Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA
ESPACIOS Numantinos PĂ G 14
Temporada 2013/2014 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
P.2/3
Resistencia y triunfo 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
ABONADOS
Abónate
REVISTA DEL C. D. NUMANCIA
Temporada 2013/2014
Te necesitamos
Súmate a un sueño Súmate a una ilusión ABÓNATE!!!
cdn.4
EDITORIAL La afición
Campaña de abonados
VIP 910 Preferente Adulto (nacidos en 1992 y anteriores) 490 Preferente Joven (nacidos entre 1993 y 1998) 300 Preferente Infantil (nacidos en 1999 y posteriores) ¡Nuevo! 230 General Adulto (nacidos en 1992 y anteriores) 390 General Joven (nacidos entre 1993 y 1998) 250 General Infantil (nacidos en 1999 y posteriores) ¡Nuevo! 200 Fondo Adulto (nacidos entre 1949 y 1983) 285 Fondo Jubilado (nacidos en 1948 y anteriores) 190 Fondo Juvenil (nacidos entre 1984 y 1998) 145 Fondo Infantil (nacidos en 1999 y posteriores) 90
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 Edita:
C. D. Numancia de Soria Equipo de redacción:
Luis Martínez Sonsoles Irigoyen Colaboradores:
Carmelo Romero Fernando García Jorge Vázquez
Fotografía:
Archivo Diario de Soria Archivo C. D. Numancia Archivo LFP Luis Martínez David Vallejo Diseño y maquetación:
Lola Gómez Redondo Imprime:
Arteprint Soria S.L Dep. Leg:
SO / 64 - 2013
“Perdonadme, pero es la afición que tengo, la afición. Llevadme a Belchite por lo que más queráis”. Así se expresaba -según el cronista deportivo Pagazaurtundua- un joven soriano que había sido “pillado” como polizón en la baca del autobús que trasladaba al Numancia al campo del Belchite. Corría el año 1945 y el Numancia acababa de inscribirse como club federado en Tercera División. Muchos autobuses han circulado desde entonces y muchos jugadores se han vestido con la camisola rojilla. Lo que no ha variado son los sentimientos de los aficionados. En las gradas de Los Pajaritos hay muchos hombres y mujeres que fueron niños y niñas en San Juan de Garray y aun en la tierra de San Andrés. Hombres y mujeres que van con sus hijos y sus nietos, como ellos fueron con sus padres y con sus abuelos. Han conocido victorias y derrotas, Numancias de Regional y de Primera, gradas repletas y casi vacías… Pero saben bien que el club perdura fundamentalmente gracias a ellos; a todos y cada uno de esos fieles aficionados que, en las duras y en las maduras, renuevan año tras año su abono y extienden su numantinismo no solo para gozar del fútbol, sino como una forma más de engrandecer las que son -bien porque en ellas nacieron, bien porque en ellas viven- su ciudad y su provincia. Simbolizados en aquel joven polizón de la baca del autobús camino de Belchite, las gradas de Los Pajaritos deben seguir siendo, como hace quince días, una fiesta de ánimo y un continuo ¡Aúpa el Numancia! l
P. 4/5
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
EL RIVAL
QUINI NO JUGÓ EN LOS PAJARITOS NI CONTRA EL NUMANCIA, PERO ACTÚA DE DELEGADO DEL SPORTING DE GIJÓN DESDE HACE MÁS DE QUINCE AÑOS
DESDE QUINI A VILLA Y SU RELACIÓN CON LUIS GARCÍA
EL GOL EN LA SANGRE
El Sporting de Gijón visita hoy Los Pajaritos. El equipo, habitual en Los Pajaritos en la primera década del siglo XXI, es uno de los históricos del fútbol español por derecho propio. Ocupa el puesto decimoquinto en la clasificación histórica de Primera y el tercero en la categoría de plata, si bien la primera experiencia entre rojillos y rojiblancos fue en la Copa del 96, en la eliminatoria de octavos de final que superó el Numancia tras ganar en Los Pajaritos 2-1 y aguantar el 0-0 en El Molinón. La campaña 201112 fue la 40ª del club en Primera y es uno de los nueve equipos españoles que nunca han competido en una división inferior a la Segunda, y de su
cantera han salido dos de los mejores goleadores españoles de todos los tiempos, como son Enrique Castro ‘Quini’ y David ‘El Guaje’ Villa, a los que desde estas líneas rendimos nuestra admiración y respeto. Precísamente, de un episodio protagonizado por Villa van las próximas líneas. El Numancia inició la liga 2002-03 ante el Sporting de Gijón en Los Pajaritos. Los sorianos ganaron por 1-0 (gol de Cuéllar), pero el partido estuvo marcado por la expulsión del portero numantino Luis García en el minuto 32 de partido. El meta rojillo no se percató de la presencia de Villa en su espalda y El ‘Guaje’ le arrebató el balón cuando Luis lo posó en el césped
para iniciar la jugada. Al portero rojillo no le quedó más remedio que ir al suelo en busca del balón perdido y cuando lo atajó lo hizo fuera del área. Tristante Oliva –colegiado del partido- no lo dudó y le enseñó la tarjeta roja, por lo que tuvo que abandonar el terreno de juego, dejando su puesto a Álvaro Núñez. Precisamente, un año antes, cuando Luis García militaba en el Xerez C. D., el portero toledano sufrió una lesión de gravedad en un lance de juego protagonizado con David Villa. El guardameta se dañó el ligamento cruzado de su rodilla y estuvo varios meses fuera de los terrenos de juego. Volvió a jugar al fútbol en el C. D. Numancia casi un
Quini y Villa
LUIS GARCÍA
El meta toledano fue el portero del Numancia que ascendió a Primera división en la temporada 2003-04.
año después y, precijuntos en El samente, en el parti- Molinón. Dos de do de su debut se re- los grandes del gol en España. encontró con Villa y le sucedió lo acontecido más arriba. Anécdotas aparte, y después de que Luis García ascendiera a Primera división con el Numancia en la temporada 2003-04, el arquero firmó contrato con el Real Zaragoza en Primera división. El delantero de aquel Real Zaragoza, flamante campeón de la Copa del Rey en 2004, no era otro que David Villa, con el que acabó compartiendo vestuario en la campaña 2004-05 y rememorando todos los episodios compartidos sobre un terreno de juego l
P. 6/7
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4
Los cara a cara del numanacia-sporting de gijón
0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
D A T O S
Sporting de Gijón PLANTILLA Porteros Nombre
1 Cuéllar 25 Alberto G. Sporting de Gijón STAFF Entrenador
José Ramón Sandoval Huertas Segundo Entrenador
Ismael Martínez Rodríguez Entrenador de Porteros
Defensas Nombre
2 Luis H. 5 Bernardo 11 Lora 14 I. Hernández 15 R. Canella 26 A. Menéndez
Sergio Sánchez
Medios Nombre
Preparador Físico
4 Mandi S. 6 Sergio A. 7 Casquero 8 A. Barrera 10 Nacho Cases 20 López Garai 22 Mendy 23 Bustos F.
Nacho Sancho García Delegado
Enrique de Castro ‘Quini’ Jefe de Prensa
José Luis Rubiera Jefe Servicios Médicos
Antonio Maestro Médico
Gonzalo Revuelta
Delanteros Nombre
Fisioterapeuta
9 Guerrero 12 Scepovic 16 Lekic 17 S. Jara 18 Isma López 19 Carmona 21 Hugo Fraile 24 A. Serrano
Lorenzo Del Pozo Masajista
Masajista: Diego Lobelle ATS
Juan Maribona Utillero
Jorge Luis García
ENFRENTAMIENTOS EN EL S XXI 20/01/13. Sporting 1 Numancia 1 19/08/12. Numancia 2 Sporting 0 22/03/09. Numancia 2 Sporting 1 02/11/08. Sporting 3 Numancia 1
02/03/08. Sporting 1 Numancia 0 29/09/07. Numancia 0 Sporting 2 12/05/07. Sporting 1 Numancia 0 09/12/06. Numancia 2 Sporting 0 19/03/06. Sporting 1 Numancia 0 16/10/05. Numancia 1 Sporting 0
CLASIFICACIÓN Equipo
PT
PJ
09/05/04. Numancia 1 Sporting 1 07/12/03. Sporting 1 Numancia 0 09/02/03. Sporting 1 Numancia 2 01/09/02. Numancia 1 Sporting 0 27/01/02. Sporting 2 Numancia 1 09/09/01. Numancia 3 Sporting 1
ESTADÍSTICA DE LOS JUGADORES PG
PE
PP
GF
GC
Nombre
Partidos Goles Minutos Tarjetas Tarjetas
Biel Ribas (1) 7 11 630 0 0 Recreativo 16 7 5 1 1 14 7 Gaffoor (2) 6 0 540 1 0 Córdoba 14 7 4 2 1 8 3 Ripa (3) 7 0 630 3 0 Murcia 14 7 4 2 1 13 9 Regalón (5) 5 1 203 0 0 Sporting 14 7 4 2 1 12 8 Isidoro (6) 1 0 90 0 0 Lugo 13 7 4 1 2 11 6 Palanca (8) 5 1 185 1 0 Mirandés 13 7 4 1 2 6 5 Pedro Martín (9) 1 0 20 0 0 Alcorcón 12 7 4 0 3 8 4 Julio Álvarez (10) 7 1 630 1 0 Deportivo 12 7 4 0 3 7 4 Del Pino (11) 7 1 517 1 0 Ponferradina 11 7 3 2 2 12 7 0 0 0 0 0 Sabadell 10 7 3 1 3 10 9 Raúl (13) V. Andrés (14) 1 0 7 0 0 Girona 10 7 3 1 3 9 10 6 0 527 0 1 Barcelona B 10 7 3 1 3 8 9 Akapo (15) Juanma (16) 7 2 630 2 0 Mallorca 10 7 3 1 3 8 14 Pedraza (17) 1 0 40 0 0 Numancia 9 7 2 3 2 12 11 Vicente (18) 6 0 410 0 0 Las Palmas 9 7 2 3 2 6 7 7 3 600 1 0 Zaragoza 8 7 2 2 3 7 6 Natalio (19) A. Tomás (20) 7 1 574 1 0 Eibar 8 7 2 2 3 6 9 Bedoya (21) 6 0 503 3 0 Alavés 6 7 1 3 3 7 8 Bonilla (22) 1 0 15 0 0 Hércules 6 7 1 3 3 6 13 Sergi Enrich (23) 6 2 121 2 0 Tenerife 5 7 1 2 4 3 9 David Martín (27) 1 0 3 0 0 R. Jaén 4 7 1 1 5 8 15 Javi Duro (26) 0 0 0 0 0 RM Castilla 0 7 0 0 7 2 10 Luis Valcarce (29) 3 0 52 1 0 s Pinillos (30) 0 0 0 0 0 Próximo Alcorcón-Numancia. Gallardo (34) 0 0 0 0 0 s Santo Domingo. Fecha y por definir do
parti
Numancia-Hércules. Los Pajaritos. Fecha y horario por definir
P. 8/9
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
CRÓNICA
3
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
puntos de fe garra
y buen fútbol
El Numancia sumó la segunda victoria de la temporada tras superar al Sabadell (3-1) en un partido que se nos puso de cara a los dos minutos de partido con un gol de Palanca. Al filo del descanso empató el Sabadell tras un penalti -como el día de Las Palmas- más que discutible. En la segunda parte Regalón hizo el 2-1 para nuestro equipo de un gran testarazo y Natalio sentenció tras una gran asistencia de Víctor Andrés, en un contragolpe, cuando el Sabadell se volcaba en busca del empate l SEGUNDA VICTORIA DEL CURSO La victoria del equipo de Anquela ante el conjunto arlequinado le permitió sumar tres puntos más en la clasificación y colocarse con nueve en este inicio del campeonato liguero en Segunda división.
3·1
NUMANCIA / SABADELL
C.D. Numancia: Biel Ribas, Akapo, Regalón, Juanma, Ripa, Antonio Tomás, Vicente (Palanca, minuto 2), Bedoya (Víctor Andrés, minuto 83), Julio Álvarez, Del Pino (Sergi Enrich, minuto 65) y Natalio. C.E. Sabadell: Nauzet, Ciércoles, Cristian, Carlos Hernández, Gato (Javi Barral, minuto 78), Collantes, Longás, Toni Lao, Tamudo (Pérez Arteaga, minuto 66), Edgar (Anibal, minuto 78) y K. Olivas. Árbitro: Dirigió el partido González Fuertes (Comité Asturiano). Asistido por Villabeirán y Paredes. Mostró cartulinas amarillas a Bedoya y Natalio por el Numancia y por el Sabadell a Ciércoles, Tamudo y Cristian, en dos ocasiones, por lo que expulsado en el minuto 71 de partido. Goles: 1-0. Minuto 5. Palanca. 1-1. Minuto 41. Gato, de penalti. 2-1. Minuto 73. Regalón. 3-1. Minuto 93. Natalio. Los Pajaritos: 2.946 espectadores.
P. 10/11
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
CRÓNICA
2·1 MURCIA / NUMANCIA
Real Murcia: Casto, Alex Martínez, Óscar Sánchez, Molinero, Saúl (Malonga, minuto 80), Mauro, Acciari, Kike García, Albiol (Truyols, minuto 89), Iván Moreno y Dorca (Toribio, minuto 65). C. D. Numancia: Biel Ribas, Akapo, Gaffoor, Juanma, Ripa, Regalón (Pedro Martín, minuto 70), Antonio Tomás, Julio Álvarez, Del Pino (Bonilla, minuto 75), Palanca (Sergi Enrich, minuto 53) y Natalio. Árbitro: Dirigió el partido Ocón Arráiz (Comité Riojano). Asistido por Retegui y Carreño.Mostró cartulinas amarillas a los locales Kike, Ivan Moreno, Albiol y Dorca y a Palanca y Gaffoor por el Numancia. Goles: 1-0. Minuto 45. Mauro. 2-0. Minuto 57. Saul, de penalti. 2-1. Minuto 86. Juanma. Estadio: Nueva Condomina: 8.101 espectadores.
El oficio
murciano
SEGUNDA DERROTA Akapo y Del Pino ocuparon la banda derecha del Numancia. FOTOS: LFP
pudo con nuestra ilusión
El Numancia no pudo sumar un resultado positivo en la Nueva Condomina al perder por 2-1 ante el Real Murcia en un encuentro en el que los pimentoneros se pusieron por delante en el minuto final de la primera mitad y luego aprovecharon un penalti –el tercero en contra del Numancia en lo que va de liga- en el primer cuarto de hora de la reanudación para poner ventaja de por medio con el equipo soriano, que aunque murió en el área rival buscando el empate no pudo con el buen entramado defensivo dispuesto por los murcianos, que tiraron de oficio y experiencia para sumar los tres puntos en juego l
FATÍDICO MINUTO 45
El Numancia encajó el 1-0 en el último minuto de la primera mitad, tras una falta lateral botada por Saúl y cabeceada a las mallas por Mauro, como se ve en la imagen. Gol de los llamados ‘psicológicos’. FOTOS: L. F. P.
P. 12/13
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
AFICIÓN
Iván y ‘Javinuman’
NUMANTINOS Y MURCIANOS en Los Pajaritos y en La Condomina
EL MATRIMONIO TIERNO TIERNO TAMBIÉN ESTUVO EN LA NUEVA CONDOMINA
Los fieles no fallan, Iván o ‘Javinuman’ no perdierom ocasión para animar al Numancia en Murcia. Además aprovecharon para llevar a un familiar madrileño, que no ha necesitado demasiado tiempo para, a pesar de no haber tenido apenas contacto con nuestro equipo, equiparse para la ocasión y convertirse en un numantino más. Compartiendo, eso sí, su afición con su equipo de siempre, el Rayo Vallecano l
Familiares y amigos de Regalón JORGE POSTIGO VIO A LOS SORIANOS Otros que no fallan. Hemos encontrado camisetas en todos los campos visitados por el Numancia hasta ahora. Son los familiares y amigos de Paco Regalón. En la Nueva Condomina estuvo un primo del jugador numantino, José, ataviado con la camiseta rojilla y el nombre de Regalón en su espalda luciéndolo por las gradas del campo pimentonero l
JULIO ALVAREZ
NATALIO
iVÁN MAlon
IÑIGO VÉLEZ
El centrocampista hispanovenezolano llegó al Numancia en su primera etapa en verano del 2006, procedente del Real Murcia, donde permaneció durante tres temporadas, entre 2003 y 2006, disputando 72 partidos y marcando 7 goles. Julio volvió al Numancia en 2011 donde todavía nos deleita con su fútbol.
El delantero valenciano llegó al Numancia en verano del 2011 procedente del C. D. Tenerife, pero en la temporada 2009-10 defendió los colores del Real Murcia, cedido por la U. D. Almería. Con el equipo pimentonero cuajó una gran temporada, marcando 9 goles en 38 partidos con los murcianos.
Iván Malón abandonó el pasado mes de junio la disciplina numantina tras jugar en Los Pajaritos las dos últimas campañas (2011-13), pero fue en el Real Murcia donde del jugador valenciano debutó el Segunda división, disputando cuatro partidos en la temporada 200809, proviniendo del filial murciano.
El delantero vasco jugó durante dos temporadas en el C. D. Numancia (2009-11) en Segunda división, pero Íñigo Vélez jugó con el Real Murcia. Fue en la temporada 200708 y los murcianos competían en Primera división. Íñigo Vélez llegó procedente del Eibar, club con el que ascendió a Segunda B en 2007.
P. 10/11 14/15
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4
VENCEREMOS. LA HISTORIA NOS LO EXIGE
0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
} El Numancia realizó el primer spot publicitario de su historia la
S O R I A / N UM A N C I A
HORARIO DE LAS RUINAS DE NUMANCIA } Del 1 de Octubre al 31 de Marzo: De 10 a 14 y de 16 a 18 Del 1 de Abril a 30 de Septiembre: De 10 a 14 y de 16 a 20 Domingos y festivos: De 10 a 14. Lunes: Cerrado Algunos fines de semana, puentes o festividades puede variar
temporada pasada y tiró de épica para captar socios. Lo puedes ver en: https://vimeo.com/48291685
Numancia ha sido el gran símbolo, histórico y literario, de la resistencia a invasiones extranjeras y de la lucha hasta la muerte por la libertad. Las excavaciones del alemán Adolf Schulten a principios del XX, la colocaron en primer plano nacional e internacional. Se llegó a debatir incluso -tras la visita del rey Alfonso XIII a las ruinas numantinasla conveniencia de cambiar el nombre de ‘provincia de Soria’ por el de ‘provincia de Numancia’. En ese contexto de exaltación numantina no es extraño que, entre los diferentes equipos creados en Soria en los años veinte, a uno, con numerosos intelectuales entre sus fundadores, le diesen el nombre de Club Deportivo Numancia l
Todo un
símbolo
P. 16/17
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4
TODAS ESTAS CAMISETAS, CON SUS DIFERENTES PATROCINIOS,
0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
MU S E O NUMANCIA
89/90
90/93
93/95
95/97
97/98
HA VESTIDO EL C. D. NUMANCIA DURANTE LOS ÚLTIMOS TREINTA AÑOS DE SU HISTORIA FEDERADA
98/99
99/00
00/01
01/02
13/14
85/89
02/03
03/04
03/04
04/06
06/07
07/08
08/09
09/10
10/11
11/12
12/13
P. 18/19
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
ABONADOS
El C.D. Numancia lanza una
Si eres socio del Numancia este año
puedes ir al fútbol
gratis!
nueva iniciativa
para los abonados del Club a través de la cual pueden beneficiarse de un descuento del 100%; es decir, los abonados que hagan dos socios nuevos recuperarán la totalidad del importe de su carnet
}
La única condición para beneficiarse de esta iniciativa es que los nuevos socios no lo fueran la temporada pasada y que adquieran un abono de la misma categoría que el abonado que los hace
P. 20/21
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4
o i n e g In
0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
I N T R A HISTORIA
UNa constante: ingenio y esfuerzo. Y otra: la importancia del numancia para la sociedad soriana
para cuadrar los números TÓMBOLAS Y MULAS
Los esfuerzos para recaudar dinero y poder mantener y engrandecer el Club han sido tan constantes como variados. Y el apoyo de la población soriana fundamental.
Cuadrar el presupuesto del C. D. Numancia, por escuálido que en ocasiones haya sido el balance de ingresos y gastos, ha sido no pocas veces un reto al esfuerzo, al ingenio y a la suerte. El Club nunca dudó en recurrir a las más variopintas actividades: de las potras a los coches; de las tómbolas y de las loterías al bingo, de las becerradas a la veladas de boxeo l
P. 22/23
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
NUMANTINOS P O R MU N
E D
L O
Fujii
Solarig asciende al
¡Buscamos Numantinos por el mundo! mándanos tus fotos con la camiseta del club en el lugar donde te encuentres viviendo y cuéntanos tu experiencia enviando un correo a prensa@ cdnumancia.com
DAVID VALLEJO, uno de los responsables de Solarig, principal patrocinador del C. D. Numancia, nos ha enviado unas imágenes de la ascensión al Monte Fuji, (el Teide japonés, 3.776 metros), al que subieron hace unas fechas japoneses y sorianos juntos. David aprovechó para lucir los colores de nuestro equipo, como no podía ser de otro modo. El proyecto de Solarig en Japón prosigue con mucha energía, con las complejidades de una cultura y lengua tan diferentes pero, como siempre, con esfuerzo, profesionalidad, entrega y capacidad de trabajo en equipo. El C. D. Numancia quiere dar las gracias a Solarig por el apoyo al proyecto numantino, y esperamos seguir devolviendo la confianza nuevamente depositada en la entidad rojilla. ¿Cómo se os ocurrió la idea de ascender al Monte Fuji?
Es el monte más alto de Japón y sumamente admirado por todo el pueblo japonés, hasta el punto de que cada día suben a él cientos de personas; es una auténtica peregrinación. Está a menos de 2 horas de Tokio, y sólo se puede subir con seguridad durante tres meses, ya que el resto del año está cubierto de nieve. La cumbre está a 3.776 metros y es un paraje volcánico espectacular. Además, lo habitual y más bonito es subir hasta re-
fugios que están cercanos a la cumbre, para tras descansar en ellos poder terminar la ascensión y ver amanecer desde lo más alto. Constituye una experiencia única. Desde que me trasladé a Japón tenía la ilusión de subir a su pico más alto. Además, el pasado mes de junio fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO http:// whc.unesco.org/en/list/1418/gallery/ ¿Qué tiene de mágica esta montaña para los japoneses?
Es volcánica y como todos los volcanes tiene el valor de una montaña ‘viva’. Aunque su última erupción fue en 1707 se considera un volcán activo. Se trata de una montaña sagrada tanto para el sintoismo como para el budismo y la ascensión a ella estuvo prohibida a las mujeres hasta 1872. Su carácter simbólico y su belleza han hecho que su imagen haya sido utilizada en pinturas tan conocidas universalmente como las del pintor japonés Katsushika Hokusai, con sus ‘Treinta y seis vistas del Monte Fuji’, que tienen una fuerte influencia de los impresionistas europeos. ¿Cuál es la última hora o lo más actual de Solarig en Japón?
Solarig cuenta con un equipo de personal tanto japoneses como españoles que se dedican al desarrollo, pro-
moción, construcción, financiación y operación&mantenimiento de plantas fotovoltaicas en Japón. Desde julio de 2012, tras el accidente en marzo del 2011 de la central Nuclear de Fukushima, se potenciaron notablemente las energías renovables. Es por ello, que se ha creado un marco de inversión atractivo para empresas con experiencia en el mundo de las energías renovables. ¿Futuros proyectos?
Solarig desarrollará y construirá más de 200MW en Japón durante los próximos años. ¿Qué noción tienen los ciudadanos de Japón de España, Soria y el Numancia?
España es conocida primero por su gastronomía y después por el fútbol y el flamenco. Son grandes admiradores de esos tres temas, pero desconocen el resto de maravillas y potencial de nuestro país. Es de destacar también la admiración por Barcelona y Gaudí, que es el destino más habitual de los japoneses que vienen a España. Por lo que respecta a Soria, les es más fácil reconocer al Numancia dado su apego al fútbol. Poco a poco estamos extendiendo en nuestro entorno el conocimiento de Soria, del Numancia y ¡también del Frente Rojillo!. l
APOYO ACOMPAÑANTES
En la foto me acompañan Juan Manuel Izquierdo, (compañero de Solarig Japan, ingeniero), y Mayuko Okada (nacida en Kawasaki, cerca de Tokio, farmacéutica) y Maite Garcia (soriana, periodista, corresponsal de Mediaset en Tokio), además autora del blog ‘Japón y yo’ para la revista ‘Tiempo’ http://blogs.tiempodehoy.com/japon-y-yo/author/maitegarciaalmazan/
P. 24/25
cdn.4
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
C
I
N
E
‘Bienvenidos al Norte’
comedia con mayúsculas
CURIOSIDADES } Uno de sus protagonistas,
Dany Boon, es además director y guionista. Boon y su familia, son de la región donde suceden los acontecimientos de la cinta. Cansado de que en el cine francés los dramas se rueden en el norte por su aspecto gris y en el sur las comedias, se decidió a escribir este guión para romper prejuicios e ideas preconcebidas y a la vez homenajear a su tierra. LA PUEDES VER EN: } https:// www.filmin. es/pelicula/ bienvenidosal-norte
Abrams es un cartero que vive en Salón de Provence, una cálida población SINOPSIS}Phillippe del sur de Francia, que a raíz de un grave incidente en el trabajo destinan a Bergues, un pueblecito del norte en la frontera con Bélgica. Deprimido y asustado por su idea del norte, cercana a la Siberia rusa, cuando llega allí se encuentra con un lugar idílico y gentes encantadoras. De todas formas, a su mujer, de la que está bastante distanciado, le asegura que vive en un auténtico infierno, con el fin de despertar su compasión, evitando así enfrentarse a sus problemas familiares l
TU CRÍTICA } Danos tu opinión sobre lel film a través de: Facebook C.D. Numancia de Soria o en Twitter @cdnumacia
¿POR QUÉ LA } Una comedia con mayúsculas, es imposible no reírse con esta película. RECOMIENDA Buena cuenta de ello dieron sus más de veinte millones de espectadores en Francia, convirtiéndola en una de las películas más taquilleras de la EL CLUB?
historia del país galo } Muchos sorianos verán similitudes en el concepto que los habitantes del sur de Francia tienen del norte, respecto al concepto que se tiene de Soria cuando solo se la conoce por aparecer en las temperaturas mínimas del tiempo } La película demuestra que el encanto de un lugar no se encuentra en sus monumentos o su clima, sino en las personas que forman su población } ¡ATENCIÓN! No confundir con su remake italiano ‘Bienvenidos al Sur’ muy inferior a la original l
C
Depolectura ESTA SEMANA TE SUGERIMOS...
‘EL FANTASISTA’
Autor: Hernán Rivera Letelier Año: 2006 Editorial: Alfaguara Sinopsis: Los habitantes de la salitrera Coya Sur se ven enfrentados a dos acontecimientos que cambiarán sus vidas para siempre: el cierre definitivo del campamento y el último partido de fútbol contra el María Elena, sus archirrivales de siempre. Sólo un milagro puede hacerlos ganar este trascendental encuentro. Llega un personaje inolvidable, un verdadero mago con el balón: el Fantasista. Cuando éste aparece por las polvorientas calles de Coya Sur, todos creen que sus plegarias han sido escuchadas l
P. 26/27
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
QUÉ FUE DE...
Ángel Luis Camacho JORGE VÁZQUEZ Aficionado del C. D. Numancia
“Es necesario que la afición esté con el equipo como lo estuvo con nosotros”
Ángel Luis Camacho Bautista (Buenavista del Norte, 21/09/1973) no estuvo en el emblemático Numancia de la Copa y aunque no formó parte durante mucho tiempo del equipo, sí estuvo en una de las temporadas más importantes del club: la 1998-99, la del primer ascenso a Primera División. Autor del segundo gol, tras ejecutar un libre indirecto dentro del área, en el 3-0 al Recreativo de Huelva el día del ascenso en la última jornada de liga, bien merecía aparecer por esta sección l Después del Numancia, ¿por dónde siguieron tus pasos futbolísticos?
Tras el ascenso a Primera, la llegada de Goiko al banquillo provocó mi marcha de Soria hasta Pamplona, para jugar dos temporadas en Osasuna, de la mano de Lotina. Luego pasé por Castellón, Avilés Industrial y las últimas cinco temporadas las jugué en casa, en Las Palmas, en el Universidad de Segunda B. Ahora que has visto el fútbol desde dentro del campo, desde el banquillo y desde la cabina de retransmisión ¿dónde se sufre menos?
Comentando los partidos para Televisión Canaria, como es mi caso ahora (risas). Como entrenador se sufre lo suyo y donde más se disfruta es en el campo como futbolista.
¿Te gustaría dar el salto y entrenar en la península?
Ahora mismo lo veo complicado, mis compromisos profesionales no me permiten marcharme fuera. La temporada pasada, con el Unión Viera de 3ª División, jugamos play off de ascenso, pero esta temporada he tenido que dejar de entrenar por un tema de horarios, ahora mismo no contemplo entrenar ni en casa ni fuera. Por lo demás, claro qe me encantaría entrenar en península. A los aficionados que dudan de esta plantilla, ¿qué les dirías?
Creo que el club está haciendo buenas temporadas y un buen trabajo en los despachos en los últimos años y, con un poco de suerte, se puede pensar en estar peleando por ese sexto puesto que permita jugar por el ascenso, ¿por qué no? Nosotros lo
conseguimos con un equipo sin mucho renombre y sin jugadores extranjeros. Pero se necesita que la afición esté con el equipo como lo estuvo con nosotros en ese primer ascenso a 1ª División. La última, ¿Tenerife o Las Palmas? ¿Con qué isla te quedas?
No puedo elegir, ja,ja,ja, soy de Tenerife, pero vivo en Las Palmas, así que lo que hago es disfrutar de las dos islas, que son maravillosas… No podría elegir, además, ¿por qué elegir?, ¿verdad? Aprovecho para mandar un saludo muy cariñoso a toda la afición soriana y decirles que sigo al equipo desde la distancia, que en Canarias hay un numantino más y que guardo un gran recuerdo de mi estancia en Soria. Mucha suerte para esta temporada l
P. 28/29
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
BALUARTES
Baluartes numantinos Son muchas las empresas sorianas que, comprometidas con su entorno, apuestan por vincularse con el Club y los valores que representa y cuyo apoyo es fundamental para que el proyecto numantino pueda mantenerse temporada tras temporada l
CONSTRUCCIONES ARANGA
es una de las empresas colaboradoras que más años lleva apoyando al C.D. Numancia. La empresa soriana fundada en 1984 y que se dedica a la construcción y administración de fincas urbanas e industriales siempre ha apostado por la entidad rojilla y ha querido colaborar con un proyecto basado en unos valores con los que se identifica l
PRODUCTOS CÁRNICOS LLORENTE es una empresa con más de veinte años de experiencia en el sector de la carne y especializada en adobados, embutidos y jamones siguiendo las recetas más naturales, tradicionales y caseras.Tanto La Despensa como El Cerdito Feliz están con el C.D. Numancia y colaboran con el Club creyendo en el buen hacer de las cosas.s l
DISTRIBUCIONES NAVALPOTRO, distribuidora
de bebidas y productos alimenticios materializa su compromiso con la sociedad soriana apoyando, entre otros, al Numancia. La relación entre las dos entidades prolongada en el tiempo hace que vayan de la mano entendiendo una forma de trabajar basada en el compromiso, el esfuerzo y el sacrificio. l
P. 30/31
cdn.4 0 5 / 1 0 / 2 0 1 3
PASATIEMPOS
5
Sabelotodo numantino
@cdnumancia C.D. Numancia de Soria
M
Escucha los partidos del equipo en ‘Espacio Numancia’. En el 88.1 FM (Soria) y en el 93.1 (Ágreda)
¿LO SABES?
1. ¿Qué jugadores consiguieron los dos goles numantinos frente al Sporting de Gijón en la Copa del 96? 2. ¿Quién presidía al Numancia que ascendió a Segunda División B? 3. ¿Qué escritor primó a los jugadores numantinos por conseguir mantenerse en Primera División? 4. ¿Con qué entrenador ascendió el Numancia a 3ª División en la temp. 77-78? 5. ¿Qué defensa numantino consiguió la pasada temporada 7 goles?
<
El Gazapo DE ESTAS CINCO AFIRMACIONES, CUATRO SON CIERTAS Y UNA FALSA. ¿CÚAL?
1. Andoni Goikoetxea fue el primer jugador internacional que entrenó al Numancia. 2. El gaditano Santiago y el soriano, de Covaleda, Jaime consiguieron más de 50 goles en el Numancia campeón de 3ª del 65-66. 3. El décimo primer gol del Numancia al Saguntino (febrero del 48) lo logró Eduardo mientras el portero rival estaba bebiendo licor para combatir el frío. 4. Miguel Ángel Rangil fue presidente y también entrenador del Numancia. 5. Los dos últimos goles encajados por el Numancia en Los Pajaritos han sido de penalti.
D ,
Retrato robot
Sopa de letras
E P P L A Ñ O I N M O R N A L Y S O N C U E L M O F A R R E P A P Ñ O A T N D O U C H O N D E C O L E L E D E R P O L I O M A E L I T I S M E A R O T E C S N X O X I M O R O N I Z U L T A G V N F R A O N D A N U B A A V E Z G A L V R E Z P H A Ñ L V E L U Ñ I G A N T E Y M O R O I R L I E N T A L C I A I X A D O E U S T A L L V I S G D E T A R R I G O N E R O M I V A J C L U B S I S N G L E T E R A S P O R T S H C M O U T H G C O N C H A L O M A P P L E T O N B A N F E L O N R X F A I O N I C E T R A N I A
Soluciones del número anterior (cdn3 21/09/2013)
¿DE QUÉ CAMPO SE TRATA?
BUSCA 8 JUGADORES QUE PARTICIPARON EN EL PRIMER ASCENSO DEL NUMANCIA A PRIMERA
CUESTIONARIO 1: Tudelano. (1947) 2: Julio Izquierdo
t
Entre los acertantes de alguno de los apartados se sortearán dos entradas y entre los que consigan completar sin error todos los apartados se sorteará un balón firmado por los jugadores del club. No es necesario romper ni manchar la revista para contestar. Envía un folio con las respuestas a las oficinas del club (avenida Mariano Vicén, 16) o un correo a cdnumancia@cdnumancia.com antes del viernes 11 de octubre de septiembre y participarás en el sorteo.
≤ m
Cuestionario
Resistencia y triunfo REVISTA DEL C. D. NUMANCIA Temporada 2013/2014
(Julito). 3: Francisco Rubio Garcés. 4: Abelio Blázquez. 5: 20 (10 cada uno).
EL GAZAPO
La 5. También Akapo, (Guinea Ecuatorial)
SOPA DE LETRAS
Echevarría, Kike Alonso, Alfonso, Bedia, Raúl, Guembe, Movilla y Barbarin.
RETRATO ROBOT
Raúl Ruiz
Pista 1: Está tomada al final del partido. Pista 2: No celebran ningún gol. Pista 3: Celebran el pase a cuartos en la Copa.
Ganadores
CAMISETA Y ENTRADAS
Ganador de la camiseta semana cdn2: (07/09/2013)
Alfredo Sanz recoge la camiseta ganada por su padre Eugenio Sanz
Ganadores semana anterior cdn 3:
(21/09/2013) Ganador Balón: José Ramón Andrés Martínez Ganador Entradas: Luisa Ruiz Seca
cdn.4
Resistencia y triunfo
REVISTA DEL C. D. NUMANCIA
Temporada 2013/2014
a
多Te gusta viajar? Insistimos, guarda esta revista