C U LT U R E Christophe Chommeloux
DA A N B OT L E K LA VIE EN VILLE
Uplifting Daan Botlek is a black sheep in the field of art. Even though the Dutch creator is famous for his wide and impressively achieved wall paintings, it wouldn’t do justice to label him as a street artist as his body of works is diverse, complex and becomes meaningful only when considered as a whole.
D
es dessins en miniature jusqu’aux immenses peintures murales, on reconnaît immédiatement le style artistique de Daan Botlek, à l’imagination mystérieuse et fascinante. Dans la lignée de son compatriote M.C. Escher, Daan joue avec l’architecture, les perspectives et les espaces impossibles, y ajoutant une touche d’humour. Face à ses œuvres, le spectateur prend souvent du recul, mais pourquoi ? Que faut-il voir ? Botlek joue avec ses personnages et avec le public. Il dessine par exemple des ponts entre des paradoxes : l’infini et ce qui est limité, la miniature et le gigantesque, le monde en 2D et en 3D, le figuratif et l’abstrait, le possible et l’impossible, une démarche qui résonne dans toutes les cultures et tend donc à une forme d’universel. « Chaque endroit, chaque ville, comme Bangkok avec sa folie et son dynamisme, apporte sa propre inspiration relative à sa propre énergie, mais sans vraiment se refléter explicitement dans mon travail. Ce que je fais, je pourrais le faire n’importe où, » clarifie-t-il.
FROM MINIATURE DRAWINGS TO HUGE WALL PAINTINGS BOTLEK’S ARTISTIC ST YLE, FULL O F MYS T E R I O U S A N D FA S C I N AT I N G I M AG I N AT I O N I S I M M E D I AT E LY R E C O G N I Z A B L E . In the lineage of Dutch graphic artist M.C. Escher, Botlek plays with architecture, perspectives and impossible spaces with a humorous acid twist. When confronted to one of his pieces, the viewer often experiences estrangement: what is actually happening? What is here to see? Botlek plays with his characters, as he plays with the viewers. He draws bridges between paradoxes: the finite and infinite, the miniature and the gigantic, the bi-dimensional and tri-dimensional, the figurative and the abstract, the possible and the impossible, in a very universal way which touches people of all cultures. “Each place, like this crazy and vibrant city of Bangkok brings its own inspiration about the energy, but it doesn’t really translate into my work, what I do could be anywhere.”
Daan Botlek fait un peu figure de mouton noir au sein du monde artistique. Le créateur néerlandais est célèbre pour ses impressionnantes peintures murales de grande ampleur, mais on ne peut pas vraiment le classer dans la catégorie des artistes de rue, car ses œuvres se révèlent aussi complexes que diverses et ne se comprennent vraiment qu’appréhendées dans leur ensemble. 10
