Leder: Veiet og funnet for lett Bushfly, nødhjelp og håp i 75 år Nytt sjøfly til Bangladesh
ØST-TIMOR, LANDET SOM GJENBYGGES
Luftambulanse, vann og fiske
VALGTE MAF SOM PROSJEKT
Intervju med representanter fra diakoniutvalget i Helgerud
VEIET OG FUNNET FOR LETT «Du er veiet og funnet for lett» er et gammelt uttrykk som i dagens språk betyr «du er vurdert og avvist». MAF veier sine passasjerer før hver flytur. Men kun for å vite antall kilo på grunn av flysikkerhet.
Vi veier eller vurderer ikke kjønn eller etnisitet, hudfarge eller tro. Vi vurderer ikke menneskers betydning eller status, politiske eller teologiske meninger. Fattig eller rik, direktør eller arbeidsledig, kristen, humanetiker, muslim, hindu eller den som er troende til litt av hvert. Vi veier kilo – ikke menneskeverd! For i MAFs ryggrad ligger en dyp tro og forståelse av at menneskeverdet må holdes høyt, vernes om, ikke utvannes, veies eller måles. • Å observere urettferdighet uten å reagere, gjør noe med min egen integritet. • Å snu meg bort fra andres lidelser, gjør meg følelsesmessig avstumpet. • Å se at barn lider, uansett årsak, gjør noe med meg som medmenneske.
Leder
Willy Ludvigsen
• Å godta at andre mennesker utnyttes, kjøpes og selges, frastjeles helse og framtid, forteller noe om meg. Og jeg liker det ikke. Heldigvis finnes det utallige mennesker som daglig viser medmenneskelighet verden over. Noen gir små smil i hverdagen til eldre naboer, andre hjelper i organisert helse- og fredsarbeid, ofte i krigssoner. De vurderer ikke menneskeverdet, om mennesker de møter er verdt innsatsen – men hjelper, gir ikke opp, holder ut! I kampen for mennesket! MAF transporterer. Det er vår oppgave. Til isolerte, kriserammede områder, til mennesker vi ikke kjenner, til ukjente språk og kulturer. Til all verdens forskjellige religioner. For vi veier og vurderer kun kilo – ikke menneskeverdet!
MISSION AVIATION FELLOWSHIP (MAF) MAF er en tverrkirkelig internasjonal organisasjon. Vi driver med bistandsflyvning og nødhjelp. MAF flyr til steder ingen kan eller vil fly – over ørkener, jungel, fjell og sumper, i områder der reisen på bakken tar dager og uker – eller der det ikke finnes veier.
2
Vi opererer med 135 småfly i 25 land. Hvert fjerde minutt er det et MAF-fly som letter eller lander et sted i verden.
BUSHFLY, NØDHJELP OG HÅP I 75 ÅR Siden 1945 har MAF vært på vingene for å hjelpe mennesker i isolasjon, konflikt og katastrofe. MAF har gjennom disse årene operert i 78 land. I dag har vi baser i 25 land. Totalt er vi ca. 39 000 timer i luften hvert år. Dette hadde ikke vært mulig uten gode og trofaste samarbeidspartnere og givere.
NYTT SJØFLY TIL BANGLADESH – Dette markerer starten på en ny tid her, og vil gjøre MAFs arbeid mer effektivt de neste 20 årene, forteller pilot og leder for MAF i Bangladesh, Mark Blomberg. I Bangladesh er det utrolige 8000 kilometer med elver som dekker en tredjedel av landet. Med sjøfly kan MAF lande på vann i isolerte områder, og reiser som tar to dager på bakken kan utføres på en time. En rekke medisinske prosjekter er avhengige av MAFs tjenester – vi sparer dem for verdifull tid og øker antall operasjoner de kan utføre.
DERFOR ER FLY SÅ AVGJØRENDE FOR HJELPEARBEID I SØR-SUDAN Farene ved å reise på veiene i Sør-Sudan handler ikke bare om sikkerhet fra militære grupper. Infrastrukturen er svært dårlig, noe som gjør veiene nesten ufremkommelige deler av året. MAFs oppgave er å fly sikkert og effektivt for å hjelpe sårbare mennesker i dette utsatte landet.
LUFTBRO FOR MUKWEGES PANZI-SYKEHUS I DR KONGO TAR FORM I februar hadde MAF møter med Denis Mukwege og andre ansvarlige for Panzi-stiftelsen. MAF skal fly operasjonsteam ut i bushen og bygge en luftbro som vil redde utallige kvinner i isolerte områder. I dag kommer bare 20 prosent av kvinnene seg til et ordentlig sykehus grunnet dårlige veier og store avstander.
4
ØST-TIMOR, LANDET SOM GJENBYGGES I et land som bærer preg av en lang og turbulent historie, er blant annet fiskeri og havbruk viktig. Tilgang til rent vann og luftambulanse er også helt avgjørende for at lokalbefolkningen i Øst-Timor skal få en videre positiv utvikling de nærmeste årene. Tekst: Frode Nordahl Foto: Frode Nordahl/MAF Øst-Timor
D
et lille landet har en spektakulær natur med alt fra kritthvite strender til mektige fjellområder. Menneskene er vennlige og gjestfrie. Landet er nå i ferd med å stabilisere seg som et relativt fredelig demokrati. Øst-Timor ble en selvstendig stat først i 2002 – etter å ha vært kolonialisert av Portugal i nesten 400 år, okkupert av Indonesia i 27 år, og styrt av FN i overgangsperioden 1999–2002. Cirka en tredjedel av befolkningen mistet livet som en direkte eller indirekte følge av den indonesiske okkupasjonen. Etter løsrivelsen fra Indonesia i 1999 fulgte store opptøyer og 80 % av skolene, veiene og sykehusene ble ødelagt.
50 % AV BARN UNDER FEM ÅR LIDER AV UNDERERNÆRING, MEN MED ØKT TILGANG TIL OG FORBRUK AV FISK KAN LIVSSITUASJONEN TIL MANGE MENNESKER BLI MYE BEDRE. Luftambulanse Det er tidlig formiddag og sola skinner i Dili. Vi setter oss ned sammen med pilot Jason Job og drikker kaffe. – Her må man være forberedt på alt, og ingen dager er like, sier han med glimt i øyet mens han tar en stor bit av bollen som er kjøpt på det lokale bakeriet.
Jason forteller at det både er spennende og meningsfullt å være MAF-pilot, utsending og landansvarlig, men påpeker også at det er en belastning å hele tiden være «standby». Mens vi prater om stort og smått, kommer en lokal medarbeider bort og stiller et flyteknisk spørsmål. Så skjer det. Nødtelefonen ringer. En mann trenger å bli hentet på øya Atauro og bli fraktet til sykehuset i hovedstaden Dili. Det haster. Alle på MAF-basen blir veldig konsentrerte og de følger en fast rutine når en slik henvendelse kommer. Etter bare noen minutter er alt klart, og vi flyr i 15 minutter for å hente den unge mannen som hadde fått akutt blindtarmbetennelse. Han blir fraktet raskt og sikkert tilbake til Dili hvor helsepersonell står og venter på ham og tar ham med til sykehuset. Hvert år gjennomføres det over 300 slike flyambulanseoppdrag i Øst-Timor. Fiskeri og havbruk Selv om nasjonen er omgitt av hav, viser en utviklingsrapport at lokalbefolkningen fisker mindre og spiser mindre fisk enn andre øynasjoner i regionen. Ifølge gamle ritualer og tradisjoner er kjøtt viktigere enn fisk. I det meste av landet er fiske fortsatt et sekundært levebrød. Engasjementet for fiske er lite sammenlignet med andre små øynasjoner, der fisking ofte er sentralt i lokalkulturen. Derfor har lokale myndigheter og WordFish, en ideell organisasjon, startet et prosjekt for å utdanne folk om helsemessige fordeler ved å spise fisk, spesielt for kvinner som ammer og barn. Dette prosjektet får støtte fra den norske ambassaden i Indonesia. En alarmerende statistikk viser at over 50 % 5
«FOLK ER GLADE NÅ SOM VI HAR VANN». FRANSISCO
av barn under fem år lider av underernæring, men med økt tilgang til og forbruk av fisk kan livssituasjonen til mange mennesker bli mye bedre. – MAF hjelper oss med trygg og effektiv flytransport til avsidesliggende områder. Pilotene, bakkemannskapet og flyene spiller en viktig rolle for mennesker i nød, sier prosjektleder Inacia Teme engasjerende og legger til: – Vi setter virkelig pris på tjenesten til MAF. Rent vann Vannmangel er en utfordring i store deler av verden, også i Øst-Timor. Kvinner og barn må gå halve dagen for å hente vann i stedet for at barna går på skolen. Og fordi vannet er forurenset blir mange svært syke. Fransisco har bodd i landsbyen Manufai det meste av livet foruten noen år i Dili. Tilgang på vann var en gang et stort problem for henne og familien. Da hun trengte
FØLG MAF NORGE I SOSIALE MEDIER Lik og følg oss på Facebook og Instagram, og invitér gjerne venner og kjente til å gjøre det samme, slik at enda flere blir oppdatert på hva som skjer i MAF.
6
Lik oppdraget, del engasjementet og følg oss videre på reisen!
mafnorge
vann, måtte hun gå i to timer for å komme til en elv og deretter to timer for å komme hjem igjen. Den glatte elvebredden skremte henne, og vannet smakte dårlig. Hun fikk til og med intense magesmerter etter hver gang hun drakk det, fordi det var forurenset. Men hun og lokalsamfunnet hadde ikke noe annet valg, fordi dette var deres eneste vannkilde. Takket være MAF kan WaterAid hjelpe mennesker i dette området. De har bygget et vannsystem som frakter rent vann fra en kilde gjennom flere kilometer med rør til hjertet av landsbyen. For å sikre at systemet ikke blir ødelagt, involverer de lokalsamfunnet i hele prosessen. De bidrar med materialer og arbeidskraft, og har lært å gjøre reparasjoner. En entusiastisk landsbyvannkomité har nå ansvar for drift og vedlikehold. – Folk er glade nå som vi har vann. Noen har til og med klart å begynne å dyrke sine egne avlinger som mais og lignende. Alt har endret seg i samfunnet her, sier Fransisco smilende. MAF flyr for dette prosjektet tre til fire ganger i året.
FAKTABOKS MAF har vært til stede i Øst-Timor siden 2007 med hovedfokus på luftambulanse. Det er inngått et langsiktig samarbeid med lokale helsemyndigheter. MAF bistår også hjelpeorganisasjoner til å komme til og fra sine prosjekter. Øst-Timor er på størrelse med gamle Buskerud fylke. Det er Asias yngste stat og blant de aller fattigste i regionen. Det bor litt over én million mennesker i landet. Mellom 70 og 80 % av dem lever av å dyrke mat til eget forbruk. Rundt 40 % av innbyggerne lever under fattigdomsgrensen. Den øst-timorske uavhengighetsforkjemperen Jose Ramos-Horta mottok Nobels fredspris i 1996, sammen med biskop Carlos Felipe Ximenes Belo. Horta har også fått tildelt Strømmestiftelsens Hjelp til Selvhjelp-prisen.
7
HENDER, FØTTER – OG VINGER
Kristen tro er ikke bare teoretiske tanker om Gud. En levende tro fører til praksis. Det begynner med kjærligheten! Først Guds kjærlighet til oss. Sterkest uttrykt ved at Jesus kom til jorda. «For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evige liv.» Joh 3,16. Så følger vår kjærlighet til hverandre. Når Gud har elsket oss slik skylder vi også å elske hverandre. Et sted i Skriften kalles nestekjærlighetsbudet for Den kongelige lov: «Du skal elske din neste som deg selv». Kirkenes hovedoppgave er å forkynne Guds ord, slik at folk kan bli kjent med Gud og tro på ham. Men like viktig er den praktiske omsorgstjenesten! Uten den mister kirkene sin troverdighet. Denne tjenesten kalles ofte for diakoni. Diakoni kommer av et gresk ord som betyr tjeneste. En slik tjeneste har fulgt kirkene helt fra den første kristne tid. Troen og kjærligheten kan ikke være passive. De må vises i praksis. De må få bein å gå på! Som kristne er vi Guds hender og føtter på jorda. Og, ved hjelp av den teknologiske utvikling, også Guds vinger.
Flypresten
Thomas Midtsund
MAF er en diakonal organisasjon, som utøver nestekjærlighet ved å fly til vanskelig tilgjengelige steder for å bringe både åndelig og legemlig hjelp til mennesker som trenger det. MAF er nestekjærlighet i praksis!
MAF NORGE INVITERER KIRKER TIL SAMARBEID MAF tilbyr kirker i Norge å ta del i et engasjement som handler om å redde liv og bringe håp til mennesker i isolasjon og fattigdom. Menigheten står fritt til å velge et generelt samarbeid eller et samarbeid om et konkret prosjekt innen luftambulanse, helsesafari, diakoni, katastrofeinnsats eller humanitært arbeid. Det kan inngås en avtale mellom menigheten og MAF Norge som evalueres hvert år. Inngås det en avtale vil MAF Norge jevnlig gi informasjon om arbeidet, prioritere besøk til menigheten og bidra på menighetens aktiviteter. MAF Norge vil også gi tilbud om prosjektreise. Ring 47 36 03 77 for mer informasjon. 8
RESULTATER AV ET EVT. SAMARBEID:
Brønnboring gir rent vann og tid til arbeid og skole
Misjonærer og kirke
Lege, tannlege og luftambulanse
Mindre sykdom
Fred mellom fiender
Marked og handel
Økonomisk vekst og økt levestandard
Barn kan få skolegang når lærere kommer luftveien
BLI FAST GIVER TIL MAF MED AVTALEGIRO REGISTRER DEG PÅ GI.MAF.NO ELLER RING 33 48 07 80
JA, JEG VIL STØTTE MA F FAST HVER MÅNED Navn:
Adresse: Postnr:
Avtalegiro er sikkert, rimelig og en enkel måte å gi din gave på. Beløpet trekkes automatisk, men du har full oversikt over dine gaver. Du kan når som helst stoppe overføringen i nettbanken. Ved fast givertjeneste bidrar du til forutsigbarhet, slik at vi nøyaktig kan budsjettere for formålene. I tillegg er det mindre administrasjon fra gaver gitt ved Avtalegiro, enn om vi må føre gavene manuelt. Det betyr at vi kan bruke mer tid og ressurser der det virkelig trengs.
Poststed:
Mobil:
e-post*:
Jeg samtykker i at MAF
kan sende meg inform
asjon. Jeg foretrekker
JEG ØNSKER Å STØTTE MAF MED:
kr 168,- hver måned kr 336,- hver måned
kr 504,- hver måned Fritt beløp:
Belast mitt kontonr:
: SMS
E-post Post
Jeg ønsker å motta varsel i forkant av betalingen som trekke s den 21. hver måned.
Vi trekker alltid avtalt beløp. For å ta høyde for mulige justeringer hvis ikke annet er skreve settes maksimum beløps t her: grense
til 2000,-
KID-nr (fylles ut av MAF) Sted/dato: __________
_________________
Mottaker: MAF Norg MAF Norge, Postboks 90, 0101 Oslo maf@maf.no tlf. 33 48 07 80
____________________
e
____________________
Mottakers kontonr:
________
7058.63.60
610 MAF behandler alle opplysn skjer i henhold til Personv inger om våre givere strengt konfidensielt. Behandlingen ernforordningen. Les mer på maf.no/personv ern.
Det er flere måter du kan støtte MAFs arbeid på: GI BURSDAGEN DIN TIL MAF
GI EN ENKELTGAVE
Se maf.no/bursdag Opprett en innsamlingsaksjon på Facebook ved å søke opp MAF Norge
• VIPPS til 77777 • Send en SMS med kodeord MAF til 2474 (kr 200) • Gavekonto: 7058.63.60610
9
VALGTE MAF SOM PROSJEKT Etter noen innholdsrike dager i Tanzania, har to representanter fra Helgerud kirke fått et godt innblikk i hva MAF gjør i landet som ligger på østkysten av Afrika. Tekst og foto: Frode Nordahl
–D 10
et var godt å se at nestekjærligheten til fattige mennesker settes i høysetet, forteller Martine, mens hun setter seg godt ned i et sete i avgangshallen i Addis Ababa og venter på flyet som skal fly oss tilbake til Norge.
– Vi fløy i 35 minutter med et lite MAF-fly og landet på en humpete gresslette på et isolert sted. Masaiene møtte oss med så mye glede, raushet og inkludering, noe jeg tenker vi nordmenn kan lære litt av, sier Martine engasjert.
De siste dagene har vært fulle av inntrykk. Reisen til Tanzania har satt spor. Ikke minst møtet med Masaifolket, og alle de som driver hjelpearbeid i området.
Tore kommer på banen: – Og MAF-folkene i Arusha var svært hyggelige. De virket som idealistiske personer som ofrer mye
for å kunne yte en god bistand til lokalbefolkningen. Blant annet et liv med bedre økonomi og trygghet for familien.
valgte MAF, var at de fikk flere gode presentasjoner som førte til at hele gjengen ble begeistret for det viktige arbeidet MAF gjør rundt om i verden.
Martine Hasseleid Semb er ungdomsdiakon og leder for diakoniutvalget i Helgerud kirke, mens Tore Westerbø er sivilingeniør i Norconsult og sitter i diakoniutvalget. Begge har vært i Afrika tidligere, men ikke i Tanzania. – Som sykepleiestudent hadde jeg en måned praksis på et sykehus i Malawi med fokus på gravide kvinner og barn, forteller Martine.
Tore kommer på banen igjen: – Det som virkelig gjorde utslag, var at dette var et misjonsprosjekt hvor den humanitære siden vektlegges.
Tore forteller at han har vært i den sørlige delen av Afrika flere ganger: – Kona mi driver et reisebyrå, så det har blitt noen turer opp gjennom årene.
– Svarte reisen til forventningene? – Ja, absolutt og vel så det! MAF når mennesker som ingen andre når. De er en viktig brobygger mellom isolerte folkegrupper og helsefremmende virksomheter som for eksempel sykehus og fødeklinikker. Og så klarer de og knytte dette opp mot hverandre. Det synes jeg er kjempebra! Samtidig er det fint at de har et kristent verdigrunnlag, sier Martine med et stort smil.
Valgte MAF som misjonsprosjekt I fjor valgte Helgerud kirke i Bærum MAF som sitt nye misjonsprosjekt. Martine forteller at grunnen til at de
Tore er enig og legger til: – Gjennom dette flotte besøket har vi fått bekreftet at vi valgte rett. MAF gjør en svært viktig jobb.
11
KJENNER DU EN UNGDOMSGRUPPE SOM ØNSKER BESØK AV CO-PILOT? Hanne Hodne kommer gjerne til ungdomsmøter, konfirmantsamlinger og skoler for å fortelle om CO-PILOT, som er MAF Norges ungdomssatsning. Ta kontakt med Hanne på tlf. 907 37 131 eller skriv til hanne@maf.no
MAF lander gjerne i din forening, kirke, bedrift eller flyklubb for å fortelle om vårt livsviktige arbeid. Ta kontakt!
FRODE NORDAHL Mob: +47 473 60 377 frode@maf.no
WILLY LUDVIGSEN Mob: +47 996 46 030 willy@maf.no
ODD ARILD NESSA Mob: +47 934 68 146 oan@maf.no
SVEIN-ROBERT SOLBERG Mob: +47 906 00 988 srs@maf.no
VELKOMMEN TIL ÅRSMØTE I MAF NORGE FREDAG 5. JUNI 2020
Ansvarlig utgiver: MAF Norge Postboks 90 Sentrum 0101 Oslo Tlf. 33 48 07 80 maf@maf.no www.maf.no
Forsidebilde : LuAnne Chad
Magasinet Håpets Vinger utgis fire ganger pr. år. ISSN 2387-3221
N VA
E MER K
E
T
Besøksadresse: Dronningens gate 25, 3 etg, Oslo
Ansatte: Willy Ludvigsen, daglig leder Frode Nordahl, kommunikasjonsleder/redaktør Clare Wilshaw, administrasjonsleder Odd Arild Nessa, kommunikasjonsrådgiver Ralph R. Kolnes, markedsleder Svein-Robert Solberg, markedskonsulent Lucie Pran Juliusson, administrasjonskoordinator (vikar) Benita R. Vasbotten, administrasjonskoordinator Hanne Hodne, prosjektleder CO-PILOT (40 %)
S
Årsmøtet er åpent for alle, og finner sted på Kjeller flyplass fra kl 18.00. Mer informasjon kommer på maf.no.