SUMMER GLAM

SUMMER

Text: Laura Zapletal Fotos: Hersteller

Wenn die Tage länger, die Abende lauer und die Temperaturen heißer werden, darf es in puncto Style ruhig etwas luftiger und lässiger zugehen. Auf den nötigen Stil müssen wir dabei dennoch nicht verzichten. Diese Trendlooks geben uns jetzt heiße Sommer-Vibes.

GLAM 48

BEACHCLUB

2

3

4

5

1.GUT BESCHATTET. Stylisher Sonnenhut von s.Oliver um € 25,99 2. 1001 NACHT. Kleid von Hallhuber um € 150. Erhältlich bei Kolm Mensch & Mode in Freistadt 3. ICE SOLAR POWER VON ICE-WATCH. Die ICE-Watch-Uhren aus der ICE solar power Kollektion sorgen mit solarbetriebenem und leistungsstarkem Citizen-Werk für ein grünes Statement am Arm. Die Unisex-Modelle sind in zwei verschiedenen Armband-Optionen und vielfältigen Farbkombinationen erhältlich. UVP € 119 4. FÜR DARUNTER. BH um € 49,99 mit dazu passendem 5. STRING um € 25,95 in der Farbe Cinnamon aus der Fabulous-Serie von mey. 6. GREEN CHIC. Culotte mit floralem Muster von comma um € 79,99. Erhältlich im Modehaus Kutsam Kirchdorf und im Onlineshop auf www.kutsam.at

STRANDGANG

6

9 7

8

7.ES GRÜNT SO GRÜN. Baumwollbluse mit Fransen in der Farbe Kiwi um € 159 von SPORTALM. 8. SONNENBRILLE PRADA von Optik Akustik Bauer in Wels 9. ICE-JEWELRY ARMBAND VON ICE WATCH. Die Ice-Jewelry Armbänder von ICE WATCH im Chunky Design bestechen mit edlem Medaillon, goldfarbenen Kettendetails und sind ab sofort in knalligen Sommerfarben erhältlich. Die perfekte Kombination – wahlweise zur ICE Watch! UVP € 49

LUNCH DATE11

10

12

13

10. SONNENBRILLE PRADA von Optik Akustik Bauer in Wels 11. SUMMER JUMPER! Leichter Jumpsuit von Ana Alcazar um € 169,90. Gesehen bei PETER Tracht & Mode in Windischgarsten 12. TASCHE von AMABEA um € 59,99. Gesehen auf www.peek-cloppenburg.at 13. SUMMER TO GO. Slipper von Deichmann um € 16,99

HEISSES SONNEN DATE

Ob gemustert, clean oder knallig: Diese Bikinis sorgen für sexy Baywatch-Momente.

3

1

4 2

5 6

STYLE TIPP:

Wer keine Lust auf nur einen Style hat, kann auch nach Lust und Laune durchmixen. Einzige Regel: Die Farbe muss sich in beiden Teilen wiederfinden.

1. SONNENANBETER. Bikini „Formentera“ in Jelly Gelb von Calzedonia. Triangle-Oberteil um € 20, Unterteil um € 10 2. KNALLIGER BIKINI von Bogner um € 129,90 3. SEXY IN STRICK. Gehäkelter Bikini von Tezenis. Triangle-Oberteil um € 16,99, Unterteil um € 19,99 4. FARBEN-FEUERWERK. Farbenfroher Bikini von GUESS. Oberteil um € 49,99, Bikinihose um € 59,99. Gesehen auf www.peek-cloppenburg.at 5. WILD LIFE. Bikinitop mit Leoprint um € 159 mit dazu passender Hose um € 89 von SPORTALM 6. CREAM DREAM. Bikini mit Bandeau-Oberteil von RIANI um € 99

OPTISCHE- UND SONNENBRILLEN

United Optics hat die Brillentrends für Sommer 2022

Statement Shades. Poppige Farben und transparente Rahmen von Guess oder Saint Laurent werden zum Hingucker. Die Kunststofffassungen stehen auch bei Sonnenbrillen hoch im Kurs. Fashionistas nutzen die Varianten an Glasfarben in Weinrot, Blau oder Lila von Tom Tailor für sich und kreieren damit auffällige Looks.

Zarte Metallfassungen. AviatorModelle mit doppeltem Steg von Police, Hugo Boss oder Saint Laurent stehen hoch im Kurs und erinnern an den Film-Glamour der 1970er und 1980er. Akzente setzt man mit dem runden Metallgestell oder Hexagonal-Modell von Ray-Ban. Die Modelle von Tom Tailor verleihen dem Rahmen mittels Kunststoffüberzug und getönten Gläsern in Weinrot, Blau oder Lila zusätzlich Farbe.

Modelle in Schwarz. Das Schildpattdesign als zeitloser Klassiker ist für jeglichen persönlichen Stil einsetzbar. Dazu gesellen sich breite, rechteckige Acetatfassungen in dunkler Ausführung vom italienischen Label Police, von Hugo Boss oder Ray-Ban.

Gleitsicht- und Bildschirm- brillen: Erleichterung im Alltag

Eine Gleitsichtbrille ist eine komfortable Möglichkeit, Altersweitsichtigkeit auszugleichen. „Sie kombiniert verschiedene Sehzonen, die ineinander übergehen und somit Alterssichtigkeit, Kurzsichtigkeit und den Zwischenbereich abdecken“, so Torsten Hamberger, Augenoptikermeister von United Optics. „Ich empfehle außerdem jedem, der täglich viele Stunden vor dem Bildschirm verbringt, auf eine Bildschirmbrille zurückzugreifen, welche optimal für den Arbeitsplatz abgestimmt ist und so vor trockenen und brennenden Augen schützt“, erklärt Hamberger.

United Optics bietet an allen 68 Standorten in ganz Österreich die Möglichkeit einer kostenlosen Augenvermessung und individuellen Beratung zur Gleitsicht- und Bildschirmbrille.

Mag. Martin Höffinger, Geschäftsführer United Optics

UNITED OPTICS

ist ein Zusammenschluss von lokalen FachoptikerInnen mit 68 Standorten in Österreich. 2021 wurde das Unternehmen zum Testsieger in Optik und Hörakustik der ÖGVS – Gesellschaft für Verbraucherstudien gekürt. Das Unternehmen kombiniert das Fachwissen lokaler OptikerInnen und HörakustikerInnen der einzelnen Familienbetriebe mit den Vorteilen einer großen Filialkette.

www.unitedoptics.at

2007 gründete Designerin Ina Kent ihr gleichnamiges Taschenlabel in Wien und ist bekannt für ihre wandelbaren Taschen.

KAKTUS STATT KUNSTSTOFF

INA KENT-Taschen sind nicht nur hip und modern, sie bestechen vor allem durch ihre Wandelbarkeit. Ganz neu gibt es den beliebten Klassiker „MOONLIT ed.1“ nun als vegane Kaktusleder-Alternative. Zur Feier des Tages verlosen wir zwei Modelle.

Text: Ulli Wright Foto: Lisa Specht

Ob im Job, beim Sightseeing oder zum schicken Dinner am Abend, INA KENT-Taschen lassen sich durch Klappen, Raffen, das Verkürzen oder Verlängern des Riemens und andere kleine Handgriffe an die unterschiedlichen Anforderungen eines Frauenlebens perfekt anpassen. Absoluter Topseller im Sortiment ist die „INA KENT MOONLIT ed.1“, die es in unterschiedlichen Farben und coolen Metallicleder-Varianten gibt. Ganz neu bringt die Wiener Taschendesignerin den beliebten Klassiker nun in einer veganen KaktuslederAlternative von Desserto auf den Markt. Das rein pflanzliche Lederimitat aus Fasern des Nopal-Kaktus ist im Gegensatz zu synthetischen Lederalternativen, deren Trägermaterial oft aus Kunststoff besteht, atmungsaktiv, anschmiegsam und widerstandsfähig. Wir haben Ina Kent zum Taschen-Talk gebeten.

OBERÖSTERREICHERIN: Frau Kent, welche fünf Teile dürfen in Ihrer Tasche nicht fehlen?

Ina Kent: Handy, Geld, Schlüssel, Sonnenschutz, Block und Bleistift.

Was wird derzeit bei den Damen in Sachen Taschen nachgefragt?

Mein Eindruck ist, dass zunehmend gerne Farben getragen werden. Ich denke, das ist nicht alleine dem Sommer geschuldet. Es geht hier auch nicht einfach um Trends bestimmter Farben. Eher hat man Freude daran, sein Outfit mit einer persönlichen Lieblingsfarbe zu vervollständigen.

Worin unterscheidet sich eine INA KENT-Tasche von anderen Taschen?

Das größte Unterscheidungsmerkmal ist sicher die Wandlungsfähigkeit unserer Taschen. So kann man sie in Größe und Form verändern oder auch mit anderen Taschen kombinieren und der individuellen Situation anpassen. Ich verfolge im Design auch den Anspruch, dass sich unsere Produkte in ihrer Funktion bewähren sollen. Insofern verzichte ich bei der Kreation neuer Taschen auf Elemente, die nur dem Aufrüschen dienen und versuche eher, funktionelle Teile mit schönen Details aufzuwerten und zu kleinen Freuden in der Verwendung werden zu lassen. Darüber hinaus hat unser Konzept einen starken Fokus auf schöne Materialien. Wie beim Kochen lebt jede Kreation auch von ihren Bestandteilen. Was unsere Kollektionen auch charakterisiert, ist, dass ich bei allen Materialien darauf achte, dass sie sich gut anfühlen. Schließlich sind sie einem ja sehr nahe.

Die OBERÖSTER- REICHERIN verlost zwei „INA KENT MOONLIT ed.1“ in einer veganen Kaktus- GEWINN SPIEL leder-Alternative von Desserto im Wert von je € 175. Das Gewinnspiel finden Sie auf www.dieoberoesterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 14. Juli 2022.

Alles LEDERHOSE beim PETER

Lang dauert‘s nicht mehr – nach zwei Jahren Coronapause findet am letzten Juliwochenende zum 38. Mal das dreitägige Internationale Lederhosentreffen im Ortszentrum der Marktgemeinde Windischgarsten statt. Von 29. bis 31. Juli regiert hier wieder die Tracht, allem voran die Lederhose!

Schon seit 40 Jahren ist die Modenschau der Firma PETER Tracht & Mode zur Eröffnung des dreitägigen Spektakels am Freitagabend ein Fixpunkt im Programm, war doch Firmengründer Ernst Grubelnik maßgeblich an der Entstehung des Festes beteiligt.

Das Erfolgsrezept ist eine gelungene Mischung aus viel Musik, Handwerks- und Brauchtumsdarbietungen, Kulinarik und einem tollen Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie – von Straßenkünstlern, Schuhplattlern, Oldtimertraktoren, Kinderspielstraße und Handwerksmeile bis hin zum Vergnügungspark.

Beim PETER finden Sie eine große und vielfältige Auswahl an Lederhosen für Groß & Klein. Ob hochwertiges Familienerbstück aus sämisch gegerbtem Hirschleder oder günstige Einsteiger-Partylederhose – hier bleiben keine Wünsche offen. Gerne beraten wir Sie über die verschiedensten Gerb- und Färbeverfahren, Lederarten, Pflege sowie die richtige Größenauswahl, damit Sie mit Sicherheit lange Freude an Ihrer Lederhose haben!

www.trachten-peter.at PETERs LEDERHOSENTREFFENAktion im Juli

10 % Rabatt auf Lederhosen und Dirndl

Aktion gültig von 01.07. bis 31.07.2022 ab einem Einkaufswert von € 250. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht gültig auf reduzierte Ware. Keine Barablöse!

Wir verlosen 10 Wochenendeintrittskarten für das 38. Internationale Lederhosentreffen in Windischgarsten im Wert von je € 25

Teilnahmeberechtigt sind alle Kunden, die im Zeitraum von 01.07. bis 28.07.2022 eine Lederhose oder ein Dirndl erwerben. Gewinner werden am 28.07.2022 gezogen und per Anruf verständigt. Keine Barablöse!

Exzellente Handwerkskunst aus dem Hause Meindl. Meisterstück aus sämisch gegerbtem Hirschleder.

Lederhose aus Wildbockleder zum Einstiegspreis um nur € 179,90; erhältlich auch als Set mit Hemd nach Wahl, Haferlschuh und Stutzen ab € 300.

SAVE THE DATE

Modenschau von PETER Tracht & Mode Freitag, 29. Juli 2022, um ca. 18:30 Uhr im Rathaushof Windischgarsten

VOTEN & GEWINNEN!

„Falling Star“ von Goldschmiede Neundlinger

„Die Liebenden“ von Goldschmiede Heiml

Die oberösterreichischen Goldschmiedebetriebe Heiml (Perg) und Neundlinger (Wels) haben das Thema Diamantschmuck besonders kreativ umgesetzt und speziell für Schmuckstars Unikate entworfen und angefertigt.

Unterstützen Sie kreatives Schmuckhandwerk aus Österreich und wählen Sie Ihren Favoriten! #schmuckstars

Sie ist auch heuer wieder die aufsehenerregendste Schmuckstars-Kategorie und damit auch die Königsdisziplin: Die Wahl zum „Schmuckstück des Jahres“, bei der Gold- und Silberschmiedewerkstätten aus ganz Österreich mit ihren kostbaren Kreationen sowohl Publikum als auch Fachjury zu begeistern suchen. Die Themenvorgabe „Diamantschmuck“ wurde auf mannigfaltige Weise umgesetzt. Zum Abschluss werden die Kreationen der Finalisten live bei der Schmuckstars Gala zu sehen sein. Als „Presenting Partner“ dieser Kategorie fungiert heuer zur großen Freude der Schmuckstar-Initiatoren der Diamant Club Wien.

Voten lohnt sich!

Seit 15. Juni läuft das Public Voting in den Kategorien „Schmuckstück des Jahres“ und „Publikumsstar 2022“. Lassen Sie sich von den Kreationen heimischer Schmuckdesigner und Kunsthandwerker begeistern und wählen Sie Ihren Favoriten unter

www.schmuckstars.com

Mit Ihrer Teilnahme haben Sie die Chance auf einen sensationellen Preis:

Schmuckstars verlost einen traumhaften Diamanten – zur Verfügung gestellt vom Diamant Club Wien! Weiters gibt es wieder VIP-Karten für die Schmuckstars Galanacht am 24. September 2022 zu gewinnen.

Die Schmuckstars Gala als die bedeutendste Veranstaltung der heimischen Schmuckschaffenden rückt jedes Jahr die herausragenden Leistungen der Branche ins verdiente Rampenlicht. Umso mehr freut es mich daher, dass wir mit dem Diamant Club Wien heuer als Kooperationspartner im Rahmen der Gala die Vielfalt der Diamanten gemeinsam feiern können!

Mag. (FH) Cornelia Gruber-Ruesch, Vizepräsidentin Diamant Club Wien

Danke an unsere Partner für die Unterstützung des österreichischen Uhren- und Schmuckhandels sowie des heimischen Kunsthandwerks.

SCHÖNHEIT

„Jeder Mensch trägt einen Zauber im Gesicht: irgendeinem gefällt er.“

Friedrich Hebbel (deutscher Dramatiker und Lyriker)

A Sense of Beauty

BABOR Institut Isabella Pössenberger im Herzen von Perg

© privat Zur Ruhe kommen und etwas für sich tun, so lautet die Devise im BABOR Institut in Perg. Mit langjähriger Erfahrung, aktuellen Beauty-Treatments und erholsamen Massagen sorgt das Team um Isabella Pössenberger dafür, dass sich Ihre Auszeit so angenehm wie möglich anfühlt. Das staatlich geprüfte Kosmetik-, Massage- und Fußpflegeinstitut bietet maßgeschneiderte Behandlungen nach individuellen Bedürfnissen. Egal ob Medical Beauty, individuelle Massagetechniken oder podologische Fußpflege – das BABOR-Team bringt Ihre Haut zum Strahlen. BABOR Isabella Pössenberger, Herrenstraße 3, 4320 Perg, Tel.: 0676/450 13 12, www.isabellapoessenberger.at

CONCEALER & MAKE-UP

Mit dem praktischen Multitasker Concealer von MANHATTAN, der Concealer und Make-up in einem ist, kann das Make-up ideal von unterwegs aufgefrischt werden. Der Concealer ist nicht nur punktuell, sondern auch großflächig auf dem ganzen Gesicht einsetzbar. Dank seiner wisch- und wasserfesten Formulierung ist er auch langanhaltend und spendet Feuchtigkeit. Erhältlich in fünf Farbtönen, UVP € 7,99.

© Hersteller © Ines Thomsen

Claudia Kriechbaumer und Marlies Pinsker, Cambio Beautyacademy

BRONTOURING: Der neue Sommertrend

Um dem schönen Sommerteint etwas nachzuhelfen oder das Gesicht noch mehr zum Strahlen zu bringen, kommt dieser Trend wie gerufen! BRONcing und conTOURING sind die beiden Wörter, aus denen sich BRONTOURING zusammensetzt – es wird also mit dem Bronzer konturiert. Das Grundlagenwissen zum Thema Contouring: Alles, was hell ist, tritt hervor, und alles, was dunkel ist, tritt zurück. Wir hellen mit Make-up, Concealer oder Highlighter auf, was hervortreten soll: Wangenknochen, Nasenspitze, das Lippenherz etc. Und schattieren mit bräunlichem Contouring-Rouge, dunklerem Make-up oder eben BRONZER die Teile des Gesichtes ab, die zurücktreten sollen, um dem Gesicht zu mehr Symmetrie und markanteren Zügen zu verhelfen. Beim Verwenden von Creme Bronzer beim Contouring bekommt die Haut mehr Glow, sie wirkt dadurch praller und strahlender, perfekt für deinen Sommerlook! Also – ran ans BRONTOURING!