Lokales, Sport, Kultur und Kleinanzeigen
A u s g a b ec k e Schöneb Täglich aktuelle Nachrichten unter www.magdeburgersonntag.info 17. JAHRGANG/20. WOCHE
23. MAI 2010
Interessante Angebote für unsere Leser
Theaterschiff lädt zum Saisonstart wieder ein
Nachrichten
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
geschickt-gewinnt.de
Altes Handwerk
Sonntag Montag Dienstag
Pünktlich zu den Sommerferien ins Freibad
Seite 4
Seite 2
www.magdeburgersonntag.info
Seite 6
Tag 21° Tag 21° Tag 17° Nacht 10° Nacht 10° Nacht 9°
Verein will Buntglasfenster retten
Schausieden im Kunsthof Schönebeck (eb/mm). Der Kunsthof Bad Salzelmen lädt zum nächsten Schausieden am Sonntag, 23. Mai 2010, ein. Von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr lassen sich die Salzsieder und Salzsiederinnen bei der Arbeit über die Schulter schauen und beantworten gern Fragen zu diesem alten Handwerk, das die Schönebecker Stadtgeschichte maßgeblich geprägt hat.
Initiative neu aufgelegt
Mit dem Rad zur Arbeit
Schönebeck (eb/mm). Auch in diesem Jahr haben Radelfreunde wieder die Gelegenheit, fit in den Tag zu starten und mit etwas Glück auch Gewinner eines attraktiven Preises zu werden. Die Gemeinschaftsaktion der AOK Sachsen-Anhalt und des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) „Mit dem Rad zur Arbeit" findet auch in diesem Jahr in der Zeit vom 1. Juni bis 31. August statt. Interessierte machen einfach wieder, an mindestens 20 Arbeitstagen, den täglichen Weg zur Arbeit und wieder nach Hause zum individuellen Fitnessprogramm.
In Pretzien
Offene Türen bei Benjamin Blümchen Schönebeck (eb/mm). Am kommenden Dienstag, 26. Mai steht am Vormittag von 9 bis 11 Uhr und am Nachmittag ab 15 Uhr allen Eltern, Omas und Opas, Freunden, Nachbarn und weiteren Gästen die Tür der Kindertagesstätte Benjamin Blümchen in Pretzien,in der Dr.-Martin-LutherStraße 1 a, offen. Leiterin Kristina Steppan:„Gemeinsam möchten wir spielen, tanzen, singen, basteln und fröhlich sein. Während wir uns auf der Hüpfeburg austoben, dürfen sich die Erwachsenen mit Kaffee und Kuchen stärken. Den Tag wollen wir um ungefähr 17.30 Uhr mit einer Besichtigung des Löschzugs der freiwilligen Feuerwehr und mit einem Maifeuer ausklingen lassen."
Schlager
Kurkonzert zu Pfingsten Schönebeck (eb/mm). Ein musikalischer Pfingstausflug in die Welt der Schlager: Am heutigen Pfingstsonntag, 23. Mai, erfreuen die Stammgäste „Hot & Fresh" zum mittlerweile 4. Kurkonzert und begleiten so auf angenehme Art und Weise durch das lange Wochenende.
Nachdem die langwierigen erforderlichen Genehmigungen erteilt wurden, geht die Sanierung des ersten Bundglasfenster der Seitenschiffe von der Kirche St. Jakobi sukzessive voran. Das freut vor allem den Kirchenbauverein. Michael Gremmes, Vorsitzender des Vereins, ist positiv überrascht, wie die Bürger der Stadt das Projekt mit finanziellen Mitteln unterstützen. Denn das Sanierungsprojekt kostet rund 13 000 Euro, das lediglich aus Spenden gestemmt wird, wobei darin Transport sowie Ein- und Ausbau des Fensters bereits enthalten sind. Auf dem Foto zeigt Michael Grimmes ein kleineres Abbild des Jakobus-Bundglasfensters, das bis vor drei Jahren noch genau hinter ihm die Kirche zierte. Lesen Sie weiter auf Seite 3. Foto: Mikulas
Besuch der EXPO 2010 in Shanghai
Wirtschaftsdelegation fährt nach China Magdeburg (eb/ms). Unter der Leitung von Wirtschaftsstaatssekretär Detlef Schubert wird vom 23. bis zum 30. Mai eine mehr als 40köpfige Wirtschaftsdelegation aus Sachsen-Anhalt in die Volksrepublik China reisen. Die Reise wird organisiert von der Intercom, Außenwirtschaftsfördergesellschaft der Industrie- und Handelskammern Halle-Dessau und Magdeburg, und dem Wirtschaftsministe-
rium. Der Delegation gehören u. a. an die Intercom-Geschäftsführerin, die Vizepräsidenten der Kammern, die Oberbürgermeister von Halle und Magdeburg, Dagmar Szabados und Dr. Lutz Trümper, sowie zahlreiche Unternehmer. Auf dem Programm stehen u. a. auch Besuche der beiden Partnerstädte von Halle und Magdeburg in China, Jiaxing und Harbin. Neben zahlreichen Wirtschaftskontakten und Kontak-
ten auf politischer Ebene erfolgt jeweils ein Empfang durch die Oberbürgermeister der chinesischen Partnerstädte. Schubert erklärte dazu: „Die Reise ist ein ausgezeichneter Beleg für die praktische Wirksamkeit der Ende vergangenen Jahres unterzeichneten Vereinbarung zwischen der Repräsentanz des Landes Sachsen-Anhalt in Shanghai, dem Wirtschaftsministerium, den Industrie-
Wichtiger Beitrag zur Konsolidierung der Landesfinanzen
Land einzuführen.“ Konkret bedeutet das für SachsenAnhalt, dass der Landeshaushalt ab 2012 ohne Aufnahme von Krediten auszugleichen ist. Die mit dem Doppelhaushalt 2010/2011 bereits beschlossene Kreditaufnahmeermächtigung ist davon noch nicht betroffen. Neue Schulden dürfen ab 2013 nur bei konjunkturell bedingter erheblicher Beeinträchtigung der Finanzlage des Landes, bei Naturkatastrophen
oder außergewöhnlichen Notsituationen aufgenommen werden. Außerdem muss ein verbindlicher Tilgungsplan aufgestellt werden. Ein Tilgungskonzept wird künftig Bestandteil der mittelfristigen Finanzplanung sein. Ergänzt werden die Konsolidierungsmaßnahmen durch die Aufnahme einer gesetzlichen Regelung in die Landeshaushaltsordnung zur Stärkung der in dieser Legislaturperiode geschaffenen Vorsorgeelemente.
Inhaber: Erhard & Sandra Schmeckan
Lärm ohne ReueSchützen Sie Ihre Ohren durch einen
individuell angefertigten Lärmschutz mit hohem Tragekomfort, angepasst in unserem Fachgeschäft Am Stadfeld 1 • Poliklinik • 39218 Schönebeck Telefon/Fax: 0 39 28 / 72 71 10
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:30-17:30 Uhr und nach Vereinbarung
von Bund und Ländern ab dem Haushaltsjahr 2011 grundsätzlich ohne Einnahmen aus Krediten auskommen. Den Ländern wurde jedoch auf Grund ihrer Haushaltslage und den erforderlichen extrem großen Anstrengungen zur Haushaltskonsolidierung gestattet, bis Ende 2019 von dieser Regelung abzuweichen. Ich bin jedoch der Überzeugung, dass es die Haushaltssituation in Sachsen-Anhalt erfordert, bereits jetzt eine solche Schuldenbremse für das
Land beschließt Schuldenbremse Magdeburg (eb/ms). Die Landesregierung hat in der heutigen Kabinettssitzung die Änderung der Landeshaushaltsordnung beschlossen. Damit ist für Sachsen-Anhalt als bisher einziges Bundesland der Weg frei, die sogenannte Schuldenbremse bereits mit dem Haushaltsjahr 2013 wirksam werden zu lassen. Finanzminister Jens Bullerjahn erläuterte dazu: „Mit der im vergangenen Jahr beschlossenen Änderung des Grundgesetzes müssen die Haushalte
und Handelskammern und der Stadt Halle. Ohne die fachkundige Unterstützung der Repräsentanz vor Ort wäre die Vorbereitung um ein Vielfaches komplizierter gewesen. Der gewaltige chinesische Markt bietet für sachsen-anhaltische Unternehmen sehr große Chancen für erfolgreiche Exportgeschäfte. Die Erfahrungen und Kompetenzen heimischer Unternehmen sind in China gefragt."
Magdeburger Sonntag
Seite 2 23. Mai 2010
Nachrichten Solequell Ăśffnet TĂźren zum Kindertag SchĂśnebeck (eb/ms). Die BaumaĂ&#x;nahmen im AuĂ&#x;enbecken und im Sauna-Komplex des „Solequell" liegen in den letzten ZĂźgen, nachdem die attraktivierte Badehalle und der neu gestaltete WohlfĂźhlbereich sowie die Lichttherapie und das Dampfbad bereits seit rund einem halben Jahr fĂźr die Besucher geĂśffnet haben. Bevor der komplette Bade- und Saunabetrieb wieder losgeht, lädt das „Solequell" am 1. Juni zwischen 14 und 17 Uhr (letzter Einlass) zum „Tag der offenen TĂźr" ein.
Aqua Fitness muss entfallen SchĂśnebeck (eb/ms). Die Aqua-Fitness-Kurse entfallen ab sofort bis auf weiteres. Die FortfĂźhrung der beliebten Aqua-Fitness-Kurse voraussichtlich im Septemer wird jedoch dann wieder rechtzeitig bekanntgegeben.
2. Treffpunkt SchĂśnebeck SchĂśnebeck (eb/mm). GehĂśrlose Lehrer sind immer noch eine Seltenheit. Ein gehĂśrloser Schulleiter ist kaum vorzustellen. Dabei hat es ihn gegeben: Freiherr Hugo von SchĂźtz zu Holzhausen grĂźndete die GehĂśrlosenschule in Bad Camberg, die heute seinen Namen trägt. Am Donnerstag, 3. Juni, ab 19.30 Uhr erzählt der Film „Fraternitas Signorum" von diesem Menschen, der durch sein Wirken und sein Engagement in die Geschichte eingegangen ist. Im Anschluss an die Präsentation besteht die einmalige MĂśglichkeit, mit dem aus Hessen angereisten Hauptdarsteller Marc-Henner Schmidt in den Dialog zu treten. Der 2. Treffpunkt SchĂśnebeck findet im Soziokulturellen Zentrum „Treff" (Wilhelm-Hellge-StraĂ&#x;e) statt.
Yoga-Kurse im Tollberg-Zentrum SchĂśnebeck (eb/mm). Etwas fĂźr sich selbst tun, sei es fĂźr KĂśrper oder fĂźr den Geist, gehĂśrt einfach dazu. Als Kurstandort und wichtiges Zentrum fĂźr Gesundheit bietet der SOLEPARK im „Tagungszentrum Dr. Tolberg" vielseitige PräventionsmaĂ&#x;nahmen an, die auf die BedĂźrfnisse des Einzelnen zugeschnitten sind und von kompetenten Kursleitern begleitet werden. So finden fĂźr alle Yoga-Fans ab Mittwoch, 2. und ab Mittwoch, 23. Juni „Yoga fĂźr Anfänger" und „Yoga am Morgen". AusfĂźhrliche Informationen und die MĂśglichkeit zur Anmeldung erhalten alle Interessenten im Tagungszentrum unter der Telefonnummer 03928/70 55 11, in den Stadtinformationen Badepark und Markt 21 sowie im Internet auf der Homepage www.solepark.de.
2 000 Euro fßr den Treff SchÜnebeck (eb/mm). Im Jubiläumsjahr des Treff kam es zu einem FÜrdervertrag zwischen der EMS und dem FÜrderverein Soziokultur SchÜnebeck e.V. Die FÜrderung bezieht sich auf die Galerietätigkeit des Soziokulturellen Zentrums Treff und sieht eine jährliche finanzielle Unterstßtzung in HÜhe von 2 000 Euro durch die EMS vor. Das Geld ist auch schon fßr 2010 eingegangen. Damit sind jährlich fßnf Ausstellungen der bildenden und angewandten Kunst von einheimischen und anderen Kßnstlern materiell abgesichert. Der Vertrag sieht vor, die FÜrderung jährlich automatisch zu verlängern.
Bio-MenĂźs in der Gemeinschaftsverpflegung
Die beliebte Familienausgabe
Magdeburger Stadtfest noch bis zum Pfingstmontag
Projekt zu gesunder Vorfreude während der Kita-Verpflegung Aufbauarbeiten
SchĂśnebeck (eb/mm). FĂźr fast 17 000 Kinder und Jugendliche Sachsen-Anhalts stand im Rahmen eines Modellprojektes zu den Gesundheitszielen des Landes eine gesunde Ernährung mit Bio-Produkten in den von ihnen besuchten 160 KiTa und 110 Schulen auf dem Speiseplan. Die „Bio-Offensive der Gemeinschaftsverpflegung Sachsen-Anhalt“ erprobte drei Jahre lang modellhaft, wie das Bewusstsein der Heranwachsenden fĂźr eine ausgewogene Ernährung gestärkt und dadurch mehr kĂśrperliches Wohlbefinden sowie eine bessere Konzentrations- und Lernfähigkeit erreicht werden kann. „Gesunde und abwechslungsreiche Ernährung ist wichtig fĂźr ein gesundes Aufwachsen der Kinder und Jugendlichen. Die BIO-Offensive unterstĂźtzt dieses Ziel“, sagte Gesundheitsminister Norbert Bischoff nach Abschluss des Modellprojektes zu den Gesundheitszielen Sachsen-Anhalts. „Zugleich hoffe ich, dass die Jungen und Mädchen zu Hause von ihren Erlebnissen berichten und so Mutti und Vati oder die GroĂ&#x;eltern bestärken und begeistern kĂśnnen, sich ebenso abwechslungsreich und gesund zu ernähren.“ Initiiert von der Convita GmbH Aschersleben verbĂźndeten sich elf Kooperationspartner mit dem Anliegen der Bio-Zertifizierung von Unternehmen, der gesunden Ernährung von Kindern sowie einer damit verbundenen nachhaltigen Wissensvermittlung. Gemeinsames Ziel war es, die Ernährungsgewohnheiten
der Mädchen und Jungen in eine gesundheitsfĂśrdernde Richtung zu lenken und dafĂźr eine entsprechende Verpflegung in Kindertagesstätten und Schulen anzubieten. Alle beteiligten Unternehmen stellten sich während der Projektlaufzeit von 2006 bis 2009 den hohen Anforderungen der BioZertifizierung. Infolge dessen boten die Caterer den Schulen und KiTas vollwertige Speisen sowie regelmäĂ&#x;ig MittagsmenĂźs mit Bio-Komponenten an. Parallel dazu gab es fĂźr die Kinder und Jugendlichen, aber auch fĂźr Eltern und Pädagogen, bei speziellen Veranstaltungen viele Informationen rund um eine gesunde Ernährung, um die Kompetenzen der Heranwachsenden bezĂźglich des eigenen gesundheitsfĂśrderlichen Ess- und Trinkverhaltes nachhaltig zu stärken. Ergebnisse und Erfahrungen der BIO-Offensive flieĂ&#x;en nun ein in die Arbeit von Sachsen-Anhalts Vernetzungsstelle KiTa- und Schulverpflegung, die landesweit gesĂźndere und bessere gemeinsame Mahlzeiten fĂźr die Kindergartenkinder und SchĂźler des Landes anstrebt. „Die BIO-Offensive zeigte eindrucksvoll, dass in der Gemeinschaftsverpflegung weitgehend auf Fertiggerichte, Fertigsuppen oder -soĂ&#x;en mit kennzeichnungspflichtigen Zusatzstoffen verzichtet werden kann“, sagt Thomas Wagner, GeschäftsfĂźhrer der Convita GmbH. Die am Modellprojekt beteiligten Caterer hätten deren Einsatz im letzten Projektjahr gegenĂźber 2006 fast halbiert.
Riesenradbesitzer Sebastian Lorenz und Mitarbeiter Wilfried Schmidt aus Berlin (v.l.) bauten am Donnerstag gemeinsam eine der Hauptattraktionen am Breiten Weg auf. Das 33 Meter hohe Riesenrad auf HĂśhe des Justizministeriums hat insgesamt 26 Gondeln und kann bis Montag während des gesamten Stadtfestes als Fahrgeschäft genutzt werden. Musikalisch geht es in der Innenstadt weiter: Auf der groĂ&#x;en ShowbĂźhne am Alten Markt sind während des Stadtfestes viele Stars zu erleben. Der selbsternannte „KĂśnig des Discofox“, Michael Wendler, ist dort beispielsweise am Montag ab 20 Uhr zu Gast. Wendler eroberte mit seinem Pop-Schlager und dem Song „Sie liebt den DJ“, der mittlerweile eine goldene Schallplatte erhalten hat, die Massen und wird garantiert auch den Alten Markt zum Beben bringen. Foto: Sichting
Am 29. Mai am HexenhĂźgel
Vogelstimmen wieder gekonnt erkennen SchĂśnebeck (eb/mm). Der Kuckuck ruft, die Spechte trommeln und das Rotkehlchen singt: Es wird Zeit, den gefiederten Freunden einmal genauer zuzuhĂśren und viel Wissenswertes rund um ihre Gewohnheiten zu erfahren. Die letzte Gelegenheit fĂźr eine Vogelstimmenwande-
rung „HĂśr` mal, wer da singt!“ bietet sich am 29. Mai 2010 um 19 Uhr. Diese beginnt am HexenhĂźgel und fĂźhrt „Am Gradierwerk“ entlang zum Tannenwäldchen. Ziel des 90-minĂźtigen Rundganges ist es, die heimische Vogelwelt besser kennen zu lernen. Der Vogelken-
ner Michael Wunschik vom NABU SchÜnebeck erklärt den Spaziergängern auf unterhaltsame Art die Vogelwelt und stellt Wissenswertes zu ihren Lebensweisen vor. Aufmerksamkeit ist besonders bei dem ZuhÜren einzelner Rufe und Gesänge geboten. Bis zu 30 Vogelarten, wie
z.B. Amsel, Blaumeise und Grßnfink, kÜnnen die Teilnehmer auf dem Weg ins Tannenwäldchen und zurßck entdecken. Bei einer kleinen Rast erklärt der Experte die gehÜrten und gesehenen VÜgel nochmals anhand eines Buches und gibt Tipps, wie und wo man die VÜgel
erkennen und beobachten kann. Dieser abendliche Spaziergang eignet sich auch bestens fĂźr Schulkinder. FĂźr weitere Informationen stehen die Mitarbeiterinnen des Kunsthofes gern unter der folgenden Telefonnummer zur VerfĂźgung: 03928/70 55 55
4FMCFS GBISFO 6SMBVC [VN LMFJOFO 1SFJT GrĂźnewalde
4QBSFO 4JF Ĺş
Âź
)DV]LQDWLRQ 3UDJ 3UDJ GLH +DXSWVWDGW 7VFKHFKLHQV KDW YLHOH 1DPHQ *ROGHQH 6WDGW 6WDGW GHU KXQGHUW 7 UPH XQG VWHLQHUQHV 3UDJ 9RU DOOHP NDQQ 3UDJ HLQH VSDQ QHQGH *HVFKLFKWH HU]lKOHQ ,KU +RWHO 2OVDQND OLHJW LQ GHU 1lKH YRQ 3UDJV K|FKVWHP 3XQNW GHP )HUQVHKWXUP YRQ GHVVHQ 6SLW]H 6LH EHL HLQHP URPDQWLVFKHQ $EHQGHVVHQ GHQ DWHPEHUDXEHQGHQ %OLFN  EHU 3UDJ JHQLH‰HQ N|QQHQ 8QG QRFK HW ZDV $OOHLQ GDV KHUYRUUDJHQGH 7VFKHFKLVFKH %LHU LVW I U %LHUOLHEKDEHU HLQ 3UDJ %HVXFK ZHUW *UR‰HV 6SRUWFHQWHU JHJHQ *HE KU
Kreisverkehr bald fertiggestellt
'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW ‡ hEHUQDFKWXQJHQ ‡ [ )U KVW FN ‡ +HUUOLFKH /DJH ‡ 6ZLPPLQJSRRO ‡ ,Q =HQWUXPVQlKH
/˜DIUF CVDICBS $QNXQIW %LV 1RY
4QBSFO 4JF Ĺş
Âź
/DQGKDXV %RQG]LR
'DV /DQGKDXV %RQG]LR LQ /DQJHQ %U W] LQ GHU VFK|QHQ QDWXUEHODVVHQHQ /DQGVFKDIW DP 2VWXIHU GHV 6FKZHULQHU 6HHV ZLUG ,KQHQ GDV *H I KO YHUPLWWHOQ LQ HLQ 0lUFKHQ ]X WUHWHQ /DQJHQ %U W] EH¿QGHW VLFK HWZD ]HKQ .LORPHWHU |VWOLFK GHU /DQGHVKDXSWVWDGW 6FKZHULQ 'LH *HJHQG LVW YRQ IDQWDVWLVFKHU 1DWXU JHSUlJW *UR‰H :lOGHU DQKHLPHOQGH :HJH XQG $OOHHQ VSLHJHOEODQNH 6HHQ XQG LPSRQLHUHQGH 6FKO|VVHU DXV GHU JXWHQ DOWHQ =HLW VWHKHQ EHUHLW HUIRUVFKW ]X ZHUGHQ 1lFKWH Ÿ 1lFKWH Ÿ
'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW ‡ hEHUQDFKWXQJHQ ‡ [ )U KVW FN ‡ [ *DQJ 0HQ ‡ [ %HJU VVXQJVJHWUlQN ‡ (LQWULWW LQV *ODVPXVHXP
"CFOUFVFSMJDIF (FHFOE $QNXQIW 7lJOLFK ELV
3UHLV S 3 LP 'RSSHO]LPPHU _ $XVJHEXFKWH 7HUPLQH YRUEHKDOWHQ _ *XWH .LQGHUUDEDWWH _ %HDUEHLWXQJVJHEÂ KU Âź _ =XVDW]WDJH EXFKEDU _ 6SDUHQ 6LH LP 9HUJOHLFK ]XP 1RUPDOSUHLV GHV +RWHOV _ 0R )U YRQ _ 6RQQWDJ YRQ
(LQ .OLFN Âą ZZZ ULVVNRY GH XQG ,KUH 7UlXPH ZHUGHQ ZDKU RGHU UXIHQ 6LH XQV DQ
/HVHUDQJHERW %HVWHOONHQQZRUW 06
www.magdeburgersonntag.info
GemäĂ&#x; Auftrag und Bauzeitenplan ist die Fertigstellung der BaumaĂ&#x;nahme „Kreisverkehr GrĂźnewalde" des Landesbetriebes Bau zum nächsten Montag, 31. Mai festgelegt, wie zu erfahren war. Aufgrund der extremen Witterungslage Anfang dieses Jahres hatte sich eine VerzĂśgerung der Arbeiten ergeben. Die bauliche Realisierung soll nun aktuell zum Ende Mai 2010 abgeschlossen sein. Nach Aussage der bauausfĂźhrenden Firma soll dieser Termin bis auf kleinere Restarbeiten wie zum Beispiel BegrĂźnung und Endmarkierung, auch eingehalten werden. Foto: Mikulas
Magdeburger Sonntag
Die beliebte Familienausgabe
Seite 3 23. Mai 2010
Erstes Bundglasfenster wird saniert
Wellenreiter
96 Retter für Jakobus
Theaterschiff fährt in neue Saisons
Schönebeck (eb/mm). Wie seit längerem bekannt ist, sind die Glasmalereifenster der Kirche St. Jakobi stark geschädigt. Sie müssen dringend saniert werden. Der Kirchenbauverein kümmert sich in diesem Jahr um das erste Fenster und möchte dem Jakobus wieder ein Gesicht geben. Im Beisein von Vertretern der Kirchengemeinde, des Kirchbauvereins und diverser Fachleute, wurden die ersten Arbeitsschritte zur Vorbereitung der Restaurierungsarbeiten besprochen. So geht es einerseits um die Bearbeitung der Glasflächen, die Frage der Bemalung von Gesicht und Gewand, aber auch die konstruktiven Lösungen für die Fensterreparatur, den Wiedereinbau des Fensters und eine sogenannte Schutzverglasung. Aus diesem Anlass werden Mitglieder von Kirchengemeinde und Kirchbauverein am 19. Juni zu einer Busfahrt nach Quedlinburg aufbrechen, um in den Glaswerkstätten Schneemelcher einen Eindruck vom handwerklichen Ablauf der Fensterrestaurierung zu bekommen. Auf der nebenstehender Abbildung ist das Jakobus-Fenster in Segmente geteilt. Eine solche Fensterkopie ist im Gemeindezentrum von St. Jakobi ausgestellt und wird dort gleichsam als Fensterpuzzle mit jedem Spendeneingang symbolisch komplettiert. Für 100 Euro spenden Helfer ein Segment zwischen den Nummern 13 bis 96, für 300 Euro zwischen den Segmenten 1 bis 5 sowie 7 bis 12 und für 1 000 Euro das Segment Nummer 6. Zur Finanzierung der Restaurierungsarbeiten bittet der Kirchenbauverein, die Fensterpuzzle mit einer Spende zu füllen. Wer ein Segment erwerben möchte, kann sich bei Frau Muth unter 03928/404887 melden.
Fernpendler, die über kurz oder lang nach Sachsen-Anhalt zurückkehren wollen. Haseloff betonte in Barleben sorgenvoll: „Den hohen Stellenwert qualifizierter Fachkräfte hat die aktuelle Wirtschaftskrise veranschaulicht. Auch in SachsenAnhalt haben viele Unternehmen trotz teils erheblicher Auftrags- und Umsatzrückgänge an ihren Stammbelegschaften festgehalten. Ein wichtiger Grund dafür ist der demografische Wandel, der schon jetzt in einigen Bereichen für einen Mangel an Fachkräften sorgt. Ein Beleg dafür: Im ersten Halbjahr 2009 konnten in Sachsen-Anhalt insgesamt 7.000 Stellen für qualifizierte Tätigkeiten nicht besetzt werden." Dies entspreche mehr als einem Sechstel aller angebotenen Stellen für Fachkräfte. „Gerade kleine und mittlere
PFIFF Projektleiterin Kerstin Mogdans und Wirtschafts- und Arbeitsminister Dr. Reiner Haseloff während der Tagung zur Fachkräftesicherung. Foto: Sichting
23. Mai Adler-Apotheke, Schönebeck, Steinstraße 1 Germania-Apotheke Förderstedt, Magdeburg-Leipziger-Str. 13
25. Mai Punkt-Apotheke, Schönebeck, Wilhelm-Hellge-Straße 71 26. Mai Stadt-Apotheke, Calbe, Markt 5 27. Mai St. Jacobi-Apotheke, Schönebeck, Breiteweg 55 28. Mai Damian-Apotheke, Schönebeck, Böttcherstraße 49 Adler-Apotheke Biere, Große Straße 7 Matthias Krizek, Ulrike Nocker und Oliver Vogt (vo. li.) legten während des Werfttages selbst Hand an Pinsel und Farbrolle. Schönebeck (eb/mm). Das Theaterschiff startete, im frischen Outfit, bereits am vergangenen Donnerstag, 20. Mai wie gewohnt am Petriförder (Steiger Viking) in Magdeburg in die neue Saison. Die MS „Marco Polo" wurde für die neue Saison fit gemacht. Unter Deck wurde bereits ein neuer Teppich verlegt. Auf dem Oberdeck bewegte sich auch einiges. In diesem Zusammenhang wurde das Oberdeck frisch gestrichen. Ulrike Nocker, Oliver Vogt und Matthias Krizek, die sonst für die Unterhaltung an Bord zuständig sind, zeigten, dass sie ganz erfolgreich den Pinsel schwingen können. Kapitän Silvio Süßenbach überwachte die Arbeiten der Kreativen auf-
merksam. Am 3. Juni kann das Publikum vom Theaterschiff aus das Panorama vier Stunden lang genießen. Smutje Marco Polo verwöhnt die Besucher der Theatervorstellung „Wellenreiter" mit erlesenen Gaumenfreuden. Gemeinsam mit den „Nachtschwärmern" geht es ab 19 Uhr auf eine musikalisch und literarische Reise durch die Stromschnellen des Lebens. Weitere Fahrten sind am 17. Juni sowie am 1., 15. und 29. Juli geplant. Beginn der Veranstaltungen ist immer um 19 Uhr, das Boarding startet um 18.30 Uhr. Eintrittskarten und weitere Infos gibt es über die Servicenummer 01805/23 09 57 und unter www.theaterschiffmagdeburg.de.
Nicht der Platz
Positive Bilanz nach zwei Jahren PFIFF gezogen nal“, sagte Wirtschafts- und Arbeitsminister Dr. Reiner Haseloff während der Fachtagung „Fachkräftesicherung in Sachsen-Anhalt" am Mittwoch in Barleben. Mit der Unterstützung des vom Wirtschaftsministerium und aus dem Europäischen Sozialfonds geförderten Projektes PFIFF (Portal für interessierte und flexible Fachkräfte) wurden bislang mehr als 1.100 Stellen besetzt. Auf der Plattform können aktuell 500 Stellenangebote für qualifizierte Fachkräfte können online eingesehen werden. Zu den Erfolgszahlen des Projekts: Insgesamt wurden seit April 2008 knapp 3.400 Stellenprofile veröffentlicht. Darüber hinaus haben sich mehr als 2.300 Arbeitnehmer mit einem Bewerberprofil registriert, darunter auch rund 450
Region Schönebeck:
24. Mai Saale-Apotheke Calbe, Barbyer Straße 46
Tagung zur Fachkräftesicherung in Sachsen-Anhalt
Barleben (eb/ms). „Wer den Schwund von Fachkräften stoppt, dessen Wirtschaftsstandort hat keine Zukunft“, so die These von Prof. Dr. Jürgen Wahse vom Institut für Sozialökonomische Strukturanalysen Berlin. Um diese wichtige Lücke, die durch Abwanderung, Pendler und demografischen Tatsachen ständig wächste und die Zahl der Fachkräfte in SachsenAnhalt schrumpfen lässt zu füllen, wurde das Fachkräfteportal PFIFF vor zwei Jahren ins Leben gerufen. „PFIFF hat sich nach nur zwei Jahren als Marktplatz für Fachkräfte etabliert. Derzeit nutzen landesweit fast 900 Unternehmen das Portal zur Veröffentlichung Ihrer Stellenbedarfe oder zur direkten Suche nach passendem Perso-
APOTHEKENNOTDIENST
Unternehmen stehen dabei vor großen Herausforderungen, zumal die Zahl der Personen, die dem heimischen Arbeitsmarkt zur Verfügung stehen, in den kommenden Jahren weiter sinken wird. Damit daraus kein Wachstumshemmnis für die heimische Wirtschaft entsteht, muss das gesamte Potential an Erwerbspersonen genutzt werden. Einen wichtigen Beitrag dafür leistet das Fachkräfteportal PFIFF, indem es Fachkräften attraktive Arbeitsplätze aufzeigt und so dafür sorgt, dass junge Absolventinnen und Absolventen hier bleiben und Pendler dauerhaft zurückkehren", erklärte der Minister den anwesenden Pressevertretern vor der Fachtagung. PFIFF-Projektleiterin Kerstin Mogdans vom Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V. ergänzte: „Unser Portal ist durch große Branchenvielfalt und hohe Dynamik gekennzeichnet. Täglich werden neue Stellenanzeigen hinzugefügt sowie besetzte Stellen gelöscht. Um unser Angebot möglichst aktuell zu halten, werden die angebotenen Stellen nach maximal drei Monaten automatisch deaktiviert, können durch das jeweilige Unternehmen aber wieder aktiviert werden. So stellen wir sicher, dass die Stellen auch tatsächlich noch zu haben sind. Bewerber und Unternehmen können entweder direkt aufeinander zugehen oder die Hilfe der Regionalberaterinnen und Regionalberater nutzen." Auf die Frage, ob das Projekt die Arbeit der Bundesagentur für Arbeit untergrabe antworte Haseloff: „Keineswegs. Wir bieten bereits erwerbstätigen Fachkräften, die in Sachsen-Anhalt wohnen und zu ihrer Arbeitsstelle pendeln müssen lediglich den Markt, um im eigenen Land arbeiten zu können.
sondern Inhalt und Gestaltung einer Anzeige entscheiden.
29. Mai Die Kosmos Apotheke, Schönebeck, Stadionstraße 10
Trotz starken Regens
Hochwasser nicht in Sicht Schönebeck (mm). Obwohl in der vergangenen Woche teils erhebliche Regenmengen zu verzeichnen waren, in zahlreiche Keller drang Regenwasser ein, kam es zu keinem Hochwasser in Schönebeck und Umbegung. Der Elbpegel stieg nur minimal an. Nicht so in den Nachbarländern Polen und Tschechien, wo die Flüsse über die Ufer traten und mehrere Menschenopfer forderten. Trotz der recht entspannten Lage in Sachsen-Anhatl behalten Hochwasserexperten die Flüsse genauestens im Auge. Nach einem Rückgang des Elbwassers in den vergangenen Wochen ist in den kommenden Tagen lediglich mit einem leichten Anstieg des Wassers zu rechnen. Für das Pfingstwochenende gibt es keine Regenprognose, so dass das Wochenende mit ordentlichen Temperaturen jenseits der 20-Grad-Marke genossen werden kann.
ACHTUNG, ACHTUNG, wegen großer Nachfrage verlängert. Geisler Bettfederreinigung in Schönebeck Stadionstraße Parkplatz am Sportplatz
von Dienstag 25.05. - Freitag 28.05. von 9.00 - 17.30 Uhr Annahme Heute gebracht und in 2 bis 3 Stunden gemacht. Bei Bedarf Abholung und Lieferung kostenlos.
1 Kissen Reinigung 6,50 3 1 Oberbett Reinigung 12,50 3 Inlett und Gänsefedern auch erhältlich!
Info unter 0 15 77/3 69 50 46
Messeplatz Magdeburg 28. – 30. 5.10 täglich
von 11 bis 18 Uhr geöffnet
Stellenmarkt/kleinanzeigen
Seite 4 23. Mai 2010
Verkäufe
Für den weiteren Ausbau unseres ambulanten Pflegedienstes in Heilbronn und Ludwigsburg suchen wir eine/n: examinierte/r Gesundheits- u. Altenpfleger/in oder examinierte/r Altenpflegehelfer/in Beschäftigung zw. 50-100% ist möglich. Erfahrung im ambulanten Bereich sowie Russisch-Kenntnisse sind Vorteil. Der PKW- Führerschein ist notwendig. Eine Wohnung können wir für Sie organisieren. Auch bei Ihren Umzugskosten beteiligen wir uns. Bewerbungen bitte an: Intermedina, Kastanienweg 44, 74080 Heilbronn Tel. 07131-7240680 www.intermedina.de
MARKT Lokführer/innen, Wagenmeister/ innen, Kundenbetreuer/innen sowie Arbeitszugführer/innen werden gebraucht! Wir suchen Sie zur Einstellung bzw. Ausbildung/Umschulung in o. g. Berufen. Geeignet für arbeitslose Quereinsteiger und Berufsrückkehrer. Bildungsgutschein von Vorteil. Tel. 0341 24140 / zimmer@awv-leipzig.de
Wir suchen
e t n e l a t s f u a k Ver als freie/r Handelsvertreter/-innen (Fixum und Provision)
für den Anzeigenverkauf. Bewerbung an: Der Sonntag GmbH & Co. KG buero@magdeburgersonntag.de oder 39124 Magdeburg, Nachtweide 95
AZS24 ehemals OK Automobile am Bördepark ständig über 300 Fahrzeuge Für unsere Niederlassung in Magdeburg suchen wir sofort eine/n:
-
Telefonist/in Fahrzeugaufbereiter/in Kfz-Mechaniker Verkaufsassistent/in
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte persönlich mit Ihren Bewerbungsunterlagen bei uns im Autohaus. AZS24 GmbH, Am Busch 10, 39110 Magdeburg Hompage www.azs24.de, Email: Kauf@azs24.de, Telefon: 01 70 / 6 85 74 15 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-20 Uhr und Sa. 9-16 Uhr
Wir suchen
e t n e l a t s f u a Verk als freie/r Handelsvertreter/-innen
Alles fürs Kind
Dein Wissen gewinnt,
Verk. gepfl. „Diddle“-Schulmappe + Sportt. + Federt., blau/orange, 35 EUR, Tel. 039062-5742 Babyschaukel Fisher Price 50,-, Autoschale (blau) 25,-, Spielemobilinsel (Winni Puh) 30,-, Schaukel für Baby als Fallschirm 20,-, süße Jungssachen ab Gr. 74 versch. Pr., alles VB 03917260094 Verk. Knab. Jeans, T-Shirt, 122– 128, Langarm T-Shirt, alles TopZustand. 0391-2516871 ab 20 Uhr Modische Hosen, Jacken, T-Shirts f. Mädchen, Gr. 134/152 preiswert abzugeben. Tel. 0391-6210168 Puky-Roller, dreifarbig, ab 2 Jahre, gut erh. f. 20 EUR, MD 015201577076 Autositz Maxi Cosi Priori XP, 9-18 kg, dunkles jeansblau-grün, unfallfrei, sehr gut erhalten, da als Zweitsitz genutzt, für 60 EUR. MD 01520-1577076 Verk. M.Kinderfahrrad-Yippi RollerBobby Car-Scooter und Tri Scooter. 0172-4473970 o. 03904724117 Verkaufe Reisebett von Hauck. Sehr guter Zustand, da selten benutzt. Preis: 15,- 0391/9908985 Verk. Stillkissen in hellblau. Bezug ist abnehmbar u. waschbar. Füllung Styroporkugeln. Pr. 10,- 0391/ 9908985 Verk. Spieluhr von Winnie Pooh aus Plüsch mit Fernbedienung und Licht. Spielt mehrer Melodien und andere Geräusche. Preis: 10,0391/9908985 Verk. Rutscheauto von Berchet in blau/gelb. Das Auto weist einige Gebrauchsp. auf, ist aber voll funktionst. umbaubar als Wippe. Pr. 20,0391/9908985 Verk. Buggy von Quinny in orange mit Tragetasche für den Buggy und Regenverdeck. Der Wagen ist sehr wenig benutzt und daher in einem guten Zust. Pr. 40,-. 0391/9908985 MTB 20", rot-blau, 6 Gänge für 25,- zu verkaufen. 0176-78703274 Playmobil – Poststelle neu und in Originalverpackung, NP 70 EUR angeboten für 35 EUR. 039201-20451 Geschwisterkinderwagen von Baby Car, nur ca. 8 Monate benutzt, nur 99,- NP 399,- Tel. 0391-5316156 Buggy von Tec Baby in gutem Zustand nur 25,- 0391-5316156 Kinder-Klemmsitz – für Camping und Freizeit, anklemmbar an jeden Tisch o. andere Platten/Vorsprünge. Angeb. 10 EUR + Porto. 039201 20451 BRUIN-Buggy, blau/weiß, NP 129,- f. 55,- m. schwenkb. Lenkerstange + gr. Korb, leicht zus.-klappbar, Autokindersitz, marineblau Maxi Cosi „Tobi“ f. 120,- (VB), Babywanne, dunkelblau, Marke „rotho“ zus. mit Wannenhalter + Toilettensitz + Töpfchen f. 25,- zu verk. Auch einzeln! Babylammfell f. 15,-, el. Warmhalteteller f. 10,-, Avent-Flaschenwärmer f. 16,-, div. mod. Kleid. f. Jungen Gr. 62-98/104, Kinderwagenfußsack mit Lammfell f. 45,-. Alles gut erhalten! Zu erfr. in MD unter Tel. 0177-8618945
dann klick dich rein bei
Kein Geschenk zum Geburtstag? Dann klick dich rein bei
(Fixum und Provision)
für den Anzeigenverkauf.
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
Elektrogeräte
Bewerbung an: Der Sonntag GmbH & Co. KG buero@magdeburgersonntag.de oder 39124 Magdeburg, Nachtweide 95
Verkäufe Verkaufe Oelradiator, Leiter (Holz) ca. Bücher/Zeitschriften 5 m, Zweiradkarren, luftber. Tel. 0391-5610329 Verkaufe versch. Emailleschilder „Betteln u. hausieren …“ u.a. Tel. 016094680201 Fahrschul-Fragen-Lern-CD, Kl. B+A, A1, M, S+L, T+Mofa, Version 3.0 mit echter PC-Prüfung, Wendel-Verlag für 10 Euro. MD 01520-1577076 Zu verkaufen, Tapeziertisch 10,-, Campingliege 15,-, Stehlampe 10,-, Sekretär 150,-, Lampenschirm 10,-, Bild Afrika 25,-, sechseck. kl. Tisch mit passendem Regal 20,-, Eckregal 5,-, neuw. Da.-Sandalette 10,-, Da.-Garderobe Gr. S/M nur 1,- bis 5,-, Tel.: 0391/4005007
Für Krimifreunde! Verk. 200 Kriminalbücher pro Stck. 1 EUR. Anfragen unter 0391-5612811 Verk. div. Bücher: Humer, Violinenschule, Musikgeschichte, Rock u. Jazz Pr. 5–30 EUR. 0391-600864
Täglich neue Gewinne, wo?
26er Herrenfahrrad, weinrot, Gangschaltung, guter Zustand für 30 EUR abzugeben. Tel. 03928-344511 Verk. 28er Da.-Rad m. 3-GangNabensch., 65,- u. 26er Da.-Rad m. 7Gang-Kettensch. 55,-. Tel. 0391/ 4018832 o. 0152/29151617 26er Herren Sportfahrrad von Shimano, mit Schaltung, nur 89,- NP 199,- 0391-5316156
Dann klick dich rein bei
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
Damenbekleidung Damenlederjacke, Gr. 42/44, 30 EUR, Herren-Wrangler Jeans Gr. 52/ 54, 20 EUR, Herren-Dieseljeans Gr. 50/52, 20 EUR, Levis Jeans W30/ L34 20 EUR, alles bluestone + VB, 0391/8118221
Computer Monitor, Tastatur u. PC-Maus für zus. 5 EUR zu verk. 0163/3958908 64er Nintendo Console alles kompl. + 2 Spiele gratis 29,- 0391-5136156 17er Computermonitor in gutem Zustand nur 10,Tel. 03915316156
Fahrräder
Du weißt alles besser? Dann klick dich rein bei
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
Verk. Elektroherd mit 4 Ceranfeldern in s. g. Zust. f. 80,-. Tel. 01768306467 Verk. el. Schreibmaschine SHARP mit Extra Farbband für nur 19,90 u. Telefon für nur 9,90. Tel. 5438496 Günstig abzug.: Quelle Gefriertruhe (173ltr), mob. PC-Tisch (Metallböden, hellgrau), Espressomaschine (unbenutzt), TV-Sony (68-er Bild) und SonyCD/DVD-Player (DVP-S335), alles sehr gut erhalten und in techn. einwandfreiem Zust. 015781725457 Digital Sat Receiver, top Zustand nur 15,-. Tel. 0391-5316156 DVD Player in guten Zustand nur 10,-. 0391-5316156 Videorecorder in Top Zustand nur 20,- 0391-5316156 51er Farbfernseher, top Bild, war Zweitgerät, nur 29,-. 0391-5316156 36er Farbfernseher, sehr gut erhalten, nur 19,-. 0391-5316156 Verk. neuw. Bügelpresse "Sonya Press" für nur 39,- in Barleben. Tel. 039203/91327 Elek. Raumlüfter von Phillips für 20,zu verk. (NP 299,-) 0163/3958908 Schreibmaschine Brother AX 240, elektr. Speicher, 34,- 03912512122 Waschmaschine, gebr. aber einwandfrei, für 150 EUR zu verk. Bringen wäre auch mögl.! Tel: 0152/ 27484119 37cm Farbfernseher nur 29,- mit FB. 0391-2512122 Hitachie Doppelkassettenrecorder mit Superbass 4 Lautsprecher.günstig abzugeben. Tel. 0391-2512122 Brother AX 240 Schreibmaschine mit Elektronicspeicher nur 30,- 03912512122
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
Heimwerkerbedarf Duschwanne, -träger u. -schürze 90x90x27, weiß, halbrund gebraucht 40,-, Waschbecken 60x45 neu 10,-, Premiumwandfarbe smaragdgrün 2,5 l OVP 5,-. 0176-78703274 Akku Bohrer von Black & Decker, 14,4 Volt, Top Zustand, nur 25,-. 0391-5316156 Hauseingangstür – Schüco/Alu., Element 1-flg.; 105.0 x 210.0 cm, Royal S70, braun Pal 8077, pulverbesch., therm. getrennt, gem. DIN 4180 Rahmenmaterialgr. 2.1, Profilzyl.-schloss, Drückergarn. als Stoßgriff u. Drücker, Dreifachverrieg., n. außen öffnend, Innendr. braun, Stoßgriff 9028 B1, Rosette 4011 B1, Füllung v. UPL, stukturver. bronze Chagall, 1 Strahlenbutze m. Blei unten geschl. + 30er Eisen Bodeneinstand, Anschlagr. d. Magdb. Firma zu fertigen, NP 2300,- angeb. f. 1300,-. 03920120451
Die beliebte Familienausgabe Tiermarkt
Dienstleistung
Verk. Friesenwallach, 4 J. u. Friesenmixstute 5 J., Kaltblut u. schweres Warmblutgespann sowie Schimmelgespann 144 u. 160 groß, Minipony u. Eselstute sowie Zub., 0170/ 3848434 Verk. Jungkaninchen, mittlere Rasse, ab 6 Wochen Stk. 4,50 bis 5,50 EUR. Tel. 0151-20441899 ab 19 Uhr Verk. wetterfesten Hasenstall mit 1 Hasen. Pr. VB. Tel. 0391-5580469 Rot-weißer Kater, 6 Wochen alt, stubenrein in liebevolle Hände abzugeben. 0391-2580266 Aquarium o. a. als Terrarium nutzbar 125x45x50 cm nur 249,- 03915316156 Biete Weidenkatzenkörbchen, fast neu, für 20 Euro. Bitte melden unter: 03915571448 o. 015202741858. Große Futtertonne für 3 EUR zu verkaufen. 0163/3958908 Verk. 2 Vogelkäfige. Der eine für 5,-, der größere für 10,-. 0163/3958908
Putzverarbeitung - Gips- u. KalkZementputz mit Maschine, Altputzsanierung, Tel. 0172-8729920 auch Sa+So Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de
Langeweile gibt es nicht, warum? Dann klick dich rein bei
Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.
Ankauf Kaufe immer alte Reklame, Emailleschilder, Blechschilder, Blechdosen, Automaten, Tel. 0179/8291445
Kontakte Ehefrau aus der Gegend heimlich bei geilem Gangbang gefilmt! Sende G2 an die 41010 zum Abrufen des Videos. 1,99 €/ SMS KEIN Abo! Achtung FSK 18!
Hobby/Freizeit Plastikauto, rot, DDR, 40 cm, 40,-; gr. Profikameratasche, 50,-; Agave, ø 60 cm, 10,- Tel. 0152-06945254 Verk. antike Steintöpfe, versch. Formen u. Farben. Tel. 016094680201 26er H.-Rad 20,-; Wimpel Juventus Turin 5,-; CD-Städer f, 60 St. 3,-; 2 Musikboxenständer 20,-. Tel. 015788470585 Verk. Rettungsset f. Boote, 4 Schwimmwesten, Signalhorn u. Gas, Leuchtsignalpistole. Tel. 016094680201 Nostalgifahrrad aus Uropas Zeit super Deko! Tel. 0160-94680201 Verk. Wasserski Marke Barents by molteni, super Zustand auch f. Monoski, 170 cm, Tel. 0160-94680201 Verkaufe div. Gartengeräte, Harken Hacken, Spaten, Werkzeug u.v.m. alles VS 0174-6206495 Hollandrad, Mountainbike, Kinderstrandkorb, alte Holztruhe, Kinderfahrradsitz. 0175/2744022 Schwimm-/Tauchflossen von WATERFLY, Gr. 35-36 in orange Vollgummi für 12 EUR. MD 015201577076 Verkaufe Solarium mit Liege, gr. Strandkorb, 6 alte Stühle, lange Bambusrohre. 0175-2744022 Billardtisch mit Kugeln & einem Kö, mittlere Gr. H=0,89 cm, L=1,84 cm, B =0,92 cm, sehr gut erhalten für 99,- zu verk. Tel. 0151-20308919 Biete Nordic Walking Crosstrainer, nur einmal benutzt. Biete melden unter: 03915571448 o. 015202741858 Motorboot Sealine Conti 19 Cabin Bj. 85; GFK; l/6,15; br./2,25; Z-Antrieb; Volvo-Penta 144 PS; 2 Schlafpl.; WC; Wi/So-Persenning; Sitzgruppe; Sonnenbank; Kochstelle; Spüle; Schränke; div.Extra, Angeb. f. 8750 EUR, Trailer vorh. 01712305903
Möbel/Wohnen Verk. antike Flurgarderobe, Jhd.wende, Eiche, Schirmständer, 190 cm x 95 cm breit. Tel. 0160-94680201 Verk. nw. Esstisch (160x90) + Einlegep. (45x90) + 6 Stühle, Buche, Bezug blau, 150 EUR. Tel. 0390625742 Verk. Standsekretär, nussb., guter Zust., ca. 1880. Tel. 016094680201 Koffertisch (Camping) blau, 25,-; Reiskocher 8,- (neuw.); 2 Töpfe AMC 60,-. Tel. 0391-7216639 Verk. div. Bestuhlung und Tische aus Gastronomie. Tel. 0160-94680201 Verk. Vitrine, Buche, Glast. + Seitenwände Glas m. Beleuchtung, neu 99,für 50,-, Selbstabh. 0177-8647549 Couch u. 3 Sessel, Leder, cognac, guter Zustand, für 150 EUR zu verk. 0391-7327773 Kühlgefrierkombi 177 l f. 150,-; Minikombi Backofen 50,-; SAT Spiegel + Wandhalterung 30,-; Spültisch 30,-. 0179-9117603 NEU: Tisch (60x80), 2 Stühle, je 12 EUR (einzeln, hell) MD. 0174/7537494
Telefonkontakte Nette Kollegin
für gut eingelaufenes Appartement in Braunschweig gesucht.
Tel. 01 57/78 20 83 93
Kfz-Markt Kfz-Ankauf
Ford
Verk. Ford Escort, Bj. 92, TÜV bis Kaufe PKW’s, Geländewagen u. 05/2011, VB 450,- EUR, Tel. Transporter aller Art gegen gute Bezahlung. Tel.: 0170/9652135 015202642749 Mondeo1.6 Fließheck, Euro 2, TÜV/ AU 2011, silb., Benz, EZ 96, 174 Tkm, 90 PS, ABS, WFS, NSW, SRV, Doppelairbag, eFH, Radio Cass, ZV, leichter Seitenschaden + WR nur 1 Saison a Felge VB 800 EUR 015225844015 Ford Focus TDDI Kombi, 90 PS, Bj. 05, 85.000 km, silber, sehr guter Zust., Scheiben aufwendig getönt, Alu, CD, Klima, sehr niedriger Verbrauch (6,0l) nur 6000,Tel.: 0177/4689639
Wir sind fast ausverkauft! Suchen dringend gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen. Autohaus Löffler Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de
Motorräder
HYOSUNG Cruise II GA 125 Chopper/Cruiser, Bj. 97, 18000 km, sehr gepfl. Motorrad (Scheckheft vorh.), Verk. Mercedes Vito F. Bj. 00, 112 div. Verschleißteile neu, Topcase, CDJ Vollausst. mit Schlaffunktion f. Sturzbügel u. Windschild nachger. 7.200 EUR. 0162-8516183 (Originalteile), VB 800 EUR. 01636872586
Mercedes
Skoda
Autozubehör
Skoda Fabia 1.2 HTP Classic, EZ 4 Sommerreifen von Continental 11/08, orig. 11.700 km, 44 kW, EU4, 155/70/R13 nur 60,- 0391el. FH, Klima, CD, ESP 9.500 EUR VB 5316156 0174-6206495 3 Winterreifen auf Felge v. Vredestein 155/70/R12 75,- 0391-5316156 2 Winterreifen auf Felge Jugendquad ab 8 Jahre, 110 ccm, 175/70/R13 nur 50,03916,5 PS, 4-Takt, 60 km/h, drosselbar. 5316156 Automatikgetriebe mit Rückwärtsgang. Gepäckträger, Alarmanlage und Fb. Neu für 480 EUR. 0151-23600607 Su. Simson oder MZ, Tel. 01741543074 Du weißt doch alles besser? Suche Reifen und Felgen für T4 205/60R16C 100/98T. Tel. 0160Dann klick dich rein bei 94680201 Suche Felgen und Reifen 215/70 R15C für Transporter. Tel. 0160Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse. 94680201
Quad
Suche
Treppenlift
Geschäftliche Empfehlungen NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin
TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m2 Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2
Sonderposten ab m2 + MwSt.
1.99 £
Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2
www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29
Verschiedenes Fernsehschrank (Buche) 40 EUR, Wüstenterrarium (Exoterra) 60 EUR, Fahrrad 120 EUR, Sammlertrucks, 20 Stk., zus. 45 EUR, WZ-Lampen, 2 Stk. 15 EUR, 2 Fernseher, funktionst. 20 EUR, hüb. Mineralanh. á 15 EUR, Figarogoldkette 50 cm 80 EUR, alles VB, 0391/8118221 Verk. Pachtgarten, 400 m2 in Cracau mit mass. Bung. m. Schlafboden, überdachte Terr., Pr. VB. 0177-5666057 Düfte in Miniatur für Sammler u. Nutzer. Alle bek. u. unbek. Marken der gr. weiten Welt. Ausgel.- aktuelle- u. mod. Duftnoten. Einzelnachfrage nur bedingt mögl. Pr. VB. (39326 WMS) Preisang.t 50% Marktpr. garant. 01712305903 Verk. Mikros, Mikroständer, Heimkompressor HKE60 (DDR) m. Spritzpistole (neuw.) MD 6008664
MAGDEBURGER SONNTAG Ausgabe: Stadt Schönebeck eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg Datenübertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Internet: www.magdeburgersonntag.info
IMPRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsführer: Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz Röxe Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.
Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke
Reise & immobilien
Die beliebte Familienausgabe
Seite 5 23. Mai 2010
t k r a m e s i Re
Kleines Fest im groĂ&#x;en Park
Ludwigslustige Erlebnisse (kms). Kulturbegeisterte kĂśnnen sich auch in diesem Jahr auf ein besonderes Sommerhighlight freuen. Die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern Ăźbernehmen als neuer Veranstalter die Ausrichtung des „Kleinen Festes“ im groĂ&#x;en Park am 13. und 14. August in Ludwigslust. Das Besondere am „Kleinen Fest“ im groĂ&#x;en Park: Die Besucher stellen sich ihr Programm ganz individuell zusammen. Mehr als 25 BĂźhnen sind in dem märchenhaften Barockgarten verteilt. Auf diesen erleben die Zuschauer die facettenreiche Vielfalt der Kleinkunst und werden von fantasievollen Darbietungen aus Akrobatik, Kabarett, Clownerie sowie Jonglage verzaubert. DarĂźber hinaus begeistern originelle Walk-Acts die Gäste beim Flanieren im Park. Den Ausklang eines jeden Festabends bildet ein farbenprächtiges Barockfeuerwerk, das den Himmel Ăźber dem Schlossgarten zum Leuchten bringt. Da es jedes Jahr neben bekannten Publikumslieblingen auch zahlreiche neue Ensembles und KĂźnstler gibt,
lohnt sich der Besuch immer wieder. Interessierte haben jetzt die MĂśglichkeit, sich ihre Karten zu sichern, der Vorverkauf hat bereits begonnen. Die Eintrittspreise zum „Kleinen Fest“ haben sich zum Vorjahr nur gering verändert. Sie sind gestaffelt und liegen fĂźr Erwachsene am Freitag bei 15 Euro im Vorverkauf (zzgl. VorverkaufsgebĂźhren) und 17 Euro an der Abendkasse. FĂźr Samstag zahlen Erwachsene 16 Euro im Vorverkauf (zzgl. VorverkaufsgebĂźhren) und 18 Euro an der Abendkasse. Kinder, SchĂźler und Studenten sowie weitere Personengruppen erhalten nach Vorlage eines gĂźltigen ErmäĂ&#x;igungsnachweises zehn Prozent Preisnachlass. Kinder bis einschlieĂ&#x;lich drei Jahren haben freien Eintritt. Alle Details zur Preisgestaltung sind im Internet unter www.festspiele-mv.de erhältlich. Das „Kleine Fest“ im groĂ&#x;en Park in Ludwigslust beginnt am 13. und 14. August um jeweils 18 Uhr. Infos: www.kleinesfest-ludwigslust.de sowie www.festspiele-mv.de.
Lausitz SONDERANGEBOT bis 30.6. Hotelpens. 5 ĂœF 158 3 od. HP 198 3 + 1 Fl. Sekt + 3h Busfahrt. SchĂśne, ruh. Lage. Ideal zum Radfahren. Räder vorh. Tel. 035894 30470 www.pensionweiser.de
Oberharz
(djd/pt). Im Rahmen seiner MaĂ&#x;nahmen zum Klimaschutz belohnt der Staat energieeffizientes Bauen und Modernisieren. Wer nicht nur die vorgeschriebenen Forderungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) in ihrer aktuellen Fassung von 2009 einhält, sondern einen besseren Energiestandard erreicht, kann dafĂźr zinsbegĂźnstigte Kredite oder direkte ZuschĂźsse bekommen. Diese MĂśglichkeiten bestehen beispielsweise fĂźr die Standards KfW-Effizienzhaus 70 und 85 sowie fĂźr das Passivhaus. Der richtige Ansprechpartner fĂźr Planung und Errichtung eines Holzhauses ist ein Betrieb des Zimmerhandwerks (Infos und Handwerkeradressen unter www.zimmermeister-modernisieren.de).
Wer mit Holz ein neues Haus errichtet, einen Anbau oder eine Hauserweiterung realisiert, schont das Klima doppelt. Der nachwachsende Rohstoff Holz bindet zum einen Kohlenstoffdioxid. Zudem steht in Deutschland genßgend Bauholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft zur Verfßgung, so dass es keine langen und energiefressenden Transportwege zwischen Wald und Baustelle zurßcklegen muss. Das Kohlendioxid, das der Baum während seiner Wachstumsphase aus der Luft entnommen hat, bleibt während der gesamten Nutzung des Hauses gespeichert. Es wird erst dann wieder freigesetzt, wenn das Haus nach Generationen einmal nicht mehr genutzt wird.
DL
IC
H
Unser “kurz & gut�
TOP-ANGEBOT – Gßltig bis Oktober
FR
3 Tage idyllischer Spreewald p. P. nur 74,–
ĂœH
Anreise täglich Im Preis enthaltene Leistungen:
G!
3 Ăœ. All Inclusive p. P. im DZ
p.P./DZ p.P./DZ
/HVHUDQJHERW .HQQZRUW 06
â‚Ź 119,â‚Ź 139,-
Buchbar nach VerfĂźgbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)
Eigene Hin-/Rßckreise. Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG.
... in Goslar-Hahnenklee, am FuĂ&#x;e des Bocksberges
Kostenlose Hotline:
0800 / 77 44 555 Buchungs-Code: MS-1005-SKE Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de
Schlaue FĂźchse gewinnen eine Reise unter
Baufinanzierer
Ihr Baufinanzierer • Neubau • Modernisierung • Umfinanzierung - Sonderkonditionen ständig vorhanden Albrecht Filusch, Magdeburger Str. 112, 39218 SBK Tel.: 03928/4 27 79 • Funk: 0174/4 69 78 10
Osterweddingen-Dorfkern, hier läĂ&#x;t sich der Wunsch vom stadtnahen Wohnen in idyllischer, ruhiger Lage erfĂźllen, sanierungsbedĂźrftiges Einfamilienhaus mit Garage, Gartenhaus und Teich im Ortskern auf groĂ&#x;em GrundstĂźck in parkähnlicher Lage, voll unterkellert, Grst. 2600 m2, Preis 130.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wolmirstedt, saniertes, voll unterkellertes Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi. (+Ausbaureserve 30 m2), Garage + massive Werkstatt (fĂźr Kleingewerbe geeignet), Bauj. 67, Grst. 750 m2, Wfl. ca. 140 m2 (+Reserve), Preis 175.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Magdeburg-Hopfengarten, sanierungsbedĂźrftiges Einfamilienhaus mit Garage und NebengelaĂ&#x; in gewachsener Lage, Bj. ca. 1930, voll unterkellert, Grst. 880 m2, Wfl. 90 m2, Preis 100.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421 Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad mit Eckwanne + Gäste–WC, KaminanschluĂ&#x;, Garage + Carport, teilweise FuĂ&#x;bodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 m2, Wfl. ca.109 m2, Preis 129.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421
*** SchĂśnebeck, Blauer Steinweg ***
Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, SĂźdbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, HegelstraĂ&#x;e, behindertengerechte 3-Raum-Wohnung im 1.OG, individuelle Planung noch mĂśglich, Erstbezug nach Sanierung, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis: 141.900 EUR, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421
660 m2 voll erschlossenes Grundstßck, Randlage Blauer Steinweg, sofort bebaubar fßr nur 39,00 1/m2. Info’s unter 0 39 28/72 73 89 oder www.schrader-haus.de
Magdeburg, GoethestraĂ&#x;e, schĂśne 3Raum-Wohnung im 1.OG, Bad mit Wanne, groĂ&#x;er SĂźdbalkon, 86 m2 Wfl., Preis: 110.000 EUR, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421
Die Ausgabe auch online unter www.magdeburgersonntag.info
(LQ .OLFN ZZZ ULVVNRY GH 4QBSFO 4JF Ĺş XQG ,KUH 7UlXPH ZHUGHQ ZDKU RGHU UXIHQ D E 6LH XQV DQ /LFKWHQEHUJ YHUELQGHW 7UDGLWLRQ XQG 0RGHUQH YH 'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW
UFS MJOHDFUOFM #PXN B )P
Âź
/LFKWHQEHUJ %HUOLQ
UHLQW JUR‰VWlGWLVFKHV /HEHQ XQG G|UÀLFKH ,G\OOH /LFKWHQEHUJ LVW GHU JU|‰WH 6WDGWWHLO LP $X‰HQEH ]LUN YRQ %HUOLQ 'DV 6WDVL 0XVHXP EH¿QGHW VLFK LP +DXV GHV ]HQWUDOHQ .RPSOH[HV GHV 0LQLVWH ULXPV I U 6WDDWVVLFKHUKHLW LQ %HUOLQ /LFKWHQEHUJ ZR (ULFK 0LHONH WlWLJ ZDU ,KU &RPIRUW +RWHO /LFKWHQEHUJ EH¿QGHW VLFK LQ ZXQGHUVFK|QHU 8PJHEXQJ YRU GHQ 7RUHQ %HUOLQV XQG QXU P YRQ |IIHQWOLFKHQ 7UDQVSRUWPLWWHOQ HQWIHUQW 9HUVFKLHGHQH =XODJHQ ]ZLVFKHQ 0lU] 2NWREHU
Hausverkauf
‡ hEHUQDFKWXQJHQ ‡ [ )U KVW FN ‡ .OHLQH hEHUUDVFKXQJ ‡ 6WDGWNDUWH ‡ 6SlWHU &KHFN 2XW
1BSLFO HSBUJT $QNXQIW 7lJOLFK
Wohnungsvermietungen
Magdeburg-Lemsdorf, hier bleiben kaum WĂźnsche offen, Einfamilienhaus auf 2000 m2 parkähnlichem GrundstĂźck in gewachsener Wohnlage, 5 Zimmer, 137 m2 ausgebauter Keller, Wfl. 200 m2, Wintergarten, 3 Bäder, Schwimmhalle (77 m2) mit Gegenstromanlage, Doppelgarage mit Anbau, Einzelgarage mit Hauszugang, GartenhĂźtte, Partykeller mit Kamin, Preis 299.000 1 zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen ĂĄ ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072 FrĂźhling auf eigenem Anwesen erleben! www. immonet.de - immonet Nr. 10255509, Tel. 0151 56203569 Altes Bauernhaus mit Nebengelass, Wfl. ca. 100 qm, Boden ausbaubar zusätzlich, GrundstĂźcksgrĂśĂ&#x;e 2900 qm, ruhige Lage, Ziesar/Schopsdorf, VB 30.000 EUR, Tel. 0179/4837774 Wir kĂśnnen auch anders! BranchenĂźbliche Ausstattung zum fairen Preis: wir bauen Stein auf Stein, mit 121 m2 Wohnfläche auf Ihrem GrundstĂźck (Obj-Nr.25801) schlĂźsselfertig ab 109.900,00 â‚Ź, kostenlose Infoline: 0800/4244287, www.ibg-haus.de
4 Zimmer
MĂśblierte Wohnungen
Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 750,- 1, Stellplatz mĂśglich (16,- 1), Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421
MĂ–BLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.
www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25
Wohnungen‌
wobau_2c_92x75_DV 19.05.2010 12:15 Uhr Seite 1 www.magdeburgersonntag.info
hegel-immobilien.de C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Häuser‌
hegel-immobilien.de
Immo-Gesuche hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 ‌wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!
‌bevor Sie bauen!!
hegel-immobilien.de
Bauland
ETW
PENSION-NORDSTERN • 03055 Cottbus-Sielow Tel.: 03 55 87 07 80 • www.pension-nordstern.de
4FMCFS GBISFO 6SMBVC [VN LMFJOFO 1SFJT
119,- â‚Ź
schon ab EZ- Zuschlag: 10,- â‚Ź pro Nacht Juni Mai
2 x Ăœ/F, mit BegrĂźĂ&#x;ungstrunk 3-Gang-AbendmenĂź + Spreewaldkahnfahrt (Gutschein)
LIN
f 3 Ăœbernachtungen im Rahmen der AllInclusive Leistungen f Nutzung von Schwimmbad und Sauna
Bauen mit dem Rohstoff Holz
Klasse fĂźr die Umwelt
Idyllisches Spreewald
EN
www.flex-bauland.de www.magdeburgersonntag.info
Die neue Werbeplattform fĂźr den Mittelstand. www.geschickt-gewinnt.de
Probedruck
UnseRe immobilien. immer wieder gern gelesen. Gewerbe
Hohendodeleben, Plätze in Wagenhalle fĂźr Wohnwagen, Autos, Lagerfläche, abgeschlossenes Grundst., Tel. 0202/789806 o. 0171/8379345 Hohendodeleben, Räume verschied. GrĂśĂ&#x;e, geeignet als Lager oder Garage, abgeschlossenes Grundst., Tel. 0202/789806 o. 0171/8379345 GroĂ&#x;e Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000 Kleines BĂźro, Stadtfeld, 28 qm, zu vemieten, Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000 Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 qm, zu vermieten, Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000
‌Gewerbeflächen!!
hegel-immobilien.de Provisionsfrei zu vermieten 170 m2 Bßro/Gewerbe Halberstädter Str. 55-57 Tel.: 01 71/1 23 32 66
Einzelhandelsunternehmen sucht in Magdeburg: - ab 1.500 m2 Verkaufsfläche (ebenerdig) - ca. 300 m2 AuĂ&#x;enfläche - und mind. 70 Parkplätze Angebote bitte unter Chiffre: A 3589 Magdeburger Sonntag, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg
Magdeburger Sonntag
Seite 6 23. Mai 2010
Freibadsaisoneröffnung
Schwarzblond gibt Debüt
Planschen zum Ferienstart
Neu auf der Kurparkbühne
Schönebeck (eb/mm). Pünktlich zum Start der Sommerferien wird die diesjährige Badesaison im städtischen Freibad an der Barabarastraße am 24. Juni eröffnet. Geöffnet hat das Bad dann bis zum Ende der Ferien am 4. August montags bis donnerstags von 10 bis 19 Uhr sowie freitags, samstags und sonntags von 10 bis 20 Uhr.
Der Eintrittspreis für die Badegäste hat sich übrigens nicht geändert, Erwachsene zahlen 2,50 Euro Eintritt, Kinder 1,50 Euro. An dieser Stelle noch ein wichtiger Hinweis an die Besucher der Volksschwimmhalle. Die Einrichtung bleibt in der Zeit vom 24. Juni bis einschließlich 4. August dieses Jahres geschlossen.
Schönebeck (eb/mm). Auf einen besonderes musikalisches Erlebnis können sich die Besucher des Kurparks am 30. Mai um 15 Uhr freuen. Neu im Programm der Kurkonzerte ist nämlich an diesem Wochenende das Berliner Duo „Schwarzblond“ und wird mit seinem Esprit für frischen Wind vor der Kurparkbühne sorgen. Die beiden Ausnahmekünstler Monella Caspar und Benny Hiller, alias Schwarzblond, bringen mit sprudelnden Phantasien, abgedrehten Kostümen und Liedern die Herzen zum Leuchten. Hitverdächtige Popsongs, Chansons, Spaßsongs und Lieder voller Poesie und Leidenschaft, die den Zuhörer auf „Wolke Neun“ heben und davon tragen, werden dann zu hören sein. Benny Hiller, der Latin Lover am Klavier, begeistert mit seiner Vieroktaven-Stimme. Mit hauchigen Popgesängen und sopranigen Höhen
Die Kunsttherapeutenakademie informiert
Kostenlose Therapie Magdeburg (eb/mm). Das Institut für Kunst und Therapie Potsdam – Kunsttherapeutenakademie informiert in einem Einführungsseminar über den dreieinhalbjährigen Studiengang der nebenberuflichen Weiterbildung Psychosoziale Kunsttherapie. Das Einführungsseminar findet statt am Samstag, 5. Juni, von 11 bis 15 Uhr im Roncalli-Haus, in der Max-Josef-Metzger-Straße
12/13, in Magdeburg. Das Seminar informiert über die Praxis und Arbeitsfelder der Kunsttherapie sowie über Inhalt, Aufbau und Durchführung der nebenberuflichen Weiterbildung. Mit einer kunsttherapeutischen Übung schließt das Einführungsseminar ab und macht so mit der Praxis vertraut. Der in Magdeburg stattfindende Studiengang besteht aus drei Modulen und eröffnet den Inter-
Die beliebte Familienausgabe
bringt er sein Publikum zum Lachen, Träumen und Staunen. Seine blonde Hälfte, Monella Caspar, schlüpft in jede Rolle- von elfenartig bis verrucht, von Clownfrau bis Berliner Göre. Mit ihrer Babydoll-Stimme und den selbst entworfenen Kostümen ist sie ein Erlebnis sondergleichen. Auf Zirkus- und Varietebühnen genauso zu Hause wie auf den besten Kreuzfahrtschiffen, gehören Schwarzblond mittlerweile mit ihren eigenen Songs und Kostümen zum Exklusivsten, was Berlin an Musikunterhaltung zu bieten hat. Auskünfte über die Kurkonzertsaison erteilen die Stadtinformationen am Markt und im Kurpark unter den folgenden Telefonnummern 03928/84 27 42 und 03928/72 72 30. Weitere nützliche und ausführliche Informationen rund um die Uhr finden alle Interessierten auch auf der folgenden Internetseite www.solepark.de.
M agdeburger S onntagS -W onneproppen Melina ist schon ein größerer Wonneproppen „Hallo, ich bin Melina Schwarz und schon ein großer Wonneproppen, den man knorkeln kann. Im August 2007 wurde ich geboren und so lieb und freundlich wie auf dem Foto. Ich lasse mich gern fotografieren, am liebsten von meiner Tante Anja, weil ich dabei viel Spaß habe. Möchten Sie Ihren Liebling hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.
essenten neue berufliche Perspektiven. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird um eine kurzfristige Anmeldung gebeten. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle unter den Telefonnummern (0700) 00043587 und (05085) 9560103 oder unter der E-mail-Adresse: anmeldung@ifktp.de entgegen. Weitere Informationen zum Einführungsseminar gibt es unter www.ifktp.de.
Tierheim Schönebeck
Micky ist aufgeschlossen Unsere Preise - Spiel mit! DAS BUCH DER WOCHE DAS BÖSE IN UNS Vielschichtiger spannender Thriller, in die tiefen Abgründe der menschlichen Seele! Absolut lesenswert!
Micky wartet schon länger auf ein neues Zuhause. Er wurde 2008 von seinen Besitzern abgegeben. Er ist neun Jahre alt und ein lieber aufgeschlossener Rüde, er verträgt sich mit Artgenossen und wir möchten ihn zu einer hundeerfahrenen Familie vermitteln. Interesse. Dann schauen sie mal im Tierheim vorbei. Die Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, 10 bis 12 Uhr, Dienstag, 13 bis 18 Uhr, Mittwoch und Donnerstag, 13 bis 15 Uhr.
Verlosung
DVD der Woche HANCOCK Mit Will Smith und Charlize Theron, für den perfekten TV-Genuß. Super Gags und Action für ein gelungen Abend.
CD der Woche UNHEILIG Grosse Freiheit, ein tolles Stück deutschsprachige Rockmusik. Ein super höhrenswertes Album ohne auch nur einen schwachen Song. …und viele andere Preise!
Unsere Partner:
Event in der MDCC-Arena Magdeburg (eb/ms). Am 30. Mai wird in der MDCC Arena das Zweitliga-Spiel der Magdeburg Virgin Guards gegen die Cologne Falcons ausgetragen. Für dieses besondere Sportereignis in der Sportstadt Magdeburg können die Fans und Besucher ab sofort Karten erwerben. Der Magdeburger Sonntag verlost 6 x 2 Eintrittskarten für das Spiel der Virgin Guards in der MDCC-Arena. Interessenten können sich unter dem Stichwort „Virgin Guards" mit einer Mail bis 25. Mai an verlosung@magdeburgersonntag.de unter Angabe von Namen und Telefonnummer um die Karten bewerben. Die Gewinner werden benachrichtigt. Weitere Karten gibt es unter anderem im „1. FC Magdeburg Ticketservice", in der Ottovon-Guericke-Straße 46a in Magdeburg (Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr).