Aktuelle Nachrichten der Woche
Containerdienst
Minx GmbH
HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG Auflage: 48.500
Sonnabend, 11. Juli 2015
22. Jahrgang, 28. Woche
Rogätzer Straße 7g (Vor dem Umspannwerk)
Tel.: 03 92 01/7 03 87 • gesiebte Rasenerde vorrätig Annahme von Abfall aus Haushalt, Garten & Gewerbe zu günstigen Preisen – z.B. Holz, Strauchschnitt, Sperrmüll, Schrott etc.
Anlieferung für jedermann Verkauf von: Sand, Körnung, Recycling, Muttererde, Rindenmulch
+++ REISE +++ STELLEN +++ IMMOBILIEN +++ FERIENPROGRAMM +++ KLEINANZEIGEN +++ AUTO +++ GUTSCHEINE +++ TIERVERMITTLUNG +++ ZEITUNGSKLICK.DE +++
Q u a l i t ä t s m ö b e l
a u s
S a c h s e n - A n h a l t
Die Preise machen
Sommerpause Jetzt satte Rabatte auf ausgewählte Ausstellungsgarnituren sichern und bis zu
70% sparen. Aktionszeitraum: 21.06. bis 31.08.2015 Nur so lange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.
Beste deutsche Marken-Qualität
...ein fa c h
sch ö n e r
w o h n e n
Nordbreite 1 • 39326 Wolmirstedt • Tel.: (039201) 28 07 93 • Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.00 - 18.00 Uhr • Sa: 9.00 - 14.00 Uhr www.steinemann-moebel.de
Tischlerei + Innenausbau
Elbeu GmbH & Co.KG
Brillantschmuck Gold & Silber
asenbetrieb „Hof Esser“ Rollr
Wertgegenstände !DISKRETER BARANKAUF! !DISKRETER! Uhren, Schmuck, Münzen,
Medaillen, Bestecke (auch Auflage), !BARANKAUF! Sammlergegenstände, Briefmarken,
Geschäftsführer: E. Gahse, S. Palme E-Mail: tischlerei-elbeu@t-online.de 39326 Wolmirstedt/Elbeu Magdeburger Straße 7a Telefon: 039201 21459 Telefax: 039201 30014
Türen - Fenster - Insektenschutz Trockenausbau - Rolläden - Einbauschränke
Uhren, Schmuck, Münzen, Porzellan, Militaria, Ansichtskarten Medaillen, Bestecke (auch auch beschrieben, Spielzeug, Bücher Auflage), Sammlergegenund komplette Nachlässe stände, Briefmarken, Porzellan, Militaria, Ansichtskarten auch beschrieben, HELMSTEDT Spielzeug, Bücher und Vorsfelder Str. Nachlässe 50 neben REWE komplette
Antiquitätenhandel
Sattes Grün für schöne Gärten Dorfstr. 29 39343 Erxleben OT Groppendorf
Tel.: 05351 / 54 28 31
Tel.: 03 90 62/54 21 Fax: 03 90 62/60 65 Handy: 01 74/9 55 54 80
HE • Vorsfelder Str. 50 neben REWE
rollrasen hofesser.de
Antiquitätenhandel Dienstag – Freitag 10–18 Uhr
Tel.: 05351 / 54 28 31 Dienstag – Freitag 10–18 Uhr
Schwester Doreen
Thomas-Müntzer-Straße 14a 39343 Erxleben Tel.: 03 90 52 / 98 96 74 Fax: 03 90 52 / 98 96 75
2 AKTUELLES
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Gewinner der Bierbankgarnitur Landkreis Börde (mm). Der Haldensleber & Wolmirstedter Sonntag verloste vor wenigen Wochen gemeinsam mit Krombacher Weizen eine Mini-Bierbankgarnitur inklusive einem Krombacher-Weizen-Genießer-Paket. Der glückliche Gewinner ist Reiner Salzmann aus Magdeburg. Ihm wird sein Gewinn in Kürze postalisch zugestellt – herzlichen Glückwunsch und erfrischende Stunden mit Krombacher Weizen.
SOMMERFERIEN! Die nächste Ausgabe Ihres Haldenslebener & Wolmirstedter Sonntag erscheint am
25. Juli 2015
40 %
Statt 25,- bei uns nur 15,- Euro gespart
20.-23.08.2015 etropolis Motorsport Arena Oschersleben • 8-Stunden-Langstrecken • MOTORRAD WM & SIDECAR WM • Live-Musik am Samstagabend im Festzelt • www.german-speedweek.de
Wochenendticket Statt 35,- bei uns nur 25,- Euro
42 %
gespart
1 Einzeltrainingsstunde in der TENNIS-ACADEMY BERGLING • im
in der Herrenkrugstraße 40
33 %
Statt 30,- bei uns nur 20,- Euro NUR IM DOMPLATZ
gespart
12 AM BREITEN WEG
MAGDEBURGER SONNTAG • SERVICE-CENTER
• LIVE: KARAT, RENFT, MONOKEL, KRAFTBLUES • LIVE-SESSION: DIE BESTEN MUSIKER MAGDEBURGS • AFTER-SHOW: KULT DJ KNUT • Moderation: Frank Hengstmann & Holger Drews
DOMPLATZ 12, 39104 MAGDEBURG • TEL: 59756972
22.08.2015 • Seebühne im Elbauenpark • Einlass ab 17 Uhr
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr • Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)
GUTSCHEINE & TICKETS NUR FÜR DICH
Aktuelle Nachrichten der Woche
HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG Auflage: 48.500
Sonnabend, 11. Juli 2015
22. Jahrgang, 28. Woche
+++ REISE +++ STELLEN +++ IMMOBILIEN +++ FERIENPROGRAMM +++VERANSTALTUNGEN +++ KLEINANZEIGEN +++ GUTSCHEINE +++TIERVERMITTLUNG +++ ZEITUNGSKLICK.DE +++
Der Sommer wird heiß Sommer, Sonne, gute Laune – gleich vor der Haustür... Sabrina hat sich zum Start unseres diesjährigen „Summer-Girl“-Wettbewerbs als Titelmodel am Elbe-Strand fotografieren lassen (weitere Fotos von Sabrina findet Ihr im Internet unter www.summer-girl.de). Und jetzt freuen wir uns in den Redaktionen von Magdeburger Sonntag und SonntagsNachrichten auf Eure tollen Sommerfotos. Foto: Frank Schumann
Wir freuen uns auf Eure Fotos! „Summer-Girl 2015“: Wettbewerb gestartet – Bewerbungen bis 16. August möglich Landkreis Börde (fs). Urlaubszeit ist Fotozeit. Und Sommerferienzeit ist schon seit über zehn Jahren „Summer-Girl“-Zeit. Pünktlich zum aktuellen Ferienstart in Sachsen-Anhalt rufen wir – der Magdeburger Sonntag, die SonntagsNachrichten in Halle und Altmark – nun wieder alle jungen Frauen zur Teilnahme am „Summer-Girl“-Wettbewerb auf: Lasst Euch in sommerlicher Umgebung und mit bester Ferienlaune ablichten – dann schickt uns gleich Eure tollen Schnappschüsse! Ob am Strand von Australien, unter der Sonne Kaliforniens, auf einer Eisscholle vor Grönland, im
Sand der Sahara oder aber am Ufer der Elbe beziehungsweise an der Elbe hellem Strande – wo Ihr den Sommer verbringt, ist völlig egal. Hauptsache Ihr habt die Kamera oder das Handy (mit Kamera) dabei. Solltet Ihr die heimischen Gefilde nicht verlassen – kein Problem! Sicher findet Ihr den passenden „SommerSonne-Ferienspaß“-Hintergrund für Eure „Summer-Girl“-Bewerbungsfotos ebenso am heimischen Baggersee, im Freibad um die Ecke oder am Fluss vor Eurer Stadt. Neben Euch als Hauptperson sind gute Ideen und viel Fantasie entscheidend – nicht der Fotograf. Immer
daran denken: Wir suchen das „Summer-Girl 2015“ – Ihr steht im Mittelpunkt und der Sommer. Man sollte Euch auf dem Bild also nicht mit der Lupe suchen müssen, und die eigene Wohn- oder Schlafzimmereinrichtung sollte auch nicht den effektvollen Hintergrund bilden. Schickt uns bitte nur Einzelfotos, keine Gruppenaufnahmen! In diesem Jahr könnt Ihr Euch mit maximal fünf Fotos beim „Summer-Girl“ bewerben. Unser Tipp: Schickt uns nicht gleich alle Fotos auf einmal, sondern verteilt Eure Chancen über die nächsten Sommer-Wochen bis zum Einsendeschluss am 16. August. Alle
Jahre wieder müssen wir aber auch auf die rechtlichen Anforderungen und Barrieren hinweisen. Beim „Summer-Girl“ mitmachen können alle jungen Frauen, die zum Zeitpunkt ihrer Bewerbungs-Einsendung das 18. Lebensjahr vollendet haben. Das Geburtsdatum ist deshalb für die Zulässigkeit von Bewerbungen unbedingt anzugeben – veröffentlicht wird aber nur das Alter. Die Fotos dürfen stets nur von der abgebildeten Frau und nicht von Dritten (Eltern/Freund/Freundin) eingeschickt werden. Auch erklären alle Teilnehmerinnen mit ihrer Einsendung ihr Einverständnis zur Ver-
öffentlichung in den beteiligten Zeitungen sowie im Internet – und dass die Fotos frei von Rechten Dritter sind. Natürlich warten beim „Summer-Girl 2015“ auf die drei Erstplatzierten wieder tolle Reise- und Hotel-Gutscheine. Vom Magdeburger Sonntag gibt’s einen Gutschein über vier Tage (drei Übernachtungen) für zwei Personen inklusive Halbpension für ein Sonnenhotel eigener Wahl. Schickt Eure Bewerbungen mit dem Stichwort Summer-Girl an redaktion@ magdeburgersonntag.de. Gut Licht und viel Glück!
4 AKTUELLES
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Ahoi, auf in die Sommerferien! Die Kulturfabrik Haldensleben bietet ein buntes Ferienprogramm an Haldensleben (fs). Ein Glück, jetzt sind endlich Sommerferien. Die Mitarbeiter der Kulturfabrik haben wieder ein tolles Ferienprogramm zusammengestellt. Für alle Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung unter (03904) 40159 erforderlich. Schnell sein lohnt sich, denn die Plätze sind begehrt.
Piraten-Schatzsuche Am 3. August werden Piratenuntensilien gebastelt: Säbel, Augenklappe, Fahne und Kopftuch, um für die Schatzsuche am 4. August gewappnet zu sein. Für Kinder ab 7 Jahre.
Tierheim besuchen
Den Wald erleben
Am 6. August, ab 9.30 Uhr steht ein Besuch ins Tierheim Satuelle an. Dort können Tiere gestreichelt und gefüttert werden. Zum Abschluss wird gegrillt. Ab 5 Jahre.
Am 27., 28. Juli, jeweils ab 10 Uhr und auf einer Exkursion am 29. Juli ab 9.30 Uhr erfahren Kinder jede Menge über das Leben im Wald. Für Kinder ab 7 Jahre.
Theater für Kinder
Wilder Kinospaß
Am 7. August, ab 10 Uhr, zeigt das TamalanTheater eine witzige Version des Märchenklassikers „Dornröschen“, mit viel Musik und tollen Kostümen. Ab 4 Jahre.
Am 30. Juli, ab 10 Uhr, wird in der Kultufabrik der Animatiosfilm „Rio 2 – Dschungelfieber“ gezeigt. Der Eintritt ist frei. Für Kinder jeden Alters.
• Ihr Exclusives Ticket für einen firstlichen Partabend • 1 Fl. Sekt inklusive
Statt 30,- bei uns nur 20,- Euro
33 %
gespart
20er Jahre Dinner 30. Sept. 2015, 19 Uhr (!) Show & Menü Event • 20er Jahre Dinner Show • 4 Gang Menü • Begrüßungsdrink inklusive
Statt 55,bei uns nur 40,- Euro pro Person
27 %
gespart
DDR-Dinner Event 1. Oktober 2015 • 19 Uhr (!) Show & Menü Event • DDR Show & Menü • 4 Gang Menü • Begrüßungsdrink inklusive
Statt 55,bei uns nur 40,- Euro pro Person NUR IM DOMPLATZ
27 %
gespart
12 AM BREITEN WEG
MAGDEBURGER SONNTAG • SERVICE-CENTER
Für 2 Personen Freitag oder Samstag • Freier Eintritt • Einlass ab 22 Uhr
DOMPLATZ 12, 39104 MAGDEBURG • TEL: 59756972
30-Euro-Gutschein
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr • Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)
GUTSCHEINE & TICKETS NUR FÜR DICH
AKTUELLES 5
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
Staatlich anerkannter Spaßmacher Absolventen einer Clownschule zeigen ihre Gesellenstücke Farsleben (fs). Robert tig, unterhaltsam, grotesk sagt Robert Wischeropp, Wischeropp ist eigentlich und liebevoll. Im Farsleber „Nach vier Jahren Ausbilgelernter Bierbrauer. Doch Kulturzentrum Weber’s dungszeit zeigen wir uner trägt schon immer die Hof wird am Sonnabend, sere letzte gemeinsame Leidenschaft in sich, Men- den 11. Juli, ab 20 Uhr Show, bevor wir uns schen zu unterhalten – ob eine Show aufgeführt, in alle möglichen als Musiker zweier Impro- die eher für Erwachund unmöglivisationstheater und seiner sene geeignet ist. Am chen HimmelsBand oder als Clown in Kli- Sonntag, den 12. Juli, richtungen niken und Kindereinrich- ab 16 Uhr ist eine verstreuen“. tungen. Für letzteres Show für Kinder entwickelte er eine so und Familien gegroße Leidenschaft, dass es plant. „Diese ihm nicht mehr reichte das VeranstaltunClown-Sein nur als ein gen werden so Hobby zu betreiben. Zu nicht noch einer professionellen einmal zu Grundlage gehört eine ver- sehen sein“, nünftige Ausbildung - das ist bei Spaßmachern nicht anders als bei Bierbrauern. Neben seinen beruflichen und familiären Verpflichtungen besuchte er vier Jahre lang die renommierte Schule für Tanz, Clown und Theater (TuT) in Hannover. Seine Ausbildung endete nach einer Prüfung mit dem Abschluss „Staatlich anerkannter Schauspieler für Clown, Komik und Theater“. An diesem Wochenende zeigt er mit weiteren Absolventen in der unterhaltsamen Clownsshow „Schätze“ Gesellenstücke, die während der Ausbildung entstanden sind. Die Szenen und Geschichten, die zu sehen sein werden beschreibt Robert Wischeropp als vielsei- Robert Wischeropp in seinem Element. Foto: VA
NEU in Wolmirstedt seit 1. Juni
Tagespflege Oft sind Familienmitglieder überfordert, haben für den Pflegebedürftigen nicht ausreichend Zeit. Die Einweisung in ein Pflegeheim aber soll vermieden werden. Dazu kann unsere Tagespflege beitragen. Wann und wie oft das Betreuungsangebot in Anspruch genommen wird, bestimmen die Pflegebedürftigen selbst.
Sabine Hartkopf • Angerstraße 10b • 39326 Wolmirstedt Tel. (039201) 29894 • www.bodelschwingh-haus.de s.hartkopf@bodelschwingh-haus.de
8.oo-17.oo Uhr - 0171 7385011 Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt. -Anzeige-
Betrugsfalle Facebook Vorsicht vor falschen Freunden in sozialen Netzwerken Großalsleben (eb). Eine Jugendliche zeigte kürzlich bei der Polizei an, dass sie von einer „Freundin“ über Facebook eine Nachricht erhielt, mit der Bitte um Mitteilung und Ü b e r s e ndung ihrer Telefonnummer – was sie auch tat, weil sie annahm, dass die „Freundin“ möglicherweise ein neues Handy habe. Was die junge Frau nicht wusste, dass das
genau eine Masche der Ganoven ist. Denn die Nutzerin bekam kurz dar-
auf eine Mitteilung sie möge einen Code eingeben – was sie ebenfalls tat. Ihr Telefonanbieter teilte wenig später eine Bestätigung mit und stellte für
einen Premium-Dienst von Facebook Ireland den Betrag von 29,99 Euro in Rechnung. D i e Nutzerin hat richtig e r weise den Betrug bei der Polizei angezeigt, gleichwohl ist Vorsicht geboten, wenn Unbekannte zur Eingabe von Codes während der Internetnutzung auffordern.
zeitungsklick.de
6 REISEMARKT
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Feldberger Kneipp-Woche
Thüringen
Urlaub Spezial Preis für ZWEI ab 249,- €
Müntzner & Andere GbR · Rodebachmühle 1 · 99887 Georgenthal Tel. 036253-340 · www. www.hotel-rodebachmuehle.de · rodebachmuehle@t-online.de
Aktuell informieren auf zeitungsklick.de
Schnäppchen im rom. Schwarzatal Ü/HP ab 25,– € pro Pers., Ki.-erm., Komf.-zim. mit Balkon, Wanderparadies u. sehr ruh. Lage Hotel zur Traube, 03 67 30/2 23 03
www.ferienhotelzurtraube.de
Rhön
Drei Kneipp-Anlagen laden zum Aktivsein ein. Foto: djd djd. Vom 28. September bis zum kräuter – für sich zu nutzen Das 4. Oktober findet die zweite Feld- morgendliche Wassertreten sorgt berger Kneipp-Woche statt. Wer für einen guten Start in den Tag, sich in der Feldberger Seenland- Vorträge informieren zu Gesundschaft ausgiebig erholen möchte, heitsthemen, auch kulinarische Erdem bietet sie eine gute Gelegen- lebnisse stehen auf dem heit, die fünf Säulen der Kneipp- Programm. Philosophie – Wasser, Ernährung, Informationen: www.feldbergerBewegung, Lebensordnung, Heil- seenlandschaft.de.
Appartements frei ab 49,- € pro Übern. Tel. 038392-36570 www.meerblickfewo.de
info@ruegen-meeresblick-fewo.de Ringstr. 9-10, 18546 Sassnitz W+M Ferienhausvermietung GbR Walter Mühlheims und Martina Wolfkühler Untere Steinpforte 27, 59602 Rüthen
Urlaub auf dem Bauernhof
Pension Prill (03 84 26)2 04 05 Inh. Uwe Prill, Dorfstr. 18, 23974 Nantrow
06502 TRESEBURG, HALDE 6, AN DEN BODETERRASSEN
IDYLLISCH DEN SOMMER ERLEBEN ÜN m. Frühst. für nur 27,00 3 p.P. ÜN m. HP für nur 37,00 3 p.P. FEWO für 2 Personen: 50,00 3 pro Tag 0 39 45/6 56 96 61 • www.bodeterrassen.de
Ruhige und idyll. Lage zw. Wismar u. Rostock, 8 km zur Ostsee. DZ und MBZ ab 24,-€ p.P., viele Ausflugsmöglichkeiten
www.pension-prill.de
Ostseebad-Kühlungsborn-Ost Hotel „Zur Sonne“, Dünenstr. 9a Tel. 03 8293/6 06-40 · Fax: 44
12.07.–19.07. 19.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–09.08.
= = = =
Ü/F 2 Personen Ü/F 2 Personen Ü/F 2 Personen Ü/F 2 Personen
Herzlich Willkommen!
600,600,600,600,-
Inh. Berbel Ettrich
Hotel H otel - A Appartements ppartements - Ferienwohnungen Ferienwohnungen
Polnische Ostsee Polnische Ostsee, Kolberg: FeWo bis 2 Pers. = 40 €/Tag, FeWo bis 4 Pers. = 70 €/Tag, Strandnähe, Fotos auf Anfrage, Tel: 01622469130
W Wald ald& Meer Meer IInhaber nhaber M Matthias atthias B Bluhm luhm
Förster-Schrödter-Str. F örster-Schrödter-Str. 44 44 - 117459 7459 K Koserow oserow Teel.: 038375/2620 T 038375/2620 - Fax: Fax: 038375 038375 / 26240 26240 Tel.: E-Mail: E-Mail: waldundmeer@koserow.de waldundmeer@koserow.de www.waldundmeer-koserow.de IInternet: nternet: w ww.waldundmeer-koserow.de
Bayern Wanderparadies Bodenmais
Hotel Waldhaus
www.zeitungsklick.de
Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais, Inh. Bettina Erlkamp
7 Tage/6 Ü inkl. HP € 133,30 p.P. Tel.: 0 99 24 / 95 60 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de
GUTE REISE UND EINEN SCHÖNEN URLAUB!
Harz
Ostsee
Aktuell informieren auf zeitungsklick.de
AKTUELLES 7
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
Lesestunde mit dem Minister Sachsen-Anhalts Kitas erhalten Vorlesekoffer mit neun Büchern Magdeburg (eb). Die Deutsche Bahn Stiftung stattet gemeinsam mit der Stiftung Lesen alle 1.700 Kindertagesstätten in Sachsen-Anhalt mit einem Vorlesekoffer aus. Das Ziel: Landesweit neue Anreize in der Sprachförderung setzen und die interkulturelle Kompetenz von Kindern fördern. Der Koffer enthält eine neunteilige Buchreihe, die Geschichten aus dem gemeinsamen Alltag von Kindern mit und ohne Migrationshintergrund erzählt. Er wurde in Kooperation mit dem Carlsen Verlag speziell für die pädagogische Arbeit in Kindertagesstätten entwickelt. Ergänzend dazu erhalten die Fachkräfte vielfältige Tipps zu den Themen „Vorlesen in der Kita“ und „Integration unterschiedlicher Kulturen“ mit Anre-
gungen für die Einbindung der Geschichten in den Kita-Alltag. Sachsen-Anhalts Minister für Arbeit und Soziales, Norbert Bischoff, nahm am Mittwoch stellvertretend für die anderen Kindertagesstätten ein Ex-
emplar des Koffers in der Kita „Waldwuffel“ in Magdeburg entgegen. Im Anschluss an die Übergabe las der Minister den Kindern eine spannende Geschichte aus dem Koffer vor. Insge-
BALLON-Fahrscheine FÜR FAHRTEN MIT DEM BALLONTEAM SACHSEN-ANHALT
samt werden bis Ende des Jahres 39.000 Kitas in zehn Bundesländern den Vorlesekoffer „Alle Kinder dieser Welt“ erhalten haben. Im kommenden Jahr soll das Projekt fortgeführt werden.
169,EXKLUSIV IM SERVICE-CENTER IHRES MAGDEBURGER SONNTAG im Breiten Weg (Domplatz 12) Tel: 0391 - 59 75 69 72 Öffnungszeiten: Mo-Do 10-16 Uhr • Fr 10-14 Uhr und nach Terminvereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)
Zoo Magdeburg Magdeburg (eb/mm). Der Schneeleoparden-Nachwuchs wird am 12. Juli öffentlich gewogen. Tierfreunde können sich um 14 Uhr auf der Wiese im VogelgesangGebannt hörten die Kinder zu, als Sachsen-Anhalts Minister für Arbeit und Soziales park hinter der Tigeranlage Norbert Bischoff die Geschichte „Huda bekommt ein Brüderchen“ vorlas. Foto: Schreiter des Zoos einfinden.
8 AKTUELLES
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Gartendetektive gehen auf große Suche Ferienaktion des Börde-Museums Burg Ummendorf Ummendorf (eb). „Gartendetektive – Nachwachsenden Rohstoffpflanzen auf der Spur!“ heißt die Kinderferienaktion, die das Börde-Museum am 15. und 16. Juli für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren anbietet. Im Kräutergarten des Museums werden Gewächse wie Weide, Flachs und Kartoffel von den Kindern als „Gartendetektive“ aufgespürt und selbst verarbeitet. Die Ferienkinder betätigen sich dann etwa mit der Fertigung eines Weidentunnels und beim Ausprobieren der Geräte zur Flachsbearbeitung. Letzteres veranschaulicht u. a. wie viele Arbeitsschritte nötig sind, bis die Pflanzenfasern für die Stofffertigung verwendet werden können. Gemeinsam gekocht wird für den Mittagsimbiss rund um die Kartoffel und auch Kartoffelstärke gilt es zu fabrizieren, sie praktisch anzuwenden und Nachweisreaktionen kennenzulernen. Los geht es um 9 Uhr und endet um ca. 13 Uhr. Um eine Anmeldung unter der Rufnummer (039409) 522 wird gebeten .
Organist Barry Jordan
Foto: VA
Orgelkonzert mit Barry Jordan Am 12. Juli in Niederndodeleben Niederndodeleben (eb). Der Niederndodeleber Musiksommer hat bereits mit ganz besonderen Höhepunkten begonnen. Nach Gospel und Klassik und Weltmusik an den letzten Wochenenden dürfen die Gäste nun ein Orgelkonzert des Magdeburger Organisten und Kirchenmusikdirektors Barry Jordan erwarten. Barry Jordan ist ein ausgezeichneter Kenner der Niederndodeleber Orgel. Er kann durch seine langjährige Erfahrung auf dem historischen Instru-
ment die Feinheiten dieser über 400jährigen Orgel ganz besonders herauslokken. Barry Jordan hat in Kapstadt/ Südafrika Musik studiert und war dort als zweiter Organist an der Kathedrale tätig. Weitere Studienaufenthalte brachten ihn nach Wien und Lübeck. Seit 1994 ist er Kirchenmusiker am Magdeburger Dom. Das Konzert am kommenden Sonntag beginnt um 18 Uhr in der Kirche St. Peter-Paul in Niederndodeleben.
REISEGUTSCHEINE NUR FÜR DICH • DOMPLATZ 12 2 ÜBERNACHTUNGEN Halbpension Wellnessbereich HAMMERPREIS: p.P. im DZ Statt 109,-
NUR
89,-
***sonnenhotel WOLFSHOF im Naturpark Harz • sonnenhotels.de
2 ÜBERNACHTUNGEN Halbpension Wellnessbereich
HAMMERPREIS:
HAMMERPREIS: p.P. im DZ Statt 109,-
5 ÜBERNACHTUNGEN Halbpension Wellnessbereich
NUR
89,-
****sonnenhotel HOHER HAHN im Erzgebirge • sonnenhotels.de
p.P. im DZStatt 219,-
NUR
179,-
***sonnenhotel EICHENBÜHL im Bayerischen Wald • sonnenhotels.de
MAGDEBURGER SONNTAG • SERVICE-CENTER • DOMPLATZ 12, 39104 MAGDEBURG • TEL: 59756972 Eingang vom Breiten Weg • Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr • Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)
AKTUELLES 9
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
HSC Leichtathleten in Landesauswahl berufen Haldensleben (eb). Nach den Ergebnissen der zurückliegenden Saison und insbesonderere der Landesmeisterschaften Ende Juni in Haldensleben sind drei Leichtathleten des Haldensleber Sportclub in die U 14 Landesauswahl von Sachsen-Anhalt berufen
worden. (v.l.nr.) Lea-Marie Laue, Janne Martin Kloß und Fränze Grellmann werden am 12. September im Thüringischen Ohrdruf beim Bundesländervergleich gegen die Aktiven aus Thüringen und Sachsen an den Start gehen. Foto: Verein
Bürgermeisterin wurde ins Amt eingeführt Regina Blenkle möchte einen Neuanfang wagen
Stadtratsvorsitzender Guido Henke verlas den Amtseid für Haldensleben neue Bürgermeistrin Regine Blenkle. Haldensleben (eb). Haldensleben hat eine neue Bürgermeisterin. Nachdem Regina Blenkle den Amtseid im bis auf den letzten Platz besetzten Rathaussaal schwörte, gratulierte Stadtratsvorsitzender Guido Henke ihr als erster zum Amtsantritt als Bürgermeisterin und überreichte Ratskette und einen Blumenstrauß in den Stadtfarben blaugelb. In ihrer Antrittsrede bedankte sich die neue Bürgermeisterin bei den Wählern, die ihr das Vertrauen ausgespro-
chen hatten und fügte hinzu, dass „ich diejenigen, die anders gewählt haben, nun mit meinen Taten überzeugen muss.“ Der Kurs stehe auf Neuanfang, was bedeute: „Der Satz: ‚Das haben wir schon immer so gemacht.‘ ist hiermit außer Kraft gesetzt.“ verkündete sie in Richtung Stadtverwaltung. Gemeinsam mit dem Stadtrat möchte Bürgermeisterin Blenkle einen Neubeginn wagen und setzt auf eine offene, zielgerichtete und konstruktive Zusammenarbeit.
www.zeitungsklick.de
10 STELLENMARKT
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Ausbildung zum Kunsttherapeuten
Meisterausbildung für Tischler
Informationsveranstaltung für Interessierte
Weiterbildung startet am 14. September
Nienhagen (eb). Bei einem am Samstag, den 18. Juli von 11 bis 16 Uhr stattfindenden Einführungsseminar in Nienhagen bei Celle informiert das Institut für Kunst und Therapie Potsdam über sein Bildungsangebot. Alexander Schadow, Institutsleiter und Geschäftsführer des Instituts und die Kunsttherapeutin Fee Pilchowski, Dozentin am Institut, informieren ausführlich, was der gemeinnütziger Verein anbietet: In einer vierjährigen berufsbegleitenden Weiterbildung Psychosoziale Kunsttherapie sollen vor allem die eigenen künstlerischen Fähigkeiten angeregt und therapeutische Kompetenz vermittelt werden. Erst durch den Zugang zu seinen eigenen Bildern, so Schadow, könne man dann psychische Prozesse in Bildern von Patienten sichtbar machen und deren Selbstbewusstsein stärken. Neben der künstlerischen Kreativität werden auch psychotherapeutische Methoden der Beratung und Gesprächsführung vermit-
telt: „Unser Angebot unterscheidet sich von anderen durch seinen integrativen Ansatz, wir setzen tiefenpsychologische, psychoanalytische und anthroposophische Methoden ein.“ Absolventen des Instituts arbeiten heute bereits in Kliniken, Beratungsstellen und in eigenen Praxen. Die Bezeichnung „Psychosozialer Kunsttherapeut“ ist inzwischen ein geschützter Markenbegriff und die Weiterbildung bundesweit anerkannt. Als Ausbildungsinstitut der Deutschen Gesellschaft für künstlerische Therapieformen (DGKT) – und offizielles Ausbildungsorgan des Verbandes Deutscher Kunsttherapeuten (VDKT) sowie anerkanntes Ausbildungsinstitut der Arbeitsgmeinschaft Anthroposophischer Heilpraktiker (AGAHP) orientiert sich der Studiengang an den anerkannten Standards der genannten Berufsverbände. Kurzfristige Anmeldungen sind über die Homepage des Instituts möglich unter: www. ifktp.de/Infoseminare.
Magdeburg (eb). Im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg beginnt am 14. September, eine Teilzeit-Meisterausbildung für die Teile I und II im Tischlerhandwerk. Das Angebot richtet sich an Tischlergesellen und an Interessenten der Region, die eine mehrjährige Tätigkeit im Tischlerhandwerk nachweisen können. Schwerpunkte der Ausbildung liegen in der Auftragsabwicklung, der Betriebsführung und der Betriebsorganisation. Innerhalb der Ausbildung erfolgt auch die Bearbeitung und Programmierung der CNC-Technik. Eine finanzielle Förderung ist durch das Meister-BAföG möglich. Info: www.bbz-bildung.de.
Auszeit ohne Abschläge djd. Aufgrund des demografischen Wandels dürfte sich auch die Zahl der Demenzkranken von derzeit einer Million bis 2050 etwa verdoppeln. Für die Angehörigen ist Demenz eine große Bela-
Unsere Kunden fordern uns und wir wachsen weiter ! Wir bieten folgende Stellen an:
Kraftfahrer/in CE für Fernverkehr auf Sattel und Anhängerzügen
stung, denn die Krankheit ist sehr betreuungsintensiv. Wer dann als Arbeitnehmer eine Auszeit nehmen muss, kann diese durch ein Zeitwertkonto finanzieren. Vorausschauende Unternehmen ent-
wickeln Freistellungsmodelle für Mitarbeiter. Informationen gibt es bei der Deutschen Beratungsgesellschaft für Zeitwertkonten und Lebensarbeitszeitmodelle (DBZWK) unter www.dbzwk.de.
Vertriebsprofi/Manager m/w zum Aufbau einer weiteren Gebietsleitung in dieser Region ges. nach Einarb. 7.000 - 10.000 ¼ PJO kein MLM, Vers., Staubs., Tür zu Tür
Mo - Do, Tel. 0800 - 4262368
LKW mit zum Wohnort
Bermel Spedition & Logistik, 56424 Ebernhahn 02623/ 92 92 - 0 Per E-Mail: michaela.schwarz@bermel-spedition.de
www.zeitungsklick.de
Wir suchen
Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Telefon: 01 72/6 25 41 00 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de
Wir suchen zur sofortigen Einstellung:
einen Kraftfahrer/-in Ihre Aufgaben: – Einsatz auf Wechselbrückenzügen im Linienverkehr/ Schichtdienst – Einsatzort ab 39179 Barleben Sie bringen mit: – gültiger Führerschein Klasse CE – gültige Fahrerkarte – ADR-Schein von Vorteil Volker Rumstich Transport GmbH Ziegendorfer Chaussee 84 19370 Parchim Telefon: 0 38 71/62 39 80 Besuchen Sie uns im Internet unter http://www.rumstich-transporte.de
AKTUELLES 11
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
Himmelswege führen in die Vorzeit Die Kreisgrabenanlage von Pömmelte-Zackmünde ist ein lohnenedes Ausflugsziel Kürzlich wurde mit einem feierlichen Richtfest in Gegenwart von Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff sowie Landesarchäologen Prof. Harald Meller, Landrat Markus Bauer und Dr. Gunnar Schellenberger, der archäologischen Touristenroute „Himmelswege“ ein weiteres Highlight hinzugefügt – die Kreisgrabenanlage von Pömmelte-Zackmünde bei Schönebeck. Nur 1,3 km entfernt in Sichtweite gelegen, fanden die Archäologen schon vor Jahren ein Ringheiligtum bei Schönebeck, das aus zwei konzentrischen Ringgräben besteht, faktisch der Nachfolger vom Pömmelter Monument, das in das ausgehende 24. bis beginnende 20. Jh. v. Chr. datiert wird. Die beiden Kreisgra-
benanlagen bestätigen neben dem sensationellen Fund der Himmels- scheibe von Nebra und dem Himmelsobservatorium von Goseck einmal mehr, dass sich bereits in der Frühbronzezeit in Sachsen-Anhalt Hochkulturen entwickelten und aufschlussreiche Spuren hinterließen – vergleichbar mit Stonehenge in England. Das Pömmelter Monument besteht aus gut sichtbaren konzentrischen Ringen. Von außen nach innen wird die Anlage aus einem äußeren Unsere Gastautorin Uta „Grabenring“, einem Pfo- Luise Zimmermann Krause stenkreis, einem inneren ist fasziniert von der Anlage. Ringgraben, einem „PalisaFotos: Schreiter denring“ gebildet. Hochachtung gilt unseren Vorfahren, chron nach Ostsüdost und deren Glaubenswelt eine an- Westnordwest und legen die dere war als wir es heute Beschäftigung mit der deuten können. Doch eines Sonnenwende in Sommer ist sicher, allein die Ausrich- und Winter nahe. Bei beiden tung der Lage der Zugänge in Anlagen ist der Hauptzugang das Innere beider Anlagen nach Ostsüdost gerichtet (Pömmelte-Zackmünde und und charakterisiert die Schönebeck) weisen syn- Wichtigkeit der Sonne. Das
Süße Kätzchen Vermittlung Tierheim Wolmirstedt
grundlegende Bauschema des Heiligtums von Pömmelte wurde einst für die Schönebecker Anlage übernommen und nur gering modifiziert. Während der späten Bronzezeit oder der frühen Eisenzeit diente der Ort schließlich als Bestattungsplatz. Zeugnis hierfür sind eine Anzahl kleiner Kreisgräben, die bereits im Luftbild sichtbar sind. Die Ausgrabungsergebnisse bestätigen den unmittelbaren Zusammenhang der Schönebecker Anlage mit der benachbarten Kreisgrabenanlage von Pömmelte-Zackmünde. Beide weisen in ihren grundsätzlichen Ähnlichkeiten mit ringförmigen Heiligtümern auf den Britischen Inseln, wie z. B. dem bekannten Stonehenge, auf europaweit gültige Glaubensvorstellungen am Ende der Jungsteinzeit und in der frühen Bronzezeit hin. Deutlich wird, dass die von ver-
schiedenen Kulturen geprägte vorgeschichtliche Monumentenlandschaft im Zentrum Sachsen-Anhalts Grund genug ist, das Vorhaben einer touristischen Erschließung beider Anlagen im Rahmen einer Erweiterung der Tourismusroute „Himmelswege“ nach Norden umso lohnenswerter erscheint. Die bei archäologischen Ausgrabungen geborgenen Funde wie Scherben von Keramikgefäßen, Tierknochen, Steinbeile, Mahlsteine und menschliche Skelette erzählen die Geschichte von Deponierungsritualen über mehrere Jahrhunderte. Und wer sich auf den Himmelswegen in die Vorzeit begibt, findet im Ringheiligtum von Pömmelte-Zackmünde eine Vielzahl nachempfundener Säulen und Tore aus Holz mit prähistorischer Bemalung prägnanter Motive und Farben. Sehenswert!
Sie erhalten bei Ihrem Einkauf - auf einen Artikel Ihrer Wahl R abattt-
Sonder! n o i t k A Ê
20% Rabatt
am 16., 17. und 18. Juli 2015 Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig
COUPON 20% Rabatt gültig vom 16-.18.07.2015
Zur Zeit warten im Tierheim viele süße Katzenkinder sehnsüchtig auf ihre neuen Dosenöffner. Alle sind geimpft, gechipt und entwurmt. Kontakt zu anderen Tieren gibt es telefonisch unter der Rufnummer 039201/22 314 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 16 Uhr; sonnabends und sonntags von 8 Uhr bis 11 Uhr; an Feiertagen von 8 Uhr bis 10 Uhr).
auf einen Artikel Ihrer Wahl !
Ê
Von Uta Luise Zimmermann Krause
Keine Barauszahlung möglich. Ausgenommen Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Lebendtiere, Bücher und Artikel aus dem aktuellen DAS FUTTERHAUS-Katalog. Nicht kombinierbar mit Aktionen. Gültig im DAS FUTTERHAUS Magdeburg.
MAGDEBURG, Lübecker Straße 130e, Tel. 0391/2587761 Mo.-Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-18 Uhr, www.futterhaus.de
12 AKTUELLES
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
Wochenend-Cocktail Von Christian Scheller, Barkeeper und Romanautor
Mojito à la Bavaria 1 Limette frische Minze 2TL brauner Rohrzucker 1cl Lime Juice 3cl Havana Club Rum 7 Jahre 10cl Weißbier Crushed Ice Zubereitung: Die Limette achteln und mit etwas frischer Minze und dem Rohrzucker in einem Becherglas zerstößeln. Lime Juice und Rum dazugeben und mit etwas Crushed Ice verrühren. Anschließend mit dem Weißbier auffüllen und mit einem Minzzweig garnieren. Trinkröhrchen rein und schmecken lassen!
Bowling World Magdeburg Am Pfahlberg 3, 39128 Magdeburg
Statt 138,- bei uns nur 90,- Euro
35 %
gespart
BOWLING WORLD MAGDEBURG
BEER AND BOWL Bowling World Magdeburg Am Pfahlberg 3, 39128 Magdeburg
Für 6 Personen • 1 Std. Bowling auf einer Bahn inkl. Schuhe, 1 Krombacher Bierzapftower 5L Nachos mit Salsa u. Käsesauce
Statt 65.- bei uns nur 35,- Euro
46 %
gespart
BOWLING WORLD MAGDEBURG
BURGER BOWLING Für 4 Personen 1 Std. Bowling inkl. Schuhe, und 4 Burger nach Wahl Bowling World Magdeburg Am Pfahlberg 3, 39128 Magdeburg
Statt 62,- bei uns nur 30,- Euro
NUR IM DOMPLATZ
51 %
gespart
12 AM BREITEN WEG
MAGDEBURGER SONNTAG • SERVICE-CENTER
2-Personen-Gutschein zur Silvester-Party Inklusive Buffet, Getränke (Softgetränke, Bier, Wein), Mitternachtssnack, Bowling, Billard, Spielautomaten, Tanz (DJ)
DOMPLATZ 12, 39104 MAGDEBURG • TEL: 59756972
BOWLING WORLD MAGDEBURG
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr • Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)
GUTSCHEINE & TICKETS NUR FÜR DICH
WOHNEN 13
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
Immobilien Größte Ausstellung in Sachsen-Anhalt Immo-Gesuche lteerr filt staauubbfi einnst mit FFei
Kamine • Kachelöfen • Kaminöfen
500
Mehr als Ausstellungsmodelle Messe- & Lagergeräte stark reduziert! Dauerbrand Dauerbrand mit Automatik und eexterner xterner VVerbrennungserbrennungsluftzufuhr
ab 1.595,- €
Sparen Sie jetzt bis zu
50%
ht! Nur solange der Vorrat reic
im Kamin- und Kachelofenbau 39112 Magdeburg, Halberstädter Straße19 Telefon (03 91) 6 22 48 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr
Überdachungen • Sonnenschutz • Terrassen
ALU FACTORY INGERSLEBEN UG Hinterdorfstr. 23, 39343 Ingersleben, OT Ostingersleben Tel.: 03 90 52-4 78, Fax: 03 90 52-66 77, info@alu-factory.com
• Terrassendächer ab 275,– 4/m2 incl. MwSt. + Montage • Sonnenschutzanlagen ,- € 4x3 m: 3484 Terassendach € 0 ,6 • Fenster • Türen 4 8 jetzt: 2.7 zzgl. Montage inkl. MwSt. • Wintergärten • Kellereingangsüberdachungen
Komplettleistung: Beratung – Aufmaß – Fertigung – Montage
Saubere Energie Neues Blockheizkraftwerk für Barleben Barleben (eb). Die Stadtwerke Wolmirstedt haben in der Meitzendorfer Straße in Barleben ein modernes Blockheizkraftwerk errichtet. 500.000 Euro hat der Energiedienstleister in den Bau der neuen Anlage investiert, mit der er bis zu 120 Haushalte der AWG-Wolmirstedt mit Wärme und Strom versorgen kann. „Ziel ist es, einen wesentlichen Teil der benötigten Energie selbst zu erzeugen und dabei ökologische Ressourcen zu schonen“, erklärt der Geschäftsführer der Stadtwerke Wolmirstedt, Harald Luther. Das mit Erdgas angetriebene Blockheizkraftwerk funktioniert nach dem Prinzip der KraftWärme-Kopplung. Ein gasbetriebener Verbrennungsmotor treibt einen
hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie-nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421 Süplingen - verkauft wird dieses be…wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! sondere Grundstück in direkter Nähe zu einem idyllischen Waldsee. Zum Objekt gehört ein Wohnhaus mit 2 Häuser… hegel-immobilien.de Wohnungen, welche jeweils eine Größe von ca. 80 m haben. Das Haus wurde während der 90-er Jahre umfangreich saniert, es wurden z.B. das sowie die FenGröningen - gepflegtes Haus mit Dach und Außenputz, massiven Pool zu vermieten. Das Haus ster und Türen erneuert und eine Gasheizung mit 4000 Ltr. Tank installiert. verfügt auf ca.160m² Wohnfläche über 5 Zimmer,2 Badezimmer (Eck- Die Gasheizung versorgt im Moment wanne+Dusche),große Küche mit Zu- nur den unteren Bereich, der obere gang zum Balkon, separaten wird zur Zeit als Ferienwohnung geVorratsraum, Waschraum und einen nutzt und verfügt über einen KaminPartyraum im Anbau. KM: 650,-€, ofen. Hinter dem Haus befindet sich Prov-frei., hegel-immobilien.de, eine geräumige Scheune, deren Dach Tel.0391/5976960, Funk.0172/ ebenfalls erneuert wurde, sowie ein kleiner Bungalow, welcher als Gäste9463421 bereich hergerichtet ist. Zum Objekt gehören weiterhin 19 verpachtete Grundstücke, 16 davon traumhaft in Bauantrag direkter Seenähe gelegen. Sämtliche Pachtgrundstücke machen Ihr Bauantrag z.B. für Neubauten, Sanierungen, einen gepflegten Eindruck und sind Umbauten & Anbauten von den jeweiligen Pächtern mit Bunschnell & unkompliziert galows bebaut. Im Verkaufspreis inbeTel.: 0391 - 56 80 90 I www.bau-antrag.de griffen ist ebenfalls ein Waldstück auf der Fläche eines ehemaligen Steinbruch von ca. 7000 m2 Größe. Grst.:
Hausverkauf
Haus zur Miete
Wohnungsvermietung
Magdeburger Altstadt und Stadtfeld, 2+3 Raum- Wohnungen provisionsfrei zu vermieten, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Neustadt, ideal Magdeburg-Neue für Singles, 46 m2 großes Loft im Dachgeschoss eines sanierten Fabrikgebäudes, großer Wohn-Schlafbereich, Küche, Bad mit Wanne, separater Abstellraum, Anmietung von Stellplätzen im Hof für je 25 € möglich, WM: 379,- €, Prov-frei., hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421
3 Zimmer
MD-Salbke, 3 Zimmer, große Küche, Bad mit Fenster, 75 qm, Kamin mögGenerator zur Stromerzeu- lich, Haus und Wohnung modernisiert, Innenhof, KM 385,- plus gung an. Die dabei entste- begrünter NK, 01723110807 od. 030 5675067
hende Wärme wird dem und dem Abgas über Wärmetauscher entzogen und zur Beheizung und zur Warmwasserbereitung für die Haushalte genutzt. Im Vergleich zur getrennten Strom- bzw. Wärmeerzeugung liegt der Vorteil in der deutlich besseren Ausnutzung der Primärenergie. Das Blockheizkraftwerk hat eine Gesamtleistung von 350 Kilowatt und erzeugt etwa 25 Prozent Strom und ca. 75 Prozent thermische Energie. Mit der neuen Anlage reduzieren die Stadtwerke Wolmirstedt bei der Versorgung der Objekte in der Meitzendorfer Straße den jährlichen CO2-Ausstoß um 57 Prozent (135 Tonnen CO2).
Häuser
hegel-immobilien.de
Ackerland Landwirt sucht für Eigenbewirtschaftung Ackerland zu kaufen oder pachten bei Kauf werden jede Art von Pachtverträgen übernommen. Gebiete: JL, SLK, BK, Region Harz Telefon: 03 92 00-51 658
Gewerbe Schönebeck - 95m Bürofläche in liebevoll sanierten Altbau zu vermieten. Zur Verfügung stehen 2 Büroräume, eine Küche sowie ein Bad mit Dusche. Stellplätze sind im Mietpreis inbegriffen. WM: 700,-€,Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Magdeburg - 2000 m2 gut ausgestattete Büroflächen in zentraler Lage zu vermieten, die Anmietung von Teilflächen ist möglich. hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/9463421
Für Kunden suchen wir Whg., Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD.
25.000m2, Wfl.: ca 160 m2 ,Preis 149.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wanzleben-im alten Ortskern, sanierungsbedürftiges Haus mit Nebengelass, 5 Zimmer, Bad und Küche mit Fenster, Grst ca.: 360m2 , Wfl.: ca 150 m2, Preis € zzgl. Provi 20.000 sion, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Niederndodeleben- komplett saniertes Einfamilienhaus zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 4 Zimmer (40m gr. Wohnzimmer),ein Badezimmer mit Wanne und Dusche, ein Gäste-WC mit Dusche sowie eine Küche mit Einbauküche und separaten Abstellraum. Sämtliche Innentüren sind Einzelanfertigungen aus Echtholz, teilweise mit Bleiverglasung und es wurde Parkett in allen Wohnräumen verlegt. Das Haus ist voll unterkellert und verfügt über eine Öl-Zentralheizung. Grst. ca.: 200m2, Wfl.: ca 150m2 , Preis 139.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421
…bevor Sie bauen!!
www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917
hegel-immobilien.de
Büroräume in Magdeburg, ca 55qm (3 Räume, Küche, WC) ab sofort zu vermieten. PKW-Stellplätze vorhanden. Auch größere Flächen und Lager möglich! Telefon ab Montag, 29.06.2015:
0172/ 3 90 15 50
IHRE UMZUGSPROFIS Mylius
Seit über 50 Jahren in Magdeburg
Büro: Berliner Chaussee 106-112
03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ® Nah-Fern-Übersee, Vollservice ® Küchenmontagen ® Handwerkerservice ® Möbellagerung
IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG
www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de
Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION
Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei
• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung
• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen
(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg
14 AKTUELLES / KLEINANZEIGEN
Sonntagsgrüße
APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 12. Juli • Apotheke im MSZ Leipziger Str. 17a, Tel. 627 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Ch. 8, Tel. 727 03 27 Montag, 13. Juli • Pluspunkt Apotheke im Allee-Center Ernst-Reuter-Allee 11 Tel. 562 08 14 • Phönix-Apotheke Olvenstedter Chaussee 127 Tel. 722 73 42 Dienstag, 14. Juli • St.-Georg-Apotheke Beimsplatz 6, Tel. 739 10 87 • Die Herz Apotheke Reform Otto-Baer-Str. 6, Tel. 611 61 0 Mittwoch, 15. Juli • Cracauer-Apotheke Triftweg 2, Tel. 857 83 5 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24, Tel. 252 92 84 Donnerstag, 16. Juli • Nordpark-Apotheke Agnetenstr. 24, Tel. 561 16 96 • Hopfengarten-Apotheke Hopfenplatz 12, Tel. 622 92 28 Freitag, 17. Juli • Orchideen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 51, Tel. 731 68 76 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Chaussee 104 Tel. 721 97 76 Samstag, 18. Juli • Apotheke Am Dom Domplatz 11, Tel. 662 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85 Tel. 404 22 40
11. Juli 2015 / DER SONNTAG
•Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 19 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo. 18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst Tierarztpraxis Schneidersgarten 10.07.15 ab 19 Uhr bis 17.07.15, 19 Uhr, Tel. 0157/55914172 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41
Sie fahren nicht zum Campingplatz, wo man in Zelten wohnt. Mit der Rakete vollgepackt, fliegen Sie zum Mond. Die Aussicht dort ist unbeschreiblich, auf unsere Erde, wunderschön . So empfindsam, so zerbrechlich, könnten wir’s doch alle seh’n!
„Weil Du heut Geburtstag hast…! Grüßen Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, die Geburtstag haben, mit einer kostenlosen Grußanzeige im da_2015_500_174/1004968_sh
Magdeburger Sonntag
Wir rasen um die Sonne, rastlos ohne Ziel. Im großen Universum, sind wir ein Molekül. Florian Schreiter
Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse.
RATGEBER -Anzeige-
eBay startet B-Ware Center für gebrauchte Elektronik
Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7, 39128 Magdeburg oder Fax 03 91/7 35 47-50
Jetzt können Sie Ihre Glückwünsche auch online aufgeben! www.zeitungsklick.de
Gastronomie Gaststätte „Alte Süplingen
ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG
Astronauten
alles gute zum Geburtstag liebe Christel, wünscht Dir dein Ehemann Bernd. Liebe Schwiegermutter, allles Gute zum Geburtstag, das wünschen Dir Kornelia, Ralf, Reiner, Heike, Enrico, Karin und Mario. Liebe oma Christel, alles, alles Gute zum Geburtstag wünscht Dir Celina. Liebe Mutti Christel gäbel, alles Gute zum 70. Geburtstag wünschen Dir Deine Kinder Detlef, Kerstin, Marion, Sven, Heike, Torsten und Jessica. Liliana u. Julien-Luca bekommen liebe Grüße und Glückwünsche von Omi C.A. aus MD. Viel Spaß
Schmiede“
Altmärkische Hochzeitssuppe, 00 1 Geschnetzeltes „Zigeuner“ p.P. gemischter Salat, Telefon: 03 90 53/2 04 Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Butterreis, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich. Dessert
Sonntagsmenue
12.
Höher, schneller, weiter! Viele Hersteller von Elektronik bringen eine Neuheit nach der nächsten heraus. Da stellt sich oft die Frage, ob es immer das allerneuste Modell des Smartphones oder der Kamera sein muss. Günstige Alternativen bietet ab jetzt der Online-Marktplatz eBay mit dem neuen „B-Ware Center“ für elektronische Geräte. Unter www.ebay.de/b-ware werden sowohl Vorführgeräte und Retouren als auch generalüberholte Geräte und geprüfte Gebrauchtware angeboten. Die Entscheidung für den Einkauf im B-Ware Center lohnt sich: Käufer sparen hier bis zu 50 Prozent im Vergleich zum Neupreis.
Große Auswahl Das B-Ware Center von eBay bietet eine ganze Bandbreite an Geräten an. Von Smartphones, Tablets und Notebooks bis hin zu Digitalkameras und Spielkonsolen ist alles dabei. Auch Haushaltsgeräte können hier günstig erstanden werden. Ob
Gartenarbeiten Fachgerechter Baum- und Heckenschnitt, allg. Gartenarbeiten, biologische Schädlingsbekämpfung
unbenutzt, professionell aufgearbeitet oder mit leichten Gebrauchsspuren, hier findet jeder das gewünschte Produkt.
Mindestens zwölf Monate Gewährleistung Je nach Zustand wird die Ware in drei Kategorien eingeteilt: Als B-Ware werden elektronische Geräte bezeichnet, die beispielsweise zurückgeschickt wurden oder als Vorführgeräte dienten. Gebrauchte Geräte werden entweder generalüberholt oder einfach geprüft. Dafür arbeitet eBay mit Spezialisten für generalüberholte und geprüfte Gebrauchtelektronik zusammen. Sie unterziehen alle Geräte einem intensiven Check. Alte Daten werden zertifiziert gelöscht und gebrauchte Geräte durch Experten repariert und wiederaufbereitet. Da alle Produkte im eBay B-Ware Center von gewerblichen Händlern kommen, erhalten Käufer mindestens zwölf Monate Gewährleistung auf die Geräte.
Tel. 01 78/6 93 56 20 Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de
Polsterarbeiten
Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent
Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70
& günstig
WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 Foto: Mobile Phone Service/ Getty Images
KLEINANZEIGEN /AKTUELLES 15
DER SONNTAG / 11. Juli 2015
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Zäune
KFZ-MARKT Kfz-Ankauf
Heißluft-Verse Bei fünfunddreißig Grad ist man nicht recht auf Draht defekt ist jede Windung im Gedächtnisapparat.
KINO NEWS DIE KINOSTARTS AM 16. JulI
Amy
Zweirad-Ankauf
Dokumentarfilm
Tel.: 0163/7513041•Fax: 0391/6313423 mail: harald_leidel@gmx.de
Kaufe Motorräder, Quads/ ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon DJ Willy, Musik für Ihre Party o. 0170/9652135 Feier ob Geburtstag, Hochzeit u.a.m. für Jung u. Alt, Tel.: 0157/72459661 Kaufe Traktoren, Multicar, Gartenfräsen, Rasentraktoren und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135
Veranstaltung
Traktoren-Ankauf
Man hängt nur noch herum. Und mancher denkt: „Wie dumm, dass ich kein kleiner Fisch bin in dem Aquarium!“ Man kann die Sauna sparen, muss nicht gen Süden fahren. Man trieft am ganzen Körper und könnt’ sich selber garen. Und nirgends eine Stelle, wo man sich beschweren kann! Der Siebenschläfer lacht uns aus die Sonne lacht uns an... Helga Schettge Robinienschnee: ein Magdeburger Poesiealbum. ISBN: 978-3-942503-27-3
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Auch hier erhalten Sie den
HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG • Post Lottoshop Teichstr. 1, Angern • Bäcker Bartels Flechtinger Str. 2, Behnsdorf • Bistro Jasmin Ebendorfer Str. 19, Barleben • AMEOS Klinikum - Kiefholzstr. 4, Haldensleben • Bäckermeister Andreas Nisar Süplinger Str. 16, Haldensleben
• E Center - Am Gänseanger, Haldensleben • EDEKA Milkert - Waldring 110, Haldensleben • Landfleischerei Heinecke Neuhaldensleberstr.79/Ecke Dammühlenweg, Haldensleben
www.zeitungsklick.de
VERKÄUFE
VERKAUFE einen Vogel Rosenköpfchen für 35 Euro, Tel.: 0162/3013335
VERSCHIEDENES WER MIR 20 Euro in bar und 1;45 Euro Porto schickt, bekommt 25 Autogramme meiner Wahl oder bei 25 Euro und 0,90 Euro Porto 5 AGK/nur Verstorbene. Bitte angeben, was gewünscht wird. Gabriele Groß, Charlottenstr. 6, 66119 Saarbrücken
DIENSTLEISTUNGEN
Lange Str. 18, Klein Ammensleben Lindenstr. 23, Lindhorst
• Hermesshop/Geschenkartikel Wolmirstedter Str. 8, Samswegen
• Gasthof zur Eintracht Schricker Str. 1, Zielitz
Wir kaufen jedes alte
AUTO
Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de
KFZ-VERKAUF
Ihre Karriere begann Amy JadeWinehouse als lebensfrohe Jugendliche und Jazz-Talent auf Festivals und in heimischen Clubs. 2003 veröffentlichte sie ihr Debütalbum und stieg danach schnell zu dem von Medien und Fans gefeierten Star mit der charakteristischen tiefen Soulstimme und der unverkennbaren Beehive-Frisur auf.. Für ihr zweites Album, Back to Black...
Desaster Komödie
Audi A4 Avant 2l/180 PS, EZ 03/10, komfort. Reisewagen m. s. v. Extras, gepfl. Garagenw., erst 29 Tkm, für 16500 Euro VB z. verk. Tel. 0176-50601082
Ich übernehme Ihre Dolmetscherin Transportfahrten Tschechisch, Unterricht für Urlaub bis 7,5 t oder Kur und Übersetzungen, Tel:
Telefon: 0178/5193986
Ankauf Tischler sucht Omas alte Möbel, Spielzeug, Bilder, auch stark defekt! 039292 - 28887 od. 0172-3992809 Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171 7529354 Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383
Heimwerkerbedarf Trapezblech 1A Qualität, cm genau, Lieferung bundesweit, Tel. 0351/ 8896130, www.dachbleche24.de
Kaminholz Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237
• Landfleischerei Heinecke • Mühlenbäcker Düsedau
Fahrzeugverwertung
Telefonkontakte Rentnerin 67J. privat 0711-23003016 Wixtelefon 0800-662456308
0391/9906419 www.luise.kukma.net
IMPRESSUM HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG Gegründet im November des Jahres 1994 von Peter Bernhard Domnick und Michael Gefeke Geschäftsführer: Michael Gefeke Herausgeber und Anzeigenleiter: Peter Bernhard Domnick Redaktion: Michael Mikulas, Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker, Christopher Bergling, Christian Scheller Gastautoren: Helga Schettge, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Florapark 7 - bisher Lerchenwuhne 125 39128 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de
Gangsterboss Mischa (Milan Peschel) holt seinen Rechtsbeistand Dr. Jürg Würsch (Stefan Kurt) auf der schönen Insel Mallorca in sein Ferienhaus. Der Anwalt aus der Schweiz kommt dieser Einladung nur zu gern nach, hat er doch schon eine ganze Weile ein Auge auf Mischas gutausstehende Ehefrau Lydia (Anna Loos) geworfen. Am grünen Rand der Welt Drama
Auflage: Haldenslebener & Wolmirstedter Sonntag 48.500 Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 03 91 / 7 35 47 -50 Fax: Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7 - bisher Lerchenwuhne 125 39128 Magdeburg Service-Center: Domplatz 12, 39104 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag
Kontakte
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2015.
Vollbusige Frauen suchen Sex! 0173-8231445
Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Straße 05, 39340 Haldensleben
Bathsheba Everdene (Carey Mulligan) ist intelligent und willensstark, auch wenn diese Eigenschaften im England der 1870er Jahre nicht unproblematisch sind. Als sie die Farm ihre Großvaters erbt, beschließt sie entgegen der Konvention der Zeit, allein die Führung des Gutshofes zu übernehmen, um finanziell unabhängig zu bleiben.
www.zeitungsklick.de
Leichter Mauern
Natursteinbetrieb Hartmut Kositzki Steinmetzmeister Innungsbetrieb Südstraße 7 Gewerbestraße 12 39326 Colbitz 39167 Irxleben Tel.: 039207/80327 Tel.: 039204/63305 Fax: 039207/80996 e-mail: Steinmetzmeister_Kositzki@t-online.de
djd. Schneller und einfacher soll das Mauern mit den neuen Mörtelpads werden. Zudem bringt die werkseitige Vorfertigung bauphysikalische Vorteile mit sich: "Mit dem Mörtelpad errichtet man QualitätsMauerwerk im Handumdrehen: Die genormten Platten garantieren eine gleichmäßige
Mörtelfuge, die Wärmebrücken vermeidet und eine hohe Tragfähigkeit gewährleistet", erklärt Hans-Dieter Groppweis, Geschäftsführer von Franken Maxit. Dazu werden die Trockenmörtelplatten in der entsprechenden Normgröße auf die befeuchteten Steine gelegt und bewässert. Mehr Infos: www.moertelpad.de.
Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage
Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben
Telefon: 03 92 06/6 80 90 Telefax: 03 92 06/6 80 91
Massivholztreppen
Meisterbetrieb seit über 20 Jahren
ab: Kiefer Buche Eiche
1750,- Bauelemente Sägewerk 2200,3300,- Blockhäuser Treppenbau + gesetzliche MwSt Tischlerei Carport Carports zum Sonderpreis! NEU ‰ www.tischlerei-hoeding.de Chr. Höding, Bebertal, Burgstr. 25, T.: 039062/98010, Mobil: 0162/6388520
Tischlerei-Zimmerei-Montagebau Meisterbetrieb Kuske GbR Eine Überdachung schützt nicht nur vor schlechtem Wetter. Sie wertet Ihre Terrasse auch optisch auf. Wintergärten, Rollläden, Fenster, Türen, Überdachungen, Tore, Markisen, Bodenbeläge
Ihr Fachbetrieb fü̈r: •Türen + Fenster •Treppen + Torwege •Dachstühle + Fachwerk 39387 Oschersleben Kreisstraße 58
www.osterburg-ok.de • 39326 Rogätz • Magdeburger Straße 47 • (03 92 08) 2 51 - 0
•Eingangsüberdachungen •Terrassen + Balkone •Carports Tel.: 0 39 49 - 50 19 91 Fax.: 0 39 49 - 94 95 80 Hand. 01 71 - 2 75 06 81