Marcellini Magazin 2009

marcellini media | eveNt | sports | PR | DESIGN | VIDEO | ONLINE

Auf Augenhรถhe.

0002

www.marcellini.de Seite 001

| MARKETING

Seite 002

Erdgas Wasser Abwasser Hafen Service

Die ist bares Geld wert!

Für kluge Rechner: Unsere Stadtwerke Essen-Card.

Sparen und Spaß dabei haben: Mit der Stadtwerke Essen-Card für unsere Strom- und Erdgaskunden ist das überhaupt kein Problem! Denn gegen Vorlage der Karte gibt’s bundesweit Preisnachlässe von 10, 20 oder mehr Prozent bei über 2.000 Partnern im Kultur- und Freizeitbereich. Mit anderen Worten: Unsere Stadtwerke Essen-Card ist genau das Richtige für Sparfüchse und kluge Rechner.

Deshalb: Am besten noch heute kostenlos bestellen!

Mehr Infos finden Sie unter www.stadtwerke-essen.de.

Oder rufen Sie uns an: 0201 800-4000.

Stadtwerke Essen AG • Rüttenscheider Str. 27–37 • 45128 Essen • www.stadtwerke-essen.de

vorwort

Seite 003

hört zu. über die wirklich wichtigen dinge im leben einer mittelständlerin

Liebe Leser, die gute Nachricht zuerst: In diesem Magazin gibt es nur gute Nachrichten. Die Schlechten fallen heute aus. Seit der letzten Ausgabe unseres Magazins sind neun Monate vergangen und es ist viel passiert: Wir haben gekämpft und geschwitzt, gelacht und geweint. Wir haben Kunden gewonnen und auch Kunden verloren, Mut geschöpft, Unternehmen begleitet, Menschen beraten, Hoffnung verbreitet, Ängste genommen und selber ausgestanden. Wir haben uns und Sie noch besser kennengelernt und festgestellt: Wir sind ein starkes Team.

Wir halten zusammen. » Was hat Sie so erfolgreich gemacht?«

Sachen Bildbearbeitung demonstrieren. Die beiden können Seit ich mich 1999 in die Selbstständigkeit gewagt habe,

ein Lied davon singen, was es heißt, ein marcellini zu sein.

verfolge ich eine goldene Regel: Ich bleibe ich. Vielen

Sascha (das ist der mit der Brille) leitet die Grafikabteilung

Menschen bin ich zu direkt, zu ehrlich, zu anstrengend.

bei marcellini, erträgt uns nur noch rauchend, kümmert sich

Anderen macht das Mut und viele profitieren davon. Längst

um seine Kollegen, zwei Azubis, versorgt mich mit Nahrung,

ist das „ich“ dem „wir“ gewichen und unsere Firmenphiloso-

macht seinen Medienfachwirt, hat dieses Magazin gestaltet

phie steht täglich neu auf dem Prüfstand. Wir verlieren Aus-

und betreut eigene Kunden. Sascha ist einundzwanzig.

schreibungen, Anzeigenkunden und Mitarbeiter – weil wir uns nicht verbiegen. Und wir gewinnen Fans. Das ist betriebs-

» Man soll den Tag und den Abend loben.«

wirtschaftlich falsch. Und trotzdem goldrichtig.

René (das ist der andere) hat sich neben Stefan Schwarzer Was hat Sie eigentlich so erfolgreich gemacht? Sicher ha-

als Produktioner behauptet, wirbelt auf Messen, glänzt in

ben Sie ebenso viel gearbeitet, kreativ taktiert und Großes

Zwirn und Jeans, hat den Online-Shirtshop ins Leben geru-

geleistet. Aber wirklich erfolgreich sind Sie wahrscheinlich

fen, begeistert unsere weibliche Kundschaft und unterstützt

deshalb geworden, weil Sie einfach so sind, wie Sie sind.

als passionierter Fußballer Steffi Rohrbeck in der Sportmar-

Wir sind alle unermüdlich. Dabei dürfen wir uns selbst nicht

ketingabteilung. Die anderen stellen sich durch ihr Bild oder

vergessen. Wir müssen uns schützen und uns treu bleiben.

ihren Text im Innenteil vor und manche bleiben im Verborgenen. Sie müssen sie kennenlernen, denn sie leisten Groß-

Die beiden Jungs auf dem Cover sind meine Kollegen Sascha

artiges! Verbleiben wir doch einfach so: Sie genießen unser

und René. Sie schuften mit Freude und machen sich für uns

Magazin, finden den Manni, gewinnen die Dolce Gusto ®,

nackig. Die retuschierten Stellen sollen natürlich keine Pro-

trinken mit uns einen Kaffee und erzählen uns von sich.

blemzonen kaschieren, sondern Ihnen unsere Kompetenz in

Wetten, dass Sie das fröhlich machen wird?

Seite 004

inhalt

Genuss ohne Reue. media | event | sports | pr | design | video | online | marketing Ausgabe 01/2009

Forrest Gumps Mutter hatte es ihrem Sprössling mit auf den Weg gegeben: Das

Sightseeing mit Stefanie

Leben ist wie eine Schachtel Pralinen; man weiß nie, was drin ist. Genau so sieht’s auch mit dem marcellini-Magazin aus. Denn hätten Sie vorher gewusst, mit welNRW

chen Inhalten wir Sie in der neuen Ausgabe beglücken werden? Natürlich nicht.

Aber wir wollen Sie nicht länger auf die Folter spannen und öffnen hier und

BERLIN

HESSEN

jetzt die Schachtel – pardon, das Magazin – und gewähren Ihnen einen ersten Blick auf die kleinen und großen Köstlichkeiten, die wir für Sie kreiert und auf insgesamt 68 Seiten zusammengestellt haben. Viel Spaß bei der – bis auf

Vier Agenturstandorte, vier unverwech-

eine Ausnahme – garantiert kalorienfreien, aber dennoch hoffentlich genuss-

selbare Städte. Einfach eintauchen und

vollen Lektüre.

sich treiben lassen.

High Dynamic Range

»Seite 045

kult-marke Harley-Davidson

Jeder Fotograf kennt das Problem der „richtigen“ Belichtung. Diesen üblichen

Born to be … a brand. Eine Harley-

Belichtungsproblemen gekonnt ein Schnippchen schlagen kann man nun mit der

Davidson ist gar kein Motorrad. Es ist

HDR-Fotografie. Mit dieser Technik gelingen vor allem in der Landschafts- und

eine markenbasierte Lebensphiloso-

Architekturfotografie Bilder von unglaublicher Schönheit.

»Seite 008

phie für 15.000,00 Euro. »Seite 038

neulich in der agentur

Und wo kommen Ihnen die besten

Pierre hat mal wieder tief in seiner Plattenkiste gewühlt und dabei ein paar tolle

Ideen? Beim Angeln? Im Phantasia-

Alben gefunden, die er ab Seite 30 vorstellt. Dazu gehören z.B. VIVA LA VIDA von

land? In marcellinis Ideenschmiede

Coldplay, YOU & ME von The Walkman und BENDLAM von The Mars Volta. Von

jedenfalls wird nichts dem Zufall über-

Reggae über afrikanischen Sound bis hin zu Chill-out-Musik oder Elektro-Pop ist

lassen. Oder doch?

»Seite 064

alles dabei. Wir sind gespannt, welche der Scheiben Ihr Favorit wird. »Seite 030

inhalt

Shirt-Chill mit marcellini

Seite 005

Inhalt Ausgabe 01/2009 Vorwort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 003 Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 004 News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007 High Dynamic Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 008 Gewinnspiel – Such‘ den Manni!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 012 marcellini moda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 013 GZSZGZ – eine antizyklische Fabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 022 FUSA – Frauen, Fußball, Lifestyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 026 Digitales Daumenkino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 028 Pierres Plattenkiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030 Showacts der Extraklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 032 Googlehupf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 036 Die Kult-Marke Harley-Davidson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 038 Service auf dem Prüfstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 042 Stefanies Sightseeing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 045

.de shirtshop.marcellini

Generation Golf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050

On-Demand und in vielen

Freizeitparktest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 052

Varianten gibt’s jetzt T-Shirts, Kapu-

Comic – Newcomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 056

zen-Jacken und vieles mehr zu fairen

EUV – Alles, was Recht ist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 060

Preisen und immer in der gleichen,

Buchvorstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062

guten marcellini-Qualität. Lassen Sie

Kochen à la marcellini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 063

sich inspirieren – und schlagen Sie

Neulich in der Agentur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 064

dann zu: »shirtshop.marcellini.de

Impressum, Nachschlag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 066

googlehupf

marcellini moda

Das Imperium ist voller Geheimnisse.

Brad Pitt ist chancenlos, seitdem die marcellini-Herren in maßgeschneiderten Anzü-

Doch es gibt Wege, sich ein Stück vom

gen durch die Agentur schweben oder vor Kundengesprächen noch kurz das Einsteck-

Online-Kuchen abzuschneiden. marcellini

tuch zurecht zupfen. Wenn gute Ideen und feine Konzepte auf edlen Zwirn treffen, gibt

kennt sie und petzt.

»Seite 036

es endgültig kein Halten mehr. Wer war noch mal Brad Pitt?

»Seite 013

Seite 006

Schützen Sie sich vor billigen Kopien!

Egal, ob Songtext, Komposition, Werbekonzeption, Design, Softwareprojekt oder was auch immer Ihre Kreativität hervorbringt: Sorgen Sie dafür, dass Ihre Idee sicher ist – von der ersten Skizze bis zum fertigen Werk. Mit dem PriorMart-Schutzsiegel!

So einfach geht‘s: Registrieren, notarielle Hinterlegung durch PriorMart, individuelles Schutzsiegel herunterladen.

www.priormart.de

news

marcellini news

Seite 007

au ch per ma nen t neu es ite: au f un ser er Webs de ni. lli ce ar ww w.m

Alles neu macht der mai

marcellini + SEGWAY: That‘s the way

T- und Kapuzen-Shirts. Garantiert künst-

im Zusammenhang mit Messen rele-

lerisch, kreativ, witzig,

vant sind, inhouse erbringt. Mit anderen

Schon x-mal gesehen, aber immer wie-

stylisch, verrückt.

der ein Hingucker: die kultigen Perso-

Kurz gesagt: einfach

nentransporter

anders! Für den ent-

namens

„SEGWAY“.

Worten: marcellini bietet Full-Service rund um Ihren Messeauftritt.

Und weil das so ist, eignen sich die

spannten Einkauf

Kein Wunder also, dass beispielsweise

Gleichgewichtswunder insbesondere

ohne stressiges

die Stadtwerke Essen AG bei der

für Werbezwecke auf Messen, Events,

Fußgängerzonen-

Mode Heim Handwerk 2008 und der

Incentives etc. Da trifft es sich gut,

gedrängel sorgt der

Haus und Garten 2009 auf die Kompe-

dass marcellini jetzt der Exklusivpartner

eigens eingerichtete Online-Shop unter

tenz und Erfahrung der agentureigenen

des SEGWAY-Points Krefeld für eben

shirtshop.marcellini.de. Open 365/24/7.

Messeexperten setzte und Kreation,

diese Bereiche ist.

Sheck it out.

Grafikdesign, Texterstellung, Organisation und Abwicklung vertrauensvoll in die Hände von marcellini legte.

Das Leistungsangebot der Kooperation kann sich – nicht nur auf Messen und

Messeauftritte made by marcellini

Events – sehen lassen: Indoor- und Outdoor-Parcours inklusive Instrukto-

Die Teilnahme an Messen stellt mit

Eiskalt erwischtddddd

ren und/oder Promoterinnen, Branding

allen zu bedenkenden Aspekten eine

der SEGWAYS auf dem Frontpanel und

Herausforderung dar, die viel Zeit und

den Radkappen,Organisation von Grup-

Ressourcen beansprucht. Die Messe-

im Februar aufs Glatteis – und wur-

pen-Touren mit Guides

planung und -vorbereitung, die Beauf-

de beim Polarsoccer-Turnier in Essen

Hochmotiviert begab sich marcellini

oder Durchführung von

tragung und Kontrolle des Messebaus,

noch höher geschlagen. Und das gleich

Trainings zum Erhalt des

die Messedurchführung und die spätere

zweimal. Was den Spaß jedoch nicht

SEGWAY-Führer-

Nachbereitung erfordern ein hohes Maß

schmälern konnte, sondern zu dem Ent-

scheins. Mehr Infos

an Erfahrung und Know-how.

schluss führte, auch im nächsten Jahr wieder teilzunehmen und darüber hin-

hält Michaela Mouget (Telefon:

Wie gut, dass es marcellini gibt! Denn

aus die Polarsoccer Deutschlandtour

0201 361469-40;

marcellini unterstützt Sie nicht nur bei

mit zu planen. Die meist untauglichen

E-Mail: mouget@

Ihrem Messevorhaben, sondern nimmt

Versuche des Teams marcellini, den

Ihnen auf Wunsch sogar alles Wesent-

Ball ins gegnerische Tor zu bugsieren,

liche ab. Damit Sie sich auf Ihr Tages-

dokumentierte der WDR in einer Re-

marcellini.de) für Sie bereit.

geschäft konzentrieren können und die

portage, die am 15.02.2009 in der Ak-

Messe ein voller Erfolg wird.

tuellen Stunde gesendet wurde:

Ab Mai 2009 kann marcellini auch ge-

Möglich wird dies alles dadurch, dass

sports.html

tragen werden! Und zwar in Form von

marcellini nahezu alle Leistungen, die

Shrill-shöne Shirts shoppen

http://www.marcellini.de/agentur/

sto ® Nescafé ® eine original DolceGu Gewinnen Sie mit marcellini und 12 Seite » m Coffeeboard!

Kaffeemaschine inkl. stylische

Seite 008

foto

Das Krayer Rathaus in Essen

foto

High Dynamic Range Keine Kompromisse mehr in der Digitalfotografie!

Fotografen kennen das Problem: Schönes, ansprechendes Motiv, leider sind einige Bereiche zu dunkel, andere hingegen zu hell. Während das menschliche Auge in der Lage ist, sich dank der Regulierung der Iris an Helligkeitsunterschiede anzupassen, gibt ein Foto immer nur das Ergebnis der gewählten Belichtung wieder. Oder anders gesagt: Ein Foto ist immer ein Kompromiss zwischen Überbelichtung oder Unterbelichtung, sofern das Fotomotiv unterschiedliche Helligkeitsbereiche aufwies.

Seite 009

Seite 010

foto

foto

Seite 011

(sur)real. ceci n‘est pas une foto

Nehmen wir das kleine Foto unten rechts als Beispiel: Das Motiv zeigt ein Mädchen, das vor einem Geschäft auf einer Bank sitzt. Im Hintergrund ist ein Schaufenster zu sehen, das den Blick auf die Auslage freigibt. Nun betrachtet man diese Szene mit den eigenen Augen und hat dabei keine Probleme, die vorhandenen Objekte trotz unterschiedlicher Helligkeiten zu identifizieren. Fotografiert man es auf konventionelle Art, wird schnell klar, dass man sich entscheiden muss, welchen Bereich man optimal abbilden will. Entweder belichtet man die Person optimal, wobei das Schaufenster unterbelichtet und die Auslage nicht mehr zu erkennen ist. Oder man bildet das Fenster optimal ab, wobei die Person so sehr überstrahlt wird, dass anstatt dieser nur eine weiße Silhouette zu erkennen ist.

Die Lösung dieses Problems heißt High Dynamic Range (HDR)-Fotografie. Hierbei werden mindestens drei Fotos geschossen. In dem Beispiel wären es ein Foto, das das Schaufenster optimal belichtet, eines, welches die Person außerhalb optimal ablichtet und eines, das eine ausgewogene Mischung aus beiden Belichtungen darstellt. Da bei allen drei Aufnahmen exakt derselbe Bildausschnitt fotografiert werden muss, ist die Verwendung eines Stativs unumgänglich.

Mit einem speziellen Bildbearbeitungsprogramm (z.B. easyHDR, Artizen HDR, Photomatix Pro) werden die drei Fotos dann anschließend ineinander gerechnet, um alle wichtigen Farbinformationen aus allen Fotos in einem zu vereinen. Somit erhält man selbst bei Motiven mit einem hohen Helligkeitsunterschied einen enormen Detailreichtum über das gesamte Bild. Die Objekte im Bild sind gleich gut abgebildet bzw. belichtet und verschaffen einen natürlicheren Eindruck der Szene. Je nachdem, wie man das Programm zum Einsatz bringt, kann das Ergebnis so stark verfremdet werden, dass man einen malerischen bis surrealistischen Fotoeindruck erzielt.

Die HDR-Fotografie eignet sich hervorragend für Aufnahmen statischer Motive, wie bei Landschafts- und Architekturaufnahmen. Für bewegte Motive eignet sich die HDR-Fotografie hingegen nicht, da sich die Konturen verschieben würden und eine Art „Geisterbildung“ entstünde.

! i n n a M

n e d

h c Su feemas NescafÉ® Dolce Gusto® kaf gewinnen sie eine Original

chine mit stylischem coffee

board

Unser Agenturhund Manni ist entwischt und versteckt sich auf einer Seite im Magazin (nicht dieser).

Finden Sie Manni und geben Sie die richtige Seitenzahl unter diesem link ein:

http://such-den-manni.marcellini.de Unter allen Teilnehmern verlosen wir eine original DolcE Gusto® Kaffeemaschine inklusive stylischem Coffeeboard!

www.dolce-gusto.de | www.coffeeboard.de

Abbildung ähnlich, Coffeeboard enthält keine Kapseln, keine Barauszahlung möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

mode

Seite 013

marcellini moda dressed to thrill

Gibt man das Wort „Mode“ bei Google ein, so erhält man binnen 0,21 Sekunden mehr als eine Milliarde Ergebnisse – was in etwa der Anzahl von Geschmäckern und Vorlieben entspricht. Die Mode auf den folgenden Seiten lässt sich allerdings leicht auf einen Nenner bringen: Stil hat man oder eben nicht. Unserer heißt „marcellini moda“ und zeigt eindrucksvoll, wie wandlungsfähig unsere Mitarbeiter durch den Wechsel der Kleidung sein können. Denn Kleider machen bekanntlich Leute.

Unser Mann mit dem richtigen Gespür für gepflegte Garderobe heißt Michael Schröder, Herrenschneider aus Köln. So werden aus Werbefuzzis richtige Gentlemen.

Zumindest äußerlich.

marcellini is dressed by:

Michael Schröder Friesenwall 3, 50672 Köln Fon +49(0)221 2706648 Fax +49(0)221 2706698 info@massnahme.eu www.massnahme.eu

Seite 014

mode

Mit Schal, Charme und Scheitel.

René Kellner, 27 Jahre, Produktioner bei marcellini Normalerweise macht René in seinem Job bei marcellini höchstens Druckereien verrückt. Heute zur Abwechslung mal die Frauenwelt. Denn marcellini ließ ihn in feinsten Zwirn steigen und erschuf somit einen deutschen Klon von Keanu Reeves.

mode

Seite 015

Keanu wäre neidisch, denn René trägt einen dreiteiligen Anzug aus reiner Schurwolle mit beige-braunem Glencheck.

Sein Hemd mit hohem Haifischkragen ist ebenso aus reiner Baumwolle wie das Einstecktuch fürs Jacket. Die passende Krawatte ist natürlich aus Seide.

Dieses Outfit hat nicht nur einen festen Platz in der Abendgarderobe, sondern eignet sich durch die hohe Belastungsfähigkeit des Materials auch hervorragend für den alltäglichen Gebrauch.

Im Detail: die passende Krawatte aus Seide und das Einstecktuch aus reiner Baumwolle

Seite 016

mode

Schönheit vor Alter.

Werner Klein, 64 Jahre, supervisor bei marcellini Werner kennt sich mit Styling & Mode gut aus. Im Privaten gerne mal leger, ist er im Business-Outfit stilsicher unterwegs. Denn mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in der Kundenakquise ist für ihn ein gepflegtes Äußeres oberstes Gebot.

mode

Gediegen wie gewohnt präsentiert Werner einen klassischen zweiteiligen Businessanzug mit zwei Knöpfen, schmalem Revers und zwei Seitenschlitzen. Sein Hemd ist aus Baumwolle, die passende Krawatte aus reiner Seide.

Mit diesem Outfit ist Werner für jedes Kundengespräch bestens angezogen. Als Klassiker passt der dunkelblaue Business-Zweiteiler zu jedem Auftritt, bei dem Stil und Eleganz vorausgesetzt werden.

Im Detail: der klassiche Business-Anzug mit Krawatte aus Seide

Seite 017

Seite 018

mode

Ego gegen Image. peter klinginger, 24 Jahre, fotograf bei marcellini Peter steht nicht nur hinter, sondern des Öfteren auch vor der Kamera.

Denn als fotogener Fotograf ist er bei marcellini auch als Model gefragt. Vor allem weil er – wie diese Bilder beweisen – so unglaublich wandlungsfähig sein kann. So verwandelt er sich spielend von James Dean in Clark Kent.

mode

Seite 019

Unser junger Clark Kent trägt einen zweiteiligen grün-beigemelierten Anzug als klassische Zwei-Knopf-Variante mit Rückenschlitz. Der Stoff ist reine 350 g-Schurwolle, der Anzug deshalb auch im Herbst gut tragbar. Die passende Krawatte ist natürlich aus Seide. Das Hemd aus Baumwolle.

So ist Peter auch in kälteren Jahreszeiten bestens ausgestattet und kann trotz schlechten Wetters unverschämt gut aussehen.

Im Detail: die passende Krawatte aus Seide und das Einstecktuch aus reiner Baumwolle

Seite 020

mode

Mit dem iPod zum 5-Uhr-Tee. samuel günther, 21 Jahre, webdesigner bei marcellini Als junger Webdesigner bei marcellini bringt er die nötige Frische ins Internet.

Seine Freizeitbeschäftigung hat meist etwas mit Skateboarden zu tun. Denn das ist sein Hobby. Zusammen mit Kollegen die besten Sprünge filmen, fotografieren und ab damit ins WWW. Doch hier erleben wir Sammy, wie nur wenige ihn je zu Gesicht bekommen haben. Ab zur Queen. Um fünf gibt‘s Tee.

mode

Um sich bei den Royals nicht zu blamieren, trägt Sammy einen dreiteiligen Anzug im 30er-Jahre-Stil, mit breitem, steigendem Revers und passender Stoffkrawatte. Die verwendeten Stoffe sind reine Schurwolle, Shetland und Tweed. Das Hemd sowie das passende Einstecktuch sind aus reiner Baumwolle.

Derart ausgestattet weiß Sammy zu imponieren – nicht nur der Queen. Und Charles wird neidisch.

Im Detail: der Anzug im 30er-Jahre-Stil, mit außergewöhnlichem Flair

Seite 021

Seite 022

fabelhaft

Der Herbstwind fauchte immer stärker durch den Wald. Das Laub fiel von den Bäumen, und das frühe Dunkel des Abends machte die Tage kürzer und kürzer. Die Fledermäuse begannen, ihre fliegenden Bauchläden abzubinden und sich in ihrer dunklen Höhle einzurichten. Das Murmeltier schloss seinen Kauftierladen sorgfältig ab und tapste schläfrig über die Lichtung. Der Igel fuhr seine Maschinen herunter, fegte noch einmal durch die kleine Werkshalle und löschte das Licht. Dann begann er, sich durch die vielen Laubhaufen zu wühlen, die sich an den Stämmen der großen Eichen angesammelt hatten.

Denn er war, wie viele andere auch, auf der Suche nach einem gemütlichen Winterquartier. Es wurde kälter und kälter.

Der Bär schaute hinauf in den wolkenverhangenen Himmel. "Das wird ein sehr harter Winter werden“, brummte er

resigniert und war ein bisschen traurig, dass er nun ganz lange auf vieles verzichten musste. Kein lustiges Fischen mehr am Bach, kein leckereres Honigschlürfen in der Mittagssonne, kein wohliges Rückenreiben am dicken Baumstamm. Aber so war es nun einmal. Was konnte ein einzelner Bär schon gegen die Natur ausrichten?

"Warum schaust du so traurig?“, fragte ihn der Fuchs. "Ach“, sagte der Bär, "ich muss bald Winterruhe halten. Die guten Zeiten sind vorbei! Da schaffe ich mir lieber einen dicken Pelz an und lege mich den ganzen Winter lang aufs Ohr, bis es wieder besser wird“.

"Aber das musst du doch nicht!“, sagte der Fuchs. "Wenn du magst, können wir den ganzen Winter über gemeinsam durch den Wald streifen und viele spannende Dinge erleben. Außerdem musst du dich doch auch um den Verkauf deines Bärenhonigs kümmern!

Sonst kommen vielleicht bald andere und machen dir den Honigmarkt streitig. Ich werde meine neue Frühjahrskollektion für die Waldtiere entwerfen und die Werbung vorbereiten – und du

fabelhaft

kannst mir dabei helfen. Bloß weil es Winter wird, musst du die Ohren doch nicht hängen lassen. Es gibt so viel Neues zu entdecken, Dinge, die du noch gar nicht kennst, weil du immer so lange schläfst. Das berühmte Schlitten-Rennen am Bachlauf, die Schneeball-Waldmeisterschaft unten an der Lichtung, Eiskunstlauf und Weihnachten, eine tolle Silvesterparty mit spannenden Gästen aus anderen Wäldern und ...“ "Ach nein“, unterbrach ihn der Bär. "Danke für die Einladung, aber ich mach es lieber so, wie viele andere es ebenfalls tun. Meinen Bärenhonig werde ich nächstes Jahr genau so verkaufen können wie in den Jahren zuvor. Der Igel sucht sich auch schon sein Winterquartier, das Murmeltier wird sich genauso bald in seine Höhle zurückziehen, und viele machen jetzt ihre Läden dicht.“

Seite 023

Höhle. "Besser als mein Honig? Pah!“, raunte er trotzig.

Der Fuchs rief ihm noch nach: "Wenn es wieder Frühling wird, sind wir die Ersten, die gerüstet sind. Wir werden Marktanteile ausgebaut haben und noch stärker von der Kaufbereitschaft der Waldtiere profitieren. Ihr Winterschläfer aber braucht erst mal ganz lange, um überhaupt wieder wach zu werden!“ Dann machte sich der Fuchs auf zum Wintertreffen der Interessengemeinschaft der Waldkauftiere. Unten am "Aber der Hase und der Hirsch tun das Bach trafen sich Hase und Hirsch, Amnicht. Und gerade habe ich noch mit der sel und Rotkehlchen und viele andere Amsel und dem Rotkehlchen gesprochen, Tiere, die dem Winter trotzen wollten. die wollen auch durchhalten und wach Sie besprachen ihre Ideen, schmiedeten bleiben. Das sind längst noch nicht alle. Pläne und steckten die gemeinsamen Weißt du, der Waldmarkt hat auch viel Ziele bis zum Frühjahr fest. mit Psychologie zu tun. Wenn es dunkel und unangenehm wird, schauen Als der Winter vorbei war, kamen die sich deine Kunden schneller als sonst Langschläfer aus ihren Höhlen und nach anderen, günstigeren oder bes- Laubhaufen gekrochen und mussten seren Honiganbietern um. Wir Wald- sich erst einmal orientieren. Das Murmelkauftiere müssen dem Winter trotzen!“ tier schleppte sich zu seinem Kauftiersladen und erschrak: Das Dach war eingeAber da trottete der Bär schon zu seiner brochen, die Ware war nass geworden, die

Seite 024

fabelhaft

im Biergarten "Zum Hirschen“ war es nicht mehr lang hin – da brauchten die Waldtiere wieder viele Stühle. Schon griff er zum Telefon.

Kühlung ganz verrostet und noch dazu klemmte die Tür!

Alles war so schmutzig, dass er bestimmt Wochen brauchen würde, um seinen Laden wieder auf Vordertier zu bringen. Aber das Schlimmste: Genau gegenüber seinem Laden hatte der Fuchs Werbung für Waldmeistereis angebracht. “Meister Reinekes Waldmeistereis“ stand da in dicken Lettern.

Dabei hätte das Murmeltier doch jetzt, wo es wieder wärmer wurde, selbst gerne etwas Werbung für sein eigenes Eis gemacht.

"Gasthof ‘Zum Hirschen‘?“, klang es aus der Leitung. “Hallo Hirsch, hier ist der Igel. Na, wie war der Winter?“ – “Na, du Langschläfer? Ich kann nicht klagen. Wir hatten diesmal den ganzen Winter über geöffnet!“ "Ach, das wusste ich gar nicht!“, sagte der Igel.

“Doch, doch“, fuhr der Hirsch fort, “die Hütte war immer voll, besonders zum Schlittenrennen und bei der Waldmeisterschaft.“ “Das freut mich. Sag mal, du brauchst doch bestimmt wieder neue Stühle für die anstehende Saison.

Wie viele darf ich dir diesmal liefern?“ “Das tut mir leid, Igel, aber ich habe mir längst neue Stühle gekauft. Die Beanspruchung war in den letzten Monaten ganz schön hoch – da habe ich gleich alle ausgewechselt.“ “Aber du hast doch immer bei mir gekauft!“, sagte der Igel, den Tränen nahe. “Ja, Igel, das hätte ich auch gerne wieder getan, aber du hast ja Winterschlaf gehalten. Ich aber musste handeln!“ Der Igel verabschiedete sich enttäuscht und schaute betrübt aus dem Fenster. Er hatte ganz vergessen zu fragen, von wem der Hirsch seine neuen Stühle hatte.

An der alten Eiche raschelte es: Der Igel lugte aus dem Laubhaufen hervor, schnupperte die erste Frühlingsluft und lief dann, Schritt für Schritt, zu seiner Werkshalle.

Hier fertigte er seit Jahren Holzschemel aus echtem Eichenholz, das ihm die Spechte schlugen. Tief im Wald zuckte der Bär aus seiBis zur Grillsaison und ner Winterruhe. Was war das für ein den gemeinsamen Abenden flatterndes Geräusch? Behäbig setzte

fabelhaft

er Tatze um Tatze Richtung Höhleneingang und schaute sich um. War das grell! Plötzlich ein Schatten, der wehend wie eine Fahne an ihm vorbeizog. Da sah er, wie 20 Amseln ein großes Banner hinter sich herzogen. Darauf stand geschrieben: “Nach dem Flitzen entspannt sitzen – auf echten Hasenstühlen!“ “Na“, dachte der Bär, “da wird sich der Igel aber ärgern.“ Prompt fiel ihm sein eigenes Geschäft ein. Er musste mal nach dem Rechten gucken, damit er die Honigproduktion schleunigst aufnehmen konnte. Denn sein “Bärenhonig exklusiv“ sollte bald wieder in aller Munde sein.

Seite 025

fielen. Dann lief er, so schnell er konnte, geradewegs zu seinen Bienenstöcken.

Und tatsächlich: Die Bienen feierten ein großes Fest, weil sie schon all ihren Frühlingshonig an die Stare verkauft hatten.“Und wovon soll ich jetzt leben?“, raunzte der Bär. Da sagte die Bienenkönigin zu ihm: “Wir haben schon fleißig gesammelt, als du noch schliefst.

Unsere Lager waren längst voll. Da haben die Stare uns ein gutes Angebot gemacht – und uns gleich die ganze Jahresproduktion abgekauft.“ Dem Bären wurde ganz schwindlig, schließlich plumpste er hintenüber ins Moos. Und als wäre das noch nicht genug, stand Von den Bäumen zwitscherten die Dros- plötzlich der Fuchs vor ihm. “Na, mein seln das Guten-Morgen-Programm Dicker? Falls du dich neu orientieren des Waldradios. Verdutzt blieb der Bär möchtest, kannst du gerne der Sympastehen, als er plötzlich Werbung hör- thieträger für mein neues Toilettenpate. Das hatte es ja noch nie gegeben! pier werden. Ich wette, das wird reißenDer Fuchs warb für seine Sonnenbril- den Absatz finden.“ len, sein neues Waldmeistereis und die fesche Frühlingskollektion.“Waldmeisch als Podcast: Die Fabel gibt‘s au tereis?“, dachte der Bär, “Waldmeistereis ast /fabel.mp3 ww w.marcellini.de/podc hat doch bisher immer das Murmeltier verkauft ...“ Und dann traf es den Bären wie der Schlag! “Star-Honig“, zwitscherten die Drosseln weiter, “das sind süße Waben ohne Reue – von echten Staren handgepickt. Garantiert ohne Bärengeruch!“ Der Bär stieß einen so bärenstarken Brumm aus, dass die Bäume wackelten und die Drosseln fast von den Ästen

Seite 026

FUSA

FUSA

Seite 027

ine.de www.fusaen-f-oussnl ball im internet Das portal für frau

Frauen vor, noch ein tor! „Frauenfußball ist wie Pferderennen mit Eseln“, sagen die einen. Meist sind es die selbsternannten Nationaltrainer, die eh alles besser wissen. „Die Zukunft des Fußball ist weiblich“, so die anderen. Zu ihnen gehört Joseph Blatter, FIFA-Präsident und mächtigster Funktionär im internationalen Fußball. Recht hat er. Denn Frauenfußball entwickelt sich mehr und mehr von der Randsportart zum anerkannten Spitzensport. Alleine in Deutschland sind von den ca. sechs Millionen aktiven Fußballern eine Million weiblichen Geschlechts.

Der Frauenfußball hat eine turbulente Geschichte – zeitweilig

zwischen der Berichterstattung der Tagespresse, dem Talk hin-

galt er sogar als moralisch verwerflich – und kämpft in den

ter den Kulissen und den Wünschen einer größer werdenden

meisten Ländern noch immer um gesellschaftliche Aner-

Fangemeinde.

kennung. Doch wie verhält es sich heute in diesem unseren Lande? Die deutschen Fußballfrauen sind 2007 erneut Welt-

Ziel ist es, deutschlandweit Vereine an dieser Community teil-

meister geworden und haben ganz nebenbei einige Rekor-

haben zu lassen und ihnen somit die Möglichkeit zu geben, sich

de aufgestellt. So blieben sie im Turnier ohne Gegentor und

zu präsentieren, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen und

konnten als erste deutsche Nationalmannschaft einen WM-

immer auf dem neuesten Stand in Sachen Frauenfußball zu sein.

Titel erfolgreich verteidigen. Doch die Berichterstattung über

Das marcellini-Engagement kommt nicht von ungefähr: Durch

unsere Fußballfrauen läuft in den Medien nach wie vor recht

die Vermarktung des 1. FFC Recklinghausen, die Gründung ei-

schleppend. Da scheint der Bericht über den Bezirksligisten

nes Förderkreises für den Frauen- und Mädchenfußball und die

(im Männerfußball versteht sich), welcher dem 25. Jahrestag

Betreuung von U19-Nationalspielerin Alexandra Popp hat sich

des Aufstiegs in die Bezirksklasse gedenkt, wichtiger. Torfrau

marcellini schon seit längerer Zeit im Frauenfußball etabliert.

Nadine Angerer könnte in einem Ligaspiel fünf Elfmeter halten, die Grippeerkrankung der gesamten Abwehr vom SuS Nie-

Zeigt her eure Mannschaft …

derbonsfeld würde mehr Aufmerksamkeit in den Medien nach sich ziehen. Der Grund: Beim Frauenfußball wird bis dato fast

fusa-online.de bietet Frauenfußballvereinen, ganz gleich, ob

ausschließlich über den „reinen Sport“ berichtet. Und das,

sie in der Kreisklasse oder Bundesliga spielen, die Möglichkeit,

„obwohl es viele spannende Persönlichkeiten in der Frauen-

sich mit einem kurzen Profil inklusive der Einbindung von bis zu

Nationalmannschaft gibt“, so Doris Fitschen, Sponsoring-

drei Sponsoren vorzustellen. Für die Präsentation auf der Web-

Managerin beim Deutschen Fußball-Bund. „Dem Frauenfuß-

site stehen fünf verschiedene Grundlayouts zur Auswahl, die mit

ball fehlen die Hintergrundberichte, um diesen populärer zu

Detailinformationen zum Verein bzw. zur Mannschaft inhalt-

machen“, kritisiert auch der die Medien analysierende IFM-

lichgefüllt werden können.

Geschäftsführer Heinz Abel.

Auf Wunsch besteht FUSA – Frauen. Fußball. Lifestyle.

aber auch die Möglich-

Deswegen passt es gut, dass marcellini just mit einer neuen

durch den „marcellini-

keit, die Vereinsseite Website an den Start gegangen ist, die über Frauenfußball be-

Befüll-Service“ mit Text

richtet: www.fusa-online.de!

versehen zu lassen.

Mit einer ungewöhnlichen Themenaufbereitung, packenden Reportagen, interessanten Hintergrundberichten und aktuellen Trend- und Lifestyleinfos schließt fusa-online.de die Lücke

Seite 028 0028

Video

Digitales Daumenkino

stop-motion – bild für bild zum fertigen film

Da saust die Maus wie von Geisterhand geführt über den

Der Stop-Motion-Film wirkt dank der digitalen Foto- und Video-

Schreibtisch. Das Toast mit Quark und Marmelade zeigt immer

technik selbstverständlich viel professioneller als die handge-

neue „Bisswunden“, bis es schließlich ganz verschwunden ist.

malten und zusammengebastelten Daumenkinos. Und die An-

Und bei den Knetmännchen im Fernsehen haben wir es eigent-

schaffungskosten für eine brauchbare Foto- oder Videokamera

lich schon immer gewusst: Die bewegen sich nicht von alleine!

sind mittlerweile recht moderat.

Stop-Motion wurde erstmalig 1896 von Georges Méliès, einem französischen Theater- und Filmemacher, angewendet. Bei die-

Claymotion und Brickfilms

ser Filmtechnik werden Gegenstände wie z.B. unsere Compu-

Gerade deshalb erfreuen sich die Stop-Motion-Filmchen auch

termaus oder das Toast durch Animation zum Leben erweckt.

so großer Beliebtheit. Es zählen Ideen und Kreativität. Und dank

Dies geschieht durch geringfügiges Verändern der „Darsteller“,

oder Clipfish können die teilweise recht ambitionierten Mach-

z.B. durch ein leichtes Verschieben des Motivs oder durch Ab-

werke auf einfache Weise einem großen Publikum zugänglich

beißen im Falle des Toastes. Nach jeder Veränderung muss eine

gemacht werden. Im Laufe der Zeit entstanden so auch die bei-

der einschlägigen Plattformen im Internet wie z.B. YouTube

neue Aufnahme gemacht werden. Hier führt der Fleiß zum Erfolg.

den großen Bewegungen der Stop-Motion-Szene. Knetanima-

Je geringer die Veränderung ist, umso flüssiger sieht letztend-

tionen (Claymotion) setzt auf eine Menge Knete und ein wenig

lich die Bewegung aus. So entsteht am Ende eine Bilderstrecke,

handwerkliches Geschick. Bei den sogenannten Brickfilms ste-

welche – schnell hintereinander angeschaut – einen Film ergibt.

hen LEGO-Steine im Vordergrund, aus denen die Figuren und

Wer kennt nicht die Daumenkinos, die in langweiligen Schul-

manchmal auch die Kulissen gebaut werden. Was mit LEGO

stunden entstanden sind? Das Funktionsprinzip ist das Gleiche.

geht, funktioniert natürlich auch mit Playmobil. Die wohl bekann-

Video

Seite Seite0029 029

009 . m bis zu m 31.0 5.2 en Sto p-m oti on -fil ht. lic ent sen de n SIe un s Ihr öff ver te websi rden auf un ser er die besten film e we

testen Playmobil-Stars sind Pete & Rob von Pete Roessler aus

Bild oder ungewollte Unschärfen. Abschließend die Darsteller

München (www.peteandrob.com). Natürlich hält YouTube auch

des Films (Figuren, Gegenstände etc.) vor der Kamera platzieren.

allerhand Überraschungen bereit, wenn man Stop Motion in die

So, es kann losgehen! Moment … was machen die Figuren jetzt?

Suchmaske eingibt.

Wenn alle Bilder gemacht sind, schließen Sie die Kamera an

Do it yourself!

den Computer an und übertragen die Bilddaten. Jetzt brauchen Sie ein Programm, mit dem Sie aus Bildern einen Film machen

Als Erstes wird eine Kamera benötigt. Welche ist fast schon

können. Hier tut es schon der Windows Movie Maker, der in

egal, es sei denn, der Film soll übermorgen im Kino gezeigt wer-

der Standardinstallation mit Windows installiert wird. Dort müs-

den und Wall-E in den Schatten stellen. Als Zweites muss für

sen die Bilder dann in chronologischer Reihenfolge angeordnet

ausreichendes Licht gesorgt werden. Da genügt auch schon die

werden. Also erst Bild 1, dann das zweite und so weiter bis hin

Schreibtischlampe, wenn möglich noch eine zweite Lichtquelle.

zum letzten Bild. Nachdem das letzte Bild eingefügt worden ist,

Dann die Kamera auf einen festen Untergrund stellen. Für dieje-

kann man sich sein Werk „im Fluss“ ansehen. Jetzt fehlt nur noch

nigen, denen Bücherstapelei und die damit verbundene Suche

der Ton. Hierbei beachten Sie bitte die Urheberrechte, falls Sie

nach dem Buch mit der richtigen Dicke zu mühselig sind, hal-

vorhaben, Ihren Film ins Internet zu stellen. Am Ende muss Ihr

ten die Elektro-Discounter für kleines Geld Mini-Stative bereit.

Projekt noch zum Film gerendert werden. Dazu exportieren Sie

Denen kann man sogar die Beine ausziehen, was der ganzen

die Arbeitsdatei als Quicktime Movie, AVI oder Mpeg-File.

Szenerie gleich den richtigen Hollywood-Set-Look verleiht, den sie als Regisseur brauchen. Dann die Belichtungsdauer und

Viel Spaß beim Kreativsein

Blende einstellen. Das verhindert ein späteres Farbspringen im

wünscht das marcellini-Videoteam!

Seite 0030

und steigt dann meisterhaft ganz langsam bis zum epischen Refrain mit Gänsehaut-Garantie empor.

Ein grandioser Abschluss. Fazit: Coldplay sind wieder da, wo sie hingehören.

Vampire Weekend – Vampire Weekend Eine der Musiksensationen im Underground-Bereich waren 2008 zweifelsohne Vampire Weekend.

Spielend leicht werden hier alle möglichen Musikgenres wie Reggae, afrikanische Musik oder Indie ohne Skrupel zusammengewürfelt. Selbst Weltmusik-Rumnörgler wie ich werden von diesem einzigartigen Gemisch vom ersten Track an überzeugt. Man

Coldplay – Viva La Vida

muss diese Band einmal gehört haben, um es zu glauben, jeder Track – ist er auch noch so bunt gemischt – er-

Nachdem das letzte Album „X&Y“ von

gibt ein geradliniges, leichtes Etwas. Es macht einfach Spaß

Fans und Kritikern eher verhalten auf-

das Album zu hören. Selbst nach hundertmaligem Auflegen

genommen wurde (um es einmal vor-

entdeckt man dabei immer wieder etwas Neues, darin liegt

sichtig auszudrücken), war es jetzt

die Stärke dieses Albums. „Cape Cod

wieder Zeit für Chris Martin und seine

Kwassa Kwassa“ zum Beispiel setzt

Mannen ein Album zu veröffentlichen,

sich aus Reggae Beats, afrikanischem

das ihrem großen Talent wieder gerecht wird. Keine Frage,

Getrommel, Indie-Gitarren und Ezra

„X&Y“ war kommerziell extrem erfolgreich, hatte auch das ein

Koenigs sanfter Stimme zusammen

oder andere Ohrenschmankerl zu bitten, aber es war nichts-

und klingt so ungewöhnlich wunderbar.

destotrotz kein Album, das man auch noch zwei, drei Jahre

Das ist erfrischend neu und lässt sich in keine Genre-Schub-

später gerne aufgelegt hätte, weil es einfach zu oberflächlich

lade stecken.

und vorhersehbar war. Es grenzte schon fast an Stadionrock, ohne jegliche Tiefe und Magie, wie man sie doch bei alten Coldplay-Alben liebte. „Viva La Vida“ macht hingegen alles

Cut Copy – In Ghost Colours

richtig. Nach einem kurzen aber eingängigen Instrumental-

Als Soloprojekt des australischen DJ und Grafikdesigners

Intro wird deutlich, das die Band wieder experimentierfreudi-

Dan Whitford gestartet, besteht Cut Copy heute aus drei

ger sein will, ohne dabei die guten alten Coldplay-Elemente

Musikern, die sich dem Elektropop mit Indie- Elementen ver-

zu verleugnen. Der zweite Track „Cemeteries of London“

schrieben haben. Das neue und erst zweite Album des Trios

beginnt mit typischem Coldplay-Klavier und natürlich Chris

geht sofort ins Ohr und verbreitet gute Laune. Am besten

Martins unvergleichlicher Stimme. Spätestens ab jetzt kann

im Sommer, locker flockig leicht auf

man sich in Ruhe zurücklehnen und der Musik lauschen, in

einer Grillparty zum Beispiel. Als mu-

der Gesamtheit wirkt das Album entspannt und leicht. Dazwi-

sikalische Einflüsse können eindeutig

schen gibt‘s aber auch immer wieder Überraschungen. Das

Elektro-Bands der 80ties wie Depe-

schöne „Lost“ etwa, mit seinem Händegeklatsche und der

che Mode oder New Order erkannt

Kirchenorgel, lässt aufhorchen und wird getragen von einem

werden. Das gibt der Musik einen ge-

wunderbaren Ohrwurm-Refrain. Der Track „Yes“ erinnert sehr

wissen Retro-Touch. Dennoch handelt es sich bei „In Ghost

stark an die Beatles, allein schon wegen des ungewöhnlichen

Colours“ nicht um eine reine Elektro-Scheibe, denn ein gro-

Streicherintros. Die Krone des Albums ist aber der letzte

ßer Teil des Charmes machen die Indie-Elemente wie Drums

Track. „Death and all of his friends“ beginnt sanft und leise,

und Gitarre aus, die irgendwie perfekt mit den Elektrosounds

Seite 0031

harmonieren. An manchen Stellen, z.B. im Track „Eternity

denste Musikeinflüsse beisteuerte und danach hören wollte,

One Night Only“ wird der Sound ziemlich schräg und über-

wie die Mixtur klingt. Es muss wohl so gut gefallen haben,

raschenderweise tiefgreifend. Das stört aber in keiner Weise,

dass es sofort auf CD gebrannt und der Öffentlichkeit prä-

sondern zeigt, wie vielseitig und interessant auch Elektro-

sentiert wurde. Einige Kritiker fühlten sich veräppelt, Fans mussten beim ersten Reinhören erst einmal schlucken. Ich

Pop sein kann.

für meinen Fall war von diesem Sound sofort begeistert. Es

The Walkmen – You & Me Retro-Bands, die dem Sound der 60iger Jahre nacheifern, gibt es ja heutzutage bekanntlich wie

muss ja nicht immer alles nach Schema F gehen.

Lykke Li – Youth Novels

Sand am Meer. Jeder schaut beim an-

Lykke Li. Ein ungewöhnlicher Name. 21 Jahre jung und aus

deren ab, spätestens nach der zweiten

Schweden, Tochter eines Künstler-Ehepaars, deshalb schon

Platte ist der Sound der x-ten „The“-

viel von der Welt gesehen, betritt diese schöne Dame mit

Band unoriginell und langweilig. Nur

ihrer noch schöneren Stimme das Mu-

eine Handvoll Bands kann aus diesem

sikbusiness bereits relativ früh. Ein we-

musikalischen Einerlei herausstechen und ihren eigenen Sty-

nig Elektro hier und ein wenig Indie da

le entwickeln. The Walkmen, eine 5-köpfige Band aus New

– eine gefährliche Mischung, schon oft

York, hat mich überzeugt. Eigenständig und eigenwillig ist

gehört, viele haben sich dabei längst

der Sound schon deshalb, weil bereits bei der Produktion

ihre Finger verbrannt und sind gna-

auf Oldschool gesetzt wurde. Alle Musikinstrumente wurden

denlos in der Menge untergegangen. Nicht so Miss Li, die in

im heimischen Wohnzimmer der Band aufgenommen. Das

Schweden keine Unbekannte ist. Produziert wurde das De-

hört man sofort heraus, die Gitarren sind kratzig und eckig,

bütalbum von Björn Yttling, Mitglied der Band „Peter, Björn

dadurch wirkt der Retro-Sound noch authentischer, wie eine

and John“, die mit ihrem letzten Album und vor allem mit ihrer

verloren gegangene Platte aus der guten alten Zeit. Aufge-

Single-Auskopplung „Young Folks“ auch hier in Deutschland

peppt wird das Standardensemble der Indie-Soundler mit

einen Erfolg feiern konnte. Yttling ist es wohl auch zu verdan-

dezent eingesetzten Bläsern, was überraschenderweise gut

ken, dass fast jeder Track ein absoluter Hitkandidat für die In-

zum Gesamteindruck passt. Fans der alten Bob Dylan-Schu-

die-Charts ist, die Melodien gehen sofort ins Ohr. Likkes Stim-

le werden erfreut sein.

me entzückt auf der ganzen Linie, ein rundum rundes Album!

The Mars Volta – Bendlam

Beach House – Devotation

Auch im Jahr 2008 gehört The Mars Volta immer noch zur

Eine meiner neuen Lieblingsbands hat Anfang des Jahres

Speerspitze der progressiven Rockmusik der verschrobenen

ihre neue Platte herausgebracht und herausgekommen ist

Art. Bekanntlich gibt’s für die beiden

wieder einmal ein unvergleichlich schönes Stück Musik zum

Masterminds Cedric Bixler-Zavala und

Wohlfühlen. Jeder Track ist ein sprich-

Omar Rodriguez-Lopez keine musi-

wörtlicher

kalischen Grenzen, das fiel schon zu

für das gehobene Musikliebhaberohr.

alten „At The Drive In“-Zeiten auf. Die

Mit einer kleinen Prise 60er-Jahre-

Traum,

Chill-out-Musik

musikalische Reise ins Niemandsland,

Gitarrensounds hier, ein klein wenig

wo Krautrock auf Santana oder Led Zeppelins Soli auf Salsa

Orgel da und einer wunderschönen

oder Jazz trifft, wird aber konsequent fortgesetzt. Dem be-

Stimme on top (mehr brauchen meine Ohren zum Wohlfühlen

kannten roten Faden, den man noch zu alten „De-Loused In

offensichtlich nicht). So belohnen die beiden Musiker Victoria

The Comatorium“-Zeiten, das Debüt Album von 2003, in ei-

Legrand and Alex Scally ihre derzeit noch sehr überschau-

nigen Songs heraushören konnte, wurde nun endgültig der

bare Fangemeinde mit ungewöhnlicher Musik zum Träumen.

Krieg erklärt. Man könnte meinen, das Album ist eine einzige

Mir stellt sich die Frage: Warum zum Teufel kennt eigentlich

Jam-Session, in der die Band all ihr Können und verschie-

niemand diese Band?

Seite 032

EVENT

Augen- und Ohrenschmaus Selected Showacts der Sonderklasse Es gibt Dinge, die muss man gesehen haben. Es gibt Dinge, die muss man gehört haben. Und es gibt Showacts, die muss man gesehen und gehört haben. Wie z.B. die, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten vorstellen möchten. Von Jazz über Pop bis hin zu Soul und Loungemusic decken die Ausnahmekünstler die gesamte Bandbreite eventtauglicher Musikstile ab.

LOLA – elegant acoustic pop SiNnlich, virtuos, mitreiSSend: unplugged!

Vier gestandene Profimusiker. Die Silhouette einer eleganten Sängerin in Begleitung von drei distinguierten Gentlemen.

Das ist die Band LOLA! Große Bühnenerfahrung, Gespür für Atmosphäre und leidenschaftliche Spielfreude verzaubern das Publikum, ob dezent im Hintergrund oder konzertant auf der großen Stage. Einfach unwiderstehlich und charmant. Vor allem, wenn die charismatische Sängerin Melanie Heizmann mit samtiger Stimme, natürlichem Sexappeal und viel Soul ihr Publikum begeistert und verführt.

Das Repertoire der Band ist leicht und schnell umschrieben: Lieblings-Songs! Die schönsten Pop- und Jazzsongs der letzten Jahrzehnte werden in ihrer ursprünglichen Form – unplugged – faszinierend präsentiert. Leise, sanft betörend springt der Funke auf das Publikum über, wenn diese hochkarätige Band in Minimalbesetzung große Songs auf ihre Weise interpretiert.

Engagements zu Businessevents, Aftershows und Galaveranstaltungen in Deutschland, Österreich und Spanien haben LOLA zu einer beliebten Eventband gemacht, die absolut überzeugt.

EVENT

Seite 033

Seite 034

EVENT

The Jim Rockford Band Eine der besten soul-coverbands in deutschland

Mit gefühlvollen Interpretationen zu rhythmischen Grooves hat sich die Coverband als gefragter Live-Act etabliert. Ob auf großen oder kleinen Bühnen, Indoor oder Open Air, bei Musical-Premieren und Fernseh-Shows: der immer unverwechselbare Sound der Jim Rockford Band begeistert.

Die internationalen Musiker aus Leidenschaft interpretieren bekannte Hits auf eine einzigartige Weise. Das Erfolgsgeheimnis ist die musikalische Bandbreite des Programms und das hohe Niveau an Performance und Gesang. Das facettenreiche Repertoire reicht von Modern, Standard, Dinner, Lounge, Jazz und Easy Listening bis hin zu Chart, Pop, Soul, Gala und Party-Musik. Durch die Zusammenarbeit mit Sängerinnen und Sängern aus den USA bekommt die Jim Rockford Band eine ganz besondere Note. Seit 15 Jahren ist die Jim Rockford Band erfolgreich im Geschäft und auf nationalen und internationalen Bühnen und Business-Events zuhause.

Die JRB-Sängerinnen und -Sänger arbeiteten u.a. mit den Harlem Gospel Singers, Aretha Franklin, Michael Bolton, Britney Spears, Stevie Wonder, Dr. Dre, Justin Timberlake, Jan Delay u.v.a.

EVENT

Ismael Diallo´s Project:

Circles and Spirals Lifestyle-Music for Lifestyle-People!

Der französische Musiker und Composer Ismael Diallo etablierte sich als professioneller und energiegeladener Saxophon-Solist für Live-Music mit Groove. Mit diesem Markenzeichen, seinem Charme und warmem Sax-Sound präsentierte er sich bereits erfolgreich in der Smooth-Jazz-Szene. So war er Mitglied in der bekannten „WaveMusic“-Band, spielte mit den Stars des Genres wie Eric Mariantal (Chic Corea), Rick Brown (Al Jarreau) oder Slim Man sowie für viele Eventbands in ganz Europa. Schnell hat er sich auch in der deutschen Business-Event-Musikszene etabliert, wo er mit verschiedenen angesagten Top-Bands unterwegs ist.

Seit 2006 leitet er sein eigenes elektronisches Lounge Musik Projekt „Circles and Spirals“, wo er gleichzeitig als Komponist, Produzent und Bandleader tätig ist. Mit begeisternden Eigenkompositionen und Arrangements zeigt Ismael Diallo, das der Mix von Chillout, Lounge Sounds, Weltmusik, Jazz, Urban Grooves und House Beats ein mitreißendes LiveBand-Erlebnis ist. Bisher konnten nur DJs diesem Anspruch gerecht werden, weil es kaum Bands gab, die diese moderne Musikrichtung stilgetreu spielen konnten.

Davon überzeugen sich nicht nur Kenner der Szene, sondern auch viele Firmen, die diese Musik für ihre Business-Events europaweit buchen und von dem Repertoire begeistert sind.

Die Performance ist ein Mix aus DJing und Live-Music. Ismael Diallo arrangiert und steuert seine Sounds in Realtime zu groovigen Tracks und spielt dazu Keyboard, akustisches und elektronisches Saxofon. Begleitet von Adelmo Listorti an den Keyboards, Elmer Louis an der Percussion und dem Gitarristen Martin Weiß, schaffen die Musiker eine überzeugende Live-Atmosphäre – je nach Event auch mit größerer Besetzung.

Aktuelle „Circles and Spirals“ CDs: COLOURS (2006) / SPACEGROOVES (2009)

Seite 035

Seite 036 0036

web

Googlehupf Wie wär’s mit einem Stück vom Online-Marketing-Kuchen?

In Deutschland ist Google der ab-

Oder auf Deutsch: Suchmaschinen-

legt Google Wert auf den sogenannten

solute Marktführer bei den Such-

Optimierung. Hierbei werden nicht nur

Qualitätsfaktor. Da der Suchmaschi-

maschinen. Von zehn Leuten, die

technische Anpassungen an der Sei-

nenanbieter nicht kaufbar erscheinen

in Deutschland etwas im Internet

te vorgeschlagen und vorgenommen,

will, soll Werbung bei Google immer

suchen, tun das mehr als neun mit

damit die von Google durchs Internet

relevante Informationen in Bezug auf

Google. Warum das so ist? Weil

geschickten „Roboter“ die Seite lesen

den gesuchten Begriff erhalten.

die Suchergebnisse meistens der

und klassifizieren können. Noch wichti-

Suchanfrage entsprechen. Wenn die

ger ist die Beratung, wie Fehler künftig

Werbung wird bei Google immer pro

Ergebnisse nicht den Erwartungen

vermieden werden können. Sonst igno-

Klick auf eine einzelne Anzeige bezahlt.

entsprechen, helfen in der Regel

riert Google die Seite und listet sie

Das bedeutet, dass der Werbetreiben-

ein zweites oder drittes Suchwort.

nicht mehr in den Suchergebnissen auf.

de einen festgelegten Preis für jeden

Google oben steht, bekommt tau-

Kommen

Suchmaschinen-

Text der Anzeige ein Nutzerverspre-

sende Besucher auf der eigenen

Marketing, oftmals auch mit der eng-

chen enthält und der Nutzer die ent-

Website.

lischen Abkürzung „SEM“ bezeichnet.

sprechenden Informationen auf den

Für Unternehmen heißt das: Wer bei

User-Klick entrichten muss. Wenn der wir

zum

Hier setzt man Marketing-Geld dafür

Seiten des Anbieters erhält, steigt der

Aber haben Sie sich schon einmal die

ein, sich die ganze technische Optimie-

Qualitätsfaktor. Darüber hinaus misst

Frage gestellt, weshalb manche Ergeb-

rung zu sparen und schnell Besucher

Google, ob der Nutzer nur eine Sekun-

nisse ganz oben stehen? Oder warum

aufs eigene Angebot zu führen. Meis-

de auf der Seite ist und schnell wieder

beispielsweise der ärgste Mitbewerber

tens stehen rechts in der Spalte neben

auf die Suchergebnisseite zurückkehrt

vor dem eigenen Eintrag steht?

den natürlichen Sucheinträgen auf der

oder aber mehrere Seiten dort anklickt

Ergebnisseite die gekauften Suchein-

und nicht mehr auf die Suchergebnis-

Bei Google muss zwischen den natür-

träge, die nichts anderes als bezahlte

seite (SERP) zurückkehrt. Ein hoher

lichen Suchergebnissen und den ge-

Werbung sind. Steht auch dran – wird

Qualitätsfaktor hat den positiven Ne-

kauften Sucheinträgen unterschieden

aber selten gelesen. Manchmal sind die

beneffekt, dass die Preise pro Nutzer,

werden.

Werbeeinträge auch über den ersten

den man auf die eigene Seite lockt,

Suchergebnissen zu finden, die sehr

sinken.

Die natürlichen Suchergebnisse ste-

viel Traffic auf den betreffenden Seiten

hen im linken größeren Teil der Ergeb-

generieren.

Nur zum Vergleich mit „normaler“ In-

Der Erfolg von Google beruht auf einem

von 0,2% schon richtig gut. Google

nisseite. Die Reihenfolge bestimmt der Such-Algorithmus von Google, der eine

ternetwerbung: Hier sind Klickraten

Unmenge von Faktoren berücksichtigt,

simplen Mechanismus: Jeder Nutzer ist

hingegen fängt erst an, ihre Werbung

deren Gesamtheit nur eine Handvoll

auf der Suche nach sinnvollen Informa-

für relevant zu halten, wenn die Klick-

Menschen bei Google kennen. Den-

tionen. Dabei nimmt er die gekauften

raten 1% oder mehr betragen. In eini-

noch ist eine ganze Menge darüber

Einträge meistens nicht als Werbung

gen Fällen sind sogar Raten von 30%

bekannt. Dies nutzt nun eine relativ

wahr – und klickt genauso darauf, wie

möglich. Dies gewährleistet natürlich,

junge Disziplin im Online-Marketing

auf die natürlichen Suchergebnisse.

dass Suchmaschinen-Marketing sehr

aus und bietet das sogenannte Search

Damit der Suchende auch bei Werbung

effizient ist und darüber hinaus eine

Engine Optimizing, kurz SEO, an.

informationsreiche Ergebnisse erhält,

detaillierte Erfolgskontrolle bietet.

Seite 038 0038

emotionen

Die Kult-Marke Harley-Davidson Freiheit auf zwei Rädern

Erfolgreiche Marken umspinnen sich mit Mythen, die dann in den Medien inszeniert werden. Unterschiedliche Medien bedienen unterschiedliche Wertgerüste, an denen sich Generationen kristallisieren.“ Norbert Bolz, Kommunikationstheoretiker „Wir verkaufen keine Motorräder, sondern eine Lebensphilosophie – und gratis gibt´s ein Motorrad dazu.“ Jeffrey L. Bluestein, CEO of Harley-Davidson (1997–2005)

emotionen

Seite 039

Seite 040 0040

emotionen

Vom Nutzfahrzeug zum Kultobjekt Freiheit auf zwei Rädern

Die Erfolgsgeschichte von Harley be-

Davidson ein wassergekühltes Modell.

mit dem Virus Harley-Davidson infiziert

gann 1901, als William S. Harley im

Ursprünglich produzierte das Unter-

und jeder, der schon mal auf einer Har-

Alter von 21 Jahren einen Motor ent-

nehmen Nutzfahrzeuge für die Armee

ley gesessen hat, hat die Melodie von

warf, der in einem Motorrad verbaut

und Polizei, also Motorräder fernab

„Born to be wild“ im Kopf.

werden konnte. Zwei Jahre später legte

vom heutigen Chopper. Der klassische

Harley zusammen mit Arthur Davidson

Chopper entstand sehr viel später. „To

Den Traum von Freiheit kann sich der

den Grundstein für die Marke Harley-

chop“ bedeutet „abhacken“. Und ge-

Motorradfahrer auf fast jeder Straße er-

Davidson. Noch im selben Jahr produ-

nau das war es, was Besitzer dieser

füllen. Doch die berühmteste aller Stra-

zierten sie das erste Modell, die „Silent

Motorräder mit den Maschinen mach-

ßen für Harley-Fans ist die legendäre

Grey Fellow“. 1907 gründete Harley

ten. Alles was überflüssig erschien,

Route 66. Eine gechoppte Harley ist

zusammen mit den Brüdern Arthur und

wurde vom Motorrad entfernt oder

nicht dafür gebaut, sich durch kurven-

Walter Davidson die Harley-Davidson

durch andere Teile ersetzt. So kamen

reiche Straßen zu schlängeln, sondern

Motor Company in Milwaukee.

die Maschinen zu viel Chrom und auf-

gerade, lange Strecken zurückzulegen.

lackierten Flammen. Dieser Trend ent-

Die Reise auf einer Harley vom Nord-

1909 entwickelte Harley-Davidson das

stand in den 60er Jahren und bedeu-

osten der USA bis nach Kalifornien

erste Motorrad mit zwei Brennkammern,

tete für die Firma Harley-Davidson ein

lässt Motorradfahrer den historischen

dessen Zylinder in einem 45-Grad-

neues Image.

Weg der amerikanischen Siedler nach

Winkel zueinander angeordnet waren – die Geburt des Zwei-Zylinder-

Westen nachempfinden.

Der Wandel vom Nutzfahrzeug zum

Motors. Der verchromte Motor wurde

Kultobjekt wurde im Jahr 1969 vollzo-

Wem dieser kurzer Einblick in die Mar-

nicht hinter einer Verkleidung versteckt,

gen. In dem Film „Easy Rider“ durch-

kengeschichte von Harley-Davidson

sondern gut sichtbar in das Motorrad

querten Dennis Hopper und Peter

nicht reicht, dem sei die Lektüre des

integriert. Dieses Merkmal haben die

Fonda auf ihren gechoppten Harleys

Buches „Harley-Davidson – Geschich-

Harley-Davidson Modelle bis heute be-

die USA. Für viele war und ist dies der

te und Mythos“ von Olaf Zierl und Die-

halten. Sinn und Zweck dieser Kons-

Inbegriff von Freiheit. Wer verfällt die-

ter Rebmann, Verlag Ullmann/Tandem

truktion war es, die Betriebstemperatur

sem Mythos? Eine Faustregel gibt es

(2000), empfohlen.

des Motors durch den Fahrtwind zu

hier nicht. Vom Lehrer, Banker bis hin

kühlen. Erst 2002 produzierte Harley-

zum Vorstandsvorsitzenden sind alle

Gibt man bei Google „Markenbildung“ ein, erscheinen diverse Ausarbeitungen und wissenschaftliche Analysen. Aus aktuellem Anlass (unser Leiter Onlinemedien, André Wagner, hat sich gerade eine neue Harley gekauft) berichten wir hier auch über die Kult-Marke André Wagner, äh Harley-Davidson.

Der Weg ist beliebig. Das Ziel ist planbar.

www.planbar4.de ar4.de

Seite 042

service

Service auf dem Prüfstand kein geheimnis – Marcellinis mystery Shopping

Die Situation kennen wir alle: Eigentlich möchten wir „nur

Unternehmen haben dies längst erkannt und sorgen dafür,

mal eben“ etwas einkaufen, z.B. die fehlende Butter, das zur

dass die eigenen Mitarbeiter regelmäßig durch sogenannte

Neige gehende Brot fürs Frühstück oder (jawohl, der Autor

„Mystery Shopper“ („verdeckte Testkäufer“) auf Serviceorien-

dieses Textes ist eine Autorin) die reduzierten Schuhe, die

tiertheit und Kundenfreundlichkeit, aber auch auf Fachwissen

wir letzte Woche im Vorbeihasten aus dem Augenwinkel ge-

getestet werden. Lebensmittelhersteller, Supermarktketten,

sehen haben.

gastronomische Einrichtungen, Versicherungen, Krankenkassen und Banken beauftragen spezialisierte Agenturen

Trotz eines langen Arbeitstages kommen wir motiviert und gut

mit der Überprüfung und Beurteilung von objektiven Fakten

gelaunt kurz vor Ladenschluss in den Supermarkt oder in das

(z.B. Lärm, Sauberkeit, Prospekte) und subjektiven Faktoren

Schuhgeschäft. Wir wissen genau, was wir wollen, sind also

(Empfindung des Testkunden bezüglich der Art des Auftre-

nach spätestens zehn Minuten wieder draußen.

tens oder der in bestimmten Testsituationen gezeigte Kompetenz der Angestellten). So werden Missstände erkannt und

Doch was sehen wir? Richtig. Erst einmal nichts! Weit und

Maßnahmen zur Verbesserung ergriffen.

breit keine Verkäufer, und die Schuhe sind auch nirgends zu finden. Gut, denken wir, das können wir auch alleine. Also

Beispiel: Das weltweit agierende Unternehmen „Lecker

nehmen wir uns jedes Regal einzeln vor, hüsteln etwas, um

Schoki und Kaffee“ etabliert ein neues Kaffeeprodukt auf

auf uns aufmerksam zu machen (nichts passiert), um nach

dem Markt und führt dazu bundesweit im Lebensmitteleinzel-

einer gefühlten Ewigkeit endlich zu kapitulieren und ein zag-

handel eine Verkostungsaktion mit Promotionpersonal durch.

haftes „Hallo?“ in den Raum zu werfen. Nach gefühlten 10

Diese Promoter wurden vom Unternehmen in einer mehr-

Minuten bequemt sich eine offensichtlich genervte und ge-

tägigen Schulung fit für den Einsatz gemacht. Um aber ganz

langweilte Verkäuferin und fragt „Ja?“.

sicher zu gehen, dass die Promoter auch alles im Sinne des Unternehmens durchführen, wird eine Agentur beauftragt,

Wir erklären, was wir wünschen, diese schönen Schuhe in

Mystery Shoppings durchzuführen. Die Agentur sendet spe-

Rot von letzter Woche mit den Riemchen aus dem Angebot.

ziell für diesen Einsatz geschulte Testkäufer durch die Repu-

„Die sind schon seit Tagen nicht mehr da.“ Punkt. Ende des

blik, die sich im Supermarkt als Kunden ausgeben und sich

Angebots. Die Verkäuferin dreht sich schon wieder weg, viel-

offensichtlich für das neue Produkt interessierten.

leicht schafft sie es noch einen (wenn auch nicht ernst gemeinten) schönen Abend zu wünschen. Und wir haben noch

Die Mystery Shopper schlüpfen darüber hinaus in verschie-

Fragen über Fragen: Gibt es die Schuhe noch in einer ande-

dene Rollen, verhalten sich wie der freundliche Kunde, der

ren Filiale, kommen die vielleicht noch mal rein, können Sie

genervte Kunde, der Kunde, der alles besser weiß und der

vielleicht mal irgendwo anrufen usw., usw. Stattdessen ak-

beginnt, über das Unternehmen zu meckern. So kann das

zeptieren wir den Wunsch der Verkäuferin. Und gehen nach

Verkaufspersonal detailliert auf Konfliktfähigkeit, Souveräni-

Hause. Dort ärgern wir uns dann erst richtig.

tät und Freundlichkeit überprüft werden. Nach Auswertung der durch die Testkäufer ausgefüllten Beurteilungsbögen und

Durchaus kein Einzelfall. Kunden werden ignoriert, schlecht

Feedback an die Agentur können die Unternehmen anschlie-

oder gar nicht beraten und werden behandelt, als würden sie

ßend entsprechende Maßnahmen zur Optimierung ergreifen.

das Verkaufspersonal belästigen.

Ziel hierbei ist es immer, das vorhandene Potenzial der Ver-

service

käufer und Mitarbeiter noch besser zu nutzen, Schwächen zu erkennen und festzustellen, welche Informationen den Mitarbeitern helfen können, ihrer Aufgabe optimal nachzukommen.

In Nachschulungen, Verkaufs- und Produkttrainings können die Defizite aufgrund der gesammelten Testkaufdaten und der Bewertung und Empfehlung der Testkaufagentur gezielt angesprochen und abgestellt werden.

Das wird beim Mystery shopping geprüft: • Spricht der Promoter den Kunden direkt an / erkennt er ihn als interessierten Kunden?

• Wie spricht er den Kunden an, ist er freundlich, gelang weilt, motiviert?

• Erhält der Kunde alle relevanten Informationen zum gewünschten Produkt?

• Wie sicher ist er im Auftreten / Verkauf, fühlt sich der Kunde überrumpelt oder gut aufgehoben?

• Wie ist das (optische) Auftreten des Promoters, trägt er Aktionskleidung, macht er einen gepflegten Eindruck, spricht er deutlich?

• Wie sieht der Aktionsstand aus?

• Ist alles richtig aufgebaut und vorteilhaft präsentiert, ist es sauber und übersichtlich?

marcellini führt bundesweit Mystery Shoppings im Auftrag von Unternehmen (u.a. aus den Bereichen Food, Consumer Electronics, Dienstleistungen, Tourismus etc.) durch und liefert detaillierte Analysen über das Serviceverhalten der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Seite 043

Seite 044

Sightseeing

Seite 045

Sightseeing mit Stefanie Unterwegs in den marcellini-metropolen Essen, Duisburg, Wetzlar und Berlin

marcellini ist zwar einmalig, gibt’s mittlerweile aber schon viermal – in Essen, Duisburg, Wetzlar und Berlin. Und dass es sich dort nicht nur hervorragend kreativ arbeiten lässt, sondern alle marcellini-Städte auch etliche Sehenswürdigkeiten und Freizeit-Highlights zu bieten haben, beweisen meine nachfolgenden, ultimativen Sightseeing- und Spare-time-Tipps.

BERLIN NRW

HESSEN

Seite 046

Sightseeing

NRW

Essen

aber nicht zu einer unansehnlichen In-

250 festlich gestaltete Marktstände und

dustriebrache wie viele andere Zechen

vor allem der süße Duft von Lebkuchen,

Mit ihrem Slogan

im Ruhrgebiet. Im Jahr 2001 wurde die

Mandeln und Glühwein zum Advents-

„Essen. Die City. Qua-

Zeche Zollverein in die Welterbeliste der

bummel ein. Wer kann da schon wider-

lität – Erlebnis – Vielfalt.“

UNESCO aufgenommen und zählt so-

stehen?

trifft diese Ruhrmetropole genau ins Schwarze. Hier kann man nicht

Colosseum Theater

nur nach Herzenslust shoppen, stöbern und Essen gehen, auch in puncto Kultur

Aber da es bis Weihnachten nun doch

hat diese Stadt einiges zu bieten. Denn

noch ein wenig dauert, habe ich noch

nicht umsonst wurde sie zur „Kultur-

einen besonderen Tipp. Sie mögen

hauptstadt 2010” gewählt.

bunte Musicals oder auch klassisches Theater? Dann sind sie im „Colosseum Theater” und auch im „Stratmanns The-

Seaside Beach Baldeney

ater” genau an der richtigen Adresse.

Beginnen wir doch gleich mit einem sehr

mit zum Weltkulturerbe. Heute wird die

Das „Colosseum Theater“ bietet mehr

schönen und vor allem entspannten Teil

Zeche durch das Prinzip „Erhalt durch

als 1.600 Gästen Platz und entführt die-

Essens, dem Baldeneysee. Er lockt nicht

Nutzung” weiterhin in Schuss gehalten.

nur die Wassersport-Begeisterten oder

So können z.B. bestimmte Bereiche

die Freunde des Laufsports, sondern

der Zeche für Events gemietet werden,

auch das Essener Partyvolk. Neben

Führungen erhellen die Geschichte der

der schönen Promenade ist es nämlich

ehemaligen Kohleförderstätte. Sie bie-

vor allem das Seaside-Beach, das die

tet für Ihr Alter – immerhin schon stolze 162 Jahre – noch eine ganze Menge: Geschichte, Kultur, Kreativität, Veranstaltungen, Gastronomie und Freizeitangebote.

Die Mischung macht‘s und lockt jährlich über 800.000 Besucher auf das Gelän-

se bei den allabendlichen Shows in bun-

de der Zeche Zollverein. Besonders im

te und aufregende Welten. Momentan ist

Sommer und im Winter zeigt sich ihre

es das Musical „Ich will Spaß”, das jeden

Vielseitigkeit. Im Sommer können sich

Abend die Zuschauer aufs Neue mitreißt.

Besucher abschalten lässt und sie in-

die Besucher im Werksschwimmbad auf

nerhalb weniger Minuten in einen Kurz-

der Kokerei im kühlen Nass erfrischen,

urlaub entführt, ganz ohne langen Flug

im Winter führt eine 150 Meter lange

oder teures Hotel. Der künstlich ange-

Schlittschuhbahn entlang der denkmal-

legte Strand bietet alles, was man auch

geschützten Koksöfen.

im Sommerurlaub nicht missen möchte: Palmen, Beach-Bar und eine Menge gut

Im „Stratmanns Theater“ geht es nicht weniger bunt zu. Das 1994 eröffnete Theater lockt mit seinen 300 Plätzen be-

Essen zur Weihnachtszeit

gelaunter Menschen.

sonders zu Doktor Stratmanns Auftritten die Besucher ins Haus.

Auch wenn wir uns jetzt erst einmal auf Zeche Zollverein

Stratmanns Theater

den Sommer freuen und nicht an die kalten und dunklen Monate denken, möchte

Den Kulturfans sei die Zeche Zollver-

ich Ihnen auch den Essener Weihnachts-

ein empfohlen. Das Bergwerk wurde im

markt, in diesem Jahr den bereits 37.,

Jahr 1993 endgültig stillgelegt, mutierte

nicht vorenthalten. Jährlich laden rund

Sightseeing

Rossi Club

Im Zentrum des Parks befindet sich ein

Seite 047

Theater „Die Säule“

stillgelegtes Hüttenwerk, das heute auf die verschiedensten Arten genutzt wird.

So sind die ehemaligen Werkshallen für Kultur- und Firmenveranstaltungen hergerichtet, in einem alten Gasometer kann getaucht werden, in Erzlagerbunkern geklettert, in einer ehemaligen Gießhalle ein Hochseilparcours gemeistert und vom erloschenen Hochofen aus der Ausblick auf den Park genossen werden. Zusätzlich gibt es ein buntes Programm an

Film, Theater und Gastronomie locken

Führungen jeglicher Art sowie eine Plan-

viele Besucher an den Dellplatz. „Die

Zum Abschluss noch ein Tipp für die

wagenfahrt über das Gelände. Langwei-

Säule”,

Party-People: Der „Rossi Club”. Mit ak-

lig wird es dort sicher nicht.

theater, bietet 99 Zuschauern mehrmals

zeptablen Preisen, exzellenter HouseMusic und einer vibrierenden Tanzflä-

ein

wöchentlich Duisburger Innenhafen

gemütliches verschiedenste

KleinkunstProgram-

me aus den Bereichen Theater, Literatur,

che ist er der momentane In-Club der

Kabarett, Musik, Magie und Talkshow. Im

Essener Partyszene und wirklich einen

Anschluss an den Theaterbesuch kann

Besuch wert.

man beispielsweise im Café und Bistro „Movies” den Abend entspannt ausklingen lassen.

duisburg Filmforum

Ganz gleich, ob Sie Entspannung oder Aktion suchen, in Duisburg ist für jeden

Filmliebhaber kommen im „Filmforum”

Geschmack etwas dabei, zum Beispiel

voll auf ihre Kosten. Zu diesen Liebhabern

im Landschaftspark Duisburg-Nord. Hier

zählt auch Comedian Helge Schneider.

findet man Erholung, Erlebnis, Kultur und

Das Flair des Kinos hat auch ihn in sei-

vor allem eine Menge Spaß.

Landschaftspark Duisburg-Nord

Mag man es lieber etwas ruhiger, findet man mitten im Herzen der Großstadt den Duisburger Innenhafen. Neben Joggern lockt der Hafen viele Besucher in die nahe gelegenen Museen und die netten

nen Bann gezogen und lockt ihn immer

Restaurants. Er bietet die perfekte Um-

wieder in die einladenden roten Sessel.

gebung für entspannte Spaziergänge

Das gemütliche Kino im Stil der 50er-

im Grünen oder lässt einen einfach den

Jahre bietet bis zu 200 Gästen Platz.

Schiffen zusehen und die entspannte

Auch für verschiedene Events stehen

Atmosphäre genießen. Einblicke in die

die Türen des Filmforums offen, bei-

Geschichte Duisburgs bieten das Kultur-

spielsweise für Geburtstagsfeiern oder

und das stadthistorische Museum.

Firmenveranstaltungen.

Seite 048

Sightseeing

Hundertmeister

Beginnen wir doch einfach mit den Hackeschen Höfen, einem Baudenkmal und dem größten geschlossenen Hofareal Deutschlands, in der Nähe des Alexanderplatzes. Es dient bereits seit über 100 Jahren für die verschiedensten Veranstaltungen als eindrucksvolle Location – von Vereinsversammlungen in den 20er Jahren bis zu Ausstellungen verschiedener Künstler heute. Rund um die Hackeschen

experimenteller und politischer Kunst.

Höfe finden sich unzählige Boutiquen

Die mehrmals wöchentlich stattfinden-

Ein weiteres Highlight am Dellplatz ist

und kleine Läden, in denen man nach

den Aufführungen sind dabei recht preis-

die Kulturzentrale „Hundertmeister”. Sie

Herzenslust sein Geld verpulvern kann.

günstig.

steht nun seit fast neun Jahren für KulPostfuhramt

Barcomi‘s Deli-Café

Von 1885 bis 1995 als Postamt genutzt,

Nicht zu vergessen sind in Berlin natür-

Workshops, Poetry Slam oder Parties

ist der postalische Betrieb inzwischen

lich auch die unendlichen Möglichkeiten

jeglicher Art statt. Auch für das leibliche

eingestellt. Seitdem ziehen wechselnde

auszugehen, sonnige Nachmittage in Ca-

Wohl wird mit einer wechselnden Tages-

Ausstellungen in den Räumen des alten

fés zu verbringen oder sich einen beson-

karte gesorgt.

Postgebäudes die Besucher an.

deren Gaumenschmaus zu gönnen. Im

turveranstaltungen der besonderen Art. So finden dort neben Konzerten von Rock über Hip Hop bis hin zu Jazz auch

„Barcomi´s Deli“-Cafe, ganz in der Nähe der Hackeschen Höfe, kann man es sich auf den Ledersofas mit einer Zeitung ge-

BERLIN

mütlich machen und das bunte Treiben entlang der umliegenden Geschäfte, Ki-

Dass Berlin eine sehr vielfältige, bunte

nos und Theater beobachten. Besonders

und aufregende Weltmetropole ist, dürfte

verlockend liest sich auch die Speise-

nichts Neues sein. Neben den typischen

karte, die nicht nur süße Sachen bietet,

Wahrzeichen sind es aber besonders die

sondern auch herzhafte Quiches, Bagels

kleineren und unbekannteren Sehens-

oder Suppen aufführt – eben alles, was

würdigkeiten und Locations, mit denen

den kleinen Hunger zwischendurch her-

unsere Hauptstadt ordentlich punkten

vorragend stillt.

kann. Besonders das frühere ScheuMonsieur Vuong

nenviertel, heute Berlin-Mitte, birgt eine Menge Geheimtipps.

Den Freunden der vietnamesischen KüHackesche Höfe

che sei das Restaurant „Monsieur VuVolksbühne

ong“ empfohlen. Ganz unkompliziert und ohne vorherige Reservierung kann man

Den Theaterbegeisterten kann das Thea-

sich hier Köstlichkeiten aus dem fernen

ter „Volksbühne“ empfohlen werden. Das

Osten schmecken lassen. Dem Duft von

seit 1914 existierende Theater sprengt

Curry, Zitronengras und geröstetem Se-

die Grenzen des klassischen Theaters,

sam zu widerstehen, kann schwerer sein

mehr noch als ein Theater ist es ein Ort

als man denkt …

Sightseeing

CCCP Club

Alte malerische Plätze, gepflegte Park-

Ein besonderes Highlight des Berliner

Baudenkmäler laden zum Verweilen und

Nachtlebens ist der „CCCP Club“. Ein

Träumen ein.

Seite 049

anlagen rund um die Altstadt sowie viele

kleiner Club, dessen Räumlichkeiten in den 60er Jahren zunächst als Büros ge-

Kennen Sie die Verbindung zwischen

nutzt wurden, der nach der Wende das

Goethe und Wetzlar? Im Mai 1772 weil-

Zuhause eines russischen Kulturvereins

te Goethe in Wetzlar. Aus Liebe zu einer

war und sich heute schließlich als einer

jungen Frau schrieb er kurz darauf seinen

Ein absolutes Besuchs-Muss für Wiss-

der In-Clubs Berlins etabliert hat. Einem

ersten Roman, „Die Leiden des jungen

begierige und Technik-Interessierte ist

kultig-kitschigen Wohnzimmer ähnelnd

Werther”, der noch heute ein Beststeller

das „Viseum-Haus der Optik und Fein-

residiert der Club dort nun seit zwei Jah-

ist und dessen Schauplätze wie das Lot-

mechanik”. Definitiv kein langweiliges

ren und vermittelt eine Atmosphäre, unter

te- und Jerusalemhaus in Wetzlar viele

Optik-Museum. Denn unter dem Motto

sich zu sein und doch mit Fremden zu

Besucher anlocken.

„Sehen verstehen!“ kann man hier viel

feiern – die perfekte Voraussetzung für ein Partynacht bis in den frühen Morgen.

Interessantes über Optik, Licht und opDer Wetzlarer Dom

tische Täuschungen lernen. Durch Ferngläser und Spektive kann man einen Blick auf das berühmte Lottehaus, den

wetzlar

Wetzlarer Dom und die malerische Altstadt werfen.

HESSEN

Denkt man an Wetzlar, hat man vielleicht das Bild einer öden Kleinstadt vor Augen. Doch das

ist absolut falsch. Wetzlar, die Goethe- und Optik-Stadt, wie sie

Was Wetzlar sonst noch zu bieten hat?

auch genannt wird, hat einiges Inter-

Da gibt es beispielsweise den Wetzlarer

essantes zu bieten. Hätten sie zum Bei-

Dom. Er ist ein Dom der etwas anderen

spiel gewusst, dass Fabian Hambüchen,

Art, er besitzt nämlich nur einen Turm.

als Welt- und Europameister der erfolg-

Und dies aus einem ganz einfachen

reichste Turner Deutschlands, aus Wetz-

Grund: Der Stadt war während der Um-

lar kommt?

bauarbeiten zum Ende des 14. Jahrhunderts schlicht und ergreifend das Geld

Die Altstadt von Wetzlar

ausgegangen. Was damals eine Krise war, macht den Dom heute zu etwas Be-

Wetzlar bietet mit seiner schönen Alt-

sonderem.

stadt die perfekte Umgebung für einen ausgiebigen Bummel. Man findet dort

Das Viseum-Haus der Optik

Im angeschlossenen Bistro, Café und Restaurant wird Wert auf gute Küche

exklusive Boutiquen genau so wie kleine Cafés und Restaurants mit toller Atmo-

Zum Thema „Optik-Stadt“: Bereits seit

mit frischen Zutaten gelegt. Zum Vise-

sphäre. Doch auch die Geschichtsinter-

Mitte des 19. Jahrhunderts ist Optik und

um führt der Optikparcours, der sich

essierten lockt die Altstadt, da dort eine

Feinmechanik in Wetzlar beheimatet und

durch die Wetzlarer Stadt zieht. So

Menge geschichtsträchtiger Denkmäler

blickt auf eine lange Tradition zurück. So

kann man durch die Stadt schlendern

und Bauten zu bewundern sind, welche

wurde z.B. im Jahr 1914 die erste Klein-

und ganz nebenbei Phänomene der

der Altstadt ihr typisches Flair verleihen.

bildkamera in Wetzlar erfunden.

Optik hautnah erleben.

Seite 050

sport

Generation Golf Über Incentives zur neuen Trendsportart

Rückblick: Vor 20 Jahren war der Golfsport die Elitesportart.

jede Altersklasse. Bei einer 18-Loch-Runde werden im Schnitt

Tennis war im Aufwind durch die Erfolge von Boris Becker und

ca. 10–12 km zu Fuß im zügigen Schritt zurückgelegt. Der Ka-

Steffi Graf. Die Tennisspieler, die was auf sich hielten, wechsel-

lorienverbrauch ist etwa so hoch wie bei einer Stunde Aerobic.

ten zum Golfsport. Da war man wieder unter sich.

Ärzte sind sich einig, dass der Golfsport sehr gut für das Herz-

Heute hat sich die Golflandschaft in Deutschland gewandelt.

Alter gespielt werden kann.

Kreislauf-System ist und fit hält, zumal der Sport bis ins hohe Der Golfsport boomt und wird zum Trendsport. Die Zahl der Golfplätze hat sich verdoppelt und die Anzahl der registrier-

Auch Unternehmen entdecken immer mehr den Golfsport für

ten Mitglieder hat die Halbe-Million-Marke überschritten. Das

sich. Sei es durch Sponsoring oder durch Events oder Incen-

Potenzial ist aber noch weitaus größer, denn über 4 Millionen

tives. Eine große Textilhandelskette hat sogar schon ein Be-

Deutsche interessieren sich für Golf und würden es gerne

werberauswahlverfahren auf dem Golfplatz durchgeführt. Viele

einmal ausprobieren. Mittlerweile gibt es über 150 Golfanla-

Unternehmen investieren mittlerweile in Golf-Events für ihre

gen, auf denen man ohne Clubzwang spielen kann. Und für nur

Kunden oder ihre Mitarbeiter. Mit Erfolg, denn Kunden binden

199,00 Euro bekommt man eine Mitgliedschaft in der Vereini-

sich längerfristig an das Unternehmen und Mitarbeiter werden

gung clubfreier Golfspieler. Auf diese Weise erhält man einen

begeistert und motiviert. Incentives auf dem Golfplatz sind

Clubausweis, sozusagen die Eintrittskarte für viele Golfplätze.

stark im Trend, denn sie bleiben in Erinnerung und bessern das

In den Ballungsgebieten gibt es mittlerweile ausreichend An-

Unternehmensimage erheblich auf. Sponsoren finden mit Golf

gebote für einen günstigen Einstieg in den Sport. So findet

eine ganz besondere Sportart, denn sie umfasst eine einzigar-

man allein im Großraum Rhein-Ruhr über 40 Golfplätze – die

tige und vor allem kaufkräftige Zielgruppe.

meisten davon haben sich mittlerweile geöffnet und freuen sich über jeden Interessenten, und auf einigen Anlagen kann man

Bei der Planung und Durchführung von Golf-Events verlassen

sogar ohne Clubmitgliedschaft spielen. Damit man aufs Green

sich die Firmeninhaber und Vorstände auf erfahrene Agenturen,

darf, braucht man lediglich die Platzreife. Das ist gewisserma-

die in diesem Bereich arbeiten. Golf ist nämlich kein Sport wie

ßen der Führerschein fürs Golfen. Um ihn zu bekommen, nimmt

jeder andere, sondern hat seine Eigenarten. Und die muss man

man Unterricht, lernt die Praxis und die Theorie, nämlich die

kennen. Ein Golf-Event oder -Incentive zu organisieren, braucht

Golfregeln und die Etikette. Nach bestandener Prüfung kann

Kenntnisse des Sports und der Besonderheiten der Abläufe

es dann schon losgehen.

auf einer Golfanlage. marcellini sports hat sich auch auf den Golfsport spezialisiert. Erfahrene Mitarbeiter kümmern sich um

Viele Golfer sagen, Golf spielen sei wie ein Virus. Ist man ein-

die gesamte Planung und Organisation eines Golf-Events, ganz

mal infiziert, wird man ihn nicht wieder los. Der Sport ist auf

gleich, ob ein Schnupperkurs oder eine bundesweite Turnierse-

gar keinen Fall ein Alt-Herrensport, sondern wirklich etwas für

rie gewünscht ist.

präsentiert die:

SCHLAGERNACHT AUF SCHALKE

Fr. 3 . J u l i 20 0 9

11 Schlager-Stars live!

mehr als 6 Stunden NONSTOP 2 Sit xe 10 g r-zplatzkarten! chtla Sos marcellini ve rl ht i.de/schl agernac ww w.marcellin Party!

Kartenvorverkauf unter:

14ct/min aus dt.Festnetz

01805-150 810 www.ts-ticketshop.de

0209-14 77 999 www.imVorverkauf.de

und an allen Vorverkaufsstellen + FC Schalke 04 Geschäftsstelle

www.schlagernacht-aufschalke.de Preise Vorverkauf: Innenraum: 19 €, Sitzplatz: 28 € Preise Abendkasse: Innenraum: 28 €, Sitzplatz: 38 € (Preise zzgl. Gebühren) VRR-Tickets im Kartenpreis inklusive! · Parkplätze der VELTINS-Arena frei!

Einlass: 15.00 Uhr, Beginn: 17.00 Uhr p a r t n e r

f ü r

f a n s

Seite 052

freizeitparkTest

Frühling und Sommer – Hochsaison für Freizeitparks!

PREISE

Schon Ende März öffnen die ersten ihre Tore und bieten mit neuen und altbekannten Attraktionen Besuchern

Gespannt rollen wir über die Zufahrtstraßen auf die Parkplätze.

jeder Altersklasse Vergnügen, Spannung und Unterhal-

Gleich bei Einfahrt wird im Heide-Park die Parkgebühr fällig,

tung. Und wo Vergnügen, Spannung und Unterhaltung zu

mit 4,00 € genau im Mittelfeld. Der teuerste im Bunde ist der

finden ist, ist auch marcellini nicht weit. Eine Schar an

Movie Park. 5,00 € sollen wir pro PKW zahlen, das Ticket lö-

Mitarbeitern testete drei Freizeitparks und nahm die bes-

sen wir beim Kauf der Eintrittskarte. Ein wahres Schnäppchen

ten Fahrgeschäfte, Shows und Programme persönlich in

ist das Phantasialand, hier werden lediglich 3,00 € verlangt.

Augenschein.

An den Kassenhäuschen reihen wir uns das erste Mal in eine Mit dem Phantasialand in Brühl und dem Movie Park Ger-

Schlange. Alle Parks bieten Sonderkarten und Rabattaktio-

many liegen zwei der Testkandidaten in der Region. Bereits

nen, vielfach sind diese aber nur im Vorfeld, z.B. via Internet-

nach einer guten Autostunde erreichen wir von Essen aus

bestellung, verfügbar. Wer z.B. an zwei aufeinander folgen-

das Phantasialand, in den Movie Park gelangen wir gar noch

den Tagen den Park besucht, zahlt pro Tag deutlich weniger,

schneller, nach gut 30 Minuten Fahrzeit sind wir am Ziel.

eine Übersicht der einzelnen Angebote stellen alle Parks auf ihren Websites zur Verfügung. Im Normalfall geben wir pro

Park Nummer drei liegt da mit etwa 3,5 Stunden Fahrt in weitaus größter Entfernung. Vorbei an Hannover und Walsrode führt uns der Weg mitten in die Heide in den gleichnamigen Heide-Park Soltau. Ob sich die weite Reise lohnt?

Person über 12 Jahre im Heide-Park 32,50 € an der Kasse ab, Kinder zwischen 4 und 11 werden für 26,00 € ein-

freizeitparkTest

Seite 053

gelassen, ein Seniorentarif ist nicht zu finden. Im Movie Park

Shops und Gastronomie zu den ersten Attraktionen. Die Ge-

zahlen wir zwischen 4 und 11 Jahren 27,00 €, darüber 31,00 €

staltung wirkt detailliert, wenn auch nicht ganz so gepflegt

und ab 60 Jahren nur noch 23,50 €. Das Phantasialand staf-

wie im Heide-Park. Am Ende der Straße geht es rechts zu

felt die Preise etwas anders als die Konkurrenz: Kinder zahlen

Themenbereichen für eher jüngere Besucher oder nach links,

erst ab 7 Jahren und dann bis zu einer Körpergöße von 1,45 m

um die aufregenderen Fahrten zu erreichen. Im Phantasialand

29,50 €. Größere betreten für 33,50 € den Park. Ab einem

geht es am engsten zu, nur 28 Hektar stehen für die zahlrei-

Alter von 60 Jahren kostet das Ticket 23,50 €.

chen Themen zur Verfügung. Darum steht hier auch alles etwas näher beieinander und mit wenigen Schritten gelangt der

Wirklich günstig wird der Ausflug wohl nicht. Die typische

Besucher aus dem tiefsten Afrika direkt nach Mexiko. Die Ge-

Familie, bestehend aus zwei Erwachsenen und zwei Kindern,

staltung ist rundum gelungen, der Park gewinnt durch seine

hat mit Erreichen des Parks im Phantasialand bereits 129,00 €

geringe Ausdehnung eine besondere Art von Gemütlichkeit.

und im Movie und Heide-Park je 121,00 € ausgegeben. Gegessenhat sie dann noch nicht und auch das Plüschtierals Souve-

In Sachen Thematisierung der Parks liegen Phantasialand

nir ist noch nicht in den

und Heide-Park vorn, wobei der Heide-Park an stark besuch-

Armen

des

Nachwuchses.

ten Tagen den Vorteil des weitläufigeren Geländes ausspie-

Der erste Eindruck

len kann. Die Wege sind dann nicht zu überfüllt, im Phantasialand kommt es an manchen Passagen zu regelrechten Staus.

Der Haupteingang des Heide-Parks führt

Die Gastronomie

den Besucher in ein nettes Dorf, an jeder Spielgelegenhei-

Die Gastronomie ist in allen Parks wie erwartet. Es gibt

ten, hier können sich

Fastfood zu üblichen Preisen sowie Candyshops und

die von der Anfahrt ge-

Snackbars. Auch Restaurants mit unterschiedlichen An-

stressten Kids erst mal

geboten sind vorhanden. Die Preise für Softdrinks und

so richtig austoben. Alles

Snacks bewegen sich in etwa auf Tankstellenniveau, ei-

ist hübsch bepflanzt und an-

gene Verpflegung kann natürlich mitgebracht werden.

Ecke

sprechend gestaltet. Der 85 Hektar große Park ist in viele liebevoll gestaltete Themen-

Die Attraktionen

bereiche untergliedert und hat einen großen See im Zentrum.

Bei kaum einer Bewertung bekommt man wohl für ein und

Dem Movie Park steht mit 45

dasselbe Objekt so unterschiedliche Urteile zu hören, wie bei

Hektar fast die Hälfte der Flä-

Fahrgeschäften in Freizeitparks. Fraktion Nummer Eins wird

che zur Verfügung, über den

bereits beim Zusehen grün im Gesicht, während die anderen

Eingangsbereich gelangt

noch bei der Talfahrt gähnen und sich dabei schon nach auf-

man auf eine lange

regenderen Attraktion umsehen. Ein guter Park ist wohl der,

Hauptstraße

mit

in dem jeder auf seine Kosten kommt. Das, dies sei hier schon vorweggenommen, gelingt allen Kandidaten. Allerdings haben auch alle Parks ihre besonderen Stärken in unter-

Seite 054

freizeitparkTest

70 km/h über die Rüttelstrecke und stürzt den Besucher aus bis zu 30 Metern in die Tiefe. „MP Express“ ist die zweite Achterbahn des schiedli-

Parks. In diesem sogenannten „Inverted Coaster“ hängen die

chen Bereichen.

bodenlosen Züge unter der Fahrstrecke und es empfiehlt sich

Für die ganz Kleinen bieten

vor der rasanten Fahrt durch etliche Inversionen die Schuhe

alle Parks ein tolles Angebot und passen-

gut zuzubinden.

de Fahrgeschäfte, von denen das ein oder andere auch von Erwachsenen bestiegen werden kann. Für die ganze

Der dritte Thrill ist keine Achterbahn, der Freefalltower „The

Familie warten Abenteuerfahrten mit animierten Figuren und

Wild Bunch“ ist mit seinen 60 Metern Höhe schon von Wei-

Szenerien, in denen die Besucher teils mit Wagen oder mit

tem zu sehen und ist wirklich nur für schwindelfreie Mitfahrer

Booten unterwegs sind.

geeignet.

Schon etwas heftiger geht es bei Wildwasserfahrten zur Sa-

Auch im Phantasialand fällt der Besucher in die Tiefe, zuvor

che. Durch thematisierte Parcours schaukelnd und drehend

wird er jedoch mit Druck in die Höhe geschossen – und das

geht die Fahrt durch Stromschnellen und Wasserfälle. Be-

auch noch im Dunklen Turm eines mystischen Schlosses mit

sonders reißend erweist sich dabei der Strom im Phantasia-

Licht- und Soundeffekten. „Bungee Drop“ nennt der Park

land. Beim Durchfahren von „River Quest“ kommt es oft zu

diese Art des Fahrgeschäfts. Mit „Talocan“, einem Suspen-

unvorhersehbaren heftigen Wassereinbrüchen, die Teile der

ded Top Spin, steht ein weiteres Karussell für Extremfahrer

Besatzung bis zur Unterwäsche durchnässen, während die

bereit. Bei fanatischen Beschwörungsformeln eines Azteken-

Sitze gegenüber komplett trocken bleiben.

priesters verliert der Passagier bei etlichen Überschlägen mit feurigen Explosionen, Nebel und Wasserfontänen schnell die

Auch die „klassische“ Wasserbahn, in der die Gäste in aus-

Orientierung. Mit „Winja’s Fear & Force”, „Colorado Adven-

gehöhlten Baumstämmen durch die Landschaft schwimmen,

ture”, dem „Temple of the Night Hawk” (einer Dunkelachter-

fehlt in keinem Park. Im Movie Park dient im „Bermuda Tri-

bahn) und der neuesten Achterbahn des Parks, der „Black

angle“ kein Baumstamm als Gefährt, sondern ein richtiges

Mamba”, hat der Park gleich vier schnelle Achterbahnen im

Boot, dafür gibt es gleich am Anfang der Fahrt in kompletter

Rennen. Letztgenannte ist wie „MP Express“ im Movieworld

Dunkelheit die erste feuchte Rutschpartie in die Tiefe.

ein Inverted Coaster. Hier sitzt man gleich zu viert nebeneinander, zu stimmigem Soundtrack winden sich die Züge durch

Zu diesem Zeitpunkt waren noch alle marcellinis bei den

Inversionen, Kurven und Schleifen, die perfekt in eine afrika-

Tests dabei, als erster Filter erwiesen sich die Karussells.

nische Landschaft integriert sind.

Hier wurden die aussortiert, für die Ableger von Breakdance und Co. doch schon eine Spur zu schnell ihre Kreise drehen.

Der Heide-Park fährt mit zwei Coastern der Spitzenklasse

Der Heide-Park hat in dieser Saison sein Angebot an Karus-

wohl die schwersten Geschütze für Fans auf. „Colossos“ ist

sells überarbeitet und ein ganz neues Themengebiet mit um-

mit über 60 Metern die größte Holzachterbahn der Welt und

gestalteten und zum Teil ersetzten Fahrgeschäften geschaf-

erreicht bei einem Gefälle von 61° Maximalgeschwindigkeiten

fen. Im „Tal der Maya“ sollen Forscher ab Ende April 2009

von 120 km/h. Nichts für schwache Nerven oder Personen mit

jede Menge Abenteuer erleben können.

Kreislaufschwächen! „Desert Race“ glänzt nicht durch Rekordhöhen oder spektakuläre Inversionen, sondern vielmehr

Die größten Unterschiede zeigen die Parks wohl in Hinblick

durch eine in Deutschland einzigartige Beschleunigungstech-

auf die unerschrockenen Gemüter. Wem es nicht hoch,

nik, die den Passagier in 2,4 Sekunden auf 102 km/h katapul-

schnell und spannend genug zugehen kann, der findet in allen

tiert. In nur 49 Sekunden schrauben sich die Züge durch die

Parks passende Achterbahnen und Fahrgeschäfte. So stellt

gewundene Stahlstrecke ohne merklich an Geschwindigkeit

im Movie Park die Achterbahn „The Bandit“ den Gast auf

zu verlieren. Des Weiteren nennt der Park mit den drei Bahnen

die Probe. Die erste deutsche Achterbahn aus Holz fährt mit

„Big Loop“, „Limit“ (einem Suspended Rollercoaster vom sel-

freizeitparkTest

Seite 055

ben Typ wie „MP Express“ im Movie Park) und der „Schweizer

cher. Denn selbst wenn die Bahn nicht so spektakulär schnell

Bobbahn“ (hier rollen die Züge ohne Schienen frei in

oder exorbitant hoch ist: Beginnend bei der Integration in die

einer bobbahnähnlichen Stahlwanne) weitere Attraktionen

Landschaft über den stimmigen Sound bis hin zur Auswahl

sein eigen. Der dritte wirkliche Kracher ist jedoch „Scream“,

des passenden Personals ist alles perfekt durchgestylt und

ein Freefall-Tower der Extraklasse, 103 Meter hoch, aus 71

trägt zur Erhöhung des Vergnügungswerts bei.

Metern stürzen die Fahrgäste bei bis zu 100 km/h in die Tiefe.

Fast 3 Sekunden freier Fall, bis zu 5g bei der Abbremsung, da bleibt keine Stirn trocken.

Heide-Park Soltau

Fazit

Ort

Soltau/Niedersachsen

Eröffnung

19. August 1978

Alle drei Parks sind eine Reise wert, wer mit der Familie

Fläche

85 Hektar

reist, ist überall gut aufgehoben und kleine wie auch größe-

Anschrift

Heide-Park Soltau GmbH

re Kinder kommen ganz auf ihre Kosten. In Sachen Gestal-

Heidenhof

tung ist das Phantasialand vorn. Die Themen sind gelungen

29614 Soltau

und detailreich umgesetzt. Vor allem aber die Integration der

Internet

www.heide-park.de

Fahrgeschäfte in die geschaffene Landschaft sucht in den anderen Parks ihresgleichen. So hat der Besucher der „Black Mamba“ schon fast den Eindruck, dass die Bahn in ein na-

Phantasialand

türliches Gebirge integriert wurde und nicht umgekehrt eine künstliche Landschaft um die Strecke gebaut wurde. Stimmi-

Ort

Brühl bei Köln

ge Soundtracks und jede Menge Spezialeffekte werten die

Eröffnung

30. April 1967

Fahrgeschäfte noch einmal auf und versetzen die Passagiere

Fläche

28 Hektar

in passende Stimmung.

Anschrift

Phantasialand Schmidt-Löffelhardt GmbH & Co. KG

Auch der Heide-Park ist landschaftlich sehr schön, er profi-

Berggeiststraße 31–41

tiert von seiner Weitläufigkeit und wäre wohl auch ohne jedes

50321 Brühl

Fahrgeschäft schon ein toller Ort zum Wandern. Allerdings

Internet

www.phantasialand.de

ist die Integration der Fahrgeschäfte in die Themenlandschaft nicht überall derart gelungen wie im Phantasialand.

Im Movie Park ist die thematische Unterteilung manchmal we-

Movie Park Germany

niger stimmig. Warum z.B. ein Stahlcoaster und ein Freefall-

Ort

Bottrop-Kirchhellen

Tower im Wilden Westen stehen … naja, den Fahrspaß trübt

Eröffnung

Juni 1996

es nicht. Aber einzelne Gebäude wirken an manchen Stellen

Fläche

45 Hektar

ein wenig deplatziert und auch der Detailreichtum ist niedriger.

Anschrift

Movie Park Germany Warner Allee 1

Wer den wirklichen Thrill sucht, der ist im Heide-Park an der richtigen Adresse. Mit „Colossus“ und „Desert Race“ befinden sich hier zwei der drei besten Achterbahnen im Test. Wo der Freefall-Tower im Movie Park endet, fährt die Gondel im Heide-Park noch weitere 10 Meter in die Lüfte. Der anschließende Absturz – ein echter Schocker. Mit „Talocan“ und der „Black Mamba“ ist dem Phantasialand der zweite Platz si-

46244 Bottrop-Kirchhellen

Internet

www.movieparkgermany.de

FREIWILD-Kommunikation.de

Der Schultenhof.

Catering-Partner für Ihre Events.

Herzlich willkommen beim Schultenhof.

Der Schultenhof von Alfred Schulte-Stade steht seit langem für eins: intelligentes Catering mit effizienter Event-Logistik. Was das für Unternehmen, Messen und Event-Agenturen heißt? Ein Ansprechpartner. Zeitnahe Angebote. Alles aus einer Hand. Und natürlich die gewohnt hohe Schultenhof-Qualität bei Speisen, Getränken, Service und Equipment.

!

Feste Partner: Als Vertragspartner arbeiten wir eng mit der Messe Essen und dem Congress Center Essen zusammen.

Der Schultenhof: ganzheitliche Event-Logistik • Hochqualitative kulinarische Produkte • An- und Ablieferung aller Güter • Eigener Fuhrpark • Tische, Bestuhlung, Lounge-Möbel

Der Schultenhof Alfred Schulte-Stade Königsteiner Straße 103 45529 Hattingen

Tel.: Fax: Mail: Web:

• Besteck, Geschirr und Gläser • Tischwäsche • Die passende Location für Ihren Event • Moderation, Entertainment, Musik

0 23 24 / 98 58-0 0 23 24 / 98 58-88 info@schulte-stade.de www.der-schultenhof.de

Mit Standort in 45131 Essen, Norbertstraße 2

www.der-schultenhof.de

Seite 060

recht

Alles, was Recht ist.

EUV – Essener Unternehmensverband e.V.

Es gibt Verbände, Vereine und Netzwerke, in denen sollte je-

Rechtliches zu Kinderbetreuung und Teilzeitarbeit

der Unternehmer bzw. jedes Unternehmen Mitglied sein. Wie zum Beispiel im EUV, dem Essener Unternehmensverband e.V.

Junge Eltern stehen oft vor logistischen Herausforderungen, wenn es um die Organisation der Kinderbetreuung geht. Doch

marcellini ist Mitglied im EUV – und befindet sich in bester Gesell-

nicht nur bei Müttern und Vätern ist Organisationstalent gefragt,

schaft: Über 250 Essener Unternehmen, davon rund 70 Prozent

auch der Arbeitgeber muss einiges organisieren, wenn sich bei

aus dem Mittelstand, 20 Prozent kleinere Unternehmen und ca.

Mitarbeitern Nachwuchs ankündigt.

10 Prozent Konzerne vertrauen auf die Dienste und Services des Unternehmensverbandes.

Die Mutterschutzfristen sind klar geregelt: Sechs Wochen vor und acht Wochen nach der Geburt gilt für die Mutter ein abso-

Während für gewöhnlich der EUV etwas für seine Mitglieder tut,

lutes Beschäftigungsverbot, Mutterschaftsgeld gibt es in dieser

durfte marcellini unlängst für den EUV tätig werden. Denn der ver-

Zeit von der Krankenkasse. Auch wenn ein Elternteil Elternzeit

traute auf die kreativen Ideen und die Fachkompetenz von marcellini

nehmen will, erleichtern die klaren Fristen dem Arbeitgeber die

und beauftragte ein „Facelifting“ des in die Jahre gekommenen

Planung.

Verbandslogos sowie die daraus resultierenden Anpassungen des Corporate Designs.

Nach der Elternzeit wollen viele junge Mütter und Väter schnell wieder in den Beruf einsteigen – gerade Frauen arbeiten dann

Arbeitsrecht – alles andere als graue Theorie

gerne in Teilzeit. Hier muss sich der Arbeitgeber bereits einige Grundsatzfragen stellen: Kann die anfallende Arbeit bei einer

Beim Thema Arbeitsrecht denken die meisten wohl eher an eine

halben Stelle erledigt werden? Stelle ich eine zweite Teilzeitkraft

trockene, gar langweilige und theorielastige Materie. Dass dies

ein? Wie organisiere ich die Arbeit am besten?

ganz anders aussieht, erleben die Anwälte des Essener Unternehmensverbandes e.V. (EUV) in ihrer täglichen Arbeit. „Unsere

Mitarbeiter mit kleinen Kindern haben außerdem Anspruch darauf,

Fälle betreffen die aktuelle Arbeitswirklichkeit der Menschen. Je-

von der Arbeit freigestellt zu werden, wenn ihre Kinder krank sind

der, der einem Job nachgeht oder Mitarbeiter beschäftigt, hat mit

– für eine begrenzte Anzahl von Arbeitstagen auch unter Fortzah-

arbeitsrechtlichen Themen zu tun“, so EUV-Hauptgeschäftsführer

lung des Gehaltes, in Notfällen darüber hinaus auch unbezahlt

und Fachanwalt für Arbeitsrecht Ulrich Kanders. „Wir beraten und

bzw. befristet mit Kinderpflege-Krankengeld. Diese Tage werden

unterstützen unsere Mitgliedsunternehmen in rechtlichen Fragen

naturgemäß sehr kurzfristig in Anspruch genommen und der Ar-

und informieren über die konkreten Konsequenzen von Gesetzes-

beitgeber muss spontan den Ausfall kompensieren. Diese ein-

änderungen für die tägliche Arbeit. Unser Service reicht von der

fachen Beispiele zeigen bereits, dass der Arbeitsalltag viele ju-

Ausgestaltung eines Arbeitsvertrages bis hin zur Vertretung einer

ristische Fallstricke birgt. Damit rechtlich alles glatt läuft, stehen

Mitgliedsfirma vor dem Arbeitsgericht. Kurz: Alles, was zwischen

die spezialisierten Fachanwälte des EUV den Firmen beratend zur

Arbeitgebern und Arbeitnehmern geregelt werden muss, fällt in

Seite, bieten Vertragsmuster und andere Musterformulierungen

unseren Kompetenzbereich.“ Die Praxisnähe des Arbeitsrechts

an und haben stets einen Überblick über den sich ständig än-

lässt sich mit einfachen Beispielen illustrieren:

dernden Paragrafendschungel des Arbeits- und Sozialrechts.

recht

Aktuelle arbeitsrechtliche Entscheidungen Kündigung:

Auch wenn Mitarbeiter Kleinstbeträge unterschlagen, kann eine Kündigung rechtens sein (Beispiel der 1,30 Euro-Kündigung, die Schlagzeilen machte)

Urlaubsanspruch:

Kann der Urlaub wegen Krankheit nicht genommen

werden,

erlischt

der

Ur-

laubsanspruch eines Arbeitnehmers nicht Arbeitszeugnisse:

Allgemein übliche Formulierungen dürfen nicht weggelassen werden

Gratifikationen:

Freiwilligkeitsklauseln stehen auf dem Prüfstand und können Arbeitgeber langfristig finanziell belasten

Kontakt: Essener Unternehmensverband e.V. Rolandstraße 9, 45128 Essen Tel.: 0201 82013-0 info@euv.de, www.euv.de

Seite 061

Seite 062

Buchvorstellung

Buchvorstellung Kribbeln im Kopf „Was geht eigentlich in den Köpfen von

& Medien“ zeigt nichtsdestotrotz, wo’s in-

beschaffen-

Kreativen vor?“, mag man sich manchmal

haltlich lang geht. Durch die systemati-

de, sondern

angesichts völlig verunglückter Werbung

sche Analyse von mehreren hundert Wer-

sollte

fragen. Oder in den Köpfen derer, die ent-

bekampagnen der Top-Werbeagenturen

Pflichtlektü-

sprechende Werbung beauftragen. Denn

konnte Mario Pricken die unterschiedlichen

re für Wer-

auch

oftmals sind die Ursachen für Werbemüll

Mechanismen, die gelungener Werbung

betreibende

bei den Verantwortlichen der Werbetrei-

zugrundeliegen, herausarbeiten und in

sein.

Denn

benden zu suchen und nicht bei den Wer-

übersichtlicher Form darstellen. Hört sich

verunglück-

beschaffenden. Aber das ist ein anderes

trocken an, ist es aber nicht. Denn schon al-

te Werbung gibt’s wahrlich genug.

Thema …

leine die zahlreichen abgebildeten Beispiele brillanter Werbekonzepte und -ideen lassen

Mario Pricken: „Kribbeln im Kopf“: Kreati-

Wie richtig gute Werbung entsteht, zeigt

den geneigten Leser das Buch so schnell

vitätstechniken & Denkstrategien für Wer-

Mario Pricken in seinem Buch „Kribbeln

nicht wieder aus der Hand legen. Und wenn

bung, Marketing & Medien

im Kopf“, das mittlerweile in der zehnten

es schon beim Betrachten im Kopf kribbelt,

aktualisierten Auflage erschienen ist und

wie soll es dann erst in den kreativen Köp-

Verlag: Hermann Schmidt, Mainz; 10.

als Standardwerk für alle, die mit Werbung

fen gewesen sein, in denen die – teilweise

vollständig überarbeitete u. aktualisierte

zu tun haben, gilt. Der etwas sperrige Un-

genialen – Ideen geboren wurden?

Neuauflage, Dezember 2007; 272 Seiten;

tertitel des Werkes: „Kreativitätstechniken

Fazit: Mario Prickens „Kribbeln im Kopf“

ISBN-10: 3874397114;

& Denkstrategien für Werbung, Marketing

ist nicht nur ein absolutes Muss für Wer-

ISBN-13: 978-3874397117

nigen wenigen amerikanischen Konzernen

Ein

Logoland Können Sie sich vorstellen, wie es ausse-

Vergleich,

hen würde, wenn Werbetreibende den Be-

beherrscht, die Regierung, die inzwischen

der ein wenig

griff „Guerilla-Marketing“ wörtlich nehmen

zu pleite ist, um Verbrechen aufzudecken,

zu hoch gegrif-

und eine entsprechende Promotionaktion

ist nahezu machtlos. Angestellte werden

fen

starten würden? Nicht? Dann lesen Sie Max

nach ihrem Arbeitgeber benannt, es gibt

Dennoch

Barrys satirisch-sarkastischen Zukunfts-

Produktwerbung in den firmengesponser-

Max Barrys Vi-

roman „Logoland“. Dort kommen nämlich

ten Schulen und Premium-Highways für die

sion auf jeden

zwei Marketingangestellte von Nike auf

Reichen. Selbst die Polizei und die amerika-

Fall lesenswert,

die Idee, den Bekanntheitsgrad der neuen

nische Waffenlobby sind längst privatisiert

da

2.500 Dollar teuren Turnschuhen zu stei-

und korrupt. Da versteht es sich von selbst,

gelingt, Tendenzen der heutigen Zeit zu

gern, indem sie bei der Markteinführung

dass auch die Notrufnummer nur bei gülti-

überzeichnen, ohne dabei in effekthasche-

10 Kunden erschießen lassen, damit es so

ger Kreditkarte gewählt werden kann.

rischen Klamauk zu verfallen.

erscheint.

es

ist

ihm

aussieht, als wäre die Nachfrage nach den Schuhen so gewaltig, dass die Kaufwilligen

In den USA wurde „Logoland“ heftig

Max Barry: Logoland

für die Schuhe sogar töten. Bumm! In „Logo-

diskutiert und es wurden Stimmen laut,

Verlag: Heyne, Januar 2008; 399 Seiten;

land“ kennt die freie Marktwirtschaft keine

die das Buch in einem Atemzug mit der

ISBN-10: 3453810651;

Grenzen oder Skrupel. Die Welt wird von ei-

George-Orwell-Dystopie „1984“ nannten;

ISBN-13: 978-3453810655

kochen

Was haben Camping-Urlaub, italienische Ein-Zimmer-

Seite 063

Dazu passt ein kräftiger Freiland-Salat (z. B. Endiviensalat)

Apartments und Agenturküchen gemeinsam? Den Zwei-

oder eine Scheibe guten Weißbrots. Oder beides. Bei der

Platten-Herd. Das hält die marcellini-Köche aber nicht

Auswahl der Tagliatelle können Sie durchaus auch zu grünen

davon ab, regelmäßig Feinschmeckertage durchzufüh-

Bandnudeln greifen.

ren. Hier der Pasta-Favorit im Frühjahr, der mit einem Topf fürs Nudelwasser und einer Pfanne für die Sauce

Zutaten

locker auskommt: • 2 Dosen Thunfisch im eigenen Saft (nicht in Öl!)

Schnell, scharf und mit einem vorzüglichen Schwermetallge-

• 2–4 Knoblauchzehen, je nach Lage der Kundentermine

halt präsentiert sich diese Mixtur aus portugiesischer und ita-

• 75 g Speck

lienischer Kochkunst, die selbst von ausgewiesenen Küchen-

• 1/8 Liter trockener, aber kräftiger Weißwein

legasthenikern auf einfachste Weise zubereitet werden kann.

(z. B. ein Francesco Pugati aus Venetien)

Dass dieses Gericht eher etwas für den Gaumen als für das

• 1 Dose gehackte Tomaten (ca. 250 ml),

Auge ist, soll uns hier nicht abschrecken!

Saucentaucher nehmen auch etwas mehr • ½ Becher Schmand, etwas Sahne

Zubereitung für 4 Personen

(Kalorienbewusste greifen alternativ zu Vollmilch) • Einige Spritzer Piri-Piri-Sauce

Zunächst das Öl in einer Pfanne mit Deckel erhitzen, den Knob-

(Das ist eine rote, sehr scharfe portugiesische Sauce. Bitte kein

lauch und den Speck zugeben, dann den Thunfisch (Flüssigkeit

Tabasco, Sambal o. ä. benutzen, dann lieber alternativ direkt Chili-

zuvor abgießen) und kurz danach die sehr klein geschnittene

Schoten verwenden. Und Vorsicht: Beim Einkochen der Sauce

Paprika untermengen, dabei den Thunfisch mit dem Kochlöffel

nimmt die Feurigkeit zu. Also nicht direkt zu stark würzen!

in kleine Stücke teilen. Bei mittlerer Hitze nur kurz anbraten,

• ½ rote Paprika

mit der Piri-Piri-Sauce vermengen und mit dem Weißwein ab-

• Etwas frischer Oregano

löschen. Pfeffern und salzen, die gehackten Tomaten unterrüh-

• 2 TL Currypulver

ren, die Pfanne mit dem Deckel behüten und gut zehn Minuten

• 2 EL Olivenöl

auf kleiner Flamme köcheln lassen, dabei immer mal wieder

• Ein halbes Dutzend Spritzer

umrühren. In der Zwischenzeit das Nudelwasser aufsetzen.

Worcestershire-Sauce

Dann die Sauce mit der Sahne und dem Schmand, dem Curry

• 2–3 Spritzer Soja-Sauce

sowie der Worcestershire- und Soja-Sauce verfeinern. Even-

• Frisch gemahlener Pfeffer

tuell erneut pfeffern und salzen. Weiter auf ganz niedriger Stu-

• Zwei gute Prisen Salz

fe köcheln lassen und die Nudeln derweil ihrer Bestimmung

• 1 ½ Pakete Tagliatelle

zuführen. Die noch bissfesten Nudeln kurz abschrecken, auf

(oder grüne Bandnudeln)

vier Pasta-Tellern anrichten und mit nicht zu wenig Sauce be-

• … und ein hübscher Salat

gießen. Die Teller zur Dekoration am äußeren Rand mit etwas Oregano berieseln.

Que maravilhoso!

IDEE

KUNDE

KUNDE Meist sehen Kunden nur das Endprodukt unserer kreativen Arbeit.

Wir zeigen, wie es bei uns wirklich l채uft!

kundenbetreuer

art-director

innovation kritik

selektion

produktion

entw端rfe

chefin

Kreation

Seite 066

nachschlag

Kontaktfreudig wetten, da ist eine (r) fÜr sie dabei?

Nicole Marcellini

Heiner Jung

Geschäftsführende Gesellschafterin

Geschäftsführender Gesellschafter

Telefon 0201 36 14 69 - 00

Telefon 066441 725 - 00

E-Mail marcellini@marcellini.de

E-Mail jung@marcellini.de

André Wagner

Michael Kampmeyer

Leitung Onlinemedien

Leitung Konzeption

Telefon 0201 36 14 69 - 29

Telefon 0201 36 14 69 - 31

E-Mail wagner@marcellini.de

E-Mail kampmeyer@marcellini.de

Stefanie Rohrbeck

Michaela Mouget

Leitung Sportmarketing

Leitung Event

Telefon 0201 36 14 69 - 41

Telefon 0201 36 14 69 - 40

E-Mail rohrbeck@marcellini.de

E-Mail mouget@marcellini.de

Stefan Schwarzer

Michael Houben

Leitung Produktion

Leitung Public Relations

Telefon 0201 36 14 69 - 15

Telefon 0201 36 14 69 - 33

E-Mail schwarzer@marcellini.de

E-Mail houben@marcellini.de

Impressum

Autoren dieser Ausgabe

Trotz sorgfältiger Überprüfung unserer Inhalte übernehmen

Stefanie Bressel, Carsten Fabri, Rolf Gummel, Michael Houben,

wir keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben. Ände-

Heiner Jung, Michael Kampmeyer, René Kellner, Christopher

rungen sind vorbehalten.

Klauenberg, Peter Klinginger, Nicole Marcellini, Michaela Mouget, Alexander Paul, Patricia Pfefferl, Uli Radespiel, Sascha Ruppert,

Herausgeber

Bernd Schaffner, Pierre Schmidt, Florian Schultz, André Wagner

Marcellini Media GmbH | Karolingerstraße 96 | 45141 Essen Fon 0201 36 14 69-00 | Fax 0201 36 14 69-10

Fotos: Susanne Seifert, Peter Klinginger, Martha Plass

E-Mail info@marcellini.de | Online www.marcellini.de

Mystery Shopping: photocase.com, User: seifenbläschen.

Wir bedanken uns bei allen Fotografen, deren Fotos wir im

Projekt- und Anzeigenleitung

Sightseeing-Artikel verwendet haben.

Sascha Ruppert Illustrationen: Christopher Klauenberg, Pierre Schmidt Redaktion Nicole Marcellini (v. i. S. d. P.),

Druckauflage: 3.000 Exemplare, Mai 2009

Michael Houben, Michael Kampmeyer

Verteilungsraum: Bundesweit

Starker Streiter für Mitgliederinteressen Kostenlose bundesweite Vertretung in Arbeits-, Tarif- oder Sozialrechtsfällen Beratung, Unterstützung und Entlastung bei der Personalarbeit / Personalwirtschaft Seminare zu Themen im Arbeits-, Sozial- und Steuerrecht, der Unternehmensund Mitarbeiterführung Bereitstellung von aktuellen Vertragsmustern, Statistiken, Musterformularen, Checklisten, Wirtschaftsinfos etc.

Unterstützung bei der Presse- / Öffentlichkeitsarbeit und der Unternehmenskommunikation

Rolandstraße 9 45128 Essen Fon +49 (0) 0201 820 13-0 Fax +49 (0) 0201 820 13-13 info@euv.de www.euv.de

Wie scharf ist Ihr Bild?

Die LEICA M8. Extrem scharf.

Die LEICA M8 fokussiert hochpr zise und punkt genau Die Ñ das siehtM8 man M8-Aufnahmen an. Probi und punk LEICA fokussiert hochpr zise ktSie bei Ihrem Leica-H ndler aus, was die

genau Ñ das sieht man M8-Aufnahmen an. Probi ieren Sie bei Ihrem Leica-H ndler aus, was die professionelle Digitalkamera noch alles kann kann.

Mehr Infos: m.leica-camera.com