Home & Lifestyle Magazine 70 by Pilar Anguita

home &lifestyle m a g a z i n e

SEPTEMBER & OCTOBER 2020 · ISSUE 70

Cover HL70.indd 1

24/08/2020 16:45

OUR SUMMER OF STYLE

has arrived

Discover your favourite designer brands for up to 70% less, in a relaxing open-air space

3 minutes away from Málaga Airport mcarthurglenmalaga.es

OUR SUMMER OF STYLE

has arrived

Discover your favourite designer brands for up to 70% less, in a relaxing open-air space

3 minutes away from Málaga Airport mcarthurglenmalaga.es

V IS I T U S O N L I N E ! www.homeandlifestyle.es VIEW THE LATEST MAGAZINE AND BACK ISSUES ONLINE Same content, same design available to view immediately by anyone, anywhere, anytime.

I SS U E 70 S E PT E M B E R / O CTO B E R 2020

STAY UPDATED News from our advertisers, events and happenings around Spain.

PUBLISHER Sally Cullens. Mobile: (+34) 622 400 055 info@homeandlifestyle.es

OUR FACEBOOK PAGE Connect with facebook.com/HomeandLifestyle TWITTER POSTS Follow us at @HomeLifestyleEs INSTAGRAM Follow us at @homelifestylemagazine

ACCOUNTS DIRECTOR

David Jaster

LAYOUT & PRODUCTION

Pilar Anguita

SALES EXECUTIVES

Debby Heus, Antonello Pau

CONTRIBUTORS Peter Leonard (Contributing Editor), Alia Babapulle, Rachel Garrod, Mike Gregory, Wim Lamers, AJ Linn, John Schieszer COVER PHOTO Togo chair and sofa by Ligne Roset (www.ligne-roset.com). DEPÓSITO LEGAL

BI-911-08

The publisher makes every effort to ensure that the magazine’s contents are correct, but cannot accept responsibility for the effects of errors or omissions. Home & Lifestyle Magazine reserves the right to refuse to publish any advertisement deemed detrimental to the best interests of the community or that is in questionable taste, and cannot accept responsibility for the claims, goods or services of advertisers. The views and opinions expressed by contributors in Home & Lifestyle Magazine do not necessarily reflect the views of the editor or the publisher. Products and prices mentioned are subject to change without prior notice. No part of this magazine may be reproduced or copied in any way without the prior written consent of Home & Lifestyle Magazine. Home & Lifestyle Magazine is delivered across the Costa del Sol and Gibraltar. Subscription rates are €60 per year.

home &lifestyle m a g a z i n e

T H I N K I N G O F A DV E RT I S I N G YO U R B U S I N E SS I N

Home & Lifestyle Magazine? CO M E A N D H AV E A CH AT W I T H U S TO DAY !

Huge distribution across the Costa del Sol & Gibraltar Established bimonthly publication that brings advertisers results Very competitive prices starting from just 300 Euros | Editorial opportunities plus social network support Friendly professional staff who understand your marketing needs Call: (+34) 951 38 38 97 Email: advertising@homeandlifestyle.es www.homeandlifestyle.es

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Masthead HL70.indd 6

26/08/2020 13:37

CO N T E N TS S E PT E M B E R- O CTO B E R 2020

D É CO R & D E S I G N 12

Outdoor Living: magical oasis

Living Rooms: sumptuous style

Chairs: relaxing flair

60 Flooring: ambient textures 62

Lighting: cosy innovation

Bathrooms: contemporary sanctuary

Tableware: striking simplicity

Storage: bespoke convenience

90 Kitchens: culinary motivation 96

Bedrooms: peaceful harmony

104 Home Office: inspirational wellbeing 110 Rugs: bold transformation 118 Smart Homes: digital streaming 120 Walls: eye-catching artistry 128 Windows: graphic elegance

L I F E ST Y L E & L E I S U R E 150 Open Sea: elite sailing experiences

130 Fabrics: lively patterns

152 Travel: “stay safe” hotel holidays

138 Construction Trends: luxury homes

154 A La Carte: fine dining with a touch of style

140 Architecture: Heydar Aliyev Centre

158 Wine Notes: organic and “clean”

142 Real Estate: property excellence

160 Health & Beauty: muscle strength

144 Gardening: hydrating in the heat

161 Medical Minutes: visionary breakthroughs

146 Design Showcase: bohemian chic

162 Art & Culture: autumn agenda in Málaga

N E WS & E V E N TS 164 Home Trends: cheaper, greener electricity 166 Bulletin of companies, organisations and people in the headlines 170 The Final Word: specialist expatriate advice from leading experts HOMEANDLIFESTYLE.ES

Contents HL70.indd 7

25/08/2020 12:19

EDITORIAL As to be expected in an industry traditionally in the vanguard of contemporary trends, the European design and décor exhibition sector has moved sleekly online in response to the postponement of “presencial” events this year. The first major 2020 event to be affected by the coronavirus outbreak was Salone Internazionale del Mobile in Milan. Initially, the organisers moved the cutting-edge furniture fair from April to June, but later they decided to cancel this year’s edition and return from 13 to 18 April 2021, noting that the situation had “fundamentally changed”. The 2021 exhibition will mark its 60th anniversary, and for the first time all the biennial exhibitions will be held in conjunction with the main Salone: International Furnishing Accessories Exhibition, Workplace3.0, S.Project and SaloneSatellite. EuroCucina, FTK-Technology For the Kitchen and the International Bathroom Exhibition will also take place next year, together with Euroluce, which was already scheduled for 2021. In the meantime, professionals and home decoration enthusiasts can stay up to date with latest exhibition news at the fair’s website (SaloneMilano.it) Maison & Objet managed to hold the first of their traditional two annual exhibitions in Paris, back in January, but the September edition has been postponed – with exhibitors not returning in person until 22-26 January 2021. Until then, the MOM (Maison&Objet and More) platform, launched in 2016, is continuing to connect brands and nearly 400,000 international buyers as a virtual meeting place. The aim is to “create synergies” via the platform, with online visitors able to discover new collections in a “showroom format in the spirit of the show’s booths layouts”. This “spirit” is being highlighted by Maison & Objet at its Digital Fair, from 4 to 18 September. The online fair is divided into two complementary sections: Digital Showrooms on the MOM (Maison&Objet and More) platform for “atmosphere immersion” and “product spotting”; and Digital Talks and Much More on the Maison&Objet website (Maison-Objet.com) for “advice and inspiration”. The London Design Fair is going ahead as scheduled, from 12 to 20 September, but scaled down significantly from previous years. Announcing the festival’s continuation, the organisers explained in a press release, “In light of the Covid-19 pandemic, we have been looking hard at our options and have consulted our partners, the broad design community and the mayor’s office about London Design Festival (LondonDesignFestival.com) going ahead in September. “The overwhelming consensus is that it should, and that it is important the design community stands together in these challenging times… LDF 2020 will of course be different from any other. With very little, if any, international travel, it will be a festival for Londoners with a strong focus on the local. We are adapting the festival accordingly… Like everyone, we are planning greater online activity and are exploring new formats to present design and promote discussion.” It’s a different story for the World Architecture Festival and INSIDE World Festival of Interiors live event, both of which have been postponed from December 2020 to 23-25 June 2021, while remaining in Lisbon. In their place, organisers have announced the launch of WAFVirtual from 30 November to 4 December 2020, “where the worldwide architectural community can engage for a week of live content, special prizes, talks, panel discussions and networking opportunities – all for free”. The organisers said they had been closely monitoring the ongoing pandemic situation and had concluded that postponement of the live event (WorldArchitectureFestival.com) “makes more sense than prolonged uncertainty… The safety of our delegates, partners, suppliers and employees is of paramount importance to us.”

Home & Lifestyle Magazine Team 8

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Editorial HL70.indd 8

Photo: Cane-line... BoConcept Plus Store, situated on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella, is an official distributor of Cane-line (www.plusstore.es).

25/08/2020 12:20

Bespoke dining table & styling by OMEO

BESPOKE INTERIOR DESIGN OMEO Design creates unique environments from the ground up, specializing in renovation and new build construction projects. Beyond form and function we bring truly original ideas to life in every space we create. OMEO combines the personal energy and focus of a boutique firm with the experience and capability of a large firm. Our philosophy is to fulfill our clients’ needs and exceed their expectations by delivering world class design that is nationally recognized. We take care of every element from original designs and concepts, to creating one-of-a-kind furnishings and objects that complete your space. Our team is there to guide you in selections and direction – right through on-site installation. Our commitment to our clients is unmatched.

www.omeodesign.com | info@omeodesign.com

O U T D O O R L I V I N G ···

Amazing

OUTDOOR SPACES When buying outdoor furniture and accessories for your garden, you are investing in a personal outdoor lifestyle and leisure experience. Consider the orientation of your outside area so that your main seating and dining area is not in direct sunlight. If you have no choice due to limited space, a shade solution is a must – whether it is a parasol, shade sail or pergola. It is always worth spending the money on good-quality materials for your outdoor furniture. After all, they have to take a lot of beating from the weather, so buy furniture made from innovative materials and they will last for years to come. To enjoy the outdoors during the evening, ambient lighting can turn your outdoor space into a magical oasis, lighting up your plants and water features and creating a relaxing ambience in a soft light. Firepits and outdoor fireplaces are also a great way to add a welcoming feel to your outdoor area – there is nothing more whimsical than a dancing flame whilst relaxing outdoors.

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 12

25/08/2020 14:31

The Vertex sculptural slide from Splinterworks makes a striking artistic visual statement. Its mirror-polished stainless-steel finish reflects the natural surroundings, and it doesn’t oxidise like other metals. It actually reflects most of the sunlight and thermal energy, and its built-in water jets cool the slide and stop it from drying out in the sun (www.splinterworks.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 13

25/08/2020 14:31

O U T D O O R L I V I N G ···

M A K I N G A S P L AS H Now that we have all experienced the dreaded “lockdown”, spa companies are busier than ever as more homeowners have started to realise they need to invest more in their homes – which they have recently seen a lot more of. As buying a swimming pool can be expensive and sometimes a complicated installation, a hot tub is a more achievable purchase for the garden and is a lot easier to install. These bubbly little pools offer hydrotherapeutic benefits and are a fun way to enjoy the outdoors with friends and family.

Above The Elegant Pool and Swimspa is one metre 20 centimetres deep, and it comes with a heat-insulating cover and Balboa control system with anti-freeze and economy mode. The spa is equipped with 93 large counter-current jets, as well as nine jets. There is a day-bed and four seats that all have their own combination of large and small jets to create variety in the massage experience. Available from Nordkap Living in Mijas (www.nordkapliving.es). Opposite Page The award-winning Drop pool has technology enabling you to control the water temperature with your smartphone or tablet. It is specifically made for all-year round use and the built-in waterjets provide a truly holistic experience. Drop is available from Design Strand in Playas del Duque in Puerto Banús (www.designstrand.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 14

25/08/2020 14:31

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 15

25/08/2020 14:31

O U T D O O R L I V I N G ···

HANGING FINE The Fable Swing Sofa from MyFace adds a touch of luxury to your outdoor space. It is a modern interpretation of a traditional swing that invites you to relax on this magical floating seat. It has lacquered stainless steel and copper joints, and is available in an array of colours in water-repellent polyester fibre (www.myface.eu).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 16

25/08/2020 14:31

Outdoor HL70.indd 17

25/08/2020 14:31

O U T D O O R L I V I N G ···

S E NS AT I O N A L I N N OVAT I O N This Page The Cobble sofa from Gansk is made from matt white fibreglass and comes with a weatherproof cushion. This sculptural seat really gives the wow-factor and fits perfectly into a contemporary-style home (www.gansk.pt). Opposite Page Designed by Ramón Esteve for Vondom, the new Moon daybed has a rotating system on which its base rests, allowing

you turn it around to suit your requirements. It is available with LED backlighting and the top is made with a polypropylene cord braid that enables air to filter through – creating a cool and relaxing space. Vondom is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www. outdoorconcepts.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 18

25/08/2020 14:31

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 19

25/08/2020 14:31

O U T D O O R L I V I N G ···

LO U N G I N G I N ST Y L E The Ploid collection from Diabla is a modular system. Shown here is the Ploid Corner, two corner seats put together and manufactured in foam rubber polyurethane with visco-elastic filling covered with a waterproof removable fabric cover (www.diablaoutdoor.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 20

26/08/2020 12:21

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 21

25/08/2020 14:32

O U T D O O R L I V I N G ···

Cane-line’s new Nest range is designed by Foersom & HiortLorenzen MDD. Its design is simple yet comfortable, and made to the highest specifications with a durable material Cane-line Weave® on a strong aluminium frame. BoConcept Plus Store, situated on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella, is an official distributor of Caneline (www.plusstore.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 22

25/08/2020 14:32

12 YEARS OF HIGH QUALITY DANISH DESIGNED BAMBOO FURNITURE 100% ORGANIC · SUSTAINABLE PRODUCTION METHODS · ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY www.northbynorth.es

North by North HL70.indd 1

26/08/2020 14:15

O U T D O O R L I V I N G ···

This page Point’s Sunset is a sun lounger to share. It has a lightweight canopy that offers the option of shade with an anodised aluminium frame. The bed is made from weatherresistant synthetic Shintotex® fibre with handmade weaving. Point is available through Kerstin Schacht Interior Concepts in Urb. La Alcazaba in Puerto Banús (www.ksinteriorconcepts.com) and Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pe-

dro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es). Opposite Page Above The exceptional, airy design of the Radius collection – which comes as a sofa, chair, footstool and lounge chair – offers a timeless look. Manutti is available through Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Below Talenti’s Casilda modular seating collection comprises a comprehensive outdoor selection including sofas, armchairs,

dining sets, coffee tables, lamps, sunbeds and poufs. Available directly from the showroom at De Tropen on the Autovía del Mediterráneo A7, Km. 272, VélezMálaga, or you can buy online at www.detropen.es. It is also available from Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www. outdoorconcepts.es) and Kerstin Schacht Interior Concepts in Urb. La Alcazaba in Puerto Banús (www.ksinteriorconcepts.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 24

25/08/2020 12:34

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 25

25/08/2020 12:34

O U T D O O R L I V I N G ···

Above Suitable for both indoor and outdoor use, this bamboo sofa comes with high-quality hard-wearing polyester cushions available in white or dark grey and treated to prevent UV damage and repel water and dirt. The set is part of a wider range and can be combined with other sofas and armchairs, or their large Cottage coffee table, as shown here (www.northbynorth.es). Right The ergonomic Palm sun lounger model from Clipperton is handcrafted with 100 per cent recycled vinyl that is treated against UV rays. Its frame is made from extra-galvanised handwelded steel with a black electrostatic paint coating. This sun lounger is suitable for indoor and outdoor use and can be easily cleaned with a cotton cloth. Available from Co’tantic in Avda. Ciro Gil in Guadiaro (www.cotantic.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 26

25/08/2020 12:34

Plus ®

A Touch of Scandinavia

www.boconcept.es

BoConcept & PlusStore Mijas

BoConcept & PlusStore Marbella

BoConcept El Corte Inglés

malaga@boconcept.es

Ctra. de Mijas km 3,5

Ctra. N-340 km 176,

Calle Ramón Areces S/N

marbella@boconcept.es

29650 Mijas, Málaga

29602 Marbella, Málaga

29660 Puerto Banús, Málaga

ecibanus@boconcept.es

Tel. +34 951 242 092

Tel. +34 951 492 727

Tel. +34 659 388 226

home & lifestyle.indd 3

www.plusstore.es malaga@plusstore.es marbella@plusstore.es ecibanus@boconcept.es

12/08/20 15:52

O U T D O O R L I V I N G ···

E AT I N G O U T

This Page Gandia Blasco’s DNA Teak collection offers warmth and durability. The natural aesthetic of the teak contrasts with the stark aluminium frame to create a great contemporary look (www.gandiablasco.com). Opposite Page Top The Bueno bench and Ovada dining table from Suns are the perfect combination, as both come with a natural wooden top and aluminium frame combining an organic yet innovative look that makes this set timeless for an outdoor space. Available 28

from De Tropen on the Autovía del Mediterraneo A7, Km. 272, Vélez-Málaga, or you can buy online at www.detropen.es (delivery available). Middle The Ribot dining set is refined and made entirely from solid teak. The range includes dining chairs, armchairs, lounge seating, footrests and coffee tables, plus an allimportant new extendable rectangular table. Ethimo is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es)

and Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com). Bottom The sleek Mila dining chair from 4 Seasons Outdoor has a rope backrest and cushion with an aluminium frame and stainless-steel base incorporating an anthracite coating. It is shown here with their Global Ellips ceramic dining table. Available from De Tropen on the Autovía del Mediterráneo A7, Km. 272, Vélez-Málaga, or you can buy online at www.detropen.es (delivery available).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 28

26/08/2020 12:22

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 29

25/08/2020 12:44

O U T D O O R L I V I N G ···

This large Danish-style bamboo dining table is beautifully crafted and is part of a wide range of high-quality garden furniture from North By North. It is suitable for any style of terrace or garden and could also be placed indoors (www.northbynorth.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 30

26/08/2020 12:23

EVERYTHING FOR THE BATHROOM INDOOR & OUTDOOR SPAS · SWIMSPAS · CLASSIC, INFRARED & STEAM SAUNAS

Nordkap Living Spa y Baño C/ Verónica 13, 29651 Mijas +34 683 427 904 info@nordkapliving.es · www.nordkapliving.es

Norkap HL70.indd 1

25/08/2020 12:36

O U T D O O R L I V I N G ···

MADE FOR SHADE Umbrosa’s Spectra UX collection comes in four unique models that combine functionality and ergonomics with radiant beauty. Umbrosa is available through Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 32

25/08/2020 12:45

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Outdoor HL70.indd 33

25/08/2020 12:45

O U T D O O R L I V I N G ···

Top Left Designed by Lieven Musschoot, Mathias Hennebel and Symo Parasols Creative Studio, the Cache-Cache parasol truly has beauty within. Its simple exterior contrasts with intricate lacework underneath. It comes in a range of colours, operating systems and sizes, and has a guaranteed wind resistance of up to seven Beaufort. Available through Outdoor Concepts at the top of the 34

Boulevard in San Pedro de Alcántara (www. outdoorconcepts.es). Top Right Eye-catching shade sails are madeto-measure to perfectly cover a specific outside area. They come in an array of attractive colours and can be easily maintained. This installation was carried out by The Shadesail Company in Calahonda (www.theshadesailcompany.com). Above Tuuci’s Stingray is an iconic sculptural

parasol that rotates 360 degrees around its vertical axis, therefore offering shade at any time of the day by simply turning it around. The luxurious Stingray also makes an impressive artistic statement. Tuuci is available through Outdoor Concepts at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es) and Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Outdoor HL70.indd 34

25/08/2020 12:45

13.000 m² SHOWROOM & all in stock

YOUR SPECIALIST IN OUTDOOR FURNITURE Visit us and see our new collection!

How to get there: Autovía del Mediterráneo A7 Exit 272 Vélez - Málaga Entrance behind Repsol gas station Free covered parking

Opening hours: Monday - Saturday: 9am - 8pm Sunday: closed

INFO@DETROPEN.ES WWW.DETROPEN.ES (+34) 642 651 074 (+34) 678 30 7706 DE TROPEN HL69.indd 1

25/6/20 13:52

VEGA CHAISE LOUNGE

A new furnishing and interior design concept in Marbella. Handmade & customizable to taste. – Visit our online shop antimaliving.com

VEGA CHAISE LOUNGE

A new furnishing and interior design concept in Marbella. Handmade & customizable to taste. – Visit our online shop antimaliving.com

L I V I N G R O O M S ···

A ROOM

for Good Living Your living room is the beating heart of the home, where we come together to relax and socialise. It could be claimed that the living room is the area that most represents your home’s design style. Choosing rich, sumptuous colours for upholstery and curtains gives a strong design statement. Adding a focal point to the room such as a statement armchair, rug, chandelier or large painting also creates a potent expression of style. The boho look is still popular, using a mix of Scandinavian and Moroccan influences to add a casual feel to a living space - through the use of natural materials such as linens and wood in a neutral colour palette.

The Manarola seating collection was born in 2016, Designer Philippe Nigro created seating that appears to be one single large cushion, offering a stylish aesthetic as well as the utmost in comfort. The armchair is also available on a circular steel base in a brilliant-polished stainless-steel finish that rotates 360 degrees and can be complemented with a footstool that is another part of this collection. It is shown here with Ligne Roset’s Headlight floor lamp, which can be rotated to suit your requirements and offers both direct and indirect illumination (www.ligne-roset.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 38

25/08/2020 12:51

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Living Rooms HL70.indd 39

25/08/2020 12:51

L I V I N G R O O M S ···

Russian product and interior designer Olga Engel always harmoniously and playfully combines the concept of luxury with minimalism, functionality and ergonomics. Shown here is the Pompon chair, Zephyr suspended lamp and Muguet floor light, all designed by Olga Engel (www.engelolga.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 40

25/08/2020 12:51

The Doze lounge chair and ottoman set combines Scandinavian and 1970s styles to create a contemporary perspective on the archetypal lounge chair (www.muuto.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Living Rooms HL70.indd 41

25/08/2020 12:51

L I V I N G R O O M S ···

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 42

25/08/2020 12:51

The monochromatic design for this room has created a striking yet peaceful ambience. The simplicity of just using two colours emanates tranquillity, making the room appear highly-coordinated with a superb designer touch. The limited edition Icaria sofa was custombuilt to fit perfectly into the room’s dimensions. This living room was designed by Antima, situated in Marbella (www.antimaliving.com).

SOLE OFFICIAL DISTRIBUTOR IN SPAIN

100% ELECTRIC DRIVE IT FROM THE AGE OF 16 YEARS OLD Av. Hermanos Álvarez Quintero, 18. 29670 San Pedro de Alcántara, Marbella Tlf. +34 609 02 86 02 · www.autosdomenech.com

Living Rooms HL70.indd 43

25/08/2020 12:51

L I V I N G R O O M S ··· The Aston Club armchair from Arper was designed to offer ergonomic comfort and a strong commitment to sustainability. It features clean lines with a softly supportive frame, and has a matching footrest for moments of full repose and relaxation. Each Aston Club chair and footrest can be customised with several upholstery options, from classic fibres to contemporary patterns – with all pieces being recyclable. Arper is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 44

25/08/2020 12:51

The Nemo chair from Driade could almost be described as theatrical. Fabio Novembre designed this showstopping armchair to conceal the person sitting in it – before being revealed when you walk around the other side of the mask (www.driade.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Living Rooms HL70.indd 45

25/08/2020 12:51

L I V I N G R O O M S ···

Above The sophisticated Fred lounge chair was designed by Jaime Hayon with the aim of providing tranquillity and comfort. This low chair has a sculpted wooden frame assembled by hand, and the wide, flat armrests and supportive back are ideal for long periods of sitting – while reading a book, for example. Fritz Hansen is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Left The Oaki lounge chair from Northern was inspired by the simplicity and artistry of traditional Japanese wood craftsmanship. The joins are concealed, giving it a wonderful seamless look. It is crafted in solid oak and finished in light oiled or smoked oak or with a dark black sheen. Northern is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 46

25/08/2020 12:51

www.villacerquilla.es Sole agent: Terrameridiana SL

Photos by Charly Simon

KERSTIN SCHACHT INTERIOR CONCEPTS “It is important to us that homeowners see their luxury property as a true ‘home’. It should reflect them, their ideas and their interests in the most beautiful and functional way possible”.

INTERIOR ARCHITECTURE · INTERIOR DESIGN · KITCHEN DESIGN · BESPOKE FURNITURE Please feel welcome to visit us any time in our showroom to discuss ideas and potential new projects. +34 619 01 36 55 · design@kerstinschacht.com · www.ksinteriorconcepts.com · Instagram: @kerstin.schacht Urbanización La Alcazaba bloque 2, local 2. 29660 Nueva Andalucía, Marbella.

Kerstin Schacht HL70.indd 1

25/08/2020 12:52

L I V I N G R O O M S ···

TA B L E TA L K Cattelan Italia’s Billy Wood coffee table comes in various sizes so that it can be utilised in different ways and positions. It has an embossed titanium or black lacquered steel frame, and the tabletop comes in Canaletto walnut, burned or natural oak. Cattelan Italia is available through Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 48

25/08/2020 12:57

Living Rooms HL70.indd 49

25/08/2020 12:57

L I V I N G R O O M S ···

Above Designed by Paola Navone, the stylish Next side table from Gervasoni is made from cast-polished aluminium with a hammered top and comes in two different sizes (www.gervasoni1882.it). Above Right Designed by Jaime Hayon for &Tradition, The Palette, is a compilation of three different tabletops put together to create an artistic yet functional table. It is shown here with their Cloud armchair. &Tradition is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Right The intriguing Eden Gold centre table from Boca Do Lobo offers “a slice of the Tree of Life that fell from the Garden of Heaven” – adding the wow-factor to any living room (www.bocadolobo.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 50

25/08/2020 12:57

Living Rooms HL70.indd 51

25/08/2020 12:57

L I V I N G R O O M S ···

This Page The design for Sancal’s Interchange bench table was inspired by the architectural forms of Turati station’s lattice ceiling. The solid ash wood lattice comes in two sizes, and can be configured in different ways thanks to its simple fastening system. The discreet legs are made of steel in a textured black epoxy finish. Shown here with Sancal’s Next Stop sofa (www.sancal.com). Opposite Page Hay’s Toffee table is multi-functional as it serves as both a table and a removable tray. It is shown here with Hay’s Pandarine sofa. Hay is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Living Rooms HL70.indd 52

25/08/2020 12:57

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Living Rooms HL70.indd 53

25/08/2020 12:58

L I V I N G R O O M S ···

CHAIRS with flair

The Knitting Chair from Menu comprises a triangular construction and a softly curved seat with the back tilted at the perfect angle for relaxation. The design features clean and sculptural lines combining industrial and contemporary aesthetics. Menu is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Chairs HL70.indd 54

26/08/2020 12:29

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Chairs HL70.indd 55

25/08/2020 13:02

L I V I N G R O O M S ···

Gubi’s Masculo Chair by GamFratesi marries Danish simplicity and sophistication with Italian refinement and playfulness. The large Masculo backrest has been compared to the shape of a bull’s head, and it appears to float in the air – challenging the senses. This upholstered chair has clean lines and a graceful presence (www.gubi.com). 56

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Chairs HL70.indd 56

25/08/2020 13:02

Top Left Frama’s iconic 9.5° chair melds art with design. This sculptural model is a fully-functional seat and won the “Furniture of the Year” award in 2014. Its exceptional aesthetic has earned it a place in the Knut Hamsun Museum in Norway and it is also part of the permanent collection at Trapholt Museum in Denmark (www.framacph.com).

Top Right The refined Petit Standard chair in marine blue from Hay is stackable and has a triangular-shaped frame that gives the chair an iconic silhouette. Hay is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Above Left The Babila XL chair from

Pedrali mixes tradition with innovation. Its minimalist legs support a padded seat that has a removable cover for easy cleaning (www.pedrali.it). Above Right The Hari chair from Ondarreta was inspired by the world of textile looms. This elegant chair has a contemporary and industrial look (www.ondarreta.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Chairs HL70.indd 57

25/08/2020 13:02

L E T U S F I N D YO U YO U R D R E A M H O M E

O L A DA N I E L S E N +34 687 577 988 ola@strandproperties.com

A N A TA R A Z O N A +34 672 726 220 ana@strandproperties.com

S O R I N M A I L AT +34 630 893 029 sorin@strandproperties.com

A N N A G V O Z S D E VA +34 656 591 843 anna@strandproperties.com

MARJUT NORDSTRÖM +34 619 089 487 marjut@strandproperties.com

A N G E LO CO L L I N S +34 722 333 844 angelo@strandproperties.com

VERÓNICA CASTILLA +34 663 033 259 veronica@strandproperties.com

TIMO MAUNULA +34 656 25 6626 timo@strandproperties.com

E XC E P T I O N A L S E RV I C E F R O M U S TO YO U .

LIFE’S JUST A BIT BETTER WITH A DROP

D R O P D E S I G N S P A B R I N G S L U X U R Y T O Y O U R E V E R Y D AY L I F E

V I S I T U S S A F E LY Our number one priority is the well-being and safety of our customers and our team members. We have a 300 m2 outdoor terrace area for our customers to visit us safely. We can have our meetings outside under the shades and palm trees. We can keep the physical distance needed, Wifi-connection available, cool drinks and hundreds of beautiful properties, spas and products to view.

AV. P L AYA S D E L D U Q U E , E D I F. M Á L A G A 1 C . 2 9 6 6 0 P U E R T O B A N Ú S , M A R B E L L A . TEL: +34 676 901 519

I N F O @ ST R A N D P R O P E R T I E S .CO M

W W W. S T R A N D P R O P E R T I E S . C O M

F LO O R S · · ·

FA B U LO U S F LO O RS Add ambience to a room with laminate flooring, which is extremely realistic and (thanks to latest innovations) has never been easier to install.

Top Peronda’s Whistler wood-effect porcelain tiles feature a gentle relief texture that appears like sawn timber, adding a natural and warm ambience to a room. Available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com). Above This laminate flooring from Pergo is highlighted by a stunning wooden aesthetic that adds warmth and Scandinavian charm to any room. It has a click system that makes it especially easy to install. Available from Todo Madera in Estepona (www.todomaderaestepona.com). 60

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Floors HL70.indd 60

25/08/2020 13:04

CHEAPER, GREENER ELECTRICITY

100% Certified Green Energy

Solar PV Panels Generate your own energy, reduce your electricity bill and get paid if you produce more than you use.

Wind Farm Energy Switch to 100% certified green energy and save up to 35% on your electricity bill.

SAVE MONEY AND HELP TO SAVE OUR PLANET Contact our friendly San Pedro-based team today +34 951 120 830 | INFO@MARIPOSAENERGIA.ES WWW.MARIPOSAENERGIA.ES Mariposa Energía, Calle Soria, Edificio Alcantamar 16, Local Bajo 4, San Pedro de Alcántara, 29670, Marbella homeandlifestyle_sep2020_PRINT.indd 1

20/08/2020 11:16:55

LIGHTING ···

BRIGHTENING UP Your Home

Turning a house into a home can sometimes be as simple as changing the lighting – adding ambience and cosiness. Innovation, design and functionality are the three key factors to take into consideration when investing in lighting. Think about where light is needed within a room, and then carefully choose a lamp that would best suit the space and your particular lighting requirements. If space is limited – such as in a hallway, for example – a wall fixture could be an ideal option. If you have a large room to illuminate, consider a dimmable pendant light or even a statement chandelier, with some smaller table and/or floor lamps dotted around to add pockets of cosy ambient lighting. 62

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Lighting HL70.indd 62

25/08/2020 13:08

Arturo Alvarez’s Bety Eco lamp is a new take on the Bety lamp, which was hailed in 2008 as one of the iconic designs of its time. The new eco-friendly version is made from pressed cellulose – a recycled material. Arturo Alvarez is available from Ges Lighting in C/ Uranio in Pol. Ind. La Ermita in Marbella (www.grupoelectrostocks.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Lighting HL70.indd 63

25/08/2020 13:08

LIGHTING ···

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Lighting HL70.indd 64

25/08/2020 13:08

Opposite Page The Exhaust pendant light collection from Buster + Punch is a range of trailblazing spotlights inspired by motorbike exhausts. Each spotlight is fitted with a beautifully crafted, solid metal baffle emitting a delicate metallic glow (www.busterandpunch.com). This Page Above Left The new Raqam chandelier is a versatile modular lighting system designed by Marc Sadler for Masiero. It allows you to create various compositions and sizes, so it will fit perfectly into any living space (www.masierogroup.com). Above The Phantom lamp from Normann Copenhagen comes in various sizes and is made from a special semitransparent resin material. The shape of an archetypical chandelier was the inspiration for the lamp’s dramatic silhouette. The pendant emits an indirect, diffused light, creating a warm and atmospheric glow. Normann Copenhagen can be ordered through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Left According to the designer of the Cloud pendant lamp for Belux, this magical irregular-shaped lamp was created to offer “a feeling of freedom and eccentricity”. The light comes in various sizes and models, with a large yet delicate paper-like shade (www.belux.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Lighting HL70.indd 65

25/08/2020 13:08

LIGHTING ···

Above Left Marset named this table lamp after the Greek goddess Theia, who is the mother of the sun, moon and dawn. The lamp combines light and shadow, and can be swivelled to offer direct light or a softer diffused light. Marset is available from Ges Lighting in C/ Uranio in Pol. Ind. La Ermita in Marbella (www.grupoelectrostocks.com) and BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es), as well as through Siesta Interior Design (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu). Above Right The Glam table lamp from Prandina is based on a design by Luc Ramael, a Belgian who also designed Prandina’s Equilibre. The clear base that exposes the cable running through its centre makes this lamp an interesting focal point, and it comes with an opal red or white shade. Prandina is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com) and Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Lighting HL70.indd 66

25/08/2020 13:08

The Fun 1STM floor lamp from Verpan is made up of delicate seashells on a metal frame. Its simplicity is its charm, and it offers a glamorous feminine touch (www.verpan.com). HOMEANDLIFESTYLE.ES

Lighting HL70.indd 67

25/08/2020 13:08

LIGHTING ···

Above The Pirla floor lamp from Karman can be used inside the home or outdoors. Its curious design appears like a spinning top, giving it a playful offbalanced look. Karman can be ordered through Acoola in Pol. Ind. San Pedro de Alcántara (www.acoola.eu) and Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com). Right The Flat table lamp from Vibia not only offers beautiful illumination but also the benefit of a sculptural furniture piece for the home. Vibia is available from Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Lighting HL70.indd 68

25/08/2020 13:08

LIGHTING ···

The iconic Fil de Fer lamp from Cattelani & Smith is handwoven with aluminium wire and has tiny lightbulbs inside that emit a beautiful soft light. The model comes in various versions – all of which are sure to be showstoppers. Cattelani & Smith is available from Ges Lighting in Pol. Ind. La Ermita (www.grupoelectrostocks.com) and Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Lighting HL70.indd 70

25/08/2020 13:11

Lighting HL70.indd 71

25/08/2020 13:11

CONSTRUCCIONES DE PROYECTOS AL DETALLE S.L.U

Following many years of experience and dedication within the construction sector, a group of young and enterprising professionals created GRUPO CPAD establishing themselves as market leaders in the world of luxury building. administracion@grupocpad.es info@grupocpad.es C/Marconi 5 29680 Estepona (Málaga) Tel. (+34) 951 974 564 Mob. (+34) 630 553 811 C/Tecnologia 10 Ofic. 1 11407 Jerez de la Frontera (Cádiz) Tel. (+34) 956 185 661 www.grupocpad.es

CPAD HL65.indd 2

26/8/19 13:22

I f you can dream it... We can build it CPAD HL65.indd 3

26/8/19 13:22

B AT H RO O M S · ··

B E AU T I F U L B AT H RO O M S When giving a home an upgrade, the bathroom is an area that is often put on the back burner, probably because it can turn out to be a costly venture. But giving your bathroom a new lease of life doesn’t have to be a huge investment if your budget is tight. A new washbasin, some clever cabinetry or contemporary taps can make a big difference. Turn your bathroom into a sanctuary instead of it simply being a functional room – and instantly you will elevate the look and feel of the space. 74

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bathrooms HL70.indd 74

26/08/2020 12:34

The design for the show-stopping Koi range from Maison Valentina was inspired by the Koi carp fish. This can be observed in the scale-like decoration in brushed matte brass. The washbasin comes with two stunning marble sinks, and the contrived patina iron bathtub has an oval shape and a curved lip so that you can easily rest your head whilst bathing (www. maisonvalentina.net).

Bathrooms HL70.indd 75

25/08/2020 14:23

B AT H RO O M S · ·· Woodio’s Soft collection comprises eight different washbasin models with gently sophisticated round and clean lines. Their signature sustainable solid wood composite tabletop gives the collection a truly Scandinavian look. Available from Design Strand in Playas del Duque in Puerto Banús (www.designstrand.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bathrooms HL70.indd 76

25/08/2020 14:23

Bathrooms HL70.indd 77

25/08/2020 14:23

B AT H RO O M S · ··

TA P P I N G I N TO ST Y L E Above Ballingslöv’s Evo brass mixer tap is suitable for medium and small washbasins. It comes in various attractive finishes and has an elegant shape that is timeless in its design. The Ballingslöv showroom is situated in Centro Plaza in Nueva Andalucía (www.ballingslov. se). Ballingslöv is also available through Design Strand in Playas del Duque in Puerto Banús (www.designstrand.com). Above Right The Taormina tap in frosted rose gold is from Ritmonio’s Finishes Collection. It features a contemporary look that suits any style of room, and it comes in a range of finishes (www.ritmonio.it). Right Zucchetti’s new Medameda range was designed by father and son team Alberto and Francesco Meda. They wanted to create an organic shape with flowing lines, providing universal appeal across the creators’ two generations (www.zucchettikos.it).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bathrooms HL70.indd 78

25/08/2020 14:23

Nobu Hotel Marbella at Puente Romano noburestaurants.com · Tel (+34) 952 778 686 Dinners from 7:30 pm. Celebrating 10 years with Chef Eleni Manousou.

B AT H RO O M S · ··

T H E B AT H RO O M S PA Above Made from Canadian Hemlock wood, the Royal S3 infrared sauna cabin accommodates two people very comfortably. It comes equipped with seven low-carbon fibre panels as well as therapy lights to create the perfect relaxing sauna experience. The cabin is already assembled and easy to install. Available from Nordkap Living in Mijas (www.nordkapliving.es). Left The Blue Moon from Duravit looks like a bathtub but is actually a whirlpool. It comes in various versions and has a waterproof remote control that operates the multi-coloured underwater light and the three Power, Relax and Emotion circuits that can be used separately or together. Duravit is available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bathrooms HL70.indd 80

25/08/2020 14:10

Contents HL61.indd 1

26/12/18 15:49

TA B L E WA R E · · ·

IMPRESSIVE

Tableware

Spruce up your table with some beautiful tableware this autumn – to celebrate your dishes and impress your friends. From plates and glasses to vases, setting the right tone for your table enhances the ambience and shows-off your personality. Iittala’s Teema ceramic plates are striking in their simplicity. Shown here with their Essence wine glasses, Kartio tumblers, Ultima Thule bowls and clear Wedding plates (www.iittala.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Tableware HL70.indd 82

25/08/2020 14:17

Tableware HL70.indd 83

25/08/2020 14:17

TA B L E WA R E · · · Left These contemporary oval bowls, a new collection from Serax’s stoneware range, feature irregular edges with an iridescent cracked enamel of green or brown shades and a contrasting black matte exterior (www.serax.com). Below Italian outdoor furniture company Unopiù has launched a limited collection of complements for casual al fresco dining. They have used vivid tones to celebrate the colours of nature on traditional kiln-baked ceramic. The plates are produced and hand-painted in Puglia by local artisans. Unopiù outdoor furniture is available from Outdoor Concepts and the complements collection can also be ordered through them. Outdoor Concepts is situated at the top of the Boulevard in San Pedro de Alcántara (www.outdoorconcepts.es).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Tableware HL70.indd 84

25/08/2020 14:17

Tableware HL70.indd 85

25/08/2020 14:17

TA B L E WA R E · · ·

Above Left The new magnesium Kotlin vase in the shape of a head from Nordal will certainly be a talking point. Nordal is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Above The Chubby Vase from Hay provides a contemporary twist to the traditional flower vase. This playful design, created by Wang & Söderström, is organically shaped in the design studio before being printed and moulded in porcelain and stoneware at a ceramic factory, and it comes in either soft yellow or olive green. Hay is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Left Rosenthal’s Core matte white porcelain vase is also available in black and comes in various sizes (www.rosenthal.de).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Tableware HL70.indd 86

25/08/2020 14:17

STO R AG E · · ·

STO R I N G I T U P Above Cattelan Italia offer a novel way to store away your favourite books with their modular Fifty wall bookcase, which comes in white, bronze or graphite lacquered embossed wood. Cattelan Italia is available from Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com). Right This open storage solution offers shelving, hanging space and drawers which can be made-to-measure for your ideal walk-in wardrobe. Available from Ballingslöv, situated in Centro Plaza in Nueva Andalucía (www. ballingslov-marbella.se).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Storage HL70.indd 88

25/08/2020 14:20

Storage HL70.indd 89

25/08/2020 14:20

K I TCH E NS · · ·

SLICK KITCHENS Due to the current pandemic, the kitchen has gained more importance in the home, with many people preferring to dine in rather than go out to restaurants. No matter how proficient you are in the kitchen, creating an inspiring environment in which to knock up your culinary delights is a great way to become motivated. Practicality is always a must when redesigning a kitchen but don’t be afraid to add some personal touches.

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Kitchens HL70.indd 90

25/08/2020 14:38

This beautiful minimalist kitchen by Modulnova uses innovative highquality materials and surfaces for a stunningly refined and sleek look. The handle-less cabinetry and drawers all add to the aesthetic perfection. Modulnova is situated in Avda. Salamanca in San Pedro de Alcántara (www.modulnovamarbella.com).

Kitchens HL70.indd 91

26/08/2020 12:41

K I TCH E NS · · ·

Top Arredo3’s Glass kitchen range combines refinement with sophisticated design. The idea behind the design was to make the kitchen the focal point to the home. The sleek lines and clever combination of materials give this range its impressive aesthetic appeal. Arredo3 is available from Decodan Interiores in Avda. Juan Carlos I in Estepona and Mar92

morin Design Center on the Golden Mile (www.decodaninteriores.com). Above Hacker’s Polarweiss kitchen range combines wild light oak veneer with white satin lacquer to offer a fresh and contemporary look. Novo Küchen, situated in Avda. Carlos I in Estepona, is an official retailer of Häcker (www.novokuchen.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Kitchens HL70.indd 92

25/08/2020 14:38

Kitchens HL70.indd 93

25/08/2020 14:38

K I TCH E NS · · ·

The stunning minimalist design of Ballingslöv’s white kitchen island combined with its thin stainless-steel worktop provides a contemporary and uncluttered feel. Also shown here is their Decosteel sink and Vola taps. The Ballingslöv showroom is situated in Centro Plaza in Nueva Andalucía (www.ballingslov-marbella. se). Ballingslöv is also available through Design Strand in Playas del Duque in Puerto Banús (www.designstrand.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Kitchens HL70.indd 94

25/08/2020 14:38

Kitchens HL70.indd 95

26/08/2020 12:42

B E D RO O M S · · ·

A Bedroom That Makes

YOUR DREAMS COME TRUE

The bedroom is a place of harmony and peace – for enjoying the perfect night’s sleep – and that means investing in a bed that amply accommodates your particular needs. The mattress is the practical part and, in reality, one of the most important contributors to superlative relaxation, but the design of the room should also be well-thought out – with appropriate lighting, and orderly with convenient storage. This doesn’t mean the room has to be stark: some plants and a favourite painting are always nice personal touches that make you feel more relaxed, and a soft rug around the bed gives a cosy feel and is pleasant to step on in bare feet. Here are some ideas…

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bedrooms HL70.indd 96

25/08/2020 14:40

Designed by Gino Carollo for Cattelan Italia, the Adam bed is fully-upholstered in synthetic or soft leather and comes in a variety of sizes and finishes, with Canaletto walnut or burned oak feet. Cattelan Italia is available through Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Bedrooms HL70.indd 97

25/08/2020 14:40

B E D RO O M S · · ·

Above This custom-made headboard has a wooden frame filled with foam and upholstered in their Cloud textile which also carries through to the bed linen for a coordinated look. The entire room was designed by Antima Living situated in Marbella (www.antimaliving.com). Right The Bora bed from Treku comes in various sizes and has a wooden frame with large cushions to offer the utmost in comfort – in an array of fabrics and leathers (www.treku.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bedrooms HL70.indd 98

25/08/2020 14:40

30% D I S C O U N T ON SHOP FLOOR MODELS

Jensen Store SC ANDINAVIAN BE DS

Polígono Nueva Campana 23 Nueva Andalucía, Marbella T: +34 952 90 88 55 Monday - Friday 10-14, 15-18 www.jensenstore.com

Limited number of beds.

B E D RO O M S · · · Carpe Diem’s Skaftö bed is their most exclusive continental model. Featuring a refined design, it adjusts with the push of a button to accommodate your body shape and height, thanks to their patented Carpe Diem Beds Contour Pocket System for maximum pressure relief. Available from Jensen Store in Pol. Ind. Nueva Campana in Nueva Andalucía (www.jensenstore.com) and also BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es).

100

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bedrooms HL70.indd 100

25/08/2020 14:42

Established in 1995 in the United Kingdom, King of Cotton is known for dressing some of the most luxurious hotels in the world with the finest bed & bathroom linens. Our main target is to bring the lush linen from big hotels to end users who desire to feel like they are in a luxury 5 star hotel while being at home.

Presenting this advert you will receive a

SPA VOUCHER with any purchase

Offering bedding from 200 up to 1,000 thread count as part of a unique and exclusive selection.

Centro Comercial La Colonia s/n. Avenida de la Virgen del Rocío. 29.670 San Pedro de Alcántara T: +34 951 127 116 · E: ventas@kingofcotton.com · W: www.kingofcotton.es

KINGS OF COTTON HL69.indd 1

25/6/20 16:25

B E D RO O M S · · ·

Top The Quadria fabric collection from Korla in fresh Ink Blue is made from linen, cotton and nylon (www.korlahome.com). Above Inspired by Claude Monet’s Water-Lilly Pond (1899), Yves Delorme’s Giverny collection pays tribute to one of the most famous Impressionists of all time. Printed onto 100 per cent cotton sateen with a 200 thread count, this design celebrates Monet’s renowned dynamic brushstrokes and use of intense colour (www.yvesdelorme.com). 102

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Bedrooms HL70.indd 102

25/08/2020 14:45

The much-loved Lexington Star bedspread comes in stonewashed heavy quality cotton with a quilted effect, adding a warm and cosy feel to the bedroom (www.lexingtoncompany.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Bedrooms HL70.indd 103

103

25/08/2020 14:45

H O M E O F F I CE ···

CREATING AN INSPIRATIONAL

Home Office As working from home seems to be the way many businesses prefer to operate these days, creating the perfect workspace in your home is more important than ever to get right. It is not always possible but having a window in front of your desk is a nice idea so that when you look up you have a view to the outside world, with natural sunlight that is good for motivation. It is preferable to be north-facing so that the sun is not too strong but still keeps you more alert. A scented candle and some plants in your workspace are good for general wellbeing, and can be calming when times become stressful. Choose a desk big enough to accommodate any files that you need at arm’s reach, and to avoid eye strain make sure you can position your screen at around 60 centimetres away from your eyes – with the centre of the screen around 10 to 15 degrees below eye level. The ideal chair should be adjustable so that, while working, your feet are flat on the floor and your back is supported and upright with your arms resting on the desk at a 90-degree angle. Finally, avoiding clutter with good storage systems, such as drawers and desk organisers, keeps the mind clear and focused. If you work smart, you will be more efficient and creative, so investing in this area of your home truly does pay-off! 104

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Home Office HL70.indd 104

25/08/2020 14:51

The Gas swivel chair from Stua is height-adjustable and comes on casters for easy manoeuvrability. It is shown here with their Deneb minimalist table, which is also available in black (www.stua.com).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Home Office HL70.indd 105

105

25/08/2020 14:51

H O M E O F F I CE ···

This Page Muuto’s swivel Fibre Armchair is a nod to the iconic design of the shell chair. Made in an innovative composite of plastic and wood fibres, the Fibre Armchair has a textured, matte surface which is soft to the touch. The minimalistic 70/70 Table comes in a number of sizes and finishes, and can also be used as a dining table, while their Restore felt boxes are great for easy storage (www.muuto.com). Opposite Page Designed by Mario Ruiz for Expormim’s in-

106

door range, the Japanese-style solid wood Kotai table comes in oak or oak veneer – and rectangular, circular or square options. Also by the same designer, the Huma swivel armchair with metal legs has a natural rattan backrest and upholstered seat that comes in natural or faux leather, virgin wool fabrics, velvet and polypropylene. Expormim is available through Kerstin Schacht Interior Concepts in Urb. La Alcazaba in Puerto Banús (www.ksinteriorconcepts.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Home Office HL70.indd 106

25/08/2020 14:51

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Home Office HL70.indd 107

107

25/08/2020 14:51

H O M E O F F I CE ···

Above Left Mater Design’s Shell chair features soft leather upholstery and was designed by Michael Dreeben, who collaborated with Danish leather supplier Sorensen Leathers. Their Box System is a contemporary way to shelve items that would normally lie on the desk. The robust Mater table shown here is made from beechwood lacquered in Sirka grey stain (www.materdesign.com). Above Co’tantic’s Eco Tropical chairs are handcrafted in natural henequen fibre and hand-braided in cotton macramé, and the legs are made from extragalvanised steel welded by hand. These beautiful chairs partner well with the Century table, which is also handcrafted in 100 per cent recycled vinyl with an anti-UV treatment. Shown here with a glass tabletop – which is optional. Co’tantic is situated in Avda. Ciro Gil in Guadiaro (www.cotantic.com). Left The Myko is both a chair and a work of art. It has been created with precision in terms of proportions, materials and construction. Fogia is available from Design Strand in Playas del Duque in Puerto Banús (www.designstrand.com).

108

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Home Office HL70.indd 108

25/08/2020 14:52

DISCOVER BOHO RESTAURANT

Book a table at +34 952 157 222 restaurante@bohoclub.com | www.bohoclub.com

R U GS · · ·

FLOORS With More

Rugs can be quite transformational for a room, changing the whole look of the space. They can warm up the feel of a room and can also serve as a much-needed focal point. Scale is an important factor when choosing a rug. If it is too small or too large, it can knock the balance of the room. These fluffy items take a lot of footfall, so always remember that quality is key.

This Page The Digest Trims collection from YO2 comes in three different sizes, including circular, and in personalised colours (www.yoyo-designs.com). Opposite Page Above The Shade collection from Nanimarquina is inspired by the magic of nature – where colours speak for themselves. Explains designer Begüm Cana Özgür, “This is a handmade flat-weave rug that generates an incredible 110

and well-rounded diffusion of colour. The surface releases a sense of tranquillity and well-being that is balanced by the penetrating vibration of colours.” (www.nanimarquina.com). Below Limited Edition’s Bauhaus Wool Silk collection is made from 60 per cent wool and 40 per cent silk. It is available as a broadloom and comes in an array of different versions, but can also be custom-shaped and coloured (www.le.be).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Rugs HL70 v2.indd 110

25/08/2020 15:02

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Rugs HL70 v2.indd 111

111

25/08/2020 15:02

R U GS · · ·

112

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Rugs HL70 v2.indd 112

25/08/2020 15:02

Top Harlequin’s vibrant Nuru rug collection in Tabasco is handmade with a thick, soft, 100 per cent wool pile for ultimate comfort and durability (www.stylelibrary.com). Above Kasthall’s tufted Ines rug is made from coarse wool yarn and

linen, with a contrasting surface in low bouclé. It is the sister of Kasthall’s iconic Moss rug. Shown here in their Jungle version, designer Maja Johansson has shaped stripes with shadows to create a striking look. Kasthall is available from Design Strand in Playas del Duque in

Puerto Banús (www.designstrand.com). Opposite Page British artist Faye Toogood and CC-Tapis have created a bespoke collection of six handmade rugs entitled “Doodles”. Shown here on the wall is the Winter Still Life version from the collection (www.cc-tapis.com). HOMEANDLIFESTYLE.ES

Rugs HL70 v2.indd 113

113

25/08/2020 15:02

R U GS · · ·

The &Tradition Moor (All the Way to Paris) rug collection, shown here in Midnight Blue, is handloom-woven – producing a dense, soft and velvet-like aesthetic. Also featured is &Tradition’s Little Petra armchair, Formakami pendant lamp, Tripod floor lamp and Loafer dining chairs. &Tradition is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es).

114

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Rugs HL70 v2.indd 114

25/08/2020 15:02

Rugs HL70 v2.indd 115

25/08/2020 15:02

R U GS · · ·

This Page The Fiesta collection from Christian Fischbacher is vibrant and bold. Designed by Louis De Poortere, it comes in various sizes and would fit into any style of room (www.christianfischbacher.com). Opposite Page The Vortex from Sonya Winner Rug Studio is a contemporary geometric rug exuding a vivid cluster of dynamic triangular forms surrounding a central nucleus. This hand-tufted rug in pure New Zealand wool weaved by GoodWeave artisans is highly durable and can be easily cleaned. It was made entirely of natural products in an eco-friendly and ethical way, and can be displayed as a floor rug or as a wall hanging (www.sonyawinner.com).

116

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Rugs HL70 v2.indd 116

25/08/2020 15:02

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Rugs HL70 v2.indd 117

117

25/08/2020 15:02

S M A RT H O M E S ···

R E VA M P E D D I G I TA L ST R E A M I N G CL ASS I C …with a Touch of Majik

118

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Smart Homes HL70.indd 118

25/08/2020 15:05

A potent combination of network music player, pre-amp and power amp in a single box enclosure, the next-generation Majik DSM has been designed to cater for both first-time hi-fi buyers seeking authentic simplicity and existing customers wanting to enhance their high-end hi-fi options in more rooms. It is, in short, the ideal entertainment hub, containing all the analogue, digital and wireless connectivity needed to connect any source – from TV to turntable. Linn’s best-selling streaming product of the last decade has been “completely reimagined to deliver a stunning new look, an all-new feature set and, most importantly, an impressive boost in performance”. The DAC architecture is derived from the development of Linn’s Katalyst technology, including improved upsampling, a lower noise reference voltage and an ultra-low jitter clock for greater timing accuracy throughout. The bespoke, Linn-designed Class D power amplifiers offer better performance

thanks to lower noise and distortion and more efficient signal conversion; and the new Majik DSM also benefits from digital volume control that removes a lossy component from the signal path for lower noise and distortion. Complementing these technical improvements is Linn’s Space Optimisation technology, which optimises performance for an individual room and speaker. Other key features include a new headphone amp designed to power high-quality headphones; and six customisable smart buttons offering immediate access directly from the product to pinned content. The system can also be completed with Majik LP12 and Majik 109 or 140 speakers for high-performance streaming and vinyl playback throughout. Linn is available from Illusion in Urb. Guadalcántara in Marbella (www.e-illusion.es) HOMEANDLIFESTYLE.ES

Smart Homes HL70.indd 119

119

25/08/2020 15:05

WA L L S · · ·

W H E N YO U CO M E U P

AGAINST A WALL… Get creative with your walls and adorn them with something wonderful. Whether you go for a big design statement with a bold print or perhaps a plain or textured wallpaper, the world of wallpapers is a rapidly growing one – so there are plenty of ideas out there to choose from. The Wonderloft Tiger design from N.O.W. Edizioni’s Atelier Vol. 8 collection was designed by Anna Gili and comes in four different colourways (www.now-edizioni.it).

120

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Walls HL70.indd 120

25/08/2020 15:18

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Walls HL70.indd 121

121

25/08/2020 15:19

WA L L S · · ·

122

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Walls HL70.indd 122

25/08/2020 15:19

Designed by Roberto Baldazzini for Tecnografica, the Frutto Di Bosco wallpaper collection is gregariously eyecatching and will certainly add the wow-factor to a room. The graphic is customisable to suit individual requirements (www.tecnografica.net).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Walls HL70.indd 123

123

25/08/2020 15:19

WA L L S · · ·

Above Misha Wallcoverings presents “Esotism”, a new collection designed by Cristina Celestino. The coverings are made in pure silk and hand-embroidered or handpainted (www.mishawallcoverings.com). Right The Tuning wallpaper range from Wall & Decò derives from their highly-innovative Wet System, which prevents moisture entering the underlying layer – making it suitable for any kind of damp environment. The wallpaper also has a material-like effect with a semi-gloss finish, and is resistant to detergents – so easy to clean. It can be applied on a wide variety of surfaces such as glass, concrete and ceramic tiles (www.wallanddeco.com). Opposite Page The Océania wallpaper range from Élitis, shown here in their Koubalane version, is fresh and vibrant – perfect for a contemporary Mediterranean home. This range comes in four other colourways. Élitis is available through Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com).

124

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Walls HL70.indd 124

25/08/2020 15:19

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Walls HL70.indd 125

125

25/08/2020 15:19

WA L L S · · ·

Top The harmonious Palette range from Peronda comes in six contemporary spring colours – shown here in Leaves Cold. Available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com). 126

Above Left Evoque Art ceramic tiles in white gloss offer a subtle and contemporary look that is ideal for a bathroom. Available from Decorbaño in Pol. Ind. Estepona (www.decorbagno.com).

Above Right Danish company File Under Pop produces all its tiles by hand from either lava stone or Spanish clay. Mix-andmatch tiles to create an attractive and artistic wall feature (www.fileunderpop.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Walls HL70.indd 126

25/08/2020 15:19

Japanese haute cuisine

Hotel Gran Meliá Don Pepe T. 952 902 936 www.tahinijapanese.com MARBELLA · MALLORCA

WA W I NLD LS OW · · · S O L U T I O N S ···

This Page Création Baumann’s Phantom Noble dim-out fabric features a bold and graphic design in gold, anthracite and ruby-red on soft and fluid Phantom Plus fabric – providing an elegant eye-catching look. Available from Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso.es). Opposite Page Above Mottura’s Rollbox 179

128

has a decelerated spring action, is ceiling mounted and is also suitable for video projection situations. Available from Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso.es). Below Twilight panels from JAB Anstoetz reduce direct sunlight entering the room without darkening it like a partition wall. The panels are both translucent and opaque,

and move freely across the room thanks to an efficient roller blind system. JAB Anstoetz is available from Arte del Lusso in San Pedro de Alcántara (www.artedellusso.es), Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es), and Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com).

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Walls HL70.indd 128

25/08/2020 15:19

Walls HL70.indd 129

25/08/2020 15:19

FA B R I CS · · ·

Fabulous Fabrics for

UPHOLSTERY

Upholstering an item of furniture can involve new springs, padding and textile. The fabric is the pièce de résistance, and ultimately needs to represent your style as well as compliment the look of a room as a whole. With upholstery fabric, a high Martindale count is imperative if you want it to last the test of time – as it takes a lot of wear and tear. Here are some ideas…

130

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Fabrics HL70.indd 130

25/08/2020 15:23

This Page Designers Guild’s new Manipur fabric range has an elegant hexagonal velvet weave with a rich glamorous pile. It is their best-selling Manipur rich pile velvet weave, and has been updated with an array of new and attractive colours made up of scaled hexagons. Designers Guild is available from Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es) and Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com)

Opposite Page The Motown fabric range from Osborne & Little’s Memphis by Margo Selby range features a geometric jacquard, where contrasting colours dissect the circles, triangles and squares, and it comes in two colourways. It is a great fabric for upholstering and can turn a standard chair into a statement piece. Osborne & Little is available from Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es).

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Fabrics HL70.indd 131

131

26/08/2020 12:54

FA B R I CS · · ·

The Cushion

REVOLUTION Cushions are the finishing touch to your sofas and chairs, giving the room an added welcoming feel and perhaps even a designer statement. If your seating is neutral, an accent of colour can be quite transformative. If your sofa is far from a top-of-the-range showstopper, some cushions sufficiently filled to give the right amount of firmness – and covered in a good-quality fabric – can dramatically boost the overall look and give a cosy aesthetic...

132

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Fabrics HL70.indd 132

25/08/2020 15:23

Opposite Page Hay’s Soft Stripe Cushion collection offers an assortment of colourful striped cushions in two different sizes. The XL design has horizontal stripes on one side and vertical stripes on the other, while the smaller size has stripes in the same direction on both sides. The outside cover is made in velvet and features a soft feather filling. Hay is available from BoConcept Plus Store on the Mijas Road and in C. de Negocios Oasis in Marbella (www.plusstore.es). Top Left The linen Paris Texas collection from Casamance comes in an array of exquisite colours. Casamance is available from Aalto Exclusive Design in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com) and Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es).

Top Right Striking boho-chic cushion from Co’tantic in Avda. Ciro Gil in Guadiaro (www.cotantic.com). Above Left British artist Jessica Zoob collaborated with Black Edition to produce a series of artworks that became a talking point in the world of design, resulting in Black Edition’s Passion collection. The designs are contemporary and vibrant, adding a flash of exuberance to a sofa or chair. Black Edition is available from Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Above Right Taking inspiration from the 1950s, the retro Collage collection from Prestigious Textiles – featuring playful geometrics in 100 per cent cotton – jumps into the 2020s (www. prestigious.co.uk). HOMEANDLIFESTYLE.ES

Fabrics HL70.indd 133

133

25/08/2020 15:23

FA B R I CS · · ·

134

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Fabrics HL70.indd 134

25/08/2020 15:23

This Page Different-sized cushions and mixing-and-matching fabrics adds interest to your sofa. Having a running colour theme keeps the look organised although contrasting colours can also work – providing a bold and designer look. Available from Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es) and Aalto Exclusive Design

in Urb. Carolina Park in Marbella (www.aaltoexclusivedesign.com). Opposite Page Élitis has a wide range of fabrics that are perfect for cushions – with exciting new collections launched each season. Élitis is available from Siesta Interior Design in C. Plaza in Nueva Andalucía (www.siestainteriordesign.com). HOMEANDLIFESTYLE.ES

Fabrics HL70.indd 135

135

25/08/2020 15:23

FA B R I CS · · ·

Above Left The Polytone shiny jacquard fabric from Camengo’s Memphis collection shimmers in the light. The range comes in an array of vibrant colours. Camengo is available from Cortidea on the Mijas Road and in Urb. Marbella Real (www.cortidea.es). Left The new 2020 fabric collection from Jane Churchill is an exuberant celebration of colour and patterns, perfect to liven up a room (www.janechurchill.com). Top The Senkei design from Zoffany’s Anthropology collection has a fragmented linear fabric with a mix of matte and shine to create a beautiful two-tone texture. It comes in a myriad of colourways (www. zoffany.com). Above The Vista cushion range from Ferm Living features an abstract design on soft cotton fabric with a plain reverse side. It comes in three colourways with bright detail and calm hues (www.fermliving.com). 136

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Fabrics HL70.indd 136

25/08/2020 15:23

Fabrics HL70.indd 137

25/08/2020 15:23

CO NST R U CT I O N N E WS & T R E N DS ···

H OW T H E Q UA R A N T I N E H AS A F F E C T E D O U R S E A R CH F O R A LUX U RY H O M E Article supplied by Atlas Group

Despite global health concerns and the seemingly endless weeks when most of Europe was quarantined, interest in luxury properties has continued to grow, fuelled perhaps by daydreaming of a home in the sun surrounded by beauty and comfort.

While Spain is weathering the changing restrictions, the desire for a second home – or for people to relocate completely to the Marbella area – remains strong. Since the lockdown, many real estate and developer companies in Marbella are reporting a surge in demand for opulent properties. For example, Atlas Group’s project of three villas in Los Flamingos has been met with great interest, with two out of the three already sold while the construction is in progress. In this period following a global distress, it is only natural that people have a strong desire to seek peace of mind, higher standards of living and the comfort that a luxury home can offer. Those who put their plans on hold for the pandemic have continued their journey to build or buy property in Marbella, and the experience of leisure and comfort. Many properties here can offer amazing cinemas, spas and gyms, as well as unbeatable atmosphere, security and sound. 138

With so much interest and activity in the luxury market here in Spain, one must be aware of the expansive benefits and true comforts that your next home can bring. Those who want to build or redesign their home in this special province should also mind all the many amazing possibilities. As you explore the rich options that luxury properties in Marbella present, see how home build and design can create the perfect experience of living. PRACTICALITY MEETS LUXURY Equipped with cinemas, game rooms, home gyms and even spas, highquality homes in Marbella invite you to imagine living beyond ordinary limits – while the day-to-day activities have also been considered. For example, kitchens are well-furnished with high-quality appliances such as the Gaggenau brand, and solutions for worktops can include antibacterial materials to offer peace of mind and functionality.

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Atlas Column HL70.indd 138

25/08/2020 15:24

Through these and other safety innovations, luxury homes also sport security by design, fashioning homes in a style that is both incredibly attractive and extremely safe. Technology and gadgetry bring the design of these spaces to life and offer practical solutions. As we have been forced to stay at home, what we seek in a property has become more acute and interest in home automation has grown. According to one report (published by Market Watch), the smart home market is expected to hold a growth rate of 35 per cent between 2017 and 2023, with many more people turning to working from home and seeking the best solutions to allow them to both work and run the home effectively. Automation through the many different forms of technologies allows homeowners to save energy, live more comfortably and, most importantly, save time so they enjoy being at home. RESORT-STYLE GARDENS In a world that sought shelter indoors through quarantine measures, a property with extra attention to the outdoors can be magnetic to homeowners and those seeking to build their own properties. Among beautiful, sprawling landscapes, the post-pandemic market has prompted a renewed interest in creating a private sphere of relaxation and enjoyment surrounding the home. This kind of pleasure turns a home into something of a resort, with landscaped gardens and private pools adorning the outside. THE RISE OF THE HOME OFFICE With so many forced to work from home during the quarantine, many have taken an extra interest in a home office: a contained space to work and avoid the everyday goings on of the house, and to avoid sharing a space with partners and children who are being home-schooled. An area well-equipped to limit background noise and interruptions and to promote good lighting is key. There is not only the option of creating a dedicated room inside the house, but it is also possible to build a separate living quarters area within the home to create a different environment and encourage the work/life balance. With the luxury Marbella property market going from strength to strength there is no reason not to invest in the area and build a home perfectly suited to your needs. Atlas Group. CC Atenea, Estepona Tel. (+34) 951 272 140 / www.atlas-group.es HOMEANDLIFESTYLE.ES

Atlas Column HL70.indd 139

139

25/08/2020 15:24

A R CH I T E CT U R A L D E S I G N N E WS ···

H E Y DA R A L I Y E V CENTRE Signature Landmark of 21st Century Baku Iraqi-British architect Zaha Hadid left a remarkable legacy of pacesetting design masterpieces around the world when she sadly passed away in 2016 aged just 65.

140

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Architecture HL70.indd 140

25/08/2020 15:30

The first woman to receive the Pritzker Architecture Prize (2004), and also the first female recipient of the Royal Institute of British Architects’ Royal Gold Medal, she was made a Dame by Queen Elizabeth II in 2012 for services to architecture. In reports following her death, The Guardian newspaper described her as the “queen of the curve”, while the New York Times said she “liberated architectural geometry, giving it a whole new expressive identity… (her) soaring structures left a mark on skylines and imaginations around the world, and in the process reshaped architecture for the modern age”. Major works created by Hadid include the Beijing Daxing International Airport and Guangzhou Opera House in China, MAXXI Museum in Rome, Broad Art Museum at Michigan State University (US) and London Aquatics Centre for the 2012 London Olympics. In addition to Daxing Airport, Qatar’s Al Wakrah Stadium (built for the 2022 FIFA World Cup) was still under construction when she died. Then there is the Heydar Aliyev Centre. In 2014, the 57,500 square metre building complex in Baku (Azerbaijan) won the top prize at Design Museum’s Designs of the Year awards ceremony in London. Describing it as one of her most important recent works (together with the London Aquatics Centre), Hadid said, “This was an incredibly ambitious project and for me. It was always my dream to design and build the theoretical project and that was the closest thing to achieving that.” The project was led by Zaha Hadid Architects associate Saffet Kaya Bekiroglu, who, in an interview with

the awards’ media partner Dezeen, noted that the building reflected the romance and optimism of Azerbaijan, a former Soviet Union constituent republic that gained independence in 1991. “They wanted to have something unique, something which is looking at the future, somehow showing their soft, romantic side but at the same time their optimistic side,” said Bekiroglu. “When you look at Soviet era (architecture in Azerbaijan), it’s more like monumental internalised authoritarian buildings. So we wanted to use this building as an opportunity to soften it up and totally depart from that.” Zaha Hadid was appointed as the design architect of the centre in 2007, after winning the commission in a competition. Designed to play an integral role in the intellectual life of the city, and extending over eight floor levels, the building houses a 1,000-seat auditorium, a conference hall, exhibition gallery spaces and a museum – all set in a public plaza. It is meant to represent a fluid form, with a flowing, curved style that eschews sharp angles and “folds” the landscape’s natural topography. The centre’s shell comprises a steel space frame and glass-fibre-reinforced concrete panels, concealing vertical supports within the walls. “It blurs the rigid line between urban and architecture, inside and outside, flooring versus cladding and volume versus ground,” Bekiroglu told Dezeen. Reflecting the fluidity of traditional Azeri architecture, “They have floral patterns and all this ornamentation (that) runs from the flooring to the walls and to the dome. So we wanted to do that in a contemporary way.” HOMEANDLIFESTYLE.ES

Architecture HL70.indd 141

141

25/08/2020 15:30

R E A L E STAT E S H OWC AS E · · ·

GILMAR REAL ESTATE

L U X U RY I N T H E S PA N IS H P R O P E RT Y S E CTO R

What is luxury? If we are talking about homes, we all have a clear – more or less – image of what luxury villas are like on the Costa del Sol. We know they have a high price, in accordance with their specifications, the location and the services they offer. The dictionary tells us that the word “luxury” is defined as “high category, excellence or exquisiteness that something possesses, due to the quality of raw materials used in its manufacture, its select features and its services”. At Gilmar real estate agency, they know very well what luxury is, as they have been marketing properties on the Costa del Sol for more than three decades. However, they also know that the word “luxury” has other meanings, and one of them is “person or thing that is valuable, exceptional or extraordinary”. For this reason, Gilmar’s team of professionals work diligently every day so that all people who place their trust in them receive personalised and effective attention when buying, selling or renting a home. Saving time, and avoiding or solving problems… that is also a luxury. What’s more, it is priceless. Living and enjoying the lifestyle you want is luxury, and at Gilmar they are acutely aware of that. If there is something that distinguishes Gilmar from other real estate companies, it is – in addition to their extensive experience and knowledge of the Costa del Sol – the exquisite treatment they provide to clients, from the first contact until the property sale is finalised. They know what the needs of buyers and sellers are, and they facilitate a successful real estate operation, ensuring that they are able to resolve all aspects of the process with agility and reliability. Clients looking for a luxury home receive full attention according to their requirements and preferences, saving them time and problems, so they only have to worry about enjoying their new property. The Gilmar brand is synonymous with trust, and this is only achieved when it has been demonstrated over many years, when thousands of customers can confirm the peace of mind that this company has offered them at all times. Therefore, luxury is not only in the home, but also in the real estate 142

agency you choose to help you make such an important investment. Gilmar has four commercial offices in Marbella – Golden Mile (Avda. Ricardo Soriano, 56) and Puerto Banús (Plaza Antonio Banderas, 6) – and an office in Estepona (Avda. De España, 190), also covering Sotogrande, as well as a new headquarters in Málaga (C/ Cortina del Muelle, 13), which is due to open its doors in September, and which further demonstrates the company’s clear commitment to the Costa del Sol. However, it doesn’t matter where you are in the world, because Gilmar have the latest technologies applied to real estate marketing, which allows them to close a sale or rental even if the client is not in Spain. To be able to do this safely, trust is essential, something that can only be offered by a company with the professional seriousness and exactitude provided by Gilmar. RE-SALES AND NEW PROJECTS… BEACH, GOLF, MOUNTAINS At Gilmar, they don’t just have expensive homes. On their website they offer nearly 900 re-sale homes for sale, from the most affordable to the most exclusive… only within the reach of a few. Regardless of the available budget, what always prevails is the “luxury” of being able to trust this real estate agency. They can also find newly constructed villas and developments, thus enabling clients to expand their options of finding the house they always dreamed of owning. In the area known as the “New Golden Mile” (between San Pedro de Alcántara and Estepona) are several excellent examples of the options available at Gilmar, including El Campanario Hills, Casas del Mar, Casares Golf, Royal Casares, Blue Suites and Hoyo 19. These cover all the preferences buyers might have: living next to a golf course, great views, a home that opens to the outdoors, excellent features and nearby services... You can check out all this in person or visit their website (www.gilmar.es). You will discover that luxury is not something unattainable. At Gilmar, they are convinced you deserve to enjoy it too. Gilmar have many offices along the Coast. Find out more at www.gilmar.es.

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Property Showcase HL70 - Gilmar.indd 142

25/08/2020 15:31

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Property Showcase HL70 - Gilmar.indd 143

143

25/08/2020 15:31

GA R D E NS · · ·

T H E SA LVAT I O N O F H Y D R AT I O N By Alia Babapulle

As we come out of the hottest months of the year, we can be left feeling wilted and down. Well, so do our plants. What do we do? We hydrate. So must our plants. Let’s take a step back and look objectively at our garden. It could be time to move some pot plants. I love moving my plants about as they seem to like being somewhere else for a change, and/or pruning them back a bit, clearing out all the dead leaves and dead heading. All of this should be done throughout the year, of course, but leaves get brown quickly in the summer heat, so be careful to pull off as many as possible to keep the plant healthy. Don’t mow the lawn (if you have one) as you normally would. Let it grow a bit longer – otherwise you could get brown patches everywhere. You should start to aerate the ground, and dig up around your plants anyway, as they like to have the soil loosened, and put down some liquid fertiliser. I always find that flowering plants and bushes are very appreciative of that in summer and autumn. Do NOT water during the day, and ONLY the roots. I try to water my garden late at night; the water seeps in and rests on the roots for far longer. Once a week I lightly spray all the plants with some water to freshen them up. If you have large leafed plants on your terraces, wipe them down regularly – the leaves must be kept free of dust. The best thing you can do for them is give them a light shower every week. Terrace plants need to be kept clean as they ab144

sorb so much dirt and dust in the air. They do their best to keep the air fresh, so the least we can do is keep them clean. If you are getting bugs, eco-friendly crushed garlic cloves in a large spray bottle will help. Let the mixture stand for three days, shake before spraying and then go for it. I do all my herbs and especially the undersides, as the pesky bugs attack there as well. My chillies, coriander, basil, lemon thyme, oregano, parsley and mint are all bug-free. Just wash them all well before using. Incidentally, if you can, don’t chop basil. Tear it, as this gives a better flavour. Now is the time to use a lot of your herbs for delicious oils. Never with olive oil, only a good sunflower or rape oil, as olive oil overpowers the herbal taste. Don’t be stingy with putting herbs into oil – the more the better. Let the oils sit for at least two weeks, shaking the sterilised bottles gently from time to time. Many flowers have gone into semi-hibernation during the heat. Just watch, as soon as it cools down, up they will come with renewed vigour. You can appreciate the new flowering once again. September and October here on the Costa del Sol can still be very hot, so treat your plants, bushes and trees with care. They will appreciate it and so will you. Have fun, stay safe and I hope to have you all back for the next edition. Alia Babapulle – Interior and Exterior Designer Tel. (+34) 616 670 975 / aliabdesigns@live.co.uk

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Gardens HL70.indd 144

26/08/2020 14:12

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Gardens HL70.indd 145

145

26/08/2020 14:13

D E S I G N S H OWC AS E · · ·

BOHO CLUB And Now for Something Different… Bohemian-Chic Boutique Hotel in the Heart of Marbella

146

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Design Showcase HL70 - Boho Club.indd 146

25/08/2020 15:34

When Swedish developer Quartiers Properties bought a rundown recreational complex in Marbella, the plan was to resurrect it as an upscale and stylish retreat. But not just any hotel matching the classic whitewashed Mediterranean style so common on the Costa del Sol. They wanted it to offer all the trimmings of Marbella’s celebrated luxury lifestyle – but be Bohemian and eclectic in a laidback style. They wanted guests to feel they were in a private members’ club ambience rather than an impersonal hotel chain with an old-fashioned mindset. To achieve their objective, they turned to hospitality design experts Stylt to create a concept highlighted by rich deep colours that add elegant drama to the setting in a casual, hippie-chic manner. Built in the 1960s, Centro Forestal Sueco in Marbella spent the following decades as a recreational centre for the Swedish Forest Agency. Fifty years later, it had clearly seen better days, having been left in a dilapidated and sadly forsaken state, but Quartiers Properties saw potential. One year later, after the award-winning Stylt agency team had weaved their magic, Boho Club was re-born as a haven of intimate charm and understated allure. This commitment to offering something different is embodied in Stylt’s design for Boho Club’s 20 hotel rooms, nine bungalows and Boho Suite, complemented by a sublime restaurant, lush gardens with hangout areas and bars, and a pool area with Bernie’s Bistro. The interior design is characterised by diverse touches of personality and well-matched contrasts. Modernity meets the classics in enchanting mixes of bamboo and velvet, golden mosaics and traditional rustic tiles, strong colours and soft natural fabrics. Handpicked and sometimes rather eccentric furniture, objects and art add a personal fingerprint, far from the traditional Marbella style of luxury living. This bold new style gives Boho Club a relaxed atmosphere – but with an impressive wow-factor. In short, a well-curated and well-crafted refuge – yet playful, informal, vibrant and fun. Not surprisingly, in the 2019 Outstanding Property Award London (OPAL), Stylt and Boho Club were “Platinum” winners for best interior design. Boho Club Ctra. N-340, Km. 176. Urb. Lomas de Río Verde, 144, Marbella Tel. (+34) 952 157 221 / info@bohoclub.com reservations@bohoclub.com Boho Dining Tel. (+34) 952 157 222 / restaurante@bohoclub.com www.bohoclub.com HOMEANDLIFESTYLE.ES

Design Showcase HL70 - Boho Club.indd 147

147

25/08/2020 15:34

Leader HL70.indd 148

25/08/2020 15:39

L I F E ST Y L E OPEN SEA Visionary designs and state-ofthe-art boating experiences TRAVEL & GETAWAYS Relaxing, stylish holiday havens in Spain and around Europe GOURMET CUISINE Fine dining, wine notes, recipes and delicatessen specialities HEALTH & BEAUTY Cutting-edge wellbeing and personal enhancement ART & CULTURE Sculpture, music, painting, theatre, books and photography NEWS & EVENTS Business bulletin, festive glamour and specialist advice

Photo: Puente Romano HOMEANDLIFESTYLE.ES 149

Leader HL70.indd 149

25/08/2020 15:39

OPEN SEA ···

MEMORABLE SAILING EXPERIENCE

at Puente Romano Beach Resort

150

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Open Road HL70.indd 150

25/08/2020 15:42

Guests staying at Puente Romano Beach Resort are now able enjoy a new eco-friendly way to view the Mediterranean. This summer, the Andalucian villagestyle resort on the beachfront between Marbella and Puerto Banús launched a new service for clients (available throughout the year), enabling them to sail around the Mediterranean in total privacy, peace and quiet, while taking in spectacular views of the Málaga mountains, Gibraltar rock and northern Africa’s coastline. The 53-foot, fully-crewed sailing boat is “naturally powered by the fresh breeze and energy of the sea for an experience that’s just as eco-friendly as it is luxurious”. According to Puente Romano, resort hotel guests and owners club members can enjoy a whole day on board discovering the Andalucian coast, dive straight from the boat to swim or snorkel, or enjoy paddle boarding in the Costa del Sol’s azure waters. Freshly made Spanish cuisine is prepared on board, and guests can chillout while basking in the sunshine before, as the day draws to an end, admiring the area’s stunning sunsets. They also have the opportunity to sit back, relax and look out for dolphins among the waves, or – with an experienced captain on board – learn how to be a skipper themselves for the day, testing their skills at navigating the sailboat. The sporty boat has been designed for racing as well as comfortable cruising, offering the best of both yachting worlds. The sailing excursion includes use of spacious lounge areas, kitchen, living room and main cabin, plus two guest cabins equipped with their own bathrooms. “The Jeanneau 53 sailboat is ecologically clean and green,” stresses Puente Romano, “and highlights the importance of caring for our seas at a time when it is more important than ever”. The sailing service is available in four and eight-hour rental packages: €750 and €1,200, respectively. All packages include food on board “inspired by the best dishes of authentic Spanish cuisine”. Back on shore, the 180 spacious Puente Romano Beach Resort suites extend across three-storey villas, each surrounded by verdant subtropical gardens and waterfalls, with stunning landscaping all the way down to the Mediterranean Sea. The 55,000 square metre resort offers more than 15 restaurants with a diverse range of international cuisines, including the beachfront Sea Grill, new Nobu By the Beach, newly opened Les Jardins and Dani García’s Leña, as well as a variety of organic restaurants. . The resort also comprises mainland Spain’s only Six Senses Spa, which includes a hydrotherapy pool, cold plunge pool, herbal steam room, sauna and hammam. A wide selection of Six Senses signature treatments and wellness therapies is available, including a new CBD oil treatment designed to help relieve tension and relax muscles. International-class fitness and wellness facilities are located on and around the property, offering activities including tennis, golf, horse-riding, paddle boarding, swimming, and yoga and Pilates. www.puenteromano.com @PuenteRomano HOMEANDLIFESTYLE.ES

Open Road HL70.indd 151

151

25/08/2020 15:42

H OT E L S & G E TAWAYS ···

“STAY SA F E ” Measures in Place at Flagship Costa de la Luz Hotel Major hotel chains around Spain cautiously re-opened for this year’s main tourist season, adding strict coronavirus safeguards to their customary offerings of luxurious leisure and relaxation. Cádiz was one of the least-affected Spanish provinces when the pandemic hit Spain, prompting an unprecedented nation-wide lockdown, but top hotels in the area have still been meticulous in ensuring they adhere to the extensive raft of health and safety protocols in place for both society in 152

general and tourist resorts specifically. Gran Meliá Sancti Petri – located on the picturesque Costa de la Luz – was quick to adapt to the new circumstances, as part of the hotel group’s global “Stay Safe” commitment and its associated tagline, “When you come back, stay safe with Meliá”.

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Travel HL70.indd 152

25/08/2020 15:43

According to M eliá Hotels International, the campaign was “designed to reconnect with customers and was based on the results of a survey of more than 100,000 Meliá Rewards members to find out more about their motivation and needs in this new post-COVID era, among which, above all, their primary concerns were safety and competitive pricing. “All the hotels scheduled to re-open have earned the Stay Safe with Meliá guarantee, the result of a programme Meliá Hotels International has created to adapt hotels to the new situation, including a guide to the rigorous application of the health and safety recommendations made by the World Health Organisation (WHO) and local health authorities. “This global programme has been certified by Bureau Veritas and includes a wide range of health and safety activities in all the different parts of the hotel as well as a focus on the emotional well-being of customers to ensure the company can guarantee the best possible hotel experience.” At Gran Meliá Sancti Petri, these measures include “intensifying cleaning processes, modifying spaces to guarantee social distancing, and redesigning processes to reduce interaction with customers”. The hotel advises clients that the measures could alter the availability of certain services and also provide “new experiences focused on digital solutions”. Inspired architecturally by Córdoba’s mosque and the Alhambra in Granada, and built in a Neo-Mudéjar palace style, the hotel provides direct access to La Bar-

rosa – generally considered to be one of Spain’s most attractive beaches. Clients are invited to, “Relax to the babble of water in an Arab-style courtyard. Rest your eyes on the waves. Evoke visions of the sea through cuisine. Gran Meliá Sancti Petri immerses you in a truly authentic experience that reveals the essence of our way of life… When luxury caresses the soul.” The hotel is 30 minutes from Cádiz capital city, a convenient drive from the Costa del Sol along the Tarifa coastline, and ideally located for daily excursions to the scenic nearby mountain range and its iconic “white villages”. The Sancti Petri resort area is home to five top golf courses, including one designed by the legendary Seve Ballesteros. There are five restaurants within the hotel complex, highlighted by the Alevante, offering “wave after wave of culinary sensations” created by Ángel León, the renowned “chef of the sea” whose Aponiente restaurant in El Puerto de Santa María (near Cádiz) has three Michelin stars. Gran Meliá Sancti Petri comprises more than 200 rooms and suites, some with a private garden, and elegant marble patios, various swimming pools, Bali beds, a Spa by Clarins and “Travel Culture” for children. In short… “At Gran Meliá Sancti Petri every little detail has incalculable value: the softness of the sheets, an after-dinner conversation with a view, a gentle sea breeze to accompany the sunset. Rest in spectacular rooms and suites bathed in sunlight or just allow time to run slowly by alongside the pool.” HOMEANDLIFESTYLE.ES

Travel HL70.indd 153

153

25/08/2020 15:43

A L A CA RT E · · ·

M A X B E ACH

A BOHO-CHIC PARADISE in the Heart of Mijas Costa

Max Beach has for many years been a landmark establishment nestled on the edge of the Mediterranean Sea in Riviera. Since being taken over by restaurant group giant Metro Grupo – who own numerous successful venues across the Coast, such as Jacks, Joys, Cibo Italian, Alberts and Bono Beach, to name but a few – Max Beach has had an impressive facelift. It now offers clients an upmarket environment in which to enjoy a delicious and varied menu at excellent prices. We went down to Mijas Costa to find out more… 154

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Cuisine HL70.indd 154

25/08/2020 15:46

Max Beach is without a doubt the largest venue of its type in the Mijas area and beyond, sprawling around the cove of Playa Riviera with sophistication and style. The newly-decorated venue is distinctly bohochic, with natural elements used throughout to give a casual and calming feel – including raffia parasols, lots of wooden furniture and decorative features, and natural vegetation aplenty. So, let’s start with the restaurant area. Well, there are actually four zones. Dining is available inside the venue and there is also a huge wooden terrace looking out over the sea. What’s more, there is dining downstairs by the pool area as well as above it. The main menu is definitely a crowd-pleaser, with an array of different types of cuisine to choose from, including salads, burgers, pasta, pizza, sushi, meat and fish dishes – plus the option of sharing platters. All dishes are cooked to precision in their impressive newly-reformed kitchen, and the ingredients are creatively assembled on each plate like little works of art. The drinks menu is vast, with exciting cocktails, carefully selected wines, gins and champagnes, as well as non-alcoholic beverages including fresh lemonade and iced teas. We must also not forget to mention that this venue is open for breakfast, offering an interesting array of coffees, juices and smoothies to kickstart your day while looking out over the glistening sea. An excellent variety of delectable dishes includes eggs benedict, “Breakfast Burrito”, pancakes, fruit bowls, “Maxshukka” eggs, Croque Monsieur and a comprehensive “Full English” breakfast – and that is just listing a few. For those who want to push the boat out, the “Max Mediterranean Special Breakfast for Two” will ensure that you and your companion are well set-up to take on the day ahead. This mother of all breakfasts includes eggs, assorted toasts, hummus, smashed avocado, spinach, Israeli salad, smoked ham, fruit, tzatziki, granola and either a Mimosa or a Bloody Mary! With this stunning environment and a menu that spoils you for choice, it might be assumed that the HOMEANDLIFESTYLE.ES

Cuisine HL70.indd 155

155

25/08/2020 15:46

A L A CA RT E · · ·

prices would be less than palatable (as is often the experience in many establishments of this genre along the Coast). However, this is certainly not the case at Max Beach. Their concept is to welcome everyone to enjoy an idyllic and tranquil setting with great service and gastronomy – and no nasty surprises. With that long-sighted philosophy, they trust that their guests will come back time and time again. After all, Max Beach is an all year-round venue so they want to encourage residents throughout the winter months to continue to visit them. Their relaxing rectangular pool area has comfortable well-spaced sun loungers and you can enjoy their resident DJ’s choice of Café del Mar-style music to add some extra ambience. Although, according to the DJ himself, “If you can’t hear the sound of the waves below, the music is too loud” – reassuring information if banging music is not your penchant. Max Beach also spans to the beach below, so if you would prefer to be closer to the sea they have extremely comfortable sun loungers available there as well. 156

On top of everything else, Max Beach also offers a fully-comprehensive gymnasium (Max Fitness) that looks out over the sea. This has already become a popular venue for gym-goers thanks to its innovative facilities, friendly atmosphere and privileged location. Max Beach has seen many changes over the years but it is safe to say that this new-look venue has surpassed all expectations, with the latest changes offering a wonderful experience to all visitors. Don’t miss their spectacular full moon parties, when they have lots of fabulous live entertainment – making a great night out. Information about these nights can be found on their website or Facebook page. Max Beach Ctra. A7, Km. 198.1 Urb. Riviera del Sol, Mijas Costa Tel. (+34) 952 930 858 info@maxbeach.es www.maxbeach.es

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Cuisine HL70.indd 156

25/08/2020 15:46

Cuisine HL70.indd 157

25/08/2020 15:47

W I N E N OT E S · ··

N E W B U Z Z WO R D. . . “C L E A N ” W I N E S By AJ Linn

It seems that for whatever purpose, usually self-promotion, people never tire of inventing new descriptions for wine, as if the term were not enough in itself. Wine is a product made from fermented grape juice, and that’s it. Labels on bottles are admittedly not generous with information, but the law in each country’s case is invariably complied with, and those little notes about a wine being suitable for drinking with scrambled eggs, marinated venison, fried fish, etc., are never to be taken seriously, not least by the very winemakers who make up this stuff. Within the last couple of decades, however, we have been bombarded with different categorisations – or should that be BS? I confess to having praised organic wines when they were first marketed all those years ago, as they seemed to have everything in their favour. But what happened? Where are they now? We occasionally see the term “organic” on a label, but do we take much notice? Do we go out of our way to search out organic wines in stores or restaurants? (Well, undoubtedly some people do, representing the inconsequential minority.) Later the term “natural” became popular but, as producers of natural wines would occasionally admit if you caught them off guard, this was poor man’s organic without the need for lengthy certification procedures and vineyard conversions. Its prime objective was to convey the message that pesticides were not used, but of course there was no way of checking, and we had to take the winemakers at their word. So what are we to make of the newest classification that appears to be the buzzword of the moment, “clean wine”? When we refer to an item as “clean” the inference is that everything else is not clean, so do we assume that the lack of “cleanliness” is associated with the fact that most wines are loaded with chemicals and additives? The unwritten message has to be that if we value our health such wines should be avoided. Movie actress Cameron Díaz started the trend, noticeably counselled by a savvy and opportunistic media agency, jumping on the same bandwagon as the already-flying Clean Food and Clean Eating movements. Indeed, if we dig a little deeper, we do indeed find that the movement in the US is masterminded by the Power agency, which also advises mega brands such as Clique and Who What Wear. It is also apparent that the actress has morphed into a part-time wine producer, whose $24 Avaline Catalunyan white and Vin de France rosé are certified as organically cultivated and free from “unnecessary extras”, whatever that phrase is supposed to convey to the drinker. No-one, least of all the writer, is making excuses for additive-overloaded wines, with a potential of as many as 70 alien substances that may be added to them (not all at once and not with all wines). Diaz’s pitch is therefore that “most wines sold in the United States contain colour enhancers, preservatives, chemical stabilisers, Mega Purple, oak essence, sugar, acid, and the like”. And many indeed do. 158

The list includes yeasts, fining agents that come from animal sources, and even PVPP, the binding agent used in making aspirin tablets, as it helps reduce colour intensity so is useful for lightening up too-dark rosés. At the lower end of the consumer scale, cheap American reds are bolstered with grape concentrate to give more colour and sweetness. In the EU the addition of any grape concentrate is prohibited, and it is actually easier to make natural wines than normal ones. The hands-off approach means less intervention in the growing and maturing processes. So, the logical question arises, why not list ingredients on the label, as food producers are legally obliged to do? The common-sense response is that wine is not an industrial product and is made by an artisan process that can vary from one batch to another. Clearly the big boys may have no trouble listing ingredients, but it would be a nightmare for small producers to have to update labels every now and again. Dr Ignacio Sánchez Recarte, secretary general of the Comité Européen des Entreprises Vins (CEEV), which represents the EU’s wine sector, says it’s because wine isn’t made by an industrial process. While the majority of food manufacturers work to a strict, unchanging recipe, winemaking evaluations change with each vintage.

FINE DINING… AT CASA NAVARRA Although officially in Mijas, this restaurant is only a few metres up the Mijas road from the Fuengirola bypass. It is like a typical Navarra casona, quite out of place on the Coast, and founded in 1990 by Carlos and Merche (daughter Leira is an excellent chef). It really is a little piece of northern Spain on the Costa del Sol. Meat is the speciality, and a variety of large cuts usually found in the asadores (grill houses) of the Basque country are the star turn. Fish is also excellent, and the wine list again reflects the owners’ background. There are dishes on the menu that are not found anywhere else in the area, including kokotxas de merluza (hake cheek). Traditional cheeses and home-made desserts, such as tocino de cielo, should not be missed. Ctra de Mijas Km. 4, Mijas Costa (Fuengirola) Tel. (+34) 952 580 439

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Cuisine HL70.indd 158

25/08/2020 15:47

Support Local Businesses

Help us get local businesses back on track and grab yourself a great deal at the same time! on:

tments l Hair & beauty trea ts en tm ea tr a Sp out l Hotel mini breaks l Dining urses l AND MORE! co ng ki oo C l ns io rs cu ex Power boat & sailing Visit www.cooldeals.es and discover new things to see, eat, do and buy …all at budget-friendly prices! If you’re a business owner looking to get more customers, become a CoolDeals partner and benefit from maximum exposure and measurable results! Contact admin@cooldeals.es today to find out how we can help!

H E A LT H & B E AU T Y ···

HOW TO BE COOL with Your Breathing By Rachel Garrod

If you have breathing problems, this time of the year can be very tough. The heat – and we experience a lot of it here in Spain, even into earlyautumn – can adversely affect your breathing and make it difficult to keep active. Pollen allergies may be worse, especially during summer, and increased ozone in the air causes the muscles in the airways to constrict, resulting in wheeziness. So keeping cool is essential. Apart from the obvious things such as staying out of the sun, keeping hydrated and wearing loose clothes made of natural fibres, there are a few extra things we can do that might help. I like to keep a damp face cloth in the fridge and place that on my forehead or back of neck when the heat becomes particularly uncomfortable. Wrapping a bag of frozen peas or ice cubes in a damp tea towel and using that as a cooling aid is also beneficial. For people with breathing problems, air conditioning can leave them feeling dry-mouthed and tight-chested so in that case (or if you just don’t have air conditioning) a ceiling fan is a great option. Having a portable fan that you can take around the room with you (or more than one) is also a good idea, and I would always advise having access to a fan of some sort when cooking. There is an old wives’ tale that drinking hot drinks will leave you cooler than a cold one, and in fact there is some science to this. One study showed 160

that by drinking something hotter than the body temperature we increase the amount we sweat. Since the evaporation of sweat is what helps us cool down – as long as there is movement in the air to encourage evaporation (think portable fan again) and you are wearing loose clothing – the body temperature will be lower than before the drink. Another trick is to put cold water (or hold an ice cube) on both pressure points of your wrists. This lowers the temperature of the blood within your arms which is then recycled through the body. This should keep you a cooler for up to an hour. Even though it is hard, in the heat, we still need to keep active. Try getting some exercise first thing in the morning before it is too hot, or in the early evening once the heat of the sun has died down a little. And finally, even though a long gin and tonic is tempting, alcohol does mess with our thermoregulatory centre, so it’s wise to keep the booze to a minimum or avoid it totally when it is very hot. Here’s to staying cool! Rachel Garrod (Ph.D. Physiotherapist) specialises in physiotherapy for older people with chronic respiratory disease and other chronic illnesses. rachelgarrod1@gmail.com Tel. (+34) 699 501 190

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Health & Beauty HL70.indd 160

25/08/2020 15:49

COV I D -1 9 U P DAT E Medical Minutes by John Schieszer

DEVELOPING A MULTI DRUG COCKTAIL AGAINST COVID-19 A new American study has identified 21 existing drugs that stop the replication of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. Scientists analysed one of the world’s largest collections of known drugs for their ability to block the replication of SARS-CoV-2. They identified 100 molecules with confirmed antiviral activity in laboratory tests. Of these, 21 drugs were determined to be effective at concentrations that could be safely achieved in patients. Notably, four of these compounds were found to work synergistically with remdesivir, a current standard-of-care treatment for COVID-19. “Remdesivir has proven successful at shortening the recovery time for patients in the hospital, but the drug doesn’t work for everyone who receives it. That’s not good enough,” said study investigator Sumit Chanda, who is the director of the immunity and pathogenesis program at Sanford Burnham Prebys in La Jolla (California). “As infection rates continue to rise in America and around the world, the urgency remains to find affordable, effective, and readily available drugs that can complement the use of remdesivir, as well as drugs that could be given prophylactically or at the first sign of infection on an outpatient basis.” In the study, the research team performed extensive testing and validation studies, including evaluating the drugs on human lung biopsies that were infected with the virus. Among 21 drugs that were effective at blocking viral replication, the scientists found that 13 have previously entered clinical trials for other indications and two are already FDA-approved: astemizole (allergies) and clofazamine (leprosy). Remdesivir has received Emergency Use Authorisation from the FDA for treating COVID-19. The researchers found that four of the drugs worked synergistically with remdesivir, including the chloroquine derivative hanfangchin A (tetrandrine), an antimalarial drug that has reached Phase 3 clinical trials. HOW IS THE VIRUS MUTATING? The SARS-CoV-2 mutation rate currently is remaining low. Across Europe and Italy, the most widespread strain is G, while the L strain from Wuhan is gradually disappearing. These mutations, however, do not impinge on the process of developing effective vaccines. It is now known that the virus

causing the COVID-19 pandemic presents in the form of at least six strains. Despite its mutations, the virus shows little variability, and this is good news for the researchers working on a viable vaccine. Italian Researchers at the University of Bologna analysed 48,635 coronavirus genomes, which were isolated by researchers in labs all over the world. It was then possible for researchers to map the spread and the mutations of the virus during its journey to all continents. Their study was published in the journal Frontiers in Microbiology. The results are encouraging at this time. The coronavirus presents little variability, approximately seven mutations per sample. Common influenza has a variability rate that is significantly higher. “The SARS-CoV-2 coronavirus is presumably already optimised to affect human beings, and this explains its low evolutionary change,” said study coordinator Federico Giorgi, from the department of pharmacy and biotechnology at the University of Bologna in Italy. “This means that the treatments we are developing, including a vaccine, might be effective against all the virus strains.” The original strain is the L strain, which appeared in Wuhan in December 2019. Its first mutation was the S strain and it appeared at the beginning of 2020. Since mid-January 2020, researchers identified strains V and G, and strain G is the most widespread. It mutated into strains GR and GH at the end of February 2020. “Strain G and its related strains GR and GH are by far the most widespread, representing 74 per cent of all gene sequences we analysed,” said Giorgi. “They present four mutations, two of which are able to change the sequence of the RNA polymerase and Spike proteins of the virus. This characteristic probably facilitates the spread of the virus.” Currently, strains G and GR are the most frequent across Europe and Italy. The GH strain seems close to non-existence in Italy, while it occurs more frequently in France and Germany. This seems to confirm the effectiveness of previous containment methods. In North America, the most widespread strain is GH, while in South America the GR strain is more frequent. John Schieszer is an award-winning national journalist and radio and podcast broadcaster of The Medical Minute. He can be reached at medicalminutes@gmail.com. HOMEANDLIFESTYLE.ES

Health & Beauty HL70.indd 161

161

26/08/2020 14:45

A RT & CU LT U R E ···

CULTURAL AGENDA Museums, Art Galleries, Theatres and Exhibitions on the Costa del Sol Málaga’s rich cultural life is continuing to re-awaken after being forced into hibernation during the early months of the coronavirus pandemic. As we reported last issue, in recent years the capital of the Costa del Sol has consolidated its status as one of Europe’s premier city cultural hubs – with a diverse array of museums, art galleries, theatres, and other cultural exhibitions and monuments.

During summer, and now continuing into the autumn season, most of the main cultural establishments in Málaga have scheduled top exhibitions and shows – for both in-person and digital visits. In respect of the former, Spain’s critical COVID-19 health protocols and measures are in full force for the protection and safety of patrons. Here are some of the main highlights for September, October and beyond…

CE N T R E P O M P I D O U M Á L AGA Continuing until 8 November, the new temporary exhibition at Centre Pompidou Málaga is a retrospective of the work of Nicolas de Staël. The Saint Petersburg-born French painter (who died in 1955) is especially known for his use of thick impasto and his abstract landscaping work. www.centrepompidou-malaga.eu 162

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Art & Culture HL70.indd 162

25/08/2020 15:54

C E RVA N T E S & E CH E GA R AY T H E AT R E S

The musical schedule resumes at Teatro Cervantes in September with Terral de Málaga, a showcase of flamenco, jazz, pop, rock and urban genres. The concerts run from 8 September to 4 November. From 23 to 27 September, Teatro Echegaray will offer five concerts as part of the International Chamber Music Festival.Running from 6 October to 1 November,

Danza Málaga 2020 comprises a diverse schedule of shows highlighting contemporary Spanish dance. Programmed for both Teatro Cervantes and Teatro Echegarar, the performances range from flamenco ballet to dance theatre, and feature choreographies by leading dancers and companies. www.teatrocervantes.com / www.teatroechegaray.com

R U SS I A N MUSEUM CO L L E C T I O N The new annual show at Colección del Museo Ruso, “Realismo: Pasado y Presente – Arte y Verdad” (“Realism: Past & Present – Art & Truth”) will remain open until April 2021. The exhibition includes a selection of 163 works dating from the 18th century to current times and covering both traditional and contemporary Russian art. www.coleccionmuseoruso.es

CA R M E N T H YSS E N M Á L AGA M U S E U M The new temporary exhibition at Museo Carmen Thyssen Málaga, “Máscaras – Metamorfosis de la Identidad Moderna” (“Masks – Metamorphosis of the Modern Identity”) will be on show until 10 January. The exhibition highlights more than 100 works by artists including Goya, Ensor, Gutiérrez Solana, Gargallo, Maruja Mallo, Picasso, Derain, Julio González, Oteiza, De Chirico, Modigliani and María Blanchard. www.carmenthyssenmalaga.org

HOMEANDLIFESTYLE.ES

Art & Culture HL70.indd 163

163

25/08/2020 15:54

H O M E T R E N DS ···

CHEAPER, GREENER

E L E CT R I CI T Y Article by Mariposa Energía

Why is the smart money on green energy in Spain? We all know that the world’s reliance on fossil fuels is unsustainable. The good news is that over the last few years the “powers that be” seem to have woken up, smelled the coffee and decided to take positive action. At the UN Climate Change Conference (Paris, 2015) global leaders pushed through initiatives to fund research, innovation and technology to make green energy more available. Closer to home in Spain, the government is a keen advocate of the EU’s goal of achieving a climate-neutral Europe by 2050. At the vanguard of green energy... Blessed with an abundance of sunshine, gusty plains and endless coastline, it is no accident that Spain, and in particular Andalucia, is a forerunner in green energy production, nor surprising that wind farms and sunpowered solar PVs are a common site along the coast. Martin Tye, CEO of San Pedro-based green energy brokers Mariposa Energía explains how individuals and businesses can do their bit for the environment... “Changing to green energy is a no-brainer. By switching to wind farm energy you can benefit from our cheaper electricity tariffs and save up to 35% per cent on your bill. Or opt for Solar PV panels, generate your own electricity and save money. What’s more, if you generate more than you use you will even get paid for it.” For those who are concerned about sustainability, companies such as Mariposa Energía supply cheaper electricity, and the electricity supplied is also certified by the Spanish regulatory body, Comisión Nacional De Los Mercados Y La Competencia (CNMC), as being 100 per cent green, renewable and sustainable. 164

So how is green electricity generated? Wind energy is created using turbines to convert the wind’s kinetic energy into electricity via a generator. And as its name suggests, solar power is harnessed from the sunshine using solar PV (Photovoltaic) panels to absorb the light and create electrons to generate an electric current. As anyone living in southern Spain can attest, there is plenty of sunshine, making it the ideal environment for solar PV panels. The equipment is silent and can be conveniently located on the roof, and minimal maintenance is required except for keeping the panels relatively clean. Similarly, wind is freely available and it is a completely clean method of generating electricity. The large white turbines can convert up to 60 per cent of the wind’s kinetic energy into power. Wind farms are extremely successful in southern Spain due to the expansive coastal areas and open plains. Solar versus wind power... The type of energy you choose will most likely depend upon your circumstances. As long as you have a roof you can benefit from solar energy, making it the perfect option for villas and townhouses. If you live in an apartment you can easily switch to wind farm energy without the need for any work to be done. It’s literally easier than flicking a switch. It is obvious why the smart money is backing green energy… saving the planet is now the savvy financial option. For more information contact Mariposa Energía on Tel. (+34) 951 120 830 or email info@mariposaenergia.es

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Mariposa Energia HL70.indd 164

25/08/2020 15:55

DESIGNCENTER

THE FASTEST WAY TO TURNKEY PROJECTS ON THE COAST

INTERIOR DESIGN · CONSTRUCTION · LANDSCAPING · LIGHTING · SMART HOMES · KITCHEN · ART BATHROOMS · CERAMICS · LATEST TECHNOLOGY IN SOLAR ENERGY WITH FREE QUOTATION

marco@marmorinspain.com | +34 678 648 765 Blvd. Príncipe Hohenlohe, C.C. Expo (opposite Marbella Club Hotel). www.marmorindesigncenter.com

MARMORIN HL69.indd 1

25/6/20 16:37

N E WS · · ·

CO’TANTIC

A RT ISA N A L F U R N I T U R E W I T H A CO N T E M P O R A RY TO U CH During this extremely challenging year, a fresh and fun new concept has been launched in Sotogrande aimed at helping homeowners create an original character for both indoor and outdoor areas. The comfort, elegance and personality of all Co’tantic’s pieces contribute – to an even greater extent in these times of limited mobility – to showcasing the value of every creative and well-structured corner in the home, no matter how small. These days, the trend of maintaining an aesthetic continuity between the exterior and the interior is accentuated. The same lines combined with different materials, versatile pieces that can be located inside the home or outside... compositions comprising vinyls, natural fibres, leather and cotton, intertwined artisanally with light steel structures. All of Co’tantic’s pieces are committed to environment-friendly practices, incorporating social elements that ensure they return something to the communities that produce them, offering sustainability and design, modernity and innovation. The team at Co’tantic are skilled at enhancing settings with pieces that occupy a prominent place, achieving this for clients by placing at their disposal all their knowledge and experience. In short… “exceptional pieces that speak with a global language”. www.cotantic.com

HEALTH & BEAUTY

T H E F I RST B U I L D I N G B LO CK O F A N T I -AG E I N G Millions of euros are spent each year in Marbella on health and beauty treatments and products by the many women – and an increasing number of men – who want to retain a youthful appearance. However, one key ingredient is often overlooked: antioxidants. To retain a youthful appearance and live a long and healthy life, it is vital to have an adequate level of carotenoid antioxidants in your body. According to beauty consultant Lisa Parsons, “It is not often that one finds something unique in the health and beauty world, making the Pharmanex scanner quite a find.” Pharmanex, a US company that produces scientific measuring equipment, is the manufacturer of the BioPhotonic Scanner. “Biophotonichealth.com offers a service that can measure your antioxidant levels at home and, if you wish, provide solutions for those with low antioxidant levels. For many, this could be the vital missing link in their health and anti-ageing programme.” To book an appointment: WhatsApp (+44) 7961 126009 www.biophotonichealth.com

166

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

News HL70.indd 166

26/08/2020 13:14

’

Ad. home& lifestyle_redline_full page 2018_april.indd 1

09/04/2018 16:53:15

N E WS · · ·

TIME MACHINE SOUNDS

BESPOKE AUDIO AT ITS FINEST Retro items, popular consumer products and designs from the past are experiencing an exciting revival – and this includes hi-fi amplifiers made with valves (tubes). Valve amplifiers were the mainstay of the music industry from studios to the homes of music-lovers between the1940s and 1980s, before they were displaced by the cheaper transistor amplifier. Today, high-quality valve amplifiers are much appreciated and greatly respected by music connoisseurs everywhere for their clarity and warmth of reproduction. Time Machine Sounds S.L. (TMS) is a company based in Marbella which designs, develops and manufactures high-end valve amplifiers by hand.

Stephen Robinson, the owner behind TMS, started making them as a hobby. But friends, acquaintances and critics listened to his amplifiers, thought they were excellent and encouraged him to make them available on a wider basis. So TMS was born: “to transport the great sound of yesterday into the present”. Experience these sounds through exclusive pieces of hand-crafted equipment, carefully designed to blend the exceptional valve sound with the benefits of modern construction and quality components – for long-life, environmentally-friendly products. Tel. (+34) 683 334 911 sales@timemachinesounds.com www.timemachinesounds.com

COOL DEALS

A LT E R N AT I V E N E W E CO - F R I E N D LY FACE M AS K Transparent and easy for breathing, ClearShield is designed for anyone who can’t wear a cloth mask for medical or occupational reasons. It is ideal for flying and for retail and hospitality (”as clients can see your smile”), and it doesn’t get hot and sweaty so your glasses won’t fog. ClearShield has already, for example, been “a huge hit with real estate agents”. Wearers can “forget about face touching, make-up smearing and mascne breakouts – ClearShield is so comfortable you’ll forget you’re wearing it”. ClearShield can be used alone or under a fabric mask when necessary. It can be ordered from CoolDeals.es or by calling (+34) 952 905 000 for collection or free delivery. CoolDeals office: CC Diana Blq. 3 L. 23, Urb. Nueva Atalaya, Estepona

COSTA WOMEN

H E L P I N G P E O P L E M OV E TO S PA I N W I T H S PA I N E X P O Costa Women have announced the re-launch of an online platform designed to help people moving to Spain. Drawing on the experience of thousands of members moving to Spain, Costa Women said they realised that research was the key to a successful move and integration. “But where do you go, who do you ask and what would you ask them?” In 2018 Costa Women staged SpainExpo as a one-week online conference, and its success prompted them to redesign and develop the concept. As Costa Women founder Ali Meehan notes, “In 10 years of welcoming thousands of new members to Costa Women as they are moving to Spain, I have seen success or challenges. One thing everyone agrees

168

is that the difference is research. After years of discussing what could be done to bridge the research gap, we have formulated the ideal solution. SpainExpo.org aims to empower people with knowledge on a scale between useful and life-changing to practically help make the decisions that pay dividends in the short and long term.” SpainExpo.org includes more than 30 videos of experts interviewed about their specialist subjects, including residency, schools, property, law, banking, tax, mortgages, building, planning and language, as well as other website, social media and book references and a monthly newsletter to keep subscribers updated. www.costawomen.com / www.spainexpo.org

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

News HL70.indd 168

25/08/2020 15:59

NORTHBYNORTH

DA N I S H D E S I G N CO M PA N Y E X PA N DS TO S PA I N When it comes to high-quality bamboo outdoor furniture, Northbynorth are considered leaders in the European market. Now the Denmark-based company, established by Niels Hjorth in 2008, has expanded its operations to Spain – not only seeking end-user clients but also enterprising industry representatives interested in becoming re-sellers. Northbynorth’s distinctive bamboo terrace furniture is created by designers David and Karin Mintz who, based in Vietnam for over 10 years, have extensive knowledge of bamboo as a material and its possibilities in furniture production. Working closely with the owner, they share a vision for creating bamboo furniture “based on the desire to harmonise highquality outdoor furniture with Scandinavian style”. Production of their bamboo furniture is 100 per cent organic. “Sustainable bamboo means that no dangerous substances have been used in production; no chemicals, pesticides or fertilisers are used. “All of our bamboo, each horizontal or vertical cane in the Northbynorth’s furniture range, comes from bamboo plantations located in Vietnam, close to the factory that produces the furniture. The factory employs local Vietnamese workers and uses its own bamboo throughout production, ensuring craftsmanship of the highest quality.” www.northbynorth.es

VIP ESTATES

O P E N DAY F O R N E W LY- B U I LT V I L L AS I N N U E VA A N DA LU CÍ A VIP Estates held an open day for a “sensational” property in Nueva Andalucía (Marbella) called La Villa. With a price tag of €11,800,000, the villa has mountain and golf views, nine bedrooms including a twobedroom staff apartment, and 10 bathrooms. It extends over a 2,580 square metre plot, and a built area of 1,197 square metres, and its main features including a large temperature and humidity-controlled wine cellar, cinema room, gym, spa, domotic (automation) system, elevator, sunken chill-out area with firepit, outdoor

kitchen and buggy access to Las Brisas golf course. The owner of the property built the villa himself, as well as one next door called Villa Celeste. This five-bedroom, five-bathroom property, priced at €2,995,000, is built to the same high standards as its neighbour and enjoys the same breathtaking views. Both properties are fully-furnished and ready to move in. Tel. (+34) 686 840 222 / (+34) 687 529 938 info@vipestates.com / vipestates.com

HOMEANDLIFESTYLE.ES

News HL70.indd 169

169

25/08/2020 15:59

E X P E RT A DV I C E ···

R E COV E R I N G A D E BT I N S PA I N The Importance of Having the Right Lawyer Article supplied by Welex Lawyers & Accountants

Day-to-day economic activity in Spain is not immune from suffering setbacks, delays and, in many cases, breaches in orders or contracts agreed between parties to provide a service or goods. What was expected to be a normal service, or purchase/sale, without any delay can sometimes end up becoming a real headache, especially if the service that has been paid for is unsatisfactory or the goods that have been purchased do not comply with the conditions previously agreed in the business agreement. In order to recover an amount paid in Spain, the first thing to do is to determine the nature of that amount, and the second is to choose a respected law firm that is expert in quantity claims in Spain and has the solvency to contribute to a quick management of the conflict, says Welex lawyer Rafael Andrades. “Depending on where this obligation arises we can find ourselves before one procedural path or another; article 1089 of the Spanish Civil Code says that every obligation consists of giving, doing or not doing something; and article 1090 states that obligations arise from the law of contracts or legal agreements of these obligations.” These obligations cannot be contained – except on rare occasions – by force (coercive means). Obliging a person to do what they don’t want to do can be contained by “imposing” a certain legal consequence, generally the payment of a certain amount of money. “We also have compensation for non-material damage… a person’s morale is the consideration, the esteem that others may have for us or what we have for ourselves. It is something that cannot be restored, there is no ‘restitutio in natura’ that can be returned to a person who has been falsely accused of committing a criminal act or a crime of slander. Let us say that this consideration of others cannot be restored in a material way,” notes Rafael Andrades. 170

One of the most common and frequent defaults is related to the contractual rental relationship in Spain, which can lead to legal complaints and costly lawsuits. In this regard, Andrades points out that the emergence of the obligation is the existence of a previous lease contract and, as a result of non-payment by the lessee, the lessor can exercise different actions in Spain. “It is something that is very usual. In these cases it leads to a special nondeclarative ordinary or verbal procedure for the eviction for non-payment and the claim of rent and similar amounts.” Welex provides services to both tenants and landlords. They can claim unpaid bills for electricity or water – and sometimes there are contracts in which it is agreed that each pays half the Wi-Fi connection or telephone line. Community of owners expenses are not usually subject to lease conditions; they are linked to the ownership of a property and are the responsibility of the owner. “If the landlord has a lease contract that is not fulfilled, they come to Welex so that we can exercise, in their interests, actions to claim the rent or other amounts. We request eviction and recovery of the property.” On some occasions, however, the tenant is the one who contacts Welex, “because they are in a situation of crisis or economic precariousness, and they want to use an extrajudicial route to reach an agreement by offering to hand over the rented flat in exchange for remission of the debt”. Welex Lawyers & Accountants C/ Ramón Gómez de la Serna 23, Local 7, Marbella Tel. (+34) 952 775 521 info@welex.es www.welex.es

SEPTEMBER & OCTOBER 2020

Final Word HL70.indd 170

25/08/2020 16:02

BUILDING EXCELLENCE Completing projects to the highest quality, on time and within your budget - every time

w w w. a t l a s - g r o u p . e s

ATLAS HL70 Interior BackCover.indd 1

25/08/2020 16:08

homeandlifestyle_december2018_atlas_FINAL.indd 2

20/12/2018 12:06:56