Magazine Maisons Créoles N°112 Réunion by Magazine Maisons Creoles

JUIN - JUILLET 2019

112

LA RÉUNION N°112

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

DOSSIER

Vasques, les coqueluches des salles de bains

INDOOR

Délimiter l’espace en toute transparence

JUIN - JUILLET 2019 LA RÉUNION

OUTDOOR

Offrez un Pool house à votre piscine

Mercedes GLA 180 Sensation Boîte automatique Pack Sport Black. À partir de

Bureaux/Usine/Showroom

45 900€*

Service Commercial

Mercedes-Benz

Le meilleur sinon rien.

*Tarif exceptionnel de 45 900€ clés en mains au 15/04/2019 pour une Mercedes GLA Sensation Boite Automatique Pack Sport Black, pilote automatique de stationnement, remise de 5 000€ déduite. Consommation en cycle mixte (l/100km) : 5,8. Emission de CO² (g/km) :138. Dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions en concessions.

COULIDOOR CUISINES UNE FABRICATION LOCALE UN DÉLAI DE LIVRAISON RAPIDE DES CAISSONS HYDROFUGES EN 19 MM D’ÉPAISSEUR DES QUINCAILLERIES DE MARQUE AUTRICHIENNE DIFFÉRENTS ACCESSOIRES POUR VOS TIROIRS

info@coulidoor.re www.coulidoor.re

Concepteur & Fabricant depuis 20 ans

JUIN - JUILLET 2019

112

LA RÉUNION N°112

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

DOSSIER

Vasques, les coqueluches des salles de bains

INDOOR

Délimiter l’espace en toute transparence

OUTDOOR JUIN - JUILLET 2019 LA RÉUNION

Offrez un Pool house à votre piscine

ISSN : 1635-298X Edité par SAS TOTEM Réunion 76 bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis Tel. 02 62 21 19 09 / Fax 02 62 41 24 88 maisons.creoles@orange.fr Édité par SARL TOTEM COMMUNICATION Guadeloupe / Martinique Centre commercial Le PAVILLON Z.I. de Jarry 97 122 Baie-Mahault T. 05 90 38 40 31 / F. 05 90 38 40 32 secretariat@maisonscreoles.net Président / Directeur de publication Patrick de LARROCHE Directrice Adjointe Sabrina de LARROCHE LEBRAT Impression Guadeloupe, Martinique : Rotocobrhi Réunion : Caractère Ltée (Ile Maurice) Direction artistique et PAO MéBo Design Contributeur Corine TELLIER - Coordinatrice de Rédaction / Carpe Diem Presse Shutterstock - Fotolia Planche Tendance : target.com zarahome.com maisonsdumonde. com advicefromatwentysomething.com tilecloud.com.au amazon.com menuiserie-alu-initial.com dwr.com truffaut.com spbterem.ru textures. com pinterest.com stoneforest.com

Régies publicitaires LA RÉUNION 76 Bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis T. 0262 21 19 09 / F. 0262 41 24 88 maisons.creoles@orange.fr Karine MIRANVILLE : 0692 67 77 96 Muriel MIREUR : 0692 60 01 16 GUADELOUPE Centre commercial Le PAVILLON Z.I. de Jarry / 97 122 Baie-Mahault T. 0590 38 40 31 / F. 0590 38 40 32 secretariat@maisonscreoles.net MARTINIQUE Immeuble Hexagone 97 224 Ducos T. 0596 77 49 89 / F. 0596 63 61 93 secretariat@maisonscreoles.net WEB www.maisonscreoles.net facebook.com/MaisonsCréoles Tous droits de reproduction même partiels par quelque procédé que ce soit, des textes et illustrations, sont réservés pour tous pays. Les informations données sont à titre rédactionnel et ne sauraient engager la responsabilité de l’éditeur, par erreurs ou omissions. Les documents rédactionnels ne sont pas renvoyés. Tous les documents photographiques fournis sont libres de droits et publiés sous la responsabilité unique de celui qui les adresse à la rédaction. Toute éventuelle réclamation ne saurait en aucun cas engager la responsabilité de l’éditeur.

Des nuits plus fraîches que ce soit dans les Hauts comme dans les Bas, des réveils qui se font plus difficiles tant il fait bon sous la couette... Plus de doute, l’hiver austral est bel et bien là. Pour ne frissonner que de plaisir, nous avons pensé à vous concocter un programme chaleureux, à commencer par cet objet qui prend une place de choix dans nos maisons, la cheminée. Moderne et design, elle trônera au centre d’une pièce à vivre ou égayera au choix un espace ou même un pan de mur à la manière d’une œuvre d’art. Et puisque l’on s’y sent si bien, attardons-nous encore un peu à l’intérieur. Poussons les portes et les cloisons sans restreindre les pièces, grâce à des aménagements astucieux qui agrandiront bien des horizons. Cassons la monotonie, en succombant au charme des nouvelles tendances de la cuisine, et faisons place à la gaieté y compris sur les murs, en osant des touches colorées et des graphismes non conventionnels. Si l’on a tendance à grelotter la nuit, la journée, la douceur du thermomètre incite à flâner dans le jardin ou au bord de la piscine. On s’y détend volontiers à proximité d’un pool house qui sert de maison pour votre piscine et d’abri multifonction pour y loger les accessoires de vos loisirs aquatiques. Pour donner de l’allure à vos réceptions outdoor, les tentes et chapiteaux « dernier cri » abriteront les plus grands événements et donneront sans aucun doute un sacré cachet à vos extérieurs. L’inspiration se vit donc intensément indoor, outdoor ; elle nous surprend aussi au pas de la porte, disons plutôt du portail, qui pourra être forgé, sublimé, par des mains d’orfèvre, pourquoi pas celles d’une ferronnière d’art par exemple. Oui, vous avez bien lu, ferronnière au féminin, certes peu commun, mais avec Désirée Tian Van Kai, quel brio ! Honneur donc à la femme mais aussi aux paysages avec l’artiste Husso, qui peint ses tableaux comme autant de parenthèses oniriques. Rêver, flâner, cocooner, somme toute, c’est bien ce que nous vous souhaitons au fil de ces pages. Bonne lecture à vous ! Corine Tellier , Coordinatrice de Rédaction

Maisons Créoles Magazine Juin - juillet 2019

La Reunion

SOMMAIRE N°112

Portrait d’artiste

Husso........................................ p.9

Patrimoine

La Case Tomi.......................... p.11

Artisan péi

Ferronnerie au féminin.......... p.16

La saga du métissage

Les indiens Tamouls............... p.19

Inspiration créole

Propriété de Ceka Lafaille..... p.22

Grand chantier NRL

NRL : 80% de l’itinéraire effectué................................... p.26

Maison de rêve

Kasa Koko, Mexique.............. p.30

Hôtel de rêve

Amansara, Cambodge.......... p.38 4

LA RÉUNION # 112

Dossier

Ma cuisine version 2019........ p.44 Les vasques : coqueluches de la salle de bains..................... p.50 Entretenir la pierre naturelle.................................. p.58

Indoor

Dynamisez vos murs : les peintures murales............ p.60 Délimiter son espace : les cloisons intérieures.......... p.64 Les nouvelles cheminées design..................................... p.67

Outdoor

Pool house............................. p.71 Tentes et chapiteaux............. p.77 Le béton fait sa révolution.................... p.84

SHOPPING........................... p.86 Recette.................................. p.89

Portrait d’artiste

HUSSO

LA PEINTURE COMME UNE PARENTHÈSE NÉCESSAIRE Husso est originaire de Bourgogne, plus précisément près de Vézelay où peintres, sculpteurs, écrivains célèbres ont laissé leurs empreintes. Rencontre avec une artiste qui sait apprivoiser les parenthèses. Husso, alias Elodie dans le civil, est professeur de lettres classiques tout comme l’était son père qu’elle a toujours vu à la maison écrire beaucoup, peindre aussi, autre point commun. « C’était vraiment pour son loisir, son plaisir… Il aimait beaucoup son métier, il n’a jamais cherché à exposer sous Arion, son nom d’artiste. » C’est entourée des tableaux puis des sculptures de son père que grandit la future artiste. Marquée par ce grand sens artistique et cette sensibilité, elle était plutôt à bonne école !

Texte et photos : © Corine Tellier

Aussi loin qu’elle se souvienne, elle dessinait et écrivait à ses côtés, essentiellement des visages à l’époque. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES

Portrait d’artiste

C’est lorsqu’elle s’installe à La Réunion en 2007 qu’elle s’oriente vers une autre source d’inspiration, la nature. « Elle est tellement présente partout et tellement belle... L’inspiration est tout autour de nous, j’ai littéralement succombé à son charme ! Les fleurs et les arbres sont très photogéniques et la lumière des tropiques les sublime ! » En guise d’atelier, sa varangue ouverte sur la nature exubérante de l’île. Elle ne peint toutefois pas dans la nature : « Je la ramène chez moi sous forme de photos que je prends au hasard de mes promenades. J’aime bien cercler les choses, peutêtre une façon de lutter contre mon fouillis intérieur, mais sur la toile il faut que ce soit bien délimité ». L’artiste avoue préférer les aplats de couleurs aux traits très épais, ainsi que la peinture à l’huile qui sèche moins vite et qui laisse le temps de retravailler l’œuvre à l’envi. « Quand je commence un tableau, j’ai l’impression que j’ouvre 10 LA RÉUNION # 112

une parenthèse dans ma vie, j’aime beaucoup les parenthèses. J’en mets beaucoup quand j’écris car ce que l’on met dans les parenthèses, c’est ce que l’on ne peut pas retirer vraiment. Un tableau est une parenthèse de quelques jours dans ma vie ! Je ne suis pas aquarelliste. J’utilise juste l’aquarelle pour faire des dessins avant de peindre à l’huile sur une toile grand format. »

Entre peinture et illustration

Les personnages de Husso n’ont pas de visages. Cela pourrait surprendre, si ce n’était l’expression d’un style qui ne laisse pas de place aux détails en peinture. Les détails, justement, elle préfère les garder pour ses dessins. Dès qu’elle passe à l’huile, elle ne garde que les formes. Même si cela n’a pas d’incidence directe sur sa production, Husso admire les œuvres de Félix Vallotton, les portraits et les paysages d’Emil Nolde et d’Edward Hopper… Elle aime beaucoup l’illustration, le style

d’Yvan Bilibine qui a illustré les contes russes et le coup de crayon de Yann Simbé. C’est sans doute la raison pour laquelle elle apprécie tant ce côté très cloisonné, très découpé comme chez les illustrateurs, avec de grands aplats de couleurs. Les toiles de Husso peuvent surprendre, il y a très peu de matière, très peu d’épaisseur dans ses toiles, sans pour autant qu’elle accepte d’endosser l’étiquette de peintre minimaliste. Il lui arrive de peindre sans support photo, à l’intuition, en partant de souvenirs d’ambiance, d’une époque de sa vie ; ses peintures sont alors une superposition de plusieurs souvenirs. « C’est un côté puzzle, je vois mes toiles comme un puzzle avec des pièces qui s’emboîtent les unes dans les autres. » Actu : Digema et Husso « un homme, une femme » se partageront l’espace de la nouvelle galerie de la Gare à Saint-Pierre du 29 juin au 15 août 2019.

Patrimoine

Texte : © Corine Tellier Photos d’archives

LA CASE TOMI, POUR « 4 ŒUFS PAR JOUR, UNE CASE POUR LA VIE »

Pour donner aux Réunionnais les plus modestes la possibilité de devenir propriétaire d’un logement décent, un trio débordant d’énergie : un architecte, Louis Dubreuil, un industriel, Maurice Tomi, et une banque, le Crédit Agricole, vont révolutionner l’habitat de La Réunion en donnant naissance à la Case Tomi. La première maison est la « case 61 ». De plan carré, elle est surmontée d’une toiture à quatre pans de forme conique, rappelant les toitures des manèges en bois, d’où son surnom de « case carrousel ». L’intérieur est divisé en quatre pièces : un salon, une salle à manger et deux chambres. À l’arrière, dans un espace séparé, se logent la cuisine et la salle de bains. Le principe dit modulaire permet à l’habitant d’agrandir ou de modifier sa case à sa guise. L’industrialisation

des procédés de fabrication a joué un grand rôle permettant à ces habitations d’être rapidement disponibles : l’entreprise Tomi a la capacité d’usiner quatre à cinq maisons par jour.

De la Case 61 à la Case 64, la maison à bas prix et évolutive La Case Tomi type 61 se déclina en Case 62 (mixte), Case 63 (en dur), Case 64 (ossature bois bardage tôle fine toiture 2 pans). Pour permettre l’acquisition de ces jolies petites cases aux familles les

plus modestes, le Crédit Agricole avait mis en place un système de prêts spécifiques. Ainsi, la Case 64 revenait à 1 000 francs par an et 945 francs si l’on était agriculteur. Si l’acquéreur était en sus bénéficiaire d’une aide au logement, le coût était alors respectivement de 750 et 695 francs soit 60 francs par mois, ce qui équivalait à l’époque à la vente au quotidien de quatre œufs... La star fut la Case 64 avec 1 000 demandes en quatre mois. Cette construction convenait parfaitement au monde agricole, mais son ingéniosité la propulsa rapidement au top n°1 pour toute la population. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 11

Patrimoine

De la Case Tomi à la Case « Bourbon Bois » Puis, la Case Bourbon Bois succède à la Case Tomi ; la technique de construction est identique et de nouveaux matériaux apparaissent, plus respectueux de l’environnement C’est une demeure résistante grâce à la standardisation des matériaux comme le bois et le parpaing. Son principe de construction est fondé sur l’utilisation de poteaux en bois, autorisant un remplissage des murs en bois ou en « blocs américains » appelés aussi « pierre Tomi ». La Case Bourbon Bois par sa philosophie couvre un panel de typologies très large, elle est adaptée aux logements sociaux comme aux maisons plus luxueuses. Le principe est simple et astucieux : les poteaux sont répartis sur une trame de 3,33 m, qui permet, à partir de ce module de base, de construire une maison personnalisée. La distribution des pièces est commandée par le séjour. La varangue grande ou petite peut être intégrée en façade ou sur le pourtour. L’ajout de faux plafonds permet de réaliser une mezzanine. La Case Bourbon Bois apporte également deux révolutions dans l’habitat : la cuisine intègre l’intérieur sous la forme de cuisine « américaine » et la varangue plus grande devient, après avoir été espace de représentation, espace de vie. Par sa solidité, sa facilité de construction et son concept évolutif, la Case Tomi avec la Bourbon Bois demeurent les maisons préférées des Réunionnais. Toutes ses innovations sont, depuis, reprises par de nombreux constructeurs.

12 LA RÉUNION # 112

16¤90 LE M²

Leonardo 60,8x60,8 cm

19¤90 LE M²

Arts Turquoise

spécial

20x50 cm

NOUVEAUTÉS

29¤90 LE M²

Nokame

19,4x120 cm

28¤90

14¤90

LE M²

Zafra

Selandia

34x50 cm

20x120 cm Offres valables jusqu’au 31 juillet 2019. Voir conditions en magasins. Dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles.

ST-PIERRE 5, ALLÉE DE LA DESSERTE - ZI N°2

0262 39 20 01

ST-PAUL 51, RUE DU KOVIL - SAVANNAH

0262 25 08 57

CARRODEPOT REJOIGNEZ-NOUS !

RENCONTRE AVEC

CÉLINE & FRÉDÉRIC Nous les avons rencontrés chez eux dans leur nouvelle cuisine pour partager leur expérience du regroupement de crédits avec la Sorefi. Céline et Frédéric vivent à Sainte-Marie depuis 2001, année de la naissance de leur premier enfant. Cette maison familiale a vu se dérouler tous les moments clés de la vie de leur famille : des premiers pas des enfants jusqu’à tout récemment, le départ de leur fille aînée partie poursuivre ses études de droit en métropole. Cet événement s’est bien sûr accompagné d’un emménagement de leur fille dans un petit appartement et a nécessité un investissement financier important. Frédéric et Céline tiennent à ce qu’elle se sente bien afin de poursuivre ses études dans les meilleures conditions malgré la distance qui les sépare.

Céline travaille à Saint-Denis et a besoin d’une voiture pour ses déplacements quotidiens. Son véhicule, ils l’ont acheté à l’aide d’un financement. Ces derniers temps, leur situation financière a commencé à se compliquer :

Nous étions en plein travaux pour réaménager notre cuisine, quand le lave-linge nous a lâché ! Nous avons d’abord pensé à faire un nouveau crédit à la Sorefi pour pouvoir vite le remplacer. Notre conseiller Sorefi a pris le temps qu’il fallait pour nous écouter et a bien compris notre situation. C’est vrai que c’était un peu juste ces derniers temps, nous n’arrivions plus à faire ce que l’on voulait. La gestion de notre budget devenait de plus en plus difficile, et nous avions quelques craintes à l’idée de faire un nouveau crédit. Durant le rendez-vous avec leur conseiller Sorefi, ils ont pu échanger et partager leurs préocupations. Et tout naturellement, en les écoutant, leur conseiller Sorefi leur a proposé une solution de financement personnalisée. Ils ont bénéficié d’un rachat de crédits leur permettant de rembourser une seule échéance mensualisée. Ce regroupement de crédits intègre la trésorerie nécessaire à l’acquisition de leur nouveau lave-linge et à terminer l’installation de leur cuisine.

Ce qui est confortable, c’est qu’au lieu d’avoir plusieurs paiements pour chacun de nos crédits, nous ne payons plus qu’une seule mensualité adaptée à nos revenus. Naturellement, la durée de notre nouveau crédit s’est allongée mais notre budget au quotidien est plus équilibré et du coup nous sommes moins inquiets. Aujourd’hui, nous avons même la possibilité de libérer du budget pour de nouveaux projets. Le rachat de crédits est une solution de financement idéale dans certaines situations, lorsque plusieurs crédits sont en cours simultanément. Le rachat de crédits permet de les regrouper et ainsi de dégager de la trésorerie : Maintenant nous sommes plus sereins et on se sent plus libre. On a pu terminer la cuisine comme on le voulait et notre nouvelle machine à laver fonctionne à merveille. Cela nous a même permis d’envisager un nouveau projet qui nous tient vraiment à cœur ! Et quel est donc ce nouveau projet ? Prendre des billets pour la métropole et aller voir notre fille ! C’est prévu pour la fin de l’année !

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Le regroupement de crédits suppose un allongement de la durée de remboursement des crédits et majore le coût total de ceux-ci.

Artisan péi

Texte et photos : Corine Tellier

DÉSIRÉE TIAN VAN KAI LA FERRONNERIE D’ART AU FÉMININ Depuis 23 ans, elle soude, forge, travaille le métal pour mettre sur pied des portails sur mesure ainsi que des clôtures assorties, en métal. Désirée Tian Van Kai est l’une des rares femmes à exercer ce métier qu’est la ferronnerie d’art. Rencontre. Sous son casque de soudure que l’on aurait tort de croire réservé aux seuls hommes, se cache un visage avenant. La première femme ferronnière d’art de l’île reconnaît que les femmes ne sont pas légion dans l’activité qui est la sienne depuis bientôt un quart de siècle. Mais la question du genre s’éclipse vite quand on la voit à l’œuvre : c’est l’expérience, la maîtrise qui parle alors, et de belle manière ! Et dire qu’elle a commencé presque par hasard, n’étant pas issue d’une famille de ferronniers. Nous sommes en 1993, le couple Tian Van Kai est en plein dans le chantier de construction de leur maison de Bagatelle. Il leur reste à clôturer le terrain et à penser à un portail. Ils ont déjà une idée en tête : cet élément sera en fer forgé, dans la pure tradition de la ferronnerie d’art. 16 LA RÉUNION # 112

Artisan péi

Une expérience de 23 ans “ Oui, mais, justement, à l’époque, les ferronniers d’art, ça ne courait pas les rues. Et puis, les tarifs n’étaient pas donnés. Comme nous étions un peu bricoleurs avec mon mari Bernard, nous avons décidé de relever le défi de forger nous-mêmes notre portail. » Un premier essai concluant ; le tandem était en place, il ne manquait plus que les demandes extérieures pour qu’elle s’équipe en postes de soudure et se perfectionne au fil des commandes qui ont afflué tant et si bien que les époux décident de se mettre à leur compte. L’entreprise familiale Clôture Express, qu’ils cogèrent ensemble, est créée en 1996, d’abord à Quartier-Français avant de prendre ses quartiers à Commune-Bègue, Saint-Suzanne. Les deux artisans professionnels se proposent de prendre en charge vos projets de portails sur mesure (en coulissant ou avec deux vantaux) de la commande des matériaux jusqu’à 18 LA RÉUNION # 112

la motorisation. Pour motoriser leurs portails, les ferronniers travaillent avec la marque FAAC, l’un des acteurs connus et reconnus dans le domaine de la sécurité et présent sur le marché depuis une cinquantaine d’années.

nous explique Désirée Tian Van Kai. C’est aussi un métal exigeant qui requiert un poste de travail spécial et ne peut être à la portée du premier bricoleur venu, même doué, car on ne peut pas souder de l’aluminium sur un poste pour le fer.

Outre les portails sur mesure (en coulissant ou avec deux vantaux) en aluminium brut soudé, en fer, ou en mariage acier-bois ou aluminium-bois, Clôture Express fabrique des clôtures, des garde-corps en aluminium, ainsi que des grilles de protection pour les fenêtres. L’aluminium, très plébiscité, présente l’avantage de se décliner en plusieurs couleurs, grâce à la technique du thermolaquage.

Les clients peuvent piocher un modèle dans un catalogue fourni ou venir avec leur idée de personnalisation en tête. Les deux artisans sont amenés à reproduire tous types de motifs en fonction de la demande : feuilles, fleurs, oiseaux, cocotiers, personnages (Shiva, Ganesh, Bouddha...). Des motifs qui peuvent occuper la quasi-totalité d’un vantail ou une portion moindre ; dans les deux cas, le rendu s’avère très élégant. Une touche que prend à cœur la ferronnière d’art qui est, c’est son mari qui le confie, très pointilleuse sur les finitions.

Un vrai ressenti pour l’alu “ Chaque soudure et unique ; on ne travaille pas de la même manière l’acier ou l’aluminium. Pour ma part, je préfère souder l’aluminium ; au-delà de la technique, c’est le ressenti qui me plaît avec ce matériau ”,

Contact de Désirée : 06 92 77 70 38

La saga du métissage Texte : Corine Tellier Lithographies : Antoine Roussin

DE L’INDE À LA RÉUNION :

LES INDIENS TAMOULS

Les Indiens Tamouls, appelés les « Malbars », sont installés à La Réunion depuis le début de la colonisation. Venus de l’Inde comme esclaves puis « engagés », ils forment aujourd’hui une part importante de la population r é u n i o n naise. Ils sont les représentants d’une culture originale et la preuve d’une réussite sociale et économique. Parmi les 37 femmes considérées comme les grand-mères des Réunionnais, il y en a 7 d’origine européenne, 15 d’origine malgache et 15 d’origine indienne. Ces dernières sont originaires des comptoirs de Surate, Daman ou Pondichéry. Elles donnèrent naissance à plus de 109 enfants et sont donc en grande partie les ancêtres de nombreux Réunionnais. En 1709, les Indiens constituaient 24% de la population d’esclaves à Bourbon. Ils y travaillent sur les plantations ou encore comme artisans.

De l’esclavage aux engagés du sucre. Après 1848, la fin de l’esclavage et le développement de l’industrie sucrière obligent à un nouveau mode de recrutement de main d’œuvre : « l’engagisme ». C’est un système par lequel un travailleur « s’engage » auprès d’un propriétaire pour une durée de 5 ans. Il est nourri, logé, perçoit un salaire et a la garantie d’être libéré au terme du contrat. Or, les conditions de vie des « engagés du sucre » étaient très difficiles, voire aussi dures que celles des anciens esclaves. Ils y travaillent plus de 14 heures par jour, doivent s’acquitter des corvées pour les animaux et vivent dans des camps formés de paillotes insalubres. Ils sont aussi victimes de brutalités… Par ailleurs, les propriétaires ne versent pas toujours les salaires en temps et en heure et prolongent bien souvent la durée du contrat. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 19

La saga du métissage Mais face à cette situation, Les Malbars (appelés ainsi depuis le 17ème siècle à l’opposé des Indiens de confession musulmane : les « Zarabes ») consolident leur cohésion sociale à travers la pratique de la religion traditionnelle. Ils célèbrent la fête de Pangol et construisent des petits temples (koïl) sur les plantations. Le temple du Chaudron, datant de 1858, est l’un des premiers. Les « marches sur le feu » et les processions au son du tambour attirent de nombreux spectateurs. Se constitue ainsi une forme de religiosité originale et syncrétique entre le christianisme et l’hindouisme.

Intégration et réussite sociale Après la fin de l’engagisme, certains Indiens retournent en Inde et d’autres restent à La Réunion pour s’y construire un nouvel avenir. La plupart d’entre eux travaillent comme ouvriers agricoles, métayers ou dans le commerce. Peu à peu, se constitue une classe sociale moyenne aisée. On peut citer par exemple Joseph Mourouvin-Tandrayen, né à Saint- André d’un père engagé qui devint propriétaire d’un domaine dans l’est de l’île : de la Rivière de l’Est à Sainte-Rose. Il fut aussi conseiller général. Après 1946, de nombreux Malbars purent aller à l’école et y trouver des moyens de promotion sociale : dans l’enseignement et les professions libérales. Il se créa ainsi une élite intellectuelle et politique influente. Depuis les années 60, les jeunes générations revendiquent fortement les liens avec l’Inde et souhaitent approfondir la culture tamoule à travers l’apprentissage de la langue, la création d’associations, les pratiques culturelles comme le végétarisme ou encore l’introduction de fêtes comme le Dipavali. Les Indiens Tamouls portent et revendiquent avec fierté leur mémoire et leur histoire, constituant, avec d’autres populations réunionnaises, le symbole de ce que l’on pourrait appeler l’ « Indo-océanité ».

Le symbole de

l’INDO-OCÉANITÉ 20 LA RÉUNION # 112

ISOLEZ VOTRE MAISON MURS ET PLAFONDS À PARTIR DE

€

/M2 HT

SOUS CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ *

ISOLEZ AVEC UNE LAINE 100% ÉCOLOGIQUE Possibilité de vente au détail

À PARTIR DE

La laine minérale TROPIK ISOLATION protège efficacement votre habitat de la chaleur, du froid et du bruit.

ENNALE

GARANTIE DÉC

899 TTC €

EXTRACTEUR D’AIR SOLAIRE

NOUVEAU ! La machine à souffler :

isolez votre habitation dans les moindres recoins.

Maîtrisez vos factures d’énergie et économisez

30 %

VENTILATEUR - BRASSEUR D’AIR

sur vos impôts !

Photos non contractuelles

4, rue mon caprice, ZA Mon Caprice - Local n° 4 - Ligne des Bambous - 97432 Ravine des Cabris www.tropik-isolation.re *selon un plafond établit par EDF et de validation technique

0692 57 57 57

www.tropikelec.re

Inspiration créole

Texte et photos : Corine Tellier

UNE INTERPRÉTATION QUI SURFE SUR LE CONTEMPORAIN Artiste et propriétaire, Ceka Lafaille vit à l’île de La Réunion depuis 1983. Après quelques années passionnantes à concevoir son chez lui, il nous ouvre aujourd’hui les portes de sa demeure créole, où cohabitent objets atypiques et œuvres d’art. Bienvenue dans ce lieu préservé au charme fou !

22 LA RÉUNION # 112

Inspiration créole

Passionné par l’ancien et inspiré par l’architecture réunionnaise, Ceka se lance le défi de construire une case créole au cœur d’un lotissement récent. « Mes voisins se demandaient ce qui était en train de se construire, une boutique ? Une épicerie comme dans le temps lontan ? Et non, je construisais ma maison en maçonnerie avec tous les éléments de langage d’une maison typique de La Réunion ; un plan symétrique, une façade principale en bois plaquée comme un décor de théâtre pour affirmer le style, des éléments d’ornementation séduisants, un pan de mur habillé de bardeaux, des fenêtres Z, une hauteur sous plafond, des portes plus hautes que larges et une ventilation naturelle traversante ».

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 23

Inspiration créole

24 LA RÉUNION # 112

Inspiration créole Un charme indéniable Cette maison immaculée dessinée par Ceka tisse le lien entre deux époques. Elle abrite des objets venus d’hier et ceux glanés au cours du temps présent. Ce savant mariage de tradition et de modernité crée une atmosphère unique et intemporelle. Quelques-unes des sculptures et des peintures de Ceka s’y sont installées en toute discrétion. Baroque et surréaliste sont ses univers. Pour Ceka, ses œuvres sont l’occasion de raconter des histoires pour parcourir le monde et jouer de ses paradoxes. Cheminons de pièce en pièce et découvrons l’univers d’un propriétaire qui ne laisse rien au hasard. La baie vitrée avec son système de poulies s’ouvre sur la varangue. Fauteuils et canapés de style baroque restaurés et de noir vêtu sont une invitation à la détente. La batterie de son père et la sienne se sont inventé une autre destination, elles sont devenues petites tables basses à la fonctionnalité éprouvée. La suspension Spider Lamp au look industriel surplombe ce coin convivial : « je l’ai achetée à Bangkok dans la galerie de ma fille », précise le père avec fierté. A proximité de l’élégant fauteuil Eames Rocking chair, un projecteur sur pied attire le regard : « J’ai trouvé ce projecteur dans un vide-grenier et son histoire m’a interpellé, il est l’un des 50 projecteurs qui éclairaient autrefois la piste de Pierrefonds ». Habillée de bois et d’aluminium, la cuisine ouverte sur la pièce à vivre fait face à un boudoir version loft avec sa petite mezzanine au look industriel. Les miroirs, version trompe-l’œil, installés dans le jardin vous entraînent dans un jeu de profondeur irrésistible. L’extérieur est orchestré tel un lieu d’exposition, un damchaya (garde-manger indien) protège un poupon, des chaises se croisent les jambes, un atelier au fond jardin est sous le regard vigilant d’un mannequin en poste… autant de clins d’œil décalés dans cette ambiance créole, accentuant, sans faute de goût, les contrastes. Chaque matière et chaque couleur sont mises en scène de manière à créer des résonances pour un ensemble cohérent.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 25

Chantier de la NRL

Texte : © Corine Tellier - Photos : © Région Réunion et Corine Tellier

POINT D’ÉTAPE DU CHANTIER DE LA NRL

80% DE L’ITINÉRAIRE EFFECTUÉ

L’AXE SÉCURISÉ PREND FORME

Alors que la Nouvelle Route du Littoral continue de se profiler sur notre côte Nord, certains esprits chagrins s’impatientent de voir la fin du projet. Il avance pourtant, puisqu’on en est à 80% de l’itinéraire effectué. Un point d’étape de l’avancée des travaux, qui fera également office d’éclairage, s’impose. Projet d’envergure pour notre île, le chantier de la Nouvelle Route du Littoral (NRL) peut susciter des interrogations, surtout quand les dimensions et les investissements engagés (financements européens, nationaux et locaux) peuvent donner le tournis à ceux qui seraient 26 LA RÉUNION # 112

tentés de tomber dans une exagération un peu trop facile. Certes important à l’échelle de La Réunion, il ne s’agit pas, et de loin, du chantier le plus cher du monde, ni même de France ou d’Europe, comme trop souvent titré. Il existe en effet d’autres exemples de routes dans

le monde, en mer ou non, qui sont plus onéreuses, en Chine, en Russie et même en métropole. Il convient de rappeler la raison d’être du chantier : l’actuelle Route du Littoral est exposée à la fois à des risques géologiques (chutes de blocs, éboulements, effondrements en masse…) et maritimes (submersion par des houles cycloniques). Le projet mis en œuvre par la Région Réunion vise prioritairement à sécuriser définitivement cet axe. L’intérêt de cette nécessaire sécurisation

Chantier de la NRL

enfin admis, des craintes ont surgi concernant l’impact environnemental d’une telle construction en mer. Or, la prise en compte de l’environnement a été l’une des priorités de la Région dès l’origine du projet NRL. Il faut savoir que près de 150 mesures de suivi, de réduction et de compensation des impacts sont mises en œuvre.

Les prochaines étapes

Quant aux interrogations sur l’avancée du chantier, laissons la parole à Olivier Tricoire, le directeur de la Direction Opérationnelle de la Route du Littoral (DORL) qui fait le point sur les prochaines étapes du chantier. « Nous avons réalisé environ 80 % de l’ensemble de l’itinéraire. Sur la partie viaduc, les grands travaux sont terminés. Il ne nous reste plus 28 LA RÉUNION # 112

que les finitions à réaliser. Elles concernent l’étanchéité, les enrobages, la pose des barrières de sécurité, etc. Nous devons également poser les tapis anti-affouillement aux pieds des piles du Grand Viaduc. Ces géotextiles permettent de limiter l’érosion causée par les phénomènes de houle. Ce sont eux qui assureront la durabilité des appuis dans le temps. Nous restons encore dépendants des conditions météorologiques pour les travaux en mer, en particulier pour la pose de ces tapis. Ces derniers sont en effet transportés depuis le port, accrochés sous une barge, puis ils sont descendus au fond de l’océan, ce qui nécessite d’avoir des conditions climatiques favorables. Nous espérons achever ces travaux pour la fin 2019 voire le début 2020, puisqu’il est encore

possible d’avoir des aléas de chantier. Les travaux menés hors de l’eau sont en revanche moins impactés par la météo. Côté digues, l’ouvrage situé à l’entrée de Saint-Denis est quasiment terminé. En revanche, celui situé entre le Grand viaduc et le viaduc de la Grande Chaloupe est en cours de travaux. Sa partie supérieure doit être achevée. Les travaux relatifs aux digues situées à l’Ouest de la Grande Chaloupe et à partir de l’échangeur de La Possession n’ont pas encore débuté. Concrètement, cela signifie que, sur 6,7 km de digues au total, il nous en reste encore 2,7 km à réaliser. Enfin, nous devons terminer l’échangeur côté Saint-Denis qui permettra de raccorder la route aux installations existantes »

APC c'est la solution Dommages‐Ouvrage pour les promoteurs immobiliers mais aussi pour les Particuliers ! APC, 3 agences à la Réunion Tampon * SaintPaul * SaintAndré www.facebook.com/assuranceAPC

APC Inscrit au Registre unique des Intermédiaires en Assurances - www.orias.fr

Maison de rêve © Luxury Retreats

CASA KOKO PUNTA MITA (MEXIQUE)

30 LA RÉUNION # 112

Maison de rêve

C’est à Punta Mita au Mexique - l’une des péninsules les plus paradisiaques au monde - que se cache une demeure de toute beauté, la Casa Koko dont la construction s’est achevée en juin 2017. Conçue par les architectes renommés Juan Collignon et Manolo Mestre et l’architecte d’intérieur Karen Collignon Jonsson, la Casa Koko trouve sa beauté dans la simplicité des éléments naturels et rustiques... tout ce qui parle à nos sens.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 31

Maison de rêve Un charme terriblement envoûtant…

32 LA RÉUNION # 112

Maison de rêve

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 33

Maison de rêve L’entrée s’effectue par un pont dont les planches proviennent du chemin de fer Mexico-Guadalajara, datant de la fin du 19ème siècle. À l’intérieur, le mobilier de la maison présente des pièces vieillies, faites de matériaux naturels comme le bois, la pierre, les cailloux, la laine et le métal. On y trouve également une abondance d’œuvres en bois fabriquées à la main à partir de Parota, un arbre exotique tropical durable local. La maison a également d’autres détails uniques, des détails en pierre de galets, des suspensions en céramique commandées spécialement en Afrique, des suspensions en filet tissé à la main trouvées en Thaïlande, des œuvres de plumes des galeries locales de Sayulita et des baignoires en pierre de granit sculptées à la main. Les sols ont été réalisés avec du ciment blanc et ont tous été ciselés à la main, ce qui représente un travail colossal. Beaucoup de pièces de la maison ont une histoire, comme les couvertures de chanvre turques que Karen a achetées pour être utilisées comme tapis. À l’origine, elles étaient utilisées pour tenir des colis et étaient attachées à des chameaux afin d’être transportées comme des valises dans le désert. Entourée d’une flore tropicale luxuriante et des vues les plus spectaculaires sur l’océan Pacifique et les îles Marietas, la villa au style hippie chic dispose de 9 suites en front de mer, dotées de superbes salles de bains privatives, idéales pour accueillir jusqu’à 22 personnes (18 adultes et 4 enfants). Tenant compte des conditions climatiques privilégiées, les architectes ont conçu Koko pour une fusion parfaite des espaces intérieurs et extérieurs, avec de nombreuses fenêtres et ouvertures pour favoriser le passage de la brise marine et de la lumière naturelle. 34 LA RÉUNION # 112

Maison de rêve

Comble du luxe, les installations comprennent une salle multimédia pouvant accueillir jusqu’à 20 personnes, un système de son et d’éclairage contrôlé par iPad, un spa sur place avec hammam, douche glacée et baignoire extérieure en pierre, une salle de fitness et une piscine à débordement avec jacuzzi.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 35

Maison de rêve

36 LA RÉUNION # 112

CONSTRUCTION DE MAISONS INDIVIDUELLES, DE PISCINES ET DE SPAS SELON VOS ENVIES

DEVIS ET ÉTUDES GRATUITS

GARANTIE DÉCENNALE SUR MAISONS ET PISCINES

7, impasse des Romarins - 97430 Le Tampon 0262 57 52 52 • contactsrockland@gmail.com • www.rockland.re

Hôtel de rêve

38 LA RÉUNION # 112

Hôtel de rêve

AMANSARA CAMBODGE

C’est tout naturellement qu’Amansara a élu domicile à Siem Reap, la capitale culturelle du Cambodge et ville la plus proche d’Angkor. Construite dans les années 60, cette ancienne résidence d’hôtes du roi Norodom Sihanouk, fut honorée des visites de Jacqueline Kennedy et de Charles de Gaulle. L’intime, luxueux, apaisant, rétro-chic Amansara est aujourd’hui le refuge de visiteurs chanceux et de personnalités célèbres.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 39

GRAND L Hôtel de rêve

40 LA RÉUNION # 112

LUXE

Hôtel de rêve

Cette enclave de raffinement, dont l’allure sophistiquée allie modernisme et influences Indochinoises, invite à la détente et au repos. Fermé durant la période des Khmers rouges, l’hôtel a rouvert dans les années 90 et fait partie du groupe Aman depuis le début des années 2000. Grâce aux photos d’époque, l’hôtel a été minutieusement reconstruit dans l’esprit d’autrefois, avec un style minimaliste zen apaisant, marque de fabrique des complexes Aman. Les deux douzaines de suites d’époque s’en donnent à cœur joie : lits king size, salons, jardins privés et baignoires profondes. Douze d’entre elles, les « Pool Suites », sont équipées d’une petite piscine privée de 6 x 5 mètres. Les intérieurs, signés du talentueux et regretté architecte australien Kerry Hill, offrent une atmosphère confidentielle, entre luxe et simplicité. Ce dernier a fait le choix de couleurs douces, à savoir le marron, le beige et l’ocre, mais aussi de matériaux bruts tels que le bois sombre pour le mobilier, ou encore le granit. Base idéale pour découvrir les merveilles d’Angkor et tenter d’appréhender la culture de la civilisation Khmer, Amansara offre les charmes d’une maison particulière et le service discret et remarquable des établissements d’exception. Une étape magique et luxueuse qui incarne un art de vivre révolu… Pour en savoir plus : https://www.aman.com/resorts/amansara

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 41

Hôtel de rêve

42 LA RÉUNION # 112

Garde corps SÉCURISER UN HABITAT AVEC STYLE

SEPALUMIC, LE MEILLEUR DE LA MENUISERIE ALUMINIUM LA CONCEPTION FRANÇAISE ADAPTÉE À L’OCÉAN INDIEN

A la Réunion, Ravate professionnel est le distributeur exclusif de la marque Sepalumic, référence Française en menuiseries aluminium proposant une gamme complète dédiée au climat tropical : jalousies de sécurité à lames orientables, volets roulants, fenêtres à frappe, coulissants et portes spécialement étudiés pour résister aux conditions cycloniques.

Votre distributeur à la Réunion

10 rue Stevenson ZI n° 1 - 97420 Le Port Tél. 02 62 42 67 49

WWW.SEPALUMIC.COM

Dossier

Texte : © Carpe Diem Presse

LA CUISINE, VERSION 2019 Toujours plus conviviale, la cuisine de 2019 se veut plus chaleureuse et confortable, sans oublier d’être pratique. Zoom sur les tendances qui s’affirment ou se confirment dans l’un des endroits le plus apprécié de la maison. Matériaux, couleurs, mobilier, la cuisine moderne reflète les nouvelles tendances en matière d’aménagement. Ces dernières ne prétendent pas imposer un style unique, mais veut instiller une nouvelle dynamique, contribuer à créer des ambiances.

Un espace davantage marqué

Héritée des lofts, la grande mode des cuisines américaines, grandes ouvertes sur le séjour, perd du terrain au profit d’une nouvelle tendance, celle d’une cuisine qui ne se replie pas sur elle-même mais affirme avec caractère son identité en tant

que pièce maîtresse. L’ère est à la délimitation pour un espace cuisine semi-ouvert. En guise de délimitation, l’ajout d’un îlot central (à réserver aux grands espaces) ou encore l’aménagement d’une verrière qui pourra faire office d’interface douce. © GO CERAM

44 LA RÉUNION # 112

Dossier

Une belle palette Si le blanc reste une valeur sûre, le noir, en version mate, confirme sa percée dans les cuisines : certains cuisinistes n’hésitent pas à décliner l’ensemble des éléments dans cette tonalité pour un look totalement noir ; le noir se marie d’ailleurs très bien avec des tons bois. Les coloris bruns ont le vent en poupe, de même que le bleu décliné sous toutes ses formes, de l’indigo au denim avec une touche de gris en passant par le bleu orage. La palette des couleurs est également inspirée de la tendance végétale : vert d’eau, vert grisé jusqu’au vert foncé. Une tendance se confirme, celle du color mix : mélanger plusieurs coloris dans les façades d’un même meuble.

Un réalisme assumé

Au millimètre près

Les matériaux flirtent avec l’authenticité, avec effet de matière et réalisme poussé. Un exemple frappant : l’impression de meubles en bois, avec des décors qui en reproduisent le veinage, y compris pour le toucher qui est très proche de celui du bois. Le mélaminé se développe pour des cuisines à l’effet bois, marbre ou pierre. Dans la mouvance de l’engouement du grand public pour les grands chefs et la gastronomie, les cuisines des particuliers imitent volontiers celles des professionnels et arborent des façades stratifiées aspect inox ou métal brossé. Elément phare, le plan de travail se retrouve souvent en quartz, pour un rendu très moderne et en céramique, matériau qui affiche la plus grande résistance. Il est de plus en plus compact, voire ultracompact en version stratifiée ultra-compressée qui résiste à la chaleur, aux rayures et à l’humidité.

Avec ses accents réalistes et ses couleurs mates et sobres, la cuisine moderne vise aussi l’épure dans son ordonnancement. Le gain de place devient le mot d’ordre. Le rangement investit les hauteurs : on voit ainsi la prolifération de niches et d’étagères qui ont le mérite de casser la linéarité des implantations. Les meubles bas sont aussi mis à contribution dans cette organisation au millimètre près, à l’instar des éléments d’angle. Des plateaux solidaires de la porte d’angle à laquelle ils sont fixés s’extraient totalement à l’ouverture. Les éléments jouent dans la discrétion : portes escamotables qui disparaissent dans les parois, tiroirs à l’anglaise qui se dissimulent derrière des façades, meubles à rideau très pratiques pour y ranger cafetière ou bouilloire à l’abri des regards indiscrets. En différentes longueurs, largeurs et profondeurs, les espaces de rangement sont capables de supporter des charges élevées et accueillent aussi bien les ustensiles et couverts que les marmites et poêles.

46 LA RÉUNION # 112

@ Maisons Créoles

Spécialiste en agencement & ameublement pour cuisine, salle de bains, dressing…

Assemblages • Garnitures Fermetures • Luminaires Laques et vernis Plan de travail

Showroom 49, rue du Docteur Schweitzer 97421 La Rivière

www.faco-dis.com FACO Distributions

Tél. : 0262 393 312 facodis@orange.fr

Dossier

L’effet crédence On la pose pour protéger le mur des éclaboussures d’eau ou de graisse. Son côté pratique n’enlève rien à son design car n’oublions pas qu’elle habille l’espace entre le plan de travail et les meubles hauts. La bonne nouvelle, la tendance se conjugue au pluriel et permet un éventail de possibilités, toutes très design. Commençons par cette matière d’habitude peu employée pour cet usage, le bois. En hêtre, en chêne, ou encore en teck, claires ou foncées, les teintes de bois varient pour apporter un coté chaleureux et authentique. Avec le temps, le bois se patine et révèle son charme ; à ne pas poser toutefois près d’un évier et à entretenir régulièrement avec un vernis.

Loin d’avoir dit son dernier mot, le carrelage dépoussière son image d’Epinal et s’appuie, pour se renouveler, sur son point fort, sa capacité à s’adapter à tous types d’ambiance : en terre cuite émaillée, en faïence ou en grès cérame, il pourra imiter tous les revêtements tendance. La tendance est aux larges carreaux qui rappellent, à la verticale, les grandes dalles d’un sol. Autre matériel tendance en cuisine et en particulier pour les crédences, le béton. Pour un aspect brut et industriel, il peut recouvrir un support déjà existant (et qui n’a plus vos faveurs). Vous aurez le choix entre du béton ciré décoratif que vous pouvez appliquer comme un enduit sur la surface souhaitée, ou bien opter pour les dalles effet béton prêtes à l’emploi. Grâce à son système hydrofuge, le béton ciré s’adapte parfaitement à la cuisine, qu’il soit mat, texturé, brillant ou lisse. Façon cuisine professionnelle, moderne, sobre, élégante et chic, la crédence en inox peut être brossée avec un aspect strié et satiné ou encore effet miroir qui, comme 48 LA RÉUNION # 112

Quelqu’un a dit credence ?

Dossier son nom l’indique, réfléchit la pièce et donne un effet de profondeur. Une touche contemporaine vous sera apportée avec le verre. Pour les crédences, c’est du verre trempé que l’on choisira, sous forme de grandes plaques ou de petits carreaux. Ce matériau réfléchit la lumière et apporte de la luminosité à la pièce. Ultra personnalisable, il donne un fini très actuel, surtout quand il est décliné de toutes les couleurs. On peut ainsi jouer avec les teintes de la crédence en verre, associer des couleurs vives comme le rouge à un plan de travail gris ou noir, pour un contraste attrayant. La crédence en verre se nettoie facilement avec les produits quotidiens d’entretien, à condition de ne pas utiliser d’éponges abrasives. Précisons enfin que la crédence, en plus d’être design, prend des airs futuristes quand elle est équipée d’options technologiques, comme ces crédences faites de panneaux interactifs à LED ou aimantés qui se transforment en écran tactile à part entière. Même si cela vous semble encore de la science-fiction, sachez que vous pourrez profiter du Wi-Fi dans la cuisine et rechercher des recettes, consulter vos e-mails ou visionner une vidéo directement sur votre crédence tout en cuisinant.

Dossier © PERENE

©CONCEPT HABITAT OI

Texte : © Carpe Diem Presse

LES VASQUES COQUELUCHES DE LA SALLE DE BAINS Atout charme indéniable, la vasque offre une alternative stylée aux robinets classiques. A poser ou à encastrer, elle trônera avec grâce sur un meuble à vasque dont elle rehaussera les lignes. Une raison supplémentaire de flâner encore plus dans la salle de bains. A la fois originales et ergonomiques, les vasques se sont imposées comme de véritables pièces maîtresses. Nouvelles coqueluches design et tendance, elles investissent la salle de bains pour y apporter une touche 50 LA RÉUNION # 112

d’éclat ou même définir une ambiance. Et cela tombe bien, il en existe pour à peu près tous les goûts et les styles pour aménager votre salle d’eau avec raffinement.

Féerie de formes et de matières La vasque, c’est d’abord une forme qui se découpe et s’affirme dans l’espace avec caractère. Rondes, carrées, ovales, rectangulaires, oblongues, sinueuses, les vasques peuvent se décliner en plusieurs lignes très inventives. Notez toutefois, sans vouloir brider votre imagination, qu’en termes de confort d’utilisation, les vasques aux lignes arrondies ou ovales réduisent les risques de détérioration prématurée en cas de chocs répétés, contrairement aux modèles dotés d’angles. Des formes surprenantes qui se dévoilent à travers une palette chatoyante de tonalités dans un jeu de matières et de couleurs, surtout quand la vasque joue

@ Maisons Créoles

SUBLIMEZ VOTRE SALLE DE BAIN !

Art cérame réunion • Tél : 0262 432 432 • contact@artcerame.fr 19, chemin de La Verdure - Savannah - Saint-Paul OUVERT LE SAMEDI EN CONTINU DE 9H À 17H

Dossier le contraste des coloris avec le meuble qui la supporte, comme dans l’heureux mariage de l’anthracite et du blanc. La vasque est une curiosité visuelle par sa forme mais aussi sa matière qui va sublimer le rendu esthétique. Les pierres naturelles, l’inox et l’acrylique comptent également parmi les matériaux de fabrication les plus courants. Quant à la céramique : lisse et peu poreuse, elle est disponible en un grand nombre de teintes, y compris une tonalité ultra-blanche. Elle se démarque également par sa résistance, sa durabilité et son coût attractif. Peu salissante, elle s’entretient très facilement.

©CONCEPT HABITAT OI

©IEMANJA

Le verre, à la fois tendance et design, mérite certes de l’attention comme toutes les choses délicates ; il n’empêche, son design léché que peut rehausser des effets de coloration, vaut bien une mention très spéciale. Pour une touche authentique, osez la vasque en galet de rivière, taillée artisanalement dans la masse d’une véritable pierre naturelle, de rivière. Grâce aux matériaux de synthèse, on obtient des plans vasques moulés d’une seule pièce. Ils associent des poudres minérales et des résines synthétiques qui servent de liant. La résine de synthèse est à la fois résistante et durable et peut imiter d’autres matériaux comme le bois, l’ardoise, le béton ou le cuir. Plus confidentiel, le béton figure également parmi les matériaux de plus en plus plébiscités. Ces différents matériaux qui résistent au temps conviennent à tout type de salle de bains : qu’elle soit cosy, champêtre ou tropicale. Toutes ces matières présentent des textures et des aspects différents, tantôt lisses et polis, tantôt bruts et rugueux, qui rendront votre salle de bains absolument unique. De quoi donner une touche très naturelle à votre décoration, d’autant qu’elles s’harmonisent à merveille avec la plupart des meubles.

©CONCEPT HABITAT OI

A poser ou à encastrer ? Deux types de vasques sont disponibles sur le marché. Examinons les caractéristiques de chacune pour déterminer quel modèle choisir entre la vasque à encastrer ou à poser. Deux modèles qui se précisent selon la manière dont on les considère par rapport au soutien qui les supporte, le plan de toilette qui peut prendre la forme d’une colonne d’arrivée d’eau, ou d’un meuble vasque. C’est d’ailleurs la présence indispensable de ce soutien qui différencie la vasque du lavabo qui, lui, a la particularité d’être autoportant. Voilà en grande partie la raison qui fait que la vasque lui vole si souvent la vedette : contrairement au lavabo, elle peut s’avancer sur

52 LA RÉUNION # 112

©SANIT’AIR

Sanit’Air @ Carpe Diem

Le plaisir de vous satisfaire Sanit’Air, quincaillerie spécialisée en plomberie, accueille professionnels et particuliers au Tampon. Venez découvrir son showroom de 400 m², où dénicher des idées d’aménagement astucieuses et raffinées pour vos salles de bains… Un espace qui n’attend que vous. Sanit’Air est le spécialiste de l’univers de la salle de bains et des sanitaires à Trois-Mares, au Tampon. Aiguillés par une équipe composée de 2 co-gérants et 4 employés totalisant déjà dix ans d’expérience dans le domaine, les professionnels y trouvent une gamme étendue pour leurs travaux d’aménagement : robinetterie, parois de douches, raccords, VMC, produits en solaire, éviers… Quant aux particuliers, ils ont rendez-vous à l’étage du magasin où un magnifique showroom les plonge dans plusieurs ambiances : de l’élégance intemporelle du vintage aux lignes audacieuses du design contemporain. Un bel aperçu de l’offre de Sanit’Air que vient compléter un catalogue qui recense actuellement plus de 14 000 références créées, parmi lesquelles de grandes marques européennes (les références italiennes, françaises ou encore espagnoles), des références accessibles par simple commande personnalisée. A l’exception du carrelage, le spécialiste est capable de répondre à l’ensemble des besoins pour aménager la salle de bain. De quoi rêver et imaginer les multiples combinaisons pour parer sa salle d’eau des plus beaux atouts : de magnifiques vasques en verre à poser aux couleurs chatoyantes, des cuvettes suspendues, des colonnes de douche, des meubles sous vasque très fonctionnels et résistants en mélaminé ou en PVC qui peuvent être équipés de miroirs ou même d’éclairage néon, voire à led… Des produits qui se déclinent en version spécifique pour les personnes à mobilité réduite : cuvettes surélevées, barres de relèvement, sièges de douche relevables, pour un confort adapté et normé. Le plus de Sanit’Air : la possibilité de s’offrir la personnalisation de ses plans vasques, receveurs et parois de douches que l’on peut définir en fonction du gabarit, du coloris, des matériaux ou encore des accessoires (comme les porteserviettes intégrés pour les plans vasques).

54 chemin Mondon - ZA Trois Mares 97430 Le Tampon

Tél. : 0262 911 632 • Email : contact@sanitair.re Web : www.sanitair.re Google map : https://goo.gl/maps/J4c68UZXJ6fA83qd9 LinkedIn : www.linkedin.com/company/sanit-air/ Horaires d’ouverture : Du lundi au jeudi : 07h30/12h et 13h30/17h • Le vendredi : 07h30-16h0

Dossier le devant de la scène et dévoiler ses atouts en pleine lumière, quitte à laisser le soin à un autre acrobate de la porter. A encastrer, la vasque peut s’installer soit par-dessous, le rebord prolongeant alors naturellement les lignes du meuble, soit par-dessus, le rebord étant alors surélevé par rapport à la surface du meuble.

©IEMANJA ©CONCEPT HABITAT OI

Cet accessoire requiert une tuyauterie adaptée pour assurer l’écoulement de l’eau. Il est ainsi important de vérifier l’espace disponible sous le meuble de la salle de bains avant d’opter pour ce modèle. Cette phase préparatoire est primordiale surtout pour les modèles équipés de tiroirs et autres compartiments de rangement. Donnant l’impression de s’affranchir de la pesanteur alors qu’elle repose bel et bien sur un plan, la vasque à poser cultive volontiers son côté aérien. Pour son installation, il faudra prévoir un système d’évacuation intégré au support et adapté au calibre de la bonde pour laisser passer les eaux usées à évacuer. Autrement dit, ménager une ouverture dans un meuble ou prévoir un meuble déjà percé en vue de s’adapter à la vasque. Verdict ? Deux écoles, deux styles, au final. Certains pourraient prétexter que la vasque à encastrer se camoufle un peu trop dans son meuble, d’autres que la vasque à poser nous expose aux risques d’éclaboussures. La plupart du temps, c’est l’ensemble de la composition (vasque et plan) qui fera pencher la balance.

Un soutien de poids ©SANIT’AIR

©CONCEPT HABITAT OI

Le plan vasque repose sur un meuble qui peut comprendre des tiroirs, des niches de rangement ou des placards. Comme le choix de la vasque elle-même, celui du meuble est souvent un coup de cœur. Notez cependant que cette structure doit être suffisamment solide pour supporter le poids de la vasque. En effet, certains matériaux comme la céramique, le béton, le granit ou le marbre peuvent former des cuves très lourdes. De plus, il est fortement conseillé de choisir un plan bas pour améliorer la robustesse du support. Une fois déterminées les dimensions de votre meuble vasque, choisissez le type de rangement qui vous correspond le mieux en fonction de la configuration de votre salle de bains et de vos habitudes, notamment le volume de produits qui devront y trouver leur place. De même pour le nombre de tablettes, de tiroirs. Les moins coquets peuvent se contenter de simples tablettes garnies de paniers pour une décoration très épurée. Malheureusement, ceux qui ont tendance à

54 LA RÉUNION # 112

www.bie.re

Une isolation au naturel et sans rien démonter

0692 46 02 41

SOPSAR LE PORT • Rond-point Vilebrequins • ZAC 2000 • 97420 Le Port 0262 55 20 40 • expo@sopsar.fr

Dossier

©HELDER

s’étendre devront apprendre à se montrer sélectifs dans leur panoplie ; même optimisé, l’espace rangement n’est pas extensible à l’infini. Si justement votre espace salle de bains est restreint, étudiez les différentes possibilités d’ouverture pour, par exemple, ne pas encombrer la circulation dès qu’un battant est ouvert. Les deux matériaux les plus répandus dans la composition des meubles vasques sont le médium et l’aggloméré, éventuellement recouverts d’une finition laquée. Ce vernis de protection existe en version colorée, mate ou brillante. Le médium, comme l’aggloméré, connus pour leur résistance à la chaleur et à l’humidité, ne courent pas le risque de se fendre ou de se déformer ; ils peuvent être recouverts d’une couche qui imitera le bois ou le métal. On peut aussi rencontrer des matériaux plus nobles tels que le verre

ou le bois massif (peint ou à peindre) du plus bel effet. Le teck dans la salle de bains est un bois idéal pour l’atmosphère humide de cette pièce d’eau. On craque aussi pour ce cadre en bois de hêtre massif avec finition laquée, très stylé. Si vous optez pour un meuble brut à peindre vous-même, n’oubliez pas de le vernir pour le protéger. Le meuble vasque peut être sur pieds ou sembler léviter, suspendu à un mur, comme une de ses extensions naturelles. Si vous disposez d’un espace conséquent, vous pourrez vous orienter vers des équipements nettement plus imposants, pouvant accueillir deux vasques pour les familles nombreuses et les grandes salles d’eau. Pratique, à condition de bien vouloir accepter de partager la salle de bains...

©CONCEPT HABITAT OI

©SANIT’AIR 56 LA RÉUNION # 112

Dossier Penser à la robinetterie

©CONCEPT HABITAT OI

Qu’elle soit à poser ou à encastrer, une vasque a besoin d’une robinetterie adaptée pour faciliter sa pose et son utilisation. Il existe trois grandes familles de robinets, à fixer au mur, sur la vasque ou sur le meuble. La robinetterie à installer sur le support est actuellement la plus répandue. Elle est facile à poser et ne nécessite aucune intervention sur le matériau de fabrication de la cuve. Le robinet peut également être fixé directement sur le corps de la vasque, si elle est assez résistante et possède des bords épais. La vasque à poser, en revanche, requiert des robinets plus hauts. En effet, des mitigeurs trop petits risquent de toucher les rebords de la cuve.

©SANIT’AIR

Dossier Texte : © Carpe Diem Presse ©ART CERAME

Texte : © Carpe Diem Presse Photos : © Corine Tellier chez ART CERAME

ENTRETENIR LA PIERRE NATURELLE La pierre naturelle habille avec élégance allées de jardin, terrasses, balcons... Pour conserver très longtemps ces surfaces éclatantes, un minimum d’entretien est nécessaire. Voici quelques astuces pour des extérieurs authentiques, propres et bien entretenus. En extérieur, la pierre naturelle est soumise à de nombreuses agressions : sable et poussière apportés par le vent, pollens de fleurs, feuilles d’arbres qui peuvent décolorer les surfaces. Et l’on n’évoque là que les contraintes de la nature, sans parler des accidents que sont les taches de gras ou de vin. Mais de quel type de matériel parlons-nous ? Il en existe deux types de pierre naturelle : les pierres dures (comme le granit, le gneiss ou le quartzite, souvent utilisés en extérieur, pierres brutes ou flammées, très sures et résistantes) et les pierres tendres (comme le marbre, la pierre calcaire ou l’ardoise ; surfaces souvent sensibles 58 LA RÉUNION # 112

à l’encrassement, demandent une attention plus soutenue). Le soin à apporter à ce matériau remplit trois fonctions : nettoyer, protéger et embellir, ainsi qu’entretenir.

Nettoyer Le nettoyage concerne les surfaces neuves : toute nouvelle surface doit subir un nettoyage adapté après la pose. Après quelques années, l’opération nettoyage est à renouveler pour une autre raison : avec le temps, les surfaces extérieures noircissent. Les salissures peuvent être de diverses sortes : résidus de mortier ou de ciment, reste de mortier de joint époxy, effluorescences blanches ou jaunes (elles peuvent apparaître pendant le séchage et sont inhérentes au processus de fabrication), résidus de ciment incrustés, salissures tenaces, moisissures et salissures végétales, saletés de toutes sortes (huileuses ou grasses), algues vertes et mousse.

Dossier Protéger et embellir ©ART CERAME

Les surfaces brunes ou rugueuses ont tendance à ternir et à se décolorer. Grâce à un produit dit “ bouchepore ” avec intensificateur de couleur, vous rendrez un coup d’éclat à la pierre. Le produit a deux effets : il protège et rend la surface plus éclatante et contrastée. Ce genre de produit évite l’imprégnation de l’eau et empêche la pénétration des saletés. Résultat : les algues végétales auront du mal à se développer dans les pores.

Entretenir ©ART CERAME

©ART CERAME

Pour éliminer sans agression les salissures courantes et celles causées par les plantes, il est conseillé d’appliquer une à deux fois par an un traitement sans chlore ni acide. Il convient d’oublier les nettoyeurs haute pression quand on a la chance d’avoir un extérieur en pierre naturelle. Du moins, mieux vaut en limiter l’usage car ils peuvent endommager les surfaces. C’est le cas avec des dalles de béton qui peuvent devenir rugueuses et moins résistantes aux salissures courantes.

Indoor

DYNAMISER VOS MURS

Si comme nous, vous êtes persuadés que les couleurs ont un vrai pouvoir sur la bonne humeur, n’hésitez pas à habiller vos murs de fantaisie. Voici quelques idées pour dynamiser vos intérieurs, associer des tonalités, créer du relief, des effets, vibrer... Savoir agencer et assortir les couleurs est un art. C’est là tout le secret d’une combinaison réussie. Les couleurs peuvent être des nuances graduées d’une même couleur, pour une élégante harmonie ; complémentaires et se mettre en valeur les unes les autres ou contrastées pour offrir une stimulation visuelle.

Varier les tonalités

La bonne proportion pour une répartition harmonieuse (et un rendu soigné) consiste en un équilibre entre une couleur dominante et des couleurs de valorisation et d’accentuation.

60 LA RÉUNION # 112

Texte : Carpe Diem Presse

Indoor finition ou un vernis incolore évite les taches sans dénaturer l’aspect d’origine. La peinture effet oxydé vous bluffera avec son aspect et son toucher qui évoquent les métaux vieillis. Comme il s’agit d’un effet au caractère bien trempé, on la réservera de préférence pour définir un espace ou signifier une séparation, par exemple sur une crédence ou pour donner du style au coin toilettes... La mise en œuvre s’effectue en deux temps : une sous-couche appropriée puis une couche de finition. La dominante occupera ou composera idéalement la moitié de la surface du mur. C’est celle qui pose l’ambiance qui préside à votre pièce. La valorisante est à choisir dans un même ton que la couleur dominante (par exemple, associer une tonalité framboise avec une dominante de rose pale); elle occupera un des tiers de l’espace, ou la surface d’un mur par exemple. Le tiers restant sera le domaine de la couleur d’accentuation ; on parle de touches de couleurs de contraste ou de rappel de la dominante, qui viennent justement l’accentuer.

Effets de matière

Pour personnaliser un mur et lui donner de la matière, rien de tel que les peintures à effets. Elles apporteront du volume et des reflets à vos murs. Les peintures à effet béton ciré, pour un esprit industriel. Après le sol et les plans de travail, le béton ciré s’invite sur les murs. La tendance actuelle veut que l’on en applique allègrement sur de grandes surfaces dans les pièces à vivre. Le béton ciré ne craint pas l’eau et devient lessivable si l’on applique une protection spécifique.

La peinture métallisée, disponible dans une palette de tonalités variant du gris au bronze, s’applique sur tous supports à condition qu’ils soient sains, propres et secs. Deux couches sont nécessaires sans couche préalable. Son principal avantage est d’être lessivable ; on peut donc l’appliquer sur des murs placés dans des zones où il y a beaucoup de passage ou encore les chambres d’enfants.

Jeu de lignes

Pour une ambiance ethnique, osez les effets empreintes d’autruche, de python ou de crocodile. La pose d’une sous-couche est conseillée pour ôter la porosité du mur. Les motifs empreintes se dessinent à l’aide d’outils appelés rouleaux d’empreintes, directement sur la couche de peinture appliquée. Une cire de 62 LA RÉUNION # 112

Pour jouer avec les lignes et créer des motifs, les pochoirs seront vos alliés déco. Vous pourrez en trouver dans le commerce ou même les fabriquer. Les bricoleurs seront ravis, il suffit d’un minimum de matériel pour un motif tel que la mosaïque par exemple : du ruban adhésif de marquage, un crayon à papier, un petit rouleau, des ciseaux et autant de peintures que de tonalités que veut voir apparaître dans la mosaïque. Le ruban isolera les parties à remplir et il ne vous restera qu’à combler les cases. Presque trop facile !

5H RTL RÉUNION 9H MATIN THIBAULT YANNICK PITOU PIERROT DUPUY CHRISTIAN MALDAT

LA RADIO QUI RÉVEILLE L’INFORMATION

Crédit Photo Corine Tellier

Indoor

Texte : Corine Tellier

L’ART DE DÉLIMITER L’ESPACE EN TOUTE TRANSPARENCE Jouer à la fois sur l’ouverture et l’intimité, sur la délimitation et le décloisonnement, telle est la promesse des éléments de séparation de pièces. Zoom sur les portes coulissantes et autres verrières, de plus en plus prisées dans l’aménagement intérieur. Les solutions de séparation de pièces s’avèrent très utiles si l’espace n’est pas très grand. Elles réussissent l’exploit de créer de nouveaux espaces sans pour autant rétrécir la vision d’ensemble. Bien au contraire, ce redéploiement des surfaces contribuera à une meilleure lecture de l’espace.

Une porte sur d’autres horizons

De la cuisine au salon, de la chambre à la salle de bains, du couloir au bureau, dans toutes les pièces de la maison, on peut ainsi rationaliser des délimitations en vue d’optimiser la répartition des activités. Il s’agit de créer des zones et des fonctions, de faire cohabiter deux

La première option qui s’ouvre à nous, est celle de la porte coulissante. On en trouve de plusieurs sortes. Suspendue en applique à un rail en hauteur, elle peut être visible ou cultiver l’art du camouflage si elle est à galandage (grâce à un système de fermeture qui permet d’escamoter la porte derrière une cloison

64 LA RÉUNION # 112

et de ne laisser apercevoir qu’une infime partie, en général, l’encoche d’ouverture et de fermeture). Il existe aussi des portes coulissantes, roulantes au sol sur des rails. © COULIDOOR

espaces de vie ; effectuer une délimitation par exemple entre un coin salon ou séjour et un coin cuisine. Oubliez les murs épais et optez pour des cloisons qui ouvrent sur d’autres horizons.

Pour les personnaliser, les magasins d’ameublement vous offrent un vaste choix de finitions : vitres laquées, panneaux décors unis, bois,

Publireportage

FABRICANT TECHNAL DEPUIS 2012 Les portes repliables AMBIAL

En position ouverte, les portes repliables à rupture de pont thermique AMBIAL s’effacent complètement pour offrir un accès direct sur l’extérieur. Elles conviennent à des ouvertures de grandes dimensions, L 1,20 m x H 2,60 m hors tout par vantail, et permettent un large choix de configurations de 3 à 10 vantaux ! Possibilité de fermeture en angle.

Nouvelle gamme SOLEAL FYN

L’offre SOLEAL FYN sans rupture de pont thermique propose des solutions adaptées pour les menuiseries extérieures dans les régions aux climats tropicaux. Son design épuré, associé à un aspect qualitatif, en fait la solution idéale pour répondre aux diverses exigences architecturales dans les secteurs résidentiels, tertiaires ou bâtiments recevant du public. La gamme SOLEAL FYN associe performances d’étanchéité et résistance au vent.

Les volets transparents pour particuliers et commerces visibles et sécurisés

Protéger pour mieux montrer Notre rideau roulant transparent CRYSTAL VISION XL® garantit une sécurité unique, tout en laissant une transparence identique à celle du verre, pour tous les commerces ou autres sites ayant besoin d’une protection anti-effraction : banques, concessionnaires automobiles, hôtels, restaurants, boutiques (bijouteries, opticiens, prêt-à-porter, téléphonie…) Notre rideau roulant transparent CRYSTAL VISION XL® apporte une transparence panoramique tout en respectant votre identité visuelle de jour comme de nuit avec un look inégalable.

Portails en alu GRAPHYTE de TECHNAL La nouvelle gamme est maintenant disponible chez ALUPRO.

Cloisons en alu, type industriel

Créez de nouvelles pièces avec une continuité visuelle grâce aux verrières intérieures ! Cloisonnez ainsi la cuisine, la suite parentale, le bureau !

A votre service depuis 2002

508, route de l’Entre-Deux - Saint-Pierre Tél. : 0262 35 16 24 - Fax : 0262 35 21 16 Courriel : alupro@wanadoo.fr MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 65

Indoor vitres transparentes, dépolies, fumées... ainsi qu’une large palette de couleurs et de motifs. Sur certains modèles, des traverses décoratives vont séparer les différents remplissages et souligner le caractère de la porte. Autre option pour pousser plus loin l’art du camouflage : les poignées encastrées.

Le plus : Vous pouvez assortir chaque côté de porte à la décoration de vos pièces et ainsi choisir des éléments différents sur chaque face pour un effet recto-verso bluffant.

Quand le verre illumine Pour se plonger dans des ambiances industrielles ou d’ateliers d’artistes, rien de tel que la verrière dite d’atelier. Une solution bien futée pour isoler un espace et séparer deux pièces sans perdre de luminosité. Il vous sera donné de concilier le charme de l’ancien et la modernité des matériaux. Comme son nom l’indique à moitié, une verrière, c’est certes un vitrage en verre, mais du verre enchâssé dans un entrelacs métallique qui lui sert de support. Les éléments de support sont ce que l’on appelle les profilés. En aluminium, les verrières affichent une belle qualité de finition et un design moderne. Vous avez la ©KAZ DESIGN

66 LA RÉUNION # 112

possibilité de les personnaliser en définissant le nombre de traverses verticales et horizontales qui rythmeront l’ensemble. Si vous êtes bricoleur, sachez que les artisans de l’île proposent également des kits à monter : prédécoupés, les profilés en aluminium garantissent une pose simple et rapide. Une verrière peut se présenter sous plusieurs formes : en châssis fixe, en cloison mobile coulissante ou encore avec une porte à battant. Elle peut être monumentale et trôner de toute la largeur de la pièce ou jouer la discrétion en épousant délicatement les poutres de pièces en soupente; une réponse plus que satisfaisante à l’aménagement des combles.

Indoor

Texte : © Carpe Diem Presse Photos : © PROCHAUFECO

LES NOUVELLES CHEMINÉES DESIGN Un bon moment de relaxation près de sa cheminée quand il fait frisquet, rien de plus revigorant. Zoom sur les nouvelles cheminées et nouveaux appareils de chauffage design, qui apporteront de la chaleur en même temps que du caractère à votre intérieur. Les couettes sont de sortie et les réveils plus difficiles : il y a des signes qui ne trompent pas. L’hiver austral est bel et bien installé. Et l’on n’a pas besoin d’habiter dans l’un des cirques pour en subir la rudesse. Quelle solution de chauffage privilégier ? Si vous disposez déjà d’un conduit et d’une arrivée d’air frais ou êtes en mesure de les faire installer, vous pourrez profiter des bienfaits d’un appareil dépendant d’un conduit (poêles à bois ou à granulés). Vous pouvez également opter pour les cheminées éthanol ou électriques, ces dernières ne nécessitant pas de conduit, précisons-le.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 67

Publi

Poêle à bois ou à granulés Passez un bon hiver avec Prochauféco

@ Carpe Diem

Prochauféco vous éclaire sur deux appareils de chauffage à la fois performants et esthétiques.

Deux modèles stylés et fonctionnels

Votre choix se portera sur un poêle à bois ou à granulés en fonction de l’utilisation que vous en ferez. Le poêle à bois couvrira des besoins ponctuels. Idéal pour profiter du plaisir des flammes, du crépitement du feu… Ce type de poêle diffuse la chaleur par rayonnement ; il fera donc chaud près de votre poêle, mais des écarts de température pourront être ressentis dans votre logement. Le poêle à granulés, quant à lui, diffuse la chaleur par ventilation. La température est ainsi plus constante dans vos pièces et ce, sur une plus longue période. Vous pourrez chauffer des surfaces plus importantes. Contrairement au poêle à bûches, le poêle à granulés est programmable. Vous pouvez ainsi définir des plages horaires de fonctionnement avec une température de consigne et maximiser au mieux vos économies. Son rendement est aussi plus élevé. Le poêle à granulés est donc moins contraignant en terme de réapprovisionnement et fonctionnera de façon plus autonome.

Un crédit d’impôt pour mon appareil ?

Le crédit d’impôt pour les poêles à granulés permet d’obtenir une réduction de 30% sur l’appareil sur votre prochaine imposition. Notez que si vous n’êtes pas soumis à l’impôt, l’administration fiscale vous remboursera le montant dû. L’enveloppe du crédit d’impôt ne comprend pas toutefois les éléments annexes : fumisterie, box pour les granulés, aspirateur ou granulés de bois. L’aide est limitée par un plafond à 8 000 € (personne seule) ou 16 000 € (couple) pour une période de 5 années consécutives. Attention donc, si vous souhaitez réaliser plusieurs travaux au cours des années suivantes ou si vous avez déjà bénéficié du crédit d’impôt auparavant.

Route Nationale 3 - Pierre Rivals 22ème Km (près de la station Vito)

97418 La Plaine des Cafres

0692 31 62 31 – 0692 87 66 88 prochaufeco@orange.fr 68 LA RÉUNION # 112

NOUVEAU CONCEPT DE

CHEMINÉE DESIGN

Route Nationale 3 - Pierre Rivals 22ème Km (près de la station Vito) 97418 La Plaine des Cafres 0692 31 62 31 – 0692 87 66 88

prochaufeco@orange.fr

Indoor

Deux types de poêles Les nouveaux poêles à bois et à granulés sont de nos jours de véritables meubles d’ornement, qui égayent les pièces à vivre. Ils sont simples à poser dans la construction neuve ou en rénovation. En version raccordable à un conduit, on en recense de deux sortes, les poêles à bois et les poêles à granulés. Le poêle à bois est plutôt à réserver à un usage d’appoint : il servira à chauffer la pièce où il est installé avec pour unique prétention de vous apporter une chaleur rayonnante et ce plaisir inégalable du crépitement du feu et du spectacle des flammes qui dansent. Nouvelle génération d’appareils de chauffage individuel performants en termes de rendement et plus respectueux de l’environnement, les poêles à granulés utilisent comme matière première de la sciure et des copeaux de bois issus de scieries. Ce combustible qui est fractionné, brûlé complètement, permet une automatisation poussée 70 LA RÉUNION # 112

et programmable : une vis sans fin qui approvisionne le brûleur en puisant les granulés directement dans un silo. Programmables, ces poêles ventilent la chaleur dans plusieurs pièces, afin d’assurer un confort de chauffage optimal selon votre demande dans la maison. Il faut savoir que ce type d’appareils est soumis à la norme NF DTU 24.1, le document normatif de référence dans le domaine de l’installation des conduits de fumée et ouvrages de fumisterie. Elle précise les règles de conception et de mise en œuvre des conduits de fumée, conduits de raccordement. La norme traite également des travaux d’entretien, du ramonage, du contrôle et de la vérification après feu de cheminée. Le diagnostic préalable devra permettre d’évaluer l’état d’un conduit existant avant son utilisation ou sa réutilisation.

La cheminée au bioéthanol, touche écologique La cheminée au bioéthanol séduit de plus en plus à La Réunion, une

bonne nouvelle quand on sait qu’on en fabrique aussi localement. Pour voir apparaître une flamme aux couleurs chatoyantes dans l’âtre de la cheminée, il suffit de remplir le réservoir de la cheminée d’un combustible biologique aux normes françaises. Ecologique, le bioéthanol est une source d’énergie 100% naturelle, renouvelable, créée par la distillation de produits issus de l’agriculture (betteraves, pommes de terre, canne à sucre et blé). Sans conduit, ce type d’appareil ne requiert pas de travaux supplémentaires en dehors de l’installation ; une des dernières tendances est de fixer la cheminée à un mur comme un tableau. Avec cette cheminée, on chauffe rapidement une pièce de 30 à 40 m2 et affiche une consommation moyenne d’un demi-litre de bioéthanol pour une heure de feu. Somme toute, écologique et économique.

Outdoor © UNI VERT DURABLE

Texte : © Corine Tellier

OFFREZ UNE JOLIE MAISON À VOTRE PISCINE Annexe de la piscine, le pool house se veut plus qu’un simple local technique ou un débarras. En l’aménageant selon votre style, vous bénéficierez d’un espace convivial en lien avec votre bassin. Pratique et esthétique cette annexe est un élément indispensable pour profiter des plaisirs de la baignade au quotidien.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 71

Publireportage Publireportage ©Carpe Diem

UNI VERT DURABLE Les Designers de l’extérieur

Pour des jardins structurés, poétiques et uniques ! Les Paysagistes d’Uni Vert Durable envisagent votre rêve de jardin dans sa globalité. Végétalisation, projets de piscine, pool house, cuisine d’extérieur, pergola, mobilier sur mesure, garage, portail, clôture, arrosage, éclairage…, le Paysagiste Concepteur compose un tableau cohérent « grandeur nature ». Uni Vert Durable

Uni Vert Durable pense votre jardin

Uni Vert Durable, bureau d’architecture du paysage, créé en 2010 dans l’Océan Indien est spécialisé dans la conception de jardins de particuliers, de projets touristiques, d’espaces publics et dans les études de grand paysage. Il conçoit des projets, de l’échelle du jardin à celle du territoire.

Uni Vert Durable

Uni Vert Durable accompagne vos projets de l’émergence d’une idée à sa réalisation

Jérôme Lemez, fondateur d’Uni Vert Durable souligne : « Il n’y a pas de petits projets, ni de petites idées. Quels que soient la demande, le site, les usagers, l’équipe d’Uni Vert Durable s’investit en proposant des solutions créatives ». L’équipe Uni Vert Durable apporte des solutions techniques, écologiques et durables pour vos projets de petite taille ou de grande envergure

Uni Vert Durable

Cinq Paysagistes Concepteurs vous accompagnent de manière organisée et professionnelle dans votre projet d’aménagement extérieur qu’il soit privé ou public. Leurs compétences plurielles vous garantissent un savoir-faire adapté au site et aux exigences de votre projet.

72 LA RÉUNION # 112

Jardins de particulier, un service à la carte Uni Vert Durable vous propose un déroulé en trois phases qui vous permet de suivre et visualiser votre projet.

Phase 2 – L’aspect technique Choix des ouvrages Uni Vert Durable élabore les documents contractuels et administratifs ainsi que les plans techniques destinés à chaque corps de métier (préparation du chantier, terrassements, maçonnerie, menuiseries, espaces verts…). David Abderrahmane, chef de projet et ingénieur paysagiste tient à préciser « Nous accompagnons le client chez les fournisseurs pour arrêter la palette des végétaux, du mobilier, de l’éclairage... Des devis comparatifs sont ensuite demandés par corps de métier à plusieurs entreprises de manière à sélectionner les solutions les plus avantageuses en terme de prix et de qualité des prestations. »

Phase 3 – La concrétisation Les travaux débutent !

Avant

Uni Vert Durable

Cette étape débute par une visite du jardin avec le client pour appréhender le site, les ambitions et le budget. Une esquisse du projet (images 3D et de plans en couleur) ainsi qu’une estimation des travaux sont présentées au client. Pour Adèle Moury, chargée d’étude chez Uni Vert Durable : « le dessin d’un aménagement extérieur est comme une œuvre d’art, chaque projet est unique ! Le Paysagiste Concepteur est un ingénieur poète. Il porte une écoute attentive aux souhaits du client, s’inspire de l’atmosphère du lieu avec toute sa sensibilité. Nous amenons le client dans un rêve à travers un choix qui est assumé avant de passer à une phase plus technique. »

Après

Uni Vert Durable

Le Paysagiste Concepteur imagine votre rêve de jardin, le conçoit et vous dessine un plan d’ensemble.

Uni Vert Durable

Phase 1 – L’esquisse L’instant créatif

Les paysagistes concepteurs assurent la totalité du suivi de chantier. Cyril Caminotto, chargé d’étude chez Uni Vert Durable précise : « Même si nous assurons la coordination des travaux, nous ne perdons jamais de vue l’esthétique du jardin. Les travaux doivent être réalisés dans les règles de l’Art, dans les temps tout en restant dans le budget de départ. » Les paysagistes concepteurs organisent des réunions de chantier hebdomadaires sur site pour que chaque entreprise puisse travailler dans des conditions optimales ; modes d’exécution des travaux, accès au terrain, zones de stockage, délais de livraison des matériaux…

Uni Vert Durable

15b, chemin des Fleurs Jaunes - 97424 Piton St Leu

0262 55 04 91 www.univertdurable.com

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 73

Outdoor Le pool house est avant tout une construction ouverte sur l’extérieur, près du bassin pour répondre à sa fonction première : utilitaire. Le pool house a alors un rôle de local technique. On y installera le matériel de piscine, à savoir les équipements nécessaires au bassin (pompe, filtre, chauffage, produits d’entretien...) ; rappelons que pour un fonctionnement optimal, le local technique doit être correctement ventilé et rester bien rangé. Le pool house peut également servir d’espace de rangement pour toutes les activités de la piscine, agréments compris : on y abritera à loisir les transats, salons de jardin, parasols, et autres jeux qui rythment chaque baignade. L’idéal serait de délimiter ces deux emplacements, de séparer l’utile de l’agréable. Voyons encore plus grand : si vous agrandissez de quelques mètres carrés la partie rangement du pool house, elle peut aussi accueillir, dans une pièce sé-

74 LA RÉUNION # 112

parée, un vestiaire, une douche, des toilettes, quelques rangements et même un espace de bien-être (table de massage, jacuzzi, sauna…). Pour résumer, libre à vous d’organiser votre pool house en plusieurs espaces ; coin utilitaire, espace de rangement et même espace à vivre. Le maître-mot qui doit guider votre réflexion : liberté. Cet état d’esprit est garant d’apporter de la personnalité ou du moins un vrai cachet à votre espace piscine en l’imaginant comme un espace de confort autour de votre environnement de baignade. En d’autres termes, il s’agit d’un lieu de vie à part entière, pas uniquement d’une simple annexe.

Un abri, plusieurs espaces Il est possible d’aménager le pool house comme un espace intermédiaire qui s’ouvre sur l’extérieur grâce à de grandes baies vitrées. Il peut accueillir un coin détente avec des transats, un coin bien-être avec un spa et une cuisine d’été avec un bar-

becue. Il est recommandé de prévoir un lieu qui puisse se clore pour s’abriter des vents dominants comme de la fraîcheur du soir, surtout dans les hauts et pendant l’hiver austral. Autre idée d’aménagement : faire du pool house un espace totalement ouvert qui se prolonge vers la plage de piscine et le jardin, une sorte de terrasse qui peut être couverte, faisant alors partie intégrante du pool house. On peut aussi venir compléter la partie fermée de la construction et la chapeauter par un auvent, une pergola, des voiles d’ombrage, ou encore un store. Toutes ces réjouissances deviendront votre quotidien au terme de la construction de cette jolie maison de piscine. Ce dernier n’est pas à prendre à la légère, car les aménagements qu’il sera en mesure de proposer se décident dès la conception. Pour que rien ne manque, définissez au mieux la configuration qui vous conviendra. Il est important de prévoir au moment de la construction des prises

Une construction réglementée Comme nombre de constructions, le pool house obéit à une législation qui dépend de la surface bâtie. Pour un pool house dont la surface de plancher ou l’emprise au sol est inférieure à 5 m², aucune formalité particulière n’est requise. Si en revanche votre pool house varie entre 5 et 20 m², il vous faudra effectuer une déclaration préalable de travaux en mairie et fournir divers documents relatifs au terrain et à la construction, et si sa surface dépasse les 20 m² il sera obligatoire de demander un permis de construire. Précisons enfin que l’intervention d’un architecte est obligatoire si le projet porte la surface construite totale à plus de 170 m². Un conseil de bon sens : avant de vous lancer dans les travaux, quelle que soit la superficie envisagée, mieux vaut vous conformer à votre règlement de copropriété si vous en avez un et, dans tous les cas, n’hésitez pas à vous rendre en mairie et à consulter le Plan local d’urbanisme (PLU). En fonction des communes, les règles en vigueur sont différentes, qu’il s’agisse de l’emplacement, du style d’architecture, des matériaux. Pour clore ce volet réglementaire, sachez que, puisque le pool house est considéré comme une extension de la maison, sa superficie peut influer sur le calcul des impôts locaux. A cela, ajoutons une taxe applicable depuis 2012, la taxe d’aménagement qui est due dès lors qu’une autorisation d’urbanisme est délivrée, autrement dit, une déclaration préalable ou un permis de construire. Les tracasseries administratives réglées, place maintenant aux réjouissances. Sur quel type de pool house jeter votre dévolu ? Vous pouvez laisser libre choix à vos envies de styles : ligne contemporaine avec un toit plat, ou plutôt chalet traditionnel avec un toit double pente en tuile ? Les matériaux retenus conféreront à votre pool house et à votre espace piscine un charme à votre image. Comme pour une mai-

DISTRIBUTEUR À LA RÉUNION

Un design en mode cuisson ou brasero conçu pour l’extérieur en toute saison ! Une nouvelle expérience culinaire conviviale et simple !

@Maisons Créoles

électriques, des luminaires à placer à l’intérieur et à l’extérieur, ou encore une arrivée d’eau pour installer des commodités comme une douche, des sanitaires, un lavabo, voire un évier si vous retenez l’option cuisine en extérieur, sans oublier de garantir l’étanchéité des canalisations.

Visible aux Avirons sur rendez-vous 0692 70 01 06 - www.art-and-cooking.re OFYR Réunion son, il vous faudra penser au type d’ossature et à son habillement. Quant au sol : carrelage, parquet stratifié, vinyle ou parquet massif ; à peu près tous les revêtements sont indiqués, à condition de veiller à ce qu’ils soient bien anti-dérapants pour prévenir tout risque de glissade ou de chute en cas de sol mouillé.

L’ossature en bois Le pool house à ossature en bois se construit comme une maison. Les murs peuvent être habillés de bardage en bois ou d’un matériau composite, d’un enduit traditionnel, d’un parement de pierres reconstituées ou de pierres naturelles. En fonction du revêtement des murs extérieurs et de sa toiture, il s’adapte à tous les styles et à toutes vos envies de modernité comme de tradition.

L’ossature en métal La structure autoportante du pool house à ossature en métal est constituée de profilés en acier ou en aluminium et de plaques de bois compressées. Elle est entièrement construite en usine et directement livrée sur votre terrain pour être placée sur une dalle. En forme de parallélépipède rectangle avec ses grandes baies vitrées, elle offre un design très géométrique, très contemporain.

C’est de loin le matériau le plus courant surtout pour les pool house en kit. L’avantage principal du bois est son caractère naturellement isolant. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 75

Outdoor

Si l’on opte pour du bois traité, l’entretien reste minime et n’a rien d’une corvée. Un pool house en bois est également facile à installer et d’un rapport qualité-prix intéressant (surtout si vous l’installez vous-même). Par ailleurs, le bois s’adapte aisément à presque tous les styles d’extérieur.

Version composite Le style du pool house en composite reprend les codes de celle en bois. Mélange de bois recyclé et de résine, les lames en composite ont l’apparence du bois sans nécessiter le même entretien. Traité anti rayons ultra-violets, ce genre de pool house garde une belle apparence pendant de nombreuses années, grâce à un simple nettoyage régulier au jet. Pour une touche moderne, optez pour des lames teintées dans la masse en gris ou anthracite.

En PVC Blanc, rouge, bleu, vert... Le PVC permet toutes les fantaisies ! Sa longévité est garantie plusieurs années et il demande peu d’entretien. Son atout majeur : ses performances thermiques pour une isolation de qualité et une

76 LA RÉUNION # 112

protection parfaite contre le bruit, le vent, le chaud et le froid. Son ossature peut être en bois ou en acier.

Un pool house maçonné Elevé sur des fondations en béton, le pool house maçonné vous donne le gage d’une construction solide et pérenne, avec des murs en parpaing ou en brique. C’est le revêtement extérieur et le type de toiture qui donneront à ce type de construction son style : traditionnel avec un enduit et des tuiles, moderne avec une toiture plate et un bardage.

En béton préfabriqué Rapide à construire, il est solide et ne demande pas d’entretien particulier. Les parois en béton préfabriqué sont ultra-résistantes et peuvent se parer de bien des couleurs. Vous pouvez également jouer sur les finitions. Par exemple, habiller l’enveloppe du mur en béton-préfabriqué de bardage bois qui laisserait deviner par endroit le béton pour un contraste visuel charmant.

TENTES ET CHAPITEAUX SONT DE SORTIE En quête d’une solution technique, économique et esthétique pour abriter les terrasses, les jardins, les roof-tops, les bords de piscine, les patios ? Optez pour les chapiteaux et les tentes qui protègent du soleil, de la chaleur, de la pluie et du vent. © CHAPITEAUX DES ILES

Profiter de repas à l’extérieur ou d’une sieste dans un transat sans être exposé aux rayons du soleil ou aux regards indiscrets, c’est possible à condition de disposer de l’abri adapté. Tentes et chapiteaux remplissent à merveille cette fonction tout en servant d’élément de décoration extérieure. A mi-chemin entre le jardin ouvert et la pièce indépendante, l’espace protégé servira aussi bien de coin détente ou de lieu destiné à accueillir des invités. Cette pièce à vivre extérieure pourra ainsi accueillir un salon de jardin, ou bien servir d’écrin pour les réceptions en plein air : banquets, repas en famille...

considérations vous aideront à déterminer les dimensions à privilégier pour votre chapiteau. Autre élément à ne pas oublier dans le calcul des mesures: la disposition de votre jardin qui joue évidemment un rôle très important : il faut prendre en considération l’emplacement et la taille des arbres, des buissons et des fleurs qui entoureront votre tente de réception.

Pour abriter des événements Si vous vous orientez vers ce genre d’utilisation, avant d’acheter une tente de réception, il convient de se poser les bonnes questions : combien d’invités voulez-vous accueillir ? Avez-vous prévu une grande réception avec buffet ou quelque chose de plus simple et convivial ? Avez-vous envie ou besoin d’une scène ? Souhaitez-vous installer vos invités à table ? Toutes ces

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 77

Publireportage Publireportage

@ Carpe Diem

Chapiteaux des îles Bien plus qu’un événement !

Envie d’un espace confortable et élégant pour vous protéger du soleil et abriter vos événements et vos soirées ? Chapiteaux des îles s’occupe de tout pour vous offrir bien plus qu’un événement. Chapiteau des îles n’a pas fait les choses à moitié et a fait le choix de la sécurité et du design en optant pour les produits de la marque Giulio Barbieri, la référence italienne dans le domaine, l’assurance d’accueillir vos invités, dans les meilleures conditions de sécurité... en plus de leur en mettre plein la vue avec toute une gamme d’accessoires pour personnaliser vos chapiteaux à l’envi : baies vitrées, voilages, éclairages... A l’image de la toute dernière génération de chapiteaux, Qzebo, le must en matière de structures modernes. Jugez par vous-mêmes : il présente les caractéristiques d’un chapiteau traditionnel mais avec le design d’une pergola : la pointe a été remplacée par un dôme rabaissé, d’un charme fou. Imaginez... La nuit est à peine tombée et vos premiers invités viennent d’arriver sur votre lieu de réception. Tous sont éblouis par l’ambiance conviviale et festive qui se dégage des chapiteaux illuminés qui ont pris place avec majesté dans votre jardin. Vous ne rêvez pas. Grâce à Chapiteaux des îles, vos soirées mais aussi tous vos événements deviendront des moments inoubliables. Ces spécialistes des chapiteaux semi-permanents et permanents dans toute la zone Océan Indien vous accompagnent dans tous vos projets, que vous soyez professionnels, collectivités ou particuliers. Confiez à une équipe de professionnels du montage de tentes et structures le soin de la logistique et ne vous souciez plus que du confort de vos invités. « Notre devise : La Réunion de l’élégance et du confort... Bien plus qu’un événement ! » C’est ainsi que Lucie Lepinay aime à présenter sa société. Seule femme gérante de société dans le domaine des chapiteaux dans l’île, elle cumule 8 ans d’expérience dans le domaine et dirige l’un des plus grands parcs de tentes et chapiteaux de La Réunion. Elle a su s’entourer d’une équipe opérationnelle et réactive, quel que soit le terrain, et qui vous proposera un service sur mesure, à l’écoute de vos attentes. Une solution clés en main qui va bien au-delà du simple aspect technique et logistique. 78 LA RÉUNION # 112

En juillet, venez découvrir le premier showroom outdoor de l’île. Chapiteaux des îles ouvre son espace de 500 m2, avenue de la Compagnie des Indes, à La Possession. Vous pourrez y flaner à ciel ouvert parmi une floraison des plus beaux chapiteaux mais aussi de pergolas très stylées..

www.chapiteauxdesiles.re

0692 87 79 59 chapiteauxdesiles chapiteauxdesiles@gmail.com

Pergolas des îles,

La Réunion de l’élégance et du confort La famille Chapiteaux des îles s’agrandit avec un nouveau venu, Pergolas des îles. Une gamme de structures ombragées haut de gamme, y compris en version bioclimatique, signées Giulio Barbieri, pour profiter de ses extérieurs en toute sérénité. Avec Pergolas des îles profitez d’une bulle de tranquillité rien qu’à vous, sur votre terrasse, dans votre jardin ou au coin de votre piscine. Un havre de paix où vous relaxer le week-end ou après une longue journée harassante. Et il n’y a pas que les soucis que vous tiendrez à distance : bien à l’abri sous votre pergola, vous ne craindrez ni la chaleur ni les rayons du soleil. En optant pour ce type d’aménagement, vous bénéficierez d’un espace supplémentaire et à votre goût. Profitez d’une gamme de produits de haute qualité et d’une grande durabilité, à l’épreuve des intempéries mais aussi testés contre le feu et l’oxydation, et qui sortent tous de la prestigieuse maison italienne Giulio Barbieri, qui s’est spécialisée dans les solutions outdoor au look contemporain. A vous de piocher, parmi une vaste gamme de pergolas en aluminium, la structure qui donnera du cachet et

du caractère à vos extérieurs tout en s’accordant avec votre habitation. De quoi les habiller avec délicatesse. Pergolas des îles propose également des pergolas bioclimatiques manuelles, en aluminium elles aussi ; une protection appréciable contre les aléas climatiques qui assure en même temps une température régulée sous votre abri. Tous les goûts, toutes les sensibilités s’y retrouveront. Dans ce cocon ombragé mais ouvert aux caresses du vent, compromis réussi entre un espace ouvert et le bien-être d’un endroit à soi, on se doute que le design ne pouvait pas faire pale figure. Mission réussie avec Pergolas des îles qui met l’accent sur des courbes avantageuses et soigne les finitions pour un rendu distingué.

comme dans le cas du modèle Kube, petit bijou géométrique où un toit fait de multiples rectangles entrelacés recouvre une structure où peuvent venir s’accrocher des voilages. On se croirait dans une oasis enchanteresse. C’est un peu de cette magie que vous emporterez à n’en pas douter avec vous après avoir visité le showroom de La Possession où seront exposés ces modèles. Prenez le temps de vous attarder sous leur ombre protectrice. Votre prochaine pergola vous y attend à coup sûr !

www.pergolasdesiles.re

Eddie MERIOT 0692 72 31 11 pergolasdesiles@gmail.com

Le mariage entre la structure portante et la voile d’ombrage de la pergola crée de magnifiques canevas, MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 79

Outdoor

Pour vous équiper, vous avez le choix entre l’achat (si vous souhaitez investir dans une structure durable) ou bien la location. Dans les deux cas, l’offre est intéressante dans l’île et l’on peut même bénéficier de forfaits d’entretien pour un matériel irréprochable. Les services des spécialistes de l’événementiel sont d’autant plus appréciables dans le cas où vous prévoyez de déployer une grosse logistique, pour une grande réception par exemple. Formés à l’exercice, les monteurs de tentes vous garantiront la sécurité que demande l’installation de tentes aux dimensions impressionnantes. Pour se faire une idée, sachez que 4 structures de 12 x 12 m peuvent couvrir une surface totale de 576 m².

Des structures fiables Quelle que soit la destination qu’on lui réserve, ce que l’on recherche en priorité quand on choisit une tente ou un chapiteau, c’est la stabilité de son armature. En acier galvanisé ou en aluminium, un chapiteau est gage de grande qualité. Les bâches qui recouvrent les chapiteaux , imperméables et résistantes aux rayons ultra violets, peuvent être en polyéthylène (PE). Les plus résistantes sont des membranes en polychlorure de vinyle (PVC) avec les mêmes garanties que les bâches en PE contre les agressions extérieures, mais avec un degré plus poussé. Sa densité plus prononcée permet à la toile en PVC de résister à des vents de 100 km/h. L’avantage du PVC consiste aussi dans sa protection contre le feu, grâce à un traitement ignifuge bénéficiant d’une certification européenne M2. L’ancrage au sol de la structure se fait à l’aide de piquets.

Des options de personnalisation Les chapiteaux offrent une vaste gamme d’accessoires pour améliorer le confort et personnaliser votre abri. Plusieurs options s’ajouteront ainsi au chapiteau: murs fenêtres coulissants en PVC, murs effet cristal (complètement transparents) coulissants en PVC, panneaux rigides coulissants, rideau léger décoratif, vélum (salle pouvant se transformer en lieu de réception type mariage, séminaire...), système d’éclairage, système de chauffage, système de ventilation, plancher modulaire adapté en aluminium... Notez également que les parois de fermeture, les bâches de couverture et les lambrequins peuvent être interchangés et imprimés avec des graphismes personnalisés.

80 LA RÉUNION # 112

Outdoor

Il est conseillé de ranger la tente quand on ne l’utilise pas. C’est parce qu’elle peut être montée et démontée qu’elle ne fait généralement pas l’objet d’une réglementation et donc ne nécessite pas de demande d’autorisation ni de respect de distance. Tout dépend de la superficie au sol. Si la tente dépasse les 20 m2 une demande de permis de construire est obligatoire. Si elle est inférieure à 20 m2, il faut faire une déclaration auprès de sa mairie, et se référer au règlement du lotissement s’il en existe un. Cela concerne également les limites de bornage entre voisins.

La tente nomade Conçue à l ‘origine par les populations nomades afin de monter leur camp rapidement, la tente nomade est aujourd’hui un produit tendance recherché pour ses qualités techniques. Un succès qu’elle doit à son design qui fait d’elle un élément de décoration chic,élégant, original et pratique. Sa toile stretch d’une grande fiabilité est entièrement étanche, anti-UV ; elle résiste à des vents pouvant aller jusqu’à 120 km/h, ignifugée (certifiée M2) ; elle offre aussi des qualités supérieures d’ab-

sorption et d’isolation acoustique. Ce type de tente est conçu pour un usage intensif, ponctuel, saisonnier ou permanent. Grâce aux doubles bandes velcro et aux gouttières étanches, il est possible d’assembler plusieurs tentes et d’obtenir ainsi de plus grandes dimensions, de 60 m2 à 360 m2. Les tentes nomades ont également de nombreuses configurations et formes possibles (ouvertes, semi fermées, fermées ou allier côtés fermés et côtés ouverts) et peuvent intégrer des portes-fenêtres en version opaque ou transparente. Cette structure modulable qui se monte et se démonte rapidement permet de nombreuses possibilités d’aménagements (plancher bois, mobilier, décoration…) est disponible dans de nombreux coloris (sable, chocolat, blanc,gris ,vert, rouge, bleu...). Elle a la capacité de s’adapter à tous les environnements grâce à sa variété de formes. A la nuit tombée, sous la tente, les textures, la lumière, les couleurs créent une ambiance chaude, accueillante, un spectacle à elle seule.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 81

Publireportage

La tente nomade stretch

la solution pour abriter vos sites et événements Des espaces hors du commun

En provenance d’Afrique du sud,la tente nomade est vendue ou louée pour sublimer vos sites et événements. Réception privée : 120 m2 Dîner bohème à la plage : 60 m2

Conçue à l ‘origine par les populations nomades afin de monter leur camp rapidement, cette tente a été aujourd’hui détournée, pour en faire un produit d’exception, aux qualités techniques inégalables.

Des qualités exceptionnelles 3 couches de matériaux : (stretch–téflon-stretch 730 G/M² ) + une couche d’enduit. 100 % étanche 100 % ANTI UV Résistante aux vents jusqu’à 120 km/h. Ignifugée (certifiée M2). Conçue pour un usage intensif, permanent ou saisonnier. Structure modulable offrant de nombreuses possibilités d’aménagements (plancher bois, mobilier, décoration…) Acheminement facile et sans gros moyens dans les endroits les plus inaccessibles sans détériorer l’environnement. Montage et démontage rapides. Nombreux coloris (sable, chocolat, blanc, gris, vert, rouge, bleu...) Garantie 2 ans, durée de vie 10 ans. Mariage : 300 m2 82 LA RÉUNION # 112

Eco-lodge

Jardin privé

Terrasse de restaurant

Restaurant roof-top

À la vente, en sur mesure

Créez des espaces hors du commun ! La tente nomade stretch est LA solution technique, économique et esthétique, pour abriter vos terrasses, jardins, roof-top, bords de piscine, patios… sur mesure. Sans permis de construire, elle vous protège du soleil, de la chaleur, de la pluie et du vent. Elle est d’une grande fiabilité. Les tentes peuvent intégrer des portes fenêtres en version opaque ou transparente. Elle a la capacité de s’adapter à tous les environnements grâce à sa variété de formes. Pour les professionnels et les particuliers, la tente nomade stretch vous garantit des espaces aménageables qui se démarquent. Sur une terrasse privée, dans un jardin, sur la terrasse d’un bar ou d’un restaurant, la tente nomade stretch vous protègera, valorisera et embellira votre espace ! À la nuit tombée, elle est tout simplement sublime ! Grâce à sa modularité, différents montages sont possibles en fonction de l’espace et de la forme souhaitée. La tente nomade stretch, originale et pratique, s’adapte parfaitement à n’importe quel extérieur.

À la location

allier côtés fermés et côtés ouverts). Installation « express », il ne faut que 3 personnes et 2 h pour installer une tente de 150 m² et 45 minutes pour la démonter.

Sous la tente, les textures, la lumière, les couleurs créent une ambiance chaude, accueillante et lorsque la nuit tombe, elle devient simplement spectaculaire.

De nombreux particuliers ont déjà opté pour la tente nomade. Plusieurs établissements ouverts au public dans l’ouest (hôtels, restaurants, bars) ont choisi la tente nomade pour valoriser leurs espaces et les protéger du soleil, de la chaleur et de la pluie.

Offrez un écrin à vos événements ! Un parc de tentes à la location allant de 60 m2 à 360 m2. Plus de 1000 m2 disponibles.

La toile stretch offre des qualités d’absorption et d’isolation acoustique bien supérieures à la bâche classique en PVC. Chic, élégante, originale et pratique, la tente nomade stretch est le nouvel horizon pour tous les évènements extérieurs tels que les mariages, les réceptions privées, spectacles, concerts, manifestations sportives et festivals. Les tentes stretch ont l’avantage de pouvoir parfaitement se lier les unes aux autres. Elles sont modulables et équipées de doubles bandes velcro et de gouttières étanches pour assembler plusieurs tentes et obtenir ainsi de plus grandes dimensions. Elles ont également de nombreuses configurations et formes possibles (ouvertes, semi fermées, fermées ou

LE DERNIER COMPTOIR ÉVÉNEMENTS 8 chemin Mazeau 97424 Piton Saint Leu

0693 02 01 51 lederniercomptoir.run@gmail.com Le-Dernier-Comptoir-Evenements www.lederniercomptoir-evenements.com

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 83

Outdoor

Le béton fait sa révolution en extérieur !

Que ce soit pour votre allée de garage, votre plage de piscine ou tout autre endroit extérieur, optez pour du béton drainant ! Ce produit hautement perméable allie performances mécaniques, hydrauliques, esthétiques et il est respectueux de l’environnement. Avec le béton drainant, dites adieu à l’humidité et aux eaux stagnantes. Grâce à sa très haute perméabilité (jusqu’à 30% de porosité) et à sa capacité de drainage, le béton drainant absorbe les eaux de pluie et facilite leur écoulement naturel dans le sol contrairement aux chaussées traditionnelles comme l’asphalte, le béton régulier et les pavés. Il permet de drainer de 16 à 20 litres d’eau par seconde, soit 100 fois ce que requiert une forte pluie à La Réunion ! Et autre avantage non négligeable, il évite que l’eau stagne.

Pour toutes les conditions météorologiques C’est un béton fabriqué à base de ciment et de granulats. Vous pou84 LA RÉUNION # 112

vez le personnaliser à souhait en le colorant ou en variant la taille des cailloux. Il est donc tout à fait adapté pour la gestion des eaux pluviales dans le respect des normes environnementales.

Fini les glissades autour de la piscine C’est un béton d’extérieur. Il peut être utilisé sur les allées de jardin, sur les terrasses. Il est idéal pour les piscines car le béton drainant ne dispose pas d’une surface glissante même sous l’action de l’humidité. Il peut même être utilisé comme béton de remplissage ou pour s’opposer aux remontées capillaires.

L’avis de l’expert : il ne faut pas confondre le béton drainant avec la moquette de pierre qui lui ressemble. La moquette de pierre est fabriquée à base de résine. Elle s’applique sur un support dur, comme les dalles de béton. N’hésitez plus : faites le choix de l’avenir ! Le béton drainant révolutionne l’usage du béton par ses nombreux avantages : il est économique car les eaux sont recyclées sans ajout de système artificiel d’évacuation d’eau, il est écologique car il réapprovisionne naturellement les nappes phréatiques, et permet l’hydratation du sol. En résumé, le béton drainant est un revêtement extérieur innovant, écologique, durable et parfaitement adapté aux enjeux climatiques de La Réunion !

Outdoor

TERAPUR LE BÉTON DRAINANT À L’ÉTAT PUR !

TERAPUR est un béton drainant de haute efficacité proposant une solution performante pour la gestion des eaux pluviales. Il présente de nombreux avantages : SÛR : TERAPUR évite que l’eau ne stagne à la surface lors de fortes pluies. Grâce à ses propriétés antidérapantes, il supprime les risques de chutes. ÉCOLOGIQUE : TERAPUR réapprovisionne les nappes phréatiques. Le cycle de l’eau est respecté et contribue à la bonne hydratation de vos terres. CONFORTABLE : TERAPUR a des avantages lorsqu’il pleut, mais aussi lors de fortes chaleurs. Sa perméabilité crée une ventilation naturelle et diminue la température du sol, vous permettant ainsi de vous balader pieds nus. RÉSISTANT : TERAPUR permet de réaliser des aménagements durables dans le temps et faciles à entretenir. PERSONNALISABLE : TERAPUR peut être coloré selon vos envies ! Vert, rouge, anthracite… Harmonisez la couleur en fonction de l’environnement de votre aménagement extérieur ! POLYVALENT : TERAPUR est idéal pour les allées de jardin, de garage, les plages de piscine, les terrasses ou encore les pourtours de maison.

À découvrir sur votre blog blog.teralta-crh.com MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 85

SÉLECTION DE LA RÉDACTION

SHOPPING

Inspiration

Livre de cuisine, 72 recettes de grands chefs pour OFYR - Disponible chez OFYR REUNION, Les Avirons. www.art-and-cooking.re 0692 70 01 06

Miroir teck ancien LE DERNIER COMPTOIR - 8 chemin Mazeau 97424 Piton Saint Leu 0693 02 01 51

Collection Maison Berger Aroma Happy CONCEPT HABITAT OI 21 rue Pointe du Bois 97410 St-Pierre tél : 0262 96 11 55

MOJOW Salon orange CHAPITEAUX DES ÎLES - Tél : 0692 87 79 59

Vasque très haute sur pied en marbre brut, intérieur poli

CONCEPT HABITAT OI 21 rue Pointe du Bois 97410 St-Pierre tél : 0262 96 11 55

86 LA RÉUNION # 112

Buffet en teck 180cm x 45cm x 90cm IEMANJA - 193, RN 1. La Saline-les Bains (anciennement Cöté Provence) 0262 24 19 75

SÉLECTION DE LA RÉDACTION

SHOPPING

Inspiration

Table teck ancien LE DERNIER COMPTOIR - 8 chemin Mazeau 97424 Piton Saint Leu 0693 02 01 51

MOJOW Table ZIBA Noir Cristal CHAPITEAUX DES ÎLES - Tél : 0692 87 79 59

Ensemble SDB en teck. Situasi Neo Swing CONCEPT HABITAT OI 21 rue Pointe du Bois 97410 St-Pierre tél : 0262 96 11 55

Canapé d’extérieur aluminium et tissu déperlant ATELIER DU STORE 2, ave. Piton Bâtard ZI de Cambaie (Axe Mixte). St-Paul 02 62 45 25 26 et 0692 77 12 79

Table basse en teck avec 1 tiroir, 90cm x 90cm x 40cm IEMANJA - 193, RN 1. La Saline-les Bains (anciennement Cöté Provence) 0262 24 19 75

Cuisson idéale dans la marmite posée sur le grill OFYR - Disponible chez OFYR REUNION, Les Avirons. www.art-and-cooking.re 0692 70 01 06 MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 87

SÉLECTION DE LA RÉDACTION

SHOPPING

Inspiration

Vitrine vintage (1960) teck ancien LE DERNIER COMPTOIR - 8 chemin Mazeau 97424 Piton Saint Leu 0693 02 01 51

Banquette Outdoor en résine tressée artisanale (Made in France) ATELIER DU STORE 2, ave. Piton Bâtard ZI de Cambaie

(Axe Mixte). St-Paul 02 62 45 25 26 et 0692 77 12 79

Grille surélevée en acier Corten et gants en cuir suédois résistant à 500°, Disponible chez OFYR REUNION, Les Avirons.

www.art-and-cooking.re 0692 70 01 06

88 LA RÉUNION # 112

Salon YOKO WOOD Blanc CHAPITEAUX DES ÎLES - Tél : 0692 87 79 59

Meuble TV en teck, 190cm x 45cm x 55cm IEMANJA - 193, RN 1. La Saline-les Bains (anciennement Cöté Provence) 0262 24 19 75

Rocking-chair aluminium et lamelles de résine (couleurs au choix) ATELIER DU STORE 2, ave. Piton Bâtard ZI de Cambaie (Axe

Mixte). St-Paul 02 62 45 25 26 et 0692 77 12 79

Recette

DOUCEUR À LA BANANE Une recette, ou plutôt une interprétation du moment…

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 89

Recette

Chef Thibault BARBAFIERI www.mychefcook.com

Méthodes

Préparation : 40 min

Ingrédients - Cacao - Banane - Rhum vieux - Farine - Sucre de canne - Noix de cajou - Crème liquide - Lait - Beurre - Vanille

Crumble Réalisez le crumble cacao. Assemblez 100g de farine avec 85g de beurre mou et 40g de sucre de canne. Ajoutez 10g de cacao en poudre. Au four à 160°C pendant 14 minutes. Poudre de nougatine cajou Caramélisez autant de sucre que de noix de cajou dans une casserole. Une fois que le mélange obtient une belle couleur caramel, laissez refroidir. Mixez pour obtenir une poudre homogène. Crémeux banane Saupoudrez du sucre dans une poêle à feu vif, quand il caramélise ajoutez les bananes, flambez ensuite au rhum vieux, ajoutez la vanille, moitié crème et moitié lait jusqu’à hauteur, laissez juste frémir et mixez fin. Réservez au frais. Au moment faites flamber des bananes de la même façon, à servir chaudes avec le crémeux froid, quelques éclats de chocolat, le crumble croustillant et la poudre de nougatine cajou !

Et maintenant savourez… 90 LA RÉUNION # 112

Mercedes GLA 180 Sensation Boîte automatique Pack Sport Black. À partir de

Bureaux/Usine/Showroom

45 900€*

Service Commercial

Mercedes-Benz

Le meilleur sinon rien.

info@coulidoor.re www.coulidoor.re

Concepteur & Fabricant depuis 20 ans

JUIN - JUILLET 2019

112

LA RÉUNION N°112

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

DOSSIER

Vasques, les coqueluches des salles de bains

INDOOR

Délimiter l’espace en toute transparence

JUIN - JUILLET 2019 LA RÉUNION

OUTDOOR

Offrez un Pool house à votre piscine