L’EUROPE DOIT POURSUIVRE SON AUTONOMIE STRATÉGIQUE

À l’heure où vous lisez ces lignes, la saison des festivals bat son plein en Belgique, Rock Werchter, Pukkelpop, Graspop Metal Meeting, Tomorrowland, Couleur Café, Dour Festival, Suikerrock, Les Ardentes … Autant de noms qui sonnent le carillon.

Malgré sa petite taille, la Belgique possède une scène musicale dynamique et diversifiée qui attire des artistes et des mélomanes du monde entier. Notre pays – surtout en été –est une destination de choix pour les amateurs de musique. Les Belges apprécient les genres musicaux, de la musique électronique et dance au rock, jazz et classique, de l’éclectique Gent Jazz Festival au prestigieux concours Reine Elisabeth et Tomorrowland, élu meilleur festival du monde par les lecteurs de DJ MAG en début d’année.

une croissance structurellement plus rapide qu’en Europe et cette avance devrait se poursuivre. La population en Europe va se contracter dans les prochaines décennies alors qu’elle va continuer de croître aux Etats-Unis. Les diverses crises – financière, le coronavirus, la guerre … - nous font prendre conscience que l’Europe doit poursuivre son autonomie stratégique dans différents domaines. Nous avons des entreprises technologiques fortes mais elles comptent peu à l’échelle mondiale. Dans le top 100 des plus grandes entreprises technologiques, il n’y a aujourd’hui que 9 entreprises européennes contre 62 américaines. Savoir que l’Europe fabriquera dans l’avenir des micropuces est assurément une sage intention.

Le succès de la Belgique dans le domaine des festivals de musique peut également être attribué au savoir-faire disponible en termes de logistique et de support. Vous pourrez lire tout cela dans le dossier de cette nouvelle édition d’Automation Magazine où nous vous présentons quelques entreprises qui sont des acteurs mondiaux dans le support aux concerts et aux scènes musicales.

Automation Magazine s’est également rendu à la Foire de Hanovre pour prendre le pouls de l’industrie européenne. Un élément frappant de cette édition est que tous les stands affichaient des offres d’emploi. Nous sommes curieux de savoir comment cela va évoluer car la croissance de l’emploi dans les PME belges a stagné au cours des quatre premiers mois de l’année. C’est ce que révèlent les chiffres du prestataire de services RH SD Worx. Un ralentissement particulièrement marqué dans les PME industrielles. Sur le plan économique, nos entreprises ressentent les conséquences de l’indexation automatique des salaires.

Y aura-t-il une croissance en Europe en 2023-2024 ?

L’économie aux Etats-Unis connait depuis plusieurs années

Alors que les préoccupations mondiales sur le changement climatique et la durabilité environnementale s’amplifient, la Foire de Hanovre 2023 a inspiré les visiteurs avec des solutions et des technologies respectueuses de l’environnement comme les systèmes d’énergie solaire, les véhicules électriques, les machines économes en énergie, les solutions pour la réduction des déchets et l’économie circulaire.

Une autre évolution importante est que la technologie sans fil de cinquième génération (5G) a le potentiel de changer radicalement l’industrie en permettant une connectivité ultra-rapide et fiable. Les exposants ont montré comment les réseaux 5G peuvent améliorer la communication en temps réel, permettre la surveillance et le contrôle à distance des machines et soutenir les systèmes autonomes. L’intégration de la 5G et de l’IoT (Internet of Things) promet de libérer de nouvelles opportunités pour les usines intelligentes, la logistique et les chaînes d’approvisionnement.

Il est également clair que les innovations en matière d’intelligence artificielle (IA) et d’apprentissage automatique (ML) se développent à un rythme effréné. Le salon a dévoilé des solutions avancées notamment en robotique intelligente, des systèmes de vision par ordinateur et des outils de maintenance prédictive et d’analyse de la qualité qui vont révolutionner les processus de production. Nous vivons des temps incertains mais ô combien passionnants !

Compatibles avec SEW, Siemens, Bosch Rexroth, Lenze, Heidenhain, Beckhoff, B&R, Baumüller et plein d’autres

INDUMOTION asbl InduMotion

InduMotion asbl est l’association professionnelle des entreprises spécialisées dans l’automatisation d’industrie et des systèmes d’entraînement (électriques, hydrauliques, mécaniques, pneumatiques), actives comme fabricant, importateur officiel ou distributeur sur le marché Belge.

Membre du Comité européen CETOP.

Provinciesteenweg 9 – 3150 Haacht

TVA BE0431 258 733

Secrétariat : Gerda Van Keer, tél. +32 471 20 96 73 gerda.vankeer@indumotion.be info@indumotion.be

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Hugues Maes (SMC Belgium) : Président

Bart Vanhaverbeke (Voith Turbo) : Vice-Président

Marcel De Winter (Service-Hydro) : Secrétaire général

Guy Mertens (Act in Time) : Trésorier

Vincent De Cooman (WITTENSTEIN): Administrateur

Luc Roelandt (Stromag) : Administrateur

Jean-Marc Orban (Festo) : Administrateur

Pieter Vansichen (Cobotracks): Administrateur

VÉRIFICATEURS AUX COMPTES

Adriaan De Potter (Protec)

Maciej Szygowski (Doedijns Fluid Industry)

P3 EDITO L’Europe doit poursuivre son autonomie stratégique

P5 CONTENU

P7 DOSSIER « La technique dans le divertissement »

P13 Un créateur de mouvements belge conquiert le monde

P17 PRG Projects développe un spinit rotatif pour les artistes de haut niveau

P20 WITTENSTEIN : Le « chandelier publicitaire » attire bien l’attention

P22 HANNOVER MESSE tourne de nouveau à plein régime

P28 INTERVIEW Tsarina Vandekerckhove : ‘Toujours trop peu de femmes dans notre métier.’

AUTOMATION MAGAZINE

Automation Magazine est un périodique trimestriel de l’association InduMotion asbl. Le magazine paraît quatre fois par année (mars, juin, septembre et décembre).

RÉDACTION redactie@automation-magazine.be www.automation-magazine.be

PUBLICITÉ

Jean-Charles Verwaest, tel. +32 475 44 57 91 publiservice@automation-magazine.be

ÉDITEUR RESPONSABLE

Hugues Maes vzw InduMotion

Provinciesteenweg 9 – 3150 Haacht info@indumotion.be www.indumotion.be

COMITÉ DE RÉDACTION

Ludo De Groef, Marcel De Winter, Claudia Liedl, Hugues Maes, Guy Mertens, Patrick Polspoel, Roger Stas, Maxime Vansichen, Filip Vanwynsberghe.

SECRÉTARIAT

Gerda Van Keer, tel. +32 471 20 96 73 gerda.vankeer@indumotion.be info@automation-magazine.be

RÉALISATION

Magenta Uitgeverij

Designcenter De Winkelhaak Lange Winkelhaakstraat 26 2060 Antwerpen info@magenta-uitgeverij.be

LAY-OUT

Hans Bungeneers www.brontosaurus-graphics.be

ÉDITION

8.300 ex. NL + 2.700 ex. FR

Les annonces proposées dans Automation Magazine sont soumises à l’approbation du comité de rédaction.

Les annonces doivent obligatoirement concerner des produits ou services se rapportant aux techniques pour l’automatisation industrielle.

Les communiqués et les articles publiés dans les pages rédactionelles de cette revue ont été selectionnés par le comité de rédaction. Ils sont édités gratuitement et sont exempts de toute publicité. Les auteurs sont responsables de leur textes.

Automation Magazine est édité par InduMotion asbl. Un abonnement au magazine est gratuit et peut être demandé au secrétariat d’InduMotion : gerda.vankeer@indumotion.be. Conformément à la législation GDPR européenne, nous vous informons qu’Automation Magazine conserve vos données : nom, nom de la société (option) et adresse. Cette information n’est pas partagée avec des tiers. Via Gerda Van Keer, vous disposez d’un droit de regard et vous pouvez adapter ou supprimer vos données à tout moment.

Automation Magazine verschijnt ook in het Nederlands.

© InduMotion 2023

Photo de couverture © Adobe Stock

P33 BECKHOFF : Programmation de commandes plus productive grâce à l’ingénierie assistée par l’IA

P34 Imprimante 3D métal de ValCUN disponible en précommande

P37 Posez votre candidature au concours Automation Magazine Award

P38 AGORIA Peu de mouvement dans le baromètre de l’industrie technologique

P39 Laissez-vous masser par un bras robotisé

P40 EDUCATION : Le job de vacances comme tremplin vers une carrière

P42 Cinquième anniversaire de Siemens Industry Academy

P44 Comment CRISPR va réécrire notre avenir

P46 PRODUITS

P49 TECHTELEX

P50 CONCLUSION