FOTO DE MACACO
© do texto, 2010 by Gita Wolf © das ilustrações, 2010 by Swarna Chitrakar Edição original Monkey Photo, © Tara Books, Chennai, Índia www.tarabooks.com Este livro foi negociado por intermédio da Agência Literária Sea of Stories www.seaofstories.com sidonie@seaofstories.com Revisão de tradução
Graziela Hetzel Revisão tipográfica
Tereza da Rocha Conceituação
Gita Wolf e Sirish Rao Design
Jonathan Yamakami Produção gráfica
Silvia Negreiros
[2010] Todos os direitos desta edição reservados à Manati Produções Editoriais Ltda. Av. Rio Branco, 114/702, CEP 20040-001 Rio de Janeiro, RJ, Brasil Telefax: (21) 2512-4810, 2274-2942 manati.editora@gmail.com, www.manati.com.br É terminantemente proibida a reprodução do texto e/ou das ilustrações desta obra, em parte ou no todo, para qualquer fim, sem autorização expressa e por escrito da editora. CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
W836f Wolf, Gita Foto de macaco / Gita Wolf ; ilustrações Swarna Chitrakar ; tradução Bia Hetzel. – Rio de Janeiro : Manati, 2010. 36p. : il. color. Tradução de: Monkey Photo ISBN 978-85-86218-70-5
Andreia Dias Manes
1. Literatura infantojuvenil indiana. I. Chitraka, Swarna. II. Hetzel, Bia, 1968-. III. Título.
Obra editada conforme o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
10-1430.
Editoração eletrônica
CDD: 028.5 CDU: 087.5
FOTO DE MACACO Gita Wolf Ilustrações
Swarna Chitrakar
Tradução
Bia Hetzel
Lรก estava um macaco sentado na รกrvore. 4
Olha s贸 essa gente tirando fotos de mim! 5
TambĂŠm quero clicar! 6
AtĂŠ mais ver! Vou me mandar! 7