Metaalvak 6 2014

VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE METAALVERWERKENDE INDUSTRIE

6

JAARGANG 2 | NUMMER 6 2014 | NOVEMBER - DECEMBER | WWW.METAALVAK.BE

metaalvak

SCAN WITH

SCHUUR足 MIDDELEN HEBBEN ONZE MAATSCHAPPIJ VERANDERD

BEZOEKERS OP EUROBLECH KLAAR OM TE INVESTEREN

OP WEG NAAR EEN OPTIMAAL PRODUCTIE足 PROCES

De Haas DS-30Y

1 OPSPANNING

Draaimachine met dubbele spil

ALZIJDIGE BEWERKING

Tot de standaarduitrusting behoren onder andere: 101 mm verplaatsing over de Y-as • Aangedreven gereedschappen met C-as Hoofdspil: Vectoraandrijving met een maximaal vermogen van 22,4 kW • Maximaal toerental van 4000 omw/min met een A2-6-hoofdspilneus en een 210-mm klauwplaat Subspil: Vectoraandrijving met een maximaal vermogen van 14,9 kW • Maximaal toerental van 4000 omw/min

DRAAIEN, FREZEN, VERPLAATSEN, HERHALEN...

TEGEN 50% LAGERE KOSTEN De keuze is simpel.

s.a. Van Waasdijk n.v. | www.vanwaasdijk.com | HaasCNC@vanwaasdijk.com Tel: +32 (2) 427 21 51 | Waardbeekdreef 3, 1850 Grimbergen (België) Haas Automation Europe

|

www.HaasCNC.com

|

Haas: de laagste Total Cost of Ownership.

Best choice.

Get Xcited Xcite kantbank met elektrische aandrijving: De snelle en economische manier voor het buigen van delen met hoge kwaliteit.

Laser | Buigen | Waterjet bystronic.com

COMPLEET ASSORTIMENT HOOGWAARDIGE OPLOSSINGEN

• bieden van echte oplossingen voor diverse behoeften en vereisten • introduceren van efficiënte, unieke en nieuwe productinnovaties • voorzien in een hoogwaardig en economische productaanbod • stappen proces bieden voor een praktische oplossing

EDITIE

Voorwoord

6 EEN JAAR IS ZO VOORBIJ …

Wat vliegt de tijd snel. 2014 loopt op z’n einde. Straks tuimelen wij met z’n allen het nieuwe jaar in. Het lijkt wel of wij elkaar eergisteren nog het beste voor 2014 wensten en gisteren spraken over de zomervakantie. Maar toch is het jaar al voorbij. 2014 was voor elk van u zeker een jaar vol uitdagingen en wij hopen dat u veel van uw goede voornemens kon realiseren, op professioneel maar ook op familiaal vlak.

Wat was er dan zo opvallend aan dat jaar 2014? Moeten wij het hebben over onze nieuwe regering, die blijft spreken van besparingen en bijkomende lasten? Moeten wij nog eens terugkijken naar het grote voetbalfeest met onze Rode Duivels in Brazilië? Of willen wij het toch houden op de verdere heropleving van onze economie?

Er blijft inderdaad een positieve wind door onze industrie, ja ook door de metaalverwerkende sector, waaien. Bedrijven hebben ook dit jaar geïnvesteerd in machines, automatisatie en robotica, in gereedschappen en software, …. Het komt er immers op aan, zo kostenefficiënt mogelijk te produceren en dan gaat het niet om die ene machine maar om het volledige productieproces.

Je mag een heel snelle machine hebben, maar als die teveel stilstaat omdat de rest van het proces niet volgt, dan zal het rendement snel dalen. Alleen door de hele productieflow maximaal op elkaar af te stemmen, kan het rendement op de werkvloer nog meer geoptimaliseerd worden.

En dat blijft ook in 2015 één van de grootste uitdagingen voor de maakindustrie.

Ook bij Metaalvak willen wij verder bouwen op de funderingen die inmiddels gelegd zijn. In de 6 edities van dit jaar hebben wij geprobeerd u te boeien met informatie uit de markt. Wij horen heel wat positieve reacties en daar zijn wij heel blij mee. Het komt erop aan dit magazine nu samen met u verder uit te bouwen. Wij kijken uit naar nog meer ‘case studies’, interessante algemene rubrieken en productnieuws.

Deze laatste editie staat opnieuw in het teken van innovatie. Op de Euroblech presenteerden heel wat firma’s opnieuw hun nieuwste troeven aan het grote publiek. Daardoor ligt de klemtoon van deze editie vooral op ‘de machine’, ‘het systeem’, ‘het gereedschap’. Maar wij namen ook een kijkje op de markt van de ‘abrasives’. Zoals steeds wordt ook aandacht besteed aan de manier waarop machines en gereedschappen op de werkvloer ingezet worden.

Vooraleer wij u op deze laatste editie van 2014 loslaten, wil het team van Metaalvak u en uw familie alvast prettige Kerstdagen en een voorspoedig en vooral gezond 2015 toewensen.

Johan Debaere Redacteur

|5 metaalvak

VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE METAALVERWERKENDE INDUSTRIE www.metaalvak.be

metaalvak Jaargang 2 • Nummer 6 2014 Verschijnt 6 x per jaar

Verantwoordelijke Uitgever

H.B.J.M. Louwers Wildlaan 7, 3910 Neerpelt Postbus 85 ,3900 Overpelt T +32 (0)11 605540 F +32 (0)11 605541 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be Redactie Johan Debaere Redactieadres Postbus 85 ,3900 Overpelt T +32 (0)11 605540 F +32 (0)11 605541 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be

8

14

18

Bladmanager Freddy Fierens E f.fierens@louwersmediagroep.be Secretariaat Manuela Depenbrock Sandra Reijnders

29

Advertenties https://louwersmediagroep.wetransfer.com Onder vermelding van naam en project Adresgegevens: Postbus 85, 3900 Overpelt, België T +32 (0)11 605540 E verkoop@louwersmediagroep.be

32

Abonnementsprijs € 54,00 per jaar excl. BTW KBC Bank: IBAN BE80 7310 2514 2977 BIC KREDBEBB t.n.v. Louwers Mediagroep BVBA o.v.v. Metaalvak Informatie over abonnementen: T +32 (0)11 605540

Schuurmiddelen hebben onze maatschappij veranderd Een vertrouwensrelatie op lange termijn

14

Adreswijzigingen Schriftelijk ten minste drie weken voor verhuizing naar: Postbus 85, 3900 Overpelt

Zorg voor beroepskledij of reinigingsdoeken behoort niet tot de kernactiviteit van een firma

18

8

Vormgeving /Art-direction T +32 (0)11 605540 E studio@louwersmediagroep.be

Van machinebouwer naar specialist in schuren, kleven en beschermen

20

Blijven innoveren en investeren

23

Drukwerk Drukkerij Hendrix, Peer

Over de grenzen heen kijken … tot in Amerika

27

De Pen: De juiste laser voor de job

30

De klant blijven informeren

32

Mitutoyo blikt vooruit … samen met de klant

35

Veilig op het werk … geschikte kledij helpt

36

Operatoren moeten niet langer een robot kunnen programmeren

38

TruLaser Cell 8030 van Trumpf als paradepaardje

41

Opzeggingen Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.

Doelgroep metaalconstructiebedrijven, plaatbewerkingsbedrijven, verspanende industrie, matrijzenbouwers, lakkerijen, slijperijen, fabrikanten, toeleveranciers, invoerders, groothandelaars, (toe)leveranciers, opleidingscentra, adviesbureaus en onderzoeksbureaus en brancheorganisaties.

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.

metaalvak

Inhoud

36

52

68

Coverbeeld: Trumpf

56

74

Innoveren en optimaliseren ten dienste van de klant

42

Sectornieuws

45

Bezoekers op EuroBLECH klaar om te investeren

51

EuroBLECH door de ogen van de redactie

53

Lasersnijden wordt efficiĂŤnter

56

24 op 24, 7 op 7 produceren

59

Verrassend en vernieuwend uit de hoek komen

62

Op weg naar een optimaal productieproces

64

Automatische opslagsystemen verhogen productiviteit op de werkvloer

66

Het gecombineerde productieproces in beeld

69

Wereldprimeur voor elektrische gereedschappen

73

Het milieu en de gezonde, schone werkomgeving staan centraal

74

|7 metaalvak

8|

metaalvak

metaalvak

Schuurmiddelen hebben onze maatschappij veranderd Zonder schuurmaterialen zouden er geen huizen of meubelen zijn, geen auto’s of treinen rijden, geen computers op de bureaus staan, ook geen machines zijn. Schuurmiddelen worden elke dag in bijna elke verwerkende industrie voor de meest uiteenlopende toepassingen ingezet.

Uiteraard kent de consument vooral het gebruik voor de houtbewerking, maar ‘abrasives’ kennen ook heel wat toepassingen in de metaalverwerkende sector.



metaalvak metaalvak

|9

Tomorrow OPTIPLEX NEXUS 3015 simpel, compact, performant, intelligent en aan een onweerstaanbare prijs.

INTELLIGENT MONITORING FUNCTIONS

Pierce Detection

Plasma Detection

Burn Detection

Lens Monitoring

INTELLIGENT SET-UP FUNCTIONS

Auto Torch Changing

Auto Nozzle Changing

Auto Focus Positioning

Contacteer ons: Yamazaki Mazak Europe N.V. Grauwmeer 7, Research Park, 3001 Leuven, België T: +32 (0)16 39 16 11 E: sales@mazak.be W: www.mazakeu.com

Focus Detection

Beam Diameter Auto Profiler Control Calibration

Auto Nozzle Cleaning

"Schuurmiddelen zijn in de loop der jaren steeds verder ontwikkeld"

Schuurmiddelen zijn in de loop der jaren steeds verder ontwikkeld, …, en worden vandaag nog altijd geoptimaliseerd om te voldoen aan de wensen van de klant en zijn toepassing(en). Deze schuurmaterialen zijn in verschillende vormen verkrijgbaar, bijvoorbeeld als schuurvellen, – rollen en -wielen, schuurschijven (met fiber of lamellen), snij- en afbraamschijven, op maat gemaakte lange en smalle of brede schuurbanden, slijpwaaiers, borstels, ….Elk product heeft zijn eigen specifieke eigenschappen dankzij de korrelsoort, de drager, de gebruikte harsen en andere schuuractieve toevoegingen.

De klassieke schuurmaterialen zijn opgebouwd uit lagen 4 of 5 lagen. Het ingenieus samenbouwen van de diverse lagen bepaalt de technische eigenschappen en de finale kwaliteit van het eindproduct. De onderste laag is de drager. De diverse dragers bepalen grotendeels de soepelheid en de sterkte van het schuurmateriaal. Op de drager wordt een lijmlaag, dierlijk lijm of kunstharsbinding, aangebracht. Vervolgens worden de schuurkorrels op de lijmlaag gestrooid. Een ingenieuze techniek zorgt ervoor dat de korrels steeds met de scherpste kant naar boven in de lijmlaag gepositioneerd worden. De verschillende materialen waaruit de korrels kunnen bestaan, bepalen het toepassingsgebied van het schuurmateriaal. Bovenop de korrels wordt opnieuw een lijmlaag aangebracht om de korrels maximaal te verankeren op de drager. Als toplaag

kan er dan ook nog een schuuractieve toevoeging, zinkstearaat of chemische coating, aangebracht worden. Deze top-coating zorgt ervoor dat het schuurstof goed wordt afgevoerd tijdens het gebruik en zorgt voor een koelend effect.

DRAGER Een drager kan uit verschillende materialen bestaan. Katoen en polyester dragers zijn tamelijk scheurbestendig en duurzaam. Ze zijn daardoor eerder aangewezen voor gebruik bij zwaardere en/of specifieke technische toepassingen. Hun eigenschappen worden aangeduid met een letter. De X-drager, bijvoorbeeld, is de meest universele drager, terwijl F ideaal is voor manuele toepassingen onder de vorm van rollen en vellen. J en J-flex-dragers worden gebruikt voor eindloze schuurbanden. Schuurlinnen met een J-drager wordt meestal gebruikt in combinatie met zachtere contactwielen of schuurschoenen en onder lage druk. De H – en Y-dragers zijn dan weer polyester dragers - H met een gemiddelde stugheid en Y zwaarder. Polyester is quasi niet scheurbaar, het is bestand tegen zwaardere belasting en kan bovendien zowel nat als droog gebruikt worden. De laatste jaren zien we meer en meer dragers opduiken die bestaan uit een mengeling van polyester en katoen. Over het algemeen zijn ze minder rekgevoelig en zijn ze beter bestand tegen inscheuren  dan dezelfde katoenen dragers.

| 11 metaalvak

Showroom modellen Najaarsknaller

Geert De Langhe +32 497 322 109 Michel Haaima +31 6 51 79 88 57

Direct uit voorraad leverbaar in geheel België!

www.stylecncmachines.be

Draaibank STYLE 510

€ 49.950

Freesbank STYLE BT 1500e

€ 59.950

M a c h i n e b o u w e r s s i n d s 19 9 1 141014 - ADV - Metaalvak_SCM_148x230_voorraadmodellen_01.indd 1

M a c h i n e b u i l d e r s s i n c e 19 9 1

16-10-2014 10:46:23

voor elke toepassing M a s c h i n e n b a u eNatlakinstallaties r s e i t 19 9 1

V ý r o b c i s t r o j ů o d 19 9 1 | Werkplatformen L e s c o n s t r u c t e u r s d e m Spuitcabines a c h i n |eDroogkamers s d e p |uAfzuigwanden i s 1 9 9| Mengkamers 1

K o n s t r u k t o r z y m a s z y n o d 19 9 1

MAKE! Machining Technology B.V. Antonie van Leeuwenhoekweg 18NL 5151 DV DRUNEN GSM: (0)6-51222690

Tel: (0)416-320068 Fax: (0)416-320087 info@make-mt.nl www.make-mt.nl

Ontdek onze realisaties op www.sima.be Sima Passion for Quality

Industrielaan 99 | B-7700 Moeskroen T.: 056 85 62 00 | E.: sima@sima.be

Een andere veel voorkomende drager is papier. Het gewicht van het papier bepaalt in hoge mate de flexibiliteit en de weerstand tegen inscheuren. Het gewicht wordt weergegeven met de letters “A” tot en met “F”, waarbij “A” staat voor het lichtste en “F” voor het zwaarste papier.

Recent zien wij nieuwe kwaliteiten opduiken, bijvoorbeeld met een film onderlaag, met een fiber laag, bestaande uit verschillende lagen geïmpregneerd papier, met een laag uit papier versterkt met licht weefsel of met een gaas, waarop aan beide zijden korrels verankerd worden.

KORREL Er bestaan 3 types schuurkorrels: de conventionele of enkelvoudige korrel, de compact- of samengestelde korrel en de geometrisch samengestelde korrel, zoals de Trizact™ van 3MTM en de Norax™ van Saint-Gobain. Het verspanend vermogen van een schuurkorrel wordt bepaald door zijn vorm, structuur, hardheid, taaiheid, broosheid, hittebestendigheid en oriëntatie. De hardheid van schuurkorrels wordt meestal bepaald volgens de schaal van Mohs en/of volgens de schaal van Knoop.

De taaiheid of broosheid van een korrel zijn, naast de hardheid, zo mogelijk van nog groter belang om de efficiëntie van een schuurkorrel bij een bepaalde toepassing te kunnen beoordelen. Hoe brozer een korrel hoe minder druk er nodig is om de korrel doen uit te breken en nieuwe scherpe snijranden te creëren. Minder druk zorgt voor minder warmteontwikkeling en een verbeterde afwerkingsgraad. Hogere broosheid is dan weer verantwoordelijk voor een kortere levensduur.

Een korrel kan bestaan uit verschillende grondstoffen met telkens hun specifieke eigenschappen. Zo is aluminiumoxide gemiddeld hard en slijtvast, maar is minder scherp dan de andere korrels. Een siliciumcarbide-korrel is absoluut de hardste en de scherpste uit de reeks, maar is gelijk ook zeer broos, ide-

aal voor het bewerken van titanium en kobalt legeringen, glas en steen. De zirkoniumoxide korrel wordt ingezet bij zware verspaningsopdrachten. Hij is gemiddeld hard, maar erg scherp, zeer taai en goed bestand tegen hitteontwikkeling. De keramische korrel is hard en taai, maar tegelijkertijd ook scherp.

Dankzij de microstructuur breken de korrels al bij gematigde tot gemiddelde druk makkelijk uit. De nieuwe snijkanten zorgen ervoor dat het verspanende vermogen van de korrel haast niet vermindert gedurende de levensduur van de band. De nieuwe CubitronTM II technologie van 3MTM met driehoekig gekalibreerde keramische schuurmineralen zet op dit vlak een nieuwe standaard.

Naast deze conventionele schuurmaterialen bestaan ook driedimensionale schuurmiddelen: Tex (nylon), waarbij nylonvezels met een thermohardende hars samengevoegd worden tot een driedimensionale webstructuur, Nylon Floorpads met een erg dikke webstructuur en versterkte tex, een open nylon web, doordrongen met schuurkorrels, onder meer geschikt om er eindloze schuurbanden mee te maken. Dankzij de grote diversiteit in toepassingsvormen, uitvoeringen en korrelgroftes kunnen deze driedimensionale schuurmaterialen succesvol ingezet worden voor de bewerking van bijna elk denkbaar materiaal.

CONCLUSIE Er bestaan dus heel wat verschillende schuurmiddelen. Ze hebben elk hun specifieke eigenschappen en zijn gericht op bepaalde toepassingen. Het beste schuurresultaat wordt bereikt door een correcte analyse van de werkomstandigheden. Om het meest geschikte schuurmateriaal te selecteren, is het dan ook erg belangrijk dat de voornaamste gebruiksparameters juist ingesteld of gekend zijn, bijvoorbeeld .het te schuren materiaal, de gewenste afwerkingsgraad, het aantal tussenstappen, het dragermateriaal, de binding, ■ de specificaties van de korrel, …. om er maar een paar te noemen.

Met dank aan Cibo, D’Hulster enSaint-Gobain Abrasives voor de nodige informatie.

| 13 metaalvak

EEN VERTROUWENSRELATIE OP LANGE TERMIJN 14 |

metaalvak

metaalvak

De MD25-zijlader van HUBTEX in de productie bij Renson

Het succes van een firma hangt vaak af van juiste beslissingen en investeringen. Zo koos Renson er in de jaren ’60 voor om zich te gaan richten op nichemarkten, zoals ventilatie, zonwering en recent ook terrasoverkappingen. Sinds die tijd kent de firma een gestage groei, die de laatste jaren alleen maar groter geworden is. Innovatie en communicatie staan centraal maar ook de kwaliteit van de producten en de service naar de klant is van groot belang. De firma heeft dan ook fors geïnvesteerd in de uitbouw van zijn faciliteiten en de optimalisatie van zijn productieproces. Sinds 2001, toen de huidige hoofdzetel langs de E17-autosnelweg in gebruik genomen werd, maken ook de meerweg-zijladers van HUBTEX deel uit van dit succesverhaal.

'De eerste HUBTEXzijlader loopt al 13 jaar in onze productie mee, zonder noemenswaardige defecten'

Renson blijft groeien. Zo oversteeg de omzet in 2013 voor het eerst de kaap van 100 miljoen EUR. Dit jaar zal de firma een omzetcijfer van 125 miljoen EUR bereiken en voor volgend jaar verwacht de directie een verdere groei. Ook het aantal medewerkers is fors gestegen. De firma heeft de voorbije 2 jaar zowat 140 nieuwe mensen aangeworven en ook dit jaar ging Renson op zoek naar nog eens 80 nieuwe werknemers. Vandaag telt de firma zowat 650 medewerkers, waarvan het merendeel ook in Waregem gevestigd is.

De firma blijft ook fors investeren in de uitbouw van zijn faciliteiten. De hoofdzetel langs de E17-

autosnelweg tussen Kortrijk en Gent is de laatste jaren gevoelig uitgebreid. Het originele gebouw met een oppervlakte van 22000 m², een ontwerp van wijlen architect Jo Crepain uit 2001, werd in 2008 al uitgebreid met een nieuwbouwvolume van 26000 m² (productie en kantoren). “Vorig jaar openden wij dan ons experience & meeting center EXIT 5, waardoor we de markt nog sneller kunnen informeren over onze innovaties en onze partners nog efficiënter kunnen opleiden,” zegt communication officer Johan Debaere. “Dit jaar volgden opnieuw een aantal bouwprojecten. Zo kreeg de R&D zijn nieuwe afdeling naast het be staande landschapskantoor.

| 15 metaalvak

.TruLaser 5030 fiber

■

Snel in alle plaatdiktes en materialen

■

Hoge snijkwaliteit in alle plaatdiktes

■

Energie-efficiënt

www.vac-machines.be

Kleine Pathoekeweg 13-15 / B-8000 Brugge / Tel. +32 50 31 50 83 / Fax +32 50 31 55 80 / info@vac-machines.be

Nu werken wij nog aan de uitbouw van een eigen testcentrum. Wij hebben ook onze productie met 1000 m² uitgebreid, een ruimte waarvoor wij investeerden in een aantal hypermoderne bewerkingscentra.” Tot slot besliste de directie om de service naar zijn klanten nog te verbeteren door de bouw van een nieuw logistiek centrum met een oppervlakte van 12000 m².

VLOT TRANSPORT BINNEN HET BEDRIJF Door de ruime productiefaciliteiten moest Renson op zoek naar een geschikte oplossing voor het in-

type VD25 van HUBTEX. Dit betekende meteen ook de start van een jarenlange samenwerking die tot op vandaag nog steeds standhoudt,” legt verantwoordelijke Peter Louage uit. “HUBTEX komt immers steeds met een oplossing op maar. Elk project start opnieuw met een bespreking, waarbij wij samen bepalen welke oplossing ideaal zou zijn voor onze toepassing. Wij wilden een oplossing die vlot door onze productie kon bewegen, maar zochten vooral ook een oplossing die ons toeliet om de ruimte tussen onze rekken in het magazijn tot een minimum te beperken, waardoor de opslag- en productiecapaciteit verhoogd werden.”

'Wij plannen de aankoop van een bijkomende zijlader voor ons nieuw logistiek centrum' terne transport van de materialen. Vooral voor het heffen, dalen en vervoeren van zwaardere pakketten en werkstukken met een lengte tot 6 m was een snelle, adequate en veilige oplossing nodig.

“Na een grondige evaluatie van de markt kozen wij in 2001 voor het eerst voor een meerweg-zijlader

VEILIGHEID EN GEBRUIKSGEMAK Uiteraard spelen ook de veiligheid en het gebruiksgemak een belangrijke rol. Een heftruck moet de profielen boven de mensen transporteren en dat brengt toch steeds wat gevaar met zich mee. Een zijlader biedt daar een veilig alternatief.

“Onze werknemers zijn vooral ook tevreden van het gebruiksgemak,” vult Louage aan. “Na een korte opleiding van slechts één à twee dagen hebben zij alle knepen onder de knie en kunnen ze op pad.”

EEN RELATIE OP LANGE TERMIJN Renson en HUBTEX hebben in de loop der jaren een ware vertrouwensrelatie opgebouwd. Vandaag heeft Renson immers al 7 zijladers type VD25, MD25 en MD30 in gebruik. De eerste zijlader loopt intussen 13 jaar in de productie mee en de laatste aankoop dateert van 2009. “HUBTEX is niet de goedkoopste oplossing, maar er is ook nog nooit een groot defect aan één van de zijladers opgetreden. De kwaliteit en degelijkheid zorgt daarnaast voor een aanzienlijke tijdwinst en kostenbesparing,” besluit Peter Louage. “Bovendien garandeert HUBTEX een uitstekende service. Wij zijn alvast uiterst tevreden van deze samenwerking. Voor 2015 overwegen wij de vervanging van één van onze oudere zijladers en door de ingebruikname van ons nieuw logistiek centrum plannen wij ook de aankoop van een bijkomende ■ zijlader.”

De zijladers transporteren lange stukken tot 6 m door de productie en het magazijn

| 17 metaalvak

Een goede werkkledij is essentieel op een werf of op de werkvloer

ZORG VOOR BEROEPSKLEDIJ OF REINIGINGSDOEKEN BEHOORT NIET TOT DE KERNACTIVITEIT VAN EEN FIRMA Veel firma’s hebben vandaag een eigen Corporate Design. Daar hoort verzorgde en aantrekkelijke kledij voor de medewerkers bij. Die kledij moet niet alleen uiterlijk schoon, maar ook hygiënisch zijn. Bovendien moeten de firma’s ook op de werkvloer voor de nodige hygiëne zorgen. Maar de zorg voor reinigingsdoeken of beroepskledij behoort niet tot hun kernactiviteit. Daarom werken velen samen met externe dienstverleners met een betrouwbare en competente full-service. Stipt leveren en ophalen alsook tijdig vervangen van het textiel zijn vanzelfsprekend. Textielmanagement is het werkterrein van MEWA Servibel in Binche.

MEWA rust al 37 jaar bedrijven in België en NoordFrankrijk uit met bedrijfstextiel. Daartoe behoren beroeps- en veiligheidskleding, herbruikbare poetsdoeken, olieopvang- en voetmatten, handdoekrollen en onderdelenreiniging. Het aanbod wordt vervolledigd met artikels voor arbeidsveiligheid, onder het merk „World Wide Work by MEWA“. “Voor de circa 7.000 klanten uit handel, ambachten, indus-

18 | metaalvak

trie en nijverheid bieden wij een tijdbesparend en professioneel alternatief voor de aankoop van textiel,” zeggen de directeurs Antoine Menheere en Danny Vermeir. “Het textiel wordt ter beschikking gesteld, geleverd, opgehaald, gewassen, afgewerkt, hersteld en in geval van slijtage vervangen.

Onze klanten waarderen de goede service en de kwaliteit van onze producten.”

MEWA TWINSTAR OP DE WERF: UNIFORME LOOK, MET PERSOONLIJKE VOORKEUR Natuurlijk willen werkgevers graag naar buiten komen met een sterke ‘corporate identity’. Maar wat als die uniforme bedrijfslook niet in de smaak valt van de mannen en vrouwen die er dagelijks in aan de slag moeten? Medewerkers staan niet altijd te

Danny Vermeir (L) en Antoine Menheere (R) zijn de directeurs van MEWA

De Twinstar-collectie

'MEWA biedt een tijdbesparend en professioneel alternatief voor de aankoop van textiel' springen om hun werkkleding te dragen. Dat heeft niet alleen met een gebrek aan draagcomfort te maken, vaak zien de traditionele overalls, werkbroeken en vesten er ronduit saai en eentonig uit.

Dus is het maar best rekening te houden met de persoonlijke voorkeuren van het team. Want ook wat werkkleding betreft, heeft iedereen zijn eigen idee over wat comfortabel, praktisch en mooi is.

“Met onze MEWA Twinstar bieden wij het beste van twee werelden: de kleurencombinatie die het best past bij de look van het bedrijf én een variatie aan kledingstukken waarin elke arbeider zich goed voelt: blousons en mouwloze vesten, overalls, lange broeken of shorts, speciaal getailleerde werkhemden voor dames, zelfs thermovesten voor de winter,” licht Danny Vermeir toe. “Bovendien kan elke werknemer ook veilig aan het werk en hoeft de werknemer zich geen zorgen te maken om het textielmanagement.”

AL MEER DAN 100 JAAR COMPETENT IN POETSDOEKEN Ook wat poetsdoeken betreft gaan ondernemingen voor de voordelen van het MEWA systeem.

Immers, in een economie waar steeds meer producten „just in time“ geproduceerd worden, zijn kwalitatief hoogwaardige producten en de absolute betrouwbaarheid van leveranciers gewoonweg essentieel. „MEWA heeft ervaring met de poetsdoekenservice sedert 1908. Wij hebben niet

alleen de beste doeken, maar ook de beste machines voor de verwerking én hooggekwalificeerde en gemotiveerde medewerkers,” geeft Antoine Menheere aan. “Voor de maandelijks circa 1,9 miljoen reinigingsdoeken, de 4.700 voetmatten en de 2.600 handdoekrollen worden telkens speciale wasstraten gebruikt. Kwaliteit speelt ook hier de hoofdrol en het regelmatig bevragen van klanten maakt het mogelijk snel in te spelen op klanten■ wensen.”

'Medewerkers staan niet altijd te springen om hun werkkleding te dragen'

Werkkledij geeft ook een identiteit aan uw bedrijf

| 19 metaalvak

VAN MACHINEBOUWER NAAR SPECIALIST IN SCHUREN, KLEVEN EN BESCHERMEN

D’Hulster is een voorname speler op de markt van het schuren, kleven en beschermen.

Bedrijven moeten mee evolueren met de markt. Soms gaan ze daarbij zo ver dat ze na verloop van tijd een volledig andere weg inslaan.

D’Hulster in het Westvlaamse Lichtervelde is daar één van, want de firma startte ooit als fabrikant van houtbewerkingsmachines, maar is vandaag uitgegroeid tot een voorname speler op de markt van het schuren, kleven en beschermen. Metaalvak sprak met Nathan Vandevyver, verantwoordelijke binnendienst.

20 | metaalvak

Een schuurmachine van Lissmac

WIE OF WAT IS D’HULSTER? D’Hulster werd opgericht kort na de tweede Wereldoorlog als fabrikant van houtbewerkingsmachines. Na verloop van tijd ging de firma verder als importeur en verdeler van machines. 40 jaar geleden startte D’Hulster ook met de verdeling van schuurmaterialen. Kort na de eeuwwisseling besloot de directie om niet verder te investeren in de houtbewerkingsmachines en de focus volledig te richten op het schuren, kleven en beschermen. Vandaag zijn wij onder meer een van de grootste distributeur van 3MTM voor de Belgische industriële klanten en bovendien ook een erkend converter van de firma, waardoor alle speciale vragen bij ons terecht komen. Wij tellen 10 medewerkers, waarvan er 4 vertegenwoordigers zijn.

KUNT U IETS MEER VERTELLEN OVER DE PRODUCTEN ZELF? Ons productengamma is zeer uitgebreid. Zo is er een uitgebreid assortiment schuur-, slijp-, ontbraam- en polijstmachines in verschillende uitvoeringen, maar ook schuursystemen voor rechte of haakse slijpmachines. Naast schuurvellen, - rollen, -schijven en –banden op papieren en linnen drager verdeelt D’Hulster ook een gamma schuurmiddelen van Scotch Brite®, dat bestaat uit vellen, rollen, schijven, banden, borstels en wielen. Tevens omvat het gamma dubbelzijdige en enkelzijdige kleefbanden en een assortiment industriële lijmen. Tot slot biedt D’Hulster ook middelen voor de bescherming van werknemers op de werkvloer. Naast de werkkledij en de lashelmen, -kappen en –brillen zijn er de stof-, gas-, damp- en gelaatsmaskers, systemen voor luchttoevoer en motoraangedreven ventilatie, gehoor-, oog- en hoofdbescherming alsook

De cubitronTM II technologie van 3MTM

specifieke oplossingen voor de bescherming van voeten en handen. Onze showroom in Lichtervelde geeft een overzicht van het assortiment en laat ons toe demonstraties te geven van verschillende producten.

ZIJN JULLIE BIJ D’HULSTER DAN ZOGENOEMDE CATALOGUSVERKOPERS? Dat zijn wij nu net niet. Onze vertegenwoordigers bezoeken klanten en potentiële klanten in heel België en in Noord-Frankrijk om hen het gamma voor te stellen, maar evenzeer om hen advies te geven en met hen mee te denken om een oplossing aan te bieden of zelfs te ontwikkelen, die perfect voldoet aan hun vereisten. In ons atelier bewerken wij het basismateriaal tot een eindproduct op maat van de klant. Wij hebben ook een ruime voorraad, zodat wij kort op de bal kunnen spelen en onze klanten snel kunnen beleveren. In tegenstelling tot vroeger leggen die klanten zelf geen stock meer aan, maar rekenen ze erop dat wij die voor hen bijhouden. Als ze ■ bestellen, rekenen zij wel op een heel snelle levering.

| 21 metaalvak

Slanke ramen en deuren in staal of roestvrij staal met extra hoge isolatiewaarden

CAD/CAM met TopSolid!

Associatief, intuïtief & parametrisch

net een TREDE hoger!

Tel +32 2 582 72 64 Fax +32 2 582 81 59 info@cadcamerp.be www.cadcamerp.be

CAD/CAM & ERP

B(NL)-985-CF21 Test 3841 94x136M_B(NL)-985-CF21 Test 3841 94x136M 01.09

chainflex werkt: 53 miljoen bewegingen getest. ®

Test nr.

3841online Andere tests, levensduur, zoekfunctie en online shop.

chainflex houdt stand: kabelrups servokabel CF21 Heeft meer dan 53 miljoen cycli weerstaan bij een 20% te kleine buigfactor. Bewezen in test nr. 3841 van meer dan 600 parallel lopende tests in het 1.750 m grote testlab voor buigvaste kabels. Online berekenbaar. Uit voorraad leverbaar, vanaf 24 h! Test informatie en details over igus kwaliteit standaards onder igus.be/test3841 Nieuw! chainflex garantie club: 18, 24 or 36 maanden ®

2

®

Forster UnicoHi verenigt alle voordelen van het standaard Forster Unico systeem met nog hogere isolatiewaarden voor ramen, deuren en vaste beglazing (Uw-waarden onder de 1.3W/m2K).

88

Hi

30

24 62

Zelfs drievoudige beglazingen tot een dikte van 60mm kunnen ingezet worden – voor Uw-waarden tot 0.9W/m2K. Forster UnicoHi bestaat voor 100% uit recycleerbaar staal en bevat geen milieubelastende kunststof isolatoren.

De profielaanzichten zijn zeer smal voor meer licht en transparantie.

®

plastics for longer life ® Vraag naar een gratis monster: Tel. 016-31 44 31 Fax 016-31 44 39 ®

DEJOND NV. Terbekehofdreef 55 - 59 2610 Wilrijk (Antwerpen)

TEL: +32 (0) 3 820 34 43 FAX: +32 (0) 3 820 35 43 dbs@dejond.com

www.dejond.com www.forster-unico.be

Blijven innoveren en investeren 'Onze innovaties volgen elkaar in een enorm snel tempo op'

Een Quantum-slijpschijf uit het gamma

Professionals kiezen bewust voor de beste machine, de beste software en het beste gereedschap voor hun vakwerk. Daarmee halen ze immers ook de beste resultaten. Saint-Gobain Abrasives is een toonaangevende producent van slijp- en schuurmiddelen die continu inzet op innovatie.

Saint-Gobain Abrasives, ’s werelds grootste producent van slijp- en schuurmiddelen, is de enige internationale leverancier die alle vijf hoofdtypen zelf produceert: afbraam- en doorslijpschijven, flexibele schuurmiddelen, keramisch- & organisch gebonden slijpmiddelen, super abrasives en diamantzagen- & boren. De firma benadert de markt met sterke merken als Norton, Clipper en Flexovit. “Onze innovaties volgen elkaar in een enorm snel tempo op,” zegt sales manager BeLux Frederik Vancraesbeek. “Wij hebben wereldwijd zeven researchcentra die op het gebied van dragers, binding en korrels voortdurend naar relevante verbeteringen zoeken. Circa 40 % van onze omzet van vandaag betreft producten die wij in de laatste vijf jaar op de markt gebracht hebben.” Eén van de laatste innovaties zijn producten met een Vortex korrel in combinatie met een unieke binding. Bij gebruik van deze Norton Beartex producten ervaart de gebruiker de gelijkmatige en constante afwerking.

Het product voorkomt ook versmering van het oppervlak, wat vooral in de metaalverwerkende industrie, luchtvaart, transport en onderhoud een groot voordeel is.

INVESTEREN IN HET PRODUCTIEPROCES VAN DE KLANT Slijpmiddelen en snijgereedschappen vertegenwoordigen gemiddeld slechts 1-3 % van de totale productiekosten. Materiaalkosten, arbeidsloon en overhead maken een veel groter aandeel uit. Een prijsverlaging van bijvoorbeeld 30 % op uw schuur- en slijpmiddelen zal de kosten per onderdeel reduceren met slechts maximaal 1 %.

“Wij vinden het belangrijk de gebruiker een zo groot mogelijk voordeel te bieden,” geeft de sales manager aan. “Met ons PSP ”Proces Solutions Program” concept kunnen wij de productiviteit van het slijpproces op locatie analyseren en verbeteren.” Door middel van PSP-getrainde product managers en verkoopadviseurs en een reeks speciaal ontworpen PSPdiagnosegereedschappen kan Saint-Gobain Abrasives de gehele slijpproductie van de gebruiker in kaart brengen en beoordelen. Een daling van de doorlooptijd per onderdeel met 20 % zal de kosten per onderdeel met  15 % verminderen.

SIA levert slijp- en schuurmiddelen

| 23 metaalvak

Beladen onze robots binnenkort ook uw machines?

Automatiseer intelligent!

Perfectioneer de kwaliteit. Maximaliseer uw productiviteit.

KUKA robots verhogen de winstmarge van machine gereedschappen. Geautomatiseerd laden en ontladen verhoogd zowel de kwaliteit als de kwantiteit van het gemaakte werkstuk. Kwaliteitsvolle Duitse robots: Onze passie is het vinden van innovatieve oplossingen om zelfs de meest complexe automatiseringsprocessen eenvoudig te maken.

Ontdek de wereld van KUKA in machining: www.kuka.be

KUKA Automatisering + Robots N.V. Centrum Zuid 1031, 3530 Houthalen BelgiĂŤ, Tel.: +32(0)11/51.61.60, Sales@kuka.be, www.kuka.be

'Wij brengen de gehele slijpproductie van de gebruiker in kaart en beoordelen het'

Het onderzoeken van de kosten, kwaliteit, veiligheid en service met PSP geeft inzicht hoe de gebruiker kan produceren, en met minder uitval.

Door deze kosten te verlagen worden de producten winstgevender.

Frederik Vancraesbeek licht de werking toe: “Wij beoordelen eerst het productieproces. Hierbij proberen wij het proces te begrijpen en de behoeften te bepalen. Nadat wij een richtlijn voor het meten vastgelegd hebben, kunnen wij tot een verbeteringsplan met toegevoegde waarde komen. Samen met de gebruiker gaan wij daarna op zoek naar

effectieve oplossingen voor doorslijpen, afbramen, polijsten, schuren, slijpen, reinigen, etc. Wij luisteren naar de wensen van de klanten, denken met hen mee en ontwikkelen cruciale oplossingen.” Voor trainingen en demonstraties kunnen de klanten steeds terecht in het Centre of Excellence of op locatie. De medewerkers van Saint-Gobain Abrasives kijken steeds waar zij voor de klant kunnen bespa■ ren en verbeteren.

Kwaliteit staat centraal bij SIA

| 25 metaalvak

Een blik op de werkvloer bij Meyn America LLC.

Over de grenzen heen kijken … tot in Amerika Om verder te groeien, moeten bedrijven vaak over de landsgrenzen heen kijken. Daarbij wordt in de meeste gevallen eerst werk gemaakt van een organisatie in de buurlanden, later in heel Europa. Sommige bedrijven gaan nog verder en investeren bijvoorbeeld in Azië of Amerika. Automatiseringsontwikkelaar Cellro zette recent ook voet op Amerikaanse bodem. In samenwerking met PRI Robotics uit de Verenigde Staten, brengt Cellro zijn hele productaanbod uit voor de Amerikaanse verspanende industrie. Hoewel de eerste oplossing van Cellro op Amerikaanse bodem, met name bij Meyn America LLC, 5 jaar geleden al geleverd werd, betekent deze nieuwe samenwerking  de echte overzeese overgang voor de oplossingen, kennis en activiteiten van Cellro.

| 27 metaalvak

REVOLUTIONAIR : 3M™ Cubitron™ II 3M™ Cubitron™ II schuurmaterialen zijn een revolutie in het schuur- en slijpproces.

Deze snijden en schuren sneller, gaan veel langer mee dan conventionele schuurmaterialen.

Dankzij de 3M gepatenteerde Precision Shaped Grain technologie, die het slijpproces compleet verandert, staan Cubitron™ II schuurmaterialen garant voor: • Sneller slijpen • Materiaal dat langer scherp blijft • Minder benodigde drukuitoefening • Minder vermoeidheid bij de gebruiker • Hogere productiviteit • Kostenbesparend

Shaping the future

Cellro is een alom erkende ontwikkelaar van robotautomatisering, volledig afgestemd op de verspanende industrie. Vanaf zijn oprichting in 2004 heeft Cellro een modulaire benadering van automatisering omarmd. Het bedrijf wordt gekarakteriseerd door zijn uiterst flexibele systemen die compleet zijn opgebouwd uit verwisselbare modules. Deze systemen zijn gemakkelijk aan te passen aan de wensen van de klant en toekomstbestendig. Bij Cellro zijn ze van mening dat wij ons compromisloos op kwaliteit moeten blijven richten, als wij onze westerse verspanende industrie sterk en dynamisch willen houden. Tegelijkertijd is er een behoefte aan slimmere productiemethoden, waaronder automatisering, die de kosten onder de streep kunnen verminderen. Het uitgebreide en volledig modulaire assortiment van Cellro zorgt ervoor dat verspanende bedrijven uit alle bedrijfstakken en van elk formaat de rendabiliteit van hun machines kunnen verhogen.

NAAR DE STATES Meyn America, een fabrikant van verwerkingsmachines voor gevogelte, eveneens met Nederlandse wortels, wilde de volgende stap zetten om de werking van zijn productiefaciliteit bij Ball Ground, Georgia te optimaliseren. In 2008 kreeg Cellro de opdracht om een automatiseringscel te bouwen, die veel taken van de productbehandeling op zich kon nemen. Zo wou Meyn de inkoop- en arbeidskosten verminderen en zijn productie 24 uur op 24, 7 dagen op 7 laten draaien om de efficiëntie te verhogen.

De resultaten mogen gezien worden. De robotcel werd snel een integraal onderdeel van het personeelsbestand van het bedrijf, want ze draait gedurende 80 % van de tijd dag en nacht. Terwijl de machine in het eerste jaar 2303 uur gebruikt werd, was dat voor het tweede jaar al 6435 uur en sedertdien stabiliseert het gebruik rond 7500 uur. De machine heeft vrijwel geen menselijke ondersteuning nodig en de verwante arbeidskosten zijn met 90 % gereduceerd. De overgebleven 10 % wordt besteed aan onderhoud en kwaliteitscontrole. Bovendien stelde de robot Meyn in staat zijn basisvoorraad te verlagen met maar liefst 60 %.

Om de Amerikaanse markt beter te kunnen bedienen heeft Cellro een vestiging geopend in Minneapolis en een partnerschap gesloten met PRI Robotics, een ervaren en door Fanuc goedgekeurde robotintegrator. De firma wil in de toekomst ook met andere Amerikaanse integratoren samenwerken en zo overal in de VS ■ actief worden.

Deze robotcel van Cellro maakt deel uit van het personeelsbestand

HET SCHROEFSTATION. DOELTREFFEND SIMPEL Xcelerate is naast producthandling ook in staat om intelligente taken uit te voeren. Het zijn juist deze functies waarmee de robot zijn ware kracht toont door de complexiteit van het machinewerk te vereenvoudigen. Een mooi voorbeeld van zo’n slimme uitbreiding is het schroefstation. Deze oplossing is bedoeld om tijdens productie automatisch pallets te wisselen en voor te bereiden. Terwijl het ene palletproduct in de machine bewerkt wordt, bereidt Xcelerate geheel zelfstandig het volgende voor. Wie voorheen zijn pallet gedreven productie wilde automatiseren, was aangewezen op een veelvoudige palletwisselaar: grote kasten waarin tientallen stukken na handmatige voorbereiding opgeslagen werden. Dit was uiteindelijk niet de ideale oplossing.

Xcelerate heeft immers dankzij het schroefstation slechts twee pallets nodig om hetzelfde kunstje te klaren, en dat zonder handmatige opspanning. Zo kan de gebruiker moeiteloos een serie, bestaande uit verschillende productafmetingen, draaien.

De robot in actie bij Meyn in de States

| 29 metaalvak

30 | metaalvak

DE JUISTE LASER VOOR DE JOB Sinds fiberlasertechnologie algemeen wordt toegepast in de metaalbewerking, zien wij dat klanten worstelen met de vraag hoe ze moeten bepalen wat voor hen de juiste keuze is. Moeten wij CO2-lasers definitief links laten liggen of zijn fiberlasers niet meer dan een rage?

Het zal u niet verrassen dat de waarheid ergens in het midden ligt.

Wanneer klanten ons om advies vragen om te weten welke lasersnijmachine voor hen de beste is, dan komen wij altijd uit op dat ene punt: de kosten per stuk. De bepaling van de productiekosten per stuk en vergelijking met uw productiviteit geeft u een goed beeld van de opbrengst van uw investering. De aanschaf van een machine is uiteraard een aanzienlijke investering en wij willen er graag voor zorgen dat de directe opbrengst ervan voor u zo hoog mogelijk is. Wij wijzen u de weg naar de machine die u tastbare resultaten zal opleveren die u in uw omzet herkent. Dat kunnen fiberlasers zijn, maar ook CO2-systemen.

FIBERLASERS KUNNEN ENERGIE BESPAREN

Om de kosten per stuk te bepalen houden wij rekening met factoren als de algemene machinekosten, de productie-uren, het gasverbruik, het onderhoud en de verbruiksgoederen. Ook proberen wij de gebruikers te laten inzien waarom en hoe aspecten als kwaliteit, materiaaltype, dikte, efficiënt stroomverbruik en snijsnelheid een rol spelen.

De fiberlaser heeft aanzienlijke voordelen ten opzichte van CO2-lasers wat onderhoud betreft, maar het is niet zo dat ze helemaal geen onderhoud nodig hebben. Dankzij de fibertechnologie heeft een fiberlaser veel componenten niet die een CO2-laser wel heeft. Dat verklaart waarom er minder onderhoud nodig is.

FIBERLASERS ZIJN NIET DE BESTE KEUZE VOOR DIK MATERIAAL

GAS GEVEN

De laatste tijd wordt fibertechnologie gepromoot als oplossing voor dikke materialen en het klopt ook dat fiberlasers die kunnen snijden. Alleen zijn de kosten per stuk hoger dan bij het gebruik van een CO2-systeem. Bovendien is de kwaliteit van de snijrand bij dik roestvrij staal en aluminium minder dan bij een CO2-laser. Voorlopig is CO2 nog altijd de meest flexibele technologie voor lasersnijden.

UITEENLOPENDE MATERIALEN De kortere golflengte van fiberlasers wordt beter geabsorbeerd door sterk weerspiegelende en geleidende materialen als koper of messing, waardoor dit systeem hier een betere keuze is. Anderzijds kan een fiberlaser geen niet-metalen zoals polymeren (plastic) of producten op houtbasis snijden. Wanneer u roestvrij staal met beschermende plastic coating bestelt, vraag dan om een speciale beschermende film die geschikt is voor fiberlasers als u het materiaal en de coating in één keer wilt snijden.

De aanschaf van een meer ecologische machine is een win-winbeslissing.

Niet alleen maakt u een verschil voor het milieu, maar ook voor uw energiefactuur.

In verschillende sectoren kunnen fiberlasers een energie-efficiëntie opleveren van 30 %, zonder meer indrukwekkend vergeleken met de 10 % van CO2-systemen.

(NIET HELEMAAL) ONDERHOUDSVRIJ

Om met een fiberlaser sneller in dunne materialen te snijden, heb je stikstof nodig. Wanneer je dun staal snijdt met zuurstof, zijn de snelheden vergelijkbaar met die van een CO2-laser.

WELKE SNELHEID BEDOELEN WE PRECIES? Fiberlasertechnologie is snel, maar meten wij echter altijd dezelfde soort snelheid? Een hoge bewegingssnelheid is op papier ideaal, maar behalve wanneer u contouren ver uit elkaar snijdt, maskeert dit de snelheid die de eigenlijke impact creëert. De snelheid die zorgt dat u meer stukken kunt maken in minder tijd, is de snijsnelheid.

CONCLUSIE Fibertechnologie zelf is relatief nieuw en wij beginnen eigenlijk nog maar te ontdekken welke mogelijkheden ze allemaal biedt. Zoals u merkt, is de keuze van een lasersnijmachine niet eenvoudig, maar zoals altijd geldt ■ ook hier: kennis is macht.

| 31 metaalvak

De klant blijven informeren Innoveren is belangrijk. Het is echter ook belangrijk die innovatieve oplossingen in de markt bekend te maken. Bij de Hoffmann Group, Europa’s toonaangevende systeempartner voor kwaliteitsgereedschap, zijn ze alvast heel duidelijk: “Slecht gereedschap bestaat niet meer en als leverancier komt het erop aan zich te onderscheiden door onder meer de informatie en service naar de klanten.” De firma heeft een catalogus van 62000 gereedschappen, meetmiddelen en oplossingen voor bedrijfsinrichting en investeert elk jaar opnieuw in nieuwe ontwikkelingen en optimalisaties. Op technische informatieavonden onder de naam ‘Technic Forum’ geven zij hun klanten niet alleen een overzicht van alle nieuwigheden, maar gaan zij ook telkens dieper in op een aspect van de verspaning.

De Hoffmann Gruppe, die na de eeuwwisseling omgetoverd werd tot Hoffmann Group, ontstond in 1993 met als doel marktleider in Duitsland te worden, maar richtte zich algauw op de hele wereld. Hoffmann Quality Tools bv in Hengelo is verantwoordelijk voor de verkoop, ondersteuning en service in België en Nederland. “Onze nieuwe catalogus omvat 62000 oplossingen, waarvan meer dan 4800 nieuwe producten in vergelijking met de vorige editie,” vertelt sales manager Stijn Van Damme. “Wij leveren binnen onze Top 500 verspanings- en andere gereedschappen en meetmiddelen van talloze toonaangevende producenten, maar hebben ook meer dan 15000 innovatieve producten van ons eigen premium-merk GARANT en een aantal ‘prijsvechters

32 | metaalvak

met industriekwaliteit’ onder het merk HOLEX. Kwaliteit speelt daarbij een belangrijke rol.” Het gamma gereedschappen, meetmiddelen en oplossingen voor bedrijfsinrichting wordt dan ook continu geoptimaliseerd om de klanten steeds het beste resultaat te garanderen.

'Het gamma wordt continu geoptimaliseerd om de klanten steeds het beste resultaat te garanderen'

TECHNIC FORUM Om deze nieuwigheden en optimalisaties efficiënt naar de klanten te communiceren, investeert de Hoffmann Group in technische informatieavonden. De firma organiseerde in Duitsland al langer de zogenaamde ‘Stammtisch-avonden’ en Hoffmann Quality Tools begon er in 2013 in België en in Nederland mee onder de naam ‘Technic Forum’. Gedurende deze informele bijeenkomsten wordt een klein gezelschap genodigden op de hoogte gebracht van de nieuwste ontwikkelingen op het vlak van gereedschappen en hun toepassingen. Het Technic Forum wordt telkens opgezet door de vertegenwoordiger van het betreffende gebied, met de ondersteuning van een technisch specialist op het vlak van verspaning. Zo’n programma begint doorgaans rond 18.00 uur en na de presentaties wordt de bezoekers een diner aangeboden. Aansluitend is er op informele wijze nog ruimte voor discussie en het uitwisselen van ervaringen. Het programma wordt rond 21.30 uur afgesloten.

“Op 19 november ll. hebben wij in samenwerking met VDAB ook een Technic Forum in Vlaanderen georganiseerd,” zegt Stijn Van Damme. “In het verleden

'Zo’n informatieavond, en vooral het kleinschalige karakter ervan, wordt bijzonder geproefd door de klanten' hadden wij bij Hoffmann voor Vlaanderen geen specialisten op het vlak van verspaning, waardoor alles op de schouders van onze Nederlandse collega’s kwam te liggen. Daarom was het ook moeilijker om dergelijke informatieavonden in Vlaanderen te organiseren. De aanwerving van een specialist voor West- en Oost-Vlaanderen opende echter nieuwe mogelijkheden. Net als in Duitsland en Nederland werd deze avond ook in Vlaanderen bijzonder geproefd, vooral dan het kleinschalige karakter. In de toekomst willen wij ook in andere regio’s in Vlaanderen dergelijke sessies organiseren. Op dit ogenblik zijn wij op zoek naar een bijkomende technisch specialist voor de rest van ■ Vlaanderen.”

| 33 metaalvak

metaal plaatje op een

Stevens Punching nv stevens.punching@spsfe.be

Zonnebeekseweg 221 8900 Ieper

Adv-Metaalvak.indd 1

T +32(0)57 20 21 47 F +32(0) 57 20 16 54

28/04/14 16:09

Hoofdpijn van uw produc eplanning?

Stroomlijn de planning en workflow met planningsso ware Limis Planner.

Vergroot grip, inzicht, flexibiliteit en marge, verhoogt de leverbetrouwbaarheid en verkort de doorloop jden.

Persen, plooien, ponsen en knippen: het is al bijna dertig jaar lang de specialisatie van Alnapress.

Het bedrijf uit Tielt ontpopte zich in die periode voor tientallen bedrijven uit diverse sectoren tot een toonaangevende partner en Excelleert op vlak van flexibiliteit.

Aansturing vanuit compact startscherm met dashboardfunc e en weergave van kri eke presta e-indicatoren (kpi’s).

Een van de voornaamste troeven van Alnapress is het stevig uitgebouwde machinepark. “Doordat wij over heel veel machines beschikken, kunnen we heel snel bestellingen afwerken,”

Eenvoudig beginnen en opschalen mogelijk.

Verschillende versies, geschikt voor kleine en grote produc ebedrijven.

“In het persen zijn wij ondermeer ijzersterk in dieptrekwerk en automatisch persen (coil). Ons machinepark wordt regelmatig vernieuwd met erg performante apparatuur.

Deze investeringen verzekeren ons het nodige groeipotentieel om te kunnen blijven inspelen op de evoluerende normen en eisen van de markt.

Vraag nu om informa e en demonstra e.

B.A. Guilbertlaan 10 8700 Schuiferskapelle telefoon 051/40 80 91 fax 051/ 40 84 91

www.alnapress.be

Limis BV

+31(0)53 483 65 36 www.limis.nl

planningsso ware voor produc ebedrijven

MITUTOYO BLIKT VOORUIT …

SAMEN MET DE KLANT

De MiCat planner van Mitutoyo

In onze snel evoluerende maatschappij komt het er voor fabrikanten op aan innovatieve oplossingen te ontwikkelen, de voldoen aan de behoeften van de markt. Als specialist van precisie meetinstrumenten, luistert Mitutoyo steeds naar de vragen van de industrie om zo een steeds betere precisie meettechnologie te ontwikkelen. Ontwikkelen is één, maar je moet die innovatieve oplossingen ook naar de markt communiceren. Zo stelde Mitutoyo tijdens de opendeurdagen op 14, 15 en 16 oktober ll. zijn MiCAT Planner voor, een revolutie in de meetwereld.

Deze MiCAT Planner is een softwarepakket dat automatisch een meetprogramma genereert. Daarvoor heeft de software niet veel input nodig: de CADdata, structurele informatie over de gebruikte CMM-machine en nog enkele parameters, zoals de meetstrategie en het aantal punten dat gemeten moet worden. Op basis hiervan zal het pakket in een oogwenk de snelste meetroute berekenen, rekening houdend met een minimum aantal herpositioneringen van de taster. Door het gebruik van de ‘Rule editor’ zal het systeem verhinderen dat de kwaliteit van het meetresultaat varieert naargelang de programmeur. Een meer constante meetkwaliteit betekent een grote bonus, maar het voornaamste voordeel schuilt in de tijd die men wint bij het programmeren.

Deze tijdswinsten kunnen oplopen tot liefst 90 %!

QUICK IMAGE Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaal-

vak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak.

Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak.

Platte tekst metaalvak. Platte tekst metaalvak.

CV 2100 De CV 2100 voor vormmetingen is ook uitgerust met een specifieke software, die vooral zeer eenvoudig en bijzonder intuïtief oogt. De gebruiker kan slepen en schuiven, net als in een Apple-omgeving. Afstanden, lijnen, cirkels,… alle vormen zijn met dit toestel detecteerbaar.

CONCLUSIE De industrie wil het meten gaan automatiseren op de werkvloer, niet in een ■ aparte meetkamer. Daarbij wordt een snelle programmering cruciaal!

| 35 metaalvak

Werkkledij beschermt het personeel op de werkvloer en op een werf, binnen en buiten

36 | metaalvak

VEILIG OP HET WERK …

GESCHIKTE KLEDIJ HELPT

Het aantal werkongevallen daalt, de veiligheid op het werk stijgt. Dat is goed nieuws. Deze positieve tendens is in belangrijke mate te danken aan OHSAS 18001:2007 (‘Occupational Health and Safety Assessment Series’), het managementsysteem voor werkveiligheid dat vandaag in meer dan 80 landen erkend wordt. Firma’s die zich engageren om dit certificaat te behalen, werken continu aan de verdere verbetering van arbeidsveiligheid en gezondheidszorg op het werk. De meeste zoeken een gespecialiseerde professionele partner om hen daarbij te helpen.

Die firma’s, die hun werknemers optimaal beschermd de werkvloer willen opsturen, zien vandaag de dag vaak het bos door de bomen niet meer. Met welke specialist in werk- en veiligheidskledij gaan ze best in zee? Welke aanbieder vertrouwen ze zo’n levensbelangrijke materie toe? Het komt erop aan een partner te kiezen die niet alleen de geschikte oplossing voor jou kan leveren, maar ook nog eens een full service biedt.

CONCLUSIE

DE JUISTE OPLOSSING

In de eerste editie van 2015 gaan wij dieper in op een ander belangrijk aspect, ■ met name de gezonde werkomgeving.

Uitgangspunt voor een juiste keuze is een exacte beoordeling van de risico’s waaraan medewerkers worden blootgesteld. Om welk type werk gaat het?

Welke lichaamsdelen moeten beschermd worden? Is er sprake van allergieën bij bepaalde dragers? Aan welke normen moeten kleding en PBMs voldoen?

Het komt er dus op aan op zoek te gaan naar een geschikte partner voor dit toch wel belangrijke aspect van de veiligheid op de werkvloer. Wanneer je die expert gevonden hebt, kan je samenwerken aan een aangepast project op maat voor jouw firma en jouw medewerkers. Dankzij de full service van deze specialisten moet je je nadien alvast van dit aspect niets meer aantrekken en kan je je concentreren op de kernactiviteit van je firma.

'Zoek een geschikte partner voor het belangrijke aspect van de veiligheid op de werkvloer' Het komt er hier op aan om met uw professionele partner de koppen bij elkaar te steken. Die partner zal je helpen om alle voorwaarden op te tekenen en de specifieke behoeften in kaart te brengen. Alleen dan kan de gepaste veiligheidsuitrusting op maat geselecteerd worden.

VAKKUNDIG ONDERHOUDEN Beroeps- en veiligheidskledij moet professioneel gewassen en onderhouden worden, wil de beschermende functie duurzaam behouden blijven. Hoe voorkomt men dat de kledij blijvend aangetast wordt door gevaarlijke stoffen?

Hoe vermijdt men dat resten vuil achterblijven en een veiligheidsrisico ontstaat? Ook voor deze aspecten kan je een beroep op je partner als die je een full service garandeert. Op die manier wordt het textiel ter beschikking gesteld, geleverd, opgehaald, gewassen, afgewerkt, hersteld en in geval van slijtage vervangen.

Op een werf is aangepaste kledij belangrijk voor de veiligheid

| 37 metaalvak

OPERATOREN MOETEN NIET LANGER EEN ROBOT KUNNEN PROGRAMMEREN Robots zijn vandaag niet meer weg te denken op de werkvloer. Ze worden ingezet bij de meest uiteenlopende opdrachten. De goede werking van een robot hangt echter ook af van een correcte programmering. Voor bedrijven is het echter vaak moeilijk om operatoren te vinden, die het programmeren van robots vlot onder de knie hebben. Daarom investeerde KUKA in de ontwikkeling van de mxAutomation software, waardoor de operator de robot stuurt via de vertrouwde bediening van de machine.

De KUKA-robot in actie

38 |

metaalvak

metaalvak

Machine en robot vormen 1 geheel

Dankzij de mxAutomation software van KUKA kunnen alle robots van de specialist rechtstreeks via externe controllers en bedieningspanelen geprogrammeerd en bediend worden. Het positioneren van de robot, het teachen van posities en het aanmaken van robotcommando’s kan op die manier in een voor de operator vertrouwde bedieningsomgeving gedaan worden. De KUKA mxAutomation software maakt volledige integratie van een robot in bijvoorbeeld een CNC-machine mogelijk, waarbij maximale gebruiksvriendelijkheid van een totale applicatie gerealiseerd wordt.

Siemens controller. De operator hoeft alleen nog maar kennis te hebben van de Siemens Sunimerik bediening, kennis van het robotprogrammeren is niet meer noodzakelijk. De afloop van CNC programma en het robotprogramma lopen in parallelle kanalen op het ‘Sinumerik Operate’ bedieningspaneel waardoor integratie van beide zeer overzichtelijk is.

BESPARING OP SCHOLING

Wanneer de mxAutomation software op de KUKA KR C4 robotcontroller geïnstalleerd is, kan de robot volledig in iedere CNC-gestuurde machine geïntegreerd worden, zowel hard- als softwarematig.

De programmeertijd van de volledige machine, d.w.z. robot en CNC-gedeelte, wordt zo aanzienlijk verkort en de gebruiksvriendelijkheid verhoogd.

Via overzichtelijke en intuïtieve menu’s en de jogkeys op het Siemens bedieningspaneel kan men in de jog-modus de robot bewegen in een cartesisch stelsel of individueel per robot-as. Met het ‘get-actual-position’ commando worden de posities van de robot ingeleerd. De mxAutomation software van KUKA zorgt in het begin dus al voor een besparing, want het personeel heeft geen robottraining meer nodig. Iedere CNC-programmeur kan dus ook als robotprogrammeur ingezet worden.

Samen bieden KUKA en Siemens dus een unieke kans om de gebruiker optimaal te bedienen.

SINGLE POINT OF OPERATION VIA SIEMENS SUNIMERIK

BREED TOEPASBAAR EN VOLLEDIG BEHOUD VAN ROBOTFUNCTIONALITEIT

Een CNC-machine uitgerust met een Siemens Sunimerik controller is makkelijk met de KUKA KR C4 robotcontroller te verbinden via Profinet. Via de op de KUKA robotcontroller geïnstalleerde mxAutomation is de robot nu direct te programmeren en bedienen vanaf het bedieningspaneel van de

KUKA’s mxAutomation kan naast de Siemens Simatic S7 via Profinet, ook met KUKA’s eigen interne Soft PLC (KUKA.PLC ProConOS) en met de Rockwell Logix Controllers via Ethernet/IP gebruikt worden. Dat wil dan ook zeggen dat de software zowel op de Europese als op de Aziati-

INTEGRATIE MET DRAAIEN FREESMACHINES

sche en Amerikaans markt ingezet kan worden.

De uitstekende kinematische eigenschappen en relevante veiligheidsfuncties van de KUKA KR C4 controller blijven volledig behouden bij het toepassen van de KUKA mxAutomation software. Dit is zo omdat de commando’s van de PLC realtime naar de ‘robotbaan bereken module’ gecommuniceerd worden. De robot beweegt daarom met de ■ gebruikelijke precisie en betrouwbaarheid.

| 39 metaalvak

CoรถrdinatenmeetmaChines Beeldverwerkingssystemen vormmeetsystemen optisCh meten laser sCan miCrometer hardheidstesters digitale lengtemeetsystemen handmeetgereedsChappen, spC en gegevensverwerking SaleS & Service Team . HogenakkerHoekSTraaT 8 . 9150 kruibeke . T. +32 3 254 04 44 .

info@miTuToyo.be

.

www.miTuToyo.be

P rettig M eetjaar !

TruLaser Cell 8030 van Trumpf als paradepaardje Een goede samenwerking tussen de leverancier van machines en zijn klanten zorgt ervoor dat de machines optimaal afgestemd worden op de behoeften van de klant. Punch Metals Hamont werkt al heel wat jaren samen met V.A.C Machines en de systemen van Trumpf.

Vandaag heeft deze specialist 8 Trumpf-systemen op de werkvloer met 2 laserbewerkingscellen voor hogesnelheidssnijden type TruLaser Cell 8030 als paradepaardjes.

Punch Metals Hamont is intussen uitgegroeid tot een toonaangevende speler op het vlak van het persen en lassen van metaalonderdelen, zowel voor grotere reeksen als voor het kleinere seriewerk. “Wij ponsen, snijden, lassen, lakken en assembleren bij-

'Sinds 2012 investeerde Punch Metals in 4 nieuwe machines van Trumpf ' voorbeeld metalen onderdelen voor een compleet bij ons geproduceerd en geassembleerd biersysteem,” legt senior project manager Bart Scherrens

uit. Sinds 2012 investeerde Punch Metals in 4 nieuwe laserbewerkingsmachines van Trumpf, waaronder een 3D-laserbewerkingscel type TruLaser 7040 voor het snijden het lassen van werkstukken met een TruFlow laserbron en een TruLaser Cell 3010 uitgerust met een TruFiber laserbron voor het automatisch laserlassen van warmtewisselaars voor de automobielsector.

TRULASER CELL 8030 ALS PARADEPAARDJE “Net voor het verlof van 2014 nam Punch Metals twee identieke 3D-laserbewerkingscellen type TruLaser Cell 8030 met een TruDisk laserbron in gebruik

voor het hogesnelheidssnijden van werkstukken.

Deze speciale variant van de TruLaser Cell 7000 serie zorgt hoofdzakelijk voor een extreem hoge productiviteit bij het snijden van de zogenaamde ‘hot stamped parts’,” legt sales manager Pedro Vanrijckeghem van V.A.C uit. Bart Scherrens vult aan: “Dit systeem laat ons toe om gelijktijdig te bewerken en te laden. Door de positie van de draaitafel kan de operator immers al een nieuw werkstuk laden, terwijl het andere werkstuk nog in de machine bewerkt wordt,” vult Bart Scherrens aan. “Dankzij de highend bewerkingsmachines en de service van V.A.C Machines en Trumpf kunnen wij de productiviteit op ■ onze werkvloer gevoelig verbeteren.”

| 41 metaalvak

Innoveren en optimaliseren ten dienste van de klant Stilstaan betekent in werkelijkheid achteruitgaan. Daarom moeten fabrikanten blijven investeren in vernieuwing en optimalisatie. Dat geldt voor de machinebouwer, maar evenzeer voor de fabrikanten van gereedschappen. Dormer Tools, fabrikant van draaigereedschappen, en Pramet Tools, specialist in gereedschappen van gecementeerd hardmetaal, hebben deze boodschap alvast begrepen en investeren volop in op de ontwikkeling van nieuwe oplossingen en de verbetering en uitbreiding van het bestaande gamma. Dormer lanceert een aantal volhardmetaal frezen, terwijl Pramet onder andere nieuwe hardmetaalsoorten voorstelt.

'De verschillende varianten zorgen voor een forse uitbreiding van de keuzemogelijkheden' VOLHARDMETAAL FREZEN VAN DORMER Tal van ongelijksoortige spiraal-, hoekradius- en snijtandvarianten zorgen voor een forse uitbreiding van de keuzemogelijkheden voor klanten die op zoek zijn naar veelzijdige en betrouwbaar presterende gereedschappen die ondersteuning bieden voor verschillende materialen. Het gaat om toevoegingen aan bestaande reeksen, zoals afschuin- en kopieerfrezen, maar ook om de introductie van volledig nieuwe series. Zo ontwikkelde Dormer een reeks hoekradiusfrezen met vier snijkanten, die zich onderscheiden door een ongelijke spiraalgeometrie en een brede reeks van hoekradii. Dit zorgt voor soepeler freesbewerkingen en vermindert vervorming en slijtage van snijhoeken en -kanten bij zware bewerkingen zoals het bewerken van hoekradii.

“Daarnaast bieden wij 2 nieuwe freesreeksen ondersteuning voor diverse moeilijk bewerkbare materialen, zoals roestvast staal, titanium en nikkellegeringen,” zegt product manager Willem Wittebol. “De eerste reeks combineert een on-

Pramet investeert in de ontwikkeling van een nieuwe hardmetaalsoort

42 | metaalvak

Een volhardmetaal frees van Dormer Tools

gelijke hellingshoek en differentiale vertanding ten behoeve van uiteenlopende bewerkingen, van sleuffrezen tot semi-finishing. De tweede reeks van frezen omvat meersnijders voor super-finishing.

Alle frezen zijn leverbaar met een coating van aluminiumtitaannitride of titaansiliciumnitride en kenmerken zich door een uiterst grote spiraalhoek en kleine spaanhoek.” Tot slot introduceert de specialist verschillende nieuwe frezen met een of twee snijkanten voor bewerkingen in aluminium en andere non-ferromaterialen. Deze gereedschappen hebben een extreem glad gepolijst oppervlak, wat de wrijving tussen het gereedschapsoppervlak en het werkstuk beperkt.

DE NIEUWE HARDMETAALSOORT VAN PRAMET Pramet stelt met M8340 dan weer een nieuwe PVD-hardmetaalsoort voor algemene freestoepassingen voor, meteen een significante doorbraak op het gebied van wisselplaten. “Deze hardmetaalsoort, resultaat van 2 jaar onderzoek en ontwikkeling is beter bestand tegen slijtage met behoud van consistente prestaties en proceszekerheid onder uiteenlopende omstandigheden,” stelt Karel Tiefenbach, product manager voor instelbare verspaningsproducten. “De combinatie van de sub-micron korrelgrootte van het substraat en de meerlaagse PVD-coating verbetert de slijtagebestendigheid, vooral omdat geen thermische scheurtjes ontstaan en de bestaande scheurtjes niet uitbreiden. M8340 biedt een grotere operationele betrouwbaarheid en is veelzijdiger dan zijn

'Het wordt zeker de eerste keus hardmetaalsoort voor de meeste algemene toepassingen' voorgangers. Daardoor wordt het zeker de eerste keus hardmetaalsoort voor de meeste algemene toepassingen.” Deze nieuwe hardmetaalsoort werd in eerste instantie ontwikkeld voor het frezen van normale staalsoorten, roestvast staal en, onder bepaalde condities, gietijzer, maar is nu beschikbaar voor de bijna 150 wisselplaten van Pramet’s assortiment.

een "gereduceerde schacht"-versie verkrijgbaar, die diepe holtes en moeilijk bereikbare plaatsen toegankelijk maakt. De freesbody is gemaakt van gehard gereedschapsstaal voor meer sterkte in onstabiele verspaningscondities.

KLAAR VOOR DE TOEKOMST Eén ding is alvast duidelijk. Met de oplossingen van Dormer en Pramet is de maakindustrie klaar voor ■ de uitdagingen van vandaag en morgen.

Naast de M8340 introduceert Pramet ook een lijn van 3 hardmetaalsoorten voor betere operationele betrouwbaarheid, verspaningsresultaten en gereedschapsstandtijd in moeilijke freestoepassingen. De hardmetaalsoort M5326 is bestemd voor het frezen van gietijzer, terwijl M8326 op zware freestoepassingen in staalsoorten gericht is.

M8346 is dan weer geschikt voor zware freestaken in diverse soorten staal en roestvast staal.

Tegelijk met deze hardmetaalsoorten presenteert Pramet ook een reeks universele 90° frezen voor productief frezen in kleinere diameters. De wisselplaat ADMX07, een uitbreiding van de bekende ADMX11- en ADMX16-series, is verkrijgbaar met drie verschillende radiuskeuzes: 0,2, 0,4 en 0,8 mm. Deze wisselplaat heeft een geoptimaliseerde snijkant voor een gladdere bewerking. Er is ook Een detail van de snijkop

| 43 metaalvak

Staal Roestvast Staal

SHARK line tappen van Dormer voor optimale betrouwbaarheid bij het tappen van staal, roestvaststaal, gietijzer en non-ferro materialen.

Wij houden uw productie draaiende; Simply Reliable.

Gelegeerd Staal

Non Ferro Materialen Gietijzer

SHARK LINE

Dormer Pramet T: +32 3 440 59 01 F: +32 3 449 15 43 Email: dormer.be@dormertools.com

Sectornieuws Qintron by Cloos De nieuwe generatie Qintron inverter lasmachines zijn geschikt voor binnen- en buitentoepassingen. Deze lasmachines met traploos instelbare spanning zijn verkrijgbaar met een capaciteit van 400 A, 500 A en 600 A. De moderne inverter technologie biedt een groot potentieel voor energiebesparing bij een optimale mate van efficiëntie. Het multiproces systeem kan aan de noden van de gebruiker aangepast worden en is toepasselijk voor MIG/MAG, TIG, MMA en het gutsen. Zowel massieve als gevulde draad kunnen met deze lasmachine gelast worden. De bedieningspanelen zorgen voor een eenvoudige, snelle en intuïtieve bediening. www.cloos.de

De Tollenaere stelt nieuwe bandzaag voor De MEBAmat 434 automatische bandzaag is speciaal ontwikkeld voor efficiënte massaproductie. Het zeer stijve, trillingsarme machineconcept en de geïntegreerde maatregelen voor trillingsdemping hebben een positief effect op de levensduur van zaagbladen. Zowel bij hoge als lage snijsnelheiden blijkt de frequentiegestuurde conische reductiemotor met een vermogen van 7,5 Kw een zeer efficiënte en hightorque zaagaandrijving te zijn. De MEBAmat 434 is traploos instelbaar tussen 15 en 150 m/min. Daardoor is de machine niet enkel geschikt voor het conventionele bimetaalzagen, maar ook voor het zagen met hardmetalen banden en het verzagen van moeilijk te verspanen materialen bij lage snijsnelheden. www.detollenaere.be

DE-STA-Co brengt nieuwe serie pneumatisch opspangereedschap DE-STA-CO kwam naar EuroBLECH met een nieuwe serie pneumatisch opspangereedschap: 82M-3E serie.

Deze serie is bij uitstek geschikt voor gebruik in de automotive wereld en in de sector van plaatbewerking.

De pneumatische klemmen bestaan uit aluminium en zijn daardoor vrij licht. Ze zijn beschikbaar in vier maten: 40, 50, 63 en 80 mm. Bij alle versies kan de armopening oneindig bijgesteld worden. Deze eigenschap in combinatie met de bijzonder grote

openingshoek van 0 tot 135° biedt systeemintegratoren een maximale flexibiliteit. De hoek kan in enkele seconden bijgesteld worden. Bovendien moeten de 82M-3E sensoren nooit bijgesteld worden, zelfs niet wanneer de openingshoek verandert. www.destaco.com

Catalogus 2015 van Dormer Tools klaar De nieuwe catalogus van Dormer Tools voor roterende gereedschappen is nu verkrijgbaar. De catalogus verschijnt iedere twee jaar en bevat een aantal nieuwe producten, waaronder meer dan 40 nieuwe VHM-frezen, een serie materiaal-specifieke tappen uit de Shark Line en een mogelijkheid voor diepgatboren in de MP-X-boorreeks.

Simon Winstanley, Marketing Manager: “Met deze nieuwste versie van onze catalogus wordt een lange Dormer-traditie voortgezet. Al decennia hebben we wereldwijd een reputatie verworven als het gaat om de diverse informatie-eisen van klanten te begrijpen en in te vullen met onze Product Selector-software, diverse opleidingspakketten, technische handboeken, tabellen en, meer recentelijk, onze app-reeks.”

In de nieuwe catalogus zijn talloze nieuwe elementen opgenomen die het directe gevolg zijn van feedback van onze klanten om hen te helpen zo eenvoudig mogelijk toegang te hebben tot de gewenste informatie. Deze omvatten bijgewerkte productbeschrijvingspictogrammen, een nieuwe materialengids en een verbeterde technische sectie. www.dormertools.com

De conprotect van igus biedt bescherming voor eenvoudige retrofits Om ervoor te zorgen dat usbstekkers in de industrie nog beter worden beschermd, heeft igus met de conprotect een bescherming ontwikkeld die heel eenvoudig met een paar handgrepen om de usb-stekker heen geklikt kan worden. Bovendien zorgen twee kartelschroeven voor een betrouwbarebevestiging. Op deze wijze wordt het abusievelijk lostrekken van de stekker voorkomen. Deze nieuwe, robuuste veiligheidsbehuizing voor stekkers kan bij verbindingen van kabel naar kabel eveneens met koppeling gebruikt worden.

Voor een zo eenvoudig mogelijke montage bestaan de deksels van de conprotect uit twee identieke delen die met de hand om de stekker heen gelegd en in elkaar gestoken kunnen worden. De schroeven kunnen daarna gewoon in de behuizing gedrukt worden. De conprotect kan ook voor bestaande verbindingen besteld en eenvoudig aangebracht worden. Het product is bij igus uit voorraad leverbaar en kan zonder minimum bestelwaarde per stuk besteld worden. www.igus.be

| 45 metaalvak

Sectornieuws Kennametal verbetert magazijnbeheer

tor om met het RoboJob-systeem te werken. En dat merken ook onze klanten aan onze strakke levertijden en aan de kwaliteit van onze producten. Het spreekt dan ook voor zich dat wij dit jaar opnieuw voor RoboJob gekozen hebben. De vijf Turn-Assists waar wij nu over beschikken, zullen nog jaren kunnen meedraaien in het bedrijf.” www.robojob.eu

Het ToolBOSS™ magazijnbeheer is verbeterd dankzij het vernieuwde NOVO™ procesplanningssysteem. Dat selecteert naast de beste gereedschappen ook de bewerkingsvolgorde en maakt de koppeling met ToolBOSS om te controleren of de juiste gereedschappen beschikbaar zijn, dan wel elektronisch besteld moeten worden. ToolBOSS-gebruikers in de cloud met de nieuwste software-versie kunnen NOVO nu gebruiken om na te gaan of alles voor een procesplan beschikbaar is in hun ToolBOSS magazijn. Onderdeelnummers worden automatisch opgenomen in de NOVO Tool Advisor en Tool Availability pop-ups via de ToolBOSS database. Door de ToolBOSS gegevens aan een gebruikersprofiel toe te voegen, kan de inventaris van de ToolBOSS units met een actuele procesplanning vergeleken worden.

Sandvik lanceert nabewerkingsfrees voor aluminium Sandvik Coromant presenteert de CoroMill 5B90 frees voor het nabewerken van aluminium componenten. Dit gereedschap met een innovatieve snijkant levert een excellente oppervlaktekwaliteit, zonder braamvorming en reduceert de kosten-peronderdeel met soms wel 30 procent.

Deze frees is volgens Sandvik Coromant ideaal geschikt voor typische toepassingen in de automobielindustrie, zoals het bewerken van cilinderkoppen, versnellingsbakken, kleppenblokken, motorblokken, krukassen en verbindingsvlakken.

www.kennametal.com

RoboJob installeert 5e systeem bij 2 klanten RoboJob noteerde dit jaar het hoogste aantal bestellingen tot nu toe.

Dat werd mede bereikt door een Belgische én een Nederlandse klant, die elk hun vijfde systeem aankochten. “Het is natuurlijk een leuk toeval dat het nét een Belgische én een Nederlandse klant betreft”, glundert mede-oprichter en zaakvoerder Helmut De Roovere. “Onze Belgische klant is Metaalconstructie Vanderscheuren uit Diksmuide”, legt De Roovere uit. “Het is een typische toeleverancier, die behalve draai- en freeswerk ook laswerk, laserwerk, brandwerk, snijwerk en assemblage aanbiedt. Ook onze Nederlandse klant heeft erg vergelijkbare activiteiten.”

Johan Gryson is verantwoordelijk voor de technische dienst binnen Vanderscheuren, en getuigt over de keuze van Vanderscheuren voor RoboJob: “Om op de arbeidsmarkt competitief te zijn, hebben wij in 2012 na een uitvoerige marktstudie gekozen om twee RoboJob TurnAssists te installeren aan twee Gildemeister draaimachines. Sindsdien hebben wij zelf kunnen ervaren hoe gemakkelijk het is voor elke opera-

46 | metaalvak

Deze nieuwe toepassingsspecifieke nabewerkingsfrees voor aluminium maakt een gestuurd bewerkingsproces met hoge voeding mogelijk, wat resulteert in een verbeterde werkstukkwaliteit. Omdat geen kostbare wisselplaatafstelling nodig is, kan de opspantijd gereduceerd worden met zo'n 66 procent. Terwijl elk gereedschap op maat gemaakt is voor de klant, zijn Sandvik Coromant PCD-wisselplaten uit voorraad leverbaar. www.sandvik.coromant.com

Schunk voegt snelwisselkauwplaat voor draaibanken met korte slag grijper aan gamma toe Na de keil-haak krachtige klauwplaat ROTA THW plus gebruikt Schunk nu het principe van snelle klauw verandering ook op CNC- draaibanken met een korte slag cilinders. Zonder aanpassingen aan de machine kan de universeel inzetbare krachtige klauwplaat ROTA NCX conventionele klauwplaten zonder klauwsnelwisselsysteem 1:1 vervangen.

Het minimaliseert de set-up tijd en verlengt de productieve tijden van de machine. Binnen 60 seconden wordt deze met een herhalingsnauwkeurigheid van 0,02 mm omgezet naar een nieuwe klauwenset.

De ROTA NCX is geschikt voor zowel de eenvoudige bewerking als ook volume verspaning. Voor maximale bedieningsveiligheid is deze oplossing uitgerust met een klauwenverzekering en een klauwen aanwezigheidsregistratie. Vanwege het individuele basis-klauwensysteem, is het met name interessant voor gebruikers die nog geen gebruik maken van een klauwsnelwisselsysteem. Als opzetklauwen kunnen

Sectornieuws alle standaaropzetklauwen met steek en groef worden gebruikt.

Deze universele klauwplaat ROTA NCX is vanaf begin 2015 beschikbaar in de maten 165, 215, 260 en 315 met een doorgang van 53 tot 106 mm, een klauwslag van 3 tot 6,3 mm en een spankracht van 55 tot 155 kN. Hij kan gebruikt worden voor zowel de buitenste en de binnenste spanning.

de leeftijd van veertien tot zestien jaar. In de klas is ook een deel van een Wielton oplegger geplaatst, als onderdeel van het eigen lesprogramma. Alle leerlingen worden opgeleid binnen een modern bedrijf met uitzicht op de best mogelijke carrièrepaden en stageprogramma’s bij bedrijven waar Wielton mee samenwerkt.

www.be.schunk.com

www.valkwelding.com www.wielton.com

Translas introduceert de ExtraCtor afzuigtoorts De Nederlandse fabrikant van lastoortsen Translas introduceert de ExtraCtor, een nieuwe lastoorts met geïntegreerde lasrookafzuiging.

Terwijl de bestaande generatie afzuigtoortsen de hoeveelheid lasrook slechts met een factor 2 reduceren, reduceert de EXTRACTOR de hoeveelheid lasrook met een factor 20! Met de EXTRACTOR, ontwikkeld in nauwe samenwerking met TNO, wordt de concentratie van de lasrook in de werkruimte gereduceerd tot een niveau onder de huidige wettelijke norm voor lasrook: 1 mg/m3 gedurende de dag.

De EXTRACTOR kan gebruikt worden voor alle MIG-/ MAG lasprocessen, waarbij beschermgas gebruikt wordt.

De introductie van de EXTRACTOR lastoorts betekent een grote stap voorwaarts in het streven naar een gezonde werkomgeving. Niet alleen voor kleine, gesloten werkruimten zoals opslagtanks en scheepsruimen, maar ook voor alle medewerkers en de hele werkruimte. Bij testen in een 'worst case ruimte’ bij TNO, is een reductie van de lasrook gemeten van 90-95 % in verschillende lasposities. www.translas.com

Valk Welding ondersteunt wtechnisch onderwijs in Polen Ook het bedrijfsleven in Oost-Europa ondervindt de nadelen van een tekort aan jonge vakmensen. De Poolse trailerbouwer Wielton SA heeft daarom het initiatief genomen het technisch onderwijs een impuls te geven met de inrichting van een aparte techniekklas voor de opleiding van monteur-/machinebankwerker en robotoperator. Dankzij de langdurige samenwerking tussen Wielton en de Tsjechische vestiging van Valk Welding kon de opleiding uitgerust worden met een Valk Welding lasrobotinstallatie. De techniek klas biedt plaats aan 24 leerlingen in

De Boer Staal ziet de toekomst stralend tegemoet

De Boer Staal heeft onlangs de nieuwe conserveringslijn in gebruik genomen en zet daarmee een belangrijke stap in haar streven om de scheepswerven zoveel mogelijk te kunnen ontzorgen.

“Als voorraadhouder van stalen platen en profielen kunnen wij onze klanten in de offshore en scheepsbouw een compleet bouwpakket aanbieden”, aldus directeur Dennis van Vlaanderen. “De investering in de nieuwe coatingmachine levert hier een belangrijke bijdrage aan”.

De nieuwe machine kan profielen en plaatstaal van ruim drie meter breed stralen en voorzien van meerdere tweecomponent shop primers.

Hierdoor kan De Boer Staal een hoogwaardig product kan leveren dat voldoet aan de eisen van IMO PSPC (International Maritime Organization Performance Standard for Protective Coatings).

Naast het in-house conserveren is De Boer Staal ook gespecialiseerd in het snijden van staal en RVS en kan het snijwerk voorzien worden van laskanten, verjongingen of gebroken kanten. In combinatie met het vormen en zetten van materiaal wordt een (scheeps)bouwpakket volledig just-in-time geleverd. www.deboerstaal.nl

Schweissen & Schneiden langer in Essen SCHWEISSEN & SCHNEIDEN, de internationale beurs voor voegen, snijden en coaten, zal blijven plaatsvinden in Messe Essen tot 2033.

DVS, het Duitse verband voor lassen en verwante processen heeft een verlenging voor lange termijn van zijn contract met Messe Essen getekend. De organisator van de beurs kijkt terug op een succesvolle samenwerking van meer dan 60 jaar die nu tijdens de komende twee decennia voortgezet zal worden.

“De vervroegde verlenging van het contract legt de nadruk op de competentie van Messe Essen in de industrie”, benadrukte Oliver P. Kuhrt, CEO van Messe Essen. “De samenwerking met DVS is van groot strategisch belang voor SCHWEISSEN & SCHNEIDEN en wij zijn zeer tevreden om de samenwerking, die gekarakteriseerd wordt door een

| 47 metaalvak

Sectornieuws groot vertrouwen, voort te zetten. Dr. ing. Roland Boecking, Managing Director van DVS, ziet de contractverlenging als een logisch gevolg van de uitstekende ontwikkeling van de beurs in Essen. “Sinds 1952 organiseren DVS en Messe Essen de beurs op een constructieve en consistente manier. Ondertussen is het evenement uitgegroeid tot werelds belangrijkste beurs in de sector, met een omzet van meer dan twee miljard euro.” www.schweissen-schneiden.com

Seco Tools stelt modulair ruimersysteem Precimaster Plus voor De Precimaster Plus van Seco Tools heeft een nieuwe precisiekoppeling, verwisselbare VHM-koppen (Ø van 10 tot 60 mm voor vier standaard schachtgroottes) en houders voor blinde en doorlopende gaten. De schachten zijn leverbaar in korte, middellange en lange uitvoeringen, voor toepassingen bij weinig ruimte, gebruikelijke gatdieptes en dieptes tot 10xD. Het systeem biedt een snellere ruimsnelheid, een hogere stabiliteit en een grotere veelzijdigheid voor het nauwkeuriger maken van gaten, met afmetingstoleranties tussen 15 en 25 µ en een oppervlakteruwheid tussen 0,4 en 0,8 Ra. Voor spaancontrole en -beheersing zijn er ruimerschachten met verschillende types spoeling voor zowel blinde als doorlopende gaten.

Ruime mogelijkheden van A tot Z Toelevering van draai- en freeswerk, geslepen onderdelen Kleine en middelgrote series, prototypes Desart Industries is sinds januari 2012 opgenomen in de Buyse Metal Works Group.

“De Buyse Metal Works Group kan een zeer ruim gamma aanbieden van diverse onderdelen. De vestiging in Aalter is gespecialiseerd in kleinere draaidelen en beschikt over meer dan 40 moderne cnc-draaibanken. De vestiging in Lier spitst zich meer toe op het grotere draai- en freeswerk eventueel in combinatie met slijpwerk. Daarnaast bewerken we een zeer groot gamma van diverse materialen.

Metal Works Group

“Innovatie, kwaliteit, serviceen klantgericht meedenken!”

Desart

Desart Industries NV Industries NV Mallekotstraat - B-2500 Lier - Tel 03 489 05 28 CNC-turning • CNC-milling •71 Metalworks CNC-turning • CNC-milling • Grinding www.buysemetalworksgroup.be info@desartindustries.be

www.secotools.com

RoboJob realieert eerste verkoop voor Turn-Assist in Australië RoboJob startte dit jaar op in Australië en Nieuw-Zeeland, waar het een akkoord bereikte met Okuma.

Deze machinebouwer verkocht onlangd een eerste Turn-Assist. De Australische vestiging van het Japanse topmerk in CNC draai- en freesmachines zal ook zélf de installatie uitvoeren.

“Wij hebben het Service Team van Okuma gecertificeerd, nadat deze technische mensen een uitgebreide opleiding volgden bij RoboJob” licht Helmut De Roovere toe. “Onze installatiespecialist is dit najaar naar Melbourne getrokken om daar een Turn-Assist 250 te installeren aan een Okuma draaimachine in de showroom van Okuma Australië. Die installatie werd samen met het Service Team van Okuma uitgevoerd. Wij zijn er dan ook van overtuigd dat de installatie bij de klant even vlekkeloos zal verlopen als de installatie bij Okuma zelf. Hun mensen hebben immers alle nodige theoretische kennis én de praktische ervaring die hiervoor nodig is.”

Phil Hayes, Managing Director van Okuma Australia ziet in deze eerste verkoop de start van een hele reeks verkopen aan de andere kant van de wereldbol: “Onze klant is een familiebedrijf in Adelaide, dat

48 | metaalvak

adv-2289.indd 1

15-10-2014 15:15:30

Sectornieuws zich heeft gespecialiseerd in hoogkwalitatieve en erg precieze onderdelen, die in verschillende industrieën toegepast worden. Flexibiliteit, kwaliteit en korte levertijden zijn enorm belangrijk, en dus willen ze investeren in hun machinepark. Zo zullen we nu een Turn-Assist 250 installeren aan een Okuma LB4000 EX x 1500.” www.robojob.eu

Opendeurdagen bij Welda Op donderdag 20 en vrijdag 21 november 2014 waren er opendeurdagen bij Welda. Van 16 tot 22 uur kregen de bezoekers professionele machines en gereedschappen voor de metaalbewerker te zien. Daarnaast waren er lasserspeciale nettoprijzen, professionele demo's, workshops, een exclusieve voorstelling van Siegmund, de nieuwste generatie lastafels van Hypertherm, de plasmasnijtechniek van Soitaab, en combi CNC-plasma/waterjet machines.

Ken Van Leeuwe, bedrijfsleider van Welda te Oostakker: “Onze opendeur-nocturnes zijn elk jaar weer een geslaagde mix van info en gezelligheid. Het werk om 4500 m² bedrijf om te toveren tot een reuze showroom nemen we er graag bij, zeker wanneer wij merken dat onze klanten met enthousiasme nieuwe segmenten van ons uitgebreid gamma ontdekken. Dit jaar hielden wij de deuren open van 16 tot 22 uur. Iedereen kon in een ontspannen sfeer de nieuwste technologieën en machines ontdekken, vragen stellen aan constructeurs van diverse topmerken en boeiende demo’s bekijken.” www.welda.be

Verlengde slijtdelen bij Hypertherm Hypertherm introduceert nieuwe verlengde slijtdelen voor zijn Powermax30-, Powermax30 XP- en Powermax45-plasmasystemen. De gepatenteerde HyAccess-slijtdelen zijn ruim 7,5 cm langer dan standaard slijtdelen, voor betere zichtbaarheid en toegankelijkheid bij het snijden of gutsen op moeilijk te bereiken plekken of nauwe ruimtes. De verbeterde zichtbaarheid en toegang die worden bereikt met HyAccess, nemen de noodzaak voor bepaalde secundaire handelingen of meervoudige snijpassen weg. Metaalbewerkers die gespecialiseerd zijn in materieel- en voertuigreparatie, structureel werk of taken die rechthoekig snijden of gutsen vereisen, hebben nu een nieuw instrument om lastig werk gemakkelijker te maken.

HyAccess-slijtdelen zijn verkrijgbaar bij alle geautoriseerde Hyperthermdistributeurs. De slijtdelen worden afzonderlijk aangeboden of als onderdeel van een alles-in-één set die twee elektroden, twee nozzles (één voor snijden en één voor gutsen), een retaining cap en een swirl ring bevat. www.hypertherm.com

Rex fiberlaser van Nukon luidt nieuw tijdperk in Met de fiberlaser staan wij aan de vooravond van een nieuw tijdperk in de plaatverwerkende industrie. De Nukon fiber laser is immers ontwikkeld voor plaatverwerkers in de metaalindustrie en voldoet aan de hedendaagse vraag naar het snel en flexibel in kunnen springen op klantbehoefte. Zo is de machine modulair van opbouw. De laserbron kan op elk moment opgewaardeerd worden naar een hoger vermogen door modules bij te plaatsen. De hoge processnelheid tot 20 m/min voor de verticale bewegingen en een acceleratie tot 6G in X & Y richting resulteren in een hoge productiviteit.

De laserbron komt van IPG en voor de CAD/CAM software wordt met Radan samengewerkt. www.nukon.com.tr

Romias brengt verplaatsbare robotcel Romias heeft een verplaatsbare robotcel ontwikkeld om de productbelading aan DMU60 bewerkingscentra te kunnen automatiseren.

Deze 5-assige bewerkingscentra zijn zeer geschikt voor onbemande productie. Vanuit de vraag uit de markt naar een standaard systeem dat ook overdag bemand ingezet kan worden, heeft Romias een speciale uitvoering van haar standaard Compact10 robotcel ontwikkeld die eenvoudig naast de DMU60 verplaatst kan worden.

De Compact10 robotcel voor DMU60 bewerkingscentra biedt met drie lades een ruime capaciteit voor werkstukken van 30 x 30 mm tot maximaal 250 x 250 mm. De capaciteit is ruim voldoende om de niet werkbare uren tijdens de avond en nacht onbemand te benutten.

Sterk punt van de Compact10 robotcel is dat de cel op een geleiding is geplaatst, waarover de cel eenvoudig handmatig naast de machine verplaatst kan worden. Daarmee kan de machine voor enkelstuks en kleine series overdag stand-alone ingezet worden. www.romias.nl

Wouters Cutting & Welding introduceert Profile Cut Wouters Cutting & Welding stelde de Profile Cut van MicroStep, een plasmasnijmachine voor de bewerking van I, H, U of L-profielen, voor.

Optioneel kunnen ook zones toegekend werden voor het snijden van pijpen, rechthoekige profielen en vlakke platen. Met een laserscanner wordt in de snijzone de vorm gemeten van het werkstuk zodat de aansturing de beweging van het gereedschap kan aanpassen aan de exacte vorm van het profiel. Verder is de HD plasmasnijmachine uitgerust met een 5-assige rotator die bevelsnijden mogelijk maakt.

Boor- en tapkoppen worden automatisch gewisseld. De CNC-sturing iMSNC biedt onder meer de mogelijkheid tot diagnose en ondersteuning op afstand. www.wcw.be

| 49 metaalvak

De EuroBlech was opnieuw een druk bezochte beurs

50 | metaalvak

BEZOEKERS OP EUROBLECH KLAAR OM TE INVESTEREN Van 21 tot 25 oktober ll. ging in Hannover opnieuw EuroBLECH, de internationale vakbeurs voor plaatbewerking, door. De 23ste editie van deze beurs richtte zich versterkt op de trends en ontwikkelingen op elk gebied van de plaatbewerking: plaatmateriaal, halffabricaten en eindproducten, handling, scheidingstechnieken, vormtechniek, flexibele plaatbewerking, verbinden, lassen, buisbewerking, oppervlaktebehandeling, bewerking van hybride structuren, gereedschappen, kwaliteitscontrole, CAD/CAM-systemen, werkplaatsinrichting en R&D. 1573 exposanten uit ongeveer 40 verschillende landen wereldwijd presenteerden hun innovatieve producten, nieuwste technologieën en vooruitstrevende dienstverlening.

'EuroBLECH was de vitrine voor trends en ontwikkelingen in plaatbewerking' EuroBLECH richt zich zoals steeds op alle specialisten in plaatbewerking, zowel de grote industriële ondernemingen als de kleine en middelgrote bedrijven. De bezoekers zijn bedrijfsleiders (41 %), ontwerpers en R&D-medewerkers, product managers, kwaliteitsverantwoordelijken, operatoren, aankopers en technische medewerkers. Ze komen uit de meest uiteenlopende sectoren: de automobielsector, scheepsbouw en ruimtevaart, de metaal- en staalproductie, de staal- en aluminiumconstructie en de elektronica, maar evenzeer uit de medische sector of de verpakkings- en andere industrieën.

EEN VITRINE VOOR TRENDS EN ONTWIKKELINGEN Productiebedrijven zijn vandaag op zoek naar oplossingen, die zorgen voor een grotere flexibiliteit, een betere nauwkeurigheid en een uitstekende kwaliteit. Bovendien is ook het gebruik van automatisatie en robotica in deze sector sterk toegenomen en zorgt onder meer de lasertechnologie voor steeds weer innovatieve impulsen. De vakbeurs EuroBLECH werd dan ook opnieuw dé vitrine voor de belangrijkste trends en de nieuwste ontwikkelingen

op het vlak van plaatbewerking. Voor iedereen die op zoek was naar geschikte machines en slimme oplossingen voor een moderne productie blijft deze beurs immers één van de meest vooraanstaande evenementen ter wereld. Dat wereldwijde karakter blijkt ook uit het hoger percentage aan internationale exposanten, want zowat de helft van alle standhouders komt van buiten Duitsland. Die exposanten komen onder meer uit Italië, Nederland, Spanje, Zwitserland, Oostenrijk en Turkije, maar eveneens uit China en de Verenigde Staten. Terwijl het aantal standhouders met 5 % steeg, bleef het aantal bezoekers zowat ongewijzigd. 38 % van die bezoekers komen van buiten Duitsland, wat wel een stijging ten opzichte van 2012 betekent, toen 34 % van de bezoekers uit het buitenland kwam.

De evaluaties tonen aan dat de meeste buitenlandse bezoekers uit Nederland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië, Polen, Zweden, Turkije, Tsjechië, Spanje, het Verenigd Koninkrijk, België en Amerika kwamen.

POSITIEVE GELUIDEN De sfeer op de beurs was heel positief. Onderzoek toont aan dat de deelnemers zeer tevreden  waren met het verloop van de beurs.

| 51 metaalvak

Zij gaven heel wat internationale contacten gelegd te hebben en zelfs contracten afgesloten te hebben. De bedrijvigheid op de beurs maakt duidelijk dat er een positieve wind waait door de metaalverwerkende sector en vooral ook op het vlak van de plaatbewerking.

De beurs en de beursorganisatie kregen dan ook lovende kritieken en goede cijfers van zowel deelnemende bedrijven als bezoekers. De deelnemers waren vooral tevreden over het ruime aanbod van innovatieve producten op de

De helft van de exposanten komt van buiten Duitsland. beurs en het internationale karakter van de bezoekers. Meer dan twee derde van de deelnemers heeft nu al aangegeven ook aan de volgende editie van de beurs te willen deelnemen.

De 'champions in metal sheet working' kregen tijdens de beurs hun award

52 | metaalvak

DE TOEKOMST De volgende editie van de vakbeurs EuroBLECH gaat door van 25 tot 29 oktober 2016, opnieuw door in de hallen van de Hannover Messe. Volgend jaar organiseert Mack Brooks Exhibitions opnieuw enkele vakbeurzen voor plaatbewerking. BLECH Russia vindt plaats van 24 tot 26 maart 2015 in St. Petersburg en BLECH India van 22 tot 25 april 2015 in Mumbai. De eerste AsiaBLECH gaat dan weer door van 11 tot 13 mei 2016 in Suzhou, China. AsiaBLECH vervangt de succesvolle BLECH China, en richt zich ook in Azië op een breder publiek.

‘CHAMPIONS IN SHEET METAL WORKING’ In het kader van EuroBLECH werd voor het eerst een online-wedstrijd in het teken van innovatie, kwaliteit, snelheid en perfectie georganiseerd: ‘Champions in Sheet Metal Working’. Deze competitie leverde uiteindelijk 5 winnaars op in evenveel categorieën: productie in een recordtijd, oplossing voor een complex probleem, uitmuntende service, productie van een ongewoon product met plaatmateriaal en uitstekend teamwork. De winnaars werden bekendgemaakt tijdens een ceremonie, tijdens de beurs en gingen met een ■ EuroBLECH-voetbaltafel naar huis.

EUROBLECH DOOR DE OGEN VAN DE REDACTIE Ook Metaalvak bezocht de beurs en kwam terug met heel wat interessante nieuwigheden:

RÖSLER Zo toonde Rösler zijn beproefde centrifugetechniek voor de reiniging of verwijdering van procesvloeistoffen, zijnde koelsmeermiddelen, lakslib, proceswater uit de industriële onderdeel-en oppervlaktereiniging, alsook uit glas- en keramiekbewerking. De centrifuges met manuele en automatische slibverwijdering scheiden procesvloeistoffen, zuiver fysisch, in vaste stoffen

en vloeistoffen en verwijderen ook fijne partikels. Zo bespaart de gebruiker op filtermateriaal en chemische hulpmiddelen, alsook op de verwijdering ervan. Tegelijkertijd vermindert ook de massa van het te verwijderen stof omdat het steekvaste slib tot 30 % restvochtigheid bevat. De centrifuge met manuele slibverwijdering maakt een flexibel gebruik met meerdere machines  of installaties mogelijk.

| 53 metaalvak

SAFANDARLEY Eén van de noviteiten op de stand van SafanDarley was een studiemodel van de afkantpers voor de toekomst. Deze concept E-Brake is uniek vanwege zijn vernieuwde aandrijving. De bekende servo-elektronische aandrijving op basis van het eigen ontwikkelde dual drive katrolprincipe is verder doorontwikkeld, wat heeft geleid tot een geheel nieuw machineconcept. Dit principe heeft naast de al bekende voordelen van de E-brake, nog veel meer te bieden. Zo is deze afkantpers onder meer uitgevoerd met C-frame, een dunnere persbalk met een betere drukverdeling en hogere belasting per meter. De prestatiecurve is door de hogere snelheden wezenlijk verhoogd, waarbij tegelijkertijd het energieverbruik en geluidsniveau zijn afgenomen. Een verdere noviteit bij deze afkantpers is een volledig elektrisch instelbaar bedieningsconsole met 2 aparte beeldschermen. Met behulp van elektromotoren is de positie van de beeldschermen instelbaar naar de meest ergonomische houding voor de operator.

PRIMA POWER Een volledige plaat van 3x1,5 meter kan in één opspanning worden afgewerkt in de nieuwe PSBB (Punch Shear Buffer Bend) lijn, die Prima Power dan weer demonstreerde. De lijn bestaat uit een volledig servo-elektrische Shear Brilliance machine, die 25 % sneller is dan de bekende Shear Genius van Prima Power en niet meer hoeft over te pakken tussen het ponsen en knippen, een portaalrobot en een eveneens volledig servo-elektrische buigautomaat EBe5. De Shear Brilliance dankt haar hoge productiesnelheid ook aan het gebruik van lineaire aandrijvingen en composiet materialen. Met aanvullende

54 | metaalvak

geautomatiseerde opslagsystemen kan deze hele FMS-lijn (Flexible Manufacturing system) flexibel worden benut voor uitgebreide onbemande productie.

De materiaalstroom kan op flexibele wijze worden geregeld om onderdelen direct te verplaatsen naar het automatisch buigen (en evenwicht te vinden tussen de verschillende tijden die nodig zijn voor het buigen en het ponsen/ knippen), materiaal uit het systeem te verwijderen en nieuwe materiaal in te brengen. De flexibele en veelzijdige bufferfunctie zorgt ervoor dat altijd kan worden gekozen voor een optimaal proces in termen van productiekosten en doorlooptijd, welke productietaak er ook uitgevoerd wordt.

THERMAL DYNAMICS Thermal Dynamics presenteerde haar brede aanbod aan plasma snijoplossingen. De Ultra-Cut® XT High Precision automatische plasmasystemen brengen intelligentie op de snijmachine, bieden superieure kwaliteit, meer productiviteit en lagere snijkosten. Ze zijn ontworpen om mee te groeien met de groei van uw bedrijf; waarbij modulair upgrade kits worden aangeboden, waarmee een 100A systeem kan uitgroeien tot een 200, 300 of zelfs 400A systeem. De PAK-200i levert een snijvermogen van 200 ampère voor het maken van kwalitatief hoogwaardige snedes in koolstofstaal met een dikte van maximaal 40 mm en een maximale snijcapaciteit van 70 mm. Met een inschakelduur van 100 % bij volledig vermogen kan dit systeem de hele dag door op volle capaciteit functioneren. Een vloeistofgekoelde toorts biedt een aanzienlijk langere levensduur van de onderdelen en het Tip Saver™-circuit beschermt het mondstuk tegen beschadiging wanneer het bij hoge amperages onopzettelijk in contact komt met het werkstuk. Dit systeem kan worden gebruikt met twee verschillende gassen, een plasmagas met een mengsel van stikstof en waterstof (H35) en een stikstof beschermgas, om zo in roestvrij staal snedes van uitstekende kwaliteit te maken die gereed zijn om te worden gelast.

RESATO Resato presenteerde haar nieuwe Flex-zone. In de drie veldtesten die de firma tot op heden uitvoerde zijn de resultaten verbluffend. De ACM 2040-2 is gedurende de show volledig uitgerust met alle opties zoals de 2.5D snijkop, boorunit, inkjet marker en gekoppeld aan een extra console om te programmeren. Meeste traditionele waterstraalsnijmachines maken gebruik van een lichtscherm rondom de waterstraalsnijmachine om te voldoen aan veiligheidsnormen. Resato heeft een manier gevonden om deze lichtschermen op de brug te installeren waarbij ze met de snij kop meebewegen, dit om een veilige werkomgeving te creeeren waar dit nodig is: in de snij-zone. De Flex-zone optie geeft de mogelijkheid om veilig materiaal te laden en lossen terwijl de waterstraalsnijder snijdt. Dit beperkt de stilstandtijd tot een minimum, wat kan oplopen tot 40 % toename in productieve snij-uren. Met deze innovatie vermindert Resato verder de competitieve kloof tussen waterstraalsnijden en laser- en plasmasnijders.

Dit is uiteraard slechts een momentopname van de innovatieve oplossingen en ideeën op de beurs. Ook andere deelnemers kozen resoluut voor innovatie. In ■ deze editie van Metaalvak leest u nog meer over de nieuwigheden van onder meer Amada, LVD, Bystronic, Trumpf.V.A.C. Machines, Mazak, …

| 55 metaalvak

SCAN WITH

Lasersnijden wordt efficiĂŤnter Lasersnijmachines worden vandaag in de metaalverwerkende industrie ingezet voor het snijden van zowel kleine als grote series van producten die variĂŤren in materiaalsoort en materiaaldikte.

TRUMPF en V.A.C. Machines demonstreerden op EuroBLECH opnieuw hun technologisch leiderschap op het vlak van 2D-lasersnijden. Zo stelde de firma heel wat nieuwe functies op de TruLaser 5030 fiber voor, zoals de BrightLine fiber, CoolLine, de verbeterde PierceLine alsook de Smart Collision Prevention en de Drop&Cut.

'De kwaliteit wordt verbeterd dankzij de BrightLine fiber, de CoolLine en de verbeterde PierceLine functionaliteiten'

56 |

metaalvak

metaalvak

'Intelligente functies maken de lasersnijmachines efficiënter'

De TruLaser 5030 fiber is uitgerust met een eenvoudige bediening Perfectie tot in de details

Intelligente software, slimme functies, 8 kW laserkracht en veel meer, …, dat zijn de elementen waarmee de nieuwe generatie 2D-lasersnijsystemen van TRUMPF wil overtuigen. Het leidt alvast tot betere prestaties, meer flexibiliteit, een hogere productiviteit en een betere betrouwbaarheid van het proces.

Zo toonde TRUMPF onlangs de TruLaser 5030 fiber met een TruDisk laser van 8 kW, die vlot en met hoge precisie zelfs de dikkere materialen snijdt.

VERBETERDE PRODUCTIVITEIT De kwaliteit wordt verbeterd dankzij de BrightLine fiber, de CoolLine en de verbeterde PierceLine functionaliteiten. Een belangrijk voordeel van de BrightLine fiber zijn de betere resultaten in dikkere bouwstaalsoorten en inox. De TruLaser 5030 fiber kon voordien ook al inox tot 20 mm en bouwstaal tot 25 mm snijden, maar bij platen van een grotere dikte vormden zich bramen en was het snijoppervlak niet homogeen. Bij de dikkere bouwstaalsoorten konden afwijkingen in de kwaliteit van het materiaal ook leiden tot fouten of zelfs afbreken bij het snijden. De BrightLine fiber vermindert de braamvorming en de ruwheid van de snijkanten aanzienlijk en verbetert de stabiliteit bij het snijden van bouwstaal. Bovendien kan de gebruiker met deze machine aluminium- en inoxplaten met een maximale dikte van 25 mm in plaats van 20 mm snijden.

De nieuwe CoolLine functie stabiliseert het snijproces door het gebruik van

doelgerichte koeling, waardoor een grotere tolerantie bij het snijden van staal van een lagere kwaliteit ontstaat. PierceLine staat voor een verbeterd doorboorproces, waardoor kleinere contouren verkregen worden, terwijl de snelheid van uitvoering gevoelig toeneemt. Dankzij deze innovatieve functies nemen productiviteit en kwaliteit bij het snijden van dikkere platen toe.

INTELLIGENTIE LEIDT TOT EFFICIËNTIE Twee andere functionaliteiten, met name Smart Collision Prevention and Drop&Cut, maken de lasersnijmachines van TRUMPF nog efficiënter en verhogen de betrouwbaarheid. ‘Smart collision prevention’ reduceert het gevaar voor botsingen tijdens het snijproces. Deze intelligente functie analyseert immers het hele proces en genereert een geoptimaliseerde flow. Daardoor is er minder tijdverlies door botsingen en moet de operator het proces ook niet continu controleren om botsingen te vermijden, waardoor tijd vrijkomt voor andere taken. De nieuwe Drop&Cut-functie maakt de productie kostengunstiger en laat toe om platen te gebruiken voor het snijden van contouren, die eigenlijk voordien als afval beschouwd werden. De operator ziet immers een beeld van het interieur van de machine op het bedieningspaneel en kan de geprogrammeerde contour zelf virtueel op de plaat slepen, vooraleer het ■ snijden start. Zo worden de platen optimaal gebruikt.

SCAN WITH

| 57 metaalvak

TRADE SHOW

Antwerp Expo • 20, 21 & 22 / 10 / 2015 Apparaten en technologieën voor het lassen, verbinden en snijden van metalen en kunststoffen

Antwerp Expo • 21 & 22 / 10 / 2015 From Design to Manufacturing

New: Focus on Surface & Coatings technology!

New: International Meet & Match Strategische partners:

www.welding.be www.easyfairs.com/subcon-be

Meet & Match i.s.m.

24 op 24, 7 op 7 produceren Kostenefficiënte productie is één van de kernwoorden in de huidige maakindustrie. De klant wil sneller beleverd worden, maar wil wel nog steeds dezelfde kwaliteit behouden. Bovendien moet er ook versterkt naar de prijs van elke productie gekeken worden. Het komt er dan ook op aan de machines zoveel mogelijk in te zetten, idealiter 24 op 24 en 7 op 7. Mazak presenteerde op de EuroBLECH een aantal innovatieve oplossingen, die de fabrikanten moeten helpen in hun drang naar efficiëntie op de werkvloer.

De Tube Gear 150

LASERSNIJMACHINES Mazak introduceerde met de Optiplex Nexus 3015 en de Super Turbo-X 3015 twee nieuwe vlakbed lasersnijmachines. De Optiplex Nexus 3015 werd speciaal ontworpen voor nieuwkomers op de lasermarkt met een beperkt budget en vloeroppervlak. De nieuwe Optiplex Fiber combineert een snijtafel van 4 x 2 m met de nieuwste Mazak snijkop. Dit eigen ontwerp heeft een automatische nozzle-wisselaar en de gebruiker kan eenvoudig de diameter van de laserstraal (spot diameter regeling) en de brandpuntsafstand (focal length) aanpassen. “Hoewel wij zelf ook automatiseringsoplossingen voor onze lasersnijmachines ontwikkelen, werd deze machine op de beurs getoond met automatisering van de Italiaanse partner Tekmag, 

De Optiplex Nexus 3015

| 59 metaalvak

VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE METAALVERWERKENDE INDUSTRIE

Verrijkt met ‘Interactieve Print’ Breng uw vaktijdschrift tot leven!

metaalvak

Layar is een gratis app voor de smartphone en tablet, die het papier van ‘Metaalvak’ tot leven brengt. Met behulp van Layar worden advertenties en redactionele content interactief gemaakt.

Als lezer slaat u de brug tussen print en de digitale wereld.

Het enige dat u nodig heeft, is een smartphone of tablet met de Layar app. U scant met uw smartphone of tablet een pagina, waarna de Layar-app de clickable elementen toevoegt op de pagina zoals: Video’s, foto’s, tekst, e-mailadressen, telefoonnummers, social media sharebuttons, etc.

Wat heeft u nodig?

Het vaktijdschrift Een smartphone of tablet De gratis Layar-app

Interactieve Print Stap voor stap Hoe werkt het: Even de gratis Layar app downloaden in de Apple Store of de Android Market.

Open nu de Layar app op uw smartphone of tablet.

Klik op het scan-icoon onderaan in de zoekbalk van uw smartphone of tablet.

Houd uw smartphone of tablet boven een van de ‘Layarpagina’s’, herkenbaar aan het blauwe logo.

Klik in het scherm, nu opent de digitale laag en kunt u op de buttons klikken.

Veel lees en kijkplezier!

Download de gratis layar app

Scan de pagina

bekijk de layar!

De Stir Friction Welding techniek

'Innovatieve oplossingen moeten klant helpen in hun drang naar efficiëntie op de werkvloer'

volledig afgestemd op de snelheid van de fiberlaser,” geeft Luc Creemers, sales manager Benelux uitleg. De vernieuwde Super Turbo-X 3015, een supersnelle hybride machine met een kleine footprint, zorgt voor een non-stop snijden van verschillende materialen en diktes. De machine is uitgerust met een aantal intelligente functies, zoals IMS, nozzle-wisselaar en Auto Focus Afstandmeting.

ROND EN VIERKANT TOT 152,4 MM “De 2D Tube Gear 150 snijdt rond, vierkant en rechthoekig materiaal tot een diameter van 152,4 mm (6 inch). Daarmee onderscheidt ze zich van de concurrentie, want de meeste machines snijden wel 150 mm rond, maar niet vierkant met dezelfde afmeting,” zegt Luc Creemers. Uniek is dat het buismateriaal tijdens het bewerkingsproces tussen drie beweegbare klauwplaten geklemd wordt, waardoor trillingen vermeden worden.

Mazak kan hierdoor een grote nauwkeurigheid garanderen bij een hogere dynamiek en dit zon-

der de buiswand te beschadigen. De nieuwe Tube Gear 150 wordt uitgerust met automatische bundelbelading, waarbij bundels tot 4,2 ton (lengtes van 2 tot 6,5 meter) in één keer geladen kunnen worden. De machine kan uiteraard ook manueel beladen en ontladen worden. Opvallend is daarbij de afvallengte: Mazak weet deze te beperken tot 120 mm, wat met de hogere materiaalprijzen een direct kostenvoordeel oplevert. “Deze machine beschikt standaard over een aantal intelligente functies, waaronder servofocus snijkop, autofocus meting en regeling, automatische hoogte kalibratie, een nozzle reinigingssysteem. In de nabije toekomst zal ook de nozzle-wisselaar mogelijk zijn,” aldus nog Creemers. “Deze Tube Gear 150 is echt een machine voor 24/7 productie.”

STIR FRICTION WELDING Mazak presenteerde ook een machine of basis van een nieuwe techniek, met name stir friction welding, een soort wrijvinglassen. “Het bijzondere van de techniek is dat je twee verschillende materiaalsoorten en -diktes met elkaar kan verbinden zonder enige vorm van toevoegmateriaal, bouten & moeren of andere bevestigingsartikelen,” legt de sales manager uit. “Wij hebben bij het ontwerp van onze machine nauw samengewerkt met Airbus, die deze technologie verder ontwikkeld heeft voor de productie van allerhande aluminium vliegtuigonderdelen. Ze wilden immers op die manier ■ gewicht sparen.”

'De Tube Gear 150 is echt een machine voor 24/7 productie'

| 61 metaalvak

VERRASSEND EN VERNIEUWEND UIT DE HOEK KOMEN

De Xpert 40 kan gemakkelijk met een heftruck verplaatst worden

Op een beurs moet een fabrikant steeds weer uitpakken om klanten en potentiële klanten te overtuigen van de kwaliteit van de producten. Bystronic blijft intussen fors investeren in de ontwikkeling van nieuwe systemen en de optimalisatie van bestaande producten. Ook op een succesvolle Euroblech werden opnieuw een aantal innovatieve oplossingen aan het grote publiek voorgesteld.

Naast de uitbreiding van de BySprint Fiber met een nieuwe 6kW fiber laser en de introductie van de ByTrans 4020 voor het automatisch laden en ontladen van grote platen ging de aandacht vooral uit naar de Xpert 40 kantbank en de ByOptimizer online service.

NEERZETTEN, STEKKER ERIN EN BUIGEN MAAR!

Plug ’n Play

Op het gebied van buigen had Bystronic een mooie verassing op de EuroBLECH, m.n. een snelle plooibank met een compact design. De Xpert 40 geeft een impressie van de visie van Bystronic over buigmachines van klein formaat.

Deze Xpert 40 is leverbaar in het voorjaar van 2015 en maakt de range van plooibanken compleet. Het innovatieve lichtgewicht ontwerp van het systeem levert een hoge mate van dynamiek bij buigsnelheden tot 25 mm per seconde. Dit betekent dat kleine delen tot 3 keer sneller gebogen kunnen worden dan met grotere machines. Op buiglengtes tot 1 meter genereert de Xpert 40 een buigkracht van 40 ton. Uitgerust met de nieuwe ByMotion aandrijving biedt de machine een perfect geharmoniseerd samenspel van snelheid, precisie en kracht. De coördinatie van de acceleratie van de bovenbalk en de 6-assige achteraanslag resulteert in een ongekende herhalingsnauwkeurigheid.

“Deze Xpert 40 is ontworpen in nauwe samenwerking met gebruikers en industriële vormgevers,” stelt office manager Cees Wolters. “Daardoor ontwikkelden wij een machine, die een schitterende vormgeving heeft, maar ook uiterst ergonomisch en gebruiksvriendelijk is.” Uiteraard staat dit systeem ook garant voor de onmiskenbare kwaliteit, die de gebruiker van een Bystronic-kantbank mag verwachten. Zo is er voldoende ruimte voor het ordelijk opbergen van de gereedschappen. De machine is ook uitgerust met een ergonomische werktafel en de grote gebruiksvriendelijke 22 inch touchscreen met ByVision bending besturing. “Deze Xpert 40 is onze eerste “plug and play” machine,” zegt Wolters. “Dat wil zeggen, dat de machine met een heftruck eenvoudig van de ene

De Xpert 40 kantbank in actie

62 | metaalvak

Een beeld op de ByOptimizer software

'Industry 4.0 is de volgende logische stap in onze integratiefilosofie' De ByOptimizer zorgt voor efficiëntie op de werkvloer

locatie naar de andere op de werkvloer verplaatst kan worden. Eens ter plaatse moet de gebruiker enkel de stekker in het stopcontact steken en klaar is Kees.

Dit is echt een kleine machine van wereldformaat.”

SOFTWARE EN SERVICES ZIJN OOK BELANGRIJK Eén van de hoogtepunten van Bystronic op de EuroBLECH was gericht op het gebied van software en services. Met ByOptimizer presenteerde Bystronic een exclusieve online service, die gebruikers op zeer korte tijd voorziet van een geoptimaliseerd snijplan. ByOptimizer stelt gebruikers in staat om materiaal te besparen en snijtijden te verkorten zonder complexe programmering of gespecialiseerde technologie. Gebaseerd op de recent ontworpen en gepatenteerde cluster-technologie van het Zweedse bedrijf Tomologic, stelt deze oplossing de gebruiker in staat om automatisch snijdelen te groeperen op

een te snijden plaat waarbij ruimtes tussen de delen (afval) tot een absoluut minimum beperkt worden.

Daarnaast vergoot ByOptimizer de betrouwbaarheid van het snijproces aanzienlijk. Deze oplossing houdt bij het ontwerp van het snijplan rekening met de kritische factoren die het snijproces beïnvloeden, zoals de geometrie van de snijdelen, materiaalkarakteristieken en het gebruikte laservermogen. Tijdens dit proces biedt een database met meer dan 300 parameters uitgebreide informatie over het ideale snijplan en de materiaaleigenschappen. “Op een plaat van 3 bij 1,5 m bespaart ByOptimizer tot 15 % meer materiaal dan conventionele snijplannen,” sluit Cees Wolters af. “Bij een opdracht van zowat 60 delen, die normaal 2 platen vereist, kunnen wij nu zo efficiënt plannen, ■ dat slechts één plaat nodig is.”

| 63 metaalvak

Op weg naar een optimaal productieproces Sectoren als de auto-industrie zijn er vroeg bij en omarmen het concept van Industry 4.0, maar welke impact deze revolutie zal hebben op de metaalverwerkende sector is nog niet duidelijk. Industry 4.0 verandert de spelregels door intelligentie toe te voegen aan de productieketen en te mikken op intelligente fabrieken. Voor LVD is Industry 4.0 de logische volgende stap in de integratiefilosofie. Alle producten zijn nu al sociaal en dat is mogelijk gemaakt door de softwaresuite CADMANŽ. Op EuroBLECH, ‘s werelds grootste beurs voor de plaatbewerkingsindustrie toonde LVD dan ook niet alleen haar nieuwste en meest geavanceerde afkantpersen, lasersnijsystemen en ponsmachines tonen, maar ook haar automatiserings- en softwaremogelijkheden.

64 |

metaalvak

metaalvak

De Touch-i-4 Windows tablet

De Electra FL Fiberlaser

Een detail in de ToolCell

LVD biedt totaaloplossingen voor procesintegratie, van elektronische stukken tot productieplanning en in-proces kwaliteitszorg. LVD presenteerde op EuroBLECH onder meer een fascinerende nieuwe technologie die is ontwikkeld met Industry 4.0 in het achterhoofd. Nu deze productierevolutie in een stroomversnelling komt, onthult LVD een technologie die in staat is de werkvloer te transformeren en die het management een diepgaand, real time inzicht in de activiteiten geeft.

GEÏNTEGREERDE SOFTWARE-OPLOSSING LVD’s softwarepresentaties op EuroBLECH nodigden bezoekers uit om kennis te maken met ‘Art to Part 2.0’. LVD nodigde bezoekers uit om de nieuwe functies van de laatste versie van CADMAN, offline programmeersoftware voor pons-, plooi- en lasersnijtoepassingen, te ontdekken. CADMAN is een geïntegreerd, pc-gebaseerd CAD/CAMsysteem dat in een Windows®-omgeving draait.

De automatische functies van CADMAN vereenvoudigen de programmering en verhogen de productiviteit en de flexibiliteit van het plaatbewerkingsproces. De integratie van productieprocessen verbetert het rendement nog meer. LVD biedt tevens de module CADMAN-JOB aan, dit is software die gebruikers helpt om de werkplaatsproductie te analyseren en te optimaliseren.

De nieuwe TOUCH-i4 is een krachtige Windows-tablet waarmee een overzicht van het complete productieproces in de werkplaats kan worden verkregen. TOUCH-i4 genereert en presenteert realtime informatie die nodig is om uw in een netwerk aangesloten laser-, pons- en plooimachines van LVD te beheren. Het realtime TOUCH-i4-systeem verzamelt informatie van uw LVD-machines en centrale CADMAN-database om het dagelijkse productie-

'Industry 4.0 is de volgende logische stap in onze integratiefilosofie' proces inzichtelijker en flexibeler te maken. Deze informatie kan met TOUCH-i4 draadloos in de werkplaats worden bekeken en beheerd, zodat gebruikers gefundeerde beslissingen kunnen nemen op basis van productietijd, kosten, technologie en individuele werklast per machine.

FIBERLASER BLINKT UIT LVD toonde uiteraard ook machines, waaronder zijn ultieme fiberlaseroplossing: de ultrasnelle Electra FL. De krachtige 4 kW fiberlaserbron zorgt in combinatie met de machinedynamiek van Electra voor een hoge productiviteit en uitmuntende prestaties.

Dankzij deze hoogrenderende, solid-state fiberlaserbron zorgt Electra FL voor een ongelooflijk snelle en accurate verwerking van traditionele plaatmaterialen zoals zacht staal, roestvrij staal en aluminium. Daarnaast kunnen ook metalen als koper en messing efficiënt verwerkt worden. De golflengte van de fiberlaser zorgt ervoor dat de kracht sneller door het materiaal wordt opgenomen, wat resulteert in een tot driemaal snellere verwerking van dunne plaat dan bij een CO2-laser.

De compacte en moderne Electra FL maximaliseert de nuttige werktijd met een geïntegreerd automatisch wisseltafelsysteem dat toelaat om de ene tafel te laden terwijl de laser op de andere tafel snijdt. Dankzij Touch-L, de allernieuwste bedienings- en gebruikersinterface met touchscreen van LVD, is de Electra FL makkelijk te gebruiken en te bedienen.

De Electra is voorzien van Flexible Automation (FA-L). Deze nieuwe automatisering is ontwikkeld in antwoord op de steeds grotere capaciteiten en hogere snijsnelheden van lasersnijmachines. De FA-L ontlaadt een afgewerkte plaat en laadt de

volgende plaat op de tafel binnen 40 seconden.

Dit is mogelijk door een scheiding van de laad-/ ontlaadsystemen die gelijktijdig in werking zijn, waardoor producten snel gewisseld kunnen worden. Andere kenmerken zijn onder meer controle van de plaatdikte en automatische plaatscheiders, die ervoor zorgen dat er slechts één plaat van de ingestelde dikte wordt opgetild.

TOOLCELL MAXIMALISEERT PLOOIPRODUCTIVITEIT De ToolCell 135/30 werd op EuroBLECH getoond met een functie voor automatische gereedschapswisseling om de onproductieve tijd te beperken en de plooiproductiviteit te maximaliseren. In de machine bevindt zich een opslagruimte voor gereedschappen. De gereedschappen worden nauwkeurig en automatisch geplaatst, zodat er geen handmatige correctie van de gereedschappen meer nodig is. Terwijl de operator de stukken voor de volgende opdracht voorbereidt, ontlaadt de machine automatisch de vorige gereedschapsconfiguratie en laadt de volgende. De ToolCell is uitgerust met de gepatenteerde Easy-Form® Laser van LVD voor adaptieve plooitechnologie, wat de nauwkeurigheid van het eerste tot en met het ■ laatste werkstuk garandeert.

De ToolCell werd gecombineerd met de Easy-Form Laser

| 65 metaalvak

Automatisatie van opslag en picking is belangrijk voor de productiviteit

Niet alleen bij de bewerking van ruwe

Automatische opslagsystemen verhogen productiviteit op de werkvloer

onderdelen, maar ook bij het verzamelen van de stukken voor de bewerking kan heel wat tijd verloren gaan. Dit bepaalt uiteraard mee de efficiëntie van het productieproces. Automatische opslagsystemen hebben dan ook een duidelijke meerwaarde voor een snelle picking van onderdelen. STOPA met hoofdzetel in Achern (Duitsland) is in Europa één van de belangrijkste producenten van automatische opslagsystemen. Daarnaast specialiseert STOPA zich ook in machineen staalbouw en produceert de firma speciale systemen voor het automatisch parkeren van wagens.

66 | metaalvak

'De standaard­ configuratie van dit orderpicking systeem kan tot 7 paletten omvatten' STOPA is in de eerste plaats een specialist in de ontwikkeling en productie van systemen voor het opslaan van allerlei producten met een duidelijke focus op metalen materialen en materialen met een langere houdbaarheidsdatum. Wereldwijd telt de firma meer dan 1800 referentieprojecten.

Daarbij gaat het om geïntegreerde automatiseringsmodule voor bewerkingsmachines, maar ook om stand-alone systemen voor de meest uiteenlopende toepassingen in magazijnen. De firma draagt kwaliteit hoog in het vaandel en streeft er permanent naar om klanten meerwaarde te bieden en de kosten te reduceren, want alleen bedrijven die kwaliteitsproducten leveren, zorgen op langere termijn voor een meerwaarde en hiermee ook voor lagere kosten.

ORDERPICKING TOREN STOPA ontwikkelde recent een systeem voor orderpicking, waarmee metaalverwerkende bedrijven willekeurig gesorteerde pakketten voor de produc-

De stukken worden steeds correct opgehaald

De picking toren in actie

tie kunnen samenstellen. Deze oplossing bestaat uit een zuigtraverse, die aan de buitenkant van het orderpicking systeem aangebracht is. Het systeem dat tussen de rekken van het magazijn beweegt, plaatst de gevraagde paletten met werkstukken in de toren. De zuigtraverse haalt aparte stukken op en legt die op een palet, speciaal voor de productie. Deze traverse haalt een snelheid van 60 m/ min bij het heffen en 90 m/min tijdens het bewegen en draaien. De stukken worden dus binnen een tijdspanne van 20 tot 30 seconden verwerkt.

verder verbeterd wordt. Het systeem wordt alleen beperkt door het aantal beschikbare vakken en door het feit dat de zuigtraverse niet in staat is om legplanken te tillen die aan de randen sterk hellen.

Door de pakketten parallel samen te stellen, kunnen de uiteindelijke finale producten aanzienlijk economischer geproduceerd worden. De componenten van een schakelkast kunnen bijvoorbeeld in één opdracht gelaserd, geponst en verder bewerkt worden. Bovendien moeten geen half-afgewerkte producten opnieuw in het magazijn opgeslagen worden en moeten ook geen stukken manueel uitgehaald worden, waardoor de productiviteit nog

De standaardconfiguratie van dit orderpicking systeem is uitgerust voor 2 picking en 5 werkstukpalletten. De dikte van de stukken kan tussen 0,5 en 8 mm bedragen. Standaard is het systeem 4,6 m hoog voor 7 paletten. De maximale hoogte bedraagt 8 meter. De picking toren weegt 7 ton bij een maximale hoogte, de traverse in lege toestand 1,5 ton. STOPA heeft ook aandacht besteed aan het comfort en de veiligheid. Zo is de hefmotor onder aan de zuigtraverse geïntegreerd, waardoor hij voor service of onderhoud heel eenvoudig bereikbaar is. Een vangnet onder de traverse vangt stukken die naar beneden vallen gewoon op. Op EuroBlech werd dit orderpicking systeem gecombineerd met een automatisch opslagsysteem type ■ STOPA COMPACT II.

| 67 metaalvak

You just can see, innovations come from our heart.

STOPA EPAL CARRIER Optimization: Storage of loaded and empty EPAL-EUR-Pallets.

STOPA PICKING TOWER Increase: order-picking of sheet metal stacks in any combination during machine time

STOPA WIRELESS CART Safety ďŹ rst: Battery-powered station for more safety at the workplace.

automated & innovative storage systems / www.stopa.com

www.hitachi-powertools.be

HET

GECOMBINEERDE

PRODUCTIEPROCES

IN BEELD

Regelmatig investeren in onderzoek en ontwikkeling is vanzelfsprekend om daarmee de klanten optimaal te ondersteunen bij het verhogen van hun productiviteit. Een efficiënte productie is immers belangrijk in de wereldwijde concurrentiestrijd. AMADA legde op de EuroBLECH daarom niet de nadruk op oplossingen met afzonderlijke machines maar bekeek het gehele samenhangende productieproces.

Het ENSIS AJ-3015 fiber-lasersysteem

De LXC-2515 C1 AJ combineert verschillende taken

'Eén van de hoogtepunten was het fiber-lasersysteem ENSIS AJ-3015' LC-2515 C1 AJ Een ander belangrijk kernbegrip op de EuroBLECH was integratie of het combineren van verschillende processen in het kader van een systeemoplossing.

De LC-2515 C1 AJ met servo-elektrische aandrijving en een fiber-laser combineert processen zoals stansen, laserbewerkingen, automatisering, en zelfs het gereedschapsmanagement. Het systeem wordt gekenmerkt door een hoge snijkwaliteit, snelheid en energie-efficiëntie. De gebruiker kan ook zonder veel moeite een lopende productie onderbreken om een spoedklus uit te voeren.

Hiervoor heeft AMADA de periferie van het systeem volledig geautomatiseerd en naar de achterkant verplaatst. Voorraadmateriaal, plaattoevoer, afvoer van onderdelen en de onderdelensortering zijn daar op een compacte manier gepositioneerd. De voorkant blijft gemakkelijk bereikbaar waardoor het handmatig instellen van de machine altijd mogelijk blijft en er zodoende af en toe een kleine productieopdracht tussen gevoegd kan worden.

ENSIS AJ-3015 Eén van de hoogtepunten was de ENSIS AJ-3015. Dit nieuwe fiber-lasersysteem heeft als speciale eigenschap dat het de straal traploos kan aanpassen afhankelijk van de materiaaldikte. Wat vroeger alleen mogelijk was door de lens handmatig te verwisselen, doet het systeem nu zelf. Het werkingsprincipe is gebaseerd op twee verschillende vezeldiameters. Afhankelijk van de materiaaldikte, wordt de straal dusdanig gemoduleerd, dat deze ofwel via de binnenste vezel of ook via de buitenste vezel wordt doorgegeven. Bij dunne platen is de laserbundel beperkt tot de binnenkern van de vezel. Wordt het plaatmateriaal dikker dan wordt ook de diameter van de laserstraal groter.

Dus wordt de snede bij toenemende plaatdikte iets breder, waardoor de uitgesneden delen gemakkelijk weg te nemen zijn. De gebruiker profiteert van lang onbemand produceren, met vrijwel geen insteltijd en de mogelijkheid tot verregaande automatisering. Een tweede groot voordeel van deze ENSIS AJ-3015 is het vermogen van 2000 watt, wat voldoende is om zelfs platen tot 25 mm dik met hoge kwaliteit te snijden.

EXC OSCILLATOR Verder presenteerde AMADA ook een nieuwe 2 kW ExC oscillator die gebruik maakt van een direct-diodelaser (DDL), een techniek die voorheen alleen bij  lassen en harden gebruikt werd. Door de kwaliteit van de diode

| 69 metaalvak

'Amada presenteerde een nieuwe 2 kW ExC oscillator die gebruik maakt van een direct-diodelaser (DDL)' te verbeteren kan AMADA deze techniek nu ook toepassen voor lasersnijden.

De diode vermindert het aantal benodigde componenten en de oscillator bereikt een energie-efficiëntie van 40 %, d.w.z. tot 30% efficiënter dan traditionele lasertechnologieën. Momenteel is ExC (DDL) een prototype en het zal nog even duren vooraleer de nieuwe technologie werkelijk leverbaar is.

TWEE STERKE EXPERTS VERENIGD In maart 2013 nam AMADA de MIYACHI industriegroep over.

AMADA MIYACHI is als installatie- en systeembouwer op het gebied van weerstandslassen, laserlassen en -snijden, laser-graveren, thermode solderen en het lassen van hermetische naden, één van de grootsten wereldwijd en is in Europa marktleider.

Met zijn merken MIYACHI Unitek, MIYACHI PECO en MIYACHI Eapro produceert het bedrijf apparatuur voor de automobielindustrie, de lucht- en ruimtevaart, de medische sector, de elektrische en accu-technologiesector, en de industriesector huishoudelijke apparaten.

Op de EUROBLECH presenteerde de firma onder meer het laserlasstation NOVA3 en de Fiber-laser ML-6810C. NOVA3 is een modulair, flexibel en kosteneffectief systeem en maakt efficiënte productie mogelijk door onderdelen nauwkeurig te laserpuntlassen en -naadlassen. Het kan een breed materiaalspectrum verwerken zoals (roestvrij) staal, nikkellegeringen, titanium, aluminium en koper. De ML-6810C 1kW fiber-laser, met een kleine brandpuntdiameter bij langere brandpuntsafstanden, is ideaal voor nauwkeurig snijden van metaal, voor het solderen en het ■ lassen van roestvast staal, koper en aluminium.

De nieuwe ExC oscillator van AMADA

70 | metaalvak

1

Veranderde alles maar zo flexibel mee als een Cellro robotcel Als u iets koopt voor de lange termijn, is het fijn als het meegroeit met de toekomst.

Dat geldt ook voor automatisering in de verspaning.

Tims 18e verjaardag

2008

Tims bruiloft

2013

Tims huwelijksreis

2013

Tims eerste kleine

2014

2

Uw productie verandert immers constant in vorm, grootte

en tijdsduur. Automatisering is pas waardevol als het deze keuzes flexibel volgt.

Cellro staat als toonaangevend automatiseerder bekend om

haar uiterst flexibele systemen, opgebouwd uit standaardmodules. Hiermee produceert u efficiĂŤnter, langer en tegen

minder kosten. En bovenal: met de zekerheid dat uw systeem meegroeit met de toekomst.

Your Machines, More Profitable

3

4

Surf eens naar www.cellro.com

Cellro B.V. | Koningsschot 41

|

3905 PR Veenendaal

|

Nederland

| T. +31 (0)318 627 100 | www.cellro.com

Rolleri Benelux: Levering rechtstreeks van de fabrikant, dus altijd netto prijzen.

Volledig programma kantbankgereedschappen en klemsystemen direct ’’uit voorraad‘‘ leverbaar.

Alle prijzen zijn inclusief verpakking en verzendkosten.

QuickLock

ROL1

type R1

type R2

type R3

Geschikt voor kantbanken: Rolleri type R1

ACL, Accurpress, Amada, Atlantic, Adira, Baykal, BL, Boutillon, Bystronic-Beyeler Euro-B, Coastone, Colgar, Darley, Dener, Deratech, Durmazlar, Ermaksan, Farina, Gade, Gasparini, Gizelis, Haco, Hindustan, Iturrospe, Jfy, LFK, MVD, Newton, Prima Power, Promecam, Rico, Safan, Salvagnini, Schiavi, SMD, Sorg, Somo, Vimercati, Warcom, Yangli, Yawei, Ysd Opnametype: Eurostyle, Amada, Promecan

Rolleri type R2

Hämmerle-Bystronic, LVD, Safan, Trumpf of kantbanken met systeem NSCL (new standard clamping) Opnametype: Wila, Trumpf

Rolleri type R3

Bystronic-Beyeler RFA, RF, R, S Opnametype: Beyeler

Rolleri type RX

EHT, Weinbrenner, Gasparini, Ajial-Axial, Colgar, LVD, Colly, Hämmerle-Bystronic Opnametype: Gasparini, Ajial-Axial, Colgar, LVD, Colly, Hämmerle-Bystronic en vele andere.

www.rolleri.nl/www.rolleri.be Rolleri Benelux b.v. Wildenborch 64 7006 HP Doetinchem Nederland Tel. NL: 0314-76 03 23 Tel. BE: 089-68 07 00 E-mail: sales@rolleri.nl

WERELDPRIMEUR VOOR ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN Hitachi is al heel wat jaren een toonaangevende fabrikant van elektrische gereedschappen. Innovatie staat centraal. Vandaag stelt de firma opnieuw een echte wereldprimeur voor: de koolborstelloze motor voor elektrische gereedschappen. Deze unieke, gepatenteerde techniek geeft deze gereedschappen meteen een aantal nieuwe troeven.

Hitachi Power Tools in Wemmel bij Brussel, opgericht in 1983, is verantwoordelijk voor de verkoop, de distributie en de technische ondersteuning van de elektrische gereedschappen van Hitachi in België. “Wij leveren kwaliteitsproducten en –service aan een netwerk van ruim 300 professionele vakhandelaars,” zegt public relations en marketing supervisor Marc Robberechts.

“Deze verdelers zullen hun klanten binnenkort ook de nieuwe elektrische gereedschappen met koolborstelloze motoren kunnen aanbieden, een ware (r) evolutie op de markt. Deze nieuwe motortechniek maakt de gereedschappen immers compacter en lichter, zorgt voor een betere controle en een constanter vermogen, beperkt het onderhoud en verlengt tegelijk de levensduur, …, één voor één belangrijke troeven voor een gebruiker.”

SLAGMOERAANZETTERS BRUSHLESS TYPE WR16SE Deze nieuwe slagmoeraanzetters wegen slechts 2,5 kg en hebben het hoogste aandraaimoment in hun klasse: 360 Nm. Dankzij de koolborstelloze motoren kunnen ze de kracht nauwkeurig en constant verdelen. “Deze nieuwe motortechniek garandeert een extra stabiel aandraaimoment zelfs bij spanningsval.

Ook bij gebruik van lange snoeren en generatoren krijgt de gebruiker steeds een 100 % constante aandrijfkracht. Dat is belangrijk bij precisieklussen, zoals een wielmontage of de installatie van dragende staalconstructies,” legt Robberechts uit. “Dankzij deze wereldprimeur kunnen we ook de smalste, lichtste en sterkste slagmoeraanzetters in hun categorie ontwikkelen. Deze gereedschappen zijn immers 0,3 kg lichter en 32 mm korter dan gelijkaardige oplossingen met koolborstels. De compacte behuizing maakt de gereedschappen uiterst comfortabel voor de eindgebruiker, zelfs voor toepassingen in om■ gevingen met beperkte beweegruimte.”

'De koolborstelloze motor voor elektrische gereedschappen is een echte wereldprimeur' VERGELIJKING

WR16SA(S) met koolborstels

WR16SE zonder koolborstels

reductie -14 %

reductie -3 %

Gewicht

2,8 kg

2,5 kg

Lengte

260 mm

228 mm

Krachtverlies met lange verlengsnoeren

| 73 metaalvak

De nieuwe haspelslang in het gamma van Nederman

HET MILIEU EN DE GEZONDE, SCHONE WERKOMGEVING STAAN CENTRAAL De bescherming van het milieu is één van de belangrijkste items in onze huidige maatschappij. Tegelijkertijd investeren bedrijven ook steeds meer in een gezonde werkomgeving voor hun werknemers. Al meer dan 60 jaar ontwikkelt een firma als Nederman milieuvriendelijke producten en oplossingen, die de werkvloer beschermen tegen schadelijke stofdeeltjes, vezels, gas, rook en olienevel. Metaalvak sprak met Geert Ceule van Nederman België over de firma, de nieuwste slanghaspel en de service naar de klant.

74 | metaalvak

'Met onze nieuwe productwijzer voor slanghaspels maken wij de keuze van het juiste product voor de klant snel en gemakkelijk' WIE OF WAT IS NEDERMAN? Nederman met hoofdzetel in Zweden werd opgericht in 1944 door Philip Nederman. Vandaag telt de firma ongeveer 1950 medewerkers en verdeelt de producten via dochterondernemingen in bijna 30 landen en een netwerk van agenten en distributeurs in nog eens meer dan 30 landen. Wij zijn één van ’s werelds toonaangevende leveranciers en ontwikkelaars van producten en oplossingen binnen de milieutechnologiesector. Onze producten en systemen combineren de zorg voor het milieu en de realisatie van een veilige en gezonde werkomgeving met een verbetering van de productie-efficiëntie.

KUNT U IETS MEER VERTELLEN OVER DE PRODUCTEN ZELF? Ons productengamma is zeer uitgebreid. Zo zijn er systemen voor afzuigen, behandelen en uitfilteren van olienevels, stof, poeders, lasrook, solventen en andere vervuilende deeltjes alsook het afzuigen direct op de handtools (schuur- en slijpgereedschap of lastoortsen). Nederman levert en installeert ook haspels voor het verdelen van perslucht, water, olie, vet en elektriciteit. Tevens hebben wij een gamma haspels voor het afzuigen van uit-

IN WELKE SECTOREN VINDEN WIJ DIE PRODUCTEN EN SYSTEMEN DAN TERUG?

composiet materiaal of roestvrij staal vervaardigd zijn. Dit product is ontworpen voor installatie in corrosiegevoelige milieus - industrie, buitenopstelling, carwash, …. Deze haspel moet een duurzame partner voor vele jaren zijn. Hij heeft onder meer lekvrije draaikoppelingen en een koppeling in roestvrij staal voor de oliehaspels. Verder is deze unit uitgerust met een vergrendelbare dispensiearm en een geoptimaliseerd veerpakket. Deze slanghaspel is heel eenvoudig te monteren en het open ontwerp vergemakkelijkt het schoonmaken van de haspel, het onderhoud en de service.

Onze oplossingen vinden hun toepassing in de meest uiteenlopende industriële sectoren zoals de automobielsector, de voedingsindustrie, de chemische en farmaceutische sector , maar uiteraard ook in de metaalconstructie en de metaalbewerking.

NOG EEN LAATSTE VRAAGJE: VOOR EEN KLANT IS DE KEUZE VAN EEN GESCHIKTE HASPEL VAAK NIET EVIDENT. MAAR NEDERMAN HELPT HEN DAARBIJ?

laatgassen en stof. Onze producten en systemen kunnen ingezet worden voor industriële reiniging (slijpstof, roest, zand, slib, olieslib, metaalspaanders, enz.) of voor de opvang van ontvlambare vloeistoffen. Nederman heeft een engineering afdeling voor het uitwerken en/of ondersteunen van totaalprojecten van ontwerp, planning, montage, inbedrijfstelling, opleiding tot onderhoud van de installatie.

U STELDE ONLANGS EEN NIEUWE SERIE SLANGHASPELS VOOR? Inderdaad. De nieuwe, corrosiebestendige slanghaspel in de series 888 en 889 is een middelgrote haspel met open constructie, waarvan de meeste componenten uit

Met onze nieuwe productwijzer voor slanghaspels maken wij de keuze van het juiste product voor de klant snel en gemakkelijk. Via een computer, tablet of smartphone kan je direct de selector raadplegen. Op basis van de behoeften en toepassingen van de klant beveelt het systeem automa■ tisch de geschikte haspel aan.

| 75 metaalvak

Afzuigoplossingen voor thermische snij- en lasprocessen Ongekende rentabiliteit en filterefficiëntie De FMC-filter van Nederman is voor thermisch snijden de efficiëntste industriële filter op de markt en is geschikt voor alle snijtafels en thermische snijprocessen (autogeen, plasma [HD] en laser).

Een FMC-filtersysteem kan binnen of buiten worden geïnstalleerd.

• De FMC-filters zijn verkrijgbaar met ingebouwde of externe ventilator(en).

• De patronen zijn leverbaar in filtermaterialen voor verschillende toepassingen, inclusief voor antistatische en/of ATEX-toepassingen.

• Capaciteitsbereik: 3.000 - 20.000 m³/u.

De FMC-patroonfilter is ontworpen voor het continu afzuigen / filteren van onder andere lasdampen, fijn stof en metaaldeeltjes. Door het compacte design en de geleide luchtstroom wordt het filteroppervlak optimaal benut. De capaciteit van de filter kan worden uitgebreid door het toevoegen van modules.

Compacte modules met een gepatenteerd reinigingssysteem Het gepatenteerde Uniclean®-design verdeelt de persluchtpuls evenredig binnen het filterpatroon zodat deze van boven tot onder perfect proper wordt.

Het reinigingproces gebeurt automatisch op basis van verschildruk. Het Uniclean®-systeem combineert een maximale efficiëntie,minder energieverbruik en een langere levensduur.

Meer veiligheid, hogere productiviteit Internationale gezondheidsorganisaties zijn zich bewust van het belang dat gehecht wordt aan de risico’s bij blootstelling aan dampen en gassen die vrijkomen tijdens thermische snijprocessen en laswerkzaamheden. Daarom hanteren vele landen strenge normen om de toelaatbare blootstellingslimiet (TLV) te beperken. Voor een veilige werkomgeving moet het snijproces voorzien zijn van een effectief afzuig- en filtersysteem dat de rook opvangt direct aan de bron. Dit systeem beschermt de operator, zijn collega’s alsook het milieu.

Nederman n.v Bergensesteenweg 181, 1600 Sint Pieters Leeuw, België Tel: +32-2.334 2250, Fax +32-2.334 2251 E-mail: sales@nederman.be

www.nederman.com

WIE DOET WAT Afzuiging

NEDERMAN NV Bergensesteenweg 181 1900 SINT PIETERS LEEUW T +32(0)3 342250 E info@nederman.be W www.nederman.be

DORMER TOOLS Belgicastraat 5 bus 5/6 1930 ZAVENTEM T +32 (0)3 4405901 E dormer.be@dormertools.com W www.dormertools.com

CAD/CAM en ERP FORMDRILL BELGIE Scheepvaartkaat 3 3500 HASSELT T +32 (0)11 247740 E arne@formdrill.com W www.formdrill.com/dutch 4D SERVICES Ternatstraat 4 1742 TERNET T +32 (0)2 5827264 F +32 (0)2 5828159 E info@4dservices.be W www.4dservices.be

Coatings

HEIDENHAIN Pamelse Klei 47 1760 ROOSDAAL T +32 (0)54 343158 E sales@heidenhain.be W www.heidenhain.be

SCHUNK INTEC NV Industrielaan 4, Zuid III 9320 EREMBODEGEM T +32 (0)53 853504 F +32 (0)53 836351 E info@be.schunk.com W www.be.schunk.com

PAUL HORN Postfach 1720 D-72007 TUBINGEN T +49 (0)707 170040 E info@phorn.de W www.phorn.de

Groothandel bevestigingsmaterialen

WESTINOX INTERNATIONAL NV Sint Katharinastraat 95 8501 HEULE T +32 (0)56 357207 F +32 (0)56 370351 E info@westinox.be W www.westinox.be

Lasautomatisatie OERLIKON BALZERS COATING BELGIË Schurhovenveld 4050 3800 SINT-TRUIDEN T +32 (0)11 693040 F 32 (0)11 692945 E info.balzers.be@oerlikon.com W www.oerlikon.com/balzers/be

Gereedschappen

EMUGE FRANKEN NEDERLAND BV Handelsstraat 28 6851 EH HUISSEN T +31 (0)26 3259020 F +31 (0)26 3255219 E nederland@emuge-franken.com W www.emuge-franken.nl

HOFFMANN QUALITY TOOLS Platinastraat 110 7554 HB HENGELO T +31 (0)74 2558181 F +31 (0)74 2432734 E info@hoffmann-group.com W www.hoffmann-group.com

MITUTOYO BELGIUM Hogenakkerhoekstraat 8 9150 KRUIBEKE T +32 (0)3 2540444 E Werner.De.Ridder@mitutoyo.be W www.mitutoyo.be

I N D U S T R I E L E

Lassen & Snijden

FANUC ROBOTICS BENELUX Generaal de Wittelaan 15 2800 MECHELEN T +32 (0)15 207157 E info@fanucrobotics.be W www.fanucrobotics.be

FORMDRILL BELGIE Scheepvaartkaat 3 3500 HASSELT T +32 (0)11 247740 E arne@formdrill.com W www.formdrill.com/dutch

KUKA AUTOMATISERING + ROBOTS NV Centrum-Zuid 1031 3530 HOUTHALEN T +32 (0)11 516160 F +32 (0)11 526794 E info@kuka.be W www.kuka.be

PLASMA SOLUTIONS Begoniastraat 17 9810 EKE-NAZARETH T +32 (0)9 3304554 F +32 (0)9 3306381 E kjellberg@skynet.be W www.kjellberg.be

T O E L E V E R I N G

MOZAIEK BVBA Minervastraat 2 1930 ZAVENTEM T +32 (0)2 3054820 F +32 (0)2 3054808 E arnoud@mozaiek-tools.be W www.mozaiek-tools.be

DE-STA-CO BENELUX B.V. +31 (0)297 285332 www.destaco.com Amsteldijk 173 1422 XZ UITHOORN T +31 (0)297 285 332 F +31 (0)297-285481 E benelux@destaco.com W www.destaco.com

ASTRATEC Industrielaan 19 8810 LICHTERVELDE T +32 (0)51 772446 F +32 (0)51 726703 E astratec@astratec.be W www.astratec.be

ESAB BELGIE Liersesteenweg 173H 2220 HEIST OP DEN BERG T +32 (0)15 25 79 30 E info@esab.be W www.esab.be

SECO TOOLS BENELUX Chausse de Nivelles 28 1420 BRAINE-L’ALLEUD T +32 (0)2 3890960 E info@secotools.com W www.secotools.com

AIR LIQUIDE WELDING BELGIUM S.A Grijpenlaan 5 3300 TIENEN T +32 (0)16 804820 F +32 (0)16 782922 E alw-belgium@airliquide.com W www.airliquidewelding.be

STAUBLI BENELUX NV Meensesteenweg 407 8501 BISSEGEM T +32 (0)56 364001 E t.verschelde@multi-contact.com W www.staubli.com

CBL - WELDING Astridlaan 11 8760 MEULEBEKE T +32 (0)51 4884 21 F +32 (0)51 488620 E info@cblwelding.com W www.cbl-welding.com

VALK WELDING P.O. Box 60 2950 AB ALBLASSERDAM T +31 (0)78 6917011 E info@valkwelding.com W www.valkwelding.com

| 73 metaalvak

WIE DOET WAT Magazijninrichting

Smeermiddelen en koelvloeistoffen LVD BENELUX Hondschotestraat 112 8560 GULLEGEM T +32 (0)56 430572 F +32 (0)56 432512 E benelux@lvd.be W www.lvdgroup.com

HUBTEX BELUX Diksmuidelaan 51 2600 BERCHEM T +32 (0)3 2944080 F +32 (0)3 2946280 E info@hubtex.be W www.hubtex.be

Metalen

UNIL LUBRICANTS Bergensesteenweg 713 1600 SINT PIETERS LEEUW T +32 (0)2 3650200 E info@unil.com W www.unil.com

Software SAFANDARLEY Kwinkweerd 11 7241 CW LOCHEM T +31 (0)573 222222 E safan@safandarley.com W www.safandarley.com

EUROPEAN METAL SUPPLIES Preenakker 6 1785 MERCHTEM T +32 (0)52 374151 E info@emsmetals.be W www.emsmetals.be

VAC MACHINES Kleine Pathoekeweg 13-15 8000 BRUGGE T +32 (0)50 315083 E info@vac-machines.be W www.vac-machines.be

SADEF NV Bruggesteenweg 60 8830 GITS T +32 (0)51 261211 E info@sadef.com W www.sadef.com

Oppervlaktebehandeling WILA BV Goorseweg 7 7241 DB LOCHEM T +31 (0)573 289850 E info@wila.nl W www.wila.nl

RÖSLER BENELUX Avenue de Ramelot 6 1480 TUBIZE T +32 (0)23 610200 E info@rosler.com W www.rosler.com

Plasmasnijden

Perswerk ASTRATEC Industrielaan 19 8810 LICHTERVELDE T +32 (0)51 772446 F +32 (0)51 726703 E astratec@astratec.be W www.astratec.be

ALNAPRESS B.A. Guilbertlaan 10 8700 SCHUIFERSKAPPELE - TIELT T +32 (0)51 408091 F +32 (0)51 408491 E info@alnapress.be W www.alnapress.be

Schuurmiddelen

Plaatbewerkingsmachines R

AMADA NV Doenaertstraat 15 8500 KORTRIJK T +32 (0)56 35 18 98 E info@amada.be W www.amada.be

74 | metaalvak

LIMIS Hengelosestraat 705 7500 AM ENSCHEDE T +31 (0)534 836536 E info@limis.nl W www.limis.nl

Spuitcabines

SACA GROUP Boulevard Industriel 99 7700 MOUSCRON T +32 (0)56 856200 F +32 (0)56 856201 E info@sacagroup.com W www.sacagroup.com

Toeleveringen

STEVENS PUNCHING Zonnebeekseweg 221 8900 IEPER T +32 (0)57 202147 F +32 (0)57 201654 E stevens.punching@spsfe.be W www.stevens-punching.be

VAN HOORN MACHINING BVBA Kievitplein 20 Bus C 12 2018 ANTWERPEN T +32 (0)3 3049548 F +32 (0)3 3049549 E info@vanhoornmachining.com W www.vanhoornmachining.com

MAKE! MACHINING TECHNOLGY Antonie van Leeuwenhoekweg 18 5151 DV DRUNEN T +31 (0)416 632068 E info@make-mt.nl E www.make-mt.nl

PROMATT Rietmolenweg 20 7482 NX HAAKSBERGEN T +31 (0)535730510 E info@promatt.nl W www.promatt.nl

STYLE CNC MACHINES BV Nijverheidsweg 15 3751 LP BUNSCHOTEN T +31 (0)33 2988899 F +31 (0)33 2983884 E info@stylecncmachines.com W www.stylecncmachines.nl

YAMAZAKI MAZAK EUROPE Grauwmeer 7 3001 LEUVEN T +32 (0)16 391611 F +32 (0)16 391707 E mazak@mazak.be W www.mazak.eu

Verspaningsmachines

HAAS AUTOMATION Mercuriusstraat 28 1930 ZAVENTEM T +32 (0)2 5261756 E info@haascnc.com W www.haascnc.com

Distributed by

VYNCKIER TOOLS Patrick Wagnonlaan 7 7700 MOESKROEN T +32 (0)56 561466 F +32 (0)56 561468 E info@wynckier.biz W www.wynckier.biz

Waterjettechnologie

time saving abrasives

CIBO SCHUURTECHNIEKEN Deugenietstraat 5 3150 TILDONK T +32 (0)16 618585 E info@cibo.be W www.cibo.be

HERMLE Industriestraße 8-12 D-78559 GOSHEIM (Duitsland) T +49 (0)74 26950 F +49 (0)74 26951309 E info@hermle.de W www.hermle.de

L&D JET TECHNIEK NV Industrieterrein 2/3 3290 DIEST T +32 (0)13 531777 F +32 (0)13 531775 E info@lendwaterjet.be W www.lendwaterjet.be

B

E

L

U

X

www.hubtex.be - sales@hubtex.be - +32 3 294 40 80

Nummer één in transport van lange, zware en moeilijke lasten - Wereldwijd

• elektrisch, diesel en LPG • voor binnen en buiten • compleet standaardgamma • maatwerk • vrij rijdend, rail- of inductieve geleiding

HUBTEX vierweg dieselzijlader DQ 70 D serie 3051-EL

Zijladers van 1,5 tot 80 ton en hefhoogtes tot 14 meter

Prachtig – een wereldmarktleider om vast te pakken.

www.mewa.be

Hier zat een originele MEWA poetsdoek, waar iemand blijkbaar niet aan kon weerstaan.

Wilt u ook eens een poetsdoek van een wereldmarktleider uittesten?

Gewoon even bellen: +32 64/23.09.10

Poetsdoeken van MEWA zijn dan wel maar 30 x 30 cm groot, ze zijn een waar succesverhaal.

Het hergebruikprincipe ‘leveren – ophalen – wassen’ en de unieke kwaliteit maken de doeken zo geliefd, dat we er jaarlijks zo’n 100 miljoen van produceren. Dat maakt ons niet alleen trots, maar daarnaast ook nog eens wereldmarktleider. Ga voor het gevoel van een MEWA poetsdoek!