AMUSEMENT MADE IN ITALY

ITALIAN MANUFACTURERS PRESENT THEIR NEW PRODUCTS AT IAAPA EXPO EUROPE 2023

S.R.L.

(Lamborghini

ANESV-AGIS

Editoriale di Maurizio Crisanti • Vicedirettore

IAAPA Expo Europe 2023 is back in Vienna, a highly anticipated event, following the success of the London edition. The amusement park industry begins these days to take stock of the summer season, although some theme parks are starting the Halloween period which will follow the Christmas time. In a context of industry recovery, the fair is an excellent tool to plan investments in the coming years, evaluate new attractions and the implementation of emerging technologies, which are transforming all sectors, including leisure. There will also be many opportunities to meet colleagues, networking opportunities and professional training, in an agenda that makes these days extremely rich in ideas and information useful to managers of the sector. Also in this edition of IAAPA Expo Europe Italian manufacturers are present in large numbers to show attractions appreciated globally.

This supplement to the magazine Lo Spettacolo Viaggiante, which since the 1950s has documented the evolution of the Italian amusement park industry, offers an interesting interview on an increasingly important topic, about the sustainability of the sector, followed by the presentation of the novelties of production, with the creativity that has always distinguished the Italian product, accurate and reliable. Have a good show!

Di nuovo in fiera per IAAPA Expo Europe 2023, un evento molto atteso dopo il successo dell’edizione londinese. L’industria dei parchi di divertimento comincia in questi giorni a tirare le somme della stagione estiva, anche se alcuni parchi tematici stanno avviando il periodo di Halloween a cui seguirà l’apertura natalizia.

In un contesto di ripresa del settore, la fiera rappresenta un ottimo strumento per programmare gli investimenti dei prossimi anni, valutare le nuove attrazioni e l’implementazione delle tecnologie emergenti, che stanno trasformando tutti i settori, incluso quello del leisure. Tanti anche gli incontri tra colleghi, le opportunità di networking e formazione professionale, in un’agenda che rende queste giornate estremamente ricche di spunti e informazioni utili ai manager del settore.

ANESV e anche:

Anche in questa edizione di IAAPA Expo Europe i produttori italiani sono presenti in gran numero per presentare attrazioni apprezzate a livello globale. Questo supplemento alla rivista Lo Spettacolo Viaggiante, che dagli anni ’50 documenta l’evoluzione dell’industria italiana dei parchi divertimento, propone un’interessante intervista su un tema sempre più importante, quello della sostenibilità del settore, al quale segue la presentazione delle novità della produzione, con la creatività che da sempre distingue il prodotto italiano, curato e affidabile.

Buona fiera!

Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 565/1996

Rivista bimestrale. Sped. Abb. Post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004

n. 46) art. 1, comma 1, DCB Roma

Direttore responsabile

Ferdinando Uga

Vicedirettore

Maurizio Crisanti

Direzione, amministrazione e pubblicità ANESV–AGIS

Via di Villa Patrizi, 10 tel. 0688473-273 o 274 Fax 0645481356 • info@anesv.it www.anesv.it

www.parchipermanenti.it

www.parchiavventuraitaliani.it

Grafica

Massimiliano D’Affronto

Stampa

Arti Grafiche Roma srl

Il nostro periodico è aperto a tutti coloro che desiderino collaborare nel rispetto dell’articolo 21 della Costituzione che così recita: «Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione non costituendo pertanto tale collaborazione gratuita alcun rapporto di lavoro dipendente o di collaborazione autonoma».

Questo prodotto è realizzato con materia prima da foreste gestite in maniera sostenibile e da fonti controllate.

Sustainability and amusement parks: the choices of Parques Reunidos in an interview with Isidora Diaz Heredia

Sustainability is a challenge for all companies: amusement parks are also facing the sustainability of their business in environmental and social terms. This is an increasingly emerging theme, especially in large groups that manage attractions globally.

di Maurizio Crisanti

The sector is carrying out important projects in many fields, including energy production and efficiency of consumption, water use with attention to a valuable resource, food & beverage, using new materials for tableware and sourcing sustainably. Conscious choices can also be made in the area of attraction maintenance through predictive maintenance, which optimizes the use of spare parts. Variable speed pumps (VFD) can be used in water parks to limit consumption. But what do large groups that run amusement parks, zoos and aquariums do globally? We asked Isidora Diaz, Director of Sustainability, Safety, Health and Environment of Parques Reunidos, the company that manages 57 facilities in Europe, North America and Australia, including Mirabilandia. The 19.1 million global visitors in 2022 benefited from attractions and services powered 100% by renewable energy, confirms the Group’s Sustainability Report.

1) What does sustainability mean for Parques Reunidos within amusement parks and tourist attractions? (I mean how important it is for Parques Reunidos this topic, how long it has been emerging, what culture you are transmitting to managers and designers... )

Parques Reunidos’ purpose is to “provide authentic memorable experiences and happiness to our guests across generations contributing to the growth of our communities and partners”. Serving this purpose means that Parques Reunidos commits to make today’s memorable experiences possible tomorrow by actively protecting the planet, and genuinely caring for people by supporting the teams we work with and strengthening the communities we bring together everyday. In another words, being sustainable means integrating environmental, social, and governance concerns into every aspect of our business, with the goal to create a better world for future generations and, at the same time, shape Parques Reunidos’ future.

Parques Reunidos Sustainability Road map was launched beginning 2020, including 12 areas of action. Since then, we’ve been working to integrate sustainability across all the departments, from the maintenance teams that ensure good maintenance of our facilities to preserve energy or water, to the operation teams that ensure safe operation, going to people and organization department that promotes diversity, equity and inclusion, or the procurement department that ensures that sustainability is a decision element when evaluating new products or services.

2) Amusement parks are complex structures, in which the process towards sustainability covers many aspects. Which areas are engaging you more? (energy, water, food & beverage... and where there is more difficulty)

In Parques Reunidos, we have defined 12 areas of action: 5 in the environmental (planet) domain, 5 in the social (people) domain, and 2 in the principles of governance domain.

Each area of action has their own challenges and opportunities.

We operate parks across eleven countries, the maturity level of each country or even each park within the same country can be different. In that sense, we promote a global strategy with local implementation, focused in the most pressing topics in each country or each region or park within a given country. For example, when it comes to water management, the focus in terms of action implementation is in those parks located in high or very high stress waster areas, like some of the parks in Spain, or our parks in California. There are also aspects that can be different depending on the business segment. For example, biodiversity conservation is an area where zoos and aquariums can create a positive impact through their in-situ and ex-situ programs and through their research and conservation activities.

Other aspects, in particular the one related to people, are more transversal and they follow common programs and activities across the whole park portfolio.

3) Can you give us some concrete examples of actions taken to reduce the carbon footprint of the structures you manage?

We have taken significant steps during 2022 in addressing climate change by signing the SBTi (Science Base Targets initiative) Commitment and submitting near-term targets for validation. The targets were approved by SBTi in June 2023, meaning that the Parques Reunidos Group is committed to reduce its absolute Scope 1 and 2 greenhouse gases emissions 87.9% by 2030 from a 2019 base year, and to reduce Scope 3 emissions 27.5% within the same timeframe.

In 2022 we achieved our Zero Scope 2 greenhouse gas emissions target in 2022 by sourcing 100% of our electricity from renewable sources backed by the so called energy attribute certificates. Our ongoing Energy and Water Efficiency Program

has yielded positive results. Through 2022 Capex initiatives, we have implemented measures to improve energy and water efficiency, resulting in reduced energy and water intensities per guest.

Our ongoing In-Park sustainability Program, approved in 2022, has also started implementation. By today, 40% of F&B business use reusable cups as the only refill option. This action is supporting our goal to reduce the amount of waste, including plastic waste and food waste, that we produce in our parks. But protecting the environment is not only about preventing damage, protecting the environment is also about creating positive impact. In that sense, our zoos and aquariums play a key role through their education and biodiversity conservation programs

4) In your opinion, what is the most challenging issue for the future in terms of the sustainability of amusement parks and tourist attractions?

The most challenging issue will not be related to how amusement parks and tourist attractions impact the environment, but how the environmental aspectsfrom water scarcity to adverse weather and climate change- impact us. We know that adverse weather impacts visitation, we do see more and more adverse weather events happening in the areas where our parks are located, so it’s time to act.

The same will likely happen when it comes to social aspects. In that sense, guest accessibility and inclusion will most likely become a more relevant topic for the sector in the near future. There has been a lot of work in recent years across the sector to address the challenges around accessibility for everyone but there is still work to be done to be able to provide inclusive experiences for all guests, including not only the facilities but also aspects like training and awareness for team members and even for other guests.

But, on a positive note, I’d say that there are also great opportunities for the sector to contribute to a more sustainable world. Millions of guests visit our parks each year; we should not underestimate the power we have to create awareness about social and environmental concerns through our practices and, also, why not? through dedicated programs where future generations can learn why reducing carbon footprint, promoting biodiversity conservation or promoting diversity and inclusion are important. More info: https://www.parquesreunidos.com/en/ sustainability/

Notizie da Acquapark News from Acquapark

Divertimento in acqua assicurato quando ci si affida alla bresciana Acquapark. Un nome, una garanzia Acquapark srl progetta, produce e installa, da più di 30 anni, tutto ciò che riguarda il divertimento in acqua: dagli acquascivoli per grandi e piccoli ai giochi d’acqua interattivi, dagli spray park ai river lenti e veloci, dalle piscine ad onde agli impianti per il surf acquatico in vasca, dalle lagune alle fontane d’acqua di ogni forma e dimensione. Solidità strutturale, standard di sicurezza elevatissimi, design accattivante e alta giocabilità sono tratti distintivi dei prodotti Acquapark, grazie ai quali l’azienda bresciana ha conquistato una clientela italiana e internazionale, diventatale nel tempo fedele. Un esempio? Il Camping Isolino, un tre stelle in provincia di Verbania, sulle rive del Lago Maggiore. La struttura, conosciuta e apprezzata da turisti italiani e stranierisoprattutto famiglie con bambini –per la qualità e ricchezza dei servizi, quest’anno ha deciso di innovare il suo complesso piscine di 1.600mq andando a sostituire la principale attrazione – un playground acquatico, acquistato nel 2009 da Acquapark - con qualcosa di simile nel concept, ma più grande e più ricco. Il camping si è così affidato ancora una volta alle competenze dell’azienda bresciana, la quale proprio in coincidenza con l’apertura della stagione estiva gli ha consegnato un coloratissimo e imponente Castello Fantasia: una struttura di gioco con nove torri e sette scivoli (chiusi e aperti) di varie lunghezze, botti e forzieri che una volta riempitisi d’acqua la riversano sui passanti, fontane con spruzzi scenografici, getti d’acqua, giochi interattivi; e a completare il tutto, simpatici soggetti spara-acqua a bordo vasca. Il feedback degli ospiti del Camping è stato da subito positivo. Il Castello Fantasia di Acquapark si è rivelato l’attrazione giusta per portare vivacità alle piscine e il luogo perfetto in cui i bambini possono divertirsi in totale sicurezza, imparando anche a socializzare, condividere e sviluppare creatività e immaginazione.

Guaranteed water fun when you rely on Brescia-based Acquapark. A name, a guarantee Acquapark srl has been designing, manufacturing and installing everything related to water fun for more than 30 years: from water slides for adults and children to interactive water games, from spray parks to slow and fast rivers, from wave pools to water surfing installations, from lagoons to water fountains of all shapes and sizes. Structural solidity, high safety standards, attractive design and high playability are the hallmarks of Acquapark products, thanks to which the Brescian company has conquered an Italian and international clientele that has become loyal to it over time. An example? Camping Isolino, a threestar campsite in the province of Verbania, on the shores of Lake Maggiore. The facility, known and appreciated by Italian and foreign tourists - especially families with children - for the quality and richness of its services, this year decided to innovate its 1,600 square metre swimming pool complex by replacing the main attraction - an aquatic playground, purchased in 2009 from Acquapark - with something similar in concept, but larger and richer. The campsite once again placed its trust in the skills of the Bresciabased company, which, to coincide with the opening of the summer season, handed over a colourful and imposing Fantasy Castle: a play structure with nine towers and seven slides (closed and open) of various lengths, barrels and chests that, once filled with water, pour it over passers-by, fountains with scenographic sprays, water jets, interactive games; and to complete the whole, cute water shooting subjects on the edge of the pool. Feedback from Camping guests was immediately positive. The Acquapark Fantasy Castle proved to be the right attraction to bring liveliness to the pools and the perfect place where children can have fun in complete safety, while also learning to socialise, share and develop creativity and imagination.

A A Notizie da Adalio News from Adalio

dalio Srl è un’azienda italiana che opera nel mercato dell’Amusement da più di 50 anni, vendendo in 43 paesi in tutto il mondo. Progettiamo e realizziamo macchine, principalmente automatiche, per parchi divertimento, sale giochi e centri commerciali.

Facciamo il possibile perché il cliente sia orgoglioso di ciò che acquista attraverso:

a l’ampia possibilità di personalizzazione;

a la consapevolezza che la progettazione e costruzione avvengono in Italia, con una costante ricerca di adeguamento alle nuove tecnologie ed alla cura dei particolari;

a la certezza che la costruzione avvenga con la massima attenzione per la sicurezza sia del gestore che del cliente finale e con l’impegno a salvaguardare l’ambiente tramite funzionamento a basso consumo energetico;

a un’assistenza post-vendita rapida e puntuale e soprattutto dalla soddisfazione del pubblico di ogni età che sceglie, fra tanti, di utilizzare proprio i nostri giochi per l’imponenza, i colori, la bellezza ed il funzionamento.

Un grazie a tutti i nostri clienti che da decenni ci stanno dando fiducia.

dalio Srl is an Italian company that has been operating in the Entertainment industry for more than 50 years, selling in 43 countries worldwide. We design and manufacture machines, mainly automatic, for amusement parks, amusement arcades and shopping centers.

We do everything we can to make the customer proud of what they are buying through:

a the extensive customization possibilities,

a the Italian knowledge of design and manufacturing with a constant search for adaptation to new technologies and attention to detail

a the certainty that construction takes place with the utmost attention to the safety of both the operator and the end customer, and with a commitment to safeguarding the environment through low-energy consumption

a quick and careful after-sales service and, above all, by the satisfaction of the public of all ages who choose, among many, to use our games for their impressiveness, colors, beauty and operation.

Thanks to all our customers who have been placing their trust in us for decades.

News from Bertazzon Notizie da Bertazzon

Prodotti affidabili di qualità, preservando la tradizione e ricercando l’innovazione.

Bertazzon produce attrazioni per l’industria del divertimento sin dai primi anni ‘50, esportando i propri prodotti in tutto il mondo. La realizzazione del prodotto avviene interamente all’interno dei propri stabilimenti siti in Italia, dalla progettazione alla costruzione delle strutture e delle parti meccaniche, all’impiantistica e sistemi di controllo, sino al completo allestimento scenografico della giostra. Il pieno controllo di tutte le fasi produttive consente all’azienda di raggiungere i più alti livelli di qualità e sicurezza, permettendo al tempo stesso un’ampia flessibilità nella personalizzazione dei propri prodotti. La produzione è prevalentemente orientata alle attrazioni per Famiglie, realizzate sia in versione trasportabile che per installazioni permanenti/semipermanenti, tutte realizzate da personale altamente specializzato in funzione delle più stringenti normative internazionali.

Reliable quality products, preserving tradition and seeking innovation.

Bertazzon has been manufacturing equipment for the amusement industry since early 50s, exporting its products all over the world. The production takes place entirely within its own factory located in Italy, from the design to the construction of the structures and mechanical parts, to the plant engineering and control systems, up to the complete scenography set-up of the carousel.

Full control of all production stages allows the company to achieve the highest levels of quality and safety, while allowing a great flexibility in customizing its products.

Production is mainly geared towards attractions for families, made both in the transportable version and for permanent / semi-permanent installations, all made by highly specialized personnel according to the most stringent international regulations.

C C Notizie da Cool Things News from Cool Things

ool Things è la porta verso incredibili sorprese, prodotti innovativi e gioia infinita. Entra in un mondo di meraviglia e immaginazione, dove l’entusiasmo non conosce limiti.

1) Nuove Licenze Entusiasmanti - Harry Potter e Fall Guys

Tra le nostre licenze di successo, come Baby Shark, Paw Patrol, Barbie, Hot Wheels e Spongebob, preparati ad essere incantato dal mondo fantastico di Harry Potter. Scopri la nostra prossima collezione con fantastiche sorprese per i fan di tutte le età! Ma non è tutto! Stiamo collaborando anche con il videogioco “Fall Guys”, portando il divertente mondo di questi pupazzetti di gomma colorati. Preparati per sorprese emozionanti e grandi avventure con le sorprese e i capsule toys di Fall Guys!

2) Un nuovo modo di rimanere connessi: YouTube e Influencer - Rebby e Molly È importante rimanere connessi con i nostri clienti in questa rapida era digitale. Ecco perché abbiamo adottato YouTube, dove condividiamo contenuti avvincenti sui nostri ultimi prodotti. Iscriviti al nostro canale e imbarcati in un viaggio di divertimento! Inoltre, stiamo collaborando con il dinamico duo di influencer - Rebby e Molly. Seguili sui loro social per divertenti unboxing, recensioni ed entusiasmanti collaborazioni che ti terranno aggiornato sulle nostre ultime novità.

3) Pocket Money Toys - Prezzi Accessibili, Alta Qualità e Attrattiva Universale Parliamo della magia dei Pocket Money Toys: portano grandi sorrisi sui volti dei bambini di tutto il mondo. Con i loro prezzi accessibili a tutti contengono fantastiche sorprese per i bambini. Che tu sia in Europa, Asia, America o in qualsiasi altra parte del mondo, i Pocket Money Toys hanno carattere universale. Possono essere venduti in molteplici canali di distribuzione come edicole, cartolerie, centri commerciali, cinema, luna park e molti altri...

4) Il successo di Puppy Club Friends e Unicorn Dolls Unisciti a noi nel celebrare l’incredibile successo di Puppy Club Friends e Unicorn Dolls. Queste collezioni hanno conquistato i cuori di tutto il mondo! I Puppy Club Friends portano la gioia dell’amicizia e della fedeltà con cuccioli da collezionare, mentre le Unicorn Dolls ci trasportano in un magico e fantastico universo. Vivi la meraviglia al nostro stand! Scopri la magia e crea ricordi indimenticabili con Cool Things!

ool Things is your gateway to delightful surprises, innovative products, and endless joy. Step into a world of wonder and imagination, where excitement knows no bounds.

1) New Exciting Licenses - Harry Potter and Fall Guys

Among our successful licenses, such as Baby Shark, Paw Patrol, Barbie, Hot Wheels and Spongebob, prepare to be enchanted by the fantastical world of Harry Potter. Discover our upcoming collection with enchanting surprises for fans of all ages! But that’s not all! We are also collaborating with the video game “Fall Guys”, bringing the fun-filled world of these bean characters. Prepare for thrilling surprises and hilarious adventures with Fall Guys surprise packs and capsule toys.

2) New way of Connecting: YouTube and Influencers - Rebby and Molly

We understand the importance of staying connected with our customers in this fast-paced digital age. That’s why we’ve taken to YouTube, where we share captivating content about our latest products. Subscribe to our channel and embark on a journey of fun and discovery! Moreover, we’ve partnered with the dynamic duo of influencers - Rebby and Molly. Follow them on their social media platforms to witness unboxings, reviews, and exciting collaborations that will keep you updated on our latest releases.

3) Pocket Money Toys - Affordable, High-Quality, and Universal Appeal

Let’s talk about the magic of Pocket Money Toys - they bring big smiles to all kids all over the world. With their friendly prices, they make delightful surprises and wonderful rewards for kids. Whether in Europe, Asia, the Americas, or anywhere else in the world, Pocket Money Toys have universal appeal. They can be sold in multiple channels such as kiosks, stationery shops, shopping centres, cinemas, amusement parks, and many more...

4) Celebrating the Success of Puppy Club Friends and Unicorn Dolls

Join us in celebrating the incredible success of Puppy Club Friends and Unicorn Dolls. These collections have captured hearts worldwide! Puppy Club Friends bring the joy of friendship and loyalty with collectible puppies, while Unicorn Dolls transport us to a magical and fantastical universe. Experience the wonder at our booth and embrace the joy of Cool Things! Discover the magic and create lasting memories with Cool Things!

Notizie da Costruzioni speciali News from Costruzioni speciali

C C

ostruzioni Speciali è una nuova società nata nel 2021 con l’obiettivo di produrre componenti per attrazioni e giostre di vario tipo. Dove con “componente” si intendono tutti i tipi di veicoli o navicelle utilizzati sulle varie attrazioni. È una categoria molto ampia che spazia dalle diffusissime vetture per autoscontro, ai vagoncini per ottovolanti, vetture per treni fantasma fino ai veicoli semi-guidati alimentati a batteria ed ai treni turistici su binario.

Una delle specializzazioni di Costruzioni Speciali è la produzione di modelli personalizzati, sia su quelli forniti dal cliente, sia sviluppando inhouse proposte stilistiche originali. L’agile struttura ed i rapporti di collaborazione che Costruzioni Speciali intrattiene sia con diversi designer che con studi tecnici, le permettono di essere particolarmente efficace e competitiva in questo specifico ambito.

Se il cliente lo richiede Costruzioni Speciali può progettare e realizzare anche tutte quelle componenti accessorie necessarie all’operazione dei suoi prodotti. Ad esempio quadri elettrici di alimentazione, sistemi di guida e controllo per treni fantasma, binari per treni turistici. Nel caso degli ottovolanti, però la produzione è limitata ai soli vagoni o treni, senza arrivare alla parte strutturale quali cavalle o binari.

Dall’inizio dell’attività, nel gennaio 2022, Costruzioni Speciali ha avuto la possibilità di servire diversi clienti sia nazionali che internazionali. Per soddisfare questa clientela Costruzioni Speciali ha avviato un percorso di certificazione e gestione del processo produttivo secondo gli standard più alti del settore.

Al presente Costruzioni Speciali ha un buon portafoglio ordini che la terranno impegnata per oltre un anno, fino alla seconda metà del 2024.

ostruzioni Speciali is a new company born in 2021 with the aim of producing components for attractions and rides of various types. Where “components” means all types of vehicles or gondolas used on the various attractions. It is a very broad category that ranges from the very popular bumper cars, to roller coaster trains, ghost train cars up to battery-powered semi-guided vehicles and tracked

One of the specializations of Costruzioni Speciali is the production of customized models, both on design supplied by the customer and by developing original stylistic proposals inhouse. The agile structure and the collaborative relationships that Costruzioni Speciali established both with various designers and with technical studios, allow it to be particularly effective and competitive in this specific field.

If the customer requests it, Costruzioni Speciali can also design and manufacture all the accessory components necessary for the operation of its products. For example electrical switchboards, guidance and control systems for ghost trains, tracks for tourist trains or tracks for bumper cars. In the case of roller coasters, however, production is limited to wagons or trains only, without reaching the structural part such as jackstands or tracks.

Since the beginning of the activity, in January 2022, Costruzioni Speciali has had the opportunity to serve various national and international customers.

To satisfy this clientele, Costruzioni Speciali has launched a process of certification and management of the production process according to the highest standards in the sector.

At present Costruzioni Speciali has a good order book that will keep it busy for over a year, until the second half of 2024.

Hardware & Software

So every your WISH is an order!

Sept: 26-28 | 2023

Vienna, Austria

WE EXHIBIT AT BOOTH: B-303

MADE IN ITALY Elmac

Galileo Coinless System

COIN-OP MARKET FOR THE INTERNATIONAL

"ALL-IN-ONE"

Touch Screen Master PC

Micro Server HP Gen 10+

POSSIBILITY TO UPDATE ANY ELMAC SQL MANAGEMENT SYSTEM

Totem Prizes

Cotton Candy Speed Rider 3DX Twin

Galileo PLUS Ticket Eater

Notizie da Elmac News from Elmac

Nell’edizione austriaca di IAAPA/EAS 2023, ELMAC porterà diversi giochi nuovi, tra i quali SMASH IT, BIG TICKET DROP, BREAK THE PLATE, PARKOUR MOTOR, GOLDEN GOLFER, MONSTER WARFARE e BLOCKS STORE… oltre, naturalmente, alla sua ben conosciuta “creatura”, l’ELMAC CoinLess System.

SMASH IT

Ecco un’interessante Novità a 2-giocatori nel campo delle Ticket Redemption, che riprende le modalità di gioco della ben nota “Down The Clown”.

BIG TICKET DROP

Il giocatore inserisce una moneta o gettone per ottenere il credito, dopodiché preme il pulsante per azionare la discesa di una grande sfera con delle frecce in acrilico che evidenziano la quantità di tickets da vincere, cercando di trovare il momento opportuno per far scendere quest’ultima con una delle frecce che si posa esattamente sopra la relativa impronta presente nella base sottostante che gira a velocità costante in senso orario, in modo da vincere i tickets presenti sull’impronta sulla quale la freccia si è posata sopra.

BREAK THE PLATE

Le principali novità consistono nell’avere tre monitor orizzontali posizionati a tre distanze diverse dal giocatore e il rumore dei “piatti rotti” provocato da vari cocci di piatti che vengono attivati da delle apposite bobine ogni volta che il giocatore colpisce, con una pallina, un determinato piatto.

PARKOUR MOTOR

È un simpatico Simulatore di Moto fuoristrada, con un cabinet accattivante e movimento idraulico che segue le asperità del suolo e la guida del giocatore.

GOLDEN GOLFER

Si può giocare in singolo o in competizione con un altro giocatore. Dopo l’inserimento del credito, un apposito meccanismo fa salire una pallina da golf, fino al livello di gioco. Con un joystick, si fa ruotare una piattaforma sulla quale è fissata la sagoma del giocatore, con relativa mazza. Si indirizza la mazza verso una delle 5 buche poste in semicerchio ed equidistanti dal punto in cui la mazza colpisce la pallina.

MONSTER WARFARE

È una Ticket Redemption di nuova generazione; infatti, oltre al gioco riunisce, in un originale cabinet per 4 giocatori, anche una vasta quantità di premi che il giocatore può ottenere direttamente dopo aver acquisito un certo numero di tickets.

BLOCKS STORE

È una simpaticissima Pusher Redemption per 2 giocatori che utilizza, come premio, dei mattoncini di plastica dai colori vivaci (LEGO) al posto dei gettoni.

In the Austrian edition of IAAPA / EAS 2023, ELMAC (beyond the already tested COTTON CANDY and SPEED RIDER 3DX) will take several new games: SMASH IT, BIG TICKET DROP, BREAK THE PLATE, PARKOUR MOTOR and GOLDEN GOLFER ... in addition, of course, to its well-known “creature”, the ELMAC CoinLess System.

SMASH IT

Here is an interesting 2-player Novelty in Ticket Redemption field, which incorporates the game modes of the well-known “Down The Clown”.

BIG TICKET DROP

The player inserts a coin or token to get a credit, then presses the button to activate the descent of a large sphere with acrylic arrows that highlight the amount of tickets to be won, trying to find the right moment to bring it down with one of the arrows resting exactly above the relative footprint present in the underlying base which rotates clockwise at a constant speed, in order to win the tickets present on the footprint on which the arrow rests on.

BREAK THE PLATE

The main novelties consist in having three horizontal monitors positioned at three different distances from the player and the noise of the “broken plates” caused by various shards of plates which are activated by special coils every time the player hits, with a ball, a certain plate.

PARKOUR MOTOR

Is a nice off-road motorcycle simulator, with an attractive cabinet and hydraulic movement that follows the roughness of the ground and the player’s guide.

GOLDEN GOLFER

You can play alone or in competition with another player. After inserting the credit, a special mechanism makes a golf ball rise up to the playing level. With a joystick, a platform is rotated on which the player’s silhouette is fixed, with its club. The club is directed towards one of the 5 holes placed in a semicircle and equidistant from the point where the club hits the ball.

MONSTER WARFARE

Is a next generation Ticket Redemption; in fact, in addition to the game, it also brings together, in an original cabinet suitable for 4-players, a vast amount of prizes that the player can get directly after getting a certain number of tickets.

BLOCKS STORE

Is a very nice Pusher Redemption for 2-players that uses brightly colored plastic bricks (LEGO) as a prize, instead of tokens.

C W Notizie da Eurogames News from Eurogames

on Eurogames un mondo sempre più divertente e orientato al futuro!

La sede di Eurogames è da oltre 50 anni un laboratorio per la creazione e la produzione di piccoli grandi sogni, idee che abbiamo sempre voluto portare in giro per il mondo per offrire a tutti momenti emozionanti e divertimento!

Esattamente come accadrà anche alla prossima IAAPA EXPO EUROPE, l’evento più importante dell’industria delle attrazioni in Europa che si terrà al Messe Wien Exhibition and Congress Center di Vienna dal 26 al 28 Settembre 2023. Sarà una splendida occasione per presentare al mondo intero le nostre novità e i nostri obiettivi per il futuro, entrando in contatto con molte persone con il desiderio di costruire insieme grandi progetti di intrattenimento e consolidare quelli che portiamo avanti da molti anni con clienti di tutti i continenti, oltre a entrare in contatto con i nostri colleghi internazionali per scambiare idee e ambizioni.

Sarà anche l’occasione per mostrare a tutti i nostri nuovi prodotti, due prodotti in grado di offrire esperienze completamente diverse ma entrambe molto emozionanti!

Il futuro dell’All-Terrain! Un’attrazione per ogni occasione, senza limiti di pista: neve, sabbia o erba! Nessun tipo di superficie sarà un problema per regalare ai vostri ospiti l’emozione di un’esperienza offroad su cingoli di gomma.

E... siete pronti a saltare nel futuro con le nostre Bumper Cars VR?! Un’esperienza da brivido in VR della durata di 3 minuti che combina il divertimento di un classico autoscontro con elementi da sparatutto arcade e una storia avvincente ambientata nell’anno 3050, quando un massiccio attacco informatico minaccia di sradicare centinaia di migliaia di menti umane conservate in uno dei mondi cibernetici più popolari!

Infine, come sempre, porteremo con noi la migliore attrazione su pista per i più giovani dal 1969: le Mini Cars a 12V! Progettate per i bambini dai 3 ai 12 anni e perfette per i parchi a tema sia al chiuso che all’aperto, in breve: ovunque regni il divertimento!

Ci vediamo presto a Vienna o sul nostro sito web per costruire insieme un mondo sempre più divertente e orientato al futuro!

ith Eurogames an ever more fun and future-oriented world!

The HQ of Eurogames has been a laboratory for the creation and production of small, big dreams for over 50 years, ideas that we have always wanted to take around the world to offer everyone exciting moments and fun!

Exactly as will also happen at the next IAAPA EXPO EUROPE, the attraction industry’s premier event in Europe which will be held at Messe Wien Exhibition and Congress Center, Vienna from 26 to 28 September 2023.

It will be a wonderful opportunity to present our news and goals for the future to the whole world, getting in touch with many people with the desire to build great entertainment projects together, and consolidate those that we have been carrying out for many years with customers from all continents, as well as getting in touch with our international colleagues to exchange ideas and ambitions.

It will also be an opportunity to show everyone our new products, two products capable of offering completely different but both very exciting experiences!

The future of all-terrain! An attraction for every occasion, with no track limits: snow, sand or grass! No type of surface will be a problem to give your guests the thrill of an off-road experience on rubber tracks.

And… Are you ready to jump into the future with our VR Bumper Cars?! A fast paced 3-minute Bumper Car VR thrill experience which combines a classic Bumper Car fun with arcade-like shooter elements and an engaging story set in the year 3050, when massive cyber attack is threatening to eradicate hundreds of thousands of human minds stored in one of the most popular cyber worlds!

Finally, as always, we will bring with us the best track ride for the young since 1969: the 12V Mini Cars! Designed for children aged 3 to 12 and perfect for both indoor and outdoor theme parks, in short: wherever fun reigns!

See you very soon in Vienna or on our website to build together an ever more fun and future-oriented world!

Notizie da Evolution game News from Evolution game

Da più di vent’anni opera nel settore dell’intrattenimento, mediante noleggio e vendita di apparecchi da gioco. Costantemente aggiornati per essere al passo con le novità del mondo dell’Amusement, offriamo ai nostri clienti esperienza e competenza nel settore, aiutandoli a sviluppare soluzioni innovative e personalizzate, per le loro esigenze.

Tra i prodotti che teniamo a presentarvi c’è la “Ninja Cut”, la taglia-filo per eccellenza, che, grazie al suo aspetto dinamico e colorato, ha catturato l’attenzione dei nostri clienti, permettendo ai giocatori di poter vincere premi, quali peluches e gadget di varia foggia e dimensione. Siamo noi stessi a poter rifornire gli esercenti dei premi da inserire all’interno dell’apparecchio, grazie alla vasta scelta di prodotti disponibili, scelti accuratamente secondo le tendenze del momento.

Tra gli apparecchi più richiesti, ci sono gli intramontabili Caroselli, che continuano a conquistare i nostri esercenti: di varie dimensioni, con più postazioni di gioco, scelti a seconda delle proprie esigenze, riescono a catturare l’attenzione grazie ai nuovi designs innovativi e colorati.

Offriamo un supporto post-vendita completo, garantendo ai nostri clienti di contare su di noi anche dopo la consegna dei prodotti. Per ulteriori informazioni potete scriverci a: commerciale@ evolutiongameservice.it, saremo lieti di soddisfare le vostre esigenze!

FFor more than twenty years has been operating in the entertainment sector, through the rental and sale of gaming machines.

Constantly updated to keep up with the news of the world of Amusement, we offer our customers experience and expertise in the sector, helping them to develop innovative and customized solutions for their needs.

Among the products that we would like to present there is the “Ninja Cut”, the scissors par excellence, which, thanks to its dynamic and colorful appearance, has captured the attention of our customers, allowing players to win prizes, such as stuffed animals and gadgets of various shapes and sizes. We ourselves are able to supply the exhibitors with the prizes to be included inside the device, thanks to the wide choice of products available, carefully chosen according to the trends of the moment.

Among the most requested devices, there are the timeless Caroselli, which continue to conquer our operators: of various sizes, with multiple gaming stations, chosen according to your needs, they manage to capture the attention thanks to the new innovative and colorful designs.

We offer comprehensive after-sales support, ensuring our customers can count on us even after the delivery of the products. For more information you can write to: commerciale@ evolutiongameservice.it, we will be happy to meet your needs!

Notizie da Pinfari News from Pinfari

VVorremo per questo evento Vienna 2023 presentare i nostri:

R. Coaster in tema streamlined denominato rc.36x17 mt con un treno a 5 vagoni con passaggio in stazione quindi è ulteriore pubblicità per i clienti a mezza strada per vedere il convoglio con i bambini che urlano.

In aggiunta a questo progetto, abbiamo in tempi anticipati un treno in uscita su layout personalizzato per una regione puglia in Italia, vicino a Melendugno. È un convoglio di 6 carrozze, azionate da 6 motori con inverter che raggiungono la velocità di 45 kw/h.

Finalmente nella nostra gamma di prodotti possiamo offrire la nuova Brucomela in versione piccola.

Bm r. 20x11 a 5 carri, esattamente simile al classico –ascensore a catena dei motori a frizione.

We would like for this event Wien 2023 to present our:

R. coaster in streamlined themed called rc.36x17 mt with one train at 5 cars with passage on the station so it is further advertising for the clients on midway to see the convoy with the kids screaming.

In addition to this project, we have in advanced timing one runaway train on custom’s layout for a region puglia in Italy, near Melendugno. It is a convoy of 6 cars, powered by 6 motors with inverter reaching speed 45 kw/h. Finally in our range of product we can offer new brucomela in smaller version.

Bm r. 20x11 at 5 cars, exactly similar to the classic – lift chain of friction drive unit motors.

Notizie da Festopolis News from Festopolis

Un mondo di giochi

Che si parli di hotel, resort, campeggi, villaggi turistici o agriturismo, per una struttura ricettiva è ormai molto importante disporre di un’area giochi per bambini esterna e/o interna. Allestire uno spazio di divertimento per i piccoli è strategico nel senso che si tratta di un investimento tutto sommato contenuto che porta però dei notevoli benefici consentendo di offrire un servizio che i genitori apprezzano molto ed intercettare quindi con maggior facilità un target costituito da famiglie con bambini piccoli.

Per creare un’area giochi che piaccia non basta però comprare qualche scivolo e altalena. Occorre affidarsi a dei professionisti che sappiano progettarla con attenzione, consigliare nella scelta del mix di giochi da predisporre e poi fornire prodotti sicuri e di qualità. Ne abbiamo parlato con un esperto del settore: Giovanni Antenucci, titolare di Festopolis, azienda della provincia di Chieti, ai confini tra Abruzzo e Molise, che dal 1999 si occupa proprio di consulenza, progettazione e realizzazione di aree gioco, sia indoor che outdoor.

“A noi piace parlare di aree multigioco, nel senso che in uno spazio andiamo a creare più situazioni di gioco: gonfiabili, playground, tappeti elastici, arrampicate, aree baby eccetera” ci ha spiegato Antenucci. “La progettazione è la prima fase e certamente anche la più importante: si valutano la location e gli spazi disponibili, il budget e le fasce di età che si vogliono raggiungere e da lì si parte per identificare le tipologie di giochi migliori per quello specifico progetto, personalizzando poi i prodotti se necessario, e sempre con un occhio attento anche alla giocabilità e alla sicurezza. Sui nostri prodotti vogliamo che i bambini siano liberi di dare sfogo alla loro energia, correre e saltare in totale sicurezza, su strutture solide e non precarie”.

Aworld of games

Whether we are talking about hotels, resorts, campsites, tourist villages or agritourism, it is now very important for an accommodation facility to have an outdoor and/or indoor children’s play area. Setting up a play area for the little ones is strategic in the sense that it is an investment that is, all in all, modest, but one that brings considerable benefits, making it possible to offer a service that parents greatly appreciate and thus more easily intercept a target consisting of families with small children.

To create a play area that appeals, however, it is not enough to buy a few slides and swings. It is necessary to rely on professionals who know how to design it carefully, advise on the choice of the mix of games to be set up and then supply safe, quality products. We talked about this with an expert in the field: Giovanni Antenucci, owner of Festopolis, a company in the province of Chieti, on the border between Abruzzo and Molise, which since 1999 has been involved in the consulting, design and construction of play areas, both indoor and outdoor.

“We like to talk about multi-play areas, in the sense that in one space we create several play situations: inflatables, playgrounds, trampolines, climbing, baby areas, etc.,” Antenucci explained. “The design is the first and certainly the most important phase: we assess the location and the available space, the budget and the age groups we want to reach, and from there we start to identify the best types of play equipment for that specific project, then customising the products if necessary, and always with a careful eye on playability and safety. On our products we want children to be free to give vent to their energy, to run and jump in total safety, on solid and not precarious structures”.

News from Fiam automazione Notizie da Fiam automazione

A A

LL’IAAPA EXPO EUROPE VIENNA 2023

Manca poco più di un mese alla fiera IAAPA EXPO EUROPE, che quest’anno si terrà a Vienna, e Fiam Automazione è già pronta ad accogliervi nel proprio stand con tante novità.

Oltre al classico catalogo che comprende palle magiche, capsule, tatuaggi, chewing-gum e misti gru Fiam Automazione ha implementato la gamma della propria offerta con i display box, un nuovo packaging per i prodotti studiati per i negozi, le sale giochi e i family entertainment center.

Si tratta di espositori con accattivanti grafiche con all’interno dei gadgets studiati per attirare l’attenzione dei più piccoli. I gadget posso essere acquistati singolarmente o si possono ritirare con i tickets. Sul fronte dei giochi in capsula sono state realizzate diverse collezioni sulle ultime tendenze del momento, rigorosamente ed interamente disegnate, studiate e progettate dal nostro ufficio creativo.

Proprio a Vienna presenteremo in anteprima tantissime novità “SQUISH ‘N SLOW”, il nostro marchio per tutti i prodotti slow rise, le nostre nuove collezioni di SQUISHY e il nostro sempre più ricco catalogo di PELUCHE, pensati sia per le grandi sorprese in capsula 100mm che per le gru e come premi per le sale giochi.

Lo staff di Fiam Automazione vi aspetta a Vienna, stand n. A-303, non mancate!

T IAAPA EXPO EUROPE VIENNA 2023

Almost one month left to IAAPA EXPO EUROPE exhibition and Fiam Automazione is ready to welcome you in its stand with many new features.

This year the show will be held in Vienna the last week of September and we are very pleased to introduce you all our new products in our catalogue that includes bouncing balls, capsule toys, tattoos, plush, chewing gum and toy mix for cranes.

Our products offer is always growing, and we are constantly looking for new ideas in order to better meet our customer needs, which is why we have implemented the range of our offer with display boxes, a new packaging for our products, designed for shops, arcades and family entertainment centre. Display boxes are designed with captivating graphics, and they contain products designed to attract the attention of the kids. The gadgets can be purchased individually or can be collected with redemption tickets.

Regarding capsule toys, various collections have been created following the latest trends of the moment, rigorously and entirely designed and studied by our creative department.

What a better occasion than Vienna to present to you all a preview of “SQUISH ‘N SLOW”, our brand for all slow rise products, our new SQUISHY collections and our increasingly rich catalogue of PLUSH, designed both for 100 mm capsules, for crane machines and for redemption prizes.

We are waiting for you in Vienna, stand A-303. Don’t miss out!

Notizie da ForumPiscine News from ForumPiscine

FForumPiscine, Outex e ForumClub: format extralarge per un evento espositivo e congressuale di nuova concezione

Appuntamento a BolognaFiere dal 14 al 16 febbraio 2024 per scoprire tutte le sfumature dell’universo leisure. Ad ampliare le prospettive, internazionali e di business, del triplice appuntamento la partnership siglata dall’organizzatore con il Gruppo BolognaFiere.

Bologna, 20 luglio – La dimensione del tempo libero è in una fase di profonda e interessante trasformazione. Dopo la pandemia, è cresciuta la consapevolezza verso l’adozione di stili di vita più sani e improntati al benessere, anche attraverso una maggiore propensione al fitness. Allo stesso tempo, si assiste a una progressiva inedita ibridazione tra i luoghi tradizionalmente dedicati a queste attività, e gli spazi outdoor, sempre più reinterpretati e vissuti come spazi per il relax, il wellbeing o come “palestre a cielo aperto”. Contesti di socialità e condivisione nei quali coltivare nuove e stimolanti attività orientate alla cura del corpo e della mente.

Per intercettare questa tendenza, dal 2024 il Quartiere fieristico di Bologna ospiterà un nuovo format riunendo in un unico contenitore la 15a edizione di ForumPiscine, Salone Internazionale delle Piscine & Spa, la 25a edizione di ForumClub, Congresso ed Expo Internazionale per i Club Fitness, Sport & Wellness, e Outex, rassegna di recente concezione dedicata al mondo dell’Outdoor & Leisure Experience. Nasce in questo modo una nuova piattaforma strategica e sinergica per la community del Leisure Un format espositivo e congressuale extralarge - come evidenziato anche dal claim XXXL scelto per promuovere l’evento, sottolineandone la vision di ampio respiro - con il quale si propone una visione

FForumPiscine, Outex and ForumClub: extra-large format for a renewed exhibition and conference event

Appointment at BolognaFiere from February 14 to 16, 2024 to discover all the nuances of the leisure universe. The partnership signed by the organiser with BolognaFiere Group expands the international and business prospects of the triple event.

Bologna, July 20 - The leisure dimension is undergoing a profound and exciting transformation. After the pandemic, there has been a growing awareness toward the adoption of a healthier lifestyle marked by wellness, including through an increased attention to fitness. At the same time, there is a progressive and unprecedented hybridization between places traditionally dedicated to these activities and outdoor spaces, increasingly reinterpreted and experienced as spaces for relaxation, wellbeing or “open-air gyms.” Contexts of sociability and sharing in which to cultivate new and stimulating activities oriented to body and mind care.

To intercept this trend, from 2024 Bolognafiere will host a new format by bringing together the 15th edition of ForumPiscine, International Pool & Spa Expo and Congress, the 25th edition of ForumClub, International Congress & Expo for Fitness, Sport & Wellness Clubs, and Outex, a newly conceived exhibition dedicated to the world of Outdoor & Leisure Experience.

Thus, a new strategic and synergistic platform for the Leisure community is born. An extralarge exhibition and conference format - as also highlighted by the XXXL claim chosen to promote the event, underlining its wide-ranging visionwith which a 360° vision is proposed on the most

Dalla sinergia tra ForumPiscine, Outex e ForumClub, nasce un format extralarge espositivo e congressuale che offre una visione d’insieme sulle soluzioni e i servizi più innovativi per la promozione di un’avanzata cultura del benessere. Un importante ampliamento di prospettiva che si traduce in nuove opportunità di business e networking per la community nazionale e internazionale dell’universo Leisure.

|

|

International Congress & Expo for Fitness, Sport and Wellness Clubs

a 360° sulle soluzioni e i servizi più innovativi per la promozione di un’avanzata cultura del benessere

L’evento così concepito è frutto della nuova compagine societaria che vede Editrice il Campo agire insieme con il Gruppo BolognaFiere SpA, tra i principali operatori del panorama fieristico mondiale. Protagonista in diverse aree di attività, BolognaFiere vanta una presenza di rilievo in Europa, Asia e America, e una leadership internazionale in vari comparti. Expertise e competenze che saranno messe a sistema per uno sviluppo sempre più internazionale di ForumPiscine, ForumClub e Outex, ospitati in uno spazio espositivo che raddoppia nei due padiglioni 25 e 26 e nelle sale congressuali integrate che si estendono anche nell’attiguo Centro Servizi di BolognaFiere

FORUMPISCINE, OUTEX E FORUMCLUB: XXX LEISURE

I tre appuntamenti si preparano a offrire una panoramica a tutto campo sui prodotti, le soluzioni e i servizi per la progettazione, la gestione e il rinnovamento di piscine private e pubbliche, di palestre, centri fitness e sportivi, inseriti di volta in volta nei più diversi contesti residenziali, dell’hospitality e del wellness, ma anche di tutto ciò che rientra nell’ampio e integrato perimetro del connesso ambiente outdoor.

Alla grande area espositiva si affiancherà un programma convegnistico, articolato in sessioni a ingresso libero e in incontri a pagamento, oltre a una serie di installazioni scenografiche ed esperienziali, progettate con la collaborazione di associazioni, progettisti e delle stesse aziende, per offrire agli operatori in visita l’esperienza diretta dei nuovi trend nella progettazione di spazi pubblici e privati, indoor e outdoor. Uno di questi spazi nasce dalla partnership – rinnovata e consolidata – con AIAPP, Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio, e dalla creatività del progettista che si aggiudicherà la call per la realizzazione dell’installazione “La piscina nel paesaggio”, volta a valorizzare e a dare forma alla relazione virtuosa tra la piscina e l’ambiente che la accoglie.

innovative solutions and services for the promotion of an advanced culture of wellbeing

The event thus conceived is the result of the new corporate structure that sees Editrice il Campo acting together with BolognaFiere SpA Group, among the leading players in the global exhibition scene. A protagonist in several areas of activity, BolognaFiere boasts a major presence in Europe, Asia and America, and international leadership in various sectors. These expertise and skills will be brought together for an increasingly international development of ForumPiscine, ForumClub and Outex, hosted in an exhibition space that doubles, in pavilions 25 and 26 and in the integrated congress halls that extend into the adjacent BolognaFiere Service Center

FORUMPISCINE, OUTEX AND FORUMCLUB: XXX LEISURE

The three appointments are preparing to offer an allround overview of products, solutions and services for the design, management and renovation of private and public swimming pools, gyms, fitness and sports centers, placed in the most diverse residential, hospitality and wellness contexts, but also of everything that falls within the broad and integrated perimeter of the connected outdoor environment.

The exhibition area will be flanked by a conference program, divided into free-entry and paidentry sessions, as well as a series of scenic and experiential installations, designed with the collaboration of associations, designers and the companies themselves, to offer visiting operators direct experience of new trends in the design of public and private, indoor and outdoor spaces. One of these spaces stems from the partnershiprenewed and consolidated-with AIAPP, the Italian Association of Landscape Architecture, and the creativity of the designer who will win the call to create the installation “The Swimming Pool in the Landscape”, aimed at enhancing and shaping the virtuous relationship between the swimming pool and the environment that welcomes it.

L’ E News from Gieffe Notizie da Gieffe

evoluzione ed il progresso come status aziendale

L’avvento di questo 2023 ha visto il compiersi di tante idee e progetti che bollivano in pentola già da tempo per la Gieffe. Duro ed intenso lavoro hanno portato i propri frutti: dopo 40 lunghi anni l’azienda ha inaugurato il suo nuovo head quarter, una struttura del tutto innovativa, dal design moderno, con un’attenta cura nei dettagli e nella realizzazione di un’idea che rispecchi a pieno il concept e la mission dell’azienda. Soltanto a pochi km di distanza da quella che per anni è stata la sede storica, il punto di riferimento per tutti; è in via Atellana, ad Arzano (NA) che ora la Gieffe pone nuovamente le sue radici. Energia, eleganza, professionalità, sano divertimento, sono questi solo alcuni degli aspetti racchiusi in uno stabilimento dai 3500 mq. Un accurato sito con descrizioni dettagliate di ogni prodotto, supportate da immagini e video, una news letter che permette di restare sempre aggiornati sulle novità del settore e su tutto ciò che riguarda l’azienda, eventi e fiere a cui partecipa, aggiornamenti sui prodotti, servizi che offre alla vasta gamma di clienti.

Grandissima novità nella categoria Virtual Reality, è lo Sky Ride. Un’esperienza VR full-feeling che sfonda il muro dimensionale! Experience altamente immersiva e coinvolgente grazie alla nuova tecnologia somatosensoriale, permette di percepire i principali effetti sensoriali che si susseguono durante il game play. Il Super Armor, dal design più accattivante rispetto al suo predecessore Vr Starship. Altissima capacità oraria grazie alle 6 postazioni di gioco, i players godono di visuale a 360° data dai visori virtuali.

X-Spy, un cabinato arcade VR che non richiede la gestione dell’operatore grazie al sistema di discesa e risalita automatica del visore posto sul fucile, consentendo al giocatore di entrare nel vivo del gioco fin da subito. Campagna esplosiva, coinvolgimento sorprendente, armi autentiche e sparatorie esclusive, sono queste le caratteristiche salienti del nuovo sparatutto tattico Ar Sniper. Restando in tema shooting game non si può non citare la Top Gun, un’apparecchio ormai già conosciuto ma che continua ad essere un leader nel mercato dell’intrattenimento.

La Fireball, campione di incasso tra le ticket redeption, un gioco di abilità a 2 postazioni, dal design che cattura decisamente l’attenzione di tutti, che permette di dosare la giusta forza per portare la sfera verso la zona con il numero più alto di tickets da vincere. Pop It, un cabinet dal design accattivante, l’illuminazione a led che contorna l’intero apparecchio attrae molti giocatori. Presente in 3 colorazioni differenti: rosa, blu e gialla.

In casa Gieffe le novità non finiranno mai. Attraverso tutte le piattaforme è possibile seguire e restare aggiornati su tutto ciò che riguarda l’azienda.

volution and progress as a company status

The beginning of the 2023 has seen the fulfillment of many ideas and projects that had been simmering for some time for the Gieffe company. Hard and intense work have achieved the desired results: after 40 long years the company has opened its new head quarter, a completely innovative establishment, in a modern design, with careful attention to detail and in the realization of an idea that fully reflects the concept and mission of the company.

Only a few kilometers away from what for years was the historic head quarter, the reference point for all; is in via atellana , Arzano (NA) that now the Gieffe lays its roots once again. Energy, elegance, professionally, healthy entertainment, these are just some of the aspects enclosed in a factory of 3500 mq.

An accurate site with detailed descriptions of each product, supported by images and videos, a news letter that allows you to stay up to date on industry news and everything related to the company, events and fairs in which it participates, product updates, services it offers to the wide range of customers.

Great news in the Virtual Reality category, is the Sky Ride. A full-feeling VR experience that breaks through the dimensional wall! Highly immersive and engaging experience thanks to the new somatosensory technology, allows you to perceive the main sensory effects that occur during the game play.

The Super Armor, with a more attractive design than its predecessor Vr Starship. Very high hourly capacity thanks to the 6 gaming stations, the players enjoy 360º visual data from virtual viewers.

X Spy, a VR arcade cabinet that does not require operator management thanks to the system of automatic descent and ascent of the headset placed on the rifle, allowing the player to get into the game immediately.

Explosive campaign, surprising involvement, authentic weapons and exclusive shooting, these are the highlights of the new tactical shooter Ar Sniper

In terms of shooting games, we cannot fail to mention the Top Gun, a device already known but still a leader in the entertainment market.

The Fireball, champion in ticket redemption, a game of skill to 2 places, design that captures the attention of all, which allows you to dose the right force to bring the ball to the area with the highest number of tickets to win.

Pop It, an attractive cabinet design, the LED lighting that surrounds the entire luminaire attracts many players. Available in 3 different colors: pink, blue and yellow.

At Gieffe’s, the news will never end. Through all the platforms you can follow and stay updated on everything that concerns the company.

eccellenza che continua a brillare nel tempo!

Dagli inizi nel lontano 1927, l’azienda fondata da Ettore Maggi ha sfidato ogni limite, trasformandosi in una potenza imprenditoriale che ha conquistato il mondo. Con una passione che brucia come una fiamma, una determinazione che spazza via gli ostacoli e una visione avveniristica che ci ha proiettati nell’era moderna, siamo diventati un faro incandescente nel settore, un’entità che ha ridefinito gli standard di eccellenza.

La personalizzazione dei gettoni offre molteplici vantaggi. Oltre a rafforzare l’identità del tuo brand, ti consente di creare una connessione emotiva con i tuoi clienti. Ogni volta che i tuoi gettoni vengono utilizzati, il tuo marchio sarà al centro dell’attenzione, aumentando la consapevolezza e la visibilità della tua azienda.

Il nostro team esperto di design lavorerà a stretto contatto con te per creare un design personalizzato che rispecchi la tua immagine aziendale garantendo che i tuoi gettoni siano unici e di alta qualità. Non importa se hai bisogno di gettoni per sale giochi, parchi divertimento, eventi speciali o qualsiasi altra applicazione, siamo qui per soddisfare le tue esigenze. La nostra attenzione ai dettagli e l’impegno per l’eccellenza ci contraddistinguono, e ciò si riflette in ogni aspetto dei nostri gettoni.

La Maggi continua a investire in nuove tecnologie e innovazioni per offrirti il meglio del meglio. Siamo orgogliosi di essere al tuo fianco nel percorso di successo della tua azienda, fornendoti soluzioni uniche che si distinguono.

Unisciti a noi nell’esplorare le infinite possibilità della personalizzazione dei gettoni. Contattaci oggi stesso per discutere delle tue idee e avviare il processo di creazione dei tuoi gettoni personalizzati con il logo del tuo brand.

he excellence that continues to shine through time!

L‘ T Notizie da Maggi Controls News from Maggi Controls

Since its inception in 1927, the company founded by Ettore Maggi has defied all limits, transforming into a global entrepreneurial powerhouse. With a passion burning like a flame, a determination that sweeps away obstacles, and a futuristic vision that has propelled us into the modern era, we have become an incandescent beacon in the industry, redefining the standards of excellence. The customization of tokens offers numerous advantages. In addition to strengthening your brand identity, it allows you to create an emotional connection with your customers. Every time your tokens are used, your brand will take center stage, increasing awareness and visibility for your company. Our expert design team will work closely with you to create a customized design that reflects your company’s image, ensuring that your tokens are unique and of high quality. Whether you need tokens for gaming arcades, amusement parks, special events, or any other application, we are here to meet your needs. Our attention to detail and commitment to excellence set us apart, and this is reflected in every aspect of our tokens.

Maggi continues to invest in new technologies and innovations to offer you the best of the best. We are proud to stand by your side on the path to your company’s success, providing you with unique solutions that stand out.

Join us in exploring the infinite possibilities of token customization. Contact us today to discuss your ideas and begin the process of creating your personalized tokens with your brand logo.

FAI LA DIFFERENZA E PERSONALIZZA IL TUO GETTONE CON IL

CAMBIAMONETE E DISTRIBUTORI DI GETTONI

Scegli il modello che più soddisfa le tue esigenze.

Puoi erogare i gettoni in totale autonomia con i cambiamonete a colonna o da incasso, oppure scegliere il distirbutore da banco MaggiCash disponibile no a 4 distributori.

Sede opera�va: Via B. Verro, 37A – 20141 Milano - Italy

Tel: +39 02 8465941 – @: maggi@maggicontrols.com

Mobile: +39 331 6744764 – +39 351 8336945

LE DIMENSIONI NON CONTANO

DISEGNO CHE PIÙ TI RAPPRESENTA

P P Notizie da Memopark News from Memopark

rofessionismo e specializzazione, perché il divertimento è una cosa seria. Questa, in estrema sintesi, è la ricetta attorno alla quale Memopark – l’azienda di Correggio ormai riferimento globale per il puro amusement - ha costruito la propria filosofia del lavoro e fama nel settore, facendo del proprio catalogo un must per le aziende di tutto il mondo.

Dal 1987, dal cuore dell’Emilia-Romagna, si è fatta strada nel comparto delle attrazioni per bambini, conquistando autorevolezza e mercati a livello globale, a colpi di ingressi in scuderia di giochi caratterizzati sempre da una costante: l’alto incasso.

Così, passo a passo, da piccola impresa locale di stanza in un modesto capannone artigianale, Memopark è diventata un punto di riferimento internazionale. Europa, Stati Uniti, Sud America, Asia: l’azienda del Gruppo Dedem ha esteso il proprio business nei principali distretti mondiali, fidelizzando i più importanti player globali. Il colosso statunitense Chuck E. Cheese’s, per esempio, o il latino americano Happyland, o l’europeo Ypex si affidano a Memopark senza soluzione di continuità. Kiddie rides, ma anche redemption, skill games, sport games, l’azienda italiana ha scelto di dedicarsi alla fascia di età dei bambini tra i 2 e gli 8 anni, acquisendo la massima specializzazione in questo segmento.

Licenze per personaggi dal calibro di Batman, Peppa Pig, Pj Mask, Scooby Doo, Cry Babies e Transformers, da anni rappresentano una strategia vincente per far sì che chi sceglie il divertimento targato Memopark abbia sempre un potere attrattivo verso bambini e famiglie decisamente sopra gli standard.

“È per noi un punto di orgoglio – spiega Luca Favero, Responsabile Memopark – offrire ai nostri clienti solo giochi testati, con comprovate performance sopra la media. Questo offre a noi un indiscusso vantaggio competitivo e a chi ci sceglie garanzia di incassi molto soddisfacenti”.

E la squadra di Memopark, sempre al lavoro per realizzare giochi che appaghino e anticipino i desideri di divertimento dei piccoli, è, ancora una volta, pronta a stupire. A settembre a Vienna in occasione di IAAPA Expo Europe e a novembre a Orlando per IAAPA Expo, sarà in prima fila con grandi novità: presenterà in fiera le sue ultime attrazioni, sicuri hot product 2024.

rofessionalism and specialisation, because fun is serious business. This, in a nutshell, is the recipe around which Memopark - the Correggio-based company that has become a global reference for pure amusement - has built its work philosophy and fame in the sector, making its catalogue a must for companies all over the world.

Since 1987, from the heart of Emilia-Romagna, it has made its way in the children’s attractions sector, conquering authoritativeness and markets at a global level, by strokes of entering the stable of games always characterised by one constant: high takings.

Thus, step by step, from a small local business based in a modest craft shed, Memopark has become an international benchmark.

Europe, the United States, South America, Asia: the Dedem Group company has extended its business into the world’s main districts, gaining the loyalty of the most important global players. The US giant Chuck E. Cheese’s, for example, or the Latin American Happyland, or the European Ypex rely on Memopark without interruption. Kiddie rides, but also redemption, skill games, sports games, the Italian company has chosen to dedicate itself to the age group of children between 2 and 8 years old, acquiring maximum specialisation in this segment.

Licences for characters of the calibre of Batman, Peppa Pig, Pj Mask, Scooby Doo, Cry Babies and Transformers have for years been a winning strategy to ensure that those who choose Memopark’s branded entertainment always have a decidedly above-standard power of attraction towards children and families.

“It is a point of pride for us,” explains Luca Favero, Memopark Manager, “to offer our customers only tested games with proven above-average performance. This gives us an undisputed competitive advantage and those who choose us a guarantee of very satisfying takings”. And the Memopark Team, always working to create games that satisfy and anticipate children’s desires for fun, is, once again, ready to amaze. In September in Vienna at IAAPA Expo Europe and in November in Orlando for IAAPA Expo, it will be in the front row with big news: it will present its latest attractions, hot product 2024, at the fair.

Notizie da Mondogiochi News from Mondogiochi

La Mondogiochi Srl anche quest anno sarà presente alla Iaapa Expo Europe che si terrà a Vienna dal 26 al 28 Settembre 2023 . Saranno presenti tante novità nel segmento Redemption e allo stesso tempo resteranno protagonisti i loro giochi sportivi .

Per quanto riguarda il segmento Redemption in particolare verrà presentata in anteprima mondiale la Dragon Treasure . La Dragon Treasure è una ruspa che va ad erogare ticket . Si differenzia dalle altre ruspe per una serie di bonus aggiuntivi che permettono al giocatore di vincere una maggiore quantità di ticket .

Forte dalle pregresse fiere di Bergamo e Rimini verrà presentata al pubblico anche la Planet Ticket . La Planet Ticket è una gru a pesca verticale nella quale al suo interno ci sono delle sfere . Ogni sfera corrisponde ad un numero di ticket . Il suo valore aggiunto è che oltre a pescare la sfera ,il giocatore può vincere un quantitativo di ticket maggior grazie a diversi bonus .

Per quanto riguarda i giochi sportivi in particolare sarà presente la gamma Putt Master . Ricordiamo che il Putt Master brevettato dalla Mondogiochi,consiste nel simulare il tiro del Putt, un tiro nel golf molto importante e decisionale. Questo è un prodotto maturo , venduto oramai in tutto il mondo e possiamo dire che è stato accolto positivamente dagli operatori del settore e non solo .

Tra i giochi sportivi troveremo anche il Tempo Soccer , un prodotto che ha la duplice funzione da calciobalilla e da tavolo . Oltre alla sua versatilità quello che ha reso questo prodotto unico è la sua sicurezza in termini di incasso, il suo design e la sua impermeabilità .

Mondogiochi anche quest anno punta sulla singolarità dei suoi prodotti, personalizzandoli sempre più in modo tale da essere su misura per ogni cliente e allo stesso tempo si conferma un portatore sano di novità .

Mondogiochi srl will be attending again IAAPA Expo Europe which will be held in Vienna from 26 to 28 September 2023. There will be many novelties in the Redemption segment and at the same time their sports games will remain protagonists.

Regarding Redemption segment in particular, it will be presented in world premier: Dragon Treasure. Dragon Treasure is a digger that dispenses tickets. It differs from the others for a series of extra bonuses that allow a player to win a higher amount of tickets.

Strong from the previous trade fairs of Bergamo and Rimini will also be presented to the public the Planet Ticket.

Planet Ticket is a vertical claw crane where on the inside you can find some balls. Each ball corresponds to a number of tickets. Its added value is that in addition to grab the ball, the player can win a larger amount of tickets thanks to several bonuses.

Regarding sports games, in particular, it will be presented the range Putt Master. We remind you that the Putt Master is patented by Mondogiochi, it consists on simulating the shot of the putt, a very important and decisive shot in golf game. This is a mature product, sold world wide and we can say that it’s been positively welcomed by business operators and more.

Among sports games we’ll also find Tempo Soccer, a product that has dual table football and table top function. In addition to its versatility, what made this product unique is its security in terms of built-in, its design and its waterproofing.

Mondogiochi again this year focuses on the uniqueness of its products, customizing them more and more in such a way as to be tailored to each customer and at the same time confirms a healthy carrier of news.

Notizie da New Dieresin News from New Dieresin

Innovazione e Eccellenza nell’Acquatic Entertainment

Con oltre quarant’anni di esperienza e più di 2000 attrazioni acquatiche realizzate in tutto il mondo, Dieresin rappresenta un punto di riferimento nella progettazione e realizzazione di soluzioni di divertimento acquatico. Innovazione, produzione Made in Italy e accurate tematizzazioni sono i tratti distintivi dell’azienda veneta, che continua a sorprendere con le ultime realizzazioni. Un 2023 ricco di soddisfazioni e sfide progettuali raggiunte. Durante questa stagione estiva, Dieresin ha raggiunto importanti obiettivi di espansione in Europa ed è riuscita a fissare nuovi benchmark nel mondo degli acquascivoli e delle attrazioni acquatiche. Progetti all’avanguardia e complessi, che hanno offerto alle strutture in cui sono stati installati un importante valore aggiunto e un ritorno economico e d’immagine molto rilevante già dopo le prime settimane dall’apertura.

Ecco alcune delle più recenti e entusiasmanti realizzazioni.

Wave Ride: elevate velocità e oscillazioni inaspettate. Installato nelle terme di Tuhel, in Croazia, il Wave Ride è uno scivolo di grandi dimensioni che offre un’esperienza adrenalinica unica.

Squid Slide, per eccitanti sfide al tuffo più veloce. Squid Slide è la nuova attrazione realizzata per il parco acquatico Aqualuna delle Terme Olimia in Slovenia. Composto da una serie di idrotubi con pendenze vertiginose, consente di raggiungere velocità elevate per emozionanti sfide al tuffo più veloce.

Giochi d’acqua e effetti speciali per tutta la famiglia. Per le terme di Jezercica in Croazia, Dieresin ha ideato un imponente castello d’acqua, che costituisce l’acqua playground più grande dell’Europa dell’Est.

Un castello di sabbia in un parco acquatico! Un castello di sabbia di oltre 14 metri e mezzo di altezza è l’incredibile attrazione per bambini realizzata per il glamping Le Capanne a Bibbona, in collaborazione con Ozlab FunFactory.

Attrazioni innovative, progettate su misura che dimostrano ancora una volta la capacità dell’azienda di combinare innovazione, creatività e rispetto delle normative vigenti per creare attrazioni acquatiche uniche e interamente Made in Italy. Con il suo team di esperti e talentuosi progettisti, Dieresin continua a trasformare ogni idea in realtà, portando il divertimento acquatico a nuovi livelli di eccellenza.

Innovation and Excellence in Aquatic Entertainment

With over forty years of experience and more than 2000 water attractions built worldwide, Dieresin represents a benchmark in the design and creation of water amusement solutions. Innovation, Made in Italy production, and meticulous theming are the distinctive features of this Venetian company, which continues to impress with its latest creations.

A rewarding and challenging 2023 achieved. During this summer season, Dieresin has achieved significant expansion goals in Europe and has set new benchmarks in the world of water slides and aquatic attractions. These cutting-edge and complex projects have provided the facilities where they were installed with significant added value and a remarkable economic and image return, even just a few weeks after their opening.

Here are some of the most recent and exciting achievements.

Wave Ride: High Speed and Unexpected Oscillations. Installed at the Tuhel Thermal Baths in Croatia, Wave Ride is a large water slide that offers a unique adrenaline-pumping experience.

Squid Slide, for Exciting High-Speed Dives. Squid Slide is the new attraction built for the Aqualuna Water Park at Terme Olimia in Slovenia. Comprising a series of steep water tubes, it allows visitors to reach high speeds for exciting high-speed diving challenges.

Water Play and Special Effects for the Whole Family. For the Jezercica Thermal Baths in Croatia, Dieresin designed an impressive water castle, which is the largest water playground in Eastern Europe.

A Sandcastle in a Water Park! An incredible sandcastle over 14 and a half meters tall is the amazing children’s attraction created for the Le Capanne glamping site in Bibbona, in collaboration with Ozlab FunFactory.

Innovative attractions, tailor-made, showcasing the company’s ability to combine innovation, creativity, and compliance with current regulations to create entirely Made in Italy water attractions.

With its team of expert and talented designers, Dieresin continues to turn every idea into reality, taking water fun to new levels of excellence.

Notizie da Omes News from Omes

Trattiamo la Mini Swing, una giostra per bambini il cui divertimento è basato sulla velocità, per quei bambini che hanno bisogno di una piccola dose di adrenalina e desiderano qualcosa di diverso dalle solite giostre.

Presenta 10 braccia con soggetti a 2 posti ognuno, la velocità è gestita da un inverter/potenziometro, questa si differenzia per la sua presentazione, con colori vivi e un soggetto centrale che spicca su tutti gli altri, con il suo caratteristico movimento a onda, contornata da una pedana, cancelli per la sicurezza e illuminazione, tutto a scelta del cliente.

Generalmente viene presentata a tema ma spesso si sposa con soggetti diversificati tanto da dare ai bambini una vasta gamma di scelta, la dimensione la rende facile da allestire in piccoli spazi o in centri commerciali con il suo diametro di 8 metri e mezzo.

Per guardare i video delle nostre attrazioni, visita il nostro nuovo canale YouTube.

We treat the Mini Swing, a ride for children whose fun is based on speed, for those children who need a small dose of adrenaline and want something different from the usual rides.

It has 10 arms with subjects with 2 places each, the speed is managed by an inverter / potentiometer, this is differentiated by its presentation, with bright colors and a central subject that stands out above all others, with its characteristic wave movement, surrounded by a platform, gates for security and lighting pole, all at the customer’s choice.

Generally it is presented on a theme but often goes well with diversified subjects so as to give children a wide range of choices, the size makes it easy to set up in small spaces or in shopping centers with its diameter of 8 and a half meters.

To watch a specific video of our attraction or others, see our new YouTube channel.

Notizie da Panel System News from Panel System

L’ T

ANIMATRONICA ITALIANA

Panel System opera da anni nel settore dell’intrattenimento dedicandosi all’ideazione, progettazione e realizzazione di allestimenti tematici per parchi, aree gioco, spazi museali ed espositivi, grandi eventi ed aree commerciali.

A IAAPA Emea 2023, Panel System presenta ora il risultato di un lungo percorso di studi e sperimentazioni in collaborazione con l’Università di Brescia, legate al settore dell’animatronica. A Vienna Panel System espone il primo prototipo umanoide in movimento programmato, il primo animatronico di produzione italiana.

Questo è solo l’inizio di un progetto attraverso il quale l’azienda andrà sempre più ad integrare innovazione tecnologica e proposta scenografica per affacciarsi con nuova determinazione al mercato mondiale.

Grazie all’ormai consolidata e pluridecennale conoscenza di tecniche e materiali, alle proprie competenze organizzative e alla profonda conoscenza del mercato, Panel System gestisce a livello globale progetti e realizzazioni per parchi a tema e aree divertimento, offrendo un servizio chiavi in mano, con la garanzia di affidabilità, efficienza ed elevati standard qualitativi.

Il percorso di Panel System si è caratterizzato negli anni da una graduale e costante crescita, una lenta ma continua conquista del mercato che, mossa da grande passione e forti ambizioni, ha portato oggi la società ad essere tra i primi operatori del settore in Europa.

Sostenibilità, Innovazione dei materiali, ricerca e sviluppo: questi sono i principi che guidano ogni giorno le persone in Panel System.

THE ITALIAN ANIMATRONICS

Panel System has been operating for years in the entertainment sector, dedicating itself to the conception, design and realization of thematic set-ups for parks, playgrounds, museum and exhibition spaces, large events and commercial areas.

At IAAPA Emea 2023, Panel System is now presenting the result of a long journey of studies and experimentation in collaboration with the University of Brescia, related to the field of animatronics. In Vienna, Panel System is exhibiting the first humanoid prototype in programmed movement, the first Italianmade animatronics.

This is just the beginning of a project through which the company will increasingly integrate technological innovation and scenographic proposal to face the world market with new determination.

Thanks to its well-established and decadeslong knowledge of techniques and materials, its organizational skills and its in-depth knowledge of the market, Panel System globally manages projects and realizations for theme parks and amusement areas, offering a turnkey service, with the guarantee of reliability, efficiency and high quality standards.

Panel System’s path has been characterized over the years by a gradual and steady growth, a slow but continuous conquest of the market that, driven by great passion and strong ambitions, has led the company today to be among the top players in the sector in Europe.

Sustainability, Material Innovation, Research and Development: these are the principles that guide the people at Panel System every day.

Notizie da Sacoa News from Sacoa

Sacoa Cashless System, leader nei sistemi di gestione dei ricavi per i settori del divertimento, dell’intrattenimento e del tempo libero, con oltre 2200 installazioni in oltre 70 paesi. Il sistema cashless di Sacoa include funzionalità per fare soldi impossibili da ottenere con mezzi tradizionali o con altri sistemi cashless. Sacoa Cashless System può costruire e consolidare strategie di prezzo e una maggiore fidelizzazione dei clienti che si traducono in un aumento significativo dei ricavi.Mentre i ricavi medi del sistema di carte aumentano dal 20 al 30% rispetto al gioco con gettoni o contanti, molti dei nostri clienti segnalano guadagni ancora più elevati.

Ogni gioco e attrazione può essere prezzato in base al suo attuale valore di intrattenimento e i prezzi possono essere modificati in base alla domanda. I giocatori possono ricaricare le proprie carte in qualsiasi momento.

Sacoa Cashless System ha rivelato di aver installato i suoi prodotti e servizi in 25 sedi in soli 60 giorni. Le installazioni in tutto il mondo includono innovazioni come il lettore RFID Spark di nuova generazione.

Sacoa ha lavorato con aziende di tutto il mondo, tra cui Italia, Spagna, Stati Uniti, Iraq, Egitto, Marocco, Messico, Brasile, Colombia, Bulgaria, Paesi Bassi e altri. 20 delle 25 installazioni sono già state avviate, mentre le restanti cinque apriranno molto presto. Questa portata internazionale illustra la dedizione di Sacoa nel fornire soluzioni innovative e affidabili ai consumatori di tutto il mondo.

Un leader riconosciuto del settore

Tra i prodotti e le soluzioni implementate in questi siti c’è la nuovissima serie di lettori RFID Spark di Sacoa, che forniscono transazioni senza contanti senza soluzione di continuità e sicure per le attrazioni di divertimento. I clienti beneficiano anche dell’ampia suite di funzionalità web-based di Sacoa, che include CRM, vendite online e prenotazione online di feste ed eventi.

Dal 2023 Sacoa Cashless System ha reso noto la sua collaborazione con la società 3b Leisure & Style Srl con sede in Italia a Reggio Emilia, quale partner strategico per il supporto e l’assistenza ai propri clienti in Italia e in Europa.

S

acoa is the leading worldwide supplier of revenue management systems for the amusement, entertainment and leisure industries with more than 2200 installations in +70 countries. It offers customized applications to manage and control all aspects of an entertainment facility. Sacoa Cashless System includes great money making features impossible to achieve by traditional means or with other cashless systems. Pricing strategies and enhanced customer loyalty may be built and consolidated by Sacoa Cashless System translate into significantly increased revenues. While average card system revenues increase 20 to 30% over token or cash play, many of our customers report even higher earnings. Each game and attraction may be priced according to its present entertainment value, and prices can be changed according to demand. Players can recharge their cards at anytime.

Sacoa Cashless System completes 25 installations in just 60 days. Installations around the world include innovations such as the next-generation Spark RFID reader.

Sacoa Cashless System, a leader in revenue management systems for the amusement, entertainment, and leisure industries, with more than 2200 installations in +70 countries. Sacoa Cashless System includes great money making features impossible to achieve by traditional means or with other cashless systems. Pricing strategies and enhanced customer loyalty may be built and consolidated by Sacoa Cashless System translate into significantly increased revenues. While average card system revenues increase 20 to 30% over token or cash play, many of our customers report even higher earnings. Each game and attraction may be priced according to its present entertainment value, and prices can be changed according to demand. Players can recharge their cards at anytime.

A recognised industry leader

Among the products and solutions deployed at these sites is Sacoa’s newest series of Spark RFID readers, which provide seamless and secure cashless transactions for amusement attractions. Customers also benefit from Sacoa’s extensive suite of web-based features, which includes CRM, online sales, and online party and event booking.

In 2023 Sacoa Cashless System has announced its collaboration with the Italian company 3b Leisure & Style Srl based in Reggio Emilia, as a strategic partner for support and assistance to its customers in Italy and Europe.

Notizie da Sartori News from Sartori

La storia di Sartori Rides è una storia familiare, un tributo alla tradizione artigianale italiana che abbraccia l’innovazione. Siamo fieri del nostro Team che accompagna i nostri clienti con disponibilità lungo tutto il percorso d’acquisto. Ma la vera forza dell’azienda, quella ragione in più che fa sì che molti clienti ci scelgano, è la nostra flessibilità di personalizzazione. Le nostre giostre sono macchine uniche, progettate per adattarsi perfettamente agli spazi disponibili senza compromessi sulla sicurezza o sulla magia dell’esperienza. Ci piace spingere i limiti della creatività e creare soluzioni personalizzate per ogni esigenza, dal lato più tecnico a quello più estetico. Che tu abbia bisogno di una giostra fissa in un parco divertimenti o di una giostra trasportabile per eventi itineranti, siamo qui per realizzare il tuo sogno. La nostra missione è mettere in essere tua visione e creare emozioni indimenticabili per chiunque salga a bordo.

Siamo pronti ad ascoltare le tue idee, i tuoi desideri più audaci e a dar loro vita!

Abbiamo profondamente a cuore le persone, i clienti e gli amanti del divertimento. Proprio per questo, siamo così attenti al tema della sicurezza: una sicurezza egregia data dalle numerose certificazioni che ogni macchinario possiede, e dalla grande attenzione alla manutenzione supportata da un servizio di ricambistica interno.

La cura artigianale che ci contraddistingue sarà sempre al centro del nostro impegno. Ogni dettaglio conta, perché sappiamo che è proprio lì che nasce la qualità superiore dei nostri prodotti.

Siamo determinati a portare avanti la nostra missione di creare prodotti straordinari, combinando maestria artigianale e tecnologia all’avanguardia. Vogliamo superare i limiti, sorprendere i nostri clienti e lasciare un’impronta duratura nel settore.

TU fai parte di questa visione!

The history of Sartori Rides is about family, a tribute to Italian artisanal tradition that embraces innovation. We are proud of our team which accompanies our customers with availability throughout the whole purchase process. But the real strength of the company, that extra reason that makes many customers choose us, is our customization flexibility. Our rides are unique machines, designed to fit perfectly into the available spaces without compromising on safety or on the magic of the experience. We like to push the limits of creativity and create customized solutions for every need, from the more technical side to the more aesthetic one.

Whether you need a fixed ride in an amusement park or a transportable ride for traveling events, we’re here to make your dream come true. Our mission is to “breathe life” into your vision and create unforgettable emotions for everyone who gets on board. We are ready to listen to your ideas and your most daring desires, to bring them to life!

We care deeply about people: our personnel, our customers, and all fun lovers. Precisely for this reason, we are so aware of safety: an excellent safety level given by the numerous certifications that each machine possesses, and by the incredible attention to maintenance supported by an internal spare parts service.

The craftsmanship that distinguishes us will always be central to our commitment. Every detail counts because we know that this is where the superior quality of our products comes from.

We are determined to continue our mission of creating extraordinary products by combining expert craftsmanship with cutting-edge technology. We want to push our limits, surprise our customers and leave a lasting footprint on the industry.

YOU are part of this vision!

PER OGNI TUASFUMATURA

Notizie da Sela Group News from Sela Group

D S

a oltre 50 anni Sela Group si occupa della produzione di Baby Cars a Batteria, esportando in tutto il mondo prodotti che hanno segnato l’infanzia di molti di noi. Avere cinquant’anni di storia sulle spalle non è solo un marchio di qualità per Sela Group, ma anche un incentivo per continuare ad innovare e ad innovarsi. Proprio grazie a questo spirito intraprendente, che cerca di comprendere anche i bisogni delle nuove generazioni, Sela Group è riuscita nel corso del tempo a sviluppare prodotti sempre nuovi e all’avanguardia, sia dal punto di vista della resa estetica che meccanica ed elettronica.

Così alle classiche Baby Car e Bumper Boat si sono affiancati i più adrenalinici Bumper Car e i Mini Bumper Car, adatti anche ai più piccini. Tra questi degno di nota è sicuramente il Mini Bumper Car Jumbo, ideato per bambini dai 2 ai 4 anni. Si tratta di un prodotto decisamente innovativo in questo ambito, in quanto permette a genitori e figli di interagire tra loro grazie a una consolle di comando remoto. Infatti, premendo un semplice pulsante il genitore può acquisire il controllo del Mini Bumper o cedere il comando al proprio figlio. Quindi adesso i bambini di tutte le età possono divertirsi con le Baby Car a batteria e nessuno è escluso.

A fianco di innovazione e storia, Sela Group pone senza dubbio l’attenzione verso le necessità dei clienti, adattando i suoi prodotti alle varie esigenze, tra cui piste al chiuso o all’aperto e prodotti in grado di adattarsi anche a terreni non convenzionali, come gli Ice Bumper Car Hurricane o i Go-Kart Skiddy. Ad oggi Sela Group è capitanata da Fulvio De Carlo, figlio di Donato De Carlo, uno dei fondatori dell’azienda, che afferma di ispirarsi ampiamente alle impressioni dei figli Martina e Mattia per lo sviluppo di nuovi progetti. Infatti, sono loro i veri e propri progettisti dietro alle novità che Sela Group presenterà al Salone IAAPA Expo Europe 2023 di Vienna.

Saranno precisamente tre i nuovi prodotti in mostra e rientreranno nella categoria dei Mini Bumper Car e delle Vetture a 12V. Il nuovo prodotto ideato per i più piccini richiama l’immaginario dello spazio profondo e si adatta perfettamente al sogno di arrivare a “toccare le stelle con un dito”. Dall’altro lato, invece, spiccherà un bolide dal design sportivo e accattivante. Per chi invece avesse un animo più da centauro, Sela Group ha ideato un nuovo modello di moto a 12V che richiama road trip memorabili e voglia di avventura.

ela Group has been producing battery operated Baby Cars for more than 50 years, exporting all around the world products that marked the childhood of many of us.

So many years of history behind do not only represent a quality mark for Sela Group, but also an incentive to keep improving every day. Thanks to its enterprising spirit, also focused on understanding the needs of younger generations, Sela Group managed to develop in time always new and cutting-edge products for their design, mechanical and electronic components.

As a result, thrilling Bumper Cars and Mini Bumpers, suitable for younger kids, have followed the already popular Baby Cars and Bumper Boats. Among the new products it is worth mentioning the Jumbo Mini Bumper Car, aimed at kids from 2 to 4 years of age. This product represents an absolute innovation in this field as it allows parents and their children to interact thanks to a remote cockpit console. In fact, by pushing a simple button, parents can take control of the Mini Bumper or give it completely to their kids. So now children of all ages can enjoy playing with battery-operated rides and no one is left out.

Another important aspect for Sela Group is the attention to the needs of its customers and adjusting its products to their requests. For example, Sela Group creates both indoor and outdoor tracks, and products that can work also on non-conventional grounds, such as the Hurricane Ice Bumper Car and the Skiddy Go-Kart.

Today Sela Group is led by Fulvio De Carlo, son of Donato De Carlo, one of the founders of the company, and he claims to be widely inspired for the development of new projects by his children, Martina and Mattia. Clearly, they’re the real designer behind the new products that Sela Group will be presenting at IAAPA Expo 2023 in Wien.

Precisely, 3 new products will be presented in the Mini Bumper Cars and 12V Baby Cars range. The one conceived for the younger kids evokes the idea of outer space and the dream of reaching for the stars. On the other hand, a new baby car stands out with a sporting and captivating design. While, for those who have the biker soul, Sela Group developed a new model of 12V bike that reminds of unforgettable road trips and thirst for adventure.

News from Special Game Notizie da Special Game

Special Game - Velotti srl leader del settore dell’amusement!

La nostra Azienza si occupa di produzione e vendita di: distributori automatici, kiddie riders, calcio balilla, videogames, carambole, peluche, capsule, palline e tanto altro.

Offriamo servizio di assistenza post vendita per tutti i nostri prodotti oltre ad ogni genere di pezzo di ricambio. Spedizioni in tutto il mondo. È possibile visitare il nostro sito, www.specialgame.it

Siamo presenti alla fiera IAAPA di Vienna dal 26 al 28 Settembre, stand B-2012.

Per questa fiera parliamo di 3 giochi in particolare: Pink Date, Jungle Around Carosello e City Pass

Pink Date

Nuovissimo gioco a premi dall’incasso garantito

H198, W88, L89 cm

Maxi premio

Effetti sonori

Luci a led e tanto altro...

Jungle Around Carosello

Dondolante carosello in stile alberello, disponibile anche in altri formati come quello marino o tanti altri.

3 postazioni di gioco, movimento carosello con luci che riflettono sul soffitto. Uno dei nostri giochi più venduti dall’incasso garantito.

City Pass

Kiddie rides in stile fuoristrada, con videogioco integrato. Super realistico grazie allo schermo immersivo, vibrazione che simula il momento dell’auto, comandi realistici ed effetti sonori. Extra resistente.

Special Game Velotti srl leader in the entertainment and amusement sector! Our company deals with production and sales of: vending machines, distributor, kiddie riders, table football, video games, carambola, plush toys, capsules, balls and much more.

After-sales service assistance for all our products as well as every kind of spare part. Worldwide delivery. You can visit our website, www.specialgame.it and our facebook and instagram pages, with continuous updating and news regarding our products.

We are present of IAAPA fair 26-28 september, stand B-2012.

In this fair we present 3 game: Pink Date, Jungle Around Carousel and City Pass

Pink Date

New crane machine with a big prize H198, W88, L89 cm sound effect, led light and much more...

Jungle Around Carousel

Kiddie Rides carousel tree style, avviable in different format.

3 players, carousel moviment, discovery light and much more.

This is a our bestseller product.

City Pass

Kiddie rides off road style with a videogames integrated. Super relistic game witch a big display, vibration motion, realistic comand and sound effect. Extra resistent machine.

Notizie da Technical Park News from Technical Park

APPUNTAMENTO A IAAPA EXPO EUROPE PER FESTEGGIARE IL NUOVO FLYING DUTCHMAN

A A

In o ccasione della fiera Europea a Vienna in programma a Settembre, Technical Park incontrerà i clienti per illustrare le caratteristiche della sua novità mondiale inaugurata al parco Des Combes. Flying Dutchman è una giostra a colonna centrale di proporzioni medio grandi, con un un sistema di sollevamento tipico delle torri a caduta, che solleva il centro rotante fino a circa 25 metri per elevare le 8 gondole interattive che permettono di compiere evoluzioni aeree a piacimento, ovvero dotate di ala frontale per ottenere un elettrizzante effetto di imbardata durante la corsa, accompagnato da variazioni di altezza. I passeggeri possono fluttuare ondeggiando, semplicemente giocando con l’ala anteriore, prendendo velocità durante la rotazione dell’intera giostra e sollevandosi in aria a loro piacimento. È davvero interattivo, quindi i due occupanti che manovrano assieme l’ala, possono decidere a piacere quanto emozionante sia la propria esperienza a bordo. Resta quindi una attrazione potenzialmente anche familiare, visto che le gondole sono anche opportunamente equipaggiate maniglioni di sicurezza e ammettono un altezza a partire da soli 90 centimetri. Il design da ampio spazio a possibili tematizzazioni, il progetto è infatti facilmente configurabile secondo le differenti esigenze di tematizzazione. Grande punto di forza di questo sistema è la maestosità della volata, ma con un contenuto ingombro a terra e consumi energetici molto limitati.

Davvero molte le nuove attrazioni in arrivo anche per il 2024, abbiamo appena spedito anche un nuovo Aerobat per il parco Aussie World in Australia, che già ospita un nostro Typhoon 360, un frisbee gigante, un grondioso pendolo che, oltre a ruotare su se stesso, esegue una inversione completa a 360° offrendo un volo capovolto a più di 35 metri di altezza. Altre sono già in produzione anche per il 2024 tra cui un Sidecar al parco Serengeti in Germania.

APPOINTMENT AT IAAPA EXPO EUROPE TO CELEBRATE THE NEW FLYING DUTCHMAN

On the occasion of the European exhibition in Vienna scheduled for September, Technical Park will meet customers to illustrate the characteristics of its new world first open this year in Parc Des Combes. Flying Dutchman is a central column carousel of medium to large attraction, with a typical lifting system drop towers that lifts the rotating center up to 25 meters to raise the 8 interactive gondolas that allow you to perform aerial evolutions at will, because equipped with a front wing to obtain an electrifying yaw effect during the ride accompanied by height variations. Passengers can surf the wind by swaying in the breeze, playing with the front handlebar, picking up speed as the entire carousel rotates and rising into the air as they please. It is truly interactive, so the passenger can decide how thrilling their experience should be. The gondolas are equipped with safety grab bars for passengers. The design gives ample space to possible theming, the project is in fact easily configurable according to the different theming needs. The great strength of this system is the majesty of the equipment but a small footprint and very low energy consumption.

Really many new attractions coming also for 2024, we have just sent a new Aerobat for the Aussie World park in Australia, which already have one of our Typhoon 360, a giant frisbee, a grappling pendulum that, in addition to rotating on itself, performs a complete 360 ° inversion offering an intense thrill at more than 35 meters high. Many others rides for parks are already in production for 2024 including a Sidecar at Serengeti Park in Germany.

Sidecar XL Djurs Sommerland, Wild Spark Fraispertuis, Flying Dutchman Parc Des Combes, Ferris Wheel 32 Germany, Tea Cups Djurs Sommerland

Fraispertuis City

Parc des Combes

Djurs Sommerland

MagicLand Fraispertuis City

Djurs Sommerland

Notizie da Tecnopiscine News from Tecnopiscine

Tecnopiscine International offre tutta la competenza di oltre 40 anni di esperienza a livello internazionale nella progettazione, produzione e realizzazione di acquapark chiavi in mano, acquascivoli, spray park e giochi d’acqua in vetroresina

Un partner affidabile, in grado di gestire i progetti in sinergia con i clienti, dall’idea iniziale all’installazione fino al collaudo, sempre garantendo massima resa degli spazi, totale sicurezza e robustezza sia delle strutture portanti che di ogni singolo componente delle attrazioni, direttamente sviluppate e prodotte

Siamo produttori al 100%, Curiamo ogni dettaglio delle opere che realizziamo sin dal design e dalla produzione dei singoli elementi in vetroresina che compongono le attrazioni e gli acquascivoli dei parchi acquatici o degli spray park. Dalla planimetria ai rendering, dagli scavi alla gettata del calcestruzzo fino al montaggio degli elementi e al collaudo completo: nulla è lasciato al caso. Ogni fase è seguita dal nostro staff tecnico specializzato per garantire tranquillità ai proprietari di acquapark, parchi divertimento, villaggi turistici e resort, hotel, campeggi, lidi e stabilimenti balneari, impianti sportivi e aree commerciali così che possano regalare forti emozioni e divertimento in sicurezza ai loro ospiti Progettiamo e realizziamo soluzioni e prodotti su misura in grado di Soddisfare il desiderio di adrenalina diventa un gioco da ragazzi con i nostri scivoli acquatici

Extreme Slide, Per il divertimento di tutta la famiglia non possono certo mancare gli scivoli Multipista e le discese sui gommoni del Majestic Mountain o del nostro amatissimo Vortex così come le piscine e le lagune. E per i più piccoli , Ci sono i nostri spray park, divertenti, colorati e sicuri, con molte tematizzazioni dai pirati al safari.

Al Safari Park di Pombia abbiamo realizzato uno spray Park di 1300 mq dove è presente tutta la nostra nuova linea “SAFARI” , in questo contesto abbiamo anche tematizzato due acquascivoli , partendo dalla vetroresina sino alla partenza, facendo partire gli utenti da una testa di Leone un toboga e da una testa di Serpente Corallo un idrotubo. Il cantiere lo abbiamo consegnato con la solita nostra formula “chiavi in mano “ Cemento armato spray park, cemento armato locale tecnico, impianto di depurazione, quadro elettrico, acquascivoli, rivestimento antitrauma in lineer PVC e molto altro; tutto grazie ai nostri dipendenti e mezzi di proprietà.

Tutto questo si riduce in Successi, importanti traguardi e tanta soddisfazione: i nostri numeri parlano da sé.

+350 Progetti consegnati

16780 Metri di acquascivoli prodotti

+40 Anni di esperienza

Tecnopiscine International offers the expertise that comes from more than 40 years of experience. International in its design, production, and creation of turnkey water parks, water slides, splash pads and water games in fiberglass. A reliable partner who can manage projects in synergy with clients. Including everything from the initial concept to installation and testing. All this while ensuring maximum space yield, total safety, and the strength of both load-bearing structures and every single aspect of the attractions, directly developed, and produced.

We take care of every detail of the works we create, from the design and production of the individual fiberglass elements that make up the attractions and waterslides of water parks or splash pads. From floor plans to renderings, from excavation to concrete pouring, from element assembly to complete testing, nothing is left to chance. Every step is followed by our specialized technical staff to provide peace of mind to owners of waterparks, amusement parks, tourist villages and resorts, hotels, campgrounds, public beaches and beach resorts, sports facilities, and commercial areas so they can safely provide great excitement and fun to their guests.

We design and create tailor-made solutions and products able to satisfy the desire for adrenaline becomes child’s play with our Extreme Slide water slides. Mountain or our beloved Vortex as well as swimming pools and lagoons. And for the little ones, there are our fun, colorful and safe spray parks, with many themes from pirates to safaris

At the Safari Park in Pombia (NO) we have created a spray park of 1300 square meters where all our new “SAFARI” line is present, in this context we have also themed two waterslides, starting from the fiberglass up to the start, making users start from a lion’s head a toboggan and from a coral snake head a water pipe. We delivered the construction site with our usual “turnkey” formula Reinforced concrete spray park, reinforced concrete technical room, purification plant, electrical panel, waterslides, anti-trauma coating in PVC liner and much more; all thanks to our employees and owned vehicles.

All this boils down to successes, important goals and a lot of satisfaction: our numbers speak for themselves.

+350 Projects delivered

16780 Meters of waterslides produced

+40 Years of experience

Le nuove proposte della Toytech srl

ThenewproposalsofToytechsrl

Ivana Fietta Presidente della

La Toy Tech Srl è un’azienda che opera nel settore Vending & Amusement che grazie ai sempre nuovi progetti/brevetti, è in grande espansione e forte sviluppo. Grazie a questa capacità creativa ha potuto partecipare, e si è aggiudicata, il Bando per le Imprese Femminili DM 30/09/2021 – Capo II e III – riguardante il Progetto GAME IN BUBBLE e che oggi conosce una realtà di mercato non di secondaria importanza.

Toy Tech Srl is a company that operates in Vending amusement sector that thanks to project and patents is in great expansion and strong development. Thanks to this creative capacity was able to participate and won the tender for Women’s business DM 30/09/2021- CAPO II and III concerning the project GAME IN BUBBLE and that today know a market reality that is not of secondary importance.

CUT TOYS CUT TOYS

Altro importante prodotto che ha trovato un notevole interesse da parte della clientela è la TOYS CUT, presentata nella primavera scorsa alle due manifestazioni.

Another important product that found considerable customber interest is TOYS CUT, presented last spring at two events.

L’evoluzione ha trasformato il pugnometro “Boxer” in “BOXER PIRATES” facendolo diventare una vera e propria attrazione: l’intero cabinet s’illumina creando dei giochi di luce che rispecchiano i punteggi raggiunti dal giocatore la cui scala cromatica è a dir poco strabiliante, inoltre ha la possibilità di essere linkato fino a sei giocatori.

Evolution has transformed the BOXER in BOXER PIRATES making it become a real attraction: the entire cabinet lights up creating plays of light that reflect the scores reached by the playes whose chromatic scale is amazing.

Altra grande novità è la CHUPA’S WHEEL distributore automatico di Chupa Chups, con un giochino di luci le quali danno diritto ad un ulteriore erogazione di uno o più lecca lecca.

Another big new is CHUPA’S WHEEL with dispenser of chupa chups, but doesen’t finished, delivery the beautiful games, that can’t attract attention of customber that if is skilled they can win more chupa chups.

DISTRIBUTORE AUTOMATICO

Continuando ancora con le novità 2023, è stato presentato un nuovo modello di distributore di giocattoli, denominato 3L CANDY II°, ha l’aspetto simile ad una gru ma ad ogni moneta introdotta eroga un prodotto. Può essere programmata ed utilizzata anche diversamente a seconda della nazione in cui viene installata, visto che le norme sono ancora diverse da nazione e nazione e può operare con multi-giochi oltre all’erogatore di cards.

il Tesoro dei Pirati il Tesoro dei Pirati

Coming with other news 2023, was presented a new model of machine of games, the name is 3L CANDY II. Is like a crane but every delivery a product. Maybe programmed and different used depending on the country where it is installed since the rules are still different from country and can operate with multi-games as a toys card dispenser.

Da oltre un anno, la Toy Tech Srl, sta sviluppando il Progetto “MAGIC KEY” che verrà presentato alla clientela in occasione della manifestazione IAAPA Expo Europe che si terrà a Vienna (Austria) dal 25 al 28 Settembre 2023, a tal proposito vi aspettiamo numerosi e ci troverete allo Stand B-1725. Altra importante manifestazione a cui saremo presenti è l’AMUSEMENT PARKS & ATTRACTIONS EXPO ATHENS di Atene (Grecia) dal 3 al 5 Novembre 2023

For over a year, Toy Tech Srl has been developing the “MAGIC KEY” project that will be presented to custombers at the event IAAPA EXPO EUROPE that to be held in VIENNA (AUSTRIA) from 25 to 28 september, in this regard we are waiting you and will find us at BOOTH B-1725

Another important event at wich we will be present is the AMUSEMENT PARKS ATTRACTIONS EXPO ATHENS in ATHENE (GREECE) from 3 to 5 november 2023

La Toy Tech Srl è un socio, presente ed attivo, all’interno dell’Associazione Nazionale Distributori Meccanici e Piccolo Amusement (ANDIMEPA) a cui offre una presenza operativa con i propri collaboratori che hanno saputo dare un rilevante contributo nei tavoli tecnici presso i vari Ministeri al fine di collaborare per dare “una legge quadro” più vicina alle esigenze attuali degli operatori del nostro settore.

Toy Tech Srl is a member, present and active within the National Association of vending machine and Amusement to wich it offers an operational presence with its collaborators who have been able to make a significant contribution in the technical tables at the various ministries in order to collaborate to give a “framework law” closer to the current needs of operators in our sector.

Ci potete sempre scrivere alla casella di posta: info@toytech.it dove i nostri operatori commerciali sapranno sempre darVi una risposta per qualsiasi richiesta, approfondimenti e sopra tutto per il supporto tecnico, inoltre cogliamo l’occasione di invitarvi presso il nostro stabilimento di Cavaso del Tomba (TV), previo appuntamento telefonico al + 39 0423 078223, in modo che potrete constatare di persona la nostra attività e visitare il nostro show room.

Always write to our email: info@toytech.it where our commercial operators will always give you an answer for anything you need, especially for technical support. We take this opportunity to invite you to our factory in Cavaso del Tomba (TV) By telephone number + 39 0423 078223 appointment so that you can see for youself our activity and visit our showroom.

Vi aspettiamo numerosi sia a Vienna alla IAAPA Expo Europe che ad Atene all’AMUSEMENT PARKS & ATTRACTIONS EXPO ATHENS

We look foreward to seeing you in VIENNA at IAAPA EXPO EUROPE and in ATHENE at AMUSEMENT PARKS and ATTRACTIONS EXPO ATHENS

Tel. +39 0423 078223

toytechsrl@gmail.com - www.toytechvending.it

News from Tridente Notizie da Tridente

TRIDENTE COM SRL è un’azienda che ormai da più di 20 anni opera al servizio delle attività del settore amusement. Essa nasce dall’idea di portare innovazione e soluzioni personalizzate affinché si possa valorizzare al massimo l’industria dell’intrattenimento.

Tramite la sua continua ricerca, il fondatore Roberto Casagrande ha fatto in modo che l’impresa si contraddistinguesse sul mercato italiano, fornendo soluzioni innovative ed estrema serietà e collaborazione. Al passo con i tempi e con lo sguardo sempre rivolto verso le esigenze del cliente, Casagrande offre agli operatori dell’amusement tutto ciò che può essere utile per far funzionare al meglio la loro attività e soddisfare a pieno le loro aspettative.

Fra i prodotti proposti dall’impresa, vi sono una vasta gamma di peluches, giocattoli, palloni, oggettistica, bigiotteria e casalinghi dai migliori materiali certificati ed esclusivamente rispondenti alle normative vigenti della Comunità Europea.

La Tridente, fra le soluzioni personalizzate, propone anche forniture di ticket compresi di logo e codice a barre, oltre a mascotte in peluche su misura.

TRIDENTE COM SRL is an Italian company that has been operating for over 20 years for businesses in the amusement industry. It comes from the idea of bringing innovation and customized solution in order to value the entertainment industry.

Through his constant research, the founder Roberto Casagrande has ensured the outstanding of the company on the Italian market, providing innovative solutions and extreme seriousness and collaboration. Always keeping up with the novelties and with an eye kept on the customer’s needs, Casagrande offers amusement operators everything that makes their business work better and fully satisfy their expectations.

Among the products offered by the company, there is a wide range of plushes, toys, balls, objects, jewelry and household items, made of the best certified materials and exclusively compliant with the current European Community regulations.

Among the customized solutions, Tridente also offers ticket supplies with logo and barcode, as well as customized plush mascots.

Notizie da Zamperla News from Zamperla

Zamperla Goes XL: divertimento extralarge per tutte le età

Zamperla, leader mondiale nella produzione di giostre e montagne russe, presenta Magic Bikes XL e Gogo Bounze 8.4, due attrazioni progettate per offrire ai visitatori di tutte le età la possibilità di divertirsi insieme.

Magic Bikes XL, una versione ingrandita dell’amatissima Magic Bikes, vanta una capacità quattro volte superiore all’originale. Si tratta di una giostra interattiva, dedicata a tutta la famiglia: ora, genitori, bambini e nonni possono godersi l’avventura insieme, creando preziosi momenti di divertimento condiviso.

Il design innovativo della giostra prevede un meccanismo a pedali, consentendo ai passeggeri di controllare il movimento del braccio: più si pedala, più ci si alza. La giostra, inoltre, offre infinite opzioni di tematizzazione, immergendo gli ospiti in avventure uniche.

Gogo Bounze 8.4 rappresenta uno sviluppo della Jump Around, riprogettata per ospitare più persone. L’attrazione per tutta la famiglia presenta un sistema di cilindri ad aria che controllano i movimenti individuali del braccio, creando pattern di rimbalzo divertenti. Si tratta di una giostra flessibile, che permette di personalizzare il movimento ad onda o a salti alternati. Ogni veicolo può ospitare 2 adulti e 2 bambini, rendendo la Gogo Bounze 8.4 il punto focale di ogni area dedicata alle famiglie.

La sicurezza è fondamentale e Zamperla garantisce un’esperienza protetta con barre di sicurezza individuali, adatte sia per i bambini che per gli adulti. Con Magic Bikes XL e Gogo Bounze 8.4, Zamperla spinge ancora i confini dell’immaginazione e unisce i visitatori attraverso esperienze indimenticabili di divertimento condiviso.

Zamperla goes XL: introducing bigger fun for all ages

Zamperla, the historic company in amusement ride and roller coaster manufacturing, introduces Magic Bikes XL and Go Go Bounze 8.4, two attractions designed to provide visitors of all ages with the opportunity to enjoy shared fun.

Magic Bikes XL, a magnified version of the best-selling Magic Bikes, boasts four times the capacity of its predecessor: from the 12 passengers of the 6.2 version to the 48 of the biggest one. Now, parents, kids, and grandparents can delight in the adventure together, fostering cherished moments of shared exhilaration. The ride’s design incorporates a pedaling mechanism, allowing riders to control the arm’s motion—the more they pedal, the higher the arm soars. Furthermore, the flying experience opens up limitless theming possibilities, immersing guests in uniquely themed adventures.

The Go Go Bounze 8.4 represents a remarkable upgrade of the classic Jump Around, re-engineered to accommodate larger capacities and assert its presence in the midway.

This family thrill ride features a system of air cylinders that drive individual arm movements, resulting in captivating bouncing patterns. The ride’s flexibility allows for customized wave patterns or alternating jumps, offering a new twist with every ride. Accommodating 2 adults and 2 children in each vehicle, the Go Go Bounze 8.4 becomes the centerpiece of any family area, drawing visitors from all corners of the park.

Safety is paramount, and Zamperla ensures a secure experience with individual lap bars, catering to both children and parents alike. The ride’s adaptability extends to seamless theming integration, effortlessly blending with any park’s unique atmosphere.

With Magic Bikes XL and Go Go Bounze 8.4, Zamperla sets the standard for innovation, pushing the boundaries of imagination, and uniting generations through unforgettable shared experiences.

Twister Freeform

A new twist on a classic

The Twister Freeform allows young kids and adults to enjoy a ‘first’ roller coaster thrill together, and the spinning action of each car just makes it fun! It is meant to be enjoyed by all ages.

No two rides are the same! The Twister freeform spins riders differently during each ride: the center of gravity is in a different place from competitors and offers a better spin Guests love not only the fun layout, but the four-across seating also makes the ride a shared experience for the entire family or a group of friends.

Smooth track with great transitions. Individual Lap-Bar. Moving station allows parks to achieve consistent capacity easily.

• The twists and dives of a custom coaster in a compact footprint.

• 105 cm (42 in) minimum height requirement, 120 cm (48 in) unaccompanied.

• Fun layout: the vehicle keeps its speed throughout the course, and the layout has exciting forces.

• Exceeds ADA: one vehicle features a hinged door that opens, allowing riders transferring from a wheelchair easier vehicle access.

REQUIREMENTS

Photo