MØD FORFATTERNE MEET THE AUTHORS

ASTA OLIVIA NORDENHOF, 1988 (DK)

Siden debuten i 2011 har Nordenhof med bare tre bøger indtaget positionen som en af vores mest uomgængelige – og prisbelønnede – yngre forfattere. Romanen Penge på lommen fra 2020 hed første del af et ambitiøst syvbindsværk, der har mordbranden på Scandinavian Star i 1990 som et gennemgående motiv. Djævlebogen, som snart udkommer, er den selvstændige fortsættelse. Romanen præsenteres som et forsøg på at besvare spørgsmålet om, hvorvidt man kan elske i kapitalismens tid og rummer både kærlighedspoesi og erotisk gys om forretningsmænd og djævlen.

Villascenen søndag kl. 17.30

Since debuting in 2011 Asta Olivia Nordenhof has become one of our most indispensable and acclaimed younger authors. Penge på lommen (Money to Burn) from 2020 was the first instalment of an ambitious seven-volume work featuring the deadly fire on the Scandinavian Star in 1990 as a recurring theme. Djævlebogen (The Devil’s Book), coming soon, is its standalone sequel. It is presented as an attempt to answer the question of whether love is possible in the age of capitalism, and contains both love poetry and trembling eroticism about businessmen and the devil.

Villa Stage Sunday at 17:30

ALEKSA OKANOVIC, 1973 (DK)

Den serbisk-danske dramatiker debuterer med den grotesk-realistiske roman Natterædsel som følger kommandanten for en kz-lejr. Det særlige ved Okanovic’ bog, er, at den skildrer det onde indefra ved at følge ’normale’ nazister. Projektet handler om at ”beskrive folk, der er en del af et ondskabsfuldt system samtidig med, at de virker normale og elsker deres familie”, har Aleksa Okanovic udtalt. ”Det har været for nemt for eftertiden at kalde alle nazister for psykopater. Det fritager os andre, for så er det onde ikke i os. Og det er i sidste ende at lyve for sig selv.” Vestscenen lørdag kl. 16.30

The Serbian-Danish dramatist debuts with the grotesque-realistic novel Natterædsel (Night Terror), which follows the commandant of a concentration camp. Okanovic’s book specifically depicts the evil within by following ‘normal’ Nazis. It’s about “describing people who are part of a brutal system while at the same time appearing normal and loving to their families,” Okanovic says. “It has been too convenient for posterity to call all Nazis psychopaths. It gets the rest of us off the hook, because then that evil is not within us. By so doing, we are ultimately deceiving ourselves.”

West Stage Saturday at 16:30

JOYCE CAROL OATES, 1938 (US)

”Jeg er interesseret i personlighedens mysterium, hvordan vores personligheder opstår, og derefter hvordan de falmer,” siger den store amerikanske forfatter Joyce Carol Oates, hvis bøger bliver ved med at ramme tidsånden, også når hun i Babysitter (2022) skriver om seksuelle overgreb før MeToo. Romanen er blevet kaldt en af den 84-årige forfatters fornemste bedrifter til dato: ”et vildt og panoramisk stykke arbejde”, skrev The Guardian. Oates nævnes ofte som kandidat til Nobelprisen. Hendes seneste roman på dansk er Natten. Søvn. Døden. Stjernerne. (2020). Parkscenen torsdag kl. 16.30 og lørdag kl. 15.30

“I’m interested in the mystery of personality, how our personalities arise and then how they fade,” says the great American author Joyce Carol Oates, whose books continue to capture the zeitgeist – for example when writing about sexual assault before MeToo in Babysitter (2022). The novel has been called one of the 84-year-old author’s finest achievements to date: “This is a wild and panoramic piece of work”, The Guardian wrote. Oates’s name often comes up as a candidate for the Nobel Prize, and her monumental novel Night. Sleep. Death. The Stars. (2020) is a vivid exploration of race.

Park Stage Thursday at 16:30 and Saturday at 15:30

AUÐUR AVA OLAFSDÓTTIR, 1958 (IS)

”Jeg er måske lidt som den lille pige med svovlstikken – i ental. Hvor hver bog er en svovlstik i kampen mod mørket i verden,” siger den islandske forfatter, som i 2018 vandt Nordisk Råds litteraturpris for Ar. Forfatterkollegaen Sjón har kaldt hende ”hjertets fornemste kartograf. Hendes speciale er de små rejser, vi foretager for at redde os selv og dem, vi holder af.” Olafsdóttir er aktuel med romanen Eden, der stiller påtrængende spørgsmål om menneskets ansvar: om Alba, som vil omdanne en ødemark til en paradisisk have, der – ligesom det islandske sprog – er truet af udslettelse. Parkscenen fre. kl. 14.00 og Koncertsalen søn. kl. 16.00

“Perhaps I’m a bit like the little match girl, where every book is a lit match in the struggle against the darkness in the world,” says the Icelandic author, who in 2018 won the Nordic Council Literature Prize for Scar. Fellow author Sjón has called her “the most brilliant cartographer of the heart. She specializes in those little journeys we make to save ourselves and those we love.” Olafsdóttir’s latest novel Eden (2022), poses pressing questions about human responsibility: about Alba, who wants to transform a wasteland into a paradise, which – like the Icelandic language itself – is threatened with extinction. Park Stage Fri. at 14:00 and Concert Hall Sun. at 16:00