz หนองคาย (คลื่นซ้ายสุดสะดุดใจคุณ) หรือฟังออนไลน์ www.fm88nk.com ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 13.00-17.00น. ในวันเสาร์ ที่ถนนคนเดิน ตลาดแคมของ หนองคาย ขายเสื้อปั๊ม (PumpPumpT-shirt) และยังสามารถติดตามดีเจนิกกี้ ร้องเพลงกับวง COIN2 ที่ร้านสนามสุข ทุกวันจันทร์ กับวันพุธ เวลา 20.00-21.00น. ส่วนวันศุกร์ 20.00-21.00น. ร้องที่ร้านสวนสนุก และ เวลา 21.15-22.15น. ร้องที่ร้านปี ๘ Antique House หรือจะมาทานเค้กฝีมือพี่ชายได้ ทุกวันที่ร้านบ้านลูกชาย Let’s Bake & Eat Cake ครับ
ติดต่อโฆษณา 091-865-3102 , 086-858-4969 ฝ่ายการตลาด Email : lolh.mag@gmail.com
E-news ซ.ราชพัสดุ
Kathy Florist แม่หยา สถานีต�ำรวจ อุดรธานี
ไปรษณีย์ศรีสุข
อนุสาวรีย์ กรมหลวงประจักษ์
ถ.ศรีสุข ซ.ศรีสุข 2 ซ.ศรีสุข 1
ถ.อ�ำเภอ
โรงเรียน บ้านหมากแข้ง
WING 23 BLESS KING
NEW KATHY FLORIST
MEET THE JUSTICE
เนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 88 พรรษา 5 ธันวาคม 2558 ทางกองบิน 23 น�ำโดย นาวาอากาศเอกธนเสฏฐ์ ธรรมอ�ำนวยกิจ ผู้บังคับการ กองบิน 23 พร้อมด้วยข้าราชการ และสมาชิกชมรม แม่บ้านทหารอากาศ กองบิน 23 ได้ร่วมกันบันทึก เทปโทรทัศน์ ณ บริษัทโฮมเคเบิ้ลทีวีฯ จังหวัดอุดรธานี เพื่อถวายราชสดุดีเฉลิมพระเกียรติและถวายพระพรชัยมงคลแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พ่อหลวงของปวงชนชาวไทย
ร่วมยินดีในการเปิด Kathy Florist แห่งใหม่ ตลอด ช่วงเวลาที่ผ่านมากว่า 3 ปี ร้านดอกไม้เกรดพรีเมี่ยม แห่งนี้ได้เป็นสื่อกลางในการส่งความรู้สึกดีๆ ที่ผู้คนนั้น มีให้ต่อกันและกัน ในวันนี้ Kathy Florist โฉมใหม่ได้ ย้ายมายังซอยราชพัสดุ (เยื้องกับแม่หยาเรสเตอรองท์) สอบถามเพิ่มเติม โทร. 042-932-977 หรือ 093-328-6669 และยังคงติดตามความเคลื่อนไหว ต่างๆ พร้อมสั่งดอกไม้ได้ทางแฟนเพจ ร้านดอกไม้ Kathy Florist แม้ที่ตั้งร้านอาจเปลี่ยนไป แต่ความ ตั้งใจและคุณภาพยังคงเดิม พร้อมให้บริการแล้ววันนี้
ผ่านพ้นไปด้วยดี ส�ำหรับการออกร้านนิทรรศการ จากหน่วยงานสังกัดกระทรวงยุติธรรมจังหวัดอุดรธานี ซึ่งได้ร่วมกันออกร้านนิทรรศการเพื่อให้บริการประชาชน พร้อมทั้งประชาสัมพันธ์หน่วยงาน โดยภายในร้าน นิทรรศการมีคลินิกยุติธรรมให้ค�ำปรึกษากฎหมายฟรี ยังมีการแจกเอกสาร คู่มือ เกี่ยวกับการให้บริการ ประชาชนของหน่วยงานภายในสังกัดกระทรวงยุติธรรม และการแสดงของแต่ละหน่วยงาน เมื่อวันที่ 1-13 ธ.ค. ที่ผ่านมา ณ งานประจ�ำปีทุ่งศรีเมือง และงานกาชาด จังหวัดอุดรธานี
ASEAN CONNECTED
FIELD TRIP IN COWBOY TOWN
THANAKRIT FACE CLUB
นับเป็นพื้นที่ให้นักเรียนนักศึกษาได้แสดงทักษะทาง วิชาการส�ำหรับงานสันตพลนิทรรศ’58 : ASEAN Connected โดยมีการแข่งขันทักษะวิชาการกว่า 13 รายการ โดยได้รับเกียรติจากนายสุชัย บุตรสาระ รองผู้ว่าราชการจังหวัดอุดรธานีมาเป็นประธานในพิธี เปิดงาน พร้อมมอบรางวัลจากการชนะการแข่งขัน พร้อมด้วยนายส�ำเริง สัมฤทธิ์ ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี เทศบาลนครอุดรธานี ผู้บริหารศูนย์การค้ายูดีทาวน์ ผู้บริหารเหล่ายานยนต์ ผู้บริหารเพลย์พอร์ต ผู้บริหาร 37 เน็ตเวิร์ค ร่วมมอบอุปกรณ์การเรียนให้กับนักศึกษา วิทยาลัยสันตพล เมื่อวันที่ 28 พ.ย. ที่ผ่านมา ณ วิทยาลัยสันตพล
เพราะประสบการณ์นอกห้องเรียนนั้นช่วยสร้าง การเรียนรู้ให้กับเด็กๆ ได้ไม่รู้จบ PC COWBOY TOWN จึงมีการจัดกิจกรรมทัศนศึกษาในฟาร์ม เพื่อสร้างความสนุกและเสริมประสบการณ์ตรง เปิดให้เด็กน้อยเข้ามาสัมผัสกับบรรดาสัตว์เลี้ยงแสน น่ารัก เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศฟาร์มปศุสัตว์ และเกษตรกรรม และยังได้ใกล้ชิดกับธรรมชาติ เรียกว่างานนี้สิ่งที่เด็กๆ ได้เรียนรู้และสัมผัสไม่ใช่มา จากรูปภาพ ติดตามความเคลื่อนไหวต่างๆ ได้ทาง Facebook : PC Cowboy Town หรือโทรศัพท์ 081-975-2222
Grand Opening อย่างยิ่งใหญ่อลังการส�ำหรับ THANAKRIT FACE CLUB คลินิเวชกรรมเพื่อผิวพรรณ และความงามน้องใหม่ล่าสุดในอุดรธานี โดยได้รับเกียรติ จาก นายหมวดตรีการุณ ตระกูลพุทธรักษา เป็นประธาน ในพิธี พร้อมด้วยเหล่าเซเลบริตี้ร่วมแสดงความยินดีกัน อย่างอุ่นหนาฝาคั่ง ในบรรยากาศดินเนอร์ไปพร้อมกับ ฟังสาระความรู้โดย นพ.ธนกฤต สรสิทธิ์ และชมการ แสดงจากกลุ่ม Female ผู้ผ่านเข้ารอบในรายการ Thailand’s got talent และปิดท้ายด้วยมินคิ อนเสิร์ต จากแอมมะรี่ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนที่ผ่านมา สามารถแวะเวียนดูแลผิวพรรณและความงามที่ ธนกฤต เฟส คลับได้แล้ววันนี้
6
YEC UDON X YEC THAILAND
AREA67 @NAT ART SPACE
ปิดฉากไปอย่างประทับใจในการประชุมหอการค้าแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 33 ณ จังหวัดอุดรธานี ระหว่าง 27-29 พฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยมีหอการค้าจังหวัดอุดรธานีเป็นเจ้าบ้าน ไม่เพียงเป็นการสัมมนา ระดมความคิดเพื่อการขับเคลื่อนเศรษฐกิจชาติแล้ว ครั้งนี้ยังได้กระตุ้น ภาคการท่องเที่ยวให้อุดรธานี โดย YEC อุดรธานีได้จัดทริปหมู่เฮา ชาว YEC พาทัวร์สถานที่ท่องเที่ยวทั้งทะเลบัวแดง หมู่บ้านวิถีไทย บ้านคีรีวงกต และวัดป่าภูก้อน พร้อมกิจกรรม Team Building ณ ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมไทย-จีน ปิดท้ายด้วยปาร์ตี้ปล่อยแสง โอกาสนี้ YEC อุดรธานี ฝากขอบคุณทุกฝ่ายที่ร่วมมือกันจนก่อให้เกิดมิตรภาพที่ดีขึ้น
เปิดม่านไปอย่างสวยสดงดงามส�ำหรับพื้นที่แสดงผลงานศิลปะและ กิจกรรมสร้างสรรค์ ‘Nat Art Space’ ในครั้งนี้ได้จัดนิทรรศการ AREA67 แสดงผลงานของนักศึกษาคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ ม.ศิลปากร ซึ่งในวันเปิดงานเมื่อ 23 พ.ย. ที่ผ่านมา ได้รับเกียรติจาก คุณปัญญา บุญประคม เป็นประธาน พร้อมกับคุณวิชัย-คุณจิราภรณ์ เฟื่องทวีโชค ผู้บริหารณัฐมอเตอร์กรุ๊ปร่วมเปิดงาน ส�ำหรับผู้สนใจ สามารถชมนิทรรศการ AREA67 ได้ที่ Nat Art Space ภายใน Honda Bigwing Udonthani โดยจัดแสดงผลงานจนถึง 31 ม.ค. 59 นี้ หรือติดตามข่าวสารได้ทาง Facebook/Nat Art Space
7
ปรัญชัย ฮวดชัย Bugbas. basparanchai
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
คำ�เลาะ Come Lolh
ในมุมของชายที่ติดปีกบินบนหลังเสือ มีคำ�กล่าวที่ว่า ขึ้นหลังเสือแล้วลงไม่ได้ ดูเหมือนว่า เต๋อ - จิตติพงศ์ ตรงคำ�นึง ตรงกับคำ�กล่าวที่ว่านั้น ตั้งแต่ขึ้นนั่งบนเสือภูเขาเสือหมอบ ชีวิตของเขาก็มักจะอยู่บนนั้น ซึ่งพาให้ท่องออกไปตามที่ทางต่างๆ นำ�หลายสิ่งหลายอย่างเข้ามาในชีวิต ทั้งประสบการณ์การเป็นนักปั่นจักรยานทีมชาติ การออกเดินทางไปออกกำ�ลังกายในทุกๆ เช้าของวันใหม่ รวมถึงเป็นอาชีพเสริมจากสิ่งที่รัก
เราขี่จักรยานความเร็วในการเดินทางจะช้าลง เห็นรายละเอียดมากขึ้น วิถีชีวิตสังคมชนบทยังมีอยู่ เลยบายพาสรอบเมือง ไปเราก็เห็นสังคมแบบนี้แล้ว เป็นกลิ่นอายที่ไปออกกำ�ลังกายไม่เหมือนกับ กีฬาประเภทอื่น ไม่เหมือนกับการอยู่ในสนาม เป็นการเดินทางที่ได้เห็นวิถีชีวิตของคน
จิตติพงศ์มีจิตใจชอบปั่นจักรยานตั้งแต่เด็กๆ ตามประสาเด็กผู้ชายที่อยากจะมี จักรยานสักคันเอาไว้เป็นพาหนะพาเจ้าของออกไปตามที่ต่างๆ “ผมใช้จักรยานเป็นพาหนะขี่ไปโรงเรียนตั้งแต่ตอนอยู่ที่จังหวัดสุรินทร์อยู่แล้ว ใน โรงเรียนมัธยมจะมีชมรมให้เราเข้า ชอบอยู่แล้วเลยไปสมัครเข้าชมรมกีฬาจักรยาน แล้วก็มีอาจารย์ที่ปรึกษาประจ�ำชมรมพาปั่นจักรยาน เรารู้สึกเลยว่าชอบกีฬานี้ พยายามศึกษาหาความรู้เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ พอได้เริ่มแข่งแล้วเรารู้สึกว่าชอบ อยากเล่น กีฬานี้จริงจัง” หนุ่มสุรินทร์ก�ำลังเริ่มต้นรินเรื่องราวให้เราฟัง “สนามแรกที่แข่งก็ที่บ้านเชียง ได้ถ้วยเป็นไหบ้านเชียง” เขาเสียดายที่ถ้วยใบนั้น เก็บไว้ที่บ้านเกิด ไม่อย่างนั้นคงได้หยิบความภูมิใจแรกของชีวิตมาให้เราเชยชม เขา เป็นนักปั่นเสือภูเขาอยู่สี่ซ้าห้าปี จนเมื่อมีโอกาสได้เข้าไปศึกษาต่อยังโรงเรียนจ่าอากาศ ซึ่งที่นี่ท�ำให้ต้องเปลี่ยนเส้นทางไปจากเดิม จากทางภูเขามาเป็นทางเรียบ “ช่วงนั้นทางกองทัพอากาศเน้นเสือหมอบเป็นหลัก ให้นักกีฬาเสือภูเขามาขี่ เสือหมอบดู ก็เลยเปลี่ยนเป็นเสือหมอบมาถึงทุกวันนี้ แต่เสือภูเขาก็ไม่ทิ้งนะ” เขา ว่าความสนุกของเสือหมอบคือเรื่องความเร็ว และต้องทนทาน ในเมื่อต้องปั่นใน ระยะทางที่ไกลขึ้น รวมถึงอยู่กับรถนานกว่า ส่วนเสือภูเขานั้นเน้นเรื่องความแข็งแกร่ง ของร่างกาย เพราะต้องปะทะกับอุปสรรคต่างๆ ทุกวันนี้เขาเลยมีรถอยู่สองคันเพื่อ เอาไว้เปลี่ยนแนวในการเดินทาง ไม่ว่าจะเล่นกีฬาชนิดใดก็ตาม เชื่อว่าความฝันที่ใครๆ ต้องปั่นไปให้ถึงก็คือการติด ทีมชาติ จิตใจเขาก็มุ่งไปทางนั้น และได้เป็นนักกีฬาจักรยานทีมชาติไปแข่งที่ ประเทศฟิลิปปินส์ “สักครั้งหนึ่งได้มีโอกาสรับใช้ประเทศด้วยความสามารถของเรา” ชายผู้มีโอกาส รับใช้ชาติทั้งการเป็นรั้วของชาติและนักกีฬาทีมชาติกล่าวถึงความภูมิใจสูงสุด ใน ฐานะนักปั่นน่องเหล็ก จากการที่ได้ไปแข่งต่างประเทศ ในแง่หนึ่งก็ไม่ต่างจากกับ เดินทางไปเปิดประสบการณ์ ได้มองในมุมใหม่ที่ไม่เคยเห็น อย่างเขาเองก็ได้ปะฝีมือ เร่งฝีเท้ากับคู่แข่งที่เก่งกว่า “เหมือนเราได้ออกไปโลกภายนอก แล้วเขาพัฒนาค่อน ข้างเร็วมาก ในวงการจักรยานบ้านเรายังต้องไล่ประเทศเพื่อนบ้านอยู่”
เราเชื่อว่าการเดินทางบางทีก็เป็นแรงกระตุ้นใจให้เราอยากท�ำในบางสิ่ง ยิ่งไป พบเห็นสิ่งดีๆ ในต่างถิ่นก็อยากจะน�ำมาพัฒนาบ้านเจ้าของเอง เขาอยากน�ำ ประสบการณ์บนเส้นทางการปั่นที่สะสมมาแบ่งปันให้เพื่อนๆ นักปั่นด้วยกัน ซึ่ง ตอนนี้เขาเองก็เปิดร้านจักรยาน ในมุมหนึ่งจึงเป็นอีกพื้นที่ในการปันเรื่องราว จักรยาน “เวลาเราได้มีโอกาสออกรอบก็แนะน�ำทักษะ แนะน�ำการขี่ที่ถูกต้องใน เบื้องต้น การปรับรถ สิ่งที่เรามีประสบการณ์” ทุกวันนี้ช่วงเช้าสักหกโมง เขาจะขี่จักรยานไปรวมตัวกับผองเพื่อนที่หนองประจักษ์ศิลปาคม วันแต่ละวันเขาเริ่มต้นด้วยการสวนทางกับใครหลายคน ขณะที่ผู้คนก�ำลัง มุ่งหน้ารีบเร่งเข้าเมืองเพื่อไปท�ำงานหรือส่งลูกหลานไปโรงเรียน เขากลับสวนทางออก ไปนอกเมือง ไปเส้นหนองวัวซอบ้าง ไปกลับตัวอ�ำเภอเพ็ญบ้าง หรือเข้าทางวัดป่า บ้านตาดไปหนองแสง “ช่วงเช้าสิ่งที่เราสัมผัสได้คืออากาศ เส้นทางที่ผมเลือกไปทั้งสามเส้นทางมีอากาศ ที่ดีมาก ช่วงเช้าเหมาะกับการออกก�ำลังกาย อย่างเดือนนี้จะมีหมอกบางๆ อากาศ ค่อนข้างเย็น ออกซิเจนเยอะมาก รถน้อยมาก เพราะว่ารถน้อยก็ยิ่งปลอดภัย” อดีต นักปั่นน่องเหล็กทีมชาติเล่าถึงกิจวัตรยามเช้าของเขา ในวันอาทิตย์เขากับกลุ่มผองเพื่อนรู้กันดีว่าจะได้ออกทริปปั่นจักรยานเที่ยวกันตาม ประสาคนรักการเดินทางด้วยสองน่องบนสองล้อ โดยไปกันเป็นกลุ่มใหญ่มีทั้งเด็ก ผู้ใหญ่ และผู้หญิง บางทีก็มีปลายทางที่วัดต่างๆ เพื่อไปท�ำบุญกันเดือนละครั้งสองครั้ง “ถ้าเราขับรถเราก็มองเห็นแต่เส้นทาง เพราะความเร็วมันสูงกว่าจักรยาน เราก็ จะจ้องแต่เส้นทาง จ้องรถที่จะมาตัดหน้า แต่พอเราขี่จักรยานความเร็วในการเดิน ทางจะช้าลง เห็นรายละเอียดมากขึ้น วิถีชีวิตสังคมชนบทยังมีอยู่ เลยบายพาส รอบเมืองไปเราก็เห็นสังคมแบบนี้แล้ว เป็นกลิ่นอายที่ไปออกก�ำลังกายไม่เหมือนกับ กีฬาประเภทอื่น ไม่เหมือนกับการอยู่ในสนาม อยู่ในยิม เป็นการออกก�ำลังกายที่ ผจญภัย เป็นการเดินทางที่ได้เห็นวิถีชีวิตของคน” เราเชื่อแล้วว่าเมื่อได้ขี่หลังเสือ เขาคงไม่อยากจะลงจริงๆ
BIOGRAPHIC พันจ่าอากาศเอกจิตติพงศ์ ตรงค�ำนึก เป็นอดีตนักกีฬาจักรยานทีมชาติไทย – ทุกวันนี้รับราชการ ทหารอากาศ – เขายังเปิด Bike Corner จ�ำหน่ายจักรยาน นี่คืออาชีพเสริมจากกีฬาที่เขารัก – ด้วยตัวเขาเป็นนักกีฬาอยู่แล้ว จึงน�ำเอาความชอบส่วนตัวมาถ่ายทอดให้คนที่เริ่มปั่นจักรยานได้มี ความรู้และมีจักรยานดีๆ ใช้ออกก�ำลังกาย – ลองไปติดตามได้ในเฟซบุ้ก Bike Corner Udonthani
9
ภัทรภร พรมทอง Patty Pattharapornp oliviepatty
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
Cover Way
ออกเดินทางไปพร้อมกับความเชื่อและศรัทธา จุดหมายปลายทางบางทีก็ไม่ได้ง่ายนักที่จะไปให้ถึง บางทีก็กลัว บางทีก็ท้อ และลังเล แต่สิ่งที่ขับเคลื่อนทำ�ให้เราไปถึงจุดหมายได้ก็คือ ความเชื่อและความศรัทธา ในสิ่งที่ทำ�... เชื่อ และศรัทธา ในหัวใจของตัวเอง
การเดินทางของเราในครั้งนี้มีจุดหมายอยู่ที่วัดภูทอก หรือวัดเจติยาคีรีวิหาร จากตัวเมืองบึงกาฬก่อนจะ มุ่งหน้าไปจังหวัดหนองคาย ให้เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกไฟแดงใหญ่ไปทางอ�ำเภอศรีวิไล ขับไปตามทางหลักเรื่อยๆ จะเจอป้ายบอกทางว่าให้เลี้ยวซ้ายเข้าไปอีกประมาณ 20 กิโลเมตร แต่ป้ายก็เล็กมากถ้าไม่สังเกตุดีๆ อาจ จะขับเลยได้ แนะน�ำให้มองหาร้านขายแว่นตาซึ่งจะ อยู่หัวมุมสี่แยกไฟแดงที่จะเลี้ยวซ้ายเข้าไปนั้น จากนั้น ก็จะถึงบ้านนาค�ำแคน สองข้างทางก่อนถึงที่หมาย เป็นนาข้าวเขียวชะอุ่ม มองจากตรงนั้นจะเห็นวัดภูทอก อยู่ไม่ไกลนัก
นักท่องเที่ยวสามารถเข้าเยี่ยมชมได้ แต่จะต้องปฏิบัติ ตามกฏอย่างเคร่งครัด มีป้ายติดตลอดทางว่าจะต้อง ส�ำรวมและห้ามส่งเสียงดัง เนื่องจากจะเป็นการรบกวน พระ เณร และผู้ที่มาแสวงบุญ ภูทอกเป็นภูเขาหินทรายมีบันไดไม้เวียนรอบๆ จ�ำนวนทั้งหมดเจ็ดชั้น
เป็นการขึ้นบันไดหลายขั้นแบบที่นับขั้นไม่ถ้วนตั้งแต่ ที่เคยออกเดินทางมา ใช้เวลาไม่นานมากแต่เหนื่อย เพราะต้องเดินขึ้นด้วยความลาดชันตลอดจนไปถึงชั้นที่ 4 แต่ก็ไม่รู้สึกเบื่อเลย เพราะตลอดทางนั้นอากาศเย็น มีต้นไม้ใหญ่ปกคลุม และหินที่ดูรูปร่างแปลกตาสวยงาม บางช่วงมีลักษณะเป็นช่องให้เดินลอด เดินๆ ไปจะมี ทางแยกให้เลือก แต่ก็ไม่ต้องกังวล เดินทางไหนก็ได้ All we need is a destination วัดภูทอกตั้งอยู่ที่ภูทอกน้อยเป็นสถานที่ปฏิบัติธรรม เพราะทุกทางจะน�ำขึ้นไปสู่ด้านบนทั้งหมด
12
พอขึ้นมาถึงชั้นที่ 5 จะเจอถ�้ำพระ ส่วนใหญ่ก็จะ นั่งพัก ดื่มน�้ำ ไหว้พระกันที่นี่ ก่อนเดินทางต่อไป ที่ ชั้นนี้จะมีทางเดินเรียกกันว่าเป็นสะพานหินธรรมชาติ ความกว้างประมาณ 2-3 เมตร ทอดยาวพามุ่งหน้าไป สู่พุทธวิหาร ซึ่งเป็นที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ จาก สะพานหินจะมีสะพานไม้ความยามประมาณ 5-6 เมตร พาดไปสู่พุทธวิหารนั้น ด้านหลังของพุทธวิหาร เป็นที่ตั้งของภูทอกใหญ่ซึ่งอยู่ไม่ไกลกันนัก Let your faith be bigger than your fears
แล้วการเดินทางก็น�ำความความตื่นเต้นสุดๆ มาให้เรา เมื่อมาถึงชั้นที่ 6 บันได้เวียนที่เดินมานั้น อยู่ดีๆ ก็ เหลืออยู่เพียงทางเดินแผ่นไม้กลางอากาศที่มีแท่งไม้ ยื่นจากขอบแผ่นหินของภูเขาที่ตั้งฉากกับพื้นโลกมา ค�้ำยันไว้ ถ้ามองลงไปที่แผ่นไม้ที่ยืนอยู่นั้นจะไม่พบ อะไรเลย นอกจากความว่างเปล่าและพื้นดินที่อยู่ ห่างไกลจากจุดที่ยืนนัก ขาสั่นน่ะสิ ถึงขั้นต้องหาย ใจเบาๆ เพราะกล้วว่าจะหล่นลงไปด้านล่าง ตอนที่ ลงฝีเท้าลงบนแผ่นไม้แต่ละก้าว เรากลัวนะ ถึงแม้
13
จะรู้สึกได้ว่ามันแข็งแรงพอสมควร แต่ความกลัวมันก็ ยังอยู่ในหัวเรา จนเมื่อผ่านก้าวแรก ก้าวที่สอง ก้าวที่สาม และก้าวต่อๆ ไป บางช่วงเราต้องก้มตัวตาม ลักษณะก�ำแพงหินที่ยื่นออกมาด้านข้างระหว่างทางเดิน ในตอนที่กลัวสุดๆ ตอนนั้นเกิดค�ำถามว่าจะไปต่อไหม แต่เราก็เลือกที่จะเผชิญกับกลัวและความท้าทายนั้น พอผ่านมันไปได้แล้วเหมือนเราชนะใจตัวเอง ไม่มีอะไร ต้องกลัวแล้ว Respond to every call that excites your spirit
เครื่องไม้เครื่องมือที่ทันสมัยในการก่อสร้าง เขาต้องให้ ความพยายามมากมายสักเพียงไหน ทั้งหมดนี้ล้วน มาจากความเชื่อและศรัทธาของชาวบ้านที่มีต่อพระพุทธ ศาสนาและสิ่งที่พวกเขาตั้งใจท�ำทั้งนั้น เมื่อผ่านความกลัวมาได้ก็รู้สึกโล่ง เงยหน้ามอง ทิวทัศน์ที่อยู่ตรงหน้า 360 องศาโดยรอบ สูดอากาศ ลึกๆ ให้เต็มปอด ได้มองเห็นเส้นขอบฟ้าตัดกับสีเขียว ของป่า มองไปสุดลูกหูลูกตา มันสวยจนท�ำให้เราลืม ความยากล�ำบากในระยะทางทั้งหมดที่เดินผ่านมา
พกความมั่นใจในตัวเองที่มีมากขึ้นใส่กระเป๋ากลับ พอตั้งสติได้เราก็เริ่มมองเห็นรายละเอียดของการ เดินทาง บันไดไม้แต่ละขั้นที่ถูกบรรจงสร้างขึ้นมาให้ บ้านเพื่อเป็นพลังในการออกเดินทางและท�ำสิ่งดีๆ มีความแข็งแรงเวียนอยู่รอบภูเขาที่ตั้งฉากอยู่กับพื้นโลก ต่อไปอีก เพียงแค่เราเชื่อและศรัทธา ไม่มีอะไรที่เรา จนน�ำทุกคนขึ้นไปถึงชั้นสูงที่สุด ท�ำไม่ได้ ในตอนนั้นคิดว่าการที่จะคนสมัยก่อนที่ไม่มีแม้แต่
14
THE PRE WEDDING PLANNER
KATHY THE WEDDING HOUSE เมื่อความรักนั้นบ่มเพาะจนสุกงอม ระหว่างทางก่อนถึงวันสำ�คัญของการเริ่มต้นชีวิตคู่ - วันแต่งงานนั้น จึงเป็นช่วงเวลาเตรียมตัวที่ว่าที่คู่บ่าวสาวต่างมองหาเพื่อนคู่คิดเพื่อเนรมิตให้ความฝันเป็นจริง KATHY THE WEDDING HOURS เราช่วยคุณได้
เมื่อไว้วางใจให้เราดูแล เราเต็มที่กับลูกค้าไม่ว่าเรื่องใดใด เพราะฉะนั้นเราต้องการถ่ายพรีเวดดิ้ง ให้ออกมาสมบูรณ์แบบที่สุด ถ้าเราทำ�ให้ลูกค้าแฮปปี้ ภาพยิ่งจะออกมาสวย เกด - มณฑาทิทย์ รวมธรรม
KATHY THE WEDDING HOURS มีจุดเริ่มต้นมาจาก KATHY FLORIST ร้านดอกไม้เกรดพรีเมี่ยมที่เปิดบริการเข้าสู่ปีที่ 3 แล้ว ตลอดมาได้รับการตอบรับ อย่างดีเยี่ยม ท�ำให้รู้สึกว่าประสบความส�ำเร็จเกินกว่าที่คาดไว้ โดยช่วงระยะตั้งแต่ ปีแรกมักได้รับความไว้วางใจให้ดูแลเรื่องการออกแบบและจัดตกแต่งสถานที่ในงาน มงคลสมรสหรือพิธีหมั้น จนได้รับเสียงตอบกลับมาว่า “ท�ำไมไม่ท�ำให้ครบวงจร” จึงตัดสินใจต่อยอดสู่การบริการที่ครบวงจร และขยายการบริการด้านจัดงานแต่งงาน แบบครบเครื่อง แน่นอนว่าก่อนถึงวันแต่งงาน วันส�ำคัญของชีวิตคู่ จึงต้องมีการเตรียมความพร้อม เพื่อให้วันนั้นสมบูรณ์แบบที่สุด พรีเวดดิ้งจึงเป็นช่วงแรกของการเริ่มงานระหว่างเรา และคู่รัก ซึ่งส�ำคัญกับเราไม่แพ้กัน เชื่อว่านึกถึงวันก่อนวันแต่งงาน ภาพพรีเวดดิ้ง จะแล่นเข้ามาอันดับแรกๆ “ส่วนมากเราจะเจอภาพเป็นแพทเทิร์นเดิม แต่จุดเด่นของเราคือเรื่องคอนเซ็ปต์ การถ่ายภาพเพื่อให้แตกต่างออกไป เราอยากให้ทุกคู่แสดงความรู้สึกความเป็นตัวเอง ออกมาให้มากที่สุด สีหน้าแววตามันถึงจะเป็นธรรมชาติ ถ่ายทอดอารมณ์ออกมา ให้รู้สึกสบายๆ อย่างเช่นไปถ่ายที่สนามหญ้าเทียม เราอยากให้ถ่ายออกมาในแนว สนุกสนาน ให้เจ้าสาวสวมรองเท้าผ้าใบ ทั้งๆ ที่ใส่ชุดแต่งงาน แล้วไล่เตะฟุตบอล ก็ได้อารมณ์สนุกๆ แต่ยังอยู่ในคอนเซ็ปต์ถ่ายภาพพรีเวดดิ้งอยู่ “เรื่องของโลเคชั่น ลูกค้าจะเป็นคนเลือก เราต้องดูด้วยว่าคอนเซ็ปต์นี้เหมาะกับ โลเคชั่นแบบไหน ให้ออกมาเป็นทิศทางเดียวกัน ตัวอย่างเช่นทุ่งหญ้าก็ออกมาแนว โรแมนติก เราเคยไปถ่ายที่สวนสาธารณะแห่งหนึ่งในที่จังหวัดหนองคาย ก็เป็นโจทย์ ยากของเราเหมือนกัน มันเก่าแต่จะท�ำอย่างไรให้ภาพออกมาเหมือนอยู่เขาใหญ่ ก็ต้องไปเสาะแสวงหาโลเคชั่นที่เหมาะกับคอนเซ็ปต์ของเรา ไปดูแสง ดูมุม พระอาทิตย์ตก” เพราะฉะนั้นเราถึงได้ภาพที่สวยออกมา
THE KATHYG HOUSE WEDDIN
PHOTOGRAPHS เราใส่ใจกับเรื่องคอนเซ็ปต์ภาพ ทุกแนวคิดถูกผสมจากความต้องการของคู่รักทุกคู่ มาผสานกับไอเดียที่เราต้องการท�ำให้ทุกคู่แสดงความเป็นตัวเองออกมา WEDDING DRESS ทุกคู่วาดชุดวิวาห์ในฝันเอาไว้ เรามองเห็นภาพนั้น และจะเป็นเพื่อนช่วยเลือก ชุดของคุณ ซึ่งเรามีชุดให้เลือกหลากหลาย ตามสไตล์ที่ใช่ส�ำหรับคุณ
ตลาดปรีชา
ถนนทองใหญ่
ถนนทองใหญ่
โลตัส Ud Town
PACKAGE มีแพ็กเก็จให้เลือกหลายแพ็กเก็จ ไม่ว่าจะแพ็กเก็จถ่ายพรีเวดดิ้งที่สามารถชุดได้ ทั้งร้าน และสามารถปรับแพ็กเก็จตามความต้องการได้ ลองเข้ามาพูดคุยกัน เราพร้อม มอบค�ำแนะน�ำและช่วยสานฝันของคุณให้เป็นจริง 042-932-977, 093-328-6669 17
ถนนประจักษ์ศิลปาคม
Kathy The Wedding House
Ud Town
Ud Town dtac
สถานีรถไฟ
รักอิสระ มุกดาม่วง Rukitsara Mookdamuang pigeonzz
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
หม่องชิลล์ Chill
ลานแห่งความสําราญใจ ช่วงปลายปีที่อากาศดีๆ เจอใคร ใครก็มักจะชวนไปหาที่เลาะนั่งชิลล์กัน ถ้าโจทย์ของคุณคือพื้นที่สรวลเสเฮฮาในยามค�่ำ นั่งเอาต์ดอร์รอรับลมหนาวกันใจกลางเมืองแล้วล่ะก็ เราอยากจะชวนมาที่ CHARCOAL ZAAP อีหลี ตรงลานด้านหน้าโรงแรมเซ็นทาราและคอนเวนชันเซ็นเตอร์ อุดรธานี
CONCEPT & SERVE เพียงแค่เดินเข้าไปในบริเวณ Charcoal Zaap อีหลี ก็รบั ถึงความรูส้ กึ ผ่อนคลาย คล้ายกับอยูส่ วนหน้าบ้าน คงเพราะมีตน้ ไม้นอ้ ยใหญ่รายล้อมในลานหญ้า ช่างเหมาะ เจาะกับการนัง่ สังสรรค์รบั อากาศเย็นๆ ในช่วงสิน้ ปี (ไปจนถึงต้นปีหน้า) ยิง่ ยาม ตะวันลับฟ้าแล้ว แสงสีกท็ าบรรยากาศให้มสี สี นั จนเพลินตา เคล้ากับเสียงดนตรี ทีค่ ลอในสวน อะไรจะชวนให้ลงตัวขนาดนัน้ ทีน่ เี่ ป็นสวนอาหารจริงๆ ว่าแบบนีไ้ ม่ผดิ จากสิง่ ทีต่ าเห็นแน่ๆ ในเมือ่ Chacoal Zaap อีหลี มีอาหารให้เลือกละลานตา จะมาสัง่ เป็นจานหรือตักแบบบุฟเฟ่ตก์ ็ เลือกกันตามอัธยาศัย นับเป็นพืน้ ทีช่ ลิ ล์ให้เฮาพาครอบครัว ชวนหมูพ่ วก หรือ จะจูงมือแฟน มานัง่ กินข้าวแลงกันมันก็สขุ หัวใจเหลือหลาย
คอหมูคําหวาน
บาร์อาหารบุฟเฟ่ต์ เชฟพีรพน
RECOMMENDED
คุณวริศรา
INSPIRATIONS ลานแห่งความสำ�ราญของทุกคน
คุณวริศรา “เราอยากให้ทกุ คนทุกสไตล์มานัง่ กันได้ ไม่วา่ จะมานัง่ ทานข้าวเป็นครอบครัวหรือกลุม่ วัยรุน่ ตลอดจนถึงวัยท�ำงานทีส่ ามารถมานัง่ คุยงานทีน่ กี่ ย็ งั ได้ ไม่ใช่แค่เฉพาะคนทีม่ าพักทีโ่ รงแรม”
เชฟประจําทีน่ ภี่ มู ใิ จนาํ เสนอ 3 เมนูอาหารสุดพิเศษ เริม่ กันทีอ่ ย่างแรกคือ ไก่บา้ นต้มชะมวง(183 บาท) เป็นเมนูทนี่ าํ ไก่บา้ นแท้ๆ มาใช้ในการทาํ จึงทาํ ให้เนือ้ ไก่ นุม่ จนละลายในปากบวกกับนาํ้ ซุบทีแ่ ซบจีด๊ ใจ ถัดไป คอหมูคาํ หวาน(112 บาท) คือคอหมูยา่ งบวกกับซอส ราดทีร่ สชาติลงตัว ทีส่ าํ คัญคอหมูทนี่ าํ มาย่างไม่ตดิ มัน จนเลีย่ นเกินไปทานควบคูก่ บั คะน้ากรอบ อย่างสุดท้าย กบนาขีเ้ มาหรือกบนาผัดขีเ้ มา(159 บาท) กบทีใ่ ช้คอื กบบ้านตัวใหญ่ๆ ทีล่ า้ งอย่างดีรบั รอบว่าไม่มกี ลิน่ คาว หลงเหลืออยู่ ทอดจนเหลืองแล้วนําไปผัดแล้วโรยหน้า ด้วยใบกระเพรากรอบและพริกชีฟ้ า้ แดง ส่วนเครือ่ งดืม่ ต้อง เวอร์จน ิ้ โมจิโต้(159 บาท) ม๊อกเทลทีไ่ ม่มี แอลกอฮอล์ มีสว่ นผสมของใบสะระแหน่ แน่นอนว่า ม๊อกเทลแก้วนีด้ ตี อ่ สุขภาพและช่วยหมูเ่ ฮาเรือ่ งการ ขับถ่ายได้เด้อ
ไก่บา้ นต้มชะมวง
หลากหลายในทุกความต้องการ
เชฟพีรพน “การทาํ เมนู เราต้องวางแผนว่าไม่ตอ้ ง ทํามากินกับข้าวอย่างเดียว ลูกค้าเรามีทงั้ ลูกค้านักดืม่ ลูกค้าทานข้าว”
สถานีขนส่ง ผู้โดยสาร อุดรธานี
ถ. สายอุทิศ ร้านหนังสือ ดอกหญ้า
ถ. ประจักษ์ศิลปาคม
เวอร์จนิ้ โมจิโต้
เซ็นทรัล อุดรธานี CHARCOAL ZAAP
กบนาขีเ้ มาหรือกบนาผัดขีเ้ มา
เซ็นทารา อุดรธานี
Info.
เปิดบริการเฉพาะ เดือนพฤศจิกายน 58 - กุมภาพันธ์ 59 เวลา 18.00 น. - 23.00 น. 042-343-555
วัดสุนทรประดิษฐ์
ถ. วัฒนานุวงศ์
สถานที่แจกเลาะแมกกาซีน อุดรธานี Hotel -เซ็นทาราฯ อุดรธานี -ลีลาวดีเพลส -ลีลาวดีเเกรนด์โฮเทล -ประจักษ์ตรา -เจริญโฮเต็ล -สยามเกรนด์ -กู๊ดโฮม อุดรธานี Coffee Cafe -Beyond Cafe -Wolf’s Den -Under The Tree -I AM CHAMP Cafe -Set a Day -Dose Espresso Thailand -Journey Coffee & Ticket -Mello Cafe’ Mello Cup -Wood You Like Cafe -Think Plus Cafe -Anfield Cafe -จุดสามจุด -Ok Coffee -Room11 อุดรธานี Other -ท่าอากาศยานนานาชาติอุดรธานี -เทศบาลนครอุดรธานี
-ห้องรับรองเเขก กองบิน 23 -ททท. ส�ำนักงานอุดรธานี -หอการค้าจังหวัดอุดรธานี YEC -เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เซ็นทรัล อุดรฯ -เซ็นทรัล พลาซา อุดรธานี -โรงพยาบาลกรุงเทพอุดร -โรงพยาบาลเอกอุดร -โรงพยาบาลนอร์ทอีสเทอร์นวัฒนา -สนง.จัดหางานจังหวัดอุดรธานี -ห้องสมุดประชาชน เทศบาลอุดรธานี -Beyond Cafe (เวสสุวรรณสเตเดียม) -วิทยาลัยสันตพล -ชมรมคนรักอุดร -สวนน�้ำมิลินท์ อุดรธานี -ร้านดอกไม้ Kathy Florist -ร้านแต่งหน้า P.U.I UD TOWN -หอพักไฮโซ (สันตพล) -บอน กาแฟ -Wow Hair studio -The Rink Ice Arena Udonthani -Fitness First Udon -BIKE CONNER -Daily -Sip salad -Bangkok Clinic -ห้างเพชรทองชัยเฉลิม (ตราดาว)
-เทศบาลต�ำบลบ้านธาตุ อ.เพ็ญ -สถานีต�ำรวจภูธร อ.เพ็ญ -พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติบ้านเชียง หนองบัวลำ�ภู Hotel -ณัฐพงษ์ หนองบัวล�ำภู หนองบัวลำ�ภู Other -พีซี คาวบอยทาวน์ -ธ.ไทยพาณิชย์ สาขาเทสโก้ โลตัส หนองคาย Hotel -รอยัลนาคารา -เดอะการ์เด้นรีสอร์ท หนองคาย Coffee Cafe -Beyond Cafe (Vviang) -ปี ๘ Antique House -บ้านลูกชาย -Natit_Cafe หนองคาย Other -ททท. ส�ำนักงานหนองคาย -ตลาดท่าเรือ ณ ท่าเสด็จ -เจียง อินเตอร์เนชั่นแนล บึงกาฬ Hotel -เดอะ วัน บึงกาฬ บึงกาฬ Other -บริษัท อีซูซุบึงกาฬ จ�ำกัด มหาสารคาม Coffee cafe -5th AVENUE
-Macaff Coffee -BLACKCAT Caf มหาสารคาม Other -ร้านเชยเชย -ร้านผู้ชายสายวิช เเซนวิชไข่ดาว ขอนแก่น Hotel -โรงแรมเจริญธานี ขอนแก่น Coffee Cafe -Home Coffee -See Bear -ม่วนซื่นบ้านกาแฟ -คอฟฟี่ เด้อหล่า ขอนแก่น Other -Metro Condo -หอเพชรแมนชั่นขอนแก่น -Bee Gin -HUGZ Mall -Gorilla+ สกลนคร อ.สว่างแดนดิน Coffee Cafe -The Bank Coffee&Bakery ร้อยเอ็ด Other -888 เมทัลชีท เวียงจันทน์ สปป.ลาว -เรือนพัก ไกค�่ ำ, ไก่ค�ำ เกสต์เฮาส์ -เรือนพัก พูผา, พูผา เกสต์เฮาส์ -เรือนพัก หลัก 21, หลัก 21 เกสต์เฮาส์
ปรัญชัย ฮวดชัย Bugbas. basparanchai
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
Trail Me ระหว่างทางที่ภาพและเสียงไม่เลือกเวลาเกิด วันที่เดินจากจุดเริ่มต้น บอย – อริย์ธัช พลตาล (ร้องนำ�) , ป้อม - ฉัตรชัย งามสิริมงคลชัย (กีตาร์), ปิติ เอสตราลาโด สหพงศ์ เดน โดมินิค (เบส) และออตโต - ชาญเดช จันทร์จำ�เริญ (กลอง) ถูกตั้งข้อกังขาพร้อมคำ�เย้ยหยันว่า “พวกเอ็งจะทำ�ไปเพื่ออะไร ทำ�ไมไม่เป็นสถาปนิก” ที่เรียนกัน วันนี้ทั้งสี่คงตอบตัวเองได้ด้วยผลงานที่ออกแบบอยู่ ถึงอย่างนั้นบอย-ฟรอนต์แมนของวงบอกว่าสักวันวงดนตรีที่มีชื่อว่า LOMOSONIC จะไปยืนบนเวทีระดับสากลให้ได้ และโอกาสนี้เขาได้แวะพักและเล่าเรื่องราวการเดินทางที่ผ่านมา ไปถึงที่กำ�ลังจะก้าวต่อไปให้ฟังก่อน
ปิติ - ออตโต ภาพวงร็อคสุดระห�่ำ เสียงร้องเฝดสูง บอย “ในอนาคตเราจะไปเทศกาลดนตรีในต่างประเทศ ให้ได้ ไม่ว่าจะเป็น Fuji Rock Fest. Summer Sonic Glastonbury ครั้งหนึ่งเคยมีสิทธิ์ที่จะฝันเอาไว้ว่าอยาก มีอัลบั้มเป็นของตัวเองแล้วก็โดนหัวเราะเยาะ แล้วรู้สึก ว่าวันนี้ส�ำหรับเราความส�ำเร็จเป็นเรื่องที่ห่างไกลมาก แต่เราตั้งใจว่าจะใช้ชีวิตแบบไม่ประสบความส�ำเร็จไป เรื่อยๆ เพื่อที่จะไล่หา ถ้าสักวันหนึ่งเราได้ไปต่างประเทศ เราก็ไม่ได้อยากไปเล่นให้คนไทยดูนะ เราอยากไปเล่น ให้ฝรั่งดู อยากให้มันยอมรับ” ภาพสีเพี้ยน เสียงอันทรงพลัง : คุณมีกล้องโลโม่กันอยู่หรือเปล่า ป้อม “ไม่มีเลย พวกเราไม่ได้ตั้งชื่อจากความคลั่งไคล้ ถ้าถามว่าโลโม่มีคุณค่าทางความหมายของเรา เราว่า มันเป็นกล้องทอย มันไม่ใช่ที่เขาจะเอาไปถ่ายลงปก นิตยสารหรือขึ้นปกบิลบอร์ดได้ มันเป็นลักษณะของวง เราที่จุดเริ่มต้นคิดจะท�ำสนุกๆ ไม่ได้คิดว่าจะไปจบเป็น อาชีพได้ขนาดนั้น เราลองท�ำกับศักยภาพที่มีอยู่จ�ำกัด เท่านี้ คล้ายกล้องโลโม่เป็นพลาสติกก๊อกๆ แก๊กๆ ความจริงไม่ได้มาจากความคิดพวกนั้น แต่เป็นเหตุ บังเอิญว่าต้องไปส่งเดโม แล้วก็ไม่มีชื่อวงสักที เลยเอา ชื่อวงคล้ายกับโลโซ เรียกง่ายๆ” ภาพความสุขุม เสียงที่ชัดเจนในแนวทาง : เวลาไปทัวร์คอนเสิร์ตพ่วงการไปเที่ยวด้วยไหม ปิติ “เมื่อก่อนเคยคิดนะครับ แต่ตอนนี้ตัวเองเปลี่ยน ไปจากตอนมหาวิทยาลัยมาก เพราะตอนนี้เราก็ท�ำงาน เราต้องโฟกัส เราไปเล่นอะไรพิเรนทร์ๆ แล้วเจ็บก่อน หรือแบบว่าเล่นจนลืมตัว เหนื่อยไม่มีแรงเล่นในโชว์ มัน ก็เป็นข้อบกพร่องเรา เรามีหน้าที่ที่รับผิดชอบ เรามา โชว์ตอนกลางคืน เราต้องอยู่ใน Performance ที่ดีที่สุด ถ้าเป็นไปได้ก็เก็บตัวอยู่ในห้อง เอากีตาร์ส�ำรองมาซ้อม” ออตโต “จริงๆ พวกเราชอบนะ ถ้าเป็นไปได้ก็จะไป วัดประจ�ำจังหวัด ศาลหลักเมือง ไปจังหวัดไหนเราก็ ควรไปไหว้ ล่าสุดไปน่านผมไปเจอล่องแก่งประมาณ 5 กิโลเมตร ตอนแรกก็ชวนอยู่เพราะอยากไป แต่คิดไป คิดมามันน่าเสียเวลาเยอะ แล้วมันเหนื่อยเพราะเรา ต้องไปต่ออีกที่หนึ่งที่อุตรดิตถ์ ก็เลยไม่ได้ไป อย่างที่ ปิติพูดก็ถูก เรามีงานที่ต้องท�ำ ถามว่าในใจมีความ
ระห�่ำมั๊ย ถ้าไม่มีงานกูก็ระห�่ำอยู่ แต่ว่าระหว่างทาง มีได้ แวะไปถ่ายรูปเราก็ท�ำกันอยู่” ป้อม “เราใช้ค�ำว่าแวะ แวะพักแวะหย่อนใจสักแป๊บ หนึ่ง ไม่สามารถท�ำกิจกรรมยาวๆ แบบหมดเรี่ยวแรง แล้วคืนนี้ก็เล่นกันเปลี้ยๆ ไม่ได้ มันก็เป็นความชุ่มชื่น ระหว่างท�ำงาน เพื่อไม่ให้แห้งแล้ง ไม่ให้เกิดความรู้สึก ว่าแค่ย้ายที่ท�ำงานไปเรื่อยๆ มันก็มีเมมโมรี่ให้เราได้ จดจ�ำว่าเคยมาจังหวัดนี้ อีกอย่างหนึ่งที่วงค่อนข้างจะ ชอบคือวัฒนธรรมท้องถิ่นแต่ละที่ เราอยากไปศึกษา ไปสัมผัส เพราะว่าการเปิดกว้างต่อประสบการณ์ พวกนี้ มีผลต่อการเขียนเพลง ต่อทัศนคติ ความรู้ความเข้าใจ ในคนถิ่นที่เราต้องไปร่วมงานด้วย ทั้งร่วมงานในระดับ ที่ว่าเราต้องไปแสดงสดหรือว่าเขียนเพลงสื่อสารกับคน หมู่มาก การได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ จากการแวะก็ มีประโยชน์กับเราสูงมาก” บอย “สังเกตว่าทุกคนบอกจะมีใจความอย่างเดียวคือ เที่ยวมันเที่ยวได้ แต่คงให้เหนื่อยไม่ได้ เรื่องหลักๆ คือ งานต้องมาก่อน เราจะไม่ท�ำให้งานเสียแน่ๆ แต่เรื่อง เที่ยวมันก็มีบ้าง ไปวัดท�ำบุญ ส่วนเรื่องวิ่งระหว่างทริป ทัวร์นี่ จริงๆ เป็นเรื่องที่เหนื่อยนะ มันอาจจะดาวน์ ก�ำลังลงในคืนนั้น แต่ว่าจะท�ำให้เราสามารถมีแรงท�ำได้ ตลอดปี ผมมองการวิ่งเป็นเรื่องงาน ทุกคนในวงจะ เข้าใจว่าช่วงเย็นๆ ผมจะหายไป มันคือการไปเอาก�ำลัง กลับมา ถ้าเราไม่ท�ำเราก็โชว์ไม่ไหว อย่างเรื่องก่อนโชว์ วงจะมี Policy เราจะห้ามเมาทุกอย่างก่อนขึ้น หรือ มองกลับมาในเรื่องเที่ยว เราจะไม่เที่ยวให้ตัวเองรู้สึก ว่าเหนื่อยก่อนที่จะท�ำงาน ซึ่งแปลว่างานต้องมาก่อน เรื่องความสนุก เดี๋ยวมีเวลาค่อยไปท�ำก็ได้ ช่วงพักก็ พักผ่อนให้เต็มที่” ภาพอิริยาบถล่างเวที เสียงธรรมดา : ช่วงพักเบรกแต่ละคนจัดทริปไปเที่ยวไหนมาบ้าง ป้อม : ผมมีทริปหนึ่งเมื่อราวๆ 4 ปีที่แล้ว พี่เจษ เจษฎา หันช่อ (นักแต่งเพลง) ชวนผมไปออกทริปที่ เวียดนาม ก็ขับรถซูซูกิ คาริเบียนไปกัน 20 คัน เพราะ ว่าไปด้วยวิธีการแบบนี้ด้วยแหละมันเลยรู้สึกว่าสนุก เป็นพิเศษ จุดหนึ่งที่รู้สึกถึงเวียดนามก็คือภาพจ�ำของ คนทั่วโลกว่าเวียดนามเป็นประเทศที่ไร้ระเบียบมาก สี่แยกไม่มีไฟแดง แต่ความสนุกคือจริงๆ แล้วคนเวียดนามเคารพชีวิตคนมาก มากกว่าประเทศที่มีสัญญาณไฟ 23
วงค่อนข้างจะชอบวัฒนธรรมท้องถิ่น แต่ละที่ เราอยากไปศึกษาไปสัมผัส เพราะว่าการเปิดกว้างต่อประสบการณ์ พวกนี้มีผลต่อการเขียนเพลง ต่อทัศนคติ ความรู้ความเข้าใจในคนถิ่น ที่เราต้องไปร่วมงานด้วย ในระดับที่ว่า เราต้องไปแสดงสดหรือว่าเขียนเพลง สื่อสารกับคนหมู่มาก ป้อม LOMOSONIC
บอย - ป้อม
อย่างประเทศไทยเสียอีก ผมเคยท�ำการทดลองถ่ายคลิป วิดีโอไว้ ไปนั่งอยู่กลางสี่แยกกับพี่เจษ รถทั้งหมดเลี้ยว หลบเราหมด มันเป็นเสรีภาพที่แบบ Anarchist นะ คือไม่มีระบบระเบียบการปกครองแต่ว่ามันเคารพกัน เราเดินข้ามได้เลยแล้วรถจะหลบเอง ไอ้แนวคิดที่ฝังอยู่ แบบนี้ว่าประชาชนเป็นใหญ่เป็นแนวคิดที่ผมชอบ ก็เป็น ประเทศที่น่าสนใจในมิติแบบนั้น” ออตโต “ตอนนั้นผม 10 ขวบ พ่อแม่พาผมไปเที่ยว สิงคโปร์ พ่อแม่ก็ต้องดูแลเรา จน 3-4 ปีที่แล้ว ผมมี โอกาสไปสิงคโปร์กับครอบครัวอีกรอบ กลายเป็นว่า ทุกวันนี้เราต้องดูแลเขาแทนแล้ว รู้สึกประทับใจว่าแต่ ก่อนเขาพาเรามา ตอนนี้เรามีโอกาสได้ช่วยพ่อแม่เรา มันเป็นภาพ Reflect ตอนเด็กกับตอนโตในสถานที่ เดียวกัน” ปิติ “ผมย้อนไปวัยเด็กเลย เพราะว่าเมื่อก่อนช่วงปีใหม่ จะไปฉลองกันที่ฟิลิปปินส์ เพราะว่าจะมีญาติฝั่งแม่ อยู่โน่น เขาจะฉลองกันสนุก มันจะควบระหว่างคริสต์มาสกับปีใหม่ ตอนคริสต์มาสก็จะเข้าไปฟังเพลงในโบสถ์ ช่วงปีใหม่นี่เขาจะดุเดือดมาก จุดพลุเล่นดอกไม้ไฟกัน อย่างบ้าคลั่ง จนแบบมีโฆษณาในทีวีให้ระวังนิ้วหายบ้าง แต่สมัยนี้ไม่ค่อยได้กลับแล้ว” บอย “ผมจะชอบโร้ดทริปคือไปเรื่อยๆ ไปคนเดียวบ้าง ถ้าตอนมหาวิทยาลัยก็เที่ยวบุกป่าผ่าดง มีดเล่มเดียว เข้าป่าก็มี ผมชอบเดินป่า จริงๆ เดินป่าเดินเทรกกิ้ง ตั้งนานแล้วครับ เริ่มพิเรนทร์มากขึ้นก็เอารองเท้าไป วิ่งในป่า อย่างโลโมฯ จะมีพักเบรกก็จะไปเที่ยวอย่าง ตอนเด็กๆ ไปโร้ดทริปกัน ค�่ำไหนก็นอนที่นั่น มันเหมือน เป็นการ Explore เราจะไม่ท�ำการบ้านร้อยเปอร์เซ็นต์ อย่างจังหวัดไหนที่เราคิดว่าไม่มีอะไร ก็ไปอยู่ ถือว่า
เป็นการรีชาร์จตัวเองไปด้วย” ภาพวิวทิวทัศน์ เสียงดนตรี : LOMOSONIC อยากจะชวนให้ฟังเพลงในระหว่าง เดินทาง ปิติ “T Minus Zero มันเป็นเพลงที่เตรียมตัวเราดี ด้วยการที่ชื่อของมันคือมาจากการเริ่มเดินอยู่แล้ว คือการนับถอยหลังขององค์การนาซ่าตอนปล่อยจรวด ลองฟังดูครับ ผมว่ามันจะเพิ่มประสบการณ์ในการ ออกตัวที่ดี” ป้อม “คิดถึงเพลงเปลือก เป็นเพลงล่องลอย ฟังไปก็ ลอยไปตามสายลม เนื้อเพลงก็บางๆ เบาๆ หน่อย พูดถึงว่าคนเรามันมีเปลือกนอกกับเนื้อแท้ข้างใน ฟัง ปรัชญาชีวิตระหว่างออกเดินทาง เผื่อจะไปค้นหาตัว เองเจอ” ออตโต “เอาเป็นว่าถ้าสมมติไปเที่ยวคนเดียว นั่งรถไฟ ไปต่างจังหวัดคนเดียว เพิ่งเลิกกับแฟน ผมเลือกเพลงรัก เพลงรักมันมีบรรยากาศที่ดีถ้าเราอยู่คนเดียว ผมรู้สึก ว่ามันมีหลายอารมณ์” บอย “ผมขอเลือกเพลงเพราะความรักมันไม่เลือก เวลาเกิด แล้วเดี๋ยวจะมีเพลงหนึ่งเพลงที่จะเขียน ออกมา มันเป็นเพลงที่เขียนจากการเดินทาง คือเนื้อหา มันจะพูดเกี่ยวกับเรื่องเวลาเราไปเที่ยวบางทีมันไม่ได้ อยู่ที่จุดหมาย และบางทีมันไม่ได้อยู่ที่ระหว่างทางด้วย บางทีมันอยู่ที่การหลงทาง จะไปอุดรฯ เสือกอ้อม นี่ คือผิดทาง ประเด็นมันไม่ได้อยู่ตรงนั้นไง ประเด็นเรา อยากออกไปเที่ยว แล้วเราหลงทาง ไม่เป็นไร มีเธอ อยู่ข้างๆ พอ มันเป็นเพลงที่เขียนเสร็จแล้ว”
BIOGRAPHIC ป้อมกับออตโตเป็นรุ่นพี่ของปิติกับบอยที่สถาปัตย์ ม.เทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี (บางมด) ซึ่งรวม ตัวท�ำวงดนตรีกัน - แรกเริ่มใช้ชื่อโลโม ต่อมาจึง เติมโซนิคต่อท้าย เกิดเป็นความสมบูรณ์แบบทั้งภาพ (เป็นวงที่แสดงสดมันมาก) และเสียง (บทเพลงบาดลึก) - มีสตูดิโออัลบั้ม 2 ชุดคือ Firework (2553) และ 24
ภาพหัวใจ เสียงเต้นของหัวใจ : คิดว่าสถานใดที่ความรักไม่เลือกเวลาเกิด บอย “งานเวียนเทียนประจ�ำอ�ำเภอ ตอนเวียนเทียน ก็น่าจะได้ การไม่เลือกเวลาเกิดของมันคือการไม่เลือก มองในที่ที่ไม่ควรจะเกิดมากที่สุด แต่มันก็เกิด” ออตโต “ผมอยากเอาโรงรับจ�ำน�ำ เพราะผมรู้สึกว่า คนไปโรงรับจ�ำน�ำคือบางทีอาจจะหมดหนทาง สิ้นหวัง ต้องเอาของที่ตัวเองรักที่สุดไปตึ๊งเอาเงินออกมาใช้ ผม ว่ามันไม่มีใครรู้สึกดีใจที่เดินเข้าโรงรับจ�ำน�ำแล้วเอาของ ที่ตัวเองมีไปจ�ำเอาเงินออกมา สมมติถ้าเกิดมันจะได้ เจอตรงนั้น มันเป็นเรื่องที่ดี” ปิติ “ผมติดภาพหนัง นึกภาพเป็นฉากหนังอยู่บน ยอดตึก ช่วงเวลาลอยกระทงหรือช่วงวันพ่อที่เขาจุดพลุ พอดี แล้วได้อยู่กับคนที่เรามีความรู้สึกที่ดี เป็นฉากที่ จะมีแสงวาบของดอกไม้ไฟสร้างบรรยากาศที่สวยงาม ก็เหมาะที่จะเป็นช่วงเวลาความรักที่จะเกิด ผมเคยฝัน ฉากแบบนี้แล้วเขียนขึ้นมา ช่วงนั้นอยู่มหาวิทยาลัยก็ เขียนไดอารี่สนุกๆ ของตัวเองไว้ แล้วบอยก็เข้ามา อ่านพอดี” ป้อม “ตลาดสดน่าจะเหมาะกับอะไรแบบนี้ ผมมีเพื่อน สนิทคนหนึ่ง ชอบไปจีบแม่ค้าเวลาไปเที่ยวตามที่ต่างๆ เขาชอบผู้หญิงท�ำมาหากินช่วยเหลือที่บ้าน ก็เป็นเรื่อง ที่อินสไปร์ว่าถ้าเกิดสถานที่ที่บอกว่าจะเกิดความรักโดย ไม่เลือกเวลาเกิด คือเวลาคนเราปฏิสัมพันธ์กัน ถูกเนื้อ ต้องตัวกันนิดๆ หน่อยๆ ถ้าไม่ใช่ในผับในบาร์ มันก็ยื่น ของยื่นเงิน พูดคุยกันแซวกัน เพื่อนผมก็มีลักษณะนี้ จีบแม่ค้าโรตี เป็นเคสที่น่ารักเพราะมันเกิดขึ้นได้จริง” ขอขอบคุณสถานที่ถ่ายทำ� Under The Tree
Echo & Silence (2556) และงานเพลงล่าสุด ค�ำตัดสิน, เพราะความรักมันไม่เลือกเวลาเกิด - มี 240 เรื่องที่เล่าเกี่ยวกับ #เพราะความรักมันไม่เลือกเวลาเกิด หลังวงโพสต์ชวนแชร์ประสบการณ์ผ่านออฟฟิเชียล แฟนเพจ - และเพลงนี้เป็นมิวสิควิดีโอล่าสุดของ LOMOSONIC
25
ปรัญชัย ฮวดชัย Bugbas. basparanchai
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
วรางคณา ชินภาส Warangkhana Chinnapas
Hit 12 ศรัทธาบนภูผาหักในวันบุญกฐิน เพียงหนึ่งเดือนนับจากวันออกพรรษาเป็นต้นมา คือช่วงบุญกฐิน ฮีตเดือนสุดท้ายของฮีตสิบสองในประเพณีอีสาน ถือเป็นเวลาที่วัดแต่ละวัด หมู่บ้านแต่ละหมู่บ้าน ต่างจัดงานบุญใหญ่ประจำ�ปีกัน
วันนั้นสาธุชนคลาคล�่ำบนภูผาหัก อันเป็นที่ตั้งวัดถ�้ำสุมณฑาภาวนา หรืออีกชื่อ คือวัดผาสุการาม วันนั้นเป็นวันบุญมหากฐินของวัดแห่งนี้ บุญกฐินจะมีก�ำหนดให้ท�ำได้เฉพาะในช่วงวันแรม 1 ค�่ำ เดือน 11 เรื่อยไป จนถึงวันขึ้น 15 ค�่ำ เดือน 12 ของทุกปี ตลอดหนึ่งเดือนเต็มๆ และมีเพียงช่วงนี้ ช่วงเดียวของปีเท่านั้น เฮาจึงเรียกว่า ‘บุญเดือน 12’ ชาวบ้านต่างน�ำกฐินไปถวายก็เพื่อให้ภิกษุสงฆ์มีโอกาสได้ผลัดเปลี่ยนไตรจีวรใหม่ เนื่องจากของผืนเก่าที่ใช้นุ่งห่มมาตลอดระยะเวลาสามเดือนในพรรษานั้น ย่อมเก่า ตามการใช้งาน หรืออาจช�ำรุดไปบ้าง รวมถึงถวายปัจจัยและเครื่องไทยทานนานา อันเป็นการท�ำนุวัดบ�ำรุงศาสนา เพราะบางครั้งบางทีปีแต่ละปีก็จะมีเพียงหนึ่งครั้ง ที่เป็นบุญใหญ่ประจ�ำปีของวัดหรือของหมู่บ้านก็ว่าได้ ชาวอีสานต่างมีความเชื่อว่าผู้ใดได้ท�ำบุญกฐินจะไม่ตกนรก และย่อมได้รับผลบุญ ที่ท�ำในชาตินี้ไว้เก็บกินในชาติหน้า งานบุญกฐินจึงเป็นงานบุญส�ำคัญ ที่วัดถ�้ำสุมณฑาภาวนาเป็นสถานที่อีกแห่งซึ่งมีชื่อเสียงในแถบอ�ำเภอวังสามหมอ เมื่อเราขึ้นมาถึงบนภูจะเห็นหน้าผาสูงชัน แหงนหน้ามองคะเนด้วยสายตาความสูง น่าจะสักประมาณตึก 5 ชั้น มีลักษณะตั้งฉากเหมือนกับมีใครตัดไว้ ตระหง่านให้ เราตะลึง แต่ที่ทึ่งกว่าคือพลังศรัทธาของลูกศิษย์ลูกหาที่รวมแรงร่วมใจกัน เห็นได้ จากศาลาหลังใหญ่สวยงามจับใจปลูกสร้างเบื้องหน้าผานั้น เดินเลาะไปก็จะมีที่ทางให้ชมทัศนียภาพแบบเบิร์ดอายวิว ด้วยความที่ตั้งอยู่ บนแนวเทือกเขาภูพานในป่าสงวนแห่งชาติป่าบะยาว เขตหมู่บ้านผาสุก อ�ำเภอ วังสามหมอ จังหวัดอุดรธานี ในระดับความสูงพอประมาณจึงมองเห็นลานป่ากว้าง
27
สุดสายตา ความพิเศษคือสามารถกวาดสายตามองเห็นเขตสกลนครได้จากที่นี่ วัดถ�้ำสุมณฑาภาวนาเป็นสถานที่เคารพและศรัทธาของชาวบ้านทั้งในและต่างพื้นที่ มาภาวนาปฏิบัติธรรมกัน สังเกตได้จากทะเบียนรถจากทั่วสารทิศที่มาในวันนั้น ที่ใต้ถุนศาลาไม้หลังเก่ามีพระพุทธรูปปางต่างๆ ประดิษฐานยาวตามแนวผาหิน แสงแดดยามบ่ายแก่เทสีทองอร่ามตาดี และตรงสุดทางเดินเลยศาลานั้นเราก�ำลัง จะได้ออกก�ำลังกันสักหน่อย ขอเรียกว่าเป็นเส้นทางศึกษาธรรมชาติ ขณะนั้นแดดก�ำลังร่ม ทางเดินขนานตาม ผาหินมีต้นไม้ขึ้นหนาตา ร่มรื่นทีเดียว บางช่วงมีซุ้มไผ่ ถือว่าเดินไม่ยากไม่ง่ายเพราะ มีขึ้นลงตามลักษณะทางราบบนเขาที่มีเนินเล็กๆ ทางลาดชันหน่อยๆ ไว้ทดสอบ ร่างกายเป็นระยะ แต่ไม่ล�ำบากนัก เดินจนสุดทางก็มาถึงจุดชมวิว หากยังจ�ำป้าเอี่ยม ผู้น�ำพาเราท�ำพิธีบุญข้าวสากได้ เธอเป็นคนน�ำพาเรามาถึง จุดนี้นี่เอง ชี้ไม้ชี้มือให้ดูภูเขาลูกนั้นลูกนี้ เสียดายที่จ�ำชื่อแต่ละภูไม่ได้ ทีแรกคิดว่า ถึงปลายทาง แต่ยังไม่ใช่ ช�ำเลืองขึ้นไปยังมีเส้นทางให้ไปต่อ และนับจากตรงนั้น เป็นทางลาดเอียงแต่ไม่ชัน เราก�ำลังเดินขึ้นไปด้านบนของผาหินกัน อย่าว่าแต่ป้าเอี่ยมหอบเลย คนหนุ่มๆ อย่างเราก็หอบเหนื่อยไม่น้อย จนมา หยุดพักกันที่ริมผา จุดชมวิวที่สวยอีกแห่งในวัดนี้ ป้าเอี่ยมชี้นั้นชี้นี้ให้ดูอีก ทีนี้ จ�ำได้แม่น เพราะผมก�ำลังนั่งมองส่องดาวในตอนตะวันจะตกดิน (ส่องดาวเป็นอ�ำเภอ หนึ่งในจังหวัดสกลนครนั่นเอง) นั่งพักเหนื่อย ชมตะวันยามเย็นจนเป็นที่อิ่มใจใน วันที่อิ่มบุญก็คุ้มแล้ว กฐินปีเดียวมีเพียงครั้ง แต่คนเรามีทุกวันให้สั่งสมความดี เราเชื่ออย่างนั้น
Boon Kathin – Boon Duean Sib Song
A month after the end of the Buddhist Lent is the time of Boon Kathin, which is the last rite of Heet Sib song of Isan. Temples and also villages hold this yearly grand making merit ceremony. Bun Kathin takes place from the 1st day of the waning moon night of the 11th lunar month to the 15 th day of the waxing moon night of the 12th lunar month every year. This is totally one-month period. It is also called ‘Boon Duean Sib Song’, 12th month merit rite. In Bun Kathin, people offer Kathin (a set of a monk’s robes) to the monks to change as their old robes or clothing that had been used for three months during the Buddhist Lent may be worn out. People also offer alms including money, things, food, etc. This observance is an important and a large annual ceremony that maintains the Buddhism. This year, we went for Boon Kathin at Wat Tham Sumontha Pha Wana,
a famous temple in Wang Sam Mo District, Udon Thani Province. The temple is situated on a steep cliff. Looking up, we estimated the cliff could be a five-story building high. The cliff stands upright like a land being cut vertically, so it has also got another name ‘Phu Pha Tat’. Wat Tham Sumontha Pha Wana has much faith and respect from people both from inside and outside the area. Beside praying and practicing Dharma, we can enjoy going along a path surrounded by nature and tree shade that leads along the edge of the cliff. The path climbs up its slope reaching the cliff. The walk could be tiring and challenging. The cliff overlooks the boundless scenery from where we may sit and see the sunset with the hearts that are delighted by making merit and beautiful view. Making merit in Boon Kathin for example is once a year; however, we believe we can do a good deed at all time.
28
29
รักอิสระ มุกดาม่วง Rukitsara Mookdamuang pigeonzz
ธชา ปรางค์นวรัตน์ Thacha Prangnavarat Thachapa
บ้านเฮา My Hometown
ลมหนาว + ว่าว = อีสาน การเล่นว่าวเป็นวัฒนธรรมเก่าแก่ที่ทําสืบต่อกันมาหลายรุ่น แต่ในปัจจุบันนี้การเล่นเว่าดูเหมือนจะเสื่อมหาย ถึงจะมีอยู่บ้างแต่ก็ไม่นิยมมากเท่าในอดีต... เด็กส่วนมากสมัยนี้หันไปเล่นเกมส์หรือทํากิจกรรมอย่างอื่นแทน การเล่นว่าวก็มีสเหน่ห์ในตัวของมัน การที่จะทําให้ว่าวติดลมอยู่บนท้องฟ้าได้ไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องอาศัยความชํานาญในการวิ่งเป็นอย่างดี และการศึกษาทิศทางลมก็ต้องเป๊ะเช่นกัน... หากใครชอบขีดเขียน ถ่ายภาพ และมีเรื่องราวที่เกิดขึ้นใน “บ้านเฮา” อย่าเก็บไว้อ่านคนเดียว ส่งเรื่องราวมาได้ที่ facebook.com/เลาะ-แมกกาซีน หรือ Email : lolh.mag@gmail.com
30