Jornal do Umuaraminha # 14 - Vamos Curtir o Ano Novo! by Marcos Vaz

Jornal do

Umuaraminha Símbolo Oficial de Umuarama-PR

www.umuaraminha.com.br

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

PÁGI

ENQUETE O que você deseja para o Ano Novo?

PÁGI

EIXO TEMATICO

PÁGI

PUBLICAÇÃO

PROJETO DE INCENTIVO À LEITURA

destaque Conheça o talentoso Lucas Butierrez

EDUCAR PARA TRANSFORMAR

Vamos curtir o Ano Novo!

3622-7481 98444-7481

44 44

E CURSO D

DESENHO PARA

S CRIANCA espaço

Umuaraminha a r t e & e d u c a çã o

44 3622-7774 www.V10NET.com.br

Internet com eficiência! 44

3624 2268

2019

3624-2177

CNA UMUARAMA

Rua José Honório Ramos, 3763

Vagas Limitadas!

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

MATRÍCULAS ABERTAS Educação Infantil Ensino Fundamental Período Integral

RECREAÇÃO NA PISCINA

MUSICALIZAÇÃO

ROBÓTICA

REFORÇO

INFORMÁTICA

TAEKWONDO

mensagem do editor

omo esse ano passou rápido! Inacreditável, mas já estamos no Natal! Tempo de agradecer a Deus por todas as provações pelas quais passamos, vencidas ou não, mas que certamente nos trouxeram crescimento. Agradecer pelas conquistas, experiências vividas e por chegarmos até aqui, findando 2018 e celebrando a chegada de 2019, com o sincero desejo de que seja um ano bom para todos nós. E que haja mais amor, tolerância e respeito nos nossos corações.

O cartunista Marcos Vaz é o criador do personagem Umuaraminha

INGLÊS

expediente Jornal do Umuaraminha

Projeto de Incentivo à Leitura:

ESCOLA

Educar para Transformar

MATERNAL, EDUCAÇÃO INFANTIL E ENSINO FUNDAMENTAL

CNPJ:09.572.012/0001-02 Fundado em Curitiba em 25/01/2008 Diretor-Presidente: Marcos Vaz Site: www.brasilzinho.com.br/instituto Missão: Investir na formação humana de crianças e adolescentes e da população em geral, através de conteúdos de utilidade pública que despertem a conscientização da cidadania, promovendo a inclusão social.

é uma publicação da Marv Produções Eireli CNPJ:01.794.737/0001-96 Praça Juscelino Kubitschek, 3719 Umuarama-PR - (44) 3622 7774 Email da redação: jornalumuaraminha@hotmail.com Diagramação: Marcos Vaz Desenhos e artefinal: Rodrigo Faccio Cores e balões: Weslley Garcia Pires Tiragem: 12.000 exemplares Impressão e Acabamento: Grafinorte www.umuaraminha.com.br www.marcosvaz.com.br cartunistamarcosvaz@hotmail.com

© 1990/2018 Marcos Vaz Produções - Todos os direitos reservados As ilustrações e os personagens publicados nesta edição são criações do cartunista Marcos Vaz e estão devidamente registrados nos órgãos competentes, sendo ele o único possuidor dos direitos autorais. É expressamente proibida a reprodução de qualquer ilustração sem a devida autorização do editor estando os infratores sujeitos às penalidades previstas na legislação específica. Todas as marcas contidas nesta publicação bem como os direitos autorais incidentes são reservados e protegidos pelas Leis n.º9.279/96 e n.º9.610/98.

RUA NICANOR DOS SANTOS SILVA, N°4575 UMUARAMA - PARANÁ 44 3622-7481 44 98444-7481

O mesmo cuidado com você e sua família, com os melhores preços e agora com novas unidades para melhor atender. Unidade Santa Rita Aberta até as 24:00hs Todos os dias Av. Paraná, 3505 44

3622 2572

Unidade Ducci

Aberta até as 24:00hs De segunda à sábado Av. Paraná, 5265 44

3622 5007

Unidade Confiança

Aberta até as 19:00hs De segunda à sábado Av. Paraná, 6356 44

3624 1201

Unidade CEMED

Aberta até as 20:00hs De Segunda à Sábado Praça da Bíblia, Ed. Cemed 44 3622

7273 | 3622 6639

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

eixo temático

DICAS

PARA

ANO

CURTIR

NOVO

1. METAS Como sempre, faça metas, mas nada fantasioso, comece com pequenas coisas que sejam realmente possíveis de se alcançar, para que você possa ter o máximo de êxito ao longo do seu ano e se motive para traçar objetivos maiores com o passar do tempo. Comece, por exemplo, com o objetivo de ler um livro por mês e à medida que a realizar, pode aumentar para dois.

3. AGIR Montar uma lista com várias metas, é relativamente fácil; difícil mesmo é concretizá-los. Até os planos mais ousados se tornam obsoletos se não forem concretizados. A ação é tudo, vá em frente um passo de cada vez e quando você menos esperar, grandes coisas estarão acontecendo.

2. NOVOS HÁBITOS Os objetivos são atingidos através dos hábitos, por isso, nesse ano novo, eles podem te ajudar na conquista dos seus objetivos. Através de pequenos passos, mas contínuos. É importante se planejar para que esses novos hábitos ajudem a alcançar o objetivo maior para o ano.

4. CARIDADE Não precisa de muito para ajudar os outros, comece a fazer o bem com aqueles que estão próximos de você e acredite, vai voltar pra você o bem que for feito. Por isso, pratique o bem a todos aqueles que necessitam, independente das suas outras metas para o ano todo.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

3624-0600 Av. Brasil, 4493

Imagens ilustrativas

WIZPEN (Personalizada) MOCHILA (Personalizada) WizCity (App para o aluno) AGENDA DIGITAL (App para os pais)

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

eixo temático

DICAS

PARA

CURTIR

5. SIMPLIFICAR A velha máxima do ‘menos é mais’, sempre foi e continua sendo infalível. Dedique algum tempo a simplificar a sua vida e com certeza você terá um dos melhores anos. Quando deixamos os nossos dias ficarem cheios demais, ficamos correndo de um lado para o outro, a tendência é que a gente fique desgastado e sem rumo, ficamos menos eficazes e felizes. Deixar a vida mais simples, nos deixa mais sãos e com maior controle em tudo que nós fazemos.

O ANO

NOVO

6. FESTA O melhor jeito pra começar o ano com o pé direito, pode ser dando uma grande festa, comemorando por tudo o que aconteceu e desejando que coisas boas o acompanhe ao longo do ano. Tente reunir as pessoas mais importantes pra você e que esse seja um ano de muita união e harmonia a todos que você ama e quer bem.

QUER SABER POR QUE O YÁZIGI É TÃO LEGAL?

O look que não sai da sua cabeça!

PERGUNTE PARA QUEM JÁ FAZ YÁZIGI. No Yázigi, agora você pode falar diretamente com os alunos e descobrir todos os motivos para matricular seu filho aqui.

Victor Simões aluno Yázigi yfalecomovictor Matrículas abertas. Fale com a gente. Fale com o mundo. Yázigi Umuarama 44 3055 4006 44 9 8833 4366 Av. Pres. Getúlio Vargas, 4990 | Umuarama-PR

Acessórios exclusivos feitos sob medida. 9 9946 8480

3639 9812

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Toda trabalhada na Beleza! 7. FELICIDADE Você até pode achar que é clichê, mas se você se concentrar em sua felicidade, certamente vai ser mais feliz. Não tem como ser mais simples. Pense, o que faz você feliz? Que isso seja sua prioridade, a felicidade. Faça tudo que você para que ela se torne cada vez mais uma constante realidade.

44 3623

2094

Av. Paraná, 3504, Zona I Umuarama-PR

8. SER RESPONSÁVEL Quem quer fazer, faz, quem não quer, arrumas desculpas. E o pior é que é bem assim mesmo. Enquanto você não assumir suas próprias responsabilidades e ficar na dependência dos outros, em busca de culpados, só perderá tempo e energia, condenando o próximo. Quando você foca no que te pertence, suas energias são canalizadas a fazer o que você quer e assim aparecerão diversas novas oportunidades e deixe a sorte acontecer.

9. AGIR Se dar bem nos relacionamentos, sejam eles da vida pessoal ou profissional, tem tudo a ver com a forma como você com as diferenças entre as pessoas, principalmente as que você ama. Há quem pense que as pessoas que se amam, precisam pensar igual, isso é intolerância. Procure compreender mais as pessoas que você convive; seja flexível, para que você possa construir relacionamentos legais onde você estiver. Afinal, quando você se dá bem com as pessoas que estão por perto, aumentam as chances de você ter um dia, semana, mês e consequentemente um ano melhor.

10. FALE MENOS Chamar atenção pra si mesmo, saber de tudo e querer falar sobre tudo, não vai mudar nada na sua vida. Para ser diferente é necessário encontrar outras maneiras, aprender. Crescemos quando nos colocamos na posição de eternos aprendizes e para tanto é muito mais conveniente ouvir. É importante falar, transmitir o que se sabe, manifestar opiniões e sentimentos? Lógico que sim, mas não pode ser só isso, ouvir os outros é sempre fonte de grande aprendizado, além de promover entendimento.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Pais Mestr & es

q uiz

FALA, DERMATOLOGISTA! Dr. Gláucia Rodrigues

OS Jovens Titas 1 Quantos são os Jovens Titãs?

6 Quantas mulheres tem no desenho Os Jovens Titãs?

A 4

A Duas

Dias mais longos, lindas tardes ensolaradas, roupas mais leves e uma deliciosa sensação de prazer – esse cenário, combinado com o início das férias escolares, é perfeito para fazer a alegria das crianças em praias, piscinas, passeios e brincadeiras ao ar livre. Mas para evitar vermelhidão, bolhas e outras dores de cabeça, é preciso ficar de olho na fotoproteção dos pequenos. Quanto mais cedo esses cuidados começarem, melhor.

6 B

B Três

5 C

C Cinco

Apesar de ter a estrutura igual à dos adultos, com a mesma quantidade de camadas, a pele das crianças é bem mais fina e, consequentemente, muito mais sensível. Além disso, durante o primeiro ano de vida, a produção de melanina, substância que absorve a luz e protege a derme da ação da radiação, não é plena. Por isso, crianças pequenas não têm condições físicas de ficar expostas ao sol por períodos que não sejam curtíssimos. Os raios ultravioleta (UV) e o calor encontram menor resistência na pele delas, podendo provocar brotoejas e queimaduras solares intensas.

2 Quem é o lider dos Jovens Titãs?

Cuidados com a pele das crianças no verão

Como os filtros solares não são recomendados até os 6 meses de idade – eis a questão -, até lá o ideal é manter o bebê na sombra, com chapéu de abas largas para proteger completamente a região delicada das orelhas e da nuca. Para completar o visual, as roupinhas devem ser pouco cavadas e com uma trama fechada, que ajuda a barrar a passagem da radiação. O importante é saber que, ao introduzir e estimular a fotoproteção durante a infância, cria-se um hábito que vale para a vida toda. Não custa repetir que, embora sejam raros os casos de câncer de pele em crianças, os efeitos da radiação ultravioleta são cumulativos e irreversíveis. No dia a dia dos maiorzinhos, portanto, vale o bom senso: se a criança for passar boa parte do tempo em áreas descobertas, não dá para ficar sem o protetor! No mínimo, um fator 30. Antes, teste atrás da orelha ou na dobrinha do cotovelo para detectar possíveis alergias. Na hora de usar o protetor solar, nada de economia. É preciso passar uma camada generosa antes mesmo de sair de casa porque ele costuma demorar cerca de 20 minutos para fazer efeito. E faça uma verificação completa, como um detetive: orelhas, nuca, peito do pé, nada deve ser esquecido. Lugares em que o sol incide mais perpendicularmente, como o nariz e os ombros, devem receber uma atenção especial. Quando chegar à praia ou à piscina, a gastança do bem continua: independentemente de a criança ter suado ou não, ter entrado na água ou não, reaplique o creme a cada duas ou três horas.

3 D

A Laranja

Robin A

B Vermelho

Robbin B

C Amarelo

Robinn C

D Preto

Robbinn D

E Azul

Ravena E 3 Qual planeta é defendido pelos Jovens Titãs?

A Ataque de Titãs

A Kripton

B Separar e Conquistar

B Terra

C Problemas em Tóquio

C Tatooine

4 Quais dos Jovens Titãs tem a habilidade de se transformar em animais?

CRM 18.768

Av Ângelo Moreira da Fonseca, 3540 44 3622 3800

9 Qual a cor do Mutano?

A Laranja

B Vermelho

A Mutano e Ciborg

C Verde

B Ciborg e Ravena

D Azul

C Apenas Ciborg

E Amarelo

D Apenas Mutano

5 De que cor é o “R” bordado na roupa de Robin?

Dermatologista

8 Qual o tema do Volume 1 dos DVD’s de Os Jovens Titãs?

E Todas as alternativas anteriores

Dra. Gláucia Rodrigues

7 Qual a cor do olho de robo do Ciborg?

A Verde

B Preto

C Branco

D Amarelo

10 Qual dos olhos de Ciborg é um olho de robo? Direito A Esquerdo B

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

enquete ^

O QUE VOCE DESEJA PARA O ANO NOVO?

“O ano novo tem de ser vivido no coração e também no respeito.” JOÃO PEDRO ALMEIDA SOBRINHO 8 anos, Educare

“Desejo que seja um ano de paz e harmonia entre os povos do mundo.” PEDRO HENRIEQUE SOUZA 12 anos, Colégio Estadual Monteiro Lobato

“Espero que as pessoas que amo tenham proteção em todos os seus caminhos.” RESPOSTA: 1)C, 2) D, 3) B, 4) D, 5) D, 6) A, 7) B, 8) B, 9) C, 10) B.

ENZO RODRIGUES 12 anos, Colégio Adventista

“Desejo um ano de muita luz e paz entre os homens, que as pessoas tenham mais paciência umas com as outras.” MURILO GANACIN FERNANDES 10 anos, Colégio Prisma

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

D estaq ue Escol ar

O TALENTOSO LUCAS BUTIERREZ FOTOS: LUCI LEMES

QUANDO VOCÊ PERCEBEU QUE LEVA JEITO PARA DESENHAR? Desde que eu tinha 7 anos, começava a assistir os desenhos e começava a desenhar os heróis da TV. Gostava muito dos Vingadores. (a mãe diz que ele desenha desde sempre, a casa vivia marcada por desenhos nas paredes desde pequenino). COM QUAL ESTILO DE DESENHO VOCÊ MAIS SE IDENTIFICA? Gosto mais de ver desenhos de cientistas (O Laboratório de Dexter) e um filme que não lembro agora de um cientista que causou uma explosão no laboratório e criou uma meleca viva. Para desenhar gosto mais de fazer histórias em quadrinhos estilo cartoon. ALÉM DO CURSO DE DESENHO O QUE MAIS VOCÊ FAZ ALÉM DA ESCOLA? Faço natação, canto no coral da Igreja Matriz, inglês (CNA), fazia futsal até pouco tempo mas eram muitas atividades. Meu professor diz que sou um bom goleiro, por ter uma visão global do campo, mas são muitas atividades, não dá para fazer tudo.

EM ARTES, O QUE MAIS VOCÊ GOSTA ALÉM DO DESENHO? Gosto muito de modelar em biscuit, transformar os desenhos 2D em 3D é muito legal. Gosto de cantar, fazer teatro, representar... Dançava as músicas do Michael Jackson, principalmente Thriller, é muito bacana. Também gosto de fazer cosplay, tenho umas 5 caixas de fantasia... Acho muito legal. VOCÊ PARTICIPA DO SHOW DE TALENTOS DA ESCOLA.COMO É ESTA EXPERIÊNCIA? É uma experiência muito boa, gosto de ver a reação da plateia, as pessoas aplaudindo e se divertindo. Quando desenho para as crianças, na hora, as crianças ficam pedindo desenhos como o IT, Samara, Fred Krueger... Engraçado que os meninos gostam de desenhos de terror e as meninas pedem desenhos fofos, kawai (fofo em japonês – estilo mangá). Eu gosto de desenhar mesmo, curto muito. JÁ SABE QUE CARREIRA QUER SEGUIR? Gosto de animação no estilo massinha (stop motion), que-

ro ser animador profissional. Gostei muito do filme WALLACE, A BATALHA DOS VEGETAIS. conta a história de Wallace, e seu leal cão, Gromit, eles têm a missão de descobrir qual o mistério por trás dos jardins do vilarejo onde vivem.

GOSTA DE LER? Gosto muito de histórias em quadrinhos, curto muito a turma do Curitibinha, Brasilzinho. E de livros prefiro o Harry Potter, mas leio muito rápido, daí vou lendo aos poucos. QUEM TE INCENTIVA NAS ARTES? As professoras incentivam dentro de sala de aula e principalmente minha mãe que dá importância a arte. Quando minha mãe me colocou no curso de Desenho do Espaço Umuaraminha eu disse pra ela que foi meu melhor presente. Para mim é o paraíso. QUAL MENSAGEM GOSTARIA DE DEIXAR AOS LEITORES? Não desistir nunca das coisas que você acredita e quer fazer. E quando começar alguma coisa, termine!

LUCAS BUTIERREZ tem 9 anos, é filho de Terezinha Dias dos Santos Butierrez e Jesus Alves Dias Butierrez. Aluno dedicado e destaque nas artes no Colégio Sapiens e no curso de desenho do Espaço Umuaraminha Arte e Educação.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

2018 foi um ~ANO DE UNIAO E ^ RESISTENCIA!

trabalhador só a luta te garante!

Buscamos permanentemente um país melhor, para nós e para todos os brasileiros e brasileiras. Um país que valorize o trabalho e garanta aposentadoria digna para aqueles que produzem nossas riquezas. Um país democrático e sem desigualdades. Desejamos a todos os trabalhadores e trabalhadoras um Natal com muita Solidariedade e Paz e um Ano Novo de Resistência e Felicidade. Em 2019, vamos à luta por nossos direitos.

Feliz Natal e um Ano Novo cheio de conquistas a todos nós!

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

vapt l v upt

julia e lorena cia volpini

s gêmeas Julia e Lorena, de 9 anos, filhas de Ana Cláudia Cia e Wilson Volpini, são alunas dedicadas do Alfinha e também da Escolinha de Desenho do Espaço Umuaraminha. Aliás, foram as primeiras alunas recebidas pelo cartunista Marcos Vaz, em 2016. Diferentes na aparência e na personalidade, encantaram-se com as nossas mascotes de pelúcia: a Vaquinha e o leãozinho Léo, companheiros de todas as aulas das irmãs. Fãs de Frozen, talvez por serem as irmãs da bela animação da Disney, também gêmeas e totalmente diferentes. Sempre participaram ativamente de todas as aulas de desenho e é nítida a evolução do traço que adquiriram. Recebam com carinho esta singela homenagem do Espaço Umuaraminha Arte e Educação. Feliz Ano Novo!

44 3622 2831 Av. Paraná, 4891 - Umuarama

Grande variedade de livros para todas as idades!

44 3056 5101 Av. Maringá, 5220 - Umuarama

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

galeria de fotos do umuaraminha Participe! Envie sua foto!

estudo

ENSINO INDIVIDUALIZADO

MATEMÁTICA - PORTUGUÊS MATRÍCULAS ABERTAS! 44 3056 6222

Av. Londrina, 3954 - Sala 11 Edicio Burle Marx

lho go e o fi a i t n a S l Samue el O. Santiago Emanu

Cindy Santia go e os caçu las Helena e Sa muel

É SEMPRE MAIS BARATO!

AMÉRICA

DROGALUZ

Av. Paraná, 5117 44

Av. Paraná, 3457

3622 4513

3622 2078

Quer marcar uma aula com o Coach

Izidoro Merlini?

Agende seu horário e

garanta seu treino de qualidade e que atenda suas necessidades.

Ligue 44 9966 7525 44 9759 7054 Rua Jose Dias Lopes 4043

Nossos leitores mirins da Escola IES

Faça sua festa com a gente! 44

3055 2232

Av. Londrina, 3665 | Umuarama-PR

PEBOLIM AIR HOCHEY PIPOCA MESA DE PING PONG CAMA ELÁSTICA ALGODÃO DOCE

Marcos Vaz em visita à diretora de Cultura de Umuarama, Vera Borges

Leite Márcio Enzo lho e seu fi

Mande sua foto com qualidade para: jornalumuaraminha@hotmail.com

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

C aras

Bocas

Eduardo Larsen E ISABELA LARSEN Ana Julia e Victor Gabriel Bordignon da Silva

Thiago e Pietra Bertoncelo de Carvalho

pedro e eduardo rocha

Guilherme e Gisele Feltrin Custodio

Livia e Valentina Lopes

Ana Clara e Heitor Soares Rocha

isis Romero Bagio e Yasmin Romero Gambarini

Catarina e Heitor Camporezi de Melo

Jornal do

Umuaraminha

Enzo de Melo Schimitz

Ana Cecília Bertoni Bernardineli Babolin

www.umuaraminha.com.br

Johnnie Rodrigues

ANA BEATRIZ BERNARDINELI BABOLIN

Pedro Arildo Ruiz Neto

yan boeing

3623 1014

www.lucilemes.com.br Av. Flórida, 4240 studiolucilemes

Victor dos Santos Nascimento

Bento de Azevedo Guirro

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

FALA, DERMATOLOGISTA!

Pa Mes is & tres

desenho

Dra. Caroline Turetta

O Dezembro Laranja e os Cuidados com o Sol Dezembro chegou com a tarefa de alertar sobre os riscos e orientar sobre métodos de prevenção de tumores na pele. E o laranja foi a cor escolhida para a campanha organizada pela Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD). O momento é oportuno, já que, com a chegada do verão e do recesso escolar, praias, clubes, piscinas, cachoeiras, parques e praças ganham mais vida. Mas se divertir exposto a raios emitidos pelo Sol exige cuidados. Estimativa do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (Inca) mostra que, em 2016, 175 mil novos casos de câncer de pele não melanoma foram diagnosticados no Brasil. De todos os diagnósticos da doença no país, 29% são de pele. É o tipo com maior incidência entre os brasileiros. Em segundo lugar, vem o de próstata, e, em terceiro, o de mama. O principal objetivo da campanha é orientar sobre a necessidade do uso correto do filtro solar e outras formas de cuidado com a pele, bem como incentivar o autoexame. Por isso quem tiver alguma mancha ou pinta que sangra, arde ou dói, deve procurar um dermatologista em busca de um diagnóstico. Doença provocada pelo crescimento anormal e descontrolado de células da pele, os tipos mais comuns são os carcinomas basocelulares e espinocelulares. Mais agressivo e raro que os dois primeiros – representando somente 4% dos casos –, o melanoma fica na frente dos outros quando o quesito é a letalidade. A principal responsável pelo desenvolvimento de tumores cutâneos é a radiação solar. O mais importante é orientar a população que a melhor prevenção para o câncer na pele é o uso do filtro solar no dia a dia, não só no momento de praia, de clube, de fim de semana. O mais saudável é usá-lo todos os dias, não apenas no verão, e lembrar de reaplicá-lo sobre a pele quantas vezes forem necessárias, principalmente quando exposto diretamente ao sol. Bom verão, feliz ano novo e lembre-se: use filtro solar! “Cuide da sua pele, pele bonita é pele saudável!”

Dr.ª Caroline Turetta Dermatologista CRM/PR 34.121 | RQE 19.698

Av. Ipiranga, 4359 44 3622 3300 Umuarama

odo mundo que tem irmão já deve ter se sentido meio à sombra dele. O garotinho que é o personagem principal de “Irmão do Jorel” sabe bem o que é isso: Jorel é lindo, talentoso e, de quebra, tem um cabelo de dar inveja. Assim, só resta ao protagonista ser conhecido por todos como o Irmão do Jorel. A série animada brasileira é um dos sucessos do Cartoon

Network. Com uma mistura de aventuras absurdas, referências nostálgicas, conflitos humanos universais e humor para todas as idades, ela tem conquistado um público diverso. Idealizado pelo diretor Juliano Enrico e produzido pela Cartoon em parceria com a Copa Studio, o programa é o primeiro desenho original do canal da América Latina. E deu certo: com mais episódios a caminho,

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

animado

ABC DO DIREITO

Irmão do Jorel é uma animação brasileira que se tornou a primeira a ser produzida pela Cartoon Network na América Latina.

Pa Mes is & tres

Dr. Jesuíno Pereira de Oliveira Jr

Legislação do Consumidor: Saiba o básico.

“Irmão do Jorel” também já é conhecido e transmitido fora do Brasil. Com uma mistura de referências na cultura pop da década de 1980 e muita inspiração autobiográfica, Juliano Enrico entrega a história de um garotinho comum – tão comum, que ele é conhecido apenas como o irmão do Jorel (este sim, popular, orgulho da casa e cheio de fãs), que vive uma série de situações absurdas

ao lado da família, amigos e outros personagens peculiares da vizinhança. “As primeiras ideias e histórias de ‘Irmão do Jorel’ vieram da lembrança de fotos, eventos de família, desenhos e filmes de Sessão da Tarde que eu gostava. Tudo se originou de uma releitura do que eu via a minha volta nos anos 80”, conta Juliano. Quem não tem o Cartoon pode ver os episódios no Youtube. Recomendamos.

Olá! Aproveitando a Semana de Natal, é imprescindível apresentar algumas considerações sobre relações de consumo. Afinal, é a época do ano, em razão da gratificação natalina (conhecida por 13º salário), em que a média da população ganha maior poder de consumo e o comércio amplia as suas vendas. Vamos lá! Qual a lei que rege a relação de consumo? A Lei Federal de n. 8.078/1990, conhecida como Código de Defesa do Consumidor. Nesse Código foram estabelecidos os deveres e direitos dos consumidores e dos fornecedores de serviços e produtos. As regras mudam conforme a situação: se você é consumidor, você tem o direito de ter todas informações e esclarecimentos sobre o produto ou o serviço oferecido. É dever do fornecedor, seja ele fabricante, seja ele revendedor, de informar, com transparência, as características, o preço, eventuais descontos, a disponibilidade, o prazo para entrega e as formas de pagamento. Falsa propaganda ou ausência de transparência acarreta em dever de reparação de danos por parte do fornecedor. Ainda como consumidor, saiba que é importante verificar se o produto está devidamente protegido por embalagem, se possui as informações sobre os nutrientes, em caso de gênero alimentício, e se há oferecimento de garantia, em caso de defeito do produto ou do serviço prestado. Entretanto, o consumidor também possui deveres: o de utilizar, corretamente, conforme as orientações do manual do produto, as funções previstas, para não gerar defeito em virtude de má utilização do produto; o de informar o revendedor ou fabricante de visível irregularidade ou de entrega de produto diverso daquele adquirido. É importante frisar que há prazos para a reclamação extrajudicial – 30 (trinta) dias em caso de produtos e serviços não duráveis, de rápido consumo; 90 (noventa) dias no caso de produtos e serviços duráveis. Uma dica importante: sempre guarde aqueles comprovantes de compra do produto ou recibo emitido pelo prestador de serviço, afinal, é um elemento de prova importante em caso de eventuais reclamações. Por falar em reclamações do consumidor, elas devem ser feitas tanto nas Ouvidorias disponibilizadas pelo fornecedor quanto no órgão de proteção ao Consumidor – PROCON. Em caso de ação judicial, o prazo de prescrição para exercer o direito de ação é de 05 (cinco) anos, contados da ciência do defeito do produto ou do serviço. Se a reclamação do consumidor for atendida, o mesmo tem, à sua escolha, as seguintes opções – pode pedir abatimento do preço se for utilizado parte do produto ou serviço; pode pedir complementação, se a quantia ou medida menor do que aquela que fora adquirida; pode pedir restituição total do valor pago e mais as perdas e danos, se houverem, ou a substituição do produto de igual marca e modelo, sem defeitos. Por fim, é importante avisar o comerciante: o direito de cobrar eventuais inadimplências deve ser exercido sem abusos ou constrangimentos ao devedor – gritar, xingar ou mesmo partir para a agressão física para cobrar uma pendência acarreta em crime e também em reparação por danos. Façamos a nossa parte se quisermos ter paz de espírito e vida agradável. Um Feliz Natal a todos e um próspero 2019. Até a próxima!

Dr. Jesuíno Pereira de Oliveira Jr Advogado - OAB 57.948

www.umuaraminha.com.br

Jornal do

Umuaraminha

histó ria em q uadrinho s

Umuaraminha em: c

Queda Livre

ESPAÇO DO LIVRO a maior variedade de livros em um espaço totalmente novo! Aberto aos domingos. Av. Paraná, 4505

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

3622-7481 98444-7481

44 44

VEM FAZER

aRte!

CURSO DE

DESENHO espaço

Umuaraminha

ar t e& e d uca ç ã o

3622-7774

FIM

O Ano não vai ser novo se você for o mesmo. Pare, pense, mude!

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Viva intensamente o amor da melhor época do ano. Feliz Natal e Feliz Ano Novo!

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

histó ria em q uadrinho s

em: ESPAÇO DO LIVRO a maior variedade de livros em um espaço totalmente novo! Aberto aos domingos. Av. Paraná, 4505

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

3622-7481 98444-7481

44 44

VEM FAZER

aRte!

CURSO DE

DESENHO espaço

Umuaraminha

ar t e& e d uca ç ã o

3622-7774

Embora ninguém possa voltar atrás e fazer um novo começo, qualquer um pode começar agora e fazer um novo fim.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

história em quadrinhos

BRILHANTE &

BRILHANTINA

em: ESPAÇO DO LIVRO a maior variedade de livros em um espaço totalmente novo! Aberto aos domingos. Av. Paraná, 4505

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

3622-7481 98444-7481

44 44

VEM FAZER

aRte!

CURSO DE

DESENHO espaço

Umuaraminha ar te & e du c aç ão

3622-7774

Honrarei o amor do Natal em meu coração e tentarei conservá-lo durante todo o ano...

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

histó ria em q uadrinho s

Umuaraminha em: c

FOSCO,

ZEZE´ &

FOSCAO

ESCONDER COMO?

ESPAÇO DO LIVRO a maior variedade de livros em um espaço totalmente novo! Aberto aos domingos. Av. Paraná, 4505

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

3622-7481 98444-7481

44 44

VEM FAZER

aRte!

CURSO DE

DESENHO espaço

Umuaraminha

ar t e& e d uca ç ã o

3622-7774

Alegrias para um Ano Novo e outra chance para nós acertarmos.

FIM

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

história em quadrinhos

FOSCO & ZEZÉ ESPAÇO DO LIVRO a maior variedade de livros em um espaço totalmente novo! Aberto aos domingos. Av. Paraná, 4505

ESCOLA

MATERNAL EDUCAÇÃO INFANTIL ENSINO FUNDAMENTAL

3622-7481 98444-7481

44 44

VEM FAZER

aRte!

CURSO DE

DESENHO espaço

Umuaraminha ar te & e du c aç ão

FIM

3622-7774

Praça do Japão, 3719

O Ano é Novo quando paramos de repetir os velhos erros.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Praça do Japão, 3719 - Ao lado da V10 - Umuarama - PR

Informativo Espaco Umuaraminha ,

galeria de arte alunos do curso de desenho

Espaço Umuaraminha disponibiliza hoje 4 turmas diferentes para o Curso de Desenho: quinta-feira pela manhã, das 10 às 11 e meia; quarta, quinta e sexta-feira, à tarde, das 16:30 às 18 horas. Aceitamos todos os cartões. Vagas limitadas. Informações:

PE F ESÍLLIOI MPARÇAL BA

3622 7774

9 ANOS

O J DROO SOÃBRINHO PE

8 ANOS

RA I S AID OR T H

11 ANO

N K EAZ RE NE D E R

tu rm a s: 5 ª feira de manhã, 4ª 5ª 6ª fe ira à ta r d e

10 ANO

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

I K AA OTR O S

O NANRTD LEO ANA A S IZ

S 17 ANO

8 ANOS

Y H ES TNA R NHA CA

10 ANO

C M A RL I F E

S L UT ICE RAR E Z

O SE

9 ANOS

9 AN

volta às aulas: 04 de fevereiro de 2019! bom fim de ano a todos!

S L UT ICE RAR E Z BU

9 ANOS

AINDEE LOE H Z E N R

10 ANO

I A J AU V LO L P I N I CI

9 ANOS

JUNTE-SE A NÓS! VEM DESENVOLVER SEU TALENTO. VEM FAZER ARTE!

tu r m a s: 5ª feira de manhã, 4ª 5ª 6ª fe ira à ta r d e

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

N otícias

Dia do Um u a r a m inh

Os 25 anos do Curitibinha O lançamento da edição especial e abertura da exposição comemorativa CURITIBINHA 25 ANOS - JUBILEU DE PRATA, que celebra a trajetória do personagem que é a cara de Curitiba, foi um sucesso. O evento aconteceu na Gibiteca de Curitiba, que fica no Solar do Barão, no Centro Histórico da cidade, dia 20 de novembro. Às 16 horas o prefeito Rafael Greca de Macedo recebeu os alunos de 25 escolas que participaram do concurso cultural CURITIBA PELO OLHAR DOS CURITIBINHAS, cujos desenhos selecionados (25) também estão no álbum e na exposição. Completam o álbum e a exposição os desenhos de 22 artistas convidados, que foram recepcionados em coquetel às 19 horas. A exposição pode ser visitada até 22 de fevereiro de 2019.

Três novas re vis escolas munic tas em quadrinhos institu ip ci araminha e su ais em 2019, duas delas il onais chegarão às ustradas com a turma. Reali o zação da Marc os Vaz Produçõ Umues.

Mascote O SINCOUMA - Sindicato dos Contabilistas de Umuarama e Região realizou de 15 a 17/11 o 26.o JOCOPAR - Jogos dos Contabilistas do Paraná. E escolheram o Umuaraminha (Símbolo Oficial de Umuarama) como mascote! À diretoria, muito obrigado pelo convite!

Umuaraminha no Jardim Birigui O Umuaraminha e seu criador o cartunista Marcos Vaz estiveram na Escola Municipal Jardim Birigui, no mês de setembro. Marcos falou sobre a criação do personagem símbolo oficial de Umuarama e desenhou para as crianças, que participaram ativamente interagindo através de várias perguntas. Os pequenos receberam exemplares do Jornal do Umuaraminha #11 e se divertiram muito ao som do Hino do Umuaraminha. Nosso agradecimento à direção da escola pela recepção.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

TODAS AS DELÍCIAS DA SUA INFÂNCIA NA...

EM FRENTE A HAVAN ROD. PR 323, 159 - PQ. INDUSTRIAL I - UMUARAMA - PR - 44 3622 8608

44 9 9981 0712

dudotadoces

passatempo s educativos 2

REPETECO

DECIFRE O ENIGMA DECIFRE O ENIGMA E DESCUBRA ONDE O PAPAI NOEL MORA!

QUANTAS VEZES OS DOCES VERMELHOS SE REPETEM?

e r

RESP: 21.

RESP: POLO NORTE.

VAMOS COLORIR?

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

www.saau.com.br passatempo s educativo s 4

DESEMBARALHE

CAMINHO

NAS BOLAS DE NATAL HÁ UMA LINDA MENSAGEM.

AJUDE O FOSCO CHEGAR AO UMUARAMINHA!

u DESEMBARALHE AS LETRAS E ESCREVA NO ESPAÇO INDICADO!

4. 5.

e 7.

RESP: CAMINHO 4.

RESP: JESUS TE AMA.

Receitinha da tia Thamires Rodrigues

Mousse de Limão Rápido Você vai precisar de: ; 1 lata de leite condensado ; 1 lata de creme de leite ; 1/2 copo (americano) de suco de limão (sem água)

Como preparar: ; Bata o leite condensado e o creme de leite no liquidificador. ; Acrescente o suco de limão aos poucos e continue a bater. ; Coloque a mistura em uma tigela e leve à geladeira. ; Deixe lá até ficar firme. ; As crianças podem ajudar a colocar os ingredientes no liquidificador e também a colocar a mistura na travessa.

PROGRAMA

Diaria m às 21 h ente oras TV Cana Caiuá l aber Cabo: to: 32 3 44 9

/PRO

768-2

GRAM

41 1

ANOS

SACA

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br estudo

ANUNCIE

se não chamasse a atencão , você nem teria notado!

no Jornal do

ENSINO INDIVIDUALIZADO

MATEMÁTICA - PORTUGUÊS MATRÍCULAS ABERTAS! 44 3056 6222

Av. Londrina, 3954 - Sala 11 Edicio Burle Marx

Umuaraminha

44 3622-7774 passatempo s educativos

M I Z

R I D

D E D E

N T I L E Z A M

R RESP: HORIZONTAL: NASCIMENTO, PINHEIRO, AMOR; VERTICAL: PAZ, CEIA, FAMÍLIA, RENOVAÇÃO

RESOLVA AS OPERAÇÕES MATEMÁTICAS E DESCUBRA QUANTOS ANOS FARÁ DESDE O NASCIMENTO DE JESUS!

NASC I MEN T OP WC V E I OM A H F R RX I J I VE F DAE F B R L Y H N A I MN YKLRYHFNE Í O P I NHC I ROA L V AJ T I EEB TU I A ZAVD I RT E Y AÇ UR A HA I SUQ I Ã S N T QA MO RO JRU P V F T R OE POC I VA

M P A I X Ã

RESOLVA

ENCONTRE NO DIAGRAMA ABAIXO SETE PALAVRAS QUE LEMBREM O NATAL! VALE NA VERTICAL E NA HORIZONTAL.

COMPLETANDO AS PALAVRAS ABAIXO COM VOGAIS VOCÊ VAI ENCONTRAR VÁRIAS PALAVRAS QUE EXPRIMEM SENTIMENTOS NOBRES!

encontre

Resp: RESP: 2018

COMPLETE

RESP: COMPAIXÃO, AMIZADE, CARIDADE, GENTILEZA, AMOR.

CONVERSA COM JESUS cristo Converse com Jesus todos os dias durante 9 dias.

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo! Meu Jesus eu vos depositei minha confiança. Vós sabeis de tudo Pai e Senhor do Universo, sois o Rei dos Reis, vós que fizestes o paralítico andar, o morto viver, o leproso sarar, vós que vedes minhas angústias e minhas lágrimas, bem sabes divino amigo como preciso alcançar de vós esta graça (pede-se a graça com fé). A minha conversa convosco me enche de ânimo e alegria para viver. Só de vós espero com fé e confiança (pede-se a graça com fé). Fazei, ó divino Jesus, que antes de terminar esta conversa que terei convosco durante nove

dias eu alcance esta graça que peço com muita fé. Como gratidão mandarei imprimir ou publicar 1.000 orações, para que outros que precisem de vós, aprendam a ter confiança na vossa misericórdia. Farei com que as orações sejam distribuídas para divulgá-las. Ilumine meus passos assim como o sol ilumina todos os dias o amanhecer e testemunha nossa conversa. Jesus Cristo, confiança em vós, cada vez mais aumenta a minha fé. Rezar 1 Pai Nosso, 1 Ave Maria, 1 Glória ao Pai e fazer o sinal da cruz. Publicado a pedido.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

passatempo s educativo s 9

DESEMBARALHE COLOQUE NOS QUADRADINHOS COLORIDOS AS LETRAS QUE ESTÃO NAS BOLAS DE NATAL COM A MESMA COR E DESCUBRA QUE MENSAGEM É ESSA!

ESTA ÁRVORE DE NATAL TEM UMA MENSAGEM SECRETA.

SOME OS NÚMEROS PARES E DESCUBRA QUANTOS PRESENTINHOS FALTAM PARA O PAPAI NOEL DISTRIBUIR!

RESP: FELIZ NATAL PRA TODOS.

12 1 7 16 10 8 2 6 3 8 43 15 20 8

calculando

Resp: RESP: 90.

Oração a Santo Expedito Meu Santo Expedito das causas justas e urgentes interceda por mim junto do Nosso Senhor Jesus Cristo, socorra-me nesta hora de aflição e desespero. Vós que sois um Santo guerreiro, Vós que sois o Santo dos aflitos, Vós que sois o Santo dos desesperados, Vós que sois o Santo das causas urgentes, proteja-me. Ajuda-me, dai-me força, coragem e serenidade. Atenda ao meu pedido: (faça a sua intenção) Meu Santo Espedito! Ajuda-me a superar estas horas difíceis, proteja-me de todos que possam me prejudicar, proteja minha família, atenda ao meu pedido com urgência. Devolva-me a paz e a tranquilidade. Meu Santo Expedito, serei grato pelo resto da minha vida e levarei o seu nome a todos que têm fé. Rezar 1 Pai Nosso, 1 Ave Maria e fazer o sinal da cruz. Em agradecimento mandar publicar esta oração para propagar os benefícios do grande Santo Expedito. Publicado a pedido.

Visitar o dentista regularmente garante a saúde dos dentes e previne outros males.

Dr. Giancarlo Marcelo Negrissoli Cirurgião-Dentista CRO-PR 17089

Ortodontia e Ortopedia Facial Clínica Geral

Av. Paraná, 6357 | 44 3623-2595 Umuarama - PR

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

passatempo s educativos

LOGICA

DISTRIBUA AS FIGURAS SEM REPETIR NENHUMA DELAS NA LINHA HORIZONTAL OU NA VERTICAL.

VAMOS DESCOBRIR O VALOR DAS FIGURAS ABAIXO PARA DESCOBRIR O RESULTADO DA ÚLTIMA EQUAÇÃO?

= 30 =3

X 13

PALITOS 1

REPETECO

QUAL BRINQUEDO SE REPETE?

MOVENDO APENAS DOIS PALITOS QUAL O MAIOR NÚMERO QUE SE PODE FORMAR?

H F

G I L

J K

sete erros

RESP: XUXINHA AZUL DO CABELO DA ZEZÉ - FLOR AZUL NO VESTIDO DA ZEZÉ - SOBRANCELHA DO FOSCO - MARCA NO TÊNIS DO FOSCO - COR DOS OLHOS DA GRACIOSA - LAÇO ROSA DO VESTIDO BOTÃO NA CAMISA DO BRILHANTE.

RESP: 998.

RESP: HORIZONTAIS: SINO - ESTRELA - ASA - UVA | UVA - ASA - SINO ESTRELA | ASA - UVA - ESTRELA - SINO | ESTRELA - SINO - UVA - ASA.

= 60

RESP: PRESTE ATENÇÃO NA MATEMÁTICA: 20 + 20 + 20 = 60; 20 + 5 + 5 = 30; 5 - 2 = 3; 1 + (20 x 5) = 1 + 100 = 101. Na matemática primeiro vem a multiplicação e depois a soma. A resposta é portanto 101 e não 105.

SUDOKU

RESP: D,F.

Jornal do

Umuaraminha

www.umuaraminha.com.br

Cartunista Marcos Vaz é titulado Cidadão Honorário de Umuarama

O cartunista, artista e empreendedor cultural Marcos Vaz recebeu oficialmente na noite da última quarta-feira (12), o título de Cidadão Honorário de Umuarama. O projeto que outorgou a honraria é de 1995 e foi proposto pelo então vereador Mauro Spina. Marcos só foi titulado agora, pois a data do recebimento da honraria quem decide é o homenageado. Dentre as autoridades presentes, além dos parlamentares da Casa, estava o Secretário Municipal de Defesa do Consumidor, Aparício Bernardo Calderaro Junior, que compôs à mesa principal representando o Prefeito Celso Luiz

Pozzobom. Também ocupou lugar à mesma o ex-vereador nas legislaturas de 1983/1988, 1997/2000 e 2001/2004, tendo também ocupado o cargo e presidente da Câmara Municipal, Arnaldo Rodrigues da Silva, que representou o autor do projeto que concedeu a honraria a Marcos Vaz, Mauro Spina, que não pôde comparecer à solenidade por motivos de saúde. A presidente Maria Ornelas discursou endossando qualidades cruciais da personalidade de Vaz, marcas essas que fizeram diferencial em sua vida profissional, lhe projetando nacional e internacionalmente pela criatividade e a forma lúdica que trabalha os quadrinhos com mensagens pontuais relativas a temas importantes do contexto social, características as quais também foram lembradas por Aparício Calderaro Junior em sua explanação. Arnaldo Rodrigues da Silva, ao fazer uso da palavra em nome de Mauro Spina. Rodrigue ressaltou a gratidão de Umuarama para com mais

este filho ilustre. “Não me considero o autor, mas, um simples mensageiro do anseio de vários umuaramenses, principalmente ligados a educação e a cultura, de forma que o que fizemos foi referendar o carinho de nosso povo por você, Marcos Vaz”, disse Arnaldo em nome de Mauro Spina. Compromisso renovado Após ser titulado, Marcos Vaz usou a tribuna para expressar sua gratidão pelo momento, que, de acordo com ele, foi no tempo de Deus, numa alusão a lacuna de 23 anos desde a sansão da Lei que tornou oficial a honraria, até o recebimento material da mesma. Vaz também reforçou que mais do que nunca o Umuaraminha esteve tão atual, levando em conta o momento delicado que os índios presentes no território nacional atravessam por conta de demarcações de terras. O Umuaraminha foi o primeiro personagem criado pelo cartunista, sendo o mesmo inspirado nos índios Xetá, que habitavam a região de Umuarama antes do processo de colonização. “É uma honra para mim receber esta homenagem, neste momento de tempos novos em que a sociedade e a política passam por transformações. Agora, a responsabilidade não é mais só do poder público, ela é de todos nós. E, poder publico está sentindo isso também, porque as pessoas estão cobrando mais. Cada um de nós, participando, vamos fazer a mudança, que, na verdade, começa dentro de cada um”, pontuou. FONTE: PORTAL UMUARAMA

À VENDA NA LIVRARIA PARANÁ AV. PARANÁ, 4505

Inglês Líder Mu

ndial