Catalogue Oriflame Maroc Janvier 2017

01 SOCIÉTÉ DE COSMÉTIQUES

N°1 EN EUROPE EN VENTE DIRECTE

CÉLÉBREZ L'ANNIVERSAIRE ORIFLAME !

01/01 - 31/01 2017

DANS CE CATALOGUE PAGES:

02-29

20 ANS DE RÉALISATION DES RÊVES

PAGES:

30-51

MAQUILLAGE

PAGES:

52-71

SOINS DU VISAGE

PAGES:

72-73

WELLNESS

PAGES:

74-85

PARFUMS POUR ELLE

PAGES:

86-97

PARFUMS POUR LUI SOINS DU CORPS

PAGES: 98-111 & DES CHEVEUX PAGES:114-133 LES MEILLEURES

OFFRES SPÉCIALES ANNIVERSAIRE

Oriflame est membre de l’Association de Vente Directe. Ceci reflète notre engagement et notre pratique de l’éthique professionnelle.

En collaborant avec la Rainforest Alliance, nous employons tous les moyens nécessaires pour que l'intégralité du papier utilisé dans nos catalogues provienne de forêts bien gérées.

Nos initiatives caritatives en continu viennent en aide aux enfants et aux jeunes femmes grâce à des programmes d’éducation riches et variés.

Pour en savoir plus sur la politique de respect des animaux chez Orifl ame, rendez-vous sur: www.orifl ame.ma

2

EN 20 ANS, NOUS AVONS RÉUSSI À ÊTRE LA SOCIÉTÉ NUMÉRO 1 DE VENTE DIRECTE AU MAROC ! À ÊTRE LE VENDEUR NUMÉRO 1 DE PARFUMS AU MAROC ! À ÊTRE L’UNE DES MEILLEURES MARQUES DE COSMÉTIQUES AU MAROC ! À ATTEINDRE JUSQU'À 70000 CONSULTANTS ! À AVOIR NOTRE LEADER NUMÉRO 1 DANS LE TOP 15 MONDIAL D'ORIFLAME !

NOUS INFLUENÇONS LA SOCIÉTÉ !

En encourageant les femmes à travers tout le pays à être financièrement indépendantes.

La photo a été prise lors de la conférence des Exécutives à Doha en 2016, lorsque Mme Soulami a reçu son trophée du 8ème meilleur Leader dans le monde.

La photo représente des Consultantes lors de la Gold Conférence au Danemark en 2016.

En permettant à des milliers de Consultants de voyager à l'étranger !

En lançant la campagne «Je suis une femme Oriflame " en 2013 inspirée par des personnes et des histoires réelles !

La photo a été prise lors du Séminaire des Directeurs en 2016, lorsque nous avons remis un chèque de don d’une valeur de 100 000DH à l’Association SOS Villages d'Enfants.

La photo représente un panneau d'affichage de la campagne «Je Suis Une Femme Oriflame" en 2013.

En soutenant des organisations caritatives locales, spécialement dédiées à l'aide des enfants de l’Association SOS Villages d’Enfants.

VOS RÊVES - NOTRE INSPIRATION™ 3

MERCI

POUR VOTRE

Aux extraits de Lait et de Miel de source organique

CONFIANCE !

UNE OFFRE SPÉCIALE AVEC NOTRE CRÈME HAUT DE GAMME MILK & HONEY POUR CÉLÉBRER NOS 20 ANS AVEC VOUS !

Oriflame est une société de rêve et de beauté !

Plus de 20 ans au Maroc la société est devenue pour beaucoup de personnes non seulement une source de revenu, mais aussi une demeure qui a changé leurs vies, réalisé leurs rêves et déterminé des objectifs en les aidant chaque jour à les atteindre !

4

LAIT Le Lait est riche en vitamines, minéraux et protéines hydratantes et adoucissantes, pour une peau douce et souple.

MIEL Le Miel un ingrédient riche en Sucre qui contient des vitamines, des minéraux et de l'acide folique.

Il exfolie délicatement, revitalise et garde l'hydratation pour une peau douce, souple et rayonnante.

Crème pour le Corps Milk & Honey Édition Spéciale 250 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﻧﺴﺨﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ 33441

95 DH

29 DH

‫‪NOUVELLE‬‬ ‫‪ÉDITION LIMITÉE‬‬

‫إﻛﺘﺸﻔﻮين!‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ!‬

‫اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻴﻠﻚ‬ ‫أﻧﺪ ﻫﺎين ب‬

‫‪29‬‬

‫درﻫﻢ‬

‫ﺑﺨﺼﻢ ‪%70‬‬ ‫اﺣﺘﻔﺎﻻ مبﺮور ‪ 20‬ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻟﻖ و اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫‪5‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻳﻐﺬي اﻟﺒﴩة و ميﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﻧﻌﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻮﻧﺔ وﺗﺮﻃﻴﺐ‬ ‫ﻳﺪوم ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‪.‬‬

VOTRE MEILLEURE OFFRE

DU CATALOGUE !

ANCIENNE NOUVELLE version

version amèliorèe

CHYPRÈE FRUITÈE FLORALE

Eau de Fleur d'Oranger

Jacinthe

Patchouli

Eau de Parfum Giordani Gold White Original 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ واﻳﺖ أورﻳﺠﻨﺎل‬ 33137

MOMENTS de PLAISIR DANS LA VIE UNE INFUSION DÉLICATE DE FLEURS D'ORANGER 6

290 DH

‫‪NOUVEAU‬‬

‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﻮﺿﻊ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 200‬درﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬ ‫و اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻋﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ ‫واﻳﺖ أورﻳﺠﻨﺎل ب‬

‫‪ 129‬درﻫﻢ ﻓﻘﻂ!‬

‫اﻵن ﻓﻘﻂ!‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

‫‪55‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻻ ﺗﻔﻮﺗﻮا اﻟﻔﺮﺻﺔ!‬

‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 200‬درﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج ميﻜﻨﻜﻢ‬ ‫أﻳﻀﺎ أن ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻏﻄﺎء أوﺑﻴﻠﻨﺲ ﺑﺨﺼﻢ ‪ !%55‬أﻧﻈﺮوا‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬

‫إﻛﺘﺸﻔﻮين!‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ!‬

VOTRE MEILLEURE OFFRE

DU CATALOGUE ! ‫ﻏﻄﺎء ﻧﺎﻋﻢ و‬ ‫داﻓﺊ ﻣﻦ ﺻﻮف‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﱰ ﻣﻊ‬ .‫زﺧﺮﻓﺔ أﻧﻴﻘﺔ‬

Créez un paradis confortable chez vous, pour fuir le stress du quotidien.

Couverture Opulence 150 x 130 cm.

‫ﻏﻄﺎء أوﺑﻴﻠﻨﺲ‬ 29187 8

399 DH

‫‪NOUVELLE‬‬ ‫‪ÉDITION LIMITÉE‬‬

‫‪Enveloppez‬‬‫‪vous de confort‬‬

‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬

‫‪ 200‬درﻫﻢ‬

‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬ ‫ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﲆ ﻏﻄﺎء أوﺑﻴﻠﻨﺲ‬

‫ب ‪ 179‬درﻫﻢ ﻓﻘﻂ!‬

‫اﻵن ﻓﻘﻂ!‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

‫‪55‬‬

‫‪%‬‬

‫ﻻ ﺗﻔﻮﺗﻮا اﻟﻔﺮﺻﺔ!‬

‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 200‬درﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬ ‫ميﻜﻨﻜﻢ أﻳﻀﺎ أن ﺗﺤﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻋﻄﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ واﻳﺖ‬ ‫أورﻳﺠﻨﺎل ب ‪ 129‬درﻫﻢ ﻓﻘﻂ! أﻧﻈﺮوا اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.7‬‬

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ...

Le mannequin porte : Fond de Teint Minéral Longue Tenue Giordani Gold IP 15 31802 Porcelain, Base Perfectrice de Maquillage Giordani Gold 32058, Correcteur Illuminant pour la Peau Giordani Gold 32252 Light, Fard à Joues Compact Giordani Gold Heritage Edition 33166 Natural Bronze, Crayon pour les Yeux Giordani Gold 31401 Black, Mascara Longueur Suprême Giordani Gold 32079 Black, Rouge à Lèvres Giordani Gold Iconic Mat IP 12 32320 Perfect Peach.

10

... d'avoir un teint parfait, infusé aux minéraux volcaniques qui proviennent directement du Mont Etna.

GIORDANI GOLD est notre marque la plus raffinée la plus emblématique, avec un maquillage, des parfums et des accessoires de luxe.

Combinant une attention particulière aux détails avec une qualité supérieure.

Une marque pour celles qui ont un amour pour les plus belles choses dans la vie.

Célébrons nos 20 ans avec notre marque la plus emblématique

Pinceau Spécial Fond de Teint Giordani Gold Taille : 12 x 1.5 x 2.3 cm

‫ميﻨﺢ ﺑﴩﺗﻜﻢ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮا ﻧﴬا و‬ ‫ﻳﺜﺒﺖ اﳌﻜﻴﺎج ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺒﴩة‬

IP 15

‫ﻓﺮﺷﺎة ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ 28526

79 DH

49 DH

Base Perfectrice de Maquillage Giordani Gold 30 ml.

31802 Porcelain

31803 Light Rose

31804 Light Ivory

31805 Rose Beige

Fond de Teint Minéral Longue Tenue Giordani Gold IP 15 30 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ أﺳﺎس ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﻳﺪوم ﻟﻔﱰة‬ 15 ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻌﺎﻣﻞ اﻟﺤامﻳﺔ‬

209 DH

109 DH

‫أﺳﺎس ﻣﺤﺴﻦ ﻟﻠﻤﻜﻴﺎج ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ 32058

159 DH

79 DH ‫ﻓﺮﺷﺎة ﺑﺮأس ﻣﺴﻄﺢ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة‬ ‫ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ‬

‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻴﻮب‬ ‫ﻟﺒﴩة ﺻﺤﻴﺔ و أﻛرث‬ ‫ﺷﺒﺎﺑﺎ‬

!‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ‬ ‫ﺧﺼﻢ ﻳﺼﻞ إﱃ‬

% 11

‫‪OBTENEZ LE LOOK‬‬ ‫اﺣﺼﲇ ﻋﲆ ﻧﺘﻴﺠﺔ دﺧﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺳﻢ ﺧﻂ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻣﺜﻠﺚ‬ ‫ﻓﻮق اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻋني‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫اﻣﺰﺟﻲ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ اﻟﻈﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﻔﻮن‬ ‫ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻷﻧﻒ‪ .‬ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﲆ إﻃﻼﻟﺔ ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺈﺑﺮاز‬ ‫اﻟﺮﻣﻮش اﻟﺴﻔﲆ‪.‬‬

‫اﺣﺼﲇ ﻋﲆ ﻋﻴﻨني واﺳﻌﺘني‬

‫اﺣﺼﲇ ﻋﲆ إﻃﻼﻟﺔ ﻓﺎﺗﻨﺔ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻠﻢ اﻟﻌﻴﻮن ﻋﲆ ﻃﻮل‬ ‫ﺧﻂ اﻟﺮﻣﻮش اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺄﺛري اﻟﻈﻞ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺳﻢ ﺧﻂ‬ ‫ﰲ اﻟﻌﻤﻖ‪ ،‬و ﺿﻌﻲ ﻟﻮن أﺑﻴﺾ ﻋﲆ‬ ‫ﺧﻂ اﻟﺮﻣﻮش اﻟﺪاﺧﲇ اﻟﺴﻔﲇ‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺎري ﻇﻼل ﻓﺎﺗﺤﺔ و ﻏﺎﻣﻘﺔ‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻖ‪.‬‬ ‫اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻠﻮن ﻋﲆ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺧﻂ رﻓﻴﻊ و اﻟﺬي ﻳﺼﺒﺢ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‬ ‫أﻛرث ﺳﻤﻜﺎ ﻋﲆ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻌﻴﻨني‪،‬‬ ‫ﻹﻃﻼﻟﺔ أﻛرث ﺳﺤﺮا‪.‬‬

‫‪CONCRÉTISEZ‬‬ ‫‪LE RÊVE ...‬‬ ‫‪... d'un regard‬‬ ‫‪captivant, qui fait une‬‬ ‫‪impression durable‬‬ ‫‪avec notre crayon pour‬‬ ‫‪les yeux traditionnel ! Il a‬‬ ‫‪déjà été présent sur nos‬‬ ‫‪catalogues précédents‬‬ ‫‪et sa popularité ne‬‬ ‫‪fait qu'augmenter du‬‬ ‫‪fait que chaque troisième‬‬ ‫‪produit que nous‬‬ ‫‪vendons est un crayon‬‬ ‫! ‪pour les yeux‬‬

‫‪12‬‬

Célébrons nos 20 ans avec des yeux captivants 32 2

93

Gr

ey

32 2

94

Nu

32291 Black

32292 Brown

32293 Grey

32294 Nude

de

1 B la 32 2 9

ck

Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE La texture lisse du crayon Kohl glisse facilement pour permettre des lignes précises ou un look charbonneux.

Riche en pigments pour une intensité incroyable. 1.3 g.

‫ﻗﻠﻢ ﻛﺤﻞ اﻟﻌني دي وان‬

65 DH

29 DH 32292 Brow n

!‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

% 13

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ... ... d'avoir des cils merveilleusement longs pour définir le regard. Le bon type de mascara peut changer totalement votre regard, c’est la raison pour laquelle nous travaillons dur pour mettre en valeur vos yeux, de manière à ce qu'ils apparaissent plus grands et à ce que votre regard devient plus intense, choisissez le mascara parfait et attirez tous les regards !

14

Le mannequin porte : Crayon Contour des Yeux Kohl The ONE 32291 Black, Mascara WonderLash 5-en-1 The ONE 30719 Black, Rouge à Lèvres 5-en-1 Colour Stylist The ONE 30655 Uptown Rose, Poudre Libre The ONE 31598 Translucent, Fond de Teint The ONE Everlasting Extreme avec un IP 30 32283 Vanilla.

‫‪Célébrons nos 20 ans‬‬ ‫! ‪avec de merveilleux mascaras‬‬ ‫‪ Mascara Effet Yeux‬‬ ‫‪Grands Ouverts The‬‬ ‫‪ONE‬‬ ‫‪8 ml.‬‬

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا دي وان ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﻈﺮة‬ ‫اﻟﻌني‬

‫‪95 DH‬‬

‫‪55 DH‬‬ ‫ ‬

‫‪ Mascara‬‬ ‫‪WonderLash 5-en-1‬‬ ‫‪The ONE‬‬ ‫‪8 ml.‬‬

‫‪ 5‬ﰲ ‪ :1‬إﻟﺘﻔﺎف‪،‬‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﻃﻮل و ﺣﺠﻢ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﺮوﻋﺔ‬

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ذي وان وﻧﺪر ﻻش‬ ‫‪ 5‬ﰲ ‪-1‬‬

‫‪95 DH‬‬

‫ﺗﻄﻴﻞ اﻟﺮﻣﻮش إﱃ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫‪*!%74‬‬

‫‪55 DH‬‬

‫ ‬ ‫‪30719‬‬ ‫‪Black‬‬

‫ ‬

‫‪ Mascara Instant‬‬ ‫‪Extensions The ONE‬‬ ‫‪8 ml.‬‬

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻟﺘﻄﻮﻳﻞ ﻓﻮري ﻟﻠﺮﻣﻮش‬ ‫دي وان‬

‫‪32035‬‬ ‫‪Black‬‬

‫‪95 DH‬‬

‫‪55 DH‬‬

‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﴎﻳﺮﻳﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﻈﺮة‬ ‫اﻟﻌني إﱃ ﻏﺎﻳﺔ ‪%30‬‬

‫اﺷﱰوا ‪ 2‬ﻣﺎﺳﻜﺎرا ب‬ ‫‪ 76‬درﻫﻢ ﻓﻘﻂ و وﻓﺮوا‬

‫‪+‬‬

‫=‬

‫ﻻ ﺗﻨﺴﻮا إﺿﺎﻓﺔ رﻣﺰ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫إﱃ ﻃﻠﺒﻴﺘﻜﻢ‬ ‫‪15‬‬

‫درﻫﻢ‬

‫*إﺧﺘﺒﺎر ﴎﻳﺮي ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺮﻣﻮش ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬

‫‪!%60‬‬ ‫‪76‬‬

‫‪31473‬‬ ‫‪Black‬‬

ROUGE À LÈVRES 5 en 1

31658 Wrapped in Red

*‫ﻟﻮن ﻏﻨﻲ‬ Rouge à Lèvres Semi Mat 5-en-1 Colour Stylist The ONE 4 g.

*‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻧﺼﻒ ﻻﻣﻌﺔ‬ ‫ﺗﺮﻃﻴﺐ ﻳﺪوم ﻋﲆ ﻣﺪار‬ *‫اﻟﻴﻮم‬ *‫ﻣﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌامل‬

‫ دي وان‬1‫ ﰲ‬5 ‫أﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎه‬

95 DH

*‫ﻟﻮن ﻳﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬

Rouge à Lèvres 5-en-1

Colour Stylist The ONE 4 g.

1‫ ﰲ‬5 ‫أﺣﻤﺮﻟﻠﺸﻔﺎه دي وان‬

95 DH NUANCES SEMI MATES

‫ﻏﻨﻲ ﺑﺰﻳﺖ‬

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ...

16

31653 Rose Parfait

‫ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻔﺘني‬

31657 Coral Creme 31656 Taupe Delight

‫ إﻣﺮأة‬68 ‫* إﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ‬

... de refléter votre style joyeux ! Le rouge à lèvres est synonyme de féminité. Et pourquoi se contenter d’en avoir qu'un seul, quand vous pouvez avoir un spectre de nuances qui dynamiseront toutes vos tenues avec un éclat de couleurs !

31654 Fuchsia Toffee

‫اﻟﺠﻮﺟﻮﺑﺎ و‬ ‫اﻷﻓﻮﻛﺎدو اﳌﺮﻃﺒني‬

31651 Melted Caramel

31652 Rosewood Matte

31653 Rose Parfait

31654 Fuchsia Toffee

31655 Succulent Pink

31656 Taupe Delight

31657 Coral Creme

31658 Wrapped in Red

30669 Red Devotion

Célébrons nos 20 ans

ROUGE À LÈVRES 5 en1

‫ﻟﻮن ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﴩﻗﺔ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ‬ *‫ﻋﲆ ﺷﻔﺎه رﻃﺒﺔ‬ **‫ﺳﻬﻞ اﻹﺳﺘﻌامل‬

avec des rouges à lèvres colorés pour un style joyeux !

**‫ﻟﻮن ﻳﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬

NUANCES BRILLANTES

‫ﻏﻨﻲ ﺑﺨﻼﺻﺔ اﳌﺎﻧﺠﻮ و‬ ‫زﺑﺪة اﻟﻜﺎﻛﺎو اﳌﻐﺬﻳني‬

30660 Pink Lady

‫*إﺳﺘﻨﺎدا ﻋﲆ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﱰﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ إﻣﺮأة‬117 ‫** إﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ‬

30656 Pink Mayflower

30659 Fuchsia Hype

30660 Pink Lady

30663 Mysterious Pink

30664 Cranberry Blush

30665 Warm Peach

30666 Coral Charisma

30667 Sweet Tangerine

30668 Coral Ideal

30669 Red Devotion

30672 Irresistible Red

30673 Red Haute Couture

30675 VIP Beige

30679 Vintage Rose

‫ﻟﺸﻔﺘني ﻧﺎﻋﻤﺘني ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺤﺮﻳﺮ‬

30665 Warm Peach

30673 Red Haute Couture

30655 Uptown Rose

30659 Fuchsia Hype

30667 Sweet Tangerine

30669 Red Devotion

30682 Red Copper

‫ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﻣﻦ‬1 ‫اﺷﱰوا‬ ‫ و اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ‬17 ‫ و‬16 ‫اﻟﺼﻔﺤﺘني‬ ‫آﺧﺮ ﻣﻦ‬

!‫اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﺑﺎﳌﺠﺎن‬ ‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

=

.‫ﻻ ﺗﻨﺴﻮا إﺿﺎﻓﺔ رﻣﺰ اﳌﻨﺘﺞ إﱃ ﻃﻠﺒﻴﺘﻜﻢ‬ 17

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ...

Le mannequin porte : Mascara Effet Yeux Grands Ouverts The ONE 31473 Black, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Rouge à Lèvres Orifllame Pure Colour 21142 Nude Pink, CC Crème Visage Optimals Even Out IP 20 Light 30346.

18

... d'avoir une peau impeccable ! Oriflame a des gammes de soins pour tout type de peau et tout âge. Nous combinons les meilleures technologies aux ingrédients naturels.

Grâce à cette combinaison nous pouvons vous offrir des produits efficaces pour embellir votre peau. Nous sommes très fiers de vous offrir les meilleures gammes de soins qui répondront le mieux aux besoins de votre peau.

‫‪Célébrons nos 20 ans‬‬ ‫‪avec une peau saine et rayonnante‬‬

‫ ‬

‫ﻟﺒﴩة ﻣﻮﺣﺪة و رﻃﺒﺔ‬ ‫• ﻳﻘﻠﻞ وميﻨﻊ ﺗ َﻜ ﱡﻮن اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫• ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ متﺘﺺ ﺑﴪﻋﺔ‬ ‫• ﺣامﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ )ﻋﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ‪(30‬‬ ‫• ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﱰﻃﻴﺐ‬

‫‪IP 20‬‬

‫‪IP 30‬‬

‫‪TOUT TYPE‬‬ ‫‪DE PEAU‬‬

‫‪ 9‬ﻓﻮاﺋﺪ ﰲ ‪1‬‬ ‫• متﻨﻊ ﻇﻬﻮر اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫• ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺒﴩة‬ ‫• ﺗﺼﺤﺢ ﻋﻴﻮب اﻟﺒﴩة ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‬ ‫• ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺎم‬ ‫• ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻣﻠﻤﺲ اﻟﺒﴩة‬ ‫• ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﻣﻨﻊ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ اﳌﺒﻜﺮة ﻟﻠﺒﴩة‬ ‫• متﻨﺢ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻏري ﻻﻣﻌﺔ ﺗﺪوم ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‬ ‫• ﺗﺮﻃﺐ اﻟﺒﴩة‬ ‫• ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ‪20‬‬

‫ ‬

‫‪30346‬‬ ‫‪Light‬‬

‫‪ Lotion pour le Visage‬‬ ‫‪Optimals Even Out IP 30‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ أوﺑﺘﻴامﻟﺰ‬ ‫إﻳﻔني أوت ‪IP 30‬‬

‫‪139 DH‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪30348‬‬

‫ﺑﺨﺼﻢ‬

‫‪%‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪30347‬‬ ‫‪Medium‬‬

‫‪ CC Crème pour le Visage‬‬ ‫‪Optimals Even Out IP 20‬‬ ‫‪Moyen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ﳼ ﳼ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ ‪ 20‬أوﺑﺘﻴامﻟﺰ إﻳﻔني أوت‬

‫‪139 DH‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪ÂGE‬‬

‫‪30347‬‬

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ... ... d'utiliser les ingrédients miracle de Cléopâtre pour prendre soin de vos cheveux. Le Lait et le Miel ont été toujours décrits comme des miracles pour la beauté de la peau et des cheveux, c’est la raison pour laquelle les produits Milk & Honey sont parmi nos meilleures ventes !

20

‫‪Célébrons nos 20 ans‬‬ ‫‪avec les merveilles de la nature‬‬ ‫ﺷﺎﻣﺒﻮ‬ ‫‪Aux extraits de Lait et de‬‬ ‫‪Miel de source organique.‬‬ ‫‪Hydrate et revitalise pour des‬‬ ‫‪cheveux doux, forts et brillants‬‬ ‫‪ Shampooing Milk & Honey‬‬ ‫‪Gold‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﺑﻠﻄﻒ‪ ،‬ﻳﻐﺬي اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫و ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻪ ﳌﻌﺎﻧﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫ﻣﻠني‬ ‫اﻣﻨﺤﻲ ﺷﻌﺮك إﴍاﻗﺔ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻃﻴﺒﻪ‬ ‫ﺑﻠﻄﻒ ﺑﺨﻼﺻﺎت اﻟﺤﻠﻴﺐ‬ ‫و اﻟﻌﺴﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴني‬

‫ ‬

‫ﻗﻨﺎع اﻟﺸﻌﺮ‬

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﺟﻮﻟﺪ‬

‫‪55 DH‬‬

‫‪31708‬‬

‫‪33 DH‬‬

‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻲ ﻗﻨﺎع اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻠني ﻣﺮة واﺣﺪة ﰲ‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع ﻟﺤﻴﻮﻳﺔ و ﳌﻌﺎن‬ ‫اﺿﺎﻓﻴني‪.‬‬

‫ ‬

‫& ‪ Après Shampooing Milk‬‬ ‫‪Honey Gold‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫ﻣﻠني اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﺟﻮﻟﺪ‬

‫‪55 DH‬‬

‫‪31709‬‬

‫‪33 DH‬‬

‫ ‬ ‫‪ Masque pour les Cheveux‬‬ ‫‪Milk & Honey Gold‬‬ ‫‪250 ml.‬‬

‫ﻗﻨﺎع ﻟﻠﺸﻌﺮ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﺟﻮﻟﺪ‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪31710‬‬

‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫ﺑﺨﺼﻢ‬

‫‪%‬‬ ‫‪21‬‬

Baume Protecteur à l'Huile de Cannelle Tender Care 15 ml.

‫ﺑﻠﺴﻢ واﻗﻲ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﻘﺮﻓﺔ ﺗﻴﻨﺪر ﻛري‬

59 DH

33442

29 DH

Baume Protecteur Tender Care Cassis 15 ml.

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺤامﻳﺔ ﺗﻴﻨﺪر ﻛري ﺑﺨﻼﺻﺔ‬ ‫اﻟﻜﺸﻤﺶ اﻷﺳﻮد‬ 26891

59 DH

29 DH

‫ﻳﻠني و ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ ﻣﻊ ﻋﻄﺮ‬.‫ﺟﻔﺎف اﻟﺒﴩة‬ .‫اﻟﻜﺸﻤﺶ اﻟﺮاﺋﻊ‬

NOUVELLE ÉDITION LIMITÉE

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ... ... d'avoir le produit le plus universel. Il y a des produits que vous essayez UNE FOIS et que vous adoptez pour toujours.

L'un d'eux est notre légendaire Baume Tender Care à usages multiples.

Nous avons la certitude que vous allez L’ADORER, tout comme des milliers de femmes à travers le monde

22

‫ﻳﻬﺪئ اﻟﺒﴩة و ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻬﺎ‬ ‫ ﻏﻨﻲ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﻘﺮﻓﺔ‬.‫اﻟﻠﻴﻮﻧﺔ‬ .‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﻬﺪئ‬

TENDER CARE AIMÉ DEPUIS 1980

‫‪Célébrons nos 20 ans‬‬ ‫‪avec le légendaire‬‬ ‫‪Tender Care‬‬

‫الصيغة اأصلية بالزيوت‬ ‫النباتية امغذية و شمع‬ ‫النحل‪ ،‬تحمي البرة بشكل‬ ‫طبيعي‬ ‫حجم مثاي يناسب‬ ‫يدك بحيث مكنك‬ ‫حمله داما معك‪.‬‬

‫الشفاه‬

‫إستعملوه ي أي لحظة من أجل‬ ‫ترطيب وتغذية الشفاه الجافة‬ ‫والحفاظ عليها من التشقق‪.‬‬

‫العينن‬

‫‪‬‬

‫إستعملوها عى جانبي العينن من‬ ‫أجل ترطيب فوري للبرة وتقليل‬ ‫التجاعيد‪.‬‬

‫برة اأصابع‬

‫قوموا بفرك برة اأصابع لتنعيمها‬ ‫و تهدئتها‪.‬‬

‫‪ Baume Universel‬‬ ‫‪Tender Care‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫بلسم تندر كر لحاية البرة‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪1276‬‬

‫‪29 DH‬‬

‫امرفقن‬

‫استعملوها عى امرفقن للقضاء‬ ‫عى الجفاف وحاية البرة من‬ ‫التشققات‪.‬‬

‫توفر احتفاي!‬

‫بخصم‬

‫‪%‬‬ ‫‪23‬‬

‫القدمن‬

‫قوموا بتدليك امناطق الجافة من‬ ‫الكعب وأصابع القدمن لجعلها أكر‬ ‫ليونة وأكر مرونة‪.‬‬

Laissez l'esprit aventurier vous guider

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ... ... de voyager au cœur de la nature ! Votre masculinité en dit long sur votre image, le parfum que vous dégagez ... Essayez de porter un parfum plus énigmatique et permettez à votre esprit d'errer.

Avec Voyager c’est dans les petits détails que vous pouvez vous affirmer et vous démarquer de la foule.

Préparez-vous à l'effet surprise !

24

La Myrrhe utilisée dans Voyager est moissonnée et récoltée par le peuple nomade Himba de Namibie. En nous procurant de la myrrhe auprès d’eux, nous soutenons une communauté dédiée à la préservation de leur mode de vie traditionnel et de leur environnement.

Jean Jacques PARFUMEUR BOISÉE ÉPICÉE

Mandarine

Thé Vert

Myrrhe Namibienne

DÉVELOPPÉS EXCLUSIVEMENT EN EUROPE PAR LES PARFUMEURS LES PLUS RÉPUTÉS AU MONDE, ALLIANT LES COMPOSANTS LES PLUS RAFFINÉS.

Célébrons nos 20 ans avec l’essence de la liberté.

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

Eau de Toilette Voyager L’Eau de Toilette Voyager invite la Bergamote et la Mandarine, évocatrices de la chaleur du désert. La douce Cardamome, le Thé vert et la Myrrhe namibienne soufflent une brise légère sur la peau. Un esprit sauvage émane du Bois de Santal, du Vétiver et de l'Ambre.

75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻓﻮﻳﺎﺟﺮ‬

240 DH

21707

145 DH

!‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

% 25

CONCRÉTISEZ LE RÊVE ... ... du pouvoir féminin !

Amber Elixir est l'un des parfums les plus emblématiques. Il incarne la femme mystique et forte. Comme le désert au coucher du soleil, elle est baignée de lumière dorée et pleine de mystère.

26

Célébrons nos 20 ans avec des parfums féminins emblématiques

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

ORIENTALE VANILLÉE BOISÉE

Mandarine

Héliotrope

Amber

Eau de Parfum Amber Elixir Inspirée par la beauté mystérieuse de l'ambre, Amber Elixir dégage une aura de sensualité séduisante et de tranquillité. Les notes persistantes et chaudes du cassis et de la mandarine embrassent l'héliotrope séduisante.

50 ml.

‫ﻋﻄﺮ آﻣﱪ إﻟﻴﻜﺴري‬

290 DH

11367

169 DH

!‫ﺗﻮﻓري اﺣﺘﻔﺎﱄ‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

% 27

UN HÉRITAGE DE

‍ﺸﺒ ďť›ďşŽŮˆŮŠ ďťŁďş°ďş§ďşŽŮ ďťłďť¨ďť”ďş˜ďş˘â€Ź â€ŤďťŁďťœďťŽŮ†  ďşŁďş ŘąŮŠŘ§ŘŞ  اďť&#x;ďş°ďş&#x;ﺎ؏‏ .‍اďť&#x;ﺎﺧﺎ‏

RAFFINEMENT Sac Classica Dimensions: 35 x 15 x 27 cm.

â€ŤďşŁďť˜ďť´ďş’ďş” ďť›ďťźďşłďť´ďťœďşŽâ€Ź

29103

500 DH

325 DH

PrĂŠsente une collection de bijoux et accessoires intemporels, qui reprĂŠsente le dĂŠvouement d’Oriame Ă la qualitĂŠ et Ă l'artisanat rafďŹ nĂŠ.

NOUVEAU ‍ﺑﺎďť&#x;ﺪاﺧ ŘĽďť?ق‏ ‍ﺑﺴﺤﺎب  اďť&#x;ďş ďť ďşŞâ€Ź ‍ ďş‘ďť„ďşŽďť§ďş”â€ŹŘŒâ€ŤŘ§ďťšďşťďť„ďť¨ďşŽďť‹ďť˛ اďť&#x;ďťŒď´ŤŮŠâ€Ź ‍ ďş&#x;ďť´ďş?‏1 ŘŒâ€ŤďťŁďťŚ اďť&#x;ﺒďť&#x;ﺴﹰ‏ ‍ ďş&#x;ďť´ďş? ďťłďť?ďť ďť–â€Ź1 ŘŒâ€Ťďť‹ďşŽďťłďşžâ€Ź .‍ﺑﺴﺤﺎب‏

Portefeuille Classica Dimensions: 19 x 3 x 10.5 cm.

â€ŤďťŁďş¤ďť”ďťˆďş” ďť›ďťźďşłďť´ďťœďşŽâ€Ź

29104

279 DH

179 DH

Collier Classica Sans Nickel. Longueur: 46 cm.

Perles de Verre: Chacune 0.8 cm.

â€Ťďť‹ďť˜ďşŞ ďť›ďťźďşłďť´ďťœďşŽâ€Ź

29085

169 DH

109 DH

Ensembe de Boucles d'Oreilles Classica Sans Nickel. Boules en pierre de Verre diamètre : 1,05 cm. Perles de Verre diamètre: 0,85 cm.

â€ŤďťŁďş ďť¤ďťŽďť‹ďş” أﺎاء ďť›ďťźďşłďť´ďťœďşŽâ€Ź 29087

129 DH

85 DH 28

ACCUEILLEZ

NOUVELLE

LA NUIT

ÉDITION LIMITÉE

Collection Nuit, avant-gardiste et pleine de mystère, elle canalise le pouvoir de votre féminité mystique intérieure. Ce look éblouissant va faire tourner les têtes.

Boucles d'Oreilles Nuit Sans Nickel. Longueur 5.8 cm.

‫أﻗﺮاط ﻧﻮي‬

99 DH

29239

69 DH

‫ﺧﺎﺗﻢ راﺋﻊ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻳﺠﺬب‬ ‫اﻟﻀﻮء ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﺣﺠﺎر اﻟﺒﻮﻟريﻳﺴني‬ .‫اﻟﺴﻮداء‬

Bague Nuit Sans Nickel. Diamètre 1,7 cm.

‫ﺧﺎﺗﻢ ﻧﻮي‬

29240

99 DH

69 DH

Bracelet Nuit

Sans Nickel. 3.3 x 19 cm.

‫ﺳﻮار ﻧﻮي‬

29238

139 DH

99 DH

29

PAGES: 30 – 51

MAQUILLAGE

VOS FAVORIS DE TOUS LES TEMPS !

OBTENEZ LE REGARD QUE VOUS VOULEZ

CRÉEZ UN IMPACT

Nous sommes tellement heureux que nos produits de beauté continuent à être vos favoris à travers les années!

Oriflame a toujours été le pionnier dans l'industrie des produits de beauté. Quel est notre secret ? Vous offrir des créations emblématiques et des solutions tendances avec des produits et des accessoires pour inspirer votre style ... tous les jours !

Classique ou complètement spectaculaire ?

Soyez créatives et obtenez exactement le regard que vous voulez. N’ayez pas peur d'être audacieuses. Rien ne conjugue l'intensité d’un regard tel un eyeliner parfaitement appliqué et qui attire l'attention.

Créez un impact dramatique avec cet eye-liner Noir de jais intense. En forme d’un stylo grand format, il vous donne un contrôle complet et de la précision pour réussir, des regards graphiques audacieux qui durent à chaque fois.

VO S R Ê V E S - N OT R E I N S P I R AT I O N ™

‫‪OSEZ LE REGARD‬‬ ‫! ‪AUDACIEUX‬‬

‫‪SOCIÉTÉ DE PRODUITS‬‬

‫‪DE MAQUILLAGE‬‬

‫‪N°1‬‬ ‫‪AU MAROC‬‬

‫*‪DEPUIS 2010‬‬

‫‪*Source: Eurominotor International‬‬

‫ ‬

‫ﻣﻜﻴﺎج ﻋﻴﻮن اﻟﻘﻄﺔ ﰲ ‪3‬‬

‫ﺧﻄﻮات؟ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ!‬ ‫‪32161 Black‬‬

‫‪ Stylo Eyeliner Géant‬‬ ‫‪2.5 g.‬‬

‫‪109 DH‬‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪32161‬‬

‫‪ Démaquillant pour le‬‬

‫‪Maquillage des Yeux‬‬ ‫‪Résistant à l'Eau The ONE‬‬ ‫‪100 ml.‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﻣﻜﻴﺎج اﻟﻌني اﳌﻘﺎوم ﻟﻠامء‬ ‫دي وان‬

‫‪75 DH‬‬

‫‪45 DH‬‬

‫‪32138‬‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﺤﺮﻳﻜﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻌامل‬ ‫ﻳﺰﻳﻞ ﺑﻠﻄﻒ‬ ‫ﻛﻞ آﺛﺎر اﳌﺎﻛﻴﺎج‬ ‫اﳌﻘﺎوم ﻟﻠامء و‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬

‫‪32161 Black‬‬

‫ﻗﻠﻢ أي ﻻﻳرن ﺣﺠﻢ ﻛﺒري‬

‫ ‬

‫‪ .1‬ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺳﻢ ﺧﻂ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻌني‪.‬‬

‫‪ .2‬إﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺳﻢ ﺧﻂ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‪.‬‬

‫وﻓﺮوا إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫‪%45‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪ .3‬ﻗﻮﻣﻲ مبﻞء اﻟﺨﻂ‬ ‫اﻟﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬

‫‪DONNEZ DE‬‬ ‫‪LA FORME À‬‬ ‫‪VOS SOURCILS‬‬ ‫! ‪FACILEMENT‬‬

‫وﻓﺮوا إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫‪%60‬‬

‫‪Le secret pour DES‬‬ ‫‪SOURCILS IMPECCABLES‬‬

‫‪.1‬‬

‫إﺧﺘﺎري ﻟﻮﻧﺎ واﺣﺪا ﻟﻠﺤﻮاﺟﺐ أو ﻗﻮﻣﻲ‬ ‫مبﺰج اﻟﻠﻮﻧني ﻟﺘﺤﺼﲇ ﻋﲆ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻀﻢ ﻣﺮآة ﺻﻐرية‬ ‫ﻹﺳﺘﻌامل ﻏﺎﻳﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ ‬

‫اﻷداة اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺤﻮاﺟﺐ أو إزاﻟﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ ﻏري اﳌﺮﻏﻮب‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺑﺎﻟﻮﺟﻪ‬

‫‪.2‬‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻠﻮن ﻋﲆ اﻟﺤﻮاﺟﺐ ﻋﲆ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﳌﺴﺎت ﺻﻐرية و ﴎﻳﻌﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺴﻮداء اﳌﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫ﻟﻮﻧﺎن ﻟﻠﺤﻮاﺟﺐ‬ ‫ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬

‫‪.3‬‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﻮاﺟﺐ ﺑﺈﺳﺘﻌامل‬ ‫اﻟﺸﻤﻊ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﳌﺴﺎت ﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺒﻴﻀﺎء‪.‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﺗﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ و ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺤﻮاﺟﺐ‬

‫ﺗﻀﻢ ﻓﺮﺷﺎﺗني‬ ‫ﻣﺎﺋﻠﺘني ﻹﺳﺘﻌامل‬ ‫أﻛرث دﻗﺔ‬

‫‪.4‬‬

‫أزﻳﲇ ﻛﻞ اﻟﺸﻌﺮ ﻏري اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ و أﻋﻄﻲ‬ ‫ﻟﺤﻮاﺟﺒﻚ اﻟﺸﻜﻞ اﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﳌﻠﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪32‬‬

Pince à Épiler Dimension: 9.6 x 0.9 x 0.5 cm.

Sans Nickel.

â€ŤďťŁďť ďť˜ďť‚ اďť&#x;ﺤاďş&#x;ďş? ŘŻŮŠ ŮˆŘ§Ů†â€Ź 26862

39 DH

32283 Vanilla

32284 Porcelain

32285 Natural Rose

32286 Natural Nude

32287 Light Ivory

32288 Natural Beige

15 DH

UNE COUVRANCE TOTALE, UNE CONFIANCE TOTALE

Kit Ă Sourcils The ONE

3 g.

‍ﺪ؊ ďť&#x;ďş˜ďş¤ďşŞďťłďşŞ اďť&#x;ﺤاďş&#x;ďş? ŘŻŮŠ ŮˆŘ§Ů†â€Ź

139 DH

85 DH

25

DĂŠmaquillant The ONE 100 ml.

‍ﺰ Ř§ďłŒďťœďť´ďşŽŘŹ ŘŻŮŠ ŮˆŘ§Ů†â€Ź 32139

HEURES*

89 DH

49 DH

‍ﺗďť?ďť„ďť´ďş” ďť›ďşŽďťŁďť ďş”â€Ź ‍متﺤ ďş›ďť˜ďş” ﺗﺎﺔ‏

*

TestĂŠ cliniquement.

IP

31598 Translucent

30

31600 Medium

ce lain

‍ﺗďť?ďť„ďť´ďş” ﺧﺔ ďłŒďťœďť´ďşŽŘŹâ€Ź â€ŤďťłďşŞŮˆŮ… أع؍‏

32284Por

31599 Light

M AQU I L L AG E

32031

Fond de Teint The ONE Everlasting Extreme avec un IP 30 30 ml.

30 ‍ﺎ اﺳﺎس ŘŻŮŠ ŮˆŘ§Ů† ďş‘ďťŒďşŽďťŁďťž ﺣامﺔ‏

139 DH

75 DH

Poudre Libre The ONE 7 g.

‍ﺑدع؊ ďť&#x;ďť ďťŽďş&#x; ŘŻŮŠ ŮˆŘ§Ů†â€Ź

149 DH

89 DH 33

OBTENEZ LE LOOK UNE COUVRANCE

IMPECCABLE POUR VOTRE TYPE DE PEAU Une peau impeccable est la grande tendance beauté de nos jours ! Peu importe le maquillage que vous portez, avec des lèvres audacieuses ou un regard charbonneux, vous aurez toujours une fière allure.

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﳌﻜﻴﺎج ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﲆ ﻧﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .iOS ‫اﻷﻧﺪروﻳﺪ و‬

GRATUIT

34

‫ ميﻜﻨﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬،‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﻣريا ﻫﺎﺗﻔﻚ اﳌﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﴬات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ دي وان اﻓﱰاﺿﻴﺎ و اﻛﺘﺸﺎف‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ! مبﺠﺮد أن ﺗﺨﺘﺎري اﻹﻃﻼﻟﺔ‬ ‫ ميﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺨﺘﺎرة‬،‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻚ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﱃ ﺳﻠﺔ اﻟﺘﺴﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ و اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﺋﺰة‬.‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﱪ ﻣﻮﻗﻊ أورﻳﻔﻼم‬ ‫اﻟﻔﻀﻴﺔ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﺤﻤﻮل‬ ‫ ﰲ ﻓﺌﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻹﺟﺘامﻋﻴﺔ و منﻂ‬2016 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ !‫اﻟﺤﻴﺎة‬

Le mannequin porte : Mascara Instant Extensions The ONE 32035 Black, Stylo Eyeliner Géant 32161, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Fond de Teint IlluSkin The ONE IP 20 30596 Porcelain, Baume à Lèvres BB The ONE 30717.

TÉLÉCHARGEMENT

‫وﻓﺮوا إﱃ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬

‫‪30596‬‬ ‫‪Porcelain‬‬

‫ﺧﻄﻮة ‪2‬‬ ‫ ‬

‫اﻟﺒﻮدرة‬

‫‪30597‬‬ ‫‪Fair‬‬ ‫‪Nude‬‬

‫ﺗﻮﺣﺪ ﻟﻮن اﻟﺒﴩة ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫واﺿﺢ و ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﳌﻌﺎن‬ ‫اﻟﺒﴩة‪.‬‬

‫‪%45‬‬

‫‪30598‬‬ ‫‪Nude‬‬ ‫‪Pink‬‬

‫‪30599‬‬ ‫‪Light‬‬ ‫‪Ivory‬‬

‫‪30600‬‬ ‫‪Natural‬‬ ‫‪Beige‬‬

‫ ‬

‫‪30612‬‬ ‫‪Light‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ Poudre IlluSkin The‬‬ ‫‪ONE‬‬ ‫‪8 g.‬‬

‫‪ Fond de Teint‬‬ ‫‪IlluSkin The ONE IP‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ أﺳﺎس دي وان ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣامﻳﺔ ‪20‬‬

‫ﺑﻮدرة ذي وان ﻟﻠﺒﴩة‬

‫‪149 DH‬‬

‫‪149 DH‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪99 DH‬‬ ‫ﺧﻄﻮة ‪ 1‬ﻣﺰج ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس‬

‫‪orce lain‬‬

‫‪30613‬‬ ‫‪Medium‬‬ ‫‪t‬‬

‫‪30 61‬‬ ‫‪2 Ligh‬‬

‫‪3 0 59 6 P‬‬

‫‪M AQU I L L AG E‬‬

‫‪IP‬‬

‫ﺧﻄﻮة ‪ 2‬إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺒﻮدرة‬

‫ﺧﻄﻮة ‪1‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس‬ ‫ﺻﻴﻐﺘﻪ اﻟﺤﺮﻳﺮﻳﺔ و اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺗﱪز ﺟامل ﺑﴩﺗﻚ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ مبﺰج ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس ﻋﲆ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻮﺟﻪ‪،‬‬ ‫مبﺎ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني‪ ،‬إﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺈﺗﺠﺎه أﻃﺮاف اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫ﻹﺿﺎﻓﺔ إﻃﻼﻟﺔ أﻛرث ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺒﻮدرة ﺑﻠﻄﻒ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻨﺘني‪.‬‬

31437 Vibrant Pink

31439 Real Red

‫وﻓﺮوا‬

31435 31436 31437 Perfect Pink Clover Haze Vibrant Pink

%40

31438 Coral Ideal

31439 Real Red

Crayon à Lèvres Colour Stylist The ONE 0.3 g.

‫ﻣﺤﺪد ﻟﻠﺸﻔﺎه دي وان‬

65 DH

Clo

ve r

Haz

e

39 DH

314 36

‫رأس ﻗﺎﺑﻞ‬

30574 30571 30573 Fuchsia Absolute Pink Blush Unlimited Excess

al Id Cor

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ذي وان ذو اﻷﻟﻮان‬ ‫اﻟﻐﻨﻴﺔ‬

314 38

Le mannequin porte : Mascara WonderLash 5-en-1 The ONE 30719 Black, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Fond de Teint IlluSkin The ONE IP 20 30596 Porcelain, Crayon à Lèvres Colour Stylist The ONE 31437 Vibrant Pink, Rouge à Lèvres Couleur Illimitée The ONE 30574 Fuchsia Excess.

36

30575 30577 Endless Forever Plum Red

Rouge à Lèvres Couleur Illimitée The ONE 1.7 g.

e al

‫ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج‬،‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻟﻠﱪي‬

95 DH

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ !‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬

‫ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ اﻟﻠني و ﺣﻤﺾ‬ ‫اﻟﻬﻴﺎﻟﻮروﻧﻴﻚ ﻟﱰﻃﻴﺐ‬ ‫أﻛرث‬

21143 21142 Nude Pink Desert Rose

21153 Radiant Red

21156 Soft Caramel

21145 21152 21150 Warm Rich Red Soft Fuchsia Cherry

26269 26271 26267 Nude Soft Coral Bright Beige Red

Rouge à Lèvres Orifllame Pure Colour 4 g.

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﻴﻮر ﻛﻮﻟﻮر‬

55 DH

MAT ET MOUSSE

31946 Coral Dream

‫أول أﺣﻤﺮ‬ ‫ﺷﻔﺎه‬ ‫ﻋﲆﺷﻜﻞﺳﺎﺋﻞ‬ ! ‫ﰲ أورﻳﻔﻼم‬

M AQU I L L AG E

31947 Red Velvet

31948 Plush Peach

46 319 Cor al D re a m

Le mannequin porte : Mascara Instant Extensions The ONE 32035 Black, Stylo Eyeliner Géant 32161, Poudre IlluSkin The ONE 30612 Light, Fond de Teint IlluSkin The ONE IP 20 30596 Porcelain, Rouge à Lèvres Mat Mousse Lip Sensation The ONE 31950 Raspberry Cloud.

31949 Pink Velour

‫• ميﻨﺢ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ‬ ‫و ﺳﻠﺴﺔ‬ ‫• اﻟﻮان ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫• ﻣﺮﻃﺐ و ﻣﺮﻳﺢ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺸﻔﺘني‬ 31950Raspberry Cloud

Rouge à Lèvres Mat Mousse Lip Sensation The ONE 5 ml.

6

NUANCES SÉDUISANTES

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻴﺐ ﺳﻨﺴﺎﻳﺸﻦ‬

129 DH

31951 Rouge Suede

89 DH

37

‫‪BAUME‬‬ ‫‪À LÈVRES‬‬ ‫‪COMPLET‬‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻮن اﻟﺸﻔﺎه و ميﻨﺢ ﳌﺴﺔ ﻣﺘﻸﻟﺌﺔ‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻇﻬﻮر اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ *‬ ‫ﻳﺮﻃﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮري ﳌﺪة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ**‬ ‫ﻳﻨﻌﻢ ﺳﻄﺢ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻴﻜﺮوﺑﻴﺪات‬ ‫مبﺴﺘﺨﻠﺼﺎت ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﻤﻲ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ‪15‬‬ ‫ﻳﻌﺰز اﻟﱰﻃﻴﺐ ب ‪**%47‬‬

‫ﻳﺮﻃﺐ و ﻳﻔﺘﺢ ﺷﻔﺘﻴﻚ‬ ‫و ميﻨﺤﻬام ﻟﻮﻧﺎ ﻣﺘﻸﻟﺊ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮري‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ زﻳﺖ اﻟﻘﻤﺢ اﳌﺮﻃﺐ‬ ‫و اﻟﺼﺒﺎر اﳌﻬﺪئ‬

‫‪FINITION EN‬‬ ‫‪COULEUR,‬‬

‫‪BIENFAITS POUR‬‬ ‫‪LA PEAU‬‬ ‫‪38‬‬

!‫ﻋﺮض ﻫﺎﺋﻞ‬ ‫وﻓﺮوا‬

%55 .‫**اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺠﻔﺎف اﻟﺒﴩة‬

.‫ رﺑﻂ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺑﺠﻔﺎف اﻟﺒﴩة‬،‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‬ ‫*إﺧﺘﺒﺎر ﴎﻳﺮي ﺑﺈﺳﺘﻌامل أداة ﻗﻴﺎس ﻧﺴﺒﺔ رﻃﻮﺑﺔ ﺳﻄﺢ اﻟﺠﻠﺪ‬

IP

15

Baume à Lèvres BB The ONE Le baume à lèvres apaise et protège les lèvres. Une hydratation jusqu'à 24H **.

Infusé à l'Huile de Germe de Blé et à l'Aloe Vera pour une nutrition et une protection complète des lèvres. Réduit l'apparence des lèvres gercées rugueuses et ridules liées au dessèchement. 4 g.

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺸﻔﺎه يب يب ذي وان‬ 30717

65 DH

29 DH 39

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺎﻧﻴﻜري ‪ 5‬ﰲ ‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪LES ESSENTIELLES‬‬ ‫‪POUR DES ONGLES‬‬ ‫‪SAINS‬‬ ‫ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺟﻞ إﻳﻜﺴﺒريت ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻨﻌﻴﻢ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺨﺸﻨﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻫﺬا اﳌﱪد‪.‬‬ ‫اﳌﱪد اﳌﻌﺪين ﻫﻮ أداة ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻷﺳﺘﻌامﻻت‪.‬‬ ‫راﻓﻊ اﻟﺠﻠﺪ اﳌﺘﺼﻠﺐ ﺣﻮل اﻷﻇﺎﻓﺮ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ إزاﻟﺘﻪ وﺗﻘﻮﻳﺔ اﻷﻇﺎﻓﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻘﺺ اﻷﻇﺎﻓﺮ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﻟﻘﺺ‬ ‫اﻷﻇﺎﻓﺮ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺺ أﻇﺎﻓﺮ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻮزن‬

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج!‬

‫‪31478 Rose Lace‬‬

‫‪3‬‬

‫‪31476 Peach Pearl‬‬

‫ ‬

‫‪.1‬‬ ‫ ‬

‫‪31477 Ivory Veil‬‬

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج!‬

‫‪2‬‬

‫ﺧﺎﱄ ﻣﻦ اﻷﺳﻴﺘﻮن ﻳﺰﻳﻞ اﻷﻟﻮان‬ ‫اﻟﺪاﻛﻨﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬

‫ﰲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺑﻌﺾ اﻟﻄﻼء ﻋﲆ‬ ‫أﻇﺎﻓﺮك ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﺑﺈﺳﺘﻌامل‬ ‫اﻟﻘﻄﻦ ﻣﻊ ﻣﺰﻳﻞ ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪1‬‬

‫‪.2‬‬

‫ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻘﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ‪ .‬دﻋﻲ اﻟﻄﻼء ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻒ‬ ‫متﺎﻣﺎ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪4‬‬ ‫ﻃﻼء أﻇﺎﻓﺮ أﺑﻴﺾ‬ ‫ﻳﺘامﳽ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺎﻧﻴﻜري اﻟﻔﺮﻧﴘ‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪31478‬‬ ‫‪Rose‬‬ ‫‪Lace‬‬

‫‪ Kit à Manucure The ONE‬‬ ‫‪Taille : 10,3 x 6,9 x 2,4 cm.‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻜري ذي وان‬

‫‪199 DH‬‬

‫‪119 DH‬‬

‫‪24855‬‬

‫‪31477‬‬ ‫‪Ivory‬‬ ‫‪Veil‬‬

‫‪31476‬‬ ‫‪Peach‬‬ ‫‪Pearl‬‬

‫‪ Vernis à Ongles‬‬ ‫‪Manucure Française‬‬ ‫‪The ONE‬‬ ‫‪8 ml.‬‬

‫ﻃﻼء ﻣﺎﻧﻴﻜري ﻓﺮﻧﴘ دي وان‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪42 DH‬‬

‫‪ Vernis à Ongles‬‬ ‫‪Couche Supérieure‬‬ ‫‪Blanc The ONE‬‬ ‫‪8 ml.‬‬

‫ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ أﺑﻴﺾ دي وان‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪42 DH‬‬

‫‪31482‬‬

‫‪ Dissolvant The ONE‬‬ ‫‪75 ml.‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ ذي وان‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪42 DH‬‬

‫‪31034‬‬

‫‪.3‬‬

‫ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻘﺔ أو ﻃﺒﻘﺘني ﻣﻦ ﻃﻼء‬ ‫اﻷﻇﺎﻓﺮ ﻣﺎﻧﻴﻜري ﻓﺮﻧﴘ دي وان‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺷﺎة اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﺗﺤﺪد‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻈﻔﺮ ﻹﺳﺘﻌامل ﻏﺎﻳﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪40‬‬

FORMEZ ET COLOREZ POUR UNE MANUCURE PARFAITE

Vernis à Ongles Tenue Longue Durée The ONE 8 ml.

‫ﻃﻼء ذي وان ﻟﻸﻇﺎﻓﺮ ﻳﺪوم ﻟﻔﱰة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬

65 DH

42 DH

30527 Night Orchid

30520 Tiramisu

30522 Ballerina Rose

30523 Strawberry Cream

30529 Red Sky at Night

30530 London Red

30531 Ruby Rouge

30524 Lilac Silk

30525 Mulberry Mauve

30533 Cherry Chic

30534 Cappuccino

.1

30529 Red Sky at Night

30527Night Orchid

M AQU I L L AG E

‫ ﺻﻘﻞ و إزاﻟﺔ اﻷﻃﺮاف اﻟﺨﺸﻨﺔ‬،‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﱪد اﻷﻇﺎﻓﺮ‬

30533Cherry Chic

‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ‬ ‫ إﻣﺮأة‬60

30524 Lilac Silk

‫ﻳﻄﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻃﻼء‬ ‫اﻷﻇﺎﻓﺮ ﳌﺪة ﺗﺼﻞ‬ * ‫ أﻳﺎم‬3 ‫إﱃ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ أوﻻ ﰲ اﻟﻮﺳﻂ ﺛﻢ إﺗﺠﻬﻲ‬ ‫ دﻋﻴﻪ ﻟﻴﺠﻒ متﺎﻣﺎ ﺛﻢ ﺿﻌﻲ ﻃﺒﻘﺔ‬.‫ﻧﺤﻮ اﻟﺠﺎﻧﺒني‬ .‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬

.2

Polissoir à Ongles The ONE Dimensions: 18 x 2.1 x 1.6 cm.

27570

: ‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ اﻷﻇﺎﻓﺮ‬ ‫ ﻣﻘﻮس ﳌﻨﺢ‬1 ‫ ﰲ‬4 ‫ﻣﱪد اﻷﻇﺎﻓﺮ‬ :‫أﻇﺎﻓﺮك ﺷﻜﻼ أﻧﻴﻘﺎ‬ ‫ﻣﱪد اﻷﻇﺎﻓﺮ ذي وان‬ ‫ اﻟﱪد‬.1 39 DH ‫ اﻟﺘﻨﻌﻴﻢ‬.2 ‫ اﻟﺼﻘﻞ‬.3 DH ‫ اﻟﻠﻤﻌﺎن‬.4

23

41

‫ﻗﻠﻢ ﻣﺼﺤﺢ ﺑﱰﻛﻴﺒﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﺣﺮﻳﺮﻳﺔ اﳌﻠﻤﺲ ﻹﺿﺎءة‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫ﻛﺮات أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود‬ ‫ﺗﻌﻄﻲ إﺳﻤﺮار ﻟﻄﻴﻔﺎ و‬ ‫ﻣﻈﻬﺮ ﻣﴤء ﻟﻠﺨﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ و أﻋﲆ اﻟﺼﺪر‪.‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪h‬‬ ‫‪ac‬‬

‫‪e‬‬

‫‪lP‬‬

‫‪ra‬‬

‫‪tu‬‬ ‫‪Na‬‬

‫‪83‬‬

‫‪32 0‬‬

‫‪e‬‬

‫‪c‬‬

‫‪i an‬‬

‫‪ad‬‬

‫‪lR‬‬

‫‪ra‬‬ ‫‪at u‬‬

‫‪N‬‬

‫‪ Perles Bronzantes Giordani‬‬ ‫‪Gold‬‬ ‫‪25 g.‬‬

‫‪ Correcteur Illuminant pour la‬‬ ‫‪Peau Giordani Gold‬‬ ‫‪2.7 ml.‬‬

‫ﻛﺮات أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود ﺟﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

‫‪219 DH‬‬

‫‪139 DH‬‬

‫‪32 0 81‬‬

‫ﻣﺼﺤﺢ و ﻣﻀﺊ ﻟﻠﺒﴩة ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ ‫‪32081‬‬ ‫‪32083‬‬ ‫‪Natural Radiance Natural Peach‬‬

‫‪209 DH‬‬

‫‪139 DH‬‬

‫‪32254‬‬ ‫‪Medium‬‬

‫‪32252‬‬ ‫‪Light‬‬

‫‪42‬‬

Le mannequin porte : Fond de Teint Minéral Longue Tenue Giordani Gold IP 15 31802 Porcelain, Base Perfectrice de Maquillage Giordani Gold 32058, Correcteur Illuminant pour la Peau Giordani Gold 32252 Light, Fard à Joues Compact Giordani Gold Heritage Edition 33166 Natural Bronze, Crayon pour les Yeux Giordani Gold 31401 Black, Mascara Longueur Suprême Giordani Gold 32079 Black, Rouge à Lèvres Giordani Gold Iconic Mat IP 12 32320 Perfect Peach.

33 16 6 N at u ra lB

ro n z e

33166 33167 Natural Bronze Natural Radiance

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود اﻷﻛرث‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎ‬

NOUVEAU!



at u

‫وﻓﺮوا إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

% 45

N 67 331

 Fard à Joues Compact Giordani Gold Heritage Edition 8 g.

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﻫريﻳﺘﺪج‬ ‫إدﻳﺸني‬

219 DH

115 DH

ra lR

ad ian

ce

43

M AQU I L L AG E

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ميﻨﺢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫و أﻟﻮان ﺷﺪﻳﺪة ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺣﺮﻳﺮﻳﺔ‬ .‫و ﻏري ﻻﻣﻌﺔ‬

129 DH

Suprême Giordani Gold 8 ml.

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﻟﻄﻮل ﻣﺜﺎﱄ‬

32325 Forever Red

79 DH

HUILE D’ARGAN

139 DH

79 DH

31401 Black

‫ إﻣﺮأة‬74 ‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ‬

12

ck

IP

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ 12 ‫ﺣامﻳﺔ‬

32079 Black

‫ ﺗﺤﺪد و‬،‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻏﻨﻴﺔ و ﻓﺎﺧﺮة‬ *%49 ‫ﺗﻠﻒ اﻟﺮﻣﻮش إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

32325 Forever Red

Rouge à Lèvres Giordani Gold Iconic Mat IP 12 4 g.

Mascara Longueur

9 B la

32324 Dusky Rose

32321 Orange Coral

32 0 7

32323 Bright Berry

32320 Perfect Peach

‫ﻟﻮن ﻗﻮي و ﺳﻠﺲ ﰲ‬ ‫آن واﺣﺪ‬

32323 Bright Berry

32322 Violet Pink

32319 Fresh Pink

32317 Nude Rose

32318 Pink Touch

‫ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻣﻦ‬،‫ﺗﻀﻢ ﻣﱪاﺗني‬ ‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﻋﺎﱄ اﻟﺘﺤﻤﻞ‬

32326 Dark Burgundy

31401 Black

Crayon pour les Yeux

Giordani Gold 1.8 g. ‫ﻗﻠﻢ اﻟﻌﻴﻨني ﺟﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

109 DH

44

54 DH

Double Taille-Crayon Size: 3.5 x 2.8 x 2.5 cm.

‫ﻣﱪاة ﻣﺰدوﺟﺔ‬

27730

39 DH

15 DH

‫آي ﻻﻳرن ﺑﻠﻮﻧني‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﻳﻦ ﻳﻮﻓﺮ ﺧﻄﺎ‬ .‫دﻗﻴﻘﺎ و ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺎ‬

NOUVEAU !

ow n

‫وﻓﺮوا‬

%40 33040 Blue

Le mannequin porte : Fond de Teint Minéral Longue Tenue Giordani Gold IP 15 31805 Rose Beige, Base Perfectrice de Maquillage Giordani Gold 32058, Correcteur Illuminant pour la Peau Giordani Gold 32254 Medium, Perles Bronzantes Giordani Gold 32083 Natural Peach, Crayon pour les Yeux Giordani Gold 31401 Black, Mascara Longueur Suprême Giordani Gold 32079 Black, Rouge à Lèvres Giordani Gold Iconic Mat IP 12 32318 Pink Touch.

M AQU I L L AG E

33042 Br

33040 Blue

ÉDITION LIMITÉE

33042 Brown

Eyeliner Calligraphy Giordani Gold 0.8 ml.

‫آي ﻻﻳرن ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

119 DH

69 DH

45

a ze ve r H 6 Clo 2649

Blush

‫ﳌﻌﺎن‬

26497 Pink

26496 Clover Haze

26497 Pink Blush

26500 Hot Red

Brillant à Lèvres Very Me Miroir

10 ml.

‫ﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﻓريي ﻣﻲ‬

59 DH

39 DH 46

se eri 9C 49 26

265 0

0 Ho

t Re d

26499 Cerise

Le mannequin porte : Fard à Joues My Cheeks Very Me 24351 Sweet Coral, Fard à Paupières Soft N' Glam Very Me 26817 Cocoa Glaze, Eyeliner Very Me 32835 Intense Black, Fond de Teint Smoothie Very Me 20386 Porcelain.

S 51

we e

t Cor

0 Pr

et t

yP

ink

al

VERY ME

3 24

24 35

24351 Sweet Coral

24350 Pretty Pink

Fard à Joues My Cheeks Very

‫أﻟﻮان راﻗﻴﺔ‬

Me 2 g.

‫أﺣﻤﺮ ﻟﻠﺨﺪود ﻓريي ﻣﻲ‬

69 DH

49 DH Pinceau Fard à Joues Very Me

‫ﻓﺮﺷﺎة أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود ﻓريي ﻣﻲ‬

Taille: longueur 10,7 cm.

24897

49 DH

25 DH

47

: ‫ﻇﻞ اﻟﺠﻔﻮن ﺛﻨﺎيئ‬ ‫إﻃﻼﻟﺘني ﰲ واﺣﺪ ﻻﻣﻌﺔ‬ ‫و ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬

‫أداة ﻟﻮﺿﻊ ﻇﻼل‬ ‫اﻟﺠﻔﻮن‬

2

L 19 68

ad y L il ac

Applicateurs d'Ombres à Paupières Very Me

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدوات وﺿﻊ ﻇﻼل اﻟﺠﻔﻮن‬

Taille du pochon fermé : 4,5 x 7,2 cm.

23267

34 DH

19 DH

26816 Downtown Grey

26817 Cocoa Glaze

26818 Soft Brown

26820 Aqua Blue

26821 Sweet Olive

26822 Deep Green

Fard à Paupières Soft N'

Glam Very Me

‫ﻇﻼل اﻟﻌﻴﻮن ﻓريي ﻣﻲ ﺳﻮﻓﺖ ﺟﻼم‬

1.9 g.

55 DH 48

33 DH

26819 Lady Lilac

32

‫إوﻓﺮوا‬

83 5I nte n se

‫ﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

Bla

0 4 %

ck

32 7P 83 etr ol B lu e

32

83 6C ob alt B lu

VERY ME

30

42

8S

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﻛﺮميﻴﺔ‬

304

27 M

idnig

im

ht B

ply

lue

Bla

ck

Le mannequin porte : Fard à Joues My Cheeks Very Me 24350 Pretty Pink, Fard à Paupières Soft N' Glam Very Me 26819 Lady Lilac, Kajal Onctueux Very Me 30428 Simply Black, Fond de Teint Smoothie Very Me 20386 Porcelain.

‫رأس رﻗﻴﻖ و‬ ‫ﻧﺎﻋﻢ ﺳﻬﻞ‬ ‫اﻹﺳﺘﻌامل‬

e

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ !‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬

EDITION LIMITÉE

30

42

9

Ste

el

Gr

ey

32835 Intense Black

32836 Cobalt Blue

32837 Petrol Blue

Eyeliner Very Me

3.5 ml.

‫آي ﻻﻳرن ﻓريي ﻣﻲ‬

79 DH

49 DH 30427 30428 Midnight Blue Simply Black

30429 Steel Grey

Kajal Onctueux Very Me

1 g.

‫ﻛﺤﻞ ﻛﺎﺟﺎل ﻟﻠﻌني‬

62 DH

35 DH

49

Couleur Riche –hydratation indulgente–

Pinceau Noir Spécial Poudre Giordani Gold 12.5 x 2.3 x 2.3 cm.

‫ﻓﺮﺷﺎة ﺳﻮداء ﻟﻠﺒﻮدرة ﺟﻴﻮرداين‬ ‫ﺟﻮﻟﺪ‬

HUILE D’ARGAN

28759

99 DH

32067 32066 Bianca Nude Soft Pink

32068 Pink Carat

32069 Tea Rose

32071 Tempting Violet

32072 Passionate Red

32073 Noble Burgundy

32070 Gentle Lilac

Vernis à Ongles Nacré Intense Shine Giordani Gold 8 ml.

‫ﻃﻼء ﻟﻸﻇﺎﻓﺮ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

79 DH

30446 Creamy Nude

30452 Raspberry Blush

30459 Cherry Love

31808 Light

31809 Natural

Poudre Compacte Giordani Gold avec un IP 15 9 g.

15 ‫ﺑﻮدرة ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬

209 DH

Ensemble de Manucure Giordani Gold Size: 12.2 x 7.2 x 2.6 cm.

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷﻇﺎﻓﺮ ﺟﻮرداين‬ ‫ﺟﻮﻟﺪ‬ 28281

239 DH

Miroir de Poche Giordani Gold Diamètre: 6.7 cm.

30446 Creamy Nude

30449 Rose Petal

30451 Lucent Pink

30452 Raspberry Blush

30453 Fuchsia Divine

30454 True Red

30455 Red Fatale

30459 Cherry Love

Rouge à Lèvres Iconic IP 15 Giordani Gold 4 g.

‫ ﺟﻴﻮرداين‬15 ‫أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه ﺑﻌﻨﴫ ﺣامﻳﺔ‬ ‫ﺟﻮﻟﺪ‬ 50

129 DH

30988 Light

CC Crème Giordani Gold IP 35 40 ml.

IP 35 ‫ﳼ ﳼ ﻛﺮﻳﻢ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

209 DH

‫ﻣﺮآة ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬ 28292

99 DH

32047 Porcelain 30556 Natural

Poudre Libre Invisible Touch Giordani Gold 10 g.

‫ﺑﻮدرة ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ‬

199 DH

30989 Natural

32048 32049 32050 Light Rose Light Ivory Rose Beige

Fond de Teint Anti Âge Giordani Gold IP 8 30 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ أﺳﺎس ﺿﺪ أﻋﺮاض اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﰲ اﻟﺴﻦ ﺟﻴﻮرداين ﺟﻮﻟﺪ ﺑﻌﺎﻣﻞ‬ 8 ‫اﻟﺤامﻳﺔ‬

209 DH

30476 Brown

30475 Black

20386 Porcelain

20388 Sand

Fond de Teint Smoothie Very Me 30 ml.

Stylo Eyeliner The ONE 0.8 ml.

‫ﻗﻠﻢ آي ﻻﻳرن ﻣﻦ دي وان‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺳﺎس ﻣﺮﻃﺐ ﻓريي ﻣﻲ‬

95 DH

75 DH

Feutre à Sourcils The ONE 1.6 g.

3218 8 B lu

Éponges Very Me Taille: 4 x 4 x 0,5 cm.

‫إﺳﻔﻨﺠﺔ ﻓريي ﻣﻲ‬

‫ﻣﺤﺪد اﻟﺤﻮاﺟﺐ دي وان‬

DH

DH

‫آي ﻻﻳرن دي وان واﻧﺪر‬

75 DH

30973 Pink Mauve

30971 Silver Grey

30976 Forest Green

‫ﻇﻼل ﺟﻔﻮن اﻟﻌﻴﻨني اﳌﺰدوج‬ ‫اﻟﻠﻮن ﻣﻦ دي وان‬

109 DH

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ذي وان ذو اﻟﺘﺄﺛري‬ ‫اﳌﺰدوج‬

99 DH

30977 Pink Glow

30979 Luminous Peach

Fard à Joues IlluSkin The ONE 4 g.

129 DH

Mascara Profondeur Hypnotique The ONE 8 ml.

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻟﺘﻌﻤﻴﻖ ﻧﻈﺮة اﻟﻌني دي‬ ‫وان‬

95 DH

32187 Goddess Green

30978 Shimmer Rose

‫أﺣﻤﺮ اﻟﺨﺪود دي وان‬ 32435 Deep Black

32185 Night Glow

Ombre à Paupières Duo Colour Match The ONE 2 g.

31189 Intense Black

Mascara Double Effet The ONE 8 ml.

on

EyeLiner Wonder The ONE 2.5 ml.

30969 Black Pearl

32187 Goddess Green

G low

31586 Black

e L a go

23265 24

ight 3218 5 N

32033 95

20387 Ivory

Miroir de Poche The ONE Taille : 6 x 5.8 x 0.9 cm.

‫ﻣﺮآة ﺻﻐرية ﺳﻬﻠﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ 27568

62 DH

32188 Blue Lagoon

Crayon Contour des Yeux Double Trouble 1.38 g.

‫ﻗﻠﻢ ﻓريي ﻣﻲ ﻣﺰدوج اﻟﻠﻮن‬

59 DH 51

PAGES: 52 – 71

SOINS DU VISAGE

L'UNE DES MEILLEURES GAMMES DE SOINS DE LA PEAU Il est très motivant de savoir que nous sommes l'une de vos gammes de soins de la peau les plus souvent choisies! C’est un grand honneur, mais aussi une lourde responsabilité. Nous voulons continuer à s'améliorer pour vous et pour répondre à tous les besoins de votre peau !

TECHNOLOGIE DETECT À L’ACIDE SALICYLIC la technologie Detect avec l'acide salicylique, détecte et cible les bactéries et contrôle la production du sébum pour offrir une peau claire, sans brillance et avec moins d'imperfections.

UN SOIN À BASE DE FRUITS POUR UNE PEAU PLUS CLAIRE La Guava aide à apaiser la peau et à réduire brillance et imperfections. La Papaya possède d'excellentes propriétés anti oxydantes et tonifiantes et aide à exfolier les cellules mortes de la peau. Les propriétés astringentes et anti oxydantes de la Grenadine aident à purifier et à tonifier les pores les plus resserrés, pour une peau plus propre et un teint frais et sain.

VO S R Ê V E S - N OT R E I N S P I R AT I O N ™

‫‪VOS SOINS‬‬ ‫‪EFFICACES POUR‬‬ ‫‪UNE PEAU‬‬ ‫‪IMPECCABLE‬‬

‫‪Peau Grasse‬‬

‫‪15+‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ و‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﻠﻤﻌﺎن‬

‫ ‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻹﺳﺘﻌامل‪:‬‬

‫‪NOUVEAU‬‬ ‫‪ Nettoyant Purifiant pour‬‬ ‫‪le Visage Pure Skin‬‬ ‫‪150 ml.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻴﻮر ﺳﻜني‬

‫‪75 DH‬‬

‫‪32646‬‬

‫‪43 DH‬‬

‫‪ Gel Traitant les Boutons‬‬ ‫‪Pure Skin‬‬ ‫‪6 ml.‬‬

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻹﺳﺘﻌامل ﻳﻮﻣﻲ‪ .‬ﻗﻮﻣﻲ‬ ‫ﺑﺘﺪﻟﻴﻜﻪ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻠﻄﻒ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ رﻏﻮة‪ ،‬ﺛﻢ أﺷﻄﻔﻴﻪ‬ ‫ﺟﻴﺪا ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﴩة‪ .‬ﺗﺠﻨﺒﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻟﺒﺜﻮر‬ ‫ﺧﻼل ‪ 8‬ﺳﺎﻋﺎت*‬

‫ ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﻪ ﻣﺒﺎﴍة ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺒﴩة ) أو ﻋﲆ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﺘﻜﻮن اﻟﺒﺜﻮر( مبﺠﺮد‬ ‫أن ﺗﺸﻌﺮي ﺑﻈﻬﻮر اﻟﺒﺜﻮر‪.‬‬ ‫ميﻜﻨﻚ اﺳﺘﻌامﻟﻪ ﻛﻠام دﻋﺖ‬ ‫اﻟﴬورة ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬

‫ﺟﻞ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻟﻠﺒﺜﻮر ﺑﻴﻮر ﺳﻜني‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪43 DH‬‬

‫وﻓﺮوا‬

‫‪32651‬‬

‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫‪%45‬‬ ‫‪53‬‬

‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‬

‫وﻓﺮوا‬ ‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

%50

UNE PEAU IMPECC ABLE COMMENCE PAR ICI

A GO

MM

GIQUE

*des billes écologiques qui sont neutres pour l'environnement

E ÉCOL

O

CONTIENT DES BILLES NATURELLES*

G

NOUVEAU Gommage Clarifiant pour le Visage et Masque Purifiant pour le Visage Pure Skin 2 x 6 ml.

‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ اﳌﻔﺘﺢ ﻟﻠﻮﺟﻪ و ﻗﻨﺎع‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺑﻴﻮر ﺳﻜني‬ 32652

Tonique Rafraîchissant pour le Visage Pure Skin 150 ml.

‫ﻣﻨﺸﻂ اﻟﻮﺟﻪ اﳌﻨﻌﺶ ﺑﻴﻮر ﺳﻜني‬ 32648

19 DH

85 DH

49 DH

Lotion Matifiante pour le Visage Pure Skin 50 ml.

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ اﻟﻮﺟﻪ اﳌﻘﻠﻞ ﻟﻠﻤﻌﺎن ﺑﻴﻮر ﺳﻜني‬ 32649

62 DH

35 DH

9 DH EXTRAIT NATUREL DE GRENADINE 54

L’EXTRAIT NATUREL DE GRENADINE Les propriétés astringentes et anti oxydantes de la Grenadine aident à purifier le teint, pour des pores plus resserrés, une peau plus propre et un teint frais et sain.

EXTRAIT NATUREL DE GOYAVE

L’EXTRAIT NATUREL DE GOYAVE Les bienfaits apaisants, exfoliants, astringents et anti oxydants de la Goyaves aident à apaiser la peau, à réduire la brillance de la surface et à réduire les imperfections.

‫‪Tout type‬‬ ‫‪de peau‬‬

‫‪À TOUT ÂGE‬‬

‫‪Peau Grasse‬‬

‫‪15+‬‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫اﺷﱰوا أداة ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﴩة ﺳﻜني ﺑﺮو و اﺣﺼﻠﻮا‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺮش ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﻤﻖ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﺮش ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﴩة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ‪ /‬اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬

‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن!‬ ‫=‬

‫• ﻳﺰﻳﻞ آﺧﺮ آﺛﺎر اﻟﺸﻮاﺋﺐ‪ ،‬اﻷوﺳﺎخ و اﻟﺰﻫﻢ‬ ‫• ﻳﻨﻈﻒ** اﻟﺒﴩة و ميﻨﻊ ﻇﻬﻮر اﻟﻌﻴﻮب ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫*‬ ‫• ﻳﺸﺪ اﳌﺴﺎﻣﺎت و ﻳﻘﻠﺺ ﻣﻦ ﺣﺠﻤﻬﺎ‬

‫أو‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟﻠﻤﻌﺎن‬

‫‪S O I N S D U V I S AG E‬‬

‫*‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ Brosse à Tête‬‬ ‫‪Rechargeable Nettoyant‬‬ ‫‪en Profondeur SkinPro 2‬‬ ‫‪pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫ﻓﺮﺷﺎة ﺳﻜني ﺑﺮو ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫ﺑﺮأس ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺘني‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪27969‬‬

‫‪ Brosse à Tête‬‬ ‫‪Rechargeable Spéciale‬‬ ‫‪Peau Normale et Sensible‬‬ ‫‪SkinPro 2 pièces‬‬ ‫‪diamètre 3.65 cm.‬‬

‫أﺳﺒﻮﻋﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬ ‫ﻓﺮﺷﺎة دوارة‬ ‫ﻣﺨﺮوﻃﻴﺔ اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﴎﻋﺘﺎن ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺘﺎن‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺑﻌﺪ دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﺳﺘﻌامل‬

‫ ‬

‫• ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ دﻳﺘﻴﻜﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ‬ ‫ﺣﻤﺾ اﻟﺴﺎﻟﻴﺴﻴﻠﻴﻚ‬ ‫• ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ ﻟﻠﺒﴩة‬ ‫• اﻟﻘﻨﺎع ﻳﻨﻈﻒ اﳌﺴﺎﻣﺎت ﺑﻌﻤﻖ‬ ‫• ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ إزاﻟﺔ اﻟﺮؤوس اﻟﺴﻮداء و اﻟﺒﻘﻊ‬

‫‪27968‬‬

‫‪ Système Nettoyant‬‬ ‫‪SkinPro‬‬ ‫‪13.2 x 9 x 4.5 cm.‬‬

‫أداة ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﴩة ﺳﻜني ﺑﺮو‬

‫‪490 DH‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪27740‬‬

‫إزاﻟﺔ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ و‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

‫ﻹﺳﺘﻌامل ﻣﺮة‬ ‫واﺣﺪة ﰲ اﻷﺳﺒﻮع‬

‫ﻓﺮﺷﺎة ﺳﻜني ﺑﺮو ﺑﺮأس ﻋﺎدﻳﺔ‪/‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺘني‬

‫‪99 DH‬‬

‫• ﻳﺮﻃﺐ اﻟﺒﴩة‬ ‫• ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﳌﻌﺎن اﻟﺒﴩة ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮري‬ ‫*‬ ‫• ميﻨﻊ اﻟﺸﻮاﺋﺐ‬ ‫• ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ‬ ‫*‬ ‫• ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺑﴩة ﺻﺎﻓﻴﺔ و ﻧﺎﻋﻤﺔ‬

‫*‬

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻌﺶ ﻛﻞ ﻳﻮم‬

‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‬ ‫*اﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﺑﺎﺳﺘﻌامل اﳌﻨﻈﻒ و اﳌﻨﺸﻂ‬

├А TOUT ├ВGE

Peau Normale et Mixte

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗ТтАм тАля╗│я║░я╗│я╗Ю ╪зя│Мя║Оя╗Ыя╗┤я║О╪м ┘ИтАм тАл╪зя╗Яя║╕я╗о╪зя║Ля║Р я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

├А TOUT ├ВGE

Peau Normale

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗│я╗ия╗Ия╗ТтАм тАл┘И я╗│я╗ия║╕я╗ВтАм

тАля╗│я║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф ┘ИтАм тАля╗│я║дя║┤я╗ж я╗гя╗ж я╗гя╗ая╗дя║▓ ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм тАля╗Яя╗ия║Шя╗┤я║ая║Ф я╗гя┤йя╗Чя║ФтАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪▒я╗Пя╗о┘К я╗│я╗ия║╕я╗В ┘ИтАм тАля╗│я║дя╗дя╗▓ ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАля║Яя╗Ю я╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗ая║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф я║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я╗гя╗ия╗Мя║╢тАм тАл┘И я╗гя║оя╗Гя║РтАм

тАля║Яя╗Ю я╗Ыя║о┘Е┘Кя╗▓ я╗гя║оя╗Гя║РтАм Gel-cr├иme Love Nature ├а l'Aloe Vera 50 ml.

Gel contour des Yeux Love Nature ├а l'Aloe Vera 15 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я║Яя╗Ю я╗Яя╗ая╗оя║Яя╗к я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪▒ ╪зя│Мя╗ия╗Мя║╢тАм 30127

69 DH 49 DH

30143

52 DH 35 DH

Gel Nettoyant Love Nature тАУ

Gommage Exfoliant Visage -

Aloe Vera 150 ml.

Aloe Vera 50 ml.

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪▒тАм 30144

62 DH 43 DH

ALOE VERA HYDRATANTE 56

тАля║Яя╗Ю я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я│Мя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я║Ся║ия╗╝я║╗я║ФтАм тАл╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪▒ ╪зя│Мя╗ия╗Мя║╢тАм

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗ая║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф я╗Яя║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм тАля║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪▒тАм 30150

49 DH 35 DH

LтАЩALOE VERA est r├йput├йe pour ├кtre une merveille du royaume v├йg├йtal, avec des propri├йt├йs ├йquilibrantes et hydratantes.

Nettoyant Visage ├а la Framboise Love Nature 150 ml.

Cr├иme-Mousse ├а la Framboise Love Nature 50 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ┘А ╪▒я╗Пя╗о╪й я╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║Р ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм тАля║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║Шя╗о╪ктАм

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║Шя╗о╪ктАм 31303

62 DH 43 DH

Gommage Visage ├а la Framboise Love Nature 50 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗ая║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф я╗Яя║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм тАля║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║Шя╗о╪ктАм

31302

69 DH 49 DH

Cr├иme contour des Yeux Anti ├Вge Love Nature 15 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я║┐я║к я╗Ля╗╝я╗гя║О╪ктАм тАля║Чя╗Шя║к┘Е ╪зя╗Яя║┤я╗ж я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм

49 DH 31396 52 DH 35 DH LтАЩEXTRAIT DE LA FRAMBOISE FRAMBOISE est riche en vitamines b├йn├йямБque C, E et B, REVITALISANTE pour laisser la peau douce et radieuse.

31304

├А TOUT ├ВGE

тАл┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм

Tonique pour le Visage Love Nature - Arbre ├а Th├й 150 ml.

pieces

%40

тАля╗гя╗ия║╕я╗В ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я╗гя╗жтАм тАля╗гя║┤я║Шя║ия╗ая║╝я║О╪к я║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм

62 DH 39 DH

30126

Gel Nettoyant Love Nature - Arbre ├а Th├й 150 ml.

тАля║Яя╗Ю ╪зя╗Яя║Шя╗ия╗Ия╗┤я╗Т я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я╗гя╗жтАм тАля╗гя║┤я║Шя║ия╗ая║╝я║О╪к я║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм

30153

тАля╗гя╗ия║О╪пя╗│я╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Фя║Ф я╗Яя╗Дя╗┤я╗Фя║Ф я║Ся║ия╗╝я║╗я║ФтАм .тАля║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘К ╪зя╗Яя╗Дя║Тя╗┤я╗Мя╗┤я║ФтАм

62 DH 35 DH

Lingettes Nettoyantes Love Nature ├а l'Arbre ├а Th├й 25 pcs

тАля╗гя╗ия║О╪пя╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║Шя╗ия╗Ия╗┤я╗Т я╗Яя╗о┘Б я╗зя║Оя║Чя┤й я║Ся║ия╗╝я║╗я║ФтАм тАля║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм

тАля║│я║Шя╗┤я╗Ъ я╗гя║╝я║дя║втАм тАл ╪зя╗Яя║дя╗Ю ╪зя│Мя╗Ая║О╪п я╗Яя╗Мя╗┤я╗о╪итАм31078 .1 тАл я░▓тАм2 тАл╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

55 DH 33 DH

Cr├иme pour le Visage Love Nature - Arbre ├а Th├й 50 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗Яя╗ая╗оя║Яя╗к я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф я║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм

30124

69 DH 39 DH

Solution Antiimperfections Love Nature - Arbre ├а Th├й 15 ml.

S O I N S D U V I S AG E

тАл╪ея▒Г я╗Пя║Оя╗│я║ФтАм

25

Peau Grasse

тАля╗гя║дя╗ая╗о┘Д я╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗Мя╗┤я╗о╪и ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗Яя╗о┘БтАм тАля╗зя╗┤я║Шя┤й я╗гя╗ж я╗гя║┤я║Шя║ия╗ая║╝я║О╪к я║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм 30156

75 DH 43 DH

B├вton Correcteur Love Nature - Arbre ├а Th├й 4 g.

тАля║│я║Шя╗┤я╗Ъ я╗гя║╝я║дя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф я║╖я║ая║о╪йтАм тАл╪зя╗Яя║╕я║О┘КтАм 30155

тАля╗гя╗ия║╕я╗В ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗ктАм тАля╗│я╗Шя╗ая║║ я╗гя╗ж я║гя║ая╗в я╗гя║┤я║О┘ЕтАм .тАл╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗ТтАм тАля╗│я╗ия╗Ия╗Т я║Ся║╕я╗Ья╗Ю я╗Уя╗Мя║О┘Д ┘ИтАм .тАля╗│я╗ия╗Мя║╢ ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАля╗гя║┤я║Шя║дя┤м ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗ктАм тАля║Чя║оя╗Гя╗┤я║Р я║зя╗Фя╗┤я╗Т я╗Яя╗ая║Тя┤й╪йтАм .тАл╪зя╗Яя║кя╗ля╗ия╗┤я║ФтАм

ARBRE ├А TH├Й PURIFIANT

тАля╗Ля╗╝╪м я╗│я╗Шя┤д я╗Ля▓Ж ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗о╪итАм тАл┘И я╗│я╗мя║к╪ж ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАл╪▓я╗│я║Ц я╗гя╗ия╗Шя╗▓тАм тАля║Ся║ия║╝я║Оя║Ля║║ я╗гя╗мя║кя║Ля║Ф ┘И я╗гя╗Ая║О╪п╪йтАм .тАля╗Яя╗ая╗дя╗┤я╗Ья║о┘Ия║Ся║О╪ктАм

L'HUILE D'ARBRE ├А TH├Й, avec ses propri├йt├йs anti microbiennes, est connue pour aider ├а cibler les imperfections et ├а puriямБer la peau.

49 DH 29 DH

Huile d'Arbre ├а Th├й PuriямБante Love Nature 10 ml.

тАл╪▓я╗│я║Ц я║╖я║ая║о╪й ╪зя╗Яя║╕я║О┘К я╗гя║╝я╗Фя╗▓ я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗Яя╗о┘БтАм тАля╗зя╗┤я║Шя┤йтАм 33023

69 DH 39 DH 57

Tout type de peau

├А TOUT ├ВGE

Tout type de peau

├А TOUT ├ВGE

тАл┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм тАля╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║Р я╗Уя╗о╪▒┘К я╗│я║к┘И┘ЕтАм тАля╗Гя╗о┘Д ╪зя╗Яя╗┤я╗о┘ЕтАм

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗│я║оя╗Гя║РтАм тАля║Ся╗ая╗Дя╗ТтАм

%40

Cr├иme de Jour Hydratante Essentials 75 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗Яя╗ая▒░я╗Гя╗┤я║РтАм

23747

62 DH

Baume ├а L├иvres Love Nature тАУ Framboise 7 g.

тАля║Ся╗ая║┤я╗в я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я╗Яя╗ая║╕я╗Фя║О┘З я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗о╪ктАм 31077

59 DH

тАля╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║Р я╗гя║оя╗Ыя║░ я║зя╗╝┘ДтАм тАл╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗ЮтАм Baume ├а L├иvres Love Nature тАУ Cerise 7 g.

тАля║Ся╗ая║┤я╗в я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я╗Яя╗ая║╕я╗Фя║О┘З я║Ся║Оя╗Яя╗Ья║о╪▓тАм Cr├иme de Jour

Cr├иme de Nuit

Nourrissante Milk & Honey Gold 50 ml.

Nourrissante Milk & Honey Gold 50 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя╗Ря║к┘К я╗гя╗┤я╗ая╗Ъ ╪гя╗зя║ктАм тАля╗ля║О┘К┘Ж я║Яя╗оя╗Яя║ктАм 32542

109 DH

69 DH

LAIT ET MIEL HYDRATANTS 58

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя╗Ря║к┘К я╗гя╗┤я╗ая╗Ъ ╪гя╗зя║к я╗ля║О┘К┘ЖтАм тАля║Яя╗оя╗Яя║ктАм 32543

109 DH

31076

тАля╗│я║дя╗дя╗▓ ┘И я╗│я║ая║к╪п я║Ся┤й╪йтАм тАл╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к ┘И ╪зя╗Яя║ая║┤я╗втАм

Cr├иme Multi-usages Essentials 150 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗гя║Шя╗Мя║к╪птАм тАл╪зя╗╣я║│я║Шя╗М╪з┘Ея╗╗╪ктАм

69 DH

LE LAIT de source organique hydrate et adoucit la peau.

LE MIEL exfolie d├йlicatement, revitalise et hydrate.

1 тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗Ья╗Ю я░▓тАм

24138

75 DH

45 DH

59 DH

Nettoyant Doux 3-en1 Essentials 150 ml.

1тАл я░▓тАм3 тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░тАм 23753

62 DH

39 DH

Baume ├а L├иvres Love Nature тАУ Fraise 7 g.

тАля║Ся╗ая║┤я╗в я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й я╗Яя╗ая║╕я╗Фя║О┘ЗтАм тАля║Ся║Оя╗Яя╗Фя║о╪з┘Ия╗Яя║ФтАм 31075

59 DH

├А TOUT ├ВGE

тАл╪зя║╖я▒░┘И╪з я╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к ╪зя╗Яя╗о╪зя╗Чя╗▓тАм тАля╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓ ┘И ╪зя║гя║╝я╗ая╗о╪зтАм

Cr├иme pour le Visage aux Avantages Multiples Essentials Fairness 75 ml.

тАля╗Ля▓Ж ╪зя╗Яя║╝я║Оя║Ся╗о┘ЖтАм %40 тАл ╪п╪▒я╗ля╗в ┘И ┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм15 тАл╪итАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗гя║Шя╗Мя║к╪п ╪зя╗Яя╗Фя╗о╪зя║Ля║ктАм тАл╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓тАм

55 DH

Gommage Exfoliant Essentials Fairness 100 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║ФтАм тАл╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓тАм

тАля║зя║╝я╗втАм

%40

= remise

32700

55DH

Gel Nettoyant aux Avantages Multiples Essentials Fairness 125 ml.

75 g

IP 10

Cr├иme Protectrice pour le Visage Essentials Fairness IP 10 50 ml.

62 DH

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к ╪зя╗Яя╗о╪зя╗Чя╗▓ ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░тАм 10 тАля╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓ я║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║г╪з┘Ея╗│я║Ф я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║╕я╗дя║▓тАм

Lotion

тАля╗гя║┤я║Шя║дя┤м я╗гя╗ия╗Мя╗в я╗Яя╗ая║ая║┤я╗втАм тАл╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓тАм 32703

79DH

25 DH

NOUVEAU

32699

Adoucissante pour le Corps aux Filtres UV Essentials Fairness 200 ml.

тАля║╗я║Оя║Ся╗о┘Ж я╗зя║Оя╗Ля╗в ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░ я╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓тАм 32701

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗гя║Шя╗Мя║к╪птАм тАл╪зя╗Яя╗Фя╗о╪зя║Ля║к ╪ея║│я╗┤я╗ия║╕я╗┤я║Оя╗Яя║░тАм тАля╗У╪▒┘Кя╗зя╗┤я║▓тАм

Savon Doux Essentials Fairness 75 g.

S O I N S D U V I S AG E

32698

Tout type de peau

32702

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗ктАм

тАля║╗я║Оя║Ся╗о┘ЖтАм

тАля╗│я▒░┘Г ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗зя║Оя╗Ля╗дя║ФтАм EXTRAIT DE POM├ЙLO

тАля╗│я║ая╗Мя╗Ю ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й ╪гя╗Ы╪▒╪л ╪ея┤Н╪зя╗Чя║О ┘ИтАм тАл╪гя╗Ы╪▒╪л я║╗я╗Фя║О ┘Л╪бтАм

├А lтАЩextrait naturel de Pom├йlo pour aider ├а ├йclaircir la peau tout en la laissant plus lisse

75 DH

45 DH

тАля║Чя╗Фя║Шя╗┤я║втАм тАля╗Гя║Тя╗┤я╗Мя╗▓ я╗Яя╗ая║Тя┤й╪йтАм тАл┘Е╪ия║┤я║Шя║ия╗ая║╝я║О╪к ╪зя╗Яя▒кя║Чя╗Шя║О┘Д ╪зя╗Яя╗мя╗ия║к┘КтАм 59

À TOUT ÂGE Pour peau sèche

â€ŤŘ§ďşˇďą°ŮˆŘ§ Ř§ďłŒďş´ďş˜ďş¤ď´Ź Ř§ďłŒďť?ﺏي‏ ‍ďť&#x;ďť ďş ďş´ďť˘ ŘŁŮˆďş‘ďş˜ďť´Ř§Ů…ďť&#x;ďş° Ůˆ Ř§ďşŁďşźďť ďťŽŘ§ ﲆ‏ ‍ دع‏39 ‍آﺧﺎ ب‏

‍ دع‏39

=

‍ﺑﺨﺟ‏

%50

Lotion Nourrissante pour le Corps Optimals- Huile d'Argan Lotion riche et hydratante pour le corps avec le complexe DeepMoist et l'Huile d'Argan intensivement nourrissante. Cette lotion reconstituante et douce pour le corps revitalise la peau dessÊchÊe par une hydratation intense. Pour les peaux très sèches. 250 ml.

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Ź ďť?ﺪي ďť&#x;ďť ďş ďş´ďť˘ ŘŁŮˆďş‘ďş˜ďť´Ř§Ů…ďť&#x;ďş° ﺑﺰﺖ‏ ‍اعﺎن‏

79 DH

31313

Lotion Hydratante pour le Corps Optimals - Huile d'Avocat 250 ml.

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Ź ŘŁŮˆďş‘ďş˜ďť´Ř§Ů…ďť&#x;ďş° ďť&#x;ďą°ďťƒďť´ďş?‏ ‍اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ďş‘ďş°ďťłďş– Ř§ďťˇďť“ďťŽďť›ďşŽŘŻŮˆâ€Ź 31312 60

79 DH

Gel Anti Cellulite Optimals Body 150 ml.

‍ďş&#x;ďťž ŘŁŮˆďş‘ďş˜ďť´Ř§Ů…ďť&#x;ďş° ďť&#x;ďť ďş ďş´ďť˘ ďťŁďť˜ďşŽŮˆŮ…â€Ź ‍ďť&#x;ďť ďş´ďť´ďť ďťŽďť&#x;ﺖ‏ 31317

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Źâ€Ź

23733

HUILE NATURELLE D'ARGAN

comme ÂŤl'or liquideÂť. Elle est très bĂŠnĂŠďŹ que pour les personnes qui ont une peau sèche et sujette aux dĂŠmangeaisons. Elle apaise et rĂŠpare la peau endommagĂŠe, en lui fournissant des ĂŠlĂŠments nutritifs pour mieux prĂŠvenir le dessèchement.

Lait nourrissant pour le corps Happy Skin pour peau très sèche 400 ml.

â€ŤďşŁďť ďť´ďş? ﺎيب ďşłďťœŮ†ŮŠ ďť?ﺏي ďť&#x;ďť ďş ďş´ďť˘â€Ź ‍ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠ اďť&#x;ďş ďşŽďť“ďş”â€Ź

‍ďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ďť?ﺏا؊ ŮˆďťŁďş˜ďş ďşŞŘŻŘŠâ€Ź â€Ťďş‘ďş¸ďťœďťž عي‏

L'HUILE D'ARGAN est souvent dĂŠsignĂŠe

159 DH

99 DH

Lotion hydratante pour le corps Happy Skin pour peau sèche 400 ml.

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ďťˆďşŽ ﺎيب ďşłďťœŮ†ŮŠ ďť&#x;ďą°ďťƒďť´ďş?‏ ‍اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ďť&#x;ďť ďş’ď´ŠŘŠ اďť&#x;ďťŒďşŽŘŻďťłďş”â€Ź 23730

99 DH

тАля╗Ля║о╪╢ я╗ля║Оя║Ля╗Ю!тАм тАл┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм

тАлтАк%60тАмтАм

тАл тАм

тАл тАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ я╗Ыя║о┘Е┘Кя╗▓тАм тАля╗Чя╗ия║О╪╣ ╪зя╗Яя╗Д┘Ж┘КтАм

тАля╗Яя╗ая║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя║ая║Оя╗Уя║ФтАм

тАля║Ся║Оя╗Яя║╕я╗оя╗Уя║О┘Ж я╗Яя╗ая║Шя╗мя║кя║Ля║ФтАм тАля╗│я╗ая╗Дя╗ТтАк ╪МтАмя╗│я╗мя║к╪жтАм тАл┘И я╗│я╗Ря║м┘К ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя║ая║Оя╗Уя║ФтАм

тАля╗Яя╗ая║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя║кя╗ля╗ия╗┤я║ФтАм

тАлтАк10 mlтАмтАм

тАл тАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗к я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤й тАк 10тАмя╗гя╗ЮтАм тАлтАк 32635 Masque ├а l'Argile et ├а laтАмтАм тАлтАкBardane Love NatureтАмтАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ ╪зя╗Яя╗Д┘Ж┘К я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф я╗зя║Тя║Шя║Ф ╪зя╗╖╪▒я╗Чя╗Дя╗┤я╗о┘Ж я╗Яя╗о┘БтАм тАля╗зя╗┤я║Шя┤йтАм

тАлтАк 32634 Masque Cr├иmeux ├атАмтАм тАлтАкl'Avoine Love NatureтАмтАм

тАля║Ся║Оя╗╖╪▒я╗Чя╗Дя╗┤я╗о┘Ж я╗Яя╗ая║Шя╗Дя╗м╪▒┘КтАм тАля╗│я╗ия╗Ия╗ТтАк ╪МтАмя╗│я╗Фя║Шя║в ┘И я╗│я╗Мя╗┤я║ктАм тАля║Чя╗о╪з╪▓┘Ж ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й ╪зя╗Яя║кя╗ля╗ия╗┤я║ФтАм тАля╗Уя║оя║╖я║О╪й я╗гя║╝я╗дя╗дя║Ф я║зя║╝я╗┤я║╝я║ОтАм тАля╗Яя╗оя║┐я╗К ╪зя╗Яя╗Шя╗ия║О╪╣ я║Ся║╕я╗Ья╗Ю я╗зя║Оя╗Ля╗в ┘ИтАм тАля╗гя╗оя║гя║к я╗Ля▓Ж ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗ктАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ я║Яя╗ЮтАм тАля╗Яя╗ая║Тя┤й╪й ╪зя│Мя║ия║Шя╗ая╗Дя║ФтАм

тАля║Ся║Оя╗Яя║ия╗┤я║О╪▒ я╗Яя╗ая▒░я╗Гя╗┤я║РтАм тАля╗│я╗ия╗Мя║╢ ┘И я╗│я║оя╗Гя║РтАм тАл╪зя╗Яя║Тя┤й╪й ╪зя│Мя║ия║Шя╗ая╗Дя║ФтАм

тАл тАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ я╗Ыя║о┘Е┘Кя╗▓ я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║╕я╗оя╗Уя║О┘Ж я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм тАлтАк 32633 Masque Gel auтАмтАм

тАлтАк Pinceau pour le VisageтАмтАм тАлтАкLongueur: 16 cm.тАмтАм

тАлтАкConcombre Love NatureтАмтАм

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ я║Яя╗Ю я║Ся║ия╗╝я║╗я║Ф ╪зя╗Яя║ия╗┤я║О╪▒ я╗Яя╗о┘Б я╗зя╗┤я║Шя┤йтАм

тАлтАк18 DHтАмтАм

тАлтАк7 DHтАмтАм тАлтАк61тАмтАм

тАля╗Уя║оя║╖я║О╪й я║зя║Оя║╗я║Ф я╗Яя╗оя║┐я╗К я╗Чя╗ия║О╪╣ ╪зя╗Яя╗оя║Яя╗ктАм тАл╪вя║зя║о я╗гя║о╪й я░▓ я╗ля║м╪зтАм тАл╪зя╗Яя╗Ья║Оя╗Гя║Оя╗Яя╗о╪м!тАм

тАлтАк89 DHтАмтАм

тАлтАк45 DHтАмтАм

тАлтАк20575тАмтАм

Crème de Jour Optimals White Oxygen Boost pour Peau Normale/Mixte IP 15 50 ml.

À TOUT ÂGE

W H I T E

‫ﻛﺮﻳﻢ اï»&#x;ﻨﻬﺎر ﻣﻔﺘﺢ ï»&#x;ï» ï»®Ù† اï»&#x;ﺒﴩةâ€/‫أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ واﻳﺖ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© اï»&#x;ﻌﺎدﻳﺔâ€15 â€«Ø§ï³Œïº¨ïº˜ï» ï»„ïº” ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔâ€26644

Peau normale et mixte

‫ﻳﻔﺘﺢ اï»&#x;ﺒﴩة Ùˆ ﻳﻘﻲ ﻣﻦâ€â€«Ø§ï»&#x;ﺸﻴﺨﻮﺧﺔ اﳌﺒﻜﺮة Ùˆ اï»&#x;ﺒﻘﻊâ€â€«Ø§ï»&#x;ﺒﻨﻴﺔ‬

129 DH

Crème de Nuit Optimals White Oxygen Boost pour Peau Normale/Mixte 50 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اï»&#x;ï» ï»´ï»ž ﻣﻔﺘﺢ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰâ€/‫واﻳﺖ ïº‘ïºŽï»·Ùˆï»›ïº´ïº Ù†ÙŠ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© اï»&#x;ﻌﺎدﻳﺔâ€â€«Ø§ï³Œïº¨ïº˜ï» ﻄﺔâ€26841

129 DH

Crème de Jour Optimals Even Out IP20 50 ml.

Gel Nettoyant pour Peau Grasse Optimals White 200 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اï»&#x;ﻨﻬﺎر أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ إﻳﻔني أوتâ€20 ‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔâ€25206

‫ïº&#x;ﻞ أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ واﻳﺖ ï»&#x;ﺘﻨﻈﻴﻒ اï»&#x;ﺒﴩة اï»&#x;ﺪﻫﻨﻴﺔâ€26652

139 DH

Crème de Nuit

Peau Grasse Optimals White 200 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اï»&#x;ï» ï»´ï»ž أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ إﻳﻔني أوت‬

‫ﻣﻨﺸﻂ أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ واﻳﺖ ï»&#x;ﺘﻨﻈﻴﻒ اï»&#x;ﺒﴩةâ€â€«Ø§ï»&#x;ﺪﻫﻨﻴﺔ‬

139 DH

26653

Crème Anti-âge Diamond Cellular 50 ml.

340 DH

Nettoyant Micellaire

Crème Fluide de Jour

Diamond Cellular 200 ml.

Optimals White Oxygen Boost IP30 30 ml.

‫ﻣﻨﻈﻒ داميﻮﻧﺪ ﺳﻴﻮﻻرâ€21339

62

159 DH

85 DH

49 DH

Gel Moussant Optimals

White pour Peau Normale/Mixte 200 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ داميﻮﻧﺪ ïº³ï»´ï» ï»´ï» ï»®Ø± اﳌﻀﺎدâ€â€«ï»&#x;ﻌﻼﻣﺎت اï»&#x;ﺘﻘﺪم ï°² اï»&#x;ﺴﻦâ€13659

49 DH

Tonique Nettoyant pour

Optimals Even Out 50 ml.

25207

85 DH

IP 30 ‫ﺳﺎﺋﻞ اï»&#x;ﻨﻬﺎر ï»&#x;ﺘﻔﺘﻴﺢ اï»&#x;ﺒﴩةâ€26759

129 DH

79 DH

‫ïº&#x;ﻞ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻔﺘﺢ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰâ€â€«Ø§ï³Œïº¨ïº˜ï» ﻄﺔ‬/‫واﻳﺖ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© اï»&#x;ﻌﺎدﻳﺔ‬

IP 30

26650

PROTECTION UVA/UVB

85 DH

Tonique Équilibrant Optimals White pour Peau Normale/Mixte 200 ml.

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻣﻔﺘﺢ ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© أوﺑﺘﻴامï»&#x;ﺰ واﻳﺖâ€â€«Ø§ï³Œïº¨ïº˜ï» ﻄﺔ‬/‫ï»&#x;ï» ïº’ï´©Ø© اï»&#x;ﻌﺎدﻳﺔâ€26651

85 DH

‫‪Tout type de‬‬ ‫‪peau‬‬

‫‪À TOUT ÂGE‬‬

‫‪ Crème contour des Yeux‬‬ ‫‪Optimals White Seeing is‬‬ ‫‪Believing‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫وﻓﺮوا‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﻮن ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني أوﺑﺘﻴامﻟﺰ‬ ‫وﻳﺖ‬

‫‪129 DH‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪Anti rides‬‬

‫‪26646‬‬

‫‪S O I N S D U V I S AG E‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر ﻣﻔﺘﺢ و ﻣﻨﻌﻢ ﻟﻠﺒﴩة‬ ‫أوﺑﺘﻴامﻟﺰ واﻳﺖ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ‪15‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪%40‬‬

‫‪40+‬‬

‫‪ Crème de Jour Optimals‬‬ ‫‪White Smooth Out IP 15‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪129 DH‬‬

‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﴩة و ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﲆ ﺣامﻳﺘﻬﺎ ﺿﺪ اﻹﺟﻬﺎد‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬

‫‪26645‬‬

‫‪IP‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪Peau Grasse‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ﻳﺤﺴﻦ دوران اﻟﺪم ﰲ‬ ‫اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺤﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻇﻬﻮر اﻟﻬﺎﻻت‬ ‫اﻟﺴﻮداء‪.‬‬

‫‪À TOUT ÂGE‬‬

‫‪ Crème de Jour Optimals‬‬ ‫‪Oxygen Boost pour Peau‬‬ ‫‪Grasse IP 15‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر أوﺑﺘﻴامﻟﺰ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة‬ ‫اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ‪15‬‬

‫‪129 DH‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪26643‬‬

‫‪ Crème de Nuit Optimals‬‬ ‫‪White Oxygen Boost pour‬‬ ‫‪Peau Grasse‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة أوﺑﺘﻴامﻟﺰ واﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﻻوﻛﺴﺠني ﻟﻠﺒﴩة اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ‬

‫‪129 DH‬‬

‫‪63‬‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪26842‬‬

‫ ‬

‫ﻳﺮﻃﺐ و‬ ‫ﻳﻐﺬي اﻟﺒﴩة‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻨﻮم‬

‫‪IP‬‬ ‫‪15‬‬

‫ ‬

‫ﻳﺸﺪ اﻟﺒﴩة و‬ ‫ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺸﺎب‬

REDÉCOUVREZ un potentiel de jeunesse au cœur de vos gènes TIME REVERSING INTENSE Time reversing Intense est créée pour les femmes de plus de 55 ans. Conçue pour réduire les signes de l’âge les plus avancés qui apparaissent plus tard dans la vie, aux ingrédients hautement performants pour obtenir des résultats impressionnants qui ont fait l’objet de tests cliniques et consommateurs.

‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﳌﻨﻈﻒ ﻋﲆ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻦ ﺛﻢ ﻧﻈﻔﻲ‬ ،‫ ﻣﻊ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺒني‬،‫اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ‬ .‫ اﺷﻄﻔﻴﻪ ﺑﺎﳌﺎء‬.‫اﻟﺬﻗﻦ و اﻟﺮﻗﺒﺔ‬

‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﻮﺿﻊ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني ﺳﻜني ﺟﻴﻨﻴﺴﺖ‬ ‫ﺑﻠﻄﻒ ﻋﲆ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻇﻬﻮر اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ و‬ .‫ﻟﺸﺪ اﻟﺒﴩة ﺣﻮل ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ‬

GENISTEIN[SOY] Le potentiel de jeunesse de votre peau est sans limites, c’est la prouesse que Beauty Genes™ reproduit sous forme de 3 gènes de la peau. *Genistein SOY, un composant anti-âge, identifie et potentialise les Beauty Genes™. Réactivés, ces gènes vous aident à préserver une apparence de jeunesse que vous avez acquise à la naissance.

Lait Nettoyant SkinGenist Time Reversing Lait nettoyant rajeunissant et merveilleusement rafraichissant multi-actions, issu d’un mélange actif de GenisteinSOY, aux agents hydratants et nourrissants. Laisse la peau parfaitement lisse, lumineuse et douce. S’applique à l’aide d’un disque de coton, pour préparer la peau aux Crèmes de Jour et de Nuit Time Reversing SkinGenist™ ou bien Time Reversing Intense SkingenistII™. 150 ml.

‫ﺣﻠﻴﺐ ﻣﻨﻈﻒ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﺗﺎﻳﻢ رﻳﻔريﺳﻴﻨﺞ‬ 25261

64

149 DH

89 DH

45+

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬ ‫• ﻳﻨﻈﻒ و ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺸﻮاﺋﺐ دون‬ * ‫ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﴩة‬ ‫• ﻳﻐﺬي و‬ *‫ﻳﺮﻃﺐ اﻟﺒﴩة‬ *‫• ﺑﴩة ﺣﺮﻳﺮﻳﺔ اﳌﻠﻤﺲ‬

،‫ ﺗﺸﺪ‬،‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ و ﻣﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻌﻢ و ﺗﺤﻤﻲ اﻟﺒﴩة ﻛام ﺗﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻬﺎﻻت اﻟﺴﻮداء‬

‫وﻓﺮوا‬

‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

%40 ‫رأس دﻗﻴﻖ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫اﻹﺳﺘﻌامل‬

55 ‫*إﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ‬ ‫ ﺳﻨﺔ‬45 ‫إﻣﺮأة ﺑﺄﻋامر ﺗﻔﻮق‬

S O I N S D U V I S AG E

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻌﻴﻨني‬

PEAU TRÈS MATURE

Crème Contour des Yeux SkinGenist™ Time Reversing Cette crème spéciale contour des yeux est légère mais ultranourrissante pour agir sur vos Gènes de Beauté Beauty Genes™. Sa formule multi-taches réduit l’apparence des rides, lifte visiblement et resserre la peau délicate du contour des yeux.

Contient de la Rose des sables offrant une protection anti-oxydante, de l’Orchidée de Vigne pour un effet lissant, et de l’Extrait de Réglisse pour contribuer à réduire les cernes.

15 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني ﺗﺎﻳﻢ رﻳﻔﺮﺳﻴﻨﺞ‬ 24665

140 DH

85 DH

65

2

MINUTES fois par jour

LA ROUTINE DES SOINS DE LA PEAU POUR RESTAURER LA JEUNESSE DU VISAGE

‫ﻣﻨﻈﻒ رﻏﻮي ﻳﻄﻬﺮ ﺑﻌﻤﻖ‬ ‫دون ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﴩة‬

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻳﺠﺪد ﻧﺴﻴﺞ اﻟﺒﴩة‬

‫ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬:1 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬

‫ اﳌﻨﻈﻒ‬.‫ﻧﻈﻔﻲ ﺑﴩﺗﻚ و ازﻳﲇ ﻛﻞ ﻣﻮاد اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ و اﻟﺸﻮاﺋﺐ‬ ‫ ﻣﻨﺘﻌﺸﺔ و‬،‫ﺟﻞ اﻟﺮﻏﻮي اﳌﻨﻘﻲ و اﳌﺠﺪد ﻳﱰك ﺑﴩﺗﻚ ﻧﻈﻴﻔﺔ‬ .‫ﻣﴩﻗﺔ‬ ‫ اﻟﻌﻴﻨني‬:2 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬

‫ ﻗﻮﻣﻲ‬.‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﺑﴩة ﻧﻈﻴﻔﺔ ﰲ اﻟﺼﺒﺎح و اﳌﺴﺎء‬ .‫ﺑﺎﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﺑﻠﻄﻒ ﺣﻮل ﻣﺪار اﻟﻌني ﺑﺈﺳﺘﻌامل اﻟﻜﺮة اﻟﺪوارة‬ PROBLÈMES DE PEAU

‫ اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ‬:3 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬

‫ﺳريوم ﻣﺤﺴﻦ ﻓﻌﺎل ﺗﺮو ﺑريﻓﻴﻜﺸﻦ ﻣﺼﻤﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗﺄﺛري ﻛﺮميﺎت اﻟﻨﻬﺎر و اﻟﻠﻴﻞ و ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﻄﺎء دﻓﻌﺔ ﻣﺤﻔﺰة‬ .‫ﻟﻠﻤﻌﺎن اﻟﺒﴩة‬

1ERS SIGNES DE VIEILLISSEMENT À par tir de l'âge de 25 ans, les premiers signes de vieillissement apparaissent sur la surface de la peau.

Les fines ridules sont les premières à apparaître avant que les rides ne s'installent. Au fil du temps, on remarque que la per te de volume et la diminution de densité deviennent de plus en plus perceptibles.

‫ اﻟﱰﻃﻴﺐ‬:4 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬

‫ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬:1 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬

INGRÉDIENTS ACTIFS

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر اﳌﺤﺴﻦ ﺗﺮو ﺑريﻓﻴﻜﺸﻦ ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺮﻃﻴﺒﺎ و ﺣامﻳﺔ‬ ‫ ﺑﻴﻨام ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ اﳌﺠﺪد‬،‫ﻣﻀﺎدة ﻟﻸﻛﺴﺪة ﻋﲆ ﻣﺪار اﻟﻴﻮم‬ .‫ﻳﺮﻃﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﺜﻒ وﻳﺤﻔﺰ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺒﴩة أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻮم‬ 66

EXTRAIT DE L'ARBRE À SOIE PERSE Neutralise les impuretés cellulaires à l'intérieur des cellules de la peau, unifie le teint, lisse la texture et améliore l'éclat.

Nettoyant Gel

Moussant Raffinant NovAge 200 ml.

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻞ رﻏﻮي ﻣﻨﻘﻲ‬ ‫ﻧﻮف إﻳﺪج‬ 32596

150 DH

Tonique

Régénèrant la Peau NovAge 200 ml.

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻣﺠﺪد ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف‬ ‫إﻳﺪج‬ 32128

150 DH

PERFECTIONNEZ VOTRE PEAU ET PARAISSEZ PLUS JEUNE PLUS LONGTEMPS тАля║│╪▒┘К┘И┘Е ╪░┘И я╗Уя╗Мя║Оя╗Яя╗┤я║ФтАм тАля╗Уя╗о╪▒я╗│я║Ф я╗Яя║Шя║дя║┤┘Ж┘КтАм тАл╪ея┤Н╪зя╗Чя║Ф ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя║оя╗Гя║Р я│Мя╗ия╗Дя╗Шя║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘К я╗гя╗К я╗Ыя║о╪йтАм тАл╪зя╗Яя║Шя║кя╗Яя╗┤я╗Ъ я╗│я╗Шя╗ая╗Ю я╗гя╗жтАм тАл╪зя╗╣я╗зя║Шя╗Фя║О╪о я║Чя║дя║Ц ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм

25+

POUR TOUT TYPE DE PEAU

R├ЙSULTAT:

PEAU

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗│я╗Мя╗┤я║к я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗гя╗Ия╗мя║оя╗ля║ОтАм тАл╪зя│Мя╗ия║Шя╗Мя║╢ я║зя╗╝┘Д ╪зя╗Яя║╝я║Тя║О╪нтАм

11x PLUS

RAYONNANTE

*

- CLINIQUEMENT PROUV├Й *Test├йe cliniquement aupr├иs de 22 femmes sur 2 jours

S O I N S D U V I S AG E

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗│я╗Шя╗ая╗Ю я╗гя╗жтАм тАля║гя║ая╗в ╪зя│Мя║┤я║О┘Е ┘Ия╗│я║оя╗Гя║РтАм тАл я║│я║Оя╗Ля║ФтАм24 тАл╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я│Мя║к╪йтАм

ROUTINE COMPL├ИTE

POUR LE MEILLEUR R├ЙSULTAT Routine Novage True Perfection Contient 6 produits de taille standard.

тАл ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм:2 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм Illuminateur Rafraichissant Contour des Yeux NovAge True Perfection 15 ml.

тАл ╪зя╗Яя║Шя║дя╗Фя╗┤я║░тАм:3 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм S├йrum Perfecteur Miracle Novage True Perfection 30 ml.

тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗гя║╝я║дя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘БтАм тАл╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя┤д╪б я│Мя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАл я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╢тАм31979 31981

150 DH

240 DH

тАл ╪зя╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║РтАм:4 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм Hydratant de Jour Perfecteur NovAge True Perfection 50 ml.

Soin de Nuit R├йg├йn├иrant NovAge True Perfection 50 ml.

тАля╗Ля╗╝╪м я╗Яя╗┤я▓З я╗гя║ая║к╪п я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я╗гя║оя╗Гя║Р ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя║дя║┤я╗ж я│Мя╗Ия╗мя║отАм тАл╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘ИтАм тАля║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм тАл я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм31980 210 DH 31978

210 DH

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Чя║о┘И я║С╪▒┘Кя╗Уя╗┤я╗Ья║╕я╗жтАм

1110 DH

28970

790

тАл╪зя║╖я▒░┘И╪з ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф ╪итАм 320DH тАл┘И ┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм DH

28970: тАл╪▒я╗гя║░ ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║ФтАм 67

‫ﻣﻨﺸﻂ ﺟﻞ ﺳﺎﺋﻞ ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺸﻮاﺋﺐ‬ ‫اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و ﻳﺮﻃﺐ اﻟﺒﴩة‬

‫ﺣﻠﻴﺐ ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﻳﱰك اﻟﺒﴩة‬ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ‬

PROBLÈMES DE PEAU LA PERTE DE FERMETÉ, L'AFFAISSEMENT DE LA PEAU ET LES RIDES Durant notre jeunesse, les fibroblastes sont flexibles et produisent toute l'élastine dont notre peau a besoin pour rester souple et rebondie. Le vieillissement chronologique rend les cellules rigides. Notre peau perd sa fermeté et les contours du visage sont moins bien définis.

INGRÉDIENTS ACTIFS

68

LA TECHNOLOGIE BREVETÉE ASPARTOLIFT restaure la flexibilité des fibroblastes, tandis que les extraits de cellules souches végétales aident à prévenir la détérioration naturelle du collagène. Les filtres UV dans la crème de jour fournissent une photo protection avec un IP 15

‫ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬:1 ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ Lait Nettoyant Lissant

Lotion Tonifiante et

pour la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

Adoucissante pour la Peau NovAge Ultimate Lift 200 ml.

‫ﺣﻠﻴﺐ ﻣﻨﻈﻒ و ﻣﻨﻌﻢ ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف‬ ‫إﻳﺪج أوﻟﺘﻴامت ﻟﻴﻔﺖ‬ 32597

150 DH

‫ﻣﻨﺸﻂ و ﻣﻨﻌﻢ ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف إﻳﺪج‬ 32742

150 DH

PR├ЙSENTE UNE R├ЙVOLUTION DANS LE MONDE DU LIFTING ET DU RAFFERMISSEMENT DE LA PEAU тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАля╗│я║╕я║к ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗Яя╗ия╗Ия║о╪й ╪гя╗Ы╪▒╪л я║╖я║Тя║Оя║Ся║ОтАм

40+

R├ЙSULTATS PROUV├ЙS

тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗Уя╗Мя║О┘Д я║Ся╗ия║Шя║Оя║Ля║ЮтАм тАля╗гя║дя╗Фя║░╪й я╗│я║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║Шя║ая║Оя╗Ля╗┤я║ктАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗┤я╗Шя║Ф я║Ся║╕я╗Ья╗Ю ┘И╪зя║┐я║втАм

70%

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒тАм тАля╗Яя║Тя┤й╪й я╗гя║╕я║к┘И╪п╪й ┘И я╗гя║оя╗зя║ФтАм

UN E P E AU

PREBOND LUSI E

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗ЮтАм тАл я╗гя║╕я║к┘И╪п╪й ┘И я╗гя║оя╗зя║ФтАм╪МтАля╗Яя║Тя┤й╪й ╪▒я╗Гя║Тя║ФтАм

E N 1 2 S E MA INE S * * **Test├йe cliniquement en utilisant le s├йrum et les cr├иmes de jour et de nuit

S O I N S D U V I S AG E

POUR TOUT TYPE DE PEAU

ROUTINE COMPL├ИTE

POUR LE MEILLEUR R├ЙSULTAT тАл ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм:2 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм

тАл ╪зя╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║РтАм:4 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм

тАл ╪зя╗Яя║Шя║дя╗Фя╗┤я║░тАм:3 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм

Cr├йme Liftante

S├йrum Liftant

Cr├иme de Jour

Cr├иme de Nuit

contour des Yeux NovAge Ultimate Lift 15 ml.

Concentr├й NovAge Ultimate Lift 30 ml.

Liftante NovAge Liftante et Ultimate Lift avec Raffermissante NovAge un IP15 50 ml. Ultimate Lift 50 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗Яя║╕я║к ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я║гя╗о┘Д ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗гя║оя╗Ыя║░ я╗Яя║╕я║к ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗Яя║╕я║к ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗Яя║╕я║к ┘И я║Чя║ая║кя╗│я║к ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪г┘Ия╗Яя║Шя╗┤╪з┘Е╪к я╗Яя╗┤я╗Фя║Ц я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪г┘Ия╗Яя║Шя╗┤╪з┘Е╪к я╗Яя╗┤я╗Фя║Ц я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪г┘Ия╗Яя║Шя╗┤╪з┘Е╪к я╗Яя╗┤я╗Фя║ЦтАм тАля╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪г┘Ия╗Яя║Шя╗┤╪з┘Е╪к я╗Яя╗┤я╗Фя║ЦтАм 31542 160 DH 31543 320 DH 15 тАля║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю ╪зя╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║ФтАм 31540 290

DH 31541

290 DH

Routine NovAge Ultimate Lift Contient 6 produits de taille standard.

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м ╪г┘Ия╗Яя║Шя╗┤╪з┘Е╪к я╗Яя╗┤я╗Фя║ЦтАм

1360 DH

28968

950

тАл╪зя║╖я▒░┘И╪з ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф ╪итАм 410DH тАл┘И ┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм DH

28968 :тАл╪▒я╗гя║░ ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║ФтАм 69

‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :1‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ Nettoyant Gel‬‬ ‫‪Moussant Raffinant‬‬ ‫‪NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻞ رﻏﻮي ﻣﻨﻘﻲ ﻧﻮف إﻳﺪج‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪32596‬‬

‫‪33%‬‬

‫*‬

‫‪LES RIDES‬‬

‫‪JUSQU'À‬‬

‫*اﺧﺘﺒﺎر ﴎﻳﺮي ﻋﲆ ‪ 31‬إﻣﺮأة ﺧﻼل ‪ 12‬أﺳﺒﻮﻋﺎ‬ ‫ﻣﻨﺸﻂ‬ ‫ﻳﺠﺪد ﻧﺴﻴﺞ اﻟﺒﴩة‬

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻣﺠﺪد ﻟﻠﺒﴩة ﻧﻮف إﻳﺪج‬ ‫‪32128‬‬

‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :2‬اﻟﻌﻴﻨني‬ ‫‪ Crème contour des‬‬

‫‪Yeux Anti Rides NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻘﺎوم ﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫اﻟﻌﻴﻨني ﻧﻮف إﻳﺪج إﻳﻜﻮﻻﺟني‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪RÉDUIT‬‬

‫‪– CLINIQUEMENT PROUVÉ‬‬

‫‪ Tonique Régénèrant la‬‬ ‫‪Peau NovAge‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪RÉSULTAT:‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ رﻏﻮي‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻴﻨني‬

‫ﻣﻊ ﻛﺮة اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ اﻟﺪوارة‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ‪ ،‬و ﻳﻨﻌﻢ و‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﴩة‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ﻳﻄﻬﺮ ﺑﻌﻤﻖ‬ ‫دون ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺒﴩة‬

‫ ‬

‫‪31546‬‬

‫ ‬

‫‪POUR TOUT‬‬ ‫‪TYPE DE PEAU‬‬

‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :3‬اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ‬

‫‪35+‬‬

‫‪ Sérum Anti Rides‬‬

‫‪NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪30 ml.‬‬

‫‪POUR UN TEINT‬‬ ‫‪LISSE ET SANS‬‬ ‫‪RIDES‬‬

‫ﺳريوم ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻧﻮف إﻳﺪج‬ ‫إﻳﻜﻮﻻﺟني‬

‫‪280 DH‬‬

‫‪31547‬‬ ‫ ‬

‫‪ROUTINE COMPLÈTE‬‬

‫ ‬

‫‪POUR LE MEILLEUR‬‬ ‫‪RÉSULTAT‬‬

‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :4‬اﻟﱰﻃﻴﺐ‬ ‫‪ Crème de Jour Anti‬‬

‫‪Rides IP 15 NovAge‬‬ ‫‪Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫اﻟﺴريوم اﻟﻌﺎل‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪IP‬‬

‫ﻳﻌﺰز ﻣﻔﻌﻮل اﻟﻜﺮميﺎت‬

‫‪15‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻧﻮف‬ ‫إﻳﺪج إﻳﻜﻮﻻﺟني ﺑﻌﺎﻣﻞ اﻟﺤامﻳﺔ ‪15‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫‪ Crème de Nuit Anti‬‬

‫‪Rides NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫‪270 DH‬‬

‫‪31545‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﻮف إﻳﺪج إﻳﻜﻮﻻﺟني‬

‫‪1270 DH‬‬

‫‪31544‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻧﻮف‬ ‫إﻳﺪج إﻳﻜﻮﻻﺟني‬

‫‪Routine NovAge Ecollagen‬‬ ‫‪Contient 6 produits de taille‬‬ ‫‪standard.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ‬

‫اﻟﻠﻴﻞ ﻳﺠﺪد و ﻳﺼﻠﺢ اﻟﺒﴩة‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺤامﻳﺔ ﺿﺪ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟﺴﻦ و ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣامﻳﺔ ‪15‬‬

‫‪28971‬‬

‫‪890‬‬

‫اﺷﱰوا اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ب‬ ‫و وﻓﺮوا ‪380DH‬‬ ‫‪DH‬‬

‫رﻣﺰ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‪28971 :‬‬ ‫‪70‬‬

тАл ╪зя╗Яя║Шя╗ия╗Ия╗┤я╗ТтАм:1 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм Nettoyant

├Йclaircissant NovAge Bright Sublime 200 ml.

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАля║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32656

40%

R├ЙSULTAT:

*

├ЙCLAIRCIT LA PEAU

JUSQU'├А

Num├йro du Brevet: IES20090296

*Test├йe cliniquement aupr├иs de 42 femmes pendant 12 semaines

150 DH

Tonique ├Йclaircissant

NovAge Bright Sublime 200 ml.

32657

150 DH

тАля╗гя╗ия║╕я╗ВтАм

тАля╗│я╗ия║╕я╗В ┘И я╗│я╗Фя║Шя║в ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАля╗гя╗ия╗Ия╗ТтАм

тАля╗│я╗ия╗Шя╗▓ ┘И я╗│я╗Фя║Шя║в ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

тАл ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм:2 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм Cr├иme Contour des Yeux ├Йclaircissante Avanc├йe NovAge Bright Sublime 15 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя║Тя┤й╪й я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАля╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32804

150 DH

тАл ╪зя╗Яя║Шя║дя╗Фя╗┤я║░тАм:3 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм Essence ├Йclaircissante Avanc├йe Multi-actions NovAge Bright Sublime 30 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗втАм тАл╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗ЮтАм

тАля╗│я╗Ря║м┘К ┘И я╗│я╗Фя║Шя║в ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я╗гя╗КтАм тАля║г╪з┘Ея╗│я║Ф я║┐я║к ╪зя╗╖я╗Ыя║┤я║к╪йтАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм тАля╗│я╗Фя║Шя║в я║Ся┤й╪й я╗гя╗ия╗Дя╗Шя║ФтАм **тАл╪зя╗Яя╗Мя╗┤я╗и┘Ж┘КтАм

тАл**╪зя║зя║Шя║Тя║О╪▒╪зя│Мя║┤я║Шя╗мя╗ая╗Ь┘Ж┘КтАм

25+

LES MEILLEURS R├ЙSULTATS POUR ├ЙCLAIRCIR LE TEINT

280 DH

тАл ╪зя╗Яя▒░я╗Гя╗┤я║РтАм:4 тАл╪зя╗Яя║ия╗Дя╗о╪йтАм

ROUTINE COMPL├ИTE

POUR LE MEILLEUR R├ЙSULTAT

Cr├иme de Jour

├Йclaircissante Avanc├йe NovAge Bright Sublime IP 20 50 ml.

Routine NovAge Bright Sublime Contient 6 produits de taille standard.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм 20 тАля║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗в я║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю ╪зя╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║ФтАм 32803

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАля║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32658

тАля╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪м я║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм

270 DH

1270 DH

28969

270 DH

Cr├иme de Nuit ├Йclaircissante Avanc├йe Novage Bright Sublime 50 ml.

POUR TOUT TYPE DE PEAU

тАля╗гя║оя╗Ыя║░ я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАля║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм 32805

S O I N S D U V I S AG E

тАля╗гя╗ия║╕я╗В я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪й я╗зя╗о┘Б ╪ея╗│я║к╪мтАм тАля║Ся║о╪зя╗│я║Ц я║│я╗оя║Ся╗ая╗┤я╗втАм

тАля║│╪▒┘К┘И┘ЕтАм тАля╗│я║дя╗Фя║░ я║Чя╗Фя║Шя╗┤я║в ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм

IP

20

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒тАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗зя╗мя║О╪▒┘К я╗гя╗Фя║Шя║в я╗Яя╗ая║Тя┤й╪йтАм тАля║Ся╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║г╪з┘Ея╗│я║Ф я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║╕я╗дя║▓тАм 20

890

тАл╪зя║╖я▒░┘И╪з ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф ╪итАм 380DH тАл┘И ┘Ия╗Уя║о┘И╪зтАм DH

28969 :тАл╪▒я╗гя║░ ╪зя│Мя║ая╗дя╗оя╗Ля║ФтАм 71

UNE PERTE DE POIDS SAINE AVEC 3 SAVEURS GOURMANDES !

MÊlangeur Violet avec cuillère à mesure

25479 72

35 DH

Shake Natural Balance Fraise naturelle Contient 21 portions. 378 g.

15447

360 DH

Shake Natural Balance Chocolat naturel Contient 21 portions. 378 g.

22138

360 DH

Shake Natural Balance Vanille naturelle Contient 21 portions. 378 g.

15448

360 DH

1 ‫ و اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ‬3 ‫اﺷﱰوا‬

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

*

+

+

QUALITÉS NUTRITIONNELLES Comment agissent les produits Natural Balance?

PERTE DE POIDS lorsque le shake est utilisé conformément au Programme de Perte de Poids WELLNESS

65 ‫ﺳﻌﺮة ﺣﺮارﻳﺔ‬ !‫ﻓﻘﻂ‬ (‫)ﻟﻜﻞ ﺣﺼﺔ‬

HAUTE TENEUR EN PROTÉINES ET FIBRE FIBRES Pour vous sentir rassasié plus longtemps

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

GLUCIDES LENTS Pour faciliter la perte de poids en abaissant le taux de sucre dans le sang et en contrôlant l'appétit.

FORMULE UNIQUE avec des nutriments essentiels dans des portions parfaitement équilibrées 100% D’INGRÉDIENTS NATURELS ne contiennent ni OGM, ni colorants artificiels, ni conservateurs

‫ ﻛﺎﻃﺎﻟﻮﺟﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ و اﺧﺘﺎروا ﻣﴩوب اﻟﺘﻮازن‬3 ‫* ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺎﻟﴩاء ﺧﻼل‬ .‫ ﻻ ﺗﻨﺴﻮا إﺿﺎﻓﺔ رﻣﺰ اﳌﴩوب اﳌﺠﺎين إﱃ ﻃﻠﺒﻴﺘﻜﻢ‬.‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻋﲆ ذوﻗﻜﻢ‬

Développé en Suède

Tous les produits Wellness d’Oriflame sont fabriqués selon les normes de qualité et de sécurité les plus élevées.

3 Sources naturelles de Protéines

73

PAGES:74 – 85

PARFUMS POUR ELLE

NUMÉRO 1 AU MAROC !

Nous sommes très heureux de savoir que les parfums d'Orilame font partie de vos produits favoris! Laissez-nous vous faire voyager dans le monde de la parfumerie.

Une composition lorale fruitée verte gracieuse, Eclat Weekend Femme est l’incarnation de la ville de Paris dans un matin ensoleillé - débordant de glamour et d'élégance joyeuse.

DOUCE COMME LE FREESIA BLANC

CRÉÉ PAR LE PARFUMEUR NATHALIE LORSON

La fragrance s'ouvre avec la Bergamote, la Groseille et la Pêche pour une sensation pétillante et juteuse. Ensuite vient la délicate fraîcheur de la Sève Verte, la Rose Centifolia au gout du Miel et le Freesia Blanc poivré, accompagnée par du Musc et des Bois doux.

Comme le dit Nathalie: „Je voulais créer un parfum très naturel et spontané qui dégage une senteur rafinée. Je me suis inspirée par la beauté délicate et tendre des leurs ”.

DÉVELOPPÉS EXCLUSIVEMENT EN EUROPE PAR LES PARFUMEURS LES PLUS RÉPUTÉS AU MONDE, ALLIANT LES COMPOSANTS LES PLUS RAFFINÉS.

VO S R Ê V E S - N OT R E I N S P I R AT I O N ™

L'ÉCLAT DU STYLE

SOCIÉTÉ DE

PARFUMS

N°1 AU MAROC

DEPUIS 2011*

*Source: Eurominotor International

FLORALE FRUITÉE VERTE

Pêche de Freesia Blanc la Provence

Musc

Spray Parfumé pour le Corps Eclat Femme Weekend 75 ml.

‫ﺳﱪاي اﻟﺠﺴﻢ إﻛﻼ ﻓﺎم وﻳﻚ أﻧﺪ‬

95 DH

31705

59 DH

Eau de Toilette Eclat Femme

Weekend 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ إﻛﻼ ﻓﺎم وﻳﻚ إﻧﺪ‬

290 DH

31293

169 DH ‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫وﻓﺮوا‬

%40 75

Parfum Giordani Gold Essenza 50 ml.

‍ﺎ ďş&#x;عداين ďş&#x;ďť&#x;ﺪ‏ ‍ؼﺳﺰا‏ 31816

430 DH

FLORALE ROSE VIOLETTE

Feuilles de Violette

PĂŠtales de Rose

Eau de Parfum Volare DĂŠlicate et sensuelle, rien ne personniďŹ e aussi bien l’ÊlĂŠgance qu’une rose. L’Eau de Parfum Volare est une rencontre exclusive de feuilles de Violette, de Pivoine, de pĂŠtales de Roses, et de Praline, crĂŠant l’aura luxueuse de la beautĂŠ et du romantisme. 50 ml.

EFFEUILLEZ La rose de l’amour

‍ﺎ ؼ ďť&#x;ďť ďť¨ďş´ďşŽŘĄâ€Ź 30128

290 DH

Cuir

Eau de Parfum Love Potion 50 ml.

‍ﺎ ďť&#x;٠ﺑﺡ‏ 22442

290 DH

‍ﺎ عي‏

30025

Eau de Toilette Eclat Femme 50 ml.

240 DH

165 DH

Eau De Parfum Love Potion Secrets 50 ml.

‍ﺎ ďť&#x;٠ﺑﺡ‏ â€Ťďşłďť´ďťœďşŽďťłďş˜ďş˛â€Ź 31493

290 DH 76

FLORAL FRUITÉ BOISÉ

Jasmin Rouge

Poudre de Rocou

Canneberge

PA R F U M S P O U R E L L E

PUR MAGNÉTISME pour la déesse sensuelle

Eau de Parfum My Red 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻣﺎي رﻳﺪ‬

25403

390 DH

275 DH

Crème Parfumée pour le Corps My Red 250 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺠﺴﻢ اﳌﻌﻄﺮ ﻣﺎي رﻳﺪ‬ 31723

99 DH

69 DH

77

NOUVEAU

Spray Parfumé pour le Corps My Destiny Transmettez une aura de confiance audacieuse avec le parfum chypré fruité vert de My Destiny – Tout à vous pour le tester dans un spray parfumé pour le corps. Comporte un parfum énergique intense caractérisé par des notes de Fleur de Lotus, de Pétales de Pivoine et de Patchouli. 75 ml.

‫ﺳﱪاي ﻣﻌﻄﺮ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﺎي دﻳﺴﺘﻴﻨﻲ‬ 32498 78

95 DH

59 DH

Scannez le code QR ou visitez: http://bit.ly/ParfumMyDestiny

1. Téléchargez le code QR de l'Application

2. Scannez le code QR avec la caméra de votre téléphone

3. Trouvez plus d'informations en ligne

Le verre de chaque flacon est infusé individuellement pour créer un motif inspiré de la pierre de Tourmaline tout à fait unique.

Chaque flacon est unique et votre Eau de Parfum My Destiny l'est aussi.

PA R F U M S P O U R E L L E

CHYPRÉE FRUITÉE VERTE

Fleur de Lotus Tourmaline

Pivoine

Eau de Parfum My Destiny 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻣﺎي دﻳﺴﺘﻴﻨﻲ‬ 32535

390 DH

235 DH 79

Eau De Toilette Lucia 50 ml.

‍ﺎ ďť&#x;ﺡﺎ‏

‍ﺎ ع عاﺎ‏

23223

31495

240 DH

Eau de Parfum Divine Idol 50 ml.

240 DH

11355

31297

290 DH

290 DH

Eau de Toilette Tenderly 50 ml.

‍ﺎ ﺗﺪﺎ﹄‏

Eau de Parfum Paradise 50 ml.

‍ﺎ ﺑﺎاداﺲ‏

30061

23853

240 DH

450 DH

Eau de Parfum Miss Giordani 50 ml.

‍ﺎ ﺲ ďş&#x;عداين‏

80

Eau de Toilette Divine 50 ml.

‍ﺎ دني‏

‍ﺎ دني ŘŁďťłďşŞŮˆŮ„â€Ź

Eau de Parfum Volare Forever 50 ml.

Eau de Parfum So Fever Her 50 ml.

‍ﺎ ﺳ ﺎ ďť&#x;ďť ďť¨ďş´ďşŽŘĄâ€Ź

30399

31099

290 DH

290 DH

ROSE FESTIVE - L'ESPRIT DU TEMPS DES FÊTES À PARIS La Rose festive est l'incarnation parfaite de l'esprit de la saison des fêtes à Paris! InspirÊ par la chaleur opulente et le confort de la saison, le parfum est remarquablement transparent et couvert de rosÊe.

Gel Douche Si MagniďŹ que !

200 ml.

‍ďş&#x;ďťž Ř§ďťšďşłďş˜ďş¤Ř§Ů…Ů… ďłź ﺎ‏ 32840

59 DH

39 DH

Lotion Chatoyante pour le Corps Si MagniďŹ que !

200 ml.

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Ź اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ Ř§ďłŒďş˜ďť¸ďť&#x;ﺊ ďłź ﺎ‏ 32841

79 DH

49 DH

NOUVELLE ÉDITION LIMITÉE

Si magnifique!

SI MERVEILLEUSE !

PA R F U M S P O U R E L L E

Eau de Toilette Si Magnifique !

50 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﳼ ﻣﺎﻧﻴﻔﻴﻚ‬

32677

210 DH

135 DH ORIENTALE VANILLE FRUITÉE

Bergamote

Rose Festive

Bois d'Amande 81

‫ﻋﻄﺮ اﻟﺸﻬﺮ‬

Notes de TÊTE Pamplemousse, Graine de Coriandre, Ananas

ANANAS

Notes de CŒUR Huile de Feuille de Laurier,

Fleur d'Oranger, Lavande

YLANG YLANG

Notes de BASE Patchouli, Poudre d'Iris, Cuir

PATCHOULI

Marc Antoine n’avait pas seulement été séduit par l’extrême beauté de Cléopâtre. Son parfum envoûtant à l’huile essentielle d’Ylang-Ylang était un atout essentiel qui renforçait son pouvoir de séduction. Possédé par sa senteur ensorcelante, le général Romain était désarmé face au charme hypnotique de Cléopâtre.

Parfumeurs: DORA BAGHRICHE-ARNAUD ET DAPHNÉ BUGEY 82

Le parfum qui incarne

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

Eau de Parfum Possess 50 ml.

PA R F U M S P O U R E L L E

la légende

‫ﻋﻄﺮ ﺑﻮﺳﻴﺲ‬ 30886 OUVERT FERMÉ

390 DH

215 DH

‫وﻓﺮوا‬

%45

Avec fermeture de sécurité

83

â€ŤŮˆďť“ďşŽŮˆŘ§â€Ź

Eau de Toilette Ice 30 ml.

‍ﺎ آﺲ‏

%40

22434

119 DH

Eau de Toilette Fire 30 ml.

‍ﺎ ﺎﺎ‏

22435

119 DH

Eau de Toilette

Air 30 ml.

‍ﺎ آﺎ‏ 22436

119 DH

Mini Spray 15 ml.

32678 Eau de Parfum Mini Spray Amber Elixir

‍ﺳ﹪اي آ﹪ ŘĽďť&#x;ďť´ďťœďş´ŘąŮŠ ďşťďť?عي اďť&#x;ďş¤ďş ďť˘â€Ź 32681 Eau de Parfum Mini

Spray Divine Idol

‍ﺳ﹪اي د Ř˘ďťłďşŞŮˆŮ„ ďşťďť?عي اďť&#x;ďş¤ďş ďť˘â€Ź 32680 Eau de Parfum Mini

Spray So Fever Her

‍ﺳ﹪اي ﺳ ﺎ ďť&#x;ﺎ ďşťďť?عي اďť&#x;ďş¤ďş ďť˘â€Ź 32679 Eau de Toilette Mini

Spray Eclat Femme

Eau de Toilette

Voyager Woman 50 ml.

Brume ParfumĂŠe Miss Happy

Brume ParfumĂŠe Miss Relax

75 ml.

75 ml.

‍عذاذ ďťŁďťŒďť„ďşŽ ﺲ ŘąŮˆďťťďť›ďş˛â€Ź

‍عذاذ ďťŁďťŒďť„ďşŽ ﺲ ďťŤďşŽď­˜ďť˛â€Ź 31635

84

119 DH

69 DH

31634

119 DH

69 DH

‍ﺎ ﺎďş&#x;ﺎ ďť&#x;ďť ďť¨ďş´ďşŽŘĄâ€Ź 30411

240 DH

‍ﺳ﹪اي ؼ ﺎم ďşťďť?عي اďť&#x;ďş¤ďş ďť˘â€Ź

99 DH

59 DH

‫وﻓﺮوا‬

%40

VOS PARFUMS FAVORIS - En Taille Miniature

ÉDITION LIMITÉE

PA R F U M S P O U R E L L E

15 ml

Parfaitement appropriée à votre sac à main !

85

PAGES: 86 – 97

PARFUMS POUR LUI

L’INSPIRATION DE PHILIPPE BOUSSETON

CAPTUREZ L'ÉNERGIE

FRAIS ET VIBRANT

"Ce qui m'a inspiré pour créer Glacier était le fait de regarder les surfeurs braver le froid, le fracas des vagues au large des côtes du Portugal. C’est une pure montée d'adrénaline !" Philippe Bousseton, parfumeur

Inspiré par la glace effervescente et les paysages enneigés, cette création fraîche et pétillante est imprégnée aux notes d'agrumes délicates pour capter l'énergie d'un homme en mission, et une finition boisée pour capturer un élément de sensualité et de fascination.

Tonique et fraîche comme la rosée de montagne, Glacier est le parfum parfait pour les hommes énergiques à l'esprit libre. frais, vibrant et plein de flair masculin, il est le parfum idéal pour les hommes en mouvement.

DÉVELOPPÉS EXCLUSIVEMENT EN EUROPE PAR LES PARFUMEURS LES PLUS RÉPUTÉS AU MONDE, ALLIANT LES COMPOSANTS LES PLUS RAFFINÉS.

VO S R Ê V E S - N OT R E I N S P I R AT I O N ™

VIVEZ LE DÉFI

SOCIÉTÉ DE

PARFUMS

N°1 AU MAROC DEPUIS 2011*

*Source: Eurominotor International

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

FOUGÈRE AROMATIQUE

Citron Vert

Géranium

Bois

Eau De Toilette Glacier 100 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﺟﻼﺳري‬ 8150

220 DH

129 DH

‫وﻓﺮوا‬

%40 87

Eau de Toilette Flamboyant Privé 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ ﺑﺮﻳﻔﻲâ€24737

290 DH

Eau de Toilette Manful 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻣﺎﻧﻔﻮلâ€26764

240 DH

Eau de Toilette So Fever Him 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻮ ﻓﻴﻔﺮ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎلâ€31074

290 DH

Déodorant Spray Anti Transpirant S8 Night 150 ml.

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ ï»&#x;ﺮاﺋﺤﺔ اï»&#x;ﻌﺮقâ€â€« ﻧﺎﻳﺖ‬8 ‫إسâ€31700

95 DH

Eau de Toilette Ascendant Aqua 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ أﺳﻴﻨﺪﻧﺖ أﻛﻮاâ€30540

290 DH

Eau de Toilette Glacier Rock 100 ml.

‫ﻋﻄﺮ ïº&#x;ﻼﺳري روكâ€31145

220 DH 88

‫اﺷﱰوا ﻋﻄﺮ ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬ ‫و اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻣﺰﻳﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮق ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬

Démarquez-vous de la foule avec votre style

!‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬ =

Eau de Toilette Flamboyant 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬

290 DH

19639

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

PA R F U M S P O U R L U I

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

199 DH

Déodorant Spray Anti Transpirant Flamboyant 150 ml.

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ ﻟﻠﻌﺮق ﻓﻼﻣﺒﻮﻳﻨﺖ‬ 31697

95 DH

AGRUMES BOISÉS

Pamplemousse

Essence de Cardamone Feuilles de Baie 89

Déodorant Spray Eclat Homme 150 ml.

‫ﺳﭙﺮاي ﻣﺰﻳﻞ ï»&#x;ï» ï»Œïº®Ù‚ إﻛﻼ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎلâ€31698

Eau de Toilette Soul 100 ml.

‫ﻋﻄﺮ إس وﻳﺖ ﻧﺎﻳﺖâ€15183 90

240 DH

149 DH

BOISÉE ORIENTALE

Eau de Toilette Eclat Homme 75 ml.

10231

30173

240 DH

290 DH

Eau de Toilette Giordani Gold Man 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ïº&#x;ﻴﻮرداين ïº&#x;ï»®ï»&#x;ﺪ ﻣﺎنâ€Eau De Toilette S8 - Night Marquez les esprits avec cette senteur aromatique capiteuse. Avec sa note de Cuir, de Bois de Cèdre et de Praline, l'eau de toilette est d’une sensualité très contemporaine.

50 ml.

59 DH

‫ﻋﻄﺮ إﻛﻼ ï»&#x;ï» ïº®ïº&#x;ﺎل‬

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻮل‬

95 DH

Eau de Toilette Eclat Homme Sport 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ إﻛﻼ أوم ﺳﺒﻮرت‬

32155

31236

340 DH

290 DH

Eau de Toilette Signature 75 ml.

Eau de Toilette Ascendant 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ïº³ï»´ïº ï»¨ï»´ïº˜ï´©â€Basil

Liquorice

Praline

‫ﻋﻄﺮ أﺳﻨﺪﻧﺖ‬

12190

10919

290 DH

290 DH

INSPIRÉE PAR LE LÉGENDAIRE SPARTACUS

‫وﻓﺮوا‬

%40 FOUGÈRE ORIENTALE

Iris

PA R F U M S P O U R L U I

Pamplemousse Parfum de Feuille de Laurier

Possédez LE MONDE

OUVERT FERMÉ

Avec fermeture de sécurité

Eau de Toilette Possess Homme Un parfum charismatique pour les réalisations définies par le choc entre la Pamplemousse mûre, ardante et fraîche, l'huile de Laurier et la dépendance de l'Iris, vous procurant le sentiment d'une touche gelée sur la peau. Pour un homme avec l'esprit de Spartacus, dont le destin est de posséder le monde!

75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﺑﻮﺳﻴﺲ ﻟﻪ‬ 31825

390 DH

235 DH 91

‫ﻋﻄﺮ اﻟﺸﻬﺮ‬ La Mandarine verte effervescente est mise en contraste avec l'élégant Bouleau Blanc pour vous donner une fragrance unique masculine fraîche et élégante.

TÊTE

MANDARINE VERTE

Mandarine Verte, Agrumes, Cardamome Verte, Aldéhydes

CŒUR

Lavande, Eau Reflective, Bouleau Argenté

BOULEAU ARGENTÉ

BASE

Bois de Cèdre, Patchouli, Muscs Fixatifs PATCHOULI

Notre inspiration est venue des parallèles entre les mondes de la photographie et de la parfumerie: les deux sont des arts alliant l'esthétique pure, les émotions intenses, et l'instantanéité de la durabilité ...

Parfumeurs: EMILIE COPPERMANN et ALEXANDRA CARLIN 92

Saisissez

Eau de Toilette Signature Zoom 75 ml.

PA R F U M S P O U R L U I

l'Occasion

‫ﻋﻄﺮ ﺳﻴﺠﻨﺘﴩ زووم‬ 31288

290 DH

169 DH

‫وﻓﺮوا‬

%40

93

BOISÉE AQUEUSE

Baies Roses

BOISÉE FRUITÉE

94

DES DÉODORANTS UNIQUES POUR VOUS

Poire

Noix de Muscade

Vanille

Cuir

Bergamote

!‫ﻋﺮض ﻫﺎﺋﻞâ€â€«Ùˆï»“ﺮوا‬

FOUGÈRE AROMATIQUE

Citron Vert

Géranium

%45

Bois

Redécouvrez vos parfums préférés en forme de déodorant à bille anti transpirant frais, maintenant avec une concentration de parfum plus élevée qu'avant.

Déodorant à Bille Anti Transpirant 50 ml.

32497 Déodorant Anti Transpirant Eclat Homme Sport

BOISÉE AROMATIQUE

‫ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮق إﻛﻼ أوم ﺳﺒﻮرت‬

31291 Déodorant Anti Transpirant

Signature

‫ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮق ïº³ï»´ïº ï»¨ïº˜ï´©â€¬

32172 Déodorant Anti Transpirant Soul

Bergamote

Coriandre

Patchouli

‫ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮق ﺳﻮل‬

32173 Déodorant Anti Transpirant Glacier

‫ﻣﺰﻳﻞ اï»&#x;ﻌﺮق ïº&#x;ﻼﺳري‬

55 DH

29 DH 95

Shampooing Anti Pelliculaire North For Men Original 250 ml.

‍ﺡﺎﺒ ﺎد ďť&#x;ďť ďť˜ď´ŠŘŠ ع؍ ع ﺎن ŘŁŮˆŘąďťłďş ďť¨ďşŽŮ„â€Ź 32001

79 DH

49 DH

DĂŠodorant Spray 24H North For Men Original 150 ml.

‍ﺳ﹪اي ﺰ اďť&#x;ďťŒďşŽŮ‚ ع؍ ع ﺎن ŘŁŮˆŘąďťłďş ďť¨ďşŽŮ„â€Ź 32006

95 DH

59 DH

Nettoyant pour les Cheveux et le Corps North For Men Original 250 ml.

â€ŤďťŁďť¨ďťˆďť’ اďť&#x;ďş¸ďťŒďşŽ Ůˆ اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ع؍ ع ﺎن ŘŁŮˆŘąďťłďş ďť¨ďşŽŮ„â€Ź 32005

LA GRANDEUR COMMENCE PAR L'HOMME DANS LE MIROIR

96

ENRICHIE MAINTENANT AVEC DU ZINC: Ce minÊral essentiel protège votre peau, les cheveux et le cuir chevelu contre les facteurs environnementaux et les rayons UV nuisibles, tout en l'aidant à paraitre jeune et tonique.

49 DH

Baume Après Rasage North For Men Original 50 ml.

â€Ťďş‘ďť ďş´ďť˘ ďş‘ďťŒďşŞ اďť&#x;ﺤﺔ ع؍ ع ﺎن ŘŁŮˆŘąďťłďş ďť¨ďşŽŮ„â€Ź 32004

ARCTIC PRO DEFENCE: Notre extrait de racine emblĂŠmatique de la SibĂŠrie orientale, riche en anti oxydants pour protĂŠger votre peau contre les agressions internes et externes.

75 DH

69 DH

45 DH

Mousse Ă Raser North For Men Original 200 ml.

‍عďť?؊ اďť&#x;ﺤﺔ ع؍ ع ﺎن ŘŁŮˆŘąďťłďş ďť¨ďşŽŮ„â€Ź 32002

79 DH

49 DH

тАля║│я▒к╪з┘К я╗гя║░я╗│я╗ЮтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║о┘ВтАм

тАл╪▒я╗Пя╗о╪й ╪зя╗Яя║дя╗╝я╗Чя║ФтАм тАля╗│я╗Ая╗дя╗ж я║гя╗╝я╗Чя║Ф я╗гя║оя╗│я║дя║Ф ╪п┘И┘ЖтАм тАл╪ея║гя╗дя║о╪з╪▒ ╪г┘И я║Яя║о┘И╪нтАм

тАля║г╪з┘Ея╗│я║Ф я║┐я║к ╪зя╗Яя║о┘И╪зя║Ля║втАм тАля╗Гя╗┤я╗ая║Ф тАк 24тАмя║│я║Оя╗Ля║ФтАм

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║о ┘ИтАм тАл╪зя╗Яя║ая║┤я╗втАм

тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗о я║┐я║к ╪зя╗Яя╗Шя┤й╪йтАм тАля╗│я╗ия╗Ия╗Т ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║о ┘ИтАм тАля╗│я║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя╗Шя┤й╪й я╗Яя╗┤я▒░┘ГтАм тАля╗Уя║о┘И╪й ╪зя╗Яя║о╪г╪│ я║╗я║дя╗┤я║ФтАм тАл┘И я╗зя╗Ия╗┤я╗Фя║Ф я╗гя╗ия║м ╪г┘И┘ДтАм тАл╪ея║│я║Шя╗М╪з┘Е┘ДтАк.тАмтАм

тАля╗│я╗ия╗Ия╗ТтАк ╪МтАмя╗│я╗ия║╕я╗ВтАм тАл┘Ия╗│я║оя╗Гя║Р ╪зя╗Яя║Тя┤й╪йтАм тАл┘И╪зя╗Яя║╕я╗Мя║отАм

тАля║Ся╗ая║┤я╗в я╗гя║О я║Ся╗Мя║ктАм тАл╪зя╗Яя║дя╗╝я╗Чя║ФтАм тАл тАм

тАля╗│я╗мя║к╪ж ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я║Ся║╕я╗Ья╗ЮтАм тАля╗Уя╗о╪▒┘К я║Ся╗Мя║к ╪зя╗Яя║дя╗╝я╗Чя║ФтАм тАл┘И ┘Е┘Кя╗ия║в я║Чя║оя╗Гя╗┤я║Тя║О я╗│я║к┘И┘ЕтАм тАля╗Яя╗Ря║Оя╗│я║Ф тАк 24тАмя║│я║Оя╗Ля║ФтАм

тАл тАм

тАлтАкPA R F U M S P O U R L U IтАмтАм

тАл тАм тАл тАм

тАл тАм

тАлтАк*Test consommateursтАмтАм тАлтАк97тАмтАм

PAGES: 98 – 111

SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES

AVEC UN LIQUIDE EN OR

HUILES LUXUEUSES Découvrez la caresse soyeuse des huiles précieuses eleo. Les huiles luxueuses et naturelles d'Argan, de Rose et de Bardane et avec la Vitamine F offrent instantanément une brillance parfumée, souple et glorieuse que vous allez adorer.

L’Huile naturelle d'Argan pénètre la tige du cheveu pour la renforcer et la revitaliser de l'intérieur et lisse la cuticule pour créer une barrière naturelle qui aide à protéger contre les dommages.

FAITES VOUS PLAISIR AVEC UNE BELLE CHEVELURE Pendant que vous brillez de l'extérieur, les huiles eleo agissent très fort à l'intérieur pour rendre les cheveux plus sains et plus beaux jour après jour. Partagez leur beauté, leur brillance et leur éclat sains avec le monde entier !

VO S R Ê V E S - N OT R E I N S P I R AT I O N ™

‫‪LE PLAISIR D'UNE‬‬ ‫‪CARESSE‬‬ ‫‪DOUCE COMME‬‬ ‫‪DE LA SOIE‬‬

‫‪Vivez une histoire d'amour avec vos cheveux‬‬

‫زﻳﺖ ﺟﺎف‬ ‫ﻳﻐﺬي ﺣﺘﻰ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫اﻟﺨﻔﻴﻒ‬

‫زﻳﺖ واﻗﻲ‬

‫زﻳﺖ ﻣﻨﻌﻢ‬

‫إﻛﺘﺸﻔﻮين!‬

‫ﻳﻨﻌﻢ و ﻳﻠني ﺧﺼﻼت‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺘﻤﺮدة‬

‫ ‬

‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻴﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫أو ﻛﻠﻤﺴﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻐﺬي‬ ‫وﻳﻌﻴﺪﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ و اﻟﺨﺎرج‪.‬‬

‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ!‬

‫‪ Huile Protectrice pour les‬‬ ‫‪Cheveux eleo‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫زﻳﺖ ﻟﺤامﻳﺔ اﻟﺸﻌﺮ إﻳﻠﻴﻮ‬

‫‪169 DH‬‬

‫‪31614‬‬

‫‪95 DH‬‬

‫‪ Huile Sèche eleo‬‬

‫‪50 ml.‬‬

‫زﻳﺖ ﺟﺎف إﻳﻠﻴﻮ‬

‫‪169 DH‬‬

‫‪31613‬‬

‫‪95 DH‬‬

‫‪ Huile Lissante Eleo‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫زﻳﺖ ﻣﻨﻌﻢ إﻳﻠﻴﻮ‬

‫‪169 DH‬‬

‫‪31615‬‬

‫‪95 DH‬‬

‫وﻓﺮوا‬

‫‪%40‬‬ ‫‪99‬‬

‫ ‬

‫ ‬

Vivez une histoire d'amour avec vos cheveux

Huile Naturelle Pour les Cheveux 100 % Huile de Noix de Coco 100 ml.

тАл я╗гя╗жтАм100┘к тАл╪▓я╗│я║Ц я╗Гя║Тя╗┤я╗Мя╗▓ я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║отАм тАл╪▓я╗│я║Ц я║Яя╗о╪▓ ╪зя╗Яя╗мя╗ия║ктАм

59 DH

21712

тАл ┘Е┘Кя╗ия╗КтАм╪МтАля╗│я╗ия╗Ия╗Т ┘И я╗│я╗Ря║м┘К ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║отАм тАл╪зя╗Яя║Шя╗Шя║╝я╗Т ┘И я╗│я║дя║┤я╗ж я╗гя╗ж я│Мя╗Мя║О┘ЖтАм тАл╪зя╗Яя║╕я╗Мя║отАм тАля╗│я╗Ря║м┘К ┘Ия╗│я╗Мя╗┤я║к ╪зя╗Яя╗ая╗дя╗Мя║О┘ЖтАм тАля╗Яя╗ая║╕я╗Мя║отАм

Shampooing HairX

Restore Therapy

250 ml.

тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗о я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║о ╪зя╗Яя║ая║О┘Б ┘ИтАм тАл╪зя│Мя║Шя┤м╪▒тАм

59 DH

26642

Apr├иs-Shampooing

HairX Restore Therapy 200 ml.

тАля║Ся╗ая║┤я╗в я╗л╪▒┘К ╪ея╗Ыя║▓ я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║о ╪зя╗Яя║ая║О┘Б ┘ИтАм тАл╪зя│Мя║Шя┤м╪▒тАм

59 DH

26671

Masque capillaire

HairX Restore Therapy 200 ml.

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║о ╪зя╗Яя║ая║О┘Б ┘ИтАм тАл╪зя│Мя║Шя┤м╪▒тАм

79 DH

26673

S├йrum Pointes

Fourchues HairX Restore Therapy 30 ml.

тАля╗│я╗Ря║м┘К ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║о я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║к╪зя║зя╗ЮтАм

тАля║│╪▒┘К┘И┘Е я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║о ╪зя╗Яя║ая║О┘Б ┘ИтАм тАл╪зя│Мя║Шя┤м╪▒тАм 26674

139 DH

Shampooing Volume

Boost HairX

250 ml.

тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗о я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Уя╗оя╗Яя╗┤я╗в я║Ся╗о┘Ия║│я║ЦтАм 26670

59 DH

Shampooing

Protecteur de Couleur HairX 250 ml.

тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗о я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║Ф я╗Яя╗о┘Ж ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║отАм 26666

59 DH

Apr├иs-Shampooing

Protecteur de Couleur HairX 200 ml.

тАля║Ся╗ая║┤я╗в ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║о я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Яя║д╪з┘Ея╗│я║Ф я╗Яя╗о┘ЖтАм тАл╪зя╗Яя║╕я╗Мя║отАм Masque pour Cheveux eleo 125 ml.

тАля╗Чя╗ия║О╪╣ ╪зя╗Яя║╕я╗Мя║о ╪ея╗│я╗ая╗┤я╗отАм

31611 100

149 DH

105 DH

Apr├иs Shampooing eleo 150 ml.

тАля╗гя╗а┘Ж┘К я╗Яя╗ая║╕я╗Мя║о ╪ея╗│я╗ая╗┤я╗отАм 31610

89 DH

65 DH

Shampooing eleo 200 ml.

тАля║╖я║Оя╗гя║Тя╗о ╪ея╗│я╗ая╗┤я╗отАм

31609

89 DH

65 DH

26672

59 DH

Soin D├йm├кlant sans

rin├зage Volume Boost HairX 150 ml.

тАля║│я▒к╪з┘К я╗л╪▒┘Кя╗Ыя║▓ я╗Уя╗оя╗Яя╗┤я╗в я║Ся╗о┘Ия║│я║ЦтАм 26675

59 DH

‫? ‪Des cheveux abimés‬‬ ‫! ‪...plus maintenant‬‬

‫وﻓﺮوا‬

‫‪ .1‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

‫‪%40‬‬

‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺰﻫﻢ اﻟﺰاﺋﺪ و‬ ‫اﳌﺨﻠﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﺮوة اﻟﺮأس‬ ‫واﻟﺸﻌﺮ*‬

‫‪ .2‬اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ‬

‫مبﺮﻛﺐ اﻟﻜرياﺗني ﻟﺤامﻳﺔ‬ ‫و اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺧﺼﻼت‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎﻣﺤﺔ‬

‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﻮﺿﻌﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺪﻟﻴﻜﻪ‬ ‫ﻓﻮق ﻓﺮوة رأس ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻣﺮﺗني ﰲ‬ ‫اﻟﻴﻮم‪ .‬ميﻜﻦ وﺿﻌﻪ ﻓﻮق اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫اﳌﺒﻠﻞ أو اﻟﺠﺎف‪ .‬ﻻ ﻳﺸﻄﻒ!‬

‫ ‬

‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺮﺷﻪ ﻋﲆ اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺒﻠﻞ‬ ‫ﺛﻢ ﺑﺘﴪﻳﺤﻪ ﻛﺎﳌﻌﺘﺎد‪ .‬ﻧﺼﻴﺤﺔ‪:‬‬ ‫اﻋﻤﻠﻮا ﻋﲆ ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﺑﺈﺳﺘﻌامل اﳌﺠﻔﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬ ‫ﺣﺠﻢ إﺿﺎﰲ‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫*إﺧﺘﺒﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ ‪ 85‬إﻣﺮأة و رﺟﻞ ﻳﺘﻮﻓﺮون ﻋﲆ‬ ‫ﺷﻌﺮ رﻓﻴﻊ و ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮن اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES‬‬

‫‪ .3‬ﺣﺠﻢ إﺿﺎﰲ‬

‫ ‬

‫‪ Volumateur NeoForce‬‬ ‫‪HairX Advanced‬‬ ‫‪150 ml.‬‬

‫ﻣﻜﺜﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﻫﺎﻳﺮ إﻛﺲ أدﻓﺎﻧﺴﺪ‬ ‫ﻧﻴﻮﻓﻮرس‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪101‬‬

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻟﻺﺳﺘﻌامل اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻳﻨﻈﻒ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ ﺑﻠﻄﻒ و ﻳﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻌﺪ‬ ‫ﳌﻈﻬﺮ ﻧﺎﻋﻢ و ﻻﻣﻊ‪.‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫‪31142‬‬

‫‪ Tonique NeoForce HairX‬‬ ‫‪Advanced‬‬ ‫‪100 ml.‬‬

‫‪ Shampooing NeoForce‬‬ ‫‪HairX Advanced‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫ﻣﻨﺸﻂ ﻓﺮوة اﻟﺮأس ﻫﺎﻳﺮ إﻛﺲ أدﻓﺎﻧﺴﺪ ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻫﺎﻳﺮ إﻛﺲ أدﻓﺎﻧﺴﻴﺪ‬ ‫ﻧﻴﻮﻓﻮرس‬ ‫ﻧﻴﻮﻓﻮرس‬

‫‪129 DH‬‬

‫‪75 DH‬‬

‫‪31141‬‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫‪ Démêlant HairX‬‬ ‫‪Smooth Control‬‬ ‫‪200 ml.‬‬

‫ﺑﻠﺴﻢ اﻟﺸﻌﺮ ﻫريﻛﺲ‬

‫‪59 DH‬‬ ‫‪31140‬‬

‫‪35 DH‬‬

‫‪ Shampooing HairX‬‬ ‫‪Smooth Control‬‬ ‫‪250 ml.‬‬

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻫريﻛﺲ ﻟﺘﻨﻌﻴﻢ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫‪30067‬‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪35 DH‬‬

‫‪30066‬‬

Une caresse revigorante de Lait et de Miel ‫ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ و ﻳﻨﻌﻢ‬ ‫اﻟﺒﴩة‬

‫وﻓﺮوا‬

‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

%40

E ÉCOL

102

QUE

Contient des billes naturelles* *des billes écologiques qui sont neutres pour l'environnement

Lait: Riche en Vitamines hydratantes, Minéraux et Protéines.

Miel: Ingrédient riche en sucre contenant des Vitamines, des Minéraux et de l'Acide Folique.

GI

PUR PLAISIR. Soin luxueux pour des cheveux intensément nourris infusé aux extraits de Lait et de Miel de source organique, qui hydratent et revitalisent pour révéler des cheveux naturellement brillants.

G

O

GOMMA

‫ميﻨﺢ ﻟﻠﺒﴩة‬ ‫رﻃﻮﺑﺔ وﻧﻌﻮﻣﺔ‬

Savon Crèmeux Adoucissant Milk & Honey Gold 75 g.

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻛﺮميﻲ ﻣﻨﻌﻢ ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﺟﻮﻟﺪ‬ 31604

32 DH

19 DH

Gommage Lissant au Sucre Milk & Honey Gold 200 ml.

‫ﻣﺰﻳﻞ ﻟﻠﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ ﺑﺎﻟﺒﴩة ﻣﻴﻠﻚ أﻧﺪ ﻫﺎين ﺟﻮﻟﺪ‬ 31601

95 DH

59 DH

Savourez le confort avec les senteurs de la Fleur d'Oranger et de la Cannelle

NOUVELLE ÉDITION LIMITÉE

‫ﻳﺮﻃﺐ و ﻳﱰك اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻧﺎﻋﻤﺘني و‬ .‫ﺣﺮﻳﺮﻳﺘﻲ اﳌﻠﻤﺲ‬

Des senteurs agréables : la MANDARINE ,LA FLEUR D'ORANGER et LA CANNELLE, qui sont riches en aromathérapie pour leur effet stimulant le système nerveux.

Crème pour les Mains Spiced Citrus 75 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺳﺒﺎﻳﺴﺪ ﺳﻴﱰوس‬ 32842

39 DH

23 DH

Savon Spiced Citrus

‫راﺋﺤﺔ ﻣﻨﻌﺸﺔ و ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻋﲆ‬ .‫ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹﺳﺘﻌامل ﻳﻮﻣﻲ‬.‫اﻟﺒﴩة‬

SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES

75 g.

‫ﺻﺎﺑﻮن ﺳﺒﺎﻳﺴﺪ ﺳﻴﱰوس‬ 32843

25 DH

15 DH

103

Gommage Stimulant pour les Pieds Feet Up Comfort 75 ml.

Cr├иme de Jour Adoucissante pour les Pieds Feet Up Comfort 150 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф ┘И я╗гя╗ия║╕я╗В я╗Яя╗ая╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗Уя╗┤я║ЦтАм тАл╪г╪и я╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ия╗мя║О╪▒ я╗гя║оя╗Гя║Р я╗Яя╗ая╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗Уя╗┤я║Ц ╪з╪итАм тАля╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм 32369

Cr├иme de Nuit Hydratante

pour les Pieds Feet Up Comfort 75 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗ая╗┤я╗Ю я╗гя║оя╗Гя║Р я╗Яя╗ая╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗Уя╗┤я║Ц ╪г╪итАм тАля╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм 32370

32373

75 DH

59 DH

Cr├иme Nourrissante pour

les Pieds Feet Up Comfort 150 ml.

1

тАля║зя╗Дя╗о╪йтАм

:тАл╪е╪▓╪зя╗Яя║Ф ╪зя╗Яя║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║ФтАм тАля╗гя╗К я╗гя║░я╗│я╗Ю ╪зя╗Яя║ия╗╝я╗│я║О ╪зя│Мя╗┤я║Шя║Ф ┘И я╗гя╗ия║╕я╗ВтАм тАл╪зя╗Яя╗Шя║кя╗г┘Ж┘КтАм тАля╗Чя╗оя╗гя╗▓ я║Ся║Шя║кя╗Яя╗┤я╗Ья╗к я╗Ля▓Ж ╪гя╗Чя║к╪з┘Е я╗гя║Тя╗ая╗ая║Ф я║Ся║╕я╗Ья╗ЮтАм тАл ╪пя╗Чя║Оя║Ля╗Ц я║Ыя╗в ╪зя╗Пя║┤я╗ая╗┤я╗к я║Ся║Оя│Мя║О╪бтАм3 тАл ╪г┘ИтАм2 тАл╪п╪зя║Ля║о┘К я│Мя║к╪йтАм .тАл╪зя╗Яя╗Фя║Оя║Чя║отАм

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в я╗гя╗Ря║м┘К ╪зя╗Яя╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗Уя╗┤я║Ц ╪з╪и я╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм 32371

75 DH

Gel Nettoyant Protecteur pour les Mains SoftCaress 50 ml.

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗Яя╗ая╗┤я║кя╗│я╗ж я║Ся║к┘И┘Ж я╗гя║О╪бтАм 31346

65 DH

Mousse Intime Extra

Douce Soin Sp├йcial + Feminelle 200 ml.

2

D├йodorant Intime Soin Sp├йcial + Feminelle 300 ml.

тАля║Яя╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗Уя╗┤я╗дя╗┤я╗ия╗Ю я╗Яя╗ая╗дя╗ия║Оя╗Гя╗Ц ╪зя╗Яя║дя║┤я║Оя║│я║ФтАм

85 DH

Lotion Nettoyante Protectrice Intime Feminelle 300 ml.

тАля╗гя╗ия╗Ия╗Т я╗Уя╗┤я╗дя╗┤я╗ия╗┤я╗Ю я╗Яя╗ая╗дя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя║дя║┤я║Оя║│я║ФтАм 31326 104

Cr├иme Rafra├оchissante pour les Pieds Feet Up Comfort 75 ml.

тАля╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗Мя╗ия║Оя╗│я║Ф я║Ся║Оя╗Яя╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗╣я╗зя║Шя╗Мя║О╪┤тАм тАля╗│я║к┘И┘Е я╗Гя╗о╪з┘Д ╪зя╗Яя╗┤я╗о┘Е я╗Уя╗┤я║Ц ╪з╪итАм тАля╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм 32644

59 DH

39 DH

Spray ReviviямБant pour

les Pieds Feet Up Comfort 150 ml.

:тАл╪зя╗╣я╗зя║Шя╗Мя║О╪┤тАм

32372

79 DH

49 DH

тАля╗гя╗К я╗Ыя║оя╗│я╗в ╪зя╗Яя╗Шя║кя╗г┘Ж┘К ╪зя│Мя╗ия╗Мя║╢тАм тАля╗Чя╗оя╗гя╗▓ я║Ся║Шя║кя╗Яя╗┤я╗Ья╗к я╗Ля▓Ж ╪зя╗╖я╗Чя║к╪з┘Е я╗Ыя╗Ю я║╗я║Тя║О╪нтАм .тАля╗╣я╗зя║Шя╗Мя║О╪┤ ┘И я║Чя╗Ря║мя╗│я║Ф я╗Гя╗о╪з┘Д ╪зя╗Яя╗┤я╗о┘ЕтАм

AVEC DES EXTRAITS ET DES HUILES NATURELS

85 DH

Gel Nettoyant et

23646

39 DH

тАля║│я▒к╪з┘К я╗гя╗ия║╕я╗В я╗Яя╗ая╗Шя║кя╗г┘Ж┘К я╗Уя╗┤я║Ц ╪г╪и я╗Ыя╗оя╗гя╗Фя╗о╪▒╪ктАм

тАля║зя╗Дя╗о╪йтАм

тАл╪▒я╗Пя╗о╪й я╗Уя╗┤я╗дя╗┤я╗ия╗┤я╗Ю я╗гя╗ия╗Ия╗Фя║Ф я╗Яя╗ая╗дя╗ия║Оя╗Гя╗Ц ╪зя╗Яя║дя║┤я║Оя║│я║ФтАм 23399

59 DH

75 DH

3

тАля║зя╗Дя╗о╪йтАм

:тАл╪зя╗Яя║Шя╗ия║╕я╗┤я╗ВтАм тАля╗гя╗К я║│я▒к╪з┘К ╪зя╗Яя╗Шя║кя╗г┘Ж┘К ╪зя│Мя╗ия║╕я╗ВтАм тАл я╗гя╗КтАм╪МтАля╗Чя╗оя╗гя╗▓ я║Ся║оя║╖я╗к я╗Ля▓Ж я╗Чя║кя╗г┘Ж┘К я╗зя╗Ия╗┤я╗Фя║Ш┘Ж┘К ┘И я║Яя║Оя╗Уя║Ш┘Ж┘КтАм .тАл я║│я╗в ╪гя║Ыя╗ия║О╪б ╪зя╗Яя║о╪┤тАм15 тАл╪ея║Ся╗Шя║Оя║Ля╗к я║Ся╗Мя╗┤я║к╪з я╗Ля╗ж ╪зя╗Яя║Тя┤й╪й я│Мя║┤я║Оя╗Уя║ФтАм .тАля╗гя╗ия║Оя║│я║Р я╗Яя╗╝я║│я║Шя╗М╪з┘Е┘Д ╪п╪зя║зя╗Ю ╪зя╗Яя║дя║м╪з╪б ╪гя╗│я╗Ая║ОтАм

Entrez dans un monde serein de beaut├й sans stress pour vos pieds avec la nouvelle gamme Feet Up Comfort.

Comportant une panoplie de solutions pour compl├йter votre routine beaut├й quotidienne. Chaque produit est formul├й ├а partir des extraits et des huiles naturels pour aider ├а garder vos pieds merveilleusement dorlot├йs et beaux.

Dorlotez vos pieds de la plus belle manière 2 ‫ﺧﻄﻮة‬ ‫ﺗﺮﻃﻴﺐ اﺿﺎﰲ ﻏﻨﻲ و‬ ‫ﻣﻜﺜﻒ ﺧﻼل اﻟﻠﻴﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻓﻮﻛﺎدو و اﻟﺼﺒﺎر‬

3 ‫ﺧﻄﻮة‬

1 ‫ﺧﻄﻮة‬

G

E ÉCOL

O GI

QUE

GOMMA

‫ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺑﺬور‬ ‫اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES

‫ﻳﻨﻌﺶ اﻷﻗﺪام‬ ‫اﳌﺘﻌﺒﺔ و ﻳﺰﻳﻞ‬ ‫اﻟﺮواﺋﺢ‬

Contient des billes naturelles* *des billes écologiques qui sont neutres pour l'environnement 105

INSPIRÉE PAR LA

NATURE Depuis nos débuts en 1967, un profond respect de la nature a été au cœur de tout ce que nous faisons à Oriflame. Nous nous approvisionnons soigneusement avec les meilleurs ingrédients de la Suède et à travers le monde entier pour améliorer votre beauté – naturellement !

PROPRIÉTÉS APAISANTES DE L’EXTRAIT DE LA FLEUR DE PIVOINE BLANCHE La Fleur de Pivoine apaisante est connue pour ses bénéfices adoucissants et sa capacité à garder la zone intime propre et confortable. Elle offre une senteur florale délicate, et en même temps protège la peau.

106

VOS RÊVES – NOTRE INSPIRATIONTM

La zone la plus sensible de votre corps a besoin du soin le plus doux, mais le plus efficace.

Les lotions nettoyantes Feminelle ont été formulées avec de l'Acide Lactique naturel pour vous sentir propre, confortable et confiante.

%100 ‫ﻣﻠﻄﻒ ﺑﺨﻼﺻﺔ‬

! ‫ﻋﺮض ﻫﺎﺋﻞ‬

%40 SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES

SOIN INTIME AVEC UNE TOUCHE NATURELLE DOUCE

،‫ﻣﻨﻈﻒ ﻛﺮميﻲ ﻳﺮﻃﺐ‬ ‫ﻳﻨﻈﻒ و ﻳﻬﺪئ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ .‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬

‫زﻫﺮة اﻟﻔﺎواﻧﻴﺎ‬ *‫اﻟﺒﻴﻀﺎء اﳌﻬﺪﺋﺔ‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ مبﻌﺪل ﺣﻤﻮﺿﺔ‬ ‫ﻣﺘﻮازن و ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺎﺑﻮن‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﺟﻠﺪي و ﺟﻴﻨﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻨﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ و‬ ‫ﺣﻤﺾ اﻟﻼﻛﺘﻴﻚ‬

Lotion Nettoyante Apaisante Intime Feminelle 300 ml.

‫ﻣﺴﺘﺤﴬ ﻣﻬﺪئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬ 24891

75 DH

45 DH 107

Irradiez d'une peau plus ĂŠclatante â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Ź اďť&#x;ďş ďş´ďť˘â€Ź

‍ďş&#x;ďťž Ř§ďťšďşłďş˜ďş¤Ř§Ů…Ů…â€Ź

‍ ﺎﺔ Ůˆâ€ŹŘŒâ€Ťďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ ďťŁďş˜ďťŽďťŤďş ďş”â€Ź ‍ﺝﺎﺔ‏

‍ ďťłďť”ďş˜ďş˘ Ůˆ ﺤ اďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠâ€ŹŘŒâ€ŤďťłďşŽďťƒďş?‏

Crème pour les Mains Éclaircissante White Glow Silk Beauty 75 ml.

‍ﺎ ďťłďť”ďş˜ďş˘ ďş‘ď´ŠŘŠ اďť&#x;ﺪ‏ â€Ťďşłďť´ďť ďťš ﺑيت ŮˆŘ§ďťłďş– ďş&#x;ďť ďťŽâ€Ź

26436 59

Doceur de 24 heues

DH

Savon White Glow Silk Beauty 100 g.

‍ﺝﺎﺑن ďťŁďť”ďş˜ďş˘ ďşłďť´ďť ďťš ﺑيت‏ 22715

32 DH

Crème Pour le Corps Silk Beauty 200 ml.

‍ﺎ ďť&#x;ďť ďş ďş´ďť˘ ďşłďť´ďť ďťš ﺑيت‏ 31279 INGRÉDIENTS NATURELS PROTÉCTEURS ET NOURRISSANTS Le Complexe Minimisant les Poils Botanique agit pour ralentir la repousse des poils et rĂŠduit leur apparence, tout en adoucissant et lissant la peau.

L'Huile d'Onagre nourrit et redonne de la douceur Ă votre peau, tout en lui apportant protection et hydratation.

Savon Silk Beauty 100 g.

‍ﺝﺎﺑن ďşłďť´ďť ďťš ﺑيت‏ 31281

Nettoyant pour le Corps White Glow Silk Beauty 200 ml.

â€ŤďťŁďť¨ďťˆďť’ ďťŁďť”ďş˜ďş˘ ďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ďşłďť´ďť ďťš ﺑيت‏ 22713 108

99 DH

75 DH

49 DH

Lotion Éclaircissante pour le Corps Silk Beauty 200 ml.

â€ŤďťŁďş´ďş˜ďş¤ď´Ź ďťŁďť”ďş˜ďş˘ ďť&#x;ďş’ď´ŠŘŠ اďť&#x;ďş ďş´ďť˘ ďşłďť´ďť ďťšâ€Ź ‍ﺑيت‏ 23555

99 DH

65 DH

32 DH

Crème de Douche Silk Beauty 200 ml.

‍ďş&#x;ďťž ďť&#x;ďťşďşłďş˜ďş¤Ř§Ů…Ů… ďşłďť´ďť ďťšâ€Ź ‍ﺑيت‏ 31280

75 DH

‫ﻋﻨﺪ ﴍاء‬ ‫أﴍﻃﺔ اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ ﺷﻌﺮ اﻟﺠﺴﻢ‬

‫‪Pour une peau‬‬ ‫‪douce et soyeuse‬‬ ‫أﴍﻃﺔ اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ‬ ‫ﺷﻌﺮ اﻟﺠﺴﻢ‬

‫ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﲆ أﴍﻃﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ ﺷﻌﺮ اﻟﻮﺟﻪ ب‬ ‫‪ 49‬درﻫﻢ‬

‫ﺧﺼﻢ ‪%50‬‬

‫‪SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES‬‬

‫‪32598‬‬

‫أﴍﻃﺔ اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ‬ ‫ﺷﻌﺮ اﻟﻮﺟﻪ‬

‫=‬ ‫درﻫﻢ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪32599‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻳﺴﻬﻞ إزاﻟﺘﻬﺎ و ﺣﺠﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ متﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻐرية‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﰲ اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫ ‬

‫‪ Bandes de Cires‬‬ ‫‪Dépilatoires Silk Beauty‬‬ ‫‪Contient 8 bandes de cire double‬‬ ‫‪face + 2 lingettes + 1 notice‬‬ ‫‪d'instruction.‬‬

‫أﴍﻃﺔ اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ ﺷﻌﺮ اﻟﺠﺴﻢ ﺳﻴﻠﻚ‬ ‫ﺑﻴﻮيت‬

‫‪129 DH‬‬

‫‪85 DH‬‬

‫‪32598‬‬

‫‪ Bandes de Cire pour‬‬

‫‪Épiler les Poils du Visage‬‬ ‫‪Silk Beauty‬‬ ‫‪Contient 10 bandes de cire‬‬ ‫‪double face + 2 lingettes + 1‬‬ ‫‪notice d'instruction.‬‬

‫أﴍﻃﺔ اﻟﺸﻤﻊ ﻹزاﻟﺔ ﺷﻌﺮ اﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺳﻴﻠﻚ ﺑﻴﻮيت‬

‫‪109‬‬

‫ﻟﺒﴩة ﻧﺎﻋﻤﺔ و ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮري‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪32599‬‬

‫ ‬

D├йodorant Anti Transpirant 24h Activelle Invisible 50 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя║о╪зя║Ля║дя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║о┘В ╪гя╗Ыя║Шя╗┤я╗Фя╗Ю я║╖я╗Фя║О┘БтАм

55 DH

23725

тАля╗│я╗оя╗Уя║о я║г╪з┘Ея╗│я║Ф я╗Ля▓ЖтАм ╪МтАл я║│я║Оя╗Ля║ФтАм24 тАля╗гя║к╪з╪▒тАм тАля╗│я╗мя║к╪ж ┘И я╗│я╗Фя║Шя║в я║Ся┤й╪йтАм тАл╪зя╗╣я║Ся╗Д┘Ж┘КтАм

D├йodorant Anti

Transpirant 48H Activelle Protection Extr├кme 50 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя╗ая╗Мя║о┘В я║│я║Шя╗┤я╗Ъ ╪гя╗Ыя║Шя╗┤я╗Фя╗┤я╗ЮтАм 31270

55 DH

D├йodorant Anti

Transpirant 24h Activelle Green Tea Fresh 50 ml.

тАля╗гя║░я╗│я╗Ю я╗Яя║о╪зя║Ля║дя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║о┘В ╪гя╗Ыя║Шя╗┤я╗Фя╗Ю ┘Е╪ия║┤я║Шя║ия╗ая║╝я║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя║╕я║О┘К ╪зя╗╖я║зя┤мтАм 30332

тАля║Яя╗Ю ╪зя╗╣я║│я║Шя║д╪з┘Е┘Е ╪пя╗│я║┤я╗Ья║Оя╗Уя║о я╗Гя║Оя╗зя║░╪зя╗з┘Ж┘К я║Яя║оя╗│я║▓тАм 31863

55 DH

Savon Discover Tanzanian Grace 90 g.

тАля║╗я║Оя║Ся╗о┘Ж ╪пя╗│я║┤я╗Ья╗оя╗Уя║о я╗Гя║Оя╗зя║░╪зя╗з┘Ж┘К я║Яя║оя╗│я║▓тАм 31864

22 DH

Savon Discover Japanese Ceremony 90 g.

тАля║╗я║Оя║Ся╗о┘Ж ╪пя╗│я║┤я╗Ья╗оя╗Уя║о я║Яя║Оя║Ся╗ия╗┤я║░ я║│╪▒┘К┘Е┘Кя╗о┘К┘ЖтАм 32640

22 DH

Gel Douche Discover Japanese Ceremony 400 ml.

тАля║Яя╗Ю ╪зя╗╣я║│я║Шя║д╪з┘Е┘Е ╪пя╗│я║┤я╗Ья╗оя╗Уя║о я║Яя║Оя║Ся╗ия╗┤я║░ я║│╪▒┘К┘Е┘Кя╗о┘К┘ЖтАм 32839 110

79 DH

RQUESB LA MA

HE NC

Gel Douche Discover Tanzanian Grace 250 ml.

ANT I

55 DH

тАля╗│я╗оя╗Уя║о я║г╪з┘Ея╗│я║Ф я╗Уя╗Мя║Оя╗Яя║Ф я║┐я║ктАм тАл╪зя╗Яя║о┘И╪зя║Ля║в ┘И я╗╗ я╗│я▒░┘Г ╪г┘К ╪вя║Ыя║О╪▒тАм !тАля║Ся╗┤я╗Ая║О╪б я╗Ля▓Ж ╪зя│Мя╗╝я║Ся║▓тАм

Profitez de la belle sensation de fraîcheur

‫وﻓﺮوا‬

%40 %91 ‫إﻧﺘﻌﺎش‬ ‫ﻳﺪوم ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﺸﺎي اﻷﺧﴬ‬ Cet anti-oxydant a des effets protecteurs forts qui aident à prévenir les odeurs corporelles afin que votre peau reste fraîche et sans odeur.

Déodorants Sprays 150 ml.

SOINS DU CORPS & CAPILLAIRES

23727 Déodorant Spray Invisible Anti Transpirant 24h Activelle

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ ﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻌﺮق أﻛﺘﻴﻔﻞ ﻻ ﻳﺴﺒﺐ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﺑﻴﻀﺎء‬

31273 Déodorant Spray Protecteur Éclaircissant 24h Pivoine Blanche Activelle

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻌﺮق أﻛﺘﻴﻔﻞ ﻣﻔﺘﺢ ﻟﻠﺒﴩة‬

30333 Déodorant Spray Anti

Transpirant 24h à l'Arbre à Thé Activelle

‫ﺳﱪاي ﻣﺰﻳﻞ ﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻌﺮق أﻛﺘﻴﻔﻞ ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﺸﺎي‬ ‫اﻻﺧﴬ‬

79 DH

45 DH

111

ÉDITION LIMITÉE

ÉDITION LIMITÉE

31896 Green Mint

31912 Turquoise

32163 Apricot

32164 Pink Lady

31913 Green Forest

Sac Zoe Dimensions: 29 x 18 x 4.4 cm.

Eye Liner Sparkle Very Me 3.5 ml.

‫آي ﻻﻳرن ﺳﺒﺎرﻛﻞ ﻓريي ﻣﻲ‬

79 DH

39 DH

‫ﺣﻘﻴﺒﺔ زوي‬

Vernis à Ongles Very Me 8 ml.

28802

‫ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ ﻓريي ﻣﻲ‬

49 DH

19 DH

359 DH

175 DH

ÉDITION LIMITÉE

ÉDITION LIMITÉE 31924 Magic Blue

31920 Blue

Port USB en forme de Voiture Dimensions: 11 x 6 x 3 cm.

‫وﺣﺪة ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺳﻴﺎرة‬ 32690 Honey

Rouge à lèvres Bee Adict Very Me 4 g.

‫اﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه يب ادﻳﻜﺖ ﻓريي ﻣﻲ‬

69 DH

39 DH

112

75 DH

ÉDITION LIMITÉE Vernis de Finition pour ongles Sparkle Very Me 8 ml.

‫ﻃﻼء اﻷﻇﺎﻓﺮ ﺳﺒﺎرﻛﻞ ﻓريي ﻣﻲ‬

49 DH

‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ ﻧﻔﺎذ ﻣﺨﺰون اﳌﻨﺘﺠﺎت‬

140 DH

28751

32691 32692 Rose Flower Honeysuckle pink

19 DH

Lampe USB Noire Dimensions: 46.5 x 3 cm.

‫ﻣﺼﺒﺎح أﺳﻮد ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب‬ 28750

99 DH

39 DH

‫ ﺟﻴﻮب‬6 :‫ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻜﺎن ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎة‬

SUPERS ÉCONOMIES !

FLORALE FRUITÉE

:‫ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ ﺟﻴﻮب‬4 ‫ﺑﺴﺤﺎﺑﺎت‬ :‫ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﺟﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰي واﺳﻊ‬ (‫)ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺴﺤﺎب‬

Jasmin d'Egypte

ÉDITION LIMITÉE

Fraise Sauvage

Poire Williams

Sac de Toilette Dots 23.5 x 12.5 x 19.5 cm.

‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﳌﻮاد اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‬ 28847

359 DH

159 DH

Eau de Toilette Happydisiac Femme 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻫﺎﺑﻴﺪﻳﺰﻳﺎك ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ 31630

240 DH

149 DH

‫ﺧﺼﻢﻞ إﱃ‬ ‫ﻳﺼ‬

%6

0 113

NOUS AVONS ICI VOTRE BB CRÈME 8 EN 1 PRÉFÉRÉE! Ce produit incroyable aux fonctions multiples perfectionne, corrige et illumine l'apparence de la peau pour vous offrir un aspect parfaitement impeccable tous les jours.

31594 Fair

31595 Light

Le mannequin porte : Mascara WonderLash 5-en-1 The ONE 30719 Black, Baume à Lèvres BB The ONE 30717, BB Crème The ONE IP30 31594 Fair, Crayon pour les Yeux Impact Absolu The ONE 31557 Onyx Black, Fard à Joues IlluSkin The ONE 30977 Pink Glow.

114

BB Crème The ONE IP30 30 ml.

30 ‫يب يب ﻛﺮﻳﻢ دي وان ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬

119 DH

55 DH

‫وﻓﺮوا‬

‫‪%50‬‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫‪IP 30‬‬

‫يب يب ﻛﺮﻳﻢ راﺋﻊ ﺑﱰﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻔﻮاﺋﺪ‪ ،‬ﻳﻐﻄﻲ‬ ‫اﻟﺒﴩة ﻏري اﳌﺘﺠﺎﻧﺴﺔ و‬ ‫ﻳﺠﺪدﻫﺎ ﳌﻨﻊ ﻇﻬﻮر ﻋﻴﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪BB 8-EN-1‬‬ ‫ـ ﻳﺼﺤﺢ‬ ‫ـ ﻻ ﻳﺴﺪ ﻣﺴﺎم اﻟﺒﴩة‬ ‫ـ ﺧﺎﱄ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ـ ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ‪30‬‬

‫ـ ﻳﺤﺴﻦ‬ ‫ـ ﻳﺮﻃﺐ‬ ‫ـ ﻳﻐﻄﻲ‬ ‫ـ ﻳﴤء‬ ‫‪31596 Medium‬‬

‫‪115‬‬

‫وﻓﺮوا‬

%50 45 ‫اﻣﺴيك اﻟﻘﻠﻢ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ زاوﻳﺔ‬ ‫درﺟﺔ و ارﺳﻤﻲ ﺧﻂ أﻗﺮب ﻣﺎ ميﻜﻦ‬ .‫إﱃ ﺟﺬور اﻟﺮﻣﻮش‬

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ !‫إﺣﺘﻔﺎﱄ‬

31557 O

Crayon pour les Yeux Impact Absolu The ONE Une couleur intense zéro défaut qui glisse en douceur et dure toute la journée pour un regard séduisant qui ne peut pas s'estomper, s'étaler ou couler. Pointe rétractable, pas besoin d'affûter. 0.3 g.

‫ﻗﻠﻢ اﻟﻌﻴﻨني دي وان‬

75 DH

35 DH 116

31557 Onyx Black

31558 Midnight Blue

31559 Amazon Green

ny x B

lack

31560 Deep Plum

Vous allez adorer ce crayon pour les yeux!

G

re

en

lum

on

pP

az

ee

315 5

‫ﺤﺘﺎج‬ ‫ﻳ‬

Am

0D

‫ﺑﺮاﻳﺔ‬ ‫إﱃ‬

9

56 31

31 55

IL FOURNIT UNE COULEUR INTENSE qui dure toute la journée sans couler et sans bavure.

DE PLUS – IL NE DEMANDE AUCUN AFFÛTAGE !

‫ﻠﻢ ﻻ‬

‫س ا ﻟﻘ‬ ‫رأ‬ ‫ﻟﻮن ﻧﺎﻋﻢ ﻗﻮي ﻳﻮﺿﻊ‬ ‫ﺑﺴﻼﺳﺔ ﰲ ﺧﻂ واﺣﺪ و‬ .‫ﻳﺪوم ﻃﻮال اﻟﻴﻮم‬

8M

id n

igh

tB

lue

117

CE MASCARA REND LES YEUX SUPERBES !

Si vous cherchez trois effets sans avoir à acheter trois mascaras,

EXTENDALASH est pour vous - tout cela grâce à sa brosse révolutionnaire en plastique !

26024 Black

Mascara Extendalash Very Me 8 ml.

‫ﻣﺎﺳﻜﺎرا ﻓريي ﻣﻲ ﻟﺮﻣﻮش أﻗﻮى‬

69 DH

39 DH 118

‫ إﻟﺘﻔﺎف و ﺗﺤﺪﻳﺪ‬،‫ﻃﻮل‬ ‫ﺗﺮﻏﺒني ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺛﻼث‬ ‫ﻣﺎﺳﻜﺎرات ﻣﺬﻫﻠﺔ ﰲ واﺣﺪة؟‬ ‫ﻫﺬه اﳌﺎﺳﻜﺎرا متﻨﺢ إﻟﺘﻔﺎﻓﺎ و‬ ‫ ﺑﻔﻀﻞ‬،‫ﺗﺤﺪﻳﺪا ﻻ ﻳﺼﺪﻗﺎن‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺗﻬﺎ اﻷﻛرث اﺑﺘﻜﺎرا ﰲ ﻋﺎمل‬ !‫اﳌﺎﺳﻜﺎرا‬

Ce brillant à lèvres clair

RÉAGIT À LA CHIMIE DES LÈVRES POUR CRÉER UNE COULEUR ROSE UNIQUE. Toujours différente mais toujours parfaite pour le teint de votre peau !

‫وﻓﺮوا‬ ‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

%50 ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ !‫إﺣﺘﻔﺎﱄ‬

22497 Love Pink

Brillant à Lèvres Very Me Pink Me Perfect 10 ml.

‫اﺣﺼﲇ ﻋﲆ ﻟﻮﻧﻚ اﻟﻮردي اﻟﻔﺮﻳﺪ‬ ،‫اﻟﺬي ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﻛﻴﻤﻴﺎء ﺷﻔﺘﻴﻚ‬ ‫ دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ‬5 ‫ﰲ‬

‫ُﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﻓريي ﻣﻲ‬

59 DH

29 DH

119

‫وﻓﺮوا‬

%45

‫ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻜﻢ‬

‫اﻟﺴﺪ ﻳﻀﻤﻦ أن‬ ‫اﳌﻨﺘﺞ ﺗﻢ إﻏﻼﻗﻪ‬ ‫ﺑﺎﳌﺼﻨﻊ‬

GRAND FORMAT

750 ML

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ !‫إﺣﺘﻔﺎﱄ‬

Lorsque vous allez le sentir, vous allez l'adorer immédiatement !

Un parfum séduisant chaleureux aux

NOTES DE CARAMEL ET DE VANILLE INFUSÉES AU PARFUM ROMANTIQUE DE LAVANDE, vous fera voyager en France !

Gel Douche Discover Parisian Delight Taille XXL 750 ml.

‫ﺟﻞ اﻻﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ ﺑﺎرﻳﺴﻴﺎن دﻳﻠﻴﺖ ﺣﺠﻢ ﻋﺎﺋﲇ‬ 30743

120

129 DH

69 DH

‫‪PARIS‬‬ ‫ﺟﻞ اﻹﺳﺘﺤامم‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ روﻣﺎﻧﺴﻴﺔ ﺑﻌﻄﺮ‬ ‫اﻟﺨﺰاﻣﻰ واﻟﻔﺎﻧﻴﻼ‬

‫‪121‬‬

NOUVEAU

‫ﺟﻞ اﻹﺳﺘﺤامم‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻨﺸﻂ و ﺣﻴﻮي‬ ‫ﻣﻊ زﻫﺮة اﻟﻘﺮاﻧﻴﺎ و‬ ‫ﻓﺎﻛﻬﺔ اﻟﻠﻴﺘﴚ‬

Ce gel douche vous fera voyager au paradis !

LE LYCHEE EST UN FRUIT SUCCULENT JUTEUX QUI POUSSE EN ABONDANCE dans le sud de la Floride. Sa pulpe blanche délicate a une odeur florale douce. Miami est votre prochaine destination pour des vacances de rêve !

122

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

‫وﻓﺮوا‬ ‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫‪%45‬‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫ ‬

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻣﻌﻄﺮ و‬ ‫ﻣﻨﻌﺶ‬

‫‪ Gel Douche Discover Miami‬‬ ‫‪Spirit‬‬

‫ﺟﻞ اﻹﺳﺘﺤامم دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ ﻣﻴﺎﻣﻲ ﺳﺒريﻳﺖ‬

‫‪55 DH‬‬

‫‪29 DH‬‬

‫‪30132‬‬

‫‪ Savon Discover Miami Spirit‬‬

‫ﺻﺎﺑﻮن دﻳﺴﻜﻮﻓﺮ ﻣﻴﺎﻣﻲ ﺳﺒريﻳﺖ‬

‫‪22 DH‬‬

‫‪13 DH‬‬

‫‪123‬‬

‫‪30133‬‬

Saviez-vous que sourire est un excellent moyen de paraître plus jeune que votre âge réel ?

ALORS GARDEZ VOTRE SOURIRE SAIN, PROPRE ET BEAU EN brossant vos dents avec un DENTIFRICE OPTIFRESH.

Dentifrice Optifresh pour Enfants à l'Arôme Fraise 50 ml.

‫ﻣﻌﺠﻮن أﺳﻨﺎن أوﺑﺘريﻓﻴﺶ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮوﻟﺔ‬ 31133

42 DH

25 DH

‫ﺟﻞ ﻣﺘﻸﻟﺊ ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮاوﻟﺔ اﻟﻠﺬﻳﺬ‬

Brosse à Dents Douce pour les Enfants Optifresh - Rose Longueur 14 cm.

‫ﻓﺮﺷﺎة أﺳﻨﺎن ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل أوﺑﺘﻴﻔﺮﻳﺶ‬ ‫ـ وردﻳﺔ‬ 28266

39 DH

23 DH

Brosse à Dents Douce pour les Enfants Optifresh - Bleue Longueur 14 cm.

‫ﻓﺮﺷﺎة أﺳﻨﺎن ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل أوﺑﺘﻴﻔﺮﻳﺶ‬ ‫ـ زرﻗﺎء‬ 28267

124

39 DH

23 DH

‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﺤامﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮس و ﻳﻘﻮي اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻠﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻌﺪة ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻸﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺣامﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﱰﺳﺒﺎت‬

‫ﺑﻴﺎض اﻟﺒﻠﻮر‬

‫وﻓﺮوا‬

‫اﺳﻨﺎن اﻛرث ﺑﻴﺎﺿﺎ‬ ‫ﺧﻼل ‪ 14‬ﻳﻮﻣﺎ‬

‫***‬

‫ ‬

‫‪%40‬‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫ ‬

‫‪100 ml‬‬

‫‪ Dentifrice‬‬ ‫‪Blanchissant‬‬ ‫‪Optifresh System‬‬ ‫‪8 Crystal White‬‬ ‫‪100 ml.‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮن ﻣﺒﻴﺾ ﻟﻸﺳﻨﺎن‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪31131‬‬

‫‪33 DH‬‬

‫‪ Dentifrice‬‬ ‫‪Optifresh System‬‬ ‫‪8 Total Protection‬‬ ‫‪100 ml.‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮن ﻟﺤامﻳﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪59 DH‬‬

‫‪31123‬‬

‫‪33 DH‬‬

‫‪125‬‬

‫ﺣامﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ‬ ‫‪ %83‬ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﻋﺎﻳﻨﻮا‬ ‫***‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﻤﻴﻖ ﻟﻸﺳﻨﺎن‬ ‫***إﺳﺘﻨﺎدا ﻋﲆ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‬ ‫***اﺳﺘﻨﺎدا اﱃ اﺧﺘﺒﺎرات اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‬

‫ﻳﻠﻄﻒ اﻷﻳﺪي‬ ‫اﻟﺠﺎﻓﺔ ﺑﺸﺪة‬

‫ ‬

‫وﻓﺮوا‬ ‫إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬

‫ ‬

‫‪GRAND‬‬ ‫‪FORMAT‬‬

‫‪150 ML‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻟﺞ‬ ‫و ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫واﻷﻇﺎﻓﺮ‬

‫‪%45‬‬

‫‪ Crème Protectrice‬‬ ‫‪pour les Mains et les‬‬ ‫‪Ongles SoftCaress‬‬ ‫‪150 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻟﻠﻴﺪﻳﻦ و اﻷﻇﺎﻓﺮ ﺳﻮﻓﺖ ﻛري‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫‪31347‬‬

‫‪ Crème Nourrissante‬‬ ‫ ‬

‫‪pour les Mains SoftCaress‬‬ ‫‪150 ml.‬‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻐﺬي ﻟﻠﻴﺪﻳﻦ ﺳﻮﻓﺖ ﻛري‬

‫‪65 DH‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫‪31348‬‬

‫‪ Gants Hydratants‬‬

‫ﺣامﻳﺔ‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻴﺪﻳﻦ و‬ ‫اﻷﻇﺎﻓﺮ‬

‫ﻗﻔﺎزات ﻣﺮﻃﺒﺔ‬

‫‪79 DH‬‬

‫‪43 DH‬‬

‫‪26406‬‬

‫‪126‬‬

‫ ‬

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج!‬

‫ﻪ ﻣﺰدوج‬ ‫وﺟ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﺎت‪:‬‬ ‫‪ 6.5 x23‬ﺳﻢ‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺘﻠﻴني ﺑﴩة ﻗﺪﻣﻴﻚ‬ ‫ﺑﻠﻄﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﱪد‬ ‫ﻟﺒﴩة أﻛرث ﻧﻌﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج!‬

‫ﻗﺒﻞ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻨﻌﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‬ ‫ﺗﺸﻘﻘﺎت‬ ‫اﻟﺒﴩة‬ ‫ ‬

‫ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﺪﻣني أﺛﻨﺎء اﻟﻠﻴﻞ!‬ ‫اﻟﺠﻮارب اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﱰﻃﻴﺐ اﻟﺬي ميﻨﺤﻪ ﻛﺮﻳﻢ أو‬ ‫ﻗﻨﺎع اﻟﻘﺪﻣني‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺒﴩة‬

‫اﻟﺨﺸﻨﺔ‬

‫ ‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﻈﻬﺮ‬ ‫اﻟﺒﴩة اﻟﺨﺸﻨﺔ‬

‫‪ÉDITION LIMITÉE‬‬

‫‪ Chaussettes‬‬ ‫‪ Gommage pour les Pieds Crème Réparatrice pour‬‬ ‫‪ Crème pour les Pieds‬‬ ‫‪ Lime Avancée pour‬‬ ‫‪hydratantes‬‬ ‫‪2 en 1 Action Profonde Feet les Talons Feet Up Advanced Salvation Feet Up Advanced Pieds‬‬ ‫‪Up Advanced‬‬ ‫‪75 ml.‬‬ ‫‪50 ml.‬‬ ‫‪Dimensions : 23 х 6.5 cm. Taille unique.‬‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﻓﻴﺖ أب أدﻓﺎﻧﺴﻴﺪ ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻛﺮﻳﻢ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺸﻘﻘﺎت اﻟﻘﺪﻣني ﻓﻴﺖ أب‬ ‫‪100 ml.‬‬ ‫ﺟﻮارب ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻟﻠﻘﺪﻣني‬ ‫أداة ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘﺪم أدﻓﺎﻧﺴﻴﺪ‬

‫‪49 DH 16675 75 DH‬‬

‫‪45 DH‬‬ ‫‪127‬‬

‫‪29 DH‬‬

‫‪27637‬‬

‫‪69 DH‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺪﻣني‬

‫‪75 DH‬‬

‫‪43 DH‬‬

‫‪23276‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫‪ 21889‬ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﳌﻴﺘﺔ ﻟﻠﻘﺪﻣني‬

‫‪69 DH‬‬

‫‪39 DH‬‬

‫‪23277‬‬

Savon Menthe et Framboise Nature Secrets 75 g.

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮت مبﺴﺘﺨﻠﺼﺎت‬ ‫اﻟﻨﻌﻨﺎع واﻟﺘﻮت‬ 22668

Transformez votre routine du matin pour vous sentir fraîche et dynamique à la sortie de votre salle de bains ! Soulevez et rafraîchissez vos sens avec ces

SAVONS AROMATIQUES, INFUSÉS AUX INGRÉDIENTS NATURELS.

128

‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ !‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج‬

‫اﻟﻨﻌﻨﺎع و اﻟﺘﻮت‬ ‫ﻳﻨﺸﻄﺎن و‬ ‫ﻳﺮﻃﺒﺎن‬

21 DH

‫ﻣﻊ اﻟﺠﻠﻴﴪﻳﻦ و‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻓﻘﺪان‬ ‫اﻟﱰﻃﻴﺐ‬

‫اﺷﱰوا ﻗﻄﻌﺔ ﺻﺎﺑﻮن‬ ‫واﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ إﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ‬

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن‬

‫ﻻ ﺗﻨﺴﻮا إﺿﺎﻓﺔ رﻣﺰ اﳌﻨﺘﺞ إﱃ ﻃﻠﺒﻴﺘﻜﻢ‬

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﱄ!‬

‫‪129‬‬

‫ﺻﺎﺑﻮن ﻧﻴﺘﴩ ﺳﻴﻜﺮﻳﺘﺲ مبﺴﺨﻠﺼﺎت‬ ‫اﳌﺸﻤﺶ و ﺣﻠﻴﺐ اﻷرز اﳌﻨﻌﻤني‬ ‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺎﻃﺎﻟﻮج!‬

‫ﺑﺎﳌﺠﺎن!‬ ‫=‬

‫‪ Savon Nature Secrets à‬‬ ‫‪l’Abricot et au Lait de Riz‬‬ ‫‪Adoucissants‬‬ ‫‪75 g.‬‬

‫‪21 DH‬‬

‫‪33017‬‬

‫‪ÉDITION LIMITÉE‬‬

‫ ‬

‫وﻓﺮوا‬

%45

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ !‫إﺣﺘﻔﺎﱄ‬

BOISÉE ÉPICÉE

Poivre Noir

Bois de Gaïac

Tabac Blond

Eau de Toilette Men's Collection Dark Wood 75 ml.

‫ﻋﻄﺮ ﻣﻴﻨﺰ ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ دارك ود‬ 30059

220 DH

119 DH 130

75 ML

Explorez des senteurs scintillantes.

Imaginez-vous entrain de passer vos doigts à travers les pétales roses de fleurs

DE CERISIERS ODORANTES OU DE S'ALLONGER SUR UN CANEVAS LIGNEUX DE VÉTIVER, DE GUAIC ET DE PATCHOULI.

Vous allez adorer nos parfums pour lui et pour elle !

50 ML

FLORALE FRUITÉE BOISÉE

!‫إﻛﺘﺸﻔﻮين‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا ﺑﺤﻚ اﳌﻨﺘﺞ‬ !‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻄﺮ‬

Amande Douche

Fleur Decerisier

Cèdre

Eau de Toilette Women's Collection Delicate Cherry Blossom 50 ml.

‫ﻋﻄﺮ وميﻨﺰ ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ‬ 32440

220 DH

119 DH

131

IP

10

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر واﻗﻲ‬ 10 ‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬

TOUT TYPE DE PEAU Crème de Jour Anti Âge Love Nature IP10 La crème de jour légère hydrate et aide à protéger la peau contre le soleil, les dommages environnementaux et le vieillissement prématuré. Au Peptide Q10 et à la Luzerne naturelle. 50 ml.

30 ans et +

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻬﺎر ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ ﺿﺪ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻘﺪم اﻟﺴﻦ‬ 10 ‫ﺑﻌﺎﻣﻞ ﺣامﻳﺔ‬ 31394 132

69 DH

Crème de Nuit Anti Âge Love Nature La crème de nuit nourrissante au Peptide Q10 et à la Luzerne naturelle cible les signes de vieillissement pour une peau fraîche, plus lumineuse et plus jeune. 50 ml.

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ ﺿﺪ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻘﺪم اﻟﺴﻦ ﻟﻮف ﻧﻴﺘﴩ‬ 31395

69 DH

Protégez votre peau contre les signes de l’âge prématurés avec les merveilles de la nature:

EXTRAIT DE LUZERNE RICHE EN VITAMINES ET Q10 PEPTIDE ANTI ÂGE. Ensemble, ils agissent en tandem pour aider à protéger votre peau et lutter contre l'apparition des ridules.

‫اﺷﱰوا اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﳌﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎر و ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺑﺨﺼﻢ‬

%60

=

+

!‫ درﻫﻢ ﻓﻘﻂ‬55 ‫اﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ب‬ 761045 :‫رﻣﺰ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻠﻴﻞ ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻳﻐﺬي و ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ‬ ‫ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﺗﻘﺪم اﻟﺴﻦ‬

‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﺮض‬ !‫إﺣﺘﻔﺎﱄ‬

133

‫ ‬

‫زيت الوجه يغذي بعمق‬ ‫الثناي الحيوي زيت أركان و خاصة‬ ‫القطن غنيان بالفيتامن ‪ E‬ومنحان‬ ‫حاية مضادة لأكسدة للبرة‪ .‬مثل‬ ‫زيت أركان‪ ،‬خاصة القطن تحتوي عى‬ ‫اأحاض الدهنية لتغذية و حاية‬ ‫البرة!‬

‫قومي بتغذية‬ ‫برتك مع زيت‬ ‫أركان الطبيعي‬ ‫امجدد‬ ‫جميع أنواع البرة‬ ‫يستخدم بدا من كريم الليل‪:‬‬

‫‪ Huile pour le Visage‬‬ ‫‪Ecobeauty‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫زيت الوجه إيكو بيوي‬

‫‪250 DH‬‬

‫‪165 DH‬‬

‫‪32201‬‬

‫قومي بتسخن الزيت ي يديك ثم ضعيه بلطف عى برتك‪.‬‬ ‫ارتفاع درجة حرارة الزيت يساعد عى امتصاصه بشكل أفضل‬ ‫من قبل البرة‪.‬‬

‫غني بالتوت الري‬ ‫الطبيعي امثبت‬ ‫علميا طابعه امحفز‬ ‫و امضاد لأكسدة‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫جميع أنواع البرة‬

‫كريم الوجه جد مرطب‬ ‫مع التوت الري و زيت بذور نبق‬ ‫البحر‪ ،‬يفتح و يلن البرة‪ .‬هذه‬ ‫اأحاض الدهنية رورية لبرة‬ ‫صحية و مرطبة‪.‬‬

‫‪ Crème pour le Visage‬‬ ‫‪Ecobeauty‬‬ ‫‪50 ml.‬‬

‫كريم الوجه إيكو بيوي‬

‫‪210 DH‬‬

‫‪135 DH‬‬

‫كريم منطقة العينن‬ ‫يرطب و ينعم‬ ‫التوت الري الغني مضادات اأكسدة‬ ‫و زيوت بذور نبق البحر يساعدان عى‬ ‫إعادة تنشيط البرة حول العينن كا‬ ‫أنها يقلان من عامات اإجهاد‪.‬‬ ‫‪ Crème Contour des Yeux‬‬ ‫‪Ecobeauty‬‬ ‫‪15 ml.‬‬

‫كريم منطقة العينن إيكو بيوي‬ ‫‪32199‬‬

‫‪150 DH‬‬

‫‪99 DH‬‬

‫‪32200‬‬

NOUVEAU

2

CHAQUE ÉTAPE APPORTE DES BIENFAITS DE LA NATURE À VOTRE PEAU

NOUS PRESENTONS

A Oriflame, nous croyons que la beauté c'est beaucoup plus que votre image extérieure. De nos formules aux Opportunités d'Affaires que nous créons, nous cherchons toujours des moyens pour rendre votre vie meilleure.

Depuis 1967, notre marque, propose des produits de beauté accessibles, fiables et avancés, respectueux de l'environnement et qui améliorent votre beauté tout en prenant soin du monde dans lequel nous vivons.

Des marques telles qu’Eco Beauty sont un exemple parfait de l’utilisation du pouvoir bénéfique de la nature sur votre peau. Des ingrédients raffinés et des extraits naturels et biologiques, sans parabènes, vont vous aider à obtenir et à maintenir une peau saine et rayonnante. Les fragrances naturelles et les textures surprenantes d’EcoBeauty sont remarquables, et les emballages sont 100% recyclables !

Vous aurez l'esprit en paix en sachant que vous avez fait le bon choix pour votre peau et pour la planète.

Découvrez plus sur Eco Beauty, Scannez le code QR ou visitez: http://bit.ly/ EcoBeautyMAROC

1. Téléchargez le code QR de l'Application

2. Scannez le code QR avec la caméra de votre téléphone

3. Trouvez plus d'informations en ligne

CERTIFICATIONS ECOBEAUTY Le commerce équitable signifie des conditions commerciales plus justes pour les producteurs et les possibilités pour eux d'investir dans leurs entreprises et leurs communautés pour un avenir durable. www.info.fairtrade.net 32199 Crème pour le Visage Ecobeauty 32200 Crème Contour des Yeux Ecobeauty

Le label utilisé dans les cartons est certifié par le Forest Stewardship CouncilTM (FSCTM) comme provenant de sources responsables.

La marque d’une sylviculture responsable Cert

32201 Huile pour le Visage Ecobeauty 32203 Sérum Ecobeauty 32199 Crème pour le Visage Ecobeauty 32200 Crème Contour des Yeux Ecobeauty

L’Ecocert garantit une utilisation optimale des ingrédients naturels et un minimum de produits synthétiques et favorise l'utilisation des ingrédients issus de l'agriculture biologique.

Tous les produits d’Eco beauté 32201, 32203, 32199, 32200

3

NOUVEAU Crème pour les Mains Golden Edition La crème parfaite pour une hydratation des mains à tout moment et à tout endroit.

Formulée à la Glycérine hydratante et infusée à l’Huile de Jojoba, à la Vitamine E pour des mains douces, lisses et protégées. Sa taille compacte pratique, vous permet de l'emporter partout où vous allez.

LA TOUCHE EN OR POUR DES MAINS QU'ON ADORE

‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺟﻮﻟﺪن إﻳﺪﻳﺸﻦ‬

25 DH

33196

12 DH

• Formule contenant de la Glycérine pour une hydratation maximale

• Laisse les mains magnifiquement douces et lisses • Enrichie à l’Huile de Jojoba et à la Vitamine E

PARFAITEMENT APPROPRIÉE À VOTRE SAC À MAIN !

www.facebook.com/OriflameMaroc

30 ml

Adoucissez et lissez vos mains à tout moment de la journée avec une belle formule hydratante infusée à l’huile de Jojoba et à la Vitamine E.

Stock Central Oriflame Maroc SARL : Km 10,5 Route d’El Jadida, Lissasfa Casablanca, Maroc - Centre d’appel (OCC) : 080 100 22 24 - Fax : 05 22 65 27 70 www.oriflame.ma Pour toute information contactez-nous sur : info@oriflame.ma

© 2017 Oriflame Cosmetics SA

30 ml.