Lahti Guide - kesä / syksy 2021

ASIKKALA

◆ HARTOLA ◆ HEINOLA ◆ HOLLOLA ◆ IITTI ◆ LAHTI ◆ PADASJOKI ◆ SYSMÄ

KESÄ

2021

Kesän mökkivinkit

Upeimmat luontonähtävyydet

Parhaat pyöräreitit

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

3 ravintolaa kivaa

Rautatienkatu 7 15100 Lahti q 0102-792 930 www.roux.fi

Rautatienkatu 26 15110 Lahti q 0102-792 935 www.bistropopot.fi

Piippu Kokoustilat Borupinraitti 4 15140 Lahti q 010 279 2939 www.bistrokokka.fi

Taivaanrannan asuntoalue Korkealuokkaista pientaloasumista Lahden Villähteellä, Kymijärven ja Kärkjärven rantamaisemissa.

Moottoritielle lyhyt matka ja noin tunnin ajomatkan päässä Helsingistä.

ASUINALUE www.taivaanranta-asunnot.fi

3

TERVETULOA!

Järvien, metsien ja luontopolkujen Lahden seutu

GUIDE 2021 GUIDE ilmestyy kaksi kertaa vuodessa.

Julkaisija Lahden seutu – Lahti Region Oy / Viestintätoimisto Mageena Kustantaja Viestintätoimisto Mageena Vapaudenkatu 8, 15110 Lahti puh. 0440 711 722 / www.mageena.fi Toimitus & sisältö Sane Keskiaho sane.keskiaho@mageena.fi Ulkoasu & taitto Viestintätoimisto Mageena Roosa Hepomäki Painopaikka Kroonpress Painosmäärä 10 000 kpl Kannen kuva Heli-Hannele Pehkonen Koronaviruksen aiheuttaman poikkeustilan vuoksi pidätämme oikeuden kaikkiin muutoksiin. Esitteen tiedot on koottu huhtikuussa 2021.

Korona on saanut meidät huomaamaan, että meillä on olemassa kaikki, mitä täydelliseen lomaan tarvitaan ja vieläpä ilmastoystävällisesti.

Unelmoitko rantalomasta? Meillä on rantoja silmänkantamattomiin. Onko kalastaminen intohimosi? Onnistuu. Kiinnostaako kestävä liikkuminen ja paikalliset maut? Vuokraa fillari ja kiertele Päijät-Hämettä ristiin rastiin, nauti lähiruuasta, maistele tilaviinejä, juo kupponen paikkakunnalla paahdettua kahvia ja osta lähellä kasvatettuja marjoja. Syksymmällä voit vaihtaa sandaalit saappaisiin ja lähteä metsään keräämään marjoja ja sieniä, lämmittää mökkisaunan ja nauttia hiljaisuudesta ja auringonlaskusta laiturin nokassa istuskellen.

Lahden seutu on kuuluisa myös loistavista ulkoilumahdollisuuksista. Täältä löytyy monipuolisia patikointi-, pyöräily- ja melontareittejä, kalaisia järviä ja Päijänteen kansallispuisto tulipaikkoineen ja rantoineen. Pakkaa teltta kanoottiin ja lähde tutustumaan seutuun myös vettä pitkin – vain mielikuvitus ja lomapäivät ovat rajana sille, mitä kaikkea Lahden seudulla voi tehdä ja kokea.

Täältä ei ole kiire minnekään. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

06

24

LUONNONL ÄHEINEN KESÄ

KOKO PERHEEN LOMAKOHDE

Mitä, missä, milloin?

Mukavaa tekemistä sisällä ja ulkona

28

34

SATAMAT

SYÖ JA JUO L AHDEN SEUDULL A

Tunnelmalliset seudun satamat

Pellolta pöytään

36

40

KULT TUURINNÄLK Ä ÄN

OSTOKSE T JA LIIKKEE T

Nähtävää ja koettavaa

Tee löytöjä

46

48

MAJOITUS

TUTUSTU L AHDEN SEUTUUN

Hotellit, kartanot, mummonmökit...

Lue lisää seudun kunnista

5

6

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

QR-koodit QR-koodin avulla saat lisää tietoa Visitlahti.fi-sivustolta.

Luontoon

Nähtävyyksiä ja museoita

Vesille

Ostoksille

Lasten kanssa

Syö & juo

Majoitus

Geopark

TURVALLISIA ELÄMYKSIÄ

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Palvelupiste keskellä kaupunkia.

TIETOA Lahden seudun matkailusta ja tapahtumista.

Jaossa esitteitä ja karttoja sekä tietoa seudun liikunta-, ulkoilu-, ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksista.

Lahti-Piste, Palvelutori Trion 2. kerros Avoinna ma-pe 8-18 (poikkeustilanteesta johtuen, tarkista Lahden Palvelutori) aukioloaika Puh. 0207 281 760, sales@lahtiregion.fi Chat visitlahti.fi ma–pe 9–15.30

@VisitLahti

@visitlahti_official

@VisitLahti

#visitlahti #lahtiregion

Salpausselkä Geopark Veden muovaama maisema Päijät-Hämeessä sijaitseva Salpausselkä Geopark kertoo Suomen tunnetuimman, ainutlaatuisen geologisen kokonaisuuden tarinan.

Viimeisimmän jääkauden jälkeensä jättämät ensimmäinen ja toinen Salpausselkä ulottuvat halki koko eteläisen Suomen, mutta Lahden seudulla Salpausselät ovat korkeimmillaan ja näyttävimmillään. Niihin liittyy täällä kansainvälisesti arvokkaita harjuja, kuten maisemiltaan upeat Kelvenne ja Pulkkilanharju Päijänteen kansallispuistossa.

Tietoa Salpausselkä Geoparkista mm.

Luontopiste, Lahden tori

Avoinna 2.6.-4.9. ma-pe klo 10-17, la klo 10-15, su ja juhlapyhinä suljettu Päijännetalo

Meijeritie 1, Vääksy Avoinna touko- ja syyskuussa ma-pe 12-18, kesä-elokuussa ma-pe11-18, la-su 11-15 Kulttuuritalo Vanha Apteekki

Virastotie 1, Hollola Vierumäen keskusvaraamo

Suomen urheiluopisto, Kaskelantie 10, Vierumäki Padasjoen laivarannan matkailuinfo

Laivarannantie, Padasjoki

7

8

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Frisbeegolf sopii kaikille.

Koko perheen harrastus Frisbeegolf sopii niin isoille kuin pienillekin harrastajille kuntoon ja taitotasoon katsomatta. Ei muuta kuin fillari tai auto alle, perhe kyytiin ja nokka kohti lähintä rataa.

OHRASAAREN FRISBEEGOLFRATA Sysmässä on 9-väyläinen metsärata, jonka kaksi väylää sijatsee mantereen puolella Askon rannassa.

NASTOLA DISCGOLFPARK Monipuolinen 9-väy-

läinen rata tarjoaa muutaman alamäkiliidätyksen avoimella viheriöalueella.

ASIKKALA DISCGOLFPARK Vääksyn Kalmarinrannan ympäristössä on yksi Suomen kauneimmista radoista. Pelaajista otetaan mittaa viimeistään

kolmella viimeisellä veden äärellä sijaitsevalla väylällä. Kaikki 12 väylää ovat par kolmosia.

LEHMONKÄRKI FRISBEEGOLF Asikkalassa on upeissa maisemissa kiertävä ammattilaistasoinen 18-väyläinen rata. Radan pisin väylä on 120 metrinen ja lyhin 58 metrinen. Väylistä suurin osa on par 3.

FRISBEEGOLFRATA HOLLOLAN HIRVI on suunnattu erityisesti aloittelijoille ja ensikerta-

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

laisille, mutta tarjoaa haasteita myös kokeneemmille. Radan läheisyydessä on pienimuotoinen luontopolku.

Hollolassa on 18-väyläinen metsärata kumpuilevassa, jonkin verran korkeuseroja sisältävässä maastossa.

1

KUKONKOIVU FRISBEEGOLF

LISÄ Ä R A D OIS TA : frisbeegolfradat.fi

HARTOLA DISCGOLFPARK käsittää kaksi rataa.

Liikuntamajan ympäristössä on yhdeksän väyläinen ja yhtenäiskoulun yhteydessä on kuusiväyläinen rata. Ratojen toteutuksessa on pyritty luomaan haasteellisia väyliä mahdollisimman pienillä maastonmuokkauksilla.

HEINOLA DISCGOLFPARK WORLDISTÄ löytyy 18 väyläinen ammattitason PRO-rata, 18 väyläinen amatööri AM-rata, 9 väyläinen lasten KIDS-rata, kaksi kolmen korin puttialuetta, 9 korin puttiNolla ja heittoverkko.

KUMPELI DISCGOLFPARK Heinolassa on amatööritasoinen 9-väyläinen frisbeegolfrata.

IITTI DISCGOLFPARK Iitin frisbeegolfradat sijaitsevat Kausalassa. Toinen on 18-väyläinen metsärata, joka tarjoaa haasteita kokeneemmalle pelaajalle, 9-väyläinen rata sijaitsee Iitin yläkoululla.

MUKKULA DISCGOLFPARK Lahdessa käsittää 36 väylää sekä erillisen harjoittelualueen ja pituusharjoitteluradan. Rata sisältää avoimia puistoväyliä ja haasteellisia metsäväyliä. Suurin osa väylistä on rajattu ob-kepein, joka tekee pelaamisesta erittäin haastavaa.

PAJULAHTI FRISBEEGOLF on aloittelijaystävällinen 18-väyläinen rata. Frisbeegolfvuorot voi varata vastaanotosta tai myyntipalvelusta. Pelivälineet ovat vuokrattavissa kesäisin välinevuokrauksesta.

PADASJOKI DISCGOLFPARK 18-väyläinen rata sijaitsee metsäisessä kangasmaastossa ja sillä on paljon korkeuseroja. Pelin lomassa kannatta käydä ihailemassa upeaa maisemaa näkotornista radan 9 alussa.

1. Kukonkoivu frisbeegolf

9

Maastopyöräily Patikointi Geopark Koko perheelle

www.visitlahti.fi/luontoon

1. Lemmenharjun luontopolku, Vierumäki. Kuva Kati Komulainen.

Metsäterapiaa Meillä on vehreitä harjuja, luonnonsuojelualueita, luontopolkuja, hiljaisuutta, luonnonrauhaa ja mahtavia maastopyöräilyreittejä.

AURINKOVUORELLA Asikkalassa, aivan Vääksyn palveluiden tuntumassa, on ulkoilureittejä, kaksi kotalaavua tulipaikkoineen sekä kuntoiluportaat, joissa on 239 askelmaa. Lähempänä keskustaa sijaitsevan laavun näköalatasanteelta avautuu hieno maisema Päijänteelle, ja Kivistön laavun luota Vesijärven suuntaan.

LEHMUSREITTI on Lahden keskustaa kiertävä noin 12 km puistopolku. Polun varrella on kulttuuriympäristöjä ja jääkauden muistomerkkejä, kuten Häränsilmä, Radiomäki, Vesitorninmäki ja Lanupuisto. Reitti on merkitty lehmuslehtimerkein.

KAMMIOVUORI Sysmässä on EteläSuomen toiseksi korkein kohta ja hieno päiväret-

kikohde. Kammiovuoren laelta avautuvat upeat maisemat kauas Päijänteelle. Alueella on vaativa n. 4 km pituinen merkitty polku, jonka varrella on komea laavu tulipaikkoineen.

1

pääsee tutustumaan mm. Tainionvirran ympäristöön, Ekonkosken kaarisiltaan, suometsään ja kulttuurikohteisiin. Helppokulkuinen reitti koostuu poluista, hiekkateistä ja kävelyteistä. Reitillä on kaksi uimapaikkaa.

LEMMENHARJUN LUONTOPOLKU

Vierumäellä kulkee jyrkkärinteisten harjuselänteiden päällä ja myötäillen kirkasvetisten pikkujärvien rantoja. Kierroksen pituus on noin 4 km, valittavissa on myös lyhyempi, n. 2,4 km reitti. Matkan varrella on penkkejä ja Valkjärven rannalla Urheiluopiston päärakennuksen lähellä kaksi tulipaikkaa.

Ilvespolkua pitkin voi kävellä Heinolan keskustaan tai suunnata Juustopolulle yhdysreitin kautta.

KULLASVUOREN ALUE Padasjoen laivarannan vieressä on todellinen liikkujan monitoimialue.

Alueella sijaitsee yleisurheilukenttä, tekonurmikenttä ja frisbeegolf-rata. Sieltä löytyy myös 164 askelman mittaiset kuntoportaat. Lisää askelmia löytyy Tuomasvuoren maisematornista, josta avautuu upeat maisemat Päijänteen kansallispuistoon.

koet yhdistelmän luonnon ja kulttuurin moninaisuutta. Neljästä osuudesta koostuva reitistön varrella

Asikkalassa kulkee luonnonkauniilla harjulla.

Päijänteen kansallispuistoon kuuluva polku alkaa Karisalmen levähdysalueelta. Noin 2 km pitui-

PULKKILANHARJUN LUONTOPOLKU HARTOLAN KUNINKAANPOLULLA

12

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

sen luontopolun varrella on tauluja, joissa kerrotaan alueen luonnosta, geologiasta ja historiasta.

Matkalla on yksi jyrkempi laskeutuminen portaita pitkin rantaan. Luontopolkuun voi yhdistää 2,4 km ympyräreitin, jonka varrella on hiekkaranta ja kosteilla osuuksilla pitkospuut.

LIKOLAMMEN ESTEETÖN LUONTOREITTI Lahdessa on osa Kintterön terveysmetsäko-

konaisuutta. Luontoreitin varrella on Lahden Taitelijaseuran puuveistospuisto, uimaranta ja kuntoilulaitteita.

Iitin HIIDENSAARI JA HIIDENVUORI muodostavat merkittävän kansallismaisemakohteen. Alueella on nähtävää aina muinaishistoriasta upeaan suojelulehtoon. Hiidensaaressa voi retkeillä patikoiden, maastopyörällä tai tulla vettä myöden veneellä tai meloen. Hiidensaaressa on myös retkisatama.

KAPATUOSIAN linnavuoren huipulla on näkötorni, josta avautuvat maisemat Vesijärvelle ja Salpausselille. Mäen paalle voi nousta polkuja ja rappusia pitkin.

Hollolan kuntakeskuksen palveluiden tuntumassa on runsaasti ulkoilureittejä.

SALPAUSSELÄN SUOREITTI kulkee kolmen suon maisemissa. 10,5 kilometrin reitti mutkittelee metsäpolkuja, tasaisia ulkoiluteitä ja pitkospuita pitkin.

JÄRVIEN KIERROS kulkee kolmen Tiilijärven ympäri. Vaihtelevan, 7,5 km:n reitin varrella kuljetaan tasaisia teitä, mutkittelevia metsäpolkuja ja pitkospuita pitkin. 4,5 km:n TIIRISMAAN KIERROKSEN maasto on vaihtelevaa ja paikoitellen hyvin kivikkoista. Keskivaativaksi luokitellun reitin varrella on mm. kotalaavu sekä Pirunpesän kalliohalkeama.

kaupunkipuistoa ja linnustollisesti arvokas alue.

Saareen pääsee tietä pitkin. Saaressa kiertää 2,7 km pituinen luontopolku, jonka varrella on laavu.

Eteläkärjessä on tulentekopaikka, penkit ja pöytä.

Padasjoen laivarannasta lähtee 12,6 km:n PÄIJÄNNE-ILVES-REITTI , joka johtaa Taruksen retkeilyalueen kautta Evon Ilvesvaellusreitille. Keskivaativa ja monipuolinen reitti kulkee kevyen liikenteen väyliä sekä sorateitä ja metsäpolkuja pitkin. Reitin varrella on mm. peltomaisemia, metsämaastoa, laavu tulipaikkoineen sekä uimaranta.

KALMUSAARI on Iitin kunnan omistama pieni saari Kirkkojärvessä. Saaressa on laavu ja veneiden rantautumispaikka. Sinne pääsee joko veneellä, tai polkuja ja kapeita pitkospuita pitkin.

Kalmusaaressa on laavu, nuotiopaikka ja kompostivessa. Radansuun luontopolun pituus on n. 8 km. ■

2

Heinolan PAISTJÄRVEN ALUE tarjoaa upeat puitteet retkeilyyn. Alueella pääsee nauttimaan aidosta erämaatunnelmasta ja monimuotoisesta luonnosta. Alueen tunnetuimmat nähtävyydet ovat Pirunkirkon jyrkänne ja kirkkaasta vedestään tunnettu Sonnanen-järvi. Alueella on noin 9 km merkittyjä reittejä. Alueella on tulipaikkoja ja telttailualue.

KOSKENSAARI Jyrängönvirrassa Heinolassa, keskustan palveluiden tuntumassa, on osa Kansallista

2. Järvien kierros

VINKKI!

Tehokas treeni Kohota kuntoa tehokkaalla porrastreenillä tai kipua johonkin seudun lukuisista näkötorneista. Esimerkiksi Asikkalan Aurinkovuoren päälle on 239 askelmaa. Näköalatasanteelta avautuva maisema palkitsee vaivan.

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Salpausselkä Trails Salpausselkä Trails -maastoliikuntapolut on merkitty maastoon merkeillä, joista käy ilmi niiden monenlaiseen käyttöön sopiva tarkoitus. Jokaisella reitillä on myös oma tunnusvärinsä, jota on käytetty reittien nuoliopasteissa.

RAVIKSEN RENTO 3,5 kilometrin mittainen rengasreitti on merkityistä maastopoluista lyhyin ja vaativuudeltaan helpoin.

Reitti sopii hyvin kevyeen kävelylenkkeilyyn, aloitteleville polkujuoksijoille sekä maastopyöräilijöille.

Raviradalta Tapanilaan johtava helppo 2,9 km yhdysreitti on merkitty vihreillä nuolilla.

Tapanilasta kaupunkiin päin voit palata samaa reittiä tai pinkillä merkittyä Tähtipolkua.

TA PA N I L A N

TA I VA L

TÄHTIPOLKU 3,5 kilometrin mittainen janareitti on vaativuudeltaan helppo/keskivaativa. Reitti on merkitty pinkein nuolin. Sen kesto maastopyörällä on 20–40 minuuttia, jalkaisin 1–2 tuntia. Reitin lähtöpiste on Vanhalla raviradalla.

KINTTERÖN KYMPPI Nimensä mukaan 10 kilometrin mittainen rengasreitti on

keskivaativa ja osin vaativa reitti. Punaisin nuolin merkityn reitin kesto maastopyörällä on 1,5–2,5 tuntia, jalkaisin 2–4 tuntia.

Yksi reitin lähtöpisteistä on Sykekadun P-paikalla.

HAKALAUKUNLENKKI Noin 7 kilometrin mittainen rengasreitti on helpohko tai keskivaikea polku. Se on merkitty violetein nuolimerkein ja sen kesto maastopyörällä on 1–1,5 tuntia, jalkaisin 1,5–2,5 tuntia.

Reitin lähtöpiste on Sykekadun P-paikka.

Tapanilan hiihtomajalta reitin lähtöpisteelle pääsee kävelemällä punaisin nuolin merkittyä Kintterön Kymppi -polkua noin 600 metriä.

HAKALAUKUNPOLKU on Hakalaukun lyhennetty versio. Noin 5,3 kilometrin pituinen rengasreitti on helpohko tai keskivaikea ja se on merkitty violetein katkoviivanuolimerkein. Maastopyörällä reitin selvittää 45 min–1,5 tunnissa, jalkaisin 1–2,5 tunnissa.

13

14

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Polkupyöriä voi vuokrata monesta eri paikasta.

Unohtuiko auto?

Ei hätää, vuokraa fillari, sähköauto tai vaikka kimppavene.

LAHTEEN PÄÄSEE KÄTEVÄSTI junalla tai linja-autolla ja täällä voi liikkua paikasta toiseen kestävästi joko vuokraamalla polkupyörän, sähköpotkulaudan, kanootin, soutuveneen tai vaikka veneen Skipperi-palvelun kautta. Jos et halua itse ajaa, voit tilata fillaritaksin.

Biketaxi toimii taksin tavoin. Voit tilata sen hakemaan sinut tietystä paikasta, ottaa sen pysäkiltä tai napata vaikka lennosta.

Jos matka on liian pitkä fillarilla liikkumiseen, voit aina vuokrata itsellesi sähköisen yhteiskäyttöauton. Yhteiskäyttöauton voi varata internetistä, sovelluksesta tai puhelimitse. Auton avaaminen ja sulkeminen tapahtuu yleensä matkapuhelimella ja avaimet ovat valmiiksi auton sisällä. Autot ovat helposti saatavilla Lahden ydinkeskustassa ja niiden nouto- ja palautuspiste on aina Toriparkki. ■

www.visitlahti.fi/kestavamatkailu

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

15

GREENIÄ KOKO SEUTU LAHDEN GOLF Lahden Golfin ja Vierumäki Cooken kaikki pelituotteet löydät osoitteesta www.honour.fi/verkkokauppa

Päijät-Hämeessä on kuusi erilaista golfkenttää. Jokainenkenttä tarjoaa useita erilaisiakursseja niin aloittelijoille, senioreille, junioreille kuin kovempitasoisillekin pelaajille.

Greeniä koko seutu -sivustolta löydät golfkenttien järjestämät kilpailut ja tapahtumat sekä ilmottautumisohjeet. Sivustolta löydät myös tarkempaa tietoa jokaisesta golf-kentästä ajo-ohjeineen ja ajanvaraustietoineen. Voit katsastaa sivustolta myös jokaisen kentän tarjoamat palvelut sekä yhteystiedot.

Päijät-Hämeen kaunis ja polveileva luonto näyttää parhaat puolensa golfaajille. Täällä voit pelata niin Salpausselän harjuilla, kuningaskunnassa luontopolun kupeessa kuin metsäisessä maastossakin. Valitse oma kenttäsi tai testaa kaikki! www.greeniakokoseutu.fi

LahdenGolf

IITTI GOLF Pelaa ja majoitu Iitissä!

Iitti Golf & Hotel Radalla 107 € | 1 hlö | 1 hh 151 € | 2 hlö | 2 hh sis. aamiaisen ja rantasaunan käytön.

Soita ja varaa: 029 1700757

Takkulantie 20 15230 Lahti Puh. (03) 784 1311 | www.lahdengolf.fi

Iitintie 684 47400 Kausala Puh. (05) 544 4400 | www.iittigolf.fi

61°01’32.1”N 25°43’08.5”E

60°55’35.7”N 26°23’09.9”E

HARTOLA GOLF

KANAVAGOLF VÄÄKSY

Kaikulantie 79 19600 Hartola Puh. 010 231 2380 | www.hartolagolf.com

Tehtaantie 3 17200 Vääksy Puh. 044 270 0412 | www. kanavagolf.com

61°34’33.3”N 26°02’32.4”E

61°09'37.6"N 25°34'28.7"E

MESSILÄ GOLF

VIERUMÄKI GOLF

5.– 8.8.2021

Messiläntie 240 15980 Messilä Puh. 040 866 88 00 | www.messilagolf.fi

Kaskelantie 10 19120 Vierumäki Puh. (010) 5777 030 | www.vierumakigolf.fi

61°00’31.6”N 25°32’46.8”E

61°06’43.1”N 26°00’53.8”E

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/pyoraily

16

Pyöräilemään Lahden seudulle Lahden seudun pyöräilymaastot ovat huippuja.

Maantie- ja gravelpyöräilijät suuntaavat Vesijärven ympäri tai Hollolan kirkon lenkille. Salpausselällä merkityt maastoliikuntapolut soveltuvat pyöräilyyn ympäri vuoden.

VESIJÄRVEN YMPÄRI on klassikkoreitti, jota pyöräilyn aktiiviharrastajat kiertävät monta kertaa kesässä. Liikkeelle kannattaa lähteä aamulla ja pitää sopivasti lepo- ja tankkaustaukoja. 80 kilometrin versio on lyhyin ja onnistuu vähemmänkin ajaneelta yhden päivän aikana.

PAJULAHTI JA IMMILÄN MYLLY 60 km reitti Lahdesta Villähteen kautta Nastolaan Liikuntakeskus Pajulahteen ja Immilän myllylle, jossa on kesäaikaan kahvila. Pajulahti palvelee ympäri vuoden. Paluu Immilästä samaa reittiä Lahteen.

HOLLOLAN KIRKONKYLÄN LENKKI on yksi Lahden pyöräilijöiden suosikeista, sillä sen ehtii ajaa kesäisin jopa illalla töiden jälkeen. 37 km lenkin voi hyvin tehdä kumpaan suuntaan tahansa, joten kannattaa valita vastatuuli alkumatkan ajaksi.

Molemmin päin pyöräilijän on noustava jossain vaiheessa Salpausselän päälle ja laskettava sieltä alas. Matkan varrella runsaasti palveluita.

KITETIRRI tarjoaa Lahdessa vuokralle laadukkaita Cuben maastosähköpyöriä sekä KTM sähköfatbikejä. Niillä sujuu mukavasti matka maantiellä tai maastossa metsän keskellä. Myös opastettuja retkiä.

IDYLLISIÄ MAALAISMAISEMIA HOLLOLASSA

46 km ympyräreitti Lahden urheilukeskuksesta Hollolan Hälvälän kautta kumpuileviin peltomaisemiin sorateille. Reitti kulkee Vaavialan ja Lopenkylän kautta Hahmajärven ympäri. Reitti jatkuu radanvartta Nostavan ja Tikkakallion kautta Hennalaan ja takaisin lähtöpisteeseen Lahteen.

FENIX OHJELMAPALVELUT vuokraa fatbikeja, joiden leveät renkaat mahdollistavat hyvän pidon kaikilla alustoilla ja maaston epätasaisuudet kivineen ja kantoineen eivät menoa hidasta. Myös ohjattuja fatbike-retkiä.

VÄÄKSYSTÄ PULKKIL ANH ARJULLE JA KALKKISIIN 57 km reitti päällystettyjä teitä pitkin

kesäaikaan ovat Hollolan kirkonkylän kioski, Ranskalainen kyläkauppa Vääksy, Karisalmen kioski, Pulkkilanharju, Mani-Baari, Kalkkinen ja Immilän Mylly Nastola

PYÖRÄILIJÖIDEN TOP 5 TAUKOPAIKKAVINKIT

taittuu niin maantiepyörällä kuin maastopyörällä. Pulkkilanharju on yksi Suomen kauneimmista maisemareiteistä ja kuuluu osin Päijänteen kansallispuistoon. Kalkkisten kylän palvelut ja kesäaikaan Reimarin ja Karisalmen kioskin palvelut ovat reitin varrella. Kovakuntoisimmat ajavat ympyräreitin mäkisen Kopsuontien kautta.

MAKUREITTEJÄ LAHDEN SEUDULLA kannattaa hyödyntää myös pyöräretkillä. Reiteiltä löytyy monenlaisia taukopaikkojen helmiä. www.visitlahti. fi/makureitit

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Ajatko mieluiten maisemareittejä pitkin vai maastossa?

17

18

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Lahden muutostarina alkoi Vesijärvestä. Kuva: Lassi Häkkinen

Euroopan ympäristöpääkaupungin tarina alkoi vedestä Vesijärvi lainehtii Lahden keskustasta JärviSuomeen asti. Kun järvi on tyyni, heijastuu satamassa sen pintaan Sibeliustalo kuin peilikuvana.

Vuosikymmeniä sitten järvi voi kuitenkin huonosti. Lahden matka ympäristökaupungiksi alkoi Vesijärven kunnostuksesta jo 1970-luvulla. Pahasti saastuneen järven puhdistus loi pohjan lahtelaiselle

ympäristöosaamiselle ja tutkimukselle.

Tänään Vesijärvi on puhdas ja kalaisa järvi.

Lähellä kaupunkikeskustaa sijaitsevasta järvestä nauttivat niin kalastajat, kaupunkilaiset kuin matkailijatkin. Surffaa, suppaile, souda tai pulahda Vesijärveen, niin tiedät, miksi Lahti on Euroopan ympäristöpääkaupunki. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Faktoja ympäristöpääkaupunki Lahdesta

◆ ◆ ◆ Lahden tarina greenlahti.fi Seuraa somessa @greenlahti2021

◆ ◆ ◆

Olemme hiilineutraali jo vuonna 2025 Olemme luopuneet kivihiilestä Meillä on maailman ensimmäinen hiilineutraali sinfoniaorkesteri ja jääkiekkojoukkue Palautimme Vesijärven entiseen loistoonsa Meillä jäte on raaka-aine, josta hyödynnämme 99 % Teemme rohkeita ympäristötekoja joka päivä

19

Löydät Guiden myös sähköisesti www.lahtiguide.fi

Sisustus- ja Lifestylemyymälä Asikkalantie 2, Vääksy www.zoomdesign.fi

wanhakammari wanhakammari

Tervetuloa tunnelmalliseen kahvilaan Vääksyn Kanavapuistoon!

Asikkalantie 6, 17200 Asikkala Puh. 040 869 7248 wanhakammari@gmail.com

MELAKUJA 3, 17200 VÄÄKSY

040 6210878

winecafejokiranta.fi @winecafejokiranta

Tervetuloa!

Ä VÄ

N KA N AVA KS0Y vuotta 15

Vääksyn kanava 150 vuotta juhlaviikko 5.- 11.7.2021 Vääksyn kanava täyttää tänä vuonna 150 vuotta.

Asikkalan tunnetuin nähtävyys saa arvoisensa juhlat, kun kanavan ympäristö täyttyy tapahtumista juhlaviikolla.

Juhlaviikon ohjelmassa: • • •

Mobilistitapahtuma Höyrylaivaregatta Venekavalkadi

Lisätiedot ja ajankohdat: www.asikkala.fi

• • •

Kanavalla Soi! Kävelykierrokset Kanavan historiasta kertova näyttely

(2021-2022)

Ikuisesti piknikillä Johan Richardin kanssa: Maalauksia – Nanna Susi 20.6.-15.8.2021 Danielson-Kalmarin huvilassa (Kalmarintie 8, 17200 Vääksy). Avoinna ma-pe klo 11-17, la-su klo 11-15. Liput 4/5 euroa. Huvilassa näyttelyn aukioloaikoina avoinna taidekahvila.

Avaamme toukokuussa 2021 uuden matkailuinfon ja lähituotemyymälän (Meijeritie 1, Vääksy).

Tervetuloa tutustumaan!

ASIKKALA

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/vesille

22

Kalaan, uimaan tai vaikka suppailemaan Lahden seudulla on isoja ja pieniä järviä, lampia, jokia ja hyppytorneja sekä lukuisia uimarantoja ja saaria, joihin voi vaikka meloa telttailemaan. Uikkarit ja eväät reppuun ja nauttimaan aktiivisesta tai laiskasta kesäpäivästä veden äärellä.

VENEELLÄ VAIKKA LIETSAAREEN Padasjoenselällä sijaitsevan Lietsaaren itäosa kuuluu Päijänteen kansallispuistoon. Saaren kärjessä on matala ja tasainen hiekkaniemi. Hiekka on molemmin puolin mukavan pehmeää, ranta syvenee tasaisesti ja sopii koko perheen uintiretkiin.

Saarella on kuivakäymälä, suuri nuotiopaikka ja polttopuita. Oman veneen puuttuessa voit vuokrata veneen tai ottaa venetaksin. Tutustu myös Skipperi vuokravene-palveluun.

VUOKRAA KANOOTTI! Melonta sopii kaikille.

Aloittelija pääsee jyvälle lajin saloista opastetulla melontaretkellä. Kokeneempi meloja voi suunnitella pidemmän reitin ja hyödyntää seudun laavuja ja tulentekopaikkoja. Liikkuminen vedenpinnan tasolla avaa mielenkiintoisen näkökulman ympäröivään maisemaan. Kajakilla tai kanootilla pääsee myös kulkemaan paikoissa, joihin ei veneellä ole asiaa. Kanootteja voi vuokrata lähes jokaisesta Lahden seudun kunnasta.

UIKKARIT MUKAAN JA RANNALLE! Pelkästään Lahdessa on 12 ja Hollolassa 14 uimarantaa. Uimaan voi pulahtaa ainakin Ankkurin Rantapuistossa, Messilässä, Mukkulassa, Herrasmannissa, Likolammella, Mytäjäisissä ja Möysässä. Yksi Etelä-Suomen parhaista hiekkarannoista löytyy Asikkalasta. Kalmarin pitkä, matala hiekkaranta sopii koko perheelle. Padasjoella on 7 virallista uimarantaa. Heinolan kaupungin paras uimaranta on keskustassa, kauniin Kymenvirran varrella. Iitissä, Urajärven uimarannan yhteydessä on lasten leikkipaikka. Sysmässä uimaan pääsee ainakin Hiekon uimapaikalla ja leirintäalueen rannassa. Hartolassa kannattaa piipahtaa ainakin Aurinkorannalla ja Tainionvirran rannassa.

SUPPAILU on täydellinen tapa nauttia vedestä ja parantaa samalla kuntoa ja tasapainoa. SUPlautailu on koko perheelle sopivaa puuhaa. Laudalla voi järvien lisäksi suppailla myös jokia pitkin.

Parhaimmillaan se on ulkoilua ja luonnosta nauttimista. Lautoja saa vuokrata lähes joka satamasta.

RISTEILYLLE Koronan salliessa, Lahden satamasta pääsee lyhyille lounasristeilyille, iltaristeilyille Vääksyn kanavalle ja takaisin sekä Lahti-HeinolaLahti -reitille. Sysmästä ja Padasjoelta risteillään Päijänteelle ja Päijänteen kansallispuiston Kelvenne-saarelle. Heinolasta voi hypätä vaikkapa Kimolan kanava -risteilylle tai Vuolenkosken kesätori -retkelle.

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Suppailu sopii koko perheelle.

23

24

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

MAAUIMALA sijaitsee Lahden Urheilukeskuksessa hyppyrimäkien montussa. Maauimalassa on kaupungin ainoa 50-metrinen allas, jonka päädyssä on matala lastenallas. Altaiden lähellä on ulkosuihkut. Pukutilat ja varsinaiset peseytymistilat saunoineen sijaitsevat mäkikatsomorakennuksessa. Sisäänkäynnin yhteydessä toimii kahvio.

Maauimala on avoinna kesäkaudella, jolloin sisäuimahallit ovat kiinni.

KALASTUSTA KOKO PERHEELLE Meillä on puhtaat vedet ja kalaisat järvet ja joet. Täällä kannattaakin kokeilla kalastusta, sillä mato-ongella onkiminen ei vaadi kalastuslupaa. Rannalta kalastamiseen sopivia paikkoja Lahdessa löytyy muun muassa venesatamien ympäristöstä aallonmurtajilta. Esimerkiksi Niemen ja Teivaan satamien aallonmurtajat soveltuvat hyvin ongintaan ja viehekalastukseen. Joutjoen suisto kerää runsaasti eri kalalajeja Joutjoesta tulevan lämpimämmän lauhdeveden ansiosta. Joutjoen suistossa Niemen sataman tuntumassa on hyvät mahdollisuudet myös rantaongintaan. Asikkalassa Enskalan luontopolun varrella on lapsille ja nuorille tarkoitettuja onkipaikkoja. Perhokalastaja suunnistaa Hammonjoelle, joka on ainoita Vesijärven valuma-alueella sijaitsevia taimenjokia, jossa on luontaisesti lisääntyvä taimen- ja puronieriäkanta. Kalastus on sallittu Hammonjoella vain perhokalastusvälineillä.

RAKKAUDESTA VENEILYYN Jos hyppää veneeseen Lahdessa, voi vesireittejä pitkin matkustaa Jyväskylään saakka. Vesijärvi yhdistyy Päijänteeseen Vääksyn kanavalla. Kalkkisten kanavan kautta pääsee Heinolaan. Kimolan kanavasta taas Pyhäjärvelle. Matkan varrelle mahtuu kyläsatamia ja hiekkarantoja, joissa voi pysähtyä uimaan ja jäädä nauttimaan suomalaisesta järviluonnosta ja auringosta. Lähes jokaisessa satamassa on eritasoisia palveluja veneilijöille tankkauspisteistä ravintoloihin.

YÖ TÄHTITAIVAAN ALLA Telttailu on mukavaa ja helppoa. Saa nauttia raittiista ulkoilmasta, herätä lintujen lauluun ja teltan voi pystyttää melkein mihin tahansa. Yleinen sääntö on, että teltan saa

pystyttää muiden omistamille maille, jos siitä ei aiheudu haittaa eikä häiriötä. Suojelualueille, kansallispuistoihin ja toisten pihoin teltan pystyttäminen ei ole luvallista. Älä unohda makuualustaa.

JOKAISEN OIKEUS Suomessa kuka tahansa voi liikkua luonnossa ja kerätä marjoja ja sieniä ilman maanomistajan lupaa. Jokamiehenoikeuksia ovat sienestäminen, marjastaminen, metsässä liikkuminen ja onkiminen. Metsässä tulee liikkua roskaamatta ja aiheuttamatta häiriötä tai vahinkoa ympäristölle. ■

Messilä Camping, Hollola

VINKKI!

Pallo haltuun ja biitsille!

Kerää porukka kasaan ja lähde pelaamaan Beach volleyta jollekin alueen kentistä. Vauhdikas laji sopii paitsi kesään, myös kaikenikäisille ja -tasoisille pelaajille.

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Kimolan kanava

Kolme kanavaa ja kolme kylää Vääksyn kanava, Kalkkisten kanava ja Kimolan kanava ovat muutakin kuin portti järveltä toiselle.

Kanavan ympärillä olevissa kylissä on nähtävää ja tehtävää.

KÄVELYMATKAN PÄÄSSÄ tänä vuonna 150 vuotta täyttävästä Vääksyn kanavasta on tunnelmallinen Vanha Vääksy ja sen putiikit. Autolla Kalkkisten kanavalla saapuvien kannattaa piipahtaa samalla reissulla Viini- ja marjatila Pihamaalla. Kimolan kanava puolestaan on jo itsessään nähtävyys: kanava on 5,5 kilometriä pitkä, siinä on 12 metriä korkea sulku sekä ainutlaatuinen kanavatunneli. Kanavan läheisyyydessä on Vuolenkosken kylä palveluineen. Kanavalla on kioskipalvelut. Kalkkisissa, Vääksyssä ja Vuolenkoskella hurahtaa helposti päivä, ennen kuin on aika hypätä veneeseen tai autoon ja jatkaa matkaa. ■

www.visitlahti.fi/vesille

25

26

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/lapsiperheille

1. Flowpark

Täällä viihtyy koko perhe Meillä on lastenkulttuuria, kotieläinpuistoja, skeittiparkkeja, kiipeilyseiniä ja leikkipuistoja sekä metsiä, joissa voi seikkailla, geokätköillä ja katsella vaikka muurahaisten touhuja.

1 Vierumäen FLOWPARKIN 11 seikkailurataa on rakennettu puihin. Yksi on testirata, skidiratoja on kaksi (alle 120cm) ja kolme liukua. Loput radoista ovat yläköysiratoja, ne sisältävät mm. heiluvia polkuja, liaanihyppyjä ja vaijeriliukuja.

GEOKÄTKÖILY on nykyaikaista aarteenetsintää.

Geokätkeilyssä etsitään toisten lajin harrastajien mielenkiintoisiin paikkoihin piilottamia geokätköjä gps-laitteen, älypuhelimen tai kartan avulla. Geokätköily sopii kaikenikäisille ja kaiken kuntoisille.

www.vierumaki.fi/flowpark

www.geokatkot.fi

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

H U O MI O !

Aukioloajoissa voi olla poikkeuksia pandemiatilanteen vuoksi.

PAJULAHDEN SEIKKAILUPUISTO PAJUKETTU

on maastoon ja puustoon rakennettu ratakokonaisuus, joka sisältää mukaansa tempaavia liukuja, haastavampia kiipeilyosuuksia ja kanttia vaativia esteitä niin korkealla kuin hieman alempanakin.

Pajukettu on Suomen suurin maastoon ja puustoon rakennettu ratakokonaisuus, josta löytyy 177 estettä tai tehtävää yli 2,4 km matkalta. www.seikkailupuistopajulahti.fi

Siperianhuskyihin, poroihin, kettuihin ja muihin eläimiin voit tutustua KOIRAKIKAN TARHALLA Heinolassa. Vierailu tarhalle vaatii etukäteisvarauksen. www.koirakikka.com LADEO Lahdessa on skeittaajien ja boulderoijien mekka. Ladeoon on juuri avattu huimasti lisää

kiipeilytilaa - sitä löytyy nyt 550 neliön verran ja erilaisia reittejä 76. Yksi seinistä on myös pyhitetty kokonaan lasten seinäksi, jolta löytyy paljon reittejä perheen pienimmille. www.ladeo.fi Y L I-M A R O L A N

4H-KOT I E L Ä I N P I H A L L A

4H-kotieläinpiha on kulttuurihistoriallinen matkailukohde, maalaismiljöö lähes keskellä kaupunkia. Pihalla pääset ihailemaan kotieläimiä ja erilaisia lemmikkieläimiä. Pihalle on vapaaehtoinen sisäänpääsymaksu. www.lahti.4h.fi LAUNEEN PERHEPUISTOSSA on liukumäkiä, kiipeilytelineitä, liikennekaupunki, skeittiramppeja ja parkour-rata. Perhepuistoon on vapaa pääsy.

Launeen perhepuisto

27

28

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

HEINOLAN LINTUHOITOLASSA voi tutustua luonnosta pelastettujen lintujen elämään. Pöllöjä on lintuhoitolassa nähtävänä ympäri vuoden.

Aina vilkkaat papukaijat kaipaavat juttuseuraa.

Tanssityttö valkokakadu Kaija tanssii mielellään vaikka puhelimesta löytyvän menomusan tahtiin.

2 Aidolla maatilalla toimiva KORVEN KARITSAN TILA, vaellustalli sekä kotieläinpiha on elämykselli-

nen retki- ja vierailukohde koko perheelle. Sysmän Ravioskorvessa sijaitsevan tilan kotieläinpihakierroksella pääsee näkemään veikeitä kotieläimiä ja osaa niistä pääsee myös silittämään. www.korvenkaritsa.fi

www.heinolanlintutarha.fi

LÄHDE RETKELLE FATBIKEN SELÄSSÄ Tutustu

upeaan Salpausselän maastoon pyöräillen sähköavusteisilla maastopyörillä. Lähtö opastetulle retkelle Lahden Pikku-Vesijärven puistosta. www.kitetirri.johku.com

KOTIELÄINPIHA OLGAN FARMILLA Iitissä tapaat muun muassa aasin, lehmän, alpakoita, lampaita, vuohia, pupuja, hevosia ja kanoja. Kahvila on auki koko kotieläinpihan aukiolon ajan. Myös omat eväät ovat sallittuja. www.olganfarmi.fi

KANAVAMILJÖÖ tarjoaa kivaa puuhaa. Vääksynjoen kupeeseen on valmistunut lapsille elämyksellinen leikkipuisto vesiuomineen. Puistosta voi siirtyä esteetöntä pitkospuuosiota myöten Myllytontun luontopolulle, jonka varrella sijaitsevista luontotauluista voi lukea tontun eläintarinoita. Polku johtaa tiheäkasvuiseen lintumetsään. Vesimyllymuseolta Vesijärvelle päin suunnatessa pilkistää Norrlinin puisto, jonka uumenissa on metsäpuutarhan huvimaja. Luonnon rauhassa on mukava popsia eväitä. www.vanhavaaksy.fi

■

Vuolenkoskella KILKKILÄN FARMILLA viipottaa kanoja ja riikinkukkoja. Voit tutustua myös strutseihin, alpakoihin, poroihin, angorakaneihin ja miniatyyrihevosiin. Päivän kruunaa kahvilassa myytävät oman tilan herkut. Herkkuja ja muita tilan tuotteita voi ostaa mukaan tilapuodista. Alueella sijaitsee myös useita grillikatoksia, joissa voi valmistaa omia eväitä. www.kilkkilanfarmi.fi YOGAROCKS on kiipeilyn ykköspaikka Lahdessa.

Keskuksessa on 300 neliötä boulderkiipeilyseinää täynnä eritasoisia reittejä. www.yogarocks.fi PUKSUTELLEN PAIKASTA TOISEEN. Kaupunkijuna Puksun kyydissä näet mukavalla tavalla Lahden kaupungin eri kohteet. Puksu liikennöi kesäaikana arkisin maanantaista lauantaihin rajoitusten salliessa. Kierros kestää noin 45 minuuttia.

MOBO on nykyaikainen tapa kokeilla suunnistusta. Älypuhelin on suunnistajan monitoimilaite kartta, kompassi ja leimauslaite. Sovelluksessa on normaaleja suunnistuskarttoja. Rastipisteessa on aina QR-koodi ja joillakin radoilla myos NFCtarra leimausta varten. Listan MOBO-kartoista löydät MOBO-sovelluksesta mobo.suunnistus.fi

2. Korven karitsan tila

VINKKI!

Ainutlaatuinen uimapaikka Kesä muuttaa Lahden mäkimontun uimareiden paratiisiksi, kun suurmäen monttu muuttuu maauimalaksi. Siellä on kaupungin ainoa 50-metrinen allas, ja matala lastenallas.

Hollolan keskiaikainen harmaakivikirkko

puh. 03 524 6600 www.hollolanseurakunta.fi

Camping Messilä tarjoaa kaiken, mitä kesääsi tarvitset!

• Ravintolapalvelut, kesäterassit, ruokaa ja juomaa • Tapahtumia • Hyvä uimaranta, beachvolleykenttiä, minigolfkenttä, suppausta, vesiurheilua, venepaikkoja

SATAMAKONTTORI Satamapäällikkö Päivi Hämäläinen p. 050 559 4278 paivi.hamalainen@lahti.fi

• Majoitusta matkailuauto-, vaunu- ja telttapaikoista tyylikkäisiin mökkeihin.

Rantatie 5, 15980 Hollola p. 03 876 290 www.campingmessila.fi messila@campingmessila.fi

30

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/vesille

1. Piano Paviljonki

Lahden satama Nauti järvimaisemasta, lähde risteilylle, piipahda terassille, tilaa kaupungin suurin korvapuusti tai tutustu puuarkkitehtuuriin.

SATAMAN LUKUISAT LAIVARAVINTOLAT heräävät henkiin samaan tahtiin luonnon kanssa.

Auringon paistaessa terassit ovat täynnä hyvästä ruuasta ja upeasta järvimaisemasta nauttivia ruokailijoita.

1 Kahvila-ravintola PIANO PAVILJONGIN kalanruotoja muistuttavien haapariukujen alle, 200 neliömetrin terassille, mahtuu kesäaikaan viitisenkymmentä henkilöä. Terassilta voi seurata upeaa järvelle laskevaa aurinkoa hyvän ruuan ja juoman kera.

PUUARKKITEHTUURIPUISTO. Kahvila-ravintola Piano Paviljongin lisäksi alueelta löytyy myös japanilaisen Kengo Kuman suunnittelema Valotaidekatos sekä australialaisen Richard Leplastrierin suunnittelema Puuspiraali. Uusin teos on lahtelaistaustaisen Erkko Aartin suunnittelema Puupaviljonki Mukkulan kartanopuistossa.

Vesijärven rannalla sijaitseva RAVINTOLA TEIVAAN LOKKI tarjoilee monipuolista lounasta ja à la carte annoksia. Ravintolasta voi vuokrata myös vesijettejä ja soutuveneitä. www.ravintolalokki.fi

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

K O N G R E S S I - J A K O N S E RT T I K E S K U S SIBELIUSTALO on suomalaisen puurakentamisen

lippulaiva. Metsähalli, yhdistää suuren salirakennuksen viime vuosisadan alun Puusepäntehtaaseen.

RAVINTOLA LASTU on Sibeliustalon katutasossa sijaitseva ravintola. Lastun parvelta ja terassilta avautuu kaunis maisema Lahden Vesijärvelle. www.sibeliustalo.fi

RAVINTOLA NOSTURI tarjoilee "sitä parempaa pikaruokaa" ainutlaatuisella ravintolakonseptilla höystettynä. Voit syödä paikan päällä vaikka upealla kattoterassilla tai hakea ruoat mukaan drive in -kaistalta vaikka veneellä. www.ravintolanosturi.fi

Sataman vanhoissa makasiinirakennuksissa sijaitsee joukko kahviloita. Tunnelmallinen KAHVILA KARIRANTA on avoinna ympäri vuoden. Se on kuuluisa herkullisista korvapuusteistaan ja juustosarvistaan. www.kariranta.fi ENGLANTILAISTYYLINEN MAISEMAPUISTO

Pikku-Vesijärven puisto on on rakennettu Lahden kartanon maille 1950-luvulla. Puistossa on Lahti Energian kaupunkilaisille lahjoittamat vesiurut. Vesiurut soivat Urkulammella kesäkuusta syyskuuhun klo 13 ja 18, kesto 15 min, lokakuusta marraskuuhun klo 19 ja kesto 20 minuuttia.

KOKKA BISTRO & BAR on rento ruoka- ja seurusteluravintola. Kokka tarjoaa parhaita makuja maailmalta rennossa bistrotunnelmassa.

Ruokalistalta löytyy mm. omassa Dry Ager -kaapissa raakakypsytettyä lihaa ja artesaanipizzoja.

2

www.bistrokokka.fi

KÄSITYÖKAUPPA ULPUKKA on vanhan asemarakennuksen päädyssä sijaitseva tunnelmallinen ja tutustumisen arvoinen kädentaitomyymälä.

Avoinna ympäri vuoden. www.ulpukka.fi PUUDESIGNIA Pro Puu toimii Tikkulassa, entises-

sä tulitikkutehtaassa Lahden satamassa. Tilassa toimii galleria, myymälä, toimisto- ja suunnittelutilat sekä puusepänverstas. www.propuu.fi ■

2. Kokka Bistro & Bar

VINKKI!

Kaupungin komein sauna Ravintola Nosturin katolla olevasta saunasta avautuu näkymä suoraan Verijärvelle.

Saunan jälkeen voit vilvoitella upealla kattoterassilla ja nauttia vaikka lasillisen.

31

32

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/vesille

Heinola

Seudun satamat Seudun upeasta luonnosta pääsee nauttimaan myös veneilemällä. Satamissa on hyvä tarjonta erilaisia palveluja.

L AHTI

A SIK K AL A

VESIJÄRVEN SATAMA: vierasvenepaikkoja, reitti-tilausliikennealusten laiturit, monipuolinen valikoima ravintoloita ja kahviloita. Risteilyaluksille imutyhjennyslaitteet, sähkö, vesi ja jätehuolto.

KANAVALAHDEN SATAMA: (Päijänne) vieras­ venepaikkoja, polttoainetta, ravintola, kauppa, talous- ja ongelmajätehuolto, imutyhjennyslaitteet, sähköpiste, juomavettä, suihku, wc, pesukone, grillikatos, veneilytarvikkeita ja tilaussauna.

TEIVAAN SATAMA: vierasvenepaikkoja, ravintola, imutyhjennyslaitteet, talousjätehuolto, sähkö- ja vesipiste, suihku, wc, pesukone, veneluiska, veneilytarvikkeita ja koirien uimapaikka.

NIEMEN SATAMA: vieras­venepaikkoja, polttoainetta, ravintola, talous- ja ongelmajätehuolto, imutyhjennyslaitteet, jää­hileasema, sähkö- ja vesi­piste, suihku, wc ja kaksi veneluiskaa.

HAR TOL A HARTOLAN VIERASVENELAITURI: Venepaikkoja ja betonilaituri, jota voidaan käyttää mm. raskaampien kuljetusten lastauspaikkana.

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

HEINOL A HEINOLAN SATAMA: vierasvenepaikkoja, ravintola, kahvila, kioskit, sähköpiste, wc, uimaranta, suihku, sauna, jätekatos, septipumppu ja polttoaineet.

HOLLOL A KIRKKOLAHDEN SATAMA: (Hollola kk) vierasvenepaikkoja, wc ja uimaranta. Kävely­matkan päässä ravintola, kauppa ja kioski.

MESSILÄN SATAMA: vierasvenepaikkoja, majoitusta, leirintäalue, ravintola, kauppa, talous- ja ongelmajätehuolto, imutyhjennyslaitteet, sähköpiste, juomavettä, suihku, wc, pesu­kone, grilli­katos, veneluiska, uima­ranta ja leikkipaikka.

IIT TI VUOLENKOSKEN VENESATAMA: vieras­vene­­laituri, puhdasvesipiste, valmius septitankin tyhjennykselle veneenlaskupaikka, uima­ranta. Kävelymatkan päässä kauppa, kioski ja kahvila-ravintola.

KAUSALAN VENESATAMA: kaksi vieraspaikkaa.

URAJÄRVEN VIERASVENELAITURI: uimaranta.

KUOPPANIEMEN LAIVALAITURI: kävelymatkan

päässä kesäkahvila.

PADA S JOK I PADASJOEN LAIVARANTA: Kahvila-Ravintola, vierasvenepaikkoja, sähköpisteet, info-piste, talousjätehuolto, imutyhjennyslaitteet, juomavettä, ravintola, wc ja suihkut, pesukone, polttoainetta, lasten leikkipaikka ja kaksi veneluiskaa.

SYSMÄ

Majakkapaviljonki, Vääksy

VINKKI!

( K T S. M YÖ S S. 32)

NEW PORT SYSMÄ : tankkaus­asema, septin ja pilssin tyhjennys, vesipiste, veneen pesu­paikka sekä vierasvenelaituri.

KIRKONKYLÄN SATAMA: Kahvila­-ravintola, suihkutilat, pyykinpesu, vieras­venelaituri, septi ja vesipiste.

Vene laituriin ja kokka kohti Kanavan Panimoa!

Vääksyläisten oluiden twist syntyy paikallisista marjoista, yrteistä ja juurista omalla reseptiikalla, sillä pieni hiilijalanjälki on tärkeä osa tarinaa.

33

34

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Ilola Inn on vuoden vierasvenesatama.

Vuoden vierasvenesatama Sysmässä, Päijänteen rannalla sijaitseva Ilola Inn on valittu vuoden 2021 vierasvenesatamaksi.

SATAMAPALVELUIDEN LISÄKSI Ilolan boutiquehotellissa on ylellisiä hoitoja, kaksi luksussviittiä, kaksi sviittiä sekä neljä kahden hengen huonetta – kaikki Päijänne-näkymin. Ilola Innissä on myös valtava terassi, sauna, palju ja ympärivuotinen Infinity Pool -ulkouima-allas. Tämän kaiken kruunaa tasokas keittiö, joka tarjoilee makuja läheltä ja hiukan kauempaa. Satamassa on paikat 20 veneelle, septi, tankkaus, wc, suihku ja sähkö. ■

www.ilolainn.fi

Lahti Keskusta

Edullinen huoneistohotelli Lahden keskustassa!

Katso lisää: www.forenom.fi/lahti Varaukset: www.forenom.fi, p. 020 198 3420 tai varaukset@forenom.fi

Lahden Bike Marine Oy (03) 751 2203 Laatukatu 2 www.bikemarine.fi 15680 LAHTI

Vihreitä hotelliöitä fiksuun hintaan Majoitu työ- ja lomamatkallasi ympäristöystävällisessä, suomalaisessa GreenStar Hotel Lahdessa. Maksat vain siitä, mitä tarvitset – säästät siis sekä rahaa että luontoa!

- 138 viihtyisää huonetta - Kaikki nähtävyydet kävelymatkan päässä - Loistava sijainti Matkakeskuksen vieressä ja keskustan tuntumassa GreenStar Hotel Lahti Vesijärvenkatu 1, Lahti +358 10 423 9392 www.greenstar.fi

36

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/ravintolat

1. Viini & Puutarhatila Pihamaa

Pellolta pöytään Tutustu toreihin, tilapuoteihin ja kauppahalleihin ja maista lähellä kasvatettua, ongittua, leivottua ja tuotettua ruokaa.

Lähiruokaa parhaimmillaan.

VESIJAON TUORETORILLA on tilalla kasvatettuja vihanneksia ja marjoja, kuten varhaisperunaa, mansikkaa, hernettä ja sipulia. Lähiviljelijät täydentävät valikoimaa porkkanalla, punajuurella ja nauriilla. Vanhaan ulkosaunaan remontoidussa leipomossa valmistuu päivittäin tuoreet leivät, munkit ja pullat sekä erilaiset makeat ja suolaiset leivonnaiset. www.vesijaontuoretori.fi HULJALAN TUPALASTA voi ostaa luomulihaa, öljyhampunsiementä, härkäpapua ja luomuvihanneksia. Kesäisin vihannesmaalla toimii myös itsepalvelu. www.huljalantupalassa.blogspot.fi

ASIKKALAN PÄIJÄNNETALON uudesta lähituotemyymälästä löydät alueen tuottajien parhaita tuotteita ja naapuripanimon oluita. www.visitasikkala.fi tai kanavanpanimo.fi

Marjaviinitila AINOA WINERYN viinien raaka-aineina käytetään suomalaisia villimarjoja, kuten mustikkaa, puolukkaa ja lakkaa. Valikoimasta löytyy myös punajuuriviiniä vaikka sinihomejuuston kaveriksi. www.ainoawinery.com.

Heinolassa HEILAN KAUPASTA löydät yli 250 suomalaisen pientuottajan tuotteet saman katon alta. Samoja laadukkaita aineksia käytetään kah-

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

vilan ja ravintolan herkuissa. Pienpanimokauppa Hilpeä myy pientuottajien oluita ja siidereitä. www.heilan.fi

LAHDEN MAATILATORILTA KAUPPAHALLISTA

saat monipuolisesti tuoretta lähiruokaa suoraan lähialueen tuottajilta. Valikoimassa on lihaa, juureksia, salaatteja, yrttejä, maitotuotteita, ternimaitoa, mehuja, hilloja, myllytuotteita ja tuoretta leipää. www.lahdenkauppahalli.fi/lahden-maatilatori/

IITIN MAATILATORIN valikoimassa on 150 kotimaisen lähi- ja pientuottajan tuotteita. Vanhaan navettaan perustetussa puodissa saat nauttia lähileipureiden tuoreista kahvioherkuista. www.iitinmaatilatori.fi VÄÄKSYN MYLLY myy puhtaita, lisäaineettomia viljatuotteita, joiden raaka-aineet tulevat paikallisilta tiloilta. Myllyn ehdoton hitti on omista jauhoista leivotut paperinohuet ruislastut. www.vaaksynmylly.fi

Padasjoen KEINUHONGAN TILALLA kannattaa testata ainakin kuuluisia Sonniburgereita.

Lähiruokapuoti myy omien liha- ja viljatuotteiden lisäksi myös lähialueen tuottajien tuotteita sekä luomutuotteita. www.keinuhonka.fi 1 Kalkkisten VIINI & PUUTARHATILA PIHAMAA on ihana retkikohde ja ostospaikka. Puodista

voi ostaa oman tilan viinejä, oluita, marjoja ja vihanneksia sekä muita paikallisia herkkuja. www.viini-pihamaa.fi

RANTALAN MANSIKKATILAN TILAPUODISSA

Sysmässä on tarjolla puhtaasti tuotettuja elintarvikkeita omalta sekä lähitiloilta. Valikoimissa mm. tilan omaa mansikkamehua ja -hilloa, jauhoja tilan viljasta, Charolais-pihvikarjan lihaa ja karitsatuotteita. www.rantalan.fi VIIPURILAINEN CAFÉ & DELI tarjoaa oman leipo-

mon tuoretta leipää ja leivonnaisia sekä lähituottajien tuotteita. Delituotteita, kuten jäätelöä, kalaa, lihaa vihanneksia ja juureksia, löytyy sesongeittain. www.viipurilainen.fi

■

Horta2021 Hollola

VINKKI!

Messilässä järjestettävä Horta2021 Hollola -tapahtuma on maailman suurin luonnosta kerättäviin villikasveihin keskittyvä tapahtuma.

Horta2021 Hollola 4.-5.8.2021

37

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/tapahtumat

38

Kulttuuririentoja Kesä on kesänäyttelyiden ja kesäteatteriden kulta-aikaa.

Hollolan Salpakankaalla sijaitseva VANHA APTEEKKI on kulttuuriympäristöaiheinen kulttuuritalo. Talossa oleva näyttely käsittelee Hollolan luontoa ja ympäristöhistoriaa monista näkökulmista. Talossa on myös jääkautta käsittelevä piennäyttely ja valokuvataiteilija Jarmo Mäen luontoa ja järviympäristöjä käsittelevä näyttely.

VÄÄKSYN KANAVA täyttää 150 vuotta. Kanavaa juhlitaan monella tapaa. Juhlaviikon ohjelma on koottu mahdollisimman paikallisin voimin.

Viikon suurimmat tapahtumat ovat 6.7. järjestettävä Mobilisti-ilta ja 10.7. järjestettävä höyrylaivaregatta. Päijännetalossa on esillä juhlanäyttely.

Juhlaviikko 5.-11.7. www.asikkala.fi

www.hollola.fi

IKUISESTI PIKNIKILLÄ JOHAN RICHARDIN KANSSA Danielson-Kalmarin huvila on kaunis

on seitsemän pitäjän seutumuseo, jonka on perustanut kirjailija Maila Talvio. Museosta voit löytää kartanokulttuuria, kansanomaista esineistöä, kirjailija Maila Talvion, kirjailija Mika Waltarin ja runoilija Uuno Kailaan muistohuoneet, savupirtin sekä maatalousmuseon.

historiallinen rakennus. Huvilan kaksi huonetta toimii museona. Kesäisin siellä on tasokas näyttely. Tänä kesänä esillä on asikkalalaislähtöisen Nanna Suden taidetta. Ikuisesti piknikillä Johan

www.ihmuseo.fi

15.8. www.asikkala.fi

RADIO- JA TV-MUSEO MASTOLAN näyttelyt kertovat radio- ja tv-alan historiaa niin kuuntelijan, katsojan kuin ohjelmantekijöiden näkökulmasta.

Chromakey-studiossa pääset tekemään vaikkapa oman uutislähetyksen. Ihanasti sanottu -näyttely elokuulle 2021 saakka. www.lahdenmastola.fi

LUONTORETKI Nastolan vanha kunnantalo täyttyy ympäristöaiheisesta taiteesta. Maalaustaiteen lisäksi näyttelyssä on valokuva- ja videotaidetta, veistoksia, installaatioita ja tilaan tehtyjä teoksia. Näyttelyyn liittyy luonnossa ja kulttuurimaisemassa kulkeva Pihapiiri-polku, jonka toteutuksesta vastaa Kirsimaria E. Törönen.

ITÄ-HÄMEEN MUSEO

Tänä vuonna 30-vuotisjuhlaansa viettävässä on kuvataiteilija Kati Rapian sarjakuvaoriginaaleja sekä silkkipainoprinttejä. Voimia 6.6.-5.9. heinolanmuseot 1

Richardin kanssa – Maalauksia Nanna Susi 20.6.-

Luontoretki 13.6. – 15.8. ja viikonloppuisin 31.8. asti.

HEINOLAN TAIDEMUSEOSSA

www.nastolankesanayttely.fi

PESÄKALLION KESÄTEATTERI Lahdessa esittää näytelmän Pastori Tarsalainen ja viidakon lait. Pastori Tarsalainen on seikkailu ja rakkaustarina. Laulujen sanoittaja on Heikki Salo. Esityskausi 30.6.-1.8. www.

HEINOLAN KESÄTEATTERISSA hyvin tavallisen keski-ikäisen pariskunnan elämä mullistuu, kun mies palaa kotiin salkku täynnä rahaa.

Kari Heiskasen ohjaamassa Riemurahat -näytelmässä on tunnettu näyttelijäkaarti Katariina Kaitueesta Ulla Tapaniseen. Esityskausi 17.6.-29.7.

pesakallionkesateatteri.fi

www.heinola.net

■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

H U O MI O !

Aukioloajoissa voi olla poikkeuksia pandemiatilanteen vuoksi.

1. Heinolan taidemuseo

39

ä

K

ohti Iitt k a l u Tule ja koe i evertaansa vailla olevat ma

utukohtee ase

re

t

ilyreitit tke

ve

ilyreitit ne

vuoden Avoinna ympäinri12–17. is ta sunnun uksen mukaan) (muulloin sopim

Erkontie 8, 16300 Orimattila puh. 03 777 8117 • www.soileyli-mayry.com ylimayry@soileyli-mayry.com

Visitiitti.fi

Mari Mari ell a,

ud akka

R

MariMari Rautatienkatu 13, 15110 Lahti Webshop: www.marimari.fi

Facebook:

Instagram:

@MARIMARI.FI

@marimari_fi

KOHINOOR- timanttikorut myy Lahdessa Timanttiset Aleksanterinkatu 25 ja Kauppakeskus Karisma.

Tervetuloa tutustumaan.

aan oriaan ansa-

herkullinen musikaalikomedia JESSIE NELSON – SARA BAREILLES

Ohjaus ILKKA LAASONEN

SUOMEN KANTAESITYS 1.9.2021 Ryhmäedut jo 20 hengen ryhmälle! Syksyn esitykset myydään turvavälein.

Ryhmämyynti (03) 752 6000 • lktryhmat@lahti.fi • Lippumyymälä 0600 30 5757 (1,53 €/min+pvm) lktliput@lahti.fi • www.lippu.fi • Väliaikatarjoilut (03) 782 6474 • www.lahdenkaupunginteatteri.fi

Hyppää Hiihtomuseoon, säädä taajuus Mastolaan!

Museot avoinna: ti–pe klo 9–17 | la–su klo 11–16

Hiihtomuseo

Salpausselänkatu 8, Lahti Koe hiihdon henki ympäri vuoden Lahden urheilukeskuksessa, Salpausselän hyppyrimäkien kupeessa.

Radio- ja tv-museo Mastola

Radiomäenkatu 37, Lahti Mikä tarina on radiomastoilla? Miten tv valloitti suomalaisten olohuoneet? Säädä taajuus radio- ja tv-alan historiaan!

Museokauppa verkossa

verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa

Malvan museokauppa avoinna: ti–pe klo 10–18 la klo 11–16

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/ostokset

42

Tee upeita löytöjä!

Shoppailussa päivän sana on kierrätys, ekologisuus ja käsityöläisyys.

ROOTED THE PLANT SHOP on lahtelainen kukkakauppa, joka myy kauniita ja myös harvinaisia viherkasveja. www.rootedtheplantshop.fi

Keinuhongan tilalla Padasjoella LIFESTYLEPUOTI SUVIMARJA myy sisustustuotteita, vaatteita, asusteita ja koruja. www.keinuhonka.fi

MARIMARI myy muotia maailmalta, Lahdessa suunniteltuja ja valmistettuja MariMari Collectionin vaatteita, lifestyle-tuotteita, kuten taidetta, koruja, laukkuja ja ekologisia pesuaineita.

1 PETIS ST LOUIS on rento lifestyle-putiikki.

Valikoima koostuu korkealaatuisista naisten vaatteista, parfyymeistä, ja muista erikoistuotteista.

www.shop.petitstlouis.fi

www.marimari.fi

rempi kirpputori. Koko ajan uudistuvassa valikoimassa on laadukkaita astioita, lamppuja, mattoja ja huonekaluja. www.kirpputorikisalli.fi

Lahtelainen PUINE tekee kaunista puusta.

Koivuvanerista valmistetut korut, kellot, käyntikortit ja sisustustuotteet tehdään Lahdessa Puine käyttää lähellä tuotettua koivuvaneria ja ympäristöystävällisiä puunkäsittelytuotteita. www.puine.fi

SECOND HAND LAHTI SHOP edustaa kierrätyskulttuuria parhaimmillaan. Se on freesi, kaunis ja moderni second hand -shop, josta voit löytää vaatteita, asusteita, second hand -aarteita sekä pientä kodin käyttötavaraa.

COCOONHOUSEN sydän sykkii ekologisuudelle, eettisyydelle ja pienelle hiilijalanjäljelle.

Cocoonhousen oma naisten ja lastenvaate -mallisto valmistetaan lähes kokonaan Lahdessa ekologisista ja pääosin kotimaisista materiaaleista.

www.secondhandlahti.fi

www.cocoonhouse.fi

WANHA KAMMARI Vanhan Vääksyn keskustassa on täynnä huolellisesti valikoituja esineitä menneiltä ajoilta. Valikoimasta löytyy mm. tekstiilejä, koruja, retro-astioita, lehtiä, kirjoja ja suomalaista designia vuosien varrelta. wanhakammari

VUOLENKOSKEN KÄSITYÖ- JA KAHVITUPA PEURANKELLON kahvilassa voit nauttia tuoreista

leivonnaisista sekä ostaa lähialueella tuotettuja käsitöitä ja elintarvikkeita. Kahvila sijaitsee vanhassa kaupparakennuksessa. www.peurankello.fi

FLORENCIA on enemmän kuin pelkkä kukkakauppa. Sieltä löytyy myös harkiten valikoituja pesuaineita, keittokirjoja, huonetuoksuja ja uskomattoman kauniita tulitikkuja. www.florencia.fi

Lahtelainen BOTTEGA tuo maahan italialaisia nahkalaukkuja miehille ja naisille.Liikkeestä löytyy myös italialaisen Pasottin sateenvarjoja, kenkälusikoita ja kävelykeppejä. Bottega

KIRPPUTORI KISÄLLI Lahdessa on se vähän pa-

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

1. Petit St Louis

43

44

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

2. Museokauppa

SYSMÄN KÄSSÄ- JA KORISTEKAUPASTA löytyy noin viidentoista käsityöläisen tuotteita, käsitöitä ja elintarvikkeita. Myynnissä myös villaa ja lankoja sekä lahjatuotteita, keramiikkaa, neuleita ja puutöitä. Sysmän Kässä- ja koristekauppa

Sisustusaarteita löydät muun muassa PIAN MAKASIINISTA Hollolan Kirkolta. Käsityökauppa ULPUKKA Lahden satamassa myy käsityötuotteita kuten keramiikkaa, tiffany- ja sulatuslasitöitä ja kynttilöitä. Pian Makasiini, www.ulpukka.fi

ZOOM DESIGN Vanhassa Vääksyssä on laadukkaiden merkkibrändien sisustus- ja lifestyletalo www.zoomdesign.fi

ROOSAMARI on vaatetus- ja sisustusputiikki Heinolassa. Liikkeessä on yksilöllisiä laatumerkkejä ja rento ilmapiiri. www.roosamari.fi ■

VINKKI!

Kun etsit persoonallista lahjaa tai paikallisia ja ympäristöystävällisiä tuotteita, piipahda Malskilla MUSEOKAUPASSA. Kaupassa on myynnissä muun muassa taideteoskuvilla varustettuja tuotteita ja jäljennöksiä klassikkojulisteista. www.mal2

vamuseo.fi/tule-meille/museokauppa/.fi

SISUSTUSKAHVILA LINTAN KAMMARI Sysmässä sijaitsee yli satavuotiaassa meijerimiljöössä. Löydät sieltä käsintehtyjä vaatteita ja asusteita sekä kauden mukaan vaihtuvan valikoiman sisustustuotteita ja lahjatavaroita. www.lintankammari.fi

Kirsikkaa ja suklaata leivässä?

Leibomo Limbun leipäauto Lahden torilla paikka, johon kannattaa pysähtyä ja napata kainaloon joku ihanista leivistä.

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

UUSI SKYBAR & SAUNA AVATAAN 2021 KESÄLLÄ!

RAVINTOLA NOSTURI

ky

nt R av i

ol a•

bar

SPECIAALIT • BURGERIT • PIZZAT • SALAATIT TERASSI • SKYBAR • SAUNA

S Saun a •

ravintola nosturi • Jalkarannantie 23, 15900 Lahti www.ravintolanosturi.fi • facebook.com/ravintolanosturi

KIIPEILY & JOOGA W W W . Y O G A R O C K S . F I

45

BOTTEGA

@bottegalahti.fi @bottegalahti

laukut ja asusteet

Rautatienkatu 18, Lahti MA-PE 11-17, LA 10-14 p. 040 371 9399

@topdeifashion @topdeifashion

 FLOWERS & LIFESTYLE STORE VAPAUDENKATU 8, LAHTI TUE - FRI: 11 - 18 / SAT: 10 - 15

+358 3 7811177

Hämeenkatu 13, Lahti ma–pe 11–18 la 11–15 www.top d e i .fi

KATSO PALVELUT www.kinnarintila.fi

Teboil Saksala Vanhanradankatu 4, 15520 Lahti www.teboilsaksala.fi

–15 30 euroa 8 2

 044 7456 800 Avoinna 9–21

Kauppakeskus Karisma www.lokoisa.fi Palvelemme 8–17 • 9–13

Hirsimetsäntie 7 • 15200 Lahti puh. (03) 733 5440 • www.kiverionauto-osa.fi

•

Cafe•DELI•Soups•SALADS finnish wild truffles

Lounas-, kokousja tilausravintola puh. 050 5004248

voitto@compass-group.fi

Sibeliuksenkatu 6 B, 15110 LAHTI kivi@juvenes.fi puh. 0207600142 www.juvenes.fi/kivi

Tryff• Deli

herkkupuoti • Kahvila • LOUNAS • tryffelituotteita Vapaudenkatu 8

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

www.visitlahti.fi/majoitus

48

Mökkiloma, paras loma Sauna, laituri ja oma rauha. Muuta ei täydelliseen lomaan tarvita.

1 HOIMELAN TILA Asikkalan kirkonkylällä tarjoaa majoitustiloja pihapiirin persoonallisissa mökeissä. Esimerkiksi Villa Taiga on tasokas erämaan huvila, jossa makuutilat 2+4 hengelle.

www.hoimela.com

Hartolassa sijaitsevat RANTALAN LOMAMÖKIT ovat koiraystävällisiä. Mökistä riipuen terassilta on 10-40 m omaan hiekkarantaan, jossa on laituri ja soutuvene. www.rantalanlomamokit.com Päijänteen rannalla sijaitsevassa KULLAS­ MARINAN LOMAKYLÄSTÄ löytyy kuusi tasokasta loma-­asuntoa. Terasseilta näkymä Padasjoen venesatamaan ja Päijänteelle. Soutuvene ja pelastusliivit kuuluvat hintaan. www.kullasmarina.fi KAINIEMEN LOMA-ASUNNOISSA majoitut mukavasti. Korkeatasoisissa mökeissä on kolme vaihtoehtoa: Lokki, Kuikka ja Villa Timotei. Mökkeilyn lisäksi voit vaeltaa, pyöräillä, uida, soudella, kalastaa, kerätä marjoja tai sienestää. www.kainiemivillas.com

makuupaikka lisää. Huvilassa on upea saunaosasto josta voi pulahtaa lähdevesipohjaiseen järveen. www.lomahuvila-impivaara.net

VIRTAAN KARTANO Sysmässä tarjoaa sekä kartano- että mökkimajoitusta kulttuurihistoriallisessa miljöössä. Kartano toimii myös isäntä­perheen yksityiskotina. www.virtaankartano.fi MESSILÄN satoja vuosia vanha kartanoalue henkii entisaikojen tunnelmaa. Messilä tarjoaa monta erilaista majoitusvaihtoehtoa hotellista mökki- ja aittamajoitukseen. www.messila.fi YLI-KAITALASSA on useita eritasoisia mökkejä mummonmökistä poreammeellisiin mökkeihin.

Jokaisella mökillä on oma ranta, laituri sekä soutuvene pelastusliiveineen. www.yli-kaitala.com

Ruotsalainen-järven rannalla, lähellä Heinolan keskustaa, LOMARASTISSA on kolme tasokasta huvilaa. Kaikilla mökeillä on oma ranta ja sauna. www.lomarasti.fi

Maaseudun rauhassa sijaitsevat ALATALON LOMA­M ÖKIT ovat hyvin varustettuja ja tyylikkäästi sisustettu. Jokaisella mökillä on oma ranta, laituri ja soutuvene. www.alatalonlomamokit.com TERVALEPIKON TORPPIEN hirsihuviloissa on tilaa nauttia maaseudun rauhasta. Lämminhenkisillä vuokramökeillä on oma ranta puhtaalla ja kirkkaalla Suojärvelllä. www.tervalepikontorpat.fi LOMAHUVILA IMPIVAARASSA on makuu­tilat kuudelle hengelle. Lisävuoteilla saadaan muuta­ma

IKEN MÖKEILLÄ voit nauttia mökkielämästä, puhtaasta luonnosta ja hiljaisuudesta. Kaikki mökit ovat järven rannalla. Mökeissä on sauna, soutuvene sekä omat polttopuut. Lemmikit ovat tervetulleita. www.ikenmokit.fi

AURINKORANNAN MÖKIT soveltuvat lomailuun, saunomiseen ja kokkaamiseen. Hiekkaranta on matala ja jokaisella mökillä on oma ranta ja vene. www.aurinkoranta.fi

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

1. Hoimelan tila

49

50

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Lahti numeroina

120 000 lahtelaista

200

kilometriä ulkoreittejä

20

uimarantaa

Kuva Tuomas Uusheimo / Lahden kaupunki

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Ympäristökaupunki Lahti Lahti tarjoaa tekemistä ja kokemista koko perheelle. Yhdistä kaupunkilomaan luontomatkailu, liikunta ja hyvä ruoka. Hyppyrimäet, Urheilukeskus, Vesijärven satama sekä luontopolut sijaitsevat kävelyetäisyydellä kaupungin

keskustasta.

Tule tutustumaan Malskiin! Aisti vanha panimo ja viehäty sen tunnelmasta. Saat makua ensi vuonna avattavasta visuaalisten taiteiden museo Malvasta. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

LAHTI.FI

KOE LAHTI

Launeen perhepuisto Puistossa on liukumäkiä, kiipeilytelineitä, liikennepuisto, motoriikkarata ja Launeen linna. Alueella on myös minigolfrata, skeittikenttä ja Arboretum.

Lanu-puisto Lahti on kuvanveistäjä Olavi Lanun (1925–2015) veistostaiteen keskittymä.

Kariniemen Lanu-puistossa, suojellussa lehtometsässä on 12 betonista ympäristötaideteosta. Lanu-puistosta kannattaa suunnata tunnelmalliseen satamaan ja kuljeskella kilometrien pituisella Vesijärven rantaraitilla.

51

52

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Vääksyn kanavan juhlaviikkoa vietetään 5.-11.7. Asikkalan kunta/kuva-arkisto.

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Asikkala – portti Päijänteelle Asikkala on tunnettu entisaikojen huvilahistoriaa henkivästä Vääksyn kanavasta sekä idyllisestä vanhasta Vääksystä vanhoine rakennuksineen ja sisustusputiikkeineen. Kunta sijaitsee Vesijärven ja Päijänteen yhdyskohdassa. Kahden vesistön välisenä porttina toimiva Vääksyn kanava on historiallinen vesiliikenteen solmu-

kohta ja kanavan seutu on pittoreski kulttuuriympäristö. Sen käyntikohteet tarjoavat elämyksiä ympäri vuoden.

Tänä vuonna Asikkalassa juhlitaan 150-vuotiasta Vääksyn kanavaa näyttävin juhlamenoin. Vääksyn kanava on Asikkalan tunnetuin nähtävyys ja ainutlaatuinen matkailukohde. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Asikkala numeroina

11

kylää

2

kanavaa

29

lähiruokatilaa

ASIKKALA.FI

KOE ASIKKALA

Nanna Suden maalauksia Danielson-Kalmarin huvilassa on esillä kuvataiteilija Nanna Suden taidenäyttely 20.6.-15.8. Nanna Susi on yksi Suomen menestyneimmistä nykytaiteilijoista.

Vääksyn kanava viettää 150-juhlavuottaan Vääksyn kanava saa arvoisensa juhlat, kun Vääksyn kanavan juhlaviikkoa vietetään 5.-11.7. Juhlaviikon ohjelmaan mahtuu monipuolisia tapahtumia, joista suurimpina ovat Mobilisti-ilta 6.7. ja höyrylaivaregatta 10.7. Päijännetalossa on esillä kanavan historiasta kertova laaja juhlanäyttely.

53

Hartola numeroina

ie Kun inka ant

itie

aa ink

ntie

e nt i

vio Tal

kerin Kuu

Taidesalonki Talvio

tie

ä Sysm

E75

T muis

n Ku

Valtatie

t Täh

vuotta historiaa

13

Opintie

6 000

Ra

nt

Kuppikivet

ntie

kilometriä Tainionvirtaa

Om ako titie

Vasall intie

Kurpan pellonti e

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

1

Itä-Hämeen museo

golfkenttä

4

Valtatie

Koskipään kartano tie us sk e K

0,3 k

Riippusilt

tie en em i N

Malinin silta Sysm

0,7

KuninkaanLa Kar portti de Mumma

nti

e

Ta in

ion

tie

äntie

Jokivarsi

ula 0,

6

km

Iis

m

Gasthaus-Camping Koskenniemi

0,25 k

0,4 0,5 km

Uniikki Kuninkaanpolku

Valtatie

km

0,7 km

km

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN 0,25

54

Kuningaskunta Hartola 0,1 km

m

5k

0,3

1,9 km

PÄIJÄT-HÄMEEN LIITTO

Hartolasta löytyvät kuninkaallisetkin mittapuut täyttävät ulkoilumahdollisuudet: valloita golfviheriöitä, kävele, suunnista, samoile, pyöräile – tyyli on vapaa. Keskellä kylää on arkkitehti Josef Stenbäckin suunnittelema, 1900-luvun alkupuolella rakennettu kansallisromanttinen graniittikirkko.

Koskipään alueen kartanomiljöö tuulimyllyineen,

riippusiltoineen, Taidesalonki Talvion nykytaidenäyttelyineen ja Itä-Hämeen Museoineen tarjoaa ainutlaatuisen vierailukohteen.

Kuninkaanteitä ja polkuja astellessa, saattaa löytää itsensä inspiroitumasta vaikkapa Mika Waltarin jalanjäljiltä, kun Tainionvirrassa varpaitaan reissuillansa kastelee. ■

2,2 km

tytie

Män

HARTOLAN KUNINKAANPOLKU GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Hartola Golf Vanhan kirkon muistomerkki

Torpparin stomerkki

Kaikulantie Matonpesupaikka m

tie 0, 4

0,4

Jokiranta

Linna-hotelli

km

Ekonkosken kaarisilta

ta

Aurinkorannan uimaranta

km 0,3 km

Ekonkoski

3,7 km

m 0,2 k

0,1 km

Urheilukenttä

0,15

Venesatama

0,2 km

km

tie

Taimentie

nan

ran

tie

inko

km

ta

entie

iem

unn

k Kou

A ur

0,4

Ko 5 km sk ip ää n

Itä-Hämeen opisto

0,4 km

5k

0,2

ie

ent

ahd

l ren Ku

1,1 km

Koskenniskan kuningas -silta

Esteetön reitti 0,4 km

Lo

tie

he

Suo

nt ie

1,3 km

m

7k

Loh

ent

ie

Suotie

Isosuo

HARTOLA.FI

KOE HARTOLA

Uistelua ja perhokalastusta Seitsenkoskinen Tainionvirta on eteläisen Suomen tunnetuimpia taimenjokia. Kalastuskausi on parhaimmillaan varhaisesta keväästä loppusyksyyn.

Reitistö yhdistää Kuninkaanpolku-reitistö yhdistää valtakunnallivisithartola.fi • hartola.fi sesti merkittävän Tainionvirran matkailullisesti merkittäviä kohteita. Olitpa liikkeellä sitten jalkaisin tai vaikkapa maastopyörällä, luvassa on mainio kokonaisuus luonnon ja kulttuurin moninaisuutta. hartola.fi/kuninkaanpolku Matkalle mukaan GLOPAS-ääniopastuspalvelu

55

56

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Heinolassa on lähes 1 000 km rantaviivaa.

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Luonnonkaunis Heinola Heinola yllättää matkailijan runsaalla ja monipuolisella tarjonnallaan. Aktiiviloman lisäksi Heinolassa voi rentoutua, herkutella ja shoppailla, sillä Heinola on kaupunki järven rannassa, aidon erämaan ja ulkoilureittien läheisyydessä. Kaupungista pääsee niin ladulle, vesille kuin metsiinkin.

Heinolassa on lähes 1 000 kilometriä rantaviivaa. Ainutlaatuinen luonto puhtaine vesistöineen ja harjuineen on erottamaton osa kaupunkilaisten elämää vuodenajasta riippumatta.

Täällä onnistuu rentoutuminen tai aktiiviloma, herkuttelu sekä shoppailu. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Heinola numeroina

n. 20 000 asukasta

1 188

venepaikkaa

200

kivijalkaliikettä keskustassa

HEINOLA.FI

Heinolaan on helppo tulla Moottoritie tuo nopeasti perille ja kesäaikaan voit rantautua kaupunkiin omalla veneellä tai reittilaivalla.

KOE HEINOLA

140 mahdollisuutta ulkoiluun Näkemisen ja kokemisen arvoista Heinolassa on historiallinen miljöö, puutalokorttelit, kahvilakulttuuri, lintuhoitola, harjumaisemat sekä Vierumäen liikunnan ja vapaa-ajan keskus, joka tarjoaa yli 140 eri laji- ja ulkoilumahdollisuutta.

57

58

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

#montaluontoa

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Luontolämyksiä ja lähiruokaa Luontopolut, kirkasvetiset järvet ja lammet, monipuoliset maastot ja alueen linnusto tarjoavat mieleenjääviä elämyksiä luontomatkailun ystävälle Hollolassa. Järvien kierroksen opastetuilla reiteillä ja kuvankauniissa maisemissa voi luontoliikunnan lisäksi nauttia ympäröivästä rauhasta. Tiirismaan kierroksella hämmästyttää Pirunpesän rotko, yksi

Salpausselkä Geoparkin vaikuttavimmista kohteista.

Kutajärven lintutorni ympäristöineen tutustuttaa alueen luontoon ja lintuihin. Retkipyöräilyn harrastaja löytää Hollolasta upeita reittejä viehättävissä ranta- ja maalaismaisemissa. Lähiruoan ystävä hakee samalla maistuvat herkut suoraan paikallisilta tiloilta ja myymälöistä. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Hollola numeroina

100

kilometriä merkittyjä ulkoilureitistöjä

11

luonnonsuojelualuetta

15

uimarantaa

HOLLOLA.FI

KOE HOLLOLA

Ainoa Winery Palkitulla Ainoa Winery -marjaviinitilalla koet alueen parhaat viini- ja lähiruokaelämykset.

Pienryhmille tilauksesta tutustumiskierroksia ja viinitastingtilaisuuksia.

Hollolan kirkonkylä Hollolan kirkonkylällä tuntuu historian havina. Vietä leppoisa kesäpäivä uiden ja tutustuen kylän keskiaikaiseen kivikirkkoon, museoon ja näyttelyihin. Kapatuosian historialliselta linnavuorelta näet kauas Vesijärven ylitse.

59

60

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Iitti numeroina

2

lintutornia

19 kylää

128

kilometriä vaellusja retkeilyreittejä

Hiidenvuori

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Ihastu Iittiin Iitti on viehättävä maalaiskunta Kouvolan ja Lahden välissä. Iitti on sopivasti lähellä ja matka taittuu helposti valtatien ja junanradan kautta tai vesiteitse Kimolan kanavaa pitkin. Iitin kunta koostuu monipuolisesti palvelevasta Kausalan kuntakeskuksesta, aktiivisista kylistä ja ympäröivästä upeasta luonnosta. Iitissä aika ei käy pitkäksi.

Kaunis ja vesistörikas luonto tarjoaa hyvät puitteet kotimaanmatkailuun ja asumiseen, myös päiväretkeilijälle löytyy runsaasti retkeilyreittejä, aktiviteetteja sekä maaseutukohteita koko perheelle tutustuttavaksi. Iitissä maalaisidylliset teatteri- ja lavatanssiperinteet elävät voimakkaina varsinkin kesäaikana. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

IITTI.FI

KOE IITTI

Iitin kirkko Rakennustaiteellisesti arvokas Iitin kirkonkylän ristikirkko on yksi Suomen viidestätoista 1600-luvulta säilyneestä puukirkosta.

Hiidenvuori Pyhäjärven Hiidensaaressa kohoaa Hiidenvuori, luonnon muovaama linnavuori.

Hiidenvuoren huippu yltää yli 60 metrin korkeuteen Kymijoen pinnasta halliten maisemaa. Hiidenvuorelta avautuu upea kansallismaisema. Iitin musiikkijuhlat huipentuvat ainutlaatuiseen yökonserttiin Hiidenvuoren laella.

61

62

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Kesäherkkujen Padasjoki

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Kesäherkkujen Padasjoki Padasjoen kesässä kypsyvät mansikat, vadelmat ja monet muut kauden marjat ja erilaiset vihannekset. Ostoksia voi tehdä suoraan tiloilta tai vaikka kesän suurimmassa tapahtumassa Sahtimarkkinoilla heinäkuun toisena lauantaina. Tilat tarjoavat myös erilaisia elämyksiä marja- ja vihannesostosten lisäksi.

Elämyksiä saa myös kauniista luonnosta, puhtaista järvistä ja erilaisista laadukkaista ulkoliikuntapaikoista. Laivarannan satamasta löytyy kesäaikaan kunnan matkailuinfo, josta voi lainata ja vuokrata erilaisia harrastevälineitä. Infosta saa myös vinkit parhaisiin kesäkohteisiin ja -kokemuksiin. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Padasjoki numeroina

9

kyläyhdistystä

1

satama

7

virallista uimarantaa

PADASJOKI.FI

KOE PADASJOKI

164 askelmaa Padasjoen Kullasvuoren liikuntaalueelle valmistui keväällä valaistut kuntoportaat. Kuntoportaissa on 164 askelmaa.

Tuoreita herkkuja Vesijaon tuoretorilla on tarjolla tilalla kasvatettuja vihanneksia ja marjoja.

Vanhaan ulkosaunaan remontoidussa leipomossa valmistuu päivittäin tuoreet leivät, munkit ja pullat sekä erilaiset makeat ja suolaiset leivonnaiset.

63

64

www.visitlahti.fi | #visitlahti | GUIDE KESÄ 2021

Kansallispuistoon pääsee myös autolla

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Sysmän Päijätsalo Sysmäläinen kartanonherra, senaattori Onni Schildt lahjoitti 30 ha:n alueen Päijätsalosta vuonna 1912 Päijätsalon Osuuskunnalle. Alue käsitti saaren korkeimman kohdan, jossa oli jo silloin vuonna 1899 rakennettu 16 metriä korkea näkötorni. Kansallispuiston maisemat ovat komeat ja erämaan oloiset. Vaikka kansallispuisto sijaitsee

saaressa, on sinne helppo mennä autolla Sysmän keskustasta pientä siltaa pitkin. Auton voi jättää parkkipaikalle. Vesiteitse pääsee Pyydysnimen rantaan ja siitä voi kivuta ylös. Pyydysniemessä sijaitsee tulentekopaikka valmiine polttopuineen ja kuivakäymälä. Jätehuoltoa ei ole, eli ”minkä jaksat kantaa luontoon, sen jaksat kantaa sietä pois”. ■

GUIDE KESÄ 2021 | #visitlahti | www.lahtiguide.fi

Sysmä numeroina

4 000

vapaa-ajanasuntoa

1 000

kilometriä rantaviivaa

1

keskiaikainen kivikirkko

SYSMA.FI

KOE SYSMÄ

Ilmavalvontaasema Viime kesänä korjattu ja maalattu näkötorni toimi sotien aikana ilmavalvonta-asemana. Valvontatehtävissä toimivat Sysmän Sotilaspojat, Pikkulotat ja Suojeluskuntalaiset.

Linnunpönttökylä Kansallispuiston polulla kävelijää ilahduttaa iloinen linnunpönttökylä kauniiksi maalattuine pönttöineen. Pöntöt rakensivat ja maalasivat vakituiset ja vapaa-ajan asukkaat. Taiteellisesta vaikutelmasta vastasi taiteilija Tiina Hallakorpi.

65

Pelataan Lahelle.

Kausikortit 21-22 myynnissä nyt!

IS

aan

TTI

Lahe

lle.

TUMAK OR

TTI

Lahe

AKOR

Pelat

SEISOM

taan

Pela lle.

SEISOMAKORTTI 199€ ISTUMAKORTTI alk. 249€

Kausikortit myy: Lippu.fi, Trion Lippu.fi -toimipiste, Pelicans-toimisto.

Kausikorttien uutena ominaisuutena

PERUUTUSTURVA! Voit perua korttisi näin halutessasi 31.9. mennessä, jolloin kortista jää maksettavaksi vain käsittelymaksu 30€.

LISÄTIETOA: www.pelicans.fi/kausikortti

VARAA SUURMÄEN HUIPPU OMALLE TAPAHTUMALLESI!

NEW! FATBIKE VUOKRAUS +358504104959

WWW.YOGAROCKS.FI

virkistäydy Heinolassa Heinolan Lintuhoitola A.F. Aironkatu 3 heinolanlintutarhat.fi

Heinolan museot

Kauppakatu 3, 4 sekä 14 heinola.fi

Harjupaviljonki vohvelikahvila Kauppakatu 30, Harjupuisto, harjupaviljonki.fi

Heinolan kesäteatteri

Kauppakatu 4 heinolankesateatteri.fi

Café Kailas

Siltasaari 1 kailas.fi

Ravintola RantaCasino

Maaherrankatu 2, satama rantacasino.fi

Matkailuinfo Heinola Kauppakatu 4, sisäpiha puh. 03 849 3606 ma-pe 8.30-15.30

Heilan lähiruokatori ja ravintola Työmiehentie 35 heilan.fi

Lahden matkustajasatamassa avoinna ympäri vuoden www.kariranta.fi