Gramática y partículas (japonés)

Page 1

文型ガイド じ ょ し

助詞 は 1. Indica el tópico principal de la oración. 2. Se usa para indicar donde se encuentran objetos, lugares, personas, etc. 3. Se pone después de で、へ、に para destacar un sustantivo como tópico principal. 4. Se usa para comparar 2 tópicos. か 1. Se coloca al final para crear una oración interrogativa. 2. Se usa para dar a escoger entre 2 o más opciones. 3. Cuando se le agrega a una palabra interrogativa lo transforma en un pronombre indefinido. から 1. Indica en qué momento inicia algo. 2. Indica desde donde comienza algo físico. 3. Se usa al final de una oración para explicar razón, causa o motivo. まで 1. Indica en qué momento acaba algo. 2. Indica que se realizo algo todo el tiempo hasta un punto. 3. Indica que se hará algo hasta que ocurra una acción. 4. Indica hasta donde llega algo físico. の 1. Se usa cuando el sustantivo antes de の modifica al sustantivo posterior. 2. Aclara sobre que es algo o de que esta hecho el sustantivo posterior. 3. Indica pertenencia.


4. Indica donde se fabrico un producto ya sea el país o la empresa. 5. Indica posición de un objeto con respecto a otro. 6. Se usa para explicar un poco mas de detalles. と 1. Conecta 2 sustantivos. 2. Conecta dos acciones una como consecuencia inmediata de la otra. 3. Indica compañía, que la acción que realizas es con alguien. 4. Se usa cuando expresamos opinión. 5. Se usa cuando comunicamos algo que se nos dijo. も 1. Indica que el tópico de la oración es igual al sustantivo anterior o que está en la misma situación. 2. Transforma palabras interrogativas en sustantivos negados. 3. Indica que algo es “también” perteneciente al tópico ya mencionado. 4. Indica que dos tópicos están en equilibrio. 5. Se usa para enfatizas en una cantidad, que es exagerado. に 1. Indica el momento en que se realiza la acción. 2. Indica donde se encuentra algo. 3. Señala el lugar al que uno sube. 4. Indica desplazamiento hacia adentro. 5. Indica en qué momento o a qué punto se llego. 6. Indica el resultado de un cambio o una transformación. 7. Indica el objeto indirecto de una acción. 8. Indica a donde se vacía un contenido.


が 1. Manifiesta la existencia de cosas. 2. Indica ciertos adjetivos. 3. Cuando une oraciones significa “pero”. や 1. Indica que se tienen varias cosas. を 1. Indica el Objeto directo de verbos transitivos. 2. Indica el lugar de donde uno se baja. 3. Indica de donde se sale. 4. Indica por donde se mueve uno con verbos que indican desplazamiento a través de un lugar. へ 1. Indica dirección. で 1. Indica el lugar donde ocurre una acción. 2. Indica con que se realiza la acción ya sea, material, ingrediente o instrumento. 3. Indica el modo en que uno realiza las cosas. 4. Indica el marco contextual del que se habla. ね 1. Indica que uno espera que el oyente piense lo mismo. 2. Expresa una ligera confirmación. 3. Se emplea para suavizar afirmaciones u órdenes. 4. Sirve para llamar la atención.


よ 1. Puede llegar a expresar orden, ruego o invitación. 2. Informar algo para insistir en un juicio u opinión. など 1. Indica que existen varias cosas y que no se mencionan todas. それから 1. Une oraciones e indica que una acción ocurre después de otra. でも 1. Une oraciones e indica siempre un contraste entre algo bueno y algo malo o al revés. 2. Expresa totalidad cuando se una con palabras interrogativas. 3. Llega a significar “también” con sustantivos en un contexto positivo. 4. Llega a significar “aunque” en contextos negativos だけ 1. Indica que no hay otra alternativa. 2. En sustantivos indica que solo existe ese. までに 1. Indica hasta qué momento puede de realizarse una acción. もう 1. Quiere decir “ya” e indica que una acción ya acabo. まだ 1. Quiere decir “todavía” e indica que una acción no se ha hecho pero se quiere hacer. ~ながら、~ 1. Indica que “mientras” se hace una acción se hace u ocurre otra más importante. しか


1. Indica también solo o únicamente pero de manera negativa. ばかり 1. Indica que una acción se acaba de realizar. 2. Indica que una acción se realiza muchas veces en poco tiempo. 3. Indica que está lleno de algo en sustantivos. 4. Indica que es muy en adjetivos. ばかりか 1. Indica que algo no solo es eso. さえ 1. Es una inclusión, y significa “pero también”. だの 1. Se usa para hablar y enumerar cosas que pertenecen a un mismo contexto. だらけ 1. Expresa cubierto con/de algo. どころか 1. Es una exclusión cuando se habla de un sustantivo en específico. ほど 1. Llega a marcar límite superior. ころ・ごろ 1. Algo se realizo alrededor de, cerca de, aproximadamente una cantidad. こそ 1. Se usa para enfatizar algo muy importante. め 1. Llega a ser usado para insultar. なんか・なんて


1. Se usa para enfatizar un sentimiento negativo hacia algo. のみ 1. Se usa para decir solamente algo pero con un sentido de mayor cantidad. でさえ 1. Llega a significar “incluso”, a veces con connotaciones negativas. さえ~ば、~ら 1. Es una condición de exclusividad de solamente hacer una acción. すら 1. Hace énfasis en que algo es menor de lo esperado. ぜ 1. Usada por hombres para exclamar algo pero de manera coloquial. ぞ 1. Casi siempre se usa por hombres, y expresa decisión de algo. ずつ 1. Se usa para contabilizar. Significa “cada uno”. じょう 1. Se usa para dar énfasis que algo lo analizas desde un punto de vista. ちゅう 1. Marca que algo está sucediendo, está en progreso. じゅう 1. Marca que algo sucede durante o a través de algo.


ぶんぽう

文法メモ 二つの形容詞 Como conectar 2 oraciones con adjetivos. い形容詞

~くて、~

な形容詞

~で、~

~じゃありませんか。 Se emplea como pregunta cuando el hablante esta casi seguro de la respuesta y esta es afirmativa. は~が、は~。 Esta forma se emplea para indica un contraste entre situaciones. 動詞のて形。 1. Indica una petición, orden o instrucción en forma cortes. 2. Pedir y otorgar un permiso para hacer algo. 3. Prohibir hacer algo. 4. Acciones que ocurren sucesivamente. 5. Poner en orden las acciones. 6. Una acción que se está realizando. 7. Acciones repetitivas y hábitos. ~ましょうか。 Se expresa para ofrecer algo al oyente. 形容詞+動詞。 Forma adverbial de los adjetivos y verbos. い形容詞

~く+動詞

な形容詞

~な+動詞


動詞+行く・来る・帰る。 Indica que se va a ir, venir o regresar para realizar la acción anterior. 動詞+のが好きです。 Indica acciones que a uno le gusta realizar. 動詞+たいです。 Expresa deseo de hacer algo para la primera persona singular o plural. 基本体 El kihontai se usa para modificar a un sustantivo, y también para conversaciones informales. 1. Expresa hábito o rutina. 2. Lo que una persona está haciendo ahorita. 3. Estado de las cosas. 4. Acciones en pasado 5. Lo que se estaba haciendo en un determinado momento del pasado. 6. Se usa en varias estructuras gramaticales. ~と思う。 Expresa opinión o juicio. ~し、~し Une 2 o más oraciones que expresan una opinión o juicio sin contradicción. 動詞+にくい Expresa lo difícil o incomodo de realizar una acción. 動詞+やすい Expresa lo fácil, cómodo o propenso de una acción. ~たり、~たり する。 Expresa lo que se realizo a través de acciones similares, sin expresar un orden fijo.


~ので Se usa en una oración para explicar razón, causa o motivo de la parte que le sigue. A~は B~より A es mas adjetivo que B. A~も B~も Tanto A como B ~と~と

どちらのほうが~ですか。

Se usa para preguntar cuál de los dos elementos es superior al otro. ~すぎる。 Se usa para explicar algo exagerado, demasiado o sobrepasado. どれが一番~ですか。 Se usa cuando se comparan al menos tres elementos dentro de un mismo marco contextual. ~は~の中で一番~形容詞~です。 Se usa para decir que algo es lo mas “adjetivo”. 一番~形容詞~+名詞 Otra forma de decir que algo es lo mas “adjetivo”. もっと Se utiliza para calificar algo comparado con otro previamente mencionado. ~ましょう。 Se usa para invitar a alguien a hacer algo juntos. ~は

~が

形容詞

Expresa que se habla de algo y lo demás es su detalle. ~んです。 Se utiliza para dar una explicación o expresar un sentimiento o interés.


~かもしれません。 Se utiliza para expresar una pequeña probabilidad, duda o incertidumbre. ~ないでください。 Se utiliza para pedir que no se haga algo o prohibir de manera cortés. ~前に Indica que una acción se realiza antes que otra. ~後で Indica que una acción se realizara después de otra. ~でしょう。 Expresa una alta probabilidad. ~だろうと思う。 Expresa una probabilidad media. ~ませんか。 Se utiliza para invitar a alguien a hacer algo. ~動詞の基本体+のは形容詞+ことだ。 Una acción es algo “adjetivo”. ~て

行く・来る

Indica cambio o desarrollo gradual de cosas o situaciones. ~て+見る Se utiliza para comprobar o experimentar una acción. ~て+しまいました。 Por lo común expresa lamento, arrepentimiento, decepción, enojo, etc. 動詞+はず Se utiliza para denotar que algo ya supuestamente esta hecho de antemano.


~という Expresión que indica que a algo se le llama de tal forma. 意志形 Expresa planes de manera de intención o voluntad de primera persona singular o plural o para interrogar a segundas personas. ~つもり Expresa intención, voluntad, idea, propósito o planes de la primera persona singular o plural y también interrogar a segundas personas. ~かどうか~ Equivale al si sí o no respecto a un verbo. ~か+動詞+か Es una pregunta dentro de una oración, pero requiere de información adicional dependiendo de la palabra interrogativa. ~なくてはいけません。 Expresa que se tiene una obligación o mandato. Es necesario algo. ~なくてもいい Expresa que algo no se tiene que realizar. No es necesario algo. ~ないで~ Se usa para decir que se hace algo sin hacer algo. ~ほうがいいです。 Esta expresión se usa para dar consejos o sugerencias. 可能形 Expresa que se tiene la habilidad para hacer algo. A veces expresa permiso o tolerancia. 動詞

た形+ことがある

Expresa que se tiene la experiencia de hacer algo.


動詞

~えば、~

Expresa condición para que la siguiente acción se realice. ~なら~ Es en unos casos un condicional. Si se trata de (sustantivo), entonces… どのぐらい Cambia según el contexto pero tiene la idea general de aproximadamente que tanto. 動詞+ことができる Es el mismo significado de 可能形 pero se usa de manera ms formal y aparece en reglamentos. ~そうです。 Esta expresión es para dar a entender que algo da una impresión según un juicio. 基本体+そうです。Parece que va a llover (según una fuente de información). ます、です形+そうです。Me parece que va a llover (según mi juicio). こんな・そんな・あんな Siempre van acompañados de un sustantivo. Equivalen a (como este, como ese, como aquel). ~がほしいです。 Se usa para expresar el deseo de poseer algo. ~をほしがる Expresa el deseo de terceras personas de poseer algo. Significa más o menos (parece que desea…) ~たがる Expresa el deseo de terceras personas de hacer algo. (Parece que quiere hacer…) ~ようになる Expresa cambios a través de verbos. ~もらう Significa que alguien recibe algo.


~あげる Significa que alguien le a una persona (no puede ser yo) algo. ~くれる Significa que alguien me da algo a mí, a mi familia o a la persona con quien hablo. ~けど、~ Significa lo mismo que が (pero), de forma más coloquial. ~ても、~ Aunque se haga algo no sucede lo esperado o lógico. ~じゃなくて、~です。 No es…, sino es… 動詞

辞書形、ない形

ことがある。

Expresa que hay la posibilidad de que algo improbable ocurra. ~ている Se usa para describir una situación o estado de verbos intransitivos. ~ておく Se usa para de algo hecho de antemano como prevención. ~ように Para que ocurra algo pero que no está 100% en mi control. ~たまま Expresa que hago algo siendo que deje algo hecho. ~て、~ La forma て de los adjetivos y verbos también expresan razones. ~てもらう Expresa que alguien recibió un favor de alguien.


~てあげる Expresa que alguien le hizo un favor a alguien (no puede ser yo). ~てくれる Expresa que alguien me hizo un favor a mí, a mi familia o a la persona con quien hablo. ~とき、~ Se usa para expresar que algo ocurrió antes de hacer algo, o para decir que algo ocurrió después de hacer algo (pero nunca como consecuencia lógica と). その+名詞 Se usa cuando no se ve físicamente de lo que se habla, pero la persona que habla conoce el sustantivo y el oyente no. あの+名詞 Se usa cuando no se ve físicamente de lo que se habla, pero tanto la persona que habla como el oyente conocen el sustantivo. ~ことにする Expresa que ya se decidió hacer algo. ~たら Expresa que después de realizada una acción se hace otra. También se usa para decir que no ocurrió lo lógico después de hacer algo. ~ことになっている Se usa para decir que hay reglas o costumbres de no hacer algo. ~のようです、~みたいです Son expresiones figurativas. Significan que algo parece ser de un modo. Expresan un juicio personal. 形容詞+する Sirve para convertir un adjetivo en un verbo. 見える、聞こえる


Significan que se puede ver, oír pero de un modo en que no podemos controlar el evento. ~てある Describe un estado pero de un verbo transitivo. ~のに、~ Se usa para expresar un evento y el resultado es algo inesperado o ilógico. 受身形 Es la forma de voz pasiva. Sirve para decir hechos, y para expresar molestia de algo. ~ところです。 Se usa para expresar el tiempo de algo según la conjugación del verbo. ~ために、~ Para que ocurra algo pero que está en mis posibilidades controlarlo. 使役形 Es la forma para decir que alguien obliga a otra persona a hacer algo. ~そうです。 En verbos en forma de potencial, se usa para decir que sí parece que puedo hacer algo o no. いくら

~動詞ても、~

Se usa para expresar que aunque haga algo muchas veces no logro hacer el resultado lógico. ~てしまう Se usa para decir que voy a terminar algo. ~といえば、~だ。 Se usa para cuando se habla de algo dar un ejemplo típico. は~こと、~ことだ。 Este patrón se usa para dar razones, causas, etc. 動詞+始める Se usa para decir que se empieza a hacer algo.


~のでしょうか。 Se usa para hacer preguntas de una forma más educada. 動詞+ようとする Se usa para decir que se intento hacer algo pero los esfuerzos fueron en vano. ~のは~だ Se usa para enfatizar una oración. 動詞+ような~ Se usa para explicar algo a través de un ejemplo. ~のは、~からだ Se usa para explicar algo, la primera parte es el resultado y la segunda es la razón. A は B ほど~形容詞~ない A no es tan adjetivo como B. Siempre el final es en negativo. 「グラフ・表」で見ると、~ことがわかる Se usa para decir que viendo la tabla se puede entender… 形容詞+さ Esta forma se usa para sustantivizar adjetivos. ~ということだ。 Se usa para decir lo que uno escucha de otros lugares. ~ものだ。 Se usa para expresar algo que es considerado conocimiento común. ~ため、 Se llega a usar para explicar causas o razones. ~うちに


Se usa para decir “aprovechando que” indicando que se hace algo antes de que cambie la situación. 動詞のた形+ものだ。 Se usa para expresar una situación pasada o lo que frecuentemente sucedía mientras lo recuerda uno. ~として Se usa para expresar la posición, calificación o tipo de una cosa o persona. ~といっても Se usa para expresar que algo es diferente de lo que en realidad debería ser de una manera negativa. ~より~ほうが~ Se usa para expresar el grado de una cosa comparada con otra distinta. ~てほしい・~ないでほしい Expresa el deseo de que alguien haga o no haga algo. ~あいだ Se usa para decir que una acción duro todo un periodo de tiempo. ~あいだに Se usa para decir que durante un periodo una acción ocurrió en un momento únicamente. ~ほしくなる・~たくなる Se usa para expresar que hubo un cambio en un deseo o esperanza. ~わけではない Se usa para expresar una negación parcial “no necesariamente es…”. ~にともなって Se usa para expresar que una cosa cambia en respuesta a que otra cambia también. ~てほしいものだ Expresa un fuerte deseo de que querer que alguien más haga algo.


動詞

辞書形+べきだ

Se usa para expresar que una acción o comportamiento en general es apropiado o natural en sociedad. 動詞

ない形+ずに

Igual que ないで indica que se hace una acción sin realizar otra. 命令形 Es la forma imperativa de los verbos, muy fuerte y en ciertos casos se considera grosero.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.