FLASH!
magazine-flash.com / International Webview No.5
ON THE ROAD / Hiver 2013
FLASH! magazine
Création / 2012 Numéro / No.5 Hiver / 2013
SUR LA ROUTE ON THE ROAD
Équipe éditoriale Éditeurs / Thomas Chauvin & Robin Santus Graphiste / Florian Santus Maquettiste / Agnès Mallez
Couverture : Ship Rock par Agnès Mallez couverture du livre «saisir la route» Jacques André Editeur-parution 2013
édito «On the Road again», «Hit the Road Jack», «Highway 61 revisited», «Thunder Roads», «Route 66», «Sur la route de Madison», «Route One», «Into the Wild», «Des croix sur la route», … Chansons, livres, films, inutile d’en faire la liste complète, on ne peut y échapper, la route est une source d’inspiration infinie … Pour ce cinquième numéro de FLASH! nous vous proposons 7 regards sur «la route», 7 photographes attirés par le voyage et l’inconnu, 7 visions sur le bitume et les chemins de terre… Alors attachez vos ceintures, et bonne route ! Robin Santus
3
CONTENTS 06
20
34
INTO THE WILD
LOS ANGELES VINTAGE MACADAM
DE ROUILLE ET D’HUILE
par Renaud Julian
par Valery Levacher
4
Flash! No.5
par Frederic Rigaudeau
46
66
80
CRAZY ABOUT RUGBY
ROUTEs...
CIRCUIT
par Thomas Chauvin
par Agnès Mallez
par Yannick Vallet
94 CETTE ROUTE LA par Robin Santus
5
INTO THE WILD par Renaud Julian
Le visionnage de ce film a fait naître chez le casanier que je suis l’envie d’un voyage dédié à la découverte et la rencontre, l’envie de grands espaces. Puis le moment où j’ai pris la route est arrivé. 8 mois d’aventure, un sentiment de liberté intense, d’extase, de plénitude, mais aussi parfois de solitude, de découragement... Et à chaque jour sa photo, son lieu, ses gens. Renaud Julian
renaud.julian@gmail.com / www.renaudjulian.com
6
Flash! No.5
7
8
Flash! No.5
9
11
12
Flash! No.5
13
14
Flash! No.5
15
16
Flash! No.5
17
18
Flash! No.5
19
Los Angeles Vintage Macadam 1930-1980 par Valery Levacher
Valery Levacher, marcheur, psychogéographe, éventuellement photographe et illustrateur, dérive aux limites de la ville, à sa périphérie, ou dans son «inconscient géographique», à la recherche du futile, du banal, du quotidien invisible, dans une démarche consistant à collecter les signes afin de redéfinir la carte. Los Angeles, non-ville, réseau de voies tentaculaires que seules les gommes pneumatiques sillonnent, où la marche est proscrite. Rubans de béton et de macadam le long desquels s’allignent les décors d’un passé glorieux perdu à jamais. Souvenirs cinématiques et industrieux, le macadam meurt lui aussi petit à petit sous le ruissel- lement de la pluie, les infiltrations, les secousses sismiques... avant d’être remplacé, lifté à la mode californienne. Les rides du visage de L.A. disparaissent peu a peu sous le botox des urbanistes dans une dernière volonté d’arrêter le temps.
http://waldoscope.blogspot.fr/
20
Flash! No.5
21
22
Flash! No.5
23
24
Flash! No.5
25
26
Flash! No.5
27
28
Flash! No.5
29
30
Flash! No.5
31
32
Flash! No.5
33
De rouille et d’huile par Frederic Rigaudeau
Le car qui nous mène au collège, celui de notre père. Un Mercedes O302 aux rideaux à carreaux écossais. Les années ont passé, les souvenirs plus vivants que jamais. Ces instants uniques, notre enfance à trainer au garage. La tôle et l’acier, la graisse et le cambouis. La passion pour la rouille et l’huile. Une histoire de famille que j’aime.
fred@eiffair.fr / www.eiffair.fr
34
Flash! No.5
35
36
Flash! No.5
37
38
Flash! No.5
39
40
Flash! No.5
41
42
Flash! No.5
43
44
Flash! No.5
45
CRAZY ABOUT RUGBY par Thomas Chauvin
La route fait rêver et invite à l’évasion. Quel bonheur de rouler, de ne plus penser à rien, juste rouler, rouler, rouler et se laisser entraîner sur des chemins inconnus. La route est souvent synonyme de voyage et d’errance. Direction la Nouvelle-Zélande, le pays du rugby mais aussi un endroit sauvage relativement préservé où le meilleur moyen de locomotion est le van aménagé. L’ Aventure !
contact@thomaschauvin.fr / www.thomaschauvin.net
46
Flash! No.5
47
48
Flash! No.5
49
50
Flash! No.5
51
52
Flash! No.5
53
54
Flash! No.5
55
56
Flash! No.5
57
58
Flash! No.5
59
60
Flash! No.5
61
62
Flash! No.5
63
64
Flash! No.5
65
ROUTES... par Agnès Mallez
Le matin commence par un café dans la tasse La fumée se déplie Enfourche l’utopie Caresse son réservoir Et relève sa béquille Textes de Christophe Forgeot Extrait de « Saisir la route » Jacques André Editeur - parution 2013 agnesmallez@gmail.com / http://www.artmajeur.com/agnesmallez/
66
Flash! No.5
67
68
Flash! No.5
69
70
Flash! No.5
71
72
Flash! No.5
73
74
Flash! No.5
75
76
Flash! No.5
77
78
Flash! No.5
79
LE CIRCUIT par Yannick Vallet
... Soudain, je sens un souffle violent, rapide. La Porsche Spyder d’Annie Bousquet vient de me frôler à plus de 170 km/h. Subitement, ses roues gauches sortent de la piste et la voiture, violemment déséquilibrée, part en vrille pour aller s’écraser quelques mètres plus loin, dans un champ de blé. Éjectant sa pilote hors de l’habitacle. Fin du rêve et fin de la course pour cette toute jeune femme qui décèdera finalement à l’hôpital des suites de ses blessures. Ce matin de juin 1956, le circuit de Reims-Gueux ne lui a laissé aucune chance. Annie Bousquet est la seule femme pilote de toute l’histoire de la compétition automobile à avoir péri en course. Désormais son fantôme a un lieu pour se recueillir, le virage a pris son nom ... Le texte et les images sont extraits d’une chronique photographique réalisée sur le Circuit de Reims-Gueux.
yanv@sfr.fr / http://yannick-v.blogspot.com
80
Flash! No.5
81
83
84
Flash! No.5
86
Flash! No.5
87
88
Flash! No.5
89
90
Flash! No.5
91
92
Flash! No.5
93
CETTE ROUTE LA ... par Robin Santus
« Je me suis rendu compte que ces clichés, nos enfants les regarderaient un jour avec admiration, en se figurant que leurs parents menaient des vies lisses et rangées, se levaient le matin pour arpenter fièrement les trottoirs de la vie, sans se douter du délire, de la déglingue, de la déjante des réalités de notre existence, de notre nuit, de notre enfer, cauchemar absurde de cette route-là ». Jack KEROUAC
robin.santus@gmail.com / www.robinsantus.com
94
Flash! No.5
95
96
Flash! No.5
97
98
Flash! No.5
99
100
Flash! No.5
101
102
Flash! No.5
103
104
Flash! No.5
105
FLASH! Prochain NumĂŠro Printemps 2014
www.magazine-flash.com facebook.com/magazineflash contact@magazine-flash.com
106
Flash! No.5