TUNISIA

HORSEBACK

EN Explore the magic of the island on horseback. Join one of the excursions where you will be able to experience a unique sightseeing tour galloping an Arabian horse through the fine sand beaches and the iconic flamingo island. FR Découvrez la magie de l’île à cheval. Participez à une excursion et faites de votre visite touristique une expérience unique en parcourant les plages de sable fin et la célèbre île aux flamants roses sur un cheval arabe au galop.

www.djerbazitouna.com EL FONDOUK

EN Located in the heart of the old town of Houmt Souk, this new hospitality project offers a fusion of Tunisian and Mediterranean dishes. FR Au cœur de la vieille ville de Houmt Souk, ce nouveau projet hôtelier propose une fusion des gastronomies tunisienne et méditerranéenne.

www.elfondouk.com FIESTA BEACH

EN This family-friendly property offers an all-inclusive accommodation experience on one of the most beautiful beaches of the island. FR Cet établissement familial propose des formules de séjour tout compris sur l’une des plus belles plages de l’île.

Zone touristique Midoun +216 75 758 009 www.fiesta-beach.com

TIP  1 EN The traditional heritage museum of Djerba displays a selection of objects showcasing Djerba’s history and way of living. FR Le Musée du patrimoine traditionnel de Djerba présente une sélection d’objets mettant en valeur l’histoire et l’art de vivre de Djerba.

Avenue Habib Thameur +216 75 622 974

TIP  2 EN The bustling Marché Central is the place to find the catch of the day and a selection of local spices. FR Dans l’effervescence du Marché Central, vous trouverez sans peine la prise du jour et un large choix d’épices locales.

Opens every day from 8 a.m. to 6 p.m.

EL GHRIBA SYNAGOGUE

EN Djerba hosts the oldest synagogue in Africa, built in the 6th century BC. Tunisia is home to one of the largest Jewish communities in the region. FR Djerba abrite la plus ancienne synagogue d’Afrique, construite au 6e siècle avant notre ère. La Tunisie compte une des plus grandes communautés juives de la région.

Hara Sghira Er Riadh www.discovertunisia.com

2H40 3 DIRECT LUXAIR FLIGHTS/WEEK*

Djerba TUNISIA EN This southern island at a short distance from mainland Tunisia is a peaceful paradise for those visitors looking for beaches, warm temperatures all year long and traditional white construction villages. FR Île méditerranéenne à quelques encablures de la Tunisie continentale, Djerba est un paisible petit paradis pour le visiteur amateur de plages, soleil et villages aux maisons blanches traditionnelles.

Djerba Zitouna Stables, Office national du tourisme tunisien (ONTT), Fiesta Beach Photos David Palacios Texts