NEWS+ 4. NOVEMBER 2017 by Peter Domnick

Freiexemplar Im Zeitschriftenhandel 0,50 €

NEWS+ MAGDEBURGER SONNTAG | 04. 11. 2017

JETZT ONLINE ANMELDEN UND 250 PUNKTE SICHERN!

Autoland ist mit über 700 Mitarbeitern, 22 Standorten und über 24.000 verkauften Fahrzeugen im Jahr Deutschlands größter Autodiscounter. Für unsere Niederlassung in Magdeburg suchen wir jeweils einen

· Kfz-Meister · Kfz-Mechatroniker · Kfz-Aufbereiter

w/m w/m w/m

Sie erwartet eine übertarifliche Bezahlung, ein unbefristeter Arbeitsvertrag, sowie eine exzellente Arbeitsumgebung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung an: Autoland Zentrale Deutschland, zu Händen Herrn Stephan Nyáry, Werner-von-Siemens-Straße 2, 06796 Sandersdorf-Brehna. Gern als E-Mail an: bewerbung@autoland.de oder per Tel. 034954 4999-26. Die diskrete und schnelle Bearbeitung Ihrer Unterlagen ist für uns selbstverständlich. Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.autoland.de Ab sofort gesucht:

STEINMETZBETRIEB

INHABER

Kraftfahrer Nahverkehr

MATTHIAS KOCH

energie & Irxleben team energie Helmstedt & Irxleben m energieteam Helmstedt & Helmstedt Irxleben

• Grabmale • Grabschmuck • Fensterbänke • treppenanlaGen • abdeckplatten

Rogätzer Straße 5a 39326 Wolmirstedt Telefon: 039201/ 21297 Telefax: 039201/ 21295 E-Mail: info@steinmetz-grabsteine.com Web: www.steinmetz-grabsteine.com www.die-würde-des-menschen.de

machen‘s möglich!

Wir liefern Ihnen Wir liefern Ihnen Wir liefern Ihnen

Energie! Energie!Energie!

team energie Helmstedt & Irxleben

FS-Kl. CE ges. Einsatzort: Osterweddingen. und

Wir liefern Ihnen Diesel KFZ-Mechaniker Heizöl HeizölHeizöl Diesel Diesel im LKW-Bereich (LKW-FS) Energie! Erdgas Pellets Erdgas Pellets Einsatzort: Magdeburg Erdgas Pellets Heizöl Diesel Schmierstoffe Strom Schmierstoffe Strom Erdgas Pellets Schmierstoffe Strom

Ralf Kosmehl Transporte GmbH

Helmstedter Straße 32a 39167 Irxleben Schmierstoffe Strom Helmstedter Straße 32a 39167 Irxleben Telefon 039204 60598 Helmstedter Straße 32a 39167 Irxleben Telefon 039204 60598 Helmstedter Straße 32a 39167 Irxleben Telefon 039204 60598 Emmerstedter Straße 16a 38350 Helmstedt Telefon 039204 60598 Emmerstedter Straße 16a 38350 Helmstedt 31377 oder 3575 EmmerstedterTelefon Straße 16a 05351 38350 Helmstedt Emmerstedter Straßeoder 16a 38350 Helmstedt Telefon 05351 31377 3575 0391 Telefon 05351 31377 oder 3575

Telefon 05351 31377 oder 3575 www.team.de www.team.de www.team.de

Wirmachen‘s machen‘s möglich! Wir möglich!

Wir machen‘s möglich!

www.team.de

400 66 98 u. 33 94 66

www.team.de 0151 - 19

2 | MAGDEBURGERNEWS+ Nachrichten Schwimmhalle wieder offen Magdeburg (eb). Die Schwimmhalle Nord ist wieder geöffnet. Seit Juni war die Schwimmhalle für umfangreiche Wartungs-, Umbau- und Sanierungsarbeiten geschlossen. Die ursprünglich geplante Wiedereröffnung hatte sich wegen eines Lecks am Großen Becken verzögert.

Vollsperrung Haeckelstraße

Engelchen gesucht Traditionell wird der Magdeburger Weihnachtsmarkt vom Weihnachtsmann und seinen Engeln eröffnet. Vom Domplatz fährt er mit seinem Schlitten auf den Alten Markt und verteilt auf seinen Weg dorhin Süßigkeiten an die Kinder. Der Weihnachtsmann hat auf seinem Schlitten noch zwei Plätze frei. Deshalb werden wieder zwei kleine Engelchen im Alter zwischen 4 und 9 Jahren gesucht, die Lust auf die

aufregende Schlittenfahrt mit dem Weihnachtsmann haben. Interessierte Kinder werden gebeten, sich bis zum 17. November bei der Weihnachtsmarkt GmbH zu melden. Am Besten mit einem Foto per E-Mail an info@weihnachtsmarktmagdeburg.de Der Magdeburger Weihnachtsmarkt findet in diesem Jahr vom 27. November bis zum 30. Dezember 2017 statt. Foto: Andreas Lander

Magdeburg (eb). Das städtische Fundbüro versteigert Fundfahrräder. Gebote können bis zum 17. November schriftlich in einem verschlossenen Umschlag im Ordnungsamt, Neues Rathaus, Bei der Hauptwache 4, 39104 Magdeburg abgegeben werden. Die Besichtigung der Fahrräder ist im Neuen Rathaus am 7. und 14. November jeweils in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr in der 2. Etage möglich. Fotos und weitere Informationen stehen auf den Internetseiten des Fundbüros unter www.magdeburg.de/Start/Bürger-Stadt/ Verwaltung-Service/BürgerService und im Eingangsbereich des Neuen Rathauses zur Verfügung. Fragen können an die Mitarbeiter des Fundbüros telefonisch unter der Rufnummer 0391/5 40 20 64 bzw. -65 oder per E-Mail an s t a d t o rd n u n g s d i e n s t @ magdeburg.de gestellt werden.

Magdeburg (eb). Am Donnerstag, begannen in der Haeckelstraße - zwischen Bahnhofstraße und Ottovon-Guericke Straße - Arbeiten an der Fernwärmetrasse. Im Zuge der Arbeiten wird die Haeckelstraße im genannten Bereich voll gesperrt. Eine Umleitung führt über die Anhaltstraße. Die Arbeiten dauern bis voraussichtlich Ende November.

SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

Bestattungen

Fundbüro versteigert Fahrräder

GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge.

Ihre Helfer in schweren Stunden

Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche.

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! MAGDEBURGER SONNTAG Telefon: 03 91 - 7 35 47-0 buero@magdeburgersonntag.de

Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnnung Sachsen-Anhalt e.V.

Trauerfälle in Magdeburg Ursula Groß geb. Staron geboren am 25. August 1922 verstorben am 19. Oktober 2017 Hans Joachim Lipaczewski geboren am 29. September 1929 verstorben am 19. Oktober 2017 Gerhard Laeßig geboren am 01. November 1941 verstorben am 17. Oktober 2017 Prof. Dr. Siegfried Kattanek geboren am 10. April 1929 verstorben am 16. Oktober 2017 Elisabeth Charlotte Juny geboren am 11. Januar 1926 verstorben am 15. Oktober 2017

Horst Bidler geboren am 04. Januar 1942 verstorben am 15. Oktober 2017 Siegrid Kamolz geb. Wasserthal geboren am 23. Dezember 1940 verstorben am 15. Oktober 2017 Erika Herrmann geboren am 13. Januar 1928 verstorben am 15. Oktober 2017 Werner Schmidt geboren am 31. März 1931 verstorben am 14. Oktober 2017 Helga Türschmann geboren am 14. April 1943 verstorben am 13. Oktober 2017

Helmut Raba geboren am 22. April 1928 verstorben am 13. Oktober 2017 Ilse Nadje geb. Schwarzlose geboren am 25. Februar 1917 verstorben am 12. Oktober 2017 Hartmut Ehlert geboren am 04. Juli 1942 verstorben am 12. Oktober 2017 Dieter Kochale geboren am 12. Juni 1938 verstorben am 12. Oktober 2017 Hans-Dieter Rautmann geboren am 10. Dezember 1934 verstorben am 11. Oktober 2017

Anny Koßmann geb. Reichmann geboren am 04. April 1933 verstorben am 11. Oktober 2017 Günter Just geboren am 25. November 1936 verstorben am 11. Oktober 2017 Friedel Flader geboren am 16. November1943 verstorben am 10. Oktober 2017 Sigrid Beier geb. Polster geboren am 12. April 1935 verstorben am 10. Oktober 2017 Franz Prokop geboren am 22. März 1937 verstorben am 09. Oktober 2017

Karl Andre geboren am 30. Juni 1928 verstorben am 08. Oktober 2017 Gerda Schubert geboren am 06. Juni 1939 verstorben am 07. Oktober 2017 Kerstin Herrmann geb. Stegmann geboren am 03. November 1960 verstorben am 05. Oktober 2017 Edeltraud Monika Hudler geboren am 23. Mai 1941 verstorben am 03. Oktober 2017 Hermann Peter Müller geboren am 03. Februar 1944 verstorben am 30. September 2017

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 3

Lüsterne Erzbischöfe und der schröckliche Basilikus Humorvoll gruselige Magdeburger Geschichten mit Nachtwächter Johannes Odenburg Magdeburg (Annett Szameitat). Wenn Rigbert Hamsch in die Robe des Nachtwächters Johannes Odenburg schlüpft, dann wird die jahrhundertalte Stadtgeschichte Magdeburgs wieder lebendig. Landsknecht Odenburg, im Frühmittelalter von seiner Burg in Colbitz vertrieben, lebt seitdem in den Grünanlagen der Stadt, und gibt alte Magdeburger Geschichten zum Besten, so die Legende. Seit mehr als zwei Jahrzehnten treibt Rigbert Hamsch als Nachtwächter Johannes Odenburg im Kapuzengewand und Hellebarde seinen Zuhörern sowohl den kalten Schweiß als auch Lachtränen ins Antlitz. Beim Rundgang entlang an alten Gemäuern am Ufer der Elbe erzählt er seine Grusel- und Spukgeschichten, die im Laufe der Jahre weiterentwickelt und verfeinert wurden, so der heute 40-Jährige. Begonnen hat alles 1992 als sich in der Freizeit eine Handvoll Abiturienten an

Rigbert Hamsch treibt seinen Zuhörern sowohl den kalten Schweiß als auch Lachtränen ins Antlitz. verschiedenen Orten der Stadt aus den Magdeburger Sagenbüchern gegenseitig Geschichten vorlasen. „Die Idee fand nach und nach viele Anhänger und hat sich so zur Geschäftsidee entwickelt“, erzählt Rigbert Hamsch, alias Johannes Odenburg. Das Modell, welches anfangs nur über Empfehlungen ging, läuft heute bereits zu 50 % über Stammkunden. Dazu gehören Busunternehmen deutschlandweit und Hotels, die Gruppenführungen buchen. Belegte Stadtgeschichte anzubieten, humoristisch gespickt mit überlieferten Legen-

Nachtwächter Johannes Odenburg führt regelmäßig durch die Stadt. den- und Sagengeschichten, ist das Erfolgskonzept der Mittelalter-Kabaretttour. Bis zu sechs Mal pro Woche zieht Rigbert Hamsch seine Nachtwächterrobe über. Mit 20 bis 25 Gästen pro Tour und zwei bis drei Gruppen pro Tag ist die Nachtwächterführung gut gebucht. Los geht der über ein stündige Rundgang am Kloster Unser Lieben Frauen, über die Möllenvogtei durchs Domviertel bis zum Hundertwasserhaus. An alten Originalschauplätzen gibt es die passenden Geschichten mit viel Sprach-

witz, 27 sind es an der Zahl, so der Nachtwächter. Man begegnet hier myste-

Wem der Grusel noch nicht gruselig genug ist, der kann die zweite Variante inklusive Mittelalter-Überfall wählen. riösen Phänomenen und zwielichtigen Gestalten, wie schlafwandelnden Hufschmieden, lüsternen Erzbischöfen und fleisch-

gewordenen Wasserspeiern sowie dem schröcklichen Basilikus. 75 Pointen sind es insgesamt und jede Geschichte hat eine Endpointe. Auch ein paar derbe Sprüche gehören dazu, denn schließlich ging es im Mittelalter nicht gerade zimperlich zu. Und wem der Grusel noch nicht gruselig genug ist, der kann die zweite Variante des Nachtwächterrundgangs inklusive Mittelalter-Überfall wählen. Da ist man plötzlich am eigenen Leibe Opfer eines gefährlichen Überfalls der gefürchteten El-

Foto: Touralis bröwer-Bande, deren Hauptmann der Nachtwächter selbst ist. Gemeinsam mit dem verruchten Mönch „Bruder Jungferntröster“ bringt er das gemeine Volk in seine Gewalt und raubt es aus. Durch Lösen allerlei skurrilen Aufgaben kommen die „Gefangenen“ dann wieder in Freiheit und erhalten auch ihr gestohlenes Geschmeide wieder. Weitere Informationen gibt es auf auf der Homepage www.nachtwaechtermagdeburg.de

4 | STELLENMARKTNEWS+ ENO - Nachrichtentechnik

Suche zuverlässigen

GmbH

Handel, Verkauf, Errichtung, Installation, Entwicklung, Produktion, Vermietung, Reparatur und Wartung von Anlagen und Geräten der Telekommunikation und Informationstechnik aller Art.

Eine unbefristete Stelle als:

IT-Systemelektroniker (m/w) (für die Errichtung von Anlagen der Sicherheitstechnik) Elektroinstallateur / Elektromonteure (m/w) (Aufbau von Kabelnetze und Montage von Komponenten)

Bei Interesse richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

ENO Nachrichtentechnik GmbH Große Diesdorfer Straße 208, 39108 Magdeburg oder per Mail an: info@eno-nt.de

Ihre Chance 2017! Kraftfahrer m/w f. LKW u. Bus werden dringend gesucht. FS-Ausbildg. und Vermittlg. in Arbeit durch uns (keine ZA); auch Kurierfahrer, Weiterb. Kraftfahrer, Kostenübernahme durch ARGE und JC mgl.; Auskunft u. Beratung:

Wir suchen

BAULEITER / NACHUNTERNEHMER TROCKENBAUMONTEURE

FAZ

SCHNEIDER trockenBAUĂŬƵƐƟŬ 'ŵď,

ŵ ^ƚĂĚƞĞůĚ ϱ ͻ ϯϵϭϲϳ /ƌǆůĞďĞŶ ͻ dĞů͗͘ ϬϯϵϮϬϰ ͬ ϴϭϬϬ ŝŶĨŽΛƐĐŚŶĞŝĚĞƌͲƚƌŽĐŬĞŶďĂƵĂŬƵƐƟŬ͘ĚĞ

☎ 039200 - 66 05 80 oder info@faz-stoy.de

Kraftfahrer m/w zur Auslieferung von Stückgut für den Raum Magdeburg und Umgebung. LKW 7,5 Tonnen, übertarifliche Bezahlung, keine Wochenenden!

Fa. Liebthal Transporte ☎ 0171/437 3449

Wir suchen Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Tel.: 01 72/7 12 90 02 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

Wir suchen ab sofort: Eine Vermietassistent/in in Teilzeit flexibel 7.30 bis 18.00 Uhr Autovermietung Jahnel Magdeburg Bewerbung bitte an: walter@jahnel.cc oder Tel.: 0391-3004513

STELLENANGEBOT 11,50 €/h + NZ für Lagerhelfer zahlt die HKS GmbH (Hanseatischer Kurierservice) in Osterweddingen. Telefon: 040/ 537 981 001 oder per Email: jobs@hks-hamburg.de

STELLENANGEBOTE ONLINE: www.magdeburger-news.de

Die +HUPHV )XO± OPHQW *PE+ ist ein Unternehmen der Otto Group und managt für verschiedenste Kunden aus dem E-Commerce die logistischen Abläufe an unseren insgesamt vier Standorten in Deutschland. Werden Sie Teil der Hermes-Familie und bringen Sie Ihre Talente bei uns ein – als

Mitarbeiter (m/w) im Lagerbereich Unser Angebot: • Einsatz im Versandzentrum Südhafen oder Hamburger Straße in Haldensleben (130 Std./Monat, ggf. 150 Std./Monat möglich) • Einstieg ab sofort, zunächst befristet auf 1 Jahr • Arbeit im 2- bzw. 3-Schicht-System Was bieten wir Ihnen? • Attraktive, tarifgebundene Vergütung (11,03 €/Std.) sowie Urlaubsgeld und Sonderzahlungen • 5-Tage-Woche (in Einzelfällen 6-Tage-Woche und bezahlte Mehrarbeit) • 30 Tage Urlaub pro Kalenderjahr • Personalrabatt bei den Firmen der Otto Group Bewerben Sie sich bitte online unter www.hermesworld.com/karriere-hf oder schicken Sie Ihre Bewerbung an: +HUPHV )XO± OPHQW *PE+ Human Resources Hamburger Straße 1 39340 Haldensleben Lebe dein Talent. www.hermesworld.com/karriere-hf

Jeden Mittwoch Bewerber tag Anmeldun g unter: 03904 / 61 2902

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 5

Unkomplizierte Hilfe Zentrum fĂźr Migration und Arbeit startet Beratungshotline Als erfolgreicher, mittelstĂ¤ndischer Reiseveranstalter mit Sitz in Roggentin bei Rostock bieten wir seit Ăźber 27 Jahren Busrundreisen, Flusskreuzfahrten und Flugreisen in Europa an. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir erfahrene freiberufliche

Reiseleiter/-innen

fĂźr die Zielgebiete England, Schottland, Irland, Frankreich, Italien, Spanien, Skandinavien, Europas FlĂźsse.

In dieser Woche startete das Zentrum fĂźr Migration und Arbeitsmarkt (ZEMIGRA) seine E-Mail- und TelefonHotline zur Beratung der Akteure in der Migrationsarbeit. Der Beratungsservice steht fĂźr Fragen rund um das Thema Arbeitsmarktintegration von Zugewanderten in Sachsen-Anhalt zur VerfĂźgung. Ziel ist die schnelle und unkomplizierte Vermittlung von Anliegen an die jeweils zustĂ¤ndigen und kompetenten Ansprechpartner in Sachsen-Anhalt, die im Integrationsprozess unterstĂźtzen kĂśnnen. Hier-

durch sollen alle Haupt- und Ehrenamtlichen, die sich fĂźr die Integration von Zugewanderten in den sachsenanhaltinischen Arbeitsmarkt engagieren, und Unternehmen unterstĂźtzt werden. Die kostenlose Beratungshotline ist von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 16 Uhr unter der Nummer 08009364472 zu erreichen. Anfragen per EMail kĂśnnen an welcome@zemigra.de gesendet werden. Eine RĂźckmeldung erfolgt spĂ¤testens am nĂ¤chsten Werktag. (eb).

Welche Voraussetzungen sollten Sie mitbringen: â&#x20AC;˘ Berufserfahrung, wĂźnschenswert in der Touristik â&#x20AC;˘ gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, 2. Fremdsprache wĂźnschenswert â&#x20AC;˘ Landeskenntnisse je nach Zielgebiet â&#x20AC;˘ Sozialkompetenz, Belastbarkeit und Erfahrungen im Bereich Gruppenreisen â&#x20AC;˘ Organisationstalent, Team- und BegeisterungsfĂ¤higkeit Ein gepflegtes Erscheinungsbild, sicheres Auftreten und gute rhetorische FĂ¤higkeiten setzen wir voraus. Ihr Einsatz erfolgt saisonal von MĂ¤rz bis Oktober auf Honorarbasis. Wenn Sie gern mit Menschen zusammen sind und Ihre eigene Reisefreude auf andere Ăźbertragen kĂśnnen, dann freuen wir uns auf Ihre aussagefĂ¤hige Bewerbung. Bitte senden Sie diese ausschlieĂ&#x;lich per E-Mail an Frau Zurke: zurke@pti.de PTI Panoramica Touristik International GmbH 1HX 5RJJHQWLQHU 6WUDÂ&#x2030;H Ä&#x192; 5RJJHQWLQ 5RVWRFN

VerstĂ¤rken Sie die Helios BĂśrdeklinik ab sofort in Voll- bzw. Teilzeit als

Operationstechnischer Assistent (OTA), OP-Pfleger oder Gesundheits- und Krankenpfleger mit OP-Erfahrung (m/w) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich Ăźber unser Karriereportal unter www.helios-gesundheit.de/ boerdeklinik oder schriftlich an:

Helios BĂśrdeklinik Kathleen Lier Kreiskrankenhaus 4 39387 Oschersleben

@ kathleen.lier@helios-gesundheit.de

www.facebook.com/heliosboerdeklinik

IHRE AUFGABEN - Sie unterstĂźtzen unser Team in 4 OP-SĂ¤len und dem Aufwachraum - Ihr Einsatz erfolgt von Montag bis Freitag im Tagdienst - Sie nehmen am Bereitschaftsdienst (Woche, Wochenende, Feiertage) teil IHR PROFIL - Sie besitzen eine abgeschlossene Ausbildung als OTA oder Gesundheits- und Krankenpfleger, idealerweise mit Fachweiterbildung OP-Pflege/Funktionsdienst oder langjĂ¤hriger OP-Erfahrung - Sie haben eine engagierte PersĂśnlichkeit, hohe Sozialkompetenz und TeamfĂ¤higkeit und arbeiten gern mit anderen Berufsgruppen zusammen DAS SIND WIR Die Helios BĂśrdeklinik ist mit rund 200 Betten ein Haus der Basisversorgung mit den Fachbereichen Chirurgie & OrthopĂ¤die, Viszeral- & GefĂ¤Ă&#x;chirurgie, Plastische, Ă&#x201E;sthetische & Handchirurgie, Innere Medizin mit Geriatrie & Kardiologie, Urologie & Kinderurologie, AnĂ¤sthesiologie & Intensivmedizin sowie Radiologie. JĂ¤hrlich werden rund 10.000 Patienten versorgt. Wir bieten Ihnen einen unbefristetes ArbeitsverhĂ¤ltnis, eine attraktive VergĂźtung sowie ein freundliches Team und zahlreiche Fortund Weiterbildungsangebote. Erste AuskĂźnfte zu Ihrer zukĂźnftigen TĂ¤tigkeit gibt Ihnen unsere Pflegedirektion Kathleen Lier unter (03949) 935 - 212.

www.helios-gesundheit.de

STATISTIK OKTOBER 2017:

SACHSEN-ANHALTNEWS+ | 7

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Plastikmüll im Meer Vortrag in der Unibibliothek Magdeburg Magdeburg (eb). Plastikstrudel im Meer, Seevögel mit Plastikpartikel im Magen, angeschwemmter Müll am Strand: Plastik ist nicht nur als Materialprodukt in unserem Alltag allgegenwärtig, sondern auch in unseren Weltmeeren. Das ist problematisch, denn es verstopft Kanalisationen, verdreckt idyllische Landschaften, tötet Pflanzen und Tiere und führt am Ende der Nahrungskette zur Vergiftung des Menschen. Doch die gigantischen Plastikinseln im Meer wachsen stetig weiter und nach wie vor nutzen wir die Tiefsee als Müllkippe. Von den weltweit jährlich produzierten 300 Millionen Tonnen Plastik landen etwa 8 Millionen Tonnen im Meer. Die Folgen waren lange unsichtbar, denn nur ein Prozent des Plastikmülls ist an der Meeresoberfläche tatsächlich auffindbar. Wo sind die anderen 99

Das beliebte Magdeburger Nachrichtenportal: www.magdeburger-news.de Nachrichten aus dem Lande Frauen arbeiten oft in Teilzeit

Foto: CFalk / pixelio.de

Prozent? Wie bekommen wir das Problem mit Mikroplastikpartikeln in den Griff und welche technischen und politischen Lösungen sind tatsächlich sinnvoll? Über diese und weitere Fragen sprechen die Meeresforscherin Dr. Ulrike Kronfeld-Goharani ( C h r i s t i a n - A l b re c h t s Universität zu Kiel) und

Prof. Dr.-Ing. Gilian Gerke (Hochschule MagdeburgStendal).fährlich. Der Eintritt ist frei. Vortrag Plastikmüll im Meer; Dienstag, 7. November, 18 Uhr, Otto-vonGuericke Universität Tagungsraum Universitätsbibliothek, Gebäude 30, Universitätsplatz 2

Wälder nicht betreten Nach Sturmtief bestehen noch immer Gefahren

Laut Mikrozensus 2016 arbeiteten von den 463 200 abhängig beschäftigten weiblichen Erwerbspersonen Sachsen-Anhalts 38,0 Prozent (175 900 Frauen) in Teilzeit. Im Bereich Handel und Gastgewerbe waren 52 von 100 Frauen nicht vollzeitbeschäftigt.

Gespräch: Christentum und Politik Die Konrad-AdenauerStiftung lädt am 29. November zu Diskussion zum Thema „Das Verschwinden des Christentums aus der Politik?“ ins Roncalli-Haus Magdeburg. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Welche Bedeutung kommt christlichen Werten in der Politik zu? Wie wichtig ist das Christentum für Parteien und Politiker? Haben Entwicklungen einer Entkirchlichung der Gesellschaft Auswirkungen auf den politischen Diskurs? Verschwindet das Christentum aus der Politik? Diese Fragen stehen im Blickpunkt einer Gesprächsveranstaltung mit Volker Resing. Der Journalist und Autor mehrerer Bücher ist Chefredakteur beim Herder Verlag (Freiburg i.Br.) und der dort herausgegebenen Zeitschrift „Herder Korrespondenz“.

Führung Gedenkstätte Moritzplatz

Das Sturmtief „Herwart“ hat am Sonntag in SachsenAnhalt erhebliche Schäden verursacht. So auch in den Wäldern Sachsen-Anhalts. Das Umweltministerium warnt nachdrücklich davor, die Wälder zu betreten.

Zahlreiche Waldwege sind aufgrund des Sturms zugeworfen und nicht betretbar. Dies gilt auch für die Zuwege. Viele Bäume sind beschädigt oder angestoßen. Es besteht eine große Nachbruchgefahr. Im National-

park Harz mussten zum Beispiel die Rangerstation und die Raststätte Scharfenstein geschlossen werden. Die Aufräumarbeiten laufen an. Das Betreten des Waldes bleibt jedoch gefährlich.

Am Sonntag, dem 5. November, hat die Gedenkstätte Moritzplatz Magdeburg von 10 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Die öffentlichen Führungen u.a. durch den Zellentrakt der früheren MfS-Untersuchungshaftanstalt Magdeburg-Neustadt finden wie um 10:30 Uhr und um 14 Uhr statt. Sie beginnen jeweils im Innenhof der Gedenkstätte. Besucher können außerdem die neue Sonderausstellung „Terror und Gewalt in der Sowjetunion und den sowjetisch besetzten Gebieten“ besichtigen. Die von der Gedenkstätte Moritzplatz Magdeburg mit Unterstützung der Landeshauptstadt Magdeburg erstellte Ausstellung behandelt auf insgesamt 16 Tafeln u.a. die wichtigsten Phasen des stalinistischen Terrors in der UdSSR sowie ab 1945 in der Sowjetischen Besatzungszone Deutschlands. Sie wird bis zum 30. November im Veranstaltungsraum im 1. OG gezeigt. Der Eintritt ist frei.

8 | POLIZEINEWS+

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de Magdeburg: Überfall auf Tankstelle – Zeugen gesucht

Erneut Raub im Bereich Hubbrücke Magdeburg (eb). Am Montagabend (30. Oktober), gegen 21.00 Uhr, kam es an der Hubbrücke zu einem Raub. Ein 15-jähriger Junge hielt sich mit zwei Freunden unterhalb der Hubbrücke auf. Ihre mitgebrachten Fahrräder hatten sie an einem Geländer angeschlossen. Von dort hörten sie ungewöhnliche Geräusche. Als sie nachsahen, machte sich ein unbekannter Jugendlicher an den Rädern zu schaffen. Diesen vertrieb der Geschädigte mit seinen Freunden. Kurze Zeit später, kam der vermeintliche Fahrraddieb mit ca. 10 bis 15 Personen wieder. Die größere Gruppe von Jugendlichen, forderte nun die Herausgabe der Handys. Im Falle der Nichterfüllung dieser Forderung, würden sie geschlagen. Der 15-jährige Geschädigte, warf daraufhin seine mitgeführte Musikbox weg und konnte mit seinen zwei Freunden flüchten. Im Bereich der Hubbrücke, kam es in den vergangenen Tagen wiederholt zu ähnlich gelagerten Vorfällen. Die Polizei wird diesen Bereich in ihre Streifentätigkeit mit einbeziehen.

Magdeburg (eb). Am Dienstagabend (31. Oktober - Reformationstag) kam es in der Barleber Chaussee zu einem Überfall auf eine Tankstelle, bei dem die bislang unbekannten Täter mehrere hundert Euro erbeuteten. Gegen 20.00 Uhr betraten zwei maskierte Männer den Verkaufsraum der Tankstelle. Während ein Täter die Angestellte mit einer Schusswaffe bedrohte, begab sich dessen Komplize hinter den Tresen zur Kasse und entnahm das darin be-

findliche Geld. Im Anschluss forderte er die Geschädigte auf, auch die zweite Kasse zu öffnen. Mit dem Geld aus beiden Kassen sowie mehreren Zigarettenschachteln flüchteten die Männer zum gegenüberliegenden Zaun und danach in unbekannte Richtung. Gesucht werden Personen, die Hinweise zur Tat und/oder zu den Tätern geben können. Diese werden gebeten, sich bei der Polizei in Magdeburg unter der Telefonnummer 0391/ 546-5196 zu melden.

Randalierende Personen beschädigen Haltestelle Magdeburg (eb). Montagnacht (30. Oktober), gegen 00.30 Uhr, kam es in Magdeburg, in der Berliner Chaussee an der Haltestelle "Käseglocke, zu einer Sachbeschädigung an einem Fahrscheinautomaten und dem dortigen Haltestellenhäuschen. Ein Zeuge beobachtete eine Gruppe von 15 bis 20 Personen, die lautstark durch die Straßen zog. Ein Teil der Gruppe entnahm einen Gullideckel

und zerstörte damit die Scheibe des Haltestellenhäuschens. Im Anschluss rissen dieselben Beteiligten einen Fahrscheinautomaten aus der Verankerung und schlugen mit dem Gullideckel auf diesen ein. Die eingesetzten Streifen konnten in Tatortnähe mehrere Personen feststellen. Diese ließen sich auch auf die Beteiligung der Sachbeschädigung ein.

Vandale zog durch die Raiffeisenstraße - 20 PKW beschädigt - Zeugen gesucht! Magdeburg (eb). In der Nacht von Montag auf Dienstag (31. Oktober), hat ein Unbekannter in Magdeburg, in der Raiffeisenstraße mindestens 20 PKW beschädigt. In blinder Zerstörungswut schlug oder trat der Täter an

allen Fahrzeugen jeweils einen Außenspiegel ab. Wer kann Hinweise zu dem gesuchten Unbekannten geben? Die Angaben nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 0391-546 1740 entgegen.

Beschrieben wurden die Täter wie folgt: Täter 1: - ca 1.60m groß - ca 20 Jahre alt - schlank - mit einer Sturmhaube maskiert - dunkle Stoffhose, dunkles Oberteil, scheinbar Arbeitsbekleidung

Täter 2: - ca 1.65m groß - kräftig - dunkle Stoffhose - sprach akzentfrei deutsch

Einbrecher auf frischer Tat gestellt Magdeburg (eb). In der Dienstagnacht (31. Oktober), gegen 03.30 Uhr, konnte in der Schifferstraße ein 29jähriger Mann gestellt werden, der sich über ein Kellerfenster Zugang zum Mehrfamilienhaus verschaffte. Eine Zeugin hatte zuvor beobachtet, wie der Mann gewaltsam

das Kellerfenster öffnete. Die hinzugerufene Polizei traf den Täter noch im Bereich des Kellers an und konnte bei ihm einen Rucksack mit diversem Einbruchswerkzeug sicherstellen. Der Einbrecher ist der Polizei aufgrund ähnlicher Straftaten bereits bekannt.

RATGEBERNEWS+ | 9

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Die Gefahr aus der Dämmerung Die wichtigsten Regeln um Unfälle zu vermeiden

Wer in solchen Situationen falsch reagiert, bringt sich in Gefahr. (dmd). Mit dem Winter naht die Brunftzeit des Wilds. Jährlich verunglükken dabei laut dem ADAC zehn bis 20 Verkehrsteilnehmer tödlich. Um das Risiko vor oder während eines Wildunfalls zu vermeiden, sollte man ein paar wichtige Regeln beachten. Vor allem in der Dämmerung treibt es die Tiere auf der Suche nach Futter oder einem potentiellen Partner raus aus dem

Wald oder durch die Bäume - morgens und abends. Als Grundregel gilt: Während dieser Tageszeiten sollte die Verkehrsteilnehmer - egal ob Auto- oder Motorradfahrer - in der Nähe von oder in Wäldern und Feldern vorsichtshalber die Geschwindigkeit drosseln. Wer defensiv und mit erhöhter Aufmerksamkeit die gefährlichen Gebiete kreuzt, erhöht die Chance, im Ernstfall schneller und

besser zu reagieren. Kommt es zu einer Begegnung mit Wild während der Fahrt, heißt es: So schnell wie möglich abblenden, hupen und bremsen. Um diese Reaktion im entsprechenden Moment so automatisch wie möglich durchzuführen, sollte man sie zuvor sofern die ganze Straße leer und kein anderer Verkehrsteilnehmer sichtbar ist - üben. Tut man es nicht, läuft man Gefahr,

Foto: dtd/thx dass das Wild geblendet vom Fernlicht mitten auf der Straße erstarrt oder sogar auf das Licht zuläuft und eine Kollision womöglich unvermeidlich wird. Ist der Bremsweg dennoch nicht kurz genug, sollte man - so schlimm das für die Tiere ist - dennoch riskante Ausweichmanöver vermeiden. Ist es dazu gekommen, lautet das Motto: Erst mal Ruhe bewahren und dann so

schnell wie möglich die Unfallstelle absichern und die Polizei benachrichtigen. Die Beamten sorgen dann dafür, dass der zuständige Jäger benachrichtigt wird, der sich um die verletzten oder toten Tiere kümmert. Ein absolutes No-Go ist, das Tier mitzunehmen. Wer dies selbst in guter Absicht tut, um es später irgendwo abzuliefern, könnte sich der Wilderei schuldig machen.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

10 | KLATSCHNEWS+

Klatsch!

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 Gisela Lichtenecker talklinegisela@aol.com Mobil: 0160/1531297

Sie fährt viel Fahrrad, spa- tete oder Oma Hannelore den Krankenschwester und stuziert mit Ehemann Bernd Schichtkohl. Aber auch an die dierte Germanistin wird ihre Runden quer durch Magde- Karlsbader Schnitte und dem Geschichten u.a. am 15. Noburg, moderiert und textet für Schoko-Kekskuchen „Kalter vember in der Magdeburger das Magdeburger Lokalfern- Hund“ erinnerte sich Salka Stadtbibliothek vorstellen, sehen kulturmd. Nun sind Schallenberg. Viele dieser ca. am 29. November in der Bouzeitgleich zwei Bücher von ihr 65 Gerichte aus der Kindheit tique Querstile und am 07. erscheinen. „Ich wollte auch sind auch heute noch beliebt Dezember im Landcafé schreiben“, erzählt mir Salka Schallenberg. Sicherlich animiert von den Gesprächen mit Autoren auf den Buchmessen in Leipzig, denn diese Besuche sind ein Muss für die Kulturjournalistin. Aber auch Sachsen-Anhalt erkundet sie immer wieder aufs Neue. So entstanden beispielsweise Geschichten und Anekdoten aus dem Stendaler DDR-Alltag unter der Erinnerungsrubrik „Weißt du noch?“ Besonders liebevoll zusam- An leckere Gerichte aus ihrer Kindheit hat sich Salka Schallenmengestellt hat sie die Neuer- berg erinnert und in einem Buch veröffentlicht. scheinung: Sachsen- Anhalt – Gerichte unserer Kindheit. bei den Schallenbergs. Ihre Menz. Nun schreibt sie an Angereichert mit Geschich- drei Töchter fahren beson- einem Wendebuch und an ten und Rezepten. Beispiels- ders auf die Russischen Eier einem über den Börde-Zukweise wie Oma Hete den ab. Bebildert ist das Buch ker, denn die Zuckerfabrik Milchreis mit Zucker, Zimt zum Teil mit eigenen Fotos Wanzleben feiert 180jähriges und brauner Butter zuberei- aus der Kindheit. Die gelernte Jubiläum. (gl)

Gerichte und

Geschichten

Florian Schreiter fs@magdeburgersonntag.de Tel.: 0391 735 47 30

„The Traveller“ Wer ihn kennt, weiß, dass es bei seinen Lesungen meist ums Reisen rund um die Welt geht. Doch diesmal hat der Magdeburger Autor, Komponist und Produzent Wolf Stein Geschichten und Erlebnisse als Globetrotter vertont und in einem soeben fertig gestellten Album verewigt. In „The Traveller“ („Der Reisende“) bringt er seine Eindrücke in 16 Liedern zu Gehör. Zum Beispiel wie er die Weiten Australien durchstreifte, in Kanada sich Grizzlybären gegenüber sah und dort eineinhalb Millionen Bäumchen pflanzte, den NationalparkRangern auf dem fünften Kontinent assistierte und als Fährmann und „Praktikant für Umwelt“ an den Mecklenburger Seen die Schönheiten des eigenen Landes kennen lernte. Exklusiv und höchstpersönlich stellt er sein Album bei einer Premiere am 23. November, 19,30 Uhr, in der Stadtbibliothek Magdeburg vor. Gerade hat Wolf Stein

erfahren, dass zwei Lieder des Albums unter den Top 30 der Kategorie International bei Australian Songwriting Contest gelandet sind. Und nun macht er sich Hoffnung, auch unter die Top 10 bei den Australian Songwriting Awards zu kommen, die am 22.November in Sydney bekannt gegeben werden. Beim mus i k al i s c h-l i te rar i s c he n Abend in der Stadtbibliothek gibt es auch ganz frisch Erlebtes aus dem Nationalpark-Dorf Boek an der Müritz. Dort hat Wolf Stein im Sommer als Kanuführer und StandUpPaddling-Trainer gearbeitet. Neuester Trend: Joga auf dem Wasser. Wolfs Freundin Frauke Rauner hat dort Interessierten Yoga-Kurse auf schwimmenden Brettern angeboten. Auch 12 Sommerlesungen hat der Reiseschriftsteller dort zum aktuellen Buch „Der Fährmann“ gegeben. Und nun bin ich sehr gespannt auf die Albumpremiere in knapp zwei Wochen.(gl)

Zu Gast im Kloster Journalisten wurden von Fachfrau Annegret Laabs durch die Ausstellungen im „Kloster Unser Lieben Frauen“ geführt. Weil Medienkollegen im täglichen Alltagsgeschäft oft nicht die Zeit haben, sich auszutauschen oder sich intensiver örtlichen Sehenswürdigkeiten zu widmen, organisiert der Deutsche Journalistenverband für seine Mitglieder Führungen. So ging es in diesem Jahr in unserer Landeshauptstadt schon an das Wasserstraßenkreuz und im letzten Jahr ins Hundertwasserhaus. Vergangene Woche führte Annegret Laabs die Jour- nalisten durch die Dauerausstellung

im „Kloster Unser Lieben Frauen“. Bekanntlich ist dort die größte Sammlung in Sachsen-Anhalt für zeitgenössische Malerei und Skulpturen zu bestaunen. Auch die Sonderschau „Seht, das ist der Mensch“ wurde durch die fachkundige Führung den Medienleuten näher gebracht. Wer übrigens diese Sonderausstellung noch sehen möchte, hat nur noch bis Sonntag die Möglichkeit. Seit 16 Jahren ist Annegret Laabs mit viel Engagement Kloster-Chefin,

dass spürten auch die Kollegen. In den zurückliegenden 16 Jahren organisierte sie mit ihrem Team jährlich vier Ausstellungen mit unterschiedlicher Thematik, wie sie mir erzählt und war selbst überrascht wie viele es mittlerweile schon sind. Das mache ihre Tätigkeit als Leiterin immer interessant und abwechslungsreich und fordere sie heraus, so die promovierte Fachfrau. Sie ist fasziniert von dem Autor Wolf Stein hat Geschichten und Erlebnisse als Globetrotmittelalterlichen Gebäude ter jetzt in einem Album vertont. Premiere am 23.November – Stadtbibliothek. ist, in dem sie arbeitet. (gl)

EVENTNEWS+ | 11

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 SamStag

4. November Märkte/Messen/Feste: 09:00 - Messe Magdeburg: Bundesausstellung der VZE e.V.; Vogelausstellung. Dazu gibt es Tipps zur Haltung, Ernährung und tiermedizinische Versorgung.; 7,50 € Erw. 10:00 - City Carré: Modellbauaustellung - Eisenbahn; Schöne Anlagen ...

Führungen/Museum: 04.11.2017 - 05.11.2017 Schiffshebewerk Rothensee: Führung am Wasserstraßenkreuz; Dauer 1,5h; Preis: 2,50 EUR; Ermäßigt: 2 EUR ( Schüler/Jugendliche) 13:00 - Alter Markt: Kulinarische Stadtführung; Fünf Kostproben, viele Empfehlungen und ein Rundgang durch die Innenstadt erwarten die Besucher bei Lukullus-Tours.

14:00 - Magdeburger Dom: Öffentliche Domführung; Tickets nur am Kartentisch im Dom erhältlich. Preis: 3,50 EUR; Ermäßigt: 1,50 EUR (Kinder, Schüler, Studierende)

Musik/Konzerte: 16:00 - Ev. Christusgem.: Musikalischer Nachmittag; Gesangsschüler des Telemann-Konservatoriums unter der Leitung von Frau Elke Visontay 19:30 - Opernhaus: Ute Lemper & Band; Stadtkind: Lemper auf Reise zwischen ihren Herzensorten Berlin, Paris und New York. 19:30 - Pauluskirche: Biederitzer Musiksommer; Werke von Telemann Haydn "Donnerode", "Nelsonmesse" mit der Biederitzer Kantorei. 20:00 - AMO: Elsterglanz; Die Kultkomiker aus dem Mansfelder Land: Elsterglanz kommen mit brandneuem "Bla Bla Bla" auf Tour!

20:00 - Volksbad Buckau: Lowland Hum; ein USIndie-Folk-Duo aus Charlottesville. 20:00 - Moritzhof: Luke Howard "Two Places"; In seinem neuen Album lässt er sich von Arvo Pärt, Grandbrothers oder Rachel´s inspirieren; VVK: 12 EUR; AK: 15 EUR 20:30 - Altes Theater am Jerichower Platz: Blutengel; mit aufwändigen, multimedialen Präsentationen/ live-Performance-Shows, mit Tänzerinnen, Feuershow, Licht - /Videokunst. 20:30 - Blue Note: Werner Bettge Band; zelebrieren US-Gitarren-Rock, ... 22:00 - KJFE Heizhaus Rawside: The MD Project: Social Enemies, Rawside, Schwach, Wrest, Punkrock; 5€ (Ak)

Theater/Kabarett: 15:00 und 19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Wäre es nicht schön ...?;

15:00 und 20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle" Die Gedanken haben frei; polit.-satir. Kabarett m. M. Bach, H. Ronniger:

Theater an der Angel: spannende Reise einer Stückentwicklung zum Thema Nachbarschaft,...

19:30 - Schauspielhaus Kunst; Würden Sie ein weißes Bild mit weißen Streifen kaufen? Für 200000?

14:00 - Moritzhof: Ich Einfach unverbesserlich 3;

19:30 - Moritzhof: Lars Johansen „Lars wars – Schluss jetzt!"; Die Zuschauer lernen alles über drohende Apokalypsen. 12 EUR (Ak) 19:30 - Schauspielhaus: Schöne Bescherungen; Alle Jahre wieder! Die Familie kommt zusammen und feiert das Fest der Feste...! 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: Herricht und Preil Abend; Wolfgang-David Sebastian und Enirco Scheffler spielen einige der beliebten Sketche als Hommage 20:00 - Theater a. d. Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele &

Kino/Studiofilme:

15:00 - CinemaxX: Event: Barbie - die Magie der Delfine; 15:00 - Moritzhof: Happy Family; Familie Wünschmann ist nicht gerade glücklich und werden dann auch noch von der Hexe Baba Yaga verflucht. 15:30 - Moritzhof: Die Reise der Pinguine 2; 17:00 - Moritzhof: Vorwärts immer; Die Leipziger Demonstrationen am 9. Oktober 1989 ... 18:00 - Moritzhof: Good Time; Constantines jüngerer Bruder wird von der Polizei gefasst und kommt ins Gefängnis. 19:00 - Moritzhof: Lady Macbeth; England, 1856.

Die Höhen und Tiefen der Liebe

Taufrische Songs

Natalie Klitschko gibt Konzert mit einfühlsamen Liedern

Mister Me: Hybrid aus Rap und Gesang

Natalie Klitschko Magdeburg (eb). Meine Seele entscheidet, in welcher Sprache ich singe“, sagt Natalia Klitschko. „Meist ist das Russisch oder Ukrainisch. Wie könnte es auch anders sein? Russisch, das war die Sprache, die wir täglich in der Schule sprachen, und meine tiefsten Wurzeln sind ukrainisch – genau wie die Volkslieder, die wir damals zu Hause sangen.“ Mittlerweile singt Natalia

Foto: Det Kempke Mit neuen Songs ist Mister Me derzeit auf Tour Klitschko keine Volkslieder mehr, zumindest nicht auf ihrem Debüt-Album „Naked Soul“. Manchmal kraftvoll, oft fast flüsternd, immer hautnah am Ohr des Zuhörers: In ihren Songs gibt Natalias Stimme hörbar Intimes preis, ohne dass es dafür weiterer Worte bedürfte. Genauso nah und zugleich universell wie die Musik sind auch die Geschichten

der Songs. Es geht um die Liebe - in allen Ausprägungen dieses Gefühls: „Liebe umfasst für mich alles, sie hat so unendlich viele Schattierungen, ist so stark und zugleich so fragil. Ich brauche diese Brüche und unplanbaren Wege, die dieses Gefühl ausmachen.“

Magdeburg (eb). Mister Me macht seit ein paar Jahren in der Musiklandschaft von sich reden, aber bisher war kein Album von ihm in Sicht. Doch irgendwie hat er es dann doch geschafft. Im Herbst erscheint „Zeit bleibt Zeit“, ein quicklebendiger HyKonzert Natalia Klitschko, brid aus Rap und Gesang, Sonntag, 12. November, 19 und mit den neuen Songs Uhr, Hotel Ratswaage im Gepäck geht es dann

Foto: VA

auf ausgedehnte Deutschlandtour. Denn so schön das Schreiben und Produzieren auch ist, auf der Bühne fühlt sich Mister Me immer noch am wohlsten. Da lässt er die Zuhörer tief in sein Leben eintauchen und damit sehr nah an sich heran. Mister Me, Sonntag, 6. November, 20 Uhr, Factory

12 | EVENTNEWS+ Die schöne Katherine wird mit einem verbitterten und deutlich älteren Mann verheiratet. 20:15 - Moritzhof: Der Nobelpreisträger; Was als nostalgische Reise beginnt, wird ein Höllentrip. 21:00 - Moritzhof: Gauguin; Der französische Künstler Paul Gasel trifft auf die junge Eingeborene Tehura, die seine Muse und auch Modell seiner bekanntesten Gemälde werden wird.

Party/Disco: 17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr mit Getränken zum halben Preis. 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, zahlt man für jeden Cocktail sogar nur 4,90 Euro 18:00 - Uni-Theke im Campus Tower: Pitchertag Jeder Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 Euro 19:00 - Damned Souls Heavy Metal Club: Cluboffener Abend Best of Rock & Heavy Metal, Eintritt Frei! 19:00 - Flowerpower: Rockladen MD mit DJ Bugs 19:30 - Strudelhof: The Truth; Rock 'n' Roll, Singer/Songwriter, BluesPunk aus Berlin; AK 15€ 20:00 - Moll‘s Laden: Lennocks light; "Lennocks light" ist die Duo-Version der Band mit Michael "Mick" Langner und Mario Born. 20:00 - Festung Mark: Rock die Festung III; mit Raven’S‘dineR + 2 Überraschungsbands; 8 EUR (Ak) 21:00 - Tanzcafé Nordlicht Tanzparty 22:00 - Schauspielhaus: Nachtklub: Legit Love; Die Queer-Party im Schauspielhaus; Electro-Swing & Deep House, 5 EUR 22:00 - MonoChrome: Saturday Night - Querbeat Music Night; Musik der 90er, Charts, Black und House mit DJ Torsten 22:00 - First Club Magdeburg: Ü25 Tanznacht; mit DJ Tobie le Freak, Mit der Erfahrung zahlreicher First-Partys, legt Tobi tanz-

willigen Gästen, die die Mittzwanziger-Schwelle überschritten haben, Chart-Hits, Disco- und House-Rhythmen auf; 8 EUR 22:00 - Boys‘n‘Beats: Katy Bähmt den Dancefloor; Katy Bähm eine der heißesten & jüngsten Pop & R'n'B Djanes Berlins und die diesjährige Gewinnerin des Community Awards bringt heiße Popund R 'n' B -Beats. Sie bringt Heiße Pop & R'n'b Beats für euch mit in die sie ihre ... 23:00 - Factory: Tekk is back vs. Strezzkidz; mit u.a. Reche & Recall, Kopf & Hörer vs. Komacasper, eigh Johnson vs. Borderline, Maytrixx vs. Percy & Animuz, Anormal & Hunnel vs. Cracky Koksberg 23:00 - Prinzzclub: Turn Up Saturday; Black, HipHop, Trap, Twerk, Grime, Futurebass mit DJ DNS; 5 EUR 23:00 - Studentenclub Baracke: Disco mit DJ Vollka

... und außerdem: 09:00 - Squash & Fitness Center MD: Squash Happy Hour - Zwei Spielen einer zahlt! 09:00 - Blutbank der Universität: Blutspenden; Jeden ersten Samstag im Monat kann in der Blutbank Blut gespendet werden. 10:00 - Stadtteilbibliothek Reform: Familienvormittag „Rund um alle Superhelden“; Nach dem Drachen Kokosnuss und Feuerwehrman Sam kommen nun Superhelden zum Einsatz. Ob Batman, Spiderman, X-Man, Superwoman oder Hulk, die Kinder kennen sie alle ... 11:00 - Stadtbibliothek Magdeburg: WorkshopKamishibai-Theater; „Kamishibai“ ist Japanisch und setzt sich aus den Wörtern Papier und Theater zusammen. Kinder können lustige, spannende oder magische Geschichten erfinden und diese im Workshop für das Papier-Theater zeichnen. Die fertige Geschichte wird gefilmt. 14:00 - MDCC-Arena: 1. FC Magdeburg - SV Wehen Wiesbaden; Fußball 3. Liga der Herren

15:00 - Festung Mark: Paarseminar für Fortgeschrittene: Konflikte lösen; Gedacht als „up date“ für Paare, die ihre Beziehung frisch halten oder erfrischen wollen. Sensible Themen der Partnerschaft werden angesprochen, ohne dass es einen aktuellen Anlass im Leben der Teilnehmer gibt.; 7,50 EUR 19:00 - Halle der Freundschaft: Baskets Wolmirstedt - VfB Hermsdorf 2. Regionalliga Basketball 20:00 - Allianz Versicherung Diane Focke Verkaufsregion: Delapente Fashion Night; Modenschau unter dem Motto "Show and Shine", präsentiert von David Fehse/Delapente-Fashion und Frauenzimmer Boutique, Live-Musik, DJ Enno & DaveT, Tanzshow; 12 EUR (Ak); Uwe's Kantine & Catering 21:00 - Kunstkneipe NachDenker: Ü 50 Poetryslam; Performt eure Themen und Texte auf der Bühne! Poetry-Slam ist nur ein Format für junge Menschen? Von wegen! Der Poetr y-Slam-Erfinder Marc Kelly Smith ist auch schon Ü65! 21:00 - Merkur Spielbank Magdeburg: JackpotShow; mit Benjamin Boyce und Lars Vegas Alles auch online: www.

magdeburger-news.de

Sonntag

5. November Märkte/Messen/Feste: 09:00 - Messe Magdeburg: Bundesausstellung der VZE e.V.; Vogelausstellung. Dazu gibt es Tipps zur Haltung, Ernährung und tiermedizinische Versorgung.; 7,50 € Erw. 10:00 - AMO: Magdeburger Mineralienbörse; Hier bietet sich jedes Jahr die Möglichkeit, die Wunder der Natur zu betrachten, zu bestaunen, zu tauschen und auch zu erwerben.

Führungen: 11:00 - Tourist-Information: Öff. Stadtrundgang im Lutherkostüm; 7 EUR, Ermäßigt 3,50 EUR

15:00 - Puppentheater: Führung in der villa p.; 7 EUR; Ermäßigt 4 EUR

Musik/Konzerte: 11:00 - Gesellschaftshaus: L’Orfeo Bläserensemble, 549. Sonntagsmusik - Frösche, Krähen und Dorfmusikanten; Das Ensemble aus Linz gastiert in opulenter Besetzung (4 Oboen, 4 Hörner, 2 Fagotte, Cembalo und Laute). Die Musiker sind Mitglieder des international agierenden L’Orfeo Barockorchesters, das 2012 Telemanns Oper Miriways in Magdeburg präsentierte. 15:00 - Hundertwasserhaus "Die Grüne Zitadelle": Goldener Sonntag; Bekannte Operettenmelodien gesungen von Marina Drobyshevskaya (Sopran), Sergey Drobyshevskiy (Tenor) und Tatsiana Kim (Piano) auf der Musikbühne im Innenhof. Die Geschäfte laden zum Stöbern und Einkaufen ein. 16:00 - Forum Gestaltung: Klezmers Techter Konzert; Das Trio KLEZMERS TECHTER hat sich im Laufe der Jahre seit seiner Gründung 1994 in die Herzen des Publikums gespielt. Mit Gabriela Kaufmann, Almut Schwab und Nina Hacker. 16:00 - Feuerwache: T&T Wollner - Das Teutsche Volkslied; T&T Wollner als Brunnen und Lindenbaum hören aber nicht nur, sondern singen auf ihre Art und besondere Weise alte und neue deutsche Volkslieder. Einmal quer durch die Jahrhunderte und Deutschland. 20:00 - AMO: Elsterglanz; Die Kultkomiker aus dem Mansfelder Land: Elsterglanz kommen mit brandneuem "Bla Bla Bla"

Theater/Kabarett: 10:30 - Kinder- & Familienzentrum EMMA: Sonntagstheater; G. Haefke spielt die Heinzelmännchen. 15:00 - Puppentheater: Die gestiefelte Katze; Mit Speck fängt man Mäuse, mit Korn die Rebhühner und mit List den bösen Zauberer. Die Katze hat es geschafft. ... 15:00 - Theater Grüne Zitadelle: Gisela Steineckert und Jürgen Walter "Lieder unseres Lebens"; Men-

schen, die Steineckerts & Walters Konzert – Lesungen besuchen, kennen die Lieder, weil diese sie auf dem eigenen Weg begleitet haben. ... 15:00 - Schloss Hohenerxleben: Mutige Herzen - Der Kampf um Kloster Isenhagen; Ausdrucksstark, mit prunkvollen Kostümen, Musik und Chorgesängen aus der Reformationszeit, taucht das Publikum für etwa zwei Stunden in diese weltbewegende Epoche ein, die in Mitteldeutschland ihren Anfang genommen hat. 16:00 - Opernhaus: Das Tagebuch der Anne Frank; Der russische Komponist Grigori Frid machte das Tagebuch 1969 zur Grundlage einer Oper. 17:00 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Wäre es nicht schön ...?; Worum es den HengstmannBrüdern geht, sind Antworten auf Fragen wie: „Wie geht’s weiter mit der SPD?“ und „Warum?“ Oder: „Ist die AfD im demokratischen Parteienspektrum wirklich nötig? Und wenn ja, warum nicht?“ 17:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Talk "Mit Schirmer, Charme und Melone"; Talk-Gast: Winfried Glatzeder, Wir kennen ihn als den unkonventionellen Bohrarbeiter Christian aus „Zeit der Störche“, er war „Der Mann, der nach der Oma kam“ und wird allen als der Liebhaber in „Die Legende von Paul und Paula“ in Erinnerung bleiben. 18:00 - Opernhaus: Max Müller singt und liest Mozart: Ewig Dein Mozart; Müller kombiniert Briefe des Komponisten mit ausgewählten Liedern, die er mit köstlichem Witz liest und emotionalem Tiefgang interpretiert. Ein kammermusikalisches Komponistenpor trait fernab von »Wolferl«, Armengrab und der berühmten Mozart-Kugel. 18:30 - Otto-v.-GuerickeUniversität: NSU Monologe; Veranstaltungsreihe: Wenn die Gesellschaft versagt. In Erinnerung an die Ermordeten und Hinterbliebenen des NSU. 20:00 - Theater an der Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele & Theater an der Angel: spannende Reise

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 13 einer Stückentwicklung zum Thema Nachbarschaft, deren Verlauf sich noch nicht exakt voraussagen lässt, der aber alle Beteiligten mit großer Vorfreude entgegensehen.

Kino/Studiofilme: 14:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Ich - Einfach unverbesserlich 3 14:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Happy Family 14:30 - Kulturzentrum Moritzhof Die Reise der Pinguine 2 15:00 - CinemaxX: Event: Barbie - die Magie der Delfine; Barbie und ihre Schwestern erleben das Sommer-Abenteuer ihres Lebens, voller Spaß und magischer Begegnungen. Sie freuen sich auf einen tollen Sommer am Meer und möchten Ken bei seinem Sommerpraktikum besuchen. 16:15 und 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Gauguin; Der französische Künstler Paul Gasel trifft auf die junge Eingeborene Tehura, die seine Muse und auch Modell seiner bekanntesten Gemälde werden wird. Als freier Mann in der Wildnis, fernab der Politik, entwikkelt er einen neuen Stil des Malens 16:30 - Kulturzentrum Moritzhof: The Square; Christian ist der smarte Kurator eines großen Museums in Stockholm. Die nächste Vorstellung, die er vorbereitet, ist "The Square", ein Platz, der als moralische Schutzzone dient und das Vertrauen in die Gemeinschaft hinterfragen soll. 17:00 - CinemaxX Event: Pokémon – Der Film: Du bist dran!; Das PokémonKinoabenteuer um die Enstehungsgeschichte der Freundschaft zwischen Ash und Pikachu und ihre ersten epischen Abenteuer auf der Suche nach dem legendären Pokémon HoOh. 17:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Der Nobelpreisträger; Zum ersten Mal seit 40 Jahren kehrt der Literaturnobelpreisträger Daniel Mantovani in seinen Heimatort in der argentinischen Provinz zurück, um die Ehrenbürgerwürde anzunehmen. Doch was als nostalgische Reise beginnt, wird ein Höllentrip.

18:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Vorwärts immer; Die Leipziger Demonstrationen am 9. Oktober 1989 veränderten die deutsche Geschichte. Ihr friedlicher Verlauf markierte den Anfang vom Ende der DDR. Vorwärts immer! wirft einen humorvollen Blick auf die Ereignisse an diesem Tag. 19:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time; Constantines jüngerer Bruder wird von der Polizei gefasst und kommt ins Gefängnis. In einer Nacht voller Adrenalin beginnt eine Odyssee durch New Yorks Unterwelt und ein spannungsgeladenes Spiel auf Zeit. 19:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth; England, 1856. Die schöne Katherine wird mit einem verbitterten und deutlich älteren Mann verheiratet. Als ihr Mann zu einer längeren Reise aufbricht und sie allein zurücklässt, beginnt sie eine leidenschaftliche Affäre mit einem Gutsarbeiter.

Party/Disco: 14:00 - Tanzcafé Nordlicht: Seniorentanz 17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr mit Getränken zum halben Preis. 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, zahlt man für jeden Cocktail sogar nur 4,90 Euro 18:00 - Düppler Mühle: The Md Project: SnapBack und 210; Heute geht das Festivalwochenende zu Ende. Dabei sind die Newcomer SnapBack aus Wegeleben und die Hardcoregranaten 210 aus dem fernen Moskau! 5€ (Ak) 19:00 - Cocktailbar ONE: Karaoke mit DJ 19:00 - Flowerpower: Sunday Jam mit DJ Erik; Open Stage: jeder Mutige bekommt ein Fasspils gratis mit DJ Erik 19:00 - Café Flair: Cocktail Happy Hour; Den Abend entspannt ausklingen lassen? Kommt zur Cocktail Happy Hour im Café Flair, jeden Sonntag und Montag ab 19 Uhr. 20:15 - Einstein: Der "Tatort" im Einstein 20:15 - Jakelwood: Tatort kieken

... und außerdem: 09:00 - GEHRKE mit laib & seele am Uniplatz und GEHRKE mit laib & seele am Hassel: FrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • Brunch komplett 15,90 EUR 10:00 - Hotel Ratswaage: 3. Fernweh-Reisetag ; 10 Referenten, 12 Vorträge, 14 Länder, Themen: u.a. Marokko, Südafrika, Polarlichter, Costa Rica, N.Y.C., Mekong) 14 EUR (TK) 12:00 - Börde-Museum Burg Ummendorf: Kräuter im Topf: Vegan und lecker; Ernährungsalternativen im rein pflanzlichen Bereich sind Herausforderungen und Möglichkeiten, Essen überzeugend schmackhaft zuzubereiten - ein kritischer Rundumschlag 12:00 - Schauspielhaus: TEDx Magdeburg; acht inspirierende Redner mit sozialem, wissenschaftlichem oder unternehmerischem Hintergrund präsentieren Gedanken und Ideen zum Thema „Minds Without Borders - Köpfe ohne Grenzen“ und regen zur Diskussion an 15:00 - Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen: Letzter Tag der Ausstellung "Seht, da ist der Mensch"; Führungen in der Ausstellung mit den Kuratorinnen Dr. Annegret Laabs und

ϭϲ͘ ͳ ϭϳ͘ϭϮ͘ϭϳ D ' hZ' ' d Ͳ ƌĞŶĂ

dŝĐŬĞƚŚŽƚůŝŶĞ͗

ϬϭϴϬϲ ʹ ϳϯ ϯϯ ϯϯ ϮϬ ĞŶƚͬ ŶƌƵĨ ĂƵƐ ĚĞŵ &ĞƐƚŶĞƚǌ͕ ŵĂǆ͘ ϲϬ ĞŶƚͬ ŶƌƵĨ ĂƵƐ DŽďŝůĨƵŶŬŶĞƚǌĞŶ

www.apassionata.com Marjoleine Leever; offenes Kinderatelier mit Angeboten für die jüngsten Museumsgäste.

ONLINE:

www.swm-card.de

SWM S WM C Card ard

Bunterkunt im Thiem20 11.11. von 10.00 bis 17.00 Uhr: Große & kleine Menschen können sich spielerisch den kreativen Angeboten von 18 Künstlern stellen. Eintritt frei mit SWM Card, sonst 5 Euro*

* Eintrittspreis Erwachsener

14 | EVENTNEWS+ MONtag

6. November Theater/Kabarett: 09:00 und 10:30 - Puppentheater: Die gestiefelte Katze; Mit Speck fängt man Mäuse, mit Korn die Rebhühner und mit List den bösen Zauberer. Die Katze hat es geschafft. Wie sie es angestellt hat und ob alles genauso geplant war oder nicht, wird sie euch erzählen.

Kino/Studiofilme: 14:00 - Moritzhof: Ich Einfach unverbesserlich 3 17:00 - Kulturzentrum Moritzhof : Der Nobelpreisträger 17:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Die Reise der Pinguine 2 18:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Vorwärts immer 19:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time 19:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth 20:00 - Oli Lichtspiele: Bestie Mensch; Jean Renoirs fantastische Verfilmung einer systematischen Selbstzerstörung mit Jean Gabin und Simone Simon. Romanverfilmung nach Émile Zola 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Gauguin

Party/Disco: 13:00 - Moonlight: Burger Tag - Jeden Montag könnt ihr zu eurem Burger noch eine Portion Fleisch kos tenfrei dazu bestellen. 17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr mit Getränken zum halben Preis. 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, zahlt man für jeden Cocktail sogar nur 4,90 Euro 18:00 - Uni-Theke im Campus Tower: Bierzeit Das große 0,5l Pils, Hefe, Köstritzer nur 2 Euro (und die Maß 4 Euro) 19:00 - Cocktailbar ONE: Karaoke Show mit Dj 19:00 - Flowerpower: RockKneipe mit DJane Jules; bis 23 Uhr alle Cockatils für 4,40 EUR

20:00 - Festung Mark: Jamsession im "Stübchen"; Live-Session mit Musikern der Magdeburger Szene 20:00 - Factory: Mister Me; Im Herbst erscheint „Zeit bleibt Zeit“, ein quicklebendiger Hybrid aus Rap und Gesang, und mit den neuen Songs im Gepäck geht es dann auf ausgedehnte Deutschlandtour. Mister Me ist echt, keine Fassade, keine Maske.

... und außerdem: 17:00 - Forum Gestaltung: Öffentliche Mitgliederversammlung der Gesellschaft für ChristlichJüdische Zusammenarbeit 18:00 - Forum Gestaltung: Verleihung des HermannSpier-Preises 2017 und Präsentation der Preisträger; Eine Veranstaltung des Fördervereins „Neue Synagoge Magdeburg“ e. V. 18:30 - Roncalli-Haus: Ehe oder Partnerschaft aus Was bleibt von Vermögen, Schulden, Haus?; Öffentliche Informationsveranstaltung Veranstalter: Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV) 20:00 - Kindercafe Lücke: Folk+Welt; traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche

DIENStag

7. November Comedy/Theater: 11:00 - Schauspielhaus: Mongos; Francis hat Multiple Sklerose. Ikarus ist seit Kurzem querschnittsgelähmt. Wie selbstverständlich zieht er über andere Leute als »Spastis« oder »Mongos« her... 19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Wäre es nicht schön ...?; Worum es den HengstmannBrüdern geht, sind Antworten auf Fragen wie: „Wie geht’s weiter mit der SPD?“ und „Warum?“ Oder: „Ist die AfD im demokratischen Parteienspektrum wirklich nötig? Und wenn ja, warum nicht?“ 20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Die Gedanken haben frei; polit.-satir. Kabarett m. M. Bach, H. Ronniger

20:00 - Theater a. d. Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele & Theater an der Angel: spannende Reise einer Stückentwicklung zum Thema Nachbarschaft, deren Verlauf sich noch nicht exakt voraussagen lässt, der aber alle Beteiligten mit großer Vorfreude entgegensehen. 20:00 - Festung Mark: Comedy Lounge; Vicki Vomit präsentiert in einer bunten und kurzweiligen Show die besten Comedians Deutschlands. Dieses Mal mit dabei Manuel Wolff, Helene Mierscheid und Tim Whelan.

Kino/Studiofilme: 14:00 - Moritzhof: Ich Einfach unverbesserlich 3 15:30 - Kulturzentrum Moritzhof Die Reise der Pinguine 2 16:00 - Kulturzentrum Moritzhof: The Square 17:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time 18:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Vorwärts immer 19:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth 19:30 - Kulturzentrum Moritzhof: 1917 - Der wahre Oktober; Eine filmkünstlerische Neuerzählung der Russischen Revolution. Basierend auf Recherchen in teils bisher unbekanntem Quellmaterial, in Tagebüchern, Berichten und literarischen Werken ihrer Trickfilm-Protagonisten.

19:00 - Cocktailbar ONE: Salsakurs mit Carolin Haase - Dance CompleX Magdeburg. 19:00 - Espresso Kartell: Cocktail Happy Hour - alle Cocktails zum halben Preis 19:00 - Flowerpower: Musik-Bingo mit DJ Erik 21:00 - Jakelwood: AkustikJam-Session - jeder, der ein Instrument spielt oder musikbegeistert ist, ist eingeladen 23:00 - Studentenclub Baracke: Oldie-Disco mit DJ Tilly

... und außerdem: 17:00 - Stasi-UnterlagenBehörde, Außenstelle MD: Archivführung BStU; Beim Rundgang kann der Besucher sich selbst überzeugen, welches Ausmaß die Archivbestände der ehemaligen Magdeburger Bezirksverwaltung der DDRStaatssicherheit haben 19:00 - Motel One: Cashflow101 "Business Event"; Der Cashflow Coaching Club Magdeburg von Andreas Köchy ist für Menschen gedacht, die ihr Wissen über Finanzen erweitern, ihre finanzielle Kompetenz steigern und die Basis für persönlichen Wohlstand verbessern wollen; 11 € 19:30 - Schauspielhaus, Literaturklub: Uwe Timm "Die Entdeckung der Currywurst"; Treffpunkt Bühneneingang

Party/Disco:

19:30 - Forum Gestaltung: Lesung und Gespräch mit Andrea von Treuenfeld „Die Erben des Holocaust“; Leben zwischen Schweigen und Erinnerung: Nina Ruge, Ilja Richter, Marcel Reif, Josef Schuster, Rachel Salamander, Andrew Ranicki, Andreas Nachama. Die Publizistin und Autorin lebt in Berlin und schreibt als freie Journalistin Porträts und Biografien.

11:00 - Chicago's: Try a Cocktail - Jede Woche ei nen anderen Cocktail zum Knallerpreis von 5 EUR probieren.

ONLINE:

20:00 - CinemaxX Sneak Preview: Überraschungsfilm, der erst bekannt gegeben wird, wenn das Publikum bereits im Kinosaal sitzt. 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Gauguin

MIttwOch

8. November Märkte/Messen/Feste: 08.11.2017 - 20.11.2017 Flora-Park: Playmobil-Reiterhof-Ausstellung; Gewinnspiel mit attraktiven Preisen 08.11.2017 - 11.11.2017 Allee-Center: Lionsclub Büchermarkt; Die Mitglieder des Lions-Clubs bieten Bücher zum Verkauf im Obergeschoss des Centers an. Bücher können dafür bis 7.11. am Stand hinter der Kundeninformation abgegeben werden

Führungen: 12:30 - Kunstmuseum: Kunstpause; Führung in einer der Ausstellungen; Preis: 2 EUR 15:00 - Feuerwache: Führung durch die Sternstraße Bei ihrer Führung werden Nadja Gröschner und Dörte Neßler die Häuser zwischen Hasselbachplatz und Buckauer Tor betrachten und einige Eingangsbereiche betreten, die Erstaunliches bereithalten.

Theater/Kabarett: 19:00 - First Club Magdeburg: DDR Show & Menu; Zeitreise durch die "guten alten Zeiten" mit u.a. DDR Comedy Show, 4-GängeMenü, Ivan aus der GUS, B1000 & Trabi-Vorstellung; 59,50 EUR 19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Wäre es nicht schön ...?; 19:30 - Kulturkollektiv: Improvisationstheater Tapetenwechsel: Open Stage; Jeder kann spontan entscheiden, ob er auf der Bühne als Schauspieler mitwirken will, oder lieber Zuschauer bleibt. 19:30 - Johanniskirche: Jugend Kulturell: Musik Comedy mit Bidla Buh; Die Vollblutmusiker Hans Torge, Ole und Frederick präsentieren ein knallbuntes Potpourri musikalischkomöd. Leckerbissen. 19:30 - Schauspielhaus: Mongos; Francis hat Multiple Sklerose. Ikarus ist seit Kurzem querschnittsgelähmt. Wie selbstverständlich zieht er über andere Leute als »Spastis« oder »Mongos« her...

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 15 20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Die Gedanken haben frei; polit.-satir. Kabarett m. M. Bach, H. Ronniger: 20:00 - Theater a. d. Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele & Theater an der Angel

Kino/Studiofilme: 14:00 - Moritzhof: Ich Einfach unverbesserlich 3 16:15 - Moritzhof: Reise der Pinguine 2

Die

16:30 - Kulturzentrum Moritzhof: The Square 17:00 - Moritzhof: Der Nobelpreisträger 18:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Gauguin 19:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time 19:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Vorwärts immer 20:00 - CinemaxX: Ladies Night: Bad Moms 2; Fortsetzung des KomödienÜberraschungshits aus dem Jahr 2016, ... 20:00 - Oli Lichtspiele: Vietnam - Reise durch ein unentdecktes Land; Multimediashow von Petra & Gerhard Zwerger-Schoner 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth

Party/Disco: 17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr ... 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, ... 18:00 - Festung Mark: Scrabble, Jenga & Co. Spieleabend im Stübchen 19:00 - Deep: Gemeinde Bergfest - elektron. Mucke mit DJ AlterSchwede 19:00 - Moonlight: Cocktail Tag - Immer mittwochs gibt´s alle Cocktails ... 19:00 - Flowerpower: Studi-Party mit Dart-Special und DJ Erik 21:00 - Kunstkneipe NachDenker: Du & Deine Platte; Der Vinyltalk mit Jan Kubon. Zu Gast: Manni 23:00 - Prinzzclub: Party hard!; Party zum Semesteranfang Hip Hop, Black, R 'n' B, Twerk, Trap mit DJ DNS; 5 EUR

... und außerdem: 09:30 - GETEC-Arena: Tischtennis German Open; Die Seamaster German Open locken mit hohem Preisgeld, vielen Weltranglistenpunkten und einem WeltklasseTeilnehmerfeld 12:30 - Kunstmuseum: Kunstpause; Führung in einer der Ausstellungen; Preis: 2 EUR 16:00 - Forum Gestaltung: Musiknachmittag mit dem Chor des Jüdischen Frauenvereins Potsdam „Freundschaft“; Leitung: Elvira Suchomlinova. Die Lieder werden auf Jiddisch, Hebräisch, Deutsch, Russisch, Belarussisch und Ukrainisch gesungen. 17:00 - Stadtbibliothek Magdeburg: Das Wort ist mein Spiegel; Autoren aus Magdeburg und dem Ringsherum lesen eigene literarische Texte. 17:30 - Stadtteilbibliothek Flora-Park: Star-WarsLesung mit THiLO; Begleitet von den OriginalBildern der Filme auf Leinwand und den OriginalDialogen von Episode I-VI als Sound liest der Autor THiLO aus dem tiptoiBuch „Star Wars“. Der Autor verteilt Autogrammkarten mit Star-WarsDeko. 18:00 - Literaturhaus: Peter Hofmann und Daniel Kubon: Arizona Men; Dem musikalischen Projekt von Radiomoderator Peter Hofmann und dem Magdeburger Musiker Daniel Kubon gelingt ein Blick auf das Leben, ... 18:30 - Roncalli-Haus: Info-Treff für Trennungsund Scheidungsbetroffene sowie für Alleinerziehende; Öff. Informationsveranstaltung des Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV) 18:30 - Rückenwind: Kindesunterhalt, Umgangs-, Aufenthaltsbestimmungsund Sorgerecht; Eine Fachanwältin für Familienrecht informiert 19:30 - Querstyle: Art of Red - Sound of Jazz; Mit Jörg Ratai an den Gitarren, Bass und Loop und Frank Schöpke am Saxophone; Die Musik ist dem modalen Jazz der angehenden 60er Jahre nachempfunden; 10 EUR

DONNERSTAG

9. November Märkte/Messen/Feste: 09.11.2017 19:30 - 21:00 Stadtbibliothek: Die Deutschen und ihre Kolonien; Zwischen 1884 und 1914 besaß Deutschland ein Kolonialreich, das von Togo in Westafrika bis zu den Inseln Samoas im Pazifik reichte. Hermann Hiery bietet einen kenntnisreichen Überblick über das kurzlebige deutsche Kolonialabenteuer.

Musik/Konzert: 20:00 - Festung Mark: OVE - Clubkonzert in der Kulturwerkstatt; 5 Freunde aus dem hohen Norden: Ove Thomsen, Sönke Torpus, Helge Schulz, Hajo Cirksena und Robert Weitkamp, haben in Nordfriesland eine Platte aufgenommen

Kabarett/Theater: 11:00 - Schauspielhaus: Mongos; Francis hat Multiple Sklerose. Ikarus ist seit Kurzem querschnittsgelähmt. Wie selbstverständlich zieht er über andere Leute als »Spastis« oder »Mongos« her... 15:00 und 20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Die Gedanken haben frei; polit.-satir. Kabarett m. M. Bach, H. Ronniger 19:30 - Schauspielhaus: Mein Lieb, mein Leid; Thomas Schneider und Ralph Opferkuch nähern sich musikalisch und biografisch der Zerrissenheit des »Orkans namens Brel« und lassen die raue Poesie seiner Musik neu entstehen. 19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Wäre es nicht schön ...?; 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: Lisa Feller "Der Nächste bitte!"; Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. Dumm nur, wenn der Nächste ein Vertreter des angeblich starken Geschlechts ist und aus Bindungsangst nicht geliebt werden will. 20:00 - Theater a. d. Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele & Theater an der Angel: spannende Reise einer Stückentwicklung zum

Thema Nachbarschaft, deren Verlauf sich noch nicht exakt voraussagen lässt, der aber alle Beteiligten mit großer Vorfreude entgegensehen.

Perspektiven auf eine deutsch-deutsche Reisestrecke und die historisch bedeutsame Grenzpassage bei Marienborn und Helmstedt.

Führungen:

Kino/Studiofilme:

09:30 - GETEC-Arena: Tischtennis - Die Seamaster German Open locken mit hohem Preisgeld, vielen Weltranglistenpunkten und einem WeltklasseTeilnehmerfeld

16:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Mathilde; Diese Liebe wurde zur Legende. Basierend auf realen Ereignissen ist Mathilde die Geschichte der Liebe von Nikolaus II., dem letzten russischen Kaiser zur Prima Ballerina des Royal Mariinsky Theaters Mathilde Kshessinsksa.

10:00 - Parfümerie Douglas im Flora-Park: DKMS LIFE Spendentag; Make-UpBeratung für krebskranke Frauen, dazu: ab 13 Uhr: FCM-Spieler, Bachelor Jan Kralitschka, Kanu-Weltmeister Yul Oeltze und Peter Kretschmer u.a., dazu werden Spenden für die DKMS LIFE gesammelt

17:00 - Moritzhof Der Nobelpreisträger

17:00 - Festung Mark: Kicker, Tischtennis & Co. gemeinsames Spielen mit Kickern, Tischtennis & Co.; Stübchen

15:00 - Puppentheater : Führung in der villa p. 7 EUR; Ermäßigt 4 EUR

17:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth 18:15 - Moritzhof: Reise der Pinguine 2

Die

19:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time 19:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Vorwärts immer 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Gauguin

Party/Disco: 17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr mit Getränken zum halben Preis. 17:00 - Festung Mark: Kikker, Tischtennis & Co.; gemeinsames Spielen mit Kickern, Tischtennis & Co.; Stübchen 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, zahlt man für jeden Cocktail sogar nur 4,90 Euro 19:00 - Flowerpower: Donnerstanz mit DJ Royal TS 20:00 - Cocktailbar ONE: Happy Hour - Diejenigen, die ihre Lieblings-Cocktails noch nicht gefunden haben können sich jeden Donnerstag durch die Karte probieren, ...

... und außerdem: 08:00 - Landtag von Sachsen-Anhalt: Fotoausstellung: Berlin- TransitMarienborn; Die Fotoausstellung des Berliner Fotografen Nikolaus Becker (*1961) zeigt 20 aktuelle

19:00 - First Club Magdeburg: Essen in vollkommener Dunkelheit; Ein Erlebnis-Abend für alle Sinne! Genießt ein 3Gänge-Menü in völliger Dunkelheit dazu Showprogramm; nur mit Reservierung!; 53.25 € 19:30 - Feuerwache: Ausstellungseröffnung Frank Meier; Malerei 19:30 - Kulturkollektiv: Improtheaterkurs Einsteiger; Ab dem 19.10. können Sie mit Kursleiterin Bettina Becker jeden Donnerstag Improluft schnuppern! Ein Kurs für alle die Lust haben, mal was Neues auszuprobieren. 19:30 - Familienhaus im Park: Reisevorträge "Hinterm Horizont geht´s weiter.."; Reisevortrag von Christian Rathmann: Ausflug zum Nordkap mit dem Fahrrad 20:00 - Feuerwache: Ulla Meinecke Band; 20:00 - Oli Lichtspiele: Ines & Mady - Abenteuer Landstraße; Lesungspremiere mit Musik von SaxLust, Bildern und Überraschungen, Start des nunmehr 3. Programms der beiden Magdeburgerinnen Ines Gerrit Möhring und Mady Host, die immer auf der Suche nach absurden und alltäglichen Abenteuern zu sein scheinen. 21:00 - Feuerwache Tango-Café Übungsabend

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

16 | EVENTNEWS+ freitag

10. November Märkte/Messen/Feste: 10.11.2017 - 22.12.2017 Landtag von Sachsen-Anhalt: Fotoausstellung: Berlin-Transit-Marienborn; Die Fotoausstellung des Berliner Fotografen Nikolaus Becker (*1961) zeigt 20 aktuelle Perspektiven auf eine deutsch-deutsche Reisestrecke und die historisch bedeutsame Grenzpassage bei Marienborn und Helmstedt.

Führungen: 14:00 - Lukasklause: Führung im Otto-v.-GuerickeZentrum, kostenfrei

Konzert: 19:30 - Magdeburger Dom: Orgelkonzert: Olivier Messiaen: Livre du Saint Sacrement; Domkantor Barry Jordan spielt das Meisterwerk von Messiaen, welches alle Klangfarben der Orgel zum Glänzen bringt.; 10 EUR (Ak) 19:30 - Gesellschaftshaus: Portraitkonzert Lucia Ronchetti - Dozentenkonzert und Workshop; Die in Rom geborene Komponistin Lucia Ronchetti arbeitet mit verschiedenen musiktheatralischen Formen. 20:00 - Feuerwache: East Blues Experience; Mit der gerade veröffentlichten EP „Der Tag“ präsentiert East Blues Experience nun erstmals einen Mix aus deutsch- und englischsprachigen Songs. 20:00 - Moll‘s Laden: Generation 64; Noch ein Gitarrenduo? Klar, warum denn nicht? Tom ("Golden Sixties Beat") hat sich mit Peter akustische Verstärkung geholt. Die beiden spielen Songs von den Beatles, Pink Floyd, Cash und vielen mehr, mit Holzgitarre, Mundharmonika und Kazoo. 20:00 - Festung Mark: Bands Beats Kompakt; erfahrende Bands treffen auf erfahrende Djs, Blues/Ska/ Rock/Reggae/Soul/Jazz mit AnSpielung; 10 Eu (Ak) 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: Carolin Fortenbacher: ABBA unplugged; Mit Bühnen- und Lebenspartner Sascha Roter-

mund an der Gitarre, Pirkko Langer am Cello sowie Achim Rafain am Bass durchstreift sie ihre persönliche „Mamma Mia!“-Geschichte.

mit der Vergangenheit zu schließen. Zwischen Tragik und Härte klingen immer auch zärtliche und komische Momente auf.

19:00 - Kulturzentrum Moritzhof: Mathilde

Party/Disco:

11:00 - Schauspielhaus: Pippi Langstrumpf; Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, kurz Pippi, gehorcht nur sich selbst. ...

19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: ReTour de Frank; Frank Hengstmann über seine Fahrradfahrerkarriere mit seinem 28er „Diamant“-Fahrrad, seinen Umstieg vom Rücktritt auf Felgenbremsen bis hin zum Diebstahl des geliebten Drahtesels ...

19:00 - Puppentheater: Pappmaché und Rote Bete - ein Abend mit Jutta Balk; Sie entwickelte ein Geheimrezept für Puppenköpfe, spielte aus dem Küchenfenster für die Kinder in den Trümmern Magdeburgs Puppentheater und sie war jahrzehntelang Puppenbauerin am frisch entstandenen Puppentheater Magdeburg.

19:30 - Feuerwache: Keine Torte! Oder nach der Wahl ist vor der Wahl; Es scheint, man hat keine Wahl, trotz der vielen Wahlen! Und egal, wie die Wahl ausgeht, der Fachkräftemangel bleibt, bei den Autoherstellern und in der Politik! Die Kugelblitze werden 40, das Erfurter Programm der SPD 126, aber wen interessiert es?

19:00 - Puppentheater: Die Legende vom Anfang ein Schöpfungsexperiment; Inszenierung, anlässlich des diesjährigen 500. Reformationsjubiläums, die um die spannenden und mitreißenden Erzählungen des Alten Testaments kreist. Schöpfen, schaffen, etwas aus dem Nichts entstehen lassen.

20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Die Gedanken haben frei; polit.-satir. Kabarett m. M. Bach, H. Ronniger: Alles ist in Bewegung! Die Briten gehen aus der EU, Pegida geht auf die Straße, Böhmermann auf die Nerven. Die Politiker shoppen heimlich Waffen, zappen sich durch Talkrunden, twittern falsche Fakten...

Theater/Kabarett:

19:30 - Schauspielhaus: Die Frau an seiner Seite; Männerkarrieren, Tatnähe und weibliche Verstrickungen im Nationalsozialismus - Szenische Lesung; Eintritt frei 19:30 - Opernhaus: Aida; Ägypten führt Krieg gegen seine Nachbarn. Infolgedessen muss die äthiopische Königstochter Aida als Sklavin der Pharaonentochter Amneris am ägyptischen Hof leben. Trotz der Feindschaft ihrer beiden Völker liebt Aida den ägyptischen Heerführer Radamès 19:30 - Feuerwache: AnsprechBar; Die beiden Impro-Schauspieler Kerstin Reichelt und Karsten Dietrich stürzen sich in ein besonderes Experiment. Als Sybille und Stefan improvisieren sie sich mit wechselnden Gastdarstellern durch ein erstes Date. 19:30 - Opernhaus: Gift. Eine Ehegeschichte; Schauspielhaus; Gift ist die fragile Annäherung zweier Personen, die den Versuch unternehmen, eine unüberbrückbare Kluft zu überwinden und Frieden

20:00 - Theater an der Angel: Nachbarn - die Rückkehr; Freien Kammerspiele & Theater an der Angel: spannende Reise einer Stückentwicklung zum Thema Nachbarschaft, deren Verlauf sich noch nicht exakt voraussagen lässt, der aber alle Beteiligten mit großer Vorfreude entgegensehen.

Kino/Studiofilme: 16:30 - Kulturzentrum Moritzhof Die Reise der Pinguine 2 17:00 und 21:00 - Kulturzentrum Moritzhof : Gauguin 18:00 - Kulturzentrum Moritzhof: In den letzten Tagen der Stadt; Kairo im Jahr 2009, zwei Jahre vor der ägyptischen Revolution. Khalid, Filmemacher und Alter Ego des Regisseurs Tamer El Said, arbeitet an einem Porträt seiner Heimatstadt. Ein vielschichtiger Film, in dem die Geschichte die Zeit überholt. 18:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Lady Macbeth

20:30 - Kulturzentrum Moritzhof: Good Time

17:00 - Hotel Ratswaage Happy Hour - jeden Tag von 17-19 Uhr mit Getränken zum halben Preis. 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, zahlt man für jeden Cocktail sogar nur 4,90 Euro 19:00 - Flowerpower: Querbeat mit DJ Don Krawallo 20:00 - Eulenglück: Chefboss - Blitze aus Gold; Chefboss, das ist Abrissparty-Pop und Tanzen, das ist Dancehall auf Deutsch, das ist Boom, Boom, Boom – und vor allem eins: ein hochgerüstetes Hitdezernat. 20:00 - Hegel Bierbar: Edgar & Marie; Eigene Songs und Cover der 60er u. 70er Jahre. 20:00 - Moll‘s Laden: 80erJahre-Party mit DJ 20:15 - Kulturzentrum Moritzhof: Rakete Perelman; Mitten im brandenburgischen Nirgendwo zwischen grünen Wiesen, Techno und Theater beantworten zehn Menschen wie sie zusammenleben wollen. In der Künstlerkolonie Rakete Perelman leben sie ihre Version von Freiheit und Unabhängigkeit. 21:00 - Factory: Hard To The Core feat- all for nothing,brother in arms, snapback; SnapBack sind die Newcomer 2017 und legen mit Ihrem Demo ordentlich was vor und machen Lust auf mehr! Die 5 Jungs wollen euch auf der Bühne eine gebündelte Naturkatastrophe um die Ohren schmettern. 21:00 - Kunstkneipe NachDenker: NachDenklich; Das Kneipenquiz im NachDenker! 22:00 - MonoChrome: Big Beats - Electro Tekk; Electro Tekk presented by 2 DJ's ,1 Mixer; P 16 22:00 - First Club Magdeburg: Lieblingsdisco; mit DJ Dundee; 5 EUR, Eintritt für alle Ladies bis 24 Uhr frei!; P21!

22:00 - Boys‘n‘Beats: In da House NightHochwertiger House Sound, weit ab vom Mainstream mit fetten Lineups 23:00 - Insel Der Jugend: Alternative Night - Rockstudio meets Graeme Salt; Rockstudio ist zu Gast in der Insel der Jugend und zusammen mit Graeme Salt wird zu IndierockKlängen das Tanzbein geschwungen. Macht euch bereit für: Alternative, Rock, Indie und Disco. 23:00 - Club epic: Captain´s Diner - Ramba Zamba; Ramba Zamba Techno von Captain Dreister, Migo und Jennifer Klang 23:00 - Prinzzclub: It's friday, dude!; Black, HipHop, R 'n' B, Rapshit, Bass mit DJ Sicstyle; 5 EUR

... und außerdem: 10:00 - GETEC-Arena: Tischtennis German Open; Die Seamaster German Open locken mit hohem Preisgeld, vielen Weltranglistenpunkten und einem WeltklasseTeilnehmerfeld (u.a. Olympiasieger Ma Long, Dima Ovtcharov, Timo Boll, Petrissa Solja) 19:00 - Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage: Afrika - Ein Kontinent - viele Gesichter; Gisela Tegtmeier reiste nach Tansania, Botswana, Namibia und Südafrika. Ihre Fotografien geben einen kleinen Einblick auf die Vielfalt der Natur in Afrika. Dabei stehen besonders die Vogelwelt und Landschaften im Vordergrund der Ausstellung. 19:55 - Roncalli-Haus: Freitag 5 vor Acht - Es ist angedichtet; Literarische Kost für fast jeden Geschmack. Unter dem Motto „Es ist angedichtet“ öffnen die Hobbyautorinnen ihre Schatztruhen und warten mit „Wortschätzen“ aus Lyrik und Prosa. Neugierige sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. 20:00 - Altes Theater am Jerichower Platz: Welcome to Wonderland - Modenschau; Liza Heimburg und Melissa Schöler präsentieren jährlich ihre "Welcome to Wonderland" Modenschau. Anlässlich dazu fertigen sie jeweils zwei kleine Kollektionen an. Das alles läuft unter dem Label “LIZZ & MEESOR”.

PROMIKLATSCHNEWS+ | 17

SAMSTAG, 4. NOVMEBER 2017 <Mannheim> (cat). Helene Fischer kann alles – das zeigt sie ihren Fans bei ihren Auftritten. So spickt die Sängerin ihre Shows mit kunstvollen Outfits und halsbrecherischen, akrobatischen Einlagen: Sie wirbelt wie eine Zirkusartistin durch die Luft, stürzt sich

Die sympathische Blondine auf Megatour

Helene Fischer: Keiner arbeitet so hart wie sie von meterhohen Mauern auf ein Trampolin und nebenbei trällert die Blondine Duette mit echten Weltstars. Höher, weiter – das scheint auch Helenes Motto zu sein! Für ihr neues Album zeigt sich die Pop-Queen im Clip „Achterbahn“ sogar mega sexy und präsentiert ganz viel Haut. Und bis zum Frühjahr 2018 will die 33-Jährige fast 70 Konzerte geben. Auf die Hallentour folgt dann noch eine Stadiontour. Und danach? „Ich glaube, dann mach' ich erstmal Urlaub“, so Fischer. Warum sie diesen schweißtreibenden Kraftakt auf sich nimmt? „Ich bin jetzt 33 Jahre alt. Ich weiß nicht, ob ich diese Art von Show in zehn Jahren auch noch machen möchte. Daher ist das jetzt genau der richtige Zeitpunkt.“ Den Mannheimern bot Helene einen ganz besonderen Anblick – die ausgebildete Musical-Sängerin spazierte mit einer Maß Bier über die Bühne, rief: „Ihr Lieben, ich stoße gemeinsam mit euch an, auf die guten alten Zeiten. Und auf das, was wir schon bisher gemeinsam erlebt haben. Also, auf euch“ und leerte den Bierkrug in einem Zug. Wer sich zu der Aktion einen bissigen Multi-Talent Helene Fischer: Wie Kommentar nicht sparen konnte, war Sophia Thomalla. lange kann sie dieses Tempo noch Die „Fettnäpfchentreterin vom Dienst“ kommentierte durchhalten? Foto: highgloss.de auf Instagramm einen Oktoberfest-Schnappschuss von Fischer mit ihrem Liebsten Florian Silbereisen mit den Worten: „Helene Fischer ext auf der Bühne n Liter Bier. Ich glaube ich mag sie doch!“ Damit wollte die 28-Jährige sicherlich wieder Aufmerksamkeit auf sich ziehen – die Schlagzeilen um ihr Techtelmechtel mit Gavin Rossdale genügen Sophia wohl nicht. <Las Angeles> (cat). Immer mehr Promis klinken sich bei der Hetzjagd um Harvey Weinstein ein. Zahlreiche Schauspielerinnen und Frauen aus der Filmbranche werfen dem 65-Jährigen vor, von ihm sexuell belästigt oder sogar vergewal-

Channing Tatum: Weinstein-Produktion abgelehnt tigt worden zu sein. Nach der Polizei in New York und Los Angeles ermittelt nun auch die New Yorker Staatsanwaltschaft gegen den Filmmogul wegen mutmaßlicher sexueller Übergriffe. Die Ehefrau des Filmproduzenten Georgina Chapman verließ ihn mit den beiden Kindern (4,7). Von seiner Filmfirma Miramax, die er mit seinem Bruder gründete, wurde er gefeuert. Schauspieler Matt Damon bezeichnete Weinstein als „ein Arschloch“ und einen „notorischen Schürzenjäger“. Aufruf „Missbrauch aus unserer Das große Ausmaß von „kriminellen sexuellen Nachkreativen Kultur zu eliminieren“ stellungen“ sei ihm „absolut nicht“ bekannt gewesen. Filmgrößen wie Leonardo DiCaprio Gwyneth Paltrow, Angelina Jolie, Meryl Streep, George Clooney, Lena Dunham, Kate Winslet, Mark Ruffalo und Christian Slater gingen auf Distanz zu Weinstein. Auch der USChanning Tatum war kürzlich neben Schauspieler Channing Tatum setzte ein Zeichen, in Daniel Craig in der Komödie „Logan dem er das geplante Filmprojekt „Forgive Me, Leonard Lucky“ zu sehen. Foto: highgloss.de Peacock” mit der Weinstein Company (TWC) absagte. In dem Film gehe es ausgerechnet um einen Jungen, „dessen Leben durch sexuellen Missbrauch zerrissen wurde“, so Tatum und Reid. In einer Mitteilung auf Facebook priesen der 37-Jährige und sein Produktionspartner Reid Carolin die „mutigen Frauen”, die ihre Missbrauchsvorwürfe gegen den Filmproduzenten Harvey Weinstein offen ausgesprochen hätten, als „wahre Heldinnen”. Das Statement endet mit einem eindringlichen Appell: „Die Wahrheit ist raus - lasst uns nun zu Ende bringen, was unsere unglaublichen Kollegen begonnen haben und Missbrauch aus unserer kreativen Kultur ein für alle Mal eliminieren“.

Schon gewusst, dass... • Wolfgang Joop über den Ex von Heidi Klum gelästert hat? Der Designer, der mit der Model-Mama bereits in der Jury von „Germany´s next Topmodel“ saß, ist für seine spitze Zunge bekannt. In der Show „Inas Nacht“ dürfen Besucher Fragen an die prominenten Show-Gäste stellen, indem sie diese auf Bierdeckel schreiben, die danach eingesammelt werden. Eine Frage für Wolfgang Joop lautete, ob er denn Heidis Ex Vito Schnabel auch schon einmal kennengelernt habe? Offenbar kann der Modeschöpfer den Kunsthändler, der durch seinen Vater Julian Schnabel in New Yorks UpperClass integriert wurde nicht besonders leiden. Wolfgang Joops trockene Antwort: „Ja, den kannte ich schon vorher. Ganz schlimm. Sieht aus wie eine Bockwurst mit Haaren.“ • Chester Bennington (†) sechs Kinder hatte? Doch auch sein Nachwuchs hielt ihn nicht davon ab, seiner Todessehnsucht zu folgen: Der Linkin-Park-Sänger nahm sich am 20. Juli das Leben. Die sechs Kinder von drei verschiedenen Frauen hatte er immer als sein großes Familienglück betrachtet. Wie wichtig ihm seine Lieben trotz allem waren, lässt sich dem Testament des 41-Jährigen entnehmen. Darin schrieb der depressive Star im Angesichts seines Todes: „Ich bitte, dass die Mütter meinen Kindern erlauben, miteinander regelmäßigen und auf laufender Basis Kontakt zu halten, damit sie wissen, dass sie eine große und liebevolle Familie haben.“ Zugleich hinterlässt der Sänger seinen Söhnen und Töchtern genug Geld, um diese Familientreffen zu arrangieren. Benningtons Vermögen wird auf rund 30 Millionen Euro geschätzt. • Dolly Buster krank ist? Nachdem erschreckende Fotos der ehemaligen Erotikfilm-Darstellerin auftauchten, auf denen sie vor einer psychiatrischen Klinik auf wackeligen Beinen versucht, in ein Auto zu steigen, fragte „RTL“ bei der Blondine nach. In dem Telefoninterview erklärt Dolly, dass sie seit Anfang 2017 unter einer extremen Form von Tinnitus leide. Das dauerhafte Piepen auf beiden Ohren schränke sie in ihrem Alltag stark ein, auch habe die ehemalige '“Dschungelcamp“-Kandidatin Konzentrationsstörungen. Was Buster allerdings vor der psychiatrischen Klink gemacht hat, wollte sie in dem Gespräch nicht beantworten und sich auch nicht dazu vor einer Kamera äußern. Nora Baumberger, wie die 47-Jährige mit bürgerlichem Namen heißt, machte zuletzt im Jahr 2016 mit ihrer eigenen Kunstausstellung auf sich aufmerksam.

18 | SPORT+TENNISNEWS+ 1. FC Magdeburg - Fußball: 3. Liga Spieltage 16 bis 23

Herbstrundenabschluss: 16. 12. 2017 Frühjahrsstart 2018: 20. Januar 2018 Letzter Spieltag 2018: 12. Mai 2018

16. Spieltag Fr., 17.11.17 19:00 Wiesbaden - FC Hansa : Fr., 17.11.17 19:00 Hallescher FC - Pr. Münster : Fr., 17.11.17 19:00 VfL Osnabrück - VfR Aalen : Sa., 18.11.17 14:00 FC CZ Jena - Werd. Bremen II : Sa., 18.11.17 14:00 Chemnitzer FC - Würz.Kickers : Sa., 18.11.17 14:00 Großaspach - Erfurt : Sa., 18.11.17 14:00 Karlsruher SC - FSV Zwickau : Sa., 18.11.17 14:00 SF Lotte - SV Meppen : Sa., 18.11.17 14:00 Fortuna Köln - 1. FC Magdeburg : Sa., 18.11.17 14:00 Haching - SC Paderborn 07 :

20. Spieltag Sa., 16.12.17 14:00 1. FC Magdeburg - Großaspach : Sa., 16.12.17 14:00 SC Paderborn 07 - Hallescher FC : Sa., 16.12.17 14:00 VfL Osnabrück - Karlsruher SC : Sa., 16.12.17 14:00 Haching - Werd. Bremen II : Sa., 16.12.17 14:00 FC Hansa - SF Lotte : Sa., 16.12.17 14:00 VfR Aalen - Fortuna Köln : Sa., 16.12.17 14:00 Würz.Kickers - SV Meppen : Sa., 16.12.17 14:00 Pr. Münster - Erfurt : Sa., 16.12.17 14:00 FSV Zwickau - Chemnitzer FC : Sa., 16.12.17 14:00 FC CZ Jena - Wiesbaden :

17. Spieltag Fr., 24.11.17 19:00 SC Paderborn 07 - Karlsruher SC : Fr., 24.11.17 19:00 SV Meppen - Großaspach : Fr., 24.11.17 19:00 Pr. Münster - Chemnitzer FC : Sa., 25.11.17 14:00 Werd. Bremen II - Erfurt : Sa., 25.11.17 14:00 1. FC Magdeburg - Hallescher FC : Sa., 25.11.17 14:00 FC CZ Jena - VfL Osnabrück : Sa., 25.11.17 14:00 FSV Zwickau - Wiesbaden : Sa., 25.11.17 14:00 VfR Aalen - Haching : Sa., 25.11.17 14:00 FC Hansa - Fortuna Köln : Sa., 25.11.17 14:00 Würz.Kickers - SF Lotte :

21. Spieltag Sa., 20.01.18 14:00 Fortuna Köln - FC CZ Jena : Sa., 20.01.18 14:00 SF Lotte - FSV Zwickau : Sa., 20.01.18 14:00 SV Meppen - Pr. Münster : Sa., 20.01.18 14:00 Hallescher FC - VfR Aalen : Sa., 20.01.18 14:00 Großaspach - FC Hansa : Sa., 20.01.18 14:00 Werd. Bremen II - Würz.Kickers : Sa., 20.01.18 14:00 Wiesbaden - VfL Osnabrück : Sa., 20.01.18 14:00 Chemnitzer FC - SC Paderborn 07 : Sa., 20.01.18 14:00 Erfurt - 1. FC Magdeburg : Sa., 20.01.18 14:00 Karlsruher SC - Haching :

18. Spieltag Fr., 01.12.17 19:00 Hallescher FC - FC Hansa : Sa., 02.12.17 14:00 Karlsruher SC - VfR Aalen : Sa., 02.12.17 14:00 SF Lotte - Pr. Münster : Sa., 02.12.17 14:00 Fortuna Köln - FSV Zwickau : Sa., 02.12.17 14:00 Erfurt - SV Meppen : Sa., 02.12.17 14:00 Chemnitzer FC - 1. FC Magdeburg : Sa., 02.12.17 14:00 Wiesbaden - SC Paderborn 07 : So., 03.12.17 14:00 Großaspach - Würz.Kickers : So., 03.12.17 14:00 Werd. Bremen II - VfL Osnabrück : So., 03.12.17 14:00 Haching - FC CZ Jena :

22. Spieltag Sa., 27.01.18 14:00 FSV Zwickau - Großaspach : Sa., 27.01.18 14:00 FC CZ Jena - Hallescher FC : Sa., 27.01.18 14:00 Pr. Münster - Würz.Kickers : Sa., 27.01.18 14:00 Karlsruher SC - Werd. Bremen II : Sa., 27.01.18 14:00 SC Paderborn 07 - SF Lotte : Sa., 27.01.18 14:00 VfL Osnabrück - Fortuna Köln : Sa., 27.01.18 14:00 1. FC Magdeburg - SV Meppen : Sa., 27.01.18 14:00 FC Hansa - Erfurt : Sa., 27.01.18 14:00 VfR Aalen - Chemnitzer FC : Sa., 27.01.18 14:00 Haching - Wiesbaden :

19. Spieltag Sa., 09.12.17 14:00 VfL Osnabrück - Haching : Sa., 09.12.17 14:00 SC Paderborn 07 - Fortuna Köln : Sa., 09.12.17 14:00 1. FC Magdeburg - SF Lotte : Sa., 09.12.17 14:00 SV Meppen - Werd. Bremen II : Sa., 09.12.17 14:00 FC CZ Jena - Karlsruher SC : Sa., 09.12.17 14:00 FSV Zwickau - Hallescher FC : Sa., 09.12.17 14:00 Pr. Münster - Großaspach : Sa., 09.12.17 14:00 VfR Aalen - Wiesbaden : Sa., 09.12.17 14:00 FC Hansa - Chemnitzer FC : Sa., 09.12.17 14:00 Würz.Kickers - Erfurt :

23. Spieltag Sa., 03.02.18 14:00 Chemnitzer FC - FC CZ Jena : Sa., 03.02.18 14:00 Erfurt - FSV Zwickau : Sa., 03.02.18 14:00 Werd. Bremen II - Pr. Münster : Sa., 03.02.18 14:00 SF Lotte - VfR Aalen : Sa., 03.02.18 14:00 SV Meppen - FC Hansa : Sa., 03.02.18 14:00 Wiesbaden - Karlsruher SC : Sa., 03.02.18 14:00 Hallescher FC - VfL Osnabrück : Sa., 03.02.18 14:00 Großaspach - SC Paderborn 07 : Sa., 03.02.18 14:00 Würz.Kickers - 1. FC Magdeburg : Sa., 03.02.18 14:00 Fortuna Köln - Haching :

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 19

Christophers Tennisnews Tennis Academy Bergling

MTV „Einheit“ e.V. gewinnt Magdeburger Auftaktderby Am vergangenen Samstag, 28. Oktober begann die Winterrunde 2017/2018 in Sachsen-Anhalt. Es kam am ersten Spieltag in der Herren 30 Landesoberliga direkt im Life im Herrenkrug zum Magdebruger Auftaktderby zwischen dem Life im Herrenkrug und dem MTV "Einheit" e.V.. An eins konnte sich vom MTV Danila Bahn mit 6:2 und 6:2 gegen Christopher Bergling durchsetzen. An zwei wurde es denkbar knapp und es konnte sich Thomas Maertens für den MTV 6:2, 2:6 und 10:7 gegen Christian Kästner durchsetzen. Tobias Vollmer gewann an drei für das Life im Herrenkrug mit 7:6 und 6:4 gegen Axel

B-Mädels boten Favoriten lange Paroli Die weibliche B-Jugend des HSV musste sich am Reformationstag im Heimspiel der mitteldeutschen Oberliga dem amtierenden deutschen Meister HC Leipzig geschlagen geben. Trotz einer ganz starken Saskia Ribnitz im Tor und 40 mehr als ausgeglichenen Minuten fiel die Niederlage am Ende mit 14:20 (7:11) deutlich aus. Der HSV legte los, wie die Feuerwehr. Mit einer sehr beweglichen Deckung und tollem Umkehrspiel hieß es durch Tore von Emma Schwab, Lucy Gündel und le Grothe in der 3. Minute 3:0. Diese Führung verteidigten die Stadtfelderinnen bis zum 6:4. Doch schon da verhinderte eine Abschlussschwäche ein besseres Ergebnis. In der Folge nutzte der amtierende deutsche Meister diese Schwäche eiskalt aus und drehte die Partie. Der zweite Durchgang war dann ein Spiegelbild des ersten. Wieder startete der HSV stark und schaffte in der 32. Minute den Ausgleich durch CJugendspielerin Alica Rißland zum 11:11. In der Folge

Ludwig und an vier holte Olaf Heske für Einheit deutlich mit 6:1 und 6:0 gegen Christian Siebert das dritte Einzel zum Zwischenstand von 3:1. Da alle Einzel sehr lange Spielzeiten hatten, mussten die Doppel abgebrochen werden und an eins konnte hier Christopher Bergling mit Christian Kästner für das Life im Herrenkrug einen Sieg mit 5:2 gegen Danilo Bahn mit Nico Peter holen. Das zweite Doppel ging dann knapp mit 7:6 für den MTV mit Olaf Heske und Axel Ludwig gegen Tobias Vollmer mit Christian Siebert. Damit geann der MTV "Einheit" e.V. 4:2 gegen das Life im Herrenkrug.

Von links die Mannschaft des Life im Herrenkrug: Christopher Bergling, Christian Kästner, Tobias Vollmer und Christian Siebert. von links die Mannschaft des MTV "Einheit" e.V.: Nico Peter, Axel Ludwig, Olaf Heske, Thomas Maertens und Danilo Bahn.

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de blieb die Heimsieben bis zur 41. Minute dran, ehe sich der HC Leipzig bis zum Schlusspfiff absetzte und verdient mit 14:20 gewann. „Wir waren definitiv gleichwertig heute. Auch wenn Leipzig ebenfalls zwei gute Torhüterleistungen zeigte, bin ich natürlich mit der Abschlussquote meiner Spielerinnen nicht zufrieden. Wenn wir das Tempospiel durchziehen und besser werfen, bekommt der HCL richtig Probleme.“, resümierte Trainer Jens Aebi.

SA - Liga Männer HSV : SV Langenweddingen 28 : 32 ( 15:16) Der HSV empfing den Tabellendritten aus Langenweddingen. Von Spielbeginn an entwickelte sich ein abwechslungsreiches Spiel. Vor allem HSV- Torhüter Matthias Wiesner war von Anfang voll da. Er entschäfte sehr gute Chancen der Gäste. so konnten die

Gastgeber erstmals in der 11. Minute mit 5:4 in Führung gehen. Der HSV machte auch in den folgenden Minuten weiter Druck. So traf Maximilian Wasielewski nach 16 Minuten zur 9:6 Führung. Doch die Gäste wurden vor allem in der Abwehr stärker. So scheiterten die Magdeburger oft in freier Schussposition. Den Gästen gelang danach der Ausgleichstreffer zum 9:9. Nach der Pause blieb es weiter eng. Der HSV kämpfte und blieb dran. So traf Michael Jahns nach 41 Minuten zum 22:22. Bis zur 50. Minute hielt der HSV mit. Vergebene Chancen und eine doppelte Zeitstrafe gegen den HSV brachte dann die endgültige Spielendscheidung. Die Gäste konnten sich auf 29:25 absetzen. Zwar versuchte der HSV noch einmal, das Spiel zu drehen, doch die Gäste ließen nicht mehr viel zu. Trotz einer guten Leistung musste der HSV eine 28:32 Niederlage hinnehmen.

AUCH HIER ERHALTEN SIE IHRE MAGDEBURG 39104 MD Friseur Exklusive Alter Markt 4 Saffias Lederwaren Alter Markt 5 Sonnenklar Reisebüro Alter Markt 5 Fotoatelier Schröder Am Krökentor 9 Info Hundertwasserhaus Grüne Zitadelle Breiter Weg 8 Goldschmuck Kretzer Breiter Weg 8 Fabularium im Hundertwasserhaus Breiter Weg 8 Optik Diederichs Breiter Weg 10 Karutz Reinigung Breiter Weg 11a Ihr Friseur Breiter Weg 39 Apotheke Am Theater Breiter Weg 40 Bäcker Gehrke Breiter Weg 40 Meister Hübner Breiter Weg 120 Volksbank Service-Center Breiter Weg 212 Bingöl - Grill Breiter Weg 231 Magdeburger Sonntag Service-Center Domplatz 12 Backshop Beims Elbstraße 1 Alleecenter Ernst-Reuter-Allee 11 Pluspunkt Apotheke Ernst-Reuter-Allee 11 Touristeninformation Ernst-Reuter-Allee 11 Inturia Reisebüro Ernst Reuter Allee 30 Unafredo Döner Ernst-Reuter-Allee 40 Schäfers Brot & Kuchen Ernst-Reuter-Allee 45 Friseur Abschnitt Goldschmiedebrücke 13 Kiosk am Hassel Hallesche Straße 4 ADAC Hasselbachplatz 4 City Carree Info Kantstraße 4 Zappendorf Fleischerei Kantstraße 5 Friseur Liebelt Leibnitzstraße 2 Asteria der Grieche Leiterstraße 4 Bäcker Beims Leiterstraße 7 Delikata Feinkost Leiterstraße 7 Curry 54 Hr. Bernhard Otto-von-Guericke-Str. 54

Bistro Schönebecker Str.16 Buckauer Weinladen Schönebecker Str. 25 Der Frisörladen Schönebecker Str. 26 Schäfers Brot & Kuchen Schönebecker Str. 35-36 Hörreich Schönebecker Str. 43 Getränkequelle Schönebecker Str. 74 Sultan Grill Schönebecker Str. 75 Schäfer Moden Schönebecker Str. 105 Eiscafe Bortscheller Schönebecker Str. 106 Puppentheater Warschauerstraße 25 Café am Domfelsen Zum Domfelsen 1 39106 MD MWG Letzlinger Straße 5 39108 MD DiVa Kosmetik Albert-Vater-Straße 102 Tante Emma Laden Hr. Zahalka Arndtstraße 37 Griechisches Restaurant Asteria Ebendorfer Straße 3 Friseur Seguin Ebendorfer Straße 49 Lebensart G.-Hauptmann-Straße 10 Ihr Landbäcker Goethestraße 4 Sunpoint Gr. Diesdorfer Str. 23 Bäcker Beims & Altmärker Fleischer Gr. Diesdorfer Str. 28 Hair&More Friseursalon Gr. Diesdorfer Str. 31 Friseursalon Almasija Reinecke Gr. Diesdorfer Str. 41 Discount Getränkemarkt Gr. Diesdorfer Str. 210 LIDL "Ihr Landbäcker" Gr. Diesdorfer Str. 210 Der Hörgeräteladen Gr. Diesdorfer Str. 220 Matratzen Concord Gr. Diesd. Str. 228/229 Reisebüro Da Luna Gr. Diesdorfer Str.227 Märtens Intercoiffeur Maxim-Gorki-Straße 44 Ihr Landbäcker Motzstraße 2-5 Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3 Cactus das Reisebüro Olvenstedter Straße 15 Agip Olvenstedter Straße 22

Dominos Olvenstedter Straße 28 Ihr Landbäcker Winkelmannstr. 16 (Schellheimerplatz) AKM Orthopädie Zur Viehbörse 5 39110 MD REWE Markt Albert-Vater-Straße Bördefleischwaren im NP Alt Diesdorf 40 Blumen am Walbecker Platz Flechtinger Straße 2 Volksbank Magdeburg eG Gr. Diesdorfer Str. 58/59 Friseur & Kosmetik Gr. Diesdorfer Str. 63 Cafe Gloria Gr. Diesdorfer Str. 66 a Blumenparadies Gr. Diesdorfer Str. 67 Blumen Krause Gr. Diesdorfer Str. 90 Bäckerei Otto Gr. Diesdorfer Str. 169 Hörgeräte Gilgert Gr. Diesdorfer Str. 203 Blumenhau Kümmelsberg 50 Jelloware PC Spezialist Liebknechtstraße 66 Esso Tankstelle Westring 48 39112 MD Praxisklinik Sudenburg Bahrendorfer Str. 19-20 Viola's Pizza Stübchen Braunschweiger Str. 105 Technikmuseum Magdeburg Dodendorfer Straße 65 Eulenspiegel Apotheke Halberstädter Str. 55 Bäcker Otto Halberstädter Str. 175 OKM Bürosysteme Humboldtstraße 9 Lucky Fitness Salzmannstraße 23 39114 MD Bäckerei Lüder Alt Prester 71 Sportbar Berliner Chaussee 41 Cafe Bördeland Berliner Chaussee 45 Altmärker Berliner Chaussee 48 Monas Blumestübchen Berliner Chaussee 51 Getränke Weise Berliner Chaussee 172 Life Fitnessstudio Herrenkrugstraße 40 Penny - Markt "Ihr Landbäcker" Jerichower Str. 28/30 Bürgerbüro Ost Tessnowstraße 15

39116 MD Ottersleber Krug Große Schulstraße 2 Hotel Alento Halberstädter Ch. 123 Mc Donald's W.-von-Siemens-R. 13 Studio 84 Seguin Wilhelm-Höpfner-Ring 6 39118 MD Edeka Bördepark Im Bördepark Burger King Salbker Chaussee 67 39120 MD MACO Möbel Gustav-Ricker-Str. 63 39122 MD Ideen aus Blumen Alt Fermersleben 104 39124 MD Sport- und Gesundheitsclub Epperlein Lübecker Straße 75 Polstermöbel Möbelhaus 78 Lübecker Straße 78-82 Autovermietung Jahnel Lübecker Straße 85b Little John Bikes Lübecker Straße 92 Dominos Pizza Haus Lübecker Straße 115 Futterhaus Lübecker Straße 130 Sonderpreis Baumarkt Lübecker Straße 131 39126 MD Begegnungsstätte Caritas Forsthausstraße 26 Zahnarzt Dr. Boese, AWO Gesundheitszentrum Dr.-Grosz-Straße 1 Gemeinschaftspraxis Arnhold, Dr. Sydow, Dr. Arndt, Dr. Schliephake, Frau Dr. Trimpert, Frau Dr. Kallmeyer, Physiotherapie Arnold & Trampe, Dr.-Grosz-Straße 2 Mc Donald's Glindenberger Weg 1 Tauro Magdeburg GmbH Körbelitzer Straße 7 HEM Tankstelle August-Bebel-Damm 7 Lotto Nepomuk am Brunnen Neustädter Platz 11 Sonnenapotheke Salvador-Allende-Str. 38 Ihr Landbäcker im Penny Markt Scheidebusch 30 39128 MD Kannenstiegcenter "Ihr Landbäcker" Hanns-Eisler-Platz 11 NP - Markt "Ihr Landbäcker" Holzweg 40

Bördefleischwaren im NP Holzweg 40 Friseur Holzweg 36 FitnessStudio Sport Factory Milchweg 1 Burger King Neuer Sülzeweg 101 Sitzgruppe Florapark Mitteleingang Olvenst. Graseweg 37 Vodafone Florapark Olvenst. Graseweg 37 Lotto Florapark Olvenst. Graseweg 37 39130 MD Fleischerei Kroll Agrarstraße 26 Bäckerei Sprung Agrarstraße 26 Bürgerbüro West Bruno-Beye-Ring Sozialkaufhaus MD Olvenstedt Bruno-Taut-Ring 119 Apotheke Phönix Olvenstedter Ch. 127 LIDL "Ihr Landbäcker" Rennebogen 177 ANGERN Post Lottoshop Teichstr. 1 BARLEBEN Hotel Sachen Anhalt An der Backhausbreite 1 Orthopädie Küßner Breite Weg 49 Dr. Birk Breite Weg 49 Barleber Reisebüro Breite Weg 53 Apotheke Breite Weg Eiscafe Am Hirtentor Breite Weg 53 Blütezeit Blumengeschäft Breite Weg 53 Eiscafe Todzi Breite Weg 146 Edessa Breite Weg 146 Optik Kurz Breite Weg 141 Blumen Wudick Breite Weg 142 Duponia Getränkemarkt Breite Weg 110 Mecklenburger Versicherung Breite Weg 144 Getränke Weise Ebendorfer Straße 19 Bistro Jasmin Ebendorfer Straße 19 Blumenladen Rosenrot Ebendorfer Straße 19 Kfz Dennecke Ebendorfer Straße 19

NEWS+ Eiscafe J.Igel Friedensplatz 5 IVOM Industrie Vertretung O. MathoI Steinfeldstraße 5 (GZ) Pizza Haus Barleben Olvenstedter Weg 5 BEHNSDORF Bäcker Bartels Flechtinger Str. 2 BIEDERITZ Optiker Augenblick Ruthenstraß 5 Zum Gänsekrug Woltersdorferstraße 10 BIERE Friseur Chic Brausewinkel Blumenparadies Hoffmann Ernst-Thälmann-Straße CALBE Shell Tankstelle An der Hospitalstr. Bistro & Restaurant Antalya Arnstedter Straße Fußpflege Daßler Barbyer Straße Tankcenter Calbe Friedensplatz Autohaus Kretschmann Gewerbering West Betreutes Wohnen Lindehof Gr. Mühlenbreite Autohaus Calbe Hospitalstraße AWO Krankenhaus Hospitalstraße Landbäckerei Meyer Lessingstraße Duponia Getränkescheune Magdeburger Straße Edeka Neukauf Salzer Straße

Edeka Getränkemarkt Salzer Straße Esso Station Salzer Straße Eiskaffee Ernemann Schloßstraße Hotel zur Altstadt Schloßstraße Elektro GmbH A. Conrad Schloßstraße Ihr Friseur Wilhelm-Löwe-Straße City-Snack Wilhelm-Löwe-Straße Bäckerei Schwarz Wilhelm-Löwe-Straße Caffee Ernemann Wilhelm-Löwe-Straße Der Bücherfreund Wilhelm-Löwe-Straße Landbäckerei Meyer Wilhelm-Löwe-Straße Salon Jutta Wilhelm-Löwe-Straße COLBITZ Eisdiele Colbitz Blumendiele Colbitz EBENDORF Froschkönig Cafe & Bistro Olvenstedter Straße 7 NH Hotel Olvenstedter Str. 2 a Pflegeheim Hoheneck Magdeburger Str 28 Post & Lotto Service Friedrich Ebert Str. schnittigerHaarGruß Haldensleber Straße 8 star Tankstelle Curt Schröder Str. GROSS AMMENSLEBEN Ihr Friseur Haldensleber Str. 8 Tante Silke’s Laden Magdeburger Str. 16

UNSERE AUSLAGESTELLEN IN MAGDEBURG UND IM UMLAND. IMMER FREITAGS AB 9 UHR IST DIE NEUE AUSGABE ONLINE AUF: WWW.MAGDEBURGER-NEWS.DE GROSS MÜHLINGEN Lebensmittel Padberg Am Anger

KLEIN MÜHLINGEN Gärtnerei Sperl Kreisstraße

HALDENSLEBEN Apotheke Althaldensleben Neuhaldensleber Straße 64c AMEOS Klinikum Kiefholzstraße 4 Asia & Dönerbistro Waldring 110 Bäcker A. Nisar Süplinger Straße 16 Bäcker Pfeiffer Kaufland Bördehofer Fleischer Neuhaldensleber Straße 46 E Center Am Gänseanger EDEKA Milkert Waldring 110 EP Flohr Am Gänseanger 1 Getränke Universum Waldring 115 Landfleischerei Heinicke Dammmühlenweg Möbelwelt HDL Güntherstraße Pizzeria Jasmin Waldring 110 SB Tankstelle Gerickestraße SL - Ihr Friseur Waldring 64a

LINDHORST Mühlenbäcker Düsedau Lindenstr. 23

HEYROTHSBERGE Bäckerei Dennhardt Eberhardt Königsborner Straße Salon Preuß Königsborner Straße KLEIN AMMENSLEBEN Landfleischerei Heinecke Lange Str. 18

LOSTAU Apotheke Lindenstraße 7a Bäcker Steinecke Lindenstraße 14 MÖSER Q 1 Tankstelle Chaussee Lotto Totto Thälmannstraße SAMSWEGEN Altmark Quelle Bornsche Straße 15 Haar Gefühl Breite Straße 45 Hermesshop/Geschenkart Wolmirstedter Str. 8 SCHÖNEBECK Ärztehaus komplett Am Stadtfeld Hagebaumarkt Schönebeck Am Stremsgraben AGR Reha Badepark Fußpflege Daßler Berliner Straße Hotel Domizil Friedrichstraße Kurparkinformation Im Kurpark Shell Tankstelle Jacobstraße Agip Tankstelle Magdeburger Straße Q 1 Tankstelle Magdeburger Straße

Zweiradmarkt Magdeburger Straße Rathaus Markt Stadtinformation Markt Friseur Chic Moskauer Straße Friseur Chic Pfännerstraße Friseur Chic W.-Helge-Straße SWB W.-Helge-Straße Friseur Chic Krokusweg Friseur Chic Am Stadtfeld Friseur Chic Salzer Straße Edeka Tankstelle Stadionstraße Sonnenstudio Sun Treff Welsleber Straße Black Pearl Friedrichstraße Schuer Reisen Zackmünder Straße Volkssolidarität Krausestraße WOLMIRSTEDT Blumenstil-Hammann August-Bebel-Straße 31 Eisdiele Ingolf Paul Burgstraße 26 Raststätte B 189 Colbitzer Straße 23 Steinemann Polstermöbel Nordbreite 1 ZIELITZ Blumenstübchen Zielitz Fleischerei Gäpler Friedensring 9 Gasthof zur Eintracht Schricker Str. 1

AUCH SIE MÖCHTEN DIE NEWS+ VOM MAGDEBURGER SONNTAG AUSLEGEN? DANN RUFEN SIE UNS AN ODER SENDEN EINE E-MAIL 0391/73 54 730 o. buero@magdeburgersonntag.de

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

22 | GESUNDHEITNEWS+

-Anzeige-

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 05. November • Apotheke Am Dom Domplatz 11, Tel. 662 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85 Tel. 404 22 40 Montag, 06. November • Westernplan Apotheke Motzstr. 4, Tel. 734 80 66 • Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38 Tel. 253 84 79 Dienstag , 07. November • Flora-Park-Apotheke Olvenstedter Graseweg 37 Tel. 509 52 54 • Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Chaussee 37 Tel. 631 12 10 Mittwoch, 08. November • Elfen-Apotheke Große Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 734 89 68 • Sudenburger Apotheke Halberstädter Str. 118 Tel. 605 99 89 Donnerstag, 09. November • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100, Tel. 252 17 01 • Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Ch. 67, Tel. 621 27 31 Freitag, 10. November • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 • Friedrich-Sertürner-Apotheke Leipziger Str. 60, Tel. 622 66 84 Samstag, 11. November • Goethe-Apotheke

1006548_sr Olvenstedter Platz 3, Tel. 722 26 00

• Apotheke im Kannenstieg-Center H.-Eisler-Platz 11, Tel. 252 12 77

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de •Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 07 Uhr Mi. 14 bis 07 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 07 Uhr •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Magdeburg statt. Rufnummer: 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr In besonders dringenden Notfällen suchen Sie bitte sofort die Universitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf. •Zahnärztlicher Notdienst NEU SEIT 1. MAI 2017: Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) erfahren Patienten dann, welche Zahnärzte in Magdeburg in der sprechstundenfreien Zeit (wochentags 19-22 Uhr und am Wochenende von 9-12 Uhr sowie von 19-22 Uhr) eine Notfall-Sprechstunde anbieten. •Tierärztlicher Notdienst 03.11. (19 Uhr) bis 10.11. (19 Uhr) Dr. Mewes Tel. 6 22 27 44 + Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa/So 10 - 11.30 u. 17 - 18 Uhr

metavirulent® gegen Erkältung:

-Anzeige-

Homöopathie von Anfang an! Wer kennt sie nicht, die Erstsymptome einer Erkältung: Der Hals kratzt, die Nase kribbelt, man fühlt sich abgeschlagen. Spätestens jetzt sollte man der beginnenden Erkältung den Kampf ansagen! Das homöopathische Komplexmittel metavirulent® enthält sieben homöopathische Bestandteile, die jeweils einem bestimmten Erkältungssymptom entgegenwirken. Auf diese Weise soll die gesamte Palette an Symptomen bekämpft werden – von Halsschmerzen und Schnupfen bis hin zu Kopf- und Gliederschmerzen. Die dabei eingesetzten homöopathischen Wirkstoffe wie etwa Ferrum

phosphoricum (Eisenphosphat) haben in der Homöopathie eine lange Tradition bei der Infektabwehr. metavirulent® enthält zusätzlich die sogenannte Grippe-Nosode, die nach dem homöopathischen Verständnis bei einer Erkältung die Immunabwehr gezielt unterstützt. Frühzeitig eingenommen – möglichst schon bei den allerersten Anzeichen einer Erkältung – kann das bewährte Kombinationspräparat dafür sorgen, dass die Erkältung milder verläuft. Bestenfalls entwickeln sich einige der lästigen Symptome gar nicht erst. Mehr Informationen finden Sie unter www.metavirulent.de

metavirulent® Mischung. Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: grippale Infekte. Hinweis: Bei Fieber, das länger als 3 Tage anhält oder über 39 °C ansteigt, sollte ein Arzt aufgesucht werden. metavirulent® Mischung enthält 37 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. meta Fackler Arzneimittel GmbH, Philipp-Reis-Str. 3, D-31832 Springe. (01/15)

Diagnose Elektronische Patientenakte überzeugt Ärzte und Patienten Hirntumor Diese Situation kennt jeder: Sie müssen kurzfristig Ihren Arzt aufsuchen und stellen vor Ort fest, dass dieser Urlaub hat. Wohl oder übel muss jetzt der Vertretungsarzt konsultiert werden, der weder Sie noch Ihre medizinische Vorgeschichte kennt: Medikamentenunverträglichkeiten, aktuelle Befunde oder Komplikationen bei früheren Erkrankungen – jedes Detail ist für eine korrekte Diagnose und Behandlung entscheidend. Abhilfe könnte eine elektronische Patientenakte schaffen, in der der Arzt mit wenigen Klicks alle relevanten Befunde einsehen kann. Diese Einschätzung teilt auch ein Großteil der Teilnehmer einer forsa-Umfrage, die im Auftrag von AXA und CompuGroup Medical (CGM) durchgeführt wurde. Von insgesamt 1.009 befragten Privatkrankenversicherten sind 76 Prozent davon überzeugt, dass durch die Einführung der elektronischen Patientenakte ein besserer Austausch zwischen den Ärzten stattfindet. Von den parallel von forsa befragten 100 Ärzten teilen 74 Prozent diese Einschätzung. Auf eine schnellere Versorgung im Notfall hoffen 64 Prozent der Versicherten und 70 Prozent der Mediziner. Mehr Patientenbzw. Entscheidungssicherheit durch Hinweise auf Medikamente oder Vorerkrankungen prognostizieren

59 Prozent der Versicherungsnehmer und 86 Prozent der Ärzte. Als aktuell einziger Versicherer im PKV-Markt bietet AXA ihren krankenvollversicherten Kunden im ePortal „Meine Gesundheit von AXA“ eine elektronische Patientenakte an: In dem gemeinsam mit dem eHealth-Unternehmen CGM entwickelten Angebot können Versicherte eigenständig ihre Dokumente einstellen, verwalten und archivieren. Das ermöglicht es ihnen, ihre private elektronische Gesundheitsakte anzulegen, in der alle persönlichen und medizinischen Dokumente sicher abgelegt und immer greifbar sind. Ein patentiertes Verschlüsselungsverfahren schützt die Daten jederzeit vor unerlaubtem Zugriff. Neben der elektronischen Patientenakte bietet das ePortal „Meine Gesundheit von AXA“ noch viele weitere Funktionen. Das vollständig digitale Rechnungsmanagement etwa ermöglicht es Privatkrankenversicherten, Rechnungen komplett papierlos zu verwalten. Weitere OnlineFunktionen sind Arztsuche, Terminvereinbarung, Medikamentenmanagement, Sanitätshaus- und Krankenhaussuche, Familienmanagement sowie Gesundheitsnachrichten. Weitere Informationen unter: www.AXA.de/meine-gesundheit.

Lesung im Roncalli-Haus

Der Bereich Kinderonkologie am Universitätsklinikum Magdeburg und der Magdeburger Förderkreis krebskranker Kinder laden zu einer Lesung am 25. November um 14 Uhr im Roncalli-Haus in der Max-Josef-Metzger-Str. 12/13 ein. Nicole Stember wird ihr Buch „Ich heiße Vianne“ vorstellen. Die Veranstaltung ist öffentlich und der Eintritt ist frei. Vianne ist die 3-jährige Tochter von Nicole Stember, die an einem bösartigen Hirntumor erkrankt, an dem sie mit sechs Jahren schließlich verstirbt. In dem Buch beschreibt sie, mit wieviel Lebensenergie, Mut und Selbstbewusstsein ihre kleine Tochter und die ganze Familie trotz dieser leFoto: AXA/CGM bensbedrohlichen Erkrankung bis zu ihrem Tod ganz intensiv gelebt hat. Voller Dankbarkeit schildert sie gemeinsame Urlaube, glückliche Momente mit der Familie und Freunden und eine große HilfsbePolizei 110 reitschaft und Unterstützung durch viele außenFeuerwehr/Rettungsdienst 112 stehende Menschen. Danebeschreibt sie aber auch Behördenrufnummer 115 ben die vielen Momente voller Ängste, Verzweiflung Allg. Sperrnummer 116 116 Leid, und Hilflosigkeit. Nicole für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten Stember gibt mit ihren demit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts taillierten Tagebuchaufeinen Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 zeichnungen realistischen Einblick in die des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie autoAbläufe auf einer kinderonmatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden. kologischen Station, in die Kassenärztl. Notdienst 0391-6279600 langwierigen Therapien und in das oft schwere gemeinGiftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 same Ringen von Eltern und um bestmögliche Kinder- u. Jugendtelefon 0800 111 03 33 Ärzten Therapieentscheidungen.

WICHTIGE RUFNUMMERN

RATGEBERNEWS+ | 23

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Schuppenflechte auch von innen bekämpfen Moderne Medikamente können die Therapie von Psoriasis verbessern

Quälender Juckreiz ist eine der belastenden Begleiterscheinungen der Schuppenflechte. (djd). Gerötete, stark schuppende Hautstellen, quälendes Jucken, oft auch Schmerzen und dazu die neugierigen Blicke der Mitmenschen - Schuppenflechte belastet Betroffene körperlich und seelisch. An Plaques-Psoriasis, so der medizinische Name, sind in Deutschland Schätzungen zufolge rund zwei Millionen Menschen erkrankt. Sie leiden unter einer Fehlleitung des Immunsystems, dies führt zu Entzündungsreaktionen und massiv beschleunigter Hauterneuerung. Es kommt zur charakteristischen Schuppenbildung. Oft treten zusätzlich

Gelenkbeschwerden und schmerzende, geschwollene Achillessehnen auf. Kein Wunder, dass die Lebensqualität der Patienten deutlich eingeschränkt ist. Eine Heilung ist nicht möglich, aber eine Symptomverbesserung durch gezielte Therapie. Die Behandlungsmöglichkeiten haben sich in den letzten Jahren durch neue Therapien deutlich verbessert. Allerdings wissen noch zu wenige Patienten davon: Wie eine aktuelle forsa-Umfrage zeigt, kennen zwar 95 Prozent der Betroffenen Wirkstoffe zur äußeren Anwendung wie Cremes, Sal-

ben oder Lotionen. Dass es Psoriasis-Medikamente zum Einnehmen gibt, wissen aber nur 48 Prozent. Dabei ist die rein äußerliche Behandlung nach Angaben von Professor Dr. med. Michael P. Schön, Direktor der Universitäts-Hautklinik in Göttingen, nur in leichteren Fällen ausreichend und zudem auch unwirksam gegen die Gelenkbeschwerden: "Systemische Therapien als Injektion oder Tabletten wirken hingegen von innen und greifen in das Immunsystem ein, um die zugrunde liegende Entzündung zu beeinflussen. Das bedeutet, dass sie nicht nur

Foto: djd/Celgene GmbH/ Lydie stock - fotolia.com

gegen die Hautbeschwerden helfen. Diese Therapien werden bei mittelschwerer und schwerer Psoriasis eingesetzt." Mehr Informationen dazu findet man unter www.diagnose-psoriasis.de. Zur Behandlung von mittelschwerer und schwerer Psoriasis gibt es verschiedene Systemtherapeutika. Sogenannte Basismedikamente hemmen die vermehrte Produktion von Hautzellen und unterdrükken das Immunsystem. Sie müssen dauerhaft eingenommen werden. Dabei sind Laborwert-Kontrollen nötig. Ein weiterer Therapieansatz zielt durch seine Wir-

kung in der Zelle auf eine Immunmodulation ab. Die Bildung von Entzündungsstoffen wird reguliert, ohne die gesamte Körperabwehr herunterzufahren. Dieser meist gut verträgliche Ansatz richtet sich gegen die Haut- und Gelenkbeschwerden. Auch Juckreiz lässt sich damit reduzieren und es sind weniger Kontrollen notwendig. Schließlich gibt es noch die sogenannten Biologika. Das sind Antikörper, die auf bestimmte Botenstoffe wirken und somit auf das fehlgeleitete Immunsystem. Sie werden als Infusion oder Spritze verabreicht.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

24 | RATGEBERNEWS+

Adventszauber am Meer, auf Schlössern und in Fachwerkstädten

In aller Ruhe entspannen lässt es sich etwa im Sauna-Bergdorf in einem der fünf exklusiv ausgestatteten Relax-Chalets, in denen man Komfortliegen für einen ganzen Tag buchen kann. Foto: djd/Tourismusverband Vitalwelt/Eurothermen (djd). An der niedersächsischen Nordseeküste sorgen maritime Weihnachtsmärkte für ein ganz besonderes Flair: So lädt die ostfriesische Seehafenstadt Emden beispielsweise zum sogenannten Engelkemarkt ein. Im alten Binnenhafen legen festlich beleuchtete Museumsschiffe und die Passagierfähre "Wappen von Borkum" an, die auch zum Verweilen an Bord einladen. In Aurich findet ebenfalls ein schöner maritimer Weihnachtsmarkt statt: Höhepunkt des Weihnachtszaubers ist das größte Knusperhaus Deutschlands. Die mitten auf dem Weihnachtsmarkt

stehende Markthalle wird mit einem Kleid aus Folie zu einem Lebkuchenhaus. Auch in Leer kommen Nordseefreunde auf ihre Kosten: Der Weihnachtsmarkt gruppiert sich um eine hohe Weihnachtspyramide und einen über vier Meter großen Nussknacker. Und an den Adventssonntagen findet am historischen Museumshafen zusätzlich der "Wiehnachtsmarkt achter d' Waag" statt. Niedersachsen ist auch ein Land der Schlösser, von denen einige zu besonders festlichen Weihnachtsmärkten einladen: So verwandelt sich das Museum Schloss Fürstenberg im

Weserbergland in eine Festtags-Wunderwelt mit Porzellan und Lichterglanz, Kunsthandwerk und Kulinarik. Schloss Gödens, ein barockes Wasserschloss am Jadebusen, bietet einen Weihnachtsmarkt mit vielen Veranstaltungen: Die Jagdhornbläser aus Friesland-Wilhelmshaven spielen weihnachtliche Lieder vor dem illuminierten Schloss, es gibt Adventslesungen im Barocksaal und Führungen mit der Hausherrin Gräfin von Wedel. Und auch Schloss Bückeburg im Schaumburger Land, die Hämelschenburg im Weserbergland sowie Schloss Lütetsburg in Ost-

friesland laden zu stimmungsvollen Weihnachtsmärkten ein. Alle Termine und Adressen sind unter www.reiseland-niedersachsen.de/erleben/veranstaltungen zu finden. Auch viele Städte sind in Niedersachsen zur Adventszeit eine Reise wert, wenn sich durch ihre Fachwerkgassen der Duft von Tannennadeln und gebrannten Mandeln zieht. In Hameln erstrahlt das historische Hochzeitshaus als riesiger Adventskalender und auf der Weser laden Schiffe zu Adventsfahrten ein. In der Glashütte im Pulverturm können die Besucher mithilfe eines Glas-

machers sogar selbst eine Weihnachtskugel blasen. In Osnabrück steht die größte Spieluhr der Welt - und ein fast 100 Jahre altes Traditions-Karussell dreht sich vor dem Rathaus des Westfälischen Friedens. In der Landeshauptstadt Hannover laden mehrere Weihnachtsmärkte zum Bummeln ein: Im Finnischen Weihnachtsdorf auf dem Ballhofplatz gibt es frisch geräucherten Lachs, auf dem Mittelaltermarkt zeigen Kunsthandwerker ihr Können, und im Wunschbrunnenwald unter echten Tannen schmecken Kakao und Glühwein besonders gut.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

REISENEWS+ | 25

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

November

Harz

Ein graues Nebeltuch weht über Wälder. Es ist, als weine die Natur. Schon geht ein Frösteln über leere Felder. Du spürst ein großes Abschiednehmen nur.

• Hotel • Restaurant • Café Lange Straße 31 • 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 - 0 • Fax: - 13 www.silbertanne.de

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: 4 ÜN mit HP 148,- 3 p. P. 7 ÜN mit HP 248,- 3 p. P. incl. Transfer

In tiefen Tälern wabern weiße Dünste. Vielleicht zeigt dort der Unterwelt der Teufel seine alten Zauberkünste im nieseltrüben Kreis - im Geisterzelt...

Wir holen und bringen Sie l. Hote kostenlos von zu Haus bis ins Gilt ab 2 Personen und einem Aufenthalt von 1 Woche. • Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgerichte • Café mit hausgebackenen Kuchen • alle Zi. mit Du/WC, TV/Telefon • freier Eintritt ins Waldschwimmbad

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen.

Der Brocken

Ostsee

Des Sommers Zauber ist dahingeflogen. Und kalt streift uns die Ewigkeit. Ganz fern zerbricht des Cellos letzter Bogen und bringt in unsre Herzen Traurigkeit. Helga Schettge

Reiseinformationen finden Sie jeden Tag auch online auf www.magdeburger-news.de

Entnommen aus: Wo fliegen unsre Träume hin… - 2. Aufl. – Oschersleben: Dr. Ziethen-Verl., 2012. ISBN: 978-3-938380-11-6

Novemberzeit Letzte Herbstferien-Urlauber kehren heim ADAC-Stauprognose für das Wochenende vom 3. Novembe bis 5. November Autofahrer dürfen sich an diesem Wochenende auf eine staufreie Fahrt freuen. Zwar ist der Reiseverkehr noch nicht komplett abgeflaut – in Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg und Nordrhein-Westfalen enden jetzt die Herbstferien - doch größere Störungen erwartet der ADAC nicht. Auch die Baustellentätigkeit nimmt zunehmend ab. Petrus könnte den Autofahrern allerdings einen Strich durch die Rechnung machen. Plötzlich auftretende Nebelfelder, überfrierende Nässe oder Schnee sind jetzt keine Seltenheit mehr. Wichtig zu wissen: Wer bei winterlichen Straßenverhältnissen auf Deutschlands Straßen ohne Winter- oder Ganzjahresreifen fährt, riskiert ein Bußgeld von 60 Euro (bei normalem Verstoß) und einen Punkt im

Flensburger Zentralregister beziehungsweise 80 Euro (bei konkreter Gefährdung des Verkehrs) und ebenfalls einen Punkt in Flensburg. NEU seit 1. Juni 2017: Als generell winterreifentauglich gelten nur noch Reifen, die mit dem AlpineSymbol (Bergpiktogramm mit Schneeflocke) gekennzeichnet sind. In einer Übergangszeit bis 30. September 2024 werden auch noch Reifen mit M+S-Kennzeichnung akzeptiert, wenn sie bis zum 31. Dezember 2017 hergestellt wurden. Mit dieser sehr langen Übergangsregelung will der Gesetzgeber sicherstellen, dass bereits produzierte bzw. gekaufte Reifen bis zum Erreichen der Verschleißgrenze gefahren werden können.

Der Nussbaum schüttelt sich im Wind und wirft sein Sommerkleid herab. Wie viele Blätter mögen‘s sein? Der Wind bringt alle sie auf Trab. Oktoberherbst färbt sie geschwind. Vom Frühling bis zum Herbst gelebt. Das Blattwerk spendete uns Schatten. Der Monat taucht das Blatt in Farben. Nun ist’s des grünen Rasens Matten. Mit Leichtigkeit vom Baum geschwebt. Die Blätter zieren jetzt das Gras. Herbstblumen trinken Feuchtigkeit In Gold glänzt noch das Blatt der Kirsche. Vielfalt durch die Herbstlichkeit. Die Zeit ist neblig, trüb und nass.

……………………. Margit Seebach 1. November 2016

26 | BAURATGEBERNEWS+

Warme WĂ¤nde - und trotzdem sparen

BĂźroflĂ¤chen von 20-500 m2 AusbaufĂ¤hig oder bezugsbereit im attraktiven Gewerbepark

zu vermieten 0391/4015531 od. 0172/8849096 www.strube-center.de

HQ L O )DPL 9RQ HQ L O )DPL Â U I XU W HN W KL F $U XQG HXU QJHQL , DQXQJ SO PDO 'HQN +DXV KU , Â U I

DÂ&#x2030;H U 6W +RKH HEHQ O :DQ] DGW 6W )D[ GH QH L RQO JPEK#W V W DU V L DU O 0DL (

Terrassendach 3x4m3. â&#x20AC;˘Fenster â&#x20AC;˘TĂźren 832,â&#x20AC;˘WintergĂ¤rten Jetzt 2. ontage zzgl. M â&#x20AC;˘Sonnenschutzanlagen

484,â&#x20AC;&#x201C;

www.alu-factory.com

ALU FACTORY INGERSLEBEN UG Hinterdorfstr. 23, 39343 Ingersleben, OT Ostingersleben Tel.: 03 90 52-4 78, Fax: 03 90 52-66 77

Komplettleistung: Beratung â&#x20AC;&#x201C; AufmaĂ&#x; â&#x20AC;&#x201C; Fertigung â&#x20AC;&#x201C; Montage

Tischlerei + Innenausbau Elbeu GmbH & Co.KG GeschĂ¤ftsfĂźhrer: E. Gahse, S. Palme E-Mail: tischlerei-elbeu@t-online.de 39326 Wolmirstedt/Elbeu Magdeburger StraĂ&#x;e 7a Telefon: 039201 21459 Telefax: 039201 30014

TĂźren - Fenster - Insektenschutz Trockenausbau - RollĂ¤den - EinbauschrĂ¤nke

SpĂ¤testens im November heizt ganz Deutschland seine HĂ¤user und Wohnungen und jedes Jahr aufs Neue fragen sich Hausbesitzer und Mieter, wie man energiesparsam heizt â&#x20AC;&#x201C; natĂźrlich ohne im kalten Winter zu frieren. Zukunft Erdgas, eine Initiative der deutschen Erdgaswirtschaft, fasst die besten Heiz-Tipps zusammen. Sparsames Heizen beginnt mit der richtigen Heizung. Vor der Heizperiode ist die Wartung durch den Fachmann ein Muss. Dabei Damit warme Stunden im Winter bezahlbar bleiben, sollte auch ĂźberprĂźft wer- sollte die Heizung einwandfrei funktionieren. den, ob die Heizung noch Foto: Jupiterimages/iStock/Thinkstock effizient lĂ¤uft. â&#x20AC;&#x17E;Rund ein Drittel der Heizanlagen in damit sie keinen weiteren men ausgekĂźhlter WĂ¤nde Deutschland sind veraltet. Einfluss auf die Hauptrege- und EinrichtungsgegenstĂ¤nde verbraucht viel Diese Anlagen sind nicht lung nehmen. Wenn ein zentraler Tem- Energieâ&#x20AC;&#x153;, warnt Opperauf dem aktuellen Stand der Technik, arbeiten inef- peraturmesser die Hei- mann. Auch bei AbwesenfĂźr die heit, zum Beispiel wĂ¤hrend fizient und verschwenden zungsanlage somit bares Geldâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; gesamte Wohnung regelt, der Arbeitszeit, sollte die Michael Oppermann, Pres- sollte man die Ventile an Wohnung im Winter nicht sesprecher von Zukunft den einzelnen HeizkĂśrpern unter 16 Grad abkĂźhlen, Erdgas. So sind beispiels- nicht zu niedrig einstellen. denn mit niedrigen Raumweise in einem Einfamili- Das Prinzip dahinter ist temperaturen bleibt die enhaus durch den Wechsel einfach: Wird die Hauptre- Luftfeuchtigkeit hoch und eines veralteten Gaskessels gelung der Wohnung auf 22 das kann leicht zu Schimauf eine effiziente Erdgas- Grad eingestellt und die mel fĂźhren. Sind RĂ¤ume hingegen Brennwertheizung Ein- HeizkĂśrperthermostate sparpotenziale von Ăźber 30 sind nur halb aufgedreht zu warm, verbraucht sich Prozent mĂśglich â&#x20AC;&#x201C; in Zah- (Einstellung 3), kann die die Luftfeuchtigkeit schnell. len ausgedrĂźckt, bedeutet gewĂźnschte Temperatur Deshalb zu hoch eingedas Ăźber 700 Euro jĂ¤hrlich nicht erreicht werden. Die stellte Regler moderat herHeizung lĂ¤uft im Dauerbe- unterdrehen. Zudem hilft mehr auf dem Konto. Die WohlfĂźhltemperatur trieb und verbraucht unnĂś- StoĂ&#x;lĂźften bei schlechter Luft und fehlender Luftder meisten Menschen tig Energie. In der durchs Kochen feuchtigkeit. Wichtig dabei liegt bei 21-23 Grad. Die sind vor allem in Aufent- zeitweilig stark erwĂ¤rmten ist, die HeizkĂśrperthermohaltsrĂ¤umen wie Wohn- KĂźche reichen als Basi- state auf null zu drehen und Kinderzimmer sowie stemperatur 18 Grad aus, und ca. 10 Minuten bei weit dem Badezimmer ange- das gilt auch fĂźrs Schlaf- geĂśffneten Fenstern einnehm. Dabei gilt: Jedes zimmer. Im Prinzip sollten mal quer durchlĂźften. DaGrad weniger spart 6 Pro- die Tages- und Nachttem- nach Fenster schlieĂ&#x;en und zent Energiekosten. Sollen peraturen, die sich separat die Thermostate wieder einzelne RĂ¤ume kĂźhler einstellen lassen, aber auch aufdrehen, damit die unterschiedlichen RĂ¤ume nicht dauerhaft bleiben, kann man an die deren HeizkĂśrpern die Raumtemperaturen nur auskĂźhlen. Das DauerlĂźfTemperatur individuell zwei bis hĂśchstens vier ten bei angekippten Fenherunterregeln und die Grad auseinander liegen. stern ist dagegen reine ZimmertĂźren schlieĂ&#x;en, â&#x20AC;&#x17E;Denn das WiedererwĂ¤r- Energieverschwendung.

breaking news online lesen: magdeburger-news.de

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 27

-Anzeige-

FĂśrderungen fĂźr effiziente WĂ¤rmepumpen

HRE SPEZIALISTEN SPEZIALI ISTEN FFĂ&#x153;R Ă&#x153;R ERDWĂ&#x201E;RME ERDWĂ&#x201E;RME UND W Ă&#x201E;RMEP PUMPEN! WĂ&#x201E;RMEPUMPEN!

Die Experten der Wassermann GmbH informieren Unsere Umwelt hĂ¤lt eine Menge WĂ¤rmeenergie bereit. Warum sollten wir diese also nicht nutzen? Mit WĂ¤rmepumpen wird genau das getan. Energie aus der Luft oder aus dem Erdreich kann mit den entsprechenden WĂ¤rmepumpen sinnvoll und effizient genutzt werden. Die Anschaffung und

Nutzung dieser erneuerbaren Energiequelle wird vom Staat mit attraktiven ZuschĂźssen gefĂśrdert. Wer seine veraltete ineffiziente Heizung durch eine WĂ¤rmepumpe ersetzt oder durch Einbindung einer heizungsunterstĂźtzenden Solarthermieanlage seine Heizung modernisiert und sein ge-

samtes Heizungssystem durch Verbesserung der Energieeffizienz optimiert, kann eine FĂśrderung mit Zusatzbonus nach dem Marktanreizprogramm erhalten. Informationen hierzu finden Sie auf unserer Homepage unter: www. wassermann-waermepumpen.de

ZERTIFIZIERUNG ZERTIFFIZIERUNG

W 120120-2 -2 Geothermie Geothermie Reg.-Nr.: 7.01.0 7.01.0 01.0

Wassermann GmbH Paul-Ecke-Str. 8, 39114 Magdeburg Tel: +49 391 886 984 99 Fax: +49 391 886 984 98

www.wassermann-waermepumpen.de

Rutschgefahr vorm Eigenheim Eigentum verpflichtet: Verkehrssicherungspflichten fĂźr Hausbesitzer (djd). Der Artikel 14 des Grundgesetzes besagt: "Eigentum verpflichtet". FĂźr Hausbesitzer bedeutet das, dass sie Vorkehrungen treffen mĂźssen, dass von ihrem GrundstĂźck keine Gefahren fĂźr andere ausgehen. Das gilt fĂźr Besucher genauso wie fĂźr Passanten oder Post- und Paketboten. Dabei umfasst die sogenannte Verkehrssicherungspflicht nicht nur den winterlichen RĂ¤um- und Streudienst. Auch rutschiges Herbstlaub, lose Dachziegel, morsche Ă&#x201E;ste oder eine defekte AuĂ&#x;enbe-

leuchtung kĂśnnen zur Gefahr werden. Kommt dann jemand auf einem PrivatgrundstĂźck zu Schaden, kann dies schnell zu teuren SchadensersatzansprĂźchen fĂźhren. Gerade in der dunklen und feuchten Jahreszeit bergen Stufen und Treppen im AuĂ&#x;enbereich, die Wege zwischen HaustĂźr, MĂźlltonne, Gartentor oder Garage eine gewisse Unfallgefahr. Wer sich in diesen Bereichen eine verbesserte Trittsicherheit wĂźnscht, kann mit einer Anti-Rutsch-Behandlung beispielsweise mit Super-

grip - auf keramischen und Natursteinfliesen im AuĂ&#x;enbereich auch nachtrĂ¤glich die Rutschfestigkeit um ein Vielfaches verbessern.. Die Anwendung ist einfach, sauber, preiswert und wirkt sofort. Unter www.supergrip.de gibt es Gebinde fĂźr 1,5 bis 25 Quadratmeter, detaillierte Verarbeitungshinweise und eine nach Postleitzahlen sortierte HĂ¤ndlerĂźbersicht. Auf Wunsch bietet das Unternehmen fĂźr grĂśĂ&#x;ere FlĂ¤chen auch einen Eine Rutschgefahr auf nassen Stufen ist nicht immer Service mit Quadratme- gleich zu erkennen. Foto: djd/Supergrip Antiter-Festpreisen an. rutsch/RioPatuca Images-Fotolia

ELEKTRO-CZESCH

Container online bestellen

Elektroinstallationsbetrieb Lorenz Czesch GerikestraĂ&#x;e 94 â&#x20AC;˘ 39340 Haldensleben Tel.: 0 39 04 - 46 45 03 Fax: 0 39 04 - 46 45 05

remondis-shop.de REMONDIS Sachsen-Anhalt GmbH Osterweddinger Chaussee 4 T 0391 635170

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

28 | RATGEBERNEWS+

Der Schmutzfleck muss weg Moderne Waschprogramme rücken hartnäckigen Textilverschmutzungen zu Leibe

Moderne Waschmaschinen entfernen hartnäckige Flecken aus Textilien, ohne dass die Stoffe strapaziert werden. djd). Die Fleckenteufel lauern überall: Beim Essen im Restaurant oder in der Kantine, beim Mittagsmahl mit temperamentvollen Kindern, in der Eisdiele, beim Rasenmähen oder Fußballspielen - und sogar beim morgendlichen Schminken. Und meistens erwischt es dann auch noch die Lieblingsbluse oder das Lieblingshemd. Viele Flecken haben die unangenehme Eigenschaft, dass sie sich nicht problemlos mit warmem Wasser aus Textilien entfernen lassen. Rotwein-, Tee- oder Olivenölflecken beispielsweise

können ziemlich hartnäkkig sein. Das gilt besonders dann, wenn sie nicht mehr frisch, sondern bereits eingetrocknet sind. Zudem zeichnen sich Textilien heute durch eine große Materialvielfalt aus. Da wird etwa bei einem Pullover Seide mit Baumwolle kombiniert oder Wolle mit chemischen Fasern gemischt. Flecken auf der empfindlichen Kleidung fängt man sich im Handumdrehen ein, sie wieder zu entfernen kann zur Herausforderung werden - besonders ohne die speziellen Gewebe durch

hohe Temperaturen oder aggressive Mittel zu schädigen. Untersuchungen zeigen, dass Verbraucher mit den Waschergebnissen bei niedrigen Temperaturen häufig nicht zufrieden sind, weshalb sie Flecken vorbehandeln oder höhere Temperaturen verwenden. Effektiver als herkömmliche Waschmaschinen geht beispielsweise die neue Serie "BK 1000" von Bauknecht gegen Flecken vor: Sie entfernt über 100 verschiedene Arten von Verschmutzungen mit einem speziellen Programm. Dazu zählen beispielsweise Rot-

wein-, Tee-, Olivenöl-, Schokoladen- und Colaflecken. Schnelle Hilfe gibt es auch, wenn man sich mit Tomatensuppe oder Makeup bekleckert hat. Für die Fleckentfernung ist ein ausgeklügelte Kombination aus der sogenannten Digital Motion Technologie, einer Mengenautomatik und einer präzisen Temperaturkontrolle verantwortlich. Das Ergebnis wird ohne Vorbehandlung schon bei 40 Grad Celsius erzielt, die Stoffe werden also nicht strapaziert und Farben bleiben dabei erhalten. Die

Foto: djd/Bauknecht Energieeffizienzklasse A+++ spart zusätzlich Zeit und Geld und schont die Umwelt. Unter www.bauknecht.de gibt es weitere Infos zur neuen Waschmaschinen-Serie. Wer es ganz eilig hat, kann auf ein effektives Kurzprogramm setzen - in nur 45 Minuten werden bis zu 30 verschiedene Flecken entfernt. Zusätzlich gibt es Spezialprogramme für die Entfernung von Flecken bei speziellen Textilien wie Federbetten, empfindlichen Stoffen und dunklen Farben. Auch bei Wolle ist keine Handwäsche mehr nötig.

Das Magdeburger Nachrichtenportal ist online!

KLEINANZEIGENNEWS+ | 29

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 -Anzeige-

Fashionlabel für Grabsteine „Rokstyle“ Dreifach ausgezeichnet, unter anderem mit weltweit größtem Innovationspreis

Das Jahr 2017 war für Rokstyle mit drei Auszeichnungen das bisher erfolgreichste Jahr. Nur vier Jahre seit der Gründung des „Ersten Fashionlabels für Grabsteine - Rokstyle“ wurde die Marke für erfolgreiche Markenführung mit dem German Brand Award 2017 in der Kategorie Fashion als „Industry Excellence in Branding“ ausgezeichnet. Somit zählt die Grabsteinmarke zu den erfolgreichsten Brands 2017. Bereits zum zweiten Mal wurde Rokstyle mit dem weltweit größten Innovationspreis für Technologie, Sport und Lifestyle, dem Plus X Award, ausgezeichnet und hat auch den German Design Award gewonnen. Weit über 400 Händler in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Polen vertreiben die außergewöhnlichen Steine. Mit seinen „Grablichtsteinen“ wollte die Marke einen Mehrwert schaffen. Das Grablicht ist gestalterisch anspruchsvoll in den Stein integriert, damit entfällt das im Alter schwerfallende Bücken

DIENSTLEISTUNGEN

beim Anzünden der Kerze. Hier wurden Design und Funktionalität perfekt aufeinander abgestimmt, um den Bedienkomfort deutlich zu erhöhen. RokstyleChef Alexander Hanel, der seine Grabsteine selber designt, ist begeistert: „Mit Rokstyle möchten wir den Hinterbliebenen nicht nur besondere Grabzeichen anbieten, die hohen, individuellen Ansprüchen gerecht werden. Wir möchten auch zusätzlichen Nutzen schaffen, daher freuen wir uns, mit diesen herausragenden Auszeichnungen bedacht zu werden.“ Weitere Informationen zum Unternehmen und die Händlerliste finden Sie unter: www.rokstyle.de.

HANDWERKL. ARBEITEN Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 ••••••••••••••••••••••• Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984 ••••••••••••••••••••••• Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL-Bau 01577/1733114, www.JL-Bau.de •••••••••••••••••••••••

NEU! Mein Gruß an Dich GRUSS/SUCHE: Madeira/Funchal Nette Sie/Sohn (Taucher) aus Magdeburg auf dem Katamaran 7.10. Würde Sie gerne wiedersehen. 0152 29697736 Liebe Janine, zu Deinem diesjährigen Ehrentag am Sonntag wünschen wir Dir das Allerbeste, Glück, Gesundheit und eine schöne Feier - Mutti, Vati und Oma Klara

ANKAUF

„Ich habe heut an Dich gedacht…!

Tischler sucht Omas alte Möbel, Spielzeug, Bilder, auch stark defekt! Grüßen Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, 039292 - 28887 od. 0172-3992809 mit einer kostenlosen Grußanzeige im ••••••••••••••••••••••• Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, UniHier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden formen, Orden, Abz., Urk., Fotos, den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse. Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171 7529354 ••••••••••••••••••••••• Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen Der Sonntag GmbH & Co. KG usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Domplatz 12, 39104 Magdeburg Auch DDR! 0157-88850383 oder Fax 03 91/7 35 47-50 ••••••••••••••••••••••• Jetzt können Sie Ihre Grüße auch online aufgeben! AUFGEPASST! Kaufe Pelze, PorzelE-mail: satz@magdeburgersonntag.de lan, Bestecke, Modeschmuck&Silber, Uhren und Teppiche, Bernstein, Asiatika,alte Briefmarken&Postkarten,GeVerkaufen Gutschein für eine Aro- mälde u. Puppen. 0176-760 703 36 maöl-Massage (60 Min.) in der ••••••••••••••••••••••• Tschechisch, Unterricht für Urlaub Uhrmachermeister repariert Ihre Wellnessoase-Asia in Hohendooder Kur und Übersetzungen, Tel: Wand-Standuhr. Tel: 0171-7963728 deleben. Statt für 45,- für nur 35,0391/9906419 www.luise.kukma.net ••••••••••••••••••••••• Übernehmen kurzfristig kostengünEuro. Service-Center des Magdestig Umzüge aller Art u. Transporte mit burger Sonntag, Domplatz 12, Tel: 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/ 0391-7354732 3115049 ••••••••• •••• •••••••• Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 €/45 Min ••••••••••••••••••••••• Kl.4 -Abitur 015792323199 Küchen- u. Möbelmontagen/ Verkaufen Gutschein für eine Umbau/Planung/Herd- u. WasseranKräuterstempel-Massage "Pina schluß. 0391/7337845 u. 0170/ Sveda" Wundervolle Kräutedüfte 5148032 Stolzenhain lockern, getränkt in warmem Ba••••••••••••••••••••••• Sie suchen einen Maler ? sisöl, Verspannungen in den Muskeln und im Gewebe. - 90 Min. Statt 1969 Mercedes-Benz 280 SL, Pa- Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Jetzt haben Sie ihn gefunden ! Rufen gode Cabrio Hardtop, restauriert, 170 Forsthof Schönfeld (bei Stendal), Sie gleich an: 0391 - 85 20 200 für 75,- für nur 49,90 Euro Service! Maler auch für Senioren ! PS, Fragen u. Fotos wegen MB bitte Center des Magdeburger Sonntag, eine Mail an: roth1961@gmx.net, Tel. 039324/237 ••••••••••••••••••••••• Domplatz 12, Tel: 0391-7354732 01723774475, Preis: 36.900 EUR ••••••••• •••• ••••••••

MaGdEbURGER SOnntaG

MASSAGE-GUTSCHEINE

DOLMETSCHERIN

DIENSTLEISTUNGEN

UNTERRICHT

Arbeitnehmer, Beamte Rentner betreuen wir von A - Z im Rahmen einer Mitgliedschaft bei der

Einkommenssteuererklärung, wenn sie Einkünfte ausschließlich aus nichtselbstständiger Tätigkeit haben.

Beratungsstelle: 39108 Magdeburg M.-Gorki-Str. 42 Ansprechpartner: Matthias Lorenz Tel.: 0391/7 33 75 44

AUTOMOBIL

Fahrzeugverwertung Verkaufen Gutscheine für Rundjedes alte flüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag-Samstag von 10-18 Ziegelei Olvenstedt Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Gyrocopter (geschlossen) und UL Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,-€-200,-€. (variiert nach Flugzeugtyp und Flugzeit). Service-Center des Magdebur- Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen ger Sonntag, Domplatz 12, Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 0391-7354732 •••••••••••••••••••••••

AUTO

Verkaufen Ballon-Fahrscheine. Preis von 169 €. Service-Center des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, 39104 Magdeburg Tel.: 0391-7354730 ••••••••••••

Kfz-Ankauf

DIENSTLEISTUNGEN

TELEFONKONTAKT

I MPR ESS UM

NEWS+ MAGDEBURGER SONNTAG

IN DIE LUFT GEHEN ... Wir kaufen

IN DIE LUFT GEHEN ...

KAMINHOLZ

SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen

Ich mag’s in den Po! 0221-46704053 Gerda (67) hat Lust! 030-21782141

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

www.gangbang-magdeburg.de

Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

KWM, Ölweide 15 in MD

24. JAHRGANG Geschäftsführer: Michael Gefeke Redaktions- und Anzeigenleitung: Peter Bernhard Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12 39104 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de und www.magdeburgernews.de (auch als APP, kostenlos im APP- und PLAY-Store).

Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 anzeigen@magdeburgersonntag.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 redaktion@magdeburgersonntag.de Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. August 2015.

Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Straße 05, 39340 Haldensleben

breaking news: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

30 | IMMOBILIENNEWS+

Schluss mit lästigem Schimmel Schon beim Renovieren kann man der Schimmelbildung vorbeugen

Schimmel versteckt sich oft hinter großflächigen Möbeln vor schlecht isolierten Außenwänden. djd). Feuchtes Klima, schwankende Temperaturen, kein durchgehender Heizbetrieb - im Herbst ist die Schimmelgefahr in der Wohnung besonders groß. Wer jetzt ein paar Regeln beachtet, kann es den schädlichen Sporen erheblich schwerer machen:

und Tür schließen. - Das Badezimmer vor dem Duschen auf 20 Grad aufheizen und feuchte Luft nach dem Duschen bei geöffnetem Fenster und abgeschalteter Heizung nach außen weglüften.

- Fenster nicht dauerhaft gekippt lassen, sondern mehrmals täglich zehn Minuten stoßlüften.

- Kühle Räume wie das Schlafzimmer nicht über die Nebenräume mitheizen, da sich sonst Feuchtigkeit an den Wänden niederschlägt.

- Nach dem Aufstehen das Schlafzimmer gründlich lüften und dann Fenster

- Bei Schränken und anderen großflächigen Einrichtungsgegenständen vor

Außenwänden einige Zentimeter Abstand lassen, damit die Raumluft dort zirkulieren kann. Wer renoviert, kann schon beim Tapezieren und Streichen etwas gegen Schimmel tun. Die Lösung kann beispielsweise ein pilzhemmendes Mittel wie der "Anti-SchimmelZusatz" von Mellerud sein. Es wird einfach in Wandfarbe, Tapetenkleister oder andere wasserverdünnbare Renovierungsmaterialien eingerührt und wirkt sofort und lang anhaltend gegen Schimmelbildung. Das

lohnt sich vor allem in Räumen mit höherer Luftfeuchtigkeit und bei Problemzonen, etwa Außenwandflächen hinter Schränken oder Wandverkleidungen. Der Zusatz ist in Bau- und Heimwerkermärkten erhältlich. Nützliche Tipps und Beratung zum Thema Schimmel gibt es auch unter www.spezialistenschimmel.de und unter der Hotline 02163-95090-999. Ist schon Schimmel entstanden, sollte man auf jeden Fall sofort handeln. Mit dem "Schimmel-Vernichter" desselben Herstel-

Foto: djd/mellerud.de lers etwa lässt sich auch hartnäckiger Schimmel auf Fliesen, Fugen oder Wänden nachhaltig entfernen. Das chlorhaltige Produkt vernichtet nicht nur die Schimmelsporen, sondern wirkt zusätzlich bleichend. Für Küche, Schlaf- oder Kinderzimmer gibt es alternativ einen chlorfreien und geruchsneutralen SchimmelEntferner. Er vernichtet ebenfalls Schimmelpilze und Sporen, die Rückstände bleiben aber sichtbar und müssen hinterher mit Bürste oder Schwamm beseitigt werden.

breaking news: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 31 MUSTERHAUS

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

HAUSVERKAUF Gepflegte Doppelhaushälfte Magdeburg-Lemsdorf - Im Erdgeschoss Eingangsbereich, gemütliche Diele mit Blick auf die Galerie, Flur, ein Gästezimmer, Küche und das 32m² große Wohnzimmer mit Kamin. Oben Galerie, 2 weitere Zimmer sowie ein kleiner Dachboden. Das Objekt ist teil unterkellert und verfügt über eine Gasheizung,welche mit Flüssiggas betrieben wird. Im liebevoll gestalteten Gartenbereich sorgt ein kleiner

Pool an warmen Sommertagen für Erfrischung und im massiven Gartenhaus befindet sich neben einem kleinen Werkstattbereich eine Sauna, welche für Entspannung an kalten Wintertagen sorgt. Eine massive Garage rundet das ganze Angebot ab. Grst. ca.: 556m², Wfl.: ca 123 m², Preis: 189.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

MEHRFAMILIENHÄUSER Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grst.ca.: 4485m², Wfl.: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Sollhegel-immobilien.de Kostenfreie Be- Miete p.a.: 15.600 Euro, Preis wertung und Vermarktung Ihrer Immo- 195.000 Euro zzgl. Provision, bilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

IMMO-BEWERTUNG

5976960, Funk. 0172/ 9463421 Schönebeck - sanierungsbedürftiges Mehrfamilienhaus mit 3 Wohneinheiten und kleinem Ladenge- schäft (ca. 50m²) sowie umfangreichen Nebengelass. Grst.: 770m², Wfl.: ca 300m + 50m² Ladenlokal, Preis 65.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk: 0172/ 9463421

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

ETW Wernigerode - hochwertige 2+3Raum-Wohnungen in kleinem Mehrfamilienhaus mit 6-8 Wohneinheiten, gebaut nach der neuesten Energiesparverordnung. Die Wohnanlage entsteht in idyllischer Lage direkt am Waldrand und wird durch ein kleines Flüsschen begrenzt. Alle Wohnungen sind barrierefrei und verfügen standardmäßig über Fußbodenheizung, Fahrstuhl sowie Tiefgaragenstellplatz. …gerne beraten wir Sie in unserem Büro über weitere Details. Provisionsfrei, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

präsentiert Sudoku #44/2017 GRUNDSTÜCKE Kennen Sie Ihr Herzinfarkt-Risiko?

Suche für soliden Kunden in MD Einfamilienhaus o. Grundstück in Prester, Kahlenberge, Randau oder Pechau. Für Neubau. Info: www.eberlein-immobilien.de Handy: 0171/4533800

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

GEWERBE Komplett ausgestattete KFZ-Werkstatt mit Bürobereich und angeschlossener Autoverwertung auf ca.3500m² Eigentumsland. Das Objekt befindet sich auf halber Höhe zwischen Magdeburg und Helmstedt in direkter Nähe zur A2 - Grst. ca. : 3500m², Nutzfl. : ca 300m², Preis 119.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Rund 300.000 Menschen erleiden in Deutschland jedes Jahr einen Herzinfarkt. Testen Sie Ihr Risiko! Deutsche Herzstiftung

Jetzt unter www.herzstiftung.de

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

SAMSTAG, 28. NOVEMBER 2017

32 | RATGEBERNEWS+

Tipps für Aquaristik-Neulinge Aquarien sind ein Blickfang und fördern auch das seelische Wohlbefinden

Das Beobachten des bunten Unterwasserlebens ist interessant, macht Spaß und fördert auch das psychische Wohlbefinden. Foto: djd/Eheim (djd). Guppys, grünflossige Rüsselbarben, Platys oder Diskusfische: Fische als Haustiere sind beliebt in rund zwei Millionen Haushalten in Deutschland findet sich ein Aquarium. Mit ihrer Vielfalt an Pflanzen und Tieren sind Aquarien wie auch kleine NanoAquarien ein exotischer Blickfang im Wohnzimmer. Das Beobachten des bunten Unterwasserlebens ist aber nicht nur interessant und macht Spaß, sondern fördert auch das psychische Wohlbefinden. Das bestätigt eine Studie der briti-

schen Universitäten Exeter und Plymouth. Mit etwas Vorbereitung und einer guten Ausrüstung klappt der Einstieg in dieses schöne Hobby ganz einfach. Welche Größe sollte das Becken haben? Welcher Standort ist geeignet? Was ist die richtige Wassertemperatur? Für welche Pflanzen und Tiere entscheidet man sich am besten? Aquaristik-Neulinge haben viele Fragen. Gute Ratgeber wie etwa die beiden Broschüren "Aquarium" und "Nano-Aquarium", die

unter www.eheim.com kostenfrei heruntergeladen werden können, sind da eine große Hilfe. Eine gute Idee für Einsteiger sind auch komplette AquariumSets, bei denen alle Teile der Grundausstattung wie Bekken mit Abdeckung, Innenfilter, Beleuchtung und Regelheizer aufeinander abgestimmt sind. So lässt sich die bunte Unterwasserwelt ganz einfach aufstellen und einrichten. Wahlweise gibt es die Aquarien wie von Eheim mit normalen Leuchtstoffröhren und LED Beleuchtung - etwa das

"aquastar54 LED". Eine LED-Beleuchtung spart Strom, zudem ist die Lichtfarbe ideal für die Pflanzen und das Milieu im Aquarium. Auch für Liebhaber von Meerwasseraquarien sind solche Komplett-Sets erhältlich. Praktisch: Mit einem passenden Möbelbausatz muss man sich auch nicht mehr um einen geeigneten Unterschrank kümmern. Bevor die Fische dann ins Becken gelassen werden dürfen, benötigt das Aquarium allerdings eine sorgfältige Einlaufphase von

zwei bis drei Wochen. Die ersten Fische, die man sich zulegt, sollten robust sein und keine allzu hohen Ansprüche an bestimmte Wasserwerte oder an die Fütterung haben. Idealerweise kommen alle Aquarienbewohner ursprünglich aus dem gleichen Lebensraum. Einfach zu halten sind beispielsweise Guppy, Platy, Molly sowie kleinbleibende Salmer. Zu viele Fische dürfen es übrigens nicht sein. Als Faustregel gilt: Für jeden Zentimeter Fischlänge müssen zwei Liter Wasser im Becken sein.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

RATGEBERNEWS+ | 33

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Auch der Wandel braucht Bewährtes Trauermonat November: Rituale ändern sich, die Tradition der Grablichte bleibt

Grablichte können bei einer Baumbestattung stilvolle Akzente setzen. (djd). Mehr als 31 Millionen Bundesbürger tun es: Sie nehmen sich Zeit für andere und engagieren sich in sportlichen, sozialen, kulturellen oder ökologischen Projekten. Gut 43 Prozent der Bevölkerung über 14 Jahren sind ehrenamtlich tätig, hat die Freiwilligenstudie des Bundesfamilienministeriums ergeben. Das bedeutet gleichzeitig eine kontinuierliche Steigerung über die vergangenen Jahre hinweg. Die Erfahrung zeigt, dass das Ehrenamt ein Gewinn für alle ist: für diejenigen, die

von der Unterstützung profitieren, aber auch für die freiwilligen Helfer selbst - allein schon durch das gute Gefühl, für andere da zu sein und positive Veränderungen zu bewirken. Diese Bestätigung dürfte auch Johann Peschke immer wieder motivieren: Der Rosenheimer Rentner hat vor einiger Zeit eine kostenlose Fahrradwerkstatt eröffnet. Ob Flüchtlinge, Schüler oder Senioren, die Nachbarschaftshilfe ist für alle da, vor allem für diejenigen, die sich eine profes-

sionelle Reparatur kaum leisten könnten. Nach diesem Prinzip arbeiten viele der sogenannten Quartiersprojekte: Muskelkraft und Zeit machen so einiges möglich, was sonst nicht bezahlbar wäre, beispielsweise beim Verein "tatkräftig - helfende Hände für Hamburg". Die Initiative vermittelt bereits seit 2012 jährlich mehr als 1.000 junge Freiwillige kostenlos an über 50 Organisationen für ehrenamtliche Aufträge. Immer zeitlich befristet auf einen Tag, zum Beispiel wenn ein Pflanzprojekt ansteht

Foto: djd/bolsius oder ein Sandkasten angelegt werden soll. Unkompliziert und effizient helfen, das macht das Ehrenamt in der Nachbarschaft so wertvoll - für Kinder und Senioren ebenso wie für behinderte und kranke Menschen. Die Deutsche Fernsehlotterie unterstützt diese ehrenamtliche Arbeit seit Jahrzehnten mit einem großen Teil ihrer Spielerträge, viele Projektbeispiele und mehr Informationen dazu gibt es auf dubist-ein-gewinn.de. Alle, die selbst aktiv werden möchten, dürften hier

zahlreiche Anregungen finden. Beispielsweise mit dem Projekt "Balu und Du". Entstanden aus einem Forschungsvorhaben der Universität Osnabrück, gibt es dieses Angebot inzwischen an über 90 Standorten. Die Idee dahinter: Junge Erwachsene unterstützen als Mentor Kinder in schwierigen Situationen. Der Name ist dabei Programm: Die Helfer gaben sich den Namen "Balu" nach dem freundlichen Bären, der einem Waisenkind im "Dschungelbuch" wertvolle Lehren fürs Leben gibt.

breaking news: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

34 | LANDKREISBÖRDENEWS+ APOTHEKEN WOCHEN-NOTDIENST für die Bereiche

Haldensleben & Wolmirstedt Sonntag, 05. November Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben

Montag, 06. November Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben Apotheke Am Heiderand, Wolmirstedter Straße 1, Niedere Börde/Samswegen

Dienstag, 07. November Rathaus-Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt

Mittwoch, 08. November Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben Schloss-Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

Im Doppel liest es sich besser Ines Möhring und Mady Host sind in Barleben zu Gast Barleben (eb) . Die Autorinnen Ines Möhring und Mady Host machen mit ihrer Doppellesung „Ines & Mady – Total abgefahren!“ Halt in Barleben. Und es wird unterhaltsam. In der Programminfor mation heißt es: „Mady (31) reist mit dem Zug durch Europa, nächtigt auf Balkonen und in Traktorscheunen, guckt Einheimischen in die Suppentöpfe. Ines (50) tuckert lieber in ihrer rot-weißen Ente Richtung Straßencafé – Croissants und Milchkaffee fest im Blick. Die müden Knochen auf Isomatten betten? In

Gruppenunterkünften schlafen? Auf keinen Fall!Was der einen Nervenkitzel beschert – lässt die andere erstarren. Was die eine tut – findet die andere ulkig. Abenteuer erleben beide: Im Himmelbett von Prag, auf einem venezianischen Hinterhof im Zelt, auf der schweizerischen Kuhweide und in der Bahn nach Finsterwalde.“ Doppellesung „Ines & Mady – Total abgefahren!“, Freitag, 17. November, 18.30 Uhr, Gemeindebibliothek Barleben, Ernst-Thälmann- Die Autorinnen Ines Möhring (l.) und Mady Host aus Magdeburg machen Halt in Barleben. Foto: Veranstalter Straße 3

Donnerstag, 09. November Mauritius-Apotheke, Bahnhofstr. 7, Gr. Ammensleben

Freitag, 10. November Roland-Apotheke, Gerikestr. 4, Haldensleben

Samstag, 11. November

Auf eine gute Zusammenarbeit Diskussion Philosophischer Salon: Was ist Wahrheit?

Apotheke im Elbe-Park, Irxlebener Str. 39, Hermsdorf Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 03.11.17 - 09.11.17 FTA Heiligtag, Siestedt, 039061-2365, 0173-6127486 DVM Lodders, Süpplingen, 039053-272 Dr. Nickoll, Burgstall, 039364-356, 0172-3208715 10.11.17 - 16.11.17 Dr. Mago, Rätzlingen, 039057-31013 FTA Richter, Schackensleben, 039206-50364, 0171-7584570 DVM Heilmann, Mahlwinkel, 03935-926000 Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr. Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa/So 10 - 11.30 u. 17 - 18 Uhr

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 •Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391/540 36 01

Ingenieurkammerpräsident Jörg Herrmann und Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff unterzeichnen die Kooperationsvereinbarung. Dahinter Rainer Berger und Susanne Rabe von der Ingenieurkammer sowie Sven Fricke, Leiter des Unternehmerbüros der Gemeinde. Foto: Skubowius Barleben (eb) .Kürzlich unterzeichneten Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und Ingenieurkammerpräsident Jörg Herrmann eine Kooperationsvereinbarung. Unter anderem ist beabsichtigt,

bei der Ansiedlung von Investoren und der Festigung der Wirtschaftskontakte insbesondere mit China zusammenzuarbeiten. Des Weiteren streben beide Partner die Weiterentwicklung des „Regionalen Wirt-

schaftsraumes“ mit der Landeshauptstadt Magdeburg und gegebenenfalls weiterer regionaler Partner an. Auch im Rahmen der im September abgeschlossenen Kooperationsvereinbarung zwischen der

Gemeinde Barleben und dem Landkreises Börde mit der Stadt Omsk in Russland wollen die Ingenieurkammer Sachsen-Anhalt und die Gemeinde Barleben zukünftig zusammenarbeiten.

Ich mache mir die Welt, wie sie mir gefällt!

NEUES

Diskussion Philosophischer Salon: Was ist Wahrheit?

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Schmiede“

Altm. Hochzeitssuppe, Hähnchenbrust mit ue en m gs ta Sonn Champignonrahmsoße, 00 Buttergemüse, 1 p.P. Telefon: 03 90 53/2 04 Kroketten, Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Dessert Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

12.

Rocky ist ein toller Hund Tierheim Wolmirstedt

Der Blick durch die rosarote Brille verzerrt oft das Weltbild. „Die“ eine Wahrheit gibt es nicht, sondern ist immer abhängig vom Punkt der Betrachtung. Philosophin Janina Otto lädt erneut in die KultufabrikHaldensleben. Ihr Thema im November: „Die rosarote Brille – ich sehe die Welt, wie sie mir gefällt – Ernst Cassirer und relative Wahrheiten“ Der Kulturphilosoph Ernst Cassirer stellt in seinem zwischen 1920 und 1929 entstandenen Hauptwerk „Die Philosophie der symbolischen Formen“ ein System aus verschiedenen Domänen menschlicher Kulturtätigkeit vor. Symbolische Formen sind je eigene Weisen, die Welt zu gestalten und zu verstehen Sie sind Wahrnehmungsweisen und Formungsarten der Welt. Cassirer nennt beispielsweise den Mythos, die Wissenschaft oder die Religion. Der Mensch deutet die Welt, wenn er sich mit ihr auseinandersetzt, unter verschiedenen Aspekten. Jede Formungsweise kristallisiert etwas anderes aus der

Ernst Cassirer Welt der Erscheinungen heraus. Jede bringt uns ein Stück Wahrheit der Beschaffenheit der Wirklichkeit. Wir haben es bei Cassirer also mit einer Pluralität welterschließender Funktionen zu tun. Die Welt kann aus mehreren Dimensionen gedeutet werden, je nachdem, welchen geistigen Standpunkt man vertritt. Ein tief reli-

giöser Mensch wird sich in seinen Weltbeschreibungsversuchen immer von religiösen Aspekten leiten lassen, beziehungsweise werden diese stets latent mitschwingen. Er sieht seine Welt durch die religiöse „Brille“, während beispielsweise ein Atheist die Komplexitäten der Welt aus wissenschaftlicher Perspektive zu verstehen sucht. Wahrheiten gibt es im Plural und alle Urteile über Dinge, Kausalitäten und sonstige Gegebenheiten, sind relativ wahr im Bezug auf ihren Punkt der Betrachtung. Wissbegierige und interessierte Menschen sind herzlich eingeladen, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. Der Eintritt ist frei, über eine Spende freuen sich die Veranstalter.

Viel zu lange wartet Rocky schon auf Menschen, die ihm trotz seines Alters von 8 Jahren noch einige schöne Jahre schenken. „Rocky ist ein toller Schäferhund, der es wirklich nicht verdient hat, seinen Lebensabend im Tierheim zu verbringen“, erzählt Evelin Horwitz, Mitarbeiterin des Philosophischer Salon Tierheims Wolmirstedt. Das Tierheim hat von Montag Mittwoch, 8. November, 18.30 bis Freitag von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Eine telefonische Uhr, Kulturfabrik Haldensle- Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039201) ben 22 314 möglich.

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017

36 | RATGEBERNEWS+

Im Ausland sicher mobil surfen Im Herbst- und Winterurlaub die Daten auf Smartphone und Tablet richtig schützen

Egal wohin es im Urlaub geht - internetfähige Mobilgeräte sind für die meisten Reisenden unverzichtbar geworden. Foto: djd/Deutsche Telekom Technischer Service (djd). (djd). Wenn es in heimischen Gefilden nasser und kühler wird, brechen viele Bundesbürger in die Ferne auf, um noch etwas Sonne zu tanken. Ebenso beliebt sind im Herbst und Winter Städtereisen in europäische Metropolen wie London, Paris oder Barcelona. Egal wohin es geht internetfähige Mobilgeräte sind für die meisten Urlauber unverzichtbar geworden. Sie bieten eine Vielzahl praktischer Funktionen und erleichtern damit die Orientierung und Mobilität vor Ort. Wer zu Hause eine Daten- oder Telefonflatrate hat, kann diese seit Juni

2017 auch im EU-Ausland ohne Extrakosten nutzen, die Roaming-Gebühren sind weggefallen. Freiminuten und das Datenvolumen aus Deutschland kann man jetzt also auch in Österreich oder Spanien nutzen, bei Reisen außerhalb der EU dagegen sollte man das Roaming abschalten, sonst kann es schnell zur Kostenfalle werden. Persönliche Daten auf Smartphones und Tablets sollte man auf Reisen stets gut schützen. Wer sich in ein öffentliches WLAN-Netzwerk einwählt, etwa am Flughafen oder im Hotel, sollte wissen, dass der Da-

tenverkehr meist gering oder gar nicht verschlüsselt ist - somit könnten Fremde unbefugt auf das eigene Gerät zugreifen. "Man sollte auf eine verschlüsselte Verbindung achten, etwa durch ein Passwort und die automatische Suche nach WLAN-Netzwerken nur bei Gebrauch aktivieren", so Celina Kranich, Expertin von der Computerhilfe der Telekom. Von der Nutzung einer komplett ungeschützten Verbindung rät sie ab. "In jedem Fall sollten Betriebssystem und Apps des mobilen Endgeräts auf dem aktuellen Stand und ein Virenschutzprogramm instal-

Beliebt in Herbst und Winter sind Städtereisen in europäische Metropolen. Foto: djd/Deutsche Telekom Technischer Service liert sein", rät die Expertin. Apps könnten nützliche Dienste leisten, sie sollten aber vor Urlaubsantritt heruntergeladen werden. Auch durch Diebstahl des Geräts werden persönliche Daten gefährdet. Die Aktivierung einer Bildschirmsperre verhindert bei Verlust einen sofortigen Zugriff auf die gespeicherten Daten. Zudem sollte man die Gerätenummer notieren, um ein wiedergefundenes Gerät identifizieren zu können. "Vor Reiseantritt ist außerdem eine Datensicherung sinnvoll", so Kranich. Bei der Aktualisierung des Betriebssystems, Installa-

tion von Apps oder Sicherheitsupdates und bei allen Fragen rund um Computer, Tablet und Smartphone können beispielsweise die Profis von der Computerhilfe der Telekom unterstützen - unabhängig von Betriebssystem und Internetanbieter. Unter der gebührenfreien Hotline 0800-3301472 sind drei preiswerte Pakete buchbar, auch für Nicht-Telekom-Kunden. Die Experten der Computerhilfe stehen bei Fragen und im Ernstfall schnell und kompetent zur Seite. Mehr Informationen gibt es unter www.telekom.de/computerhilfe.

breaking news: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

Ein großes Herz für Tiere Senioren übernehmen erneut Tierpatenschaft

NEUES aus der Stadt Schönebeck Nachrichten

Senioren der Sportgruppe 2 der WSG „Einheit“ Schönebeck Bierer Berg (eb). Die munteren Senioren der Sportgruppe 2 der WSG "Einheit" Schönebeck e.V. verlängerten erneut ihre herzensgute Tierpatenschaft auf dem Bierer Berg. Zwei kleine Meerschweinchen konnten sich über die Zu-

wendung und Zuneigung der Sportfreunde aus der Elbestadt freuen. Ein Meerschweinchen bekam die mittlerweile 7. Verlängerung und für ein weiteres wurden ergänzende Spenden gesammelt, damit auch die vierte Verlängerung gebüh-

rend abgeschlossen werden konnte. Außerdem hatten die freundlichen WSGSportler(innen) auch noch jede Menge Packungen mit Futter mitgebracht, die sie der dankbaren Zootierpflegerin Mandy Löbert in die Arme legten.

Herzliche Glückwünsche und Blumen Kreisverband Schönebeck feiert 100 Jahre Sozialverband Schönebeck (eb). Auch der Kreisverband Schönebeck SoVD feierte am Donnerstag an der Barbarastraße das 100-jährige Jubiläum seiner Dachorganisation Sozialverband Deutschland, und die stellvertretende Oberbürgermeisterin Gisela Schröder gratulierte dazu dem 1. Vorsitzenden des Orts- und Kreisverbandes Herbert Bohlmann sehr herzlich und wünschte dem Verband angesichts dessen wertvoller Sozialarbeit auch im Namen von Oberbürgermeister Bert Knoblauch ein noch langes Weiterbestehen. Wie Herbert Bohlmann im Kreise zahlreicher Mitglieder ausführte, gehe es dem SoVD vor allem um die Bewahrung von Frieden, Freiheit, Demokratie und sozialer Gerechtigkeit. Er erinnerte an die Gründungsphase mit verdienstvollen Pionieren wie Hermann Knopf und Clara Lehmann in Schöne-

Tannenwäldchen bleibt gesperrt Schönebeck (eb). Aufgrund von Sturmschäden und damit verbundenen Aufräumarbeiten muss das Tannenwäldchen in Bad Salzelmen für die Öffentlichkeit weiterhin gesperrt bleiben. Auch wenn Sturmtief „Herwart“ weitestgehend überstanden scheint, ist weiterhin Vorsicht geboten. Laut Stadtverwaltung laufen die Aufräumarbeiten auf Hochtouren und werden voraussichtlich bis Ende nächster Woche andauern.

Bewerben für Nachbarschafts-Oscar Schönebeck (eb). Nach einer Mitteilung vom Netzwerk Nachbarschaft mit Sitz in Hamburg haben Nachbarn noch bis zum Mittwoch dieser Woche die Möglichkeit, sich für den Nachbar-Oscar dieses Jahres zu bewerben. Hier werden Gemeinschaftsprojekte zur sozialen Verbesserung des Wohnumfeldes ausgezeichnet. Der Preis richtet sich an Privatbürger und ist mit 500 Euro dotiert. Näheres finden Interessenten unter www.netzwerk-nachbarschaft.net

Stadtmärkte zum Jahreswechsel Schönebeck (eb). Der letzte stadteigene Markt in Bad Salzelmen findet in diesem Jahr am 21. Dezember statt, jener in der Altstadt am 22. Dezember 2017. Der erste Markt im neuen Jahr wird in „Salze“ am 9. Januar, vor dem Schönebecker Rathaus am 10. Januar 2018 zu besuchen sein. Letzte Markttage des kommenden Jahres sind dann der 20. Dezember in Bad Salzelmen und der 21. Dezember 2018 in Schönebeck (Elbe)

Bürgerversammlung in Plötzky

Gisela Schröder gratulierte Herbert Bohlmann beck, als nach der politischen Wende am 3. Oktober 1990 der westdeutsche Reichsbund und der Bund der Kriegsopfer der DDR zum neuen Sozialverband fusioniert hatten. Heute hat der Kreisverband immerhin 355 Mitglieder. Diese mischen sich aktiv ein, wenn es um Verteilungsgerechtigkeit, um Inklusion, solidarisches

Foto: VA T

Miteinander und um Kritik an der sozialen Entwicklung geht. Der Geschäftsführer des Landesverbandes Mitteldeutschland Holger Güssau lobte den Schönebecker Kreisverband als besonders aktiv zum Beispiel in der Sozialberatungsstelle und stellte einen anerkennenswerten Mitgliederzuwachs fest.

Plötzky (eb). Die Bürgerversammlung der Stadt Schönebeck (Elbe) für die Ortschaft Plötzky findet am Dienstag, 7.November, um 18 Uhr im Plötzkyer Bürgerhaus in der Albert-Schweitzer-Straße 6 statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung werden interessierte Anwohner über aktuelle Themen informiert. Die Verwaltung beantwortet in der Bürgerversammlung nach Möglichkeit auch allgemeine Fragen zur Ortschaft Plötzky. nteressierte Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, ihre Fragen und Hinweise schon jetzt der Stadtverwaltung mitzuteilen. So kann diese die Veranstaltung fachlich gezielter vorbereiten und manche Detailfrage muss nicht erst den Hinweis auf schriftliche Beantwortung erhalten. Die Fragen und Hinweise sind bitte zu richten an die Stadtverwaltung Schönebeck (Elbe), Amt für Presse und Präsentation, Markt 1, 39218 Schönebeck oder an v.jaeger@schoenebeck-elbe.de oder auch telefonisch unter Tel. 03928 710 123.

38| FAMILIENEWS+ Verrückte Feiertage Umarme-einen-Bären-Tag Dienstag, 7. November

SWM lädt Familien zu einem Kreativtag ein

Witzig „Sie brauchen den Mund nicht so weit aufmachen", sagte der Zahnarzt „Wollen Sie denn nicht bohren?“ „Doch, schon, aber ich bleibe draußen.“

An diesem Tag heißt es mutig sein. Hilfreich könnte es sein, mit einem kleinen Bären zu beginnen. Natürlich sind an diesem Tag aber nicht die echten Bären gemeint, sondern deren friedlichere Nachbildung der Teddybären.

Koch-was-Gewagtes-Tag Mittwoch, 8. November

Magdeburg (fs). Basteln, malen, musizieren, tanzen oder einfach kreativ werkeln - die Stadtwerke Magdeburg (SWM) laden gemeinsam mit der Jugendkunstschule Magdeburg zu einem „bun-

terkunten“ Kreativtag ein. Unter dem Motto „Maskenspiel“ können sich große und kleine Menschen spielerisch den kreativen Angeboten von 18 Künstlern stellen.

SWM Kreativtag, Samstag 11. November, 11 bis 17 Uhr, Thiem 20 - Haus für junge Kunst, Thiemstraße 20, Eintritt 5 Euro - für Inhaber der SWM Card ist der Eintritt frei

„Oh! Diese Waschmaschine ist wirklich sehr preiswert.“ - „Verdienen Sie denn überhaupt etwas daran“" fragt die Kundin. Nickt der Verkäufer und meint: „Erst an den Reparaturen.“

Ein dufter Typ Immer dienstags in der Othrichstraße

Vermittlung Tierheim Magdeburg

Es braucht mutige und experimentierfreudige Köche für den Koch-was-GewagtesTag. Das liegt daran, dass niemand so richtig weiß, was für Gerichte dabei herauskommen, wenn Gewagtes gekocht werden soll.

Die Redaktion freut sich über eure Post! Liebe Kinder! Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen? Schickt uns eine E-Mail an redaktion@ magdeburgersonntag.de oder einen Brief an Magdeburger Sonntag Domplatz 12 39104 Magdeburg

Magdeburg (eb). Der Spielkreis für Mütter und Väter mit Kindern zwischen null und zwei Jahren trifft sich ab November wieder wöchentlich im Nachbarschaftszentrum des Neue Wege e. V. in der Othrichstraße 30. Immer dienstags von 15.30 bis 16.30 Uhr spielt der Nachwuchs, während die Eltern sich in

entspannter Atmosphäre austauschen können. Die Mitarbeiter des Zentrums haben darüber hinaus auch ein offenes Ohr für die Belange der jungen Familien. Um eine Anmeldung bis einen Tag vorher wird gebeten. Weitere Informationen unter (0391) 2529229 oder auf www. neue-wege-md.de.

Magdeburg (fs). Der vierjährige Rico ist ein geselliger Typ, der sich gut mit anderen Hunden verträgt. Die Mitarbeiter des Tierheims suchen für ihn einen fitten und hundeerfahrenen Halter, da Rico sehr agil ist. Weitere Informationen

gibt es unter der Rufnummer 0391/25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Szameitat

SAMSTAG, 4. NOVEMBER 2017 | 39

Die Prinzessinengabel Eine Kindergeschichte von Marlis Stephan

igentlich ist nichts Besonderes an dieser Gabel. Sie ist aus Edelstahl und hat Pünktchen oben auf den Stiel. Davon gibt es drei in diesem Haushalt. Die Mama ist mit beiden Kindern bei Oma und Opa zu Besuch. Die Mama deckt den Mittagstisch. Wahllos greift sie in die Schublade und teilt das Besteck aus. Die Kinder sitzen auf ihren Plätzen und das Mädchen bekommt die besagte Gabel. „Oh!“, freut sie sich. „Eine Prinzessinnengabel.“ Wie die Gabel zu ihren Ehren kommt, bleibt ungesagt. Sie wird wohl spontan dazu gemacht. Das Mädchen hält die Gabel hoch und betrachtet sie von allen Seiten. Der Bruder, der jünger ist, wird neugierig. „Zeig mal!“, bittet er. Doch seine

Schwester weist ihn ab. „Das ist meine Prinzessinnengabel, die gebe ich nicht her.“ „Ich will aber auch so eine Gabel haben! “, ver-

langt der Junge. Der Ton wird schärfer. „Du kriegst die Gabel nicht!“, beharrt das Mädchen, „I c h bin die Prinzessin.“ „Aber ich will auch eine

Ausstellung zur Kinder- und Jugendliteratur aus Sachsen-Anhalt Magdeburg (eb). Auf der Suche nach einem neuen Lieblingsbuch? Die Ausstellung „Wie wär´s in einer anderen Welt?“ Kinder- und Jugendliteratur aus Sachsen-Anhalt präsentiert Kinderbücher und Literatur für junge Leser und Jugendliche verschiedener Altersgruppen und natürlich auch für deren Eltern und Großeltern. Es kommen sowohl die ältere Schriftstellergeneration als auch jüngere Autoren zu Wort, die sich dem Schreiben für kleine und große Kinder widmen, mal frech, mal launisch, mal kunterbunt – und spannend sowieso. Die Ausstellung für die ganze Familie präsentiert Materialien aus dem Archiv und der Bibliothek des Literaturhauses, sie

wird aber vor allem lebendig durch das, was die Autoren ihren Lesern mitzuteilen haben: welches Buch sie selbst als Kind am liebsten gelesen oder wann sie mit dem Schreiben begonnen

haben oder warum sie noch heute gern für Kinder schreiben. Die Ausstellung geht bis zum 22. Dezember 2017 und ist zu den Öffnungszeiten des Literaturhauses zu besichtigen.

Prinzessin sein!“, schreit jetzt der Bruder, springt auf seinen Stuhl, langt über den Tisch und grapscht nach der Gabel. Doch das Mädchen ist schneller, sie springt auf und drückt die Gabel fest an ihre Brust. „Hau ab!“, brüllt sie ihren Bruder an. „Du kriegst die Gabel nicht. Du kannst gar keine Prinzessin sein, du bist ein Junge!“ „Schluss jetzt!“, beendet Mama den Streit. „Jeder behält das, was er von mir bekommen hat. Setzt euch beide wieder hin!“ Die Kinder setzen sich wieder hin. Doch der Junge zieht eine Schnute. Bis eben war die Geschlechterfrage ihm noch völlig egal gewesen. Aber jetzt? In seinen Augen schimmern Tränen. „Stimmt’s Oma?“, schnieft er nach einer kurzen Pause. „Jungs können

auch Prinzessinnen sein?“ „Nein!“, antwortet Oma, „Mädchen sind Prinzessinnen, Jungs sind die Prinzen. Hier hast du deine Prinzengabel.“ Sie reicht ihm das 2. Exemplar. Da leuchten die kleinen Kinderaugen und der Friede ist wieder hergestellt. „Können wir jetzt essen?“, brummt der Opa.

Marlis Stephan ist Rentnerin und schreibt gerne kleine Geschichten und Gedichte. Am liebsten schreibt sie für ihre Enkelkinder. Sie ist Mitglied im Schreibzirkels der Stadtund Kreisbibliotheksbibliothek Haldensleben. Außerdem veröffentlicht sie ihre Geschichten auf www.mystorys.de unter dem Benutzernamen „Marle“.

Theaternachmittag in Stadtfeld für Kinder

Magdeburg (fs/eb). Ob Ritter, Pirat, Fee, König, Frosch oder ein Fahrrad, beim Kindertheaternachmittag im Kulturkollektiv können Kinder ab 5 Jahre alles sein was sie möchten und in verschiedene Rollen schlüpfen. Gemeinsam mit ImproSchauspielern werden Geschichten erfunden und in die Welt des Theaters hin-

eingeschnuppert. Wer dabei sein möchte, kann seine Lieblingsverkleidung mitbringen oder sich vor Ort etwas aus dem Kostümfundus aussuchen. Der Eintritt ist frei. Kindertheaternachmittag, Samstag, 11. November, 15.30 Uhr, Kulturkollektiv, Arndtstraße 55

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

%22%0 $%1 !'%1

%13-$(%)21 %41

31 $%, %0)#(211!!+

)-. %41

+3% !5 %41

%6%/2 $%1 !'%1

)+,2)// $%1 !'%1

%41

%)1% %41

.#*2!)+ $%1 "%-$1

32. %41

3#(2)// $%1 !'%1

9 .2$)%-12% !'$%"30' /.2(%*%- 7062% )%08062% 9 . !1 .1 12 - !'$%"30' 9 31)* (!021 9 )021#(!&21 %41