N°11
décembre - janvier - février
Rencontre Dovie Mamikunian Julien Revah
Créateur d’ ailleurs Roland mouret
Anne Valerie Hash Gustavo lins Daniel Wingate Rodarte
ADN
Mylene Jampanoï Reem Kherici
New face Maison michel
Karry’o - jewels
CHIC
e c n a . ® m r o r o t t a u Perf q e c n a s s pu i our ant. ection p S 6 Av R e la perf d i s d e it u m A li r circuit sser les uvelle êmes su à repou bles t et no anente ions extr e it rm l plus fia d e t n p e io o c n r o ttro®, Cab uver en ormants rale qua rf e incitati ro 5 g e n p p u té e i S s d in d lu t R u n e p A i r io r e s re d u v o is o c u u p n m ro s e t A s es an ’ép mobile s modèle casion d s de la tr uto dre no ie. L’oc quipée étition a ns. chnolog pour ren Avant, é La comp s du Ma de la te di RS 6 de série u te s A ie in e g o ll 4 p e lo 2 Heure v o la u x n o à u h n a r c e te te la ir s et re victo de nos abriolet nouvelle étitivité es. i RS 5 C la comp vers une s vein ro es l’Aud o ll tt n e a T u s . q n n n ie a d ro d ti -t o e le u 8 q u au udi R1 ion co pulsé l’A mpétit qui a pro . La co t r o p Audi S
Modèles présentés : Audi RS 6 Avant V8 4.0 TFSI quattro Tiptronic 8 avec options Adaptive cruise control, indicateur de limitation de vitesse, Phares avant intégralement à LED, Boîtiers de rétroviseurs extérieurs en carbone, Pack carbone, Bang & Olufsen advanced sound system. Audi RS 5 Cabriolet avec option jantes en aluminium coulé 20’’. Consommations en cycle mixte (l/100 km) Audi RS 6 Avant : 9,8. Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 229. Consommations en cycle mixte (l/100 km) Audi RS 5 Cab : 10,7. Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 249.
Volkswagen Group France S.A. – RC Soissons B 602 025 538. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie.
www.aliantis.com Aliantis Lecourbe
Aliantis Porte d’Orléans
Aliantis Chambourcy
229, rue Lecourbe - 75 Paris
44-46 avenue Aristide Briand - 92 Montrouge
37 route de Mantes - 78 Chambourcy
Tél. 01 55 76 50 76
Tél. 01 58 35 17 70
Tél. 01 30 65 50 50
Vorsprung durch Technik
FEELS LIKE NOTHING ELSE*
NOuVEllE BOutiquE ugg速 australia 46-48 ruE du fOur, 6EmE Paris
uggaustralia.fr *une sensation unique
L’EDITO magazine
www.canard-duchene.fr
L E PA R C D E L A M A I S O N C A N A R D - D U C H Ê N E
Photographie : Yann Pendaries
À LU D E S
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
Photo non contractuelle
Révélez votre beauté VISAGE - CORPS - CHEVEU Depuis plus de 60 ans, CARITA est synonyme à travers le monde de beauté, de luxe et d'élégance. Au commencement, il y avait deux sœurs, Rosy et Maria CARITA, réunies autour d'une seule et même passion : celle de transformer et sublimer les femmes. Aujourd’hui, l’effet conjugué de soins et produits haute performance pour le visage, le corps, le cheveu, continue à révéler la Beauté unique de chaque femme, alliant textures magiques et formules innovantes à des résultats immédiatement visibles.
MAIS O NS D E BEAUT É C AR ITA, INS T IT UT S ET S PAS AG R ÉÉS , PAR FUMER IES E T G R A N D S M AG A S IN S www.carita.fr
Suivez-nous sur
L’envie //
12
13
L’envie... de bougies
DIPTYQUE, LA COLLECTION DE NOËL Cet hiver, Diptyque vous propose une collection éphémère imaginée avec les Tsé & Tsé pour la fin de l’année, autour des fêtes des lumières célèbres à travers le monde. Orange, vert et violet se parent d’or, et la fantaisie s’empare des codes de la maison Diptyque pour un effet éblouissant. Retrouvez un large choix de parfums, du suave et épicé au mystérieux et profond… À chacun ses envies ! www.diptyqueparis.fr
POPUP, QUAND L’INNOVATION RENCONTRE LA TRADITION Popup, tel est le nom d’une bougie parfumée qui fait des heureux depuis 2010. Plus qu’une bougie, il s’agit d’un vrai bijou : un modèle sur cinquante renferme en effet en son cœur de cire… un authentique diamant (de 0,15 carat dans les bougies Small et de 0,20 carat dans les bougies Medium). Une idée de cadeau d’exception pour un produit unique qui concilie l’éphémère et l’éternel, la tradition et l’innovation. Un savoir-faire à la française élaboré par des créateurs parfumeurs et avec une cire haut de gamme. Avec des senteurs telles que prairie, montagne, désert, ou encore océan, la nature est à portée de main. Avis à tous les rêveurs, à tous ceux qui cherchent à mettre du piment dans leur vie : tentez votre chance pour peut-être trouver votre trésor ! www.popup-paris.com
"
J’adore incarner différents personnages au quotidien. Je change tout le temps de style, quitte à me changer deux fois par jour !
“
" “ Le voyage est long : mieux vaut le faire en première classe.
" “
On ressent l’âme de ce lieu, que certains clients nous racontent.
LEILA YAVARI
" “ Certains créateurs sont une évidence pour moi.
la simplicité de la mode
ETHAN KOH le prodige haut en couleur
SYLVIA TOLEDANO
Con voitise
Harry Winston Hermès Jaeger-LeCoultre Par Alyssa Makni
Harry Winston
LA PASSION DU DIAMANT
Hermès
l’orfèvrerie à l’état pur
© Bal du Moulin Rouge 2013 - Moulin Rouge® - 1-1028499
LA REVUE DU PLUS CÉLÈBRE CABARET DU MONDE !
DINER ET REVUE À 19H À PARTIR DE 180 € REVUE À 21H ET À 23H : 109 €
MONTMARTRE
82, BLD DE CLICHY - 75018 PARIS TEL : 33(0)1 53 09 82 82
THE SHOW OF THE MOST FAMOUS CABARET IN THE WORLD ! DINNER & SHOW AT 7PM FROM 180€ SHOW AT 9PM & 11PM : 109€
WWW.MOULIN-ROUGE.COM FACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIEL
www.m www.moet.com
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
UNE HISTOIRE DE STYLE DEPUIS 1743