FLYINGENIØR PÅ LIVSVIKTIG OPPDRAG
TANNHELSE I FJELLJUNGELEN FLY, DYRELIV OG SKAPERVERKET
Leder: Luftens Robin Hood Utdanning og bistand Nobels fredsprisvinner og MAF Norge Flypresten: Barmhjertighet
LUFTENS ROBIN HOOD MAFs grunnleggere drømte om å bruke bombef lyene til noe bedre enn å spre død. De ønsket å bruke f ly til å gi liv og håp i fredstid.
Deres visjon var: Fra krigsfly til fredsfly. Fra angrepsmaskiner til forvarsmaskiner. Fra en sverm av fly med ødeleggende last over fiendeland og karavaner med tanks og artilleri med utslettelse som mål. Til Caravaner med hjelpende hender og byggevarer til en bedre hverdag. Fra: Det er vanskelig, det er grusomt, det er dyrt, det går ikke, det er kun en dråpe i havet. Til: Det er mulig, nå er det vår tid, det nytter å satse, dette skjer ikke på vår vakt. MAF er luftens Robin Hood. Vi letter de rike landene for overflødig rikdom og letter hver dag for å avhjelpe overveldende nød. Det er mulig å forsvare, forvalte, forbedre og forandre. Det er ingenting som heter Mission Impossible. Det er Mission Possible. Og gjerne med Mission Aviation Fellowship. Vi er egentlig ikke opptatt av flyene og flybensin i første rekke, men den fødende kvinnen i Kongos jungel, moren som flykter med fire barn fra militser, barnet som må opereres på sykehus, biskopen som skal ut i fredsmegling, leger og misjonærer som skal ut til isolerte strøk for å lindre nød.
Leder
Willy Ludvigsen
Nå har vi 135 fly i 25 land som samarbeider med mellom 1500 og 2000 organisasjoner for å hjelpe fattige og isolerte. Vi bringer helse, sprer kjærlighet og er med å bygge gode samfunn. Bombeflyvernes visjon, født i krigens skygge, er nå blitt min og forhåpentligvis din visjon. Utallige mennesker mottar hjelp fordi tusenvis av gode givere holder flyene våre i luften. Takk for godt samarbeid! PS: For at dere ikke skal glemme oss når dere er på reise, har vi lagt ved en liten bagasjetag som dere gjerne kan bruke ;)
MISSION AVIATION FELLOWSHIP (MAF)
MAF er en tverrkirkelig internasjonal organisasjon. Vi driver med bistandsflyvning og nødhjelp. MAF flyr til steder ingen andre kan eller vil fly - over ørkener, jungel, fjell og sumper, i områder der reisen på bakken tar dager og uker - eller der det ikke finnes veier. 2
Vi opererer med 135 småfly i 25 land. Hvert fjerde minutt er det et MAF-fly som letter eller lander et sted i verden.
UTDANNING OG BISTAND Tekst og foto: Torkild Jørgensen Oversatt og tilrettelagt: Frode Nordahl
Jemimah Ruth Aarakit jobber som prosjektleder for adventistenes utviklingsarbeid (ADRA) i Sør-Sudan. For tiden gjør de en viktig innsats på 19 skoler i Kapoeta og områdene rundt. I Sør-Sudan knytter ADRA seg direkte til lokalsamfunnet gjennom en metode som kalles «REFLECT». Hensikten med REFLECT er å styrke lokalbefolkningen til å sette pris på viktigheten av utdanning, samt å gi dem mulighet til å delta i å identifisere egne problemer og løsninger. – Den innfødte befolkningen i Kapoeta er nomadiske kvegfangere. Deres eneste levebrød er avhengig av dyreoppdrett, og utdanning er ikke en prioritet, sier Ruth og fortsetter: – Vi gir dem derfor opplæring i grunnleggende leseferdigheter og tilbyr kurs knyttet til viktige spørsmål som foreldreskap, barneoppdragelse, fred, helse og ernæring, og sparing slik at både familier og landsbyen kan dra nytte av dette. For sulten til å lære Sult fører til at mange barn i Kapoeta faller ut av skolen eller aldri kommer dit i det hele tatt. Mange familier - spesielt fra Kapoeta - setter barna til småhandel, andre sender barna sine til gullgruver, mens noen barn blir tiggere på gaten. Dette til tross for at ADRA og Verdens matvareprogram tilbyr gratis skolemat.
Grunnskolemåltidet som elevene kan få inneholder ris, bønner, olje og salt. Måltidet serveres en gang per dag på slutten av skoledagen. Troen min utfordrer meg – Jeg engasjerte meg i dette arbeidet fordi jeg er lidenskapelig opptatt av humanitært arbeid. Jeg blir berørt når jeg ser folk lide, spesielt barn. Da føler jeg at jeg må gjøre noe. Jeg vil på en praktisk måte vise nestekjærlighet og bidra til å forandre liv, sier Ruth med en dyp overbevisning. Tid frigjøres Ruth flyr med MAF når hun skal frem og tilbake til Kapoeta. Prosjektlederen forteller at hun har prøvd andre fremkomstmidler, men det tar både tid og krefter, og nå frigjøres denne tiden til å gjøre det hun egentlig skal. – Pilotene er veldig snille, og de har svært gode flyferdigheter. Jeg er takknemlig for at MAF flyr til isolerte steder som dette, sier Ruth før hun avslutter med å si: – Jeg elsker å fly med MAF.
Det er flere måter du kan støtte vårt arbeid på: Send SMS «MAF» til 2474 (kr 200,- ) | VIPPS til 77777 | Gavekonto: 7058.63.60610
BLI MAF-PARTNER Se www.maf.no/partner
3
FLYINGENIØR PÅ LIVSVIKTIG OPPDRAG Tekst og foto: Odd Arild Nessa
For to år siden hadde Dave Waterman (32) en attraktiv jobb i det internasjonale selskapet Garmin. Jobben i M A F t ilf red s s t iller et kall som s t ikker dy pere.
4
Dave sitter godt fremoverlent i stolen på kontoret i hangaren på Kajjansi flyplass, mens han snakker entusiastisk i telefonen. Samtalen er på et så detaljert teknisk nivå at du må ha den rette kompetansen for å forstå hva det handler om. – Dette er historien om mitt liv, sier Dave i det han legger fra seg telefonen. Jeg passer ikke på scenen som inspirator og taler. Jeg er egentlig litt sky som person, men jeg løser den tekniske delen som må på plass slik at flyflåten til MAF i Uganda skal kunne gjennomføre sine livsviktige oppdrag. Gutterommet I oppveksten likte Dave seg best ved lydanlegget da han var med foreldrene i kirken, eller på gutterommet med en PC eller radio som måtte fikses.
De neste årene brukte Dave på å gjøre ferdig grunn skolen, for så å begynne på sin flytekniske utdannelse. – En halvtimes kjøring fra der vi bodde var det en egen luftfartsskole. Dette var jo det jeg drømte om, og som 16-åring startet jeg for alvor å studere design og produksjon av fly – og jeg fikk flyteknisk sertifikat som 18-åring. Som en del av denne utdannelsen måtte jeg jobbe seks måneder i praksis. Da fikk jeg også muligheten til å jobbe for MAF i Uganda. Praksistiden i Uganda kjentes veldig riktig, og jeg lærte mye. Etterpå fikk jeg også muligheten til å utdanne meg som avioniker. Det tok to nye år. Som 20-åring h adde jeg sertifikat som både flytekniker og avioniker – dette gav meg mange muligheter.
JEG VISSTE VELDIG TIDLIG HVA JEG SKULLE BRUKE LIVET MITT PÅ, OG JEG TROR OGSÅ AT FORELDRENE MINE SÅ AT JEG HADDE EN LIDENSKAP SOM DE MOTIVERTE MEG TIL Å FØLGE. Dave Waterman – Min far var alltid opptatt av tekniske ting, fortsetter Dave. Huset vårt var fullt av PC-er og elektroniske gjenstander. Helt fra barndommen av var jeg begeistret for de tingene jeg jobber med i dag. Jeg visste veldig tidlig hva jeg skulle bruke livet mitt på, og jeg tror også at foreldrene mine så at jeg hadde en lidenskap som de motiverte meg til å følge. MAF-magasin Som 13-åring ble det plantet et frø gjennom et Flying for Life-magasin. (red.anm. MAF UKs magasin.) – Foreldrene mine gikk på bibelskole i England, forteller Dave. En dag kom jeg tilfeldigvis over et magasin som handlet om flyingeniører som jobbet for MAF i Afrika. Dette appellerte så sterkt til meg at jeg ikke kunne legge det fra meg. Jeg leste artikkelen sikkert hundre ganger. Selv om jeg bare var 13 år, kontaktet jeg MAF for å få vite hva jeg skulle gjøre for selv å kunne jobbe som flytekniker i fremtiden.
Fra Garmin til MAF Fra kontorvinduet ser vi et av MAF-flyene som er under utbedring, og vi kjenner lukten av olje og drivstoff. Nytt teknisk utstyr skal installeres – sikkerheten skal være på topp når MAF er ute på oppdrag. Som nyutdannet ble Dave attraktiv i flybransjen. Dette ledet han til en jobb i Garmin, som er b ransjeledende innen elektronikk for fly kommunikasjon. – Jeg kjente systemet til Garmin godt da jeg hadde installert systemet i flere fly tidligere i utdanningen, men i denne jobben fikk jeg en dypere forståelse av hva som ligger bak systemene. For meg var det svært lærerikt. Dave likte jobben i Garmin. Samtidig kjente han og hans kone Becky at det var noe mer de ville.
5
– Jeg og min kone Becky ledet en konferanse for 13-åringer i kirka. En dag sa pastoren følgende: «Husk drømmen din som har ligget sovende». Vi opplevde dette som et vendepunkt, og vi begynte for alvor å lytte til «kallet». Da muligheten dukket opp i MAF i 2017, var vi sikre på at dette var riktig. Meningen med livet For Dave er det mer i livet enn å tjene penger, noe han fikk erfare i Garmin. – Jeg husker godt en dag på kontoret i Garmin. En rik mangemillionær ringte meg og sa at han trengte flyet sitt – og han trengte det nå! Vi fikk det ordnet og levert slik at han kunne komme seg på skitur i Alpene.
Jeg tenkte for meg selv – alt dette som Gud har gitt meg, talentet mitt, skal jeg bruke det på at en rik mann skal komme seg på skitur i helgen? Dave og kona Becky er ikke i tvil om hvor de vil være. Becky jobber som forfatter og får både inspirasjon og nødvendig arbeidsro i Uganda. Dette passer henne godt, og for Dave er drivkraften på plass. – Denne jobben gir mening på et helt annet nivå for meg, forteller han. Meningen med livet er ikke å tjene mest mulig penger, men bruke talentet jeg har fått for noe som er med på å forandre verden. Her var det full klaff med meg og MAF, avslutter han.
NOBELS FREDSPRISVINNER OG MAF NORGE HAR INNGÅTT EN INTENSJONSAVTALE
BARMHJERTIGHET FUNGERER IKKE I TEORIEN
Hva er barmhjertighet? Det er sikkert flere mulige svar på det. Men jeg tror ingen slår fortellingen om den barmhjertige samaritan, som vi finner i Det nye testamentet (Luk 10:30-37). En lovkyndig spurte Jesus: «Hvem er så min neste?». Jesus svarte med en fortelling om en mann, som på vei fra Jerusalem til Jeriko ble overfalt av røvere som rev av ham klærne, skamslo ham og etterlot ham halvdød på vegen. Både en prest og en levitt som kom samme vei, så den skadde, men gikk rett forbi. Så kom en samaritan. Han så hva som hadde skjedd, gikk rett bort til mannen og ga ham førstehjelp, renset sårene med vin og helte på olje som sårsalve. Så tok han den skadde med seg til et herberge der han pleiet ham videre. Og neste dag, før han dro videre, la han igjen to denarer (to dagslønner) hos verten, til fortsatt godt stell. Det var nok ingen som ble overrasket over at Jesus utfordret dem til å elske sin neste. Men det var uventa for mange, og antagelig en provokasjon, at han valgte en samaritaner som eksempel på den som viste godhet og barmhjertighet. Jødene anså samaritanerne som urene og hadde ikke samkvem med dem. Jeg lurer på hvem Jesus ville ha valgt som eksempel hvis han hadde fortalt denne historien i Norge i dag? Forfatteren Mark Twain har sagt: «De fleste har problemer med de delene av Bibelen som de ikke forstår. Jeg har problemer med de delene jeg forstår.» Jeg tror alle forstår fortellingen om den barmhjertige samaritaneren. Men hva gjør vi med den?
Flypresten
Thomas Midtsund
«Gå du og gjør som ham,» sa Jesus. Ingen har nytte, eller hjelp, av gode teorier om barmhjertighet. Barmhjertighet fungerer bare i praksis.
Intensjonsavtalen innebærer flyhjelp for voldtatte kvinner i DR Kongo. MAF skal blant annet fly ut legeteam fra Denis Mukweges Panzi-sykehus slik at det kan settes opp mobile klinikker for å hjelpe utsatte kvinner og barn. – Vi kan bygge en luftbro for operasjonsteamet slik at de kan nå ut i isolerte områder, og vi kan fly alvorlig skadde tilbake til sykehus med ambulanse. Jeg opplever at Mukwege verdsetter MAFs initiativ fordi det gir nye muligheter, sier Willy Ludvigsen i MAF Norge. Les mer på maf.no 7
Tannhelse
I FJELLJUNGELEN I midten av mars dro vi til Kompiam for språk- og landsbyorientering. Dette innebar at vi skulle bo og leve i to uker på et lite sted som ligger langt fra omverden. Tekst: Linda Andresen / Foto: Linda Andresen og Andrea Rominger Rapport fra Jan Ivar og Linda, sist sett i reportasjen "Ny fase i livet" fra Håpets Vinger #1 2019
Vi skulle få undervisning av menneskene som jobbet og bodde på området til Kompiam sykehus. Jeg visste ikke helt hva jeg skulle forvente. Heldigvis fikk vi bo i et enkelt hus med vanlig toalett. Vi hadde tilgang på strøm 3,5 timer om dagen og for det meste fantes det vann. Etter to uker var det noe helt annet enn mangel på bekvemmeligheter som hadde mitt fokus.
FØLG MAF NORGE I SOSIALE MEDIER
Kompiam ligger mellom fjell og dype daler, det er et utrolig vakkert sted, akkurat som på mange steder her i «Highlands» på Papua Ny-Guinea. Naturen og omgivelsene gjorde et sterkt innrykk på meg, men det som imponerte meg mest var noen av de menneskene vi fikk møte og bli kjent med.
Lik og følg oss på Facebook og Instagram, og inviter gjerne venner og kjente til å gjøre det samme, slik at enda flere blir oppdatert på hva som skjer i MAF.
Lik oppdraget, del engasjementet og følg oss på reisen videre!
mafnorge
8
Metoder for rengjøring av tennene Camy Thomas (30) er en indisk tannlege som kom til Kompiam tidlig på høsten 2018. Camy brenner v irkelig for det hun gjør og hun ser på oppgaven sin med langsiktighet. I mange utviklingsland er det mangel på tannhelse, men de flest har likevel en tradisjon for å rengjøre tennene sin regelmessig. Det brukes forskjellige metoder som salt, kokosnøttskall, pinner og sand. I den delen av Papua Ny-Guinea vi befinner oss i, er det ikke noen tradisjon for dette. Hvis man får vondt i tennene, spiser man noe som heter betelnøtter, en nøtt som gir en bedøvende og berusende effekt. Betelnøtter kan også gi kreft i munnen, noe som er svært vanlig hos både k vinner og menn i dette landet. Camy jobber systematisk med å dra ut fra Kompiam til bosettingene i nærheten. Hver fjortende dag reiser hun og teamet ut på oppdrag med MAF-fly. Det tar bare 15-30 minutter å fly til de forskjellige stedene, men hvis de hadde gått, hadde det tatt et par dager, og de hadde vært nødt til å overnatte i jungelen. Med MAF blir det hele mulig og effektivt. Behandling og opplæring Når gruppen med helsepersonell kommer til et sted, kan det være alt mellom 40-300 pasienter. Camy tar seg av dem som trenger tannlegehjelp, og hun lærer barn og voksne hvordan de skal pusse tennene. Hun forteller alle hvor skadelig det er med søtsaker, brus og betel nøtter. Camy forteller om en pasient hun hadde som hun utfordret til å slutte å kjøpe kjeks og brus til lunsj, og heller ta med den maten hun pleide å lage hjemme. Noen uker etterpå kom pasienten tilbake til Camy og sa at hun fulgt rådet og nå hadde så mye penger. Ved å ikke bruke kina (valutaen i PNG) hver dag på dårlig lunsj så fikk hun nå penger til overs.
Å se hvordan Camy og de andre helsearbeidene jobber for å gjøre en varig forandring i livet til menneskene her, har virkelig gjort innrykk på meg. Jeg opplevde det som et privilegium å få være sammen med disse heltene i så mange dager.
VIL DU HA BESØK AV MAF? TA KONTAKT.
FRODE NORDAHL Mob: +47 473 60 377 frode@maf.no
WILLY LUDVIGSEN Mob: +47 996 46 030 willy@maf.no
ODD ARILD NESSA Mob: +47 934 68 146 oan@maf.no
SVEIN-ROBERT SOLBERG Mob: +47 906 00 988 srs@maf.no
9
FLY, DYRELIV OG skaperverket – Jeg er ikke sikker på om det er sant, men vi har hørt det er fare for at det ikke er elefanter i Nord-Mosambik om 5 år, forteller Jill Holmes. Tekst: Jenny Davis og Frode Nordahl / Foto: Jill og Dave Holmes
Noen få raske søk på internett og statistikken er bekreftet. Elefantbestanden i reservatet Niassa har falt fra 12.000 elefanter i 2011 til bare 1.500 i år. De afrikanske gigantene som mange synes er fascinerende, har forsvunnet med en hastighet på fire elefanter hver dag. Jills utdanning innenfor dyreliv og ledelse gir henne et unikt perspektiv. – Dave og jeg har begge naturvernbakgrunn. Vi ønsker å skape en fremtid der mennesker lever i harmoni med naturen, sier hun. Niassa-reservatet MAF-pilot Dave har fløyet til reservatet mange ganger. Han hjelper til med å spore mennesker som driver med ulovlig jakt på elefanter og speider etter ulovlige aktiviteter. En reduksjon i ulovlig jakt har blitt registrert på dagene som flyet patruljerer over reservatet. – Ofte ser vi antiloper som beveger seg i flokk og majestetiske dyr samler seg ved vannhullene, forteller Dave. Men Dave har også opplevd den mørkere siden av Niassa, da han for eksempel så seks drepte elefanter på én dag. På bakken registrerer Dave av og til brutaliteten av ulovlig jakt. – Dette vil dessverre bare fortsette så lenge deler av elefantene kan selges på åpent marked i Sørøst-Asia, tror Dave. MAFs prosjekt MAFs prosjekt med å bringe leger, dyrleger og forsyninger til Niassa er delvis sponset av en dyrelivsgruppe. – Dette samarbeidet viser at både de og vi verdsetter mennesker og dyr, forteller Jill og fortsetter: – Å hjelpe tre landsbyer med å frakte ting til gruvedrift og fiskeopprett i reservatet, er en del av strategien for fattigdomsbekjempelse. Og fattigdom er en viktig årsak til dyrelivskriminalitet. Jill forteller videre at det også er etablert a ndre tiltak innen for eksempel kulturturisme og håndverk for
å kunne utnytte Niassas naturressurser på en positiv måte. De gir folk et alternativ til ulovlig jakt og gruvedrift. Prosjektets hensikt er å inspirere unge til å beskytte dyrelivet og skape et samfunnsengasjement for naturvern. Men tiden løper ut for elefantene, tror Jill. Kampen for et godt dyreliv Reservatet dekker 16.000 kvadratkilometer - et område som er større enn Sveits. Forholdene er utfordrende, og det å kjempe mot ulovlig jakt er vanskelig, erkjenner Jill og Dave. En gang fløy Dave flere speidere til et område nord for elva. I luften forklarte Jill at speidergruppen måtte være forsiktige. For da en annen speidergruppe for en tid tilbake konfronterte jegerne, hadde desverre en av dem blitt skutt i benet. I tillegg hadde en elefant blitt drept. Dave måtte da fly den skadede speideren til nærmeste sykehus og turen var stressende på grunn av tordenvær. Heldigvis overlevde speideren og har det bra nå. Jill og Dave tjenestegjør for MAF fordi de har et hjerte for isolerte mennesker. De ønsker å bidra til gode helsetjenester til befolkningen, og de ønsker å bidra til at dyreliv kan generere inntekter på en lovlig måte for lokalbefolkningen. Men de innser også at de må beskytte dyrene. – Uten vår beskyttelse vil elefantene snart være borte, sier de begge avslutningsvis.
UTVIKLINGSMINISTEREN PÅ BESØK HOS MAF NORGE I slutten av mai besøkte utviklingsminister Dag Inge Ulstein MAF Norges kontor. Det ble et inspirerende møte med statsråden. Nylig fløy han med MAF til Kongo for å besøke fredsprisvinner Mukwege og arbeidet ved Panzi-sykehuset. Utviklingsministeren anerkjente det viktige arbeidet MAF gjør, og uttrykte et stort behov for MAFs tjenester. Les mer på maf.no 11
MAF OG CO-PILOT LANDER NÆR DEG I SOMMER I sommer skal vi lage liv og røre på følgende stevner og festivaler:
Holy Riders pilgrimstreff:
27. - 30. juni
Fyresdal, Telemark
Sommerstevnet på Hedmarktoppen:
02. - 07. juli
Hamar, Hedmark
Oasestevne:
07. - 14. juli
Fredrikstad, Østfold
Skjærgårds Music and Mission Festival:
02. - 07. juli
Risøya, Aust-Agder
UL:
23. - 27. juli
Ålgård, Rogaland
FLY-IN STARMOEN 30. august – 1. september 2019
Velkommen til MAF Norges årlige treff på Starmoen utenfor Elverum. Hold av helgen. Mer informasjon kommer på maf.no/starmoen
Ansvarlig utgiver: MAF Norge Postboks 90 Sentrum, 0101 Oslo tlf. 33 48 07 80 maf@maf.no www.maf.no Besøksadresse: Dronningens gate 25 3. etg, Oslo Forsidebilde : MAF international
Ansatte: Willy Ludvigsen, daglig leder Frode Nordahl, kommunikasjonsleder/redaktør Clare Wilshaw, administrasjonsleder Odd Arild Nessa, kommunikasjonsrådgiver Benita R. Vasbotten, administrasjonskoordinator Svein-Robert Solberg, markedskonsulent Hanne Hodne, prosjektleder CO-PILOT (40 %) Magasinet Håpets Vinger utgis fire ganger pr. år. ISSN 2387-3221.
