MAKINAS 126 | Octubre 2015

Mitsubishi

Nueva

Outlander

Imagen en Exclamación al Futuro

Octubre 2015 · Número 126 · República Dominicana · www.makinas.do

AudiQ7 El Totalmente

Nuevo

Reporte Especial de un Evento Único

exQuisitamente Tecnológico

en Potencia 7

Prueba en Verbier, Suiza.

Conductor Alternativo

Lexus RC F

MaRCando una Nueva Dinastía Coupé

de Seguros Universal

Mákina Probada por MAKINAS

Peugeot508 RenaultMeganeRS

Queremos ser tu compañía Ponemos a tu servicio: · La flota más moderna. · La puntualidad en nuestros vuelos. · Servicio a bordo exclusivo. · Una red de destinos que te conectan con el mundo.

A Coruña · Asturias · Barcelona · Bilbao · Granada Islas Canarias · Islas Baleares · Málaga · Melilla · Madrid Santiago de Compostela · Sevilla · Valencia · Vigo Zaragoza · Ámsterdam · Bruselas · Frankfurt · Lisboa Londres · Milán · Múnich · París · Roma · Oporto · Tel Aviv

Av. Roberto Pastoriza , 158 Edificio Europa, 1er. Nivel Santo Domingo, R. D. Tel.: 809-683-8033 o Fax.: 809-683-8028

www.aireuropa.com

8

46 16

Nueva Mitsubishi

Outlander

40

Reporte Especial de un Evento Único

Renault Megane R.S.

Una Fórmula Fraguada en los Circuitos

AudiQ7 El Totalmente

Nuevo

exQuisitamente Tecnológico

en Potencia 7

Prueba en Verbier, Suiza.

Peugeot 508

Prueba

58

Lexus RC F

MaRCando una Nueva Dinastía Coupé

Prueba

36

16. Llega seguro con Conductor Alternativo • 20. Luis Taveras › “ANADIVE, Firme Obligación con el País” • 24. Manuel Herrera › Presidente de la Comisión Organizadora de la ANADIVE Convención & Expo • 26. Rosanna Polanco › La mano Organizadora de ANADIVE Convención & Expo • 30. Seguros Constitución › Expansión a Base de Innovación • 32.

Tomas Pimentel, Vicepresidente de Negocios › “Creemos en ti”… Banco Caribe

Contenido 126

WWW.NISSANINNOVATION .COM .DO

3 AÑOS DE GARANTÍA O 100,000 KM

12

Engine Start 126

Dhymar Cohen Director

Octubre 2015 Director General

Dhymar Cohen VP Ejecutiva

Grace Salas Dirección Estratégica

Bernardo Regino Producción Editorial

Juan Carlos García

Primera Convención & Expo ANADIVE Un Hito en el Sector

Programación

Saoni Franco Dirección Creativa

Francisco E. Rodríguez Coordinadora de Edición

Leticia Marte

El Torque de la Industria

Iván Pérez Vega Nuestro Mercado

Enrique Fernández Corrector de Estilo

Eric Simó

Redacción

Cristian N. Cabrera Danny Rochstein Altagracia Pérez Daniel Ramírez

Editores de Pruebas

Ramón Juan López Luis García Jhonnattan Castro Hernán González Conoce Tu País

Alvin Ortega Ficha Técnica

José Andujar Colaboradores William Davis Robert Hillmayer Jeffrey Rodríguez Javier Castillo

Fotografía Alexander Villavizar Frank Ordóñez Héctor Vargas Ryan Cohen

Impresión, Distribución y Asesoría

MAKINAS® es una marca registrada con todos los derechos reservados. Es una publicación de Pole Position.

MAKINAS es miembro de la Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil FIPA

Avenida 27 de Febrero No.329 . Torre Elite Piso 7.

Santo Domingo, D. N. 10147

República Dominicana

Teléfonos 809.807.1000

info@makinas.do www.makinas.do

La Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos (ANADIVE) está demostrando una influyente participación dentro del sector productivo nacional. Su Convención & Expo 2015 resultó ser un productivo fruto del trabajo concertador, reafirmando sus nexos con otros sectores de país igualmente prominentes, “con la particularidad de haber enfocado la cadena de suministro desde el distribuidor hasta el consumidor final”. MAKINAS saluda este esfuerzo excepcional por cuanto fomentó un espacio más allá de las fronteras de esta Asociación, ofreciendo diferentes exposiciones educativas, reuniones de negocios y actividades de integración multisectorial, además de crear mesas de discusión sobre los retos y oportunidades del sector automotriz de cara hacia el futuro. Personalidades del hacer nacional y panelistas extranjeros de renombre completaron

la agenda en fecundo diálogo e intercambio de experiencias.

Como medioespecializado del sector, MAKINAS observó con beneplácito este importante hito de tres días de duración, integrado a la actividadconuna completa cobertura expuesta en una sección especial dentro de la presente edición. Se trata de una síntesis con los principales actores del magno evento.

“Posicionamiento, unificación, acercamiento y vinculación de sus miembros y relacionados”, fueron los objetivos alcanzados, de acuerdo a Luis Taveras, presidente de ANADIVE, en su visión de ofrecer a sus clientes mejores productos, garantía, servicios y precios más competitivos.

Aprovechamos este espacio para felicitar a ANADIVE por esta innovación en sus relaciones comerciales, que bajo un cálido ambiente profesional fue propicia para renovar vínculos y afectos.

MAKINAS® es una publicación de POLE POSITION. MAKINAS® es la única revista dominicana especializada en el mercado automotriz. Cada reportaje o artículo es producto del trabajo editorial realizado por profesionales calificados, los cuales están protegidos por las normativas de derecho de autor; por lo que se prohíbe la reproducción total o parcial de cada uno de dichos artículos publicados por MAKINAS® sin previa autorización de Pole Position. Cada autor o colaborador es responsable de sus conceptos emitidos, librando a MAKINAS® de la responsabilidad sobre cualquier perjuicio derivado.

NUEVA TARJETA

BANRESERVAS Y MÓNTATE

POR CADA RD$500 QUE CONSUMAS CON TU NUEVA TARJETA DÉBITO BANRESERVAS, PARTICIPAS PARA SER UNO DE LOS 3 GANADORES DE UN VEHÍCULO DEL AÑO. SE SORTEARÁ UN VEHÍCULO POR MES, ASÍ QUE MIENTRAS MÁS UTILIZAS TU NUEVA TARJETA DÉBITO BANRESERVAS MÁS OPORTUNIDADES TIENES DE GANAR. SI AÚN NO LA TIENES, BÚSCALA EN TU OFICINA BANRESERVAS MÁS CERCANA.

NUESTRO MEJOR REGALO PARA NUESTRA MEJOR RESERVA... TÚ

Promoción válida del martes 4 de agosto al 31 de octubre 2015. Sólo participan las nuevas Tarjetas Débito Banreservas con tecnología chip.

USA

16

Llega Seguro con

Conductor Alternativo Es un innovador producto de Asistencia Universal que ofrece el servicio de chofer en caso de que el cliente afiliado no pueda conducir su vehículo.

Contar con un servicio de chofer ya no es un lujo en República Dominicana.

Conductor Alternativo es un producto innovador que ofrece Asistencia Universal, filial de Grupo Universal, a través del cual provee el servicio de chofer con el objetivo de proteger la integridad de sus afiliados cuando no se sientan en disposición de conducir. Este servicio está disponible las 24 horas del día, todos los días del año.

Una vez se solicita el producto, Asistencia Universal provee un chofer, debidamente identificado, capacitado y con el conocimiento de las calles de Santo Domingo y Santiago, ciudades donde inicialmente se ofrece el servicio, así como un personal de seguridad, que

facilitarán el traslado del cliente en su vehículo desde el lugar de origen, hasta su domicilio u otro destino sin realizar paradas, cambios de dirección o desvío.

Este servicio también puede ser adquirido mediante la póliza de autos de Seguros Universal, y las pólizas de salud Exclusivo y Goldmed de ARS Universal, para casos de emergencias médicas en centros de salud y oftalmológicos.

Quienes adquieren el producto a través de Asistencia Universal, cuentan con seis servicios al año, el cual también ofrece Asistencia Vehicular, Asistencia Legal y Asistencia en Accidentes, sin límites. Otra facilidad que brinda este producto es la Gestión de Búsqueda de Documentos, donde el Conductor

Alternativo se encarga de recoger los documentos del afiliado, tales como cédula, acta de nacimiento, renovación de marbete y licencia de conducir, pago de multas, entre otros.

Con Conductor Alternativo, Asistencia Universal pone de manifiesto su compromiso social de fomentar prácticas responsables de manejo, evitando que el cliente conduzca bajo condiciones que pongan en riesgo su vida y la de los demás. Además, es el primer producto en el mercado nacional diseñado con este propósito. Para adquirir Conductor Alternativo, contacte un representante de Asistencia Universal en el 809-5447111 o 1-809-200-1283, opción 3, sin cargo, o visite www.universal.com.do

20

Luis Taveras Presidente de la Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos ANADIVE

ANADIVE...

Un Evento que Reinventa el Sector Con el inicio de la Segunda Guerra Mundial Winston Churchill visitó el campo aéreo británico, para motivar a los pocos pilotos casa bombardero que combatían a los aviones Junkers alemanes constantemente a Inglaterra. Al visitarlos se dio cuenta de los pocos que eran y el esfuerzo que realizaban y en el campo de lo estrictamente humano proclamó su frase para la historia: “Nunca tantos debieron tanto a tan pocos”. La I Convención & Expo del sector automotriz fue un ejemplo evocador y palpable de aquellas sabias palabras.

La entrega de los colaboradores que conformaron la Comisión organizadora, el personal administrativo de nuestra institución y a la gerencia del evento les debemos el montaje de un proyecto de índole y categoría internacional.

Por igual, agradecemos a las empresas que nos acompañaron por su apoyo y entrega, las cuales fueron la espina dorsal para que este evento fuese una satisfactoria realidad, ya que fuimos capaces de conjugar en un solo espacio el apoyo del sector financiero, de seguros, navieras, plataformas comunicacionales para compra de vehículos, de mano con la tecnología, hombro con hombro con cada uno de los protagonistas que componen el negocio de venta de vehículos. Los hechos marcan la historia y dividen las épocas, hoy la trayectoria histórica automotriz en la República Dominicana tiene un antes y un después. Con la primera Convención & Expo ANADIVE 2015, pudimos llevarle a los empresarios que conforman

nuestro sector tecnología de punta, de la mano de expositores internacionales, los mejores métodos prácticos de negocios, la integración interinstitucional y la proyección del futuro, confluyendo todos en un armónico encuentro.

Durante tres días nos enfocamos en darle forma a la construcción de hombres y mujeres mejores capacitados para poder reinventar sus negocios y brindar mejores servicios.

A pesar de los grandes desafíos en que se encuentra la actividad automotriz, nuestra institución tiene un compromiso con la República Dominicana que no abandonará bajo ninguna circunstancia, por que sin lugar a dudas, aunque tengamos intereses empresariales, todos los dominicanos, sentimos nuestro deber de hacer aportes a la Patria de nuestros Padres Fundadores.

El compromiso institucional nos lleva a asumir acciones motivadoras, de manera que ANADIVE ha asumido una firme obligación con el país en todos los sentidos que la Patria nos llame. Esta gran actividad sirvió como un gran reencuentro de nuestras ideas e integración corporativa, acompañado de los grandes retos que tenemos en nuestras manos.

Auguro éxito a que este tipo de acciones debemos mantenerlas en el tiempo, ya que nos brindan la fortaleza de presentar un grupo de líderes con horizontes claros. Con la Convención & Expo ANADIVE 2015, encontramos un eje que nos representa a todos.

22

Grace Salas Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana

E

Gran Cónclave de Ideas Productivas

Sobre Ruedas

El futuro inmediato llegará imponiendo nuevos retos al sector automotriz nacional. ANADIVE interpreta este desafío como una oportunidad de crecimiento y expansión, con la celebración de este evento de naturaleza genuinamente innovadora, que marcó un refrescante hito en el sector

Desarrollar un productivo espacio multisectorial, con gran poder de convocatoria, fue uno de los principales logros de la 1ra. Convención & Expo, ANADIVE 2015, realizada por La Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos. La presencia de importantes personalidades incluyó panelistas dominicanos y extranjeros de renombre, así como la participación del Procurador General de la República, Dr. Francisco Domínguez Brito y el senador por el Distrito Nacional, Dr. Reynaldo Pared Pérez.

El evento hizo las veces de caja de resonancia y de ente de concertación, bajo el diseño de una idea dinámica y moderna, obteniendo copiosos resultados en términos de capacitación y convocando acciones para la integración de sus

miembros, generando una atmósfera inusual y propicia para la negociación y la proyección del sector automotriz de República Dominicana.

Con una espectacular puesta en escena en el fastuoso Hard Rock Hotel & Casino en Punta Cana, el escenario elegido revistió de mayor distinción y jerarquía a la celebración.

“Posicionamiento, unificación, acercamiento y vinculación de sus miembros y relacionados” fue el llamado cumplido por ANADIVE, según lo expresado por Luís Taveras, su presidente y Manuel Herrera, Presidente de la Comisión Organizadora. La “Convención & Expo Anadive 2015” contó con el patrocinio oficial del Banco Caribe y como co patrocinadores a Global Trader, La

Monumental de Seguros, BHD León, Seaboard Marine, Banco Popular, Súper Carros, Scotiabank, Motor Crédito y Banco Santa Cruz. La Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos (ANADIVE), es una asociación no gubernamental, fundada el 13 de noviembre del año 1986, siendo su objetivo principal agrupar a las agencias importadoras de vehículos nuevos y usados de todo el país, con el objetivo fundamental de ser más competitivos, ofreciendo productos, garantía, servicios y precios del mercado automotriz a un nivel lo más óptimo posible.

Como partícipe de tan singular evento, MAKINAS se siente honrada de dedicar una amplia crónica la actividad, en páginas estelares de la presente edición.

23

MAKINAS valora la visión de ANADIVE en la proyección de este innovador esfuerzo, que reafirmó los valores del gremio frente a los desafíos que conlleva la globalización de los mercados, potenciando importantes temas relativos a los retos y oportunidades del sector automotriz nacional. El encuentro demostró el peso específico del gremio en sus proyecciones estratégicas, como protagonista estelar de uno de los sectores más sensibles de la productividad nacional, al tiempo de fomentar lazos con instituciones gubernamentales y privadas vinculadas al sector.

24

Unificar fue en el entendido de crear un espacio para conjugar nuestras ideas y acciones en torno al desarrollo de nuestras empresas. Creamos un acercamiento de la familia del sector vehicular invitando a todo aquel que tiene, hace u ofrece un servicio o producto vinculado, con presencia de las instituciones gubernamentales que inciden en nuestro día a día. ¿Cuál es su lectura sobre lo logrado en el ámbito capacitación?

Manuel Herrera

Presidente de la Comisión Organizadora de la ANADIVE Convención & Expo

“Creamos una Plataforma de Oportunidades de Negocios” Manuel Herrera, ex-presidente del gremio, aborda los resultados alcanzados durante el evento Juan Carlos García Atendiendo al nombre de su Convención y Expo ¿Cómo congenia ambos conceptos en esta interesante mezcla?

El Consejo Directivo Nacional puso el evento en las manos de la Comisión Organizadora que me honré en presidir, en la idea de llenar un espacio vacío en relación a este tipo de actividades vinculadas al sector automotriz, trabajando en conjunto para fortalecernos aún más.

La Expo permitió crear una plataforma

de oportunidades de negocios con los principales protagonistas de nuestras empresas, con cerca de 30 expositores ofreciendo productos y servicios, más talleres impartidos por conferencistas internacionales y locales.

Entre los objetivos de este gran evento se mencionaron 3 conceptos clave: Unificar, Acercar y Vincular. ¿Puede desglosarlos?

Fuimos capaces de aglutinar esfuerzos para que el sector vehicular encuentre más oportunidades de compartir experiencias y momentos memorables. Desarrollamos una agenda de capacitación con un foro de experiencias compartidas, compuesto por grandes luchadores del negocio de vehículos. Para el segundo día, tuvimos un ciclo de talleres con expositores internacionales de alto calibre, enfocando las siguientes temáticas: Historia y Evolución del Sector Automotriz en Latinoamérica: las mejores Prácticas de las 10 Compañías más grandes del Mundo; Manheim, una herramienta para mejorar tu negocio. Cómo no dejar escapar las ganancias de tu negocio y Los 10 puntos claves del éxito para transformar tu negocio.

El sector automotriz mundial se caracteriza por su constante proceso de reestructuración, convirtiéndose en una de las industrias más dinámicas. Esta reestructuración fue abordada en la Convención a partir de dos ámbitos distintos, el de la innovación tecnológica en los procesos productivos y de organización laboral; así como el de la reconfiguración del mercado, lo que nos hizo tomar en cuenta la importancia de montarnos en el tren del cambio, a fin de alcanzar altos niveles de eficiencia en nuestras inversiones e incrementar nuestras ganancias.

Dentro de la dinámica de la Convención se dieron “Las Mesas de Negocio”, ¿Puede explicar esta idea?

La fortaleza del evento quedó demostrada en base a las alianzas estratégicas de negocios que nuestros participantes pudieron lograr, presentando paquetes únicos a los asistentes y acercamientos con empresarios vehiculares.

www.cidautos.com

En la Av. San Vicente de Paúl esq. Calle Bonaire Frente al Supermercado La Cadena, Sto. Dgo. Este

Taller de Servicio Autorizado Hyundai

Av. San Vicente de Paúl esq. Calle Bonaire Frente al Supermercado La Cadena, Sto. Dgo. Este • Rep. Dom. T. 809.594.8954 • Cels.: 829.286.3532 | 829.275.2403 | 809.781.4 486 | 809.781.4559 • ventascidautos@gmail.com • www.cidautos.com

26

Rosanna Polanco | Relaciones Públicas y Comunicaciones ANADIVE

“Anadive es un Círculo de Hermandad” La asesora en relaciones públicas y comunicaciones, en su rol de coordinadora del evento, hizo valer la importancia del enérgico factor femenino en el engranaje de ANADIVE. Juan Carlos García El montaje de esta Convención exigió una alta concertación de voluntades. ¿Cuál es su nivel de satisfacción de la respuesta obtenida?

Para mí fue un honor poder trabajar de la mano con la comisión organizadora del evento, por creer en mí y darme la oportunidad de aprender de la sabiduría y las grandes habilidades de negocios que ostentan sus integrantes. Mi agradecimiento infinito al personal administrativo de ANADIVE, que entregó el todo por el todo para que este evento fuera un éxito. El sacrificio y entrega de más de un año, rindió sus frutos, con el orgullo del deber cumplido. ¿Cuál es su visión del concepto “Juntos” que esgrime su presidente Luis Taveras?

Cada uno de los miembros que conforman el Consejo Directivo Nacional de

ANADIVE trabajamos con el compromiso de representar a todos los entes que conforman el sector, unidos como un círculo de hermandad. Todos pusimos el empeño para alcanzar el éxito de la mano de nuestro presidente Luis Taveras, quien confió en cada una de nuestras propuestas y el trabajo en equipo.

De este reto surgió la creación del plan estratégico de la Asociación 2013-2105.

En fin, “Todos Juntos podemos más”. ¿Cuál podría ser el impacto o influencia del evento en la sensibilidad del conductor dominicano?

ANADIVE tiene el compromiso de sobre guardar a la población, la conducción responsable es una de ellas. Recientemente la organización Mundial de la Salud señalaba a nuestro país como el segundo con mayor número de muertes por accidentes de tránsito, no podemos

desligarnos de esta triste realidad, por lo que debemos educar fomentando el apego a las leyes de Transito. ¿Qué opina sobre las reacciones de la opinión pública y de la prensa?

En mis 20 años de ejercicio en diferentes sectores, como el Banco Central y Cervecería Nacional Dominicana, aprendí que la buena voluntad publica se obtiene de la verdadera entrega a través de acciones que impacten el bienestar social, esto es responsabilidad corporativa, apoyada en la eficiente divulgación de las mismas en los medios de comunicación, los cuales juegan un rol importante para la aceptación e imagen de una institución. ANADIVE aprovechó la oportunidad con este evento de crear acciones importantes para el desarrollo del sector en favor del pueblo dominicano. En este tenor el evento superó nuestras expectativas.

Pagos Flexibles Desde

RD$ 16,800 2015

Pagos Flexibles Desde

RD$ 17,900

2016

Cuotas calculadas con 25% de inicial y cuotas extras.

27 de Febrero 302, Bella Vista, Sto. Dgo., R. D.

Tels.: 809.732.6555 • 809.732.4344

Gustavo Mejía Ricart 221-A, Ens. Quisqueya, Sto. Dgo., R. D.

Algunas restricciones aplican.

Tel.: 809.540.8800 • 809.412.8800 www.comercialkarros.com

30

SegurosConstitución Expansión a Base de Innovación “Innovamos Para Servir” es la frase emblema de Seguros Constitución, en una compañía que ha destacado en su estrategia de diversificación de servicios y productos. Su visión integral del negocio asegurador ha facilitado su crecimiento en el mercado dominicano, contando en la actualidad con 4 oficinas regionales, 5 sucursales, más de 10 agencias de representación, 300 agentes activos y casi 400 corredores

trabajando de la mano con la aseguradora, además de oficinas en Panamá, Ecuador y Venezuela, donde opera su oficina matriz.

Omar Gustavo Farías, Vicepresidente Adjunto de Seguros Constitución, comparte con MAKINAS algunos enfoques de la compañía, tras un encuentro con este directivo en la 1ra. Convención & Expo ANADIVE, 2015.

Juan Carlos García Denos las impresiones de Seguros Constitución dentro de la recién celebrada 1ra. Convención & Expo Anadive 2015.

Definitivamente fortalece el sector con participaciones súper atinadas e importantes que quedaran en cada uno de los que tuvimos la oportunidad de participar.

Siendo el capítulo “Innovación” la principal proclama de la aseguradora, desglose esa visión.

Consideramos que “Innovación” es la palabra que mejor define nuestra evolución en estos 7 años laborando en República Dominicana.

Es nuestra forma de decirle a nuestros clientes, asegurados e intermediarios

que seguimos creciendo empresarialmente para servirles y ampliar nuestras oportunidades comerciales; adaptándonos siempre a las nuevas tecnologías e incorporando novedosos productos que responden asertivamente a las necesidades del mercado dominicano y generan un diferencial significativo frente a la competencia.

31

con una buena evaluación de riesgo, tasas competitivas y excelentes planes de pagos; en este sentido, y desde junio de 2008, nos hemos destacado por ejecutar una estrategia clara de diversificación de servicios y productos.

Seguros Constitución cuenta con la mayor presencia de oficinas en el país y además se encuentra en otros tres países de la región: Venezuela- país donde fue fundada la compañía y funciona su casa matriz-, Ecuador y Panamá en las que realiza acciones en todos los ramos del negocio asegurador, con inteligencia, adaptabilidad e innovación.

Seguros Constitución es una empresa de expansivo crecimiento. Háganos una breve semblanza de sus logros en estos casi ocho años de trayectoria en el país.

La fidelización, tanto de los clientes como de los trabajadores de Seguros Constitución, ha sido indispensable para ser quienes somos hoy y lograr lo que hemos logrado. Nos hemos esforzado por ofrecer un servicio personalizado y expedito, además de enfocarnos en crear un clima organizacional donde el talento humano pueda sentirse identificado y comprometido.

El año pasado, reafirmamos una vez más nuestra estabilidad financiera y operativa, al obtener un BBB –, en la calificación a largo plazo y a escala nacional de Fitch Ratings; y además, contamos con el respaldo internacional de un pool de reaseguradoras, que nos aportan alto nivel de negocios y capitalización.

Comercializamos todo tipo de seguros

Describa brevemente los valores y beneficios que disfrutan los clientes de Seguros Constitución.

En Seguros Constitución contamos con una variedad de productos para atender todas las necesidades, a nivel personal ofrecemos: pólizas individuales, colectivas, para cubrir accidentes personales, ConstiViajes, ConstiEscolar, Salud Internacional y Enfermedades Catastróficas.

Para proteger las propiedades de nuestros asegurados, brindamos productos que abarcan: incendios y líneas aliadas, ingeniería, transporte y carga, robo y atraco, robo con escalamiento, y cristales. Para proteger sus medios de transportes ofrecemos: ConstiAuto, Naves Marítimas y Naves Aéreas.

En nuestros servicios adicionales tenemos opciones que brindan soluciones oportunas, por ejemplo, contamos con la asistencia vial, en donde se ofrece el traslado rápido de los vehículos en caso de accidente o avería mecánica. Igualmente, contamos con ambulancias aéreas en caso de accidentes en donde esté comprometida la vida de nuestros asegurados.

En esta nueva etapa vamos a incluir en nuestras de pólizas de vehículos, tres novedosos planes para el sector asegurador dominicano, denominados ConstiCare, OptiMax y Mecánico Fácil.

Constitución es la única aseguradora en República Dominicana que realiza la inspección de vehículos y siniestros a domicilio. ¿Qué impresiones pueda darnos de este servicio?

Efectivamente, fuimos pioneros en ofrecer este servicio de inspección de vehículos y siniestros a domicilio en el país.

Este servicio forma parte de nuestras políticas de innovación, mediante las cuales hoy podemos decir, con bastante satisfacción, que han resultado positivamente para todos nuestros clientes y asegurados; ya que proporcionan confort, agilización de procesos, respuestas efectivas y confianza. ¿Cuál es la visión de Seguros Constitución de cara al futuro?

Para Constitución siempre ha sido prioridad conectar el respeto y valores personales con la dignificación del trabajo de aliados estratégicos y empleados, quienes son, el principal motor de todos los proyectos.

Nos mantenemos muy de cerca con la realidad de la gente, escuchando sus necesidades y estudiando nuevas formas de brindar seguridad y tranquilidad; ya que, nuestro enfoque es trabajar siempre de la mano de nuestros intermediarios y muy de cerca con nuestras mejores prácticas.

Nuestra visión, de cara al futuro, se centra en optimizar las operaciones, reforzar la cartera de productos y afianzar la plataforma de social media en República Dominicana.

En la actualidad, es muy importante y necesario el trato directo con nuestros clientes e intermediarios, es por eso que en nuestra empresa estamos adaptándonos a las nuevas tecnologías, incorporando efectivas redes sociales a nuestro grupo, así como plataformas interactivas y una comunicación corporativa sólida que nos permitan estar de la mano con nuestros consumidores.

Mediante un plan estratégico estructurado y de acuerdo al desempeño de cada país y proyecto, Seguros Constitución busca la expansión en nuevos rubros y el crecimiento sano de la cartera de productos, innovar en nuevos nichos de mercado, explorar nuevos oportunidades de negocio, nuevas alianzas, y nuevas oficinas que acerquen el servicio al consumidor y asumiendo nuevas empresas en cada ramo.

32

Tomas Pimentel,

Vicepresidente de Negocios del Banco Caribe

“Creemos en ti” Más que un Slogan, una Convicción Corporativa del Banco Caribe Juan Carlos García

La visión estratégica de diseñar productos innovadores le han permitido al Banco Caribe mantener un crecimiento sostenido en el segmento de préstamos sobre el ámbito automotriz. Son esas condiciones las que han contribuido a su expansión, abriendo nuevas oficinas en todo el territorio nacional. Desde una óptica financiera integral que busca el fortalecimiento de la familia como base y sostén de la sociedad dominicana, el Banco Caribe se ha focalizado en diseñar y promover productos e instrumentos financieros que sirvan a grandes grupos sociales. Sus contribuciones a la calidad de vida de nuevos propietarios de automóviles así lo constatan. Tomas Pimentel, Vicepresidente de Negocios del Banco Caribe, conversa con MAKINAS sobre estos tópicos.

A nivel institucional Banco Caribe esgrime la frase: “Creemos en ti”. ¿Cómo se traduce este lema, en el ámbito de los préstamos para vehículos?

Día a día nos esforzamos por cami-

nar de la mano con nuestros clientes, pensando en cómo mejor responder a sus gustos y necesidades. A través de estos años, hemos colaborado en la formación y organización financiera de

muchos de nuestros clientes y dealers, así mismo hemos abierto las puertas a todos los niveles sociales en el financiamiento de vehículos de cualquier año. Igualmente hemos creído en el

33

nicho de vehículos usados, teniendo iniciativas y propuestas innovadoras de manera consistente para despertar este sector. Esto por supuesto se traduce en la confianza que nuestros clientes han depositado en nosotros, la cual va acompañada de la entrega y el servicio de calidad que reciben.

Háblenos de las innovaciones del banco en términos de financiamiento y otros atractivos que faciliten la adquisición de un auto.

Una innovación importante para la optimización de nuestros servicios, es Indiscutiblemente nuestro “portal para dealers”, el cual permite la automatización del proceso de solicitudes de préstamos y la aprobación en línea de los mismos, a su vez, nos apoyamos en nuestro producto “Como Nuevecito”, que abarca financiamientos de vehículos de cualquier año, siendo diferentes a nivel de porcentaje de financiamientos, ya que llegamos hasta un 90% en el financiamiento de vehículos. De igual forma estamos muy pendientes de la tendencia del mer-

cado, respaldando nuevas demandas como lo son los financiamientos de vehículos de gas.

Banco Caribe indica que sus préstamos se ajustan al presupuesto del solicitante ¿En la práctica como es qué esto funciona?

Ofrecemos la flexibilidad en los porcentajes a financiar y plazos de hasta 5 años, en vehículos de cualquier año de antigüedad, lo que le permite al cliente una cuota cómoda y flexible mensualmente. De igual forma ofreciéndoles a los clientes valores agregados tales como la facilidad de la emisión de la póliza de seguros requerida, con cómodas cuotas mensuales sin cargo de interés durante la vigencia del préstamo sin un costo adicional, así mismo le ofrecemos una cuota amortizable y la orientación para garantizar su mejor decisión, por ende su inversión. ¿Cuál ha sido la base del éxito del Plan “Como Nuevecito”?

Para nosotros ha sido el enfoque estratégico y proactivo, ofreciendo atractivas y únicas propuestas de financia-

mientos en el mercado, siendo esto de gran valor para nuestros clientes, al compartir su sentir de financiar su vehículo usado hasta el 90% del valor del vehículo, que al final es un vehículo que lo valora “Como Nuevecito”. De igual forma el servicio personalizado mediante nuestra línea de promotores que asisten directamente a los dealers del sector, los cuales tal y como dice nuestro programa “Lo vemos como tú lo ves, Como Nuevecito”. ¿Qué novedades puede esperar el cliente del banco en el futuro cercano, en lo que respecta a préstamos para vehículos?

Continuar llevándoles nuevas estrategias de abarque atendiendo las demandas y cambios continuos del sector vehicular. Con el compromiso de ser creadores de nuevas propuestas de valor agregado que satisfagan las necesidades del cliente, adaptando las mismas para ser cada vez más eficientes en los procesos y servicios brindando, apoyados siempre en las mejores prácticas.

36

Dhymar Cohen Frank Rodriguez

L

La nueva M dirección p itsubishi Outlander tr a a sofisticado ra la marca. Es una za el comienzo de un , a e vanguardis con un replanteam volución de fluente innovadora t a ie Shield’. Ae a, en deseosa mont nto del diseño, m specto ultra ro u á refinada e dinámica, espacios a ra atlética denomin s esbelto y a n r Mitsubishi sensación deportiv moniosos, tecnología da ‘Dynamic a y Bonanza D en el ámbito SUV e , más la enorme e conducción x ominicana s p los diaman tán vertidos en ella eriencia de , tes de su e locuencia luciendo en

Mitsubishi Motors suele acelerar sobre vías de diseño y estilo sorprendentes esgrimiendo los valores de su espíritu autónomo, deportivo e innovador, e igualmente haciendo acopio de su lado ‘Competiton’. Un ejemplo contundente es el Mitsubishi XR- PHEV Concept, presentado en Ginebra pleno de arquitecturas cautivantes que subrayan el ansia de futurismo de la marca, inyectando el espíritu innovador en el diseño de la nueva Outlander con los inéditos códigos de imagen del ‘Dynamic Shield’. Entretanto la firma consultora global Kelley Blue Book galardonaba a la nueva Mit-

subishi Outlander, exaltando su diseño audaz con más de 100 mejoras, ubicando al modelo en la valoración de gran carisma. Asimismo fue nombrado “Best Value on Road” por la Asociación de la Prensa Automotriz de Phoenix, Arizona, premiando la armónica congruencia del modelo con el estilo de vida activo; también galardonado por ‘cars.com’, como el primero en la lista de las crossovers más asequibles de su categoría. Como detalle de alto valor competitivo, el Mitsubishi Outlander EV híbrido (PHEV),

fue admitido para participar en el Rally Baja Portalegre 500, de Portugal, como el único vehículo de la recién creada clase TE (Vehículo Especial Todoterreno), como digno heredero de la estirpe victoriosa Mitsubishi, que ha hecho historia en el pugilato más exigente del planeta: el Rallye Dakar.

Expresión Sofisticada

Armado de expresivo estilo, el facial del nuevo Mitsubishi Outlander se vistió de lo

37

MAKINAS ©

Mitsubishi

Nueva

Outlander

Imagen en Exclamación al Futuro

inusual con las dos ‘pinzas’ en tono plata que sujetan luces y parrilla, con los 3 diamantes en su epicentro potenciando la escena, más una barra adicional próxima al piso. Se trata de un audaz recurso “heavy metal” denominado “Dynamic Shield”, con el que Mitsubishi está expandiendo sus perímetros de diseño. Si bien es una categórica muestra de innovación, esta elevada característica de estilo sorprendente también indica el curso a seguir por otros modelos de la gama.

A ambos lados de la parrilla, el reformulado espacio de sus ópticas ataviadas en LED, de impetuoso estilo irregular, aunado a las esféricas antinieblas entre geometrías dinámicas, han recreado un frente de atribuciones poderosas, en dinámico rejuego de líneas y vértices, brillos y mates, que hacen del Outlander

una exclamación al futuro. En combinación con tan vivaz dinámica, los laterales corren sin interrupciones, con ondulaciones ligeras, insertos de cromo en el marco de los cristales y una línea de fuerza sobre todo el perfil, confluyendo en las nuevas y vistosas luces traseras que evocan el desplegar de dos alas desde el centro del portón, donde el emblema Mitsubishi brilla con la genuina fuerza de los diamantes.

Moderna Simplicidad Interior

Mitsubishi describe en el Outlander un estilo propio mediante un vivaz trazado rectilíneo que destaca sobradamente en su habitáculo con espacios armoniosos, expresiva elegancia y sensación deportiva.

El volante multifunción se viste de piel luciendo en aluminio inmensas levas

fijas tipo competición. El tablero habla un dialecto de sencillez y buen gusto con expresiva clase en negro satín y trazos cromados. Además del sistema de apertura y encendido ‘Keyless’, copiosos recursos ergonómicos de mandos al volante gestionan dócilmente un completo sistema de audio ‘ROCKFORD’ con Bluetooth, iPod, puerto USB y mando de voz; toda vez que la pantalla central HD también proporciona los comandos al tacto, incluyendo la proyección en alta resolución de la cámara de reversa.

Las magnitudes espaciosas del nuevo Outlander lo hacen un utilitario más dotado, en prestaciones, mejoras y sensación de placer acentuado con la piel de los asientos. Su fino trabajo de insonorización y excelente ergonomía

38

y buen confort, tanto para al conductor como para los pasajeros.

confortabilizan el viaje. La segunda fila es abatible para brindar mucho más espacio, también deslizable para proporcionar amplitud de carga adicional.

Una caja inteligente bajo el suelo ofrece un buen recurso de almacenamiento, mientras que el portón eléctrico es otra cómoda ventaja.

Raíces de Competición Bajo el Capó

Con pedigrí de alto rendimiento, los motores Mitsubishi han probado sus capacidades en las pruebas más exigentes del planeta, homologados con laureles por la FIA. Los recursos mundiales de Mitsubishi Motors, combinando capacidades de japoneses y europeos, son parte de su éxito en los frenéticos campeonatos en los que ha estableci-

do supremacía histórica, mientras se mantiene realizando investigaciones cuantiosas sobre tecnologías de la economía, en una determinante visión de marca que responde con genuina lealtad en el Outlander 2015. Esta todoterreno llega a nuestro mercado con dos opciones de tracción 2WD y 4WD, así como dos potencias de propulsión a gasolina: un 2.4 litros de 167 hp y otro 2.0 litros de 147 caballos de fuerza, ambos asociados a una avanzada transmisión automática CVT, denominada AT INVECS-III CUT Sport.

La nueva Outlander resulta una auténtica lección de rendimiento, sensación de control y seguridad, combinando docilidad y agilidad con capacidad de respuesta satisfactoria. En términos de placer la Outlander saca altas calificaciones porque ofrece una buena postura

Un Genuino “Tresdiamantes”

Siete décadas en el desarrollo de la tecnología de tracción total están detrás de la clase SUV de Mitsubishi, que le ha permitido desarrollar excepcionales destrezas en la producción de la nueva Outlander, un genuino SUV, cuyo historial de marca ha sido sobradamente exitoso en las competencias más extremas, que armoniza con la gran estela de logros obtenidos en las más recientes premiaciones. Como SUV configurada sobre estructuras rígidas de carrocería y bajo centro de gravedad, la nueva Outlander de alta energía renueva sus credenciales con todo su ímpetu, con rendimiento y economía de consumo escoltando su imagen, con extraordinario brillo en Bonanza Dominicana.

40

MAKINAS ©

.

S .

R e n a g Me Renault

tos i u c r i C s o l n e a d a u g a r aF l u ault m r ó F nda del Ren a fu o n r p U n ió c estiliza inéditos uevas, la re todos sus

S

onde nsidades n te in e su diseño eportiva, d d e d é d p d u to o tu n c ti e c n a m u pera ada como hibido tem su atrevida or su marc Surgiendo in p n s o e e c c d n l e e E c v . n n s bala ione .S. co cnológico. de admirac n armónico Megane R te e n , to a s n ñ a a ie in p m g m a á o o e ac vas p equip al mercad atributos s y atrevido cas en nue ti e 1 c é e tl la a u fr o s m r a ó e la F ult lo s lín d escribe su turo, Rena corazón de l fu e e n d e es y juventu n a n io id ió c c is a ta v n s e n r ia prop o de p propulsió otors, plen erido a su h m d o r a u E te e n d e rma Firmem e la platafo d s e d o n a A lo largo de 3 generaciones, el Megane dominic

La captura de nuevas emociones del Renault Megane R.S. proviene del explícito pragmatismo de marca, en convergencia con la asombrosa dinámica de la que se ha rodeado. Su carisma, trato y actitud son otra cosa. Se trata de un claro objetivo de marca en el despliegue de su nueva iden-

tidad, promoviéndose avasalladoramente moderno, pleno de animosidad desde todo punto de vista y en posición de demostrar con creces su confort, prestaciones y tecnología. En el renglón prestaciones, la seducción es mayor al provenir su empuje y desempeño de los estrechos vínculos de Renault con la Fórmula 1.

ha sabido siempre mantener las expectativas dentro de la industria y adaptarse a sus nuevas necesidades. En materia de seguridad, el Megane es toda una referencia en el mercado gracias a la obtención, siempre renovada, de las 5 estrellas del “EuroNcap”.

En términos de calidad, la familia Megane ha sido repetidamente valorada por el

Por Jhonnattan Castro Editor de Pruebas. Piloto Profesional.

Múltiple Campeón Nacional de Drift.

Instructor Internacional.

Alexander villavizar

Jardín Botanico Nacional

prestigioso organismo alemán “ADAC”, donde se ha situado de manera estable en el nivel “Excelente”, ofreciendo los mejores estándares y recibiendo el reconocimiento del conductor más exigente.

‘Megánico’ Diseño

Hubo una búsqueda incesante en el diseño del totalmente nuevo Renault Megane RS. Su perfilado carácter se ha ceñido de nueva aerodinámica, comenzando con su frontal que proclama el futuro entusiasta de la marca. Es un rostro que transmite con fuerza el significado del acrónimo R.S. (Renault Sport), dada su vivaz dinámica, el extenso territorio ganado por su cuerpo de luces ahora en montura LED, el elegante ritmo de su estilizada parrilla, los valores de los respiraderos y el fornido carácter de sus antinieblas, que en conjunto proyectan la enérgica actitud progresiva que ha asumido la marca. De allí que el prominente rombo haga las veces de ‘tapa del pomo’ de tan elegante y agresivo que destella en el Megane.

El análisis de sus laterales escapa a todo molde previo en la historia del modelo. El emotivo trazo de su curva inicial sobre el guardalodos es una fuerte identidad Megane. La avanzada de sus otras líneas, de apresuradas inyecciones deportivas culmina con el modo en punta con que unen sus cristales, justamente donde el temple hatchback del Megane luce provocativo y original, potente y juvenil, lleno de personalidad, ceñido de luces poderosas en genuina gramática RS. En síntesis, el Megane es un diseño con pretensiones de nave, induciendo a una experiencia de manejo que por el carril de alta velocidad ha rebasado sus logros previos.

Cabina al RS Por Ciento

Serenidad de líneas en ambiente deportivo dominan el interior del totalmente nuevo Megane RS. Es un conjunto de impostura simplificada pero llamativa y de alta funcionalidad, donde el planteamiento volante-tablero de conducción tech y encendido sin llave, precede su completo equipamiento intuitivo. Las esferas de información vital ofrecen contador analógico y tecnología digital

telemétrica para visualizar los procesos de la conducción en términos de motor, consumo, adherencia y demás parámetros. En una marca como Renault siempre exalta sus valores en el capítulo de la experiencia a bordo con todos los componentes de rigor como Radio CD MP3, USB y conexión bluetooth.

El Megane RS sirve su cabina con un lenguaje de confort a base de texturas, aplicaciones en metales y armonía de trazos muy dinámicos, con amplio sentido del espacio ‘ampliado’ por su techo panorámico y el enfoque deportivo. Aplicaciones cromáticas en rojo y evocaciones de carbono, asientos Recaro de temperatura ‘racing’ con regulador lumbar enfatizan su carácter coupé sumando adrenalina.

Vivo Acento Megane Bajo el Capó

Todo vehículo ceñido por el rombo tiene mucho que contar de su experiencia en los deportes de velocidad. Son ‘makinarias’ llenas de historia y eficiencia. En la actualidad las versiones más radicales del portafolio Renault Sport, son alimentados por el mismo motor turbo 2.0 litros de 275 hp, como la edición limitada del potentísimo 275 Trophy-R, que en junio de 2014 rompió el récord de una vuelta en Nurburgring para un auto de producción con 7’54’’36.

Igualmente, el nuevo 275 Cup-S, es capaz de ofrecer un rendimiento de gama alta, luego de mejorar su chasis ‘Cup’ con diferencial limitado, a fin de sacarle más partido a sus cualidades dinámicas.

42

MAKINAS ©

Así se las gasta la estirpe RS de Renault, una mákina con una actitud deportiva muy apuntalada, dinámica y eficiente, cuyos genes provienen obviamente del velocista mundo de la Fórmula 1. Allí fueron forjados su potencia, prestaciones y bajo consumo.

Elocuentes Emociones

Con estas anotaciones en la guantera salimos a probar los valores del RS, a las calles de Santo Domingo con el respaldo de sus 265 caballos de fuerza y la demostración durante el trayecto de sus sobradas prestaciones. Se trata de

un europeo con absoluta independencia de carácter y admirable desempeño, experto en curvas, despegue y también en su frenada, gracias a su destacado sistema de frenos Brembo. En tanto que desde el interior el Megane RS agasaja al conductor con una envolvente postura deportiva, su transmisión mecánica de seis velocidades, sumado a las butacas Recaro, dignas de un piloto profesional.

Megane RS… Brillo del Rombo

Un pulimentado bastión de formas nuevas, envolventes y dinámicas, por fuera y por dentro, del Megane RS, hablan del aventajado cambio producido por Renault con semejante mákina de asom-

bro. El resultado es esta acaudalada metamorfosis hacia la deportividad más expedita. No solamente el Megane RS cuenta con la nueva identidad de marca del rombo, súper actualizada para cautivar a los más exigentes, sino que marca una vibrante tendencia dentro del ámbito Coupé, logrando hermanar de la manera más armoniosa y excitante el enfoque deportivo francés, para dar vida a sensaciones de inédita conducción, elocuente y mesurada en el consumo, por cuya impresionante aerodinámica el modelo partió las aguas en Nürburgring y porque indefectiblemente sus raíces están sembradas en el alto podio de la Fórmula 1, descendiendo desde ese Olimpo a Euromotors, hacia la conquista del usuario dominicano.

46

Una Mákina

MAKINAS ©

F C R s u x Le

pé u o C a í t s a Din a v e u N a n u MaRCando ente

su totalm n o c le ib d n rorrumpe se inconfu p la c e u e q d ’ n s a ió ac em s ompe-esqu na demostr ‘r u e ia c toria de su c a a n h m ie s r u u e s p x la Lex , e o a n eñ lo RC F, u gustarse sallante dis e e a d v d o a a m r u a S o p . v é e n p so nu ou estaciones eza de lo c r r p u s p entusiasu n s la ió e a c d d c a u z d e n u o con to c riq s, antes de la m aunado a la , a s s o ía ll g mente Lexu e a lo u s o q o n r a o a v r tec r a fe p ra do n innovado nte. Diseña ió e s r m e a s m n in te a Comercial in n a u lt s e e D a e in d k oom va má n el showr e ta, esta nue lo ti s e o tella a tod que ya des Dhymar Cohen

L

Francisco Rodriguez

Lanzado al mundo en el Auto Show de Detroit 2014, el totalmente nuevo modelo Lexus RC alcanzó una nueva cúspide coupé, dando ahora un nuevo golpe de deportividad con el poder de su versión más radical: el RC F. El sello F salta al mundo en el 2007, fruto de la auténtica adrenalina de Lexus capturada en los circuitos, que ahora se reinventa con este modelo de primera generación intensamente deportivo. De vibrante y muscular actitud, esta mákina sacude nuestro mercado con un perfil apasionado, tecnológicamente avanzado y artesanalmente cautivante, diseñado para ofrecer recompensas excepcionales en términos de potencia y emoción a los conductores más exigentes. ¿Combinación de elegancia y dinamismo deportivo? Indudablemente. ¿Equilibrio perfecto entre altas prestaciones y confort Premium? Sin discusión… pero hay algo más que apuntar: es la altura que ha alcanzado todo el legado Lexus devotamente vertido en esta mákina; es decir, una nave dinámica, so-

fisticada y refinada en tono mayúsculo, llevando la marca a regiones de placer nunca antes experimentadas en su linaje.

Diseño que maRCa Distancias

El trazo de alto impacto del Lexus RC F nos lleva a preguntar, ¿Acaso estamos hablando del perfecto diseño de alto rendimiento? El vigor en estado de exaltación y la dinámica de líneas que exhibe el RC F, que colman de emociones a quien lo mira, nos lleva a responder que sí, dado su estilo enérgico que sabe destellar una inusitada originalidad coupé. Su frontal es sinónimo de poder, pleno de agresivos valores no simplemente fornidos, sino también enfocados a un beneficio aerodinámico integral, donde el flujo continuo de punta a punta contribuye a una mejor administración del viento. Su parrilla colosal genéticamente Lexus, dotada de un patrón de malla distintivo, junto a sus grandes tomas de aire inferiores, conforman un todo enérgico. Aquí subyace toda la expresividad exterior del RC, que embelesa a su paso por sus incesantes toques angulares. La

tapa al pomo es la geométrica de sus ópticas, cónsono con el ADN de la marca, donde el tono de sus LED de circulación diurna en signo de boomerang proyectan al camino su penetrante luz.

Los laterales ecualizados a base de trazos musculosos fluyen en su apasionada abertura junto a las ruedas delanteras, mientras que sus aros de aluminio de 19 pulgadas son aportes a su actitud deportiva. La caída afilada del cristal trasero, envuelto en una moldura de trazo exquisito, habla en exaltado lenguaje Lexus. En la parte posterior la aerodinámica se diversifica agresivamente. Sus desbordantes luces de vibrante mirada deportiva al mejor estilo exclusivo de Lexus, más el infaltable remate F de sus apilados cuatro tubos de escape expresan intensidades nuevas.

Vale decir que el RC F es ligeramente más bajo, más ancho y más largo que el RC, detalle que junto a la abundante aplicación de agentes secretos aerodinámicos y aletas aéreo-estabilizadoras, contribuyen al alto rendimiento. Un ejemplo de esta tecnología adoptada de su hermano LFA, hace que el modelo despliegue su spoiler cuando se alcanzan los 80 kilómetros por hora, a fin de aumentar la

48

carga del viento a medida que aumenta la velocidad, toda vez que con un botón el conductor puede controlarlo a su antojo.

Cabina de aRCángeles

La región de los ocupantes del RC F es un todo unificado de placeres sensoriales y prestaciones ilimitadas. Su tablero de instrumentos recibe al usuario con un volante regio en su trazo y sensibilizado en bielas y pieles de dulce tacto para una conducción deportivamente premium.

La modernidad del diseño conjunto, más que adjetivos, brinda exaltaciones al tacto, a la vista y al oído, esto último por el brioso coraje al mando de su caballaje.

El cuadro de instrumentos es un centro de control en paisaje digital, dado el lenguaje ‘tech’ de las informaciones vitales, valores que contrastan placenteramente

con el velocímetro analógico. El que el velocímetro mismo pueda pulsar a ritmo de los latidos del corazón, es un gesto solidario de Lexus para que el usuario se sienta íntimamente vinculado a su mákina. Además de ser un elemento sustancial en todo el habitáculo, el aluminio hace vistoso acto de presencia por el modo como enmarca la exclusiva gran esfera TFT del panel de instrumentos. Aquí no sólo muestra el velocímetro a toda resolución, sino que además expone diversas informaciones de la dinámica y donde también reposa la sede de los modos de conducción: Eco, Normal, Sport y Sport S + S, diseñados para deslizar el vehículo en cualquiera de sus cinco variantes.

Otras delicatesen en cabina las sirve su ‘LapTimer’, que muestra las fuerzas G, el desempeño del torque, la presión de los neumáticos y la posición que guarda

el spoiler trasero. Al encender el poder de la fiera, la gran pantalla juega su rol tecnológico, con todo el infoteiment bajo su control: bluetooth, interfaz intuitiva Remote Touch, que con sólo mover un dedo sobre la superficie del touchpad se activa el cursor para presentar la selección deseada. Tanto los sistemas de audio estándar como los opcionales del RC F participan en todos los formatos digitales, iPod y puerto USB. El sistema de audio estándar impulsa 10 altavoces y un subwoofer de 10 pulgadas de 256 vatios de salida. El que Lexus sea la única marca que ofrece un sistema de audio de la categoría de ‘Mark Levinson’, una de las marcas de audio élite del mundo, habla de los suntuarios placeres que el modelo es capaz de llevar al tímpano.

Debajo del reloj análogo clásico, el sistema de aire acondicionado RC incluye la característica de sello Lexus de una función de eliminación de polen, así

49

MAKINAS ©

como un filtro de aire limpio perfumado.

Como es de esperarse, la iluminación interior se programa para asegurar un disfrute en ambiente premium, que junto al diseño limpio y extendido de todo el espacio, el RC F eleva en tonos exquisitos la estancia en cabina.

Una Mákina LFA en Lenguaje RC

Basta una leve presión al acelerador para que la dócil fiera despierte su ánima. Su poderoso motor de 5.0 litros V8, con 467 caballos de fuerza y unos impresionantes 527 Nm de torsión, en clara heredad del exitoso poderoso sello del LFA, es una evolucionada tecnología motriz de escrupulosa adrenalina. Sensible y suave a la vez, potente y sensualizante en su rugido con emisiones de bajo impacto, el sobrado poder de esta mákina es dosificado por su avanzada transmisión ‘Direct Shift Sport’ de ocho velocidades exclusiva de Lexus,

por lo que no debe sorprender que haga el 0 a 100 km/h es sólo 4.5 segundos.

Con la disponibilidad de carbono en su suntuoso exterior de contextura rígida y titanio en la vorágine de sus entrañas, la mayoría de sus componentes internos son nuevos, incluyendo el sistema de inyección, pistones, bielas, cigüeñal y sistema de sincronización de válvulas VVT-i… capaz de ofrecer experiencias cardíacas al momento de pisar el acelerador.

Son virtudes exclusivas de este totalmente nuevo miembro de la estirpe Lexus, perfectamente concebido para devorar el camino con clase inédita.

Un Tributo Fuji Speedway

¿Qué se puede esperar de una mákina de estatura Lexus y genética ecualiza-

da en LFA? Algo superlativo en clase y rendimiento, indudablemente, por tratarse de un genuino auto en actitud deportiva pura sangre… es mucho lo que el usuario debe disfrutar con esta mákina de arcángeles. El significado de su apellido “F” hace un tributo al “Fuji Speedway”, legendaria pista donde Lexus ha marcado su territorio, siendo además un gran laboratorio de desarrollo para sus autos exquisitos a alta velocidad. Por su respuesta extraordinaria, su sensación-aceleración continúa y su sónica que exacerba los sentidos, el RC F de Lexus es un fruto deseado por los conductores más privilegiados, por el modo como ha alcanzado nuevas fronteras coupé en todos los sentidos.

50

Foton Aumark C

F

Infatigable Propulsor de Soluciones

Filial del Grupo Lama, Troy Motors es un bastión de tecnología china en República Dominicana, con una amplia gama de vehículos comerciales de extraordinarias credenciales de resistencia y economía en escenarios extenuantes, como su laborioso camión ligero Aumark C

Juan Carlos García Frank Rodriguez

Foton es el buque insignia de Troy Motors, que ha expandido su posicionamiento de marca a base de versatilidad, ofreciendo su eficiencia junto a otras importantes firmas en constante ascenso, como Great Wall (GWM), Changhe y Geely, conformando una cuádrupla de excelentes opciones orientales.

Foton, Daimler y Cummins Una Alianza de Gigantes

La marca de camiones Foton es uno de los productos más descollantes de Beiqi Foton Motor Co, LTD., filial del grupo SAIC, convertida en una de las fábricas más grandes de China. En su estrategia de expansión, este consorcio ha establecido relaciones estratégicas con el

constructor estadounidense de motores Cummins y el fabricante alemán Daimler AG., conformando una alianza de gigantes. Al establecer su centro de mando de proyección mundial en China, el Grupo esgrime las ventajas de sus bajos costos, alta eficiencia y capacidad de producción, proyectándose como uno de los join venture más dinámicos y complejos de la industria. Esta asociación por partida triple marcó un nuevo paradigma, no sólo como modelo de fabricación, sino también de investigación y desarrollo, al aprovechar las avanzadas tecnologías alcanzadas por Daimler, aunado al ‘motor’ de la corporación Cummins, con presencia en 90 países.

Un Camión Ligero de Gran Peso Comercial

Con estos valores exclusivos, la marca proyecta en el mercado dominicano la gran versatilidad del Camión Foton Aumark C, asociándose al trabajo productivo como un infatigable propulsor de soluciones en los muchos sectores que lo que ha sido adoptado.

Su marcha la proporciona su motor Cummins de 3.8 litros, euro 3 turbo diesel intercooler, con 142 caballos de fuerza, asociados a una transmisión manual de 6 velocidades. El vehículo está disponible con un chasis reforzado de 14 y 17 pies de largo, con cama de carga de fábrica y garantía de 3 años o 100,000 Kms.

52

Paddocks del Mundo La Totalmente Nueva Audi Q7 Verbier , Suiza.

AudiQ7 El Totalmente

Nuevo

C

exQuisitamente Tecnológico

en Potencia 7

Con la presentación para la prensa internacional de la totalmente nuevo Audi Q7 en el encantador escenario de Verbier, en los Alpes suizos, apreciamos las primicias de una mákina perfecta en el contexto perfecto. En diseño, prestaciones, propulsión, clase y numerosos reconocimientos internacionales, rebasó los alcances de la primera generación, al incorporar una asombrosa carga tecnológica que coloca a esta nave de Ingolstadt a las puertas del futuro, redefiniendo el arte de viajar en cúspide Premium, lista para deslumbrar al exigente conductor dominicano en Avelino Abreu SAS.

De Portada

Grace Salas MAKINAS

53

MAKINAS ©

temente tecnológica. Nuestra estancia en el exclusivo hotel W Verbier, de sobrias maderas alpinas y ultramodernas instalaciones, que junto a esta mákina suntuaria, nos dejó una experiencia imborrable.

El Exclusivo Abecedario Audi

A, Q, R y TT son códigos de movilidad

creados por AUDI para transmitir eficiencia, tecnología y deportividad, con el sobrado rendimiento que se espera de estas mákinas excepcionales. El totalmente nuevo Q7 interpreta muy bien este mandatorio, un mega SUV, ahora más ancho y alto, pero más ágil y atlético, cuya tecnología quattro de serie Verbier - Val De Bagnes - La Tzoumaz

Por invitación de Audi AG y Avelino Abreu SAS viajamos a la excitante localidad de Verbier, en el corazón de los Alpes suizos, para el lanzamiento a la prensa mundial del totalmente nuevo Audi Q7. El mágico paisaje montañoso acogió a este ‘cuatro aros’ de cualidades excepcionales, revelando los valores de una mákina dominan-

54

MAKINAS ©

abastece dúctilmente su concepto de deportividad para sacarle el máximo partido al camino, venga como venga.

Se trata de una obra elaborada con la mejor orfebrería del fabricante alemán, con doble tapa al pomo: la primera es la presencia de materiales ligeros, con hasta 325 kilogramos menos, equivalente a poco más de tres pasajeros. Y la segunda son sus tecnologías del futuro, al venir dotada con la mayor gama de sistemas de asistencia a la conducción. Premiada como el “Mejor de los Mejores” por Automotive Brand; galardonada por ofrecer el ‘Mejor Diseño Interior’ en el NAIAS y exaltada con el premio “Producto del Futuro”, por la

revista Popular Science, indican que el totalmente nuevo Audi Q7 continua sobre rutas de grandeza.

Diseño en Genes Deportivos

Esculpida para renovar emociones, el Audi Q7 saca ventajas a sus generosas dimensiones, proyectando todo el carácter suntuario y deportivo consustanciales a la marca. En el frontal los cambios de alto impacto comienzan con una más ambiciosa parrilla ‘singleframe’, adoptando más coraje en su diseño 3D y actualizando su nuevo rostro con toda la estirpe de familia.

Las luces se han redefinido para albergar el esperado brillo cristalino de sus ‘tecno-LEDs’, que imponen estilo por lo

innovador de su trazo, propio de un líder del ámbito luz, que en reiteradas revoluciones lumínicas ha establecido pautas de avance. La tecnología Matrix LED disponible en el Q7, cuenta con diodos emisores de luz controlables independientemente, aportando una iluminación exponencialmente diáfana.

Persuasivas tomas de aire frontales completan los nuevos acentos del Q7, creando un todo organizado de grandes majestades. Firme de líneas a sus costados, los volúmenes laterales asumen ligereza a lo Audi, con amplios pasos de rueda que expanden su naturaleza ‘offroad’ con suntuaria libertad. Elegantes molduras sobre sus cristales engranden su presencia. Las luces traseras LED, combinadas con los intermitentes de dirección conforman una masa dinámica de ver y equilibrada de conducir.

55

osa, gama tu e p im a r s uitectu paradigma “Por su arq s o v e u n y a aciones e como un c e de motoriz d n la p s e os, la Q7 r categoría” la n e tecnológic te n ta z can genuina vo

¿Soberbio Habitáculo o Exquisita Zona ‘Tech’?

La redefinición de la cabina del totalmente nuevo Q7 responde al deseo de Audi de transmitir emociones en otra dimensión. En su optimizado habitáculo gobierna una amplia selección de materiales que exaltan el sentido del confort para sus 7 pasajeros. Suntuosos cromados, iluminaciones LED y pieles Valcona en punto de gala visten al modelo en sustantivo canje de botones por más funciones digitales. Volante y panel de instrumentos imponen sensaciones intensas a tacto y vista, con el refinamiento de mandos multifunción en el primero y un magnánimo centro tecnológico digital en el segundo. Su tecnología de asistencia al conductor escapa años-luz al selecto estándar de los premium, destacando su Audi Virtual Cockpit, que ha traducido lo muy elegante en exquisitamente Audi. Este enfoque de fuerte carga tecnológica hacia el conductor agru-

pa gran cantidad de información dentro de su campo de visión, delicia que Audi expone con vibrante liderazgo.

La ‘tecnocracia’ interior se complementa con su pantalla central que se despliega automáticamente para un manejo del MMI “all in touch”, congeniando hábilmente bluetooth, Apple ready y conexión USB. El sistema de sonido 3D del avanzado Bang & Olufsen es altamente sensibles de consumo gourment por la excelsa sinfonía que disfrutan sus ocupantes.

El sistema de climatización a 4 zonas con sensor para la calidad del aire es un rico atributo de esta mákina. Hacia arriba el cielo le pertenece gracias a su triple techo panorámico ‘Open Sky System’, para una vista premium.

capó del Q7: la reducción del tamaño y el peso de sus motores, potenciando significativamente su rendimiento. Otro as bajo la manga del Q7 es la combinación de la inyección directa y el turboalimentador de tecnología TFSI, respirando plena de poder con su motor compacto V6 de gasolina 3.0 litros para entregar 333 caballos de fuerza y nada menos que 440 Nm de torque. Así mismo su propulsión diésel está a cargo de dos TDI 3.0 litros, uno con 272 Hp y 600 Nm y el otro con 218 hp y 500 Nm. Todo este poder se sirve de más eficiencia con la nueva súper transmisión de 8 velocidades y su exclusivísima tracción permanente ‘quattro’.

Poderoso Todo Caminante

Verbier a los Pies de la Q7

Audi propende fuertemente a la obtención de ligereza. Es precisamente uno de los aspectos más notables bajo el

Con el alpinismo de Verbier como telón de fondo, probamos el Q7 sacándole punta a sus prestaciones. Entre escarpadas

56

rutas montañosas, el comportamiento Q7 nos brindó el placer de un sedán deportivo, haciéndose notar su ultra ligereza. El nuevo e impresionante sistema de suspensión adaptativa del Q7 toma el control del camino, siendo capaz de configurar el ángulo de inclinación de los ejes de manera independiente frente a cualquier situación, volviendo la conducción significativamente más ágil y facilitando las maniobras con la suavidad de la seda, toda vez que su ángulo de giro brinda una maniobra de auto compacto. Entre tanto, el Audi Drive Select depara gratas sensaciones de manejo con su diversidad de modos: efficiency, comfort, auto, dynamic, individual y offroad haciendo que ningún camino se le resista.

Este dechado tecnológico establece nuevas referencias en su categoría capaz de rendir altos niveles de eficiencia, deportividad y confort. En síntesis, una nueva era en tecnología que ha deposi-

tado en el Q7 imponentes avances Audi en el campo de la conducción.

Un Póker de Ases Bajo la Q

Ninguna SUV de la categoría ofrece tanta tecnología de asistencia al conductor, como la Q7. Su póker de ases son la antesala de la conducción autónoma disponible ya: el Adaptive Cruise Control, el Traffic Jam Assist, el Predictive Efficiency Assistant, así como el Assistance Package City, el Trailer Maneuver Assist y el Assistance Package Parking.

El Redefinido Arte de Viajar

Las mákinas de Ingolstatd ostentan un elevado compromiso en la creación de soluciones de movilidad cada vez mejores, intuitivas y tecnológicas. El mercado y el usuario exaltan de continuo esa tangible calidad del clan Audi, que la Q7 ha asimilado con genuina profilaxis, aunado a su calidad artesanal que da una

sensación de esplendor y lujo superior.

Si bien es una SUV de considerable tamaño su agilidad es igualmente notable, característica que se traduce en su alto rendimiento y motivo de tantos galardones, redefiniendo con clase la forma de rodear de prestaciones y confort a los 7 viajeros que promete su nombre.

Externamente es un atleta de viva corpulencia, mientras internamente ofrece un perímetro deseado y acogedor, fiel al impulso innovador de los cuatro aros.

Su deportividad de vocación utilitaria enriquece su sentido de versatilidad, obteniendo en el proceso una majestuosa dinámica. Por su arquitectura impetuosa, gama de motorizaciones y nuevos paradigmas en capacidad tecnológica de asistencia al conductor, la Q7 resplandece como la genuina voz cantante de la categoría SUV en tono Audi, que Avelino Abreu SAS presenta plena de facultades Premium.

58

Peugeot

508

Ejecutivo Fr ancés Plen o de Autori dad Reformula do

R

con nuevo s códigos expresione de sobried s de mayor ad, el Peug te mperamen y dinámico eot 508 ev to, exhibien . Con nuev oluciona h do un diseñ as facultad siones más acia o e s m tecnológic ás ambicio proclive a a s s o lo , una moto , lujoso ambiental, tuando el p rización de de la que e lacer del co b a s ja n valorado c fort y la co s emiluce todo s nducción c omo punte u candor d ro, y acenon una viva e exquisita z actitud eje berlina fran cutiva, el 5 cesa en el 08 showroom de Técnica SAS

En momentos en que Peugeot se ha ceñido la corona mundial del Rallycross 2015 y ha cautivado al mundo con sus propuestas innovadoras en la pasada edición del Autoshow de Frankfurt, el nuevo Peugeot 508 llega a nuestro mercado con un replanteamiento de altos vuelos, resultado de esa cultura estratégica Peugeot de conquistar nue-

vos espacios de genuina calidad, en un modelo que ha sido reesculpido para superar su propio concepto de máxima calidad. Se trata de una mákina singular que habla un expresivo lenguaje de elegancia ejecutiva, luciendo un lujo más moderno, dinámico y seductor.

Fina Escultura 508

El factor diseño del 508 ha replanteado su enfoque de berlina suntuaria. De la sobria elegancia de su frontal destaca el

59

Por Hernán González MAKINAS ©

Editor de Pruebas. Piloto Profesional.

Bicampeón Nacional de Automovilismo Alexander Villavizar

Galería 360, Sto. Dgo.

nuevo trazo de su parrilla, estableciendo los pasos dados por toda la gama. Se trata de una calandra enmarcada en vigoroso metal, que si bien ahora es más reducida que en el modelo previo, asume una fina elegancia, debajo de la cual corre una banda oscura de gran densidad. Haber reubicado el sello del león en su centro, es indicativo de la estrategia de marca de forjar un conjunto de vivaz carácter. Los espacios ópticos ‘Full LED Technology’ han sido minuciosamente retrabajados en geometrías que sobresalen bajo un trazo atrevidamente irregular, pero vivazmente atractivo, actualizando de pleno derecho al 508.

Un nuevo capó más horizontal, tomas de aire inferiores y luces de apoyo con retoques en metal y nuevas formas, fomentan un diálogo de fluidez al rostro del 508.

Laterales sobrios a base de trazos limpios y copiosos pasos de rueda avivan su carácter. Amplios cristales enmarcados en cromo y la caída de la última luna suman sobriedad visual. La región posterior acentúa su estilo ejecutivo con volumen y corpulencia, donde las grandes luces sugiere un aspecto felino, con las garras del emblema explícitamente plasmadas en ellas, en contrastante tono opalino, con la luz de reversa finamente calzando su base, certificando con valores de diseño el avance tecnológico del 508.

Habitáculo de Funcionalidad y Placer

Lujo y confort entrelazan la arquitectura interior del 508, llevando funcionalidad y estética al acto de conducir. La disposición de los elementos lleva placer a la vista con su volante de mandos táctiles,

una pieza en cuero trabajada a 3 radios con su prominente emblema en marco de cromo. Dos grandes y delicadas esferas de la información esencial insertadas en el tablero escoltan los detalles digitales del proceso de manejo, desplegados con vistosa acción cromática. La pantalla central táctil de 7 pulgadas surte los recursos del infoteiment y conexión con todos los servicios a bordo, Bluetooth, puerto USB y auxiliar. El sonido JBL de aproximaciones premium emana a la altura del parabrisas con amplificadores, escalando con ello nuevos disfrutes de suntuario placer.

El sistema de apertura y encendido ‘keyless’ está presentes en la suntuosidad del 508. Su climatizador digital a cuatro zonas no se conforma con el estándar, alimentando las plazas traseras.

La gran consola de alta clase ofrece la

sobriedad de su palanca en traje de aluminio, al tiempo que los detalles de alta gama superan sus alcances previos, como nuevos ornamentos de cromo sobre negro lacado y satinado, finas texturas al tacto, más el indispensable cuero en todo el perímetro con sus atribuciones de elegancia.

La Eficiencia del León

Debajo del capó del 508 flamea la huella tecnológica del ‘León’ en todas sus conquistas deportivas, que han contribuido a forjar nuevas emociones de rendimiento excepcional. La gama del 508 cuenta de serie con motores de gasolina de última generación.

Estamos hablando de un 1.6 litros, que con su avanzado turbocompresor y es-

tructura ligera, impulsa 163 caballos de fuerza, lo que resulta de gran potencia en función de su cilindrada y excelente respuesta en virtud de su peso, traduciéndose en eficiencia al todo por ciento y sobrada satisfacción de conducción. A esto se suma su nueva transmisión secuencial de 6 velocidades, ‘comandables’ desde las levas en el volante.

El 508 es un vivo retrato de conducción europea en todo el sentido de la palabra.

Volante en mano, el aliento que se respira es una dinámica de confort, suavidad de marcha y placer a bordo.

Carisma Ejecutivo Francés

El desarrollo del nuevo 508 reafirma el compromiso de la marca a nivel

mundial con un modelo que ha sido cuidadosamente reelaborado. A lo interno de nuestro mercado, el tono ejecutivo del 508 es un poder que convence por su estilo y temperamento como de una de las más finas berlinas del segmento. Sus valores y rendimiento medioambiental siguen siendo únicos en el paisaje automotriz actual, encarnando la visión y ambición de marca en su compromiso con la alta calidad, tomando atribuciones propias del ámbito premium. Diseño, lujo, tecnología, modernidad y confort son parte de las credenciales del Peugeot 508, privilegiado de su ‘poder ejecutivo’… pleno de autoridad.