Magdeburger Sonntag in der 48. KW by Peter Domnick

www.magdeburgersonntag.info 16. JAHRGANG/48. WOCHE

MAGDEBURG ZUM SONNTAG 28. November 2009

Schimmelex –

Ihr Adventskalender

Problemlöser bei Schimmelbefall •Preisgünstig! 1 Liter/5 2 - einfach sichere Anwendung •Neu! Keine Raumbelastung - sauerstoffbasiert •Schimmelbelastungstest - komplexe Ursachenbehebung

Verkaufs- und Servicestützpunkt:

Auto-Krumey & Co GmbH

Info Mo. von 16-20 Uhr: 0391/4022659 www.niwoclean.de

Wir leben Autos

Ein Name zwei Marken!

Sonntag

Tag 10° Tag

Service

Montag

11° Tag

9°

Seite 6 Nacht 5° Nacht 7° Nacht 5°

Haldensleben, Tel. (0 39 04) 66 80 90 • Wolmirstedt, Tel. (03 92 01) 56 90 www.autohaus-rusche.de

NACHRICHTEN

Samstag

Wunschzettel ans Christkind

Buchverkauf

Bücherbasar in der Stadtbibliothek Magdeburg (eb/kk). In der kommenden Woche veranstaltet die Stadtbibliothek Magdeburg wieder einen großen dreitägigen Bücher-Basar. Von Montag, 30. November, bis Mittwoch, 2. Dezember, werden im Foyer der Zentralbibliothek jede Menge Romane, Krimis, Sachbücher und auch CDs und DVDs zum kleinen Preis verkauft. Alle Bücher und Medien sind aus dem regulären Bestand ausgeschieden, aber noch gut erhalten. Der Erlös wird zum Neukauf aktueller Bücher und Medien für die Bibliothek verwendet werden

Ernennung

Magdeburg (eb/kk). Am 10. September dieses Jahres hat der Stadtrat auf Antrag aller Fraktionen beschlossen, die Abtshof Magdeburg GmbH mit dem Titel „Ehrenbotschafter der Landeshauptstadt Magdeburg“ auszuzeichnen. Heute empfing Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper Vertreter des Unternehmens im Alten Rathaus zur Verleihung der Botschafter-Würde. Der Titel des Ehrenbotschafters wird von der Landeshauptstadt Magdeburg an herausragende Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, des Sports oder gesellschaftlichen Lebens vergeben, die in besonderer Weise mit der Stadt verbunden sind und sich um ihre Belange verdient gemacht haben. Als offizieller Botschafter der Landeshauptstadt sollen sie in ihrem Engagement für die Interessen und das Image Magdeburgs auf nationaler und internationaler Ebene unterstützt werden.

In eigener Sache

Blickpunkt für Junggebliebene

Bauministerium

Magdeburg (eb/lf). Wir setzen einen neuen Blickpunkt für Magdeburg, mit der gleichnamigen Monatsbeilage für Sie. Für eine Generation, die mitten im Leben steht und dieses auch genießen möchte. In der ersten Ausgabe mit dem großem Ärzteratgeber für Magdeburg.

B lick P unkt MAGDEBURG

Das monatliche Magazin für Junggebliebene

Ausgabe November 2009

In dieser Ausgabe:

Ihr Gesundheitwegweiser 2010

Z Altgolda Schmuckankauf h Bargeld sofort! n Vertrauen Sie Ihrem Fachmann g Friedrich Uhren & o Schmuck l d

Eine Karte nach Himmelpfort an den Weihnachtsmann, das geht in diesem Jahr wieder besonders leicht: Fleißige Weihnachtsengel verteilen auf dem Historischen Weihnachtsmarkt an die Kleinsten der Kleinen Wunschzettel in Kartenform, auf denen diese ihren persönlichen Wunschzettel ausfüllen können. Diese können dann an der Krippe in einen Briefkasten und somit an den Weihnachtsmann übersandt werden. An jedem Dienstag können Kindergartengruppen bei einer begleiteten „Schnipseljagd“ herausfinden, wo der Weihnachtsmann seinen Schatz versteckt hat. Natürlich bietet der Historische Weihnachtsmarkt auch für die Großen viel zu sehen, zu hören und natürlich zu naschen: Freitags und Sonntags gibt es Livemusik. Erstmals gibt es ein mittelalterliches Badehaus. Auf Vorbestellung können hier Gruppen mitten im Markttrubel im heißen Wassertrog entspannen. Ein Höhepunkt im Veranstaltungsgeschehen auf dem Historischen Weihnachtsmarkt wird erneut die Aufführung eines Krippenspiel sein. Die Jesusgemeinde Wittenberg wird am Sonntag, 20. Dezember, 16 Uhr, das Stück aufführen. Die Zuschauer werden anschließend um eine Spende für ein karitatives Projekt gebeten. Zudem gibt es historisches und anderes Kunsthandwerk zu bestaunen. Leckereien nach alten Rezepturen wie Met und Glühwein, Bratwurst, Rahmbrot, Kesselgulasch, Maronen, Lebkuchen, Mutzenbraten, Kartoffelecken, Knoblauchbrot, Winzer-Glühwein werden ebenfalls feilgeboten. Foto: Frohmüller

Investitionspakt vollständig finanziert Magdeburg (eb/kk). Das Land Sachsen-Anhalt stellt die vollständige Kofinanzierung der vom Bund angebotenen Finanzmittel zur energetischen Sanierung (Investitionspakt 2009) sicher. „Damit können wir unser Ziel erreichen, möglichst viele öffentliche Gebäude energetisch zu modernisieren“, sagte SachsenAnhalts Bauminister Dr. KarlHeinz Daehre heute in Magdeburg. Dies komme besonders der sozialen Infrastruktur in den Kommunen zu Gute, weil dort

ein großer Gebäudebestand mit hohem Energiesparpotential vorhanden sei. Nach Auskunft des Ministers stehen im Programmjahr 2009 für die Förderung von insgesamt 26 Maßnahmen in 24 Kommunen des Landesinsgesamt rund 14,4 Millionen Euro Fördermittel zur Verfügung. Diese werden von 12,3 Millionen Euro Bundesmitteln und 2,1 Millionen Landesmitteln ergänzt. Hinzu kommen die Eigenanteile der geförderten Kommunen in Höhe von rund 2,1 Millionen Euro.

Das Programm zur energetischen Sanierung wurde erstmals im vergangenen Jahr aufgelegt. Darin sei mit der energetischen Erneuerung der sozialen Infrastruktur in den Kommunen ein zentraler Ansatzpunkt festgelegt worden, erklärte Daehre. Weitere Eckpfeiler seien Klimaschutz, Energieeinsparung, Wirtschaftsund Beschäftigungswachstum, sowie Förderung von Bildung und Familie. Beispielhaft für die Stadt Magdeburg nannte der Minister die folgenden Vorhaben: Schwimm-

Herzlich Willkommen im

Winterreifen werden knapp! Jetzt zuschlagen.

beim Fachmann / Seit 1960

Defekte Ketten, Ringe, Goldbarren, Bestecke und Münzen, egal in welchem Zustand!

28. November 2009 Größe

Neureifen ab

165/70R14 81T 175/65R14 82T 195/65R15 91T 205/55R16 91T

47 4 46 4 49 4 69 4

Firestone

55 4 47 4 61 4 89 4

Bridgestone (Testsieger)

Ganzjahresreifen ab

59 4 57 4 69 4 97 4

59 4 49 4 59 4 79 4

Achtung Neu: Haupt- und Abgasuntersuchung

HU* + AU nur 75,- 3 *für PKW gem. §29 StVZO

Ölwechsel 10W–40: nur 25,- 3 inkl. 4 Liter Öl, zzgl. Ölfilter

Lübecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./ Neue Neustadt

Magdeburg, Neustädter Höfe

Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de

Lübecker Straße 53 2805248 (Zufahrt auch über Dannefelder Str./Bebertaler Str. möglich.)

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

halle Nord, zweiter Bauabschnitt, Gesamtkosten rund 1,5 Millionen Euro, Schwimmhalle Nord, dritter Bauabschnitt, Gesamtkosten rund 750.000 Euro. Neben den Mitteln für den Investitionspakt 2009 hat das Land bislang die Programme „Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen“, „Soziale Stadt“, „Aktive Stadtund Ortsteilzentren“ sowie „Städtebaulicher Denkmalschutz“ und im Rahmen des Stadtumbaus Ost den Programmteil „Rückbau“ zu 100 Prozent bewilligt.

Nur gegen Vorlage der Anzeige! Nur gültig bis 31.12.2009!

Gültig bis 6.12.2009

Telefon: 0391

Ottersleber Krug GUTBÜRGERLICHE KÜCHE RÄUMLICHKEITEN FÜR FEIERN ALLER ART KALTE PLATTEN PARTYSERVICE Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11.30 - 14.00 Uhr / 18.00 - 24.00 Uhr Sonntag 11.30 - 15.00 Uhr Gr. Schulgasse 2 • 39116 Magdeburg

Telefon: (0391) 63 45 185

Was wir können ist Ihr Haus verwalten. Miethaus- u. Wohnungseigentumsverwaltung

Tel. 03 91/62 46 90

Abtshof wurde Ehrenbotschafter

Ihr Verwalter f. Wohnungseigentum (WEG)

0391-7 44 13 - 0 Leistungsgesellschaft

Haus & Grund Sachsen-Anhalt mbH Sitz in Magdeburg

Steinigstr. 7 39108 Magdeburg

Magdeburger Sonntag

Seite 2 28. November 2009

Infoschrift für Familien Magdeburg (eb/ms). Das Familienhaus Magdeburg hat in Kooperation mit den Kinderärzten der Stadt eine neue Informationsschrift erstellt. Unter dem Titel „Kinderschutz – Notdienste, Kinderärzte und Unterstützung“ wurden viele wichtige Informationen für Familien und alle, die mit ihnen zu tun haben, zusammengestellt. In den kommenden Tagen wird dieser Flyer allen Kinderärzten, dem Jugendamt und Beratungsstellen zur Ausgabe an die Eltern zur Verfügung gestellt.

Es weihnachtet in der Staatskanzlei Magdeburg (eb/ms). Mit Beginn der Adventszeit weihnachtet es auch in der Staatskanzlei. Am Montag wird Franz Prinz zu Salm-Salm, Vorsitzender des Waldbesitzerverbandes für SachsenAnhalt e. V., Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer einen Weihnachtsbaum für die Staatskanzlei überreichen. Die fast fünf Meter hohe Grautanne stammt aus dem Forstrevier Emden bei Haldensleben.

Einbürgerung im Gesellschaftshaus Magdeburg (eb/ms). Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat am Donnerstag im Gesellschaftshaus mehr als 30 Magdeburger ausländischer Herkunft als neue deutsche Staatsbürger begrüßt. Mit der inzwischen vierten Einbürgerungsfeier würdigte die Stadtverwaltung öffentlich die Integrationsbemühungen der Gäste. Neun Erwachsene und drei Kinder erhielten ihre Einbürgerungsurkunde während der Veranstaltung aus den Händen des Oberbürgermeisters.

Stadtrat bietet Sprechstunde an Magdeburg (eb/ms). Die Vorsitzenden des Stadtrates der Landeshauptstadt Magdeburg führen regelmäßig eine Sprechstunde durch. Interessierte Magdeburger können sich mit ihren Fragen, Sorgen, Hinweisen und Anregungen zur Arbeit des Stadtrates einmal pro Monat an den Stadtratsvorstand wenden. Die nächste Sprechstunde findet am kommenden Montag von 15 bis 16 Uhr im Büro des Stadtratsvorstandes im Alten Rathaus, Zimmer 244 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Botschafter mit Antrittsbesuch Magdeburg (eb/ms). Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper empfing am Donnerstag im Alten Rathaus den Botschafter der Republik Griechenland S.E. Anastassios Kriekoukis. Während seines Besuches trug sich der Diplomat in das Goldene Buch der Landeshauptstadt Magdeburg ein.

Neustrukturierung des Justizvollzugs

JVA Magdeburg soll aufgelöst werden Magdeburg (eb/lf). Die Strukturen des Justizvollzugs in Sachsen-Anhalt sollen neu geordnet werden. Demnach wird es künftig nur noch vier Hauptstandorte für den Justizvollzug geben. Das sieht ein Gesetzentwurf zur Neuordnung der Justizvollzugsstruktur im Land vor, den die Regierungsfraktionen von CDU und SPD in den Landtag einbringen werden. Die Reform soll Anfang nächsten Jahres abgeschlossen sein. Der Landtag wird sich bereits im Dezember mit dem Gesetzentwurf befassen. Justizministerin Prof. Dr. Angela Kolb: „Mit dem Gesetz werden die bisherigen Strukturen gestrafft, und wir erhalten gleichzeitig die Möglichkeit, in Zukunft flexibel auf die Herausforderungen an den Justizvollzug in Sachsen-Anhalt zu reagieren.“ Dr. Ronald Brachmann, Vorsitzender des Rechtsausschusses im Landtag und Rechtspolitischer Sprecher der SPD-Landtagsfraktion: „Es war aufgrund der zurückgehenden Gefangenenzahlen klar, dass die Inbetriebnahme der neuen JVA Burg

Auswirkungen auf die Altanstalten haben wird. Um ausreichend Personal in der JVA Burg vorhalten und die neue Anstalt damit auslasten zu können, sind die mit dem Gesetzentwurf angestrebten Veränderungen unausweichlich. Holger Stahlknecht, Rechtspolitischer Sprecher der CDULandtagsfraktion: „Wir haben mit der JVA Burg hochmoderne Kapazitäten in Sachsen-Anhalt geschaffen. Es ist nicht vermittelbar, dass hier Leerstand ist und alte JVA`s überbelegt und sicherheitsrisikobehaftet sind.“ Neue Struktur Der Gesetzentwurf sieht vor, dass sich der Justizvollzug künftig auf die vier Hauptstandorte Burg, DessauRoßlau, Halle und Volkstedt konzentriert. Die JVA Magdeburg wird als selbstständige Anstalt aufgelöst. Untersuchungshaft, offener Vollzug und zentraler Transport werden als unselbstständige Außenstelle der JVA Dessau-Roßlau angegliedert. Das Personal wird der JVA Burg zugeordnet. Die Standorte Halberstadt und Stendal sollen als unselbstständige Außenstellen künftig ebenfalls

860 Schüler evakuiert

Amokwarnung am Hegelgymnasium Magdeburg (lf). Über Notruf ging am vergangenen Donnerstag bei der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord gegen 11.30 Uhr ein Anruf ein, in welchem durch einen Anrufer mitgeteilt wurde, dass sich zwei unbekannte männliche Personen mit einer Langwaffe auf ein Schulgelände in der HegelStraße begeben haben sollen. Daraufhin wurden entsprechend einer Amok-Konzeption Polizeikräfte zum Einsatz gebracht. Auf Grund des Zeugenhinweises fuhren die Einsatzkräfte zunächst das DomGymnasium in der Hegelstraße an, wo in Abstimmung mit dem Schulleiter die in der Hofpause befindlichen Schüler zum Verlassen des Schulgeländes aufgefordert wurden. Einsatzkräfte durchsuchten das Schulgebäude. Zwischenzeitlich wurde durch weitere Ermittlungen bekannt, dass es sich bei der bedrohten Schule auch um das Hegel-Gymnasium in der Hegelstraße handelt könnte. Daraufhin setzten die Kräfte dorthin um und begaben sich in das Schulgebäude. Nach intensiven Durchsuchungen durch die Polizei konnte keine Person im Gebäude aufgefunden werden. Die Einsatzkräfte wurden vom Einsatzort großteilig wieder abgezogen. Kriminaltechnische Ermittlungen vor Ort laufen. Letztendlich wurde keine bewaffnete Person in der Hegelstraße beziehungsweise in den Schulgebäuden angetroffen. Sollten dennoch sachdienliche Hinweise zu den Ereig-

Weiträumig sperrte die Magdeburger Polizei das Areal um das Hegel-Gymnasium ab. Die Schüler wurden zuvor aus ihrem Lehrgebäude evakuiert. Fotos: Frohmüller nissen in der Hegelstraße gegeben werden können, sind diese unter Telefon 0391/546 2196 bei der Kripo zu melden. Personen, die aufgrund des Sachverhaltes psychologische Betreuung wünschen, wird unter der Telefonnummer 0391/546 1092 ein Betreuungsangebot vermittelt. Zur Bewältigung der Lage waren bis zu 300 PoliSzeibeamte im Einsatz. Die Hegelstraße war aufgrund des Polizeieinsatzes weiträumig abgesperrt. Am Nachmittag wurden die Sper- Einer von 300 Beamten, die am Einsatz beteilgt waren. rungen aufgehoben.

Miet mich !!! Party geplant? Kein Problem!

JEDE WOLLDECKE

RABATT

Wir vermieten vom Geschirr bis zum Festzelt, vom Servicepersonal bis zum DJ alles, was eine gute Feier benötigt. Gern liefern wir auch direkt ins Haus. Außerdem bieten wir Ihnen, mit 15 Jahren Erfahrung, eine kompetente Beratung und Betreuung für die gesamte Feier. Besuchen Sie uns Mo - Fr von 9:00-16:00 Uhr im Klusweg 1-3, 39130 Magdeburg

NEU

Magdeburger Sonntag

! "

beißt immer einer an!“

Mittwochs Hüttenzauber Liebst Du mich? Lieb ich Dich…

d un

lo ten r e d al

e eid

hn -Fin erh c s s au ngstheke n u o up sch hwein o nttränk C ra lü e Cin Gebgabe er G 0 Üban der 5 auf ebei A

U N O TB

Rufen Sie an 03 91-4 01 62 57 Ihr A.L.K.O. - Service Team

rrrrrrrrrr

„Auf Ihre Anzeige im

20%

zur JVA Dessau-Roßlau gehören. Des Weiteren wird die JVA Naumburg als selbstständige Einrichtung aufgelöst und als unselbständige Außenstelle der JVA Volkstedt angegliedert. Die drei Anstalten in Halle (Saale) werden zu einer JVA Halle zusammengefasst. Die Sozialtherapie bleibt in der Saalestadt als Abteilung bestehen. Die Jugendanstalt Raßnitz und die Jugendarrestanstalt Halle sind von der Neuordnung unberührt. Kolb: „Die Zahl unserer Bediensteten reicht nicht aus, um an allen Standorten unserer historisch gewachsenen, sehr kleinteiligen Vollzugslandschaft einen modernen Justizvollzug aufrecht zu erhalten. Deshalb müssen wir Schwerpunkte setzen. Durch die Konzentration auf nur noch vier Hauptstandorte und die damit einhergehende Straffung der Organisationsstrukturen wird es uns gelingen, auf Schwankungen bei den Gefangenenzahlen flexibler zu reagieren und unser Vollzugspersonal entsprechend einzusetzen.“

AT B A

Nachrichten

Die beliebte Familienausgabe

2 2

2 BÖRDEPARK, Salbker Chaussee 67, 39118 Magdeburg

"# ! ! "

! $

2 2 2

$ (%

& "# #!

(

# % %

# 2

2 2

" #$% # $ % # "$ % "+

%$!

2 2

2 " $

% #"" ") %#' % # $ #"

( !$

• ständig über 10.000 Arzneimittel sofort am Lager • Sie bekommen besondere Medikamente? Bestellen Sie vor unter:

* !%

(' # "$" $

% " $

"$ %$#

$ "

• bei jedem Einkauf sammeln Sie wertvolle Punkte und sparen bares Geld * (gesetzlich ausgenommen sind Arzneimittel aus dem verschreibungspflichtigen Bereich)

""*

in Ihrer DIE KOSMOS APOTHEKE BÖRDEPARK, Salbker Chaussee 67, 39118 Magdeburg

* auf das nicht verschreibungspflichtige Sortiment nur 1 Coupon pro Person und Artikel, gültig bis 15.12.09

Seite 4 28. November 2009

Aktuelles

Die beliebte Familienausgabe

Gisela klatscht... Neues Outfit

klatschen sie mit: talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

landurlaub hinter sich haben, kommen nicht nur der traditionellen Küche wegen, sondern auch, um mit dem Chef Urlaubserinnerungen auszu-

gen oder Freunden machen vom zweiten Advent können.. Mit dem diesjähri- an in der SteineckeAm liebsten hätte Pantelis gen Adventskalender des Backstube im AlleeArvanitakis sein SpezialitäLions Club Magdeburg Kaiser center gebacken wertenrestaurant noch mehr verOtto I. kann man nicht nur den. Und im März täglich schöne Sachpreise startet ein großer gewinnen. Für nur 5 Euro Benefizball. Viel Zeit kann man z.b. einen und Engagement BMW für ein Wochenen- stecken die ehrenamtde fahren, ein Luxusfrüh- lichen Lions-Clubstück für zwei Personen Mitglieder da hinein. genießen, Handball-, Der Magdeburger Kabarett- oder Zookarten Club ist Teil von Lions gewinnen wie auch ein Clubs International, Schülerpraktikum an der die Millionen MitglieUni absolvieren. Der Erlös der zählen, sich u.a. geht in diesem Jahr an die dem weltweiten Stiftung Netzwerk Leben Kampf gegen Blinde.V. Lions-Club-Präsident heit einsetzen und bei Dr. Ernst Isensee und Naturkatastrophen Club-Sekretär Dr. Oliver durch ihre InternatioWolfram erzählen mir nalität immer mit als aber noch von weiteren erste vor Ort sind. PriWeihnachtsaktivitäten für vat reist der Präsiden- Zum 17. Mal luden Helgard und Lutz Dittmer zum traditionellen Beauden guten Zweck. Gerade ten des Kaiser-Otto- jolaise-Abend ein und viele folgten dieser Einladung. Nach Renovierung und Umbau bringen Pantelis Arvanitakis und in dieser Woche gab es ein Clubs gern mit dem Giorgo noch ein Stück Heimat an die Wand. Benefizkonzert im Kloster, Wohnmobil. Als Mathemati- diologe und weiß, dass Lau- Schwiegeropa aus Zens sowie am 11. bis 13. Dezember ker plant Ernst Isensee für die fen gut für die Gesundheit ist. das Gemüse dafür. Und er größert. Eine tragende Wand tauschen. So manchen Tipp schenken Clubmitglieder Familie die Strecken durch Nun hat er sogar Marathon- hatte alle Hände voll zu tun, macht ihm jedoch einen hat der „Troja“-Wirt dann für Glühwein mit Unterstützung Europa und die schönsten strecken für sich entdeckt denn nicht nur zum Wein, Strich durch die Rechnung. den nächsten Urlaub parat. des Ramadan-Hotels aus, Ecken Deutschlands. Clubse- und kocht leidenschaftlich sondern auch zum FlammkuIm Team wurde hin und her Auch er hat in diesem Jahr Weihnachtsplätzchen können kretär Oliver Wolfram ist Kar- gern. chen griffen die Gäste gern getüftelt, so wurden wenig- wieder griechische Sonne gelzu. „Jungweine sollten bis stens 18 Plätze zusätzlich eckt, wie er mir er zählt. Dass Süffiger November-Donnerstag Jahresende getrunken wergewonnen. Vier Nächte der 38-jährige Grieche im den“, meint der Weinkenner, wurde gemalert und ein Urlaub auch mal diesen oder Dass es wieder ein süffiger, der nun nach dem WeihPodest gebaut. Keine Frage, jenen Magdeburger in seinem gemütlicher Abend werden nachtsgeschäft wieder auf dass auch der Wirt mit Hand Heimatland begegnet, ist würde, davon waren die mei- Messen fährt, um sich nach angelegt hat. Vier Familien- nicht verwunderlich. Nun hat sten Gäste überzeugt. Viele neuen Highliths und Trends mitglieder kochen und kell- das Troja-Team alle Hände kamen nämlich mit dem Rad’l umzuschauen. So fand er nern bei dem sympathischen voll zu tun, um das Weihoder per Taxi. Schließlich war auch den Nougatgrappa, der Griechen, der nun schon 10 nachts- und Silvestergeschäft es im Weinhaus Dittmer die schon voll im WeihnachtsJahre am AMO seine Gäste vorzubereiten. Da wird es 17. gesellige Runde mit der kauftrend liegt. „Aber auch begrüßt. Schwester Sophia Pantelis schwer haben, sich man auf die neue Ernte die Bioweine werden immer kocht und bäckt nach tradi- die Wochenenden für Sohneanstieß. Als einzige Wein- mehr nachgefragt“, so die tionellen Rezepten. Und nun matz Janis frei zu halten. Der handlung in Magdeburg Chefin der Weinhandlung kommt auch Mutti Stella aus 13jährige wird wohl mal in die luden Lutz und Helgard Ditt- Helgard Dittmer. Sie nullte Thessaloniki und wird ihm Fußstapfen seines Vaters tremer zu einer 3erPrimeur-Rot- kürzlich das sechste Mal und unter die Arme greifen, damit ten. Die Ambitionen jedenweinverkostung aus 3 Län- wenn Sohn Lutz sagt, dass sie die vielen gebuchten Weih- falls hat er. dern. Und die hatten die fit ist wie eine 40-jährige, nachtsfeiern zum kulinariwohlklingenden Namen wie dann ist da auch was dran. Sie schen Erlebnis werden. Pan- Adventsüberraschungen des Beaujolais Villages Primeur, schiebt fitsein auf ihren telis nimmt sich gern Zeit für Lions Club Vino Novello und Primus Rot. Humor. Kabarettist Uli Dörseine Gäste, kennt die meiJuniorchef Lutz bunkerte wald hatte jedenfalls genug sten von ihnen, denn zu 80 Das ist ein nicht alltägliches Lions-Club-Präsident Ernst Isensee (rechts) und Clubsekretär zuvor für seinen Original Stoff, um eine satirische VorProzent sind es Stammkun- vorweihnachtliches eschenk, Oliver Wolfram präsentieren den neuen Adventskalender. Zu „Otterslebener Flammku- stellung zu ihrem Geburtstag den. Die, die ihren Griechen- das sie sich selbst, Angehöri- erwerben u.a. am Infostand im Alleecenter. chen“ Bördekartoffeln vom aufzuführen.

Geschwister-Scholl-Str. 149 39218 Schönebeck Tel.: 0 39 28/42 49 50

GmbH

Rothenseer Straße 23 39124 Magdeburg Tel.: 03 91/50 99 40

KRATZEN UND FRIEREN WAR GESTERN. DANK IHRER NEUEN STANDHEIZUNG.

Dethleffs Lifestyle 670 DB

Hymer-Eriba Eriba 480 A

Bj: 2009, 10 KM, Ask, Doppel-/franz. Bett, Kühlschr., Heizung, Umluft, Cass-Toilette, SSK, Serviceklappe, Wohnwelt: Bellefleur, Advantage-Paket: Heki II eingeb. in Holzbaldachin mit Spots, Mini-Heki, Baldachin Beleuchtung Küche, Rundsitzgruppe, WC , Adventagepaket

Ask, 2 Einzelbetten, Eriba-Living Komfort Paket 1, Kurbeldachlüftung 80x50 cm mit KombiCassettenrollo, Dunstabzug Küche, Warm-wasserversorgung Truma Therme mit FW-Tank 54l, Stoffkombination Monza rot, Übergardine Smart silber/rot, Heizung mit Zündautomatik, Federkernmatraze,

18.900,00 €

10.890,00 €

VW Polo 1.2 Edition

EZ: 12.07, 44 kW / 60 PS, 39811 km, Klimaanlage, Benzin, Klimaautom., ABS, Airbags, ektr. Fh vorne, ZV + FB, Servo., CD-Radio, Elektr. Wfs., 3 Kopfstützen sowie 3-Punkt Automatikgurte hinten, Rücksitzlehne klappbar, getönte Wärmeschutzvergl., Metallic-Lackierung, Fahrersitz + Lenkrad höhenverstellbar

EZ: 12.07, 44 kW / 60 PS, 40775 km, Klimaautom., Benzin, ABS, Servo., Airbags, Seitenairbags, Metallic, elektr. FH vorne, CD-Radio, getönte Wärmeschutzvergl., 3 Kopfst. + 3-Punkt Automatikgurte hinten, Rücksitzlehne klappbar, ZV + Fb., Fahrersitz und Lenkrad höhenverstb.

9.990,00 €

Ihre neue Webasto -Standheizung schon ab

998,- 4

incl. Montage

MITSUBISHI MOTORS

Audi A4 1.6 Limousine

Audi A6 2.4

VW Polo 1.2 Edition

Mitsubishi Grandis DI-D 2.0 Invite 7- Sitzer

EZ: 03.05, HU/AU neu, 75 kW / 60 PS, 33000 km, Benzin, elektr. verstellb. Außenspiegel, Airbags, Abs, Radio/Cassette, Außenthemperaturanzeige, ESP, Klimaautom., Kopf + Seitenairbags, Mittelarmlehne hinten, Servo, ZV mit Fb., Reserverad mit Fahrbereifung, 5-GangGetriebe

EZ: 10.05, HU/AU neu, 130 kW / 177 PS, 54000 km, Benzin, Tiptronic, Mittelarmlehne vorn, Lederausst. mit Sitzh. vorn, LM-Felgen, Servo, Isofix, Fahrersitz höhenverst., Lenkrad verstellb., get. Wärmschutzvergl., ZV mit FB, Außensp. elektr. einstell-/beheizbar, CD, Airbags, Klimaautom., elektr. Fh vo+hi, Kopf-Airbag vorn

EZ: 12.07, HU/AU neu, 44 kW/60 PS, 27657 km, ABS, Klimaautom., Servo, ZV+FB, el. Fh. + Einklemmschutz, getönte Wärmeschutzvergl., Airbags + el. WFS, Seitenairbags vorne, Fahrersitz + Lenkrad höhenverstellbar, 3 Kopfst. + 3-Punkt autom. Gurte hinten, Rücksitzlehne klappbar, Benzin

EZ: 07/08, HU/AU neu, 103 kW / 140 PS, 64.490 km, Klimaautom., Airbags + Kopfairbag 1. u. 2. Sitzreihe, NSW, MASC/MATC, Tempoautom., ZV + FB, Radio-CD-MP3, Außensp. + FH elektr., getönte Wärmeschutzverglasung, Armlehne am Fahrersitz, Mittelarmlehne hinten, LM-felgen

BMW Z4 Roadster 2.2i

Citroen C5 2,0 SX

Mitsubishi Outlander 2,2 DID Intense

Renault Mégane 1.4 16V Express

EZ 04.04, HU/AU neu, 125 kW/170 PS, 63000 km, Benz., ABS, Airbags,, Außensp. elektr. verst.-/beh., Check.-Control-Syst., DZM, DSC, ZV + FB, Fahr.sitz + Lenkr. verst., Arml. vorn, Nsw., Servo. el. gest., Navi., BC, Klimaaut., Xenon-Scheinw., PDC, Hifi-Lautspr., CD Radio, Tempomat

EZ: 07.03, HU/AU neu, 100 kW / 136 PS, 109200 km, Benzin, Autom., ABS, Klimaautomatik, Radio/CD, BC, get. Rücksitzb., Elektr. Scheibenheber, elektr. einstellb. + beheizb. Außensp., Metallic, Airbags, Winterräder kompl., Wfs, ESP, Servo, ZV + Fb., Tempoautom.

EZ.: 06.09, HU/AU: 06.2012, 115 kW / 156 PS, 3950 km, Diesel, akt. Allrad, MASC/MATC, Airbags, LM-Felgen 18“, NSW, Xenon-Scheinw., Rückfahrwarner, Regen- + Lichtsensor, Bluetooth, Klimaautom. vorn, versenkbare 3. Sitzreihe, CD/MP3+ Wechsler, Tempoautom., elektr. Außenspi., elektr. Scheibenh., ZV + Fb

EZ: 03.03, 72 KW/98 PS, HU/AU neu, 50000 km, Benzin, ABS, BC, DZM, ESP, Airbags inkl Kopf und Seite, Fahrersitz Höhenverstellbar, Fahrersitzhöhenverstellung, get. Wärmeschutzvergl., CD-Player, ZV, Klimaanl., elektr. FH, Servo, elektr. Außenspiegel,

14.490,00 €

9.990,00 €

10.490,00 €

17.490,00 €

6.980,00 €

Wir sind Servicepartner der Adam Opel GmbH

24.480,00 €

14.490,00 €

5.990,00 €

Wenn Sie Ihr Wunschauto hier noch nicht gefunden haben, schauen Sie doch auf unsere Internetseite: www.nordstadt-magdeburg.de

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe Rüdiger Bartsch

Neuer Mann beim 1. FCM Magdeburg (eb/ms). Oberbürgermeister Lutz Trümper und FCM-Präsident Volker Rehboldt stellten am Donnerstag in der MDCC-Arena mit Rüdiger Bartsch den neuen Manager des Traditionsvereins und gleichzeitigen Geschäftsführer der 1. FC Magdeburg Stadion- und Sportmarketing GmbH (SSG) vor. Der 44-Jährige, der damit die Nachfolge vom kürzlich zurückgetretenen Bernd Hofmann antritt, war zuletzt als Geschäftsführer beim Oberligisten VfB Germania Halberstadt tätig und wird sich in Magdeburg sowohl für die Vermarktung des Vereins, als auch der MDCC-Arena verantwortlich zeichnen. Dabei ist eine Gewichtung von 80 Prozent für die Arbeit bei der SSG und 20 Prozent für die Arbeit als FCM-Manager vorausgesehen. Bereits am Dienstag unterschrieb Bartsch im Beisein vom Trümper und Rehboldt beim FCM. Die neue Tätigkeit wird Rüdiger Bartsch am 1. Dezember aufnehmen. „Der FCM ist mein Verein. Ich habe einen Großteil meines Lebens blau-weiß getragen", so der Neue. Bartsch erhält einen unbefristeten Arbeitsvertrag, der laut Trümper mit einem halben Jahr Kündigungsfrist ausgestat-

tet ist. Sein Tätigkeitsfeld sieht Bartsch wie folgt: „Wichtig ist das Stadion, der sportliche Erfolg der Mannschaft und die Auslastung der Arena." Bis Weihnachten wird Bartsch eine Einarbeitungszeit gewährt. „Die 3. Liga ist ein erreichbares Ziel, dass mehr als Realität ist", blickt Bartsch wage in die Zukunft. In diesem Atemzug erwähnt er: „Eine Mannschaft ist nicht erfolgreich, weil die 20 Bestverdiener dort spielen. Das Kollektiv muss passen. Das Team, das fast in die zweite Liga aufgestiegen wäre,

war weitaus billiger als die Mannschaft der letzten Saison." Er ist froh, dass er beim 1.FC Magdeburg gelandet ist und lobte die Arbeit seines Vorgängers. „Hier existieren schon viele Dinge, die es woanders in der 4. Liga nicht gibt. Dafür war Bernd Hofmann maßgeblich beteiligt." Der ausgewiesene Fußballexperte wird sich nicht wie in Halberstadt als Sportdirektor betätigen. Vorrangig geht es um die Vermarktung der SSG, von dessen Erfolg letztendlich der sportliche Bereich profitiert.

Seite 5 28. November 2009

S Stadtsparkasse Magdeburg

.2009

.11 nur am 29

Unser Adventsgeschenk für Sie.

Am Sparkassentag Magdeburger Kultur-Highlights genießen.

freier Eintritt*

kostenfreie Führungen um 10 Uhr und 14 Uhr

Foto: Nilz Böhme

25% Rabatt* Kartenverkauf an der Theaterkasse Operette Jacques Offenbach

Orpheus in der Unterwelt 19.30 Uhr

Wing Tsun

* Für Inhaber unserer SparkassenCard. Bei Vorlage pro SparkassenCard eine Rabattierung. Gegebenenfalls Sonderregelungen für Kinder. Bitte an der Kasse erfragen.

Kurs zur Einführung Magdeburg (eb/kk). Sich einfach und logisch mit physikalischen Tricks gegen vermeintlich stärkere Gegner zu verteidigen - und dabei auch noch Spaß haben: Großmeister Sifu Gefeke von Schadow ist kein Geheimniskrämer, sondern offenbarte sein Können bei einem weiteren Lehrgang in Magdeburg am vergangenen Sonnabend. Seine Schüler lernten dabei

nicht nur, die eigenen Gelenke und Muskeln bewusst einzusetzen. Denn so ganz nebenbei verliert man bei so einem Lehrgang auch Kalorien oder baut bei Frauen Cellulite ab. Die nächste Gelegenheit, dieses faszinierende Selbstverteidigungssystem kennen zu lernen, ist am Samstag, 12. Dezember. Sifu Gefeke von Schadow unterrichtet an die-

sem Tag zwischen 13 und 16.30 Uhr, der Lehrgang kostet 29,90 Euro. Teilnehmen kann jeder: Egal, ob Mann, Frau oder Kind. Eine rechtzeitige Anmeldung ist ratsam, da die Zahl der Teilnehmer wie immer begrenzt ist. Anmeldungen unter unter (0163) 17 564 88 oder auf Festnetz unter (05761) 90 100 85 und aunter www.kampfkunstakademie.com.

5. Adventsgeflüster AUTO DIENST

gg!! Steffi’s Autocenter GmbH unnssttiiSteffi’s Autocenter GmbH g u g d d u n a r i f e Pechauer Straße 28 · 39114 Magdeburg r Pechauer Pechauer Straße 28, 39114 Magdeburg Imm

in Steffi’s Autocenter

am 05.12.2009 ab 10.00 Uhr sowie

Unsere Partner …

Tuningfans und Weihnachtsfreunde aufgepasst: Steffi´s Autocenter in der Pechauer Straße 28 in Magdeburg lädt am 5. Dezember zum fünften Adventsgeflüster ein. Das freundliche Team vom Autocenter freut sich ab 10 Uhr auf alle Kunden, Freunde und Bekannte. Beim diesjährigen Adventsgeflüster werden jahreszeitgemäß Glühwein und andere heiße oder kalte Getränke angeboten. Während der gesamten Veranstaltung stehen die Tuningprofis des Autocenters ihren Gästen kompetent und beratend zur Seite. Für die jüngeren Gäste des Adventsgeflüster stehen wie immer kleine Überraschungen bereit. So warten süße Ziegenlämmer, Kremserfahrten und frisch gebackene Plätzchen auf die Kleinen. Aber auch die großen Besucher kommen voll auf ihre Kosten: Steffi´s Autocenter stellt den neuen Partner „Prostyle Foliatec“ vor. Der Folienprofi für Tönungsfolie wird an einem Stand über die neuartigen Produkte der Marke „Prostyle Foliatec“ informieren. Einen weiteres Highlight beim fünften Adventsgeflüster in Steffi´s Autocenter stellt die Präsentation des wahren Kraftpaketes und PS-Wunders „Spirit-of-Westphalia“ dar. Den VW-Käfer, Urahn des 1000-PS Monstrums mit dem verheißungsvollen Namen „Spirit-of-Westphalia“, kennt wahrscheinlich jeder. Vor gar nicht allzu langer Zeit erlebte das Wolfsburger Erfolgsmodell eine Renaissance, die ihresgleichen sucht. Der New Beetle kam auf den Markt und war sofort „Everyones-Darling“. Klar, dass es wie beim Vorgängermodell Liebhaber gab, die sich eingehend mit dem Beetle befassten und der Meinung waren, dass es zwar ein tolles Auto sei, aber mit ca. 100 Serien-PS etwas untermotorisiert. Besser sind da schon 1000 Pferdestärken des „Spirit-ofWestphalia“. Der LIQUI MOLY – Spirit of Westphalia, R. beschleunigt R. Söllig Söllig von Null auf 100 in 2,3 Sekunden. Zum Vergleich: Ein Porsche braucht dafür circa fünf Sekunden. Anders formuliert: Der LIQUI MOLY-Dragster beschleunigt von 0 auf 200 in 4,6 Sekunden und erreicht eine

Geschwindigkeit von 346 km/h. Das sind Werte, die der „normale“ Autofahrer niemals erleben wird. Die Originalform des New Beetle konnte, um diese Werte zu erreichen, natürlich nicht beibehalten werden. Der ultra-sportliche Speedster war geboren. In dieser Form ist das Fahrzeug ein absolutes Unikat. Die Besonderheit des Fahrzeuges: Der Einstieg erfolgt nicht durch Türen, sondern trotz aller Umbauten kann und will der Speedster seine Herkunft jedoch nicht leugnen. In Steffi´s Autocenter wird der „Spiritof-Westphalia“ beim fünften Advents-geflüster ausgestellt und kann von Interessenten unter die Lupe genommen werden. Um solche Beschleunigungswerte erreichen zu können, bedarf es natürlich etwas mehr, als einen auf 3400 ccm aufgebohrtem 4-Zylinder-Boxermotor. Die einteilige Kunststoffkarosserie aus Kohlewaben-Laminat ist einerseits hart und andererseits leicht genug um diesen Kräften standzuhalten. Die überdimensionierten Reifen, wie auch der Heckspoiler sorgen für die nötige Bodenhaftung. Um ins Cockpit zu gelangen wird die gesamte Karosserie hochgeklappt. Unter der Kohlewaben-Haut kommt der Gitterrahmen aus Flugzeugstahl zum Vorschein, der den Fahrer bei eventuellen Überschlägen vor größerem Schaden bewahrt. Getankt wird übrigens kein Benzin, sondern Methanol und Lachgas. Gebremst wird per Fallschirm. Um sich im HighTech-Cockpit nicht ganz fremd zu fühlen, hat Fahrer Ronald Jütting das wichtigste Requisit aus der Käferzeit übernommen – die Vase, natürlich stilecht mit Blume. Für LIQUI MOLY ist der Spirit-of-Westphalia ein echter Glücksgriff. Peter Baumann, Marketingleiter bei LIQUI MOLY: “Egal wo der Speedster auftaucht – große leuchtende Augen bei Groß und Klein, sind sicher. Auffällig ist, dass der silberne Blitz mit der auffälligen LIQUI MOLYKriegsbemalung nicht nur bei Technikfreaks gut ankommt.“

… präsentieren ihrebeiAngebote bei uns! uns! … präsentieren ihre Angebote uns! bei Team Steffis undUnser alle Team beteiligten Kommen SieDas zu uns - dennvon es lohnt sich AC für Sie! wird Sie kompetent beraten und betreuen. beteiligten Firmen freuen sich auf Ihren Besuch! Besuch!

www.steffis-autocenter.de

www.steffis-autocenter.de Telefon: 03 91-85 78 47 Fax: 03 03 91-8 91-8 52 52 01 Fax: 01 69 69

Tel.: 03 91-85 78 47 • Fax: 03 91-85 20 169

Aktuelles/ReisemARkt

Seite 6 28. November 2009

Die beliebte Familienausgabe

Abgerissen

Bagger im Gorki-Saal

AM KRĂ&#x2013;KENTOR Wohnen & Pflege

Individuelle Pflege im Stadtzentrum â&#x20AC;&#x201C; leben Sie familiĂ¤r Lebensfreu

de ke nnt kein Alter

â&#x20AC;˘ 99 PflegeplĂ¤tze fĂźr alle Pflegestufen, Kurzzeit- und Verhinderungspflege â&#x20AC;˘ Alle Speisen aus eigener KĂźche â&#x20AC;˘ VielfĂ¤ltige BeschĂ¤ftigungs- und Therapieangebote â&#x20AC;˘ Haustiere willkommen â&#x20AC;˘ BeschĂźtzender Dementenbereich â&#x20AC;˘ GroĂ&#x;zĂźgige Parkanlage

Umfassende Beratung vor Ort oder auch zu Haus Erzbergerstr. 3 â&#x20AC;˘ 39104 Magdeburg â&#x20AC;˘ Telefon: 03 91 / 53 43 55 55 www.procurand.de

Magdeburg (eb/ms). Das GebĂ¤ude des ehemaligen MessgerĂ¤tewerkes in der SchĂśnebecker StraĂ&#x;e in Magdeburg wird umgebaut und saniert. Dort entstehen exklusive Loftwohnungen mit grandiosem Blick Ăźber die Landeshauptstadt. Am Mittwoch begannen die Abrissarbeiten mit dem Abbruch des Gorki-Saales. Dieser Flachbau ist vielen Magdeburgern aus frĂźheren Jahren bekannt, da er zahlreiche Veranstaltungen beherbergt hat. Zu DDR-Zeiten wurde der Saal fĂźr Kulturveranstaltungen und zur Essensversorgung der Angestellten des MessgerĂ¤tewerkes genutzt. Nach der Wende wurde hier eine Diskothek betrieben. Der Gorki-Saal ist komplett baufĂ¤llig, das Dach ist seit Jahren eingestĂźrzt. Foto: Sichting

WildschĂśnau

Tirol JUBILĂ&#x201E;UMSPAUSCHALE vom 9. Januar bis 24. Januar 2010 â&#x20AC;˘ 7 Ă&#x153;bern. mit HP, abends 4-Gang-WahlmenĂź inkl. SalatbĂźffet â&#x20AC;˘ 1 BauernbĂźffet, 1 Galadinner â&#x20AC;˘ GroĂ&#x;es FrĂźhstĂźcksbĂźffet mit Gesundheitsecke â&#x20AC;˘ freie Benutzung der Wellnessanlage â&#x20AC;˘ 5 mal Kaffee/Teestunde mit kl. Nachmittagssnack von 16.00 bis 17.00 Uhr â&#x20AC;˘ gratis Skibus â&#x20AC;˘ gratis Rodelverleih â&#x20AC;˘ inkl. 6 Tage Skipass

Appartmenthaus

Bergwald Mille Fiori

www.gasthof-schwarzer-adler.at

I-39050 OBEREGGEN 20 Ruhige sonnige Waldlage. Inmitten des Skicenters Latemar/Obereggen â&#x20AC;&#x201C; Ăźber 50 km Pisten; direkt a. d. Aufstiegsanlagen. Appartments f. 2 â&#x20AC;&#x201C; 5 Pers. 45 qm mit KĂźche, Aufenthaltsraum und Schlafzimmer. Wintertraum Info: Fam. Erich Mayr SĂ&#x153;DTIROL-DOLOMITEN Telefon + Fax: 0039/0471/61 58 21

Brandenburg

Erzgebirge

Gasthof Schwarzer Adler HĂ¤gerau 11, A-6655 Steeg Tel.: 00 43/56 33/56 22 Fax: 00 43/56 33/56 22-2 info.adler@tirol.com oder anfrage.adler@tirol.com

im DZ pro Person

ab 415,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

Tiroler Bergadvent und weiĂ&#x;e Weihnacht

Lichtelfest, Weihnachtsmarkt und RĂ¤uchermĂ¤nnchen. Advent im Erzgebirge: Ferienpark Breitenbrunn Ferienhaus 45,00 â&#x201A;Ź pro Nacht / Appartement 25,00 â&#x201A;Ź. Tel. 04171â&#x20AC;&#x201C;8867337

Guteeise R

FAMILIEN-URLAUB IN DER NĂ&#x201E;HE! Beheizbare Bungalows und BlockhĂ¤user in einer Ferienanlage in TheeĂ&#x;en bei Burg, tageweise zu vermieten. Waldbad in der NĂ¤he.

Telefon: 03 92 23/6 23 28 www.ferienwohnanlage-theessen.de

Tip der Woche

Ostsee Winter auf RĂźgen! Sie lieben die Ruhe, die Natur, Wald und Wasser, dann erholen Sie sich auf der Halbinsel Zudar! Tel. 038300-6430, www.gutshaus-zicker.de

Ferienpark / Meckl. Seenplatte

Van der Valk Resort Linstow

6-tĂ¤giger FreizeitspaĂ&#x;

KĂźhlungsborn, mod. 90 m2

inkl. Halbpension, Erlebnisbad Anreise: 29.11./06.12./13.12./18.12. 03.01./10.01./17.01. und 24.01.2010 p.P. / Ferienhauszimmer â&#x201A;Ź

119,-

Hotline:

038457-70

FeWo, 6 Pers., strandnah. Tel. 0 23 24/94 72 59 info@rittermeiergmbh.de

www.vandervalk.de

auf dem DarĂ&#x;! 6 x Ă&#x153;HP ab 359,- â&#x201A;Ź p. P. im Doppelzimmer

Harz

FamiliĂ¤res Landhaus vor Zingst Komfortzimmer & Studios Restaurant - SchafskĂ¤serei Hunde willkommen

Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

L^ciZgjgaVjW

^b =Vgo HX]cZZeVgVY^Zh jcY IVccZcgVjhX]Zc kdg YZg IÂ&#x201C;g! HVjcZc! HX]l^bb]VaaZ! 9Vbe[WVY ^b =Vjh! Ld]a[Â&#x201C;]ao^bbZg b^i 7Va`dc

â&#x20AC;&#x17E;Hohwacht die Perle an der Ostseeâ&#x20AC;&#x153; Unser Angebot ganzjĂ¤hrig

gZaZmV ]diZa =Vgo"LVaY @Vga"GÂ&#x17D;]g^\"Hig# *V Ă&#x201E; (-,%% 7gVjcaV\Z IZaZ[dc % ** '% q -% ,% Ă&#x201E; lll#gZaZmV"]diZah#YZ

Hotel â&#x20AC;&#x17E;Haus Ireneâ&#x20AC;&#x153; Pension OstpreuĂ&#x;enstr. 1 â&#x20AC;˘ 24341 Hohwacht Tel. 04381-7817 â&#x20AC;˘ Fax: -414525 service@hotelpension-haus-irene.de www.hotelpension-haus-irene.de

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MĂ&#x2013;GLICH!

Schweiz

#FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 NĂ¤chte schlafen â&#x20AC;&#x201C; 4 NĂ¤chte zahlen

Vorweihnachtliches Schlemmern und Feiern Adventwochenende zum VerwĂśhnen vom 11. bis zum 13. Dezember 2009

im Ferienhotel â&#x20AC;&#x17E;MĂśnchemĂźhleâ&#x20AC;&#x153; in Blankenburg/Harz 2 Ă&#x153;bernachtungen mit FrĂźhstĂźckstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ 1x Spanferkelessen â&#x20AC;˘ 1x FischabendmenĂź â&#x20AC;˘ Tanzabend â&#x20AC;˘ eine gemĂźtliche Adventfeier mit Schmalzkuchen und GlĂźhwein Achtung! Wir haben auch noch freie PlĂ¤tze an unserem Lukullischen MĂźhlenAdventwochenende vom 4. bis zum 6. Dezember 2009 Anmeldung und Buchung unter:

auĂ&#x;er Juli und August

1 Woche Halbpension 230,- 2 p.P.

zahlen Sie nur

59,99 Euro pro Person

Tel.: 0 39 44/36 99 41 oder 0 39 44/36 95 50, Fax: 0 39 44/36 99 42

Winterzauber in der Lenzerheide/Schweiz

Ferienwohnungen laufend zu vermieten

Top-Sport-Region Lenzerheide Ferienwohnungen / Chalets mit 2 â&#x20AC;&#x201C; 9 Betten. Bergsee. CH-7078 Lenzerheide, Tel.: 00 41/81/3 84 16 00, Fax: 81/3 84 61 39 www.rischatsch-treuhand.ch

(mk). Immer mehr Menschen schĂźtteln den Vorweihnachtsstress ab und stimmen sich inmitten der KitzbĂźheler Alpen auf die stillste Zeit im Jahr ein. Beim WildschĂśnauer Bergadvent im romantischen Hochtal, das sich bei WĂśrgl vom Inntal sĂźdwĂ¤rts erstreckt, wird die Vorweihnachtszeit noch unverfĂ¤lscht gefeiert. Adventsingen, Weisenblasen und das typische â&#x20AC;&#x17E;AnklĂśpflelnâ&#x20AC;&#x153; gehĂśren zu den gepflegten Traditionen. Das Bergbauernmuseum zâ&#x20AC;&#x2122;Bach, ein uralter, renovierter Bauernhof, bildet das Ambiente fĂźr eine Krippenausstellung sowie den Bauern- und Handwerksmarkt. Nudeln, Melchamuas und andere typische KĂśstlichkeiten bieten die Wild-

schĂśnauer BĂ¤uerinnen hier an. Kekse und Nudeln entstehen in der alten KĂźche direkt vor den Augen der GĂ¤ste. Sehenswert fĂźr die Kleinen sind die lebende Krippe und das Kinderprogramm. Erreichbar ist das Bergbauernmuseum zâ&#x20AC;&#x2122;Bach Ăźber den Franziskusweg, den Skulpturenweg, der nach dem Heiligen Franz von Assisi benannt wurde. Gute Nachrichten vermelden die WildschĂśnauer UnterkĂźnfte fĂźr den Advent und Weihnachten. In der Fair-Preis-Region gibt es noch KapazitĂ¤ten und die MĂśglichkeit, ein besonders Weihnachtsfest zu verbringen. Viele UnterkĂźnfte sind auch kurzfristig buchbar. Vom Weihnachtszauber ist es nur

ein Katzensprung zum PistenglĂźck. Der ADAC hat die WildschĂśnau zur Nummer eins aller Skigebiete im Alpenraum in der Kategorie â&#x20AC;&#x17E;Klein & Feinâ&#x20AC;&#x153; gekĂźrt. 26 Liftanlagen und 70 km topprĂ¤parierte Pisten lassen genĂźgend Freiraum fĂźr einen schwungvollen, aber stressfreien Winterstart. Nichtskifahrer finden auf Winterwanderwegen, Schneeschuhtrails, Rodelstrecken und Loipen ein vielseitiges BetĂ¤tigungsfeld. Mit dem Klangfeuerwerk wird in WildschĂśnau Oberau das neue Jahr willkommen geheiĂ&#x;en. Infos: Tourismusinformation WildschĂśnau, A-6311 WildschĂśnau, Oberau 337, Hauserweg, Tel. 0043/(0)5339 8255-0, www.wildschoenau.com

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 7 28. November 2009

Eisbahn ist eröffnet

Bäcker-Prüfung

Eislaufen in der City

Bester Stollen gesucht

Magdeburg (eb/ms). Die Eisbahn vor dem Allee Center hat am Mittwoch um 12 Uhr geöffnet. Trotz der für den November untypischen 14 Grad verfolgten einige Zuschauer die Eröffnungszeremonie. Mit „Winterfreuden on Ice“ wird an der Ernst-Reuter-Allee nach vielen Jahren wieder eine Eisbahn mitten in der Innenstadt eröffnen. Für Premierengäste war das Eislaufen kostenfrei. Die 15 mal 20 Meter große Eisfläche, auf der Jung und Alt bis 30. Dezember ihre Runden drehen können, war aufgrund der Temperaturen noch nicht ganz durchgefroren. Eine dünne Wasserschicht auf der Oberfläche der Eisbahn ließ die Anlage noch nicht ganz fertig erscheinen. Die Eisbahn ist täglich geöffnet: Von Montag bis Donnerstag von 12 bis 20 Uhr, freitags von 12 bis 22 Uhr, sonnabends von 10 bis 22 Uhr und

Magdeburg (eb/kk). Die Innungsbäcker laden in der Vorweihnachtszeit zu Veranstaltungen wie Plätzchen backen ein und haben für die Kunden natürlich auch Stollen nach einem meist ganz persönlichen, in der Familientradition überlieferten Rezept parat. Für den Bäcker ist es natürlich genauso spannend zu erfahren, wie das Urteil anderer über das eigene Backwerk ist. Deshalb fand auch in diesem Jahr wieder öffentliche Stollenprüfungen unter dem Motto „Sachsen-Anhalts beste Stollen“ statt. Michael Isensee, Sachverständiger des Zentralverbandes des Deutschen Bäckerhandwerks, nahm nach einem vorgegebenen Ablauf die Prüfung in den Kriterien Form und Aussehen, Oberflächen- und Krusteneigenschaften, Lockerung

sonntags von 11 bis 20 Uhr. Auf Anmeldung können Gruppen aus Kindergärten oder Schulen von Montag bis Freitag die Bahn zwischen 10 und 12 Uhr exklusiv nutzen. Allee-Center-Managerin Sandra Oertel, die auch die erste Runde auf der Eisbahn drehte, ist stolz, nach vielen Jahren der Abstinenz wieder eine Eislaufbahn im Herzen der Magdeburger Innenstadt präsentieren zu können: „Die Bahn wird die Elbestadt in der Vorweihnachtszeit noch mehr beleben.“ Fred Raabe, Geschäftsführer der Magdeburger Weihnachtsmarkt GmbH, sagt: „Die Kooperation mit dem Allee-Center macht einen der größten und kinderfreundlichsten Weihnachtsmärkte in Ostdeutschland noch schöner und abwechslungsreicher.“ Rings um die weihnachtliche Eislaufbahn gibt es zahlreiche

Stände, die zum verweilen einladen. Sandra Oertel: „Hier wird eine kleine Weihnachtswelt anheimelnde Stimmung verbreiten.“ Dazu gehören neben heißen Getränken und süße Leckereien auch Spezialitäten vom Grill. Zudem lädt eine Sitzlounge, in der sich Schlittschuhläufer ausruhen oder Zuschauer das fröhliche Treiben in aller Ruhe verfolgen können, auf die Eisbahn ein. Je 90 Minuten kostet der Spaß auf Kufen drei Euro für Erwachsene und zwei Euro für Kinder bis zu 14 Jahren. In zahlreichen Geschäften des Allee-Centers und an vielen Buden auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt gibt es „Eislaufgutscheine“ gratis. Sie berechtigen zum kostenlosen Kufenspaß für jeweils eine 90 minütige Eiszeit. Inhaber der SWM-Card erhalten je Eiszeit einen Rabatt in Höhe von einem Euro.

und Krumenbild, Struktur und Elastizität sowie Geruch und Geschmack vor.Bei der Prüfung hatten 14 regionale Bäckerbetriebe dem Sachverständigen ihre Stollen zur

Prüfung vorgelegt. Von ihnen erhielten elf das Prädikat „sehr gut“, für sechs Betriebe gab es ein „gut“ und für zwei Betriebe das Prädikat „befriedigend“.

Eröffnung im Bördepark

Neu: Kosmo-Apotheke Magdeburg (eb/lf). Nach erfolgreicher Neugründung der Filiale „Die Kosmos Apotheke Schönebeck“ im Jahr 2007 übernahm am 26. November Apotheker Sükrü Aydogan auch das Ruder der ehemaligen Bördepark Apotheke. Auf der sichtbar gewachsenen Verkaufs- und Beratungsfläche bietet er mit seinen acht Mitarbeitern alles für die Gesundheit. Neben den üblichen Serviceleistungen wie Blutzuckerund Blutdruckmessung, Messung der Cholesterinwerte, Verleih von Milchpumpen, Inhalationsgeräten oder Babywaagen gibt es ein

äußerst vielfältiges Angebot an medizinischen Hautpflege- und Kosmetikprodukten. Besonderes Augenmerk gilt auch dem vollautomatisierten Arzneimittellager. Über 10.000 Arzneimittel sind so für die Patienten gleich vorhanden. Sollte doch einmal ein Medikament nicht sofort verfügbar sein, liefert die Apotheke bei Bedarf sogar bis ans Krankenbett. Selbstverständlich bietet die Apotheke auch Kundenkarten mit drei Prozent Sofortrabatt oder für die Freunde des Sammelns die Möglichkeit, mit der DeutschlandCard zu punkten, beides

jedoch gesetzlich beschränkt auf das nicht verschreibungspflichtige Sortiment. Als Filialleiter konnte der Apotheker und studierte Mediziner Winfried Rüter gewonnen werden, der mit seinem Team den Kunden von Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr zur Verfügung steht, am Donnerstag und Freitag sogar bis 21Uhr! Zusätzlich natürlich auch am verkaufsoffenen Sonntag am 29. November von 13 bis 18 Uhr. Passend zum ersten Advent kann hier schon einmal das ein oder andere Geschenk für den Gabentisch mitgenommen werden.

Das Beste zum Feste! Tageszulassungen für Sie!

Lager Bei Kauf v on fah gibt e rzeugen bis s ei 31 mit M n Wochen .12.09 end usic GRAT al Besuc e h IS da zu! 4

Ford KA Trend 3-Türer, 51 kW (70 PS), EZ 11/09, 30 km u.a. mit Q ABS, Servolenkung, Radio-CD Q Wärmeschutzverglasung u.v.m.

Listenpreis1 - Festtagsrabatt2

10.860,1.862,ă 8.998,-

bei uns nur

Ford Focus Sport 5-Türer, 74 kW (100 PS), EZ 06/09, 30 km u.a. mit Q Metallic, Klima, Radio-CD, LM-Felgen Q beheizb. Frontscheibe, ESP, ZV u.v.m. ann t der Weihnachtsm Am 04.12. komm . us ha uns ins Auto von 16-19 Uhr zu chung! Kinder bis 15 Jahren

erhalten eine kleine

Überras

Abb. zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Halberstädter Chaussee 200 39116 Magdeburg Telefon: 0391-62 33-211 www.fordsued.de

Listenpreis1 - Festtagsrabatt2 bei uns nur

19.670,4.872,ă 14.798,-

Sonntag ist Schautag von 10 bis 17 Uhr

außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten kein Verkauf, keine Beratung, keine Probefahrt

Eine Niederlassung der Autohaus Hentschel GmbH Hannover 1 Eines vergleichbar ausgestatteten unzugelassenen Neuwagens. 2 Gegenüber eines vergleichbar ausgestatteten unzugelassenen Neuwagens. 3 Inkl. Zulassung auf den neuen Halter. 4 Bei Kaufverträgen von Lagerfahrzeugen bis 31.12.09 gibt es ein Wochenende für 2 Personen in Hamburg mit Musical-Besuch GRATIS dazu. (Wahlweise Tarzan, Ich war noch niemals in New York oder König der Löwen, inkl. 1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel, eigene Anreise. Das Wochenede ist einzulösen bis 30.06.10)

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG): Ford KA: 6,3 (innerorts), 4,4 (außerorts), 5,1 (komb.), CO2-Emissionen: 119 g/km (komb.) Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG): Ford Focus: 8,7 (innerorts), 5,5 (außerorts), 6,7 (komb.), CO2-Emissionen: 159 g/km (komb.)

Familienseite

Die beliebte Familienausgabe K|WA pti24-091

Seite 8 28. November 2009

UNSER NEUER KATALOG 2010 IST DA! +++ Jetzt buchen! +++ Jetzt buchen! +++ Jetzt buchen! +++ BALTIKUM

BALKAN • KROATIEN

Rundreise Litauen – Lettland – Estland

Kroatien-Rundreise „Perlen der Adria“

Vilnius – Trakai – Riga – Tallinn – Sigulda – Kaunas • • • • • • •

Fahrt im modernen Reisebus 2 Ü/HP in Vilnius/Litauen 2 Ü/HP in Riga/Lettland 2 Ü/HP in Tallinn/Estland 1 Ü/HP in Sigulda/Lettland 1 Ü/HP in Kaunas/Litauen je 1 Ü/HP im R. Ostroda/Polen u. im R. Torun/Bydgoszcz/Polen • Stadtführungen Vilnius/Kaunas/ Tallinn/Riga/Cesis/Tartu • Führung Schloss Rundale sowie weitere Besichtigungen lt. Reiseprogramm • PTI-Reiseleitung im Baltikum Termine: 15.05., 12.06., 26.06., 31.07., 11.09.2010 Reisepreis p.P.: 11 TAGE 858,- € EZ-Zuschlag: 240,- € AB €

858,-

13 TAGE AB €

1128,Balkan-Rundreise Kroatien – Montenegro – Albanien – Mazedonien – Serbien • Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/HP im Raum Linz und im Raum Bratislava/Brno • 10 Ü/HP während der Rundreise (1 x Raum Zagreb, 1 x Raum Makarska/Neum, 2 x R. Budva, 2 x in Tirana, 2 x in Ohrid, 1 x in Skopje, 1 x in Belgrad) • Stadtführungen Zagreb/Dubrovnik/Tirana/Ohrid/Skopje/Belgrad • Rundfahrt Bucht von Kotor • Ausflug Ohrid See • PTI-Reiseleitung ab Kroatien/bis Belgrad

Termine Reisepreis p.P. 08.05.-15.05.10 858,- € 22.05.-29.05.10 8 TAGE 858,- € AB € 29.05.-05.06.10 868,- € 05.06.-12.06.10 858,- 868,- € 19.06.-26.06.10 868,- € 03.07.-10.07.10 868,- € weitere Termine lt. Katalog EZ-Zuschlag: 160,- €

Termine Tage Reisepreis p.P. 23.04.-29.04.10 7 458,- € 14.05.-20.05.10 7 458,- € 05.06.-14.06.10 10 648,- € 18.06.-24.06.10 7 458,- € 03.07.-12.07.10 10 648,- € weitere Termine lt. Katalog EZ-Zuschlag: 7/10 100,-/150,- € Zuschlag 6 x bzw. 9 x Abendessen: 78,-/117,- € Ausflug Lausanne, inkl. Schiffsfahrt und Eintritt Olympisches Museum (nur 10-Tage-Reise): 35,- €

ITALIEN Rundreise „Giro d’Italia“ Venedig – Pisa – Florenz – Rom – Golf von Sorrent – Capri – Pompeji – Neapel – San Marino – Verona – Gardasee

• • •

AB €

538,-

10 TAGE AB €

688,-

GROSSBRITANNIEN • IRLAND

Côte d’Azur

Südengland • Cornwall

Saint Raphaël – Cannes – Nizza – Monaco – Grasse – Saint Paul – Saint-Tropez – Grand Canyon du Verdon – Antibes

Normandie • Bretagne • Paris

• Fahrt im modernen Reisebus • 1 Ü/F im Raum Feldkirch • 7 Ü/F an der Côte d’Azur (Hotel Rouen – Etretat – Brise de Mer in Saint Raphaël) Mont-St.Michel – Cap Fréhel – • 1 Ü/F im Raum Gardasee/Südtirol Saint-Malo – Jersey – Paris • Tagesausflug Hinterland u. Cannes • Tagesausflug Schluchten d. Verdon • Fahrt im modernen Reisebus • Besuch Parfümerie Galimard in • je 1 Ü/F im Raum Köln, Raum Grasse • Besuch „Espace TerRouen und Raum Caen roirs“ bei Grasse, inkl. Verkostung • 4 Ü/F im Raum Saint-Malo/Dinan • PTI-Reiseleitung an der Côte • 2 Ü/F in Paris d’Azur • Panoramafahrt an der breton. Küste (Côte d’Emeraude u. Côte d’Goëlo) Termine Reisepreis p.P. • Führungen Käserei und Calvados688,- € Destillerie Château du Breuil, je- 24.04.-03.05.10 698,- € weils inkl. Eintritt und Verkostung 15.05.-24.05.10 708,- € • Stadtrundfahrt Paris • Bootsfahrt 19.06.-28.06.10 718,- € auf der Seine • PTI-Reiseleitung 28.08.-06.09.10 11.09.-20.09.10 718,- € 10 TAGE Termine Reisepreis p.P. Zuschlag p.P.: AB € 01.05.-10.05.10 688,- € Einzelzimmer: 220,- € 22.05.-31.05.10 698,- € 9 x Abendessen: 195,- € 12.06.-21.06.10 698,- € 03.07.-12.07.10 708,- € Tagesausflüge: 24.07.-02.08.10 708,- € St. Tropez, inkl. Bootsfahrt 46,- € 14.08.-23.08.10 708,- € und Weinprobe: 04.09.-13.09.10 708,- € Monaco: 23,- € EZ-Zuschlag: 210,- € Antibes/Nizza: 23,- € Zuschlag 8 x Abendessen: 180,- € Ausflugspaket (3 Ausflüge 80,- € Ausflug Insel Jersey: 78,- € zum Vorzugspreis):

688,-

Irland – Rundreise

Cornwall – Land’s End – Isle of Wight – Tintagel – Bath – Stonehenge • Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/HP im Raum Antwerpen, Raum Bristol, Raum London und Raum Brüssel • 2 Ü/HP im Raum Basingstoke/ Southhampton • 3 Ü/HP in Plymouth • Fahrt durch den Eurotunnel Calais – Folkestone • Fährüberfahrt Dover – Calais • Fährpassage Isle of Wight • Besuch Stourhead Gardens • Ausflüge lt. Programm (z.B. Cornwall-Rundfahrt, Fahrt nach Brighton und Tintagel u.v.m.) • PTI-Reiseleitung Termine 15.05.-24.05.10 29.05.-07.06.10 12.06.-21.06.10 26.06.-05.07.10 10.07.-19.07.10 24.07.-02.08.10 14.08.-23.08.10 04.09.-13.09.10 EZ-Zuschlag:

Dublin – Antrim-Küste – Belfast – Connemara – Cliffs of Moher – Ring of Kerry • Fahrt im modernen Reisebus • je 2 Ü/HP im Raum Dublin, R. Galway/Athlone u. im R. Killarney • je 1 Ü/HP im R. Londonderry, R. Killarney, R. London/Basingstoke und Raum Brüssel/Antwerpen • Fährüberfahrt/Halbpension Rotterdam/Zeebrügge – Hull (Nachtfahrt, 4-Bett-Kab., innen) • Fährpassage Irische See Holyhead – Dublin und Rosslare – Pembroke • Fährüberfahrt Dover – Calais • Stadtrundfahrten Dublin/Belfast • Besuch Trinity College und Whiskey Destillerie Reisepreis p.P. • PTI-Reiseleitung 978,- € Reisepreis p.P. 988,- € Termine 1238,- € 998,- € 04.05.-15.05.10 1268,- € 998,- € 15.06.-26.06.10 1288,- € 998,- € 13.07.-24.07.10 1288,- € 998,- € 03.08.-14.08.10 1268,- € 998,- € 31.08.-11.09.10 12 TAGE EZ-Zuschlag: 278,- € 10 TAGE 998,€ AB € AB € 240,- €

978,-

Tagesausflug Cornwall/ Fischerdörfer:

SPANIEN

Auch als 9-Tage-Flugreise buchbar!

1238,-

35,- €

FLUSSKREUZFAHRTEN

Peloponnes • Olympische Riviera

13 TAGE AB €

1298,-

Termine 17.04.-29.04.10 18.09.-30.09.10 EZ-Zuschlag:

8 TAGE

GRIECHENLAND Auch als 12-Tage-Flugreise buchbar!

• Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/F im R. Tirol/Südtirol, im Sizilien • Süditalien R. Florenz u. im R. Imola/Bologna Auch mit Fluganreise buchbar! • 1 Ü/F im R. Rom (10-Tage-Reise) • 3 Ü/F in Rom (12-Tage-Reise) Castel del Monte – Alberobello – • 4 Ü/F im R.aum Sorrent Ätna – Taormina – Syrakus – • 1 Ü/F im Raum Gardasee bzw. Piazza Armerina – Agrigent – Südtirol/Tirol Segesta – Monreale – Palermo • Stadtführungen Rom und Florenz • Tagesausflug Capri, inkl. Schiffs• Fahrt im modernen Reisebus fahrt • Tagesausflug Pompeji/ • je 1 Ü/HP in Südtirol, im R. Pescara, Vesuv, inkl. Führung Pompeji im Raum Taranto u. im R. Genua • PTI-Reiseleitung • 7 Ü/HP auf Sizilien (4 x R. Taormina, 1 x R. Agrigent, 2 x R. Palermo) Termine Tage Reisepreis p.P. 02.04.-11.04.10 10 778,- € • Führungen in Castel del Monte, Alberobello, Piazza Armerina, 17.04.-28.04.10 12 928,- € Enna, Agrigent und Segesta 01.05.-10.05.10 10 798,- € 15.05.-26.05.10 12 968,- € • Tagesausflüge Ätna/Taormina, Syrakus und Palermo/Monreale, 12.06.-23.06.10 12 968,- € inkl. Stadtführungen weitere Termine lt. Katalog • Fährüberfahrt Palermo – Genua EZ-Zuschlag: 10/12 198,-/290,- € (Nachtfahrt, 2-Bett-Kabinen, Zuschlag 9 x bzw. innen, 1 x Frühstück) 11 x Abendessen: 170,-/210,- € • PTI-Reiseleitung

778,-

•

Zermatt • Wallis

458,-

AB €

•

Masuren Malbork – Elblag – Swieta Lipka – Oberländer Kanal – Ketrzyn – Torun • Fahrt im modernen Reisebus • 4 Ü/HP in Masuren (Hotel Anders in Stare Jablonki) • 2 Ü/HP im R. Koszalin/Gdansk • 1 Ü/HP im Raum Torun/ Bydgoszcz/Pila • Stadtführungen Gdansk u. Torun • Führung Marienburg (Außenanlag.) • Tagesausflug Masuren • Tagesausflug Olsztynek/Lidzbark Warminski/Olsztyn • Ostpreußischer Heimatabend Termine: 15.05., 12.06., 26.06., 31.07., 11.09.10 Reisepreis p.P.: 538,- € EZ-Zuschlag: 95,- € Ausflug Oberländer Kanal, inkl. Schiffsfahrt: 29,- €

FRANKREICH

Bern – Matterhorn – Zermatt – Mont-Blanc-Express – Davos – Tirano – Lago Maggiore – Lausanne – Genf Brig – Zermatt – Genfer See – Montreux • Fahrt im modernen Reisebus • 4 bzw. 7 Ü/F im Wallis • Fahrt im modernen Reisebus (Hotel Suisse in Champéry) • 7 Ü/HP lt. Programm • Bahnfahrt Bernina/Heidi-Express • 1 Ü/F im Raum Stuttgart • 1 Ü/F im Raum Ulm 7+10 TAGE Davos – Tirano • Stadtführung Bern AB € • Bahnfahrt Centovalli-Bahn • Tagesausflug Genfer Locarno – Domodossola See/Chamonix/ • Bahnfahrt auf d. Spuren d. GlacierMont-Blanc-Massiv, Express Brig – Zermatt – Brig inkl. Bahnfahrt mit Mont-Blanc• Bahnfahrt mit der Zahnradbahn Express Martigny – Châtelard auf den Gornergrat • Bahnfahrt • Tagesausfl. Zermatt/Matterhorn, in Panoramawagen des Golden inkl. Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Pass Express Montreux – Gstaad Täsch • Besichtig. von Innsbruck, Ascona, Locarno, Zermatt, Montreux, Zürich 10-Tage-Reise zusätzlich: • PTI-Reiseleitung in der Schweiz • Tagesausflug Berner Oberland

10+12 TAGE

• •

Zadar – Split – Dubrovnik – Nationalpark Plitvicer Seen – Insel Korcula – Zagreb Fahrt im modernen Reisebus 2 Ü/HP im Raum Flachau/ Salzburg in Österreich je 1 Ü/HP an der Kvarner Bucht/ Insel Krk, im Großraum Sibenik, im Großraum Plitvice und im Raum Karlovac/Zagreb 3 Ü/HP im Raum Makarska/ Neum Stadtführungen Split/Dubrovnik/ Zagreb Besuch Nationalpark Plitvicer Seen, inkl. Eintritt und Boots- und Panoramabahnfahrt PTI-Reiseleitung in Kroatien

Termine Reisepreis p.P. 01.05.-10.05.10 758,- € 15.05.-24.05.10 768,- € 05.06.-14.06.10 778,- € 19.06.-28.06.10 10 TAGE 778,- € AB € 28.08.-06.09.10 798,- € 04.09.-13.09.10 758,- 798,- € Termine: 08.05., 19.06., 04.09.2010 11.09.-20.09.10 798,- € 145,- € Reisepreis p.P.: 1128,- € EZ-Zuschlag: EZ-Zuschlag: 250,- € Tagesausflug Insel Korcula: 30,- €

SCHWEIZ Rundreise Alpen – Bahnen

POLEN

Reisepreis p.P. 1298,- € 1338,- € 240,- €

Mittelmeer-Kreuzfahrt – Athen – Tolon – Epidaurus – Olympia – Badeaufenthalt in Paralia – Metéora – Mykene – Dion – Delphi • Fahrt im modernen Reisebus • 2 Ü/HP im R. Südtirol/Gardasee • je 1 Ü/HP im R. Athen und im Raum Patras 15 TAGE AB € • 3 Ü/HP im R. Tolon • 5 Ü/HP an der 1098,Olymp. Riviera (Hotel Europe in Paralia) • Fährüberfahrten Ancona-Patras und Igoumenitsa – Ancona (2 Nachtf., 4-Bett-Kab., innen, 2 x Frühst.) • Stadtrundfahrt Athen • Tagesausflug Epidaurus/Maykene • Fahrten nach Delphi u. Olympia • Fahrt zu den Metéora-Klöstern • PTI-Reiseleitung in Griechenland Termine Reisepreis p.P. 26.03.-09.04.10 1098,- € 22.05.-05.06.10 1128,- € 04.09.-18.09.10 1128,- € EZ-Zuschlag: 198,- € Tagesausflug Thessaloniki/ Königsgräber: 32,- € Tagesausflug Dion/Olymp: 29,- €

Auch als 11-Tage-Flugreise buchbar!

Rundreise „Viva España!“

• •

•

• • •

Bilbao – Burgos – Madrid – Toledo – Cordoba – Sevilla – Granada – Barcelona Fahrt im modernen Reisebus je 1 Ü/HP im Raum Brüssel/ Antwerpen, im Raum Tours, im R. Lyon 15 TAGE und im R. Stuttgart AB € 10 Ü/HP in Spanien (1 x Bilbao, 2 x in Madrid, 1 x in Cordoba, 1 x in Sevilla, 2 x in Granada, 2 x an der Costa del Azahar, 1 x in Barcelona) Stadtführungen in Bilbao, Burgos, Madrid, Toledo, Cordoba, Sevilla, Granada und Barcelona Führung Alhambra in Granada, inkl. Eintritt • Besuch einer Bodega, inkl. Sherryprobe PTI-Reiseleitung in Spanien

1598,-

Termine 15.05.-29.05.10 11.09.-25.09.10 EZ-Zuschlag: Flamenco-Abend, inkl. Getränk:

Reisepreis p.P. 1598,- € 1598,- € 434,- € 39,- €

FORDERN SIE UNSEREN KATALOG 2010 AN! kostenfreies Kundenservice Telefon 0800-1013011

(Mo-Fr 8-19, Sa 9-12.30 Uhr)

www.pti.de oder

Veranstalter: PTI Panoramica Touristik International · Neu Roggentiner Str. 3 · 18184 Roggentin/Rostock

in jedem Reisebüro mit PTI-Agentur

Kreuzfahrt Holland • Friesland Amsterdam – IJsselmeer – Emden – Meyer-Werft Papenburg – Volendam – Amsterdam • An- und Rückreise nach Amsterdam im modernen Reisebus • Busbegleitung parallel zur Kreuzfahrt • Kreuzfahrt Amsterdam – Groningen – Emden – Leer – Sneek – Volendam – Amsterdam • 7 Ü an Bord der MS „Rigoletto“ • volle Verpﬂegung an Bord • Begrüßungscocktail • Kapitänsdinner • mehrmals Live-Musik im Salon • Unterhaltungsabende • Happy Hour • PTI-Reiseleitung an Bord Termin: 26.08.-02.09.2010 2-Bett-Kabine Reisepreis p.P. - Hauptdeck B: 1078,- € - Hauptdeck A: 1178,- € - Promenadendeck: 1278,- € 1-Bett-Kabine - Promenadendeck: 1708,- € Zuschlag für 2-Bett-Kabine bei Einzelnutzung: 50% Ausflugspaket (6 Ausflüge): 110,- € 8 TAGE AB €

1078,-

Kreuzfahrt Holland • Belgien

• • • • • • • • • • • •

Amsterdam – IJsselmeer – Antwerpen – Nijmegen – Düsseldorf – Köln Anreise nach Amsterdam u. Rückreise ab Köln im mod. Reisebus Busbegleitung parallel zur Kreuzfahrt 1 Ü/HP bei Anreise im Raum Goch/Gronau Kreuzfahrt Amsterdam – IJsselmeer – Antwerpen – Nijmegen – Düsseldorf – Köln 7 Ü an Bord der MS „Rigoletto“ volle Verpﬂegung an Bord Begrüßungscocktail Kapitänsdinner • Happy Hour Live-Musik im Salon Unterhaltungsabende Stadtführung Amsterdam mit Grachtenfahrt PTI-Reiseleitung an Bord

Termine: 21.05.-29.05.10 01.09.-09.09.10 2-Bett-Kabine Reisepreis p.P. - Hauptdeck B: 1148,- € - Hauptdeck A: 1248,- € - Promenadendeck: 1348,- € 1-Bett-Kabine - Promenadendeck: 1808,- € Zuschlag für 2-Bett-Kabine bei Einzelnutzung: 50% Ausflugspaket (6 Ausflüge): 110,- € 9 TAGE AB €

1148,-

Apotheke

Die beliebte Familienausgabe

Seite 9 28. November 2009

Wir sind ... n e g o z e g m u s, u a h r a b h c a N ! in das 5 5 . r t S r e t d ä t s r e b l a H e i d in

Wir führten die Fliesenarbeiten aus. • Mauerarbeiten • Betonarbeiten • Putz • Estrich • Fliesen • GU-Leistungen

Bülstringer Str. 20 • 39126 Magdeburg Tel. 03 91/50 90 15 • Fax: 03 91/50 90 199

Am Vogelgesang 2a 39124 Magdeburg Telefon: 0391 251 8646

Halberstädter Str. 55 • 39112 Magdeburg Mo.– Fr. 8.00–18.30 Uhr • Sa. 9.00–12.00 Uhr

Hier, in der ehemaligen Filiale einer Bank, begrüßen wir unsere Kunden und Patienten in großzügigen Räumen. Nach 6-wöchigem Um- und Ausbau entstand eine moderne Apotheke. Wie vor 16 Jahren wurde von der Fa. Siebert aus Möser die neue Einrichtung gefertigt, auch die alten Möbel wurden wieder integriert. Ein herzliches Dankeschön an alle Firmen, die auch schon 1993 beim Umbau beteiligt waren Eine Besonderheit in der Eulenspiegel- Apotheke ist der Kommissionierautomat, der die Medikamente auf Knopfdruck nach vorn bringt. 10.000 Arzneimittelpackungen können in dem 7,0 x 1,25 x 2,9 m großen Automaten gelagert werden, der in Sekundenschnelle das gewünschte Medikament auswirft. Dadurch bleibt Zeit für die Beratung unserer Kunden, denn unser Motto lautet „Wir nehmen uns Zeit für Sie!“ An 2 der 4 Kassen bedienen wir unsere Kunden ganz entspannt im Sitzen. Wie gewohnt bieten wir neben dem Verkauf von Arzneimitteln und apothekenüblichen Waren die Messung von Blutdruck, Blutzucker, Cholesterin, die Anmessung von Bandagen und Kompressionsstrümpfen, den Verleih von elektrischen Milchpumpen und Inhalationsgeräten und den Lieferservice an.

Siebert Objektmöbel GmbH & CO.KG Dipl.-Ing. Architekt Hans-Jörg Siebert

Wir gestalten Ihre Wohn- und Arbeitsumwelt, kostenfreie Beratung durch unsere Architekten, kreative designorientierte Entwürfe, eigene hochwertige Fertigung und Montage. 39291 Möser · Chaussee 16 · Tel. 03 92 22/34 17 Fax 34 8 www.siebert-objekt.de • info@siebert-objekt.de

Mail: Maler2000@t-online.de

Uferstraße 10 45881 Gelsenkirchen !

Rolf Spiske Elektromeister

Mehr Zeit für die Beratung durch den Apostore

39171 Altenweddingen Friedensstraße 25 Telefon: 03 92 05/2 12 79 Telefax: 03 92 05/8 02 88 Funk: 0178/5 67 76 98

Dunkel

Tel.0209 - 94 117 - 0 Fax0209 - 94 117 - 0

Heizung Sanitär Technische Kundendienste GmbH

www.spiske-elektro.net

Carnotstr. 49 39120 Magdeburg

HLS-Meister

Wolfgang Dunkel Geschäftsführer

mpm INGENIEUR- UND SACHVERSTÄNDIGENBÜRO

Tel.: 0391/ 62 34 05 Fax.: 0391/ 62 34 099

E-Mail: dunkel.gmbh@t-online.de

DIPL.-ING. MICHAEL P. MERKEL Bauplanung · Bauleitung · Gutachten Thermografie · Vor-Ort-Energieberatung Sudenburger Str. 3 39112 Magdeburg

Tel. 0391/5 49 64 79 Fax 0391/5 49 64 80 Funk 0171/3 28 97 47 E-Mail merkel62@gmx.de

Wir bedanken uns bei unseren langjährigen Kunden und Patienten für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich der Neueröffnung.

Gutschein für Notizzettel mit Stift Solange der Vorrat reicht!

Apothekerin G. Merkel und das Team der Eulenspiegel- Apotheke

✂

10%

Vom 30.11.–12.12.09 Rabatt auf alle freiverkäuflichen Artikel!

ImmobIlIenmarkt/allgemeIn

Seite 10 28. November 2009

Die beliebte Familienausgabe

Sieben neue Stolpersteine

Gedenken an Opfer des Nationalsozialismus Magdeburg (kk). Zum siebten Mal wurden in Magdeburg Stolpersteine zur Erinnerung an Opfer des Nationalsozialismus gesetzt. Der Arbeitskreis „Stolpersteine“ verlegte gemeinsam mit Angehörigen der Opfer und Spendern dieser Erinnerungsmale am Montag sieben neue Stolpersteine. Einer davon gilt der Familie des Pianisten Prof. Menahem Pressler, der am gestrigen Sonntag zum Ehrenbürger der Stadt ernannt wurde. „Mit den neuen Stolpersteinen erinnern wir an das individuelle Schicksal von Magdeburgerinnen und Magdeburgern, die während der NS-Zeit deportiert und ermordet wurden“, so Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper. „Wir gedenken damit ehemaliger Mitbürger und setzen ein weiteres Zeichen gegen das Vergessen der Nazidiktatur in unserer Stadt.“ Der Oberbürgermeister hat Alfred Westphal verlegt die vier Stolpersteine in der Nähe der Johanneskirche. Prof. Menahem gemeinsam mit dem Kölner Pressler hielt währenddessen ein Rede zum Gedenken an seine Familie. Foto: Frohmüller Künstler Gunter Demnig am

Wohnungsvermietungen MD – Blumenstraße

1-Raum-Wohnung und 11 Zwei-Raum-Wohnungen Balkon, Bad mit F ußbodenheizung, neu renoviert

sanierte 2-Raum-WG 61 qm, 2. OG mit 2 Balkonen, Bad mit Wanne, 399,00 3 warm, sanierte 3-Raum-WG 55 qm, EG mit Balkon, Bad mit Dusche, 357,00 3 warm

MD – St.-Michael-Str. sanierte 3-Raum-WG 75 qm, DG mit Balkon, Wanne, 498,00 3 warm provisionsfrei zu vermieten, 2 KM Kaution Tel. 0172 / 2 42 06 77

in Magdeburg Alte Neustadt ab sofort zu vermieten

Tel. 0178 70 45 274

Möblierte Wohnungen

2 Zimmer

DomoTop.de Immobilienservice GmbH, Petra Köppe Steinigstr. 9 • 39108 Magdeburg Fon: 0391-53554-0 • Fax: 0391 53554-19 Mobiltelefon: 0173-3467668, 0171-8335161 Email: office@domotop.de • Internet: www.domotop.de

Die Neue Curie-Siedlung Magdeburg…

Magdeburg, Diesdorf, große 2-RaumWohnung im 1.OG, Bauj. 96, Südbalkon, Stellplatz, 77 m2 Wfl., WM: 525 EUR inkl. Stellplatz, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421 MD-Stadtfeld, hübsche, ruhige 2-Zi.Whg., 2.OG, ca. 57,1 m2, EBK, Bad, Balkon, Fahrstuhl, Kabel-TV, KM 320 EUR + NK 85 EUR, MS 2*KM, ab 01.12.09 oder früher frei. Tel. 03917271160 26, 2-Raum-Whg., 2. OG-SH, ca. 50 m2, EBK, Duschbad, Kabel-TV, Stellplatz möglich, KM 256 1 + NK 52 1 + MS 2*KM, ab 01.02.2010 frei. Tel. 0391-7271160 (privat)

Wohnen in Cracau! Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 283

2-Raumwohnungen ca. 45,50 m2 WM 350,35 Euro ca. 48,50 m2 WM 373,45 Euro ca. 51,00 m2 WM 387,60 Euro ca. 61,00 m2 WM 439,20 Euro ca. 62,50 m2 WM 450,20 Euro

www.pirellire-wohnen.de

3-Raumwohnungen ca. 72,00 m2 WM 547,20 Euro ca. 81,00 m2 WM 607,50 Euro Moderne Wohnungsausstattung Balkon und Loggia Ruhige Wohnatmosphäre Gepflegte Aussenanlagen Seriöses Wohnumfeld Nette Nachbarn Fürsorglicher Hauswartsservice Nette Hausverwaltung

Provisionsfreie Vermietung durch:

MD-Sudenburg, Brunnerstr. 3 Zi., 1. OG, 67,10 m2, 335,50 3/KM + NK Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 780

…Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de Top Gewerbe und Büroflächen in u. um MD, zentral gelegen in versch. Lagen und Größen, prov.-frei zu vermieten. EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

www.pirellire-wohnen.de

Sofort einziehen! MD-Cracau, Mehringstr. 41 3 Zi., EG, 66,73 m2, Laminat, Loggia 353,67 3/KM + NK Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 282

www.pirellire-wohnen.de

Wohnungen…

Immo-Gesuche hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel.0391/ Magdeburg Lindenweiler, gewach- 5976960, Funk. 0172/9463421 senes Grundstück in super Lage, Grst. …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! ca. 600 m2, bebaut mit kleinem Haus, Für Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, Ausbau + Umbaugenehmigung liegt vor, Preis 90.000 EUR zzgl. Provision, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD. hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917 5976960, Funk. 0172/9463421

Grundstücke

Reinigungsgeräte

hegel-immobilien.de

MD-Stadtfeld, Alex.-Puschkin-Str.

www.pirellire-wohnen.de

ERSTBEZUG NACH MODERNISIERUNG

Große Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000 Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zu vemieten, Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000 Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 qm, zu vermieten, Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000 Hohendodeleben, 2 Räume je 42 m2, geeignet als Lager oder Garage, abgeschlossenes Grundstück, Tel. 0202/ 789806 oder 0171/8379345

Wohnungssuche

Str. 26, 1-Raum-Whg., EG, ca. 28 m2, EBK, Duschbad, Kabel-TV, Stellplatz möglich, KM 170 1 + NK 40 1 + MS 2*KM, ab sofort frei. Tel. 0391-7271160 (privat)

Größe: 55,24 qm, Nettomiete 284 # zzgl. Nebenkosten 116 # und Stellplatz 17 #.

Gewerbe

Magdeburg, Sudenburg, schöne 3 Raum -Wohnung im DG , Bad mit Wanne, Grillplatz im Hof,75m ,Wfl., WM: 525,- €, hegel-immobilien.de, www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25 Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Schöne 2-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Ruhige Frau (53 J.) sucht kleine 2-R- Immobilien, Tel. 0170/3273000 Whg. (Raum Südring-Uniplatz) 0174/ 7537494 Sofort beziehbar!

MD-Stadtfeld, Alex.-Puschkin-

Neu renoviert

Vermietung

3 Zimmer

kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

MD, möbl. Whgs, 0172/3862214

Größe: 54,45 qm, Nettomiete 290 # zzgl. Nebenkosten 115 # und Stellplatz 15 #.

ehemalige Wohnhäuser und Wirkungsstätten von Opfern des Nationalsozialismus. Finanziert werden die Erinnerungsmale ausschließlich durch Spenden. „Die Bereitschaft, mit Spenden die Patenschaft für die Stolpersteine zu übernehmen, verdient Dank und Anerkennung. Je mehr Menschen dieses Projekt mit einer Spende unterstützen, umso mehr Steine können weiterhin verlegt werden“, wirbt Dr. Lutz Trümper gleichzeitig auch für die künftige Unterstützung in der Bürgerschaft.

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT

1 Zimmer

Schönebeck, Elbstraße 18, ruhige Lage in Elbnähe

Montag an der Westseite der Johannisbergstraße zur Verlegung von vier Stolpersteinen für die Familie Pressler Worte des Gedenkens sprechen. Die Steine erinnern an vier Familienmitglieder des in Magdeburg geborenen Pianisten Prof. Menahem Pressler, der an der Verlegung der Erinnerungsmale für das Ehepaar Mendel und Itta Pressler sowie für Regina Pressler und ihre Tochter Frieda teilnimmt. Mit der Verlegung der neuen Stolpersteine steigt die Gesamtzahl dieser Erinnerungsmale im Stadtgebiet auf nunmehr 148. Verlegt werden alle Stolpersteine von dem Kölner Künstler Gunter Demnig. In die Messingoberfläche sind die Namen und biografischen Daten der Opfer, der Zeitpunkt der Deportation und der Deportationsort eingraviert. Seit 1997 setzt Gunter Demnig diese zehn mal zehn Zentimeter großen Betonquader mit eingelassener Messingplatte in den Boden vor

4 Zimmer Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 750 EUR, Stellplatz möglich (16 EUR), Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

www.magdeburgersonntag.info

www.flex-bauland.de ETW Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Barleben - Baujahr 1998, 2-R. im DG, 51 m2 Wfl., Balkon, Stellplatz, Preis: 38.000 EUR Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Hegelstraße, 3-4 Raum Wohnungen, individuelle Planung noch möglich, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit Eckwanne und Dusche, Gäste-WC mit Dusche, Abstellraum, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis: 159.900 3, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421

Baur-Bruckner Hausverwaltung GmbH Ansprechpartner: Anja Schmidt a.schmidt@bruckner-gruppe.de

Bioethanol

Wohnungsbesichtigung DI+FR 13.00 bis 18.00 Uhr

1 Liter 12 Liter (Karton)

2,90 3

29,00 3

CENTER KRAMER Spezialflüssigkeit für Biokamine

Wilfried Kramer e.K.

Spezialflüssigkeit für Biokamine

● Hergestellt aus Bio-Alkohol ● Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen ● Nicht rauchen ● Kein menschlicher Verzehr ● Behälter dicht geschlossen lassen ● Von Zündquellen fernhalten

Große Diesdorfer Str. 66c Große Diesdorfer Straße 66, Pavillon C • 39110 Magdeburg 39110 MAGDEBURG Tel. 63 03 06 91/5 Telefon: 0391/5630618 • Fax: 03 91/5 2063 06 18 Funk 01 70/3 27 30 00 Fax 03 91/5 63 06 20

1 Liter e

Leichtentzündlich enthält Ethylalkohol mind. 94%

Auftraggeber:

Straße/Nr.

PLZ

Ort

Telefon Fax

StŸckzahl

Artikel

Einzelpreis Gesamt

39112 Magdeburg Halberstädter Str. 55-57 auf dem Hof Datum:

Unterschrift:

magdeburger Sonntag

99,99

Frau/Herr

Unsere Immobilien. Immer wieder gern gelesen.

Der Nass-/Trockensauger Kärcher A 2204. Schluckt alles: feinsten Staub, Holz- und Metallspäne, Flüssigkeiten. 18 l Inhalt. Inkl. Aschefilter zur Reinigung von Kamin, Grill, Sauna uvm.

Biokamin

Vermietungsbüro: Curiestr. 37 in 39124 Magdeburg

Tel. 0391-244 95 57

Ein Kärcher saugt alles

1 Liter e

Tel. 0391/72 76 62 10 Funk: 0170/3 27 30 00 Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-16, Fr. 9-13, Sa. n. Vereinbarung

Windmühlenstraße 42 39126 Magdeburg Tel.: (03 91) 2 51 49 57/58 Fax: (03 91) 2 51 49 60 Funk: (01 70) 2 35 67 41 e-Mail: Kramer-Wilfried@t-online.de www.kaercher-center-kramer-magdeburg.de

ImmobIlIenmarkt/allgemeIn

Die beliebte Familienausgabe

IHK Vollversammlung

Seite 11 28. November 2009

CDU Kreismitgliederversammlung

Forschungspreis Magdeburg als Modellregion

Seit dem Jahr 2002 schreibt die IHK Magdeburg jährlich diesen mit jeweils 1.500 Euro dotierten - Forschungspreis für die drei wissenschaftlichen Einrichtungen im IHK-Bezirk Magdeburg aus. Mit dem Forschungspreis sollen wissenschaftliche und anwendungsorientierte Arbeiten ausgezeichnet werden, die einen Beitrag zur Entwicklung der gewerblichen Wirtschaft leisten. Die Forschungspreise wurden auf der IHK-Vollversammlung überreicht, im Bild: Christopher Flach (Mitte), Hochschule Harz, bekommt von Tom Heitzmann (links), IHK Magdeburg, den Forschungspreis überreicht. Neben ihm sein Betreuer Prof. Dr. Frieder Stolzenburg, Hochschule Harz.(v.l.n.r.).

Magdeburg(eb/lf). Am vergangenen Mittwoch, fand Gesamtmitgliederversammlung der CDU Magdeburg statt. In seinem Rechenschaftsbericht erläuterte der Kreisvorsitzende Jürgen Scharf vor allem die Ergebnisse der drei Wahlen in diesem Jahr aus Sicht der Magdeburger Union. „In einem Superwahljahr wie diesem sind die Mitglieder und Unterstützer unserer Partei besonders gefordert. So muss es gelingen, dass unserer Partei wieder die stärkste politische Kraft in der Landeshauptstadt wird“, so Jürgen Scharf MdL. Bezüglich der Arbeit der Fraktion CDU/BfM im Stadtrat der Landeshauptstadt Magdeburg erklärte deren Vorsitzende Wigbert Schwenke MdL: „Die Fraktion CDU/BfM ist in ihrer Geschlossenheit derzeit wohl die einzige verlässliche politische Größe im Magdeburger Stadtrat.“ Neben der Wahl der Delegierten für den CDU-Landes-

parteitag und den CDU-Landesauschuss wurden auch mehrere vorliegende Anträge diskutiert. Unter anderem wird gefordert, dass die Region Magdeburg zur Modellregion für den Bürokratieabbau werden soll, wie sie im Koalitionsvertrag der neuen Bundesregierung zu finden ist. Bernd Heynemann nutzte die Gelegenheit, sich von einem Artikel der Bild-Zeitung zu distanzieren, in dem ein Statement der Magdeburger CDU mangelnde Unterstützung in während der Bundestagswahl diagnostizierte. Richtig wäre, dass er diese Unterstützung nur während der Nomierung vermisst hatte. Zu seinem Mandatsverlust erklärte Heynemann: „Wir haben einzig in den Plattenbauten nicht gewinnen können“. Doch in der anschließenden Aussprache stellten sich einige Mitglieder die Frage „Wofür steht die CDU nun eigentlich?“ Hier hat die Partei

noch eine Aufgabe für sich gefunden, diese Frage für sich in den nächsten Monaten zu beantworten, um nicht in der anstehenden Landtagswahl ähnliche Ergebniss wie zur Bundestagswahl einzufahren. Unter anderem wird gefordert, dass die Region Magdeburg zur Modellregion für den Bürokratieabbau werden soll,

Hausverkauf Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad mit Eckwanne + Gäste–WC, Kaminanschluß, Garage + Carport, teilweise Fußbodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 m2, Wfl. ca.109 m2 , Preis 129.000€ zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wolmirstedt, kleines saniertes Fachwerkhaus in gewachsener Wohnlage, voll unterkellert, Grst. 450m2 , Wfl.90m + Wintergarten, Preis 99.000 EUR zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Gutenswegen, großes Wohnhaus, renovierungsbedürftig, 1360 m2 Grdst. 215 m2 Wfl., Preis 32.000 EUR, Prov.frei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072 Landhaus, 19 km bis MD, hochwertige Ausstattung, 260 qm Wohnfläche, 2800 qm parkähnl. Grundstück, viel Nebengelass, Internet Immonet Nr. 10255509, Tel. 015156203569

Häuser…

Zahlen für jeden neuen Hausbaukunden nach Vertragsabschluß 1.000,00 3 Provision

hegel-immobilien.de Zu verk. MFH MD und Umgebung EFH in MD, Barleben usw. Whg. in versch. Lagen u. Größen zur Miete. EBERLEIN - IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

Hausbesichtiung

Altmärkische Massiv-Haus GmbH individuell geplante Häuser mit gehobene Ausstattung, nach neuester ENEV 09 inkl. monovalenter Erdwärmepumpe – Sie sparen bis zu 70% Heizkosten –

gut – günstig – besser Tel. 01 72/3 92 08 36 und 03 93 28 / 9 20 05 • Mail: a.m.h.gmbh@arcor.de

www.altmärkischemassivhaus.de

Chiffre: Z: 3587 Postfach 1903, 39009 Magdeburg

Ihre UMZUGSPROFIS aus Magdeburg und Umgebung

…bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

www.flex-haus.de

UMZUGSSERVICE

LIPPELT

Torsten Benzler

auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis November 2009

Umzüge Nah & Fern zum Festpreis! • Möbelaufzugstellung • Wohnungsübergabevorbereitung • Möbelmontage 03 91-6 31 00 26 Funk: 01 74-5 77 21 99 Fax: 03 91-6 31 00 31

JETZT WIRD AUSGEPACKT! Wir s

en en Ihn c he nk

8.000 bis zum

D BRAgisNtik GmbH

•Stadt – Fern – Ausland •Vermietung Möbellift •Service für Selbstumzieher

Tel.: 03 91/7 31 49 06

Mylius Umzüge

Wenn’s

UMZÜGE

Ihr Fachmann

39108 MD • G.-Hauptmann-Straße 58

eilig ist!

INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge

Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Umzüge nah + fern • Küchen- und Möbelmontage • Außenaufzug • Haushaltauflösung

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

03 91-2 88 61 61

€

wie sie im Koalitionsvertrag der neuen Bundesregierung zu finden ist. Weitere Anträge beschäftigen sich mit der Einführung der „Onleihe“ (elektronische Ausleihe per Internet, z. B. von so genannten EBooks) bei der Stadtbibliothek Magdeburg sowie der Verbesserung des Internetangebotes des Kreisverbandes.

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

Büro: Halberstädter Straße 29a

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61

Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Möbelmontage Außenaufzug ✸ Güter-Taxi ✸ Entsorgung ✸ ✸

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Möbelabteilung – Servicebüro

09 . 1 2 . 20

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH

DUNNEBEIL UMZUGE

39104 Magdeburg

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

…Wir kommen zur Sache!

UMZÜGE Bahnhofstraße 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++ Entsorgung und Gütertaxi

岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Vermietung Außenaufzug incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von Möbel und Technik Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

Der GÜNSTIGE Selbsthilfeumzug Möbel-LKW mit Fahrer und 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € jede weitere Stunde 60,- € mit Schrägaufzug

340,- € jede weitere Stunde 80,- €

Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

+ Autovermietung LKW • Transporter • Möbelaufzug

INKLUSIVE SOLARANLAGE * KfW-Efﬁzienzhaus 70 * 30 % besser als EnEV 2009 * förderfähig

* Gaube, Erker, Krüppelwalm * * schlüsselfertig * Wand-/Bodenbeläge in (Rabatt bereits abgezogen) Eigenleistung

109.900,-€

KÜCHEN

SIE ZAHLEN ERST BEI ÜBERGABE 100% IN EINER SUMME

K|WA sh1002-731

www.scanhaus.de

PUNKT

privat / Amt / gewerblich

Nah- & Fern-Umzug

IHR UMBAUSPEZIALIST für Einbauküchen, wenn Sie umziehen

Unsere Leistungen PC-Planung Demontage Beratung vor Ort Beschaffung von Montage und Transport Geräten u. Neuteilen Komplettanschlüsse

Unser Musterhaus 39118 Magdeburg Merkurweg 76 Telefon 0391-2803111 magdeburg@scanhaus.de

Umzug geplant ??

– Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

SH 131 mit 131,49 m2 Wohn- und Nutzﬂäche

SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKÜCHEN

Lübecker Straße 15, 39124 Magdeburg, Tel. 03 91- 5 44 99 60

Umziehen leicht gemacht!

Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12

Weihnachten

Seite 12 28.November 2009

Magdeburger Sonntag online

Die beliebte Familienausgabe

Adventskalender

Ihre große Chance auf vorweihnachtliche Gaben Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Hauptgewinn zum 24. Dezember: Eine Ledercouch der Firma Steinemann Polstermöbel

Morgen ist der 1. Advent. Das Weihnachtsfest naht und damit auch die Zeit des Schenkens. Ihr Magdeburger Sonntag hält für Sie bereits in den Tagen vor dem Fest vorweihnachtliche Gaben bereit. In unserem Online-Adventskalender auf der Internetseite www.magdeburgersonntag.info können Sie vom 1. bis zum 24. Dezember täglich attraktive Preise gewinnen. Und so funktioniert es: Ab dem 1. Dezember finden Sie auf der Startseite die Rubrik „Adventskalender“. Wenn Sie diesen Button anklicken, öffnet sich der Kalender mit seinen 24 „Türchen“. In den Texten können Sie sehen, was es an dem jeweiligen Tag zu gewinnen gibt. Die Bandbreite reicht von Freitickets für Konzerte und andere Veranstaltungen über eine große Auswahl von Geschenkgutscheinen, zur Verfügung gestellt von unseren Kunden, bis hin zu einer exklusiven Designercouch von Steinemann Möbel. Öffnen Sie an dem jeweiligen Tag das Text-Türchen und schreiben Sie uns eine Email mit dem im Text ausgewiesenen Betreff an die Adresse: advent@magdeburgersonntag.de. Geben Sie dort Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer an, damit wir Sie im Falle eines Gewinnes benachrichtigen können. Aber Achtung! Berücksichtigt werden nur die Zuschriften des jeweiligen Tages. Sie können sich also nicht beispielsweise am 1. Dezember für den Gewinn am 2. Dezember bewerben! Die Gewinne werden zur Verfügung gestellt von: California Sun, Medi Maxx, Wasserburg Gommern, Starke Moden in Helmstedt, Friseursalon Gaertig in Haldensleben, Mrs. Sporty in Magdeburg, US Play, Café Löffel, Lux Events, Catrin’s Kosmetik, Absolute Entertainment, Kabarett Kugelblitze, Noble Moments , ARGO Konzerte, dem Hansa-Park, dem Puppentheater Magdeburg und Firstsports - Die Sportagentur. Für den Hauptpreis am 24. Dezember bedanken wir uns bei Steinemann Postermöbel in Rogätz. Viel Glück und eine besinnliche Adventszeit wünscht Ihr Magdeburger Sonntag

Und so funktionierts! Und so funktionierts!

Ab dem 1. Dezember finden Sie unseren Gutschein im Wert von 25,- Euro unter www.magdeburgersonntag.info im Adventskalender!

Jetzt klicken und gewinnen

„Nikolausbrunch“

am Sonntag, den 06.12.09 Preis/Pers.: 23,00 1

„Öffentliche Rittertafel“ jeder 03. Donnerstag ab Januar 2010 „Eine kulinarische Reise auf Luthers Spuren“ Hochzeiten & alle Arten von Familien und Firmenfeiern

Nur zu Weihnachten: der Mrs.Sporty Geschenkgutschein. Verschenken Sie einen Monat Training inklusive CheckUp und Clubveranstaltung für nur 25 Euro.

NUR BIS Brauerei 1516

24.12.2009

Hier erhältlich: Mrs.Sporty Magdeburg-Stadtfeld Mrs.Sporty Musterclub Goethestraße 6b, 1 Musterstraße 39108 Magdeburg 12345 Musterstadt 0391/5848402 Tel.: 123 - 12345678 www.mrssporty.de

Walther-Rathenau-Str. 9-10, 39245 Gommern Tel: +49 (0)39200 - 788 5 - 0, Fax: +49 (0)39200 - 788 5 - 99 www.wasserburg-zu-gommern.com, info@wasserburg-zu-gommern.com

Das Fachgeschäft für Männer + Frauen mit mehr Format. Parken kostenlos Mo. - Fr. ab 16:00 Uhr und an den Advents-Samstagen 38350 Helmstedt - Neumärker Str. 18

05351-8856

-in der Fußgängerzone - gegenüber Kaufhaus BERLIN Ab dem 1. Dezember finden Sie unsere 2 Gutscheine im Wert von je 25,- Euro unter www.magdeburgersonntag.info im Adventskalender! Jetzt klicken und gewinnen !

Und so funktionierts!

Und so funktionierts! Ab dem 1. Dezember finden Sie unseren Gutschein im Wert von 25,- Euro unter www.magdeburgersonntag.info im Adventskalender!

Jetzt klicken und gewinnen

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 13 28. November 2009

Weihnachtsvorfreude in Magdeburg Magdeburg (kk). Morgen ist der erste Advent. Damit geht es in Riesenschritten auf das eihnachtsfest zu. Auch in Magdeburg ist die Teit der Advents- und Weihnachtsmärkte angebrochen. Der große Weihnachtsmarkt mitten in der City lädt bereits seit Montag zum Bummeln und Glühweintrinken ein. Doch an diesem und an den kommenden Wochenenden finden auch in den Stadtteilen, Institutionen oder Kulturzentren Adventsmärkte statt. So lädt am morgigen Sonntag die Lebenshilfe am Sülzeanger zu ihrem traditionellen Adventsbasar. Alpakas zum Streicheln, Weihnachtstheater, traditionelles Kunsthandwerk – das alles und vieles mehr erwartet die Besucher auf dem inzwischen schon traditionellen Weihnachtsbasar der Lebenshilfe Magdeburg in ihren Räumen am Sülzeanger/Kannenstieg. Für alle, die auf der Suche nach individuellen Weihnachtsgeschenken sind, gibt es von 10 bis 17 Uhr auf über 4000 Quadratmetern Basarfläche die Chance, Eigenprodukte aus der Werkstatt

Versteigerung gehen dann an den Hort „Am Umfassungsweg" und die Einrichtung „Max am Moritz" zur Unterstützung der Projektarbeit. Der Förderverein Alte Schule Salbke e.V. lädt am 5. und 6. Dezember zu seinem inzwischen 4. Adventsmarkt ein. Dieses Mal wird der komplette Gesamterlös der Sanierung des Mehrgenerationenhauses in Südost zur Verfügung gestellt. Eröffnet wird der Markt am Samstag, 4. Dezember, um 14 Uhr auf dem Hof der Alten Schule in der Greifenhagener Straße. Auf dem Hof und in der beheizten Schule erwartet die Besucher der Weihnachtsmann mit kleinen Überraschungen für alle Weihnachtlich geht es vom 3. bis 6. Dezember auch auf dem Kinder, Verkauf von Keramik Der Förderverein Alte Schule Salbke e.V. veranstaltet am 5. und Moritzhof zu. und Selbstgebasteltem, ein Feu- 6. Dezember seinen Adventsmarkt. erwehrauto zum Anfassen, für behinderte Menschen zu dem Moritzhof. Da lässt es sich Glühwein, eine Mal- und BastelBereits zum dritten Mal öffnet schungen erwarten die Besucher erwerben. im Innenhof des ehemaligen straße, ein Märchenland mit vom 11. bis 13. Dezember der im vorweihnachtlichen AmbienDer Moritzhof wirft sich vom Bauerngehöftes mit Waffel und Märchenstunde, Seniorenkaffee romantische Markt in der Fest- te der Kulturfestung. Die Besu3. bis 6. Dezember sein weih- Glühwein gemütlich zwischen mit Kaffee und Kuchen, Stein- ungMark mit Märchen, Musik cher finden an den Marktstännachtliches Kleid über und lockt Holzbuden wandeln. Keramik, metzkunst und Schmuckverkauf und mehr und sorgt für buntes den ein breites Angebot. Im gemeinsam mit Kunsthandwer- Papier, Schmuck, Filzarbeiten, und vieles mehr. Dazu präsentie- Treiben in den Gewölben. Schö- Westflügel öffnet das Cafe Orienkern, Gaumenfreuden, Puppen- Marmeladen oder Käse könnten ren Kindergärten, Horte und nes und Schmackhaftes für den tal und Arne Müller, Maler und spiel, Märchenfilmen, Konzerten zu kleinen Geschenken werden. Schulen des Stadtteils kleine Pro- Gabentisch sowie musikalische Schüler am Kunstgymnasium und Lesungen zum Advent auf Für die Kleinen spielt das Krim- gramme. und märchenhafte Überra- Wettin, stellt einen Teil seiner melmokel Puppentheater oder Werke aus. Wärmenden lesen Omas die guten alten MärGlühwein und andere Leckerbischen. Dazu kommen Filme und sen finden die Gäste rund um die Konzerte für die Erwachsenen. kleinen Feuer auf dem FestungsUnd wer lieber nur den Gaumen hof. Kulturelle Highlights bietet adventlich verwöhnen möchte, die Bühne im Festungscafé. auf den warten Plätzchen und Morgen lädt außerdem der Glühwein, Kakao und Waffeln. Gemeindehof Pechau zum Das Besondere in diesem Jahr ist, Weihnachtsmarkt. Am 4. dass in den Tagen vor dem Dezember startet das WeihAdventsmarkt Schüler und nachtsspektakel in Stadtfeld am Schülerinnen der GanztagsseWilhelmstädter Platz. Vom 4. bis kundarschule Thomas Münt6. Dezember lädt die Interessenzer", der Grundschule Kritzgemeinschaft Sudenburg zum mannstraße", der Grundschule Weihnachtsmarkt am AmbrosiAm Vogelgesang" und der Interusplatz und am 5. Dezember gibt nationaler Grundschule Pierre es im Engpass das Buckauer Trudeau jeweils einen WeihWeihnachts-Spe(c)ktakel sowie nachtsbaum geschmückt haben. Weihnachtsmärkte in Beyendorf Kugelblitz-Kabarettist Lars und Randau. Am 11. und 12. Johansen wird diese Bäume zum Dezember ist WeihnachtsmarktAbschluss des Adventsmarktes zeit in Ottersleben und am 12. Die Lebenshilfe Magdeburg lädt morgen zum traditionellen am 6. Dezember um 17 Uhr ver- Die Kulturfestung Mark erstrahlt am 3. Adventswochenende in Dezember in Diesdorf auf dem Adventsbasar. steigern. Die Einnahmen aus der weihnachtlichem Glanz. Torplatz.

Magdeburg - Rothensee

www.verwertungszentrum.de

• Polstermöbel • Arbeitsplatten • 1000 kleine Dinge • Sonderposten aus Insolvenzen und Geschäftsauflösungen KÜCHEN & KÜCHENEINZELTEILE AUS ÜBERPRODUKTION

Komplett-Bad / 189,- 4

… lädt zum verkaufsoffenen Sonntag am 29.11. 2009 ein.

Weichspüler 4 Liter / 2,99 4

Höhe/Breite/Tiefe: 171/105/48 cm

Verwertungszentrum MD-Rothensee Körbelitzer Straße 7 (ehem. Tauro-Möbelhaus)

Telefon: 03 91/28 89 60 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 bis 19 Uhr Sa.: 10 bis 16 Uhr

Alle 14 Tage samstags am Rad drehen! Ab Kaufpreis 511,– 2 bis zu 50% Rabatt erdrehen! Nächstes Verwertungsrad am 05.12. 2009 19.12. 2009

   

von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr mit vielen Angeboten Rabattrad von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Moderation Radio Brocken Tombola Kassenzettel v. 23.11.–29.11.09 bis 15.30 Uhr nehmen teil Auslosung: 29.11.09, 16.00 Uhr  Kinderspielstraße  Imbiss

KleinanzeigenmarKt

Seite 14 28. November 2009

Die beliebte Familienausgabe

Verkäufe

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Freilandgänse vom Bauernhof Nähe 150-Liter verzinkter DruckwasserMD, küchenfertig, 7,50 je kg. Tel. behälter für 40 EUR zu verkaufen. Tel. 0174-5942146 0391-7391994 Pionierdreibock für 30 EUR zu verkaufen. Tel. 0391-7391994 Verk. WII, komplett mit allen Zubehör, 1A Trapezblech ab 5,95 EUR/m2, f. VB 250 EUR, Kiste 60x40 voll mit kl. cm-genauer Zuschnitt, Anlieferung LEGO-Steinen ca. 80 EUR. Tel. bundesweit nur 49 EUR, 0178-7514872 www.holz.ag 033456-15506 o. Hallöchen verkaufe sehr gut erhalte- 0151-16302292 nen Wildledermantel Gr. 152 für nur Verk. neuen Abus Türbeschlag für 25 20 EUR denn der Winter kommt Euro, Tel. 0391/7216967 bestimmt also einfach anrufen 0391- Verk. Feinsteinzeug Fliesen, top Spit2803492 zenqualität, dunkel beige 18 Stück, 30 Halli Hallo Mamis und Papis, wir ver- x30 cm, einzelne Reste für 10 Euro, kaufen die zu klein gewordenen Tel. 0391/7216967 Sachen meiner Tochter (ist auch etwas Klappbare Werkbank für den mobilen für Jungs dabei) Gr. 50-68 ein wenig einsatz gebraucht mit Schraubstock, 74 und etwas größeres also wenn sehr stabil, Untergestell aus Stahlrohr bedarf besteht einfach anrufen würden uns sehr freuen Preis ab 0,25 EUR für 85 EUR Tel. 0170/7356807

Alles fürs Kind

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

ZWEIOHRKÜKEN

Ludo und Anna zwei Jahre später .... der Alltag ist eingekehrt. Als Ludo eine alte Flamme wiedertrifft, wird Anna eifersüchtig ... mit Recht! Die Gute ist offensichtlich noch ziemlich interessiert. Ludo wehrt sich, auch mit Recht, gegen Annas Kontrollversuche und fordert Freiraum ein. Dummerweise taucht just zu diesem Zeitpunkt Annas Ex-Freund Ralf auf und plötzlich gefällt Ludo der neue Freiraum gar nicht mehr so gut...

Neu auf DVD

ICE AGE 3

Die Helden der Eiszeit-Kassenschlager ICE AGE und ICE AGE 2 („Ice Age: The Meltdown”) sind als Stars eines unglaublichen neuen Abenteuers endlich zurück auf der Leinwand. Natürlich versucht Scrat noch immer die schwer fassbare Nuss zu schnappen (und findet dabei vielleicht die große Liebe), Manni und Ellie erwarten die Geburt ihres Mini-Mammut, Sid, das Faultier, bekommt Ärger, als er sich mit gefundenen Dino-Eiern seine eigene Ersatzfamilie schaffen will und Diego der Säbelzahntiger fürchtet, dass er vielleicht zu „soft“ werden könnte, wenn er immer mit seinen Kumpels rumhängt.

eine Bauchtage ist auch dabei von Hauck. 01711175211 o. 03912803492 Verkaufe für kleines Geld sehr gut erhaltene Flexa-Absturzsicherung. 039204-55814

Bekleidung Verk. Damen Blusen, Pullover, Hosen, große Auswahl, Gr 42/44, je Stk. 1 EUR, 0391-8113090 Verk. holl. Damenlodenmantel, 100% Wolle, wasserdicht, Gr. 42, für 30 EUR. Tel. 0391-5437680 Verk. fast neue braune echtes Damenlederhose (Raberg) gefüttert ohne Saum zum Abschneiden bzw. kürzen, für Motorrad geeignet Gr. 32 für 50 Euro 0391/7216967 Verk. neue dunkelblaue Jeanshose ( Lee ) ungetragen Gr.31-33 für 10 Euro 0391/67216967

Bücher/Zeitschriften

Computer

Elektrogeräte

Verk. Surround-Anlage Teufel Concept E Magn. u. Decorderstation 3 für 70 EUR. Tel. 0391-7235210 Philips CD-Recorder plus CDRWRohlinge VB 70 EUR. Tel. 03928402163 Verk. elektr. Schreibmaschine, wenig benutzt von Sharph für nur 25,25 EUR. Tel. 0391-5438496 Mikrow. Privileg mit Grill, Umluft u. Auftaupr., 6 Mon. alt für 40 EUR z. verk. Tel. 0391-2542309 Schreibmaschine (elektr.) Triumpf/ Adler, Spez. Edition (neuw.) mit Farband für nur 15 EUR. 17er RöhrenMonitor 10 EUR. 0151-50357225 Handrasenmäher für 17 EUR zu verk. Tel. 0391-7391994

Fahrräder Elektrofahrräder, Dreiräder, Therapieräder. Zweirad Schulz, MD, Breiter Weg 38, www.laden38.de

OUTLET Fahrräder, Fitnessgeräte und Zubehör

Ständig zu Tiefpreisen Reparaturservice zu Top-Konditionen

Breiter Weg 32–34 • Tel. 5556789

Heimwerkerbedarf

Veranstaltungen

Nicht der Platz

sondern Inhalt

Gestaltung

Auflösung Alis

Zwergkaninchen (Löwenköpfchen) 8 EUR. Tel. 0170-2114010 Verk. Terrarium, komplett mit 2 Bartagamen für 450 EUR, alles inkl. 0176-87437192 Rotbauchschmuckschildkröte einzeln oder komplett mit Aquaterrarium & Zubehör zu verkaufen! 03915573742

Kaminholz in Top-Qualität zum fairen Preis ofenfertig vorgetrocknet Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62

KAMINHOLZVERKAUF ofenfertig, verschiedene Holzarten, zu günstigen Preisen.

Telefon: 0152 088 92 891

Möbel/Wohnen 3- und 2sitziges Sofa, 1 Sessel, Farbe Braun, neuwertig. Tel. 015774399218 Verk. 120 Porzellan-Kaffeekannen, 25 Küchen-Wanduhren Preis VB, 1 Kronleuchter, 6er, Messing 45 EUR, 1 Kühlkombination Elektronia 75 EUR. Tel. 0157-81616722 Biete Markenmassagematraze, NP 849 EUR, VB 149 EUR. 01734994542 Elektr. Fernsehsessel, sehr guter Zustand für 102 EUR. Tel. 015201577076 Verk. Schlafzimmer-Betten, Massivholz mit Lattenrost für 60 EUR Selbstabbau. 0177-4657611 Verk. Ständer f. 60 CD sil.-met. H150 10 EUr. div. CD je 3 EUR der Landser St. 50 EUR. Tel. 0391-6200007 ab 16.00 Verk. Schaukelstuhl 25 EUR. Tel. 0176-40123459 Verk. Doppelcouch mit Bettkasten, Liegefläche 150 x 200 cm Samtvelour hellgrün, beige unbenutzt f.250 Euro Tel. 0391/7216967 Verk. Doppelcouch mit Bettkasten, Liegefläche 150 x 200 cm Samtvelour hellgrün, beige unbenutzt f.250 Euro Tel. 0391/7216967 Verk. Polsterbett 180 x 200 cm m. Lattenrost u. Bettkasten wenig benutzt Farbe: blau, grau,schwarz,grün für 150 Euro Tel. 0391/7216967 Verk. großen Kleiderschrank, 5türig, 2.25m lang, 1 Spiegeltür, 1 Jahr alt, Neupreis 399 EURO, für nur 80 EURO. 01789229448

Kastanienstr. 7 39124 Magdeburg • täglich KFZ-Ankauf • Finanzierung von KFZ • Top Gebraucht-/Jungwagen Tel. 0391/4 01 49 50 o. 0177/9 10 82 35 www.kfz-ankaufprofi.de

Gawlik AUTOMOBILE

Kfz-Verkauf Autos mit TÜV ab 399,– 4 Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87

Zäune

BMW BMW 320i, 150 PS, Silber, Bj. 98, 198Tkm, E46, Automatik m. Steptr. Klimaaut, Navi, PCS, BC, Sitzheizg. TÜV neu, 4800 EUR. 015110741210

Hyundai Verschenke 2 Stk. Tannenbäume, ca. 16 Meter hoch, Ø 40/50 cm ü. Fußboden abzugeben (kostenlos). Tel. 03916222552 Heimtrainer (Home Bike) kostenl. an Selbstabh. abzugeben, wg. Platzmangel. Tel. 03928-66536

Verk. Hyundai XG30, Bj. 99, nur 57 Tkm, Silb.-Met., Vollausst., gepflegt, NP 32.000 EUR, für nur 5.500 EUR. Tel. 0178/1571571

Peugeot Peugeot 206, Bj. 2000, 1.9D, 51 kW, TÜV neu, Kupplung neu, Achse neu, 5 Reifen neu, Silber, 5tür., 4000 EUR. Tel. 0174/ 9476020

Suche

Quad

Suche lebensgroßes menschliches Skelett, möglichst gut erhalten. Tel. 0391/7827132 Suche Puppenwagen, günstig, 50er, 60er o. 70er Jahre. Tel. 03928/ 422741 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel 0179/8291445 Suche alte Steiff Teddys, alles andere v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder. Tel 0179/8291445 Suche sehr gut erhaltene Mandoline. 039204/55814

Gefunden

Kaminholz

Biete: 2 Propongasflaschen, 33 kg mit www.comstab.de TÜV, gefüllt 70 EUR, beide 130 EUR. Tel. 0177-3377266 Verk. Stabmattenzaun, verzinkt, 1,30 hoch lfm. 12 EUR. Tel. 01702114010 DJ Ratzefummel, Hochz., Familienfeiern Verkaufe 2000-l-Wassertank, verinkl. Prog. u. Präsente. Tel. 0171-3483319 zinkt (DDR) 120 EUR. Tel. 0162DJ für Hochzeiten, Familienfeiern 1349918 Verkaufe gehobelte Balken - neue usw., Tel. 0175/7519190 KVH Holz 8,0x24x8,50 m Stk. 53 EUR. Tel. 0162-1349918 Benzinkanister, 20 Liter, Metall für 5 EUR zu verkaufen. Tel. 03917391994 Doppelkolbenpumpe mit Druckbehälter, Handbetrieb für 35 EUR zu und verk. Tel. 0391-7391994

einer Anzeige entscheiden.

Tiermarkt

John Sinclair Hefte, Erstaufl. zu verk. ab 701-1100 im Paket je 100 Stk. z.B. 701-800. Tel. 0391-2529515 Verk. DDR-Straßenverkehr 1971-84 Magaz., 115 Stk. für je 0,50 EUR u. Schlüsselbund gefunden, Nähe Modezei. VErl. f. d. Frau 1979. Tel. Bruno-Taut-Ring. Tel. 01760175-7953854 Brennholz je Sack 2,50 EUR mit 40123459 Anlieferung. Tel. 0170-2114010

Bike & Fitness MAGDEBURGER INTERNETFAVORIT

Hobby/Freizeit Verk. DDR-Biegläser für Sammler ca. 30 Stk., Brauereien/Sport, je 1 EUR. Tel. 0391/2531702 Verk. Gitarre, 1/2 Größe mit Tasche für 50 EUR. Tel. 0170-9647668 Verkaufe 30 Sammler-Puppen an Liebhaber, Schaukelpferd und Puppenwagen. Preis VB. Tel. 017663254312 Verkaufe 2 Schreibmasch. „Erika/12“ + „Erika 100/105“ mit Prüfzeugnis u. Garantie v. 1962. Tel. 01787229485 MD/Reform Fahrradanhänger für 30 EUR zu verk. Tel. 0391-7391994 Feuerkörbe massiv, Stahl, schwarz unbenutzt ab 65 EUR Tel. 01707356807 Verk. diverse original Videos, Spielfilme, Action- u. Musikvideos für ca. 1 Euro, große Auswahl. Tel. 03917216967 Wollgarn, weich, warm, ökologisch, handgesponnen für Strümpfe u.a. zum Seko-Aufwand. Tel. 03928/69124

KFZ-Markt

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online

unter www.magdeburgersonntag.info

Ankauf Orden und Andenken aus Politik, Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989 von Sammler zu kaufen gesucht! Tel. 0171/7529354 Sammler sucht alle militärischen Gegenstände, wie Säbel, Messer, Bajonette, Uniformen, Uniformteile, Helme, Mützen, Orden und Ehrenzeichen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum, Andenken und Kourioses, Ausrüstungsgegenstände usw. sowie altes Spielzeug! Auch aus DDR! Gute Bezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.: 0171-7529354 Sammler kauft jedes alte Blechspielzeug, Modelleisenbahn, Massefiguren sowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste, Holz oder Blech, auch aus der DDR, gute Bezahlung, Tel.: 015779650816 Tischler sucht Omas alte Möbel u. Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stall u. Scheune! Tel.: 039292-28887 od. 0172-3992809 Kaufe alte DDR - Indianer, Cowboys aus Gummi, Plaste und sämtliches DDR-Spielzeug und auch alte Puppen. ☎ 04 21-6 58 68 48 a. Sa. und So.

Magdeburger

Zweirad-Gesuche Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/ 9652135 Suche MZ ETS 250 Trophy Sport. Zust. egal, bitte alles anbieten. Tel. 0162/8478381 Suche Simson S51, Schwalbe, SR 50 o.ä. im guten Zustand bis 250 EUR oder defekt bis 100 EUR, Tel. 0174/1543074

Jugend-Quad, ab 8 Jahre, 110 ccm, 6,5 PS, 60 km/h drosselbar auf 15 km/h, Autom. Getr. mit Rwg. Scheibenbr. LxBxH 1300x920x990 mit Funk ausschaltbar, max Zul. 90 kg, Kaufe PKW’s, Geländewagen u. Neu 480 EUR. Tel.0157 71893487 Transporter aller Art gegen gute Bezahlung. Tel.: 0170/9652135

PKW-Gesuche

Autozubehör 4 Winterräder Matador, Renault 19 175/65 R14 für 80 EUR zu verk. MD 0177/3288608 Verk. f. Hyndai 4 So.-Räder, zus. 80 EUR (Michelin), Dachgepäckträger für Wartburg o. Trabi 15 EUR. 03928/402163 4 kompl. Winterräder Stahl 4Loch, 8 mm Profil, 185/60 R14 82T Fulda 150 EUR. T. 0176/94224489 4 kompl. Winterräder Stahl 5Loch, 5 mm Profil, 185/60 R14 82T Matador 150 EUR. T. 0176/94224489 Mittelschalldämpfer, neu für Lada 1200-1600, Nova-Kombi, 13001700, Nova 1500-1600, Pr. VS. 0391/7336172 Verk. Sommerreifen auf Alu-Felge 185/60 R14, ein Reifen defekt, z.B. Seat Ibiza für 100 EUR. 0175/ 7557892 4 Wi.-Räder v. Volvo Fulda 205/55 R16 91H für 100 EUR auf Stahlfelge. Tel. 0170/4743506 Winter-Komplett-Räder (4), 4LochFelg. 175/70 R14 für Audi B4, Vectra, Astra, Golf u.a. 80 EUR 0391/ 7318175 Alu-Sommer-Komplett-Räder (4 Stück) 165/60 R14 (4-Loch-Felge) mit ABE-Besch., Radbolzen f. nur 120 EUR (neuw.) Tel. 0391/ 7818175 Verk. Winterr. auf Stahlfelge 165/65 R14 79T M+S, Pr. VB. Tel. 0171/ 3257178 4 Stahlfelgen 6x15 ET 38 5-Loch passend für VW Golf 4, New Beetle, Audi A3, Skoda Octavia, Seat Leon / Toledo zusammen für 80 Euro Tel. 0391-7222887 Verk. Schneeketten (SpikeKette) f. Reifengr. 175-13, 640-13, 165-14, 155-15, 560-15, 185/80-13, 175/75-13, 165/75-14, 185/70-13, 175/70-14, 195/65-13, 185/65-14, 180/65-365, 200/65-340, 205/6013, 195/60-14, 185/55-15, 195/50-15 für 50 Euro Tel. 0391/7216967 Gebrauchte Stahlfelgen, Felgenbreite 5.5.J, 14 Zoll, Lichzahl 4, Lochkreis 100. 039204/55814

Kaufe jedes Auto defekt, ohne TÜV, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

Wir sind fast ausverkauft! Suchen dringend gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen. Autohaus Löffler Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de

Autovermietung

Autovermietung • LKW • Möbelkoffer mit LBW • Transporter • Kipper • 8 + 9 sitziger Bus • PKW-Anhänger bis 4 m • Autorailer • Möbelaufzug bis 35 m • Service für Selbstumzieher 39114 Magdeburg • Berliner Chaussee 106 - 112

Telefon (03 91) 8 18 00 12 www.awos-autovermietung.de • e-mail info@awos-autovermietung.de

Führerschein

EU-Führerschein in Polen! o. MPU gültig für deutsche Staatsbürger Tel.: 01732451512

IFA Dienst IFA Oldtimer-Restaurierung W. Schulz Magdeburg • Havelstraße 21• www.ifa-dienst.de Tel.: 01 70/5 54 18 34

Restaurierung/Shop Oldtimer Restaurierung, An- u, Verkauf, Ersatzteile, Simson-Shop, Räder speichen, Glasperlstrahlen, Metallpolieren, Tankinnenreinigung- u. beschichtung. Zweirad NAGEL, Barleben, Tel. 039203/5219, www.zweiradnagel.de, www.mza-portal.de

Kostenlos privat inserieren, SonnTag auch so viel Sie möchten!!!* onl

unterne

magdeburgersonntag.info

Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

Private Kleinanzeige magdeburger Sonntag HaldenSlebener & WolmirStedter Sonntag

Kontakte Hobbyhure 26J. pv 0177-3373760 Sextreffs kostenlos 0176-53101437 Sonja, 49 J., wartet auf Dich. Ruf mich an: 0152/05135125 Sie 25J. sucht Sex! 0175-5804856 Nacktempfang. 0178/7044623

24 Std. Lauschline 0032-24029807

Echter Telefonsex! 0043-12530135

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

Erotik www.gangbang-magdeburg.de

Telefonkontakte

Auflösung von Alis

C-M-Cars

Verkaufe 4 Kompletträder auf Stahlfelge....es handelt sich um M&S Reifen...Daten: 195/65R15 88H....die Reifen sind neu....8mm Profiltiefe...für 220 EUR. Preis verhandelbar. 01723812554 Ich verkaufe 4 gebrauchte Sommerreifen ohne Felge....für Renault Megane Grandtour....Daten: 185/60R15 84h....für 80 EUR. 0391/6225961 Verkaufe 1 Satz Winterreifen (4 Stück) ohne Felge 155/80 R 13/79Q sehr guter Zustand z.b. für Fiat Panda nur 50 EUR in Magdeburg Nord. 03920391327

www.cristina.de.lv Tel. 0171/102 25 03

Studio Magdeburg hat erweitert!

Name

Bald auch neue Räumlichkeiten… lass dich überraschen von Olivia, Mona, Lisa, Bianca, Laura, Christina

Straße

Ort

Telefon

Unterschrift

Mal anders verwöhnen lassen, durch Massage, ohne Sex, ohne franz.! Träume werden bei uns wahr!

Wo? Agnetenstr. 8, tägl. 10 – 21 Uhr

Tel. 0160/92 98 11 86

www.studiomagdeburg.de

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax: 03 91/7 35 47-50

effektiv, nachhaltig. Passgenaue Angebote. Im ges. Raum Aachen-Land, Studienkreis Tel. 02 34 / 47 73 83, Mo - Sa 8-20 Uhr

2009_500_210/1000194_HE

Kleinanzeigen

Die beliebte Familienausgabe

„Weil Du heut Geburtstag hast…!“ Jetzt können Sie Ihre Glückwünsche auch online aufgeben!

www.magdeburgersonntag.de oder Post: Der Sonntag GmbH Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax 0391/73547-50 Lieber Christian Schunk zu Deinem 18. Geburtstag wünschen wir Dir alles Gute, Gesundheit und viel Glück im Leben. Eine tolle Party mit Deinen Freunden und Familie. Das wünschen Mutti und Mike, Deine Schwester, Anika, Oma+Opa Schunk, Fam. Oldenburg, Fam. Schönefelder, viele mehr. Wir haben Dich ganz doll lieb. Unser „Nesthäckchen“ Christa wird heute 70 Jahre, alles Liebe, viel Gesundheit wünschen die vier Campingfreunde. Danke liebes Team Hallo Bianca! Heute wirst Du endlich 18 Jahr. Es gratulieren

recht herzlich von ganzen Herzen Oma, Opa und Sigird Hiermit wünsche ich meiner Schwester, Tante Sonja Linke, zum 54. Geburtstag alles Gute, gesundheit Eve, Helmut, Anja, Eyan Es ist tatsächlich war, mein Sohn Philipp Sprenger wird schon 18 Jahr. Für die Zukunft möge Dir alles gelingen,was Du Dir wünschst und vornimmst. Alles Gute wünschen Dir Deine Mama, Bernd, Oma und der ganze Clan der Familie. Frau Dr. Brämer wünsche ich nur das Beste zu Ihrem Geburtstagsfeste

Seite 15 28. November 2009

Telekommunikation unter dem Weihnachtsbaum So vermeiden Sie unerwünschte Folgekosten Auch in diesem Jahr stehen Handys und Netbooks wieder ganz oben auf den Einkaufs- und Wunschlisten. Durch Subventionierungen der Endgeräte erscheinen Laufzeitverträge für 24 Monate im ersten Augenblick zwar sehr preiswert, jedoch entstehen so für den Beschenkten schnell unerwünschte Folgekosten. Häufig ist der Kauf eines Handys oder Netbooks ohne Subventionierung und in Kombination mit einem Mobilfunk-Discount-Produkt, auf den Zeitraum von 24 Monaten betrachtet, deutlich günstiger als die angebotenen Laufzeit-Bundles.

c) Kleinstanzeige Dienstleistungen Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau / Herd- u. Wasseranschluß. Tel. 0391/ Nachhilfe zuNacharbeit Hause-Kleinstanz. (45 x 21)

Doch auch hier gilt es zu vergleichen. Während die großen Netzbetreiber auf subventio- 7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain nierte Endgeräte und Tarife mit Laufzeit setzen, haben Mobilfunk-Discounter, wie klarmobil.de Hausmeisterservice, Kleintransporte und callmobile günstige Angebote ohne LaufMöbelmontage, Renovierungsarbeiten, Haus zeiten im Angebot. Durch den Wegfall von haltsauflösungen, Entrümpelung u. Gartenarbeit. Laufzeiten und teuren Subventionierungen bie- 0177/5058348 oder 0391/7216671 ten diese so absolute Flexibilität und vermeiden unerwünschte Folgekosten. Das größte Ange- SCHROTT ABHOLSERVICE bot an Daten-Tarifen bietet derzeit der Komplett- FÜR MD KOSTENFREI AB CA. 100 KG anbieter klarmobil.de. Mit insgesamt vier Da- 0391-2589934 / 0171-48149 67 ten-Tarifen und einem UMTS-Surfstick bietet klarmobil.de für jedes Surfverhalten genau den Herbstsonnenstrahl-Rabatt! richtigen Tarif. Alle Daten-Tarife von klarmobil.de Geländer, Balkone, Zäune, Tore, Treppen sind dabei mit einer Übertragungsgeschwin- Metall-Ästhetik nach Ihren Vorstellungen in Form und Maß digkeit von bis zu 7,2 Mbit pro Sekunde im Metallbau Berendt Am Stadtweg 4, 39167 Hohendodeleben Internet unterwegs. So wurden in diesem Jahr insbesondere die Flat-Tarife von Tel. 039204/61174, Fax -75, Funk 0172/3982888 klarmobil.de „Internet Flat Gartenarbeiten 500“ und „Internet Flat 5000“ aufgrund der hohen Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Qualität und Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 dem güns- Tiemann Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr tigen Preis 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 mehrfach www.baumpflege-magdeburg.de ausgezeichnet. Das Angebot von klarmobil.de Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle finden Sie unter: http://www.klarmobil.de

Weihnachtstrend 2009:

Mobiles Internet Durch den starken Ausbau der Netze und die schnelleren Übertragungsraten kann das Internet nun auch ganz bequem und zu DSL-ähnlichen Geschwindigkeiten unterwegs genutzt werden. Das Angebot an Produkten für die mobile Datennutzung ist in diesem Jahr deutlich gewachsen.

führt aus:

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

Biokamine

Profi-Nachhilfe zu Hause. Individuell und effektiv. Passgenaue Angebote. Studienkreis Magdeburg-Nord Lübecker Str. 24 , 03 91/2 53 23 07

Geldmarkt Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehende Lebensversicherung oder private Rente oder Bausparvertrag. Tel. 0151/51772971

Finanzproblem/Schulden von 4 1.500 bis 50.000 und mehr! • auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern

Tel. 04 31 - 66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord k. Rechts-Brtg. H.-J. Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel

Gesundheit Beginnen auch Sie jeden Morgen eine neue Diät? Schluß damit!!! Wir machen Abnehmen möglich: leicht und langfristig erfolgreich mit FitLine XXS! Persönl. Beratung unter 0177/ 3616085 oder www.holdfit.com

KOMpEtEnt & gü nStig

Handwerkliche Arbeiten Unser kleiner Sonnenschein

Julian ist nun endlich da und die Eltern absolut Happy 20.11.2009 um 19:16 Uhr 3600g und 53 cm

D oree n Schernick + K evin Ehreck e

Optimal für Miet- und Eigentumswohnungen, aber auch für Häuser ohne Schornstein. Kein Schornsteinanschluß nötig, aber echtes Feuer!

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. Tel.: 0391/5442969 o. 0160/1565887 Tapezieren, Maler- und Belagsarbeiten, preiswert + schnell. Tel. 0391/8520200

Pfandleihhaus

Infos in aller Kürze:

www.magdeburgersonntag.info

wird präsentiert von

• echtes Feuer • kein Schornstein • kein Elektroanschluß • kein Staub, kein Ruß, keine Asche, kein Holz • kein Montageaufwand • Wärmeleistung über 3,2 kW • Design in unterschiedlichen Farben, Formen und Material • für alle Zimmer geeignet • keine Genehmigung durch Bauamt oder Schornsteinfeger

39112 Magdeburg Halberstädter Str. 55-57 auf dem Hof Tel. 0391/72 76 62 10 Funk: 0170/3 27 30 00

Internet: www.alis-autovermietung.de

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD

30 9 8 2 6

K SCHMUC

E FOANDIITR IONEN

Mo.-Do. 9–16 Uh Fr. 9-13 Uhr, r, Sa. nach Vereinbaru ng

Sonstiges

Halberstädter Str. 144 39112 Magdeburg Telefon und und Fax Fax 03 03 91/7 91/7 27 27 37 37 88 88 Telefon FUNK: 0178/7 0178/7 20 20 76 76 70 70 FUNK:

Öffnungszeiten



10% Autovermietung

Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige von Mo bis Fr

IHEN: ER WIR BELE , MOTORRÄD

W RT PKW, LK RRÄDER SOFO NIK, FAHNTIQUITÄTEN LD H E C G TE R A B CK, A

Schilder aller Art, Kfz-Beschriftung, Lichtwerbung, Nagel Werbung Lichtreklame, Barleben, Tel. 039203/ 5219, nagelwerbung@gmx.de Akne? … Pickel müssen nicht sein. Professionelle Hilfe unter www.catrins.de

IN SCHWEREN STUNDEN

Punching Magdeburg e.V. - Boxen mit Tradition -

SÓLOR

Bestattungen GbR

D. Alex/H. Lakner & Co.

Aktuelle Trainingszeiten:

Sporthalle der BbS VIII „Hans Grade“ Dienstag 16.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Freitag 16.00 - 19.00 Uhr Trainer ist Herr Gerald Martikke

Sponsoring: Magdeburger Sonntag

Sporthalle der Sekundarschule „Ernst Wille“ Montag 17.00 - 18.30 Uhr Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr Freitag 18.30 - 20.00 Uhr Trainer ist Herr Rohrbeck

Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge.

Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche. Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterverband e.V.

Stellenangebot Junges, dynamisches Unternehmen des Bauhandwerkes sucht zur Verstärkung seiner Aktivitäten im Raum Magdeburg

2 Maurerfacharbeiter mit Berufserfahrung

Kein Magdeburger Sonntag im Kasten? Dann rufen Sie uns an: 03

Sie finden die Auflösung auf Seite 14

Magdeburger Sonntag

I MPR ESSUM

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter Straße 55 - 57, 39112 Magdeburg Geschäftsführer: Thomas Domnick eMail: DerSonntag@t-online.de Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Anzeigenleiterin: Viola Domnick Auflage Haldenslebener & Wolmirsteder stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz Röxe Sonntag Redaktion: 49.000 Chefredakteurin: Karina Kunze (V.i.S.d.P.) Schönebecker Sonntag Lars Frohmüller, Stadtauflage Schönebeck Mathias Sichting Anzeigen: Erscheinungsweise: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 wöchentlich zum Sonntag Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Redaktion: Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. LeserTelefon: 03 91 / 7 35 47 34 briefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für 03 91 / 7 35 47 33 den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftPostanschrift: licher Genehmigung des Verlages. Für die RichtigDer Sonntag GmbH & Co. KG keit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Postfach 1903, 39009 Magdeburg Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009. Datenübertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Internet: www.magdeburgersonntag.info Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

91/7 35 47-0

Sie erhalten den Magdeburger Sonntag, auch an folgenden Stellen in Magdeburg Shell-Tankstelle Shell-Tankstelle Esso-Tankstelle Autohandel Gebrauchtwagen Wersin-Grill Imbiss Agip-Tankstelle Total-Tankstelle Esso-Tankstelle Star-Tankstelle Jet-Tankstelle Esso-Tankstelle HEM-Tankstelle Star-Tankstelle Shell-Tankstelle Delan-Grill Imbiss

Hallische Straße 12 Rogätzer Straße 61 Westring 48 Halberstädter Straße 28 Cracauer Straße 24 Halberstädter Chaussee 25 Hermann-Hesse-Straße 1 Leipziger Chaussee 101 Alt-Salbke 54a Kastanienstraße 8 Lübecker Straße 70 August-Bebel-Damm Olvenstedter Graseweg/ Am Magdeburger Ring Neuer Sülze Weg 17 Olvenstedter Scheid/bei Aldi

zur sofortigen Einstellung. Interessenten senden ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen an: Bauunternehmen Grandtke GmbH Bahnhofstraße 2 39345 Uthmöden

EIN WEGWEISER ZU FACHBETRIEBEN

Wo ficinhdwe en?IN IHRER NÄHE - VON A BIS Z Wohnen Möbel für ein schöneres Die ecke Zuhause n hzusätzlich o Angebot W Aufarbeiten im& Beziehen von Polstermöbeln Breiter Weg 119, 39104 MD, Tel.: 03 91-5 41 24 58

Fahrzeugverwertung Ihr Partner für

Abwrackprämien SMK Autoverwertung GmbH Alte Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Schlüsseldienst Schlüsseldienst Dirk Wegener Semmelweisstraße 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Seite 16 28.November 2009

Auto

Die beliebte Familienausgabe

X X

X X Passt in die kleinste Küche

Edelstahlfront im Titan-Design

X X WEIHNAC HTSFINA NZIERUN G

X Entnehmbare Brühgruppe X

erleichtert das Reinigen

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 24 Monaten Laufzeit.

NUR € 24.69 Syntia 5720 Espresso-/Kaﬀee-Vollautomat ohne

Rapid Steam Schnelldampffunktion, Scheibenmahlwerk aus Keramik, 1.2L-Wassertank, 250g-Bohnenbehälter, Fassungsvermögen 8 Tassen für Kaffeesatzbehäter, Aufschäumdüse für Milch aus Edelstahl, einstellbare Tassenfüllmenge, 15bar Pumpendruck, Display mit Symbolen, 1400 Watt, auch in schwarz erhältlich

Deko

Da sind Sie sicher. PLUS GARANTIE: Bî YZg ojh~ioa^X] Zg]~aia^X]Zc BZY^V BVgì EAJH <6G6CI>: kZga~c\Zgc H^Z YZc <VgVci^Z"OZîgVjb >]gZh EgdYjìZh#

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

24 MROANTEANTS

0% EFFEK T. 24 MONAT JAHRESZINS. GA NZ OHNE E LAUFZ AKTIONSZ EIT. ALLE PRODU ZUSATZKOSTEN . KTE EITRAUM BIS 24.12. AB € 240,–. 2009.

Ihr Fernsehprogramm

TagesTipps

Sonntag, 29. November 20:15 Cars

05:35 hallo deutschland 06:00 Coco, der neugierige Affe 06:45 Der Mondbär 07:10 Roary, der Rennwagen 07:20 Bibi Blocksberg 07:45 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 08:35 Löwenzahn 08:59 Anders fernsehen 3sat 09:00 heute 09:02 sonntags 09:30 Katholischer Gottesdienst 10:15 Liebe, Tanz und 1000 Schlager 11:50 Lafer!Lichter!Lekker! 12:35 heute 12:37 blickpunkt

Abenteuerfilm, USA 2004

Sein ganzes Leben lang sucht Schatzjäger Ben Gates nach einem sagenhaften Schatz, von dem niemand glaubt, dass er wirklich existiert. Endlich scheint er den Schlüssel dazu gefunden zu haben, doch ein High-TechSicherheitssystem trennt ihn von seinem Traum. Die Karte zu dem Schatz ist nämlich auf der Rückseite des bestbewachten Dokuments der Vereinigten Staaten

05:25 Die Spielzeugstraße 06:10 Länderzeit 06:40 Der Reserveheld. 07:55 Glaubwürdig 08:00 Nah dran 08:30 MDR Garten 09:00 Café Trend Moderation: Katrin Huß 09:30 Kaiserstuhl 10:14 Andorra - Herz der Pyrenäen 10:58 MDR aktuell Eins30 11:00 Wir viere sind die Musketiere 12:46 MDR aktuell Eins30 12:48 Viel Platz für Ausgeschlafene

13:00 ZDF.umwelt 13:20 Sabrina 15:10 heute 15:15 Über den Dächern von Nizza 17:00 heute 17:10 ZDF SPORTreportage 18:00 Adventliche Festmusik aus Dresden 15:00 Tagesschau 19:00 heute 16:30 ARD-Ratgeber: Bauen 19:10 Berlin direkt 17:00 Tagesschau 19:28 5-Sterne - Gewinner 17:03 W wie Wissen der Aktion Mensch 17:30 Blind - nicht blöd! 19:30 Faszination Erde 18:00 Sportschau 20:15 Rosamunde Pilcher: 18:30 Bericht aus Berlin Lass es Liebe sein 18:49 Ein Platz an der Sonne D - Der ZDF-Sonntagsfilm 18:50 Lindenstraße 21:45 heute-journal 19:20 Weltspiegel 22:00 Kommissar Beck 20:00 Tagesschau 23:25 ZDF-History 20:15 Polizeiruf 110: 23:50 Das Philosophische Quartett 21:45 Anne Will 00:55 heute 22:45 Tagesthemen 01:00 Der Super-Wall: 23:03 Das Wetter im Ersten Chinas Große Mauer 23:05 ttt - titel thesen temperamente 01:40 Der Super-Wall: 23:35 Druckfrisch Chinas Große Mauer 00:05 Zapp

13:30 Aladins Wunderlampe 14:40 Vom tapferen Schmied 16:00 MDR aktuell 16:05 Windrose 16:30 Sport im Osten 17:15 Alles Gute! Die Geburtstagssendung im MDR 18:00 MDR aktuell 18:05 In aller Freundschaft 18:50 Unser Sandmännchen 18:58 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Kripo live 20:15 Die große Show der Naturwunder 21:45 MDR aktuell 22:10 Liebe auf vier Pfoten Deutschland - 2006 - Claudia Schmitt, Anwältin in Salzburg, wollte mit ihrem Lebensgefährten Erik in den Urlaub fahren. 23:40 Die Weihnachtshymne 00:10 Alles Gute!

05:00 Wissenshunger 05:10 Menschen, Tiere & Doktoren 06:00 Menschen, Tiere & Doktoren 07:00 hundkatzemaus 08:15 Wildes Wohnzimmer 09:15 Süddeutsche Zeitung TV 10:05 BBC Exklusiv Schlauer als der Mensch? 11:00 SPIEGEL TV Special 13:05 Goodbye 15:15 auf und davon - Mein Auslandstagebuch 16:30 Schneller als die Polizei erlaubt 17:00 auto mobil 18:15 Wohnen nach Wunsch - Das Haus 19:05 Die Küchenchefs

05:30 Big Guy & Rusty 05:50 Slimer and the Real Ghostbusters 06:45 Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit 07:40 New Spiderman 08:05 X-Men 08:35 Sonic X 09:00 Mon Colle Knights 09:30 Ducktales 09:55 Goofy & Max 10:25 Timon & Pumbaa 11:10 Disneys Hercules 11:35 Darkwing Duck 12:00 Star Trek - Enterprise 13:55 NUMBER ONE! 15:00 High School High 16:35 kabel eins news 16:45 Der Dicke in Mexiko 18:25 Edgar Wallace

20:15 Promi Kocharena 23:15 Prominent! 23:55 Süddeutsche Zeitung TV 00:45 Medical Detectives

06:05 Tausend Morgen 08:10 Ein Freund zum Verlieben 10:10 Trick My Truck 10:35 Trick My Truck 11:00 Grip - Das Motormagazin 12:00 Welt der Wunder 13:00 Freunde und Helfer! 14:00 In Teufels Küche mit Gordon Ramsay 15:00 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 16:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 17:00 Schau dich schlau! Alles Käse - oder was? - Deutschland 2009 18:00 Grip - Das Motormagazin Deutschland - 2009 19:00 Welt der Wunder

20:00 RTL II News 20:15 Insomnia - Schlaflos 22:25 Law & Order: New York 23:20 Autopsie - Mysteriöse

Ab 3 Jahre RAMADA Magdeburg Infos kostenfrei unter 0800/7249466 www.dieschwimmschule.de

17:50 Das Vermächtnis der Tempelritter

Animationsfilm, USA 2006 Lightning McQueen will um jeden Preis den legendären Piston-Cup gewinnen. Durch einen dummen Zufall verliert der ehrgeizige Flitzer auf dem Weg zum entscheidenden Rennen jedoch die Orientierung. Er landet im Städtchen Radiator Springs und ruiniert versehentlich die Hauptstraße.

07:10 Sesamstraße 07:35 Leo - Ein fast perfekter Typ 08:00 Leo - Ein fast perfekter Typ 08:25 Tigerenten Club Der Club zum Mitmachen Spiele, Spaß und spannendes Wissen 09:25 Die Sendung mit der Maus 09:55 Tagesschau 10:00 Evangelischer Gottesdienst zur Eröffnung der Aktion "Brot für die Welt" Übertragung aus der St. Lukas... 11:00 Weltcup nordische Kombination Kombinationsspringen Reporter: Joachim Schröter Übertragung aus Kuusamo 12:00 Tagesschau 12:03 Presseclub 12:45 SkiWeltcup Riesenslalom Damen 1. und 2. Lauf Reporter: Bernd Schmelzer Zusammenfassung aus Aspen ca. 13.05 LanglaufWeltcup 15 km Herren Reporter:

DIE Schwimmschule

20:15 Mein Revier Ordnungshüter räumen auf 22:15 Abenteuer Leben 00:15 K1 Magazin

05:15 Recht & Ordnung 05:40 Recht & Ordnung 06:05 Die Camper 06:35 Alles Atze 07:05 Nikola 07:35 Ritas Welt Is' was Horst? - Deutschland - 08:05 Merlin - Die neuen Abenteuer 09:05 Knight Rider 10:00 Space Jam 11:25 Atze live! Mutterschutz

13:20 Das Supertalent 15:40 Raus aus den Schulden Deutschland - 2008 16:45 Bauer sucht Frau Folge 5 - Deutschland - 2009 17:35 RTL-Bibelclip 17:45 Exclusiv - Weekend Deutschland - 2009 18:45 RTL Aktuell WEEKEND 19:03 RTL Aktuell WEEKEND - Das Wetter 19:05 Helfer mit Herz Familie Tratzky - Lautermann Deutschland - 2009 20:15 Mein Flaschengeist 22:00 SPIEGEL TV Magazin 22:45 Frauen in Angst Antonia Rados trifft die Opfer des Taliban-Terrors 2009 23:40 Faszination Leben 23:55 'Ich will nur mein eben leben' - Gewalt im Namen der Ehre 00:25 Rider - Die Cops im Nacken Kanada - 2001 01:45 Exclusiv - Weekend

06:00 Simon Templar 06:45 Die Zwei Geheimnis von Greensleeves 07:35 Making Of 08:00 Living Gospel 08:00 Uhr: Missionswerk 09:00 Uhr: Bayless Conley 11:00 Fashion Magazine 11:25 Teleshopping 11:55 Globe - Das Reisemagazin 12:20 Teleshopping 13:35 Globe - Das Reisemagazin 14:00 Teleshopping 14:30 Astro TV 17:30 Fashion Magazine 18:00 Globe - Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

20:15 Der Gangsterschreck 22:20 Ghost Hunters 23:20 Roswell 00:10 Heiße Girls

rrrrrr 05:15 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln 05:35 Das Making of 05:55 Kommissar Rex 07:00 Kommissar Rex 08:00 WECK UP 09:05 Genial daneben - Die Comedy Arena 10:05 Ladykracher 11:05 Ladykracher 11:35 Pastewka Der Priester 12:05 Die Oliver Pocher Show

13:05 ZACK! Comedy nach Maß 13:35 ZACK! Comedy nach Maß 14:05 Sechserpack Sport & Fitness - D - 2009 14:35 Sechserpack Männer & Frauen - D - 2009 15:05 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 15:35 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 16:00 Schillerstraße Die Weihnachtsbastelei 17:00 Verrückte Weihnachten 19:00 Nur die Liebe zählt 20:00 Sat.1 Nachrichten 20:15 Navy CIS 21:15 Criminal Minds 22:15 STARS & stories 22:45 PLANETOPIA 23:30 Navy CIS 00:30 News & Stories Mediale Konstruktion eines tödlichen Rätsels - Karl Heinz Bohrer über die Wucht antiker Tragödien - D - 2009 01:19 So gesehen 01:20 QUIZ NIGHT

06:00 Tolle Sachen 06:05 Pet Alien 06:50 Cosmic Quantum Ray 07:30 Woofy 07:35 Das hässliche Entlein 08:00 Willi wills wissen 08:25 Marcelino 08:50 Die Faule Paula 08:55 Siebenstein 09:25 Beutolomäus 09:45 Kleiner Roter Traktor 10:00 Mini-Robos 10:20 Tom und das Erdbeermarmeladebrot 10:30 TRICKBOXX 10:45 Tabaluga tivi 11:30 Die Sendung mit der Maus 12:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 13:25 Gut Flug 13:55 Cartoon 14:00 Stark! 14:15 Spike rettet Weihnachten 14:50 Der Glöckner von Notre Dame 15:45 Die Hydronauten 16:00 Löwenzahn 16:25 Tigerenten Club Xtra 16:50 Lauras Stern 17:30 Pocoyo 18:00 Macius 18:15 Pettersson und Findus 18:40 Beutolomäus 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Wunderbare Reise des kleinen Nils 19:25 pur+ 19:50 Nächster Halt... 20:15 Mama ist unmöglich 20:45 Bernard 20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause Sendeschluss

TagesTipps

Montag, 30. November

7.00 - 9.00 Patricia Schäfer, Cherno Jobatey 09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Das Adventsfest der 100.000 Lichter 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau um fünf 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Großstadtrevier 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Geld.Macht.Liebe 21:00 Der Fall Ivan Demjanjuk 21:45 FAKT Das MDR Magazin 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Beckmann 00:00 Nachtmagazin 00:20 Dittsche 00:50 Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser USA - 1987 - Joanna Stayton ist eine zickige Millionenerbin. Als sie eines Nachts durch einen Sturz von Bord ihrer Jacht das...

06:20 McLeods Töchter 08:10 Die Nanny 09:10 Für alle Fälle Amy 10:05 Gilmore Girls 11:05 vox nachrichten 11:10 Die Nanny 12:10 McLeods Töchter 14:05 The Guardian - Retter mit Herz 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Frauenzimmer 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner 19:50 Unter Volldampf

20:15 CSI:NY 21:15 Criminal Intent 22:15 Burn Notice 23:10 Boston Legal

20:15 Prestige - Meister der Magie Thriller, USA/GB 2006 Zur Jahrhundertwende stehen sich in London zwei Zauberer unversöhnlich gegenüber. Früher entwikkelten Alfred Borden und Robert Angier ihre Tricks und Illusionen gemeinsam unter den Fittichen ihres Meisters, Cutter.

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück 12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierische Kumpel (15) 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO 5113 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 WISO 20:15 Ein Dorf sieht Mord Der Fernsehfilm der Woche Krimi nach dem Roman "In unnütz toller Wut" - von Maarten t’ Hart 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Hide and Seek - Du kannst dich nicht verstecken 23:55 heute nacht 00:10 DRAUSSEN BLEIBEN D - Das kleine Fernsehspiel - In der Reihe "100%Leben" 01:35 heute 01:40 neues

06:00 Still Standing 06:30 Still Standing 07:00 Infomercial Teleshopping 07:55 Infomercial 08:25 Infomercial Dauerwerbesendung 09:00 Frauentausch 11:00 Zuhause im Glück 13:00 Pokémon 14:45 Gormiti 15:05 My Pokito 15:15 Huntik 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp

20:00 RTL II News 20:15 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 22:15 Der Mann ohne Arme und Beine 23:15 Cheaters 00:10 RTL II News

20:15 Ghostbusters 2

Fantasykomödie, USA 1989 Das Oberhaupt der bösen Geister sucht einen Körper. Es sucht sich ausgerechnet Dana Barretts Baby aus. Doch nicht nur das: Ganz New York droht Gefahr durch den rosa Schleim, der sich im Untergrund seit langem breit gemacht hat. Für die Stadt gibt es nur eine Rettung: die "Ghostbusters".

06:25 Pik Sieben 06:50 Länderzeit 07:20 nano Die Welt von morgen 07:50 LexiTV - Wissen für alle Wurst 08:50 MDR regional: Thüringen exklusiv - Die Reportage 09:20 Selbstbestimmt! 09:50 Anne Will Politisch denken, persönlich fragen 10:50 MDR aktuell Eins30 10:53 Elefant, Tiger & Co. 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Kripo live 11:45 MDR um zwölf 12:30 Liebe auf vier Pfoten Deutschland 2006 - Claudia Schmitt, Anwältin in Salzburg, wollte mit ihrem Lebensgefährten Erik in den Urlaub fahren.

05:10 Explosiv - Weekend 06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! 10:30 Mein Baby 11:00 Die Kinderärzte 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

07:50 Infomercials 08:50 Achtung Kontrolle! 09:55 Wer ist hier der Boss? 10:30 King of Queens 11:25 What's up, Dad? 12:20 Two and a Half Men 13:15 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 16:40 What's up, Dad?17:05 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben 19:10 Achtung Kontrolle!

10:00 Living Gospel - Antworten aus Gottes Wort 10:00 Uhr: Cafe Aperto 11:00 Astro TV 13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 15:55 Grease 18:00 Globe - Das Reisemagazin 2009 19:00 sonnenklar.TV 20:15 Hunger - Sehnsucht nach Liebe 22:10 Shelter - Pakt mit dem Feind 00:00 Heiße Girls Heiße Girls - Deutschland / Tschechische Republik - 2009 Erotische Clips.

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 14:00 Dabei ab zwei 16:00 Familien im Brennpunkt 14:30 LexiTV - Wissen für alle Rabe 17:00 Die Schulermittler 15:28 MDR aktuell Eins30 17:30 Unter uns 15:30 Rhinos, Elche und Graffiti 18:00 Explosiv - Das Magazin 16:00 Hier ab vier 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant Träume und Tragödien, 18:45 RTL Aktuell 18:43 SACHSEN-ANHALT 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 18:45 Meine liebste 19:05 Alles was zählt Weihnachtsgeschichte 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 20:15 Wer wird Millionär? 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 21:15 Bauer sucht Frau 19:30 MDR aktuell 22:15 EXTRA - Das RTL-Magazin 19:50 Mach dich ran 23:30 30 Minuten 20:15 Der Glockengießer von Tirol 00:00 RTL Nachtjournal 21:50 MDR aktuell 22:10 Fakt ist ...! 00:32 RTL Nachtjournal - Das Wetter 22:55 MDR aktuell Eins30 00:35 10 vor 11 23:00 Ran 01:00 Recht & Ordnung 01:35 SACHSENSPIEGEL kompakt 01:25 Recht & Ordnung 01:37 SACHSEN-ANHALT 01:55 Familien im Brennpunkt 01:40 FAKT

20:15 Ghostbusters II 22:25 Flucht aus Absolom 00:35 Abenteuer Auto

www.DAS-RECHT-NET.de

Scheidung - Online schnell-einfach-kostengünstig

Rechtsanwälte Leinung & Fritsch 39108 MD Olvenstedter Str. 15 Tel.: 03 91/7 33 94 33

06:00 Scrubs - Die Anfänger 06:20 Hannah Montana Nichts als die Wahrheit - USA 2009 07:20 Camp Rock USA - 2008 - Mitchies größter Traum ist es, den Sommer im Camp Rock zu verbringen! Alles läuft prima, bis Mitchie, geblendet vom Glitter und Glamour der intriganten Zicke Tess, vorgibt jemand ganz anderer zu sein.

09:10 "Küss den Frosch" Das große ProSieben TV-Special zum Film 09:20 High School Musical USA - 2006 11:20 Die Zauberer vom Waverly Place 2009 13:10 Snow Dogs - 8 Helden auf 4 Pfoten USA - 2002 15:00 Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia USA - 2005 17:40 NEWSTIME 17:50 Das Vermächtnis der Tempelritter USA - 2004 20:15 Cars 22:30 300 USA - 2006 00:45 Navy Seals USA - 1990

06:45 Dauerwerbesendung 08:45 Bundesliga Hits 09:30 Bundesliga Pur 11:00 Doppelpass 13:00 Bundesliga Pur 14:30 Poker Exklusiv 16:30 Bundesliga Pur 17:15 Handball 17:45 Handball 19:30 Hattrick 21:00 Bundesliga Pur 22:00 DSF Aktuell Live 23:00 Bundesliga Pur II 00:00 Sport Clips 00:30 Sport Clips

08:30 Gewichtheben 10:00 Skilanglauf 15:15 Gewichtheben16:45 Skispringen 18:00 Ski Alpin 19:00 Ski Alpin: FIS Weltcup 2009/10 in Lake Louise (CAN) 1. Super-G der Herren 20:45 Breaking the Ice 21:00 Ski Alpin: FIS Weltcup 2009/10 in Aspen, CO (USA) 21:50 Wintersport Weekend Magazin 22:00 Boxen: IBF Weltmeisterschaft Mittelgewicht in Neubrandenburg 23:30 Skilanglauf 00:15 Breaking the Ice Wintersport-Stars im Porträt 00:30 Gewichtheben

05:00 SpongeBob Schwammkopf Doku 06:00 Kickstart 10:00 MTV World Stage 11:00 The Girls of Hedsor Hall 12:00 16 and Pregnant Farrah 13:00 Brooke Knows Best 13:30 Best Dance Crew 14:30 MTV Home 15:30 MTV Next 16:00 MTV Masters 17:00 MTV Home 18:00 New York Goes to Work 18:30 New York Goes to Work 19:00 Rock of Love 20:30 GAME ONE 21:00 Nitro Circus 21:30 Pranked

07:00 Mohamed 07:30 Zapping International 08:00 Hallo Spencer Der Wetterstein 08:25 Der kleine Vampir 08:55 Forscherexpress Moderation: 09:20 Alle Kinder dieser Welt 09:30 Die Entdecker 09:55 Paul Claudel 11:15 Die 24 Geiger des Königs 12:00 Künstler hautnah 12:30 Philosophie 13:00 Tod am Keltenhof 14:00 Tatort Perud 14:50 Die Wüstenhauptstadt Echnatons 15:45 Die Chorsänger 16:00 Unter Verdacht 17:35 Zu Tisch in 18:05 360° 18:55 ARTE Meteo 19:00 Maestra Baltica 19:45 ARTE Info 20:00 Karambolage 20:10 ARTE Meteo 20:15 Medicopter 117 - Jedes Leben zählt 20:15 Monsieur Klein 22:15 Der Schatz des Hauses Atkin 23:10 Baukunst 23:40 22:15 Columbo Auf Wiedersehen 00:45 C.R.A.Z.Y. 00:20 Master Quiz 06:00 Caillou 06:30 Rupert Bär 07:00 Disney Meister Manny's 07:30 Disney Meine Freunde Tigger und Puuh 08:00 Mister Maker 08:30 Jimmy Neutron 09:00 Anne auf Green 10:20 Barbie als Prinzessin der Tierinsel 11:50 Barbie in 'Der Nußknacker' 13:10 In einem Land vor unserer Zeit 14:30 Anne auf Green Gables Kanada - 2002 15:50 Jimmy Neutron Ein gefährliches Spiel 17:45 Disneys Mickys Clubhaus 18:15 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Hannah Montana 19:45 Zack & Cody an Bord

Ihr Fernsehprogramm 22:35 Harry Potter und der Halbblutprinz Das Spezial In "Harry Potter und der Halbblutprinz - Das ProSieben Spezial" nimmt Moderator Steven Gätjen die Zuschauer exklusiv auf eine Reise hinter die Kulissen des größten Film-Zaubers der Gegenwart mit: Er zeigt am Film-Set, wie die Macher die Milleniums-Bridge in London in die Luft sprengen und wie rasante Quidditch-Spiele entstehen.

10:00 Eine wie keine 10:30 Anna und die 05:30 Desperate Housewives Eindringlinge Liebe 11:00 Richterin Barbara Salesch - USA - 2009 06:10 Malcolm mittendrin Wer ist der Beste? - USA - 2005 06:40 Mal12:00 Richter Alexander Hold colm mittendrin Das neue Familienmitglied 13:00 Britt -... 07:05 Scrubs - Die Anfänger 07:35 Britt deckt auf: Peinliche Verhütungspannen - D - 2009 Scrubs - Die Anfänger 08:05 Freddie Feliz Navidad! - USA - 2006 08:30 Alle hassen 14:00 Zwei bei Kallwass Chris Chris hasst die kalte Schulter - USA 15:00 Richterin Barbara Salesch 2009 09:00 Alle hassen Chris Chris hasst 16:00 Richter Alexander Hold Wahlkampf - USA - 2009 09:30 Malcolm 17:00 Niedrig und Kuhnt mittendrin Ein Tag im Zoo - USA - 2005 Kommissare ermitteln 09:55 Malcolm mittendrin Alles auf Anfang 17:30 Niedrig und Kuhnt - USA - 2005 10:25 Scrubs - Die Anfänger Kommissare ermitteln 10:50 Scrubs - Die Anfänger 11:20 Snow 18:00 Eine wie keine Dogs - 8 Helden auf 4 Pfoten USA - 2002

06:00 Poker 07:55 Dauerwerbesendung 08:00 Bundesliga Pur II 09:00 Doppelpass 10:55 Dauerwerbesendung 11:00 Normal 11:30 Dauerwerbesendung 14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Bundesliga Pur II 18:30 Bundesliga 20:15 Hattrick Live: 2. Bundesliga 22:15 DSF Aktuell Live 22:45 Fussball Premier League Highlights 00:00 Sport Clips

08:30 Wintersport Weekend 08:35 Ski Alpin: FIS Weltcup 09:30 Ski Alpin 10:30 Skispringen 11:45 Skilanglauf 12:45 Skilanglauf: FIS Weltcup 13:45 Nordische Kombination: FIS Weltcup 14:45 Skispringen 16:00 Gewichtheben 17:00 Gewichtheben 2009 . 18:00 Fußball 20:30 18:30 Anna und die Liebe 13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen Kampfsport: Clash Time 20:35 WATTS 20:45 19:00 Das SAT.1-Magazin Wrestling: WWE Magazin 21:15 Wrestling: 14:05 Desperate Housewives 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 15:00 We are Family! So lebt WWE 22:10 Kampfsport: Clash Time 22:15 FußballChampions League 23:45 Skisp Kommissare im Fadenkreuz Deutschland. D... 16:00 We are Family! So 20:00 SAT.1 Nachrichten lebt Deutschland. 20:15 Deutschland wird 17:00 taff schwanger 06:00 Kickstart 10:00 Top 10 at 10 11:00 18:00 NEWSTIME 21:15 Kerner MTV NOISE 12:00 brand:neu 13:00 MTV 18:10 Die Simpsons Urban Clips 14:00 Family Guy Die Passion 23:00 Focus TV-Reportage 18:40 Die Simpsons Griffin 14:30 Family Guy Liebe deine Leh23:30 Toto & Harry 19:10 Galileo rer 15:00 Pimp My Ride 15:30 Charm 00:00 Deutschland wird schwanger 20:15 Prestige - Meister der Magie School: Rock of Love Girls Reunion 16:30 Folge 5 - D - 2008 22:35 Harry Potter und der 01:00 Pures Leben - Mitten Halbblutprinz - Das ProSieben The Hills - Staffel 5 Hi Lauren, It's Spencer... 17:00 Brooke Knows Best 2 17:30 in Deutschland Spezial Exposed 18:00 MTV Next 18:30 M Is For Zügellose Zwillinge: Der Traum 23:40 TV total Music 20:00 Tool Academy 21:00 Family von der Model-Karriere - D 00:35 ProSieben Spezial: Guy Drei sind einer zuviel 21:30 Chap2009 Der perfekte Mord pelle's Show 22:00 Criss Angel Mindfreak 01:35 taff 01:50 Zwei bei Kallwass 22:30 South Park 23:00 Family Guy

13:05 Garfield 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein - Seelitz 15:00 Endlich Samstag! 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Pettersson und Findus 18:40 Beutolomäus 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgän 19:25 pur+ 19:50 logo! Die Welt und ich. 20:00 KI.KA LIVE 20:25 Elephant Princess 20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Disneys Mikkys Clubhaus 14:15 Jimmy Neutron 14:45 Hannah Montana 15:15 Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 Weihnachtsmann & Co. KG 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Phineas und Ferb 18:45 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Zack & Cody 20:15 Das Supertalent - Backstage 21:15 Karaoke Showdown 22:15 Die Camper 23:20 Echt Gerecht! 00:20 Master Quiz Deutschland

13:00 360° 14:00 Steffens entdeckt ... 14:45 Monsieur Klein Frankreich 16:40 Mit offenen Karten 16:55 X:enius Gefahr am Himmel: Wie sicher ist ein Flugzeug? 17:25 Mit offenen Karten 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener 18:55 ARTE Meteo 19:00 Leben am Ufer 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Raubtiere 21:00 Ghost Dog - Der Weg des Samurai 22:50 Meeresfrüchte 22:55 Peer Gynt 00:00 True Heart Susie

Ihr Fernsehprogramm

Dienstag, 1. Dezember

20:15 Engel sucht Liebe Komödie, BRD 2009

Uriel hat das Leben als Weihnachtsengel satt. Sein desillusioniertes Leben ändert sich erst, als er der blinden Lichtskulpturkünstlerin Laura begegnet. Als erster Mensch kann sie ihn sehen und berühren. In diesen magischen Momenten entsteht in ihm der dringliche Wunsch, Mensch zu werden.

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Die Lebenslüge 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau um fünf 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Tierärztin Dr. Mertens 21:05 In aller Freundschaft 21:50 Plusminus 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Menschen bei Maischberger 00:00 Nachtmagazin 00:20 Geld.Macht.Liebe 01:05 Ein Haus in Irland IRL - 2005 - Die erfolgreiche Amerikanerin Marilyn verliert allen Lebensmut, als ihr 15-jähriger Sohn bei einem...

07:15 McLeods Töchter 08:10 Die Nanny 08:40 Die Nanny 09:10 Für alle Fälle Amy 10:05 Gilmore Girls 11:05 vox nachrichten 11:10 Die Nanny 12:10 McLeods Töchter 14:05 The Guardian 15:00 Gilmore Girls Abserviert! 16:00 Prominent! 16:30 Frauenzimmer 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren Deutschland 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner 19:50 Unter Volldampf 20:15 Goodbye 22:15 stern TV-Reportage 23:15 SPIEGEL TV Extra

09:00 heute 09:05 Volle Kanne 09:50 ZDF 06:20 Die lange weiße Spur 06:45 Länderspezial Shopping 10:30 Alisa 11:15 Bianca zeit 07:15 nano 07:45 LexiTV - Wissen für 12:00 heute 12:15 drehscheibe alle 08:45 Sturm der Liebe 09:35 Beck13:00 ZDF-Mittagsmagazin mann 10:50 MDR aktuell Eins30 10:53 14:00 heute Windrose 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 14:15 Die Küchenschlacht Mach dich ran 11:45 MDR um zwölf 12:30 15:00 heute - Sport Fakt ist ...!

15:15 Tierische Kumpel 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Köln 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Die Rosenheim-Cops 20:15 Die Sternstunden der Deutschen 21:00 Frontal 21 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Plötzlich war er da ... 22:45 Nuhr so 23:30 Spooks 00:20 heute nacht 00:35 Neu im Kino 00:40 Hide and Seek Du kannst dich nicht verstecken USA - 2005 - Amerikanischer Spielfilm von 2005 - (vom Vortag)

06:00 Still Standing 07:00 Infomercial 09:00 Frauentausch 11:00 Zuhause im Glück 13:00 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Gormiti 15:05 My Pokito 15:15 Huntik 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp 20:00 RTL II News

20:15 Zuhause im Glück 22:15 Wunschkinder 23:15 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE 00:15 RTL II News

20:15 Michael Mittermeier: Safari Comedy-Show, BRD 2008 "Verbale Inkontinenz ist mein Geschäft", sagt Michael Mittermeier über sich selbst. In seinem Programm "Safari" nimmt der Meister der Großunterhaltung wie gewohnt kein Blatt vor den Mund. Er verbindet seine beiden großen Leidenschaften: das Leben auf der Bühne und das Reisen um die Welt.

06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! 10:30 Mein Baby 11:00 Die Kinderärzte 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

10:00 Eine wie keine Folge 11 - D - 2009 10:30 Anna und die Liebe 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch 2009 12:00 Richter Alexander Hold 2009

13:00 Britt DNA-Test: Sind wir wirklich 14:00 Mitten im Leben! blutsverwandt? - D - 2009 13:15 Viel Platz für 15:00 Verdachtsfälle 14:00 Zwei bei Kallwass 14:00 Dabei ab zwei 16:00 Familien im Brennpunkt 15:00 Richterin Barbara Salesch 14:30 LexiTV - Wissen für alle 17:00 Die Schulermittler D - 2009 15:28 MDR aktuell Eins30 17:30 Unter uns 16:00 Richter Alexander Hold 15:30 MDR Garten 18:00 Explosiv - Das Magazin 16:00 Hier ab vier D - 2009 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:00 MDR aktuell 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:45 RTL Aktuell 18:05 Brisant Kommissare ermitteln 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE 17:30 Niedrig und Kuhnt 19:05 Alles was zählt 18:45 Meine liebste 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Kommissare Weihnachtsgeschichte 20:15 CSI: Miami ermitteln 18:50 Unser Sandmännchen 21:15 Dr. House 18:00 Eine wie keine 18:55 Wetter für 3 22:15 Monk Folge 12 - D - 2009 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE Mr. Monk ist betrunken 18:30 Anna und die Liebe 19:30 MDR aktuell 23:10 Law & Order 19:50 EINFACH GENIAL Folge 323 - D - 2009 Leidendes Vermögen 20:15 Exakt 19:00 Das SAT.1-Magazin 00:00 RTL Nachtjournal 20:45 Wenn Kinder Hilfe brauchen D - 2009 Deutschland - 2009 21:15 Barbarossa 19:30 K 11 - Kommissare 00:32 RTL Nachtjournal 21:45 MDR aktuell im Einsatz Das Wetter 22:05 Karzer, Campus, Koryphäen Betrogener Betrüger - D - 2009 00:35 Dr. House 22:48 MDR aktuell Eins30 20:00 SAT.1 Nachrichten Es nerven Groß und Klein 22:50 Polizeiruf 110: Zeuge gesucht 20:15 Engel sucht Liebe USA 2007 23:55 SACHSENSPIEGEL kompakt 22:20 AKTE 09 23:57 SACHSEN-ANHALT HEUTE kom- 01:25 Monk Mr. Monk ist betrunken - USA - 23:20 24 Stunden pakt 2005 23:58 THÜRINGEN JOURNAL kompakt 00:15 K 11 - Kommissare im Einsatz 00:00 Die Gäste der Mathilde

06:45 Mord ist ihr Hobby 07:45 Infomercials 08:45 Achtung Kontrolle! 09:55 Wer ist hierder Boss? 10:25 King of Queens 11:20 What's up, Dad? 12:15 Two and a Half Men 13:10 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben 19:10 Achtung Kontrolle!

20:15 Schluss mit Hotel Mama! 21:15 Der Immobilienfürst 22:10 Rosins Restaurants 23:10 K1 Discovery

10:00 Living Gospel 11:00 Astro TV 13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 16:00 Ghost Hunters 17:00 Roswell 18:00 Globe Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

13:05 Garfield - (The Garfield Show) 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein - Seelitz 15:00 Endlich Samstag! 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEISTV 17:15 Geschenkt! 17:25 Jane und der Drache 20:15 Der Couch-Trip 17:50 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 22:15 Abrechung in Bangkok 18:00 Macius 18:15 Pettersson und Findus 18:40 übernimmt er die Spitze einer Beutolomäus und die vergesseneWeihnacht Expedition, die mitten durch 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Wunderbare den Dschungel gelotst werden soll. 19:25 pur+ 19:50 logo! Die Welt und ich.

00:05 Heiße Girls Heiße Girls - Deutschland

20:00 KI.KA LIVE 20:25 Elephant Princess

06:10 Malcolm mittendrin 06:40 Scrubs Die Anfänger 07:35 Freddie Das Bildungsrezept - USA -... 08:00 Alle hassen Chris 09:00 Malcolm mittendrin 09:25 Malcolm mittendrin 09:55 Scrubs - Die Anfänger 10:20 Scrubs - Die Anfänger 10:50 Prestige - Meister der Magie

13:10 Charmed Zauberhafte Hexen Seelenqualen - USA - 2005 14:05 Desperate Housewives 15:00 We are Family! So lebt Deutschland. 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons Homerotti - USA - 2008 18:40 Die Simpsons Abgeschleppt! - USA - 2008 19:10 Galileo D - 2009 20:15 Michael Mittermeier: Safari 22:20 Stromberg 23:00 comedystreet 23:30 TV total D - 2009 00:25 All about Sex Promis klären auf Lieben auf Wolke Sieben - Wir machen ein Baby - D - 2009 01:25 taff

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Mickys Clubhaus 14:15 Jimmy Neutron 14:45 Hannah Montana 15:15 Disney Die Zauberer 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 Weihnachtsmann & Co. KG 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Phineas und Ferb 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:10 Hannah Montana 19:45 Zack & Cody an Bord 20:15 Mc Hale's Navy 22:15 Die Camper 23:20 Echt Gerecht!

06:00 Poker 08:30 DSF - Das Sportquiz 11:30 Dauerwerbesendung 14:30 DSF Das Sportquiz 17:30 Poker 18:30 Bundesliga Aktuell 19:55 Poker Exklusiv 20:55 Fussball International Live 23:00 Mittendrin als T-Home Fanreporter 23:30 Männer TV 08:30 Skispringen 09:45 Fußball: Eurogoals 10:30 Skilanglauf: FIS 13:45 Fußball: Eurogoals 2009 14:30 Gewichtheben: IWF 15:30 Fußball: Champions 17:00 Tischtennis 19:00 Fußball: Eurogoals Flash 19:10 Rallye: Destination 19:25 Fußball: Eurogoals 2009 - Spielberichte, Interviews... 20:10 Boxen: WBC Weltmeisterschaft 23:00 Fun-/Extremsport: Freeride Spirit 23:20 Fußball: Eurogoals Flash 23:30 Motorbootsport 06:00 Kickstart 10:00 Top 10 at 10 11:00 MTV NOISE 12:00 Hot Music 13:00 MTV Home 14:00 Family Guy 15:00 Parental Control 15:30 16 and Pregnant 16:30 MTV MADE Rapper 17:30 MTV Next 18:00 Pimp My Ride 18:30 M Is For Music 20:00 Rock of Love Bus 21:00 Family Guy 21:30 Chappelle's Show 22:00 Criss Angel Mindfreak 22:30 South Park 23:00 Family Guy 23:30 Drawn Together 00:00 Pranked 00:30 Criss Angel Mindfreak

13:00 360° 14:00 Steffens entdeckt 14:45 Time Bandits 16:35 Mélo 16:40 Wie soll ich's sagen 16:44 Lulô Kanda 16:47 Christine 16:50 Pascale B. 16:53 Handeln 16:55 X:enius 17:25 Mit offenen Karten 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Die kulinarischen Abenteuer 18:55 ARTE Meteo 19:00 Leben am Ufer 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Raubtiere Geborene Killer 21:00 Die andere Revolution 22:00 Kapitalismus 22:55 Wie soll ich's sagen

Ihr Fernsehprogramm

TagesTipps

Mittwoch, 2. Dezember 20:15 Ebbies Weihnachtsgeschichte Fantasykomödie, USA/CDN 1995 Ebbie ist eine knallharte Geschäftsfrau, die nur der finanzielle Profit interessiert. Menschen sind ihr völlig gleichgültig. Als ihr an Heiligabend der Geist ihres ExPartners Jake erscheint, beginnt für die Karrierefrau eine Reise in die Vergangenheit. Ebbie muss sich ihren Missetaten und Fehlern stellen.

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:25 Tierärztin Dr. Mertens 11:15 In aller Freundschaft 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau um fünf 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Tango im Schnee 21:45 Hart aber fair 23:00 Tagesthemen 23:28 Das Wetter im Ersten 23:30 Die Gräfin aus Ostpreußen 00:15 Nachtmagazin 00:35 Ploy - Die Unbekannte im Hotel Gemeinsam mit seiner Frau Dang kehrt der in den USA lebende Restaurantbesitzer Wit anlässlich einer Beerdigung in seine thailändische Heimat zurück.

08:10 Die Nanny 09:10 Für alle Fälle Amy 10:05 Gilmore Girls 11:05 vox nachrichten 11:10 Die Nanny 12:10 McLeods Töchter 14:05 The Guardian 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Frauenzimmer 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner 19:50 Unter Volldampf 20:15 Criminal Intent 21:15 Life 22:10 Crossing Jordan 00:00 Criminal Intent

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück 12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierische Kumpel 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute 17:05 Biathlon-Weltcup 15 km Damen 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Küstenwache 20:15 Die schönsten Weihnachts-Hits 22:00 heute-journal D - mit Claus Kleber 22:27 Wetter 22:30 Deutscher Zukunftspreis 2009 D - Preis des... 23:15 Markus Lanz D 00:20 heute nacht 00:30 LOTTO Ziehung am Mittwoch 00:35 Handlanger der Nazis? 01:20 Inside Science Wissenschaft live D - mit Karsten Schwanke

06:00 Still Standing 07:00 Infomercial Teleshopping 09:00 Frauentausch 11:00 Zuhause im Glück 13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Huntik I15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp

20:00 RTL II News 20:15 Stargate 21:10 Stargate Atlantis 23:00 Heroes 23:55 RTL II News

20:15 Ritter aus Leidenschaft Abenteuerkomödie, USA 2001 William, Sohn eines armen Dachdeckers, träumte schon als Kind davon, es als nobler Ritter zu Ruhm und Ehren zu bringen. Als ein Ritter vor einem Turnier überraschend stirbt, ergreift William die Chance und schlüpft in die Rüstung des Edelmanns.

07:10 nano 07:40 LexiTV - Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Menschen bei Maischberger 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 Exakt 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 EINFACH GENIAL 11:45 MDR um zwölf 12:30 Karzer, Campus, Koryphäen

13:15 Ostwärts mit dem Rucksack der Sonne entgegen 13:30 Orte des Erinnerns 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Biwak 16:00 Hier ab vier 17:35 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE 18:45 Meine liebste Weihnachtsgeschichte 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Tierisch, tierisch 20:15 Außenseiter- Spitzenreiter 20:45 Trödelfieber 21:15 MDR regional 21:45 MDR aktuell 22:15 Polizeiruf 110: 23:43 MDR aktuell Eins30 23:45 Vorstellung - Aus Archiven der Sowjetunion 01:05 SACHSENSPIEGEL kompakt

07:45 Infomercials 08:45 Achtung Kontrolle! 09:50 Wer ist hier der Boss? 10:25 King of Queens 11:20 What's up, Dad? 12:15 Two and a Half Men 13:10 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Ritter aus Leidenschaft 23:00 NUMBER ONE! 00:00 Metal - A Headbanger's

06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten,schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland - 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 13 - Deutschland - 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Deutschland - 2009

14:00 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 15:00 Verdachtsfälle Deutschland - 2009 16:00 Familien im Brennpunkt Deutschland - 2009 17:00 Die Schulermittler Deutschland - 2009 17:30 Unter uns Folge 3730 - Deutschland 2009 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Die Super Nanny 21:15 Raus aus den Schulden 22:15 stern TV Deutschland - 2009 00:00 RTL Nachtjournal

10:00 Living Gospel - Antworten aus Gottes Wort 10:00 Uhr: ERF - Hof mit Himmel 10:30 Uhr: CfaN 11:00 Astro TV 13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 16:00 Fantomas bedroht die Welt 18:00 Globe Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

20:15 Angriff der Schnuller-Brigade den Sommerferien ihr Taschengeld ein wenig aufbessern. Deshalb gründen sie ein Urlaubscamp für Kinder. 22:10 The Players Club 00:00 Heiße Girls

20:15 Die schönsten Weihnachts-Hits Spendengala Bereits zum vierten Mal präsentiert Carmen Nebel die große ZDF-Benefizgala zugunsten von "Brot für die Welt" und "Misereor". Seit vielen Jahren unterstützt das ZDF die beiden christlichen Hilfsorganisationen, die Hilfe zur Selbsthilfe in Afrika, Asien und Lateinamerika leisten.

10:30 Anna und die Liebe 11:00 Richterin 06:20 Malcolm mittendrin 06:50 Malcolm Barbara Salesch 12:00 Richter Alexander mittendrin 07:15 Scrubs - Die Anfänger 08:10 Freddie 08:40 Alle hassen Chris Hold 09:35 Malcolm mittendrin 10:30 Scrubs 13:00 Britt Die Anfänger 11:00 Scrubs - Die Anfänger 14:00 Zwei bei Kallwass 11:30 Einfach unwiderstehlich 15:00 Richterin Barbara Salesch

16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 17:30 Niedrig und Kuhnt 18:00 Eine wie keine Folge 13 - D - 2009 18:30 Anna und die Liebe Folge 324 - D - 2009 19:00 Das SAT.1-Magazin D - 2009 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz Mord ohne Opfer - D - 2009 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 ran Spezial 20:50 ran - UEFA Europa League ran - UEFA Europa League: Hamburger SV - Rapid Wien D - 2010 23:50 24 Stunden Das war's dann! Der lange Weg ins Grab - D - 2009 00:45 Lenßen & Partner Unter Geiern - D - 2009 01:15 Lenßen & Partner Drama um ein Waisenkind - D ... 01:40 QUIZ NIGHT D - 2009

13:10 Charmed 14:05 Desperate Housewives 15:00 We are Family! 16:00 We are Family! . 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Lipstick Jungle Victory steht vor der großen Eröffnung ihres Flagship-Stores, als ihre PR-Beraterin Dahlia ihre Kompetenzen maßlos überschreitet. 21:15 Lipstick Jungle Große Show - USA - 2008 22:15 All about Sex Promis klären auf Pimp your Sexlife - So tunen Sie ihr Liebesleben! - D - 2009 23:15 TV total D - 2009 00:15 Simply the Best Die reichsten Entertainer - D 2009 01:10 taff D - 2009

12:30 Alice im Wunderland 12:55 Pat & Stan 13:05 Garfield - (The Garfield Show) 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein - Seelitz Teil (335) 15:00 Endlich Samstag! 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! 18:00 Macius 18:15 Pettersson und Findus 18:40 Beutolomäus 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Wunderbare Reise des kleinen Nils 19:25 pur+ 19:50 logo!

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Disneys Mickys Clubhaus 14:15 Jimmy Neutron 14:45 Disney Hannah Montana 15:15 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 Weihnachtsmann & Co. KG 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Disney Phineas und Ferb 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Zack & Cody an Bord

20:00 KI.KA LIVE 20:25 Elephant Princess 20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause Sendeschluss

20:15 Ebbies 22:15 Die Camper 23:20 Echt Gerecht! 00:20 Master Quiz

TagesTipps

Donnerstag, 3. Dezember 22:05 Total Recall - Die totale Erinnerung Science-Fiction-Thriller, USA 1990 Bauarbeiter Douglas Quaid will sein harmonisches, aber langweiliges Leben aufwerten, indem er sich eine fiktive Erinnerung an ein Leben als Geheimagent auf dem Mars implantieren lässt. Doch der Eingriff geht schief: Quaid weiß plötzlich nicht mehr, was fiktive Erinnerung ist und was seine Realität.

7.00 Anja Heyde 09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Tango im Schnee 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau um fünf 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Das unglaubliche Quiz der Tiere 22:00 Kontraste 22:30 Tagesthemen 22:58 Das Wetter im Ersten 23:00 Harald Schmidt 23:45 Inas Nacht 00:45 Nachtmagazin 01:05 Die Tür der Versuchung USA - 2004 - Der erfolgreiche Kinderbuchautor und Illustrator Ted Cole lebt mit seiner...

13:05 McLeods Töchter 14:05 The Guardian - Retter mit Herz 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Frauenzimmer 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner 19:50 Unter Volldampf

20:15 Transporter - The Mission 22:05 Total Recall Die totale Erinnerung USA - 1990 00:10 vox nachrichten 00:30 Transporter - The Mission USA/Frankreich - 2005

7.00 - 9.00 Patricia Schäfer, Cherno Jobatey 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück 12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierische Kumpel 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute 17:05 Biathlon-Weltcup 20 km Herren 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Notruf Hafenkante 20:15 Die Bergwacht Jetzt oder nie - D - Thomas Wiedhain und Karsten Meinert sind in der Pension Marthaler... 21:00 ZDF.reporter D - mit Norbert Lehmann 21:45 heute-journal D - mit Claus Kleber 22:12 Wetter 22:15 Maybrit Illner D - Der Polit-Talk im ZDF 23:15 Markus Lanz 00:20 heute nacht 00:35 Beowulf & Grendel ISL, CAN, GBR - 2005 Isländisch-kanadischenglischer Spielfilm von 2005

07:00 Infomercial Teleshopping 09:00 Frauentausch 11:00 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Huntik 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

20:00 RTL II News 20:15 Law & Order: New York 21:10 Frauentausch 23:10 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE 00:10 RTL II News 00:25 Law & Order: New York

20:15 Transporter - The Mission Actionthriller, F/USA 2005 Ex-Elitesoldat Frank Martin ist Spezialist für die Lieferung besonderer Waren. Ausnahmsweise hat er einen leichten Job übernommen: Er soll Jack, den Sohn des Leiters der Drogenbehörde von Miami, vertretungsweise chauffieren. Ausgerechnet jetzt entführt die Drogenmafia den Jungen.

06:15 Die Pfefferkörner 06:40 Länderzeit 07:10 nano 07:40 LexiTV - Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Wenn Kinder Hilfe brauchen 10:00 Barbarossa 10:30 MDR aktuell Eins30 10:33 Der Harz 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Tierisch, tierisch 11:45 MDR um zwölf 12:30 AußenseiterSpitzenreiter

13:00 Trödelfieber 13:30 Unterwegs in Sachsen 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Perspektivwechsel 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE 18:45 Meine liebste Weihnachtsgeschichte 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Donnerwetter! 20:15 Escher 21:00 Hauptsache gesund 21:45 MDR aktuell 22:05 artour 22:35 Putzen, trösten, kämpfen 23:05 MDR aktuell Eins30 23:10 Ein Vater für Klette 00:40 SACHSENSPIEGEL kompakt

07:45 Infomercials 08:45 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 09:50 Wer ist hier der Boss? 10:25 King of Queens 11:20 What's up, Dad? 12:15 Two and a Half Men 13:10 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben 19:10 Achtung Kontrolle!

20:15 Rules of Engagement 20:40 Rules of Engagement 21:10 Mein neues Leben 22:10 K1 Magazin 23:10 K1 Reportage 00:10 K1 Reportage

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Alarm für Cobra 11 21:15 CSI: Den Tätern auf der Spur 22:15 Bones - Die Knochenjägerin 23:10 Im Namen des Gesetzes 00:00 RTL Nachtjournal Deutschland - 2009 00:32 RTL Nachtjournal Das Wetter 00:35 CSI: Den Tätern auf der Spur Der Psychopath - USA - 2002 01:25 Bones - Die Knochenjägerin Die kopflose Hexe im Wald -...

11:00 Astro TV 13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 16:00 Fantomas bedroht die Welt 18:00 Globe - Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

06:00 Poker 08:30 DSF - Das Sportquiz 11:30 Dauerwerbesendung 14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Poker 18:30 Bundesliga Aktuell 20:15 DSF Motor Das Automagazin 22:15 DSF Motor Classic 23:00 Dauerwerbesendung 23:05 DSF - Das Sportquiz

08:30 Fun-/Extremsport 08:45 Fußball 10:00 Skilanglauf 11:00 Skispringen 12:30 Fußball: Champions Club - Das Europapokal- Magazin 14:00 Tischtennis 17:00 Biathlon 19:00 Fußball 19:10 Motorsport 20:15 Wednesday Selection 20:20 Polo 21:15 Pferdesport: Riders Club Magazin 21:20 Springreiten: Global Champions Tour 2009 22:15 Golf Club 22:20 Segeln: Yacht Club 22:30 Eurosport Spezial: Sport Destination 22:45 Eurosport Spezial: Sport Traveller Magazin 23:00 Olympia Magazin 06:00 Kickstart 10:00 Top 10 at 10 11:00 MTV NOISE 12:00 Hot Music 13:00 MTV Masters 14:00 Family Guy 15:00 Exposed 15:30 True Life 16:30 Camped Out 17:30 Cribs Special 18:00 Parental Control 18:30 M Is For Music 20:00 Pimp My Ride 21:00 Family Guy 21:30 Chappelle's Show 22:00 GAME ONE 22:30 South Park 23:30 Drawn Together 00:00 Nitro Circus

13:00 360° 14:00 Steffens entdeckt Rocky Mountains 14:45 Das große Manöver 16:30 Forscherexpress 16:55 X:enius 17:20 ARTE Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener 18:55 ARTE Meteo 19:00 Leben am Ufer 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Raubtiere 21:00 Stalins deutsche Elite Deutschland 21:50 Menschenlabor Sowjetunion 22:45 Zoom Europa 23:25 Juliette 23:30 Sieben Tage, sieben Nächte Kuba 01:20 Finde mich in New York!

Ihr Fernsehprogramm

20:15 Popstars - Du & ich Casting-Show, BRD 2009 Gäste: Alex Christensen, Jury: Detlef D! Soost, Michelle Leonard Tränen der Freude und Tränen der Rührung. In der 16. Folge von POPSTARS - DU & ICH - legen die Kandidaten alle Emotionen in ihre Performance.

05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D - 2009 10:00 Eine wie keine Folge 13 - D - 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 324 - D 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch D 2009 12:00 Richter Alexander Hold D -

13:00 Britt Belastungstest: Hält unsere Liebe Deine Lügen aus? - D 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine Folge 14 - D - 2009 18:30 Anna und die Liebe Folge 325 - D - 2009 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 ran - UEFA Europa League ran - UEFA Europa League: FK Ventspils gegen Hertha BSC 23:50 Navy CIS Der letzte Sonnenuntergang USA - 2006 00:45 Britt Belastungstest: Hält unsere Liebe Deine Lügen aus? - D 2009 01:45 Zwei bei Kallwass

13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein - Seelitz 15:00 Endlich Samstag! 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und 20:15 Angriff der Schnuller-Brigade der Drache 17:50 Geschenkt! - Hilf dem WeihUSA - 1995 - Schülerin Kristy nachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Pettersson und ihre Freundinnen wollen und Findus 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Unser Sandmännin den Sommerferien ihr chen 19:00 Wunderbare Reise des kleinen Nils Taschengeld ein wenig Holgersson mit den Wildgän 19:25 pur+ 19:50 aufbessern. Deshalb gründen logo! Die Welt und ich. sie ein Urlaubscamp für Kinder. 20:00 KI.KA LIVE 22:10 The Players Club 20:25 Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 00:00 Heiße Girls 20:55 BRAVO BERND 21:00 SendepauseSendeschluss

06:10 Malcolm mittendrin 06:35 Malcolm mittendrin 07:05 Scrubs - Die Anfänger 07:30 Scrubs - Die Anfänger 08:00 Freddie 08:25 Alle hassen Chris 08:55 Alle hassen Chris 09:25 Malcolm mittendrin 09:50 Malcolm mittendrin 10:20 Scrubs - Die Anfänger 10:45 Scrubs - Die Anfänger 11:15 Clueless - Was sonst!

13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen 14:05 Desperate Housewives Das Geständnis - 2009 15:00 We are Family! So lebt Deutschland. D - 2009 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. D - 2009 17:00 taff D - 2009 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons Kleiner Waise Milhouse - USA 2008 18:40 Die Simpsons Szenen einer Ehe - USA - 2008 19:10 Galileo 20:15 POPSTARS - DU & ICH 22:30 red! Stars, Lifestyle & More Thema u. a.: Madonna im "red!"-Interview - D - 2009 23:35 TV total 00:30 talk talk talk - Die Late Show 01:20 taff

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Mickys Clubhaus 14:15 Jimmy Neutron 14:45 Hannah Montana 15:15 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 17:15 Weihnachtsmann & Co. KG 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Disney Phineas und Ferb 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Disney Hannah Montana 19:45 Zack & Cody an Bord

20:15 Schöne Bescherung! 22:15 Die Camper 22:50 Die Camper 23:20 Echt Gerecht! 00:20 Master Quiz

05:00 Sport Clips 06:00 Poker 08:30 DSF 11:30 Dauerwerbesendung 14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Poker 18:30 Bundesliga Aktuell 20:00 Poker Exklusiv 22:00 DSF Motor - Das Automagazin 23:00 Dauerwerbesendung 08:30 Olympia Magazin 09:00 Motorbootsport 09:30 Motorsport 11:15 Biathlon 12:45 Tischtennis 13:45 Eiskunstlauf 17:00 Biathlon 19:00 Fußball 19:15 Kraftsport 20:00 Kampfsport 23:00 Wrestling: WWE 00:30 Biathlon 06:00 Kickstart 10:00 Top 10 at 10 11:00 MTV NOISE 12:00 Hot Music 13:00 MTV NOISE 14:00 Family Guy 15:00 MTV Next 15:30 Taking The Stage 16:30 Tool Academy 17:30 Parental Control 18:00 Trick it Out 18:30 M Is For Music 20:00 MTV Next 21:00 Family Guy 21:30 Chappelle's Show 22:00 Criss Angel Mindfreak 22:30 South Park 23:30 Drawn Together 00:00 GAME ONE

07:00 Künstler hautnah 07:30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener 08:00 Mit offenen Karten 08:10 X:enius 08:40 Chic 09:10 Outbackcowboys in Australiens "Wildem Süden" 09:55 Lateinamerika erhebt sich 11:50 Mit offenen Karten 12:00 Chic 12:30 Kultur 12:45 ARTE Info 13:00 360° 14:00 Steffens entdeckt ... 14:45 Heute habe ich nicht getrunken 16:25 Zu Tisch in... 16:55 X:enius 17:25 Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme, Melone 18:30 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener 18:55 Meteo 19:00 Leben am Ufer 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Ameisen 21:00 Elementarteilz 22:50 China, neues Reich der Kunst? 23:40 Durch die Nacht mit 00:40 Ghost Dog - Der Weg des Samurai

Ihr Fernsehprogramm

Freitag, 4. Dezember Die erfolgreichsten Hits des Jahres 2009

Thriller, USA 1999 Lincoln Rhyme ist Experte für Gerichtsmedizin in New York. Einst war er der führende Kriminologe des Landes, doch seit er im Dienst schwer verletzt worden ist, ist Rhyme ans Bett gefesselt und hat nur noch wenig Lebenswillen.

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Kinderarzt 12:00 heute 12:15 ARDBuffet Leben & genießen 13:00 ZDF-Mittagsmagazin mit heute-Nachrichten

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück 12:00 heute 12:15 drehscheibe

14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau um fünf 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten Zuschauer gegen Stars 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Sterne über dem Eis 21:45 Polizeiruf 110: Taubers Angst 23:15 Tagesthemen 23:28 Das Wetter sim Ersten 23:30 Die Manns - Ein 01:15 Tagesschau 01:25 Totem USA - 1967 - Als Lorn Warfield nach dreijähriger Abwesenheit...

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierische Kumpel (19) 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:40 SOKO Wien 18:30 Wer gegen wen? Die Auslosung der WM-Endrunde FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 20:15 Ein Fall für zwei 21:15 Flemming Die Herrin der Gefühle - D Die Polizei steht vor einem Rätsel: Ein Zeuge hat nachts das... 22:00 heute-journal 22:27 Wetter 22:30 Die Vorleser 23:00 Lanz kocht BRD 00:00 heute nacht 00:15 Miami Vice Bei einem Banküberfall werden Sonny Crockett und Ricardo Tubbs als Verstärkung gerufen.

13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 13:50 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Gormiti 15:05 My Pokito 15:15 Huntik 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:30 Still Standing 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

20:15 CSI:NY Bombenalarm - USA - 2006 21:10 The Closer Fette Beute - USA - 2009 22:05 Law & Order: Special Victims Unit 23:45 vox nachrichten 00:05 CSI:NY

20:00 RTL II News 20:15 Party Animals Wilder geht's nicht! 21:10 RTL II Kino-Tipp 21:15 Party Animals 22:05 Lethal Weapon 00:25 Lethal Weapon

Oliver Geissen lässt die musikalischen Highlights des Jahres 2009 Revue passieren. Heute sucht er den absoluten Nummer-1-Hit des Jahres. Welcher Titel war am längsten in den Top Ten der deutschen Charts, welche Scheibe hat sich am besten verkauft? Oliver Geissen lüftet das Geheimnis um die 50 erfolgreichsten Songs des Jahres.

07:10 nano 07:40 LexiTV - Wissen für alle Eisenbahn 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Harald Schmidt 10:15 Biwak Das Abenteuer Freizeit 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 artour Das Kulturmagazin des MDR 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Donnerwetter! 11:45 MDR um zwölf 12:30 Escher Der MDR-Ratgeber

13:15 Hauptsache gesund 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV Wissen für alle Vulkane 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Eisenbahnromantik 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:43 SACHSEN-ANHALT 18:45 Meine liebste Weihnachtsgeschichte 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Elefant, Tiger & Co. 20:15 Freude im Advent 21:45 MDR aktuell 22:00 Riverboat 00:00 MDR aktuell Eins30 00:02 Devot 01:25 SACHSENSPIEGEL kompakt 01:27 SACHSEN-ANHALT HEUTE 01:28 THÜRINGEN JOURNAL 01:30 Germánija

13:10 Eine schrecklich nette Familie 13:40 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 14:35 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 15:30 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

07:30 Alles was zählt Folge 819 - Deutschland - 2009 08:00 Unter uns Folge 3731 Deutschland - 2009 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 Deutschland - 2009 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland - 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 15 - Deutschland - 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

10:00 Eine wie keine Folge 14 - D - 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 325 - D 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch D 2009 12:00 Richter Alexander Hold D 2009

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch D - 2009 16:00 Richter Alexander Hold 14:00 Mitten im Leben! D - 2009 15:00 Verdachtsfälle 17:00 Niedrig und Kuhnt 16:00 Familien im Brennpunkt Kommissare 17:00 Die Schulermittler ermitteln 17:30 Unter uns 17:30 Niedrig und Kuhnt 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 EXCLUSIV Kommissare Das Star-Magazin ermitteln 18:45 RTL Aktuell 18:00 Eine wie keine 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter Folge 15 - D - 2009 19:05 Alles was zählt 18:30 Anna und die Liebe 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Folge 326 - D - 2009 20:15 Die ultimative Chart 19:00 Das SAT.1-Magazin Show - Die erfolgreichsten Hits D - 2009 des Jahres 2009 19:30 K 11 - Kommissare 00:00 RTL Nachtjournal im Einsatz Deutschland - 2009 E-Mail von einem Toten - D -... 00:32 RTL Nachtjournal 20:00 SAT.1 Nachrichten Das Wetter 20:15 2009 - Der große 00:35 My Name Is Earl Jahresrückblick 01:00 My Name Is Earl Lasst uns froh und verlogen... 00:00 WAS GUCKST DU?! 00:30 WAS GUCKST DU?! 01:25 Sport ist Mord 01:50 Familien im 00:55 QUIZ NIGHT D - 2009

13:05 Garfield 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein - Seelitz 15:00 Endlich Samstag! 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! 20:15 Susan...Verzweifelt gesucht - Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius USA - 1984 - Musiker Jim ist 18:15 Pettersson und Findus 18:40 Beutoloverzweifelt auf der Suche nach mäus und die vergessene Weihnacht 18:50 20:15 Ghost Whisperer seiner Freundin Susan und gibt Unser Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 21:15 Cold Case Projekt Klima ein Zeitungsinserat auf. 23:10 Medium - Nichts bleibt verborgen

00:05 Ghost Whisperer Stimmen aus dem Jenseits

10:00 Living Gospe 10:00 Uhr: ERF - Hof mit Himmel 11:00 Astro TV 13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 16:00 Die fünf Vogelfreien 18:00 Globe - Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

22:20 Body Chemistryl

20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause Sendeschluss

Ihr Fernsehprogramm

13:25 Tier ABC 13:30 Alles Samba 15:00 Tagesschau 15:03 David Garrett 15:30 Tim Mälzer kocht! 16:00 Wunderland Südafrika 16:30 Europamagazin 17:00 Tagesschau 17:03 ARD-Ratgeber: Auto + Verkehr 17:30 Brisant 17:47 Das Wetter im Ersten 17:50 Tagesschau 18:00 Sportschau 3. Liga 18:30 Sportschau 18:54 Tagesschau 18:55 Sportschau Fußball-Bundesliga Der 15. Spieltag 19:57 Glücksspirale 20:00 Tagesschau 20:15 Donna Leon - Blutige Steine 21:45 Ziehung der Lottozahlen 21:50 Tagesthemen 22:08 Das Wetter im Ersten 22:10 Das Wort zum Sonntag 22:15 Boxen im Ersten 00:30 Tagesschau

06:00 Hollywood Safari 06:25 Familie gesucht 08:25 Wildes Kinderzimmer 09:25 Wildes Kinderzimmer 10:25 NZZ Format 11:15 SPIEGEL TV Thema 13:20 Schneller als die Polizei erlaubt 13:50 stern TV-Reportage 14:50 mieten, kaufen, wohnen 15:55 mieten, kaufen, wohnen 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 hundkatzemaus 19:15 Wildes Wohnzimmer

20:15 Ein Krisenjahr zum Lachen? 00:15 dctp NACHTCLUB Der Beitrag stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

06:15 Hier ab vier 06:40 Länderzeit 07:10 Schloss Einstein 07:35 Träume, Tränen, Töne 08:05 Rübezahl und die Skiläufer 09:15 Sturm der Liebe 10:05 Bereitschaft Dr. Federau 11:05 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 11:34 MDR aktuell Eins30 11:36 Leben zwischen Eisbären und Walrossen 12:20 Lindenstraße 12:50 MDR aktuell Eins30 12:52 Das große Hansi Hinterseer Open Air Aus dem Tennisstadion Kitzbühel

14:22 Elefant, Tiger & Co. 15:10 In aller Freundschaft 15:58 MDR aktuell Eins30 18:00 hallo deutschland 16:00 Café Trend 18:30 Leute heute Moderation: Katrin Huß 19:00 heute 16:30 Sport im Osten 19:20 Wetter Fußball 3. Liga 19:25 Unser Charly 18:00 Ostwärts - mit dem In den Sternen - D - In der Rucksack der Sonne entgegen Klinik taucht die Mentalistin 18:15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt Caro Tiedemann auf. Der 18:45 Glaubwürdig Rabe... 18:50 Unser Sandmännchen 20:15 Wetten, dass..? 18:56 Wetter für 3 D - Präsentiert von Thomas 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE Gottschalk aus Bremen 19:30 MDR aktuell 22:30 heute-journal 19:50 Quickie 22:43 Wetter 20:15 Wiedersehen macht Freude 22:45 das aktuelle Moderation: Uwe Jensen sportstudio D - mit Michael Steinbrecher 22:45 MDR aktuell 23:00 Die Zwillingsschwestern 00:00 Batman USA - 1989 - Filmnacht im ZDF 00:30 Die Zwillingsschwestern USA - 1985 - Teil 2 - Amerikanischer Spielfilm von 1989 (Deceptions)

12:45 Party Animals - Wilder geht's nicht! 14:20 Die Geheimnisse von Whistler 15:15 Die Geheimnisse von Whistler 16:10 Smallville 17:05 Smallville 18:00 Das A-Team 19:00 Das A-Team

20:00 RTL II News 20:15 Scooby-Doo 21:05 RTL II Kino-Tipp 21:10 Scooby-Doo 21:55 Scooby-Doo 2 Die Monster sind los 23:40 Verbraten & verkauft

06:10 Malcolm mittendrin 06:40 Scrubs Die Anfänger 07:05 Scrubs - Die Anfänger 07:30 Freddie 08:00 Alle hassen Chris 08:30 Alle hassen Chris 08:55 Malcolm mittendrin 09:20 Malcolm mittendrin 09:50 Scrubs - Die Anfänger Mein Einhorn - USA 2008 10:20 Scrubs - Die Anfänger 10:50 Glauben ist alles!

13:10 Charmed Zauberhafte Hexen Zwischen den Zeiten - USA 2005 14:05 Desperate Housewives Versteckspiele - 2009 15:00 We are Family! So lebt Deutschland. D - 2009 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo Thema u. a.: Der Weg der Seide 20:15 Der Knochenjäger USA - 1999 22:25 Dämon - Trau keiner seele USA - 1998 00:40 FOCUS TV D - 2009 01:30 Pakt der Druiden F - 2002

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Mikkys Clubhaus 14:15 Jimmy Neutron 14:45 Hannah Montana 15:15 Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 Weihnachtsmann & Co. KG 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Phineas und Ferb 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Zack & Cody

20:15 Disneys Aladdin und der König der Diebe 21:45 SUPER RTL Tipp: Disneys 'Küss den Frosch' 22:15 Ganz schön schwanger 00:15 Master Quiz Deutschland

06:00 Poker 08:30 Das Sportquiz 11:30 Dauerwerbesendung 14:30 Das Sportquiz 17:30 Poker 18:30 Bundesliga Aktuell 19:15 Handball ? Das Magazin 19:30 Handball Live - Die Toyota HBL 21:30 Heimspiel - Der Fantalk mit digibet.tv Live 22:30 Hattrick 23:45 DSF Aktuell Live 00:00 Sport Clips

15:15 Biathlon 16:45 Skispringen 17:45 Breaking the Ice 18:00 Fußball 18:10 Skispringen 19:00 Ski Alpin 20:15 Breaking the Ice - WintersportStars im Porträt 20:30 Ski Alpin: FIS Weltcup 22:00 Skispringen 22:30 Ski Alpin: FIS Weltcup 23:15 Fun-/Extremsport 23:30 Fußball: Eurogoals Weekend 23:45 Rallye: Destination Dakar 2010 00:00 Motorbootsport: Powerboat P1 Weltmeisterschaft

06:00 Kickstart 10:00 Top 10 at 10 11:00 MTV NOISE 12:00 Hot Music 13:00 MTV Rockzone Clips 14:00 Family Guy 15:00 MTV Next 15:30 MTV Masters 16:30 New York Goes to Work 17:30 MTV Teen Cribs 18:00 Exposed 18:30 M Is For Music 19:30 M Is For Music 20:00 MTV World Stage Green Day 21:00 MTV Home 22:00 Criss Angel Mindfreak 22:30 Pranked 23:00 GAME ONE 23:30 Drawn Together

13:00 360°14:00 Steffens entdeckt ... 14:45 Wie Raubkatzen 16:20 Bis später 16:55 X:enius 17:25 ARTE Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Global 18:55 ARTE Meteo 19:00 Leben am Ufer 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Aus Liebe wird Leben 21:00 Ihre erste AfrikaStory 22:35 Mord auf Seite eins 23:25 Tracks 00:20 KurzSchluss - Das Magazin ARTE hat als einziger Fernsehsender ein eigenes...

13:35 Das Fast Food-Duell - Spitzenkoch gegen Lieferservice 14:15 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 16:20 kabel eins news 16:35 Abenteuer Auto 18:05 Der Immobilienfürst - Unverkäuflich gibt's nicht 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Without a Trace Spurlos verschwunden 21:20 Eleventh Hour 22:20 Numb3rs 23:20 10-8: Officers on Duty 00:15 Without a Trace

2. Halbfinale In der heutigen Halbfinalshow treten wieder zehn Talente live an, um Jury und die Zuschauer von ihrem Können zu überzeugen. In der Resultshow "Das Supertalent - Die Entscheidung", ab 23.00 Uhr wird das Ergebnis der Zuschauer bekannt gegeben.

06:05 Mitten im Leben! 06:35 Unser Adventskalender 07:05 Ritas Welt Frau Schumann - Deutschland - 2002 07:35 Nikola 08:05 Mein Leben & Ich 08:35 EXCLUSIV Das Star-Magazin 08:45 Explosiv - Das Magazin 09:20 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:40 Unser Adventskalender 11:55 Mein Leben & Ich 12:25 Das Supertalent

14:55 My Name Is Earl 15:20 My Name Is Earl 15:50 Merlin - Die neuen Abenteuer 16:50 Knight Rider 17:45 Das Supertalent backstage Deutschland - 2009 18:45 RTL Aktuell WEEKEND 19:03 RTL Aktuell WEEKEND - Das Wetter 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland - 2009 20:15 Das Supertalent 2. Halbfinale - Deutschland 22:15 100 Prozent Pur Deutschland - 2009 23:15 Das Supertalent - Die Entscheidung Deutschland - 2009 00:00 Mario Barth präsentiert: Die besten Comedians Deutschlands Folge 1 - Deutschland - 2006 01:10 Tiere machen die lustigsten Sachen Folge 1 - Deutschland - 2009

11:25 Teleshopping 11:55 Globe - Das Reisemagazin 12:20 Teleshopping 13:35 Globe - Das Reisemagazin 14:00 Teleshopping 14:30 Astro TV 17:30 Fashion Magazine 18:00 Globe - Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV

20:15 Footloose 22:20 Alias - Die Agentin Letzte Rettung - USA - 2001 Sydney wird festgehalten und droht aufzufliegen. 23:20 Heiße Girls

22:10 Into the Sun Actionfilm, USA 2005

Als der Gouverneur von Tokio ermordet wird, setzt die CIA ihren Ermittler vor Ort, Travis Hunter, auf die Spur der Täter. Hunter deckt ein Netz aus Korruption und Gewalt auf, das von einer Yakuza-Gruppe gesponnen wird. Deren Boss versucht mit Hilfe einer chinesischen Triade, in der Organisationshierarchie aufzusteigen.

07:05 alphateam - Die Lebensretter im OP 06:15 switch 06:50 Bully & Rick 07:20 08:05 Hallo, Onkel Doc! 09:10 Engel sucht talk talk talk 08:15 talk talk talk 09:15 Liebe 11:05 Anna und die Liebe 11:35 Anna Michael Mittermeier: Safari 11:20 und die Liebe 12:05 Anna und die Liebe Stromberg 11:55 comedystreet 12:25 13:05 Anna und die Liebe Bully & Rick 12:55 Family Guy 13:35 Eine wie keine

14:05 Eine wie keine 14:35 Eine wie keine 15:05 Eine wie keine 15:35 Eine wie keine 16:00 Nur die Liebe zählt 16:59 So gesehen 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Lenßen & Partner 18:30 Lenßen & Partner Frau ohne Gedächtnis - D 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz Ungebremst in den Tod - D -... 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung USA - 2002 22:25 Mensch Markus D - 2009 22:55 Genial daneben - Die Comedy Arena 23:55 Mensch Markus 00:25 Mensch Markus 00:55 Die Wochenshow 01:50 Zwei bei Kallwass

13:20 Futurama 13:50 Futurama 14:20 The Big Bang Theory Das Placebo-Bier - USA - 2009 14:45 The Big Bang Theory Business im Wohnzimmer USA. 15:10 How I Met YourMother 15:40 How I Met Your Mother 16:05 Malcolm mittendrin 16:35 Malcolm mittendrin 17:05 Scrubs - Die Anfänger 17:30 Scrubs - Die Anfänger 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons Hello, Mr. President - USA 18:40 Die Simpsons Die wilden 90er - USA - 2008 19:10 talk talk talk 20:15 Little Man 22:05 Kung Fu Hustle USA - 2004 00:05 Der Knochenjäger USA - 1999

13:05 Jacob 2/2 13:25 WordGirl 13:45 Gawayn 14:10 Horseland, die Pferderanch 14:30 1, 2 oder 3 Voller Energie! 14:55 Tigerenten Club 15:55 Meine peinlichen Eltern 16:45 Schloss Einstein Best of... 17:35 Fortsetzung folgt 18:00 Macius 18:15 Pettersson und Findus 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 Willi wills wissen 19:50 Mystery Challenge Das Spuk-Abenteuer

13:00 Power Rangers Jungle Fury 13:30 Transformers Animated 14:00 Disneys Mikkys Clubhaus 14:30 Disney Phineas und Ferb 17:00 WOW Die Entdeckerzone 17:45 Mickys Clubhaus 18:15 Disney Phineas und Ferb 18:45 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Disney Hannah Montana 19:45 Zack & Cody an Bord

20:15 KRIMI.DE Leipzig - Crash 21:00 Sendepause Sendeschluss

TagesTipps

20:15 Das Supertalent

Actionkomödie, VRC/HK 2004 Shanghai in den 40er Jahren: Die Stadt wird von rivalisierenden Banden beherrscht. Am schlimmsten treibt es die Axt-Gang. Der einzige Ort, der vor den Gangstern Zuflucht bietet, ist die Armensiedlung "Residenz Schweinestall".

05:10 hallo deutschland 05:30 Die Vorleser D - (vom Vortag) 06:00 Monster Allergy Die Skelett-Armee - I -... 06:25 Mona der Vampir 06:35 Briefe von Felix - Ein Hase auf Weltreise 07:00 Lauras Stern 07:15 Tabaluga tivi BRD - mit Tabaluga, James, Arktos und Happy 08:00 Bibi Blocksberg Die Computerhexe - BRD -... 08:25 1, 2 oder 3 Voller Energie! - BRD - Quizz... 08:50 logo! Die Welt und ich. 09:00 Ski-Weltcup Abfahrt Damen ZDF SPORTextra - Zusammenfassung aus Lake Louise/Kanada - Reporter: Aris Donzelli

Thriller, USA 1997 Detective Hobbes hat einen psychopathischen Serienkiller zur Strecke gebracht und wohnt sogar dessen Hinrichtung in der Gaskammer bei. Der Körper stirbt dabei zwar, nicht aber sein bösartiger Geist! Der geht einfach auf einen anderen Menschen über und benutzt diesen als Mordinstrument. Hobbes steht vor einem blutigen Rätsel - er ahnt nicht, dass der Urdämon Azazel ein Katz-und-Maus-Spiel mit ihm spielt ...

Samstag, 5.Dezember

20:15 Kung Fu Hustle

06:20 SimsalaGrimm 06:45 SimsalaGrimm 07:10 Meister Eder und sein Pumuckl 07:35 Tigerenten Club Xtra Das Magazin 08:05 Wissen macht Ah! 08:30 neuneinhalb 08:40 Rennschwein Rudi Rüssel 09:10 Ein Fall für B.A.R.Z. 09:35 Ein Fall für B.A.R.Z. 10:00 Tagesschau 10:03 Willi wills wissen 10:30 Fortsetzung folgt 11:00 neuneinhalb 11:10 Weiches Fell und scharfe Krallen 12:00 Tagesschau 12:03 Die Prinzessin auf der Erbse

22:25 Dämon - Trau keiner Seele

TagesTipps

20:15 Die ultimative Chart-Show

20:15 Der Knochenjäger

06:00 Poker 07:00 Männer TV 07:15 Dauerwerbesendung 09:15 Poker 10:15 DSF Reportage 10:45 Eishockey 11:15 Normal 11:45 Hattrick 12:55 Dauerwerbesendung 13:00 Bundesliga 14:45 Mittendrin 15:15 Samstag Live 17:30 Poker 18:30 DTTL 19:45 Basketball live 22:00 SmackDown 23:00 The Ultimate Fighter

08:00 Segeln 10:00 Curling 11:30 Biathlon 13:00 Handbal 13:45 Handball 15:30 Skispringen 17:45 Handball 19:00 Ski Alpin 2. Abfahrtslauf der Herren 20:30 Ski Alpin: FIS Weltcup 21:45 Wintersport Weekend Magazin 21:50 Polo: 116. Argentine Open 2009 in Buenos Aires 2009 - Das Finale im Campo Argentino de Polo 23:30 World Snooker 01:00 Skispringen

06:00 Kickstart 09:00 brand:neu 10:00 MTV NOISE 12:00 MTV Home 13:00 The Hills - Staffel 5 13:30 Tool Academy 14:30 Exposed 15:00 Camped Out 16:00 X-Effect 16:30 Brooke Knows Best 2 I Kissed A Girl 17:00 The Girls of Hedsor Hall 18:00 Exposed 18:30 Exposed 19:00 Pimp My Ride 20:00 MTV Game Awards 2009 21:00 Chappelle's Show 22:00 Criss Angel Mindfreak 23:00 Jackass

13:30 Zapping International 14:00 Die Wehrmacht 15:40 Einmal so wie ich will 17:10 Charles Matton 17:55 Anleitung zur Katastrophe 18:55 ARTE Meteo 19:00 ARTE Reportage 19:45 ARTE Info 20:00 Mit offenen Karten 20:10 Meteo 20:15 360° 21:00 1929: Im Zeppelin um die Welt 22:25 Metropolis 23:10 Die Blumenbrücke Mol20:15 Disneys große Pause dawien 2008 00:45 Unter Verdacht 21:30 Mickys fröhliche Weihnachten Das Karussell Deutschland - 2005 - In 22:20 Tru Calling: Schicksal reloaded! ihrem neuen Fall stößt Eva Prohacek 23:15 Firefly - Der Aufbruch der Serenity auf sogenannte Karussell-Geschäfte, Scheingeschäfte, bei denen... 00:20 Master Quiz Deutschland

Magdeburger Sonntag

Seite 22 28. November 2009

Die beliebte Familienausgabe

GefĂ¤hrlicher Sekundenschlaf

Beleidigungen im StraĂ&#x;enverkehr

Pausen verringern das Unfallrisiko

â&#x20AC;&#x17E;Stinkefingerâ&#x20AC;&#x153; kann bis zu 4 000 Euro kosten

(eb/lf). Die Augenlider werden schwer, das GĂ¤hnen lĂ¤sst sich nicht mehr unterdrĂźcken, und ganz plĂśtzlich ist es passiert: Beim Autofahren fallen die Augen zu. Ein kurzer Moment nur, doch er kann ausreichen, um die Kontrolle Ăźber das Fahrzeug zu verlieren und einen schweren Unfall auszulĂśsen. Schuld daran ist der sogenannte Sekundenschlaf am Steuer, eine MĂźdigkeitsattacke, die zu spontanem Einnicken fĂźhrt und sogar bei offenen Augen eintreten kann. Der gefĂ¤hrliche Sekundenschlaf ist die Ursa-

che fĂźr jeden vierten Unfall. AusgelĂśst wird er durch kĂśrperliche Entspannung in einer bequemen Sitzposition bei gleichzeitigen monotonen Bildreizen. WĂ¤hrend langer Autofahrten ist man also besonders gefĂ¤hrdet. Die Hauptursachen fĂźr Sekundenschlaf jedoch sind SchlafstĂśrungen und MĂźdigkeit. Daher raten die Experten vom Allianz Zentrum fĂźr Technik, sich stets nur gut ausgeruht hinters Steuer zu setzen und bei langen Fahrten regelmĂ¤Ă&#x;ige Pausen einzuplanen. Nachtfahrten mĂśglichst ver-

meiden. Ist das nicht mĂśglich, so hilft oft schon ein geĂśffnetes Fenster oder eine Pause mit Bewegung an der frischen Luft, um einen mĂźden Kopf wieder klar zu machen. Kommt man auch durch Frischluft und Bewegung nicht gegen die MĂźdigkeit an, so ist es am besten, eine lĂ¤ngere Pause zu machen und dem SchlafbedĂźrfnis des KĂśrpers nachzugeben. Manchmal ist schon ein Nickerchen von 15â&#x20AC;&#x201C; 30 Minuten ausreichend. Und der Zeitverlust wiegt in der Regel nicht so schwer wie das Risiko eines schweren Unfalls.

TOP GEBRAUCHTE MIT GARANTIE

Opel Zafira 1,8 Edition

Fiat Panda 1,2 i

Fiat Grande Punto 1,2i

EZ: 12/08, silber-met., ABS, Tempomat, ESP,Klima, LM-Felgen, NSW, Servo, ZV, 6x Airbag, Radio/CD, 2EFH, 7-Sitzer

EZ: 10/08, schwarz-met., ABS, EFH, Servo, Lederinnenausstattung, ZV, Klima, NSW, Radio/CD, Dachreling, 4x Airbag uvm.

EZ: 03/06, blaumet., ABS, EFH, Spiegel, elektr. + beheizb., Radio/CD, Klimaautom., Lederlenkrad + Schaltknauf, LMF, 6x Airbag uvm.

Preis: 15.790,- mtl. Rate 169,- z.B.

Preis: 9.890,-

Fiat Scudo Panorama

Fiat Sedici 1,9

Mercedes Sprinte 311 CDI Maxi LKW

EZ: 06/08, silber-met., ABS, EFH, Spiegel elektr. + beheizb. + anklappb., Beifahrerdoppels., Radio/CD, Airbags, Servo, ZV, Klima uvm. MwSt. ausweisbar, 9-Sitzer

MJET 4x4, schwarz-met., ABS, ZV, EFH, Ledervollausst. â&#x20AC;&#x17E;Naturâ&#x20AC;&#x153;, get. Scheiben, ESP, LM-RĂ¤der, Radio/CD mit FB, ASP elektr., AS elektr., NSW, Sitzheizung uvm.

EZ: 04/08, Servo, Airbag, Radio/CD, ZV mit FB, ASP el., getĂśnte Vergl., Beifahrerdoppels., Trennwand, ABS, ESP, Holzausst. im Laderaum, HeckflĂźgeltĂźren 270O, LKW-Zul., MwSt. ausweisb.

Preis: 18.990,- mtl. Rate 199,- z.B.

Preis: 16.980,- mtl. Rate 179,- z.B.

Preis: 19.490,- mtl. Rate 198,- z.B.

mtl. Rate 89,- z.B.

Preis: 7.980,-

mtl. Rate 79,- z.B.

0 Anzahlung â&#x20AC;˘ ab 0,99% eff. Jahreszins je Laufzeit â&#x20AC;˘ Ihren Gebrauchten zum HĂśchstpreis

Autohaus Riemenschneider 39326 Wolmirstedt-Mose Farsleber Str. 11 Tel. 03 92 01 / 2 29 46 39576 Stendal

Hoher Weg 1a

Tel. 0 39 31 / 6 89 92 15

www.autohaus-riemenschneider â&#x20AC;˘ Infohotline: 01 62/7 95 62 08

Hier kĂśnnte Ihr Platz auf unserer Seite sein!

+&5;5 #&* .*546#*4)* 0VUMBOEFS "LUJPOTNPEFMM TDIPO BC

RATE VORTEIL

Ă&#x2DC; MTL

:INSEN

Ă&#x2DC;

Kundenvorteil im Wert von bis zu

Abb.: A Abb b bb.: Outlander Intense 4WD

&JO VOWFSCJOEMJDIFT 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM EFS .,( #BOL XXX NLH CBOL EF %JBNBOUFO ,SFEJU GÂ&#x17D;S EFO .JUTVCJTIJ 0VUMBOEFS %* % *OTUZMF .POBUF -BVG[FJU LN -BVGMFJTUVOH +BIS [VHSVOEF MJFHFOEFS 'BIS[FVHQSFJT

FGGFLUJWFS +BISFT[JOT

"O[BIMVOH

.POBUT SBUFO B

3FTUSBUF

Ă&#x2DC;

065-"/%&3 4$)0/ "# Ă&#x2DC; 4JDIFSO 4JF TJDI FJOF VNGBOHSFJDIF "VTTUBUUVOH GÂ&#x17D;S VOTFS TQPSU MJDI EZOBNJTDIFT "MMSPVOE 5BMFOU %FS 0VUMBOEFS JTU KFU[U JO [XFJ 953" 7FSTJPOFO FSIÂ&#x192;MUMJDI NJU EFOFO 4JF CJT [V Ă&#x2DC; TQBSFO LÂ&#x2039;OOFO VOE KFEF .FOHF &YUSB "VTTUBUUVOH FSIBMUFO XJF [ # Ă&#x201C; (MBT 4DIJFCF )VCEBDI /BWJHBUJPOTHFSÂ&#x192;U JOLM 3Â&#x17D;DLGBISLBNFSB Ă&#x201C; -FJDIUNFUBMM 'FMHFO Ă&#x201C; -FEFS "VTTUBUUVOH -FEFS LPNCJOJFSU NJU IPDIXFSUJHFS -FEFS /BDICJMEVOH V W N 8*3 '3&6&/ 6/4 "6' *)3&/ #&46$)

(eb/lf). Keine Seltenheit auf Deutschlands StraĂ&#x;en: Gegenseitige Beschimpfungen und abfĂ¤llige Gesten. Mit bis zu 4 000 Euro kĂśnnen solche Straftaten geahndet werden. HĂ¤ufige AuslĂśser fĂźr Beleidigungen sind laut ADAC-Experten Missachtung der Vorfahrt, DrĂ¤ngeln oder Schneiden. Der gestreckte Mittelfinger ist eine der meist gezeigten Gesten, die sich Autofahrer gegenseitig zeigen. FĂźr den â&#x20AC;&#x17E;Stinkefingerâ&#x20AC;&#x153; wurden bereits Geldstrafen zwischen 600 und 4 000 Euro verhĂ¤ngt. Aber auch bei anderen Beleidigungen gilt: Kleine Ă&#x201E;uĂ&#x;erung, groĂ&#x;er Ă&#x201E;rger. Beschimpft man andere Verkehrsteilnehmer beispielsweise mit â&#x20AC;&#x17E;fieses MiststĂźckâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;alte Sauâ&#x20AC;&#x153; kĂśnnen schon mal 2 500 Euro Geldstrafe verhĂ¤ngt werden. Besonders streng werden herablassende Ă&#x201E;uĂ&#x;erungen gegenĂźber Polizisten oder Politessen verfolgt. Hierbei wird indirekt auch der Staat beleidigt. Deshalb erstattet der OrdnungshĂźter meist gemeinsam mit dem

Dienstherrn Anzeige. Auch indirekte Beleidigungen wie â&#x20AC;&#x17E;am liebsten wĂźrde ich Arschloch zu dir sagenâ&#x20AC;&#x153; muss sich niemand gefallen lassen. Im konkreten Fall wurden 1 600 Euro fĂ¤llig. Anders als bei VerkehrsverstĂśĂ&#x;en gibt es bei Straftaten wie der Beleidigung keine fest-

en RegelsĂ¤tze. Die Geldstrafe wird â&#x20AC;&#x201C; abhĂ¤ngig von den TatumstĂ¤nden â&#x20AC;&#x201C; in TagessĂ¤tzen angegeben. Die HĂśhe eines Tagessatzes orientiert sich an den wirtschaftlichen VerhĂ¤ltnissen des Beschuldigten. 30 TagessĂ¤tze entsprechen dabei einem Monatsnettogehalt.

Neue Technik

Start/Stopp auf der Erfolgsspur (eb/lf). Immer hĂ¤ufiger bedeutet Autofahren Stau â&#x20AC;&#x201C; insbesondere im Berufsverkehr wird die Innenstadt zur Stop&Go-Zone. Doch wenn das Auto steht, wird unnĂśtig Kraftstoff verbraucht. Start/Stopp-Systeme schaffen Abhilfe. Dem Autozulieferer Bosch zufolge lassen sich damit im Stadtverkehr bis zu acht Prozent Kraftstoff sparen. Der Vorteil: Geldbeutel und Umwelt werden geschont. Beim Halt an einer roten Ampel oder im Stau schaltet das Start/StoppSystem den Motor ab. Rollt der Verkehr wieder an, startet der Motor automatisch und die Fahrt geht weiter. Die Spritspartechnik ist mittlerweile in immer mehr Fahrzeugen zu finden. Automobilhersteller bieten sie teils serienmĂ¤Ă&#x;ig, teils optional oder in Verbindung mit besonders sparsamen Modellen an. Vom weiteren Erfolg der Technik ist der zustĂ¤ndige Bereichsvorstand Stefan Asenkerschbaumer beim Automobil-

zulieferer Bosch Ăźberzeugt: â&#x20AC;&#x17E;2012 wird in Europa bereits jedes zweite Neufahrzeug mit Start/Stopp-Technik ausgerĂźstetâ&#x20AC;&#x153;, so seine Prognose. Schon jetzt hat das Unternehmen fĂźr Ăźber eine Million Fahrzeuge entsprechende Technik geliefert. Hinter der vermeintlich einfachen Funktion steckt ein leistungsfĂ¤higes System, das fĂźr ein mĂśglichst hĂ¤ufiges Abschalten des Motors sorgt â&#x20AC;&#x201C; sofern der Motor warm ist, der Innenraum die vom Fahrer gewĂźnschte Temperatur erreicht hat und die Batterie einen schnellen Neustart sicherstellt. Hier unterstĂźtzen neue Generatoren mit verbessertem Wirkungsgrad, die die Batterien bereits bei niedrigen Motordrehzahlen schnellstmĂśglich wieder laden. Erreichen Start/StoppSysteme mit bisherigen Generatoren Verbrauchssenkungen bis acht Prozent, sind im Zusammenspiel mit den neuen Kraftwerken bis zu zehn Prozent mĂśglich.

"VUPIBVT /PSETUBEU (NC)

3PUIFOTFFS 4USBÂ&#x20AC;F .BHEFCVSH 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU NBHEFCVSH EF XXX NJUTVCJTIJ NBHEFCVSH EF (FTDIXJTUFS 4DIPMM 4US 4DIÂ&#x2039;OFCFDL 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU TDIPFOFCFDL EF

Auto-Service Stefan Landmann

953" ,VOEFOWPSUFJM WPO CJT [V 953" 0VUMBOEFS 8% ** HFHFOÂ&#x17D;CFS 61& GÂ&#x17D;S WFSHMFJDICBSFT 4FSJFONPEFMM VOUFS SFDIOFSJTDIFS &JOCF[JFIVOH WPO Ă&#x2DC; .JUTVCJTIJ 6NXFMU 1BLFU TPXJF EFS 953" "VTTUBUUVOH OBDI 7FSGÂ&#x17D;HCBSLFJU JN )BOEFM

,SBGUTUPGGWFSCSBVDI M LN JOOFSPSUT BVÂ&#x20AC;FSPSUT LPNCJOJFSU $0 &NJTTJPO H LN

Kfz-Meister-Fachbetrieb Stefan Landmann Hannoversche StraĂ&#x;e 20 39110 Magdeburg

E-Mail: Internet: Telefon Telefax

service@autofit-landmann.de www.autofit.de 0391/7 27 57 49 0391/6 62 80 92

Die beliebte Familienausgabe

Auto

Seite 23 28. November 2009

DER SERVICE MACHT’S!! Kundennähe - persönlicher Service - geschultes Know-how.

Magdeburger Sonntag

Seite 24 28. November 2009

Die beliebte Familienausgabe

Highlights für den Monat Dezember Der besondere Gewinn

Im Alten Theater

Bei Marshall & Alexander InExtremo akustisch im Konzert-Wohnzimmer

Magdeburg (eb/kk). Sie haben hunderte von Konzerten ohne Mikro, auf Englisch, Französisch und Italienisch Crossover gesungen und mit „Götterfunken“ ein Klassik-Album aufgenommen, das über ein Jahr lang in den Charts platziert war. Marshall & Alexander – ein Erfolgsduo das aus zwei unterschiedlich denkenden Persönlichkeiten mit verschiedenen Ansätzen und Stimmen besteht. Beide haben eine klassische Gesangsausbildung und deshalb standen ihre definierten Stimmen auch immer im Mittelpunkt des musikalischen Wirkens von Marshall & Alexander. Mit Songwriting hatten sie bisher nicht wirklich viel am Hut. Da der Mensch aber immer danach strebt sich weiter zu entwickeln, muss er sich auch an Neues wagen. So kam es, dass Marshall & Alexander „Freunde“– ihr erstes SongwriterAlbum aufgenommen haben.

Herausgekommen ist etwas, das ganz anders und auch für diebeiden Hauptprotagonisten überraschend war. Deutsche Texte, aber kein Schlager. Balladen, bis hin zu schwungvollen Humoresken – wer offen ist für Neues wird seine helle Freude an dieser weiteren Facette künstlerischen Schaffens haben. Das Besondere: Produziert wurde die CD nicht in igendeinem Tonstudio, sondermn im Wohnzimmer von Vater und Schlagerstar Tony Marshall! Mit den Songs des neuen Albums und natürlich auch den beliebten Klassikern aus über zehn Jahren Marshall & Alexander gehen die beiden Sänger 2010 wieder auf Tournee. Überraschend, kompromisslos musikalisch und auf höchstem stimmlichem Niveau präsentiert kommen sie am 27. März auch in die Magdeburger Stadthalle. Eine besondere Geschenkidee für Musikfans zum Weih-

Magdeburg (kk). Bevor In Extremo eine längere Pause einlegt, verabschiedet sich die Band von ihren Fans mit einem speziellen Konzertabend, der im Dezember in ausgewählten Locations in einem intimen Rahmen einen Querschnitt durch ihre sämtlichen Schaffensphasen präsentiert – akustisch, live und ohne doppelten Boden! Und das kam so: Nach Veröffentlichung des „Sängerkrieg"Albums war In Extremo fast nonstop auf Tournee, sammelte neue Erfahrungen und Eindrücke. Ein Termin, der der Band besonders im Gedächtnis haften blieb, war ein akustisches Konzert, das sie im September 2008 für „Fritz“, das Jugendradio des rbb, gab und das wenig später unter dem Titel „Sängerkrieg Akustik Radio Show“ auch auf CD erschien. „Die Atmosphäre zwischen Publikum und Band war einfach magisch an jenem Abend“, erinnert sich Frontnachtsfest! Für ihr Bühnenbild haben mann Micha Rhein, besser sich Marshall & Alexander etwas bekannt unter seinem PseudBesonderes ausgedacht: Es verbreitet Wohnzimmeratmosphäre und eine Couch lädt zum Prolästerrat Platznehmen ein. Marhall & Alexander laden zwei Leser des Magdeburger Sonntags ein, von dieser Couch aus, das Konzert zu genießen. Dazu muss lediglich eine Frage beantwortet werden: Magdeburg (eb/kk). Seit Wo produzierten Marshall & nunmehr 37 Jahren äußert sich Alexander ihr Album „Freun- das Kabarett „Prolästerrat“ de“? regelmäßig mit erfolgreichen a. Wohnzimmer Programmen zum politischen b Tonstudio Tagesgeschehen, zu univerc.S chwimmbad sitären Problemen und zu den Die Antwort senden Sie bitte kleinen Problemchen des bis zum 6. Dezember an verlo- Lebens. sung@magdeburgersonntag.de, Dazu wird jetzt dringend Betreff: Freunde. Namen und Verstärkung benötigt. Gesucht Telefonnummer nicht verges- werden junge Frauen und sen, die Gewinner werden Männer, die Spaß am Spielen benachrichtigt. Als Trostpreis habenund auch Leute, die ein wird außerdem 3 mal das Album Instrument spielen können. „Freunde“ verlost. Wer nicht auf der Bühne ste-

onym „Das letzte Einhorn“. „Darüber hinaus waren nicht nur das Konzert, sondern auch die Vorbereitungen und Proben für diesen Auftritt wie eine Reise zurück zu dem, was die Essenz von In Extremo letztlich für uns bedeutet: Gefühle und Emotionen zu transportieren, pure Energie zu erzeugen und die Menschen zu bewegen durch nichts anderes als durch die Macht der Musik“. In Extremo entschloss, dieses einmalige akustische Konzert, sobald es der Bandzeitplan zulassen würde, noch einmal auf Tournee zu schicken. Im Dezember 2009 ist es nun so weit! Und am 16. Dezember um 20 Uhr sind sie damit im Alten Theater zu erleben. Der Magdeburger Sonntag verlost 2x2 Eintrittskarten. Schreiben Sie bis zum 6. Dezember eine Email an verlosung@magdeburgersonntag.de, Betreff: InExtremo. Namen und Telefonnummer nicht vergessen, die Gewinner werden benachrichtigt.

Kabarett sucht Mitstreiter hen will, sondernTexte schreiben will, sich mit der Technik, der Organisation oder der Werbung befassen möchte, sollte sich ebenfalls melden. Jede helfende Hand wird gebraucht und ist gern gesehen. Bühnenerfahrung ist keine Pflicht. Für alle Interessierten veranstaltet das Prolästerrat am 7. Dezember um 18.30 Uhr eine Offene Probe im Projekt 7/CampusTheater statt. Jeder, der Lust und Laune hat, darf sich an diesem Abend auch

gern einmal selbst auf der Bühne ausprobieren. Man kann auch einfach nur hinter die Kulissen schauen und Abläufe, so wie Produktionsprozesse kennenlernen. Gesucht werden Mitstreiter in den Bereichen Text, Spiel, Musik (Instrumente, Komposition, Gesangspädagogik), Requisite/Bühnenbild, Pressearbeit (Flyer/Plakate, Pressetext, Homepage), Licht und Technik. Weitere Informationen gibt es unter www.prolaesterrat. de

Punkten Sie mit dem Magdeburger Sonntag jjjjjjjjjjjjjjjjjj

Absolute Entertainment Concert GmbH

Tickets in allen bekannten VVK-Stellen und unter 0341/65 22 99 88

Die beliebte Familienausgabe

MAGDEBURGER SONNTAG

Seite 25 28. November 2009

Highlights fĂźr den Monat Dezember Wiederauferstehung einer Legende

2. Lachpared am 1. Mai 2010

Remake: â&#x20AC;&#x17E;Abba the Concertâ&#x20AC;&#x153;

Feuerwerk der KomĂśdianten

Magdeburg (eb/kk). Mit der Show â&#x20AC;&#x17E;Abba the Concertâ&#x20AC;&#x153; performed by Abbagain lassen die Produzenten das Original wiederauferstehen. Kein Aufwand wurde gescheut, um den Fans die Illusion zu vermitteln, sie wĂźrden ihre Stars noch einmal live erleben. Abba the Concert startet als Weltpremiere zunĂ¤chst in Deutschland. Das Live-Konzert in der Originalbesetzung mit dreizehn KĂźnstlern versetzt die Zuschauer zurĂźck in die Zeit der Schlaghosen und Synthesizer. Am 25. Februar um 19.30 Uhr ist das Spektakel auch zu Gast in der Magdeburger BĂśrdelandhalle. Ein ideales Weihnachtsgeschenk fĂźr alle Abba-Fans. Das Geheimnis der Wiederauferstehung aber sind nicht allein die alten und beliebten Welterfolge der vier Schweden. Die BĂźhne sieht aus wie damals. Instrumente und vor der komplette Sound klingen, als wĂźrden

die Schweden selbst live singen und spielen. Dahinter verbirgt sich eine aufwendige Produktion, die kein Detail auslĂ¤sst um das BĂźhnenbild und die Musik genau wie damals zu arrangieren. Abba the Concert ist eine perfekte Zeitreise in die Vergangenheit. Verschiedene Teile mĂźssen sich zu einem Ganzen fĂźgen. Im Mittelpunkt stehen natĂźrlich Musik und die unverwechselbaren Stimmen. Aber auch die Optik ist wichtig. Die dreizehn Musiker tragen eigens angefertigte KostĂźme und performen auf einer BĂźhne, die in ihren OriginalmaĂ&#x;en genau so groĂ&#x; ist, wie die â&#x20AC;&#x17E;Original-ABBA-BĂźhneâ&#x20AC;&#x153; der legendĂ¤ren Konzerte von damals. Verschiebbare groĂ&#x;e Pyramiden, die Podestverkleidungen, der dreh- und hĂśhenverstellbare Yamaha Synthesizer, der weiĂ&#x;e BĂźhnenboden selbst ein groĂ&#x;es ABBA-Logo wird erscheinen.

Magdeburg (kk). Zum zweiten Mal laden im kommenden Jahr am 1. Mai Kabarettisten, KomĂśdianten und Artisten zur â&#x20AC;&#x17E;lachparedâ&#x20AC;&#x153; ins Maritim Hotel ein. Organisator dieser KabarettRevue ist Lothar BĂślck. â&#x20AC;&#x17E;Der groĂ&#x;e Erfolg der ersten Lachpared in diesem Jahr mit 1000 Zuschauern hat uns ermutigt, eine zweite Ausgabe zu starten und wir hoffen, dass daraus sogar eine Tradition wirdâ&#x20AC;&#x153;, so Lothar BĂślck. Er selbst wird die 2. Lachpared moderieren, gemeinsam mit Anika Janakiev, einer Nachwuchskabarettistin vom â&#x20AC;&#x17E;ProlĂ¤sterratâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;NatĂźrlichâ&#x20AC;&#x153;, so BĂślckâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;wird die Moderation ein kabarettistischer Schlagabtausch werden, etwa wie bei Margot Ebert und Heinz Quermannâ&#x20AC;&#x153;. Die Lachpared formiert sich zu zwei BlĂścken von je 70 Minuten, dazwischen gibt es eine lĂ¤ngere Pause zum Mittagessen. Los

â&#x20AC;&#x17E;Der Nussknackerâ&#x20AC;&#x153;

gehts um 11 Uhr. â&#x20AC;&#x17E;Aber es wird kein reines Kabarettprogramm werdenâ&#x20AC;&#x153;, verrĂ¤t Lothar BĂślck. So werden Dieter Bellmann (alias Prof. Simoni aus â&#x20AC;&#x17E;In aller Freundschaftâ&#x20AC;&#x153;, Astrid HĂśschel-Bellmann (die Edith Piaf aus Leipzig), das komische Artistenpaar Stahlemann & SĂśhne und Gisela OechelhĂ¤user auf der BĂźhne stehen und Kostproben ihres KĂśnnens zum besten geben. Und auch Magdeburger sind in diesem Jahr wieder dabei, nĂ¤mlich die drei Hengstmanns Frank, Tobias und Sebastian. â&#x20AC;&#x17E;Wir freuen uns sehr darauf und haben auch sofort uzugesagt, als Lothar BĂślck uns gefragt hatâ&#x20AC;&#x153;, so die HengstmĂ¤nner. Und wie im letzten Jahr wird die â&#x20AC;&#x17E;Ratai-Comboâ&#x20AC;&#x153; wieder fĂźr die musikalischen Einlagen sorgen. Der Kartenverkauf startet am 1. Dezember. Die Preise liegen zwischen 14 und 28 Euro, Hartz IVEmpfĂ¤nger zahlen einen Euro.

Weihnachtliches Ballett Magdeburg (eb/kk). Zu der zauberhaften Musik von Peter Tschaikowsky, die bereits aus dem Jahre 1892 stammt, wird das Ballett â&#x20AC;&#x17E;Der Nussknackerâ&#x20AC;&#x153; am 18, 19. und und zusĂ¤tzlich am Sonntag, 20. Dezember, jeweils ab 16 Uhr von den SchĂźlerinnen und SchĂźlern der Theaterballettschule Magdeburg e.V. im AMO Magdeburg neu interpretiert. Unter der Leitung von Irene Schneider wurde das StĂźck, welches bis heute als eines der schĂśnsten Ballette gilt, choreo-

graphiert. Die Geschichte: Am Weihnachtsabend fiebern die Kinder Marie, Luise und Fritz der Bescherung entgegen. Fritz bekommt Zinnsoldaten, Luise ein neues Kleid, aber Marie findet unter dem Weihnachtsbaum einen allerliebsten kleinen Nussknacker. Im Traum verwandelt sich der Nussknacker in einen jungen Mann, der Marie mit auf eine wunderbare Reise zu den Schneeflocken und ins Land der SĂźĂ&#x;igkeiten nimmt. Dort wird sie von der Zuckerfee reich beschenkt, weil sie dem Nus-

sknacker in der Schlacht gegen den MĂ¤usekĂśnig so tapfer beigestanden hat. Am Morgen erwacht Marie und findet den kleinen Nussknacker - wie am Weihnachtsabend - unter dem Weihnachtsbaum stehend. An drei Tagen werden 150 MĂ¤dchen und Jungen der Theaterballettschule einen Einblick in die Faszination des Tanzes geben. Das Ballett im weihnachtlichen Lichterglanz ist ein Ereignis fĂźr GroĂ&#x; und Klein und wird sicher die ganze Familie auf Lothar BĂślck, Anika Janakiev und die Hengstmann-BrĂźder das Weihnachtsfest einstimmen. Tobias und Sebastian stellten die 2. Lachpared vor. Foto: Kunze

VERLOSUNG Gewinnen Sie 2 Tickets fĂźr eine Veranstaltung Ihrer Wahl!* Frage: Das wievielte JubilĂ¤um feiert â&#x20AC;&#x17E;MUSICAL FIEBER presented by Aktiv Eventâ&#x20AC;&#x153; in diesem Jahr?

SHOW-HIGHLIGHTS IN MAGDEBURG! Sie suchen nach einem passenden PrĂ¤sent fĂźr Ihre Lieben? Dann haben wir hier an dieser Stelle einen ganz wunderbaren Tipp: Eintrittskarten fĂźr unvergessliche Events - so wird Weihnachten garantiert zu einem besonderen Erlebnis!

5 JAHRE MUSICAL FIEBER!

ABBA THE CONCERTperformed by AbbAgain

Senden Sie bis zum 10.12.09 Ihre Antwort unter Angabe Ihrer Lieblingsveranstaltung und dem Stichwort: â&#x20AC;&#x17E;Weihnachtsaktionâ&#x20AC;&#x153; an verlosung@magdeburgersonntag.de oder auf einer Postkarte an: Magdeburger Sonntag HalberstĂ¤dter StraĂ&#x;e 55-57 39112 Magdeburg Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 9HUORVW ZHUGHQ [ 7LFNHWV SUR 9HUDQVWDOWXQJ

DIE GROSSE NACHT DER FILMMUSIK

Die groĂ&#x;e JubilĂ¤umsgala mit neuem Programm

Weltpremiere

â&#x20AC;&#x17E;Klappe, die Erste!â&#x20AC;&#x153; am 18.04. in der Stadthalle

Die Supershow verbindet in mehr als 2 Â˝ Stunden begeisternde Highlights und emotionale Glanzlichter aus 20 der weltweit erfolgreichsten Musicalproduktionen zu mitreiĂ&#x;endem Entertainment. Rasante Choreographien wechseln sich ab mit gefĂźhlvollen Balladen, GĂ¤nsehautatmosphĂ¤re folgt ĂźberschĂ¤umendem Temperament. Verwandlungsreichtum und Abwechslung sind bei Musical Fieber keine Grenzen gesetzt! â&#x20AC;&#x17E;Dirty 'DQFLQJÂł Ă&#x201E;:H :LOO 5RFN <RXÂł XQG Ă&#x201E;0DPPD 0LDÂł IÂ U HLQJHĂ&#x20AC; HLVFKWH Rock- und Popfans. Viele Tophits von Sir Andrew Lloyd Webber. Bewegende Szenen aus dem â&#x20AC;&#x17E;KĂśnig der LĂśwenâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Mozartâ&#x20AC;&#x153;. Die Besucher erleben Schrilles, Schrulliges und Schauriges: â&#x20AC;&#x17E;Rocky Horror Showâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Sister Actâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Der Tanz der Vampireâ&#x20AC;&#x153;. Und natĂźrlich aktuelle und brandneue Musical-Hits wie z.B. Ausschnitte aus â&#x20AC;&#x17E;Hairsprayâ&#x20AC;&#x153; (seit Jahren ein groĂ&#x;er Erfolg am Broadway!), â&#x20AC;&#x17E;Der Schuh des Manituâ&#x20AC;&#x153; und Udo JĂźrgens` â&#x20AC;&#x17E;Ich war noch niemals in New Yorkâ&#x20AC;&#x153;.

Live-Konzerte der 4 Schweden wird es nie mehr geben. Jetzt endlich hat das Warten ein Ende! ABBA The Concert performed by AbbAgain geht ab Ende 2009 erstmals auf weltweite Tournee. AbbAJDLQ Âą 'DV VLQG SURÂż OLHUWH LQWHUQDWLRQDOH 0XVLNHU 6lQJHU 6lQJHULQ nen â&#x20AC;&#x17E;on stageâ&#x20AC;&#x153; um den typischen ABBA-Sound in der Originalinstrumentierung Wirklichkeit werden zu lassen. Besucher und Fans erleben absolut live (!) die groĂ&#x;en emotionalen Momente der triumphaOHQ (XURSD XQG 1RUGDPHULNDWRXUQHH $%%$ 7KH &RQ cert: Ganz sicher nicht nur eine Covershow â&#x20AC;&#x201C; viel mehr ein perfektes Remake, ein fulminantes Live-Erlebnis, ein â&#x20AC;&#x17E;Mussâ&#x20AC;&#x153; fĂźr alle Fans und sehr, sehr nahe am Original! Viele meinen sogar, dies wird das wirklich beste ABBA-Konzert seit ABBA. FĂźr dieses Special Event gibt es aufgrund GHU JURÂ&#x2030;HQ 1DFKIUDJH DXÂ&#x2030;HU GHQ 6LW]SODW]NDUWHQ DXFK .DUWHQ IÂ U GLH H[WUD eingerichtete Partyzone, in der die Fans feiern und abtanzen kĂśnnen.

Internationale Starsolisten und das Movie Sound Orchestra entfĂźhren in die weite Welt der Filmmusik und erinnern an unvergessene Szenen wunderbarer KinoHighlights. Einzigartige Momente, preisgekrĂśnte Meisterwerke und groĂ&#x;artige Emotionen verschmelzen an diesem Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis. â&#x20AC;&#x17E;Casablancaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Der Pateâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Fluch der Karibikâ&#x20AC;&#x153; und viele andere Sternstunden der Filmmusik zaubern perfektes Hollywood-Flair auf die BĂźhne. Ihren 3ODW] Âż QGHQ +LWV GHU 'LVFR bUD PLW $XVVFKQLWWHQ DXV H[SORVLYHQ 7DQ]Âż OPHQ wie â&#x20AC;&#x17E;Saturday Night Feverâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Blues Brothersâ&#x20AC;&#x153; ebenso wie Soundtracks legendĂ¤rer Western (â&#x20AC;&#x17E;Spiel mir das Lied vom Todâ&#x20AC;&#x153;). Eine Auswahl der grĂśĂ&#x;ten Filmmusikhits der James-Bond-Streifen darf ebenso wenig fehlen wie die groĂ&#x;e Ballade â&#x20AC;&#x17E;My Heart Will Go Onâ&#x20AC;&#x153; aus â&#x20AC;&#x17E;Titanicâ&#x20AC;&#x153;. Moderiert wird die GroĂ&#x;e Nacht der Filmmusik von Thomas Nicolai, dem stimmlichen und schauspielerischen Multitalent. Die Gala steht unter der musikalischen Leitung von Gerry Meier, der schon mit HollywoodgrĂśĂ&#x;en wie Shirley Bassey die BĂźhne teilte.

04.02.10 STADTHALLE

25.02.10 BĂ&#x2013;RDELANDHALLE

'LH JDQ]H 9LHOIDOW GHU 0XVLFDOV PLW SURÂż OLHUWHQ 2ULJLQDOGDUVWHOOHUQ

www.aktivevent.de www.concertbuero-zahlmann.de

18.04.10 STADTHALLE Ein fulminantes Live-Erlebnis: Abba The Concert

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ihrer Region!

Ausgezeichnete Musiker - Das Movie Sound Orchestra

FAMILIENSEITE

Seite 26 28. November 2009

Das Magdeburger Sonntag-Horoskop

vom 29.11. bis 25.12. STEINBOCK (22.12.- 20.1.) Lassen Sie Altes endlich hinter sich und öffnen Sie sich für neue Möglichkeiten. Es ist Zeit für einen kleinen Umbruch, jetzt lässt er sich besonders gut planen. WASSERMANN (21.1.-19.2.) Auch wenn Ihnen Amor den Kopf verdreht: Die tägliche Pflicht ruft. Immerhin schaffen Sie die Arbeit mit links und damit bleibt auch genügend Zeit für die Liebe. FISCHE (20.2.- 20.3.) Uranus bringt Ihre Pläne in dieser Woche ziemlich durcheinander. Deswegen sollten Sie in den kommenden drei Tagen recht flexibel bleiben. WIDDER (21.3.-20.4.) Ihr körperliches und seelisches Gleichgewicht ist etwas aus den Fugen geraten. Das öffnet Erkältungskrankheiten Tür und Tor. Also Vorsicht! STIER (21.4.-20.5.) Im Job können Sie jetzt ganz neue Wege gehen. denn Jupiter verschafft Ihnen so manche Chance. Wichtig für den Erfolg: Setzen Sie Ihre Ideen unkonventionell um. ZWILLINGE (21.5.-21.6.) Venus und Pluto tun sich jetzt zusammen, was für leidenschaftlich-knisternde Stimmung sorgt. Ferner haben Sie ein richtig gutes Händchen fürs Finanzielle.

Die beliebte Familienausgabe

M AGDEBURGER S ONNTAGS -W ONNEPROPPEN BVB-Nachwuchs-Fan Fynn

KREBS (22.6.-22.7.) Sie brauchen jetzt viel Freiraum und Zeit für sich selbst. Gestehen Sie dasselbe auch Ihrem Partner zu – am besten ohne Eifersucht. LÖWE (23.7.-23.8.) In der Liebe entfacht eine Venus-Pluto-Kombination ein Feuerwerk der Gefühle. Singles befinden sich in Flirtlaune – und das höchst erfolgreich. JUNGFRAU (24.8.-23.9.) Alte Gewohnheiten, die Sie nur einengen, sollten Sie nun über Bord werfen. Stattdessen können Sie mit kleinen Veränderungen viel bewirken. WAAGE (24.9.-23.10.)

Aus dem Tierheim

Die starke Skorpionkraft kostet Sie sehr viel Kraft und macht alles anstrengend. Sehen Sie es positiv: Dieses Gefühl schafft ein Gefühl der Lebendigkeit.

„Hallo, ich heiße Fynn Bartusch. Ich habe am 5. Juli 2009 um 15.58 Uhr meine Einzimmerwohnung verlassen, da ich mit meinen 52 cm und 4180 g keinen Platz mehr hatte. Ich bin der ganze Stolz meiner Eltern und Großeltern und wurde daher zur Belohnung auch gleich als jüngstes Mitglied beim BVB Dortmund angemeldet. Möchten Sie Ihren kleinen Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder per Email an dersonntag@t-online.de.

Terrier ist aufmerksam

SKORPION (24.10.-22.11.) Venus sorgt dafür, dass bei Singeles der Funke überspringt. Auch Paare dürfen sich über mehr Romantik und Feuer in der Liebe freuen. SCHÜTZE (23.11.-21.12.) In dieser Woche sollten es Schützen langsam angehen. Die Wetterschwankungen zeigen ihre Wirkung. Die Glückszahlen sind die elf und die dreizehn.

Im Tierheim Magdeburg wartet dieser Terriermischling auf ein neues zu Hause. Dieser kasstrierte Mischling ist drei Jahre alt und ein schöner Familienhund. Er ist auch für die Haltung in der Wohnung geeignet. Der schwarze Mischling ist bereits kastriert, gechipt und entwurmt. Kontakt zu vielen anderen großen und kleinen Tieren gibt es telefonisch unter folgender Rufnummer: 0391/ 2 53 76 31 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Sichting

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, der 29. November • Semmelweis-Apotheke Semmelweisstr. 13 Tel. 623 07 63 • Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Ch. 37 Tel. 631 12 10 Montag, der 30. November • Elfen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 734 89 68 • Sudenburger Apotheke Halberstädter Str. 118 Tel. 605 99 89 Dienstag, der 1. Dezember • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100 Tel. 252 17 01 • Friedrich-Sertürner- Apotheke Leipziger Str. 60 Tel. 622 66 84 Mittwoch, der 2. Dezember • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24 Tel. 252 92 84 Donnerstag, der 3. Dezember • Goethe-Apotheke Olvenst. Platz 3 Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center Hanns-Eisler-Platz 11 Tel. 252 12 77 Freitag, der 4. Dezember • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23 Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Ch. 123 Tel. 635 21 0 Samstag, der 5. Dezember • Eulenspiegel - Apotheke Halberstädter Str. 57 Tel. 623 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5 Tel. 721 98 24

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 2167 77 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo.18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6 721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst Dr. Heidi Zibolka, 27. November ab 19 Uhr bis 04. Dezember, 19 Uhr, 0171/3405466 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 31 86 40 o. 7 31 86 41

Größter Polstermöbel - Werksverkauf in Rogätz auf 4000m

TÄGLICH NEUE WARE

SERVICE

Polstergarnituren in Stoff und Leder modern und stilvoll

• Terminvereinbarung möglich • Lieferung möglich • Neubezug Ihrer alten Garnitur • Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel ... • Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de Internet: www.steinemann-moebel.de

: u e n Wir nehmen Ihre t z t Je alte Couchgarnitur in Zahlung! Täglich neue Ware aus unserer Produktion. Wir fertigen nach Ihren Wünschen.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

Die beliebte Familienausgabe

Magdeburger Sonntag

Seite 27 28. November 2009

ScanHaus

Nikolaus im Musterhaus Magdeburg (eb/kk). Es ist wieder soweit: Am kommenden Sonntag steckt der Nikolaus den Kindern allerlei Süßigkeiten in die geputzten Stiefel. Aber bei ScanHaus Marlow gehen an diesem Tag auch die Erwachsenen nicht leer aus. Denn gerade für interessierte zukünftige Bauherren lohnt sich am Sonntag, 6. Dezember, der Weg ins ScanHaus-Musterhaus Magdeburg im Merkurweg 76, ganz besonders. Ab 11 Uhr wird dort die große Weihnachtsaktion von ScanHaus Marlow präsentiert: das SH 131, ein Scanhaus mit 131 Quadratmetern Wohn- und Nutzfläche inklusive Solaranlage, Gaube, Erker sowie Krüppelwalmdach. Und für dieses förderfähige KfW-Effizienzhaus 70 gibt es jetzt sogar noch 8.000 EuroWeihnachts-Rabatt. „Potenzielle Bauherren setzen verstärkt auf Energie effiziente Häuser“, so Marketingleiter Michael Laasch. Genau darauf habe sich ScanHaus Marlow in der Produktentwicklung

rechtzeitig eingestellt. „Bereits heute sind alle Scanhäuser im Standard ein KfW-Effizienzhaus 85 und damit förderfähig. Und schon mit dem Einsatz einer Solaranlage wird ein Scanhaus zum KfW-Effizienzhaus 70 und damit sogar 30 Prozent besser, als es die EnEV 2009 vorschreibt. Das hilft der Umwelt und unsere Kunden sparen Energie und Geld“, so der Marketingchef. Die Wirtschafts- und Finanzkrise habe man als Chance und Herausforderung betrachtet. Vor allem seien nochmal alle Kosten auf den Prüfstand gestellt und zugleich eine Produktoffensive gestartet worden. In der Technik- und Designabteilung wurden gemeinsam mit dem Marketing zahlreiche neue Haustypen entworfen, den Kundenwünschen angepasst und konsequent auf Energieeffizienz getrimmt. Weitere Informationen gibt es unter www.scanhaus.de oder am 6. Dezember direkt vor Ort beim Scan-Musterhaus im Merkurweg in Magdeburg.

Die abgeschmec kten G müssen lediglicherichte ca. 30 min vor de m se erwärmt werden!rvieren

Französische Barbarie Entenbrust Portweinsauce, Apfelrotkraut, Kartoffelklöße 52,00 3 Gespickte Hirschkeule in Thymianjus Rosenkohl und Kartoffelklöße 48,00 3 Gänsekeule Orangensauce, Rotkohl o. Grünkohl, Kartoffelklöße 44,00 3 Gänsebrust Honig-Senfsauce, Rot- o. Grünkohl, Kartoffelklöße 46,00 3

Bestellhotline: 03 91/ 5 55 68 68 Mo.-Do. 8.30 – 16.00 Uhr, Fr. 8.30 – 12.00 Uhr Halberstädter Straße 40a, 39112 Magdeburg

Alle Gerichte sind für 4 Personen berechnet. Gastro-Gourmet-Catering GmbH

Adventseinkauf -18 Uhr 3 1 n vo 9 0 0 .2 1 .1 9 2 , g ta n on S Sonntagsbrötchen

Stück nur

Gulasch vom Schwein 1 kg nur Schweinerouladen

1 kg nur

8 Cent 2,49 4 5,49 4

Goldkrone

Radeberger Pils

0,7-l-Flasche

20 x 0,5 l

nur

3,79 4

9,99 4 zzgl. Pfand 3,10

E-neukauf • Magdeburg • Olvenstedter Platz Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 7 - 21 Uhr • Samstag 7 - 20 Uhr

Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges. ab 16 EUR/Std. auf selbst. Basis. Vorabinfo: 01 62-7 81 39 73

Verfügen Sie über freie Kapazitäten, einen PC & kreative Power? Dann prüfen Sie bitte diese Angebot (kein MLM): www.cklicks69.de

Suchen zuverlässige Reinigungskräfte in Hütten 3,5-4 Std./Tag

Bewerbungen unter: 0162/2393890 werktags von 09.00–14.00 Uhr

Frauen ab 18 für Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn möglich.

01 71/6 85 24 25

Zusteller für Zeitungen gesucht ! Werbemittelvertrieb Katrin Ignor Bitte melden Sie sich unter:

Tel. 03 91/2 88 60 21 Wollen Sie an unserem Erfolg teilhaben? Dann bewerben Sie sich bei uns, als

Medienberater/in Wir bieten Ihnen:

Wir erwarten von Ihnen:

- Einen krisenfesten Arbeitsplatz als Angestellte/r oder Freiberufler/in - Arbeit in einem engagierten und motivierten Team - leistungsgerechte Bezahlung - Einarbeitung und Schulung

- Einsatzbereitschaft und Flexibilität - Gute Umgangsformen und gepflegtes Aussehen - Führerschein für PKW - eigener PKW

Wir freuen uns über Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung.

Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter Straße 55-57 39112 Magdeburg

Lokführer/in, Wagenmeister/in - ein sicherer Arbeitsplatz auch für Interessenten/innen über 50 Jahre bei Eisenbahnverkehrsunternehmen. Wir bilden ständig technisch Interessierte als Lokführer/in und Wagenmeister/in aus. Bildungsgutschein von Vorteil, Vermittlungsquote über 90%. Lehrgangsbeginn auf Anfrage. Tel. 0341 24140 info@awv-leipzig.de Wir suchen ab Dezember in Magdeburg Pizzabäcker und -fahrer. Bewirb dich sofort! 0391-6074080 Endlich Wünsche erfüllen! Arbeit im Team, die Spaß macht! 1-2 engagierte Außendienstmitarbeiter (m/w) in Vollzeit zur Verstärkung • Intensive Ausbildung, daher keine Vorkenntnisse nötig • leistungsgerechte Bezahlung zzgl. Fixum • wöchentlich ca. 20 Bestandskunden • Aufstiegsmöglichkeiten • krisenfeste Tätigkeit • verschiedene Einsatzmöglichkeiten Interesse? Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Gesprächstermin unter Telefon: 052516939148, Mobil: 0171-7479443, Fax 05251-2075313 oder E-Mail: antonbrockmeier@t-online.de mit Herrn Brockmeier Suchen zuverlässige nebenberufliche Reinigungskräfte m/w für Treppenhausreinigung in Magdeburg. Bitte rufen Sie uns an. Tel.-Nr.: 0391/40001920, Mo. 11.00– 14.00 Uhr, Immobilien Service Deutschland

Suche Auslieferungs-

fahrer mit eigenem PKW f. Pizzalieferdienst

0175-5609760 Suchen Kraftfahrer mit Führerscheinklasse C / CE

schriftliche Bewerbung an: Axel West Alt-Ottersleben 1 • 39116 MD Tel. 0391 / 631 24 95

ist die richtige

Anzeige im...

MARKT

Seite 28 28.November 2009

Allgemein

Die beliebte Familienausgabe