ÍNDICE
07 Introducción 09 11
Ciudad de Rosario Parque Independencia
13 Situación Actual 15
Problemática
17 Propuesta 18 19 20 21
División del parque Disposición de las señales Recorrido del parque Señales accesibles
23 Elementos gráficos 24 25 26 27 28
Marca gráfica Pictogramas Paleta Cromática Tipografía Materiales
31 Infografías 32 34
Parque Independencia Sectores
39 Señales 40 44 48 52
Primer Grado: armado y colocación Segundo Grado: armado y colocación Tercer Grado: armado y colocación Cuarto Grado: armado y colocación
57 Puesta en escena 58
Proyecto final
61 Merchandising 62
Propuestas publicitarias
Parque de la Independencia | 5
INTRODUCCIÓN
8 | Manual de Señalética
INTRODUCCIÓN
CIUDAD DE ROSARIO Rosario, conocida como la Cuna de la Bandera Argentina, constituye un importante centro cultural, económico, educativo, financiero y de entretenimiento del país. Con una población aproximada de 1.200.000 habitantes, Rosario es el gran centro urbano de una de las regiones agropecuarias más fértiles del mundo. Situada en el sureste de la provincia de Santa Fe y a 306 km de Buenos Aires, Capital Federal de la República Argentina, limita al este con el Río Paraná, un importante y profundo canal que convierte al puerto de Rosario en uno de los más importantes del litoral. Rosario no deja de crearse y recrearse a sí misma con expresiones que son parte del mejor patrimonio cultural argentino. Sus museos ofrecen alternativas para todos los gustos y los teatros y anfiteatros dan lugar a una variada cartelera de conciertos y espectáculos. Vale la pena salir en busca de los artistas locales en bares, pubs y pequeños teatros; siempre habrá una alternativa de calidad. La noche rosarina abarca desde bares y pubs con teatro o música en vivo hasta boliches de moda y diversas propuestas friendly, además de una inabarcable agenda de eventos, conciertos y espectáculos. Con diversos circuitos urbanísticos, de gran riqueza de estilo, abarcando desde señoriales mansiones y edificios de los siglos XIX y XX hasta obras únicas en todo el continente, es una ciudad que invita a caminar y ser recorrida. El Monumento a la Bandera es quizás un paso ineludible a la hora de conocer la ciudad. Siendo la obra más emblemática de Rosario, se encuentra en la zona céntrica, a pasos del río, ocupando el sitio donde en 1812 Manuel Belgrano izó por primera vez la bandera argentina. Otro de los lugares elegidos se encuentra en el corazón de la ciudad: el tradicional Parque de la Independencia cuenta con un lago artificial donde es posible apreciar el espectáculo de las aguas danzantes y disfrutar de un día al aire libre. En verano, el Balneario La Florida es el más elegido por los habitantes de la ciudad, centralizando la movida con eventos, actividades y servicios sobre una playa de 400 metros de frente bordeando el río Paraná, con el marco del puente Rosario-Victoria y el horizonte verde del delta isleño. Rosario es una ciudad hospitalaria, siempre tiene sus puertas abiertas, contando con distinguidos restaurantes y una de las mejores infraestructuras hoteleras del país, siempre tiene todo listo para atender a los turistas como invitados especiales de honor.
Parque de la Independencia | 9
10 | Manual de Señalética
INTRODUCCIÓN
PARQUE DE LA INDEPENDENCIA Ubicado en el centro de la ciudad de Rosario, el Parque de la Independencia es considerado el espacio verde público más grande y tradicional de la misma. Delimitado por calle Moreno y tres importantes avenidas, Pellegrini, Ovidio Lagos y 27 de Febrero. Ocupa una extensión de 1,26km2, siendo así el primero de la localidad, necesario para convertirse en el gran pulmón de la misma. Inaugurado en enero de 1902, constituye el lugar de excelencia para la recreación y el descanso junto a la naturaleza, además de ser un sitio de reunión para la práctica deportiva y para la realización de espectáculos artísticos y exposiciones. Está conformado por distintos sectores que fueron divididos haciendo referencia a las principales comunidades de inmigrantes europeos que formaron la ciudad, por lo que cada sector cuenta con espacios arquitectónicos y botánicos aludiendo a las comunidades que lo denomina. Una de las principales atracciones, es la plaza del laguito, con un espejo de agua que ocupa gran parte de la superficie del parque y permite pasear en botes a pedal durante el día y disfrutar del espectáculo de las aguas danzantes por la noche. A unos pocos metros, se encuentra el Jardín de los Niños, un vasto predio que se divide en tres territorios con juegos que reflejan la creatividad de los artistas del siglo pasado y desafían los sentidos, es el sitio de preferencia de los más chicos. Además de una magnífica arboleda que cubre toda la superficie e incluye, entre sus especies, tipas, eucaliptos, nogales, magnolias, sauces y palmeras, podemos encontrar grandes espacios verdes diseñados tales como el Jardín Francés y el Rosedal. Ubicados en diferentes sectores, y realizados en diferentes años, la combinación de esculturas, flores, setos y senderos, hacen de estos lugares uno de los más atractivos a la vista del visitante. No se debe dejar de lado la gran cantidad de espacios deportivos que este parque ofrece, desde clubes privados, como el Club Provincial, Newells Old Boys y Gimnasia y Esgrima de Rosario, hasta lugares de esparcimiento público y accesible, como la cancha de los murciélagos para personas no videntes, y estaciones deportivas municipales para aquellos que disfrutan de un entrenamiento al aire libre. Desde su creación hasta la actualidad, el Parque de la Independencia ha sido intervenido, ampliado y modernizado, teniendo hoy en día nuevas obras paisajistas, tecnológicas y de estatuaria, pero aún así, no ha dejado de ser el más grande de la ciudad.
Parque de la Independencia | 11
SITUACIÓN ACTUAL
14 | Manual de Señalética
SITUACIÓN ACTUAL
PROBLEMÁTICA Al momento de recorrer el parque, se pudo observar la escasa señalización dentro del mismo. Las pocas señales, mayormente ubicadas en las periferias del parque y muy lejanas unas de otras, se encontraban en un estado sumamente precario, evidenciando la falta de mantenimiento.Aquellas que se encuentran un poco más legibles, dado que no presentaban un grado de deterioro tan alto, no presentaban información sobre las atracciones que el parque ofrece o sobre sus diferentes sectores, ni invitaba a un recorrido del mismo. A pesar de ser legibles, se podía observar que los carteles no fueron pensados como un sistema desde un inicio y no se tuvo en cuenta las longitudes de los textos, por lo que había aquellos que la información llegaba casi al borde de la señal. También se concluyó que no se tuvo en cuenta la disposición de árboles y arbustos para la colocación de los carteles, por lo que existían aquellos que no podían ser leídos en su totalidad desde cierta distancia al encontrarse tapados o bloqueados por el follaje del parque. Resultaba complicado para el usuario poder ubicarse dentro del predio, distinguir en qué sector se encontraba o cómo llegar a ciertos espacios desde algún punto del parque. Por otro lado, se pudo notar también la falta de señales accesibles para personas con movilidad o visión reducida, imposibilitando a dichos usuarios poder disfrutar del espacio verde sin depender de alguien que los guíe.
Parque de la Independencia | 15
PROPUESTA
Balcarce
Alvear
Santiago
Callao
Av. Pellegrini
n te
Pasco
s one Lug . L . v A
Av .P
Bv. Oroño
s Pa lmeras
ez
Ovidio Lagos
Av . la
Ituzaingó
p ola n o Ló
na
t
Moreno
fa
useo lM
Av. F. S
D.
In
e Av. d
g hamp a M. C
ssa ga
o alv
Av. Dr. La
oS J. L Av.
Cochabamba
orcillo Int. M Av.
Av.
Cerrito
ce on
Se plantea una división del parque en cuatro sectores, manteniendo la división original que representan las corrientes inmigratorias europeas que poblaron la ciudad y la región. Cada uno de ellos se identifica por sus rasgos característicos arquitectónicos y vegetativos. • Sector Francés: caracterizado por ser un área verde formada por extensos jardines y fuentes inspirados en los típicos palaciegos de tierras galas. • Sector Inglés: formado por dos importantes instituciones que identifican a la comunidad inglesa de principios de siglo: el club Newell’s Old Boys y el Hipódromo. • Sector Español: si bien su principal referente es el Rosedal, con sus plantaciones de diferentes especies de rosales, también se puede apreciar una fuente de cerámicos donados por la corona española. • Sector Italiano: formado a partir de la plaza donde se encuentra la figura del libertador Giuseppe Garibaldi.
Rodriguez
DIVISIÓN DEL PARQUE
Pueyrredón
PROPUESTA
Riobamba
.A .D Av
Av. D.
ri hie lig
Alig hieri Av . I. Gdor. Caesar Av.
do na ro Co
Bv. 27 de Febrero
18 | Manual de Señalética
La Paz
Viamonte
Ocampo
4
3
1 ssa ga
Av. Dr. La
n te
e
Balcarce
Alvear
1
Av. L.
2
3
s one Lug
Av .P
3
2
3
z pe ola n o Ló
s Pa lmeras
t
4
na
3
4
4
4
4
4
Cochabamba
1
2
useo lM
3
Av . la
4
Av. F. S
fa
Av. d
4
g hamp a M. C
D.
In
2
Pasco
1
Ituzaingó
Cerrito
ce on
2
Riobamba
1 4
3
Av. D.
2
Alig hieri
1
3 4
4
Bv. 27 de Febrero
4 Av . I.
2
3
2
.A .D Av
ri hie lig
1
3 4 4
La Paz
Viamonte
Dado que una de las problemáticas presentadas era la difícil ubicación del usuario dentro del parque, se propone una distribución del sistema señalético con el principal objetivo de orientar al público. Dicho sistema está compuesto por cuatro tipos de señales diferentes que informan de diversas formas al visitante en qué sector se encuentra o qué atracciones tiene más cercanas. • Las señales de primer grado informan sobre la totalidad del predio, ubicándose en las entradas al parque. • Las señales de segundo grado indican sobre cada sector en particular y sus espacios, encontrándose en el sector correspondiente de las mismas. • Las señales de tercer grado informan las direcciones de los espacios dentro de un sector en particular y su ubicación está dispuesta estratégicamente de manera tal que cumplan su función. • Las señales de cuarto grado indican sobre los espacios y monumentos, distribuyéndose cerca de los mismos.
1
Señales de 1er Grado
3
Señales de 3er Grado
2
Señales de 2do Grado
4
Señales de 4to Grado
4
do na ro Co
4
1 Gdor. Caesar Av.
Ovidio Lagos
4
3
1
2
4
4
DISPOSICIÓN DE LAS SEÑALES
Moreno
. Morcillo
4
Av. Pellegrini
4
Int Av.
lvo Sa .J Lo
3
4
Bv. Oroño
4
Av.
1
2
Santiago
Rodriguez
Callao
1
Av.
Pueyrredón
PROPUESTA
1
Ocampo
4
Parque de la Independencia | 19
Balcarce
Alvear
Santiago
Callao
n te
Pasco
s Pa lmeras
s one Lug Av. L.
Av .P
Bv. Oroño
Ovidio Lagos
Av . la
Ituzaingó
z pe ola n o Ló
na
t
Moreno
fa
useo lM
Av. F. S
In
e Av. d
g hamp a M. C
ssa ga
o alv
Cochabamba
. Morcillo
Av. Dr. La
oS J. L Av.
Int Av.
D.
Riobamba
Rampas con baldosas podotáctiles.
h lig .A .D v A Av. D.
i ier
Alig hieri Av . I. Gdor. Caesar Av.
do na ro Co
Bv. 27 de Febrero
20 | Manual de Señalética
Cerrito
ce on
Recorrido accesible para personas con movilidad y visión reducida.
Av. Pellegrini
Av.
Al proponer un sistema señalético accesible para personas con visibilidad reducida y no videntes, se decidió plantear un recorrido del parque adaptado para éstas, sin dejar de lado a aquellas con movilidad reducida. Es por eso, que el camino planteado recorre las periferias de todo el parque, dado que las mismas se encuentran pavimentadas, lo que facilita la colocación de baldosas podotáctiles que guíen a aquellas personas no videntes y la circulación de personas con movilidad reducida. A su vez, se plantea la colocación de rampas con baldosas podotáctiles en todas las esquinas de cruces con el mismo objetivo, el de simplificar la circulación.
Rodriguez
RECORRIDO DEL PARQUE
Pueyrredón
PROPUESTA
La Paz
Viamonte
Ocampo
PROPUESTA
COLOR GRIS
SEÑALES ACCESIBLES La accesibilidad es una característica básica del entorno construído. Es la condición que posibilita llegar, entrar, salir y utilizar los diferentes espacios, permitiendo a las personas participar en las actividades sociales y económicas. Todas las personas son diferentes y todas tienen el mismo derecho a utilizar los espacios que los rodean sin importar de las capacidades de cada uno. Es por eso que se propone una adaptación para todas las señales, teniendo en cuenta aquellas personas con visibilidad reducida y no videntes. • Todas las señales presentan la información sobre un fondo gris claro, ya que el mismo posibilita la legibilidad de los textos en negro. • Todas las señales incluirán la información que presentan escritas en braille y un dispositivo auditivo para complementarla que se activa al presionar un botón. • Las señales de primer y segundo grado tendrán las infografías representadas en mapas táctiles en diferentes altos y bajos relieves. • Todas las señales estarán ubicadas en caminos guiados por baldosas podotáctiles y éstas también rodearán los carteles para una fácil distinción de los mismos.
DISPOSITIVO BRAILLE Y AUDITIVO Parque de la Independencia | 21
ELEMENTOS GRÁFICOS
ELEMENTOS GRÁFICOS
MARCA GRÁFICA Isologotipo Parque de la Independencia en sus versiones original y positivo. Logotipo de la Municipalidad de Rosario en sus versiones original y positivo.
VERSIÓN ORIGINAL
VERSIÓN POSITIVO
VERSIÓN ORIGINAL
VERSIÓN POSITIVO 24 | Manual de Señalética
ELEMENTOS GRÁFICOS
PICTOGRAMAS
RECREACIÓN
COMIDA
DIRECCIONAL
DEPORTES
MUNICIPAL
DISTANCIA A LUGAR
Con el objetivo de facilitar la lectura de la información de las señales, se propone un sistema de pictogramas representativos para cada categoría de información. La grilla base está planteada a partir de un módulo “x”, que se tomará como medida para reproducir los pictogramas. La cuadrícula final está compuesta por 13 módulos de alto por 13 módulos de ancho. A su vez, los pictogramas se encuentran dispuestos dentro de un contenedor invisible de 9 módulos de alto por 9 módulos de ancho y al mismo tiempo dentro de un contenedor lineal de 3/4 de x. ANCHO 9X
ALTO 9X
CULTURA
BAÑOS
ALTO 13X
X ANCHO 13X
3/4 X
ESPACIOS VERDES
DESTACAMIENTO POLICIAL Parque de la Independencia | 25
ELEMENTOS GRÁFICOS
PALETA CROMÁTICA La paleta cromática está conformada por cuatro colores plenos y llamativos, facilitando la detección de las señales en el entorno. El color ROJO identificará al sector inglés. El color AZUL identificará al sector francés. El color NARANJA identificará al sector español. El color VIOLETA identificará al sector italiano. Por otra parte, se utilizarán dos tonalidades de gris para unificar todas las señales. El color GRIS CLARO se utilizará para los fondos de la información de todos los carteles. El color GRIS OSCURO será el unificador de los carteles de primer y tercer grado.
26 | Manual de Señalética
C: 7% M: 99% Y: 98% K: 1% R: 216 G: 23 B: 24 #D81718 Pantone 2347 U Vinilo 8259-02 Shining Red Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
C: 0% M: 47% Y: 93% K: 0% R: 244 G: 15 B: 27 #F4991B Pantone 7408 U Vinilo 8209-03 Melon Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
C: 78% M: 47% Y: 0% K: 0% R: 59 G: 121 B: 189 #3B79BD Pantone 2174 U Vinilo 8239-06 Light Blue Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
C: 79% M: 86% Y: 0% K: 0% R: 91 G: 59 B: 153 #5B3B8F Pantone 2371 U Vinilo 8239-08 Lavander Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
C: 9% M: 8% Y: 8 % K: 0% R: 235 G: 233 B: 234 #EBE9EA Pantone 649 U Vinilo 8289-05 Agate Grey Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
C: 53% M: 43% Y: 42% K: 28% R: 113 G: 112 B: 112 #717070 Pantone 2334 U Vinilo 8269-02 BASALT Grey Catálogo MACmark MACal 8200 PRO
ELEMENTOS GRÁFICOS
TIPOGRAFÍA
PT Sans Italic ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789.,:;+-*/()=¡!¿?%&#@
PT Sans Regular ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789.,:;+-*/()=¡!¿?%&#@
La tipografía utilizada en el sistema señalético es la PT Sans, en sus variables regular y bold. Desarrollada para el proyecto “Tipos públicos de la Federación Rusa”, con el objetivo de ofrecer a los ciudadanos Rusos la posibilidad de leer y escribir en sus idiomas nativos. Diseñada por Alexandra Korolkova, Olga Umpeleva y Vladimir Yefimov, y lanzado por ParaType en 2009, PT Sans se basa en los tipos rusos sans serif de la segunda parte del siglo XX, además de tener características distintivas de los diseños humanísticos contemporáneos.
PT Sans Bold ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789.,:;+-*/()=¡!¿?%&#@
Parque de la Independencia | 27
ELEMENTOS GRÁFICOS
MATERIALES La estructura principal de todas las señales se realizará en acero inoxidable, ya que este material posee buena ductibilidad, elasticidad y dureza, y una excelente resistencia al desgaste. La misma estará ubicada sobre una base de hormigón macizo, y los carteles se unirán a la misma a través de espárragos de anclaje ubicados por dentro de la estructura. Todas las señales se componen de dos piezas formadas por planchas de acero inoxidable plegadas, soldadas y unidas entre sí por una plancha de aluminio pintada según el color que le corresponda a cada señal y a cada sector. La parte superior que contiene la información está compuesta por un film backlight impreso y una placa de acrílico transparente que protege dicho film. En el interior de todas las estructuras, se encuentran luces leds en diferentes puntos estratégicos, las cuales funcionan gracias a la energía acumulada durante el día por los paneles solares ubicados en la parte superior del cartel, para poder detectar las señales por la noche y hacer uso de ellas.
28 | Manual de Señalética
ACERO INOXIDABLE
ALUMINIO
ACRÍLICO
FILM BACKLIGHT
INFOGRAFÍAS
INFOGRAFÍAS
PARQUE DE LA INDEPENDENCIA Dado que el parque presenta una gran cantidad de atracciones de todo tipo, se decidió clasificarlas según su naturaleza, pudiendo así ordenar la información que se otorga al público para la fácil y rápida comprensión del mismo. Se plantea una infografía con la totalidad del mapa del parque con el fin de integrar las señales de primer grado del sistema. En el mapa se pueden observar todos los sectores del predio identificados con un borde del color perteneciente a cada uno de los mismos junto con las representaciones gráficas de las instalaciones principales de éste. Al mismo tiempo, para poder identificar cada una de las atracciones del parque, se dispusieron simbologías de las mismas compuestas por el número que les corresponde en las referencias al lateral derecho y el pictograma de la categoría perteneciente. Se decidió no utilizar los colores correspondientes a cada sector para la simbología de las atracciones, ya que podían causar ruido visual y generar confusiones en los usuarios. Además dentro de cada sector se podrán encontrar carteles de segundo grado con infografías que lo representan, pudiendo el usuario de esta forma, identificar mejor las actividades que puede realizar en el predio.
32 | Manual de Señalética
ssa g
l
Av. Dr. La
n
at
A
v. la
sP alm e
ras
s one g u .L Av. L
Av .P on c
z pe o l a n o Lรณ
e
pag
ant
e
Av. F. S
Inf
A v. d
seo Mu
ham M. C
. Av
D.
a
orcillo nt. M v. I A o alv S o J. L Av.
e
.A .D Av
ri
. I. Av d na ro Co
o
Gdor. Caesar Av.
Av .D . Al igh ieri
hie lig
Parque de la Independencia | 33
INFOGRAFÍAS
SECTORES DEL PARQUE Para las señales de segundo grado se plantea una infografía por cada sector del parque, basada en la principal. En cada una de ellas se puede observar la parcialidad del mapa correspondiente a cada sector con mayor detalle. Con el fin de facilitar el reconocimiento de las atracciones, la numeración que las identifica mantiene la númeración utilizada en la infografía principal, aunque esta no sea correlativa. J. Av.
Lo
lvo Sa
orcillo Int. M Av.
Av.
Av. d
D.
In
fan
el
seo Mu
te
Av . la
s Pa
lmeras
Av. Po n
ce
ri
dor. Caesar Av. G
Av .D . Al igh ie
34 | Manual de Señalética
INFOGRAFร AS
nt. Morcillo Av. I
Av. F. S z pe o la n o Lรณ Parque de la Independencia | 35
INFOGRAFÍAS
S Av. F.
ol a no
p Ló
e
z
.A .D v A
hie lig
ri
. I. Av d na ro Co
o
36 | Manual de Señalética
SEÑALES
SEÑALES
40 | Manual de Señalética
130cm
Estas señales informan en su parte frontal sobre la totalidad del parque, por lo que son las de mayor tamaño. En la parte dorsal se encuentra la infografía del sector correspondiente a la ubicación del cartel, con el fin de brindarle una vista general y puntual al usuario en un mismo punto. Sus medidas son 110cm de ancho por 200cm de alto y 20cm de profundidad y las infografías ocupan un total de 100cm de ancho por 110cm de alto. En cuanto a la grilla interna de las señales y para una correcta disposición de la información se tomará como módulo de referencia a “x”, cuya medida es de 10cm. El calado de las señales, además de embellecerlas y facilitar la detección de los carteles por la noche debido a la iluminación interior de los mismos, denota varios significados. En primer lugar, el supermódulo representa una flor, compuesta por cuatro pétalos que hacen referencia a los 4 sectores del parque. Esta figura, se ve repetida en varios elementos para lograr un sistema más fuerte y sólido.
170cm
PRIMER GRADO
SEÑALES VISTA SUPERIOR
20cm
40cm
110cm
120cm
200cm
200cm
200cm
120cm 80cm
80cm
200cm
110cm
100cm
110cm
120cm
100cm
110cm
110cm
20cm
20cm
VISTA FRONTAL
VISTA DORSAL
VISTA LATERAL IZQ.
VISTA LATERAL DER.
X Parque de la Independencia | 41
SEÑALES
PRIMER GRADO: ARMADO Se presentan dos planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas como estructura principal de la señal. La parte inferior se encuentra calada en sus lados frontal y dorsal, permitiendo así que las luces encontradas en el interior logren visibilizar la señal por las noches. La parte superior es hueca y tiene un borde de 5cm de ancho, que permite la colocación del acrílico transparente mediante tornillos en cada una de las esquinas. La parte superior y la inferior se unen entre sí mediante espárragos de anclaje en el interior, y por planchas de aluminio pintadas con esmalte poliuretano gris oscuro en los laterales del lado exterior de la señal. En la parte superior, lleva un panel solar colocado por medio de cuatro tornillos en cada uno de los extremos. Toda la estructura se coloca sobre una base de hormigón macizo mediante espárragos de anclaje.
Acrílicos transparentes atornillados a la plancha de acero inoxidable superior.
Planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas, huecas en su interior.
42 | Manual de Señalética
SEÑALES
Unión de parte superior e inferior con espárragos de anclaje. Colocación de planchas de aluminio para unificar el cartel. Colocación de panel solar en la parte superior
Colocación de la estructura completa sobre base de hormigón mediante espárragos de anclaje.
Parque de la Independencia | 43
SEÑALES
SEGUNDO GRADO
130cm
170cm
Partiendo del mismo concepto que en las señales de primer grado y teniendo en cuenta como diferenciación las medidas y los colores correspondientes a cada sector en dónde se encuentran ubicadas las señales en los laterales de cada cartel, se conforman así, las señales de segundo grado. Caracterizadas por tener en su parte frontal la infografía de cada sector, en su parte dorsal un breve texto informativo acompañado por una imagen ilustrativa y como se mencionó antes el color de cada sector en su parte lateral. Sus medidas son de 90cm de ancho por 200cm de alto y 20cm de profundidad, y la zona correspondiente a la infografía es de 80cm de ancho por 110cm de alto. En cuanto a la grilla interna de las señales y para una correcta disposición de la información se tomará como módulo de referencia a “x”, cuya medida es de 10cm. Al igual que en las señales de primer grado, la trama en la zona inferior se utiliza para unificar el sistema de las piezas y para reconocerlas al anochecer.
44 | Manual de Señalética
SEÑALES VISTA SUPERIOR
20cm
40cm
90cm
120cm
200cm
200cm
200cm
120cm 80cm
80cm
200cm
110cm
80cm
110cm
120cm
80cm
90cm
90cm
20cm
20cm
VISTA FRONTAL
VISTA DORSAL
VISTA LATERAL IZQ.
VISTA LATERAL DER.
X
Parque de la Independencia | 45
SEÑALES
SEGUNDO GRADO: ARMADO De la misma forma que las señales de primer grado, se presentan dos planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas como estructura principal de la señal. La parte inferior se encuentra calada en sus lados frontal y dorsal, permitiendo así que las luces encontradas en el interior logren visibilizar la señal por las noches. La parte superior es hueca y tiene un borde de 5cm de ancho, que permite la colocación del acrílico transparente mediante tornillos en cada una de las esquinas. La parte superior y la inferior se unen entre sí mediante espárragos de anclaje en el interior, y por planchas de aluminio pintadas con esmalte poliuretano del color correspondiente al sector en los laterales del lado exterior de la señal. En la parte superior, lleva un panel solar colocado por medio de cuatro tornillos en cada uno de los extremos. Toda la estructura se coloca sobre una base de hormigón macizo mediante espárragos de anclaje.
Acrílicos transparentes atornillados a la plancha de acero inoxidable superior.
Planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas, huecas en su interior.
46 | Manual de Señalética
SEÑALES
Unión de parte superior e inferior con espárragos de anclaje. Colocación de planchas de aluminio para unificar el cartel. Colocación de panel solar en la parte superior
Colocación de la estructura completa sobre base de hormigón mediante espárragos de anclaje.
Parque de la Independencia | 47
SEÑALES
48 | Manual de Señalética
130cm
Las señales de tercer grado brindan información sobre las atracciones más cercanas al punto en dónde se encuentran y el tiempo aproximado en el que puede llegar al mismo. Al ofrecer información sobre lugares que pueden estar ubicados en diferentes sectores del parque, es que se decidió que las planchas de aluminio pintadas de los laterales de la señal que unifican las piezas principales de la estructura, sea de color gris oscuro al igual que las señales de primer grado, para así evitar confusiones. Sus medidas son de 70cm de ancho por 220cm de alto y 20cm de ancho. La zona en la que se disponen las diferentes indicaciones es de 60cm de ancho por 120cm de alto, teniendo en su interior un máximo de cinco bloques de información de 18cm, 20cm o 22cm de alto, dependiendo de la longitud de la misma. En el caso de que uno de los bloques mida 22cm, los otro cuatro restantes medirán 18cm. De lo contrario, todos los bloques medirán 20cm por igual. Cualquiera sea la disposición, en el último espacio de 20cm siempre se encontrarán las indicaciones en braille y el dispositivo auditivo. Al igual que en las señales de primer y segundo grado, la trama en la zona inferior se utiliza para unificar el sistema de las piezas y para reconocerlas al anochecer.
170cm
TERCER GRADO
SEÑALES VISTA SUPERIOR
40cm
20cm
70cm
110cm
X
220cm
220cm
220cm
MÁX 5 CARTELES
130cm 90cm
90cm
220cm
120cm
MÁX 5 CARTELES
20cm
60cm
120cm 22cm 18cm
130cm
60cm
70cm
70cm
20cm
20cm
VISTA FRONTAL
VISTA DORSAL
VISTA LATERAL IZQ.
VISTA LATERAL DER. Parque de la Independencia | 49
SEÑALES
TERCER GRADO: ARMADO Al igual que las señales anteriores, éstas están construidas a partir de dos planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas como estructura principal de la señal. La parte inferior se encuentra calada en sus lados frontal y dorsal, permitiendo así que las luces encontradas en el interior logren visibilizar la señal por las noches. La parte superior es hueca y tiene un borde de 5cm de ancho, que permite la colocación del acrílico transparente mediante tornillos en cada una de las esquinas. La parte superior y la inferior se unen entre sí mediante espárragos de anclaje en el interior, y por planchas de aluminio pintadas con esmalte poliuretano gris oscuro en los laterales del lado exterior de la señal. En la parte superior, lleva un panel solar colocado por medio de cuatro tornillos en cada uno de los extremos. Toda la estructura se coloca sobre una base de hormigón macizo mediante espárragos de anclaje.
Acrílicos transparentes atornillados a la plancha de acero inoxidable superior. Planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas, huecas en su interior. 50 | Manual de Señalética
SEÑALES
Unión de parte superior e inferior con espárragos de anclaje. Colocación de planchas de aluminio para unificar el cartel. Colocación de panel solar en la parte superior
Colocación de la estructura completa sobre base de hormigón mediante espárragos de anclaje. Parque de la Independencia | 51
SEÑALES
CUARTO GRADO
130cm
170cm
Las señales de cuarto grado brindan información sobre una atracción o sobre un monumento en particular, permitiendo así informar curiosidades al usuario sobre las diferentes atracciones que el parque posee y se encuentran ubicadas justamente adelante de los monumentos o instituciones. Estas señales presentan un tamaño menor, teniendo 70cm de ancho por 110cm de alto y 20cm de profundidad. El espacio asignado para la información que será colocada únicamente en la parte frontal es de 60cm de ancho por 60cm de alto, dado que la parte posterior estará inhabilitada por aquello que se quiera señalizar (monumento, lugar, etc.). Al igual que en las señales de primer, segundo y tercer grado, la trama en la zona inferior se utiliza para unificar el sistema de las piezas y para reconocerlas al anochecer.
52 | Manual de Señalética
SEÑALES
VISTA SUPERIOR
40cm
20cm
70cm
110cm 60cm
110cm
110cm
110cm
70cm
40cm
40cm
110cm
60cm
70cm
60cm
70cm
70cm
20cm
20cm
VISTA FRONTAL
VISTA DORSAL
VISTA LATERAL IZQ.
VISTA LATERAL DER.
X Parque de la Independencia | 53
SEÑALES
CUARTO GRADO: ARMADO Se mantuvo la línea de composición trabajada en las señales anteriores, compuesta por dos planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas como estructuras principales de la señal. La parte inferior se encuentra calada en sus lados frontal y dorsal, permitiendo así que las luces encontradas en el interior logren visibilizar la señal por las noches. La parte superior es hueca y tiene un borde de 5cm de ancho, siendo éste el que permite la colocación del acrílico transparente mediante tornillos en cada una de las esquinas. La parte superior y la inferior se unen entre sí mediante espárragos de anclaje en el interior, y por planchas de aluminio pintadas con esmalte poliuretánico del color correspondiente al sector en dónde se encuentre la señal en los laterales del lado exterior de la señal. En la parte superior, lleva un panel solar colocado por medio de cuatro tornillos en cada uno de los extremos. Toda la estructura se coloca sobre una base de hormigón macizo mediante espárragos de anclaje.
Acrílicos transparentes atornillados a la plancha de acero inoxidable superior.
Planchas de acero inoxidable plegadas y soldadas, huecas en su interior.
54 | Manual de Señalética
SEÑALES
Colocación de la estructura completa sobre base de hormigón mediante espárragos de anclaje. Unión de parte superior e inferior con espárragos de anclaje. Colocación de planchas de aluminio para unificar el cartel. Colocación de panel solar en la parte superior
Parque de la Independencia | 55
PUESTA EN ESCENA
PUESTA EN ESCENA
PROYECTO FINAL Con el fin de demostrar la viabilidad del proyecto, se realizó una puesta en escena de las señales dispuestas en diversas zonas del parque.
Puesta en escena - Cartel de Primer Grado
Puesta en escena - Cartel de Segundo Grado 58 | Manual de Señalética
PUESTA EN ESCENA
Puesta en escena - Cartel de Tercer Grado
Puesta en escena - Cartel de Cuarto Grado Parque de la Independencia | 59
MERCHANDISING
MERCHANDISING
PROPUESTAS PUBLICITARIAS Para complementar el proyecto y con el objetivo de publicitar el Parque de la Independencia, se crearon una serie de piezas útiles para el público a modo de recuerdo.
Llavero Ojotas
Pin #2
Gorra
Pin #1 EcoBolsa 62 | Manual de Señalética
MERCHANDISING
Botellas
Anotador
Mate
Termo
Lonita Parque de la Independencia | 63
Taller de Comunicaciรณn Visual IV - 2017 Ezequiel Escobar, Mara Mondini y Mayco Mateos