MAGMA Magazine N°98 by MAGMA MAGAZINE

PROGRAMME samedi

O4/O7 mardi

14/O7 mercredi

de 21h à 23h

AURELIEN MORRO & THE CHECKERS ROCK-SOUL-BLUES

ESPLANADE DU PALAIS DUCAL à Nevers, buvette assurée par les Arcandiers et Le chat qui louche

EL GATO FLACO TRIO f SWING - JAZZ LE BUREAU DES GUIDES DE LOIRE à Nevers, Base Canoë, Quai des Eduens

15/O7

CHRISTOPHE FREYSSAC f POP - CHANSON FESTIVE

vendredi

LE SYNDROME DU CHAT f CHANSON FRANçAISE

17/O7 samedi

18/O7 mardi

21/O7 mercredi

22/O7

vendredi

24/O7 samedi

25/O7 mardi

28/O7 mercredi

29/O7 vendredi

31/O7 samedi

O1/O8 mardi

O4/O8

mercredi

O5/O8 vendredi

O7/O8 samedi

O8/O8 mardi

11/O8

JUST ANOTHER STORY f FUNK/DISCO LE BUREAU à Nevers, 6 place Saint Sébastien

LA CEIBA f MUSIQUE AMERIQUE LATINE LE VARENNES à Varennes-Vauzelles, 8 pl. de la Rép.

PLASTIC AGE f pop-rock LES 2 GARES à Nevers, Rue de Charleville

RIEN DANS TON FOLK f REPRISES FOLK LE COULANGES à Coulanges-lès-Nevers, 36 Av. 8 Mai 1945

LA TAVERN’ à Nevers, 59 rue de Nièvre

L’AGRICOLE à Nevers, 10 place Carnot

RAB’ BlUES f BLUES ABORIGEN EUROPE KEBAB à Nevers, Place Guy Coquille

LA GOUTTE f CHANSONS à TEXTE LE BALTO à Nevers, 22 rue François Mitterrand

COMPAGNIE BOHEMIA f JAZZ SWING MANOUCHE LE BISTRO GOURMAND à Nevers, Pl. de la Résistance

les ducs f CHANSON EXPERIMENTALE LE LOUNGE MUSIC BAR à Nevers, 4 rue de la Barre

PHILIPPE THOMAS f CHANSONS ROCK LA TREFILERIE à Fourchambault, 54 quai de Loire

SWINGIRLS f CHANSON à CAPELLA L’ENVIE à Nevers, 41 avenue Colbert

BLACK APPLES f BLUES/ROCK LE CHAT QUI LOUCHE à Nevers, 15 rue St Etienne

58 SHOTS f ROCK LE BRAZERO à Fourchambault, 19 rue Benoist d’Azy

ADAM WOOD f FOLK/ROCK LE BLUE LINE LOUNGE à Nevers, 7, rue Etienne Litaud

OUBERET f ROCK CELTIQUE - FESTIF LE CENTRAL à Fourchambault, 42 rue Gambetta

100ème concert ! mercredi

12/O8 vendredi

14/O8 samedi

15/O8 mardi

18/O8 mercredi

BLENDED PEPPERS f FUNK SOUL MUSIC LE METRO à Nevers, 3 place de la Résistance

MOOD f MUSIQUE DU MONDE L’IBIS à Nevers, Rue du plateau de la b. dame RN7

LOU DI FRANCO f POP L’ODYSSEE à Marzy, 4, place de l’Eglise

CHRIS2BAR f Chansons françaises rock LE JEAN BART à Nevers, 11 place de la Résistance

19/O8

FANNY WILLIAMSf 5(35,6(6 %/8(6 52&. (1(5*,.

vendredi

GONZAG f FUNK

21/O8 samedi

22/O8 mardi

25/O8 mercredi

2 /O8 vendredi

28/O8 samedi

29/O8

LE PRE FLEURI à Sermoise, 16 route de Lyon

LES ARCANDIERS à Nevers, 4, place Mossé

YELLOW TOWN f FOLK L’OLIVIER à Nevers, 1 rue Jean Desveaux

TRIO SAUVAGE PERRIN LETE f JAZZ LE MERCURE à Nevers, Quai de Médine

ALENKÓ f CHANSON POP TRAD LE CARNOT à Nevers, 12 place Carnot

2 MAINS GAUCHES f CHANSON ROCK LA CALABRIA à Fourchambault, 1 rue du Pont

NARVALO f SURF ROCK LA SIMPLICITÉ à Nevers, 58 rue de Nièvre

KRONIKS

10. INTERVIEW

Malgré la disparition de nombreux festivals en France, nous sommes particulièrement fiers de pouvoir vous présenter, cette année encore, une carte relativement étoffée des plus beaux événements de l’été et de la rentrée, en Bourgogne mais aussi au-delà. Ces festivals restent pour nous de véritables œuvres d’art éphémères et nous saluons les énergies qui s’unissent, l’espace de quelques jours, autour d’un projet, d’un but culturel, dans une dynamique commune et un esprit fraternel ; pour l’organisation, la décoration et l’animation de ces lieux fugaces, ces chimères collectives, ces archétype de la fête… Célébrons ensemble le vivant !

YANN RIVOAL

La Rédaction

Jérôme Gaillard

RETROUVEZ TOUTES NOS RUBRIQUES ET NOS CONCOURS SUR WWW.MAGMA-MAGAZINE.FR

6. CARTE DES FESTIVALS MAGMA N° 98 - SPÉCIAL FESTIVALS │ ÉTÉ 2015 Édité par Edit Presse, BP 52729, 21027 Dijon Cedex Tél : 06 15 30 43 56 - magmajerome@yahoo.fr

12. FESTIVALS

Fondateur : JÉRÔME GAILLARD - Directeur de la publication, rédacteur en chef : JÉRÔME GAILLARD Conception et réalisation graphique : BENOÎT G. - Secrétariat de direction : RITA ALVES Festivals : JÉRÔME GAILLARD Interview : JÉRÔME GAILLARD Kroniks : JEAN-MICHEL MARCHAND & JÉRÔME GAILLARD Correction : SÉVERINE COLIN GUIOT Site web : THE MAGMA IMPRIMÉ EN FRANCE Toutes erreurs ou omissions seraient involontaires et n’engageraient en aucun cas la responsabilité de l’éditeur et de ses auteurs.

ISSN en cours – RCS Dijon 453 550 956 RETROUVEZ MAGMA CHAQUE MOIS DANS TOUTE LA BOURGOGNE.

P A R T E N A I R E S

D E

M A G M A

M A G A Z I N E

La carte des festivals

29 FESTIVALS À DÉCOUVRIR EN BOURGOGNE ET AU DELÀ AVEC MAGMA

1 • LE FIL DE LA VOUGE

FLAGEY-ECHÉZEAUX | 27 & 28 JUIN www.le-fil-de-la-vouge.fr

2 • UN ÉTÉ ANIMÉ

CHÂTEAUNEUF | JUILLET-AOÛT www.region-bourgogne.fr

3 • SONS D’UNE NUITS D’ ÉTÉ

NUITS-SAINT-GEORGES | 7 > 11 JUILLET www.festivalnuits.fr

CHAMPAGNE-ARDENNE

4 • OENO MUSIC FESTIVAL

9 • L’ÉTANG DU FOLK

5 • LES NUITS PEPLUM D’ALÉSIA

10 • GARCON LA NOTE

DIJON | 10 & 11 JUILLET www.oenomusic-festival.com

ALISE-SAINTE-REINE | 25 & 26 JUILLET

www.facebook.com/Les.Nuits.Peplum.d.Alesia

6 • MUSIC’HALLES

DIJON | LES 4, 7, 11 & 14 AOÛT vivartis@thierrycaens.com

7•

LES PALETTES SONORES

SAINT-JUST | 5 SEPTEMBRE

www.facebook.com/erreurdeprogrammation

8 • RISING FEST V

DIJON | 25 & 26 SEPTEMBRE www.facebook.com/Risingfest.dijon reservation@risingfest.com

CHEVENON | 3 & 4 JUILLET www.etangdufolk.fr NEVERS | 4 JUILLET > 29 AOÛT www.nevers-tourisme.com

11 • LES ZACCROS D’MA RUE

NEVERS ET AGGLO. | 5 > 12 JUILLET www.zaccros.org

TROYES

12 • PARTIE(S) DE CAMPAGNE

OUROUX-EN-MORVAN | 10 > 14 JUILLET www.sceniquanon.com

13 • NAADAM

MONT BEUVRAY | 11 > 15 JUILLET www.bibracte.fr et www.zutique.com

14 • THE ROCK’A’BYLETTE VINTAGE FESTIVAL

22 AUXERRE

LUZY | 31 JUILLET > 2 AOÛT www.therockabylettevintagefestival.com S A Ô N E - E T- L O I R E

17 • EUROPOCORN FESTIVAL MERVANS | 26 > 28 JUIN www.europopcorn.fr

18 • GENESTIVAL

GÉNELARD | 4 & 5 JUILLET www.genestival.fr

15 • FÊTES MUSICALES

DE CORBIGNY 2015

CORBIGNY | 3, 5, 6, 7 & 9 AOÛT www.abeicite-corbigny.com

16 • D’JAZZ NEVERS FESTIVAL NEVERS | 6 > 14 NOVEMBRE www.neversdjazz.com

19 • GARÇON LA NOTE

CHALON-SUR-SAÔNE ET GRAND CHALON 7 JUILLET > 28 AOÛT

15 NEVERS

10 11 16 9

12 13 14 18

www.facebook.com/pages/Garçon-la-noteChalon-et-Grand-Chalon

20 • FESTICULLES

22 • CATALPA FESTIVAL

CULLES-LES-ROCHES | 17 & 18 JUILLET www.festiculles.fr

AUXERRE | 26 > 28 JUIN www.catalpafestival.fr

21 • AWARANDA FESTIVAL

23 • LES NUITS DE SAINT-SAUVEUR

IGUERANDE | 11 & 12 SEPTEMBRE www.awaranda.fr

BOURGOGNE

SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE | 6 > 9 AOÛT www.lesnuitsdesaintsauveur.fr

#29

D’JAZZ NEVERS FESTIVAL 6—14 NOV 2015

24 • MUSICAL’ÉTÉ 28

SAINT-DIZIER | 26 > 28 JUIN www.musical-ete.fr

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

25 • LES NUITS (RE)BELLES

NEVY-SUR-SEILLE / ARLAY / BRAINANS 17 > 19 JUILLET www.moulindebrainans.com

26 • FESTIVAL DE LA PAILLE

MÉTABIEF | 31 JUILLET & 1ER AOÛT www.festivalpaille.fr

27 • LE CHIEN À PLUMES

LANGRES, LAC DE VILLEGUSIEN 7 > 9 AOÛT www.chienaplumes.fr

28 • LE CABARET VERT

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES | 20 > 23 AOÛT www.cabaretvert.com

29 • LES NUITS DE CHAMPAGNE

TROYES | 17 > 24 OCTOBRE www.nuitsdechampagne.com

Saint-Dizier

PRÉSENTATION PUBLIQUE / OUVERTURE DE LA BILLETTERIE + CONCERT DE 27

Petite Vengeance

Langres

Raphaël Quenehen (saxophone, voix) et Jérémie Piazza (batterie, guitare)

DIJON 4 2

FRANCHE-COMTÉ

1 3 Brainans

19 20

Métabief

VENDREDI 18 SEPT — 19H30 ESPACE STÉPHANE-HESSEL, NEVERS

CHALON-SUR-SAÔNE

Entrée libre / Distribution des programmes et CD du festival Réservation conseillée 03 86 57 00 00 - info@djazznevers.com Programme complet en ligne sur www.djazznevers.com

MAGAZINE

KRONIKS ÉTÉ 2015 CD

LES OGRES DE BARBACK 20 ans !

Love Songs For Robots

(Irfan, le label)

(Secret City / Domino)

Pour fêter et garder en souvenir 20 ans de scène, les Ogres de Barback n’ont pas fait de gros gâteaux, n’ont pas soufflé de bougies roses, n’ont pas non plus tiré de photos de groupe, ou plutôt si… mais à la manière des troubadours : une photographie sonore, composée d’un double album gravé des meilleurs moments de la tournée 2014 ! 14 titres endiablés d’un côté, avec la Fanfare Eyo’Nlé (et l’irrésistible envie de danser qui va avec), des cuivres, des percus, des cordes et de l’accordéon pour les… de l’autre, de la chanson française aux semelles de vent, tour à tour libertaire, aventureuse et métissée, en passant par l’Afrique et le Brésil sans oublier un petit détour bien sûr par la Camargue… Le second disque, lui, est une photo de famille en noir et blanc où sont convoqués les garants de la chanson française engagée, poétique, contestatrice, écologiste, punk, sociale, humaniste… Appelez-la comme vous voulez ou avec tous ces noms à la fois mais voyez-y un îlot de résistance, une photo qui a du grain… Héritage de la grande chanson à la Brassens, à la Ferrat, à la Ferré, à la Renaud aussi, hein Fredo ! C’est le visage de plusieurs générations qui tiennent la redoute et qui nous livrent leur interprétation (ou l’original) de perles comme Jour de Lessive, Les Mots d’amour, Les Brebis, Aux Creux de ton bras, Ma France… Un bel alliage (La Fanfare Eyo’Nlé, les Têtes Raides, Debout sur le Zinc, Loïc Lantoine, Anne Sylvestre, Melismell, les Hurlements d’Léo, Karim Arab, Francesca Sollelville et Nathalie Fortin…) pour un tour de chant comme un bras d’honneur !

Ce cinquième album du divin hirsute montréalais convoque une nouvelle fois douce effervescence et psychédélisme sans excès. Patrick Watson n’a pas son pareil pour créer une atmosphère enveloppante dans laquelle on pourrait se laisser bercer des jours et des nuits durant. Savant mélange de folk et de pop ambitieuse, sa musique ressemble à un beau voyage entre ciel et terre. Si vous êtes adeptes des séries TV Grey’s Anatomy et The Walking Dead, alors l’univers de Watson vous est - insidieusement peut-être ? - familier. Une odyssée peuplée de surprises, de pics et d’immenses vallées où l’on aimerait se perdre. L’instrumentation, parfois luxuriante mais habilement ficelée, attise l’adorable voix de fausset du garçon. On pense à Damien Jurado, thèmes abordés mis à part (pour le chant) et à un Philip Glass débridé (pour les constructions musicales). Ces chansons d’amour-là s’adressent aux robots que nous sommes devenus. Heureusement, elles restent profondément humaines. À condition de les laisser entrer en nous...  JEAN-MICHEL MARCHAND

 JÉRÔME GAILLARD

PATRICK WATSON

F.F.S

(Franz Ferdinand - Sparks)

DICK BEAVERS SWING

(Domino)

(Auto-prod.)

Encore des Nivernais ! Trois rongeurs rageurs dont le swing ravageur fait feu de tout bois, flotté de préférence. Du pur rock’n’roll, suave et salace à la fois, joué sans artifice, sans filet, mais suffisamment futé - et affûté - pour éviter les pièges de l’exercice de style ou les remplissages du genre. Enregistrés live au Studio Bronx-Sound Machine, les neuf morceaux de ce premier album, bénéficient d’une production impeccable : le son est pêchu, l’équilibre des instruments (guitare, contrebasse/basse, batterie) est parfait. La voix de Ben, un rien désinvolte et frivole, déclame les petites jouissances ou les grandes interrogations qui rythment - et blousent parfois - le quotidien des trois complices. Proche d’autres espèces sauvages à protéger, comme les excellents Mojomatics ou Experimental Tropic Blues Band, Dick Beavers Swing ne manque pas de mordant. Ni de poil !

This Town Ain’t Big Enough for Both of Us… Eté 1974 : la planète pop est irradiée par ce hit, devenu immortel, signé des frères Mael (Ron et Russell). Quarante - et un - ans plus tard, la fratrie revient en force, entourée de jeunes héritiers, les disco-punks écossais Franz Ferdinand, pour un album commun réalisé comme un seul et unique groupe : F.F.S. Mais la genèse de ce beau projet ne date pas d’hier. Peu de temps après la sortie du premier opus de Franz Ferdinand, en 2004, Ron et Russell Mael - qui ont de même gravé quelque vingt et un albums depuis 1971 - envoient un télégramme de Los Angeles à Glasgow pour féliciter Kapranos et sa bande tout en leur proposant une future collaboration. Une décennie s’est écoulée, mais l’attente valait la peine. Cet album est jubilatoire, élégant, étonnant. Un télescopage renversant entre le raffinement théâtral des vétérans californiens et les mélodies percutantes des puncheurs écossais. Douze chansons sans déchets, où le timbre chaud d’Alex Kapranos se combine idéalement avec le ton enflammé de Russell Mael.

 JEAN-MICHEL MARCHAND

dickbeavers@laposte.net

MAGAZINE

INTERVIEW

ÉTÉ 2015

Plastic Age NEVERS ROCK AGAIN ! Dans les années 80-90 grâce à quelques acteurs médiatiques ou socioculturels, la ville de Nevers était sacrée « Cité du rock » par sa jeunesse. Jean-Michel Marchand dénichait des groupes qu’il partageait avec ses auditeurs sur Radio 58 FM, tandis que naissait, toujours avec JMM mais aussi avec JeanLouis Garo et Catherine Porte, Nevers à Vif (ce sera la 29ème édition cette année) ! Pierre angulaire de l’activité musicale neversoise de l’époque, l’effervescence de ce festival gagna rapidement les bistrots. Une émulation rock envahissait alors la ville. Une trentaine d’années plus tard, Magma part à la rencontre de rejetons de cette génération. Ils ont entre 1 et 18 ans et font vivre depuis déjà deux ans un groupe rock qui tient la route et envoie du bois sur les plus belles scènes de la région. Ils ont dans leur discothèque du Undertones, du Pixies, des Ramones, The Hives, les Sex Pistols, du Clash et puis des petites pépites neversoises. Ils se démènent déjà comme de vrais petits démons sur scène. Ils sont les Plastic Age, les héritiers de l’âge du rock ! Rencontre avec Apolline Magnet (Chant et basse).

Quel est le sens du nom de votre groupe ? Celui de tout faire sauter avec du plastique ? Une référence à un film américain ou à une nouvelle de 1924 ? Un titre des Buggles, l’ère du plastique ? Même si ce n’est pas vraiment notre répertoire, le nom du groupe vient effectivement des Buggles. Plastic Age est un titre assez sympa, on l’a donc adopté !

Comment vous êtes-vous rencontrés? On s’est tous rencontrés au lycée. En fait, je cherchais à monter un groupe avec des lycéens. J’ai contacté un professeur de batterie à Nevers qui m’a présenté Gaëlle, la batteuse. Ensuite, un guitariste de la Com (ndlr. Lycée Alain Colas, à Nevers) m’a contacté pour rejoindre le groupe via Facebook en réponse à mon annonce passée au Lycée. Un second guitariste a rejoint notre petit

trio environ un an après afin de compléter la formation car je souhaitais deux guitares dans le groupe. Plastic Age est aujourd’hui composé de Gaëlle à la batterie, de Nicolas Meslin et Étienne Ernée aux guitares et de moi à la basse et au chant. Plastic Age, c’est plutôt rock’n roll. D’où vous vient le goût pour ce style musical ? Les gens de votre âge sont plutôt pop ou électro… Tous les quatre on écoute quasiment que du rock, on apprécie le même style de musique. Là-dessus, on s’est bien trouvés et on ne s’est donc pas posés de questions sur le genre à jouer. La première fois que je vous ai rencontrés, c’était au Pac des Ouches. C’est Jessica qui vous a initié à la musique rock (ndlr. Jessica doit être au Hellfest au moment où nous posons la question !) ? Ah ! Non, non, personnellement ce sont mes parents qui m’ont bercé dans cet univers musical là. Quant aux autres c’est à peu près le même schéma, on a tous grandi en écoutant cette musique et c’est ce qui nous a rapprochés. Donc, rien à voir avec le Pac. On a souvent dit et on le lit encore sur un mur de Nevers : « Nevers cité du Rock ». Vous, que l’on sent « un peu » énervé, êtes-vous la relève, la nouvelle vague rock neversoise ?

festival de musique venez danser balkans

On a quand même eu quelques groupes qui ont marqué leur époque, je pense au Shred’ (Shredded Ermines), Jekyll & Hyde, Punishment Park (certes, un tantinet plus indus) et les Tambours du Bronx, bien sûr ! Justement, avez-vous trouvé un soutien chez les membres de ces formations ? Non, pas vraiment mais d’un autre côté mon père qui faisait partie d’un groupe (ndlr. plusieurs en fait, puisque Jean-Louis Magnet que l’on connait plus aujourd’hui en tant que plasticien a été chanteur-guitariste avec le groupe Serum de 1983 à 1987, avec D-Tails de 1988 à 1990, de Strawberry Minds de 1990 à 1997 et de Moss de 1997 à 2001 - source NCMB n°185 avril-mai 2013) qui a joué, entre autres, à Nevers à Vif, nous a bien aidés. Le Café Charbon, lui aussi nous a apporté son soutien. Au début, on ne faisait que répéter là-bas puis nous sommes passés, au bout de quelque temps, à un dispositif de répet’ accompagnées par des membres du Charbon. Rapidement les répétitions se sont transformées en accompagnement à « plein temps » et ils ont commencé à nous proposer des dates de concerts, des stages de chant, des stages de mise en place. Grâce à cela, nous avons joué en Italie, à Nevers à Vif, au Silex, à Auxerre… Bien qu’encore un peu fragile en début d’année, vous avez postulé aux Inouïs du Printemps de Bourges, au Silex. Le jury, même s’il ne vous a pas choisis cette année, a déclaré qu’il vous attendait de pied ferme l’an prochain ! Ce sera le challenge pour 2016 ? Bien sûr, mais nous allons devoir gérer une situation compliquée puisque Gaëlle, notre batteuse, part poursuivre ses études en Angleterre. Nous ne savons pas encore si elle devra être remplacée ou si elle fera les

Actuellement, Nevers est plus métal que rock’n’roll et nous ne sommes pas du tout dans ce style là mais c’est vrai que beaucoup nous disent que nous faisons partie de la relève du rock neversois.

déplacements… La deuxième solution semble difficilement réalisable… Combien de scènes depuis vos débuts qui remontent à deux ans, je crois ? Une trentaine, parmi lesquelles Nevers à Vif en première partie de Deluxe, l’une des plus importantes pour moi ! Le Pac des Ouches, c’est une maison importante à Nevers pour les jeunes musiciens selon vous ? Oui, pour les musiciens avoir un studio d’enregistrement gratuit à disposition c’est vraiment quelque chose de très important. On peut faire des maquettes rapidement et niveau technique, il y a des cours de guitare, de chant… Vous faites partie de la programmation de Garçon la Note (Nevers) cet été. C’est Faust qui vous a recrutés? Oui, c’est Faust. On l’avait rencontré il y a de ça à peu près un an et demi, il était venu nous voir en concert à la Socquette, à Nevers. À l’époque, il nous a dit que c’était encore un peu fragile mais qu’il allait nous suivre parce qu’il ne doutait pas de notre évolution. Pour Garçon la Note 2014, c’était trop tôt pour lui mais il nous a recontactés il y a quelques mois pour l’édition 2015.  Propos recueillis par JÉRÔME GAILLARD

Info hommage : Jean-Michel Marchand, le papa du rock neversois, est à l’origine d’un nouveau festival, L’Etang du Folk à Chevenon (58), et compte tenu de ce qui a été dit plus haut je vous conseille vivement cet événement. Et pour paraphraser approximativement ce passionné de musique(s) devant l’éternel, je dirais ceci : « Ce garçon a vu la lumière du rock. Il en est depuis plus de 30 ans le réverbère... » PLASTIC AGE SERA EN CONCERT LE SAMEDI 8 AOÛT DANS LE CADRE DE GARÇON LA NOTE AU CAFÉ LES 2 GARES À NEVERS. PLUS D’INFO SUR PLASTIC AGE : WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/NEVERS-CITÉ-DU-ROCK

les palettes

sonores 5.09.15

~ rED HOOK la troupe badour aälma dili captain cumbia ~

à saint-just Fain-les-moutiers (21)

IDFHERRN FRP HUUHXUGHSURJUDźDWLRQ

AGENDA

FESTIVALS ÉTÉ 2015

C Ô T E - D ’ O R TRIGGERFINGER

CIE CLAIR OBSCUR

LES NUITS PEPLUM D’ALESIA

OENO MUSIC FESTIVAL DIJON | 10 & 11 JUILLET 2ÈME ÉDITION

ALISE-SAINTE-REINE 25 & 26 JUILLET 15ÈME ÉDITION

SAMEDI 25 JUILLET • Fanfare, chansons, Cie du Clair Obscur tout au long de la soirée • D’Irque et Fien « le Carrousel des Moutons » • Cie Manda Lights « Surya » (spectacle de feu et pyrotechnie) • Bal vintage et populaire avec Urgo & les Straps (Cie Arsenic et vieilles dentelles)

BOULEVARD DES AIRS © DR

VENDREDI 10 JUILLET

DIMANCHE 2 JUILLET

SPIRIT’S • NAHOTCHAN • TCHIKY MONKY • KUBILAI • GROUNDATION • MACEO PARKER CATS ON TREES • DANAKIL • BOULEVARD DES AIRS • AKUA NARU • FLAVIA COELHO • BIGFLO & OLI

• Fanfare, chansons, Cie du Clair Obscur, animations, tout au long de l’après-midi • D’Irque et Fien « Le Carrousel des Moutons » • Spectacle pour enfants • « Vercingétorix descend de son socle » par la Cie des 4 jeudis

SAMEDI 11 JUILLET BINOCHE • FENC/S • 11 LOUDER • KONIK & P’TIT LUC (RISK) • TRICKY CARIBBEAN DANDEE • EZ3KIEL • MAGMA • TRIGGERFINGER CARBON AIRWAYS • ALB • ZEBRA MAMBOPUNK

INFOS/RÉSA : 0 08 402 548 | WWW.FACEBOOK.COM/LES.NUITS.PEPLUM.D.ALESIA FABIENNE.CREUZENET@WANADOO.FR

ZÉNITH DE DIJON [PASS 1 JOUR : 29€ | PASS 2 JOURS : 49€] | INFOS/RÉSA : OENOMUSIC-FESTIVAL.COM

SONS D’UNE NUITS D’ÉTÉ NUITS-SAINT-GEORGES | 7 > 11 JUILLET 11ÈME ÉDITION

MARDI 7 JUILLET YVAN LE BOLLOC’H & MA GUITARE S’APPELLE REVIENS + NOLLA

MERCREDI 8 JUILLET

VENDREDI 10 JUILLET

AXELLE RED

+ PIERRE-ALEXANDRE PETIOT

LIANE FOLY + ROMAIN LAMIA

JEUDI 9 JUILLET

SAMEDI 11 JUILLET

MICHEL FUGAIN + GERVAISE

BEN L’ONCLE SOUL + OSLOW

AXELLE RED © DR

MAISON BICHOT [PASS 1 JOUR : 33€ À 2 € | PASS 5 JOURS : 75€] | INFOS/RÉSA : 0 380 21 117 | WWW.FESTIVALNUITS.FR

À Dijon 4 concerts au mois d’Août 2015 à 21h00, Au marché des Halles

DUO CARDELLINO

MUSIC’HALLES DIJON | 4, 7, 11 & 14 AOÛT

Music’Halles, un nouveau festival en lieu et place des Mardis du Classique, avec une programmation éclectique mais pointue, ambitieuse mais ouverte et généreuse ! On oscillera donc du classique au jazz et des musiques traditionnelles, au blues et à la chanson.

MARDI 4 AOÛT THIERRY CAENS (TROMPETTE) ET SYLVAIN PLUYAUT (ORGUE)

VENDREDI 7 AOÛT DUO CARDELLINO (FLÛTE-VIOLONCELLE)

MARDI 11 AOÛT LOU DI FRANCO ET JÉRÔME BROYER (CHANSON) LOU DI FRANCO © Vincent Loyer

Mardi 04/08 : (trompette)

- Sylvain Pluyaut

(orgue)

vendredi 07/08 :

duo Cardellino

Á WH HW YLRORQFHOOH

Mardi 11/08 :

/RX GL )UDQFR -pURPH %UR\HU FKDQVRQ

vendredi 14/08 :

VENDREDI 14 AOÛT DUO CHRISTIAN LECHENET ET JEAN-MICHEL EVRARD (BLUES) MARDI 4, VENDREDI 7, MARDI 11 ET VENDREDI 14 AOÛT À 21H00 HALLES CENTRALES DE DIJON [10€ À 5€] INFOS : 0 380 530 045 | RÉSERVATIONS UNIQUEMENT PAR MAIL À CETTE ADRESSE : VIVARTIS@THIERRYCAENS.COM

'XR &KULVWLDQ /pFKHQHW -HDQ 0LFKHO (YUDUG (blues)

Création graphique : ctoutcomme.fr

Thierry Caens

TARIFS : 10 € plein tarif / 5 € étudiants, chômeurs, pmr

Infos : 03 80 53 00 45 / Réservations : vivartis@thierrycaens.com Projet porté par l’association VIVARTIS,Directeur Artistique Thierry Caens

C Ô T E - D ’ O R CAPTAIN CUMBIA

HI HAT BRASS BAND

LES PALETTES SONORES

SAINT-JUST (FAIN-LÈS-MOUTIERS) 5 SEPTEMBRE

L’association Erreur de Programmation vous présente la première édition du festival des Palettes Sonores, un festival éco-responsable autour de la « Récup’ », de la chanson française, des balkans et de la cumbia ! AU PROGRAMME :

• RED HOOK • LA TROUPE BADOUR • AÄLMA DILI • CAPTAIN CUMBIA AÄLMA DILI

UN ÉTÉ ANIMÉ

CHÂTEAUNEUF | JUILLET/AOÛT CONCERTS

• VENDREDI 10 JUILLET À 19H30 FADO HILARIO (fado / Portugal) et dégustation de spécialités portugaises avec l’association Coquina

• SAMEDI 11 JUILLET JERÔME BROYER TRIO (jazz)

• SAMEDI 25 JUILLET À 20H30 HI HAT BRASS BAND (jazz)

• DU 28 JUILLET AU 2 AOÛT

(DU MARDI AU DIMANCHE À 1 H00 ET DU VENDREDI AU DIMANCHE À 11H00)

« La harpe de la chambre jaune » Par TIPHAINE VIGNERON

• SAMEDI 29 AOÛT À 21H00 Ciné-concert « Le Mécano de la Générale » avec la CIE SCÈNES OCCUPATIONS

SPECTACLES

• SAMEDI 8 AOÛT À 20H30 « L’histoire des 3 mousquetaires racontée à 2 en une demi-heure » Par la COMPAGNIE AFAG (théâtre tout public)

• SAMEDI 22 AOÛT À 20H30 ANNE SYBILLE COUVERT raconte Attifa de Yambolé - CIE DES 26 000 COUVERTS (à partir de 12 ans) CHÂTEAU DE CHÂTEAUNEUF | INFOS/RÉSA : 0 380 492 189 | WWW.REGION-BOURGOGNE.FR

NAADAM Sculpture, graff, ateliers, démos, jeux, jam, labo d’expérimentation musicale : façonnez, créez... Savourez ! Le Samedi 5 septembre, c’est aussi vous ! Vous souhaitez être bénévoles ? Rejoignez la team avant le 30 juillet 2015 ! Vous pratiquez un instrument ? Profitez d’une Jam Session en plein air ! DE 14H00 À 02H00 | HAMEAU DE SAINT-JUST À FAIN-LES-MOUTIERS (21500) | [5€ / GRATUIT - 7ANS] BAR/RESTAURATION/CAMPING INFOS/RÉSA : ERREUR2PROG@GMAIL.COM WWW.FACEBOOK.COM/ERREURDEPROGRAMMATION

MONT BEUVRAY | 11 > 15 JUILLET L’équipe de Zutique Productions est heureuse de présenter sa nouvelle collaboration avec le musée de Bibracte, Naadam, une semaine consacré aux cultures de Haute-Asie. Temps fort de l’expo « Premiers nomades de Haute-Asie », le « Naadam » de Bibracte reprend le nom d’une des grandes fêtes traditionnelles mongoles, organisée chaque année début juillet. Transposé dans le paysage du Morvan, le « Naadam » installe sa yourte à Bibracte et donne la parole aux héritiers et aux passeurs de la culture ancestrale des steppes. Musiciens, ethnologues, archéologues, spécialistes du patrimoine, de Mongolie ou d’Europe, tous ont à cœur de partager cette culture fascinante et lointaine. Immersion garantie ! INFOS/RÉSA : 0 385 8 5 235 | WWW.BIBRACTE.FR | WWW.ZUTIQUE.COM

BRAINSTORM

RISING FEST V

DIJON | 25 & 26 SEPTEMBRE Le Festival Heavy Metal Dijonnais, désormais ancré dans le paysage de la culture Métal français et frontalier revient pour une cinquième édition qui risque bien de faire parler d’elle… L’affiche du Rising Fest, propose cette année 12 groupes répartis sur deux jours et fait la part belle au Metal Traditionnel, qui connait depuis quelques années un nouveau souffle très dynamique partout en Europe. C’est cette pluralité des styles et des origines qui sera cette année représentée avec, aux côtés de groupes français, des groupes venant d’Espagne, de Suisse, d’Italie, et d’Allemagne. Le Rising Fest s’attache également à permettre à un groupe local de se produire sur la scène de la Vapeur, dans des conditions optimum, lui permettant également un partage d’expérience avec d’autres formations de très bon niveau. L’association Phoenix Rising vous invite à un rendez-vous convivial où se croisent tous les âges. Comme l’an dernier, des animations seront proposées en marge des concerts, comme une cartonnade (art très éphémère d’armes et armures en carton) et la réalisation d’une fresque par un dessinateur.

VENDREDI 25 SEPTEMBRE ADX • STORMHUNTER • DEAFENING SILENCE BARRAKUDA • RISING STEEL

ADX

SAMEDI 2 SEPTEMBRE BRAINSTORM • STORMWARRIOR • BATTALION • LIZZIES ASGARD • ELVENSTORM • DEPTHS OF MADNESS

STORMWARRIOR © DR

LA VAPEUR [PASS 2 JOURS : 42€, VENDREDI : 25€ À 5,5€* SAMEDI : 32€ À 5,5€*, GRATUIT - 12 ANS ACCOMPAGNÉ D’UN ADULTE] (*CARTE CULTURE + FRAIS DE LOC.)

INFOS/RÉSA : RESERVATION@RISINGFEST.COM

E L’OURS NOIR

LAETITIA SHÉRIFF

Partie(s) de Campagne OUROUX-EN-MORVAN | 10 > 14 JUILLET COMPÉTITION FRANCOPHONE

FILMS NOIRS

YÙL ET LE SERPENT • BEAU PAPA • SI JAMAIS NOUS DEVONS DISPARAÎTRE, CE SERA SANS INQUIÉTUDE MAIS EN COMBATTANT JUSQU’À LA FIN • UN JOUR RÊVÉ POUR LE POISSON-BANANE • IL VENAIT DE ROUMANIE • LUCHA LIBRE • MUR QUI J’OSE AIMER • QUELQUES SECONDES • AU MOINS LE SAIS-TU... • BYE-BYE MÉLANCOLIE • L’AMÉRIQUE DE LA FEMME • CHEZ MOI • PEOPLE ARE STRANGE • PETIT HOMME • FEUX • LES DENTS DE BATTISTON • LA COUILLE • ILLUSTRATION-COMPOSTAGE • INEFFAÇABLE • SES SOUFFLES • DANS LES EAUX PROFONDES • VENGEANCE ET TERRE BATUE • DEUX FEMMES AU CINÉMA • MINOULE • SOUS TES DOIGTS • LES INDES OCCIDENTALES • LES PHOTOGRAPHES • TOTEMS • OFFICE DU TOURISME • LA BOTANIQUE DES AMOURS • DE BONNES SENSATIONS • LA CONTRE-ALLÉE • AÏSSA • PETIT FRÈRE • K-NADA • LES ÉLUCUBRATIONS D’UN SOLDAT INCONNU • CONTE DE FÉES À L’USAGE DES MOYENNES PERSONNES • CHAQUE JOUR EST UNE PETITE VIE • 15 KM 3 • TRIPTYQUE • JOURNÉE D’APPEL

PAS DE REPOS POUR BILLY BRAKKO • MAUVAIS TEMPS • AU NORD DU MONDE • AVENUE DE FRANCE • L’AVANCE • SWEET CORN • LOCKED UP • BLUFF • SUIKER • JAZZ CLUB • ASSASSINS • 8 BALLES • FAST FILM • 21H11 • LE TOUR DU MONDE D’UN POLICIER • DEUX INCONNUS • JOSÉPHINE ARTHUS • LOS ANGELES • SPOTTED • LA FEMME QUI FLOTTAIT • PENNY DREADFUL

SUIKER

De Jeroen Annokkée (Hollande - 7min) Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre...

LUCHA LIBRE

De Ann Sirot & Raphaël Balboni (Belgique - Fable - 12 min) Jean et Aurélie sont en couple et fréquentent régulièrement les marasmes du conflit amoureux.

COMPÉTITION JEUNE PUBLIC 3- ANS LA LOI DU PLUS FORT • DENTELLES ET DRAGONS • LA MOUFLE • SWEET COCOON • LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA • LE VÉLO DE L’ÉLÉPHANT • COMPTE LES MOUTONS

SWEET COCOON

De Matéo Bernard, Matthias Bruget, Jonathan Duret, Manon Marco et Quentin Puiraveau (France - Aventure - 5min54) Deux insectes aident une chenille dans sa métamorphose.

COMPÉTITION JEUNE PUBLIC 7-12 ANS LOUIS • TARIM LE BRAVE CONTRE LES MILLE ET UN EFFETS • NAZDROV • MINOULE • GUEULE DE LOUP • PRINCESSE • TIMBER • TIGRES À LA QUEUE LEU LEU

NAZDROV

De Pascal Simonpietri (France - Animation - 1min52) Nazdrov est un zonard de quartier qui squatte un banc public.

COMPÉTITION DOCUMENTAIRE WOMAN’S WORK • DAVID • JOLIE CHANSON • SUPERCHERIES FINANCIÈRES : VICTOR LUSTIG BRADE LA DAME DE FER • SPADA BANDIT D’HONNEUR • MARAUDEUR • TOUT DEVIENT SILENCIEUX • UN CHIEN REGARDE BIEN UN ÉVÊQUE • L’ATTENTE • BRAME • RÉPÉTITION • GLASGOW CONTRE GLASGOW • LA BOTANIQUE DES AMOURS • CINÉMA MON AMOUR • ILLUSTRATION COMPOSTAGE • LES VERDINES D’ANTOINE • LE MUR ET L’EAU • RENÉE R. LETTRES RETROUVÉES • SKAF LEBHAR • COMME UN SEUL HOMME • DAPHNÉ OU LA BELLE PLANTE

MARAUDEUR

De Bénédicte Loyen (France - Portrait - 12min) C’est l’évocation d’un homme au travers d’une photographie...

FILMS INTERNATIONAUX DIE JACKE • THE FLY • TISINA MUJO • A SINGLE LIFE • MOUL LKELB • HERDING • JOUR J • STELLA MARRIS • EN AOUT • VICENTA • THE BRAVEST, THE BOLDEST • DISNEY RAMALLAH • JA VI ELSKER

TISINA MUJO

De Ursula Meier (France/Bosnie Herzégovine - 2014 15min50 - VOST) C’est l’heure de l’entraînement de foot sur le stade de Zetra à Sarajevo. Mujo, dix ans, loupe son penalty.

RÉGION SÉCHEUR • SERVICE COMPRIS • UN JOUR LE DIABLE • BUBBLE BLUES • LES GRANDES INTERROGATIONS D’ÉMILE

LES GRANDES INTERROGATIONS D’ÉMILE

De Jean Bojko, Téatr’Eprouvète (50 min) L’arme du citoyen c’est le point d’interrogation ! C’est pour démontrer cette relation entre citoyenneté et interrogation que le jeune Emile (14 ans), élève au collège de Corbigny dans la Nièvre, s’est fait embarquer pour rencontrer des penseurs, des poètes, des chercheurs, qui depuis longtemps naviguent sur l’océan du savoir, de la connaissance, des idées et de l’esprit. Séance en présence d’Emile et d’autres...

VOLTA A TERRA

CARTE BLANCHE DAMIEN COLLET RÉBUS • LES MOTS DE MADAME JACQUOT • A HOTEL ROOM STORY • ROSA ROSA • FRESH GUACAMOLE • COMPLAINTE DU PROGRÈS • Y EN EL SEPTIMO DIA • COPIER CLONER • TAMBOUR BATTANT

A HOTEL ROOM STORY

De Daniel Piera (Espagne - 2014 - Fiction - 18min) Un homme et une femme se rencontrent lors d’un congrès. Ils se plaisent mais ils ont déjà des compagnons…

CARTE BLANCHE BRUXELLES UNTITLED (FIGURATION LIBRE) • PINK VELVET VALLEY • TOUT VA BIEN • UNE BRUME, UN MATIN • BETTY’S BLUES • L’OURS NOIR

L’OURS NOIR

De Méryl Fortunat-Rossi & Xavier Seron (Belgique - Fiction - 15min30) Règle n°1 : Ne nourrissez jamais les ours. Règle n°2 : Ne vous approchez pas à moins de 100 mètres. Règle n°3 : Evitez de surprendre l’ours. Règle n°4 : Gardez toujours votre chien en laisse.

CARTE BLANCHE TRAVELLING

(Promotion du court métrage québécois et canadien)

LE COURANT FAIBLE DE LA RIVIÈRE • LE CHEVREUIL • UNE IDÉE DE GRANDEUR • SUIVRE LA PISTE DU RENARD • LE TOASTEUR • NOUS AVIONS

GREC PROGRAMME

(Groupe de Recherches et d’Essais Cinématographiques)

LES HÉROS SONT IMMORTELS • SUZANNE DADAS • SCULPTURE-FILM (KLEIN) • SPORTING CLUB • UN TROISIÈME • KISS ME NOT • UN ARCHIPEL • LES FILLES DE FEU • FRANÇOIS

OVNIS THE OPENING • ZEIT IST ODER • MORTAL BREAKUP INFERNO • VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE • PAIN, LITIÈRE ET PASSION • JE SUIS COMME JE SUIS • MR LUNE • DELTA FIVE • BIGPANIC • PLANET Σ • UN POÈTE • DEEP SPACE • LIGHT MOTIF • CONTINUUM • LES FEUILLES MORTES ORIGINES • TONDO • BIG PORN • LES DENTS DE BATTISTON • PIMPOUM LE PETIT PANDA • LEGATO

AVANT PREMIÈRE VOLTA A TERRA • LE JARDINER QUI VOULAIT ÊTRE ROI • BROOKLYN

VOLTA A TERRA

De João Pedro Plácido (Portugal - Documentaire - 1h18) A Uz, hameau montagnard du nord du Portugal vidé par l’immigration, subsistent quelques dizaines de paysans. Alors que la communauté se rassemble autour des traditionnelles fêtes d’août, le jeune berger Daniel rêve d’amour. Mais l’immuable cycle des 4 saisons et les travaux des champs reprennent vite le dessus…

CINÉ-CONCERTS • THE PARTY NO MAD ? • SA MAJESTÉ DES MOUCHES PAR LAETITIA SHERIFF

CONCERTS ROTORMACHINE • JOHNNY MAFIA • SMOKEY JOE & THE KID FEAT BLACK WORELL • DJ PROSPER • RAP’BLUES • LAETITIA SHERIFF • M.BETTINI ET CAETERA • FRISSSON • LALALA NAPOLI • DJ OIL • BABOUSH-K MINIPLEXE, FRÈRES LUMIÈRE, BOIS (CINÉ-CONCERTS) ET GRANGE (COMPÉTITION DOCUMENTAIRE) [1 SÉANCE : 4€ À 2,50€ | CONCERTS, ANIMATIONS : GRATUIT | 1 JOUR : 12€ À 8€ 2 JOURS : 24€ À 15€ | 3 JOURS : 32€ À 20€ | 4 JOURS : 40€ À 25€ | 5 JOURS : 45€ À 30€] INFOS/RÉSA : WWW.SCENIQUANON.COM

E LOU DI FRANCO

ADAM WOOD

Garçon la Note

NEVERS | 4 JUILLET > 29 AOÛT (À PARTIR DE 21H00) 1 jour, 1 concert, 1 bar-resto… C’est le principe fondateur du festival Garçon la Note initié par l’Office du tourisme d’Auxerre en 2001 et largement répandu depuis en Bourgogne. Nevers à rejoint le mouvement en 2012 et fêtera cette année, au cœur de cette nouvelle édition, son 100ème concert !

VENDREDI 17 JUILLET

MERCREDI 29 JUILLET

(chanson française)

(blues/rock)

LE SYNDROME DU CHAT L’Agricole à Nevers, 10 place Carnot

SAMEDI 18 JUILLET

RAB’ BLUES

AURELIEN MORRO & THE CHECKERS ROCK

Quatre musiciens venus d’horizon différents, du blues au hard rock en passant par le punk rock. Le Chat qui louche à Nevers, 15 rue St Etienne

VENDREDI 31 JUILLET

(blues aborigène)

SAMEDI 4 JUILLET

BLACK APPLES

Europe Kebab à Nevers, Place Guy Coquille

58 SHOTS

Le Brazero à Fourchambault, 19 rue Benoist d’Azy

MARDI 21 JUILLET

(soul/blues)

LA GOUTTE

SAMEDI 1ER AOÛT

Esplanade du Palais Ducal à Nevers, buvette assurée par les bars, les Arcandiers et Le chat qui louche

Le Balto à Nevers, 22 rue François Mitterrand

(folk/rock)

(chanson à texte)

MERCREDI 22 JUILLET

COMPAGNIE BOHEMIA (jazz/swing/manouche)

Le Bistro Gourmand à Nevers, Place de la Résistance

EL GATO FLACO TRIO (swing-jazz)

Une musique colorée et chatoyante qui convoque les cultures méditerranéennes, une alchimie qui revisite la finesse du jazz, l’énergie du rock et la force des musiques populaires, un voyage servi par des musiciens aux multiples facettes qui expriment le plaisir, le désir et le partage. Le Bureau des Guides de Loire à Nevers, base Canoë, Quai des Eduens

Chaque musicien a des bouts d’Amérique qui pendent aux branches de ses rêves. Ces vestiges tanguent aux vents contradictoires de la liberté et du désespoir. Comme des fantômes, ils hantent nos imaginaires et viennent en procession habiter la musique d’Adam Wood. Le Blue Line Lounge à Nevers, 7 rue Etienne Litaud

MARDI 14 JUILLET

ADAM WOOD

VENDREDI 24 JUILLET

LES DUCS

MARDI 4 AOÛT

Le Lounge Bar à Nevers, 4 rue de la Barre

(rock celtique/festif)

(chanson expérimentale)

OUBERET

Le Central à Fourchambault, 42 rue Gambetta

SAMEDI 25 JUILLET

PHILIPPE THOMAS

MERCREDI 5 AOÛT

La Tréfilerie à Fourchambault, 54 quai de Loire

(funk/disco)

(chanson rock)

JUST ANOTHER STORY Le Bureau à Nevers, 6 place Saint Sébastien

MARDI 28 JUILLET

SWINGIRLS

VENDREDI 7 AOÛT

(chanson festive/pop)

Trois chanteuses glamour et drôles, dans le plus pur style des années 40.

(musique Amérique Latine)

La Tavern’ à Nevers, 59 rue de Nièvre

L’Envie à Nevers, 41 avenue Colbert

MERCREDI 15 JUILLET

CHRISTOPHE FREYSSAC

(chanson)

LA CEIBA

Le Varennes à Varennes-Vauzelles, 8 place de la République

musique et art de rue depuis 2007

festiculles 9EME EDITION

balance

-20

1 0 1

-20

1 0 1 3

SWINGIRLS

left

RIGHT

Recording level

MIC.

PHONEs

level Recording

VEN. 17 ET SAM. 18 JUILLET 2015 left

SAMEDI 8 AOÛT

MARDI 18 AOÛT

(pop/rock)

(Chanson française/rock)

PLASTIC AGE Plastic Age est un groupe de jeunes neversois influencé par les Pixies, les Undertones ou encore les Hives. Ils présentent des sets rock énergiques mais également acoustiques.

bass

CHRIS2BAR

Les seuls musiciens qu’il s’autorise à présenter sont un pouf qui lui sert de grosse caisse et une boite à gâteaux qui lui sert de caisse claire ! Le Jean Bart à Nevers, 11 place de la Résistance

FANNY WILLIAMS (reprises blues rock) © Emilie Sinniger

Le Pré Fleuri à Sermoise, 16 route de Lyon

VENDREDI 21 AOÛT

(reprises folk)

Le Coulanges à Coulanges-lès-Nevers, 36 Avenue du 8 Mai 1945

-20

1 0 1

9EME EDITION

MERCREDI 19 AOÛT

RIEN DANS TON FOLK

balance

festiculles

Les 2 Gares à Nevers, Rue de Charleville

MARDI 11 AOÛT

treble

GONZAG

(funk) | Les Arcandiers à Nevers, 4 place Mossé

SAMEDI 22 AOÛT

YELLOW TOWN

(folk) | L’Olivier à Nevers, 1 rue Jean Desveaux

MERCREDI 12 AOÛT

BLENDED PEPPERS

MARDI 25 AOÛT

Le Métro à Nevers, 3 place de la Résistance

(jazz) | Le Mercure à Nevers, Quai de Médine

Klub des loosers Aquaserge InFRACID The Blaze Pigrider

TRIO SAUVAGE PERRIN LETE

BRACE! BRACE!

VENDREDI 14 AOÛT

MERCREDI 2 AOÛT

(musique du monde)

(chanson pop trad.)

100% Chevalier A shrimp Case

MOOD

L’IBIS à Nevers, Rue du plateau de la bonne dame RN7

SAMEDI 15 AOÛT

LOU DI FRANCO (pop)

Une voix souriante avec du caractère, douce et précise, souple et rétro, rouge vif et chaloupée noire… Lou vient de la Sardaigne et a su garder ce qui fait la force de sa terre et de son peuple : le métissage. L’Odyssée à Marzy, 4 place de l’Eglise

ALENKÓ

Le Carnot à Nevers, 12 place Carnot

ATOM * Black lilys

On boira toute l`eau du ciel

VENDREDI 28 AOÛT

2 MAINS GAUCHES (chanson/rock)

La Calabria à Fourchambault, 1 rue du Pont

Miniature * Janine sa mere Matthaeus * F.I.T.D. * …

Culles-les-Roches (71)

SAMEDI 29 AOÛT

NARVALO

D’INFOS ET PRÉVENTES SUR

(surf rock)

La Simplicité à Nevers, 58 rue de Nièvre

OFFICE DE TOURISME DE NEVERS ET SA RÉGION, PALAIS DUCAL - 58000 NEVERS INFOS/RÉSA : 0 38 84 00 | WWW.NEVERS-TOURISME.COM

WWW.FESTICULLES.FR FLACHEZ POUR D'INFOS

(funk/soul)

FFF

ELLIOTT MURPHY

LES ZACCROS D’MA RUE NEVERS ET AGGLO. | 5 > 12 JUILLET

L’ÉTANG DU FOLK #1

CHEVENON | 3 & 4 JUILLET

1 ÈME ÉDITION

DU 5 AU 9 JUILLET

LES BALADES DANS L’AGGLO Des Balades de 5 jours avec un fil rouge : le cirque ! Une première soirée d’ouverture avec « ApartéS » de la Cie Singulière, qui devrait surprendre et enthousiasmer le public et l’inciter à revenir voir le 2ème spectacle de la compagnie, « Soliloques », tout aussi surprenant que le premier ! Le retour des aventures de la Famille Goldini avec cette fois, après la rencontre et les jours heureux, « Du plomb dans le gaz » et le cirque très « démocratique » à la manière des Belges ! Le jeune public ne sera pas oublié avec la Cie Artiflette et la toute nouvelle compagnie nivernaise La Rainette et leur spectacle « Comme une abeille ». 15 propositions diversifiées pour ces 5 jours, afin de permettre au public de se déplacer entre communes, pour de nouvelles découvertes...

Première édition pour ce festival qui a trouvé refuge à Chevenon, petit village de 500 habitants. Là où la tranquillité et la chaleur de l’été n’étaient troublées que par le tintement de la cloche de l’église et le sillage des avions dans le ciel, s’installera désormais le temple de la musique folk rock. Un bel écrin pour ce festival et une belle et vivifiante aventure pour ce bourg où seront réunis, pour un weekend, les artistes les plus précieux de la scène folk rock, la fine fleur du genre ! AU PROGRAMME :

DU 10 AU 12 JUILLET

WEEK END ARTS DE LA RUE DANS LE CENTRE VILLE DE NEVERS Pendant ce week-end sont montrées : les créations des Zaccros et les propositions artistiques repérées par l’équipe au cours de leurs périples sur d’autres festivals. Seront ensuite accueillies les compagnies sélectionnées dans le dispositif « coups de pouce » ainsi que les compagnies amateurs régionales. Ce sont de nombreuses compagnies de cirque, théâtre, musique, théâtre d’objets... qui investiront pendant ces trois jours tout le centre ville de Nevers, avec encore de belles surprises ! ASSOCIATION ALARUE [GRATUIT] | INFOS : 0 38 11 780 | WWW.ZACCROS.ORG

Elliott Murphy & Band feat Olivier Durand La Maison Tellier • Emily Jane White H-Burns • Rab’Blues • Nibs Van Der Spuy Kati Salo & Asko Keränen Duo Bantam Lyons [PASS 1 SOIRÉE : 18€ À 14€ 2 SOIRS : 30€ À 24€] INFOS/RÉSA : WWW.ETANGDUFOLK.FR

PRÉSENTATION DU D’JAZZ NEVERS FESTIVAL

NEVERS | 18 SEPTEMBRE

Vous souhaitez tout savoir sur la 29ème édition du D’Jazz Nevers Festival ? Rendez-vous le 18 septembre à 19h30 à l’Espace Stéphane Hessel à Nevers pour une présentation en musique et en images du programme par Roger Fontanel (directeur de D’Jazz Nevers). Vous recevrez les programmes et CD’s de cette nouvelle édition en dégustant le cocktail de rentrée et la musique de Petite Vengeance qui mettront le feu aux poudres de cette édition qui démarra le 6 novembre prochain. Le 18 septembre ce sera aussi le lancement de la billetterie du festival. VENDREDI 18 À PARTIR DE 19H00 [ENTRÉE LIBRE] | INFOS/RÉSA : 0 38 570 000 | WWW.NEVERSDJAZZ.COM

PETITE VENGEANCE

LIDIJA BIZJAK & SANJA BIZJA

FÊTES MUSICALES DE CORBIGNY

CORBIGNY | 3, 5, 6, 7 & 9 AOÛT

Rien n’avait préparé Corbigny et son territoire essentiellement rural, quand les Fêtes musicales y furent créées, pas tout à fait un quart de siècle auparavant, à devenir un des lieux d’accueil de la musique de chambre en Bourgogne parmi les plus importants.

• LUNDI 3 AOÛT À 19H00 À L’ABBAYE

CARTE BLANCHE AU FLÛTISTE PHILIPPE BERNOLD (P. Bernold, flûte / Nicolas Dautricourt, violon / Alejandro Garrido Porras, alto / JeanMarie Trotereau, violoncelle)

• MERCREDI 5 AOÛT À 19H00 À L’ABBAYE

LIDIJA BIZJAK & SANJA BIZJAK « EN BLANC ET NOIR… » Deux sœurs, deux pianos, quatre mains, un récital !

• JEUDI AOÛT À 19H00 AU MARCHÉ AU CADRAN « PORGY AND BESS REVISITED »

D’après Gershwin (Nicolas Dautricourt, violon / Pascal Schumacher, vibraphone / KnutErik Sundquist, contrebasse)

• VENDREDI 7 AOÛT À 19H00 À L’ABBAYE « SOUVENIRS DE FLORENCE »

(Nicolas Dautricourt, violon / Alexandro Garrido Porras, alto / Alexander Chaushian, violoncelle / Benedict Klöckner, violoncelle / KnutErik Sundquist, contrebasse / Hugo Ticciati, violon / Gareth Lubbe, alto)

• DIMANCHE 9 AOÛT À 19H00 À L’ABBAYE LES BONS BECS « VENT DE FOLIE »

(Éric Baret, clarinette / Laurent Bienvenu, cor de basset / Bruno Desmouillieres, percussions batterie / Florent Héau, clarinette / Yves Jeanne, clarinette)

CONFÉRENCE À L’ABBAYE • MARDI 4 AOÛT À 19H00

« ALEXANDRE SCRIABINE OU L’IVRESSE DES SPHÈRES » Conférence de Jean-Yves Clément, avec Nicolas Dautricourt, violon. ABBAYE DE CORBIGNY [20€ À 10€ | GRATUIT - 12ANS PASS 3 CONCERTS : 50€ | 5 CONCERTS : 85€] INFOS/RÉSA : 0 38 202 278 ASSOCIATION LES FÊTES DE L’ABBAYE - MAIRIE - CORBIGNY

E WANDA DE LULLABIES

The Rock’a’Bylette Vintage Festival

SAMEDI 1ER AOÛT

DIMANCHE 2 AOÛT

GRANDE HALLE

9h30 : Balade en Sud-morvan

• 10h00 : Ouverture marché vintage, jeux de bistro, rassemblement de véhicules, Félix Le Magicien, DJ’ Momo-Bopper • 11h00 : Le Brélon de Lyon / Baptême de solex • 11h30 : Jukebox live chansons live pour de vrai • 14h00 : Au-delà du vintage relooking retro rapido • 15h00 : Initiation danse swing/charleston

Du vintage partout, un ciné drive-in, un bistro (chez Nino) avec intérieur en formica véritable, un gang de bigoudis et son relooking rétro-rapido, des flippers, des bornes d’arcade, des baby-foot et jeux d’antan plantent le décor de la 2ème édition du fabuleux Rock’à’Bylette Vintage Festival !

CHAMP DE FOIRE

• 14h00 : Course de brouette

(14h00 inscriptions, 14h30 manches qualificatives, 17h30 finale)

• 16h30 : Les Romain-Michel (spectacle de rue) • 18h30 : Grande parade • 19h00 : Red Bull Boom Bus présente la guinguette du rockabylette avec dj’ Harry Cover

VENDREDI 31 JUILLET

ZONE CONCERTS ET SPECTACLE COUR DE L’ÉCOLE DES FILLES

PLACE DU CHAMP DE FOIRE

• 20h00 : Ouverture de la zone concerts, Bistro chez Nino, jeux, relooking • 20h30 : Début des concerts The pathfinders (soul blues) The Missing Souls (garage sixties) Wanda de Lullabies (show burlesque) Henry’s funeral shoe (blues rock) Johnny Mafia (garage rock) Dj Von kids...

• 19h00 : Ouverture festival et apéro • 20h00 : Lancer de pantoufle • 22h00 : Ciné drive in avec le film de Richard Curtis « Good Morning England » COUR DE L’ÉCOLE DES FILLES

• 00h30 : Soirée disco avec Sono 4000 + Le Bistro Chez Nino : jeux de bistrot et Félix Guyonnet le Magicien

(80km pour les voitures, 30km pour les mobylettes)

[Gratuit] GRANDE HALLE

• 10h00 : Ouverture marché vintage, jeux de bistro, rassemblement de véhicules, Félix le Magicien, DJ’ Momo-Bopper • 11h00 : Le Brélon de lyon / baptême de solex • 11h00 : Start dragster, exposition et démarrage de dragster (14h / 15h / 17h) • 11h30 : Jukebox live chansons live pour de vrai • 13h30 : Atelier co’co’co « un spectacle dans la poche » (6-12ans) • 14h30 : Course de lenteur • 15h00 : Initiation danse swing/charleston BI 1 SOLEX RACE CHAMPIONNAT UFOLEP GRAND EST 4H D’ENDURANCE SOLEX

• 13h15 : Essais qualificatifs solex • 14h00 : Course de solex • 18h00 : Arrivée + remise des prix GRANDE HALLE

(fermeture vers 4h)

[CAMPING DU FESTIVAL (PUBLIC, VOITURE, CAMION, ETC.) GRATUIT | SOIRÉE DISCO AVEC SONO 4000 : 3€ / GRATUIT - DE 12 ANS COURSE DE BROUETTE : 5€ PAR ÉQUIPE | CONCERTS DU SAMEDI : 10€ / GRATUIT - DE 12 ANS | DRIVE IN : PRIX LIBRE] INFOS/RÉSA : 0 59 844 15 | 0 23 211 29 | WWW.THEROCKABYLETTEVINTAGEFESTIVAL.COM | WWW.FACEBOOK.COM/ROCKABYLETTEFESTIVALVINTAGE

1SOIR 1BAR 1CONCERT GRATUIT

FESTIVAL ITINÉRANT DE SOIRÉES MUSICALES GRATUITES ET FESTIVES

DU 17 au 19 juillet

19H30 / 22H

LES NUITS (RE)BELLES

ET JUILL 2015 T &AOÛ

N E ͳ^hZͳ^ KE E K > > , E , Θ 'Z

17 juillet

Nevy-sur-Seille T R I PA L I U M pa r l a C i e Marzouk Machine + S O N O F D AV E

18 juillet Arlay

S O N O F D AV E

19 juillet

Moulin de Brainans S O N O F D AV E + BLACK WOODS

A venir au Moulin de Brainans à la rentrée : Heymoonshaker t Skip&Die t Collectif 13 t Lofofora t Hilight Tribe t FantaZio t Moriarty t No one is innocent t HK et les Saltimbanks…

Rejoignez-nous ! ' Z KE͕ > EKd CHALON ET GRAND CHALON

www.achalon.com

Evénements Spectacles Tourisme Plaisance

www.moulindebrainans.com TÉl : 03 84 37 50 40

S A Ô N E - E T- L O I R E NAZCA

YANISS ODUA

GENESTIVAL

GENELARD | 4 & 5 JUILLET Le Genestival est un festival de musique orienté reggae mais c’est aussi un événement à but humanitaire en soutien à Coumba Ka, une association voisine qui aide à la scolarisation d’enfants sénégalais. Actions Jeunes, l’association ancrée à Génelard et porteuse du Genestival, se veut un défricheur de talents en mettant en avant des groupes locaux aux côtés de formations renommées à l’international et un catalyseur culturel tissant un réseau d’associations sur la thématique du spectacle. TOURÉ KUNDA

GARÇON LA NOTE

CHALON-SUR-SAÔNE ET GRAND CHALON 7 JUILLET > 28 AOÛT MARDI 7 JUILLET • JEANETTE BERGER (soul) Le Dôme / Chalon/Saône

PETE SPUTNIK THE ASTROGOTH (rock électro)

• RAB BLUES (blues)

Le Saint-James / Chalon/Saône

Chez Camille / Chalon/Saône

VENDREDI 10 JUILLET LES Z’YVETTES (chanson festive) Le Purgatoire / Chalon/Saône

MERCREDI 15 JUILLET

EL GATO FLACO TRIO (jazz flamenco) Restaurant Le Beau Rivage / Allerey-sur-Saône

MARDI 28 JUILLET

PHILIPPE THOMAS (chanson française) La Billebaude / Givry

MERCREDI 29 JUILLET

FOREVER FRIENDS (variétés folk) Maître Pierre / Chalon/Saône

VENDREDI 31 JUILLET

JUST ANOTHER STORY. A JAMIROQUAÏ COVER (disco funk électro) Le Murphy’s / Chalon/Saône

MARDI 4 AOÛT

LYLY AND CO (chanson française) La Roseraie / Chalon/Saône

[SAMEDI : 22€ À 1 € | DIMANCHE : GRATUIT] CAMPING SUR PLACE ET PARKING GRATUITS INFOS/RÉSA : WWW.GENESTIVAL.FR COMMUNICATION@GENESTIVAL.FR

MARDI 11 AOÛT

SWING FOLIE (jazz manouche) Cha’Lon Bar / Chalon/Saône

MERCREDI 12 AOÛT

VENDREDI 14 AOÛT

Le Saint-Vincent / Chalon/Saône

Genel’Art de Rue : Marché artisanal et animations de rue avec 4 Bebom pour un malgache, Actes et fractures, Original Ganja Mix (OGM), défilé batucada, initiation et démonstrations de cirque par l’école de Cirque de Saint-Vallier, stand photo, jeux pour enfants.

L’Indus Café / Chalon/Saône

La Halte Havana / Gergy

PEAU DE CHAGRIN (chanson réaliste)

DIMANCHE 5 JUILLET DE 10H00 À 21H00

LOU DI FRANCO (chanson world)

LES VENTURAS (surf rock)

MARDI 21 JUILLET

• TOURÉ KUNDA • YANISS ODUA • NUTTEA & 57 ROOTS BAND

VENDREDI 7 AOÛT

VENDREDI 17 JUILLET

DR JAZZ & MR FUNK ! A TRIBUTE TO HERBIE HANCOCK (jazz funk)

SAMEDI 4 JUILLET À PARTIR DE 19H30

MERCREDI 5 AOÛT

Café de la gare / Chalon/Saône

CAPTAIN STAMBOLOV (fanfare balkanique) L’Escapade / Rully

MARDI 18 AOÛT NOLLA (groove)

Côté Saône / Chalon/Saône

MERCREDI 19 AOÛT

JEKYLL ZEROINFINITY (folk électro) L’Acropole / Chalon/Saône

VENDREDI 21 AOÛT NAZCA (pop folk)

Le Concorde / Chalon/Saône

MERCREDI 2 AOÛT

LOS DON DIEGO (jazz manouche) Le Bistro Village / Chalon/Saône

VENDREDI 28 AOÛT HILLDALE (indie pop)

La Cathédrale / Chalon/Saône INFOS/RÉSA : 0 385 4 589 WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/GARÇON-LA-NOTE-CHALON-ET-GRAND-CHALON

Mont Beuvray - Morvan - Bourgogne

Naadam Expo

Semaine deS cultureS nomadeS

Musique Conférences

de Haute-aSie

Ateliers Contes Projections…

Du 11 au 15 juillet 2015 au musée de Bibracte

en partenariat avec Zutique productions

Mont Beuvray - 71990 Saint-Léger-sous-Beuvray Tél 03 85 86 52 35 Fax 03 85 82 58 00 info@bibracte.fr Siège social : Centre archéologique européen - 58370 Glux-en-Glenne

Tout le programme sur www.bibracte.fr et www.zutique.com

S A Ô N E - E T- L O I R E

THE BLAZE

DHOAD

AWARANDA

FESTICULLES

IGUERANDE | 11 & 12 SEPTEMBRE

CULLES-LES-ROCHES | 17 & 18 JUILLET Le festival Festiculles est de retour, on l’attendait, le revoilà ressourcé avec encore de belles surprises sonores dans un éventail transgenre. Prêts à lever les doigts ?

17ÈME ÉDITION L’association Plaisir en Brionnais lançait en 1999 le Festival Awaranda (musiques traditionnelles et du monde). Depuis, l’événement n’a cessé de croître, d’évoluer, de s’étoffer et le public lui, est resté fidèle et témoigne de son attachement au festival et à ses valeurs d’année en année. Awaranda est désormais un événement majeur de la région et connait une reconnaissance nationale. Cette année encore, pour de précieuses rencontres, le festival, considérant que chaque musique traditionnelle est le reflet d’un peuple, de sa culture et ses coutumes, invitera en Bourgogne les plus beaux représentants de l’Inde, de la Grèce et de la Mongolie et mettra à l’honneur les cultures du monde.

VENDREDI 17 JUILLET • A SHRIMP CASE (Math rock) • 100% CHEVALIER (Quantic boys band) • ATOM (cold rock) • BRACE ! BRACE ! (pop-turbulent) • PIG RIDER (harsh blues duo)

SAMEDI 18 JUILLET EN APRÈS-MIDI • ON BOIRA TOUTE L’EAU DU CIEL (peep show des marécages / La Méandre ) • MINIATURE (théâtre de papier / KiosK Théâtre ) • BLACK LILYS (pop folk) • MATTHAEUS (art feast support / électro) • CONCOURS DE MOLLKY (jeu de quilles finlandaise)

EPI

SAMEDI 18 JUILLET EN SOIRÉE • AQUASERGE (pop psychédélique / Toulouse) • INFRACID (électro / Chalon-sur-Saône) • THE BLAZE (électro / Dijon) • FUKIN INTERNATIONAL TCHERNO DANCEHALL (DJ / Culles-les-Roches) • KLUB DES LOOSERS (hip-hop live band / France) • LE BLUS (atelier de sérigraphie)

VENDREDI 11 SEPTEMBRE • En après-midi (Salle des sports) DHOAD (Inde) + CONCERT SCOLAIRE • À 20h30 (Église) ANGELIQUE IONATOS (Grèce) + EPI (Mongolie)

KLUB DES LOOSERS (hip-hop)

Le Klub des loosers revient sur scène en formule live band, à l’occasion des 10 ans de Vive la vie, son mythique 1er album. Il interprétera la majorité des titres de cet album ainsi que des morceaux issus de ses différents projets.

SAMEDI 12 SEPTEMBRE • À partir de 15h00 (en plein air) LE CACOPHONIUM (manège théâtre à pédales) LE BUS ROUGE (spectacle de rue musical) + SHUKAR SAN (duo des Balkans) et autres animations... • À 18h30 (en plein air) APÉRO-CONCERT + LE BUS ROUGE (spectacle de rue musical) • Concerts à partir de 21h00 (en plein air) DHOAD (Inde) + TITI ROBIN « Taziri » (blues méditerranéen)

THE BLAZE (électro) Le 14 février 2013, deux cousins, Guillaume et Jonathan Alric, fondent The Blaze avec la sortie de leur premier clip Kiss. Sélectionné au festival IMVF à Paris, ce clip pose les bases de leur recherche musicale et cinématographique : des acteurs atypiques et une musique largement inspirée par l’électro. Suivront les clips Hurt et Holidays, tout cela en moins d’un an de travail. Productif et original, ce duo au service de la marginalité porte en lui la volonté de casser les codes de la superficialité mainstream. [VENDREDI : 10€ | SAMEDI SOIR : 1 € | PASS 2 JOURS : 22€ SAMEDI APRÈS-MIDI : GRATUIT | CAMPING GRATUIT INFOS/RÉSA : 0 385 430 070 | WWW.FESTICULLES.FR

INFOS/RÉSA : OFFICES DE TOURISME 0 385 253 90 | 0 477 01 242 FESTIVAL@AWARANDA.FR | WWW.AWARANDA.FR

LES NUITS DE SAINT-SAUVEUR

SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE | 6 > 9 AOÛT

Les Nuits Saint-Sauveur c’est en journée des ateliers musicaux jeune public, de l’initiation à l’argile et jeux d’eau et plus largement des moments de détente et de partage en famille. Le dimanche, un spectacle tout public clôturera le festival. Les trois premiers soirs, vous aurez l’occasion d’assister à 3 concerts avec, au total, 9 artistes différents.

JEUDI AOÛT MARVELLOUS • PUNGLE LIONS • THE SOUL PAPAZ

VENDREDI 7 AOÛT THE MARGINALS • CLICHÉ • HELLO BYE BYE

HELLO BYE BYE

Créé fin 2008, Hello Bye Bye est programmé la même année aux Transmusicales, puis au Printemps de Bourges en 2009. Après un premier album fin 2010 s’ensuivent plusieurs tournées. De nouveaux titres viennent affirmer le talent du groupe à refuser de se limiter à un style défini. En septembre 2014, sort leur deuxième album Everlasting Journey.

SAMEDI 8 AOÛT MEIN SOHN WILLIAM • BOYS IN LILIES • TELDEM COM’UNITY [PASS SOIRÉE : 7€ À 5€ | PASS FESTIVAL : 15€ À 12€ | GRATUIT - DE 14 ANS] INFOS/RÉSA : WWW.LESNUITSDESAINTSAUVEUR.FR | 0 38 409 540

PÉRIPHÉRIE ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY

LE CABARET VERT

CHARLEVILLE-MEZIERES 20 > 23 AOÛT

LES NUITS DE CHAMPAGNE TROYES | 17 > 24 OCTOBRE BRIGITTE

JEU. 20 AOÛT À PARTIR DE 17H00 CHRISTINE AND THE QUEENS • GRAMATIK BENJAMIN CLEMENTINE • SON LUX PAUL KALKBRENNER • ETIENNE DAHO MASTODON • SHAMIR • FUZZ • SLAVES

VEN. 21 AOÛT À PARTIR DE 14H00 RATATAT • THE CHEMICAL BROTHERS THE SHOES • JURASSIC 5 • MR OIZO TOY DOLLS • WAND • DAN DEACON ZEDS DEAD • LIDO

SAM. 22 AOÛT À PARTIR DE 14H00 SELAH SUE • LIMP BIZKIT JOHN BUTLER TRIO • RONE • JUNGLE DRENGE • VANDAL KAOTIK • SKEPTA MAN OR ASTRO MAN ?

DIM. 23 AOÛT À PARTIR DE 14H00 HUBERT FELIX THIEFAINE • FAKEAR KITTY DAISY AND LEWIS TYLER THE CREATOR BENJAMIN CLEMENTINE © Jérôme Gaillard

DIMANCHE 18 OCTOBRE

JEUDI 22 OCTOBRE

17H30 & 20H00 : L’AUBE À L’UNISSON (chanson chorale) / Espace Argence

• 20H30 : NUIT ELECTRO#1 (electro / dance) Le Cube YAËL NAIM (blues pop folk) Théâtre de Champagne MICHEL JONASZ (chanson) / Auditorium LA DECLAM’ (slam) / Millésime • 23H00 : LÉON PHAL QUARTET (funk) / Millésime

LUNDI 19 OCTOBRE • 20H30 : IZIA (pop rock) Théâtre de Champagne TRI YANN / CARLOS NUNEZ (celtique) Espace Argence • 23H00 : THE KROOKS (funk / groove) Millésime

MARDI 20 OCTOBRE • 20H30 : ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY (chanson française) / Le Cube MACEO PARKER (jazz) Théâtre de Champagne BRIGITTE (chanson) / Espace Argence • 23H00 : DIBOUM AFRO RATATA (afro / world) / Millésime

MERCREDI 21 OCTOBRE

STADE BAYARD | CAMPING : 10€ [*PASS 1 JOUR, JEU, VEN, SAM : 3 € À 32€ PASS 3 JOURS VEN, SAM, DIM : 2€ À 55€ PASS 4 JOURS : 88€ À 80€ *FRAIS DE LOCATION NON INCLUS] INFOS/RÉSA : 0 324 3 1 2 8 WWW.CABARETVERT.COM

• 20H30 : ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY (chanson française) / Le Cube CHRISTOPHE WILLEM (pop) Théâtre de Champagne SELAH SUE (pop soul) / Espace Argence OXMO PUCCINO (rap acoustique) Auditorium JULIE ROUSSEAU (chanson) / Millésime • 23H00 : NICO’ZZ BAND (blues) / Millésime

VENDREDI 23 OCTOBRE • 20H30 : SOPRANO (rap) / Le Cube MÉLODY GARDOT (jazz) Théâtre de Champagne PETIT REMIX ENTRE AMI (concours electro) / Millésime • 21H00 : LE GRAND CHORAL (chanson chorale) / Espace Argence • 22H30 : SCARFINGER + MAÂT + EVOK (DJ set / electro) / Millésime

SAMEDI 24 OCTOBRE • 16H00 : LE GRAND CHORAL (chanson chorale) / Espace Argence • 20H00 : HYPHEN HYPHEN TREMPLIN ROCK (rock pop) / Millésime • 21H00 : LE GRAND CHORAL (chanson chorale) / Espace Argence • 23H30 : DISKO DISKOUNT (DJ set) / Millésime

INFOS/RÉSA : 0 325 400 203 | WWW.NUITSDECHAMPAGNE.COM

LES NUITS (RE)BELLES

NEVY-SUR-SEILLE, ARLAY, BRAINANS | 17 > 19 JUILLET L’association Promodégel s’exporte pour la deuxième année consécutive dans les communes du Jura avec un festival itinérant en milieu rural, une succession de soirées musicales et festives pendant le mois de Juillet : les Nuits (Re)Belles !

VENDREDI 17 JUILLET À 19H30 (Nevy-sur-Seille / devant la Mairie) « TRIPALIUM » DE LA CIE MARZOUK MACHINE + SON OF DAVE (Petite restauration & buvette sur place)

SAMEDI 18 JUILLET À 20H30 (Arlay / Stade) SON OF DAVE (Petite restauration & buvette sur place)

DIMANCHE 19 JUILLET À 20H30 (Moulin de Brainans) SON OF DAVE + invités surprises (Petite restauration & buvette sur place)

SON OF DAVE Son of Dave est un auteur-compositeur interprète et musicien natif de Winnipeg (Canada). Ex-membre du groupe folk rock Crash Test Dummies, il se lance en solo en 2000. Son of Dave est une espèce d’hybride entre Robert Johnson, dont il a repris des titres par le passé, et Tom Waits, auquel on ne peut manquer de le comparer, jusque dans le complet veston de dandy rétro-futuriste.

TRIPALIUM par la Cie MARZOUK MACHINE Spectacle de rue qui vise à réimaginer le monde du travail. Il s’agit d’une sorte de conférence animée par des spécialistes du travail et de son économie qui viennent parler des vices que le travail a sur la société actuelle et notamment en ce qui concerne la reconnaissance sociale des gens par leur travail. Ce sont des personnages fictifs à la frontière du burlesque qui amènent humour et dérision sur notre monde. FESTIVAL GRATUIT | INFOS/RÉSA : 0 384 375 040 | WWW.MOULINDEBRAINANS.COM

PÉRIPHÉRIE

IZIA

Le Chien à Plumes LANGRES, LAC DE VILLEGUSIEN | 7 > 9 AOÛT

3 JOURS, 3 SCENES, + de 30 GROUPES ! 19ÈME ÉDITION Sur un site bucolique, aux abords du lac de Villegusien (Plage, camping gratuit…), en plein coeur du verdoyant Pays de Langres, « Le plus petit des grands festivals » nous promet un week-end de découverte musicale à croquer… il restera à profiter pleinement de cette bulle un peu hors du temps où l’expression « Vivre Ensemble » prend du sens. À vos tongs... Pour 3 jours pas comme les autres ! Le mot d’ordre : « Liberté, canidé, emplumé ! » EYO NLE

EZ3KIEL

JOHN BUTLER TRIO

VENDREDI 7 AOÛT

SAMEDI 8 AOÛT

DIMANCHE 9 AOÛT

• IZIA (pop/rock) • SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORCHESTRA

• FAUVE (rock/slam/hip-hop) • EZ3KIEL (électro) • KADEBOSTANY (po/rock/hip-hop) • ELECTRIK GEM (word/rock) • MADEMOISELLE K (rock) • SALUT C’EST COOL (électro) • LAST TRAIN (rock) • THE SUMMER REBELLION (rock) • MANSOUR & SUNUGAAL (chanson) • TREMPLIN INTER LYCEE

• JOHN BUTLER TRIO (rock/folk) • LES WAMPAS (rock) • COLLECTIF 13 (chanson/reggae/rock) • LITTLE BIG (électro) • SOVIET SUPREM (électro balkan) • DAKHABRAKHA (trad./Transe) • DES FOURMIS DANS LES MAINS (chanson) • NAHOTCHAN (modern folk) • TREMPLIN

(Balkan électro)

• NAÂMAN (reggae/ragga) • CANAILLES (cajun folk) • PUNGLE LIONS (reggae/steady) • IN THE CANOPY (rock/pop/folk) • EVRST (électro pop) • DANCEFLOOR DISASTER (métal/dance) • EYO NLE (fanfare)

+ LE TRACK TOUR + CIE SABORDAGE (les 3 jours)

CAMPING AMÉNAGÉ ET GRATUIT SUR PLACE (TENTES UNIQUEMENT - SUR PRÉSENTATION DU BILLET DU FESTIVAL) [1 JOUR : 29 € À 17 €* | PASS 3 JOURS : 1€* (* PLUS FRAIS DE LOCATION)] INFOS/RÉSA : 0 325 887 882 | WWW.CHIENAPLUMES.FR

DELUXE © Bobby

FESTIVAL DE LA PAILLE

MÉTABIEF | 31 JUILLET & 1ER AOÛT 15ÈME ÉDITION

• CRISFADER (électro lounge) • GLIZ (rock sawyer) • GRAND CORPS MALADE (slam) • IZO NOMIA (reggae) • FAUVE (chanson ovni slam) • HOLY TWO (electro pop) • DJ EXO7 (electro drum ‘n bass) • DELUXE (electro groove) • FLESH (dark heavy électro)

• BENAM (deep house) • THE WHEELS (blues rock) • NAÂMAN (reggae) • MAMADJO (roots rock) • LE PEUPLE DE L’HERBE (hip hop electro) • 58 SHOTS (rock 70’s) • HUBERT-FÉLIX THIÉFAINE (variété française) • MAD IN SKA (ska rock) • ANAKRONIC ELECTRO ORKESTRA (électro klezmer) • SPEEDRAX (electro)

SAMEDI 1ER AOÛT EN APRÈS-MIDI Le Off : Concerts gratuits en ville

THE RISING SUN • CRISFADER • CELIA WHY NOT CÆSARIA• PORNODIVA [1 SOIR AU CHOIX : 33€ À 2 €* | PASS 2 JOURS : 4 € À 37€*] (*FRAIS DE LOCATION NON INCLUS) INFOS/RÉSA : 0 384 252 477 | WWW.FESTIVALPAILLE.FR

LES 700 COLLÉGIENS DU CHŒUR DE L’AUBE

OK CHORAL, JULIE ROUSSEAU, SIANNA THE KROOKS, DIBOUM AFRO RATATA, NICO’ZZ BAND, LA DÉCLAM’ LEON PHAL QUARTET, EVOK & MAÂT & SCARFINGER, DISKO DISKOUNT ALPES, SIN TIEMPO, I ME MINE, LAST TRAIN, BAPTISTE W. HAMON LENPARROT, AMARILLO, CLICHÉ, BODYBEAT, ALEXIS AND THE BRAINBOW

A TROYES, DU 18 AU 24 OCTOBRE 2015 RENSEIGNEMENTS - RÉSERVATIONS : 03 25 40 02 03

www.nuitsdechampagne.com

Création graphique :

ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY, IZIA TRI YANN & CARLOS NUNEZ, BRIGITTE, MACEO PARKER SELAH SUE, CHRISTOPHE WILLEM, OXMO PUCCINO TRIO SUPERPOZE & THE SHOES & AaRON YAEL NAIM, MICHEL JONASZ SOPRANO, MELODY GARDOT, HYPHEN HYPHEN

Les Quatre Lunes - Réalisation : Arielle Blondeau / Licences 2-1080882 / 3-1080883

& LES 900 CHORISTES DU GRAND CHORAL