Harayer September 2021

‫من اختيار رئيس التحرير لكم لهذا الشهر‪:‬‬

‫ساعات ‪Serpent Bohème‬‬ ‫من روائع ‪Boucheron‬‬

‫‪BOUCHERON‬‬

‫في عام ‪ ،1968‬بدأت ‪ Serpent Bohème‬رقصة آسرة في‬ ‫عالم المجوهرات ال تزال تخطف األنفاس حتى يومنا هذا‪ .‬إذ‬ ‫تعتبر ‪ Serpent Bohème‬قطعة كالسيكية ضمن مجموعة‬ ‫روائع ‪ ،Boucheron‬حيث تعرض ّ‬ ‫كل قطعة بشكل جميل‬ ‫الحرفية وإتقان الصنع اللذان يتح ّلى بهما صانعو الساعات‬ ‫في الدار‪ .‬وإذا كان التصميم قد حرّر القطرة الثمينة من ح ّبات‬ ‫توجت بها خالل السنوات الخمسين الماضية‪،‬‬ ‫الذهب التي ّ‬ ‫ً‬ ‫فإن روحه ظ ّلت دائما على أصالتها‪ .‬وفي ربيع هذا العام‪،‬‬ ‫أضافت ‪ Serpent Bohème‬إلى مجموعتها من ساعات‬ ‫المجوهرات طرازين جديدين‪ّ ،‬‬ ‫كل منهما بقرص فوالذي يبلغ‬ ‫صنع هذان الحارسان الرائعان من الفوالذ‬ ‫قطره ‪ 23‬ملم‪ُ .‬‬ ‫وعرق اللؤلؤ والماس‪ ،‬وهما متوفران بحزام جلدي باللون‬ ‫األسود أو األبيض‪.‬‬ ‫ساعة ‪ SERPENT BOHÈME‬بالسوار األسود‬ ‫حزام من الجلد األسود مزخرف كما لو بلمسة ساحر مع القطرتين‬ ‫المرصع‬ ‫األيقونيتين لرأس ‪Serpent Bohème‬‬ ‫بست عشرة ماسة‪ ،‬وعلبة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فوالذية مصقولة وميناء من عرق اللؤلؤ‪ .‬هذه الساعة المزيّنة بمجوهرات‬ ‫ّ‬ ‫من الذوق الكالسيكي األصيل هي خير ما‬ ‫يذكرنا كم هو ثمين الوقت‪.‬‬ ‫وتستحضر هذه الساعة بأسلوبها الراقي جميع رموز مجموعات ‪Serpent‬‬ ‫‪ Bohème‬السابقة‪.‬‬ ‫ساعة ‪ SERPENT BOHÈME‬بالسوار األبيض‬ ‫األبيض‬ ‫النقي والتبسيطي‪ ،‬والمعدن المصقول والماس الالمع‪ :‬هذه‬ ‫ّ‬ ‫الساعة هي تعبير رائع عن التحالف الثمين بين إتقان الصنع واألناقة لدى‬ ‫"بوشرون"‪ .‬فالحزام‬ ‫الجلدي مزيّن‬ ‫ّ‬ ‫بقطرتين جميلتين هما رأسا أفعى‬ ‫‪ Serpent Bohème‬مرصوفان‬ ‫بست‬ ‫ّ‬ ‫عشرة ماسة ويحمل قرص ًا منحوت ًا‬ ‫تم‬ ‫متموضع في علبة فوالذية‪ .‬وقد ّ‬ ‫تحرير الميناء البسيط من إشارات‬ ‫الساعات وأرقامها‪ ،‬واستعيض عنها‬ ‫بأربع ماسات‪ ،‬مع عقربين فوالذيين‬ ‫ناعمين ينزلقان فوق أرضية من عرق‬ ‫اللؤلؤ‪.‬‬

‫‪2021 HARAYER 10‬‬