VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 4 | NUMMER 3 2016 | MEI - JUNI
HOUT IN HET INTERIEUR ZIT DUIDELIJK IN DE LIFT
NIEUWE EVOLUTIES IN DUITSE CAD/CAM-SOFTWARE
DE JUISTE STEEN OP DE JUISTE PLAATS
Mooi. En mooi stil: Sensys Er is een scharnier, dat zowel van buiten als van binnen overtuigt: Sensys. Achter zijn geweldig uiterlijk gaat een aangename comfortwinst schuil. Geheel geluidloos sluiten de draaideuren, als vanzelf. Door de unieke, grote, automatische sluiting en de geïntegreerde demping creëert Sensys een exclusief sluitgevoel. Dat noemen wij innovatief: onderscheiden design en perfecte functie. Meer informatie hierover op www.hettich.com
+ 40° C + 20° C + 5° C
Het Sensys scharnier biedt een unieke, grote, automatische sluiting vanaf 35°. Kastdeuren staan nooit meer open.
De trend naar smalle zichtvoegen en dikke deuren kan met het scharnier voor dikke deuren worden gerealiseerd.
Met Sensys wordt een perfecte sluitings- en dempingsfunctie gegarandeerd in het buitengewoon groot temperatuurbereik van + 5° C tot + 40° C.
Sensys heeft zeer goede dempingseigenschappen bij kleine en bij grote, zware deuren (bijv. bij 60 x 90 cm met slechts twee scharnieren en bij 60 x 200 cm met slechts vier scharnieren).
De Sensys montageplaat kan ook voor alle Intermat snelmontagescharnieren worden gebruikt, zodat meubelprogramma's economisch gedifferentieerd kunnen worden.
Met het nieuwe groothoekscharnier met geïntegreerd Silent System kunnen binnenladen zonder afstandsprofielen worden geplaatst, doordat zij niet inspringen. De vingers zijn in iedere stand van de deur beschermd.
Het scharnier met perfecte demping en volmaakt design: Sensys
UW SOFTWARE PARTNER VOOR DE HOUTVERWERKENDE INDUSTRIE
Steeds meer mensen vinden de weg naar de webshops. Het is ook handig; internet is altijd en overal aanwezig. Klanten hoeven niet meer in de auto te stappen maar kunnen, zelfs even snel tussendoor, een bestelling plaatsen. Vlecad speelt hierop in door Korpus Online aan te bieden. Met deze webshop kan u uw klanten de alom bekende internet-service aanbieden; van inkoop/verkoop over zaagwerk tot maatkasten. Alles is mogelijk met Korpus Online...
Korpus Online
Korpus
AutoFIT
Met de nieuwe Korpus Online kan u kasten-op-maat via het internet aanbieden.
Er zijn software-applicaties die zorgen voor een vlotte productie, er zijn er andere die zorgen voor een prachtige visualisatie voor de klant.
Met AutoFIT kan u uw onderdelen eenvoudig optimaliseren. Maar het is meer dan enkel een optimalisatie programma.
Uw klanten kunnen hun droomkasten creĂŤren met Korpus Online. Na de transfer rollen alle onderdelen bij u van de band. Voordelen: - Minder tekenwerk voor u - Ook na openingsuren kunnen klanten bestellingen plaatsen - Rechtstreekse link met uw machinepark - Volledig geautomatiseerd
Vlecad bvba St.-Jansberg 39 B-3680 Maaseik Tel:+32(0)89/81 93 30 www.vlecad.be info@vlecad.be
In het softwarepakket Korpus brengt Vlecad beide doelen samen ĂŠn gaat nog een stapje verder. Klanten kunnen ook virtueel door hun interieur wandelen... Enkele highlights: - Fotorealistisch renderen - Aansturen 3- en 5-assige machines - Van balkentafel tot nestingmachine - Paperspace
Enkele highlights: - Plaat optimalisatie - Connectie met diverse platenmagazijnen - Restbeheer via barcode-scanner - Postp roc e ssore n voor verschillende zagen en/of opdeelzagen - AutoFIT Mini: onze eerste "Android App"!
De collectie
Creativity is yours 1 Spring Larch 2 Autumn Larch 3 Winter Larch 4 Clean Spruce 5 Vivid Spruce 6 Honey Pine 7 Snow Birch 8 Wild Pine
8 designs om naar je hand te zetten ! Nørdus is een toegankelijke collectie van gefineerd plaatmateriaal die perfect past bij de trend naar een meer Scandinavische en
modernistische interieurvormgeving. Voor 'Nørdus' wordt alleen het beste naald- en
berkenhout verzameld en zorgvuldig verwerkt tot dun gesneden fineer. De 'Nørdus' collectie bevat 8 designs die perfect passen bij een hedendaags interieur en die aanzetten tot creativiteit. Door de unieke mixmatchtechniek krijgen de fineerplaten een massief karakter, zonder optische onderbreking. “Nørdus” is verkrijgbaar als gefineerd plaatmateriaal, flex en bijpassende kantenbanden. Laat u inspireren op www.nordusdecospan.com.
VOORWOORD
Leef! Geachte lezer, Met de zomer in het verschiet, hebben we ongetwijfeld weer meer energie. We ontwaken uit onze winterslaap en beginnen opnieuw volop te leven en te creëren. Wanneer de zon schijnt, hebben we immers allemaal meer zin om nieuwe projecten aan te pakken. Niet alleen u, maar ook wij staan niet stil. Ieder nummer proberen we onszelf te overstijgen door een frisse kijk te bieden op actuele tendensen en innovatieve ontwikkelingen. We proberen steeds te rade te gaan bij echte vakmannen en experts uit onze sector. Iets wat ongetwijfeld opnieuw resulteert in een nummer vol leven! Naast heel wat innovaties en nieuwe projecten, brengen we u in dit nummer ook enkele interessante dossiers. Gezien het gebruik van hout in het interieur nog steeds ‘hot’ is en de hang naar authentieke en natuurlijke materialen groter is dan ooit, hebben we een gesprek met Olivier Claesens, organisator HoutPro+ en Prowood. Maar we gaan eveneens een kijkje nemen bij één van de weinige vrouwelijke parketteurs in ons land. We gaan op zoek naar trendy houtgebruik en tonen u met dit uitgebreid dossier over hout nogmaals aan dat hout in het interieur nog steeds in de lift zit. En gezien we steeds vaker de kaart trekken van natuurlijke materialen in het interieur, past ook natuursteen perfect in dit plaatje. Natuursteen staat garant voor een authentiek gevoel dat ten allen tijde kan worden aangepast aan de wensen en persoonlijke stijl van de bewoners. Het is een natuurproduct dat leeft en daarin schuilt de charme van natuursteen. Een charme waar we uitgebreid bij stilstaan in een interview met Geert Legein van Febenat. Maar ook de hedendaagse trends en innovaties op gebeid van natuursteen ontgaan ons niet. Verder brengen we een uitgebreid artikel over het belang van werk- en veiligheidskledij en gaan we dieper in op het gebruik van ontwerpsoftware. Deze derde uitgave van 2015 biedt zoals u ziet heel wat leesvoer en interessante weetjes om u enkele dagen zoet te houden. Rest er mij enkel u veel leesplezier te wensen en zon…veel zon!
Isabel Boons
VAKTIJDSCHRIFT & WEBSITE VOOR DE INTERIEURBOUW/ KEUKENBOUW / SCHRIJNWERKERS STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
Jaargang 4 • nummer 3 • 2016 Verschijnt 6 x per jaar
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
H.B.J.M. Louwers Domein De Herten Hertsbergsestraat 4 B-8020 Oostkamp Postbus 85, B-3900 Overpelt T +32 50 36 81 70 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be
8
32
EINDREDACTIE EN COÖRDINATIE Isabel Boons
REDACTIE
Isabel Boons, Johan Debaere, Nick Vanderheyden Redactiebureau INK
BLADMANAGEMENT
Freddy Fierens T +32 50 36 81 70 E f.fierens@louwersmediagroep.be Pieter-Jan Vansteelandt T +32 50 36 81 70 E p.vansteelandt@louwersmediagroep.be
ADVERTENTIES
W www.wetransfer.com E traffic@louwersmediagroep.nl Onder vermelding van naam en project Adresgegevens: Postbus 85, 3900 Overpelt, België T +32 50 36 81 70
SECRETARIAAT
Manuela Depenbrock, Eva Huyghebaert, Sandra Reijnders
ABONNEMENTSPRIJS
België: € 63,00 per jaar excl. BTW Buiten België: € 99,00 per jaar excl. BTW KBC Bank IBAN BE80 7310 2514 2977 BIC KREDBEBB t.n.v. Louwers Mediagroep BVBA o.v.v. Interieurbouw. Informatie over abonnementen: T +32 50 36 81 70
ADRESWIJZIGINGEN
Schriftelijk ten minste drie weken voor verhuizing naar: Postbus 85, 3900 Overpelt
OPZEGGINGEN
Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.
DOELGROEP
De verspreiding van Interieurbouw gebeurt via abonnementen en via gerichte distributie in controlled circulation aan interieurbouwbedrijven, standenbouwers, schrijnwerkbedrijven, interieur-architecten, beroepsopleidingen, aannemers, adviesbureaus, architecten, ontwerpbureaus, afbouw-bedrijven, meubelfabrikanten, montage-bedrijven, verbouw- en renovatie-bedrijven, overheidsinstellingen, sectororganisaties, toeleveranciers en aanverwante organisaties.
VORMGEVING/ART DIRECTION
studio@louwersmediagroep.be
DRUKWERK
Drukkerij Hendrix, Peer Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aan-vaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.
INHOUD EIKFINEER GEEFT THE CIRCLE VAN BARCO WARM EN SFEERVOL KARAKTER Een dynamische campus met internationale uitstraling: dat was wat Barco verlangde van het nieuwe, centrale gebouw op de site. Met de bouw van The Circle zorgde architect Bruno Poelman van Jaspers & Eyers voor een modern meesterwerk in een ronde vorm. In de interieurafwerking, verzorgd door De Laere Decor, speelt eikfineer van Decospan een vooraanstaande rol.
12
HOUTAFWERKINGSPRODUCTEN MET EEN HART VOOR MENS EN MILIEU Na meer dan 60 jaar ervaring in de sector van de houtafwerkingsproducten heeft Basin Chemie een uitgebreid gamma ontwikkeld waarmee men alle interieurhouten kan afwerken, bewerken en renoveren. Gespecialiseerd in de productie en distributie van lijmen, vernissen en kleuren is Basin één van de koplopers in de sector. Zowel de schrijnwerker, parketteur, meubelfabrikant als interieurbouwer vindt bij Basin steeds de geschikte kleur, vernis of lijm.
30
DRIE FAMILIES VERNIEUWDE MFC-PANELEN Met de nieuwe VANCAPAN-collectie lanceert Vanca een assortiment van 95 decoratieve melaminepanelen (MFC), opgedeeld in drie families. Daarmee geeft het bedrijf nieuwe impulsen aan de ambitie om zowel de producten als de dienstverlening te optimaliseren.
42
55
58 96 KRIJG EENVOUDIG EN SNEL INZICHT IN JE BEDRIJF
60
Welke medewerker heeft vandaag hoeveel uur gewerkt, en wat heeft hij/zij precies gedaan? Om het antwoord op die vragen te kennen, dienen ook specialisten in interieurbouw zich vaak te beroepen op handgeschreven informatie van de betrokkenen zelf, die daar bovendien nog eens veel tijd mee verliezen. One-Two Concept bewijst dat het ook anders kan en wil meer doen dan dat.
VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 4 | NUMMER 3 2016 | MEI - JUNI
Elegant klepbeslag voor hangkasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Hout in het interieur zit duidelijk in de lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Eikfineer geeft The Circle van Barco warm en sfeervol karakter . . . . . . 12 Duurzame houtafwerking voor de vitrine in izegem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Eigentijdse collectie met subtiele decoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Belangrijke versterking imago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Stofafzuiging: alle mogelijkheden voor de klant op een rij gezet . . . . . . 23 Houten plafonds ook in moderne interieurs een echte hit . . . . . . . . . . . . 24 Grote toegankelijkheid voor ergonomisch werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Grote toegankelijkheid voor ergonomisch werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Houtafwerkingsproducten met een hart voor mens en milieu . . . . . . . 30
DE JUISTE STEEN OP DE JUISTE PLAATS
89
EN VERDER
Natuursteen is op z’n minst uniek te noemen. Het is een onvergelijkbaar afwerkings materiaal met een aparte, luxueuze uitstra ling. Bovendien heeft natuursteen een breed toepassingsveld en heeft het een enorm uitgebreid aanbod. Hierdoor zijn de mogelijkheden bijna eindeloos zijn. Maar ook de duurzame eigenschappen zijn een niet te onderschatten voordeel van natuursteen.
Meer met fineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ontwerp met natuurlijke materialen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 De Hybrid PantoRouter® in een nieuw kleedje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Houten keukenwerkbladen, volledig afgewerkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Drie families vernieuwde MFC-panelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mis deze trend niet! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Hout leeft! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sectornieuws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Bamboe, een geloofwaardig alternatief voor hout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Veelzijdige designmogelijkheden, grote efficiëntie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 De bereidheid om te investeren en samen te werken neemt toe . . . 58 Krijg eenvoudig en snel inzicht in je bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ontwerpsoftware: naar één geïntegreerd softwarepakket? . . . . . . . . . . 64
COVER
Nieuw rendersysteem geeft software meer mogelijkheden . . . . . . . . . . 66 Maatwerk winkelinrichting perfect onder controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Webshop is nieuwe stap voor software-specialist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Nieuwe evoluties in Duitse CAD/CAM-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Tijdswinst en minder fouten maken softwarepakket populair . . . . . . . . 76 Nieuwe softwareversie maakt ontwerpen nog eenvoudiger . . . . . . . . . 78 Waaier aan innovaties in nieuwe catalogus beslagspecialist . . . . . . . . . . 82 Verhoog het werkplezier door de correcte werk- en veiligheidskledij . . 84
© Finaspan / Technoproject
HOUT IN HET INTERIEUR ZIT DUIDELIJK IN DE LIFT
2016106 interieurbouw 3 v3.indd 1
NIEUWE EVOLUTIES IN DUITSE CAD/CAM-SOFTWARE
Finaspan vertrouwenspartner van interieurbouwers en architecten voor het fineer www.finaspan.be
DE JUISTE STEEN OP DE JUISTE PLAATS
07-06-16 17:21
De juiste steen op de juiste plaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Maatwerk zorgt voor een persoonlijke touch in het interieur . . . . . . . . . 93 En waarom zouden we niet duurzaam kunnen werken? . . . . . . . . . . . . . 95 Veelzijdig natuursteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Een kunstwerk van de natuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Wie doet wat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ELEGANT KLEPBESLAG VOOR HANGKASTEN
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: Häfele
8
Häfele is al langer een ronkende naam in de markt van het klepbeslag, onder meer met het Free Flap-gamma. Met het model 'H 1.5' maakt het die reputatie opnieuw waar. Het licht, elegant en vlot handelbaar klepbeslag leent zich voor lichte klepfronten. Met de gedempte sluiting, de multi-positiestop en eventueel een push-to-open-functie voor greeploze fronten (de jongste jaren heel geliefd in design keukens) beschikt dit product over verschillende belangrijke troeven. Klepbeslag biedt een stevige toegevoegde waarde bij brede, horizontale kasten waar je geen draaideuren kan gebruiken. Zeker bij hoger geplaatste hangkasten, waar een naar boven openende klepdeurvariant gangbaar is, is het gebruik van klepbeslag schering en inslag. Aan het design van dit type beslag wordt almaar meer belang gehecht. Steeds meer opteert de interieurbouwer hierbij voor een minimalistisch en discreet product, dat tegenwoordig almaar meer in een witte, grijze of zwarte kleur wordt aangeboden. Ook de combinatie van kleur en een verchroomde look valt in de smaak.
MEUBELGREEP Met het model Free Flap H 1.5 speelt Häfele daar naadloos op in. "Deze elegante alleskunner voor de bovenkast is heel geschikt voor fronten in hout, glas of aluminiumkader. Het multifunctionele beslag is verkrijgbaar in witte of grijskleurige kunststof, al dan niet in combinatie met een verchroomde arm," stipt Frederic Versluys aan. "In functie van de toepassing, kan je het beslag gebruiken met of zonder een meubelgreep op het front. Er zijn ook uitbreidingsstukken die het mogelijk maken een push-to-open-functie te bekomen." De H 1.5 is net als de andere producten uit het Free Flap-aanbod uitgerust met een multi-positiestop. "Het kan worden gebruikt voor kasten met een openingshoogte van 275 tot 600 mm en een klepgewicht tot maximum 5,5 kg (enkelvoudig beslag) en 11 kg (dubbel beslag). Je kan het inzetten in paren, of maar aan één kant (in functie van de breedte en het gewicht van het frontpaneel). Bovendien is het combineerbaar met een 110°-potscharnier (push-scharnier voor push-to-open-functie en een gedempte scharnier voor de gedempte sluiting)."
EENVOUD In tegenstelling tot concurrentiële producten, die doorgaans maar één toepassing of bouwvorm kennen, is de Free Flap H 1.5 multifunctioneel. Het product typeert zich door eenvoud, zowel in gebruik als in de verwerking. Je kan het regelen naargelang het klepgewicht en ook nadien is de houdkracht en de gewenste functie van het beslag individueel instelbaar.
copyright www.studio-khf.de
"Dit klepbeslag valt terug op een sterke prijs-kwaliteitverhouding en is door verschillende factoren een meerwaarde voor de interieurbouwer," vervolgt Frederic Versluys. "Zo dek je met dit ene product een brede waaier aan materiaaltoepassingen af. Met dit beslag zien meubelen er stijlvol en trendy uit, maar naast dat sterke esthetische karakter is het ook functioneel handig. De eenvoudige montage en regelbaarheid zonder speciaal gereedschap (ook door de eindklant, bij ombouw of bij uitbreidingen) en het feit dat de Free Flap H 1.5 de kwaliteitsstempel van Häfele draagt, zorgen ervoor dat dit product voor iedere interieurbouwer eigenlijk een 'must have' is." De Free Flap H 1.5 kan worden gebruikt voor hangkasten in de keuken, woonkamer, slaapkamer, bergruimte of de hall. ❚
9
Tekst: Isabel Boons en Olivier Claesens | beeld: Prowood en HoutPro+
HOUT IN HET INTERIEUR ZIT DUIDELIJK IN DE LIFT 'GA IN EEN HOUTEN HUIS WONEN ALS JE ZIEK BENT'
Doordat de consument vandaag steeds bewuster wordt van het milieu en doordat bouwen steeds duurder wordt, is hout in het interieur vandaag populairder dan ooit. Door het gevarieerde uitzicht en de brede waaier van kleuren zijn de mogelijkheden quasi onbeperkt. Bovendien heeft hout als natuurlijk materiaal een warme uitstraling, een look die vaak gebruikt wordt om sfeer te scheppen in het interieur. Samen met Olivier Claesens, organisator HoutPro+ en Prowood, staan we even stil bij de vele positieve eigenschappen van dit geliefde materiaal. Hout heeft heel veel positieve kenmerken, waardoor het gebruik in het interieur bijna een must is geworden. Zo kan de hoeveelheid bouwafval sterk worden verminderd. door het hout te recycleren. Daarnaast is hout het enige bouwmateriaal dat van nature hernieuwbaar is en draagt het zijn steentje bij aan de natuur: tijdens hun groei zuiveren bomen de atmosfeer en bij het gebruik van hout in de bouw wordt de CO2 gedurende lange tijd opgeslagen in vaste vorm, waardoor het broeikaseffect wordt afgeremd. Last but not least is hout gezond. Zo is er een Chinees spreekwoord dat zegt in een houten huis te gaan wonen als je ziek bent. Hout beschermt zichzelf op een natuurlijke manier: het is namelijk bewezen dat hout polyfenolen van plantaardige oorsprong bevat, waardoor het niet bederft. Bovendien is hout een uitstekende warmte- en vochtregelaar. Wanden van hout ademen; ze regelen de vochtigheidsgraad van de omgeving.
10
Olivier Claesens
Belang van hout in het interieur ”Hout wordt veelal toegepast voor zijn warme uitstraling, maar ook omdat het de omgevingstemperatuur aanneemt en er zo voor zorgt dat men snel een aangenaam binnenklimaat krijgt”, vertelt Olivier Claesens. “Verder, koelt het minder snel af, waardoor je tevens energie bespaart. Voorts houdt dit materiaal de luchtvochtigheid stabiel, vermindert het risico op allergieën en infecties, en is het niet gevoelig voor statische elektriciteit waardoor het minder vuil en stof aantrekt. Als laatste troef zorgt hout in je interieur ook voor een goede akoestische isolatie. Voornamelijk eik en beuk zijn twee populaire soorten inlands loofhout en dit voornamelijk door hun esthetisch aspect: geen enkel ander materiaal weet de natuurlijke uitstraling van de nerven van loofhout te overtreffen. Elk stuk loofhout is dan ook uniek! Naast de mooie, unieke structuur kan loofhout ook tegen een stootje, waardoor het zeer geschikt is voor vloeren en trappen. Ook rode Noorse den en witte Noorse den, geëxporteerd vanuit
Scandinavië, worden dikwijls in het interieur gebruikt. Grenen en vuren worden naast eik voornamelijk toegepast bij plankenvloeren.”
Trends Olivier Claesens: “Hippe verwerkingstechnieken waar hout in de vorm van houtpellets of houtbriketten voor de verwarming van de woning zorgt, winnen vandaag steeds meer aan belang. Maar ook meubels met een Scandinavische look zijn dit jaar nog steeds populair. Opvallend is ook de voortdurende zoektocht naar nieuwe materialen, producten en innoverende trends in het decoratief plaatmateriaal. Hierbij wordt tevens rekening gehouden met het milieu en natuurlijke energiebronnen. Bij het finale product is er bovendien een volledig nieuwe generatie oppervlaktestructuren opgestaan.”
Prowood en HoutPro+ Zowel op Prowood (Flanders Expo in Gent, België) als op HoutPro+ (Brabanthallen in Den Bosch, Nederland) staat Hout en de transformatie van Hout centraal. De belangrijkste actoren vanuit de markt
zijn er vertegenwoordigd en niet in het minst de schrijnwerkers vakverenigingen, interieurbouwers alsook de certificeringsorganismen zoals FSC en PEFC. Claever Associates is de organisator van de 2 vakbeurzen voor Houtbewerking in de Benelux, welke telkens om de 3 jaar plaatsvinden. “De eerstkomende Nederlandse vakbeurs HoutPro+ zal opnieuw plaatsvinden in de Nederlandse, ’s Hertogenbosch van 31 oktober tot en met 3 november 2017”, zegt Olivier Claesens. “Voor haar tweede editie wordt een forse vergroting van de beursoppervlakte en aantal deelnemers verwacht : op anderhalf jaar van de beurs is reeds 86 % van de beursoppervlakte van de vorige editie vast gereserveerd! De volgende editie van de Belgische vakbeurs Prowood is gepland voor oktober 2018 (van 21 tot en met 25) en zal opnieuw in de bekende hallen 1, 2 en 4 van Flanders Expo doorgaan. Meer dan 15.500 professionals ontmoeten er 206 exposanten, om de 3 jaar telkens ❚ opnieuw”, besluit Olivier Claesens.
VOORDELEN HOUT IN DE BOUW - Energiezuinig - Sterk - Goed bestand tegen vuur - Goede warmte-isolatie - Gemakkelijk te hanteren - Goedkoper - Sneller - Oplossing op alle terreinen Bronnen: Egger Benelux, HoutinfoBois, Houthandel Carlens en Houtinterieur Antwerpen
11
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: Decospan en Barco
EIKFINEER GEEFT 'THE CIRCLE' VAN BARCO WARM EN SFEERVOL KARAKTER Een dynamische campus met internationale uitstraling: dat was wat Barco verlangde van het nieuwe, centrale gebouw op de site. Met de bouw van The Circle zorgde architect Bruno Poelman van Jaspers & Eyers voor een modern meesterwerk in een ronde vorm. In de interieurafwerking, verzorgd door De Laere Decor, speelt eikfineer van Decospan een vooraanstaande rol.
12
Barco koesterde hoge verwachtingen voor het nieuwe, centrale gebouw waar het een nauwer contact tussen de medewerkers tot stand wil brengen. "Een nieuwe infrastructuur was nodig omdat de bestaande gebouwen in Kuurne niet meer up to date waren en het heen en weer rijden tussen Kuurne en Kortrijk heel wat tijdverlies met zich meebracht. Daarom wilden we 50 miljoen investeren in een nieuwbouw die ons, als technologisch bedrijf, een aangepaste uitstraling kon bezorgen," stippen facilitair directeur Ronny Smismans en program manager Sabine Bouckaert aan. Het bedrijf schreef een ontwerpwedstrijd uit om de architect te kiezen. Uiteindelijk bleek het voorstel van Jaspers-Eyers Architects het best in te spelen op de eisen die in het kwaliteitshandboek waren vermeld, en waarbij het hoogtechnologisch aspect prioritair was. "Ons ontwerp, met ronde vormen, is niet alledaags en vereiste het gebruik van speciale bouwtechnieken en nieuwe technologie," aldus architect Bruno Poelman. Het concept is een schoolvoorbeeld van visionair out-of-the-box denken, vinden ze bij Barco. "De creatie van Jasper-Eyers bood de ideale match tussen het architecturale aspect en onze bedrijfsactiviteiten. Het nieuwe werken wordt hierbij sterk gestimuleerd en vertaalt zich vooral in een aangepaste ruimte voor elk type werk, iedere taak en elke mogelijke meeting." De constructie van het hoofdgebouw bleek de grootste uitdaging. Bruno Poelman: "Een lichte structuur was cruciaal om het zo transparant mogelijk te houden. We zochten en vonden een evenwicht tussen stabiliteit enerzijds, en de esthetische lichtheid van het gebouw anderzijds."
Inrichting Voor de inrichting maakte Jaspers-Eyers een selectie van vijf mogelijke interieurbouwers. Eén van de kandidaten was De Laere Decor. "Bij het eerste contact met De Laere was er meteen een goede klik," vervolgt Bruno Poelman. "Ze konden zich goed vinden in ons concept en we waren meteen overtuigd
van de prijs-kwaliteitverhouding. Ze voldeden aan onze verwachtingen, waarbij een tijdloos interieur centraal stond." De Laere Decor stond in voor de interieurafwerking van het atrium in The Circle. Het team rond zaakvoerder Lieven Ostyn opteerde ervoor om met fineerhout en Solid Surface te werken. Onder meer de onthaalbalie, de koffiehoek en de restaurantruimte zijn daar goede voorbeelden van. In de vergaderzaal stond het bedrijf in voor de wanden, het plafond en een inbouwkast, terwijl de vergadertafel als grootste trekpleister fungeert. "De keuze voor hout is vooral ingegeven door de intentie om een warme sfeer te creëren. Het laatste wat Barco wou, was een ziekenhuissfeer te creëren in het gebouw. Het hout moest wel op een eigentijdse manier aan bod komen, om een sterke link te leggen tussen huiselijke warmte enerzijds en professioneel samenwerken anderzijds," stipt Bruno Poelman aan.
Decospan Bij de keuze van het hout, werd uiteindelijk geopteerd voor eikfineer van Decospan. "Eikfineer is een streekgebonden materiaal en ademt het tijdloze karakter uit dat we het gebouw wilden meegeven. Het bood ons bovendien de mogelijkheid om het parket en de wanden integraal op elkaar af te stemmen. Geen evidente taak, want het samenbrengen van twee houtsoorten is doorgaans onmogelijk. Eik beschikt evenwel over voldoende troeven om zowel in horizontale als verticale toepassingen te worden ingezet," vervolgt Bruno Poelman. "Fineer is bovendien een dankbaar materiaal om mee te werken in deze constellatie, omdat je hier voortdurend te maken hebt met vloeiende vormen," pikt Lieven Ostyn in. "Fineer kan makkelijk buigen en past ook vanwege de warmte als gegoten in dit gebouw." Decospan ontwikkelt en vervaardigt op een duurzame manier producten op basis van fineerhout. In het belevingscentrum Treehouse zet het alle mogelijke toepassingsvormen van ❚ dit edel materiaal in de kijker.
13
Tekst: Rubio Monocoat en Isabel Boons | beeld: Rubio Monocoat
DUURZAME HOUTAFWERKING VOOR DE VITRINE IN IZEGEM Eten is en blijft één van de favoriete bezigheden van de Vlamingen. En als dit ook nog in een mooi kader kan, dan geeft dit toch die extra toets aan de avond. De Vitrine is een nieuwe wijn- en tapasbar in Izegem, waar gasten kunnen genieten van een goed glas wijn, degelijke bieren en pure tapas. Het interieur werd gerealiseerd in samenwerking met Domo Arrigato. De klemtoon ligt op een blokkenstructuur van puur grenen. Voor de afwerking van het hout, koos Tom Vandeweghe voor Rubio Monocoat olie, ondertussen een vaste partner in zijn projecten.
Foto: Hannes Verstraete Photography.
Rubio Monocoat (RMC) Oil Plus 2C is dé partner voor projecten allerhande, wat blijkt uit de meer dan 50 miljoen m² hout die reeds behandeld werd met de 100% milieuvriendelijke olie. Een greep uit de internationale referenties zijn het museum Hermitage in Amsterdam, het Musée d’Orsay in Parijs, het W-hotel in Dallas, het Palais de Justice te Mons, Hotel Four Seasons in Baltimore, Google kantoren wereldwijd enz.
binatie van de olie (A) met de accelerator (B) garandeert een snelle droging en korte uithardigingstijd. Gecombineerd met de superieure sterkte-opbouw en extreme duurzaamheid maakt dit van de Oil Plus
'RUBIO MONOCOAT OIL PLUS 2C, DÉ PARTNER VOOR DE PROJECTMARKT'
Rubio Monocoat Oil Plus 2C Rubio Monocoat Oil Plus 2C is een olie van de nieuwste generatie die het hout kleurt en beschermt in 1 enkele laag. De olie kan op alle houttypes gebruikt worden, zowel voor vloeren als meubilair (massief hout, fineer, MDF enz.). RMC Oil Plus 2C is eveneens waterbestendig, en dus uitermate geschikt voor badkamers en keukens. De com-
14
2C een gedroomde partner voor de projectmarkt. De geavanceerde technologie van moleculaire binding waarop de werking gebaseerd is, verrijkt de natuurlijke uitstraling van het hout en garandeert dat er geen aanzetten of overlappingen mogelijk zijn bij het aanbrengen.
Kleuren troef Naast het duurzaam beschermen van het hout, kleurt Rubio Monocoat olie ook uw hout, en dit in maar liefst 40 standaardkleuren die onderling gemengd kunnen worden. Dit biedt onbeperkte creatieve mogelijkheden! Rubio Monocoat olie bevat geen water of solventen, is gebaseerd op 100% natuurlijke ingrediënten, en is VOC-vrij. De producten zijn veilig voor de gebruiker en zijn omgeving.
tafels werd Universal Maintenance Oil gezet als extra versterking. Tom Vandeweghe zegt bij ieder project Rubio Monocoat te gebruiken omdat de producten eenvoudig zijn in gebruik en een gegarandeerd goed resultaat geven. Andere Rubio Monocoat klanten van Domo Arrigato zijn Jet Import (Red Bull, Corona en andere), VTM, Modular, ❚ S.M.A.K. Gent, Nike, Electrolux, ONeill, Blind Tiger enz.
Natuurlijke look Tom Vandeweghe, de man achter Domo Arrigato, werkt al 2 jaar met Rubio Monocoat producten: “Ik kies voor Rubio Monocoat omdat het
'DUURZAME AFWERKING OP ALLE HOUTSOORTEN ZOALS MASSIEF HOUT, FINEER, MDF ENZ.' uitzicht heel mooi is. Het hout blijft zichtbaar en krijgt daardoor een extra touch.” Een ander pluspunt van Rubio Monocoat olie volgens Tom, is het feit dat de vloer heel gemakkelijk te herstellen is bij eventuele schade na het aanbrengen. Voor De Vitrine in Izegem werden verschillende kleuren gebruikt uit het Oil Plus 2C gamma, en op de
15
16
Thomas Davreux Algemeen Secretaris, PEFC Belgium vzw
Duurzaam beheer van bossen noodzakelijk! Jaarlijks verdwijnen wereldwijd nog 13 miljoen hectare bossen. Dit onder andere voor het gebruik van hout. Is het gebruik van hout dan fout? Neen, maar willen we de toekomst van de bossen verzekeren, moeten we toezien op een duurzaam beheer van de bossen. De PEFC-boscertificatie geeft de garantie van duurzaam bosbeheer volgens criteria die opgemaakt worden in consensus met alle stakeholders van het bos. Wie kiest voor PEFC-gelabelde producten kan dus met een gerust hart genieten van hout!
Ik kan met trots zeggen dat ik het voorrecht heb om mij professioneel bezig te houden met het verzekeren van een toekomst voor onze bossen. Het promoten van het PEFC-boscertificatiesysteem, het label en zijn filosofie, is het promoten van het concept duurzaamheid. Naast de eerder traditionele gebruiken, zoals het vervaardigen van objecten uit duurzaam hout en recreatie, wordt het bos de laatste tien jaar ook steeds meer gewaardeerd voor het behoud van de biodiversiteit, de opslag van CO2 en andere diensten die het ecosysteem ten goede komen. Binnen de Europese Unie werd bovendien ook beslist dat tegen 2020 elk land dat lid is 20% hernieuwbare energie moet produceren. Al het voorgaande toont aan dat het bos zal moeten kunnen voldoen aan een meer gediversifieerde vraag. In de praktijk zien we dat deze vragen soms moeilijk verenigbaar zijn. EÊn van de fundamentele principes van PEFC is de vereiste consensus tussen de verschillende stakeholders van het bos over de definitie van een duurzaam bosbeheer op lokaal niveau. Deze consensus leidt tot een lokale standaard die de conditio sine qua non is van een PEFCcertificatie in een afgebakende geografische zone. PEFC bereikt momenteel in 38 landen wereldwijd zo’n consensus. De stijgende druk op de houtbevoorrading, om nog niet te spreken
over de druk op de diensten die het bos ons kan leveren, zal in de toekomst nog aan belang winnen. Gezien de duurzaamheidsgaranties van PEFC-gecertificeerd hout zal dit bij ons systeem nog meer voelbaar zijn en ongetwijfeld ook zorgen voor een extra uitdaging om de consensus te bereiken over de definitie van duurzaam bosbeheer. Dit gezegd zijnde, blijf ik optimistisch en heb ik vertrouwen in de capaciteiten van de diverse stakeholders. Enerzijds constateer ik dat het aantal landen dat zich engageert voor de PEFC-boscertifiatie blijft stijgen en dat de landen die eerder al op de kar sprongen het systeem ook blijven steunen. Anderzijds stel ik ook vast dat de vereiste van PEFC om alle actoren rond de tafel te verzamelen en te komen tot een gemeenschappelijke beslissing over de lokale bosbeheerstandaard - met de vijfjaarlijkse herziening - leidt tot een beter begrip tussen de partijen. Ik wil besluiten met het feit dat ik hoop dat de stakeholders zich blijven inzetten voor een wederzijds begrip om te komen tot een consensus over de inhoudelijke betekenis van een duurzaam beheerd bos. Zo zouden we een bestendiging, zelfs verbetering, moeten zien van het natuurlijke milieu dat cruciaal is voor het leven op aarde. â?š
17
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: Finsa
EIGENTIJDSE COLLECTIE MET SUBTIELE DECOREN 29 en 30 september: die dagen mogen nu al met stip worden aangeduid in de agenda van iedere zichzelf respecterende interieurbouwer en architect. Dan presenteert FINSA namelijk haar nieuwe decorcollectie op het Architop-event in de Waagnatie in Antwerpen. De firma bundelt daarvoor de krachten met Cras, dat de exclusieve distributie voor de Belgische markt voor haar rekening neemt. Voor designers en decorateurs is het geen eenvoudige opgave om telkens opnieuw de identiteit van een ruimte uit te drukken. Zowel de keuze, de textuur en de kleur van materialen als de manier waarop ze worden gecombineerd, zijn bepalend voor de stijl van een woonruimte. Om de interieurbouwers bij die opdracht te steunen, kunnen ze rekenen op talrijke veelzijdige, vernieuwende oplossingen. Met de vernieuwde Gama Duo-collectie speelt FINSA daar naadloos op in. Het bedrijf levert niet alleen fysieke stalenkaarten waarbij je de materialen kan voelen en aanraken, maar maakte ook werk van digitale
toepassingen die op een makkelijke, eenvoudige wijze de decoratieve mogelijkheden van technisch hout tonen.
Subtiele structuren De ontwerpers van de vernieuwde Gama Duo-decorcollectie lieten zich inspireren op diverse recente design- en meubelbeurzen om een trendy, eigentijdse collectie te ontwerpen. "Zo zijn er bijvoorbeeld verschillende eikenhout decoren met een nieuwe, verfijnde houtstructuur aan de collectie toegevoegd: Atlas staat synoniem voor ›
19
een heel subtiele structuur, die erg goed op hout lijkt. Ook een licht esdoorndecor en een strak pijnboomdecor fleuren GamaDuo op," stipt Lennert Sieling, verantwoordelijk voor de marketing, aan. Daarnaast omvat de aangepaste lijn ook nieuwe, Scandinavische kleuren als navy blue en donkergroen, matte talktinten en heldere artdecokleuren. "Die maken het gamma aan unikleuren actueel en hedendaags. De kleuren zijn bovendien perfect te combineren met een nieuw ontwikkelde structuur, genaamd ‘Nude’: een leerachtige structuur met een soft touch, waardoor de gebruiker het gevoel heeft echt leer aan te raken. Twee zogenaamde fantasiedecoren eentje van zwarte marmer met witte aders en Portugese tegeltjes - completeren de nieuwe collectie en springen er op hun manier bovenuit." "Met zowel rustieke decoren, elegante houtsoorten als een vernieuwd kleurenpalet, dat zowel neutrale als fellere kleuren omvat, willen we met ons gevarieerd aanbod aan melaminedecoren een bron van inspiratie zijn. Ook de grote keuze aan abstracte decoren (geïnspireerd op textiel, muurtegels of marmer) en oppervlakken (cement en marmer) kunnen onze klanten vooruit helpen."
Drager Deze decorcollectie wordt standaard geleverd op de SuperPandrager. "Dit type plaatmateriaal heeft zich door de jaren heen met recht en reden geprofileerd als een geschikte drager voor diverse veredelingen zoals melamine, HPL en fineer. De HDF-toplagen zorgen ervoor dat SuperPan op een hoge stabiliteit en een schoon zaagresultaat kan terugvallen. Hiermee hoeft de interieurbouwer niet te vrezen voor uitbrekende spaanders." Ook fanaten van de vorige Gama Duo-collectie worden op hun wenken bediend. FINSA oordeelde namelijk dat heel wat decoren nog altijd prima in dit tijdsbeeld passen en dus leverbaar blijven.
Flexibiliteit FINSA biedt de mogelijkheid om Gama Duo op maat te leveren. De producent werkt samen met andere bedrijven om zowel HPL als kantenband voor alle decoren uit de vernieuwde collectie beschikbaar te stellen. Meer informatie vindt u op www.gamaduo.be
20
Compleet aanbod houtbewerkingsmachines Gamme complète de machines à bois
3-, 4- of 5-assen CNC-gestuurde bewerkingscenters.
Live demo’s op afspraak! Alle machines in showroom
Bruggesteenweg 109C - 8830 Hooglede-Gits info@dbs-machines.be
Op de
vloer
T: 051 70 54 66
F: 051 70 54 67
www.dbs-machines.be
MATTER DAN MAT!
Op de
wand
Een complete lijn naturel lakproducten voor de ultramatte afwerking van parket, houten vloeren en wanden • Ultramat • Slijt-, kras- en stootvast • Onzichtbare afwerking • Minimaal onderhoud • Behoud van natuurlijke uitstraling
WWW.PARKETLAK.NL
Bichemie® Coatings BV Postbus 2365, 8203 AH Lelystad Tel. +31(0)320 - 28 53 57 advies@bichemie.nl
Tekst: Lamett Europe en Isabel Boons | beeld: Lamett Europe en Morava Wood
BELANGRIJKE VERSTERKING IMAGO LAMETT EUROPE NV NEEMT MORAVA WOOD OVER Het bedrijf haalt uitsluitend haar grondstoffen uit duurzaam beheerde bossen en is verticaal geïntegreerd van het verzagen tot afgewerkt product. Dankzij de hoge kwaliteit van de producten en innovatieve productiemethodes is Morava Wood een leider in de massief eiken vloerenindustrie geworden. De overname betekent voor Lamett Europe dan ook een belangrijke versterking van haar imago als ‘parketspecialist’.
‘Bruno Descamps’
Gepassioneerd ondernemen Lamett Europe NV is een snelgroeiende leverancier van vloeren in Europa met verkoop in 24 landen. Het Lamett-gamma varieert van budgetvriendelijke vloeren tot heel gesofisticeerd parket. Naast parket verdeelt Lamett ook laminaat en vinyl. In België zijn 30 mensen tewerkgesteld die naast een doorgedreven aandacht voor ‘kwaliteit’, ‘zorg' en ‘service’ ook doelbewust streven naar groei in competenties. In 2013 lanceerde Lamett haar nieuwe slogan ‘Floors are Female’ die op opvallende wijze de doorgedreven klantgerichte aanpak (customer centric commerce) in de verf zet. Ondermeer de Lamett ‘Dream Box’, een gratis stalenservice via de website, is hiervan een zeer gesmaakt voorbeeld. Bruno Descamps, Managing Director van Lamett Europe: "Deze overname is een belangrijke stap in de ontwikkeling van ons bedrijf. Het is een stap in ons streven naar een volledig geïntegreerde fabrikant van hoogwaardige houten vloeren in Europa." Koen Hordijk, oprichter en Managing Director van Morava Wood: "Ik ben enthousiast om Morava Wood over te laten aan een groep van gepassioneerde ondernemers die dezelfde waarden van verantwoord ondernemen en duurzaamheid delen. Ik twijfel er niet aan dat Lamett het bedrijf naar en volgend niveau zal brengen in het creëren van ❚ grote kansen voor haar medewerkers en haar klanten.”
22
Tekst: Limoco en Isabel Boons | beeld: Limoco
STOFAFZUIGING: ALLE MOGELIJKHEDEN VOOR DE KLANT OP EEN RIJ GEZET Limoco heeft meer dan 40 jaar ervaring in state-of-the-art stofafzuiging en ventilatie voor houtbewerking en interieurbouw De firma Carmeliet nv in Sint-Niklaas is een gekende speler op het vlak van hoogwaardige interieurafwerking. Zij realiseren totaalprojecten in het hogere segment in binnen- en buitenland, vaak in opdracht van gerenommeerde binnenhuisarchitecten. Toen hun machinepark aan vernieuwing en uitbreiding toe was, bleek dat de bestaande afzuiginstallatie niet meer voldeed, noch qua capaciteit, noch qua vereisten inzake brandveiligheid. Via een leverancier van houtbewerkingsmachines kwamen ze in contact met Limoco. Jan Stinkens is de situatie ter plaatse gaan bekijken en heeft de verschillende mogelijkheden op een rij gezet. Een volledig nieuwe, frequentiegestuurde afzuiginstallatie bleek de beste oplossing. De nieuwe installatie is een energiezuinige onderdrukfilter, met een debiet van 44.000 m³/u. Het plaatsen van de nieuwe installatie, terwijl de productie bij de klant draaide, was geen evidentie, maar Limoco heeft het allemaal perfect uitgevoerd. De bestaande machines werden één voor één omgeschakeld en de nieuwe machines werd eveneens aangesloten op de nieuwe afzuiging. “De mensen van Limoco hebben alles prima opgelost. Wij zijn héél tevreden met hun werk én met het eindresultaat,” besluit men bij Carmeliet nv. Maatwerk uit eigen atelier Limoco ontwikkelt, fabriceert, levert en plaatst de volledige installaties met filters, ventilatoren, leidingnet, kleppen en elektrische stuur-
Marc Sourbron Fotografie
borden. Daardoor kan ook speciaal maatwerk tot in de puntjes precies ontworpen, gefabriceerd en geïnstalleerd worden. De productiehal van Limoco is uitgerust met een modern machinepark van meer dan 50 stationaire machines voor alle vormen van plaatbewerking in diverse staalsoorten. Men beschikt over plooi- en snijmachines, verticale en horizontale persen, walsen, uithoekmachines, flens- en ponsmachines en een volledig computergestuurde plasmasnijtafel. De montage van de installaties gebeurt door eigen VCA* gecertificeerde medewerkers. Zij proberen de hinder voor de klant te beperken zodat het productieproces zo vlot mogelijk verder kan lopen tijdens de uitvoering van de werken. Een uitgebreide lijst van gerealiseerde projecten is te vinden op de nieuwe, mobielvriendelijke website: www.limoco-industries.be. ❚
23
Tekst: Belgian Woodforum | beeld: Belgian Woodforum
HOUTEN PLAFONDS OOK IN MODERNE INTERIEURS EEN ECHTE HIT Wie oog heeft voor nieuwe interieurtrends heeft het ongetwijfeld opgemerkt: houten plafonds zitten in de lift. Wie houten plafondbekleding associeert met oubollige ‘planchetten’, is aan een update toe. Houten plafonds zijn niet langer alleen in landelijke interieurs een succesnummer, ook in een hedendaagse interieurinrichting vinden ze hun plaats.
24
Hout als plafondbekleding biedt mogelijkheden in nieuwbouwprojecten maar kan ook bij renovatie een interessante oplossing zijn, bijvoorbeeld om een beschadigd plafond te verbergen, leidingen aan het zicht te onttrekken of de bestaande plafondhoogte aan te passen.
matig of grof), de draad (rechtdradig, kruisdradig, met onregelmatige draad enz.), de tekening (kwartiers, halfkwartiers of dosse) en de natuurlijke kenmerken van hout (kwasten, barsten enz. ) een rol. Een bijkomende vereiste is dat het zichtvlak van het hout zich gemakkelijk laat afwerken en onderhouden.
Gouden regel
Ruime keuze
Voor het vakkundig en duurzaam gebruik van hout geldt een vaste basisregel: zolang je voor elke toepassing een geschikte houtsoort gebruikt en de plaatsingsvereisten voor de toepassing in kwestie naleeft, gelden er nauwelijks beperkingen voor het gebruik van hout. Afhankelijk van de toepassing die je op het oog hebt, moet de houtsoort bijkomend aan specifieke technische vereisten beantwoorden. Voor een plafond moet de houtsoort over een voldoende hoge dimensionele stabiliteit beschikken. Het is aangeraden om houtsoorten te gebruiken waarvan de ‘werking’ (uitzetting en krimp van het hout) maximaal 2,8 % bedraagt. Bij plafondbekleding spelen ook de kleur, de nerf (fijn,
Voor het bekleden van plafonds beantwoorden vrijwel alle houtsoorten aan de gestelde kwaliteitsvereisten. Dat maakt dat je quasi oneindige keuzemogelijkheden hebt uit Europese en overzeese, bekende en minder of zelfs onbekende, ruim voorradige houtsoorten, al dan niet voorzien van een eco-label. Voor welke houtsoort je kiest, hangt af van je smaak. Voor het bekleden van een plafond komen zowel massief hout als fineerhout, gefineerd plaatmateriaal en recuperatiehout – een nieuwe trend - in aanmerking. Massief Europees eikenhout wordt vaak gebruikt in een landelijke interieurstijl.
Daarnaast zijn ook grenen, vurenhout, wit Amerikaans eikenhout, tamme kastanjehout, western red cedar, hemlock en pin des Landes courant gebruikte houtsoorten. Maar ook houtsoorten zoals afrormosia, afzelia, beukenhout, bossé, dennenhout, elzenhout, esdoornhout, essenhout, faveira amargosa, gonçalo alves, ipé, iroko, itauba, jatoba, kersenhout, louro gamela, louro preto, mahoniehout, merbau, moabi, movingui, niové, notenhout, oregon, Afrikaans padoek, Madagascar palissander, pau rosa, populierenhout, red meranti, sapelli, sipo, southern yellow pine, tasmanian oak, teak, tulpenboomhout, wengé en zebrano beschikken over de juiste kwaliteiten om als massieve of gefineerde plafondbekleding te worden gebruikt. Massief hout kan je gedurende zijn levensduur diverse malen opschuren, een grondige opfrisbeurt, een ander type afwerking of een andere kleur geven. Heb je een voorkeur voor een specifiek houtpatroon van een houtsoort met een uitgesproken houttekening, dan zit je goed met fineerhout.
glanzend uitzicht. Bij vernis tekent zich een duidelijke trend af naar watergedragen vernissen die de kleur van het hout natuurgetrouw laten. Om het hout dekkend af te werken, heb je keuze uit diverse milieuvriendelijke verftypes. Met hedendaagse afwerkingstechnieken zoals borstelen, ceruseren, beroken of bleken geef je het hout een specifiek uitzicht.
Gezond
Plaatsing Plafondhout (panelen of planken) maak je vast op de onderconstructie door middel van nagels, nieten of speciale clips. In een vochtige omgeving zijn roestvrije bevestigingsmiddelen noodzakelijk. Voor de onderconstructie worden meestal kepers of latten in naaldhout gebruikt. Het is aan te raden om het hout van de onderconstructie te verduurzamen volgens het procédé A2.1 (bescherming tegen aantasting door insecten en zwammen). Hou rekening met het aanbevolen houtvochtgehalte van het hout. Idealiter bedraagt dat 9% voor massieve houten panelen of planken en 7% voor stroken en panelen op basis van plaatmateriaal zoals spaanplaat of mdf.
Beukenhout en het spinthout van grenen zijn af te raden voor plafonds in vochtige ruimtes. Deze houtsoorten zijn immers gevoelig voor donkere verkleuringen ten gevolge van blauwschimmel.
Afwerking & onderhoud Door het plafondhout af te werken bescherm je het maximaal tegen vuil en rook. Je kan kiezen voor kant-en-klaar, reeds volledig afgewerkt hout. Natuurlijk kan je het hout ook laten of zelf afwerken na plaatsing. Een behandeling met olie geeft het hout een natuurlijk, mat uitzicht. Door het hout te vernissen, krijgt het een mat, satijn of hoog-
Hout in binnentoepassingen, zoals plafondbekleding, draagt bij tot een gezond(er) binnenklimaat, zo blijkt uit een Finse studie. Hoe meer hout aanwezig is binnenin een woning, des te doeltreffender wordt de relatieve luchtvochtigheid gestabiliseerd. Hout is een natuurlijk materiaal dat steeds aangenaam warm aanvoelt en zoals alle organische materialen trager en minder intensief opwarmt en afkoelt. Door de geringe geleidbaarheid is het temperatuurverschil tussen een houten plafond en zijn omgeving minimaal. Om een comfortabele temperatuur te bereiken en te behouden, is extra stoken niet nodig. Doordat hout geen statische elektriciteit oplaadt, trekt een houten plafond geen stof en vuil aan. Een houten plafond biedt ook een goede akoestische isolatie. Voor meer informatie over houten plafonds kan je surfen naar www.hout.be of bellen naar de houtinformatielijn van Belgian Woodforum op het nummer 02 219 28 32, ❚ elke werkdag tussen 10 u en 12 u.
Vochtige ruimtes Mits je rekening houdt met enkele aandachtspunten kan een houten plafond perfect in vochtige ruimten zoals de keuken, de badkamer, een overdekt zwembad en de wasplaats worden geplaatst. Kenmerkend voor deze ruimtes zijn de aanzienlijke schommelingen van relatieve vochtigheid en temperatuur. Om plafondhout in vochtige ruimtes in perfecte conditie te houden, is het raadzaam om : • Enkel stabiele houtsoorten zoals afzelia, ipé, iroko, itauba, mahonie Amerikaans, merbau en western red cedar met recht draadverloop te gebruiken. • De breedte van de planken te beperken en/ of de dikte te verhogen. • Ruime tand- en groefverbindingen te voorzien of een veer te gebruiken. • Open voegen te laten tussen de planken of panelen voor een optimale circulatie van de lucht. • Het hout te bevestigen met behulp van een systeem dat ‘werking’ toelaat.
25
Tekst: Vens & Thiers en Isabel Boons | beeld: Vens & Thiers
GROTE TOEGANKELIJKHEID VOOR ERGONOMISCH WERKEN In de Homaggroup bouwt Homag reeds langer 5-assige CNC-machines. Ook Weeke zal vanaf nu gestandardiseerde 5-assige CNC-machines bouwen, bedoeld voor de interieurbouwer en aan aantrekkelijke prijzen. Op deze manier is als verlengstuk op de legendarische Weeke Venture 108 nu de Venture 115 geboren.
De machine is in 2 verschillende lengtes van 3100mm en 4200mm beschikbaar. In de Y-as raakt de freesmotor in verticale stand tot 1600 mm. De 5-assige freesspindel is 10 of 12 kW en qua boorkop kan gekozen tussen 12,17 of 21 verticale boorspindels. Horizontaal zijn van 6 tot 10 boorspindels mogelijk. De boren worden tijdens de bewerking geklemd zo een correcte diepte gegarandeerd kan worden, ook in harde materialen. Groeven kunnen zowel in X als in Y- getrokken worden met een aparte groefzaag. De volledige bewerkingsunit is uiterst compact gebouwd teneinde een ideale afzuiging te kunnen garanderen. Er is een darmloos opspansysteem waarbij de 100mm hoge CUPS via LED-hulp in X als in Y nauwkeurig gepositioneerd kunnen worden. De gereedschapswisselaar biedt plaats voor 8 of 14 plaatsen en op de zijkant is er nog eens de mogelijkheid om 8 extra gereedschappen op te bergen.
Kwaliteitspakket Uiteraard biedt ook deze knaller van Weeke het traditionele kwaliteitspakket. De energiekettingen zijn beschermd, de lineaire geleidingen zijn beschermd met een strip, afzuigkleppen zorgen voor gescheiden afzuiging van boorkop-freesspindel en de bediening is met de
26
Powertouch, uniform in de Homaggroep. Deze Powertouch is niet enkel een tabletbediening, ze biedt ook een uniforme bediening aan waardoor alle machines van de Homaggroep een gelijke bediening kennen te vergelijken met word, excel en powerpoint.
Toegankelijkheid en ergonomie Het meest opvallende bij deze machine is echter de grote toegankelijkheid waardoor ergonomisch gewerkt kan worden. De machine heeft een bumper, zowel voor-als achteraan waardoor de machine geen tralies meer behoeft. Hierdoor kan de machine zowel aan voor –als aan de achterkant bediend worden. De startknop is direct op de afzuigkap voorzien. Hier is trouwens ook een stand-by knop voorzien, wat de bediener toelaat de machine even te laten rusten. De schakelkast is direct aan de machine gebouwd en de bedienconsole is verrijdbaar. Zo kan de bediener zelf bepalen waar zijn bedienpupiter komt te staan. Door deze beschreven bouwwijze heeft de Venture 115 15% minder plaats nodig als zijn voorganger Venture 108. Verder werkt deze machine zonder bekabeling en is zij 100% veldbus-georiënteerd waardoor de diagnoses veel sneller kunnen gebeuren, en de Vens & Thiers hotline ❚ van op afstand meer details ziet bij een mogelijke storing.
Tekst: Els Jonckheere | beeld: Technoproject
GEPERSONALISEERDE AANPAK IN FINEER Technoproject BV kwam recentelijk bij Finaspan aankloppen met de volgende uitdaging: het interieur van een IT-bedrijf moest volledig worden heringericht met gefineerde platen en dit in een erg korte tijdspanne. . Amerikaanse notelaar De omvang van het project bedroeg maar liefst circa 2000 m2 fineer. Vrij snel werd besloten om voor Amerikaanse notelaar te kiezen. Dit materiaal straalt traditie en klasse uit, en kan perfect met hedendaagse materialen worden gecombineerd. Op verzoek van de architect en interieurbouwer maakte Finaspan zelf een unieke selectie van het fineer. Omdat de vellen van verschillende stammen kwamen, werden ze één voor één met de hand door Finaspans ervaren vakmensen geselecteerd. Zo kon met kleurverschillen in de opbouw van de wanden worden gespeeld.
Afwerking Technoproject koos ook voor Finaspans gelakte afwerking, om zo de volledige aandacht aan de hoogwaardige uitvoering van het project te kunnen geven. Finaspan werkt met een ultramoderne laklijn, met als unieke troef dat het gramgewicht volautomatisch en zeer nauwkeurig kan worden afgesteld, zowel voor de grond- als de afwerkingslagen. Op die manier kan Finaspan met een gepersonaliseerde ‘look & feel’ aan de allerstrengste eisen van zijn klanten voldoen. Technoproject en de eindklant hadden zich geen beter eindresultaat kunnen inbeelden dankzij een fineerselectie op maat, hoogwaardig lakwerk en een ultrasnelle levering van het fineer. Finaspan, één van de grootste producenten van gefineerde platen in Europa, is een bedrijf dat met expertise door de familie Mariën wordt geleid. Met meer dan 125 jaar geschiedenis in de houtwereld en 40 jaar in fineer, wordt hun passie voor hout en liefde voor natuurproducten sterk gewaardeerd door alle klanten van Finaspan. Het team staat steeds klaar om hun verregaande kennis te delen, en dit vanaf het prille begin tot en met de oplevering van projecten. Deze gepersonaliseerde aanpak maakt van Finaspan een vertrouwenspartner van vele ❚ interieurbouwers en architecten.
27
De parketspécialist…
Parket • Laminaat • Vinyl
Advertentie 197x130.indd 2
Lamett Europe NV • Ter Donkt 2 • B-8540 Deerlijk • info@lamett.eu • www.lamett.eu
25/05/2016 11:23:54
”Basin is een industrieel Belgisch bedrijf met meer dan 60 jaar ervaring in de ontwikkeling, productie en verkoop van lijmen, vernissen, oliën en beitsen in de meubel- en parketsector. Ze is gekend voor haar betrouwbare producten en prestatiegerichtheid, zowel op het gebied van kwaliteit en innovatie als op het gebied van milieuvriendelijkheid ”
Basin Chemie nv Gravestraat 7A 8750 WINGENE T : +32 51 65 00 10 F : +32 51 65 81 05 info@basin.be www.basin.be
Tekst: Isabel Boons | beeld: Basin Chemie
HOUTAFWERKINGSPRODUCTEN MET EEN HART VOOR MENS EN MILIEU Na meer dan 60 jaar ervaring in de sector van de houtafwerkingsproducten heeft Basin Chemie een uitgebreid gamma ontwikkeld waarmee men alle interieurhouten kan afwerken, bewerken en renoveren. Gespecialiseerd in de productie en distributie van lijmen, vernissen en kleuren is Basin ĂŠĂŠn van de koplopers in de sector. Zowel de schrijnwerker, parketteur, meubelfabrikant als interieurbouwer vindt bij Basin steeds de geschikte kleur, vernis of lijm. Met een hart voor mens en milieu, is deze toonaangevende firma bovendien voortdurend bezig om haar producten milieuvriendelijker te maken.
30
Decennialang was Basin een familiebedrijf dat geleidelijk aan, mede dankzij haar toekomstgerichte visie, geëvolueerd is naar een bestuurlijke bedrijfsstructuur. Basin is vandaag de dag nog steeds gekend voor haar betrouwbare producten en prestatiegerichtheid, zowel op kwalitatief, innovatief als ecologisch vlak.
Milieuvriendelijkheid centraal Basin Chemie trekt resoluut de kaart van groene producten en zal hier ook in de toekomst alle aandacht aan schenken. “De toekomst zal ons inderdaad verplichten om meer en meer gezonde, gemakkelijke en efficiënte producten te gaan ontwikkelen. Deze begrippen liggen in rechte lijn met de waarden van Basin. De uitdaging ligt in het blijvend produceren van uitstekende producten zonder dat de kwaliteit hun prijs beïnvloedt”, vertelt Alexander Verguchten, Marketing Manager bij Basin. “Eigenlijk zijn wij reeds sinds de jaren 90 bezig met het ontwikkelen van watergedragen producten. We hebben de gezondheid van de klant en respect voor het milieu steeds op de voorgrond geplaatst, én zullen dit ook blijven doen. Zo werken we voortdurend aan het reduceren van de impact op de natuur en moedigen we onze klanten aan om zo milieuvriendelijk mogelijk te werken. In diezelfde lijn staan er heel wat innovaties op til, die we ten gepaste tijde naar buiten zullen brengen.”
Uitgebreid gamma Het productgamma van Basin is op zijn minst indrukwekkend te noemen. “We hebben eigenlijk alles in huis om uw meubel of decoratiestuk te helpen creëren en af te werken. Gaande van lijmen, primers, beitsen, patines, lakken enzovoort tot vernis, olie en lazuur. Maar ook voor het onderhoud voorzien we alles, net als tal van accessoires om het werk van de stielman aangenamer te maken. Ook wat betreft parket heeft Basin een ongezien gamma, van het plaatsen tot het onderhoud en alle bijkomende accessoires. Al onze producten staan garant voor een optimale kwaliteit waardoor ieder meubelstuk of vloer de behandeling krijgt die het verdient. We beschikken eveneens over een labo waardoor we ook producten op maat kunnen aanbieden.”
Hout blijft populair “We merken overduidelijk dat het gebruik van hout in het interieur populair blijft”, vertelt Alexander enthousiast. “Vooral de Scandinavische stijl met lichte, natuurlijke tinten is vandaag een echte trend. Natuurlijk of wit gebeitst hout wordt met andere woorden heel vaak in het interieur toegepast. Zo is ons no Visible gamma de perfecte bondgenoot om een parket natuurlijk af te werken. Aan de andere kant is de vintage hype nog steeds alom aanwezig. Ons Antico Systeem dat voor een natuurlijke veroudering van een parket zorgt, speelt hier perfect op in. Bij de ontwikkeling van onze producten proberen we steeds de charme en het sentiment van hout centraal te plaatsen. De oprichter van Basin, Edgar Goldstein, heeft steeds producten gecreëerd alsof die voor hemzelf waren: kwalitatief, met een hart voor het milieu en perfect afgestemd op de noden van ❚ de vakman en de consument.”
31
Tekst: Dries Vansteenkiste | beeld: HoGent / Luc Monsaert.
MEER MET FINEER: HOUTVEREDELING VIA ATMOSFERISCHE PLASMABEHANDELING In november 2015 startte de Vakgroep Mode-, Textiel- en Houttechnologie (MTH) van de Hogeschool Gent (HoGent) een Praktijkgericht Wetenschappelijk Onderzoeksproject (PWO) op met als doel de mogelijkheden van houtfineer in binnen- en buitentoepassingen uit te breiden met behulp van plasmatechnologie. Het project werd kortweg FINPLASMA gedoopt en zal twee jaar lopen.
Manuele 3D-plasmatoorts in werking op plaatmateriaal; elektrische ontladingen zijn zichtbaar als een witte gloed.
Vergelijking tussen een hydrofoob (links) en een hydrofiel (behandeld) houtoppervlak (rechts). Door de behandeling (plasma-activatie) werd het fineer aan de oppervlakte meer hydrofiel, m.a.w. de gekleurde vloeistof dringt beter binnen in het geactiveerde staal (rechts). In het hydrofobe staal (links) wordt de waterdruppel afgestoten door het houtoppervlak. Beukenfineer in beide gevallen.
32
Macro-opnames van waterdruppels op het oppervlak van beukenfineer dat waterafstotend is gemaakt.
Alexandra De Raeve (vakgroepvoorzitter) en Dries Vansteenkiste bij één van de plasmatoestellen van de vakgroep Mode-, Textiel- en Houttechnologie, met testmateriaal in de hand.
Praktijkgericht
vermoedelijk te wijten aan een gebrekkige indringing en verankering van lijm- of coatingproducten in de substraten. Dunne, poreuze fineren zijn voorts dikwijls onderhevig aan esthetische waardeverliezen door lijmdoorslag.
PWO-focusprojecten richten zich op het oplossen van concrete problemen en op het ontwikkelen van vernieuwende producten of processen voor het werkveld, waarbij op korte of middellange termijn een positieve economische of maatschappelijke impact wordt verwacht. Er wordt logischerwijs nauw samengewerkt met belanghebbende bedrijven. Hiervoor werd een gebruikersgroep opgericht met fineerverwerkers (o.a. Decospan, Van Hoecke, Triplaco, Unilin), leveranciers van lakken en lijmen (Hesse-Lignal, Basin, Rectavit) en aanbieders van plasmatechnologie (Sinvacon, Plasmatreat). Uiteindelijk is het tevens de bedoeling dat de opgedane kennis doorstroomt naar de unieke driejarige opleiding van Professionele Bachelors in de Houttechnologie, onder andere via stages en practica. Zo wordt de verworven expertise uitgedragen naar zowel de industrie als het onderwijs.
Probleemstelling Fineer bestaat uit dunne houten vellen van typisch 0.6 tot 2 mm dik en wordt bekomen door het schillen (afrollen) of aansnijden van stamstukken. Schilfineer van lichte houtsoorten als populieren is doorgaans de basisgrondstof voor het vervaardigen van multiplex. In de productie van meubels, deuren en wanden wordt toenemend gebruik gemaakt van multiplex, of van een kern van goedkoop massief hout of andere plaattypes (bijvoorbeeld MDF), met daarop gelijmd een dunne laag van hoogwaardige decoratieve snijfineer. In België is dit in meer dan 70% van de gevallen een dekfineer van eiken. In de gespecialiseerde fineerhandels is er een breed gamma van tekeningen en kleurschakeringen voorhanden. Dekfineren kunnen finaal gekleurd en (transparant) afgelakt worden, ter bescherming en om in te spelen op variërende modetrends. De verlijming van fineerlagen onderling of van decoratieve fineerlagen op kernmateriaal, en ook het aflakken van dekfineer is in sommige gevallen problematisch. Door een slechte hechting van lijm of lak vermindert de sterkte in de contactlagen, waardoor er interne scheurvorming of oppervlakkige delaminatie kan optreden. De problemen zijn
Atmosferische plasmabehandeling Atmosferisch plasma is een hoogenergetische aggregatietoestand die ontstaat door elektrische ontladingen in lucht of drijfgassen, en waarmee men de zuiverheid, oppervlaktespanning en reactiviteit van materiaaloppervlakken en stoffen kan beïnvloeden. In het FINPLASMAproject zal HoGent onderzoeken of de hechting van lijm en coatings er mee kan geoptimaliseerd worden. Het zal hiervoor steunen op zijn jarenlange ervaring met plasmabehandelingen van textiel en gebruik maken van een eigen testplatform met diverse atmosferische plasmatoestellen en aangepaste meetapparatuur. Twee plasmatechnieken zullen worden getest op laboschaal en op industriële schaal: plasmaactivatie, een techniek die reeds commercieel beschikbaar is en reeds zijn merites heeft bewezen naar hechtingsverbetering toe aan geprofileerde oppervlakken (metaal, kunststof, keramiek, papier), en plasmadepositie, dat toelaat om functionele primers aan te brengen met hydrofobe, hydrofiele of verankerende werking.
Innovatie Naast het elimineren van de voornoemde gebreken in afgewerkte gefineerde producten wordt verwacht dat ook de productiekosten bij fineerverwerkers zullen verlagen dankzij snellere doorlooptijden en significante reducties van het lijm-, coating- en energieverbruik. Daarenboven zal onderzoek gevoerd worden naar innovatieve functionalisering van fineeroppervlakken. De onderzoekers denken hierbij onder andere aan het enten van antimicrobiële, antistatische of andere afstotende nanocoatings (tegen water, vet of vuil), en willen zo zelfreinigende eigenschappen toevoegen aan het fineeroppervlak. Indien de slijtvastheid van dergelijke nanocoatings kan worden gegarandeerd opent dit perspectieven voor een breder gebruik van gefineerde houtproducten in meer veeleisende binnen- en buitentoepassingen. Meer met fineer dus! ❚
33
Ostermann: altijd een KANTklare oplossing Op zoek naar de passende kant? Grootste Die en alles rondom de kant kantenassortiment in Europa vind je bij Ostermann! Op iedere online bestelling minimaal 2 % extra korting (Shop en App)
★★ ★ ★ ★ ★ ★
Dé specialist in houten werkbladen
2%
Kanten op verzoek met smeltlijm voorgelijmd
PANEL
PA N EL 1m
Kanten per meter vanaf 1 meter
Kanten in verschillende diktes
✔
Kanten snijden op iedere gewenste breedte tot 100 mm
120.000
Grootste voorraadprogramma in Europa met 120.000 koppelingen kant bij plaat
MEL
ABS ACRYL ALU
WOOD
Alle tot 16.00 uur bestelde voorraadartikelen, de volgende werkdag in huis
TOP WOOD OIL
ZORGENVRIJ HOUT
Kanten in ABS, melamine, acryl, aluminium en echt hout
OP
EL
NE
TIO
UV UITGEHARDE FABRIEKSAFWERKING • Houtporiën zijn gesloten • Geen penetratie van vlekken • Geen extra onderhoud • … en toch mat uitzicht
24 h
Airtec kanten uitlevering in 4 werkdagen Laser kanten uitlevering in 4 werkdagen
• Meer dan 30 houtsoorten • Productie op maat vanaf 50m2 • Gevingerlast of doorgaande lamel • Optie (voor) geolied
TRENDY KLEUREN OP EIKEN
✺
Infratec kanten uitlevering in 4 werkdagen NIEUW: XL LAMELLEN in 2- of 3-laagse opbouw (superieure stabiliteit) 70mm
Tel.: 053 68 17 51 · Fax: 053 64 82 64 verkoop.be@ostermann.eu π www.ostermann.eu Ostermann BeLux NV · I.Z. Begijnenmeers 44 π 1770 Liedekerke π België
Ostm_Anz_Kantenvielf_95x267_Intbouw_0815_BE.indd 1
28.07.15 16:21
TRAPPANEL 2.0
70mm
TRAPPANEL 3.0
FRANS TRAP HOUTINDUSTRIE Guldendal 21 B-2800 Mechelen Belgium Tel 0(032) 15 41 99 64 info@trap.be www.trap.be
nauwkeurige houtverbindingen in alle eenvoud
Belgisch product werktafel kantelt tot 90° veelzijdig dankzij sjablonen zeer nauwkeurig in te stellen Met de Hybrid PantoRouter® kan je, op basis van verschillende sjablonen en een klassieke bovenfrees, eenvoudig, efficiënt en nauwgezet houtverbindingen creëren. Complexe verbindingen, zoals pen- & gatverbindingen, zwaluwstaarten, vingerlassen, deuvels maken en herhalen wordt nu kinderspel. Bedenk zelf ook nieuwe vormen. Je houdt controle over samengestelde hoeken tot 90° door de veelzijdige maataanduiding en de kantelende werktafel. De Hybrid PantoRouter® is ergonomisch omdat je rechtopstaand kunt werken en veilig omwille van de bediening met twee handen. De stofafzuiging houdt je werkplek proper en longen zuiver.
Beschikbaar vanaf juli 2016 • bezoek onze website • www.pantorouter.eu Hybrid PantoRouter Europe • Vinkestraat 31, 1981 Hofstade, Belgium • info@pantorouter.be
Tekst: Isabel Boons en DecoLegno | beeld: DecoLegno
ONTWERP MET NATUURLIJKE MATERIALEN WAARIN KENNIS EN KWALITEIT CENTRAAL STAAN Kwaliteit, elke dag opnieuw. Dat is de slogan van de Belgische Keurslagers. En die weerspiegelt zich niet alleen in de producten: bij alles wat ze doen, dragen ze deze lijfspreuk hoog in het vaandel... Het is dan ook niet verwonderlijk dat Keurslager Noordijk in Sint-Gillis-Waas bij de vernieuwing van het interieur koos voor de allerbeste kwaliteit. Alle meubelen zijn daarom gecreëerd met de laminaat van DecoLegno by Cleaf, met de structuur Maloja. Een realisatie die precies zorgt voor de look die de Keurslager voor ogen had!
Keurslager zijn, betekent niet alleen in regel zijn met alle kwaliteitsnormen, maar betekent evenveel als zichzelf iedere dag overtreffen. Dat komt ons, als consument, enkel en alleen maar ten goede! Een Keurslager staat open voor innovatie op het gebied van productassortiment, maar ook nieuwe communicatievormen en moderne atelieruitrustingen zijn hun niet vreemd. Een goede reden vond Keurslager Noordijk om hun interieur en de winkel flink aan te pakken. Architectenbureau Integral nv te Eeklo was verantwoordelijk voor het ontwerp in deze opdracht. Na een gesprek met de Keurslager/eigenaar van het pand aan de Kerkstraat 44, SintGillis-Waas, was al snel duidelijk dat alleen het beste goed genoeg is. Een ontwerp met natuurlijke materialen, waar kennis en kwaliteit hoog in het vaandel zou moeten staan.
36
Kwaliteit prioritair ‘’Eerst en vooral staat de Keurslager voor doorgedreven kwaliteit. Van de geleverde producten tot het moment dat u de producten thuis op tafel zet: wij eisen en garanderen kwaliteit. We staan niet enkel garant voor de kwaliteit van onze producten, ook de bijhorende winkelervaring moet 100 procent in orde zijn”, vertelt de eigenaar. “Vele malen per jaar worden we stevig gekeurd door zowel de Vereniging van Keurslagers als een onafhankelijk kwaliteitsinstituut. Het gaat om strenge eisen die vaak veel verder gaan dan de wettelijke regels. Alleen het beste is immers goed genoeg.”
Ingrijpende vernieuwing Onlangs voerde Slagerij Noordijk een ingrijpende vernieuwing door in het interieur. De volledige inrichting in de winkel werd vervangen door
nieuwe meubels. Deze nieuwe inrichting geeft de winkel een prachtige uitstraling, die perfect aansluit bij het mooie productassortiment. Interieurdesigner en -bouwer Integral stond vervolgens in voor de bouw, installatie en realisatie van dit referentieproject. “Vers bereid, is onze specialiteit. Wij staan voor kwaliteit en bij ons is de klant nog echt koning. Wij bieden u service op maat en weten perfect in te spelen op al uw wensen. Daarom laten we ons controleren door onafhankelijke inspecteurs van de vereniging. Een goed controlerapport of het verkrijgen van een A-licentie is de kroon op ons werk”, gaat de Keurslager verder.
DecoLegno by Cleaf zorgt voor de juiste sfeer Omdat het ontwerp een geheel moest vormen, is gekozen om de meubels stuk voor stuk op elkaar te laten aansluiten. En dit was een schot in de roos, want het concept werkt en de juiste look is gecreëerd. Het ademt precies de sfeer uit die men voor ogen had. In dit ontwerp is gekozen voor de laminaat van DecoLegno by Cleaf, met de structuur Maloja. Een prachtig robuust betonnen look, te verkrijgen in 3 kleuren. Keurslager Noordijk koos voor de donkerste variant beton, de FB11. Deze kleurkeuze omvat voornamelijk donkere tinten, gecombineerd met werkblokken en wanden met een robuuste betonnen uitstraling. Er is ook gewerkt met een houten wand. De combinatie van hout met de laminaat van DecoLegno by Cleaf zorgt voor een prachtige luxe en warme uitstraling. “Door goede ervaringen met DecoLegno uit Antwerpen, verdeler van dit Italiaanse merk, heeft onze interieurdesigner bewust gekozen voor de laminaten van Cleaf. En daar zijn wij heel tevreden mee, want zowel de keuze van de structuur van de melamine als de verwerking van de materialen sluiten perfect aan bij onze eigen visie”, besluit de ❚ Keurslager uit Sint-Gillis-Waas.
37
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: SCL
DE HYBRID ® PANTOROUTER IN EEN NIEUW KLEEDJE Een nauwkeuriger, eenvoudiger ontwerp en de zekerheid van lokale ondersteuning: de Hybrid PantoRouter® biedt meubelmakers en interieurbouwers heel wat argumenten om voor de vernieuwde versie te kiezen. Om zoveel mogelijk rekening te houden met opmerkingen en bekommernissen van klanten heeft SCL bvba de productie van het nieuwe model naar België gebracht.
38
CE-keuring Wie tegemoet wil komen aan de hoge eisen van de Europese consument, weet dat het noodzakelijk is om te werken volgens gekende standaarden. “De CE-keuring van dit toestel vonden we dan ook absoluut onontbeerlijk als teken van kwaliteit en vakmanschap.”
Workshops
De Hybrid PantoRouter® is een machine om snel en eenvoudig preciese houtverbindingen te maken. Met een klassieke bovenfrees en een variatie aan sjablonen maak je enkelvoudige of meervoudige pen-gatverbindingen, deuvels, vingerlassen, (glijdende) zwaluwstaarten; kortom allerhande houtverbindingen in samengestelde hoeken. De recente aanpassingen aan de machine zijn ogenschijnlijk minimaal verschillend qua design met de eerste versie, toch zijn vooral de eenvoud, de verbeterde ergonomie en de robuustheid er sterk op vooruitgegaan. "Vroeger was de montage van de machine een heikel punt," verduidelijkt Sven Claessens. "Omdat enkel de pantograaf vooraf gemonteerd werd, was het assembleren en operationeel krijgen van de machine een hele klus. Door een kant-en-klaar apparaat aan te leveren, besparen we de gebruiker niet alleen veel tijd, maar ook veel kopzorgen en twijfels. De steeds correcte afmetingen verzekeren dat hij of zij zich kan concentreren op het effectieve gebruik van de Hybrid PantoRouter®, en niet op het tellen van millimeters."
Gebruikscomfort Aan het vernieuwde toestel zitten minder hoekjes en kantjes. Dat verhoogt, naast het gebruiksgemak, ook het schoonmaakcomfort. "Stof vindt veel makkelijker de weg tot in de stofzuiger waar het thuishoort, dus blijven alle bewegende onderdelen vlotter werken. Daarnaast werd het aantal schroeven tot een absoluut minimum beperkt. Dat maakt het onderhoud en de herstellingen een pak vlotter en er is minder risico op lostrillen door vibraties." "De voornaamste verbetering is de mogelijkheid van een zo goed als perfecte stofafzuiging," vult Kathy Laenen aan. "Stofvrij werken is een must in de moderne werkplaats, zowel voor hobbyisten als voor professionele vaklui."
Flexibiliteit Met deze serie is het nu mogelijk om diverse modellen en merken van bovenfrezen te monteren in de pantograaf, zonder hiervoor telkens een andere houder te moeten voorzien. Ook dat is een aanzienlijke vooruitgang ten opzichte van het vorige model.
Wie de mogelijkheden van deze machine wil leren kennen, kan deelnemen aan een van de verschillende demonstraties en workshops die op allerlei locaties voor diverse doelgroepen worden georganiseerd. "Zowel individuele houtbewerkers, leerlingen uit het voortgezet onderwijs als aspirant-houtbewerkers die avondschool volgen, kunnen bij Hybrid PantoRouter Europe terecht voor een informatiesessie en eerstehands ervaring met de Hybrid PantoRouter®."
Service De klant kan rekenen op een korte afstand tussen fabrikant en koper want Kathy en Sven staan zelf in voor de ondersteuning. Of zoals Kathy het stelt: "Die nabijheid vergemakkelijkt niet enkel de verkoop, maar zeker ook de dienst na verkoop, die minstens even belangrijk is. We zijn heel eenvoudig te contacteren en dat is een niet te onderschatten pluspunt."
Resellers Iedere gebruiker moet de mogelijkheid krijgen om op een fysieke locatie terecht te kunnen voor informatie en demonstraties vooraleer er gekocht wordt. Net daarom wordt de Hybrid PantoRouter® verdeeld via een selectief netwerk van resellers, die de klant met raad en daad kunnen bijstaan. Kandidaat-resellers mogen zich overigens nog ❚ altijd aanmelden.
39
Probleemloos ravotten, dansen, spelen en morsen op uw parket ? Dat kan met de parketproducten van :
PROFESSIONAL PARQUET PRODUCTS
Tekst: Jeroen Schreurs
HOUTEN KEUKENWERKBLADEN, VOLLEDIG AFGEWERKT Met warme materialen en kleuren in opmars doen houten keukenwerkbladen het erg goed. Houtindustrie Frans Trap speelt daarop in met hun gamma Topwood Panels. Daarmee brengt het bedrijf ook volledig afgewerkte keukenwerkbladen op de markt. Frans Trap Houtimport is een houtbedrijf met een magazijn dat meer dan 5.000 m³ gezaagd hout en panelen op voorraad heeft. Met meer dan 50 % export is het een gespecialiseerde speler op vlak van houtimport-en bewerking. Het bedrijf produceert ook parket en verschillende soorten lijstwerk, maar keukenwerkbladen vormen de helft van de activiteiten. “Met Trap Panel produceren we in onze fabriek in Hongarije massief verlijmde werkbladen in standaardafmetingen,” zegt Marc Trap, managing director bij de houtspecialist. “Die verkopen we aan de houthandels, interieurbouwers en schrijnwerkers. Met de toenemende vraag naar hout in een keuken kozen we enkele jaren geleden om daarnaast ook volledig afgewerkte werkbladen aan te bieden. We zagen immers dat redelijk wat keukenbouwers niet zo vertrouwd zijn met houtverwerking en er ook de machines niet voor hebben waardoor houten werkbladen in de toonzalen dikwijls werden afgeraden.”
Parketervaring voor keukenwerkbladen Die afgewerkte bladen komen op de markt onder het merk Topwood Panels. Frans Trap verzaagt en freest de werkbladen op maat en werkt
ze af met Topwood Oil, een UV-olie die het hout vlek- en zo goed als onderhoudsvrij maakt. Trap: “We nemen onze jarenlange ervaring met productie en afwerking van parket en passen die toe op onze keukenwerkbladen. Een voorbeeld daarvan is die UV-technologie. Die sluit de houtporiën af en maakt het onnodig om een geolied werkblad onmiddellijk een extra laag te geven of een aantal keer in te zepen. Het wordt met andere woorden zorgenvrij hout.”
Kleuren op eiken, XXL en nieuwe toonzaal Wat zijn de nieuwigheden bij Frans Trap? “We volgen de trend in de parketbranche waarbij eik niet louter meer naturel wordt geolied, maar waar met kleuren en effecten wordt gespeeld. Deze technieken – die we zeer goed kennen – worden nu ook op ons Topwood Panels toegepast. Daarnaast is ook de respons op ons nieuwe XXL-gamma enorm positief. De meerlaagse opbouw van die panelen zorgt voor extra stabiliteit en de brede lamellen maken er een heel decoratief geheel van. Wie deze nieuwigheden en de rest van ons gamma wenst te bezichtigen is op afspraak steeds welkom in onze nieuwe toonzaal ❚ in Mechelen”, sluit Marc Trap af.
Met warme materialen en kleuren in opmars doen houten keukenwerkbladen het erg goed. (Foto: Amerikaanse Notelaar).
Keukenwerkbladen vormen de helft van de activiteiten van Houtindustrie Frans Trap. (Foto: Frans Trap)
Marc Trap: “Sinds enkele jaren bieden we ook volledig afgewerkte werkbladen aan” (Foto: Wengé).
41
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: Vanca
DRIE FAMILIES VERNIEUWDE MFC-PANELEN
Met de nieuwe VANCAPAN-collectie lanceert Vanca een assortiment van 95 decoratieve melaminepanelen (MFC), opgedeeld in drie families. Daarmee geeft het bedrijf nieuwe impulsen aan de ambitie om zowel de producten als de dienstverlening te optimaliseren. Vanca werd in 1969 opgericht en profileert zich sindsdien als een onafhankelijke producent en distributeur van decoratieve panelen voor binnen en buiten. De onderneming speelt op die manier een belangrijke rol als toeleverancier voor de houthandel, de DIY-sector en, last but not least, de markt van keuken- en interieurinrichting. De vernieuwingsgolf die door Vanca speelt, kreeg begin dit jaar al gestalte met de voorstelling van de drie nieuwe worktop-collecties FINITOP, VANCAFORM en VANCAFORM+. "Hierbij maken we gebruik van de decoratieve laminaten uit de ARPA-4-YOU-collectie en vooral het
42
materiaal FENIX-NTM, gebaseerd op nanotechnologie," legt Patrick Rommelaere, commercieel directeur bij Vanca, uit.
VANCAPAN De lancering van de nieuwe VANCAPAN-collectie is het jongste resultaat van de innovatiefilosofie. Deze collectie bestaat uit 95 decoratieve MFC-panelen, die werden ingedeeld in drie families. "Met VANCAPAN UNI bieden we de klant 42 eigentijdse panelen in UNI-kleuren met een aangepaste oppervlaktestructuur. De voor-
naamste blikvangers zijn de UNI-kleuren die met de nieuwe, matte VL-structuur zijn afgewerkt. Ze geven de panelen een hedendaagse uitstraling. Daarnaast staat VANCAPAN DECOR voor 33 houtimitaties die verperst zijn met een passende structuur. Hierbij springt de OAKfamilie in het oog. Bij deze panelen worden eigentijdse eikselecties in verschillende kleurstellingen gecombineerd met levensechte afwerkingsstructuren. Tenslotte brengen we met VANCAPAN SMART een compleet nieuw programma van panelen in HP-MFC (High Pressure melamine), als onderdeel van de VANCAPAN-collectie. De SMARTcollectie bestaat uit 20 natuurgetrouwe decoratieve panelen die gebaseerd zijn op 'real wood'."
1S Een twaalftal decoren van de uitgebreide collectie beschikken over een 1S-structuur. 1S staat voor '1 side synchro', waardoor de (diepe)
houtstructuur naadloos aansluit op het decor. Op die manier ontstaat een levensecht paneel.
Beschikbaarheid De VANCAPAN-panelen zijn altijd in detail beschikbaar in 8/10 en 18 mm en kunnen voorzien worden van een 100% passende ABSkantenband in een dikte van 1 of 2 mm. Daarnaast zijn alle 95 houtdecoren en UNI-kleuren beschikbaar in HPL. Het bedrijf biedt zo de mogelijkheid om deze HPL’s via het VANCABOARD-programma verlijmd aan te bieden op een brede waaier aan kernen. "Met de ruime mogelijkheden aan hedendaagse decors en unikleuren binnen de VANCAPAN-collectie en de flexibiliteit van onze onderneming bieden we de klant alle mogelijkheden om zijn ‘state-of-the-art’ keuken❚ en/of interieurproject te realiseren," besluit Patrick Rommelaere.
43
VANCAPAN NIEUWE COLLECTIE VAN 95 HEDENDAAGSE PANELEN MET LEVENSECHTE AFWERKINGSSTRUCTUREN. BIEDT U ALLE MOGELIJKHEDEN OM UW ‘STATE-OF-THE-ARTE’ KEUKEN- EN INTERIEURPROJECT WAAR TE MAKEN. CONTACTEER ONS VRIJBLIJVEND VOOR MEER INFO
VANCA BELGIUM NV - Drieslaan 41, 8560 Gullegem (Wevelgem) - +32 (0)56 40 26 55 - 0032 56 40 38 42 - info@vanca.be - www.vanca.be
Tekst: Heesemann en Isabel Boons | beeld: Heesemann
MIS DEZE TREND NIET! Effecten, zoals zaagsnede patronen, willekeurige diepte en vintage look zijn een grote trend in meubels en de houten vloer industrie. De rustieke en opvallende uitstraling suggereert de indruk van handgemaakte stukken en wijst op de natuurlijkheid van het hout.
Typische tekenen van slijtage van een gebruikte houten vloer worden nagebootst met speciale technieken om kamers een vleugje van de goede oude tijd te geven. Bijvoorbeeld deepenings en patronen worden geproduceerd om de veroudering van de vloer na te bootsen.
Look automatisch bereiken met Heesemann-machines Heesemann herkende deze trend reeds in een vroeg stadium en is in staat om deze look automatisch te bereiken. Gebaseerd op de unieke CSDÂŽ magnetische drukbalk in combinatie met een innovatieve besturingssoftware kan elke gebruiker van Heesemann-machines de gewenste effecten bereiken. Patronen kunnen worden gedefinieerd in de operationele terminal op de machine, of zelf op uw computer. Patronen gemaakt op uw pc kunnen daarna via USB worden overgedragen aan de machine. Of het nu zaagsnede patronen, willekeurige
diepte of vintage look is - Heesemann levert de juiste oplossing voor het bereiken van prachtige oppervlakken.
Volledig natuurlijk Een belangrijk kenmerk van kwaliteit door machinaal vervaardigde effecten in hout is de willekeurige verdeling van patronen, volledig natuurlijk. De elektronische werkwijze van Heesemann heeft grote voordelen ten opzichte van mechanisch bediende werkwijzen van concurrenten. De drukbalk wordt geactiveerd met vrijwel geen vertraging en maakt het mogelijk om patronen en effecten met de hoogste precisie te maken. De flexibiliteit van het Heesemann-systeem is een extra voordeel voor elke gebruiker. Met behulp van de bedieningsterminal kunnen verschillende patronen en effecten worden geprogrammeerd â?š en opgeslagen. Dit resulteert in minimale setup tijden.
45
Tekst en beeld: Isabel Boons
HOUT LEEFT! “UNIEK MATERIAAL WAARIN IK MIJN CREATIVITEIT KWIJT KAN”
Bij de renovatie van haar eigen hoeve vindt Maaike D’hondt niemand die een aangekocht lot parket in haar woonkamer wil leggen. Dus neemt ze het heft in eigen handen, volgt ze een cursus aan het Syntra West en legt ze zelf die parket. Ze verloor haar hart reeds aan hout tijdens haar studies beeldhouwkunst, maar de keuze om zich compleet toe te leggen op een job met hout als protagonist volgt pas na het succesvol voltooien van de vloer in de woonkamer. Interieurbouw had het met Maaike over de passie voor de ambacht en de veelzijdigheid van hout…Over een handige vrouw in een typische mannenjob.
46
Levend materiaal Al tijdens haar studies beeldhouwkunst, heeft hout de interesse van Maaike. “Het is een materiaal waarin ik mijn creativiteit kwijt kan”, vertelt Maaike D’hondt. “Hout leeft en creëert een bepaalde sfeer die ik in geen enkele andere materie terugvind. Ik hou van de beweging van hout en de geschiedenis dat het met zich meedraagt. Eigenlijk ben je aan het werk met een boom die gegroeid en geleefd heeft en dat maakt het uiterst boeiend. Ik heb ook steeds een houten vloer in mijn eigen huis gewild en toen ik niemand vond die een aangekocht lot parket in mijn woonkamer wilde leggen, heb ik het maar zelf gedaan. Daarna is de liefde voor hout enkel en alleen maar toegenomen. En gezien de renovatie van een oude hoeve een groot budget vraagt, wilde ik zoveel mogelijk zelf doen. Ik wist van mezelf dat ik niet onhandig was, maar had nooit gedacht dat ik van die ‘handigheid’ mijn beroep ging maken. Na een cursus parketteur aan het Syntra West en mijn eerste project in mijn eigen woonkamer, mocht ik ook bij vrienden en familie hun parket leggen. Zo is de bal echt aan het rollen gegaan.”
Eerste project Na de vloer in de woonkamer, volgde de badkamervloer en de vloer op zolder die verbouwd werd tot verschillende slaapkamers. Maaike D’hondt wilde absoluut de ziel en de authenticiteit van de oorspronkelijke hoeve behouden, maar tegelijkertijd moest een strakke look worden bekomen. “Eik is hiervoor de perfecte bondgenoot”, zegt Maaike. Het verfijnde gevoel dat uitgaat van eikenhout vind je bij geen enkel andere houtsoort. De nerftekening en structuur van eikenhout getuigen van een natuurlijke schoonheid. Bovendien wordt het karakter en de charme van eikenhout mooier met ouder worden. Ondertussen nam ik ook mijn badkamervloer en de vloer op zolder onder handen en ben ik momenteel bezig met het compleet opknappen van de schuur die gebruikt zal worden als feestzaal/bar. Hiervoor maak ik gebruik van een onderparket omdat het eerste en vooral over een schuur gaat, maar ook omdat het gebruik van een onderparket geen groot budget vraagt. Dit wordt dikwijls toegepast in industriële ruimtes of in winkels. Bovendien kan de parket perfect op de muur worden doorgetrokken, wat voor een heel aparte sfeer zorgt.”
Man versus vrouw Terwijl Maaike vroeger op heel wat minachtende blikken stootte in deze typische mannenwereld, vertelt ze dat ze vandaag met heel wat meer respect wordt behandeld. “Sowieso zijn er nog steeds meer mannen te vinden in de bouw, zeker in de job van parketteur. Men keek dikwijls raar op toen ik op een project aankwam met mijn pallet hout. Maar ondertussen weten ze dat ik handen aan mijn lijf heb en dat ik mijn vak met hart en ziel beoefen. Bovendien heeft het als vrouw in deze job ook enkele voordelen. Zo zal een vrouw meer oog hebben voor de afwerking in detail en ben ik ervan overtuigd dat we dikwijls iets properder werken. Uiteraard is het een zwaar fysisch beroep, wat dan weer in het voordeel van de man speelt.”
Een leven lang Hout zorgt voor gezelligheid en warmte in een ruimte en zorgt voor een unieke sfeer. Dat is ook de reden waarom vloerbedekking zoals parket enorm populair blijft. Vandaag zijn vooral natuurlijke kleuren en Scandinavische interieurs enorm in. Deze trend zien we ook terug op de vloer. “Naast de trend van de natuurlijke kleuren, zien we ook steeds meer de opkomst van volledig afgewerkte parket”, gaat Maaike verder. “Dit heeft als voordeel dat de klant minder stof in huis heeft en dat de job uiteraard sneller gaat. Dit zorgt ervoor dat de kostprijs daalt en de uniformiteit stijgt. Uiteraard zal de look volledig anders zijn dan bijvoorbeeld een massieve eiken parket die van a tot z door mij wordt afgewerkt. Alles hangt af van de vraag van de klant en zijn budget. Maar een goede kwaliteitsvolle parket, afgewerkt of niet, zou een leven lang ❚ mee moeten gaan.“
47
sectornieuws C2C BOUWGROEP STELT VIJFTIENDE PARTNER VOOR
oplossing met frame zijn eveneens mobiele oplossingen, zoals het oplaadstation L-BOXX Bay, beschikbaar in deze klasse. Het 10,8 V programma omvat momenteel 27 machines, van schroefboormachines tot stofzuigers. Deze variant Wireless Charging accu's zijn beschikbaar in de volgende varianten: los voor € 74,95 of als starterset met accu en oplaadapparaat GAL 1830 W Professional voor € 129,95. Alle genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen excl. btw.
MEUBELLABEL LATITUD VIA UNIEKE ONTWERPTECHNIEK Armstrong Plafonds is de nieuwe partner van de C2C Bouwgroep. Al vanaf de oprichting van het bedrijf is milieuverantwoord ondernemen stevig opgenomen in visie en beleid. De focus van Armstrong is gericht op de volledige integratie van Cradle to Cradle (C2C) in het bedrijf. Het samenwerkingsverband waar de onderneming toetreedt, telt intussen vijftien bedrijven die samen de C2C-filosofie omtrent gesloten kringlopen willen verspreiden en stimuleren binnen de Nederlandse bouw. De missie omvat het bouwen aan een circulaire economie. De groep biedt een kennisplatform voor alle partijen in de bouwkolom, wisselt onderling kennis en informatie uit en deelt ervaringen met andere bouwgerelateerde bedrijven die overwegen om zich te laten certificeren. De akoestische specialist heeft onder meer een plafond recyclingprogramma, waarin oude plafonds worden hergebruikt in de fabricage van nieuwe plafonds. Daarnaast is het bedrijf de eerste plafondfabrikant in Europa met een complete lijn aan C2C-gecertificeerde producten.
10,8 V LIJN TOEGEVOEGD AAN WIRELESS CHARGING Het inductieve Wireless Charging systeem van Bosch krijgt een compacte en tevens krachtige uitbreiding in de 10,8 V klasse in de vorm van de 2,5 Ah-accu GBA 10,8 V 2,5 Ah OW-B Professional. Net als bij de 18 V machines worden de gereedschappen bij elk contact met het draadloos oplaadapparaat opgeladen en zijn zo steeds klaar voor gebruik. Tevens zijn de oplaadstations meer robuust dan gewone oplaadapparaten en resulteer het gebrek aan contactpunten in ongevoeligheid voor water, stof en vuil. Naast de stationaire
48
Ontwerpatelier Das Patio lanceerde onlangs het nieuwe label Latitud in haar atelier in de Borgerhoutse Mostaardfabriek. De lancering ligt geheel in de lijn van het innovatieve karakter van zaakvoerders en ruimtelijk vormgevers André Adriaanse en Mieke Dijkstra. Adriaanse heeft ervaring met bouwen en Dijkstra werkt tevens als beeldend kunstenaar. Die combinatie zorgt voor veel creativiteit. Dijkstra: “We hebben niet de klassieke opleiding tot meubelmaker gevolgd en kregen dus geen grenzen aangeleerd.” Tijdens opdrachtwerk ontwikkelden ze zo een volstrekt unieke techniek om houten meubels te maken, waaruit nu een eigen meubellabel groeit. “Na bijna anderhalf jaar experimenteren, zijn we klaar om onze eigen meubellijn te presenteren”, vertelt Adriaanse. “Met Wolk produceren we het eerste model in de lijn, maar in totaal fabriceren we tien meubelontwerpen volgens dezelfde techniek. Sommige stukken worden afgewerkt met oliën, een witte uv-filter of matte projectvernis; andere meubels werden geschilderd en krijgen daardoor een unieke, artistieke afwerking.”
sectornieuws NIEUW ASSORTIMENT PU FOAMS
COMPACTE LED-WERKLAMP
Bostik is wereldwijd een toonaangevende specialist in verbindingstechnologieën zoals PU(R)-schuim oftewel PU Foam. De schuim staat bekend om haar uitzettingskracht en haar lijmend, afdichtend, vullend, thermisch en geluidsisolerend vermogen. Samen met omringende landen werd een compleet nieuw en internationaal georiënteerd assortiment ontwikkeld waarmee elke klus kan worden geklaard. Het assortiment bestaat onder meer uit een universele PU-schuim, een speciale brandvertragende variant (tot 120 minuten), een Flexfoam en een PU Foam MDI Free. De verpakkingen zijn geheel in de nieuwe huisstijl en komen van vier talen (NL, FR, EN, DU). Daarnaast worden een duidelijke afbeelding van het toepassingsgebied en eenvoudige pictogrammen toegevoegd, waardoor snel het juiste product gekozen kan worden.
Sortimo lanceerde onlangs haar nieuwe led-werklamp die opvalt door het lage stroomverbruik. Bovendien is de compacte lamp makkelijk hanteerbaar en in elke positie te monteren. De gebruiksvriendelijke en duurzame werklamp heeft een spanningsbereik van 12 V – 24 V, een nominaal vermogen 25 W, een lichtstraal 2000 lm, een kleurtemperatuur 5700 K – 7000 K, een aansluitkabel van een halve meter met open einde. De lamp werd geproduceerd met beschermingsklasse IP 68 en heeft een gewicht van slechts 0,91 kg. Deze ledwerklamp is tevens verkrijgbaar in de e-shop www.sortimo-shop.be
voor de berekening van kasten en ramen met uniek ingaveingave-systeem en grafische interface met 3D3D-weergave en CNC sturing met barcode CD TECHNOLOGIES Haachtstraat 120 B - 3020 Veltem
met ForthCAD ForthCAD--3D
tel +32 16 48 12 42 info@cdtechnologies.info www.cdtechnologies.info 49
sectornieuws FUSION COLLECTIE
is er ook CIRANOVA Industrial Finishes, met een breed scala aan producten voor de industriële (parket)afwerking. Voor de industriële meubel- en deurenfabrikanten, keuken- en interieurbouwers, heeft DEBAL COATINGS een uitgebreid gamma oplosmiddelhoudende en watergedragen producten, beitsen, vernissen, primers en kleurlakken. Recente producten in het gamma van DEBAL COATINGS zijn: Aquavintage, effectbeitsen met verweerde uitstraling en PU Woodlook, een 2K PU acrylaat oplosmiddelhoudende natuurhoutvernis die het oorspronkelijk aspect en natuurlijke uitstraling van het hout blijft behouden. Andere mogelijkheden zijn oa. de perlébeits (parelmoer effectbeits), afgewerkt met de PU Woodlook, voor oa. barnwood immitaties (zie foto).
In 2016 presenteert DecoLegno “FUSION”, een uniek resultaat door het samenbrengen van textiel op Decoratief plaatmateriaal. Dit opent een nieuwe wereld voor het toepassen van plaatmateriaal in maatinterieurs. “FUSION” biedt de wereld van interieurontwerpers een zeer innovatieve mogelijkheid in het combineren van textiel en functionaliteit. Onderzoek, innovatie en technologie zijn de onderscheidende kenmerken van de nieuwe FUSION lijn van Cleaf, ontwikkeld dankzij de inzet en passie van Cleaf Research Lab. FUSION is het resultaat van een integratie van textiel op panelen en gelamineerde oppervlakken door middel van state of the art technologie. De FUSION lijn biedt de wereld van het interieur zeer innovatieve oplossingen in zowel de esthetiek als de functionaliteit. FUSION is creativiteit: een nieuw oppervlak met een veelzijdige, originele en eclectische persoonlijkheid. Het interpreteert up-to-date trends door middel van verrassende texturen en designs. FUSION biedt voor projecten en objecten een hele reeks nieuwe oplossingen in luxe stijl. De gehele collectie is ontwikkeld dankzij de Italiaanse deskundigheid, high profile technieken en het gebruik van producten van hoge kwaliteit met veel passie en creativiteit. FUSION is het bewijs van het innoverende karakter van Cleaf.
CIRANOVA INDUSTRIEPRODUCTEN Debal Coatings NV opgericht in 1929, is een toonaangevende Belgische fabrikant van houtafwerkingsproducten uit Roeselare. Naast het gamma CIRANOVA-producten, een hoogwaardig merkproduct van Debal Coatings voornamelijk voor de parketteur en schilder,
50
CHARTER BOSFORUM ONDERTEKEND
Onlangs verwelkomde Norbord NV, producent van OSB-platen, Vlaams minister van Leefmilieu Joke Schauvliege op het bedrijfsterrein in Genk. Aanleiding voor het bezoek was de officiële ondertekening van het charter waarmee het Bosforum (www.bosforum.be) haar bosactieplan lanceert. Het forum groepeert experts uit de bos- en houtsector en werkt mee aan de verwezenlijking van een ambitieus multifunctioneel bosbeleid, gedragen door een evenwichtige toekomstvisie. Tijdens het bezoek van de minister werd gefocust
sectornieuws op de socio-economische waarde van het bos in Vlaanderen. Deze toelichting kaderde in het bio-economische luik van het opgestelde bosactieplan. ‘Bos voor Bio-economie’ is - naast de deelaspecten klimaat, biodiversiteit en gezondheid - één van de vier krachtlijnen van dat bosactieplan. Het charter werd in aanwezigheid van de minister ondertekend door Fedustria, FSC België, PEFC België, NUHOS, UVB, NFZ, Sylva Boomkwekerij en Norbord Genk. Schauvliege benadrukte haar appreciatie voor het initiatief. De minister verklaarde dat ze het Bosforum vanaf vandaag beschouwt als haar aanspreekpunt met betrekking tot het bosbeleid in Vlaanderen.
van 1:10 (reiniger: water) op het meubeloppervlak worden gesproeid. Het inwerken van het product duurt circa tien minuten waarna het meubeloppervlak vochtig dient te worden afgenomen. Voor de daaropvolgende onderhoudsbehandeling moet het gereinigde oppervlak volledig zijn afgedroogd. Het onderhoudsmiddel bevat bovendien het waardevolle lijnolie, naast andere verzorgende bestanddelen, en vernieuwd de beschermende laag bij elk gebruik met een pluisvrije doek. Bijkomend lanceert de firma het Desktop en Bulletin Board van Forbo, en zwart linoleum als backing vanaf een meter direct vanuit eigen magazijn.
ONDERHOUDSSET VOOR MEUBELLINOLEUM
BELGISCH DESIGN IN HARTJE NEW YORK
Ostermann lanceerde onlangs de reinigings- en onderhoudsset Redocol Lino Clean & Care die speciaal is ontwikkeld voor het eigen Furniture linoleum. De set bestaat uit een reiniger, een onderhoudsmiddel, een sproeiflacon en een speciale spons voor gevoelige oppervlakken. Het speciaal op de behoefte van het linoleum afgestemde reinigingsconcentraat bevat natuurlijke enzymen die evengoed hardnekkige vervuilingen van het oppervlak verwijderen. Met de in de set aanwezige sproeiflacon kan het product tot een mengverhouding
Een nieuw designcollectief rond de laatste Belgische architecturale en design producten van d’Apostrophe, Royal Botania, Renson en Delta Light opende onlangs de exclusieve showroom Ernest aan 5th Avenue in New York. De showroom annex experience center staat voor enkele van Belgiës meest high-end residentiële en projectoplossingen voor (interieur)architecten en particulieren. Naast binnen- en buitenmeubelen worden er de laatste nieuwe trends in verlichting, oplossingen voor gezond wonen, vloerbekleding en meer voorgesteld. Uitgerust met ‘state of the art’ technologie is de showroom tegelijk ook inzetbaar als unieke evenementenlocatie. Met deze showroom wil het collectief vooral een trend zetten als ontmoetingsplaats die bezoekers inspireert op het vlak van designoplossingen voor binnen en buiten. De naam Ernest werd specifiek gekozen met de bedoeling om de Vlaamse roots van de partners te benadrukken. Paul Renson, ceo Renson: “Deze showroom is voor ons een belangrijke tool om architecten over de hele Verenigde Staten te inspireren. We laten hen kennis maken met designoplossingen om zowel binnen als buiten gezond en comfortabel te kunnen wonen.”
400
Optimaliseer uw zaagwerk!
373
400
400
400
200 400
373
397.9
800
373
397.9
400 200
400 44
800
400 80
440
440
440
800
80
440
44
397.9 397.9
560
800
Groeven en boringen
800
380
Spanningsvrij zagen
1200
2800
300
Rest 345
Resten verwerking
300
560
1200
300
560
STUUR UW MACHINES AAN
80
80
400
400 800
Doorlopende nerfrichting
800
373
560
OPTIMIZATION SOFTWARE & ENCODING
www.ardis.eu info@ardis.eu Tel: +32 (0)50 72 89 89
51
sectornieuws HONDERDSTE VERDEELPUNT IN EUROPA
In Oostende opende SIG Air Handling dit jaar haar tiende Belgische distributiepunt, meteen ook de honderdste distributiesite over heel Europa. Het bedrijf biedt expertise op vlak van het verbeteren van de luchtkwaliteit in binnenruimtes, zowel thuis als op het werk. Zo werkt het totaaloplossingen uit voor HVAC-projecten van professionele installateurs en studiebureaus, via een volledig gamma roosters, ventilatoren, airconditioning, brandkleppen en luchtgroepen. Dankzij de expertise in de diverse marktsegmenten zijn toepassingen geschikt voor verschillende soorten binnenruimtes: van kantoren en magazijnen tot winkels, ziekenhuizen en scholen. Verder wil de multinational haar klanten nog beter ondersteunen door het product- en systeemaanbod te verbreden. Zo werden onder meer klimaatplafonds, parkeergarage- en tunnelventilatie en nieuwe service-activiteiten opgenomen in het programma.
terrein aan de Boomsesteenweg. Het bedrijf werd in 1966 opgericht door Marcel Van der Auwera en zijn vrouw Joanna De Leeuw op het Neerland in Wilrijk. De eerste jaren werd er enkel timmerhout verkocht aan schrijnwerkers en serrebouwers maar het werd snel een succesverhaal. Sinds 1979 werd de onderneming verder uitgebouwd aan winkelboulevard A12 tot een volledige bouwmarkt waar hout centraal blijft staan. Één van de grootste troeven is dat het al vijftig jaar lang een echt familiebedrijf is. In 1992 namen drie van de zeven kinderen de zaak over waarna in 2008 Guido Van der Auwera aan het roer kwam te staan, bijgestaan door zoon Bert en dochter Karolien. “De markt is door de jaren heen enorm veranderd en geëvolueerd, maar onze visie is steeds dezelfde gebleven”, geeft de zaakvoerder mee, “kwalitatieve producten met het juiste advies aan een concurrentiële prijs.” “De komende jaren willen we die visie verderzetten”, pikken de kinderen in, “maar tegelijkertijd kijken we uit naar nieuwe mogelijkheden zoals de verdere uitbouw van ons atelier en de verhoogde focus op zaagwerk op maat.”
TOT 15% MEER OPBERGRUIMTE IN KEUKEN
WOODTEX VIERT VIJFTIG JAAR PASSIE VOOR HOUT
Woodtex blies onlangs vijftig kaarsjes uit en dat vierden ze met klanten, familie en vrienden tijdens een groot houtfeest op het bedrijven-
52
Keukenspecialist Blum focust met zijn ontwerpen op gebruiksgemak en ontwikkelde bovendien verschillende mechanismen die kasten en lades geruisloos en zacht sluiten. In een leefkeuken is het immers van belang dat je alles snel terugvindt. Door je keuken bovendien helemaal greeploos in te richten heb je een grote bedieningsvrijheid en bewegingscomfort. Zo kan je focussen op de essentie: koken, aperitieven of gewoon ontspannen in goed gezelschap. Een belangrijke tip, zo geeft de specialist mee, ligt in de herindeling van voorraadruimtes. Met bredere, hogere en diepere lades, volledig uittrekbare modellen en / of klapdeuren win je tot 15% aan opbergruimte. Kies daarom best voor één brede lade in plaats van twee kleine lades. Bij een slimme indeling blijft alles uit het zicht, maar toch binnen handbereik. Met Dynamic Space lanceerde de fabrikant aansluitend een stappenplan om tot een praktische keuken te komen aan de hand van drie kernwoorden: ergonomie, opbergruimte en comfort.
sectornieuws DE NIEUWE WALTHER-PILOT
De Pilot Bond 2K is een pistool voor de verwerking van tweecomponenten dispersielijm en werd ontwikkeld met één van de meest toonaangevende lijmfabrikanten. Dit kosteneffectieve spuitpistool biedt een goede prijs / kwaliteit verhouding, is opgebouwd uit onderdelen in roestvast staal en is bruikbaar in een diversiteit aan sectoren. Het A-component wordt verspoten via de hoofdnaaldset, terwijl het B-component wordt meegenomen in het verstuivingsproces. De verschillende nozzles zorgen voor een mengverhouding met optimale samenwerking van producten. Het lichtgewicht (479 gr) is onder andere geschikt voor de verwerking van schuim, matrashechtingen, inrichtingen in de industrie (bureaus, eetkamers, stoelen en banken). Tevens zijn er toepassingen in de automobielindustrie waaronder zitplaatsen in bussen en treinen.
A’ DESIGN AWARD VOOR TA'OR BOX Familiebedrijf Van Hoecke, verdeler van meubelbeslag van het Oostenrijkse merk Blum, valt opnieuw in de prijzen. De eigen ontwikkelde houten lade Ta'or Box haalde de prestigieuze A’ Design Award binnen, een referentie voor kwaliteit en perfectie op het vlak van design. Begin dit jaar werd het bedrijf al bekroond tot Factory of the Future 2016. Een belangrijke prijs die het dynamische familiebedrijf ontving door continu te innoveren op hoogtechnologisch vlak en door zijn getalenteerde personeel te koesteren. Het bedrijf zet de ambitie om in de toekomst een belangrijke rol te blijven spelen zo heel wat kracht bij. Wat tijdens de uitreiking van de A’ Design Award meteen duidelijk werd. Dit event is immers ‘s werelds grootste ontwerpwedstrijd die de beste vormgeving, producten en diensten lauwert. “De award winnen is een certificaat van uitmuntendheid voor ontwerpers en een bewijs van kwaliteit voor bedrijven”, klinkt het.
JUBILEUM WSB - WAGNER Wsb Finishing Equipment viert dit jaar het tienjarige jubileum en maakt van 2016 daarom een mooi feestjaar; met vernieuwd logo. Daarbovenop is Wagner, fabrikant in oppervlaktebehandeling, dit jaar toe aan zijn veertigste jaar in de Benelux. Dubbel feest dus, waar de partners de nodige luister bij zetten. Het hele jaar door staan verschillende activiteiten op het programma voor dealers en medewerkers. Klanten en eindklanten kunnen genieten van de nodige promoties. “Al deze groepen zijn nu eenmaal verantwoordelijk voor ons succesverhaal”, vertelt Danny Vanlerberghe. “Bovendien vormen ze de basis voor een toekomst met hetzelfde elan.” Een belangrijke toevoeging aan de portefeuille voor de toekomst gebeurde dit jaar met het Franse Euromair. “Een topmerk in spuitmachines dat zich vooral richten op het verwerken van bitumen, plamuren en poeder vulstoffen. Via een netwerk van speciale dealers brengen we dit aan de man. Dergelijke toevoegingen moeten onze positie in de bouw nog versterken.”
Houbolak Mdf-Coating POEDERCOATING OP MDF We merken dat de eindgebruiker de toepassing van poedercoating op mdf meer en beter leert kennen. Het is een vrij nieuwe techniek, milieuvriendelijk, het is exclusief, sterk, maar hoeft daarom niet duur te zijn. Kortom een niet te missen variant in ons aangeboden gamma. De beknopte voordelen van poedercoating op mdf : • 40% goedkoper dan natlak • Krasvaste toplaag • Snelle levering (3 weken) • Naadloze afwerking rondom • Hoge resistentie aan chemische onderhoudsprodukten • Milieuvriendelijke toepassing door recuperatie en uitsluiten van solventen
Houbolak bvba | Koolbrandersweg 3 | 2310 Rijkevorsel telefoon 03/312 33 31 | info@houbolak.be | www.houbolak.be
53
Tekst: Philippe Selke | beeld: Pi-Import
BAMBOE, EEN GELOOFWAARDIG ALTERNATIEF VOOR HOUT De lounges op de luchthaven van Schiphol (Vertical naturel)
54
Traditioneel vinden velen dat een parket uit eik moet zijn vervaardigd, of dat een terras die naam waardig exotisch hout moet bevatten. Maar: eik en exotische houtsoorten zijn er niet in overvloed. Zo duurt het 70 jaar voor een eikenbos te exploiteren valt, een termijn die kan oplopen tot 125 jaar voor ipé. In tegenstelling tot die soorten duurt het maar 100 dagen voor een bamboeplantage zich vernieuwt, en maar vijf jaar voor bamboe de perfecte materiaaldikte heeft bereikt. Vechten tegen de ontbossing is natuurlijk belangrijk voor de toekomst van onze planeet, maar het is voor de meeste mensen geen doorslaggevend verkoopsargument. Pi Import stelt daarom enkele andere kwaliteiten van bamboe voor, zoals de uitzonderlijke levensduur. “De BambooTouch®- parket is iets harder dan het eiken equivalent en het gamma BamWood® zelfs dubbel zo hard als eik,” zegt Philippe Meeùs, zaakvoerder van Pi Import. “Resultaat: erg stevige parketvloeren, resistent tegen afdrukken en naaldhakken. De ideale oplossing voor ruimtes waar veel mensen passeren, zoals op publieke plaatsen en in commerciële gebouwen. De luchthaven van Schiphol heeft dus de juiste keuze gemaakt met lounges in Vertical naturel-parket, net zoals Janssen Pharmaceutica, dat de ‘Bamwood® Caramel geolied’ koos voor zijn vergaderzalen op zijn hoofdzetel in Beerse.” Nog een argument in het voordeel van bamboe: de maatvastheid. De BambooTouch®-parketten zijn 2,5 maal stabieler dan de meeste houtsoorten die voor vloeren worden gebruikt. Bamboe kan niet rotten en is erg ongevoelig voor veranderingen in temperatuur en luchtvochtigheid. Het is daarom het ideale materiaal in combinatie met vloerverwarming."
HET ALTERNATIEF VOOR TRADITIONELE VLOERBEKLEDING
RECENTE EVOLUTIES
NOORD VERSUS ZUID
Op vraag van hun klanten blijven Philippe Meeùs en Isabelle François van Pi Import hun aanbod verder ontwikkelen met nieuwe kleuren en stijlen. Zo zijn er nu ook lange BambooTouch-planken met een eiken look, voor ‘conservatieven’ die toch mee willen met de tijd. Een andere recente evolutie: een nog makkelijkere plaatsing dankzij clips en een eventuele onderlaag van kurk. Ook de ‘Colonial’, een parketplank gemaakt van bamboestengels met een bruin geolied uitzicht die bijna zin geeft om een fles rum te openen, verdient een vermelding.
“Brussel en Wallonië staan meer open voor bamboe, terwijl het noorden van het land traditioneler is en meer tijd nodig heeft om te wennen aan het materiaal,” zegt Philippe Meeùs. “Bij architecten zien we een andere trend: Vlaamse ontwerpers nemen met bamboe het voortouw. Maar we durven wedden dat architecten uit het zuiden van het land snel zullen volgen, en dat Vlaamse huishoudens zich zullen openstellen voor de alternatieven die dit natuurlijke en verrassende ❚ materiaal biedt.”
De vergadereaal van Janssen Pharmaceutica (Bamwood® caramel geolied).
Colonial-parket bruin geolied.
De vergelijking, ook al is ze gedurfd, spreekt voor zichzelf: in het verleden wou de Belg alleen maar steak eten, ondertussen heeft hij geleerd om ook andere dingen te appreciëren. Zo daalt de vleesconsumptie ten voordele van de gezondheid van de gebruiker en het milieu. Dat lukt niet in één dag, maar het resultaat wordt wel stilaan zichtbaar. Voor decoratie en interieurarchitectuur positioneert bamboe zich eveneens als natuurlijk en ecologisch alternatief. Bamboe opent enorm veel mogelijkheden dankzij de talloze tekeningen en gevarieerde kleuren van het materiaal en heeft dus alle troeven om ook veeleisende klanten tevreden te stellen.
'BAMBOE IS DE IDEALE OPLOSSING VOOR RUIMTES WAAR VEEL MENSEN PASSEREN'
55
3D ULTRA SURFACES Uw Partner in CAD-CAM software
* Van DESIGN naar PRODUCTIE * Complete CAD/CAM integratie * Realistische renderingen * Efficiënt genereren van documenten * Gespecialiseerd voor de houtverwerking
* 3D ULTRA SURFACES meer dan 20 jaar ervaring * Volledige Automatisering * Gepersonaliseerde opleiding * Gepersonaliseerde service naar klanten toe * Gratis bibliotheken met componenten
* DOWNLOAD GRATIS GR TESTVERSIE op www.3DUS.be
Voor een vrijblijvende demonstratie of voor meer informatie :
3D ULTRA SURFACES
Tel: 0475.32.70.61 info@3dus.be www.3DUS.be
Tekst en beeld: Hettich
VEELZIJDIGE DESIGNMOGELIJKHEDEN, GROTE EFFICIËNTIE Dankzij een gedifferentieerd meubelprogramma in combinatie met een slanke productie slaagt Hettich er met met zijn schuifladeen geleidingssystemen in om de mogelijkheden van de markt optimaal te benutten. Het nieuwe premium schuifladesysteem AvanTech en houten schuifladen kunnen op identieke Actro 5D ladegeleiders worden geplaatst. De mogelijkheid om parallel het schuifladesysteem ArciTech te gebruiken bij een identiek kastboorbeeld, vergroot de designmogelijkheden aanzienlijk.
EIGEN STIJL De eigen stijl is voor de consument een belangrijk criterium bij de aanschaf: het verschijningsbeeld en het interieur van het meubel moeten bij de eigen woonwereld passen. Dat betekent voor de meubelproducent dat hij zijn kasten nieuw moet afstemmen op de verschillende smaken en segmenten – of hij benut de mogelijkheden van het nieuwe, verder uitgebreide Hettich platform: exact op de doelgroepen en het meubeldesign afgestemde schuifladen en een slank productieproces.
UPGRADEN WORDT EENVOUDIG Dankzij het uniforme kastboorbeeld kunnen naast het schuifladesysteem ArciTech ook het premium schuifladesysteem AvanTech en houten schuifladen, beide op identieke Actro 5D-ladegeleiders, worden gebruikt. Binnen
de platformconcepten ArciTech en AvanTech zijn bovendien talrijke opties voor differentiatie tussen de meubelprogramma's: ArciTech biedt zeven hoogtes, vijf fraaie oppervlakken en DesignSide, TopSide en relingen voor de vormgeving van de schuifladen. Het van hoogwaardig aluminium vervaardigde AvanTech is in vijf hoogtes verkrijgbaar.
UNIEK EN BUITENGEWOON Alle systemen overtuigen door hun unieke loopcomfort en buitengewone stabiliteit in de belastingsniveaus 40 kg, 60 kg en 80 kg – maximale mogelijkheden wat betreft meubeldesign. Voor doorlopend puristisch design van binnen naar buiten zorgen openingssystemen als het mechanische Push to open, dat gedempt als Push to open Silent design en comfort met elkaar verbindt, en het elektromechanische Easys systeem. ❚
57
Tekst en beeld: Proteus
‘DE BEREIDHEID OM TE INVESTEREN EN SAMEN TE WERKEN NEEMT DUIDELIJK TOE’ Samenwerken. Het gebeurt steeds vaker en op verschillende manieren. Niet alleen kiezen diverse partijen binnen de interieurbouwbranche voor elkaar om tot een nog beter resultaat te komen, maar dankzij moderne software en andere technologische ontwikkelingen is het ook mogelijk om machines beter op elkaar af te stemmen en dus samen te laten werken.
58
Dat gebeurt via het internet want van daaruit zijn diverse programma’s met elkaar verbonden. Als de klant een meubel uitwerkt, kan deze vervolgens middels één druk op de knop de CNC-machine in gang zetten. Deze is in principe al voorgeprogrammeerd. Men hoeft niet meer te wachten op anderen of het personeel te instrueren. Via online verbindingen kan het gewenste meubel van welke plek dan ook ter wereld direct geproduceerd worden. Het configureren van projecten is op deze manier heel eenvoudig. Men kan direct starten met produceren en dus snel inspelen op de vraag.”
‘Smart Industry’ Dankzij de samenwerking van diverse geautomatiseerde processen en dus ook partners onderling ontstaat een aaneenschakeling van acties die allemaal van elkaar afhankelijk zijn. “Als bedrijf ben je geen los element, maar onderdeel van een complete constructieketen. Veel van onze partners zijn bezig met de ontwikkeling van nieuwe technologieën. Heel veel van de huidige ontwikkelingen komen samen in ‘Smart Industry’, ook wel Industry 4.0 genoemd.” De verregaande digitalisering en verweving van apparaten, productiemiddelen, organisaties en zelfs het internet zorgt dus voor zowel nieuwe businessmodellen als innovatieve manieren van produceren. Bij Smart Industry beschikken partijen over een flexibele productiecapaciteit als het gaat om zaken als volume en timing. Ook Proteus speelt hier op in. “De markt is toe aan vernieuwing. Door de durf om te investeren, ontstaat vanzelf vraag naar innovatie. En wie nieuwe machines aanschaft, heeft ook bijbehorende software nodig. Daar zitten wij als ontwikkelaar natuurlijk boven op.” ❚
Met name het feit dat de markt bij de plaatverwerkende industrie aantrekt, is van groot belang voor de toename van deze vormen van samenwerking. Ook softwareontwikkelaar Proteus gaat steeds vaker een samenwerkingsverband aan met partijen als Optimat Groep, CBM Duivestein Techniek, De Groot Houtbewerkingsmachines of SCM. “Er is steeds meer bereidheid om te investeren,” zo merkt Theo van den Berg, directeur van Proteus terecht op. “Wij hebben de mogelijkheid om software te leveren die deze samenwerkt versterkt en vereenvoudigt. Zowel tussen bedrijven onderling als tussen diverse machines.”
Absolute must Een op maat ontwikkeld softwarepakket is door alle snelle ontwikkelingen binnen de automatisering en andere technologische ontwikkelingen een absolute must. Het imos 3D CAD/CAM pakket van Proteus maakt het mogelijk om een efficiënte meubelconstructie van ontwerp tot productie te realiseren. Construeren, ontwerpen, visualiseren, aansturen; de mogelijkheden van dit pakket zijn optimaal en precies afgestemd op de praktijksituatie van de gebruiker. Van den Berg geeft een voorbeeld: “Stel dat een interieurbouwer of meubelproducent een badkamermeubel op internet presenteert. Zijn klant logt in op de webshop en geeft het gewenste materiaal plus exacte maten door. Via ons CAD/CAM systeem ontvangt het platenmagazijn een signaal om de juiste platen voor te bereiden en vervolgens stuurt het pakket ook de rest van de werkzaamheden aan.
59
Tekst en beeld: One-Two Concept
KRIJG EENVOUDIG EN SNEL INZICHT IN JE BEDRIJF Welke medewerker heeft vandaag hoeveel uur gewerkt, en wat heeft hij/zij precies gedaan? Om het antwoord op die vragen te kennen, dienen ook specialisten in interieurbouw zich vaak te beroepen op handgeschreven informatie van de betrokkenen zelf, die daar bovendien nog eens veel tijd mee verliezen. One-Two Concept bewijst dat het ook anders kan en wil meer doen dan dat. "Tijdsregistratie kan zoveel meer zijn dat het pure bijhouden van de aanwezigheden," legt Kristof Wittouck van het Moorsleedse bedrijf uit.
60
Het doel waarmee Filip Pattyn en Kristof Wittouck in 2008 One-Two Concept boven de doopvont hielden, was duidelijk: eenvoudige producten voor snelle tijdsregistratie op de markt brengen. Acht jaar later heeft het bedrijf zowel in België, Nederland als Frankrijk al een mooie klantenportfolio verzameld dankzij het zelf ontworpen, makkelijke systeem. "We zorgen ervoor dat onze klanten drie vliegen in één klap slaan, vlot inzicht krijgen in hun organisatie en de tools zelf kunnen inzetten om het niveau van hun onderneming te verhogen."
Aanwezigheid, rendement en opbrengst In eerste instantie draait het natuurlijk om de registratie van de aanwezigheden: hoeveel uur zijn mijn medewerkers aan de slag geweest, en hoeveel uur moet ik hen dus betalen? "Het is een vraag waar iedereen mee worstelt, en die vaker aanleiding is tot discussie. Een simpel systeem dat discretie biedt en daardoor ook het vertrouwen wint van beide partijen, is daarom essentieel."
anderen te delen en kunnen de anderen ernaar streven een tandje bij te steken, om volgende keer ook een compliment in ontvangst te mogen nemen." De praktijk wijst uit dat ook de medewerkers dit systeem graag hanteren. "Het bijhouden van alle activiteiten neemt veel minder tijd in beslag dan alles op papier te moeten noteren (waardoor ze zich nog meer op het eigenlijke werk kunnen concentreren) en is ook leuker. Eigenlijk willen we met onze tools iedereen uitnodigen om eens stil te staan bij hun bedrijf en er meer uit te halen: registreren, evalueren en reageren," besluit Kristof Wittouck. Dagelijks rapporteren meer dan 10.000 mensen hun activiteiten met ❚ de oplossingen van One-Two Concept.
Daarnaast wil je als zaakvoerder graag weten wat al die gepresteerde uren van de medewerkers hebben opgebracht. "Hoeveel tijd hebben ze aan welke opdrachten gespendeerd? Die rendementsberekening kan cruciale informatie opleveren. Bovendien is het ook interessant om weten wat het personeel in die productieve tijd effectief heeft gerealiseerd. Wie is hoe lang bezig geweest met zagen, verlijmen, schaven, plaatsing, het opruimen van de werkplaats, transport en/of extra werk? Ook op die vragen wenst de werkgever graag, en terecht, een antwoord," aldus Kristof Wittouck.
Simpel scannen Om die antwoorden te kennen, hanteert One-Two Concept een eenvoudig systeem. "Iedere medewerker van onze klant krijgt een eigen persoonlijke scanner. Die is niet groter dan een autosleutel en bevat maar één knop. Per project maakt de software van One-Two Concept automatisch een werkfiche met barcodes aan: de klant hoeft zich dus geen zorgen te maken over de productie van die barcodes." Eenmaal die fiches zijn afgedrukt, is ook het vervolg erg eenvoudig. "Telkens een medewerker aan iets begint, scant hij de specifieke barcode voor het starten. Is hij klaar, scant hij de stopcode. Je kan het systeem ook eenvoudig uitbreiden, met barcodes voor iedere specifieke taak, en op die manier belangrijke informatie verzamelen over alle subactiviteiten van een opdracht: wie heeft wanneer geschaafd of verlijmd? Wanneer is de plaatsing gebeurd enz.” Op die manier breng je de hele organisatie in beeld en krijg je als zaakvoerder vlot inzicht in je bedrijf. Bovendien kan je de tool ook benutten om het niveau van je onderneming te verhogen. "Als een klant je plots overlaadt met lof over de kwaliteit en de minutieuze plaatsing van een kast, kan je via de rapporten heel snel terugvinden welke medewerker daarvoor de grootste pluim verdient. Door die persoon daarvoor, op welke manier dan ook, in de bloemetjes te zetten, geef je hem eigenlijk een voorbeeldfunctie. Dan kan je hem vragen zijn kennis met de
61
Software voor
meubelproductie, interieurbouw, schrijnwerk en afbouw ERP
interieurbouw
Proteus ERP ERP
interieurbouw
Calculatie
ERP ERP
zaagwerk interieurbouw afbouw-arpa toolbox plaatoptimalisatie
Werkvoorbereiding Project administratie Tijd registratie
ERP
interieurbouw
zaagwerk ERP
zaagwerk CNC ERP
plaatoptimalisatie afbouw-arpa toolbox
plaatoptimalisatie ERP alphacam houthandel toelevering
CNC ERP
ERP CAD/CAM
Plaatoptimalisatie ERP
interieurbouw
ERP zaagwerk
afbouw-arpa toolbox plaatoptimalisatie
ERP CNC
ERP houthandel alphacam toelevering
ERP Productie aansturingen afbouw-arpa toolbox
ERP CNC
houthandel alphacam
ERP zaagwerk
houthandel plaatoptimalisatie
alphacam toelevering
toelevering imos
3D CAD/CAM CAD/CAM ERP
imos toelevering
CAD/CAM
imos
Software voor 3- en 5-as CNC-aansturing CAD/CAM
imos
Software voor 3D meubelontwerp en productie Interieurbouw • Houtskeletbouw • Houtimport • Afbouw / Afwerking • Kunststof, metaal- en steen bewerking • Plaatverwerking • Standbouw • Meubelindustrie • Houthandel • Scheepsbetimmering
Proteus Systems Europe BV +31(0)418 655200
info@proteus.nl www.proteus.nl
SPECIALIST IN BAMBOE VLOEREN
BamWood Nairobi
BamWood Alaska
info@bambootouch.com
Colonial
Tekst: Jeroen Schreurs | beeld: Vlecad, 4D Services, 3D Ultra Surfaces
ONTWERPSOFTWARE: NAAR ÉÉN GEÏNTEGREERD SOFTWAREPAKKET? Interieurbouw sprak met enkele ontwikkelaars uit de sector over de trends op vlak van ontwerpsoftware. Virtual reality is ‘hot’, en veel interieurbouwers evolueren naar een integratie van verschillende softwarepakketten. Toch zijn er ook nog bedrijven die het zonder software doen.
Ook op vlak van onlinewerking zijn veel bedrijven conservatief. “Belgen houden nog erg vast aan zelf naar de winkel gaan,” zegt Lars Vliegen van Vlecad.
De modernisatie en digitalisatie van het machinepark zet zich verder, en de klant verwacht steeds meer op het vlak van 3D en virtual reality. Toch zijn er nog verrassend veel bedrijven die het zonder software doen. Chris Doucé van CD Technologies: “Ik sta er soms versteld van dat zelfs vrij grote bedrijven nog zonder software werken. Die geven makkelijker geld uit aan een nieuwe CNC-machine dan aan een nieuws softwarepakket. Terwijl dat laatste een pak sneller én beter rendeert dan eender welke machine.” Dieter Toye van 4D Services raadt elk bedrijf aan om een softwarepakket in huis te halen. “Het concurrentiële voordeel vermindert, we evolueren naar een situatie waar je achterblijft als je niet met een geïntegreerd CAD/CAM-pakket werkt.” Ook op vlak van onlinewerking zijn veel bedrijven conservatief. “Belgen houden nog erg vast aan zelf naar de winkel gaan,” zegt Lars Vliegen van Vlecad. “In de Scandinavische landen verloopt tot wel 90 procent van de aankopen online. Daar zitten we in België bijlange niet aan. Het probleem is dat jonge schrijnwerkers – die mee zijn met
64
zulke nieuwe technologie – eerst zwaar moeten investeren.” “In Vlaanderen is het interieurniveau wel ontzettend hoog,” zegt Nico Van Colen van Vens & Thiers. “Klanten wensen een eiland met veel passtukken, greeploze kasten met een moeilijke constructie, of zelfs een werkblad met een geïntegreerde spoelbak uit hetzelfde materiaal. Het kost interieurbouwers tijd om voor die meubelen manueel een stuklijst uit te schrijven en er is altijd wel een kans op fouten. Net hier biedt een 3D CAD/CAM-programma oplossingen voor.”
Emotie verkopen Vorig jaar merkte Tom Smeets van PaletteCAD op dat nog veel interieurbouwers met 2D-software werkten. De stap naar 3D lijkt nu wel definitief gezet. Een volgende stap is virtual reality. “Een heel goed verkoopsinstrument,” aldus Dieter Toye. “Je verkoopt toch emotie, en wie dat kan visualiseren, staat bijzonder sterk.” Nico Van Colen beaamt dat. “Extra modules waarbij een meubelontwerp virtueel in een interieurfoto wordt geplaatst, zijn vandaag erg ‘in’. Op die manier
De stap naar 3D lijkt definitief gezet. Wie een ontwerp mooi kan visualiseren, staat bijzonder sterk.
ziet de klant ook of het meubel past in zijn bestaand interieur.” Een aantal spelers gaat dan ook volop voor 3D-brillen, waarmee klanten doorheen het gemaakte ontwerp kunnen wandelen. “En daar zijn de interieurbouwers erg enthousiast over,” zegt Vliegen. “Zeker als je dat kan combineren met een makkelijke aanpassing van het ontwerp. Je maakt iets, wandelt er in 3D door met je klant, past het ontwerp aan en maakt een nieuwe prijs op.”
'HET IS DE NATTE DROOM VAN VEEL ONTWERPERS OM IN 20 MINUTEN EEN UITGEWERKT VOORSTEL OP TAFEL TE KUNNEN LEGGEN, MET EEN LINK NAAR KOSTPRIJSBEREKENING EN CALCULATIES'
markt bedienen. “En de software, die soms heel gespecialiseerd is, zal moeten volgen en flexibeler worden.” En dat gebeurt ook, zegt Van Colen. “Zo hebben CAD/CAM-program ma’s bijvoorbeeld bibliotheken van de voornaamste beslagleveranciers. Alle bijhorende boringen en frezingen per type beslag worden meteen foutloos in de creatie geïntegreerd. Die bibliotheken kunnen gebruikers makkelijk online vinden en downloaden.” Diezelfde flexibiliteit is ook nodig op het vlak van materialen, waar hout en metaal steeds meer samen voorkomen. Toye: “Neem een combinatie van een stalen chassis met een houten werkblad. Die zaken moeten in eenzelfde omgeving getekend kunnen worden, maar daarna volgen die materialen een andere route. Zo zal een onderaannemer bijvoorbeeld een stuklijst moeten krijgen met de metalen onderdelen, terwijl de interieurbouwer al het hout zelf verwerkt. ❚ Software moet dat proces zo goed mogelijk ondersteunen.”
Eén groot softwarepakket? Om zo’n prijs snel te berekenen, moet de ontwerpsoftware wel geïntegreerd zijn met andere softwareonderdelen. “Die vraag krijgen we inderdaad regelmatig,” zegt Doucé. “Het is de natte droom van veel ontwerpers om in 20 minuten een uitgewerkt voorstel op tafel te kunnen leggen dat ook technisch in orde is, met een link naar kostprijsberekening en calculaties. Daar zijn we echter nog lang niet.” Dieter Toye vult aan: “Er zijn systemen die goed zijn in het designgebeuren, of in de aansturing van machines, maar er zijn op dit moment weinig die alles samen integreren.”
Meer flexibiliteit Toye merkt ook een verschuiving op van de particuliere naar de projectmarkt, waar de vormen - zoals togen of ontvangstbalies – complexer worden. De klassieke interieurbouwer moet een veel bredere
Chris Doucé: “Een goed softwarepakket rendeert beter dan eender welke machine.”
65
Tekst: Jeroen Schreurs | beeld: CD Technologies
NIEUW RENDERSYSTEEM GEEFT SOFTWARE MEER MOGELIJKHEDEN In het najaar van 2016 komt er een nieuwe versie van WiDooCa – wat staat voor Windows, Doors and Cabinets – uit. Het product blijft hetzelfde, maar enkele technische nieuwigheden zorgen voor nog meer gebruiksgemak. Zo zorgt fabrikant CD Technologies voor een nieuw rendersysteem en een nieuwe database.
CD Technologies uit Herent brengt al meer dan een kwarteeuw nieuwe versies van WiDooCa uit. “Door de jaren heen is de software verder geoptimaliseerd en up-todate gehouden met de nieuwste technologieën,” zegt zaakvoerder Christian Doucé. “We volgen de ontwikkelingen op de voet en schaven ons pakket bij naargelang de vragen die we krijgen uit de sector. Het is een uniek programma waarmee de klant deuren, kasten en vensters kan genereren op basis van een aantal ingegeven parameters. Het geeft snel een resultaat en laat via een 3D-tekening op een visueel aangename manier zien wat voor deur, kast of raam je maakt.”
Meerdere vensters en waarheidsgetrouwe ontwerpen
Dankzij een nieuwe rendering kunnen gebruikers hun ontwerp nu ook op meerdere schermen tegelijk op een andere manier zien, zoals voor- en zijaanzicht en in 3D.
Klanten kunnen met WIDooCa deuren, kasten en vensters genereren op basis van een aantal ingegeven parameters.
66
Versie 12, die binnenkort op de markt komt, is een goed voorbeeld van de optimalisatie van WiDooCa. Dankzij een nieuwe rendering kunnen gebruikers hun ontwerp nu ook op meerdere schermen tegelijk op een andere manier zien, zoals vooren zijaanzicht en in 3D. “WiDooCa werkt met een ingavescherm en is geen tekenprogramma,” legt Doucé uit. “Onze klant geeft maten en parameters in en WiDooCa maakt daar een tekening van. Nu stond het ontwerp vast in een venster naast dat ingavescherm, maar in het nieuwe systeem halen we dat uit elkaar. Wie met een tweede beeldscherm werkt, kan dus het tekening-venster daar naartoe slepen en daar zijn ontwerp vanuit verschillende hoeken belichten. Die vensters zijn nu trouwens ook ‘modal’. Wie voorheen een opdracht of dossier opende, moest alle verschillende vensters sluiten om het menu te bereiken. Je kon immers niet van het ene naar het andere venster gaan zonder dat eerste te sluiten. Dat is nu wel mogelijk.” Ten slotte zorgt het nieuwe rendersysteem voor meer waarheidsgetrouwe ontwerpen. Doucé: “Wie een kast maakt in WiDooCa willen we een realistisch resultaat geven. Neem bijvoorbeeld een kast, met aan de zijkant een uitfrezing. In onze vorige
'DOOR DE JAREN HEEN IS DE SOFTWARE VERDER GEOPTIMALISEERD EN UP-TO-DATE GEHOUDEN MET DE NIEUWSTE TECHNOLOGIEËN' versie kreeg je een lijn die aangaf waar de uitfrezing zou komen, maar je kon er niet doorkijken. Het stuk materiaal stond er dus nog. Nu renderen we bij zo’n uitfrezing dat deel ook effectief weg.”
SQL Christian Doucé (links): “Als kleinschalig, maar efficiënt bedrijf biedt CD Technologies een service op maat van z’n klanten aan.”
Een tweede belangrijke aanpassing: CD Technologies vervangt de achterliggende Acces-database door een SQL-database. De reden daarvoor is tweeledig. “Acces is beperkt tot twee gigabyte per database. Wie dan grafische informatie – weliswaar gecomprimeerd, maar toch – begint op te slaan, zit snel aan zijn limiet. Bij sommige gebruikers zit Acces meteen vol. Die hebben ondertussen al twee of drie databases,” zegt Doucé. Maar een nog groter voordeel van SQL is de performantie over het netwerk. Wie bij Acces een query uitvoert, krijgt het antwoord én de hele database terug. Dat is erg belastend voor de netwerkverbinding. SQL gaat op zoek naar het antwoord in de database, en geeft ook enkel dat antwoord terug.
Kleinschalig, maar efficiënt De nieuwe versie van WiDooCa biedt dus enkele nieuwe mogelijkheden waardoor interieurbouwers makkelijker kunnen werken. “Als kleinschalig, maar efficiënt bedrijf biedt CD Technologies een service op maat van z’n klanten aan. Door te luisteren naar hun noden en in te spelen op de evolutie en de vragen vanuit de sector geven we onze klanten dat ietsje meer,” ❚ sluit Doucé af.
67
SOMETIMES A NAPKIN SKETCH IS ALL YOU NEED. FOR EVERYTHING ELSE, THERE’S TOPSOLID.
GRATIS TESTVERSIE 4D SERVICES CAD/CAM & ERP
software & advies voor de maakindustrie www.cadcamerp.be
surf naar www.4dservices.be Vrijblijvende demo : +32 2 582 72 64 info@4DServices.be
Handgegoten knoppen en grepen uit Messing in een exclusieve afwerking
ONE
ESSENCE
ASYMM
CORE
SPHERE
ELEMENT
SYMM
BRUTE
CONTOUR
CROSS
Tekst: Valérie Couplez | beeld: Interstock en Valérie Couplez
Screenshot en 3D-rendering in TopSolid.
MAATWERK WINKELINRICHTING PERFECT ONDER CONTROLE Wie maatwerk aan zijn klanten wil leveren, moet flexibel op hun wensen kunnen inspelen. Dat hebben ze bij Interstock goed begrepen. De specialist winkelinrichting uit Ronse investeerde daarom in een het softwarepakket TopSolid voor hun CNCfreesmachine om snel en foutloos elk project tot een goed einde te brengen. Dankzij de controle over elke stap van het proces, kan het korte levertermijnen voor professioneel maatwerk waarmaken. Van CAD naar CAM Wat begon als louter de verkoop, levering en plaatsing van metalen rekken, nam in de jaren 80 een andere wending. Interstock evolueerde onder de visie van zaakvoerder en oprichter Jean-Paul Pannekoek tot specialist in het vervaardigen van houten meubilair op maat. Het bedrijf groeit gestaag verder en in de jaren 90 stappen zoon Pierre en dochter Valérie in de zaak. Technisch directeur, en echtgenoot van Valérie, Xavier Van Dierdonck: “Vandaag staan we sterk in winkelinrichting en zetten we verder hard in op benzineshops, met tientallen mooie referenties als gevolg. Maar we staan niet stil. Morgen wil-
70
len we onze eerste voorzichtige stappen nemen in de richting van interieurbouw. Onze sterke troeven zijn de korte levertermijnen (vier à zes weken) en onze competitieve prijzen, waar klanten een goede kwaliteit en service achteraf voor in de plaats krijgen. Net omdat het telkens maatwerk betreft, wilden we onze CAD-tekeningen rechtstreeks naar de CAM-sturing kunnen brengen. Onze vroegere software kende daar echter de nodige beperkingen in. Daarom besloten we in 2010 om te investeren in een nieuw parametrisch pakket voor onze CNC-freesmachine. Ik was in aanraking gekomen met TopSolid op de beurs ProWood en meteen overtuigd van de mogelijkheden
voor onze productie”, herinnert Xavier zich. “Maar om het volle rendement uit je software te halen moet je er eerst tijd insteken. Dat ontbrak. Het programma kon pas renderen toen we begin 2012 Dries Decabooter aanwierven, interieurarchitect van opleiding met feeling met tekenkundige programma’s.”
Tijd investeren rendeert Dries: “Na een opleiding bij softwareleverancier 4D Services, kreeg ik de kans om een jaar lang TopSolid te ademen. Concreet betekende dat het aanmaken van alle productietekeningen en het opbouwen van een bibliotheek. Op die manier leerde ik het programma tot in de puntjes kennen en heel efficiënt tekenen.” Vandaag gebruikt Interstock drie floating licenties. Ook productieverantwoordelijke Frederique Brockart en Valérie Pannekoek doorliepen intussen het traject. “Omdat Frederique meer kennis heeft van de freesmachine zelf, is hij opnieuw begonnen met het aanleggen van een bibliotheek. Hij kan specifiek rekening houden met de programmeerbaarheid. Ik gebruik nu zijn bibliotheek, zodat mijn tekeningen meteen de productie in kunnen. Als service naar klanten werken we immers het project volledig uit in 3D. Zo kunnen ze zich al eventjes in hun nieuwe winkel wanen. Omdat elk element is zoals het zou moeten zijn, gelinkt aan het stockbeheer en de stukkenlijst met prijzen, schakelen we eigenlijk dubbel tekenwerk uit. Wanneer de klant de knoop doorhakt om met ons in zee te gaan, hoef ik het enkel aan Frederique door te geven en kunnen we onze korte levertermijnen waarmaken”, weet Dries.
'ELKE MEDEWERKER KAN DANKZIJ TOPSOLID EENDER WELK MEUBEL MAKEN'
Interstock wil verdergaan in de interieurbouw.
Gewonnen aan snelheid, flexibiliteit en controle Interstock is opgetogen over de mogelijkheden van TopSolid. “We winnen er veel tijd mee, want de voorbereiding gebeurt een stuk sneller. Door de 3D-simulatie kunnen we op voorhand al eventuele problemen spotten en oplossen. We zijn een klein familiebedrijf met elf medewerkers, flexibiliteit is dan een noodzaak. Iedereen kan dankzij de software eender welk meubel maken. Elk stuk heeft een bestandsnummer, de CNC haalt het op en de machine kan aan de slag. De foutmarge is dus gevoelig verminderd. Dat maakt dat we ook verschillende projecten tegelijkertijd kunnen aanpakken, net omdat we alles perfect onder controle hebben. De samenwerking met 4D Services liep bijzonder vlot. Ik had er van in het begin een goed gevoel bij en dat is belangrijk voor zo een project. In de beginfase is er steeds een intens contact. Intussen kan Dries de meeste interne vragen al zelf oplossen. Het team van 4D Services heeft enorm goed geholpen bij het optimaliseren van de post-processor en macro’s. Zo kennen we nu ook via TopSolid materialen toe. In functie van het materiaal varieert het gereedschap, de snelheid, de induikhoek … Door de jaren ervaring van Frederique en de expertise van 4D Services kunnen we op onze beide oren slapen dat de machine steeds de juiste keuzes ❚ maakt.”
V.l.n.r.: Dries Decabooter, Xavier Van Dierdonck en Pierre Pannekoek.
71
Tekst: Jeroen Schreurs | beeld: Vlecad
WEBSHOP IS NIEUWE STAP VOOR SOFTWARESPECIALIST Vlecad biedt met het Korpus-pakket een software-applicatie aan die het productieproces koppelt aan een goede visualisatie. Het bedrijf heeft daarbij nu ook een webshop ontwikkeld die zijn klanten kunnen gebruiken. “Dat is een nieuwe stap in de uitbouw van Korpus voor commercieel gebruik,” zegt Lars Vliegen van Vlecad.
De webshop bestaat uit drie delen: een algemene module voor de aan- en verkoop van artikelen, een Korpus voor kasten en binnenkort ook een module om zaagwerk te bestellen.
Korpus is een softwareproduct van Vlecad, binnenshuis ontworpen, om kasten en andere meubels te tekenen. In het verleden concentreerde het bedrijf zich vooral op het technische luik, maar sinds vorig jaar zet Vlecad ook in op de commerciële kant van het verhaal. Virtual reality is een term die Vliegen dan in de mond neemt. “We hebben in het verleden ingezet op de verkoopskant van onze software door mooie beelden te maken van de ontworpen ruimtes en daar een realistische rendering van te maken. Op die manier willen we interieurbedrijven helpen om hun producten nog beter tentoon te stellen en klanten te overtuigen. Daar gaan we dit jaar een stap verder mee, door de ontwerpen via virtual reality – met een 3D-bril – beschikbaar te stellen. De respons die we kregen op Prowood was enorm positief en we krijgen er ook al veel vragen over. De virtual reality Bril ‘OCULUS RIFT’ is beschikbaar vanaf augustus 2016.”
72
Korpus Online Vlecad zet echter ook op een heel andere manier op dat commerciële in: via een webshop waar de klanten van zijn leveranciers makkelijk hun producten kunnen bestellen. “Wij noemen het Korpus Online, maar die pagina wordt volledig gepersonaliseerd naar de klant zelf. In de webshop bestaan drie delen: een algemene module voor de aanen verkoop van artikelen, een Korpus voor kasten en binnenkort ook een module om zaagwerk te bestellen.” Die laatste toepassing maakt het de klanten heel gemakkelijk. “Ze geven zelf een aantal parameters in – afmetingen, kleuren, materialen – waarmee de software meteen ook een calculatie kan maken. Het programma zal dan binnen enkele seconden een prijs uitrekenen voor het zaagwerk, zonder dat de leverancier in moet grijpen. Die geeft immers op voorhand de prijzen in in het ErP-pakket, en Korpus Online
Vlecad is het eerste bedrijf in Vlaanderen dat zo’n totaalconcept – integratie van het technische en het verkoopsaspect – aanbiedt.
verwerkt die informatie. Gaat de klant akkoord, dan kan meteen een bestelling en een order volgen.” Welk ErP-pakket daarbij gebruikt wordt, laat Vliegen in het midden. “We hebben het universeel gehouden, zodat elk pakket aan onze software gekoppeld kan worden.” Een hele kast zelf laten ontwerpen door de klant is nog niet mogelijk, omdat Vlecad de toepassing laagdrempelig wil houden.”
Vliegen: “Anderen kunnen ook mooie ‘plaatjes’ maken, maar daarmee de CNC-machines niet aansturen. Of andersom: er zit geen commercieel aandeel in het technische product. Wij zorgen dus voor de ❚ link tussen verkoop en productie, en dat is uniek in Vlaanderen.”
“Goede maand” Vlecad werkt in dat onlineverhaal op commissie, met een procentuele prijs op basis van de delen van de webshop die geactiveerd worden
'DE WEBSHOP MAAKT HET DE KLANTEN HEEL GEMAKKELIJK'
en de verkoopcijfers van de gebruiker. “Heeft die een goede maand, dan hebben wij ook een goede maand, en andersom,” zegt Vliegen. “Wij zorgen er bij Vlecad voor dat het hele systeem loopt en dat de verbinding gegarandeerd is. Daarvoor hebben we hier drie computers klaarstaan. Momenteel werken er daarnaast twee programmeurs aan de webshop om nog nieuwe features te ontwikkelen.”
Totaalconcept Vlecad is het eerste bedrijf in Vlaanderen dat zo’n totaalconcept – integratie van het technische en het verkoopsaspect – aanbiedt.
Korpus is een softwareproduct van Vlecad, binnenshuis ontworpen, om kasten en andere meubels te tekenen.
Vlecad biedt ook Autofit aan, platenoptimalisatiesoftware waarmee gebruikers de getekende onderdelen kunnen optimaliseren. Dat programma staat in verbinding met opdeelzagen en de verschillende plaat- en nestingmachines. Autofit zit standaard in het Korpuspakket.
73
LEUVENSESTEENWEG 326 3190 BOORTMEERBEEK T +32 (0)15 509 700 F +32 (0)15 509 701 INFO@LIGNEPIERRE.COM WWW.LIGNEPIERRE.COM
UW PROFESSIONELE PARTNER VOOR AL UW MAATWERK IN MARMER, GRANIET, COMPOSIET EN KERAMIEK
3/11/15 09:35
| Hospitality | Public | Catering | Health | Institutions | Industry | Domestic |
Ligne Pierre Adv. algemeen 197x130mm..indd 2
Linum spoelbakken en kranen
Voor stralende interieurs
16.016 Pub Linum in Interieurbouw Louwers Media.indd 1
Linum Europe NV, Vijverhoek 53, 8520 Kuurne - T: 056 35 92 94 E: marketing@linum.eu - www.linum.eu (E-SHOP)
AQUA
16.016
LINUM CONCEPT SPOELBAKKEN R15 IN RVS OF PVD GUNMETAL
LINUM EUROPE is uw partner voor een compleet assortiment spoelbakken, spoeltafelbladen en mengkranen voor professionele, utilitaire en semi-huishoudelijke inrichtingen. Als distributeur naar interieurbouwers en shopfitters staan wij dagelijks garant voor een perfecte klantenservice en supersnelle leveringen binnen de Benelux. Contacteer ons voor een catalogus, een inlogcode of een offerte.
9/02/2016 11:37:38
Tekst en beeld: Vens & Thiers
NIEUWE EVOLUTIES IN DUITSE CAD/CAM-SOFTWARE De tijd dat een interieurbouwer handmatig zijn stuklijsten berekende, lijkt definitief voorbij. Het Duiste CAD/CAM-programma Imos is al bij heel wat bedrijven geïntegreerd. Het principe blijft eenvoudig: Een meubel in 3D creëren, automatisch de stuklijsten laten berekenen en vervolgens alle machines met barcode aansturen.
Het principe van Imos blijft eenvoudig: Een meubel in 3D creëren, automatisch de stuklijsten laten berekenen en vervolgens alle machines met barcode aansturen.
Imos.net stelt een meubelbouwer in staat om zijn eindklant – B2B of B2C – via internet een meubel parametrisch te laten creëren.
Met Imos 360 kan een eindklant een nieuw gecreëerd meubel virtueel in een foto van zijn interieur plaatsen.
De CAD-module van Imos 12.0 laat ondertussen ook toe om 5-assige CNC-machines aan te sturen.
De software van Imos is de jaren sterk geëvolueerd. Zo biedt Vens & Thiers ondertussen de 12.0-versie aan. Die laat toe om kasten associatief tegen elkaar te plaatsen en bevat catalogi van alle noemenswaardige beslag –en plaatleveranciers. Via internet kunnen gebruikers materialen en bijhorende parameters uploaden. De fotorealistische renderings blijven spectaculair evolueren en het verschil met een foto wordt steeds kleiner. Verder biet Imos meer ruimte om handige verkoopdocumenten te presenteren, zoals verschillende doorsnedes van het meubel. De CAD-module van Imos 12.0 laat ondertussen ook toe om 5-assige CNC-machines aan te sturen en kent nu ook automatisch gereedschappen toe.
Imos.plan is een versie waarbij de bediener niet geconfronteerd wordt met de constructieprincipes van het programma, maar enkel werkt met de bibliotheek van meubelen die een collega maakte. Met Imos 360 kan een eindklant tenslotte een nieuw gecreëerd meubel virtueel in een foto van zijn interieur plaatsen. Zo kan de eindklant zien of het voorgestelde meubel esthetisch wel past. De Imos 12.0 biedt nu ook een eenvoudige bedienbare ruimte-inplanning voor websiteintegratie.
Er zijn ook heel wat bijkomende modules ter beschikking voor het CAD/CAM-pakket. Imos.net, bijvoorbeeld. Die module stelt een meubelbouwer in staat om zijn eindklant – B2B of B2C – via internet een meubel parametrisch te laten creëren. Als die klant zijn bestelling geplaatst heeft, kunnen de machines van de meubelbouwer automatisch opstarten. De nieuwe 12.0-versie bevat ook een browsergebaseerde ruimteplanning en een 3D-preview van het artikel.
'ER ZIJN HEEL WAT BIJKOMENDE MODULES TER BESCHIKKING VOOR HET CAD/CAM-PAKKET' Wie meer informatie over Imos 12.0 wenst, kan op 2 juni een bezoekje brengen aan software@klikla te Etten Leur, vlakbij Breda. Daar heeft Vens & Thiers een tweede vestiging om zijn Noord-Belgische klanten ❚ beter te kunnen bedienen.
75
Tekst: Jeroen Schreurs | beeld: 3D Ultra Surfaces
“Met een goed softwarepakket win je tijd en optimaliseer je je machine processen.”
“Dankzij het CAD/CAM-programma wordt de productie aangestuurd vanaf de tekentafel”. foto: bedrijf B&I Reynders.
TIJDSWINST EN MINDER FOUTEN MAKEN SOFTWAREPAKKET POPULAIR “De houtnijverheid ziet in dat automatiseren een must is,” zegt Serge Ulrich, zaakvoerder van 3D Ultra Surfaces. De CAD/CAM-toepassing Topsolid Wood die het bedrijf verdeelt, doet het dan ook erg goed in de sector. “Bedrijven die investeren in een goed pakket halen enorm veel rendement.”
76
CNC-bedieners hoeven niet langer alles handmatig te programmeren. Daardoor draaien machines veel meer uren en winnen bedrijven niet enkel een pak tijd: ze beperken ook kostelijke uitvoeringsfouten. Binnenkort kunnen we onze TopSolid-bestanden ook zonder problemen koppelen aan BIM-software, de bouwmethode waarbij alles op voorhand in een digitaal 3D-model wordt gegoten.”
'WIJ WERKEN ENKEL MET TOPSOLID, WAARDOOR WE ECHTE EXPERTS IN DE MATERIE ZIJN' (SERGE ULRICH) Sector groeit
TopSolid Wood is een mooie oplossing voor de houtindustrie, waarmee bedrijven elk ontwerp in 3D kunnen tekenen, grafisch voorstellen en hun productie kunnen aansturen. (realistische foto met rendermodule).
3D Ultra Surfaces is al meer dan 12 jaar de officiële verdeler van TopSolid, het CAD/ CAM-pakket van de Franse ontwikkelaar Missler Software. Het bedrijf is Value Added Reseller in alle categorieën van TopSolid voor heel België. TopSolid Wood is in dat gamma een mooie oplossing voor de houtindustrie, waarmee bedrijven elk ontwerp in 3D kunnen tekenen en grafisch voorstellen. “Dat interactieve en visuele is heel belangrijk. Gebruikers zien meteen wat de effecten zijn van wijzigingen die ze aanbrengen. Je moet dus niet naar andere vensters gaan om iets te wijzigen, wat een voordeel is tegenover andere pakketten,” volgens Dhr. Serge Ulrich.
Sneller werken, minder fouten TopSolid Wood heeft een aantal interessante mogelijkheden. Met de speciale functies voor de houtverbindingen voer je snel de achterliggende bewerkingen automatisch en parametrisch uit. Je kan de componenten ook ophalen uit een bibliotheek en eigen componenten met gepersonaliseerde werkwijze opslaan. Na het ontwerp te hebben gemaakt, kan je het met één klik meteen naar de machine sturen, en daarnaast kan je ook 3D-bewerkingen en vier- tot vijfassige freesbewerkingen uitvoeren. Dankzij het CAD/CAM-programma wordt de productie aangestuurd vanaf de tekentafel, “De
3D Ultra Surfaces bestaat al meer dan 20 jaar en heeft veel ervaring in de CAD/CAMwereld. Het bedrijf groeit voortdurend, zeker op vlak van software voor de houtindustrie. Die markt krijgt een echte boost, en hiervoor is 3D Ultra Surfaces een goede partner. “Met een goed softwarepakket win je tijd en optimaliseer je je machine processen,” volgens Dhr. Ulrich. “De houtverwerkingsbedrijven hebben dat nu ook begrepen. We leveren TopSolid nu aan een 150-tal klanten, van kleine houtbewerkers tot grote bedrijven en hogescholen. Zo hebben we momenteel 200 licenties lopen bij Hogeschool Gent en heeft Thomas More in Geel ook 100 licenties genomen. De studenten die op die scholen afstuderen zullen dus vlot met het programma kunnen werken.”
Verschil maken met dienstverlening In Frankijk werken voortdurend 220 programmeurs aan nieuwe ontwikkelingen voor TopSolid, wat het softwarepakket steeds beter maakt. Maar 3D Ultra Surfaces maakt ook met haar dienstverlening het verschil. Serge Ulrich: “Wij werken enkel met TopSolid, waardoor we echte experts in de materie zijn. We voorzien gepersonaliseerde opleidingen per bedrijf, in onze lokalen of ter plekke en hebben bibliotheken die we gratis samen met het onderhoudscontract aan onze klanten aanbieden. Bij eventuele moeilijkheden kunnen ze altijd beroep doen op de helpdesk, wij zorgen vaak meteen voor een oplossing per mail, door overname van de computer of door filmpjes die worden gemaakt op basis ❚ van specifieke projecten.”
77
Tekst: Jeroen Schreurs | beeld: PaletteCAD
NIEUWE SOFTWAREVERSIE MAAKT ONTWERPEN NOG EENVOUDIGER PaletteCAD is met zijn software marktleider in verschillende branches, zoals in de interieurbouw. Enkele weken geleden kwam er een nieuwe versie uit, die het programma nog makkelijker en gebruiksvriendelijker maakt.
“We blijven werken aan nieuwe ontwikkelingen om de weergave nog realistischer te maken.”
78
PaletteCAD richt zich met z’n software op realistische ontwerpen en de omzetting daarvan in overtuigende verkoopspresentaties. Daarna helpt de software ook om de ontwerpen zo efficiënt mogelijk te realiseren. PaletteCAD bevat halffabricaten, complete meubels, diverse materialen en hulpmiddelen die het bedrijf speciaal voor de interieurbouw heeft ontwikkeld.
Een goede presentatie van een ontwerp is cruciaal bij het daadwerkelijke verkoopsproces.
De software van PaletteCAD heeft een aantal mooie voordelen tegenover gelijkaardige programma’s. Zo biedt de software verschillende standaardruimtes, die snel aan te passen zijn aan de situatie. Nog een meerwaarde: de ontwerper kan een hele woning in één tekening creëren, altijd in schaal 1 op 1, en vervolgens met de klant door de virtuele ruimtes lopen. Als de maten van de in te richten ruimte zijn ingevoerd, volgt meteen de 3D-weergave.
Uitgebreide 2D-module Met de nieuwe versie die enkele weken geleden uitkwam, wil PaletteCAD zijn software nog meer functionaliteiten geven. Een belangrijk voorbeeld daarbij is de uitgebreide 3D-module. Daarmee kan PaletteCAD in enkele handelingen de gegevens uit AutoCAD inlezen en omvormen tot een intelligente plaat, met alle bijhorende info voor het verwerkingsproces. “Alle functionaliteit die onze klanten gewend zijn in AutoCAD integreerden we ook in onze 2D-module. Hierdoor is de overstap van AutoCAD naar PaletteCAD een voor de hand liggende oplossing,” zegt Danny Claessen van PaletteCAD.
App op smartphone PaletteCAD richt zich met z’n software op realistische ontwerpen en de omzetting daarvan in overtuigende verkoopspresentaties.
Een goede presentatie van een ontwerp is natuurlijk cruciaal bij het daadwerkelijke verkoopsproces. De ervaring bij PaletteCAD leert dat klanten die een goede presentatie van hun nieuwe interieur zien, minder alternatieve schetsen vragen. Dat bespaart tijd in de ontwerpfase. Claessen: “Daarbij kan je het ontwerp tonen in een 360 °-panorama via een app op smartphone of tablet. Zo kan je als het ware zelf rondlopen in het ontwerp. Die app is vrij ter beschikking voor onze klanten, maar ook voor de klanten van onze klanten. Dat is belangrijk, want een telefoon heeft bijna iedereen op zak. Zo kunnen klanten het project of ontwerp terug bekijken wanneer het hen past. We blijven trouwens werken aan nieuwe ontwikkelingen om de weergave nog realistischer te maken, zo is er al een virtual reality 3D-bril voor Androidtelefoons beschikbaar.”
'MET DE NIEUWE VERSIE DIE ENKELE WEKEN GELEDEN UITKWAM, WIL PALETTECAD ZIJN SOFTWARE NOG MEER FUNCTIONALITEITEN GEVEN' Alles in huis Ook in de uitvoeringsfase heeft PaletteCAD heel wat sterke punten. De software maakt het mogelijk om een stuklijst samen te stellen, zodat de gebruiker exact weet wat hij of zij voor een opdracht moet inkopen. Exporteren naar andere software voor plaatoptimalisatie of calculatie is ook geen probleem. “De lijsten die nodig zijn om te kunnen produceren of bestellen worden door PaletteCAD in samenspraak met onze klant zelf opgebouwd. We doen ook de postprocessing naar welke machine dan ook, om de aansturing feilloos te laten verlopen. Dat gebeurt allemaal in huis, op maat voor de klant. Het feit dat we daarbij dus niet uit hoeven te besteden, is één van onze grote sterktes,” zegt Claessen.
Partner-Service-Overeenkomst Wie geïnteresseerd is in PaletteCAD kan het programma kopen, maar er kan ook een huurkoop aan gekoppeld worden. Daarbij betaal je maandelijkse huurkosten, en op het einde van de termijn is de software van de klant. PaletteCAD biedt ook een Partner-ServiceOvereenkomst aan: een jaar online-support, toegang tot de Nederlandstalige helpdesk, alle software en catalogi-updates en gratis deelname aan trainingen. “Wie ergens strop zit kan ons contacteren, wij loggen in en helpen de klant verder met het ontwerp,” zegt Claessen. ❚ “Op die manier kunnen klanten het programma optimaal gebruiken.”
79
STONES & STORIES
Trap en vloerbekleding: THALA BEIGE VERZOET
Thala Beige, Tunesische kalksteen met karakter! Met het gloednieuw woon- en winkelcomplex Toison d’Or heeft Brussel er opnieuw een stijlvol herkenningspunt bij. Het spel van sensuele lijnen, grote glaspartijen en de goudkleurige accenten verlenen dit project een typische ‘art-nouveau’ look. De glooiende bewegingen eigen aan de stijl domineren in het luxueus woongedeelte, goed voor 83 stijlvolle appartementen en een gracieus penthouse. Voor de uitwerking van de impressiante wenteltrap en de 600m² gemeenschappelijke ruimtes werd bewust gekozen voor de Tunesische kalksteen Thala Beige in verzoete afwerking. Haar pallet van warme, beige tinten verleent een zekere rust en harmonie in het spel van golvende lijnen en goudkleurige accenten.
Venetiëlaan 22, 8530 Harelbeke, België T ++32 56 23 70 00 | F ++32 56 23 70 02 info@beltrami.be | www.beltrami.be OPENINGSTIJDEN SHOWROOM - STOCK TEGELS & PLATEN
ma-wo-vr 9u-17u | di-do op afspraak zat 8u30 - 12u30
: totin de kleinste details
: knippen, stretchen en plakken : wijzigingen zonder opnieuw te tekenen
: binnen 1 minuut : fotorealistisch beeld : artistieke presentatie : markertekening : panoramaview
: rechtstreeks naar alle CNC machines : rechtstreeks naar zaagoptimalisatie : rechtstreeks naar ERP systemen
Tekst: Bart Vancauwenberghe | beeld: LMC
WAAIER AAN INNOVATIES IN NIEUWE CATALOGUS BESLAGSPECIALIST Een selectie van onuitgegeven innovaties ontdekken, fabrikanten ontmoeten en natuurlijk... de nieuwe catalogus meenemen: het kon allemaal tijdens het klantenevenement dat LMC onlangs organiseerde in Module. Binnen zestien productfamilies werden een rist vernieuwingen voorgesteld door diverse partners. Bovendien konden deze systemen worden beoordeeld in een 'try- & testzone'.
De familiale LMC Group is een gespecialiseerde toeleverancier voor de meubelmaker en de interieurbouwer. Die rol zette het bedrijf nogmaals in de verf tijdens het event in Module, waar de nieuwste catalogus werd voorgesteld. Die omvat ruim 10.000 artikelen met gedetailleerde technische informatie. Samen met Danny De Raedt, productexpert in beslag, en Philip Maljers, general manager voor de Belux, lichten we er de belangrijkste uit.
DRAAIBESLAG Binnen het draaibeslag vallen onder meer diverse speciale en specifieke scharnieren op. Zowel AIR-scharnieren, onzichtbare scharnieren,
82
valdeurscharnieren als scharnieren voor koffer met demping bewijzen hun meerwaarde. Het gamma onzichtbare scharnieren driedimensioneel regelbaar is uitgebreid met mogelijkheden van 30 tot 140 kg. Nieuwkomers zijn de onzichtbare scharnieren (CHA708CHM en CHA712CHM), die ook een brandtest doorstonden. Naast de chroom matte uitvoering zijn ook andere afwerkingen mogelijk. Xinnix profileert zich al jarenlang als een sterke speler in draaibeslag voor binnendeuren. Nadat de fabrikant eerder al innoveerde met de
kaderloze deur in een gelijkliggend vlak, pakt het nu uit met een aangepaste oplossing voor deuren tot 50 mm dik en een aangepast afwerkingsprofiel.
SCHUIFDEURBESLAG Bij het schuifdeurbeslag voor binnendeuren pakt HAWA uit met het gamma Junior 80 (voor deuren tot 80 kg). Deze standaardoplossingen voor houten deuren zijn uitgerust met een nieuwe demping, er bestaat ook een versie B voor een spelingsvrije montage. De Symmetric is geschikt voor twee deuren, de Telescopic voor twee tot vier schuifdeuren zonder onderrail.
GELEIDERS Bij de geleiders pakt fabrikant EKU uit met de FRONTINO 20. Dit nieuwe systeem voor gelijkliggende deuren is nog eenvoudiger in montage. Boren in het meubel is verleden tijd en de voorgemonteerde geleiding zorgt ervoor dat de montage nog minder tijd vereist. De geïntegreerde demping staat in voor een zachte, geruisloze opening en sluiting van de schuifdeuren. De complete en ergonomische opening waarborgt een vlotte bereikbaarheid van de kastinhoud. De HAWA CONCEPTA 25/30/40 en 50 kg biedt de kans een deur te draaien en in te schuiven in een meubel of een muurnis. Plafondhoge toepassingen zijn hiermee mogelijk. Het concept maakt geen gebruik van een onderrail en zorgt ervoor dat de ruimte flexibel en optimaal kan worden gebruikt. De Folding CONCEPTA gaat nog verder, want hiermee is het mogelijk om vier deurpanelen die in hetzelfde vlak liggen als twee vouwdeuren, helemaal te laten verdwijnen in het meubelcorpus of de muurnis. In het assortiment meubeluitrusting voorziet het nieuwe gamma KALI de inrichting van dressings en kasten, zelfs in een nis of onder een schuinte. Het dubbel programma van inkortbare profielen en stellijsten laat toe om open dressings te creëren. Zo kunnen dragers bijvoorbeeld op een afstand van de muur worden geplaatst, met de mogelijkheid van twee tabletdieptes. De profielen van het andere systeem laten zich tegen de muur bevestigen. Binnen het verlichtingsaanbod kan je met aanpasbare witte ledspots de lichtkleur op ieder moment aanpassen en zo een bepaalde sfeer creëren. Hiervoor kan je eventueel met een afstandsbediening werken.
ACCESSOIRES INRICHTING Interieurinrichting voor onder meer kantoorruimtes of collectiviteiten wordt eenvoudiger met de handsteunen en leuningen Square-Line en Q-Line. De glazen scheidingswanden van het gamma J-AZ® kenmerken zich door minimalistische structuurprofielen (dikte 40 mm) en bijhorende glaskaders. Diverse strakke profielen en accessoires zijn beschikbaar voor glazen wanden met of zonder ingewerkte deur.
WINKELINRICHTING Een programma van aluminium profielen voor demonteerbare wandpanelen laat toe om dergelijke panelen snel te monteren en zelfs op een uitstekende hoek mooi te laten aansluiten. Een herbruikbare mal is aangewezen voor een minutieuze plaatsing. Tot slot zijn er nog oplossingen voor de inrichting van bakkerijen, in een zwarte RAL-kleur. Dit assortiment omvat onder meer accessoires te bevestigen op een stellijst en accessoires rechtstreeks schroefbaar op de wand. ❚
83
Tekst: Isabel Boons en Gwin Steenhoudt | beeld: Leden Febelsafe
VERHOOG HET WERKPLEZIER DOOR DE CORRECTE WERK- EN VEILIGHEIDSKLEDIJ De keuze van de juiste werk- of veiligheidskledij is onontbeerlijk bij het uitvoeren van een job. Ze moet de nodige bescherming en bewegingsvrijheid bieden in functie van de toepassing. Maar ook de schoenen en allerlei accessoires maken het mogelijk om de kledij aan te passen aan de uit te voeren job. In dit artikel geeft Gwin Steenhoudt, Febelsafe, enkele niet te versmaden tips mee en staat ze stil bij wetgeving en nieuwe trends. Beschermingsmiddelen grijpen. Deze PBM’s moeten steeds gratis ter beschikking worden gesteld aan het personeel”, vertelt Gwin Steenhoudt. “Daarnaast moet de werkgever ook instaan voor het onderhoud, de herstelling, de desinfectie en de- contaminatie, en de tijdige vervanging van de PBM's. Naast deze Europese wetgeving voor beschermende kledij, is in België ook het KB Glinne van toeppassing en zowel voor veiligheidskledij én werkkledij. Op deze wetgeving is er wel een uitzondering voor werknemers die deel uitmaken van reizende ploegen of voor werknemers die ver van werken.”
NIEUWE WETGEVINGEN Er is een nieuwe Regelgeving van toepassing voor de productontwikkeling van PBM’s. Niettegenstaande deze sedert 21/04/2016 in werking is, verandert er voor de gebruiker (= werkgever) niet veel in de eerstkomende jaren. De normen, waaraan de producten voldoen, komen niet in het gedrang. Dus de meeste producten, waarvan het
VERSCHIL WERK- EN VEILIGHEIDSKLEDIJ In tegenstelling tot werkkledij heeft veiligheidskledij een beschermende functie. Daarom vallen zijn ook onder de ‘Persoonlijke BeschermingsMiddelen (PBM)’. Werkkledij, net zoals uniformen, kan je het best vergelijken met de traditionele kledij. Ze zijn niet specifiek bedoeld zijn om de veiligheid en de gezondheid van de werknemer te beschermen. Bovendien mag gewone werkkledij geen CE-merk dragen, beschermende kledij wel. Deze markering geeft aan dat het PBM volgens de fabrikant voldoet aan de geldende Europese reglementering. Producten moeten voldoen aan diverse voorwaarden en afhankelijk van afdekken van het risico
VERPLICHTINGEN WERKGEVER “Iedere werkgever is verplicht om een dynamische risicoanalyse van iedere werkplek uit te voeren. Daar waar mogelijk moet hij het risico wegnemen, zo niet moet hij collectieve bescherming aanwenden. Pas in allerlaatste instantie mag hij naar Persoonlijke
84
bepaalde werkzone niet kunt betreden. PBM’s beschikken tegenwoordig steeds vaker over indicatoren die weergeven wanneer een beschermende factor afneemt.”
MAN VERSUS VROUW Gelukkig wordt er vandaag veel meer rekening gehouden met de morfologie van de mens. Het verschil tussen beschermende kledij voor mannen en vrouwen bevindt zich met andere woorden niet alleen in het uitzicht. Denk bijvoorbeeld aan kleinere voetmaten of een overall waar rekening gehouden wordt met de borstomtrek van een vrouw. Ook in het ontwerp kunnen de beschermende zones tussen mannen en vrouwenkledij verschillen
HOE PERFECTE OUTFIT EN DE JUISTE SCHOENEN KIEZEN?
CE-typekeuringscertificaat niet vervallen is, kunnen zonder problemen op de Europese markt aangeboden worden. Er zijn echter wel enkele significante wijzigingen voor de distributeurs van deze producten, deze zullen vanaf 2018 duidelijk meer verantwoordelijkheden hebben naar ‘tracebility’ van de PBM’s. Verder wijzigen op regelmatige basis wetgeving rond veiligheid en bescherming. Zo zijn onlangs volgende wetgevingen gewijzigd: • Algemeen bekend is dat er een wijziging was rond de tarifering van Externe diensten voor Preventie en bescherming op het werk. • Er is een wijziging betreffende bescherming van werknemers tegen risico’s van blootstelling van kankerverwekkende en mutagene agentia op het werk. • Een KB betreffende de bescherming van jongeren op het werk. • Een KB betreffende de re-integratie van arbeidsongeschikte werknemers.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN TRENDS Gwin Steenhoudt: “Een laatste innovatie voor werkkledij is het ‘cradle to cradle-principe’. Diverse aanbieders gaan gebruikte werkkledij ophalen bij de klant en deze laten verwerken tot een nieuwe materie. Vaak komen de gerecycleerde werkkledij in isolatiematerialen terecht. Wat beschermende kledij betreft, is het technologisch textiel aan een heuse opmars bezig. Deze kledij houdt de houding van de gebruiker in de gaten en signaleert wanneer deze bijvoorbeeld een verkeerde tilbeweging uitvoert. Deze kledij heeft ook de mogelijkheid om hartslag en temperatuur te registreren en signaleert zowel de gebruiker als de bedrijfsarts wanneer een lichaam in de ‘overbelastingsfase’ komt. Een andere eigenschap is dat je zonder de juiste PBM’s een
“De eerste selectie moet plaatsvinden op basis van de gemaakte risicoanalyse. Vervolgens raden wij aan om niet alleen prijzen te vergelijken, maar ook om rekening te houden met de levensduur van het PBM. Verder speelt ook het comfort en het modeaspect een grote rol. Mensen willen er namelijk goed uitzien naast én op het werk. Wat schoenen betreft, moeten deze ook worden gekozen op basis van de gemaakte risicoanalyse. Kies voor de juiste maat, dit verhoogt niet alleen het draagcomfort, maar beïnvloedt ook op een positieve manier de ergonomie. Bovendien voorkomt de juiste maat zweetvoeten. Daarbovenop is het raadzaam om de inlegzolen dagelijks te luchten. Let wel op: de inlegzolen moeten erkend zijn door de fabrikant om in bepaalde veiligheidsschoenen gebruikt te mogen worden. Wanneer men veel op de knieën moet zitten, raden we aan om te overwegen of het wel raadzaam is om al dan niet een ‘hoge’ veiligheidsschoen aan te wenden. Idem voor de keuze van de anti-perforatiezool. Zo is het voor personen die veelvuldig op koude vloeren staan, aanbevolen om te kiezen voor anti-perforatie zolen uit kunststof, daar de stalen zolen sneller de koude geleiden. Wat het onderhoud betreft: natte schoenen moeten de tijd krijgen om te drogen. Plaats ze zeker niet op een warmtebron! En last but not least: poets de veiligheidsschoenen voldoende, zeker als ze uit een natuurlijk product zoals leder bestaan”, besluit Gwin ❚ Steenhoudt.
ENKELE TIPS! • Stof inademen: kies daarvoor de juiste stofmaskers. • Meegesleept worden door een onderdeel van machine: draag geen loshangende kledij. • Blootstelling aan chemische producten: kies voor de aangepaste filterende bescherming van de luchtwegen. Zorg ook voor de passende beschermende kledij en handschoenen tegen spatten chemicaliën. • Rondspringend stof of stofdeeltjes: zorg voor een correcte veiligheidsbril. • Slipgevaar of scherpe voorwerpen op de vloer: zorg voor veiligheidsschoenen, anti-slip met beschermneus en al dan niet met anti-perforatiezolen. • Vallende voorwerpen: vergeet ook de veiligheidshelm of stootpet niet. • Schadelijke geluiden boven de 80 dB(A): draag de nodige oor bescherming. • Blootstelling aan weersomstandigheden: aangepaste kledij. • Grote hoogte: draag geschikte valbescherming.
85
Eenvoudige tijd- en materiaalregistratie voor de houtsector.
ONE TWO GEEFT U EEN CORRECT EN DUIDELIJK OVERZICHT VAN ALLE WERKUREN Uiteraard weet u graag waar uw medewerkers mee bezig zijn. En hoe lang ze daar precies mee bezig zijn of hoeveel en welke materialen ze daarbij verbruikt hebben. Tot op vandaag rekent u waarschijnlijk hun gepresteerde uren nog zelf uit. Misschien zelfs nog op losse briefjes of in een schriftje. Een tijdrovende en helemaal voorbijgestreefde werkwijze met de kans op een vergissing, een vergetelheid of erger nog… het zoekraken van een briefje… Trouwens, weet u wel precies hoeveel uren een bepaald project in zijn geheel gevergd heeft? Kent u het totale kostenplaatje van elk project? Met de oplossingen voor tijden materiaalregistratie van One Two weet u alles. Altijd. En overal. Geen uur raakt nog
One Two Concept bvba - Sparrestraat 1 - 8890 Moorslede
vergeten bij de facturatie. Bovendien beschikt u over een gedetailleerde print-out waardoor lastige discussies met de klant vermeden worden. Met OneTwo Work verhoogt u vanaf dag één uw rendement en krijgt u een perfect inzicht in uw totale kostenstructuur. Gewoon de mini pocket scanner nemen, richten, biep… en klaar. Simpel, eenvoudig en efficiënt!
www.one-two.com - T 051 72 14 00 - info@one-two.com
Tekst: Mewa & Isabel Boons | beeld: Mewa
GROTE AANDACHT VOOR BEWEGINGSVRIJHEID! MEWA presenteert haar nieuwe, zelfontwikkelde werkkleding voor handwerk en industrie: Dynamic biedt extreme bewegingsvrijheid, kan tegen een stootje en ziet er net zo cool uit als moderne outdoor kleding.
KLEDIJ EVEN DYNAMISCH ALS DRAGER Handarbeiders zijn altijd in beweging. Ze zijn wendbaar en dynamisch. Ze moeten zich strekken en bukken, werken boven het hoofd en op hun knieën op harde ondergronden én dus moet ook hun kleding volgen. “Werkkleding moet even dynamisch zijn als haar drager”, zegt Nicole Kiefer, verantwoordelijke productontwikkeling bij MEWA. “Daarom hebben we bij het ontwerp van Dynamic grote aandacht besteed aan bewegingsvrijheid.” Het vest werd geïnspireerd op outdoor kleding: door de naadloze onderarminzet (“High-Reach-Effect”) en de bewegingsplooien ter hoogte van de ellenbogen zit het vest comfortabel, ook bij extreme
bewegingen. De broek is voorzien van een elastische boordinzet, stretchelementen en een naadloze pasinzet, zodat niets knelt.
SPORTIEVE LOOK De stof beantwoordt aan de hoogste vereisten. Dynamic is sterk, robuust en vormvast, ook na meermaals wassen. Dat werd getest in MEWA’s eigen technische afdeling. “Dynamic heeft al onze sterktetesten doorstaan”, bevestigt Nicole Kiefer. “Als textieldienstverlener zijn we experts in werkkleding die zwaar op de proef wordt gesteld. En de nieuwe collectie doet wat haar naam belooft: ze biedt meer bewegingsvrijheid voor dynamische werkkrachten.” ›
87
Dynamic overtuigt door een sportieve look. Er zijn verschillende kleurvarianten, uni of tweekleurig, van klimopgroen en klaproosrood tot marineblauw en antraciet. Elke onderneming vindt in deze collectie haar gading.
AANGEKLEED VOOR TOPPRESTATIES Deze kleding brengt plezier – dat is ook te zien op de nieuwe microsite www.be-dynamic.com. De collectie wordt er tot in het kleinste
DO’S EN DON'TS Het dragen van veiligheidskleding is een maatregel die zeker kan helpen, op voorwaarde dat ze correct gedragen wordt. Silvia Mertens is gediplomeerd ingenieur voor kledingtechnologie en product manager bij textieldienstverlener MEWA. Ze ondersteunt cliënteel bij de keuze van veiligheidskleding en heeft een checklist opgemaakt.
1. Risicobeoordeling Eerst en vooral moet het risico vastgesteld worden. In welke sectoren wordt de kleding gedragen? Waartegen moet ze beschermen? Welk normenprofiel is vereist?
2. Type kleding De actuele kleding wordt geanalyseerd. Welke zijn de voor- en nadelen? Wat moet anders bij de nieuwe kleding?
3. Kosten en opvolgkosten Om de veiligheidsfunctie te behouden, moet de beschermende kleding professioneel gewassen en onderhouden worden.
88
detail voorgesteld. Foto’s tonen de diverse toepassingsgebieden in industrie en handwerk. Hoogtepunt is zeker de film ‘Een sterktetest voor MEWA Dynamic’: het werk op de werf zit er op, de arbeiders zijn in een vrolijke stemming. Ze vinden een bal, die ze heen en weer beginnen te trappen. Al snel groeit het spel uit tot een razende jacht. Iedereen werpt zich in de strijd en maakt halsbrekende sprongen. Dat is pure actie! En het bewijs: MEWA Dynamic is mee met elke ❚ beweging.
Dat is het vak van de textieldienstverlener. Er dient nagegaan te worden, welke prestaties zo’n dienstverlener in zijn aanbod heeft.
4. Reality Check: is de kleding geschikt?
7. Zelf beschadigingen herstellen Elke aanpassing aan gecertificeerde kleding is niet toegelaten zonder voorgaand testen door de certificeringsinstantie. Dat geldt zelfs voor het inkorten van mouwen.
Veiligheidskleding moet getest worden op de eigenlijke plaats van gebruik. Hoe goed beschermt de kleding werkelijk tegen de daar bestaande risico’s? Bijvoorbeeld tegen toegepaste chemicaliën en de effecten van hitte?
8. Medewerkers niet informeren
5. D raagtest: wat zeggen de medewerkers?
9. Het wassen overlaten aan de medewerkers
De veiligheidskleding moet door de medewerkers getest en beoordeeld worden. Kunnen alle bewegingen zonder probleem uitgevoerd worden? Biedt de veiligheidskleding de noodzakelijke bescherming?
Veiligheidskleding mag niet in de normale, huishoudelijke machine gewassen worden. Hierdoor kan ze immers haar beschermende functie verliezen.
6. Veiligheidskleding kopen zonder advies
Middelmatige bescherming is niet voldoende bij persoonlijke veiligheidsuitrustingen, een optimale bescherming verbetert de rechtszekerheid. Ook hier bieden professionele textieldienstverleners de nodige ondersteuning.
Om medewerkers veilig uit te rusten, moet men beroep doen op vakkundig advies. Ofwel intern door een vakspecialist op vlak van arbeidsveiligheid, ofwel extern door een competente dienstverlener.
Tot de taken van de werkgever behoort ook de medewerkers te informeren over het type en de behandeling van de kleding, bijvoorbeeld door middel van een gebruikershandleiding.
10. Compromissen maken
Tekst: Isabel Boons en Geert Legein | beeld: Febenat
DE JUISTE STEEN OP DE JUISTE PLAATS Natuursteen is op z’n minst uniek te noemen. Het is een onvergelijkbaar afwerkingsmateriaal met een aparte, luxueuze uitstraling. Bovendien heeft natuursteen een breed toepassingsveld en heeft het een enorm uitgebreid aanbod. Hierdoor zijn de mogelijkheden bijna eindeloos zijn. Maar ook de duurzame eigenschappen zijn een niet te onderschatten voordeel van natuursteen. Wij hadden een gesprek met Geert Legein van Febenat over de mogelijkheden met natuursteen in het interieur.
Foto: DrĂŠ Wouters.
89
Copyright© John Stapels
Waarom natuursteen in het interieur? Natuursteen is een natuurproduct met de hoogste score in LCA (Life Cycle Analysis of levenscyclus analyse), namelijk 100. Het is dus duurzaam omdat het nooit als afval moet verwerkt worden. Het kan altijd in een andere toepassing gebruikt worden: als recuperatiemateriaal, opnieuw in het interieur en exterieur of in een andere toepassing in de bouw. Daarnaast is natuursteen uniek en gedraagt elk stukje zich anders in verschillende toepassingen en omgevingen. Met andere woorden het uitzicht van dezelfde steen is steeds anders. Bovendien is natuursteen tijdloos. “Ons motto is: ‘Er is geen slechte natuursteen’. Het is enkel de juiste steen op de juiste plaats, met de juiste afwerking en correct geplaatst. Natuursteen zorgt voor een meerwaarde en dat zowel wat duurzaamheid betreft als wat de kost betreft. Het is gemakkelijk te renoveren en in tegenstelling tot wat wordt beweerd, heeft natuursteen een minimum aan onderhoud nodig. Op voorwaarde dat ons motto wordt nageleefd uiteraard”, vertelt Geert Legein.
Variëteiten en afwerking Natuursteen kan bijna overal ter wereld gevonden worden en er bestaan heel wat variëteiten. “Eigenlijk zijn er twee hoofdlijnen”, zegt Geert Legein. “De eerste hoofdlijn bestaat uit sedimentair gesteende en stollingsgesteente. De vorming van beide materialen bepaalt in welke categorie de steen terecht komt. De tweede lijn en tevens
90
de derde categorie is metamorf. Zowel sedimentair als stollingsgesteente kan metamorf worden. Dit wil zeggen dat de steen nog eens een vervorming ondergaat in de aardkorst onder invloed van druk en temperatuur. Er bestaan in die categorieën ongeveer 65 verschillende onderverdelingen. Bij Febenat hebben we ze herleid tot: graniet, basalt, kalksteen, marmer, zandsteen en leisteen. Ook op gebied van afwerkingen zijn er heel wat mogelijkheden die bovendien wijzigen door gebruik, een tegel uit een krat zal er bijvoorbeeld anders uitzien dan tegels in een showroom. Ook bij de keuze van keukenbladen is het belangrijk om deze in zijn uiteindelijke bestemming te bekijken: horizontaal, onder spots en bijhorende rugwand. Let ook op met stalen. Kies uw materiaal rechtstreeks uit een toonzaal waar het product te zien is in een toepassing. Zelfs homogene stenen kunnen een variatie vertonen die buiten het verwachtingspatroon van de klant valt.”
Waarop letten? Geert Legein: “De juiste steen op de juiste plaats. Dat is het belangrijkste gegeven. Architecten durven wel eens een natuursteen voorstellen die qua kleur en formaat past in het concept, maar eigenlijk niet geschikt is voor een bepaalde toepassing. Dit materiaal forceren en de druk bij de leverancier of de uitvoerder leggen, is vragen om problemen. Het is dus prioritair om informatie in te winnen. Febenat heeft van de meest gebruikte natuurstenen technische fiches gemaakt. Deze bevatten een schat aan informatie die nodig is om vooraf de juiste keuze te maken. Deze fiches beschrijven de eigen-
schappen en kenmerken van een natuursteen, alsook de mogelijke toepassingen. Natuursteen bevat soms in meer of mindere mate mineraalconcentraties (verkeerdelijk gezien als vlekken), kleurvariatie, adering en bij sommige materialen zijn er twee vlektypes gekend. Criteria zoals prijs, kwaliteit, beschikbaarheid, kleur, onderhoudsgemak en zelfplaatsing moeten steeds in acht genomen worden. Als men deze inde volgorde van belangrijkheid zet, dan geeft het resultaat een aantal mogelijke natuurstenen weer. Het verwachtingspatroon van de klant is dan ook heel belangrijk. Het gaat immers niet op dat de particulier er van uit gaat dat elke natuursteen dezelfde is en dus maar aan al de verwachtingen moet voldoen. Bespreek dus vooraf de toleranties, de afwerking, het onderhoud, de voegbreedte bij vloeren, de opbouw bij een terras. Communicatie en overdracht van documentatie doorheen de keten moet verzekerd zijn.”
Prijsverschil Natuursteen is het enige product waar de prijs niet de kwaliteit bepaald. De prijs hangt namelijk af van vraag en aanbod, beschikbaarheid, selectie, zeldzaamheid, exclusiviteit en het rendement van de groeve. “Onderling kan er wel een prijsverschil zijn en dat heeft dan te maken met het uitselecteren van het materiaal. De leverancier stelt mogelijk strengere eisen voor, en daar kleeft een prijskaartje aan vast.
Een hogere prijs voor eenzelfde materiaal is dan ook meestal beter uitgeselecteerd.”
Onderhoud Geert Legein: “Ook de manier waarop de steen wordt onderhouden is afhankelijk van het verwachtingspatroon van de klant. Wil men een steen die er na jaren nog steeds dezelfde uitziet, ga dan voor een hard materiaal dat niet onderhevig is aan gebruiksveroudering. Deze veroudering noemen we patina, of ouderdomsglans. Patina is een natuurlijke bescherming, gevormd door gebruik en reiniging met water en een milde zeep. Kalkstenen en sommige verzoete granieten vormen deze patina. Hoe sneller deze patina zich kan vormen, hoe beter op langere termijn. Het onderhouden van natuursteen is dus heel gemakkelijk en misschien is ‘reinigen’ hier een beter term. Reinigen doet men best dagelijks met een borstel, wekelijks met een klamme dweil en een milde zeep.”
Trends “Als we kijken naar de laatste trends dan zien we een terugkeer van de geaderde materialen. Ook zien we dat de consument terug durft, heterogeen is met andere woorden terug in. Met natuursteen moet ❚ men nu eenmaal kunnen uitpakken”, besluit Geert Legein.
91
CREĂ‹ER IETS UNIEKS
MET DE DECORATIEVE OPLOSSINGEN VAN FINSA FINSA heeft een groot aantal decoratieve oplossingen in haar assortiment. Neem ons zwart en grijs ingekleurde MDF. Afgewerkt met een lak of een olie geeft dit een uniek effect. Of onze Gama Duo decor collectie: meer dan 150 verschillende decoren te combineren met een grote hoeveelheid hedendaagse structuren. CreĂŤer iets unieks. Met de decoratieve oplossingen van FINSA.
U vindt alle decoratieve oplossingen van FINSA op onze website:
Tekst: Isabel Boons | beeld: Ligne Pierre
MAATWERK ZORGT VOOR EEN PERSOONLIJKE TOUCH IN HET INTERIEUR Natuursteen biedt ongetwijfeld jaren uniek woonplezier. Bovendien betekent werken met natuursteen voor iedere interieurbouwer een onuitputtelijke bron van inspiratie. Natuursteen staat garant voor een authentiek gevoel dat ten allen tijde kan worden aangepast aan de wensen en persoonlijke stijl van de bewoners. Ligne Pierre, een moderne steenhouwerij uit Boortmeerbeek, is gespecialiseerd in maatwerk in natuursteen, keramiek en kwarts- en marmercomposiet en weet als geen ander tegemoet te komen aan de vraag van de consument. Authenticiteit troef De toepassingen van natuursteen zijn enorm uitgebreid”, vertelt Carl Serry, zaakvoerder Ligne Pierre. “Maar ook de uitstraling is uniek. Bovendien is natuursteen in principe onverslijtbaar. Uiteraard is het net zoals vele andere materialen niet vrij van gebruikssporen. Maar net zoals hout is het een natuurproduct dat leeft. Daarin schuilt ook de charme van natuursteen. Een ander voordeel is dat het altijd bijgewerkt kan worden. Natuursteen garandeert met andere woorden een levenslange garantie in het interieur.”
Trend naar keramische platen Carl Serry: “Het aanbod van natuursteen is uiteraard niet onuitputtelijk. Hierdoor is het natuurlijk erg gegeerd en rijzen de prijzen dikwijls de pan uit. We zien de laatste jaren duidelijk een trend naar keramische werkbladen, met name dan de imitatie van natuursteen. Men slaagt daar ook heel goed in, met het enige verschil dat je er geen enkel foutje in zal zien. Wie dus graag een uniform werkblad heeft met de look van natuursteen, zal voor keramiek opteren. Ook het oppervlak is bestand tegen krassen en vlekken. Het wordt namelijk gebakken op zeer hoge temperaturen van rond de 1200°C, waardoor de verschillende korrels in het materiaal aan elkaar gaan ‘kleven’ en één geheel vormen. Dit procedé zorgt voor de vele positieve eigenschappen van keramiek. Natuurlijk heeft elk type materiaal zijn vooren nadelen. Maar hierdoor vinden we steeds de juiste afzetmarkt voor de juiste steen.”
Maatwerk Ligne Pierre staat ongetwijfeld voor maatwerk. “We versnijden de binnenkomende platen tot afgewerkte bladen met een hoge afwerkingsgraad. We doen geen massaproductie en alles is mogelijk. Wij bieden namelijk oplossingen op maat voor keukens en badkamers, en ook andere toepassingen op maat kunnen we zonder problemen realiseren. Maatwerk zorgt voor een persoonlijke touch in het interieur. Daarnaast draagt Ligne Pierre innovativiteit hoog in het vaandel en investeren we voortdurend in nieuwe productietechnieken. Ons volledige geautomatiseerd platenmagazijn beschikt over constante voorraad van 4500 platen waardoor we steeds snel de beste kwaliteit kunnen leveren. Naast de automatisatie blijft er het handwerk van onze vakmensen om uw realisatie tot in de puntjes af te werken. Hierdoor combineren we beide van twee werelden en dit zorgt voor ❚ de unieke charme van onze producten”, besluit Carl Serry.
93
/// DE NIEUWE LMC CATALOGUS : ALLES OM HET TE MAKEN ! 1074 pagina’s
10200 referenties leverbaar uit voorraad
/// Vraag uw exemplaar aan via :
www.lmcstore.com
Tekst: Kamo en Isabel Boons | beeld: Kamo
“En waarom zouden we niet duurzaam kunnen werken?” Duurzaam ondernemen koppel je niet onmiddellijk aan een steenverwerkend bedrijf. Maar daar denkt Gilles Vandervorst, zaakvoerder van Kamo uit Poperinge anders over. “Alles en iedereen is met elkaar verbonden. Dus ook ons bedrijf, onze grondstoffen, onze medewerkers en onze klanten.”
STEENTJE BIJDRAGEN! Kamo lijkt een typisch steenverwerkend bedrijf met een immens aanbod aan natuursteen en composieten. Het bedrijf met een eeuw geschiedenis in de Westhoek produceert een grote variëteit aan op maat gemaakte keukenbladen, badkamers en vloeren en heeft zelfs zijn eigen plaatsingsdienst. Maar achter de elegante toonzaal en in de productiehal heerst sinds enige tijd het principe van duurzaam ondernemen. “Ik wil met Kamo mijn steentje bijdragen aan de maatschappij”, zegt Vandervorst met een woordspeling. “Dat gaat van de fabriekspoorten en -daken beter isoleren tot ver doorgedreven afvalsortering, extra stofafzuiging in de productie, herbruikbare microvezeldoeken gebruiken in plaats van rollen papier verspillen, op maat gemaakte gehoorbescherming en een milieuvriendelijker wagenpark opbouwen”, somt hij op. Dure investeringen. “Maar nodig als je het groter geheel bekijkt”, stelt hij. Ook het Kamo-personeel wordt betrokken. 'We promoten fietsgebruik bij onze medewerkers en organiseren tevredenheidsenquêtes, we geven extra opleidingen en houden maandelijks personeelsvergaderingen om hen op de hoogte te houden van waar we mee bezig zijn. Want duurzaam ondernemen is ook een duurzame relatie met je mensen hebben.'
CHARTER DUURZAAM ONDERNEMEN Kamo ondertekende dan ook het Charter Duurzaam Ondernemen van de provincie West-Vlaanderen. “Ik vind het belangrijk om na te denken over het groter geheel en onze plaats met Kamo daarin. Al onze handelingen hebben een invloed op anderen, dus het was geen vraag of we duurzaam konden werken. Er was gewoon geen enkele reden waarom we het niet zouden doen. Ik ben ervan overtuigd dat bedrijven die nadenken over duurzaamheid en er ook in investeren de bedrijven van de toekomst zijn.” ❚
95
Tekst: Beltrami en Isabel Boons | beeld: Beltrami
VEELZIJDIG NATUURSTEEN Wie op zoek is naar meerwaarde in de woning, weet dat niks kan tippen aan de natuurlijke schoonheid, rijkdom en duurzaamheid van natuursteen. Beltrami is met haar 30 jaar ervaring dĂŠ absolute trendsetter binnen de sector en profileert zich als innoverende speler door de introductie van nieuwe, kwalitatieve natuursteensoorten of door het toevoegen van bijzondere afwerkingen, unieke formaten of verrassende toepassingsmogelijkheden.
96
Stones tell stories Natuursteen is geen product. Natuursteen is een passie. Daarom reist Beltrami de wereld rond op zoek naar duurzame, exclusieve en karaktervolle natuursteen. Onderweg liggen de verhalen voor het grijpen. Elke steengroeve heeft een eigen geschiedenis. Elke steen heeft een eigen, uniek verhaal. Een verhaal dat Beltrami je graag uit de doeken doet, en één waar je verder kunt aan bouwen! Beltrami berust op 30 jaar ervaring en knowhow binnen de natuursteensector. De focus ligt op ‘innovatie' in natuursteen. En voor Beltrami is innovatie geen modewoord, wel een werkwoord. In alle bedrijfsprocessen moet het verhaal kloppen: van de duurzame ontginning in de groeves tot het meedenken met de architect en bouwheer tijdens het verloop van een project. Vaak zijn het de klanten die ons uitdagen om de juiste steen voor hun project te zoeken. En omdat Beltrami het volledige productieproces van ontginning tot levering in handen heeft, kent Beltrami de natuursteen tot in het kleinste detail!
Oneindig veel mogelijkheden Het unieke karakter van natuursteen schuilt in het idee dat alles mogelijk is. Andere bouwmaterialen zijn vaak gebonden aan standaard formaten en industriële series. Natuursteen is enkel gebonden aan de natuur. En die is altijd gedurfd, organisch, anders en puur. Het materiaal leent zich perfect tot talrijke toepassingsmogelijkheden binnen- en buitenshuis: van vloerbedekking op je terras of woonruimte over wand- en gevelbekleding tot interieurafwerking (trap, keuken- en badkamerwerkblad enz.). Neem nu bijvoorbeeld de Simyra-kalksteen die perfect haar gading vindt als terras- of vloerbedekking, maar even goed kan aangebracht worden als gevelbekleding of douchewand! Meer en meer creatieve oplossingen doen ook hun intrede in het aanbod natuursteen. Ruwe en robuuste natuursteenstrips voor wandbe-
kleding, ultradunne tegels voor renovatieprojecten, megategels voor binnen en originele maatwerktoepassingen zetten de trend. Door het type afwerking kan de natuursteen ook in diverse woonsferen worden geïntegreerd; van strak en minimalistisch tot modern over een eerdere rustieke en klassieke stijl. Dit maakt dat je met natuursteen werkelijk alle kanten op kan!
Bijzondere natuursteenplaten Beltrami stelt naast zijn uitgebreid aanbod tegels en strips, ook een ruime reeks natuursteenplaten voor interieurafwerking voor. Deze zijn opgedeeld in drie categorieën: het budgetvriendelijke BMC (Beltrami Marble Composite), het hoogkwalitatieve BQS (Beltrami Quartz Surfaces) en BNatural. Deze laatste presenteert een geslaagde mix van klassieke (zwarte) granieten met een groot aanbod in witte, pure marmers (Bianco Carrara, Calacatta, Bianco Statuario enz.) Een serie van bijzondere en de meer exclusieve materialen als Sahara Noir, Emperador Black, Ceppo, San Pietro enz. vervolledigen deze reeks.
Persoonlijk advies in de 1650m² showroom Beltrami verwelkomt je graag in de vernieuwde showroom waar tal van zorgvuldig uitgekozen en bijzondere natuursteensoorten, afwerkingen en formaten in een uniek en sfeervol kader worden gepresenteerd. Dankzij het toonzaalconcept ‘consultservice’ stellen wij de showroom volledig ter beschikking. Je kan hierbij vrij gebruik maken van het aangelegde tuinpark en de 1650m2 binnentoonzaal. Maak een wandeling langs materialen, structuren, kleurschakeringen, fossielen en afwerkingen, terwijl ons welopgeleid team je met passie en kennis uitleg geeft over natuursteen. Ga zeker ook langs in de stock platen- en tegelafdeling en kies zelf je eigen stukje natuursteen uit! ❚
97
Tekst: Isabel Boons | beeld: Brachot-Hermant
EEN KUNSTWERK VAN DE NATUUR Gevormd door de oerkrachten van de aarde is elke natuursteen een kunstwerk op zich. Brachot-Hermant gaat wereldwijd op zoek naar de meest indrukwekkende stenen. Het resultaat van die zoektocht is de Art by Nature-collectie, een unieke selectie kleurrijke en verrassende natuurstenen. Brachot-Hermant verdeelt natuursteen van absolute topkwaliteit. Kiezen voor onze producten in graniet, marmer, witsteen, kalksteen en leisteen, betekent kiezen voor duurzaamheid en esthetiek.
Quatre Saison Ete - Marmer - Frankrijk.
Brachot-Hermant is producent en groothandelaar in natuursteen, keramiek en composiet. Van het opsporen van de meest kwalitatieve stenen tot het ontginnen, afwerken en afleveren: met ruim 110 jaar ervaring en knowhow heeft deze specialist alle kennis in eigen huis. Voornaamste doel: het beste uit de natuur tot bij de natuursteenverwerker brengen. Aan de beste prijs. “Om dit te kunnen garanderen, reizen we de wereld rond”, vertelt Kristof Callebaut, doctor in de geologie bij Brachot-Hermant. “De wereld en de natuur is ons speelterrein. We zijn een internationale groothandel met 11 steengroeves, 6 moderne zagerijen en 10 magazijnen verspreid over Europa, Afrika en Indië. Over de landsgrenzen heen spelen we met andere woorden in op de nieuwste trends en wensen van de consument. We verwerken blokken tot semi-afgewerkte platen en tegels. Dankzij de verschillende overdekte stocks in Europa en een uitgebreid eigen vrachtwagenpark kunnen we onze natuursteen heel gemakkelijk verdelen naar klanten natuursteenverwerkers en tegelhandelaars.”
98
Art by Nature De Art by Nature-collectie is op z’n minst een kunstwerk van de natuur te noemen. De collectie bestaat uit marmer, onyx en kalksteen van overal ter wereld. Elke steen heeft zijn eigen karakteristieke kleur en indrukwekkende schakeringen. Van vurig rood tot ijzig wit, voor elk wat wils en steeds met verschillende toepassingen. Een blok, plaat of tegels in verschillende formaten voor de vloer, trap, keukenblad, muurbekleding enz. De mogelijkheden zijn bijna onbeperkt. “Natuursteen is een echt wonder van de natuur en toont dikwijls een indrukwekkend pallet van variaties in kleur en structuur”, vertelt Kristof Callebaut enthousiast. “Geen enkele andere materie die op die manier de kracht van de aarde laat zien en zo uniek oogt in het interieur. Natuursteen geeft net dat tikkeltje meer uitstraling en cachet aan een woning. Bij iedere soort ontdek je telkens nieuwe lijnen, structuren, vormen en kleuren. Zo ook in onze Art by Nature-collectie. Niet toevallig kozen we daarom voor opvallend klinkende namen zoals
Calacatta, Ceppo Di Gre en Frappucino. Al deze exclusieve soorten hebben we bij Brachot-Hermant ook steeds in voorraad waardoor de klant nooit lang moet wachten.”
Indrukwekkende collectie Brachot-Hermant biedt maar liefst honderden soorten natuursteen aan, van kalksteen tot marmer en arduin. Het uitzicht en de eigenschappen van natuursteen worden bepaald door de manier waarop de steen gevormd werd: door rivieren, door vulkanen, door gebergtevorming enz. Zeer weinig andere materialen kunnen deze pure schoonheid evenaren, een schoonheid die door Brachot-Hermant met alle respect wordt behandeld. Kristof: “We verwerken zelf de grote blokken uit onze steengroeves tot semi-afgewerkte platen en tegels voor in- en outdoor. Natuursteen is met zijn talloze formaten, afwerkingen en uitvoeringen een haast onuitputtelijke bron van inspiratie. Voor elke toepassing hebben wij wel een oplossing. Zo produceren we eveneens 10 verschillende oppervlakteafwerkingen voor in het interieur, van glanzend gepolijst tot ruw decoratief. Naast natuursteen verdelen we ook ook composietplaten onder de eigen merken Unistone® en Unimarble®, en keramische platen onder de naam Uniceramica®.”
Calacatta - Marmer - Italië.
Niet te onderschatten meerwaarde Een natuursteen vloer of wand zorgt voor jaren uniek woon- en leefplezier en brengt een stukje natuur naar binnen. “Heel wat architecten zijn dan ook gewonnen voor dit natuurlijk materiaal. Doordat we werken met de oorspronkelijke blokken kan de architect bij ons steeds de ruwe textuur van het materiaal ontdekken en dat is voor hen een absolute meerwaarde, een meerwaarde die ze kunnen meenemen in de realisatie van hun plannen en een meerwaarde voor de eigendom”, besluit Kristof Callebaut.
Nieuwe website Brachot-Hermant lanceerde onlangs een compleet nieuwe website vol inspiratie. Op www.brachot.com ontdek je naast heel wat inspiratie ook een handige online catalogus. Maar ook de productgroepen, merken en diverse mogelijkheden worden naadloos uit de doeken gedaan. Via een aantal voorgeprogrammeerde filters vind je bovendien snel de geschikte natuurstenen voor elk project. Toch nog vragen? Bekijk de downloads met de meest recente fiches en brochures. ❚
Striato Olimpo - Marmer - Griekenland.
Breccia Medicea - Marmer - Italië.
Sahara Noir - Marmer - Tunesië.
99
HAWAConcepta 40/50
Deuren laten verdwijnen
De HAWA-Concepta draai-inschuifbeslagsystemen maken ruimte vóór de kast zodat multifunctioneel gebruik van de ruimte mogelijk wordt. Laat de deuren verdwijnen en creëer zo een elegante oplossing voor bergruimte in een moderne woon- en werkomgeving, met deuren tot 50 kg. www.hawa.ch/concepta/ Hawa AG, Schuifbeslagsystemen, Zwitserland, www.hawa.ch
Kamo_Interieurbouw_197x130_20160511_Opmaak 1 11/05/16 14:03 Pagina 1
Keuken- en badkamer interieur Vloeren Onderhoudsproducten
NIEUW BEZOEK onze WEBSHOP voor professionele onderhoudsproducten
www.kamo.be
Keukenwerkbladen Professionele onderhoudsproducten Eigen plaatsingsdienst NATUURSTEEN - COMPOSIET - KERAMIEK - DEKTON ®
Frankrijklaan 19 | 8970 Poperinge Tel. 057 33 57 01 | Fax 057 33 69 85 | info@kamo.be
Uw partner in natuursteen
www.kamo.be
unieke kleurschakeringen · wonderlijke structuren · exclusieve soorten natuursteen •
E R ONZ URE A A N VRAAGART BY NAT E ANDERMATERIALEN
B.V. FRAPPUCCINO CONTRE PASSE - HELSKENS BVBA - ADVOCATENKANTOOR DE SCHUYMER (BELGIE)
BRACHOT
WWW.BRACHOT.COM
HERMANT NV
E3-LAAN 86/92
BE-9800 DEINZE
T 0032 (0)9 381 81 81
F 0032 (0)9 386 97 25
INFO@BRACHOT.COM
WIE DOET WAT VANAF € 595 PER JAAR WETEN UW KLANTEN OOK WAT U DOET! ‘Wie doet wat’ zijn servicepagina’s met een overzicht van de meest gerenommeerde bedrijven per rubriek. U kunt deelnemen met uw bedrijfslogo met naamsvermelding.
Bel of mail voor alle informatie over een vermelding in Interieurbouw met Pieter-Jan Vansteelandt: T +32 50 36 81 70 - E p.vansteelandt@louwersmediagroep.be
WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE HET MEEST COMPLETE OVERZICHT VOOR TOELEVERANCIERS VOOR DE INTERIEURBOUW, STANDBOUW EN SCHEEPSBETIMMERING
Staat u nog niet op www.interieurbouw-online.be? Neem dan voor meer informatie contact op met Kevin Desender: k.desender@louwersmediagroep.be
SCHRIJF U NU IN VOOR ONZE ONLINE NIEUWSBRIEF!
WIE DOET WAT AUTOMAT ISERING/ERP
ISOLAT IE
BOUW- EN MEUBELBESLAG
HITACHI POWER TOOLS NV/SA 3D ULTRA SURFACES BVBA Torhoutbaan 122, 8480 ICHTEGEM T +32 475 32 70 61 F +32 50 68 49 68 E info@3dus.be W www.3dus.be
HÄFELE BELGIË Lindestraat 5, 9240 ZELE T +32 52 45 01 14 F +32 52 45 01 51 E info@hafele.be W www.hafele.be
Koningin Astridlaan 51, 1780 WEMMEL T +32 2 460 17 20
UNILIN, DIVISION INSULATION Waregemstraat 112, 9792 DESSELGEM
F +32 2 456 11 75
T +32 56 73 50 91
E info@hitachi-powertools.be
F +32 56 73 50 90
W www.hitachi-powertools.be
E info.panels@unilin.com W www.unilinpanels.com
HOUTBEWERKINGSMACHINES
LAKKEN EN BEITSEN
4D SERVICES 4D-SERVICES Ternatstraat 4, 1740 TERNAT T +32 2 582 72 64 F +32 2 582 81 59 E info@4dservices.be W www.4dservices.be
PROTEUS SYSTEMS EUROPE BV Koeweistraat 7c 4181 CD WAARDENBURG (NL) T +31 418 65 52 00 F +31 418 65 52 11 E info@proteus.nl W www.proteus.nl
ANGENENDT PEHA DESIGN Oudenaardsesteenweg 269 8500 KORTRIJK T +32 56 22 47 27 F +32 56 20 49 89 E pholvoet@holvoet-design.be info@peha-design.be
SANTENS METAALWAREN Nijverheidskaai 3 9040 SINT AMANDSBERG T +32 9 218 86 18 F +32 9 228 26 48 E info@santensgent.be W www.santensmetaalwaren.be
Kasteelsestraat 7, 6611 KA OVERASSELT T +31 24 622 12 70
Düsseldorfer Straße 96-100 D-40721 HILDEN
F +31 24 622 21 30
T +49 2103 775 30
E info@logosolinfo.nl W www.logosolinfo.nl
E info@zweihorn.com W www.zweihorn.com
DB&S MACHINES Bruggesteenweg 109 C
AKZO NOBEL DECORATIVE COATINGS NV
8830 HOOGLEDE-GITS
G. Levisstraat 2, 1800 VILVOORDE
T +32 51 70 54 66
T +32 2 254 22 11
F +32 51 70 54 67
F +32 2 254 23 25
E info@dbs-machines.be W www.dbs-machines.be
E info@akzonobel.com W www.akzonobel.com
DEUREN
VLECAD BVBA Sint Jansberg 39, 3680 MAASEIK T +32 89 81 93 30 F +32 89 81 93 39 E info@vlecad.be W www.vlecad.be
AKZO NOBEL WOOD COATINGS GMBH
ROGIERS - VANPOUCKE NV/SA LIVOVABO NV Hoekstraat 41, 9200 DENDERMONDE T +32 52 43 29 10 F +32 52 43 29 11 E info@livo.be W www.livo.be
H. Lebbestraat 150, 8790 WAREGEM
BASIN CHEMIE NV
T +32 56 60 13 45
Gravestraat 7A, 8750 WINGENE
F +32 56 60 74 76
T +32 51 65 00 10
E info@rogiers.be
F +32 51 65 81 05
W www.rogiers.be
E info@basin.be W www.basin.be
DEURLIJSTEN - PLINTEN VENS & THIERS Waterven 12, 8501 HEULE ARDIS INFORMATION SYSTEMS Aardenburgkalseide 254 9990 MALDEGEM T +32 50 72 89 89 F +32 50 72 89 88 E info@ardis.be W www.ardis.be
BEDRIJFWAGENINRICHT ING
T +32 56 36 51 70 ARBIS BVBA Poeierstraat 8 (I.Z. Driehoek) 2490 BALEN T +32 14 63 17 44 F +32 14 70 45 09 E info@arbis.be W www.arbis.be
ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN
F +32 56 36 51 78
FTB REMMERS BVBA
E info@vens-thiers.be
Bouwelven 19, 2280 GROBBENDONK
W www.vens-thiers.be
T +32 14 84 80 80
INTERIEURBESLAG
F +32 14 84 80 81 E info@ftbremmers.com W www.ftbremmers.be
argenta
®
opening doors
SORTIMO BVBA Schaarbeeklei 491,1800 VILVOORDE T +32 2 355 03 70 F +32 2 355 03 71 E info@sortimo.be W www.sortimo.be
104
FESTOOL TOOLTECHNIC SYSTEMS SA Kol. Bourgstraat 101, 1030 SCHAARBEEK T +32 2 702 32 38 F +32 2 726 98 81 E info-be@tts-festool.com W www.festool.be
ARGENTALU Bankstraat 2, 9770 KRUISHOUTEM T +32 9 333 99 99 F +32 9 333 99 90 E info@argentalu.com W www.argentalu.com
HESSE BENELUX Venecoweg 6, 9810 NAZARETH T +32 9 281 06 40 E benelux@hesse-lignal.com W www.hesse.be
WIE DOET WAT
LIBERT PAINTS & CO Nekkerputstraat 189, 9000 GENT T +32 9 216 88 70 F +32 9 226 61 81 E info@libertpaints.com W www.libertpaints.com
WSB FINISHING EQUIPMENT Veilinglaan 56-58, 1861 WOLVERTEM T +32 2 269 46 75 F +32 2 269 78 45 E info@wsb-wagner.be W www.wsb-wagner.eu
LIJM- EN KANTENTECHNIEK
MATHIJS MARTIN NV Kolenbergstraat 23, 3545 ZELEM T +32 13 46 02 00 F +32 13 46 02 01 E p.goossens@ro-m.com W www.mathyspaints.eu/nl
MEUBELLAKKEN SERVICE CENTER Centrum-Zuid 3023 B5 3530 HOUTHALEN T +32 11 21 36 38 F +32 11 21 36 34 E info@meubellakken.be W www.meubellakken.be alle kleuren
alle verfsoorten
met kleuradvies
aan fabrieksprijzen
PAINTFACTORY ANTWERPEN Herentalsebaan 92B, 2160 WOMMELGEM T +32 3 369 88 00 F +32 3 369 88 01 E antwerpen@paintfactory.be W www.paintfactory.be alle kleuren
alle verfsoorten
met kleuradvies
aan fabrieksprijzen
PAINTFACTORY BRUGGE Monnikenwerve 86-90, 8000 BRUGGE T +32 50 31 40 46 E brugge@paintfactory.be W www.paintfactory.be alle kleuren
alle verfsoorten
met kleuradvies
HRANIPEX GMBH Südstrasse 15 / Gebäude 16 b D-99867 GOTHA T +49 3621 51 43 30 F +49 3621 51 43 329 E info@hranipex.de W www.hranipex.de/nl
OSTERMANN BELUX NV I.Z. Begijnenmeers 44 1770 LIEDEKERKE T +32 53 68 17 51 F +32 53 64 82 64 E verkoop.be@ostermann.eu W www.ostermann.eu
ROBACO Gentsesteenweg 432, 8793 SINT-ELOOIS-VYVE T +32 56 62 11 98 E info@robaco.be W www.robaco.be
LIJMEN EN VULMIDDELEN
SOUDAL Everdongenlaan 18, 2300 Turnhout T +32 14 42 42 31 F +32 14 42 65 14 E info@soudal.com W www.soudal.com
MAGAZIJNINRICHT ING
HUBTEX BELUX Diksmuidelaan 51, 2600 BERCHEM T +32 3 294 40 80 F +32 3 294 62 80 E info@hubtex.be W www.hubtex.be
HÄFELE BELGIUM NV Lindestraat 5, 9240 ZELE T +32 52 45 01 14 F +32 52 45 01 51 E info@hafele.be W www.hafele.be
MASSIEF HOUT
HOEBEEK NV Baeckelmansstraat 131 2830 WILLEBROEK T +32 3 886 98 01 F +32 3 886 85 68 E info@hoebeek.be W www.hoebeek.be
MARTAL Antwerpsesteenweg 3, 2860 SINT- KATELIJNE - WAVER T +32 15 20 41 16 F +32 15 20 86 68 E info@martal.be W www.martal.be
MEUBELBESLAG AKEMI BENELUX BVBA Kromstraat 58, 2520 RANST T +32 3 354 35 60 F +32 3 354 35 61 E info@akemi.be W www.akemi.be
FINTERIO NV Vliegveld 45, 8560 WEVELGEM T +32 56 37 03 35 F +32 56 37 12 49 E info@finterio.com W www.finterio.com
VAN HOECKE NV Europark - Noord 9 9100 SINT - NIKLAAS T +32 3 760 19 00 E info@vanhoecke.be W www.vanhoecke.be
HETTICH FURNTECH Gerhard-Lüking-Strasse 10 D-32602 VLOTHO T +32 22 70 12 10 E info@de.hettich.com W www.hettich.com
LMC BENELUX NV Toleindestraat 7/001, 9080 BEERVELDE T +32 9 261 03 70 F +32 9 261 03 79 E info@lmc-group.com W www.lmc-group.com
novia NOVIA BVBA Huidevettersstraat 50 2000 ANTWERPEN T +32 3 231 03 36 F +32 3 231 02 61 E info@novia.be W www.novia.be
aan fabrieksprijzen
PAINTFACTORY GENT Oude Eedstraat 5A 9810 EKE T +32 9 395 95 96 E gent@paintfactory.be W www.paintfactory.be
PERFECTA CHEMIE INTERNATIONAL BV VBR Dijkstraat 28, 9140 TEMSE T +31 113 23 57 00 E sales@boltonadhesives.com W www.boltonadhesives.com
HAWA AG Untere Fischbachstrasse 4 CH-8932 T +41 44 76 91 91 F +41 44 76 79 178 W www.hawa.ch
VAN OPSTAL & CO NV Boomsesteenweg 34 2630 AARTSELAAR T +32 3 887 40 48 F +32 3 887 76 06 E info@vanopstal.be W www.vanopstal.be
MEUBEL- EN INTERIEURBESLAG INNOVATIEVE OPLOSSINGEN
SHERWIN WILLIAMS BENELUX BV Ambachtsweg 9, 9820 MERELBEKE T +32 9 252 43 64 F +32 9 252 27 33 E sw.benelux@sherwin.com W www.sherwin-williams.com
RECTAVIT Ambachtenlaan 4, 9080 LOCHRISTI T +32 9 216 85 20 F +32 9 216 85 30 E info@rectavit.be W www.rectavit.be
DECEUNINCK-DEFORCE Rumbeeksegraver 166 8800 ROESELARE T +32 51 22 41 11 F +32 51 22 94 06 E info@dcdf.be W www.dcdf.be
SANTENS METAALWAREN Nijverheidskaai 3 9040 SINT AMANDSBERG T +32 9 218 86 18 F +32 9 228 26 48 E info@santensgent.be W www.santensmetaalwaren.be
105
WIE DOET WAT SOFT WARE
NATUURSTEEN
SPOELBAKKEN EN KRANEN
oplossingen in hout
BELTRAMI NATUURSTEEN Venetiëlaan 22, 8530 HARELBEKE T +32 56 23 70 00 F +32 56 23 70 02 E info@beltrami.be W www.beltrami.be
FINSA BV Westerhavenweg 12 4382 NM VLISSINGEN T +31 118 47 12 22 F +31 118 47 24 00 E holland@finsa.es W www.finsa.com
3D ULTRA SURFACES BVBA Torhoutbaan 122, 8480 ICHTEGEM T +32 475 32 70 61 F +32 50 68 49 68 E info@3dus.be W www.3dus.be
LINUM EUROPE NV Vijverhoek 53, 8520 KUURNE T +32 56 35 92 94 F +32 56 35 88 47 E info@linum.eu W www.linum.eu
SPUITCABINES
LIGNE PIERRE Leuvensesteenweg 326 3190 BOORTMEERBEEK T +32 15 50 97 00 F +32 15 50 97 01 E info@lignepierre.com W www.lignepierre.com
PARKET
GESIBOIS NV Steenweg op Bergen 341 1600 SINT-PIETERS-LEEUW E +32 2 378 14 14 F +32 2 378 11 98 E tm@gesibois.be W www.gesibois.be
BENELUX B.V.
4D SERVICES
bouwsoft
4D SERVICES Ternatstraat 4, 1742 TERNAT T +32 2 582 72 64 administratieve software voor elke bouwprofessional F +32 2 582 81 59 E info@4dservices.be W www.4dservices.be
bouwsoft administratieve software voor elke bouwprofessional
BELGIQA TAILOR MADE WOODEN FLOORS
BELGIQA Hogeweg 245, 8930 MENEN T +32 56 51 79 60 F +32 56 51 79 75 E info@woodstoxx.be W www.woodstoxx.be
PLAATMATERIALEN
DECOLEGNO BELGIUM BVBA Grote Steenweg 186-188 2600 ANTWERPEN (BERCHEM) T +32 3 291 78 01 F +32 3 303 53 56 E info@decolegno.be W www.decolegno.be
DECOSPAN NV Lageweg 33, 8930 MENEN T +32 56 52 88 00 F +32 56 52 88 03 E info@decospan.com W www.decospan.be
PFLEIDERER BENELUX BV De ketting 16/A, 5261 LJ VUGHT T +31 735 22 22 25 E info@pfleiderer.com W www.pfleiderer.com
BOUWSOFT Molenweg 9, 8377 MEETKERKE T +32 50 45 40 80 F +32 50 32 38 08 W www.bouwsoft.be
useitgroup software made by
KEMPA Dikberd 26, 2200 HERENTALS T +32 14 88 20 14 F +32 14 88 20 24 E info@kempa.be W www.kempa.be
UNILIN BVBA - DIVISION PANELS Ingelmunstersteenweg 229, 8780 OOSTROZEBEKE T +32 56 66 70 21 F +32 56 66 82 25 W www.unilinpanels.com VANCA BELGIUM Drieslaan 41 8560 WEVELGEM-GULLEGEM T +32 56 40 26 55 F +32 56 40 38 42 E info@vanca.be W www.vanca.be
useitgroup
CD TECHNOLOGIES Haachtstraat 120, 3020 VELTEM T +32 16 48 12by42 software made F +32 16 48 13 18 E info@cdtechnologies.info W www.cdtechnologies.info
PALETTECAD.NL BV Stationsstraat 278A, 6361 BH NUTH T +31 45 565 07 20 E liliana@palettecad.info W www.palettecad.com
VLECAD BVBA Sint Jansberg 39, 3680 MAASEIK T +32 89 81 93 30 F +32 89 81 93 39 E info@vlecad.be W www.vlecad.be
INTERNATIONAL WOOD PRODUCTS
106
NV INTERNATIONAL WOOD PRODUCTS SA Pater Beckstraat 45 8500 KORTRIJK T +32 50 37 34 20 E iwp@iwp.be W www.iwp.be
VEILIGHEIDSKLEDIJ
BLAKLÄDER BELGIUM BVBA Braamstraat 103a, 2900 SCHOTEN T +32 3 640 34 00 F +32 3 640 34 09 E info@blaklader.be W info@blaklader.com
SNICKERS Antwerpsesteenweg 285 2800 MECHELEN T +32 15 44 65 30 F +32 15 44 65 39 E info@snickers.be W www.snickersworkwear.be
VLOEREN
IWP EGGER BENELUX GCV Engelese Wandeling 2K4V 8500, KORTRIJK T +32 56 24 78 49 F +32 56 24 78 40 E info-benelux@egger.com W www.egger.com
BELMEKO Siemenslaan 5, 8020 OOSTKAMP T +32 50 83 11 83 F +32 50 83 11 84 E info@belmeko.be W www.belmeko.be
ARDIS INFORMATION SYSTEMS Aardenburgkalseide 254 9990 MALDEGEM T +32 50 72 89 89 F +32 50 72 89 88 E info@ardis.be W www.ardis.be
Belgie: IVC GROUP / MODULEO Nijverheidslaan 29, 8580 AVELGEM T +32 56 65 33 69 E projectsbelux@ivcgroup.com W www.moduleo.com Nederland: IVC GROUP / MODULEO Nijverheidslaan 29 8580 AVELGEM (België) T +32 56 65 33 10 E projectnederland@ivcgroup.com W www.moduleo.com
ENGINEERED BY
GEEF UW MEUBEL EEN 4DE DIMENSIE LOOX LED-VERLICHTINGSSYSTEEM
Ervaar de derde generatie LOOX LED-verlichting en geef aan uw meubel een vierde dimensie! Het betrouwbare gamma is nu nóg flexibeler, nóg eenvoudiger, nóg ruimer. Ontdek nieuwe lampen, afstandsbedieningen en 12V/24Vcombisystemen in onze brochure „Loox 2015“.
www.hafele.be
D E C O R A T I E F V A N
P L A A T M A T E R I A A L
I T A L I A A N S
D E S I G N
by www.decolegno.nl www.decolegno.be