Magazine Maisons Créoles N°109 Réunion by Magazine Maisons Creoles

DÉCEMBRE 2018 - JANVIER 2019

109 magazine Maisons crÉoles

LA RÉUNION N°109

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

CUISINES CONTEMPORAINES

Votre cuisine vous l’aimez comment ?

PERGOLA BIOCLIMATIQUE

DÉCEMBRE 2018 - JANVIER 2019 LA RÉUNION

La varangue du XXIe siècle !

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

Le jardin révèle sa vraie nature !

Plus besoin de lever les yeux pour voir des étoiles.

Vous souhaite de joyeuses fêtes

Bonnes fêtes de fin d’année et bonne année étoilée. Bureaux/Usine/Showroom

Service Commercial

info@coulidoor.re www.coulidoor.re (1)Consommations mixtes des Classe A, CLA Shooting Brake, GLA et GLC : de 4,1 à 7,8 l/100 km. Émissions de CO2 de 107 à 186 g/km. Star Days : journées étoilées. The best or nothing : le meilleur, sinon rien. Crédit photo : GettyImages.

Fermeture annuelle du 19/12/2018 au 09/01/2019

DÉCEMBRE 2018 - JANVIER 2019

LA RÉUNION N°109

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

RÉNOVATION Maison Repiquet

INDOOR À la recherche de la fraîcheur

OUTDOOR

Piscine : jetez-vous à l’eau!

ISSN : 1635-298X Édité par SARL TOTEM COMMUNICATION Guadeloupe / Martinique Centre commercial Le PAVILLON Z.I. de Jarry / 97 122 Baie-Mahault T. 05 90 38 40 31 / F. 05 90 38 40 32 totem4@wanadoo.fr Edité par SAS TOTEM Réunion 76 bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis T. 02 62 21 19 09 / F. 02 62 41 24 88 maisons.creoles@orange.fr Président / Directeur de publication Patrick de LARROCHE Directrice Adjointe Sabrina de LARROCHE LEBRAT Impression Réunion : Caractère Ltée (Ile Maurice) Direction artistique et PAO Fred Naoum Contributeur Corine TELLIER (Coordinatrice de Rédaction / Carpe Diem Presse) Jessica LEBRAT Planche Tendance : target.com - maisonsdumonde.com - textures.com pinterest.com - habitat.fr

Régies publicitaires LA RÉUNION 76 bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis Tel. 0262 21 19 09 / Fax 0262 41 24 88 maisons.creoles@orange.fr Karine MIRANVILLE : 0692 67 77 96 Muriel MIREUR : 0692 60 01 16 GUADELOUPE Centre commercial Le PAVILLON Z.I. de Jarry / 97 122 Baie-Mahault T. 0590 38 40 31 / F. 0590 38 40 32 secretariat@maisonscreoles.net Nathalie DÉGLIN-LEMAIRE : 0690 40 61 82 Priscilla DELANNAY 0690 76 58 28 MARTINIQUE Immeuble Hexagone 97 224 Ducos T. 0596 77 49 89 / F. 0596 63 61 93 secretariat@maisonscreoles.net Céline JEAN-LAURENT : 0696 40 05 27 Corinne DAUNAR : 0696 90 29 24 WEB www.maisonscreoles.net facebook.com/MaisonsCréoles

Esprit d’été, esprit ensoleillé, il flirte avec celui festif de fin d’année ! Nos pages expriment la saison, les fêtes, le plaisir des retrouvailles, la joie du partage au cœur de nos jardins luxuriants qui embaument de fragrances exotiques ! Largement inspiré par cette période festive, ce numéro est source d’idées lumineuses pour sublimer tous les espaces de convivialité à l’extérieur comme à l’intérieur de vos maisons. Une sélection d’articles dédiés à la cuisine contemporaine et son électroménager design, aux extensions extérieures élégantes et durables, à la chambre à coucher, à la salle de bains et aux aménagements astucieux de votre jardin jusqu’à sa mise en lumière qui rendra vos soirées inoubliables. Faites mijoter de délicieux petits plats et autres gourmandises de fête sous votre nouvelle pergola bioclimatique. Sortez votre plus belle vaisselle et émaillez votre table de quelques décorations judicieusement choisies sans oublier les belles bougies parfumées sans lesquelles les fêtes n’ont pas le même panache. Vous trouverez au fil des pages un large choix de mobilier Outdoor à installer aux abords de votre piscine pour profiter pleinement de votre écrin de verdure. Plaisir d’offrir, joie de recevoir, les pages shopping recèlent d’idées de cadeaux inspirants. Cent pages d’idées pour créer l’ambiance que vous aimez ! Bonnes fêtes et bonne lecture à toutes et tous

Tous droits de reproduction même partiels par quelque procédé que ce soit, des textes et illustrations, sont réservés pour tous pays. Les informations données sont à titre rédactionnel et ne sauraient engager la responsabilité de l’éditeur, par erreurs ou omissions. Les documents rédactionnels ne sont pas renvoyés. Tous les documents photographiques fournis sont libres de droits et publiés sous la responsabilité unique de celui qui les adresse à la rédaction. Toute éventuelle réclamation ne saurait en aucun cas engager la responsabilité de l’éditeur.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES

Maisons Créoles Magazine Décembre 2018 - Janvier - 2019

La Reunion

Sommaire N°109

Portrait artiste

Les poupées d’Anne B…………… p6

Patrimoine

Dossier

Réchauffer la piscine

Bien sécuriser son habitation...............................p.42

en douceur................................. p.88

Les bains bouillonants

La Villa de la Région................. p.9

Déco

Métier d’artisan

Art de la table.............................p.44

de minuit...................................... p.91

Indoor

Shopping………………………………p.93

Le designer.................................p.12

Portrait

Petits Blancs..............................p.16

Rénovation

La belle citadine...................... p.20

Projet

La Chambre ...............................p.46 Salle de bains contemporaines ……………........p.52 Cuisine ……….................................p.56

La Cave Le Champagne……………………p.99

Cuisine & électroménager...p.64

Recette

Maison de rêve

Outdoor

Langouste

Le rêve à Mexico...................... p.28

Varangue & Pergola bio…….. p.69

Hôtel de rêve

Aménagement exterieur....... p.74

Le NRL avance à bon rythme.p.25

Le monde magique du Père Noël.............................. p.36 4 LA RÉUNION # 109

La lumière ............……………………p.82 Féérie au jardin........................ p.86

et foie gras poelé.....................p101 La bûche................. ………………p.102

Portrait

Texte & Photos : Corine Tellier

Les poupées

d’Anne B

Ses portraits aux yeux immenses ont quelque chose d’hypnotique. Anne B les appelle affectueusement ses « petites poupées ». Partons à la découverte de leur genèse et à la rencontre d’une artiste qui pose sur notre monde un regard pénétrant. Quand elle était jeune, elle dessinait beaucoup. Et puis, elle a arrêté ; prise dans l’élan de la vie, Anne B a dû délaisser ses crayons au sortir de l’école. Se voyant un temps ingénieure du son, elle tente de trouver sa voie dans l’audiovisuel, s’essaie à l’électronique, au commerce, avant de développer sa fibre sociale en tant qu’accueillante de jeunes enfants. Quand on a le plaisir de la côtoyer, on comprend qu’elle s’épanouit vraiment dans le contact avec les autres. 6 LA RÉUNION # 109

L’art du partage Elle parle avec passion de ses élans et n’hésite pas à faire partager ses coups de cœur. Son art reflète bien son état d’esprit : généreux et communicatif. Et pourtant, Anne B n’est pas dans la surenchère émotive ; ne comptez pas sur elle pour vous étaler ses œuvres comme des trophées. C’est d’ailleurs par le plus grand des hasards que nous avons déniché ce talent made in l’Etang-Salé, au détour d’une allée lors d’une exposition en septembre dernier,

celle qu’organisait Fée Mazine, l’association de Saint-Pierre qui propose des activités ludiques, culturelles et artistiques aux enfants de 0 à 12 ans et à leurs parents.

Un regard pénétrant Ce qui a retenu notre attention : les portraits qu’elle peint sur toile et qui irradient une grande force de caractère, avec ces grands yeux qui captivent et interpellent le spectateur. Ses modèles font pour le moment partie de son entourage, un cercle qui ne manquera pas de s’étendre très prochainement puisque l’artiste souhaite se consacrer entièrement à sa passion.

Portrait

Pour les portraiturer, elle s’appuie sur leurs traits de caractère et parfois d’une photo, pour leur conférer sur une toile une identité stylée. Outre les yeux, sa marque de fabrique, Anne B aime distiller quelques détails qui parleront à la personne portraiturée ou aux gens qui la connaissent bien, comme ce pendentif en forme de violon au cou d’une jeune musicienne. Il faut préciser que la peintre est aussi fine psychologue, elle sait observer et analyser les caractères.

L’enfant intérieur

Dès qu’elle a un petit temps libre, elle file dans son atelier à l’étage de chez elle, où sont essaimées quelques-unes de ses dernières créations, sur chevalet ou au mur : petit, moyen ou grand format. Une toile moyenne peut lui prendre une dizaine de jours. Elle utilise des techniques mixtes. Le fond est texturé et composé de pages vieillies de livres encollées. Sur ce support travaillé, l’artiste applique 8 LA RÉUNION # 109

une peinture à l’aquarelle ; elle privilégie les tons passés et utilise très rarement l’acrylique à part pour rendre les effets de blanc et de noir. La finition des traits se fait au pastel sec. En fonction de l’effet recherché, Anne B peint au pinceau, à l’aide d’un coton-tige et même de ses doigts. Même si c’est un plaisir pour elle de faire plaisir à travers ses créations, Anne B avoue avoir parfois du mal de se séparer de ses petites poupées. “Dans chacune de mes poupées, il y a un peu de moi, de l’enfant intérieur au plus profond de ma personnalité.” Avec cet éclat dans leurs yeux et leur aspect poétique, ces poupées ont décidément quelque chose de vraiment précieux. Entre deux portraits de poupées, Anne B se plonge dans une de ses toutes premières passions, le portrait réaliste, avec une précision du geste qui vaut également le détour.

Anne.B : 06 92 08 00 73

Patrimoine

La Villa de la Region Texte & Photos : © Corine Tellier

s’ouvre au monde

La « Maison du Général » comme on l’appelait jadis est la propriété de la Région Réunion depuis 1999. Elle accueille aujourd’hui le Musée des Arts Décoratifs et du Design, véritable vitrine de la mondialisation métissée. Située à quelques pas du jardin de l’Etat, la demeure, connue de tous les Dionysiens est le symbole du raffinement de l’architecture coloniale. Issue du premier plan à damier de Guyomar, la parcelle créée en 1846 borde la principale voie résidentielle de Saint-Denis, la rue Royale, rebaptisée en 1848, rue de Paris. Le premier propriétaire connu, Jules Bédier Prairie cède une parcelle de son terrain à Lucien Lebeau, négociant à Saint-Denis qui y fait construire une habitation sur 350 m2. En 1993, elle est classée monument historique avant de devenir propriété de la Région. En 2007 après sa restauration, la demeure prend le nom de « Villa de la Région ».

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES

MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS ET DU DESIGN _

Patrimoine

LA VILLA

Rencontrer l’autre ? XVIe-XVIIIe siècles

La maison est typique des demeures coloniales du XIXe siècle à La Réunion ; une varangue sous comble au rez-de-chaussée, un étage atypique percé de fenêtres contrairement à d’autres villas créoles de cette époque.

Entrée gratuite Réservation souhaitée 0262 91 24 30 www.museereunion.re

Le bâtiment offre deux particularités : une base de la toiture en façade qui n’est pas masquée par un bandeau d’attique, et une toiture à huit pentes qui contient un bassin de récupération des eaux à l’intérieur de la charpente. Une construction nouvelle de part et d’autre de la villa a permis de loger les domestiques ; des chambres construites le long du mur de clôture au Sud et une cuisine d’extérieur contre le mur de clôture au Nord.

Le MADDOI vous invite à la rencontre de l’autre !

Dans le cadre de la célébration de ses 30 ans, le MADDOI « Musée des Arts Décoratifs et du Design de l’Océan Indien » présente une nouvelle exposition qui constitue un ensemble unique, de qualité internationale, témoignant de la fécondité des œuvres issues des contacts artistiques entre les pays riverains de l’océan Indien, et de leur diffusion entre les XVIe et XIXe siècles. L’exposition pose une question simple : « Quels regards Européens et populations extra européennes portaient-ils les uns envers les autres ? ». Les 150 objets exposés vous permettront de répondre à cette question. C’est un voyage unique de l’Amérique jusqu’au Japon en passant par l’Afrique et l’Inde du Sud dans un lieu qui est un véritable « cabinet de curiosités » à l’image de ceux qui existaient au XVIIe siècle. Dès le XVIe siècle, à travers les conquérants, les explorateurs, les marchands, les missionnaires, on passe de la « conquête », à la « connaissance et à la rencontre de l’autre ». On peut citer les Jésuites qui cherchent à assimiler les us et coutumes des Chinois ou des Indiens. Parmi les nombreux objets, un « Jésus Hindou – Ange Thuriféraire » avec des ailes d’ange et son visage de Krishna. Qui est la preuve à lui tout seul de deux phénomènes majeurs : l’acculturation et le dialogue voulus par les Jésuites et le syncrétisme des Hindous. Ou encore, cette pagode Chinoise en ivoire merveilleusement bien décorée comportant les armoiries d’un évêque chrétien d’origine portugaise. Les tableaux représentant des « indigènes » vous permettront de découvrir la naissance du mythe du « Bon Sauvage ». Une exposition très pédagogique permettant de sortir de l’Européocentrisme et de découvrir que le monde au XVIe siècle est déjà interconnecté ! Exposition : Rencontrer l’autre ? XVIe – XVIIIe siècles 49 rue de Paris à Saint-Denis Ouverture tous les jours de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 (fermé le mardi) 10 LA RÉUNION # 109

Métier d'artisan Texte & Photos : © Carpe Diem

Le designer Réinventer les intérieurs Philippe Sidelsky

Il conçoit ou repense les intérieurs et peut même les transformer ou les rénover de fond en comble. L’artisan designer crée du sens à partir d’objets parfois anodins, comme une simple palette qui devient une pièce maîtresse sous ses mains. Pour reprendre la belle définition qu’en donne Philippe Sidelsky, artisan designer dans l’Ouest de l’île, le design devient ainsi une “intelligence émotionnelle”. L’artisan designer n’est pas qu’un décorateur, il se fait véritable créateur d’intérieurs. Il donne ou redonne un élan créatif à une pièce, un salon, une chambre, parfois avec très peu d’effets, surtout si le but recherché est l’épure. Pour Philippe Sidelsky par exemple, le process de création consiste à apporter le minimum de modification pour un maximum d’effets.

Sublimer la matière brute

C’est ce qu’illustre à merveille son travail de récupération et de revalorisation des palettes en bois.

12 LA RÉUNION # 109

Métier d'artisan L’artisan travaille à partir de palettes qui ont été au préalable poncées grâce à l’entremise d’associations de réinsertion comme Les Palettes de Marguerite de Fleurimont, à SaintPaul. De ce matériau tout simple, brut, sortira au choix une tête de lit, une table, un fauteuil, un mange debout...

Tête de lit

Pour réaliser une tête de lit, une douzaine de lattes de palettes ont été imbriquées, puis décorées par les soins d’un street-artist, Inkult, qui y a peint des visages féminins. L’objet d’art se veut aussi utile, car il intègre une technologie fonctionnelle : un rétro-éclairage à led télécommandé et des prises USB pour recharger batteries et téléphones portables. Ou comment l’artisan designer réussit à lier tradition et technologie sans dénaturer l’une ou l’autre

Table mange debout

Avec la table mange debout, on a affaire à une station autonome avec panneaux photovoltaïques afin de protéger l’espace utile mais aussi permettant de récupérer de l’énergie pour alimenter une clé-USB, une prise de courant et aussi d’éclairer le mange-debout en soirée avec un détecteur de présence. Le meuble est aussi équipé d’un récupérateur d’eaux pluviales afin d’alimenter des plantes que l’on pourra disposer au centre de la structure.

14 LA RÉUNION # 109

Partir de presque rien

“La genèse, c’est l’envie d’exprimer quelque chose, de faire quelque chose à partir de presque rien, d’apporter de la valeur ajoutée”, nous confie celui qui se présente volontiers comme un mix entre Philippe Starck et Valérie Damidot. Installé à La Réunion depuis quelques années déjà, Philippe Sidelsky est issu de la communauté d’artisans et créateurs du label Signé Paris. Une suite logique pour un artisan qui aime transmettre son art, appris très tôt auprès de son père, fabricant de meubles (canapés, sièges, fauteuils) sur mesure dans son atelier de Clichy, à Paris, pour des clients qui s’appelaient Barbara ou encore Johnny Hallyday... Philippe Sidelsky crée lui aussi des sièges et canapés, notamment les fauteuils monochromes (vert, bleu, jaune, rouge...), les chauffeuses aux couleurs chatoyantes du styliste Kenzo, le canapé cocooning aux formes arrondies, ou encore l’indémodable collection de canapés Carmen avec ses plis si raffinés. L’artisan designer est appelé par des particuliers en quête d’une nouvelle touche ou d’une identité neuve pour leurs intérieurs, mais aussi par les professionnels qui souhaitent apporter un cachet unique à leur établissement, un salon de coiffure, un restaurant... Il customise, réarrange, aménage, ou comme il le dit si bien, il “développe un maximum de sens pour donner du sens”.

Portrait

Nous z’enfants les hauts, nous conné pas la couleur la mer !

“Petits Blancs”

Litho ANTOINE ROUSSIN

Texte : Corine Tellier Photos : © DR

Les « Petits Blancs » descendants des premiers colons forment une population originale vivant dans les Hauts de l’île. Leur histoire s’est construite sur l’isolement, un esprit de liberté et d’indépendance, des gens sans terre à la conquête des Hauts

Dès le XVIIIe siècle les hauts de l’île sont colonisés par une frange de la population blanche qui par absence de terre sur le littoral se tourne vers les hauts pour y trouver un lopin de terre à cultiver. De ces terrains jugés inaccessibles et « royaumes des Marrons », les « Petits Blancs » y trouveront un climat agréable et un espace de liberté. Ces « pauvres cadets de familles blanches » défrichent ces terres in16 LA RÉUNION # 109

hospitalières et débutent ainsi une agriculture de subsistance. C’est une population pauvre avec des conditions de vie que certains voyageurs n’hésitent pas à assimiler à celle des esclaves. Cette situation est à l’origine pour cette population d’un sentiment de liberté et d’indépendance qui crée des jalousies voir un certain ostracisme de la part de la population réunionnaise. D’où certains surnoms

comme « Yab » ou « pat jaunes », ce dernier évoquant leur travail du « safran péi ». Une culture particulière se crée, un « accent » typique se retrouve dans des expressions du type « ou la vi a lu » alors qu’ailleurs on dit « ou la vi a li ». Cette culture s’affirme aussi à travers le séga qui raconte les joies et les malheurs des « Ti Blancs des Hauts ».

La redécouverte des Hauts

En 1848, après l’abolition de l’esclavage, beaucoup de petits colons se retrouvent en quelques années complètement ruinés par la perte de leur main d’œuvre si bon marché. Et pour beaucoup d’entre eux, commence la conquête des hauts. En 1851, le gouvernement octroie des concessions de terres, à la Plaine des Palmistes, à ceux qui… veulent y aller.

écoles dans les années 60 /70 ou encore le célèbre Lovelac de leur enfance… Le cirque de Mafate conservera volontairement son isolement pour devenir un lieu touristique incontournable. Le « Yab » d’aujourd’hui est fier de son histoire mouvementée et de sa culture atypique, culture popularisée de nos jours par des humoristes comme Daniel Vabois ou encore le groupe musical « Pat’Jaunes ».

Les cirques connaissent un rayonnement important sous la houlette de leurs Thermes. Les Hauts de l’île deviennent pour les habitants aisés des « bas », des lieux de villégiature avec la fameuse « case changement d’air ». A contrario, le cirque de Mafate demeure de plus en plus isolé.

La revanche des Hauts

Au milieu du XXe siècle, les autorités favorisent la construction de route afin de désenclaver les Hauts, même si encore aujourd’hui, certains ilets sont éloignés du battant des lames. Dans les années 60, les éleveurs et agriculteurs des hauts sont à l’origine du développement de la filière bovine et laitière de La Réunion. La création des coopératives CILAM, Sicalait ou encore Sicaviande fonde les bases d’un vrai savoir-faire des fromagers « péi ». Pour beaucoup de Réunionnais, cela évoque la distribution de lait dans les

Nous z’enfants les hauts, z’enfants Marla Nous conné pas la couleur la mer Nous z’enfants les hauts, z’enfants Marla Même malheureux nou na bon cœur Nous, nous z’enfants les hauts Nous s’ra pas toujours aussi misère Nous, nous z’enfants les hauts Un jour Bon Dieu va donne la lumière Séga, paroles d’une chanson de Micheline Picot MAGAZINE MAISONS CRÉOLES

Les produits PERIMETRE Quelques produits PHARES !! Fiches techniques, Fiches de sécurité & VIDEO sur notre site www.perimetre.pro

LES SILICONES

LES ÉTANCHÉITÉS

AD FOR TZ : Existe en plusieurs couleurs. Mastic-colle d’étanchéité ultra puissant même en immersion totale. Ne se rétracte pas et peut être peint et poncé.

SPEC N’SEL : Premier produit tout terrain d’étanchéité 2 en 1.

SEAL FOR

: Premier Silicone universel 4 en 1. Existe en plusieurs couleurs. Répond à toutes les contraintes de jointoiement et d’élasticité et possède des qualités fongicides exceptionnelles. Très résistant au vieillissement, aux intempéries et aux variations de températures (-50°C/+150°C). SEAL FOR adhère sans primaire sur tous les supports usuels du bâtiment et de l’industrie : verre, aluminium, carrelage, polyester, ABS, polystyrène, acier, bois, PVC, pierre naturelle, sanitaires…SEAL FOR adhère 2.5 fois mieux qu’un silicone classique (400 kg/m2 de résistance à l’arrachement).

MULTI SERVICES MAGIC BIO : D’origine végétale 100% naturel Magic Bio est un produit 12 en 1 (dégrippe, protège de la corrosion, lubrifie, dégraisse, dégoudronne, décape (les encres, peintures fraîches, enduits, colles, résines et mastics) et protège contre l’humidité.

CAR WASH : Shampoing liquide pulvérisable

en phase aqueuse, spécialement formulé pour le lavage et l’entretien des véhicules. Emulsionne les graisses, crasses, boues et saletés diverses sur les carrosseries notamment pour l’élimination des insectes écrasés.

DKP 16

Décapant acide pulvérisable spécialement formulé pour l’élimination du ciment sur tous supports. Utilisable pour les décapages difficiles.

SPEEDFIX : Mortier de résine bi-composant à

base de vinylester. Permet tous types de fixation, scellement, réparation, rebouchage au contact de la plupart des matériaux. L’avis technique du CSTB couvre le scellement de fers à bétons de 8 à 25 mm. Les qualités exceptionnelles d’ancrage permettent de supporter des charges jusqu’à 930 kg dans un béton 25 MPA.

BATICOL NZ : Colle d’assemblage. Résistance

à l’arrachement de 8t à 15t/m2. Fixation et collage de la plupart des matériaux du bâtiment.

Il réunit les qualités des systèmes de protection à l’eau sous carrelage (SPEC) et des systèmes d’étanchéité liquide (SEL), en utilisation verticale et horizontale, sur tous supports (béton, béton cellulaire, plâtre, plaque de plâtre, carrelage, bois, terre cuite, alu, zinc…) SPEC’N SEL est le produit idéal pour les étanchéités sous carrelage des douches à l’italienne, des salles de bain, des toits terrasses, balcons, bassins, piscines, jardinières, etc… peut être carrelé 30 minutes après son application.

ELASTOCIM : Résine adjuvantée permettant la réalisation

de joints et de collages souples à base de liant hydraulique (chaux, ciment, colles à carrelage, enduits prêts à l’emploi). Le mélange d’ELASTOCIM 1 pour 1 (selon matériau complémentaire) permet : - la pose de carrelage sur supports instables (parquet par exemple). - L’étanchéité sous carrelage dans les pièces d’eau (salles de bain, cuisines, douches à l’italienne...) - Etanchéité des balcons terrasses et toits plats. - Etanchéité sous les terrasses bois. - les reprises de fissures verticales ou horizontales sur balcons, terrasses, façades. - la réalisation de joints d’étanchéité sur souches de cheminées, solins, faîtages selon DTU 44.1.

MEMBRAFLEX : Idéal pour les imperméabilisations de terrasses, de couvertures béton, de balcons, également parfait sur les surfaces métalliques (gouttières, chêneaux, solins…). Cette membrane d’étanchéité liquide s’utilise en neuf comme en rénovation. Facile à appliquer et économique, existe en blanc et en gris. MUREX : Des maçonneries résistantes aux pressions d’eau, à l’intérieur comme à l’extérieur ? C’est possible avec MUREX ! Ce mélange de ciments, de charges et d’adjuvants permet d’imperméabiliser les murs humides, sous-sols et caves. MUREX crée un revêtement rigide, il est parfaitement adapté pour un usage sur les piscines et dans les réservoirs. Adapté en reprise sur mur affecté par des remontées capillaires après traitement par PERIDUR.

PERIDUR : Produit liquide pulvérisable destiné à imperméabiliser en profondeur les matériaux. Permet de traiter et de combattre efficacement les problèmes de salpêtre.

Le spécialiste des produits pour le bâtiment et l’industrie ! 45 000 sociétés de BTP utilisent nos produits

Contact REUNION : cfoiperimetre-oi@orange.fr

À L’HUMIDITÉ

ET À LA CHALEUR

REVÊTEMENT THERMIQUE

Thermacote

• UNIQUE AU MONDE ET À LA RÉUNION Renvoie le froid

Très forte réflexion

• Barrière à la chaleur, au froid & à l’humidité • Pose sur tout support, intérieur & extérieur • Étanchéité à l’eau & à l’air, tout en restant respirant

Garde la fraîcheur

• Protection contre la rouille & le bruit • 54 coloris différents

127 Route de Cambaie, 97460 SAINT-PAUL

contact@sovelo.re

02.62.22.56.51 www.sovelo.re

-15% sur le prix de votre devis.

(Pour tous devis fait avant le 31/01/2019)

Rénovation Texte & Photos : © Corine Tellier

Aujourd’hui

La Belle Citadine a changé de parure ! Glissez-vous dans cette maison au cœur de la capitale du Sud et découvrez un des témoins de l’architecture créole du XIXe siècle. Invité aux confidences, Charles, le propriétaire raconte : « je suis né dans cette maison, je l’ai reçu en héritage de mon père. Ma maison créole représente tout ce que j’aime ». Construite en 1836 et achetée par la famille de Charles en 1912, cette belle demeure avec sa façade de style néoclassique présentait à l’époque un étage et une large varangue au rezde-chaussée.

20 LA RÉUNION # 109

Hier

Le bassin – 1946 Belle maison créole avec sa large varangue et son jardin d’apparat - 1905

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 21

Rénovation

Construction de la piscine – 1976

Un brin de nostalgie

Cour de la maison, architecture particulière de la cuisine dont les murs sont composés de claires-voies en bois afin de laisser s’échapper la fumée du foyer - 1902

Toute sa vie, Charles n’a eu de cesse de reconstruire l’étage manquant. « Mon père trouvait la maison bien trop grande et l’idée lui a pris de supprimer l’étage, pourtant la charpente en bois de fer était magnifique et très robuste. Mon nombril a été coupé là en haut » dit Charles en souriant. Une échelle de meunier conduit au boudoir de Monsieur. Sous un toit de tôle d’aluminium, cet espace baigné de 22 LA RÉUNION # 109

Ambiance Lontan - 1945

lumière est le lieu magique de lecture et de contemplation des objets de la collection de l’heureux propriétaire. L’élégante varangue d’autrefois avec ses carreaux dits de Batavia a été fermée, elle abrite aujourd’hui un salon dont le décor est caractéristique de la fin du XIXe siècle ; des sculptures en bronze, quelques fauteuils de la Compagnie des Indes admirablement sculptés à la main, un secrétaire d’époque Louis XV, des miroirs de famille dorés à l’or fin et une bibliothèque monumentale…

VOUS SOUHAITE

une Bonne Année CONSTRUCTEUR DE MAISONS INDIVIDUELLES CONSTRUCTEUR DE contrat MAISONS CMI INDIVIDUELLES avec

Toute l’équipe d’e-case construction vous souhaite ses meilleurs vœux, et vous donne rendez-vous pour réaliser la maison de vos rêves. Merci à ceux qui nous ont fait confiance dans la réalisation de leur projet.

www.e-caseconstruction.re

0262 882 882

Rénovation « Je me souviens du temps où l’on fermait la maison en passant par la varangue, les gonds sont encore dans le salon » Les portes en bois de natte avec bascule ont disparu mais les ouvertures en pierre sont encore présentes et apportent une touche authentique à ce lieu de vie où il fait bon vivre. « Les enfants étaient petits et comme il fait toujours chaud dans les villes, au lieu de changer de voiture, j’ai opté pour la construction d’une piscine, la première de la cité ! » La piscine en forme de huit a pris place autour du bassin en pierre de taille qui lui a disparu. « Les pierres qui bordent le bassin sont d’anciens trottoirs. Je récupère et je redonne vie à ces matériaux laissés à l’abandon. Je suis très fier de mon plongeoir en basalte réalisé à partir du sommet de mon ancien baro (portail en pierre traditionnel des cases créoles) ». Au jardin d’apparat qui se trouve devant les maisons créoles répond la « kour » située à l’arrière. Cet espace marqué par les arbres du verger (litchi, manguier et arbre à pain) abritait cuisine, salle de bains et dépendances. La cheminée de brique se laisse encore admirer ! La Belle Citadine est un petit bijou créole, un océan de bien-être.

24 LA RÉUNION # 109

www.bie.re

Une isolation au naturel et sans rien démonter

0692 46 02 41

Projet Texte & Photos: Corine Tellier

La NRL

avance a bon rythme

Nous voilà à la fin de l’année 2018, Zourite est en vue du Barachois. Eloignée des montagnes et protégée des vagues cette nouvelle route sera parfaitement sécurisée.

Depuis 4 ans le chantier de la NRL est en mouvement permanent. Les hommes s’emploient jour et nuit à bâtir cette route monumentale qui reliera le nord et l’ouest de l’île pour plus de cent ans. Zourite est en vue du Barachois, il reste moins d’un kilomètre à parcourir avant d’atteindre la Digue Nord (D1). Cette digue 1 d’une longueur de 1400 mètres est destinée à élever la route jusqu’à atteindre la hauteur du tablier du viaduc. Sa partie supérieure avance

progressivement. Les camions, les bulldozers et les grues apportent les matériaux qui vont combler l’espace entre les murs de gabions côté montagne et les murs chasse-mer côté mer. Les travaux de réalisation de la partie supérieure des remblais de la digue 1 vont s’achever en avril 2019 pour laisser la place au marché de construction du pont de raccordement de la NRL au boulevard U2 et au Pont Vinh-San mais aussi le démontage du lanceur une fois le tablier du Viaduc terminé.

Au bout de la digue D1 les travaux de la culée débutés en 2018 sont achevés. Ce mur qui assurera la future jonction entre la digue et le viaduc qui s’approche à grands pas. Le marché Digues a remblayé la partie arrière de la culée et cette dernière devrait voir atterrir le lanceur en avril 2019, cette grande grue rouge et blanche de 300 mètres de long positionne avec précision les éléments du tablier. La pose de l’enrobé a déjà débuté. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 25

Projet A moins d’un kilomètre, Zourite pose ses dernières piles, il n’en reste plus que trois pour terminer son travail. Le Viaduc de 5 400 mètres est composé de 7 viaducs indépendants mis bout à bout. Le viaduc n°1 situé côté Saint-Denis n’est pas encore en construction, les piles 1 à 4 n’étant pas encore posées. Le viaduc n°2 est en cours de réalisation de son tablier et les autres viaducs sont en cours d’équipements. Le démarrage des superstructures a réellement démarré en 2018 ; la pose des « corniches-caniveaux » pour l’évacuation des eaux de pluie, la réalisation des murets pour la sécurisation de la route, la construction des embases pour les futurs panneaux de signalisation, les travaux d’étanchéité de l’ouvrage et les couches de chaussée en enrobé. Quant au viaduc N°7, le plus ancien, il est presque terminé puisque seule l’étanchéité des corniches reste à faire. Concernant la préfabrication des 48 piles, le contrat débuté le 14 septembre 2015 s’est achevé le 16 novembre 2018. Il représente 48 semelles (53 500 m3), 96 levées de fûts bas (16 000 m3), 84 levées de fûts hauts (14 500 m3), 48 chevêtres (18 000m3) et une quantité totale de béton soit un peu plus de 100 000m3. La partie de la digue D2 n’est pas terminée car elle sert de zone de stockage des voussoirs avec une rampe d’accès qui permet de monter sur le tablier. Les fardiers se chargent du déplacement de ces pièces imposantes pesant entre 350 et 700 tonnes. La digue D2 fait la jonction entre le viaduc de la Grande Chaloupe livré en juillet 2017. Ce viaduc avec un profil dit en aile d’avion ouvre la vue sur l’océan depuis la Grande Chaloupe. La digue D3 d’une longueur 900 mètres sépare le petit viaduc de la longue digue qui reliera la Possession. On retrouve le même procédé de construction que la digue 1, murs de gabions d’un côté et murs chasse-mer équipés d’un dispositif de renvoi des vagues vers la mer. Dans les quelques semaines, cette digue sera raccordée au viaduc de la Grande Chaloupe. Débutées en 2018 les dernières digues situées côté Possession sont en cours d’avancement (réalisation de la partie inférieure, murs chasse-mer). Objectifs 2019 : Lancement des marchés de réalisation des chaussées (enrobés, assainissement et réseaux de communication et d’énergie), lancement des marchés d’équipements (caméras, locaux techniques, fibres optiques…). O’tv Regardez La Réunion « L’Incroyable Défi » You Tube 26 LA RÉUNION # 109

#RÉGIONRÉUNION #RÉGIONRÉUNION

#RÉGIONRÉUNION

Maison de reve

Photos : © Luxury Retreats

Le rêve…

28 LA RÉUNION # 109

Située dans la jungle luxuriante du quartier écologique Aldea Zama, la Villa Verde est à quelques minutes de la ville et des ruines de Tulum. Un cadre à couper le souffle. En effet, Tulum offre aux voyageurs des sensations très différentes, entre la splendeur des cénotes, ces formations géologiques uniques au monde et les sites archéologiques exceptionnels de Tulum et Coba, sans oublier bien sûr, un peu de farniente sur des plages de rêve !

TULUM RIVIERA MAYA MEXICO

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 29

Maison de reve

30 LA RÃ&#x2030;UNION # 109

MAGAZINE MAISONS CRÃ&#x2030;OLES 31

Maison de reve

32 LA RÃ&#x2030;UNION # 109

“Villa Verde” “El Chante” Imaginée par l'équipe de conception de Co-Lab de Los Angeles, Villa Verde est une retraite tropicale de conception architecturale, soignée dans les moindres détails afin d’offrir un sentiment ultime de confort, de paix et de tranquillité. Cette villa de luxe est située à proximité du centre, tout en préservant une intimité inégalée. Conçue pour s’adapter à son environnement, la villa estompe délicatement la frontière entre intérieur et extérieur. L'espace salon / salle à manger / cuisine, à concept ouvert, présente une ouverture du sol au plafond qui s'étend sur toute sa longueur. Les poutres apparentes et le travail minutieux de la pierre confèrent un charme rustique aux meubles modernes, aux luminaires et à l’équipement haut de gamme dont dispose la demeure. Verde reflète l’élégance exotique. À l'extérieur, sur la terrasse, vous apprécierez l'atmosphère intime créée par le cadre naturel. La piscine est un endroit idéal pour se rafraîchir tout au long de la journée. Au moment des repas, huit personnes peuvent prendre place dans la salle à manger formelle ou sur les nombreux sièges à l’extérieur, pour ceux qui choisissent de dîner en plein air. Les quatre chambres de la Villa Verde présentent des lignes épurées modernes. Elles disposent de lits king-size et d'une salle de bains privative. La chambre du rez-dechaussée a un accès direct à la piscine et une baignoire en plein air. Il y a trois chambres au premier étage, dont l'une avec une entrée séparée, une kitchenette et un balcon privé. Avec ses vastes terrasses en bois et ses multiples points d’entrée, la Villa Verde est un merveilleux exemple de vie intérieure / extérieure dans un espace restreint.

Villa disponible à la location sur www.luxuryretreats.com Découvrez davantage de photos de cette maison de rêve sur notre site : www.maisonscreoles.net

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 33

Maison de reve

34 LA RÃ&#x2030;UNION # 109

www.volkswagen.re

Nouvelle Arteon.

Siret : 44428582900016

2.0 TDI bi-turbo 240 ch.

Une ligne à couper le souffle. La silhouette aérodynamique de l‘Arteon fait forte impression, et pas seulement au premier regard. La forme élancée du capot et les vitres sans encadrement se fondent harmonieusement dans les lignes du véhicule. La finition R-Line enrichit le véhicule de détails extérieurs qui viennent souligner son aspect racé. Le logo R-Line caractéristique sur la grille de calandre, le C sur le pare-chocs avant et les jantes en alliage de 20 pouces ‘Rosario’ Graphite Mat accrochent définitivement le regard.

Demain démarre aujourd’hui. Modèle présenté : Nouvelle Arteon R-Line 2.0 TDI bi-turbo 240 ch. Consommation en cycle mixte (l/100km) : 5,9. Emission de CO2 (g/km) : 152. Photo non contractuelle.

Hotel de reve Texte : Jessica LEBRAT Photos : © Kakslauttanen Arctic Resort

Le soleil de minuit en été, l’interminable nuit polaire teintant la neige de tons bleutés l'hiver, les troupeaux de rennes en vadrouille sur d'immenses étendues sauvages et les ondulations scintillantes des aurores boréales… La Laponie a quelque chose de magique, de fantasmagorique, d’irréel et ça n'est probablement pas pour rien que l'on y situe, quelque part au milieu de ses grands espaces recouverts de neige, le foyer de ce gros barbu vêtu de rouge qui fait la joie des enfants le soir de Noël.

36 LA RÉUNION # 109

Kakslauttanen

Le monde magique du Père Noël dans la nature sauvage de l’Arctique...

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 37

Hotel de reve

38 LA RÃ&#x2030;UNION # 109

C'est de mi-août à fin avril que l'on peut admirer les aurores boréales illuminer de leurs scintillements verts le ciel de l'Arctique. Kakslauttanen est l'un des meilleurs endroits au monde pour les observer. Une expérience inoubliable, un spectacle magnifique et des frissons garantis ! Kakslauttanen est un hôtel familial situé en Laponie finlandaise, à 250 kilomètres au nord du cercle polaire arctique. Leur amour pour la nature sauvage de la Laponie les a guidés dans la conception d’installations d’hébergement mettant en valeur la nature et l’art de vivre de la région. Pour expérimenter cette immersion dans la nature, vous aurez le choix entre chalets en rondin, maison traditionnelle, chambre nuptiale en tourbe, cabane des orpailleurs ou igloo en bois et en verre. Ces igloos en bois de pin de Kelo avec cheminée sont des refuges de luxe avec sauna, cuisine et une merveilleuse chambre au toit de verre pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes. Pour aller plus loin, le resort propose des igloos tout de verre vêtus, d’où l’on peut observer le ciel depuis le confort de son lit ! Dans cette bulle transparente, petit îlot de lumière perdu dans la neige bleue, on s’endort sous les étoiles et - si on a de la chance - à la lueur verte d’une aurore boréale… Cette nuit polaire unique, est réservée aux moins frileux d'entre nous avec une température constante de -3° à -6°... Ce lieu douillet et enchanteur dispose, en plus de plusieurs restaurants, du plus grand sauna à fumée du monde. Pour le bonheur des petits (et des grands), au cœur de la forêt se trouve également la maison de fête du père Noël, l'un des plus importants bâtiments de bois rond en Finlande. www.kakslauttanen.fi

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 39

Hotel de reve

40 LA RÃ&#x2030;UNION # 109

Outdoor Texte : Carpe Diem Photos : TRELLIDOR

son habitation

Tout le monde n’a pas la chance de pouvoir compter sur un bon chien de garde. Pour protéger physiquement tous les accès (portes, fenêtres, baies vitrées...), n’oublions pas les éléments défensifs anti effraction au pouvoir dissuasif et au charme imparable. La lutte contre les intrusions peut se matérialiser sous la forme d’éléments physiques qui n’ont plus rien à voir avec les grillages inesthétiques d’un autre âge. Les grilles et barrières qui orneront vos entrées ont pour elles l’élégance léchée du sur mesure. Ces éléments défensifs disposent d’une certification internationale de résistance aux attaques. Par ailleurs, un traitement anti corrosion et anti UV les rendent à l’épreuve d’une exposition au soleil, à la pluie, et ceci même à proximité du littoral. Et pour ne rien gâcher au plaisir des yeux, ils existent en différents coloris : blanc, sable, bronze mat, brun clair...

Fixes ou extensibles

Pour profiter d’une aération naturelle tout en laissant vos fenêtres, portes ou baies vitrées ouvertes, vous

42 LA RÉUNION # 109

pouvez opter pour des grilles fixes ou extensibles. On en trouve en acier galvanisé à chaud, électro galvanisé, métallisé, ou encore en aluminium. Composées de multiples croisillons, elles sont conçues pour être solides tout en permettant un fonctionnement facile. Elles disposent d’une serrure avec 3 points de sécurité ; par ailleurs, chaque grille possède un canon de serrure unique, sans compter les renforts latéraux pensés pour résister aux attaques. Les barrières de sécurité repliables se fixent sur quatre côtés et offrent un repli discret et compact.

De la transparence pour les fenêtres

Idéales pour la protection subtile des fenêtres, les lames en polycarbonate, légères mais robustes et transparentes, reposent sur un cadre en aluminium extrudé breveté qui procure une finition soignée et une solidité améliorée. L’ensemble est installé en utilisant un système de fixation unique et inviolable. Les lames sont réglables, ce qui permet de personnaliser les intervalles entre les lames. Les poignées et les charnières de fenêtre sont elles aussi facilement intégrées à l’ensemble.

Bien sécuriser

Les persiennes tout en un

Les persiennes nouvelle génération sont des produits tout en un qui remplacent stores, rideaux et antivol. Montées sur un châssis en aluminium, chaque lame est renforcée avec une barre interne d’acier fileté sur toute la longueur de la lame pour la solidité et la sécurité. De plus, des charnières en acier inoxydable haut de gamme sur mesure confèrent une résistance accrue à la structure. On peut régler le degré d’ouverture pour tamiser la lumière ou laisser entrer plus de lumière, sachant que la sécurité est assurée même quand les lames sont en position ouverte.

Des volets roulants

Les volets roulants se présentent comme une solution

de sécurité discrète et compacte. Les options du moteur incluent une alimentation par capteur solaire, une manœuvre manuelle de secours, une batterie de secours et des capteurs d’obstacle. Suivant ses goûts, on a le choix entre différents styles de lames : de pleines à perforées pour une pénétration variable de la lumière et de l’air.

Un allié moderne, la domotique

Grâce à la domotique, on peut sécuriser son habitation et ses proches presque sans y penser. On sait que l’on peut ouvrir son portail depuis son smartphone ; cela est valable également quand il s’agit de fermer tous ses volets roulants en une touche. Il suffit de relier le dispositif de sécurité au système de domotique pour une sécurité intégrée.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 43

Déco Texte : Carpe Diem

La magie

se met a table

Si la magie des fêtes se vit pleinement le jour du réveillon, elle prend son envol bien à l’avance, au moment des préparatifs. Le secret d’une réception réussie se joue parfois dès le choix de la vaisselle, du linge de table et des accessoires .

Une table aux couleurs des fêtes, c’est un plaisir pour les yeux et un avantgoût des délices au programme d’un réveillon surprenant. Pour laisser un souvenir mémorable à vos invités, réfléchissez à un thème qui donnera le ton de la soirée.

La note de la soirée

Vous pouvez très bien opter pour des intemporels comme la décoration en rouge et vert façon houx et sapin ou flamboyant et cryptomeria pour les puristes locaux. Le côté chic avec la dominante or ou argenté fonctionne bien également. Pour vous démarquer, n’hé44 LA RÉUNION # 109

sitez pas à marier les couleurs ; pour indication, l’or peut être rehaussé subtilement par des touches de blanc, de noir ou même de bleu nuit. Une des dernières tendances : la décoration aux accents “nature”, qui parsème la table d’éléments comme des fleurs séchées ou des pommes de pins posées sur la table ou insérées dans des bougeoirs ou sous des cloches.

Du beau linge

Habillée aux couleurs de votre thème, la nappe donnera corps à votre décoration. Si vous recevez des invités un peu “catastrophe”, pensez aux nappes enduites : disponibles en coton ou en lin,

elles se nettoient en un coup d’éponge mouillée d’eau chaude. Ce genre de nappes supporte les plats chauds jusqu’à 180°C et ne jaunit pas. Quant aux serviettes de tables, on en trouve en tissu uni ou imprimé. Si vous avez opté pour une décoration épurée, vous pouvez vous tourner vers des alternatives minimalistes à la nappe, comme ce modèle de chemin de table en coton écru brodé à sequins dorés, sobre et distingué. Autre idée à réserver surtout aux petits comités, les sets de table ; ajourés ou encore composés d’un assemblage de petites perles, ces sets apporteront un brin de fantaisie.

Des cadeaux raffinés…

Pour parfaire l’ensemble, n’oubliez pas de soigner ces détails coquets qui ne manqueront pas d’épater vos convives : les ronds de serviettes (qu’on trouve en laiton ou en acier et verre) et les porte-noms (en support bois pour une table version nature par exemple).

19, rue Charles Gounod • Saint-Denis • 0262 561 456

www.fragrancesandco.com

Une vaisselle adéquate

Pour ne pas déparer dans ce décor soigné, la vaisselle et l’argenterie se mettent elles aussi au diapason, à commencer par une succession d’assiettes de toutes les tailles, dont la très large assiette de présentation, en général en verre, dans laquelle on présente les mets ou qui peut très bien servir, d’élément de décoration supplémentaire. L’assiette plate et l’assiette à dessert, perdent certes en grandeur mais pas en distinction surtout si l’on a opté pour de la faïence blanche d’un très bel effet sur une nappe unie. Pour l’argenterie, rien ne vous interdit de sortir votre service de table en argent ; l’inox aura tout autant sa place sur votre table festive. Quant aux verres à eau et à vin habituels, ils frayent pour l’occasion avec des carafes à vin ouvragées, des flûtes, des coupes et l’inévitable seau à champagne.

Cerise sur le bonbon

Noël, c’est ce moment que les enfants attendent avec impatience. Puisque les cadeaux ne font pas tout, on peut leur accorder une attention particulière qui ne déplaira pas à nombre d’adultes : un candy bar. On en voit de plus en plus dans les fêtes d’anniversaire, pourquoi ne pas tester leur pouvoir de séduction lors des réveillons de fin d’année ? D’autant que le bar à bonbon vous autorisera plein d’audaces décoratives : une débauche de bonbonnières de toutes tailles, de cloches bombées, de pots... MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 45

Indoor © LA BOUTIQUE

Texte : Corine TELLIER

La chambre

a besoin de changer de parure Rien de doit manquer au confort d’une chambre à coucher. La détente doit être totale lorsque installé dans votre lit douillet vous profitez de l’atmosphère des lieux bercé par le chant des sirènes de l’océan Indien.

46 LA RÉUNION # 109

N’oublions pas que ce sont entre 5 et 9 heures par jour passées dans cet espace personnel et essentiel ! Offrez à votre chambre un univers dépaysant, non sophistiqué en accord avec la nature de notre île. Une atmosphère douce, harmonieuse et fonctionnelle, trois mots pour résumer ce que nous souhaitons de cette pièce de détente ! Une chambre entièrement ouverte sur l’extérieur, des persiennes tamisant chaque ouverture et préservant la fraîcheur. Progressez au hasard de vos trouvailles et laissez-vous guider par vos inspirations ; des rideaux jetés sur de simples barres de fer, des dessus de lit en lin naturel, des descentes de lit élégantes et discrètes, des coussins aux teintes douces…, apportez de subtiles touches de couleur sans contrarier l’ambiance volontairement zen pour passer des nuits divines. Objets et peintures savamment choisis pour un supplément d’âme, de grandes baies vitrées pour profiter de la nature exubérante de votre jardin et de la vue sur l’océan à perte de vue.

Un univers d’exception et empreint de sérénité

Une féérie de tissus, tentures ou autres coussins issus de divers horizons apportent à votre chambre à coucher une petite touche personnelle sans être lourde ni chargée. Des parures de lit soyeuses et fraîches, draps vieillis délicatement froissés, des impressions fleuries, à rayures, géométriques ou abstraites. Laissez s’exprimer votre créativité. Tout dans votre chambre doit être moelleux et soyeux pour favoriser le délassement. Petit conseil : les nouveaux papiers peints d’esprit vintage donnent à la chambre un charme d’époque. Même si sa fonction principale est d’accueillir notre sommeil, l’agencement de la chambre aura un impact important sur la qualité de notre repos et de notre détente. C’est autour du lit, pièce maitresse de l’espace que tout prendra forme ; une tête de lit, des tables de chevets, des appliques murales ou liseuses, une commode ou une armoire, un dressing indépendant. Dans la mesure du possible, prévoyez de larges espaces de circulation autour du lit, une décoration épurée et un éclairage tamisé pour plus d’intimité. Ce lieu doit être propice au repos et bénéfique au sommeil.

Un élément incontournable de la rénovation

De nombreuses raisons peuvent vous pousser à adopter un plafond tendu ; il peut cacher une installation électrique, un plafond endommagé (infiltrations, fissures, tâches…) ou offrir un espace intime et personnalisé. Le plafond miroir donne de la profondeur à vos surfaces.

La chambre affiche sa personnalité

Indoor Fixé sur un cadre en aluminium, il se pose sur votre plafond d’origine. Le plafond imprimé ou rétro éclairé apporte un cachet unique à votre chambre. Le plafond acoustique vous garantit un environnement calme. En résumé, le plafond tendu est un élément de décoration personnalisable à l’envi et il a une durée de vie, s’il est posé dans les règles de l’art, plus importante que la peinture.

Inspiration entre raffinement & élégance

Baignée de lumière, cette chambre parentale se compose de trois espaces : le lit, le dressing et la salle de bains. En arrière-plan, la tête de lit en lin anthracite assortie au dressing, habille le lit d’une élégante finition et intègre deux chevets de blanc immaculé. Ce loft au style New-Yorkais accueille une tête de lit déstructurée chêne-chocolat offrant des chevets avec tiroirs intégrés. Elle souligne les grands volumes ainsi que les murs de brique avec goût et style !

Installez-vous confortablement

Les experts du sommeil vous aident à trouver une literie adaptée à votre profil de dormeur. Des tests réalisés sur des milliers de personnes ont permis de mettre au point une nouvelle gamme de matelas et de sommiers pour passer des nuits plus douces. Si vous dormez en paix le pari est gagné vous avez fait le bon choix, par contre si vos nuits sont agitées, si des maux de dos surviennent après une nuit prolongée il serait peut-être temps de renouveler votre literie. Mais quel matelas choisir ? Il faut savoir que le choix de la taille du matelas et de sa fermeté ne dépend que de vous ! L’idéal est d’essayer le produit avant de l’acheter. La marque, les technologies de suspension et les spécificités sont à considérer. Le soutien du matelas est une composante essentielle de la qualité du sommeil, il peut être de souple à très ferme. En règle générale, le matelas doit garder votre colonne vertébrale alignée.

Confort individuel et soutien exceptionnel

Ce matelas soulage les points de pression afin de réduire les mouvements nocturnes. La Technologie CoolTouch procure une sensation de fraîcheur.

Non ce n’est pas un rêve !

Le matelas à mémoire de forme vous offre un sommeil inégalé. L’alliance parfaite entre le latex haute densité et la mousse gel à mémoire de forme associés à un sommier tapissier composé de lattes fermes en bois de pin pour des nuits réparatrices garanties. 48 LA RÉUNION # 109

Publireportage ©Carpe Diem

www.inayya.re

Désormais on achète son matelas en ligne à La Réunion Inayya révolutionne votre sommeil et votre façon d’acheter !

Au-delà d’être innovant par son matelas combinant mousse gel à mémoire de forme + latex haute densité, Inayya révolutionne votre façon d’acheter. Finie la corvée d’essayer des centaines de matelas en magasin un beau samedi après-midi, commandez-le directement de chez vous sur le site www.inayya.re. Très pratique pour l’acheteur, la vente sur internet permet surtout de réduire les intermédiaires entre l’usine et votre chambre à coucher. De ce fait, Inayya démocratise le hautde-gamme pour le rendre accessible jusqu’à 40% moins cher que dans le commerce traditionnel avec un matelas à partir de 499€ payable en 3 fois sans frais. Et pour les plus sceptiques, l’achat sur le site vous donne droit à 100 nuits d’essai de façon à tester le matelas en conditions réelles sur plusieurs nuits, une première à La Réunion. Car nous le savons très bien, comment essayer sereinement un matelas en magasin sous les yeux des 2-3 vendeurs qui vous tournent autour et des clients curieux...

Essayez et adoptez un matelas innovant aux 3 couches de mousse

Ce matelas à mémoire de forme de 24 cm d’épaisseur, fabriqué en Italie est tout simplement unique ! • La mousse gel à mémoire de forme est associée à un effet Fresh Gel. Cette technologie innovante apporte fraîcheur à vos nuits et l’alignement de votre colonne vertébrale. • Le latex micro-perforé de haute densité offre un support agréablement doux et très respirant. • La mousse en polyuréthane permet un accueil parfait pour les rêveurs de tous gabarits. • Enfin, la housse antibactérienne maintient une température corporelle constante en toutes saisons. Elle bénéficie d’une texture matelassée et elle est déhoussable et lavable en machine à 40°. Pour compléter la collection, craquez pour : • L’oreiller ergonomique qui concilie le confort sans équivalent de la mousse à mémoire de forme et les propriétés bénéfiques de l’Aloe Vera. Cet oreiller épouse les formes de la tête et de la nuque, il est respirant, indéformable, hypoallergénique et anti-acarien. • L’élégant sommier tapissier disponible en plusieurs coloris.

Prêt à faire de doux rêves ?

Et pour finir ce tour d’horizon, sachez que vous bénéficiez de 7 ans de garantie et qu’Inayya vous livre gratuitement en 48 heures sur toute l’île pour apporter à vos nuits douceur et volupté. Rendez-vous dès à présent sur le site www.inayya.re pour commander.

‘‘JE NE SUIS PAS LÀ POUR ME FAIRE DES AMIS !’’

Indoor © CT

Texte : Corine TELLIER

La salle de bains

au cœur de votre projet

L’heure est venue de concrétiser votre projet de salle de bains, quelle atmosphère souhaitez-vous vous offrir ? Tout dépend de vos goûts, de vos envies et de votre mode de vie.

52 LA RÉUNION # 109

WC sans bride

Plan d’accès Rond Point des Vilebrequins

DANONE s ie des inde la Compagn

LE PORT

Flashez et visitez notre show-room

Visite virtuelle à 360°

AIR

RENAULT

IDE

LIQU

REP

SFR

SOPSAR LE PORT • Rond-point Vilebrequins • ZAC 2000 • 97420 Le Port 0262 55 20 40 • expo@sopsar.fr

©Maisons Créoles

Av. de

Concevoir une salle de bains ne s’improvise pas. La complexité de son agencement nécessite l’intervention d’un professionnel attentif à vos habitudes de vie.

Indoor

Les designers rivalisent de créativité pour présenter des salles de bains hors du commun. Si vous êtes en quête d’inspiration pour réaliser votre rêve de salle de bains, essayez dans un premier temps d’évaluer votre budget avant de vous déplacer dans un des magasins de la place ou de prendre contact avec un architecte d’intérieur de confiance. Ce dernier assurera la conception intégrale de votre aménagement et prendra en charge la coordination des différents corps de métier. Un plan tracé à l’aide d’un logiciel 3D vous donnera une idée précise de votre projet avant sa mise en œuvre. Comme vous vous en doutez, faire appel aux services d’un architecte d’intérieur a un coût mais en ce domaine, il est préférable de ne pas rechigner à mettre la main à la poche pour obtenir le meilleur !

Le professionnel fera avec vous la sélection des produits en magasin ou sur catalogue car en matière de salle de bains, le choix est très vaste ; mobilier, vasques, mitigeurs, receveurs, matériaux, éclairage…

Une fois encore le Dekton a toute sa place dans les salles de bains. Grâce à sa porosité quasi nulle, le Dekton est totalement imperméable aux liquides, l’eau glisse sur sa surface sans jamais pénétrer. Disponible en différentes textures et couleurs, le Dekton est une source d’inspiration inépuisable pour la conception des salles de bains. Son potentiel est sans limite.

Faites le choix d’un mobilier de salle de bains en bois aux influences asiatiques. Meubles en teck et vasques en pierre s’accordent à merveille pour donner un cachet naturel et authentique. Créations sur mesure, finitions haut de gamme, design exclusif, charme exotique, votre salle de bains affichera un total look intimiste et naturel. Quoi de plus esthétique qu’une vasque en pierre délicatement posée sur un meuble en teck ! Mots de l’Expert : Le teck est imputrescible et sa qualité vous garantit une excellente tenue dans le temps. Dans une époque où le développement durable est un enjeu majeur, préférez un bois labellisé garantissant l’éthique 54 LA RÉUNION # 109

Ecologique et fonctionnel

de sa plantation, de sa protection, de son exploitation et de sa commercialisation. Pour identifier si un bois est issu d’une forêt gérée durablement et non d’une déforestation sauvage, n’hésitez pas à vous montrer curieux au moment de l’achat et à poser les bonnes questions sur l’origine du produit.

Un robinet chic et pratique !

Longtemps négligée la robinetterie connaît un grand retour ! Elle associe aujourd’hui design et fonctionnalité. Matériaux de qualité, dernières innovations technologiques…, les robinets rehaussent le standing des salles de bains. Equipez-vous d’une robinetterie raffinée aux formes soignées pour accompagner lavabos et baignoires ; robinet thermostatique, mitigeur, mélangeur…, comment choisir un robinet qui soit compatible avec votre installation ? Le robinet thermostatique est considéré aujourd’hui comme « The » produit avec son réglage précis des températures. Ce dernier évite tout risque de brûlure en supprimant les écarts de température. Autre avantage, le robinet thermostatique est très économique car plus besoin de faire couler des litres d’eau avant de trouver le réglage idéal ! Mots de l’Expert : Certains modèles bénéficient d’une fonction limitant le débit de l’eau et disposent de programmes de réglages très évolués. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 55

Indoor Texte : Carpe Diem

Votre cuisine vous l’aimez comment ?

La cuisine serait la pièce préférée des Français ! Explorons ensemble les nombreuses ressources d’aménagement qui nous sont offertes pour briser le moule de la cuisine traditionnelle ! Imaginez une cuisine aux proportions rigoureuses alliant matériaux innovants, lignes épurées, formes inédites et rangements personnalisables.

56 LA RÉUNION # 109

Publireportage @ Carpe Diem

Les Cuisines Jean Josia, un gage d’unicité, de durabilité et d’esthétique Jean Josia, virtuose du sur mesure « Chez nous, une cuisine est avant tout sur mesure, elle est unique pour chaque client. Nous écoutons, nous conseillons mais nous n’imposons rien. Nous apportons notre expertise pour le choix des matériaux, des coloris et des options d’aménagement car il est important de concilier les rêves, le budget et les contraintes techniques de chaque client. La qualité de la relation, l’écoute et le savoir-faire font la différence. Nous sommes des concepteurs de cuisine indépendants, ce qui garantit la mise en œuvre d’une cuisine aux normes françaises adaptée aux besoins de chacun. Nous sommes à La Réunion, nos cuisines sont signées Jean Josia, la réputation de toute l’équipe est engagée à chaque étape de la conception puis de la réalisation. Toutes les cuisines Jean Josia sont garanties 10 ans et sont personnalisables à l’envi ».

25 années de passion au service d’une clientèle fidèle Jean Josia partage la passion de son métier au fil des rencontres avec ses clients. « Faire le choix d’une cuisine Jean Josia est un gage de qualité. Notre bureau d’étude intégré à l’entreprise est qualifié pour répondre à toutes les demandes. Nous proposons un éventail très étendu de matériaux (plans de travail, façades, crédences…). En effet, nos plans de travail que ce soit du stratifié ou de la résine de synthèse sont irréprochables en termes de résistance et d’esthétique. Les façades haute qualité avec finition brillant/laqué/ mat et ultra mat (résistantes aux rayures et anti trace de doigts) et les tiroirs équipés de systèmes de ralentisseur soft apportent une touche de modernité indéniable. Nous travaillons également avec des marques de prestige en électroménager ».

Jean Josia toujours au goût du jour Jean Josia suit les dernières tendances, les devance parfois. Son show-room localisé à La Montagne laisse une large place aux cuisines contemporaines. Pour inspiration, consultez le catalogue Cuisines Jean Josia en ligne ! 9 Route des Bougainvillées 97417 La Montagne Tél : 0262 11 37 37 www.jeanjosia.com jeanjosia1996 Horaires : Lun - Vend : 9h - 12h et 14h - 17h / Sam : 9h - 17h

Même si en matière de styles, l’éclectisme est roi dans la cuisine, la modernité et l’esthétique épurée ont le vent en poupe. Architectes d’intérieur et cuisinistes travaillent de concert pour mieux répondre aux envies des clients. Ces professionnels s’unissent pour créer une cohérence esthétique entre cuisine et séjour. L’espace est optimisé, plus de place perdue, les portes sont sans poignée et les matériaux font preuve de discrétion. Une cuisine sur mesure doit concilier besoins, budget et contraintes techniques. Les cuisines contemporaines au look intemporel ont la côte, la diversité des matériaux offrent à chacun la liberté de créer l’espace le plus en accord avec ses habitudes et ses goûts. L’heure est à l’alliance de matériaux et de couleurs qui offrent à votre cuisine une esthétique élégante entre luminosité des surfaces, énergie de la couleur et graphisme de l’aménagement. Les cuisinistes proposent une gamme d’une grande diversité de finitions pour les portes et accessoires réalisés dans différentes typologies de finitions 58 LA RÉUNION # 109

Indoor

laquées (opaques, brillantes, micalisées, métallisés…) ainsi qu’un choix incroyable de rangements, du plus classique au plus contemporain en passant par l’industriel-chic.

rendez-vous ; des laques brillantes et mates mettent en valeur et avec discrétion l’aspect raffiné des surfaces, une hotte en version bronze ou acier inox personnalise l’espace.

Mais qu’est-ce que le vernis micalisé ?

Le style « naturel-chic »

Ce vernis micalisé s’obtient par l’utilisation du mica comme agent réfléchissant. Ce minéral monoclinique mélangé avec du vernis crée un effet brillant différent de celui obtenu avec une finition métallisée. Il est utilisé pour des tonalités du blanc au noir en passant par le gris foncé. En résumé, cette technologie est empruntée à l’industrie automobile qui l’utilise pour sa brillance spéciale et sa luminosité particulière.

Le style « classique contemporain » Les designers italiens revisitent l’imaginaire classique en l’interprétant avec un style ultra contemporain à l’exemple de cette cuisine à l’esprit « néo-chic ». Fonctionnalité et élégance sont au

Le bois associé à d’autres matériaux diffuse une ambiance relaxante, sereine et naturelle à la cuisine. Utilisé avec parcimonie, le bois adoucit l’espace en apportant une vraie valeur ajoutée. Les designers réalisent des cuisines contemporaines en se basant sur une recherche continuelle de matériaux et de finitions. Les meubles de rangement font eux aussi preuve d’élégance et de discrétion. Toutes les solutions sont imaginées pour meubler les espaces en continuité avec le séjour ; buffets à portes vitrées, armoires ouvertes, petites vitrines…

Un mobilier chic & industriel

Quelques éléments métalliques hauts ou bas, îlots ou armoires dans des finitions laquées, bronze, inox et étain confèrent à la cuisine un style résolument industriel.

@ Maisons Créoles

Spécialiste en agencement & ameublement pour cuisine, salle de bains, dressing…

Assemblages • Garnitures Fermetures • Luminaires Laques et vernis Plan de travail

Showroom 49, rue du Docteur Schweitzer 97421 La Rivière

www.faco-dis.com FACO Distributions

Tél. : 0262 393 312 facodis@orange.fr

Indoor

N’ayez pas peur d’apporter votre touche personnelle à ce lieu gourmand, c’est votre patte qui fera la différence ! La personnalisation de la cuisine est dans l’air du temps. La diversité des matériaux, des tonalités, des rangements, des équipements et de l’électroménager sont les notes de la composition que vous allez créer, source inépuisable, pour que votre cuisine ne ressemble à aucune autre. Les cuisines se démocratisent et s’embellissent pour que vous puissiez concocter de savants petits plats au quotidien dans une ambiance où vous vous sentirez bien. Le bonheur est dans la cuisine… Les cuisinistes sont attentifs aux tendances les plus raffinées en matière d’ameublement. Pour garder une atmosphère contemporaine, choisissez par exemple des poignées continues et sans interruptions réalisées en alliage d’aluminium anodisé finition titane afin de souligner la tendance stricte et linéaire de la cuisine. Un profilé en aluminium développé à l’horizontale comme à la verticale sur les meubles bas, les meubles hauts, les armoires ou les modules de rangement apporte également une réelle touche design. Il existe d’infinies solutions conceptuelles pour valoriser le mobilier de cuisine (des portes en mélaminé résine, des étagères en plaquage bois…), vous l’aurez compris tout est histoire de goût et de budget ! Mais lancez-vous, il y a des solutions pour chaque contexte, chaque budget !

Customisez votre cuisine

@ JEAN JOSIA

La céramique n’a pas dit son dernier mot, elle joue souvent la carte du 100% design en habillant le plan de travail, l’îlot, les crédences et les murs.

Le rendu élégant de la céramique

Les possibilités de personnalisation sont nombreuses ! Des choix allant des essences de bois aux stratifiés haut de gamme en passant par les céramiques et les matériaux révolutionnaires comme le Dekton. Le saviez-vous ? Grâce à ses dimensions et son épaisseur (en 2cm), Dekton multiplie à l’infini les possibilités de design des cuisines. Ceux qui souhaitent faire de leur cuisine un lieu unique trouveront avec Dekton un matériau fait pour durer. Dekton peut permettre des installations en une seule pièce ! Ce matériau offre ainsi une surface uniforme capable de s’intégrer harmonieusement à des designs très différents.

Mais qu’est-ce que le Dekton ?

Le Dekton est un mélange sophistiqué de plus de 20 minéraux naturels. Son processus de production est le résultat d’années d’apprentissage. Il est inspiré de la fabrication du verre, des porcelaines de dernières générations et des surfaces en quartz. 60 LA RÉUNION # 109

@ GRANIMARBRE - DEKTON

L’embarras du choix

PUBLIREPORTAGE

Cuisines 974 Des cuisines de qualité Des prix irrésistibles Un achat plaisir

Qualité

Prix

Plaisir

Pour satisfaire à toutes vos exigences, notre choix s’est tout naturellement porté vers les meilleurs fabricants allemands de cuisine. Parce que leur rigueur n’est plus à démontrer et que leurs chaînes de fabrication sont parmi les plus performantes d’Europe, nous sommes persuadés de vous offrir une qualité irréprochable.

Grâce à son association avec un groupement d’achat qui représente près de 2000 magasins en Europe, Cuisines974 bénéficie – et vous fait profiter – de conditions préférentielles auprès de ses fournisseurs.

Parce que choisir sa cuisine doit être un moment agréable, c’est avec convivialité que vous serez accueillis dans notre magasin. Nous nous engageons à vous guider du mieux possible dans votre choix et à vous accompagner tout au long de votre projet.

Pas de kit chez Cuisines974, tous nos meubles sont montés d’usine avant d’être transportés et posés. C’est pour vous l’assurance d’une meilleure longévité.

Pour vous rendre la qualité encore plus accessible, nous pratiquons une politique de prix volontairement basse grâce à des marges commerciales réduites ainsi qu’à des économies d’échelle réalisées lors du transport.

Pas de pressions commerciales ou de fausses promesses chez Cuisines974, une démarche de vente transparente, des conseils astucieux vous garantiront un achat plaisir.

Nos partenaires :

L’élégance naturelle

113, rue Juliette Dodu, 97400 St-DeniS Tél. : 02 62 72 08 48 www.cuisines-974.com

15, rue de l’Usine 97424 ZAC PORtAiL PitOn St LeU Tél. : 02 62 59 50 51 www.cuisines-974.com

Indoor © Qtech

Grâce à une technologie exclusive, Dekton reproduit en quelques heures ce que la nature met des milliers d’années à réaliser. Ce matériau ne contient ni résine, ni additifs organiques, sa composition est entièrement inorganique. Dekton réunit des qualités indéniables. Sa surface est nette, agréable au toucher et résistante quant aux agressions que peut subir la cuisine au quotidien. Le Dekton est particulièrement résistant aux rayures, aux tâches dues à un usage domestique, à la chaleur sans altération de son aspect ni de ses propriétés, et aux produits chimiques. Il s’agit d’un matériau ayant une porosité quasiment nulle et qui ne nécessite pas d’être imperméabilisé ce qui en fait un matériau facile à entretenir. Dekton bénéficie de certifications internationales garantissant une sécurité et une protection maximale. Grâce à ses propriétés, le Dekton est un matériau unique au monde puisqu’il offre les meilleures caractéristiques techniques et la qualité la plus élevée parmi les différentes surfaces présentes sur le marché.

Le design touche aussi l’intérieur des rangements

La cuisine s’ouvre sur l’espace de vie. Habiter, vivre et cuisiner fusionnent pour s’adapter aux nouveaux modes de vie. Il est donc logique que les matériaux et les surfaces de la cuisine jouent un rôle de premier plan. L’expression de votre 62 LA RÉUNION # 109

personnalité ne connait désormais plus de limites, tous les matériaux se combinent pour offrir le meilleur (verre, aluminium, bois…), des étagères avec des rails en chêne huilé peuvent ainsi se marier avec des façades en bois et des couleurs chaudes. La beauté vivante du bois associé au métal anthracite est également du plus bel effet ! Optez pour des modules de rangement en bois naturel tout en apportant des technologies innovantes ! Les nouveaux coulissants et systèmes de tri des déchets sont tout simplement révolutionnaires. En matière d’aménagement intérieur, tout est devenu possible ! Choisissez la ligne de coloris souhaitée, jouez avec les matériaux, optez pour des coulissants intelligents pour offrir à votre cuisine un espace unique et généreusement proportionné. Les fabricants sont confrontés à l’évolution continue des exigences du secteur. Pour maîtriser ces défis à la fois sur le plan des coûts, du temps et des ressources, l’utilisation de systèmes de grande qualité hautement flexibles s’avère indispensable. Offrez à votre cuisine une solution intelligente multifonctions adaptée à toutes les configurations. Des tiroirs en bois, en acier ou en aluminium avec ou sans poignée avec le nouveau système d’ouverture Soft-close. (Fermeture amortie).

Sur-Mesure Livrable en MOINS D’UN MOIS Cuisine sur-mesure

10x 199€

+ 1€

soit 1990€*

Composition identique à la photo

Un four encastrable

Cuisine sur-mesure

10x 289€

+ 1€

soit 2890€*

Composition identique à la photo

Une plaque de cuisson

Cuisine sur-mesure

10x 394€ Îlot central inclus !!!

Contactez nos conseillers cuisine sur-mesure :

Saint-Louis

franck@kitm.fr

+ 1€

soit 3940€*

Composition identique à la photo

Savanna

christelle@kitm.fr

Une hotte

Sainte-Suzanne remy@kitm.fr

*un credit vous engage et doit etre remboursé. vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Offre valable jusqu'au 31 decembre 2018 pour un achat et un crédit accessoire à une vente de 500 eur à 5000eur , remboursable sur une durée de 10 mois. Le coût du crédit est prise en charge par votre magasin kitm. sous reserve d'étude et d'acceptation par crédit moderne ocean indien, SA au capital de 4 575 776 eur / siege social : 22 rue Pierre Aubert 97495 Ste clotilde - RCS stdenis 333 353 944. Num Orias 07 029 039( www.orias.fr). Vous disposez d'un droit de retractation. Pubilicité diffusé par SARl I.Amodjee et fils siège social : 146 avenue principale , 97450 st louis, en qualité d'intermédiaire . Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d'opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur. Le prêteur est crédit moderne ocean indien : SA au capital de 4 575 776 eur / siege social : 22 rue Pierre Aubert 97495 Ste clotilde - RCS stdenis 333 353 944. Num Orias 07 029 039( www.orias.fr). Réalisation : www.210graphic.com.

Indoor

L’electromenager

au cœur du design

Quand technologie innovante et élégance s’allient, l’électroménager peut enfin sortir de l’ombre et, fier de lui, présenter ses plus beaux atours. Hotte, four, lave-vaisselle, robot, machine à café sont aujourd’hui au cœur du design. De bonnes résolutions pour une déco organisée !

En premier lieu, il est indispensable d’anticiper la question de l’intégration de l’électroménager dans la cuisine. Misez sur la nouvelle génération d’appareils qui n’a pas peur d’afficher son style. Il existe des lave-vaisselles sans poignée qui s’ouvrent sur simple pression de la main. Quant aux fours et plaques de cuisson, ils se déclinent en plusieurs coloris tendance pour être en harmonie avec les façades du mobilier contemporain. On peut également choisir la finition des liserés métalliques qu’ils arborent (cuivre, inox…). Les designers de l’électroménager utilisent des technologies innovantes en puisant leur inspiration dans les tendances du design actuel. Des idées pour des fêtes sous le signe du beau et du fonctionnel.

64 LA RÉUNION # 109

*Quoi d’autre ? NESPRESSO France SAS - SIREN 382 597 821 - RCS PARIS

PARFOIS, TOUT CE QU’IL VOUS FAUT, C’EST UN LAT TE MACCHIATO La nouvelle Lattissima One pour les amoureux d’Espresso qui apprécient occasionnellement la douceur du lait.

QJEAN JOSIA

Indoor Hautement qualitative

A extraction ou à recyclage, murale, en îlot, ascenseur…, une hotte aspirante apporte une touche supplémentaire à l’espace culinaire. Faire le choix d’une hotte alliant technologie, élégance et performance n’est pas chose facile ! Si vous cuisinez souvent, une hotte à extraction sera sans doute plus appropriée mais il faudra installer un conduit d’évacuation requérant quelques travaux. Les modèles à recyclage sont largement plébiscités car ils sont faciles à installer, toutefois, tout dépend de la configuration de votre habitation. La performance d’une hotte est également à prendre en considération. Quelle est la puissance d’aspiration de la hotte que vous avez choisie ? Quelle est sa capacité à aspirer l’air de la pièce et à évacuer l’air aspiré ? La hotte est-elle adaptée au volume de votre cuisine ? Quel est son niveau sonore ? Seul un professionnel vous conseillera avec pertinence et vous aidera à placer la hotte au-dessus des tables de cuisson car là aussi une distance est requise pour aspirer de manière optimale vapeurs et fumée. Quoi qu’il en soit, il est recommandé d’investir dans une hotte de dimension au moins équivalente à celle de sa table de cuisson. Le hottes ascenseurs ont le vent en poupe ! Elles sont plébiscitées par les adeptes de l’épure car elles restent cachées dans le plan de travail lorsqu’elles ne sont pas utilisées.

Une hotte qui prend soin de notre santé !

66 LA RÉUNION # 109

Cette hotte fait preuve d’intelligence, équipée d’un capteur spécial en forme de feuille, elle est capable de détecter la présence de Composés Organiques Volatils (COV), de gaz odorants et d’agents polluants présents dans l’air.

Mots de l’Expert : cette hotte est un excellent indicateur de la qualité de l’air domestique. Grâce au mode automatique, si le capteur détecte une baisse de la qualité de l’air ambiant, la hotte s’active automatiquement pour purifier et assainir l’air. La hotte constitue l’élément central d’un projet de cuisine, elle est au cœur des activités domestiques tout comme de l’imaginaire traditionnel. En finition inox ou bronze, cette hotte design disponible en version murale ou à installer au centre de la pièce se distingue par le cadre métallique qui l’accueille.

Des cuiseurs pour la vie !

Les cuiseurs sont conçus pour simplifier et varier la cuisine. Connectés, ils apportent aux cuisiniers novices et branchés de nouveaux plaisirs culinaires et ludiques ; échanges de recettes, astuces, photos… En effet, grâce à la technologie Bluetooth, il suffit de télécharger une recette sur l’écran de son smartphone puis de transférer tous les paramètres de température et de durée de la recette à l’objet connecté et le tour est joué ! Les nouveaux modèles de robots non connectés sont aussi ultra-performants ; ils pèsent, découpent, mélangent et cuisent avec une extrême précision ! Transformez votre façon de cuisiner avec les nouveaux robots culinaires. La nouvelle gamme de robots répond à toutes vos envies ; celles de gagner du temps et de manger sainement tout en s’amusant.

Comme un jeu d’enfant

Entrez dans l’ère de la cuisine connectée pour un véritable plaisir des papilles au quotidien ! Il suffit de vous laisser guider et le tour est joué ! Equipé d’une clé « magique »,

le robot vous ouvre la porte d’un livre rempli de recettes illustrées facile à réaliser, saines et bonnes à déguster. Dégotez au jour le jour une entrée, un plat ou un dessert et surprenez votre famille et vos convives ! Aujourd’hui le robot sait tout faire ; mélanger, mixer, peser, cuire à la vapeur, remuer, fouetter, émulsionner, moudre, cuire, émincer, pétrir…, et oui les robots remplacent à eux seuls plusieurs appareils et ustensiles de cuisine ! Mais vous restez le maestro ! Gain de temps, gain de place quoi dire de plus ! Mots de l’Expert : Avec plus de 12 fonctions, ce robot est comme une deuxième paire de mains dans la cuisine. Il vous économise tout le travail de préparation et vous offre du temps supplémentaire avec vos proches !

Un brûleur aux performances exceptionnelles

Profitez d’une vraie flamme pour wok avec ce brûleur dernier cri pour réussir tous les Shop Suey et autres saveurs asiatiques ! Le bruleur Wok est devenu un indispensable des cuisines modernes, il maintient une température élevée même lorsque vous rajoutez des ingrédients. Cet ustensile peut également être utilisé pour des cuissons classiques ; la flamme intérieure est dirigée vers le fond

bombé du wok et la flamme extérieure pour les grandes poêles à fond plat. Ce brûleur d’exception en laiton jaune est apprécié pour sa résistance à la corrosion et sa facilité d’entretien. Mots de l’Expert : De par sa conception et la précision de ses orifices, ce brûleur ne laisse pas la chaleur se dissiper, ses flammes sont dirigées efficacement vers la base du wok plutôt que sur ses côtés.

Un four révolutionnaire pour une cuisson saine et homogène

Comme vous le savez, le mode de cuisson à la vapeur est la meilleure façon de conserver la saveur et la couleur des aliments ! Ce four vapeur encastrable, équipé d’un générateur externe, permet d’obtenir une vapeur pure grâce à son système cyclonique exclusif qui recycle l’eau résiduelle à l’extérieur de la cavité du four. Seule une vapeur de qualité pénétrera l’aliment pour une cuisson optimale. La qualité nutritionnelle, les vitamines et les minéraux sont quasiment préservés car contrairement aux fours vapeurs traditionnels l’aliment ne trempe pas dans l’eau. Mots de l’Expert : La vapeur est injectée au travers de 4 flux d’air dans la cavité du four à intervalles réguliers pour une cuisson homogène. MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 67

Un tiroir intelligent pour garder vos aliments beaucoup plus longtemps Ce tiroir permet d’introduire dans votre cuisine la technique de cuisson sous vide à la vapeur. Ce système ingénieux utilisé dans les cuisines des restaurants étoilés est un mode de cuisson qui consiste à emballer des ingrédients dans des sacs sous vide puis les cuire dans un four vapeur, au degré prés, lentement et à basse température.

NESPRESSO

RUN DESIG,N

Indoor

standards du marché. Ils accueillent avec aisance les grandes assiettes et les verres à pied. Mots de l’Expert : Ce type de lave-vaisselle, plus vaste à l’intérieur, a su garder des dimensions raisonnables à l’extérieur. Un atout majeur : certains modèles sont équipés d’un double système de séchage.

Une machine à café intuitive et fonctionnelle

Mots de l’Expert : La mise sous vide bloque l’oxydation et les micro-organismes du processus de fermentation qui détériorent et contaminent les aliments.

Avec son nouveaux look cette cafetière continue de séduire les adeptes du design. A la fois élégante et compacte elle se laisse admirer sans oublier de nous offrir la saveur délicate d’un bon café.

Ce procédé permet de préserver plus longtemps la qualité des aliments et de la conserver durablement. Selon le besoin, trois niveaux de vide et de soudure sont disponibles.

Mots de l’Expert : Cette nouvelle machine, très simple d’utilisation (commande intuitive), permet des préparations nécessitant de plus grands contenants grâce à sa grille d’égouttage repliable. Le système de chauffe rapide atteint la température idéale en l’espace de quelques secondes, tandis que le mode d’économie d’énergie éteint automatiquement la machine après 9 minutes d’inactivité.

Le lave-vaisselle le plus performant du marché Les lave-vaisselles XL et XXL offrent une capacité de chargement supérieure à 15% par rapport aux autres appareils 68 LA RÉUNION # 109

Publireportage ©Carpe Diem

Le rendu spectaculaire d’un plafond tendu

Finis les travaux de peinture au plafond, les fissures et les défauts apparents ! En quelques heures seulement votre plafond abimé cédera sa place à un plafond esthétique et durable. Sorevoe apporte toutes les solutions sur mesure dans le cadre d’un nouvel aménagement ou d’une rénovation.

Le plafond tendu Sorevoe, une qualité irréprochable

Aménagement intérieur et extérieur

Les meilleures solutions Indoor et Outdoor au service des particuliers et des professionnels

Le plafond tendu Sorevoe est composé d’un revêtement tendu entre profilés (aluminium ou PVC). Installé directement sur le mur ou le plafond, il apporte une réelle plus-value à une pièce.

Une création sur mesure

Le plafond tendu s’adapte à toutes les configurations (plafond sous pente ou asymétrique).Sa réalisation sur mesure permet de répondre à toutes les fantaisies.

Un objet de décoration

Le plafond tendu habille merveilleusement toutes les pièces d’une maison mais aussi les bureaux, les commerces, les administrations…, il est pratiquement « no limit » ! Personnalisez les murs et les plafonds de votre maison ou de votre bureau grâce aux films imprimés et à la décoration numérique.

Le plafond tendu acoustique

Ce type de plafond est tout simplement bluffant, il améliore le confort acoustique dans toutes les pièces en atténuant les résonances. Il réduit considérablement les nuisances sonores que ce soit dans les lieux publics ou privatifs. Il existe aussi en dalle de 60 x 60 cm.

Le plafond tendu Bio Pruf

Ce plafond apporte une solution d’hygiène indéniable lorsque la sécurité sanitaire est une priorité. Avec ses propriétés bactériostatiques et fongistatiques le plafond Bio Pruf exerce une action permanente empêchant le développement des bactéries et des champignons sur les deux faces. Conforme aux normes du bâtiment en vigueur de plafond tendu, Bio Pruf est la solution idéale pour les hôpitaux, laboratoires, cabinets médicaux, industries pharmaceutiques et agroalimentaires et restauration collective.

Tous les plafonds tendus Sorevoe sont garantis 10 ans

Le plafond tendu offre un très bon rapport Qualité / Prix. Son prix varie selon les dimensions, les impressions et les effets souhaités (choix ou non de luminaires intégrés). *Son installation est réalisée dans les règles de l’art par Sorevoe garantissant qualité et durabilité du produit. Superposé au plafond existant, coupé sur mesure, la pose se fera à chaud* *Un plafond tendu à chaud est une toile de PVC qui utilise la chaleur pour s’assouplir et se protéger. Il apporte de la profondeur à votre pièce et il existe plus de 200 teintes possibles, toutes personnalisables.

Les abris extérieurs Sorevoe proposent ce qu’il y a de mieux sous le soleil des tropiques Sublimez les abords de piscine, pluie et de vent s’adapte aux condi- Sorevoe, une entreprise agrandissez votre varangue avec un tions climatiques extrêmes. Autopor- locale 100% fiable abri d’extérieur adapté à vos envies, comme à la configuration de votre jardin et à l’atmosphère des lieux. La pergola Sorevoe représente la symbiose entre nouvelle technologie et qualité optimale.

Sécurité et résistance sous nos climats

Sorevoe travaille avec des marques de renommée mondiale.

La Pergola Up Top apporte un vent de fraîcheur en varangue

Cette pergola indépendante est discrète, simple à mettre en œuvre et elle offre une véritable pièce supplémentaire en extérieur. Sa couverture coulissante peut être installée sur tout type de pergola déjà existante (en bois, fer, etc).

La Pergola Bioclimatique allie design et confort absolu

Maîtrisez l’ensoleillement de votre varangue avec cet abri extérieur intelligent. La pergola bioclimatique Sorevoe équipée de capteurs de

tante ou fixée au mur, elle affiche un look contemporain avec sa toiture en lames orientables en aluminium ou en toile étanche à enroulement motorisé ou manuel. Complétée de stores déroulants, la pergola bioclimatique protège des regards, de la pluie et du vent les espaces de détente.

La pergola rétractable joue la carte de la modularité

Avec son système de couverture composé de toile en PVC anti UV imperméable et très résistant, cette pergola satisfait tous vos caprices ; accolée à un mur pour abriter une varangue, intégrée à une ouverture existante, fixée entre deux murs ou en version autoportante en pose libre dans le jardin.

Des voiles d’ombrage personnalisables fixes ou rétractables

Les voiles Sorevoe se fixent sur la façade de la maison ou habillent les abords de piscine. Les voiles sont conçues pour résister à des vents forts.

Lors de l’installation de chacun de ses produits, Sorevoe prendra en compte la prise au vent (ancrages nécessaires et test d’arrachement). Sorevo utilise des bâches de haute qualité, hautement résistantes et réalisées sur mesure à La Réunion et en Italie (large choix de coloris).

13, allée Jacques Lougnon Zone artisanale de Trois Mares Le Tampon Sorevoe.commercial@gmail.com

www.sorevoe.fr www.sorevoe-interieur.re

Outdoor

Pergola bioclimatique,

la varangue du XXIe siècle !

La pergola bioclimatique conjugue ombre et lumière pour votre bien-être. Elle revisite la varangue lontan. Retrouvez l’art de vivre créole tout en vous épargant soleil, vent et pluie. Agrandissez votre espace de vie pour profiter en toute plénitude de votre jardin d’essences tropicales en adoptant une pergola bioclimatique. Elle conjugue une multitude d’atouts ; elle dilate votre espace, joue avec

72 LA RÉUNION # 109

l’ombre et la lumière, change d’atmosphère, offre de la fraîcheur, préserve votre intimité et crée une ambiance de vacances tout en garantissant confort et esthétique.

Texte : Corine Tellier

Ni trop chaud ni trop froid sous ma pergola

La gestion facilitée des éléments permet une utilisation optimale de votre extérieur. La pergola bioclimatique offre une grande modularité et l’ombrage souhaité à tout moment. Entièrement sur mesure, elle s’adapte à toutes les configurations de pose et contraintes d’implantation. Inégalée au regard des bénéfices qu’elle apporte, la pergola bioclimatique n’en est pas pour le moins design et esthétique pour embellir votre extérieur et vous laisser la quiétude d’en profiter. Entre l’été et l’hiver, vous devenez maître du temps, vous choisissez à tout moment le climat désiré ! Une télécommande, vous permet de modifier l’ouverture et l’inclinaison de votre pergola. En cas de pluie, la fermeture agit comme un bouclier parfaitement hermétique. Par défaut, votre pergola est ouverte sur les côtés. C’est donc un espace de ventilation naturelle : l’air y est sans cesse renouvelé,

et la chaleur ne peut donc pas s’installer sous votre pergola. Enfin, en option, votre pergola bioclimatique peut se compléter de stores latéraux. Lorsque le vent devient trop présent, d’un clic de télécommande vos stores s’abaissent pour vous créer un véritable cocon extérieur à l’abri du vent. Conseil de l’expert : la pergola bioclimatique permet de réduire vos besoins énergétiques avec la possibilité d’orienter les lames selon votre choix, ou de manière totalement automatisée. Vous préservez des intempéries votre terrasse et son mobilier. La pergola bioclimatique s’est enrichie de nombreuses options sans abandonner le style de vie créole ; elle s’agrémente de motorisations, de fermetures périphériques, d’éclairages Leds (directement dans les lames), de systèmes de récupération des eaux de pluie ou encore de brumisation pour vous rafraîchir en été. Equipée de capteurs de pluie, elle referme son toit à la moindre goutte. Véritable extension de l’habitat, la pergola bioclimatique

évolue au fil des années notamment avec l’ajout de protections solaires fixes, de casquettes, de brise-soleil et elle peut même produire de l’électricité photovoltaïque !

La pergola dans sa nouvelle fonctionnalité bioclimatique est devenue un espace à vivre toute l’année !

Les industriels, soucieux de s’inscrire dans une démarche de qualité proposent sous nos climats des pergolas bioclimatiques ayant parfaitement réussi les tests de résistance au vent et à la pluie. Un point qu’il convient d’ailleurs de vérifier lors de l’achat de votre pergola pour éviter les mauvaises surprises. La pergola bioclimatique en aluminium est le choix d’une solution durable, performante et élégante pour vous protéger efficacement de la pluie et du vent. Testée à 230 km/h de vent, elle convient parfaitement aux conditions météorologiques de nos climats et répond aux exigences des professionnels (Qualité certifiée par le CSTB).

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 73

Outdoor Texte : Corine Tellier

Le jardin révèle sa vraie nature ! Nos jardins suivent les dernières tendances, à l’image de nos intérieurs, ils sont mis en scène dans un décor design et épuré. Le jardin associé à une notion d’élégance cultive l’art de vivre sous les tropiques. Chaque projet outdoor est audacieux et unique ! L’architecte paysagiste propose une prestation globale de la conception à la réalisation selon les aspirations et les besoins de ses clients. Très soucieux de l’esthétique, le professionnel a l’art et la manière de concevoir l’espace comme si le jardin était une nouvelle pièce à vivre. Son expertise garantit le juste équilibre entre l’architecture de l’habitation et son écrin de nature.

Des créations sur mesure

Les aménagements extérieurs, les objets de décoration et le mobilier composent naturellement le jardin : Projet d’extension : construction d’espaces privilégiés, par exemple d’un pool house ou d’un espace de transition comme une varangue ou une pergola. Projet de jardin : végétalisation dans le respect de la biodiversité sans oublier les solutions d’arrosage automatique.

74 LA RÉUNION # 109

rieur

er d’exté Le spécialiste du mobili

Nous vous proposons des produits de qualité, design et contemporains - Salons de jardin - Fauteuils, chaises

- Bains de soleil, hamacs - Ensembles repas

Nos engagements - Un choix varié de produits déjà en stock - Plus de 1500 références disponibles sur catalogue avec délai de livraison garanti - Prix au plus près des prix métropole

- Tables - Coussins

- Parasols, pergolas - Objets décoratifs…

Nos services - Livraison - Montage - Paiement en 3 ou 4 fois sans frais - Programme de fidélité

L’Annexe Showroom

Condé 400 - Lotissement Cardamones 97432 Ravine des Cabris 0262 32 23 02 lannexe.jdb@sicalait.fr L’Annexe by Magasin Vert

Publireportage ©Carpe Diem

UNI VERT DURABLE Les Designers de l’extérieur

Pour des jardins structurés, poétiques et uniques ! Les Paysagistes d’Uni Vert Durable envisagent votre rêve de jardin dans sa globalité. Végétalisation, projets de piscine, pool house, cuisine d’extérieur, pergola, mobilier sur mesure, garage, portail, clôture, arrosage, éclairage…, le Paysagiste Concepteur compose un tableau cohérent « grandeur nature ». Uni Vert Durable

Uni Vert Durable pense votre jardin

Uni Vert Durable, bureau d’architecture du paysage, créé en 2010 dans l’Océan Indien est spécialisé dans la conception de jardins de particuliers, de projets touristiques, d’espaces publics et dans les études de grand paysage. Il conçoit des projets, de l’échelle du jardin à celle du territoire.

Uni Vert Durable

Uni Vert Durable accompagne vos projets de l’émergence d’une idée à sa réalisation

Jérôme Lemez, fondateur d’Uni Vert Durable souligne : « Il n’y a pas de petits projets, ni de petites idées. Quels que soient la demande, le site, les usagers, l’équipe d’Uni Vert Durable s’investit en proposant des solutions créatives ». L’équipe Uni Vert Durable apporte des solutions techniques, écologiques et durables pour vos projets de petite taille ou de grande envergure

Uni Vert Durable

Cinq Paysagistes Concepteurs vous accompagnent de manière organisée et professionnelle dans votre projet d’aménagement extérieur qu’il soit privé ou public. Leurs compétences plurielles vous garantissent un savoir-faire adapté au site et aux exigences de votre projet.

Jardins de particulier, un service à la carte Uni Vert Durable vous propose un déroulé en trois phases qui vous permet de suivre et visualiser votre projet.

Phase 1 – L’esquisse L’instant créatif

Uni Vert Durable

Cette étape débute par une visite du jardin avec le client pour appréhender le site, les ambitions et le budget. Une esquisse du projet (images 3D et de plans en couleur) ainsi qu’une estimation des travaux sont présentées au client. Pour Adèle Moury, chargée d’étude chez Uni Vert Durable : « le dessin d’un aménagement extérieur est comme une œuvre d’art, chaque projet est unique ! Le Paysagiste Concepteur est un ingénieur poète. Il porte une écoute attentive aux souhaits du client, s’inspire de l’atmosphère du lieu avec toute sa sensibilité. Nous amenons le client dans un rêve à travers un choix qui est assumé avant de passer à une phase plus technique. »

Uni Vert Durable

Le Paysagiste Concepteur imagine votre rêve de jardin, le conçoit et vous dessine un plan d’ensemble.

Phase 2 – L’aspect technique Choix des ouvrages

David Abderrahmane, chef de projet et ingénieur paysagiste tient à préciser « Nous accompagnons le client chez les fournisseurs pour arrêter la palette des végétaux, du mobilier, de l’éclairage... Des devis comparatifs sont ensuite demandés par corps de métier à plusieurs entreprises de manière à sélectionner les solutions les plus avantageuses en terme de prix et de qualité des prestations. »

Phase 3 – La concrétisation Les travaux débutent ! Les paysagistes concepteurs assurent la totalité du suivi de chantier. Cyril Caminotto, chargé d’étude chez Uni Vert Durable précise : « Même si nous assurons la coordination des travaux, nous ne perdons jamais de vue l’esthétique du jardin. Les travaux doivent être réalisés dans les règles de l’Art, dans les temps tout en restant dans le budget de départ. » Les paysagistes concepteurs organisent des réunions de chantier hebdomadaires sur site pour que chaque entreprise puisse travailler dans des conditions optimales ; modes d’exécution des travaux, accès au terrain, zones de stockage, délais de livraison des matériaux…

Avant

Uni Vert Durable

Uni Vert Durable élabore les documents contractuels et administratifs ainsi que les plans techniques destinés à chaque corps de métier (préparation du chantier, terrassements, maçonnerie, menuiseries, espaces verts…).

Après

Uni Vert Durable

15b, chemin des Fleurs Jaunes - 97424 Piton St Leu

0262 55 04 91 www.univertdurable.com

Des prestations audacieuses

Inspiré par les lieux, l’architecte paysagiste ou l’ingénieur paysagiste apporte une ambiance authentique dans le respect de l’environnement. Reconnu pour ses talents de concepteur, il est fort de propositions et d’idées ! Confiez les yeux fermés l’aménagement de votre jardin à ce professionnel qui maîtrise à la fois les techniques de construction d’extension, le savoir-faire pour créer des espaces de détente, et donner à votre jardin, cette pièce de verdure, l’atmosphère que vous souhaitez.

Un nid suspendu

Cette petite tente au design épuré fait le bonheur des petits et des grands ! Balançoire, hamac ou fauteuil de jardin suspendu, sa structure en aluminium anodisé et sa toile haute résistance peut supporter jusqu’à 200kg. Ce nid douillet est tout simplement parfait pour profiter de la beauté de votre jardin en totale lévitation !

Projet d’aménagement d’espaces de détente et de loisirs : création de piscine, deck, douche extérieure design, fontaine, cascade, pont, allée, banc… Projet de décoration : nos climats tropicaux inspirent une sélection de mobiliers chics ou naturels, d’objets décoratifs aux styles variés. Projet de mise en lumière : créations d’éclairages extérieurs personnalisés. Mise en valeur des points d’intérêt du jardin ; un arbre, une sculpture, un bassin, une allée ou un élément architectural.

Outdoor

Le rotin de synthèse de fabrication française est un atout majeur pour cette gamme de mobilier de jardin. Léger et ultra-contemporain, ce mobilier offre des tonalités rares obtenues par le tissage en damier. Une association brun/noir et blanc cassé joue la carte de l’élégance tandis que le jaune associé au blanc cassé apporte une touche ensoleillée. Le tressage souple de l’assise se passe aisément de coussin. La résine de synthèse en polyéthylène haute densité traitée UV a été conçue pour résister aux aléas climatiques et même au chlore de piscine.

Il a belle allure !

Ce salon d’extérieur a tout pour séduire ; une structure en aluminium thermolaqué, un tressage savant et résistant et des coussins conçus pour tous les temps. Un pouf tressé en rotin synthétique vient compléter cet ensemble stylé. 78 LA RÉUNION # 109

Dans l’ère du temps

Le spécialiste du mobilier de terrasses & jardins

Un certain art de vivre…

ZI n°1 - 24 rue de la Poudrière (face à Jumbo/Gémo/Sport 2000) SAINT-PIERRE - Tél. 0262 333 730

Outdoor Une gamme légère et bien vêtue

Face à l’océan Indien, cette table rectangulaire en bambou, sublimée par des fauteuils au look chic en aluminium et résine apporte discrétion et légèreté pour laisser place au panorama exceptionnel. Les lamelles en résine colorée sont simplement clipsées sur les armatures afin de les changer à l’envi. Structure aérée, fauteuils en cordage synthétique et piètements en aluminium, ce mobilier conjugue robustesse et légèreté pour un plaisir chic au quotidien.

Non vous ne rêvez pas !

Les sangles élastiques en fibre synthétique apportent légèreté et confort à ces bains de soleil tout simplement divins.

Une invitation entre ciel & mer

100% aluminium

Quoi de plus astucieux que cette table extensible à l’esthétique étonnante.

Le naturel est au RDV

Un mobilier rustique et authentique !

Cet ensemble table et bancs sculptés en teck est un modèle unique ! Les formes varient selon celle des troncs.

Optez pour une collection écolo pour sublimer votre espace extérieur ! Le bambou résiste aux intempéries. Ce matériau naturel apporte une douceur infinie, un petit air exotique bienvenu sous nos cieux !

Quand créativité et déco extérieure se donnent la main

Offrez une deuxième vie à une roue de charrette ou un tonneau, détournés de leurs premiers usages, ils apporteront une touche originale à votre jardin. Le fut de vin se transforme à merveille en mange-debout ou en niche pour chien, place à votre imagination, tout est permis !

Quand le style rencontre l’élégance sous une varangue, ils se racontent des histoires de bien-être à table sous les tropiques ! Essayez les chaises et fauteuils de table génération 2018 qui allient le charme de l’aluminium à la résistance de la corde en polyoléfine tressée à la main. Aux abords du bassin, la collection canapé et fauteuils apportent chic et convivialité sans perdre en confort grâce aux coussins épais en tissu outdoor.

80 LA RÉUNION # 109

Un design chic & léger

Transformez votre jardin en un petit coin de paradis ! Showroom intérieur

@Maisons Créoles

Pierres naturelles, bouddhas, Ganesh, fontaines, bassins, margelles, carrelage, galets du monde, bancs, vasques. Nouvel arrivage de pots et lanternes de grande taille.

Showroom extérieur

Matériaux de construction et produits d’entretien de piscine. Les plus grandes marques d’appareillage électriques : filtration, nettoyage, chauffage, pompes.

Ouvert tous les jours de 9h à midi et de 14h à 18h. Fermé le dimanche et le lundi matin.

ZIC Les Pépinières - Pierrefonds • Saint-Pierre • 0262 26 92 77 • www.piscine-jardin.re

Outdoor Texte : Corine Tellier

La lumiere souligne l’architecture

de vos extérieurs

Dans très peu de jours votre jardin va devenir le théâtre des fêtes de fin d’année ! Maisons Créoles vous éclaire sur les dernières technologies, Led ou solaires, et sur les missions des architectes paysagistes en charge de la création et de l’entretien du jardin mais aussi de sa mise en lumière !

82 LA RÉUNION # 109

Outdoor

Le jardin est une invitation à entrer en contact avec la nature, sa beauté découle de ses proportions, de sa composition et de sa mise en lumière. Un extérieur éclairé permet d’en profiter dès les premières lueurs de lune, mais l’installation et l’agencement de luminaires peuvent s’avérer difficile. Le recours à un architecte paysagiste est alors recommandé. La délimitation des espaces de vie se fait à l’aide de potelets ou de lampadaires, les bornes et les balises proposent un éclairage d’appoint avec une petite hauteur en bordure de pelouse ou le long d’une allée, les spots à enterrer diffusent une lumière rasante ou en hauteur… Profitez de l’expertise d’un professionnel pour installer les luminaires extérieurs que ce soit dans le jardin, aux abords du bassin sans oublier les allées, façades, pergolas, varangues et éléments décoratifs…, un architecte paysagiste dessinera le jardin et la maison puis précisera le projet lumière : emplacement et fonction de chaque éclairage. Il calculera ensuite les longueurs de câble, de gaine…, puis supervisera le creusement des tranchées pour l’installation des lumières.

Une bonne gestion de la lumière extérieure

Des appliques murales à poser en façade comme éclairage d’orientation, des spots encastrés au sol pour illuminer murs et plantes, un éclairage sous-marin de super qualité, une applique à lumière dirigée vers le bas pour marquer les escaliers, un potelet discret pour souligner un élément décoratif…, les professionnels développent des appareils de haute qualité pour résister à des conditions extrêmes sous nos climats. Exposés à la poussière, à la pluie, au vent, aux changements de température extrêmes et aux fortes contraintes physiques, les luminaires des marques de renom répondent à toutes vos exigences. Ce diffuseur de lumière est étanche, incassable et waterproof. 84 LA RÉUNION # 109

Il est idéal pour éclairer les abords de piscine et le jardin. Il diffuse une lumière blanche ou multi-couleurs avec possibilité de bloquer une couleur à l’aide d’une télécommande et il est rechargeable (fonctionne avec 3 piles AAA). Les designers italiens s’en donnent à cœur joie pour mettre sur le marché une gamme étonnante de luminaires originaux et ultra solides. Les paysagistes spécialisés en éclairage extérieur ont aujourd’hui l’embarras du choix ! Optez, même s’ils sont plus onéreux, pour des éclairages décoratifs résistants, esthétiques et fonctionnels. L’éclairage extérieur sans branchement électrique est possible grâce aux lampes solaires Led, elles sont équipées de mini panneaux solaires qui rechargent les batteries durant la journée. Les guirlandes lumineuses imperméables habilleront les arbres du jardin pour accompagner les instants festifs.

Des suspensions extérieures hors du commun

Offrez de la lumière et du style à votre jardin. Alignées sur un deck en bordure de piscine les suspensions vous permettent de profiter plus intensément de votre jardin et du bassin. A poser ou à suspendre, le choix vous appartient !

Une guirlande décorative design

Il suffit de fixer une guirlande décorative au-dessus de votre table pour apporter une ambiance festive et décalée. Les guirlandes sont idéales pour le balisage de votre jardin, de votre varangue ou de vos tonnelles. Si vous choisissez des guirlandes décoratives à ampoules incandescentes préférez des marques de renom qui garantissent résistance aux chocs, aux rayons UV et aux variations de température.

OUVERT LE SAMEDI EN CONTINU DE 8H30 À 17H30

@ Maisons Créoles

Découvrez notre arrivage massif de pierres, dallages, margelles… Travertin, granit, calcaire d’Egypte, grès, ardoise… Piquets, pas japonais, dalles, barrettes, bordures et monolithes en schistes et ardoises. Nombreuses variétés de galets pour la décoration de vos jardins

19, chemin de La Verdure Savannah, Saint-Paul www.artcerame.com Art cérame réunion

Tél : 0262 432 432 contact@artcerame.fr

Déco Déco

86 LA RÉUNION # 109

Noël Outdoor féerie au jardin L’intérieur s’invite à l’extérieur La période des fêtes approche, et avec elle celle des réceptions entre famille et amis. Cette année, misez sur vos espaces extérieurs pour créer comme un second séjour, ou une salle à manger supplémentaire; un espace de vie à part entière. Sous la pergola pour le dîner, sur le balcon au coucher du soleil ou à l’ombre d’un arbre du jardin, on investit nos extérieurs pour profiter de quelques moments de fraîcheur et réaliser un décor unique. Recréez-vous un abri autour d’une belle table en profitant des branches de vos feuillus pour vous protéger des intempéries et admirer les étoiles sereinement.

Tout sur la déco Pour casser avec la régularité des ensembles de mobilier outdoor, on ose mixer les modèles en restant sur du monochrome, ou une gamme de coloris proches. Libérez-vous des codes couleurs traditionnels de Noël et osez les teintes plus inattendues. Ici, un rose poudré et les tons nudes des matériaux naturels s’accordent au bleu gris des textiles et du service de table. Le tout est rehaussé par quelques touches de blanc, comme un fil conducteur via le mobilier. Les luminaires auront dans votre décoration une place primordiale: ils donneront le ton et contribueront à apporter une ambiance festive et cosy, propice aux moments inoubliables qui se créent à cette période de l’année. Les intemporels coloris métalliques sauront toujours trouver leur place dans votre déco, à condition de les déformaliser: le doré devient le très tendance or rosé, la décoration du sapin (ou du manguier! ), quant à elle, se veut plus graphique, et les textiles et papiers cadeaux adoptent des motifs géométriques. Guirlandes, chandeliers, paillettes,....vous avez désormais les clefs pour célébrer un Noël la tête dans les nuages.

Sophie LION - Architecte d’intérieur, Designer +590 690 27 34 25 www.sophielion.com

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 87

Outdoor

Texte : Carpe Diem

Réchauffer les piscines en douceur A l’heure où les températures grimpent inexorablement et que l’on ne sait plus où s’abriter pour échapper à l’ardeur du soleil, personne ne songerait à aller se préoccuper de chauffage pour sa piscine. Et pourtant, s’y prendre tôt n’est pas si bête, démonstration. L’idée peut paraître saugrenue. A y regarder de plus près, on gagne à se préparer dès janvier aux fraîches

88 LA RÉUNION # 109

matinées de fin juin. On estime en moyenne à 5°C le gain apporté par le chauffage, de quoi rassurer même les plus frileux. Les solutions que nous vous suggérons ici conviennent à l’ensemble des types de piscines pour particuliers et réchauffent le bassin de manière uniforme, une bonne nouvelle quand on sait qu’une piscine de 30 m2 de surface par exemple peut contenir jusqu’à 45 m3 d’eau.

LE PASS CONSO PRODUCTION D’ÉNERGIE SOLAIRE

0262 925 950 Centrale photovoltaïque produisant

2900 kw/an

2490€

ÉQUIPEMENTS DE LA PISCINE LES MOINS ÉNERGIVORES

0262 61 30 30 Pompe à chaleur à vitesse variable 50% moins énergivore

2900 kw/an alimente

Pompe de filtration à vitesse variable Filtrer plus tout en consommant moins

le reste de la consommation pour la maison

DEMANDEZ VOTRE PASS CONSO AU 0262 925 950 OU AU 0262 61 30 30 ET PROFITEZ 20% DE REMISE IMMÉDIATE (avant le 24 janvier 2019)

@Maisons Créoles

(installation comprise)

Outdoor

90 LA RÉUNION # 109

Des pompes performantes

En ciblant des produits performants, vous atteindrez aisément le résultat escompté sans vous ruiner et en visant l’efficacité énergétique. C’est le cas des pompes nouvelle génération. La pompe à chaleur de type Inverter affiche ainsi une fiabilité et une longévité supérieure par rapport à une pompe classique. Grâce à la technologie Full Inverter que développent certaines gammes, la piscine sera chauffée de manière intelligente : la pompe adapte son rendement en fonction de l’effort consenti ; elle n’ira pas faire d’excès de zèle superflu et faire flamber votre facture d’électricité si seulement 20% de sa capacité est nécessaire pour atteindre la température souhaitée (que l’on peut régler via un contrôleur digital couleur intégré). Pour profiter pleinement de son efficaité, les piscinistes recommandent de coupler cette pompe à chaleur de type Full Inverter à un filtre adapté, une pompe à vitesse variable qui permet d’adapter la vitesse de rotation de l’appareil à l’effort de filtrage qui peut varier suivant les diverses utilisations de la piscine.

L’énergie solaire en renfort

Un autre allié pour réchauffer en douceur votre piscine : l’énergie solaire. Energie renouvelable, elle contribue à la transition écologique en vous évitant de recourir aux énergies fossiles et s’avère économique avec des coûts de fonctionnement et d’entretien négligeables. Deux solutions existent pour mettre à profit pour les bassins l’ensoleillement généreux dont on bénéficie l’ensemble de l’année dans l’île : le système à capteurs solaires et les panneaux photovoltaïques hybrides. Le système à capteurs solaires, réalisé sur mesure en fonction du support qui l’accueillera, est composé de nappes tubulaires qui absorbent la chaleur du soleil pour chauffer la piscine. Il est branché directement sur la filtration existante de la piscine : l’eau traverse le capteur grâce à la pompe de filtration. Dans le capteur, l’eau emmagasine les calories puis les restitue à la piscine par des buses de refoulement. Grâce à leur profil perforé, les capteurs permettent à la fois l’isolation par rapport au toit support et la bonne évacuation de l’eau en cas de pluie. Pour ce qui est du panneau photovoltaïque hybride, on assiste à une action combinée entre production d’électricité (grâce aux panneaux photovoltaïques) et production de chaleur (avec un capteur de type thermique). Constitué d’une protection en polycarbonate, le circuit de chauffage se raccorde directement à la piscine. Posée au sol ou en toiture, l’armature en aluminium garantit à l’installation une excellente résistance aux agressions climatiques. Notons que le raccordement à la piscine permet une augmentation de la production électrique (environ de 6 à 10%) pendant l’utilisation de la piscine chauffée.

Détente

Offrez-vous tous les bienfaits d’une balnéothérapie à domicile ! Que diriez-vous d’une bonne thalassothérapie de minuit ? Fatigué, mal réveillé après le réveillon de la nouvelle année ? Besoin de détente et de se retrouver, découvrez vite le bain bouillonnant ! Les bains bouillonnants (ou « jacuzzi ») comme les spas sont particulièrement recommandés lors des cures de thalassothérapie. Grâce à leurs buses d’hydromassage, ils opèrent des frictions précises et efficaces des muscles. L’association de la chaleur à l’action de massage apaise tout autant le corps que l’esprit. Si vous souffrez de maux liés à une mauvaise circulation sanguine, les bains bouillonnants sont faits pour vous : les jets sont réputés pour relancer la circulation sanguine et lymphatique en massant l’intégralité de votre corps. Les bains bouillonnants et les spas sont une arme incontournable contre le stress et l’anxiété.

BLANC CERISE

Texte : Carpe Diem

Les bains bouillonnants de minuit ! Effet détente, thérapeutique ou relaxant?

Vous pouvez choisir entre l’eau ou l’air pulsé ou les deux à la fois ! L’un caresse et l’autre draine ! A vous de choisir… Les spécialistes vous proposent une large gamme de couleurs, de formes, de matériaux pour une personnalisation à l’envi. Du bois au matériau acrylique avec des couleurs joyeuses ou naturelles le look de cet espace de relaxation s’adaptera assurément à l’atmosphère des lieux. Une étude personnalisée vous permettra également de choisir votre siège en fonction de votre morphologie.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 91

Déco Détente Pour la taille, le choix est immense. Le bain hydromassant de 2 à 8 places avec aromathérapie et chromothérapie. Pour les spas, le modèle amoureux pour des moments de calme et volupté. Pour des temps de détente en famille, choisissez un spa de 4 à 8 places. Pour les sportifs, le spa de nage est idéal ! Sur lambris ou béton, il existe également des spas portables que vous pourrez déplacer aisément et installer à l’intérieur comme à l’extérieur. Les nouvelles technologies apportent un confort supplémentaire : des options audio pour booster votre zénitude. Et Le Wi-Fi vous permet de déclencher votre spa depuis votre smartphone ! Conseil de l’expert : ne risquez pas la malfaçon, pour l’installation en eau et électricité, optez pour un spécialiste !

Quelle est la différence entre un spa et un bain bouillonnant ?

Le bain bouillonnant est une baignoire remplie d’eau de mer, sa température avoisine celle du corps, soit entre 34 et 37°C. A la différence d’un spa, l’eau d’un bain bouillonnant doit être changée à chaque utilisation. Il faut également vérifier le circuit hydraulique pour le désinfecter. Concernant le spa, il faut savoir que la plupart des modèles sont vendus avec des ozonateurs standardisés ou des lampes UV pour une désinfection 100% naturelle et efficace.

Un spa chez soi

En règle générale, les spas sont exclus de toute obligation de déclaration préalable de travaux à partir du moment où ce sont des structures non couvertes, démontables ou transportables d’une surface inférieure à 20m2, d’une hauteur hors-sol inférieure à 1m et à plus de 3m des limites de propriétés. Si vous avez le moindre doute, rapprochez-vous du service urbanisme de votre commune.

Petit détail non négligeable :

La mise en place d’un spa requiert le respect de la norme C15-100 relative aux installations électriques. Il est conseillé de faire appel à un professionnel car, quel que soit votre choix de spa, il y a des règles de base à ne pas négliger. 92 LA RÉUNION # 109

Conseil de l’expert : quel que soit votre choix, vérifiez ce qui est inclus dans le prix indiqué car la pose et les aménagements spécifiques (disjoncteur différentiel, adaptation des arrivées d’eau, accessoires, robinetterie...) ne sont pas toujours prévus et pourtant essentiels !

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

AMOBIS

24 rue de la Poudrière ZI n°1 97410 Saint Pierre (face à Jumbo, Gémo & Sport 2000) 0262 333 730

ATELIER DU STORE

2, avenue Piton Bâtard Axe Mixte ZI Cambaie 97460 St-Paul 0262 45 25 26

FRAGRANCES & Co

19, Rue Charles Gounod 97400 Saint-Denis 0262 561 456

IEMANJA

193 RN 1 Hermitage 97434 La Saline-les-Bains (anciennement Côté Provence) 0262 24 19 75

L’Annexe by Magasin Vert

Le Tampon - Condé 400 Lotissement Cardamones 97432 Ravine des Cabris 0262 32 23 02

MALIWAN

2 magasins 32 bis rue Suffren 33 rue Suffren 97410 St-Pierre 0262 96 29 99

NESPRESSO

Boutique Nespresso Saint-Denis, 60 Rue Jean Chatel Boutique Nespresso Saint-Pierre, 59 Rue Victor Le Vigoureux

Boutique Nespresso Saint-Gilles, 137 Rue du Général De Gaulle Corner Nespresso Duparc, Galerie Commerciale Sainte-Marie Club Nespresso 0 800 222 000 (Appel et Service gratuits)

NYOMI

1, rue des Argonautes 97434 La Saline Les Bains 0692 77 12 79

OFYR

Visible aux Avirons Sur rendez-vous 0692 70 01 06

R’déco by Ravate / Saint-Denis 131 Rue du Maréchal Leclerc 0262 90 40 40

R’déco by Ravate / Saint-Paul

45 Rue du Kovil, ZAC de Savannah 0262 45 37 37

R’déco by Ravate / Saint-Pierre

CCBE Angle rue des Bons Enfants et rue de La Cayenne 0262 96 15 15

STAND 64

19 rue de la Martinique ZAC Foucherolles 97490 Sainte-Clotilde 0262 97 08 38

UNIVERS PISCINE & JARDIN ZAC Pépinière Zone Pierrefonds 97410 St-Pierre 0262 26 92 77

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 93

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

Canapé modulable Unoplu ATELIER DU STORE

Balancelle en teck MALIWAN

Salon Bruffen ANNEXE BY MAGASIN VERT

Ensemble repas Geneva ANNEXE BY MAGASIN VERT

Fauteuil mousse mémoire de forme flottant STAND 64

Coussin lounge Malibu+plateau à desservir AMOBIS

94 LA RÉUNION # 109

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

Enceinte outdoor bluetooth Sounvibes 100 STAND 64

Bain de soleil Rocha AMOBIS

Machine à café Pixie Red NESPRESSO

Tasse espresso de la Collection Pure NESPRESSO

Balle d’assise Vluv STAND 64

Citiz and Milk Blanche NESPRESSO

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 95

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

Gourde zéro BPA avec filtre à eau naturel ATELIER DU STORE

Bougie Maison Berger Lempicka CONCEPT HABITAT OI

Statue bronze IEMANJA

96 LA RÉUNION # 109

Lampe Berger CONCEPT HABITAT OI

Collection Maison Berger Lolita Lempicka CONCEPT HABITAT OI

Four à sarcves MALIWAN

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

Coffret cadeau, luncbox et thermos Bento ATELIER DU STORE

Kiosque MALIWAN

Banc empilable, en polypropylene fiberglass traité anti-uv et coloré dans la masse. AMOBIS

Pôterie en fibro-ciment IEMANJA

Pouf Shelto L’ANNEXE BY MAGASIN VERT

Fontaines hautes UNIVERS PISCINE & JARDIN

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 97

Sélection de la rédaction

SHOPPING

Inspiration

Pôterie finition brûlée IEMANJA

Bijoux Azuni FRAGRANCES & CO

WTC Attitude FRAGRANCES & CO

Vasques UNIVERS PISCINE & JARDIN

Arrivage de gros pots UNIVERS PISCINE & JARDIN

Fragonard Noël FRAGRANCES & CO

98 LA RÉUNION # 109

Faire un repas de fêtes au(x)

Champagne(s)

Avec les fêtes de fin d’année, le champagne s’invite avec plaisir et modération sur les tables des Réunionnais. Souvent cantonné à l’apéritif, le champagne a bien plus d’une bulle dans ses accords ! La Réunion est une île où le champagne peut s’apprécier durant toute l’année grâce à sa chaleur ambiante, il apporte cette fraîcheur et cette fête au palais à chaque dégustation. Faire un repas au champagne, voilà une belle expression car le champagne en fonction de son style permet de réaliser de beaux accords. Pour rappel, le champagne peut être élaboré par trois cépages exclusifs : le pinot meunier, le chardonnay et le pinot noir. Le champagne qui est à la base un vin blanc quand il n’est pas assemblé au vin rouge pour réaliser du rosé, est certainement MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 99

La cave le vin le plus facile à accorder sur table. Il peut aisément accompagner tous types de plats mais de plus, il sera le plus souvent le seul capable de sortir la tête haute de certaines confrontations difficiles… Il doit cette faculté à l’effervescence, qui lui donne une indéniable présence, mais aussi à son équilibre unique et son acidité bien intégrée. C’est face aux plats sucrés que le champagne ne sera pas vraiment à la fête car le sucre déséquilibre le champagne et met trop en avant son acidité. Seuls les champagnes demi-secs pourront alors convenir, on en trouve facilement sur l’île car le palais des Réunionnais apprécie particulièrement cette saveur. Les champagnes vineux et les champagnes à faible dosage (peu de sucre ajouté) ou non-dosés, sont généralement mieux à même de faire des beaux accords. Le champagne peut être millésimé ou non : l’adage « les bruts sans année à l’apéritif et les millésimés sur le repas » n’est pas toujours de bon conseil car chaque producteur possède son style, donc essayez ou demandez conseil. Apéritif : tous les champagnes conviennent. Entrées : les champagnes sont généralement à l’aise sur les entrées. Un champagne vineux ou un peu évolué est superbe sur du foie gras.

Poissons, produits de la mer et caviar : tous les champagnes pas trop dosés conviennent, veiller juste à ne pas mettre un champagne trop puissant sur un plat délicat.

Viandes blanches et volailles : champagnes plus vineux, blancs ou rosés.

Viandes rouges : moins évident mais de beaux accords avec les champagnes vineux et notamment les rosés millésimés puissants où le pinot noir apporte de l’élégance.

Plats sucrés/salés : le champagne peut être malmené par le sucre.

Fromages : le champagne s’en sort généralement très bien et c’est un moment dans un repas où il apporte de la fraîcheur bienvenue !

l Desserts : le champagne demi-sec fera son possible,

et attention, le chocolat malmène les champagnes. Il faut faire attention à la puissance, le champagne pouvant avoir tendance à dominer certains plats subtils. Ne pas penser que le champagne ne peut s’accorder qu’avec les plats sophistiqués. Il fait aussi de très beaux accords avec les plats les plus simples comme un poulet au four, du fromage, de la charcuterie en donnant au passage à tous ces mets un air de fête ! 100 LA RÉUNION # 109

Recette

Thibault Barbafieri a participé à TOP CHEF Saison 9 www.mychefcook.com

Menu du Chef

Entrée

1h30

Menu d u c hef

LANGOUSTE et foie gras poêlé Entre terre et mer, le foie gras mariné et saisi aux côtés d’une langouste pochée, assaisonnée avec fraîcheur. Ingrédients : - Langouste fraîche 400g - Foie gras cru - Jeunes pousses d’épinards

- Gingembre - Citron vert - Ananas victoria

Pelez l’ananas, coupez quelques tranches fines saupoudrées de sucre glace sur une plaque huilée au four à 120°C pendant 45 minutes (pour obtenir des chips !), coupez le reste en brunoise (petits cubes). Dans une poêle, saupoudrez de sucre de canne à feu fort, quand il devient caramel ajoutez l’ananas, le jus de 2 citrons, une pincée de sel, laissez cuire quelques minutes. Réservez au frais. Dans une casserole assaisonnée, plongez la queue de langouste 4 minutes puis la refroidir ensuite sous un filet d’eau fraîche. Décortiquez-la facilement à l’aide de bons ciseaux. Assaisonnez de jus de citron et gingembre frais sel, poivre, huile d’olive. Coupez le foie gras froid à l’aide d’un couteau chaud, assaisonnez de jus de citron et gingembre frais sel, poivre. Déposez des tranches de 2 cm dans une poêle très chaude afin de le saisir 1 minute maximum de chaque côté, égouttez et servez avec la vinaigrette. Vous pouvez dresser l’assiette à votre convenance, avec quelques pousses d’épinards et un zeste de citron vert. Une belle rencontre entre terre et mer, gourmande et festive.

MAGAZINE MAISONS CRÉOLES 101

Recette

Menu du Chef Dessert Menu d u c hef

2h00 la veille

LA BÛCHE cacao caraïbes Une création simplissime au Cacao Caribéen, à décliner en entremet, en bûche ou à l’assiette autour d’un fruit flambé au rhum. Ingrédients : - Farine - Œufs - Sucre de canne - Mandarine

- Cacao - Chocolat 70% - Crème liquide entière

Brownie Cacao Mélangez 3 œufs entiers avec 120g de sucre de canne, ajoutez 250g de beurre avec 180g de cacao pur juste fondus, ensuite les 40g de farine, enfournez le tout bien mélangé à 180°C pendant 10 à 20 minutes en fonction de son épaisseur, le cœur doit être mi-cuit pour plus de moelleux. Une fois cuit et refroidi, taillez un rectangle un peu plus petit que le moule et réservez au frais. Mousse cacao mandarine Faites frémir ½ litre de crème liquide avec 2 à 3 cuillères à soupe de sucre selon vos envies, ajoutez ensuite hors du feu 1OOg à 120g de cacao pur et un zeste de mandarine et mélangez afin d’obtenir un mélange lisse, goûtez et rectifiez la puissance en cacao, réservez au frais. Une fois froid, montez au batteur votre mousse cacao dans un bol froid pour la couler dans le moule, et enfoncez le brownie jusqu’au niveau du bord du moule. Réservez au congélateur une nuit. Vous pourrez ensuite la démouler et la décorer. Mandarine Pelez à vif la mandarine et réalisez les suprêmes de mandarine en prélevant les segments. Craquant chocolat Faites fondre 150g de chocolat, quand il est lisse, chaud et brillant, ajoutez 50g de chocolat qu’il reste, non fondu, il va permettre d’émulsionner le chocolat pour devenir craquant. Etalez finement le chocolat lisse sans grumeaux juste fondu sur plaque avec feuille plastique et réservez au frais. Quand le chocolat est figé, cassez des morceaux afin de décorer la bûche quand elle sera décongelée doucement au frais. Votre bûche est prête à partager ! 102 LA RÉUNION # 109

Plus besoin de lever les yeux pour voir des étoiles.

Vous souhaite de joyeuses fêtes

Bonnes fêtes de fin d’année et bonne année étoilée. Bureaux/Usine/Showroom

Service Commercial

Fermeture annuelle du 19/12/2018 au 09/01/2019

DÉCEMBRE 2018 - JANVIER 2019

109 magazine Maisons crÉoles

LA RÉUNION N°109

MAGAZINE

BIMESTRIEL GRATUIT

CUISINES CONTEMPORAINES

Votre cuisine vous l’aimez comment ?

PERGOLA BIOCLIMATIQUE

DÉCEMBRE 2018 - JANVIER 2019 LA RÉUNION

La varangue du XXIe siècle !

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

Le jardin révèle sa vraie nature !