Ronaldo - læseprøve

CHRISTIAN MOHR BOISEN

CHRISTIAN MOHR BOISEN

Her er historien om en lille splejset dreng fra Madeira, der forvandlede sig til en næsten overmenneskelig fodboldspiller uden svagheder og med de vildeste scoringsstatistikker.

Han har gennem hele sin karriere delt vandene: Nogle synes, han er verdens bedste, en gud, andre at han er en primadonna og alt, alt for meget.

Men selv de, der synes, han er for meget, må alligevel overgive sig og respektere en spiller, der scorer 60 mål pr. sæson.

lindhardtogringhof.dk

LI N D H A R DT O G R I N G H O F

CHRISTIAN MOHR BOISEN

RO NAL DO LINDHA R DT O G R I N G HO F

INDHOLD TudefjÌs – Voksen pü et ür – Den nye Ronaldo – 6. august 2003 – CR . Det magiske tal – StÌrkere af modgang – Forvandlingen – Evolutionen – fra gøgler til mülkonge – Faderen og sønnen – Verdens dyreste – Mülkonge uden titler – Forløsningen – La Decima og Ballon d’Or – Hvis han havde vÌret spanier ‌ – Fra Mars eller Madeira – Forgudet og forhadt – Cristiano Ronaldo i glimt –

TUDE „Jeg udlever min drøm.

Jeg ønsker ikke at vågne op.“ CRISTIANO RONALDO

FJÆS –7–

- Å R I G E C R I S T I A N O R O N A L D O Ø M M E R S I G E F T E R E T G R I M T F R I S PA R K I E N K A M P F O R SPO RTIN G JAN UAR ¡ ¡

–8–

–9–

T U D E FJ Æ S

I

pausen mellem Andorinha og Camachas

som Messias, Guds søn. Nogle kalder det

U10-hold i sæsonen 1993/94 er Cristiano

storhedsvanvid. Andre vil sige, at han har

Ronaldo dos Santos Aveiros klub nede

et Messi-kompleks. Mange synes, at han er

med 2-0. Allerede inden pausen tudbrøler

for meget. Nogle hader ham. Men en del af

niårige Cristiano, holdets absolutte omdrej-

hans over 100 millioner fans på Facebook vil

ningspunkt. Han er utrøstelig. Som et vugge-

mene, at han faktisk er lige så stor som Guds

stuebarn, der har mistet sin yndlingsbamse.

søn. Han kommer i hvert fald til at få næsten

I anden halvleg scorer han to mål for Ando-

lige så mange følgere.

rinha. De vinder kampen 3-2.

Han bliver ikke født i en stald, men kom-

Det er klubbens formand Rui Santos, der

mer fra ydmyge kår. Moderen har lange ar-

fortæller anekdoten, og han tilføjer, at sådan

bejdsdage som kok, mens faderen er ansat

var det ofte med drengen. Derfor får den lyn-

som gartner ved rådhuset i Funchal, hoved-

hurtige offensive profil øgenavnet ”tudefjæs”.

staden på Madeira. Lønningerne er lave i

Han kan ikke holde ud at tabe. Det er det

1980’erne på Madeira, hverdagen er alt andet

samme, når en medspiller ikke spiller ham,

end glamourøs. Der er ikke mange escudos

brænder en målchance eller laver en fejlaf-

tilovers, når huslejen er betalt. I en alder

levering. Cristiano Ronaldo bliver stiktosset.

af 20 år må Maria Dolores, allerede mor til

Han bliver vred, hvis afleveringen ikke ligger

børnene Hugo og Elma, efterlade familien

præcis, som han vil have den. Men drengen

på Madeira og rejse til Frankrig for at finde

bliver lige så vred på sig selv, når det er ham,

arbejde. Den franske visit er ingen succes,

der brænder en chance, kikser en aflevering

og hun vender hurtigt tilbage igen. Kort efter

eller en dribling.

får parret endnu et barn, Katia, og efter ni år bliver Maria Dolores så gravid igen.

Egentlig skulle han ikke have været født. Han

Den 5. februar 1985 kl. 10.20 om formid-

var i hvert fald slet ikke planlagt. I forvejen

dagen på Hospital Cruz de Carvalho fødes

havde hans forældre rigeligt at se til med

efternøleren – uden en sølvske i munden. I

at skaffe til dagen og vejen, Maria Dolores

barndomshjemmet på Madeira piber atlan-

dos Santos og José Dinis Aveiro. På dansk

terhavsvinden lige ind, for det lille hus er

er deres fornavne Maria og Josef, ligesom

altid utæt. De fire søskende må deles om ét

Jesus’ forældre. Mange år senere, da deres

værelse. Deres far er alkoholiker, og mange

søn Cristiano har opført et museum for sig

af pengene går ned i halsen på José Dinis.

selv på sin fødeø, vil nogle sige, at han har et

Mange år senere, i 2012, beskriver Cristiano

Jesus-kompleks, også kaldet et Messias-kom-

Ronaldo sin opvækst som en barndom, hvor

pleks. At han selv tror, at han er lige så stor

enhver form for luksus var utænkelig. Det

– 10 –

C R I S T I A N O R O N A L D O O P L Ø S T I TÅ R E R E F T E R P O R T U G A L S N E D E R L A G PÅ H J E M M E B A N E T I L GRÆKENL AND I EM-FINALEN ¤¥ JULI ¡¡¤

– 11 –

T U D E FJ Æ S

var en fattig, men ærlig opvækst, siger han.

dos tidligste barndom bliver Reagan for dem,

Da Cristiano skal døbes, er det mosteren,

som elsker ham, et symbol på individualisme

der foreslår den nyfødtes første fornavn:

og mod, frihed og initiativ. For sine modstan-

Cristiano, efter en dreng med samme navn

dere repræsenterer han rendyrket egoisme

på børnehjemmet, hvor hun arbejder. ”Cri-

og uhæmmet grådighed. Reagan har en

stiano” er den portugisiske udgave af navnet

selvlysende karisma, på godt og ondt, og en

”Christian”, der betyder den døbte, eller en

flot sideskilning. Han kan performe, og han

der følger Kristus. Selv om pengene i familien

afleverer sine tv-taler til hele verden, som

dos Santos Aveiro er små, har lille Cristiano

kun en Hollywood-skuespiller kan. Alle, også

i god sydlandsk latino-tradition et skinnende

hans modstandere, er enige om, at man ikke

guldkrucifiks i en lang guldkæde om halsen

kan tage Ronald Reagans store mod fra ham.

på de allerførste fotografier. Der er guldarm-

Han er ikke bange for at tage chancer og se

bånd på begge håndled og guldring på hans

modstanderen lige i øjnene som i en western-

ringfinger.

duel. Det er hans unge navnefælle fra Madei-

Far José Dinis er stor fan af Ronald Rea-

ra heller ikke.

gan, som godt to uger før Cristianos fødsel er tiltrådt sin anden periode som USA’s

Drengen vokser op langt fra det portugisiske

præsident. Ronald Reagan havde været skue-

fastland, midt ude i Atlanterhavet. Madeira

spiller i Hollywood, inden han blev politiker

er smuk. Den frodige, vulkanske klippeø bli-

og senere USA’s præsident. Og José Dinis

ver kaldt Atlanterhavets have og ligger 975

synes, at Ronald Reagan er en forrygende

kilometer fra Lissabon som et appendiks til

skuespiller, han elsker simpelthen den gamle

Portugal. Øen hænger altid dér for sig selv

Hollywood-stjernes film, så deres fjerde barn

nede i hjørnet, indrammet og isoleret af en

skal hedde Ronaldo, der er den spanske og

firkant på landkortet. Som Portugals Born-

portugisiske form af Ronald. Ligesom sin

holm, bare meget længere væk fra sit land.

unge navnefælle fra Madeira voksede Ronald

Den gamle kolonimagt Portugal har haft

Reagan op med en stærkt troende mor og

andre ”satellitter” ude i verden, og landets

kom fra små, fattige kår. Han har arbejdet

hidtil største portugisiske fodboldspiller,

sig op fra ingenting og er blevet USA’s, måske

Eusébio, kommer fra landets tidligere afri-

endda verdens, mægtigste, mand. Ronald

kanske koloni Mozambique. Ronaldo er for

Reagan bliver en markant præsident, der

ung til at have set Eusébio som en af verdens

deler vandene verden over i Cristianos før-

stærkeste spillere i 1960’erne, men han ved,

ste leveår. Nogle elsker ham, andre elsker at

at han er en legende, et ikon ikke bare for

hade ham. Med sin politik i Cristiano Ronal-

Portugal, men for fodboldelskere verden over.

– 12 –

T U D E FJ Æ S

Alle i Portugal elsker Eusébio, og ude i verden

cional, vil have ham. Det bliver Nacional,

er han altid med på listen over de 10 største

fordi Marítimos formand ikke dukker op til

nogensinde. Cristiano er naturligvis en stor

det aftalte møde. 10-årige Cristiano Ronaldo

beundrer af ikonet, som hans far har fortalt

skifter klub for første gang, og ”overgangs-

så meget om. Han har en drøm. Han vil være

summen” er 20 bolde og to sæt spillertøj til

en lige så stor spiller som Eusébio. Eusébio og

Andorinhas ungdomsafdeling. Prisen for

Luís Figo, der spiller for Sporting.

hans eftertragtede ben stiger støt med årene.

Barndommens gade i Cristiano Ronaldos

Han bliver kaldt ”Abelinha”, den lille bi,

liv hedder Quinta do Falcão og ligger i by-

fordi han er den hurtigste, man har set, løber

delen Santo António i Funchal, hovedbyen

med små skridt og zigzagger uden om alle

på Madeira. Fra han er tre år, er han vokset

forhindringer. Cristianos træner, António de

sammen med bolden. Time efter time spiller

Mendonça, og de andre ungdomstrænere i

han ægte, autentisk gadefodbold med alle

Nacional opfordrer den nye dreng til at spise

de forhindringer og udfordringer, der skaber

mere, for han er radmager. Men bortset fra

sande boldkunstnere. Der er ingen fodbold-

fluevægten har Cristiano Ronaldo allerede

baner i Cristianos kvarter, så gaden bliver ba-

fundamentet til de spektakulære evner, som

nen. Op og ned ad fortovet og mellem asfalt,

skal gøre ham til verdensstjerne 10-15 år se-

beton og sten bliver grunden til fremtidens

nere. Fundamentet er det åbenlyse medfødte

stjernestatus lagt. Han spiller til kl. 22 om

talent, men det er drengens hundredvis af

aftenen. Når der ikke er andre at spille med

timer på asfalten, på gaden hjemme i Quinta

og mod, står drengen alene og sparker bolden

da Falcão, der uddanner ham, ifølge træner

op ad en mur. Time efter time, dag efter dag.

António de Mendonça:

Han øver de tricks, finter og teknikker, som

”Hans teknik var allerede højt udviklet,

han udfører i praksis, når der er nogen at

han havde speed, kunne drible, sparke, lyn-

spille med.

hurtige bevægelser og udførelser. Gadefodbold havde lært ham, hvordan man undgår

Han begynder at træne i sin lokale klub

at blive ramt, snyde sin modstander og stå op

Andorinha som seksårig, og da han er ni år,

imod drenge, der var langt større end ham

er han officielt registreret som spiller af Ma-

selv. Den havde også styrket hans karakter –

deiras fodboldunion. Han er tynd, en splejs,

han var ekstremt modig.”

men højere end sine jævnaldrende. Han er lynhurtig og lige god med begge ben. Han er

Danmarks landstræner Morten Olsen har

langt foran sine holdkammerater og så god,

ofte talt om gadefodboldens store betyd-

at øens to største klubber, Marítimo og Na-

ning. Det er ifølge Morten Olsen gade- og

– 13 –

T U D E FJ Æ S

vejfodbolden, der uddannede de eminente

direkte kurs mod målet på lange, ustoppelige

boldspillere og store talenter, som Danmark

soloudflugter uden at ænse sine medspillere,

tidligere havde så mange af. Spillere som

der råber på bolden i frie positioner. Han

Frank Arnesen, Allan Simonsen, Michael og

spiller dem ikke, men går hele vejen selv.

Brian Laudrup. Det er den teknisk krævende

Han kan gå uden om alle sine modstandere,

fodbold på ujævne gader og veje, der giver

og han kan ikke tåle at tabe. Han græder og

spillere teknisk kunnen og evnen til at tænke

råber og skriger af raseri af sine medspillere,

selv. Modige spillere, der tør udfordre og har

når noget går galt. De finder sig i det, fordi

store individuelle kvaliteter. På gaden lærer

Cristiano vinder alle kampene for holdet. 8-0,

man at beherske bolden og selv finde løsnin-

11-0, 14-0.

ger på meget begrænset plads. Når spilleren

Men ifølge trænerne i klubben er hans

så kommer i en klub, lærer han at være en

attitude et problem. Han er en egotripper,

del af et hold med alt, hvad det indebærer

omend en meget succesrig egotripper. Den

– taktisk, at spille sammen og at indgå i et

ekstreme individualisme kommer til udtryk

holdspil, at være en del af et fællesskab med

i arrogance, for han opfører sig, som om han

forskellige, vigtige roller og aftaler.

er bedre end alle andre, hvilket han også er.

Trænerne har problemer med hans manerer.

Da Cristiano Ronaldo begynder at spille i

Drengen kan ikke tåle at blive irettesat eller

klub, bliver han – i hvert fald forsøgt – skolet

modtage råd og vejledning foran andre, det

til at være en del af et hold, men grundlaget

skal foregå under fire øjne af hensyn til Cri-

har han lagt udenfor i fritiden, hjemme på

stianos enorme stolthed.

Quinta da Falcão. Han laver aldrig andet end at spille fodbold i sin fritid. Af og til pjækker

Ud over drengens rent fodboldmæssige ta-

han endda fra skole for at kunne spille. Han

lent har han et andet stort, mentalt talent:

kommer først hjem lidt før kl. 22 om aftenen,

Han vil fodbolden mere end de andre. Han er

selv når der er skole næste morgen, men han

umættelig, hans ambition og perfektionisme

får sjældent skældud af sin mor.

er helt uhørt. Han træner hele tiden, og han

Det er nok mest rigtigt at sige, at klubben

er kompromisløs i sin sult efter sejre på ba-

forsøger at skole Cristiano Ronaldo til at

nen. Nederlag eksisterer ikke, og det er tæt

være en del af sit hold, for netop denne del af

på, at holdkammerater og trænere heller ikke

Cristianos spil og personlighed er en stor ud-

eksisterer i hans verden. Det mentale talent,

fordring for trænerne i Nacional. Han scorer

denne ekstreme sult efter fodbold og sejre, er

mål, som det passer ham. Ofte henter han

altså ikke uden problemer. I hvert fald ikke

bolden nede på egen banehalvdel og sætter

for omgivelserne.

– 14 –

T U D E FJ Æ S

Det er denne ærgerrighed, der sikrer Nacional regionsmesterskabet for 10-12-årige i sæsonen 1995-96 og Cristiano Ronaldo sin første titel. Inde på fastlandet har de store klubber hørt om talentet, der spiller, som om bolden er en forlængelse af hans krop. Benfica og Boavista har sendt deres scouts ud, men det bliver Sporting fra Lissabon, der kommer først. Klubben sender en repræsentant med ruteflyet til Madeira for at overbevise Cristianos forældre om, at Sportings ungdomsakademi i hovedstaden, 975 kilometer væk, er det rette sted for deres 12-årige søn.

For første gang nogensinde betaler Sporting en overgangssum, 175.000 kroner, for en ungdomsspiller. Det er aldrig sket før, men denne spiller er en sjælden race. Få uger efter vinker han farvel til sin mor og sine søstre i lufthavnen. Alle græder. Oppe i flyet græder Cristiano hele vejen til Lissabon. ★

„Jeg er ikke perfektionist, men jeg kan godt lide følelsen af, at ting er gjort ordentligt. Endnu vigtigere er, at jeg har en evig trang til at lære, forbedre mig, udvikle mig – ikke bare for at glæde træneren eller fansne, men også for at føle mig tilfreds med mig selv. Det er min overbevisning, at der ikke findes nogle grænser for læring og at det ikke stopper, uanset hvor gammel man er.“ CRISTIANO RONALDO

– 15 –

C R I S T I A N O R O N A L D O G R Æ D E R D A H A N M O DTA G E R B A L LO N D ’ O R G U L D B O L D E N B E V I S E T PÅ AT H A N E R VERD EN S B EDSTE SPILLER D EN ¨¥ JAN UAR ¡ ¤ I ZÜ RI CH

– 16 –

– 17 –

CHRISTIAN MOHR BOISEN

CHRISTIAN MOHR BOISEN

Her er historien om en lille splejset dreng fra Madeira, der forvandlede sig til en næsten overmenneskelig fodboldspiller uden svagheder og med de vildeste scoringsstatistikker.

Han har gennem hele sin karriere delt vandene: Nogle synes, han er verdens bedste, en gud, andre at han er en primadonna og alt, alt for meget.

Men selv de, der synes, han er for meget, må alligevel overgive sig og respektere en spiller, der scorer 60 mål pr. sæson.

lindhardtogringhof.dk

LI N D H A R DT O G R I N G H O F