1 minute read
Seniausias išsaugotas Vilniaus medinis pastatas
The Oldest Preserved Wooden Building in Vilnius
XIII a. pabaigos ūkinės paskirties pastato fragmentas, pušies mediena
Advertisement
Matmenys: ilgis 365 cm, plotis 261 cm, aukštis 143 cm
Fragment of the late 13th-century barn, pine wood
Measures: lenght 365 cm, width 261 cm, hight 143 cm
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai
XIII a. pabaigos svirno rekonstrukcija (mastelis 1:10), pušies mediena
Rekonstrukcija pagal Rasą Abramauskienę, dr. Rūtilę Pukienę
Modelio autorė Deimantė Baubaitė
Reconstruction of a late 13th-century barn (scale 1:10), pine wood
Reconstruction according to Rasa Abramauskienė, Dr Rūtilė Pukienė
Model author Deimantė Baubaitė
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai
Valdovų rūmų rytinio korpuso šiaurinio priestato rūsyje vykdomi archeologiniai tyrimai Archaeological research being conducted in the cellar of the Palace of the Grand Dukes east wing’s northern annex
1.3. XIII a. pabaigos svirnas. Archeologo žvilgsnis
Atliekant archeologinius tyrimus santykinai nedideliame tirtame plote, apatiniame kultūrinio klodo sluoksnyje, beveik 2 m gylyje, rasti medinio, ūkinės paskirties pastato (svirno) likučiai su į žemę įkastu, iš vertikalių lentų įrengtu rūseliu. Rūselyje aptikta labai vertingų ir unikalių organinės kilmės radinių. Išskirtinių artefaktų ir kasdienių rykų rasta ir pastato aplinkoje.
Dendrochronologiniai tyrimai parodė, kad svirnas priklauso XIII a. pabaigos gyvenvietės plėtros etapui. Tiek pastato, tiek jame buvusio požeminio rūselio statybai naudota 1281–1282 m. nukirstų medžių mediena. Svirnas tvarkingai išardytas XIII a. pabaigoje, o išmontuotos dalys suguldytos ant neišardytos apatinės pastato dalies. Virš pastato, ant terasos, suformuotos klojant išardytas konstrukcijas ir pilant žemes, pastatytas kitas statinys – išlikusios jo grindų lentos datuojamos 1297 m. ar keleriais metais vėliau.
Svirno išardymas ir žemės paviršiaus performavimas rodo, kad tuo metu buvo atliekami teritorijos pertvarkymo darbai. Pertvarkius teritoriją pasikeitė ir pastatų orientacija. Svirnas buvo orientuotas pagal Aukštutinės pilies kalno šlaitą, o vėliau pastatytas statinys labiau orientuotas pagal kalno iškyšulį, ant kurio pastatyta pirmoji mūrinė pilis.
Skirtingos svirno dalys aptiktos per 2006–2007 ir 2014–2015 m. archeologinius tyrimus. Išsaugota 2014–2015 m. rasta dalis. Different parts of the barn found during archaeological research work in 2006–2007 and 2014–2015. The part found in 2014–2015 was preserved.
Dalis svirno sienojų rasti tvarkingai suguldyti virš išrinkto pastato liekanų
Some of the walls of the barn were found neatly laid on top of the remains of the disassembled building
Pastato liekanos in situ
Remains of the building in situ