MARZO 2022 INSERTO PUBLICITARIO
SUMARIO
10
4
INNOVACIÓN
NOTA DE TAPA Frutika es una industria referencial en el ramo alimenticio de nuestro país. Su crecimiento fue rápido y constante. Hoy, con una amplia gama de sabores, cumple 25 años Nendive (Contigo).
En 2020, la empresa Frutika se adentró aún más en el mundo digital. A partir de este salto, implementó su nueva tienda on line, con una amplia gama de productos y sabores que tanto disfrutan los consumidores.
4 / Desarrollo industrial dinámico y constante 6 / Desde hace 25 años somos parte de tu día a día
12
RECONOCIMIENTO
Frutika tiene reconocida trayectoria. Aparte de ser una empresa de producción nacional con certificación internacional, hoy suma otro importante reconocimiento, el de Marca País, otorgado por REDIEX Paraguay y el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación de Paraguay (MITIC).
10 / Frutika on line, con servicios de delivery y pick up
14
12 / Certificación como Marca País Producción Nacional con certificación internacional
15
PRINCIPIOS Y VALORES La capacitación, profesionalización y el bienestar de su Talento Humano es un factor importante para Frutika, que para el efecto desarrolla diversas actividades. Por otro lado, la educación y el medio ambiente son dos ejes sobre los cuales ejecuta programas y proyectos, en el marco de su Responsabilidad Social. 15 / Enfoque Comercial Beneficios de trabajar en Frutika 16 / Responsabilidad Social en Frutika Reciclá con Frutika
ACCIONES Iniciativas como la creación y habilitación de un nuevo restaurante en Kressburgo (Itapúa), la instalación de puntos Tereré Express en estaciones de servicios y de exprimidoras para jugo natural de naranjas hacen que Frutika fortalezca su posicionamiento en la preferencia del público y esté más cerca de sus consumidores. 14 / Frutika invita a vivir nuevas experiencias en su nuevo restaurante ¡Un Tereré Express al alcance de tu mano! Disfrutá de un jugo de naranja 100% natural.
17
ALIANZAS Numerosas empresas proveedoras destacan el valor de su relación empresarial con Frutika, que se basa fundamentalmente en la amistad y el principio de desarrollo sostenible.
17 / Tetra Pak acompaña el crecimiento de Frutika desde hace más de dos décadas Eficiencia y tecnología en pro de la calidad y seguridad productiva
NATURALMENTE CONVIVIMOS CON LA NATURALEZA
En Tetra Pak ® estamos comprometidos en avanzar hacia una economía circular baja en carbono. Nuestra finalidad es minimizar el impacto ambiental mediante la ligereza de nuestros productos, la protección de los alimentos sin necesidad de refrigerar, el envasado de una forma segura y óptima para transportar y almacenar, la utilización de materia prima renovable certificada como el cartón y por último, su condición de reciclabilidad.
Visitá Tetrapak.com/es-py y conocé las soluciones e iniciativas que tenemos para cuidar el medio ambiente.
HISTORIA
Desarrollo industrial dinámico y constante
Actualmente, Frutika es una industria referencial en el ramo alimenticio de nuestro país. El 15 de marzo de 1997, marcaron un hito importante en el Paraguay como la primera industria de jugos y néctares del país. Así también, diversificaron su línea de productos con extractos, puré y salsas listas. Más tarde dio vida a la única agua mineral natural alcalina, que luego se complementó con una variedad de bebidas analcohólicas (funcionales y tés frutales). El crecimiento industrial de la compañía fue rápido y constante.
E
n 1977, dos recién casados, el agrónomo Heinfried Wolfgang Kress y la bióloga Beate Veronika Holtker, migraron de Alemania a Sudamérica, para compartir una pasión común por la naturaleza. Se asentaron en Itapúa, al sudeste de Paraguay. Una región enclavada en tierra fértil, entre bosques vírgenes y nacientes de agua dulce, donde existía infraestructura de ninguna clase. Ahí, primeramente, la pareja fundó Kressburgo, que hoy es una de las localidades rurales más prósperas y florecientes, mediante la inversión y el esfuerzo del Grupo Kress, propietario de la famosa firma de jugos cítricos.
4
Precisamente, el 15 de marzo de 1997 es un día que marca la historia de una de las principales industrias paraguayas del ramo alimenticio. Ese día la sociedad industrial Frutika inició sus actividades en la producción de jugo de frutas, néctares, aceites esenciales y otros productos, entre ellos, la deshidratación de cáscaras de cítricos, para lograr un aprovechamiento integral de las frutas frescas. Luego, desde el 2008, Cristina Kress, hija de Beate y Heinfried Kress, asumió la Dirección Ejecutiva de la empresa. Antes, su madre lideró la compañía durante 10 años, tras el fallecimiento de Heinfried Wolfgang Kress, en 1998.
El Grupo Kress comenzó con la empresa KIMEX, la cual -al mando de Heinfried Wolfgang Kress- dió sus primeros pasos en áreas de diversos cultivos agrícolas. El agrónomo Kress consideraba al Paraguay como el país de la naranja. Esto lo llevó a realizar plantaciones de dicha fruta y así comenzar la producción de cítricos, dando vida a Frutika, en 1997.
Es así como -dentro de ese periodo de tiempo- se empezó a evaluar la posibilidad de que Frutika cuente con su propia línea de agua mineral. En 2015, nació Génesis, la línea de agua alcalina con un nivel de Ph+8. Cristina Kress, Directora Ejecutiva de Frutika.
Desde sus inicios, Frutika comercializa sus productos en envases de Tetra Pak.
ACTUALIDAD
Desde hace 25 años somos parte de tu día a día Tras 25 años de presencia en el mercado paraguayo, hoy Frutika ofrece a los consumidores la gama más alta de sabores, con una variedad de sabores con sus jugos, agua mineral natural, bebidas analcohólicas, condimentos, una variedad exquisita de Tomatados, y línea de frescos. Los productos de las líneas de Frutika se adaptan a las necesidades y los gustos de cada consumidor. Muchas veces elegimos nuestro jugo o néctar por el sabor, sin conocer las diferencias que existen entre ellos. Entonces, ¿cuáles son las diferencias que existen entre una línea y otra? Aquí te contamos en detalle las propiedades y particularidades de cada bebida y extracto, para que puedas saber cuál es el que mejor se adapta a tu salud y tus gustos. LO TRADICIONAL Cuando preguntamos por el néctar y el jugo, obtenemos respuestas ambiguas. Es por eso que hoy te “refrescamos” los detalles en relación a cada uno de ellos. * El néctar es el resultado de la mezcla del 50% de pulpa de fruta y el jugo de la fruta + azúcar + agua, y en el caso de que
100% JUGO
6
La línea más nueva de jugos Frutika (etiqueta verde) es puro jugo de fruta, más denso y concentrado que un néctar. Se recomienda su consumo en el desayuno y la merienda. Ideal para alimentarse, ya que es una bebida que no sólo refresca sino que también nutre. Esta línea tiene 3 sabores: 100% Jugo de Naranja, luego está Mix (Naranja + Mango + Mburucuyá), que son sin azúcar agregada, y el Multi 7 (Guayaba + Limón + Durazno + Mandarina + Mburucuyá + Naranja + Pomelo). Los puedes consumir de mañana, de tarde o antes de iniciar tu rutina de actividades físicas. Los 100% jugos se encuentran en calibres de 1 litro y 200 ml.
sea light, Stevia. * El jugo es el producto de la fruta exprimida, sea de manera manual o mecánica, sin ningún tipo de aditivos, siendo 100% contenido de esta, sin ningún agregado de azúcares. En Frutika, el néctar tiene un porcentaje de agua y el jugo es un producto más puro de la fruta. Luego, existen otros tipos de bebidas (sin alcohol), que son aquellos que poseen entre 10% a 15% de jugo o pulpa de frutas + azúcar + agua. Por último, están los llamados refrescos, que poseen un nivel inferior al 10% de jugo o pulpa de frutas + azúcar + agua. COMPOSICIÓN DE NUESTRAS LÍNEAS Las bebidas de nuestras sabrosas y nutritivas líneas de jugos y néctares se clasifican en sabores y se destacan por ciertas particularidades. ¡Conócelos!
LOS NÉCTARES Para el deleite de todos, los Néctares Clásicos (que son los que tienen etiqueta amarilla) se encuentran en unisabor o mezclados entre sí. Está el de Durazno, luego el combinado Naranja y Manzana, el exótico Guayaba y el de Pomelo (que son sabores exclusivos). En comparación a la fórmula anterior, la actual tiene 30% menos de azúcar agregada. Los néctares son ideales para para tomarlos frescos, ya sea con la comida o fuera de ella. Podes beberlos a cualquier hora. Los que son de 200 ml están pensados para los peque de la casa, quienes los pueden disfrutar en tres sabores: naranja, durazno y manzana.
NÉCTAR LIGHT Dentro de la Línea Light (etiqueta celeste) se encuentran dos sabores: Naranja y Durazno. Estos se endulzan solo con Stevia (sin azúcar agregada) y son muy bajos en calorías. Está formulada para esas personas que cuidan su figura y que evitan consumir bebidas con azúcar. Por eso, es especial para tomar luego de la rutina de ejercicios o para mezclarlos con licuados de frutas. También son gluten free (libres de gluten), como todos los productos de Frutika. Al consultar a profesionales de la nutrición sobre la calidad de nuestros productos, calificaron con el pulgar arriba, tanto nuestro néctar light como los jugos 100% sin azúcar.
NÉCTAR ORGÁNICO La Línea Orgánica, que es Premium (con etiqueta blanca), llega en los sabores de Naranja y Pomelo orgánico. Son néctares de frutas, cuyas plantas se encuentran en viveros especiales, dispuestos en Kressburgo, Itapúa, donde reciben un tratamiento muy particular. Las plantas están bajo un cuidado mucho más delicado y personalizado, sin la utilización de cualquier tipo de químico. Este producto, como los demás, está listo para ser consumido en cualquier momento del día.
7
BEBIDAS
Dentro de la línea de Bebidas contamos con un sabor peculiar: el de Mburucuyá, con un 12% de jugo de fruta natural. Es ideal para acompañar el almuerzo y darle al cuerpo una recarga de vitamina A y C, y fortalecer el sistema inmunológico. Además, ayuda a relajarse, gracias a las propiedades calmantes de esta fruta.
AGUAS MINERALES
De la mano de Frutika, la línea de Aguas Minerales Génesis llegan en tamaños de 500 ml, 1 litro y 2,25 litros, cuya característica fundamental es su alto nivel de alcalinidad, con un pH+ 8, que hidrata el organismo a un nivel mucho más profundo.
BEBIDAS ANALCOHÓLICAS
AGUAS FUNCIONALES 8
Por otro lado, nuestra línea de Aguas Funcionales (Fiber Green, Young, Care y Harmony) aportan diversos beneficios al organismo. Con ellas podemos obtener múltiples beneficios como: fortalecer nuestro sistema inmune, mayor energía durante todo el día, desintoxicar el organismo, 3 veces más hidratación, entre otros.
TÉS FRUTALES Disfrutá de tus tés frutales, en nuestras presentaciones de: Té de Yerba Mate con Apepú, Té Verde con Limón, y Té Negro con Pomelo. Así como nuestras aguas funcionales, nuestros Tés Frutales aportan un sinfín de beneficios y vitaminas, en cada una de nuestras presentaciones. Nuestras aguas minerales así como las funcionales y los tés frutales aportan un conjunto de vitaminas, que se presentan en diversidad de sabores. Todos se encuentran actualmente en stock.
EXTRACTOS Y SALSAS LISTAS Somos líderes en la gama de extractos de tomate en el mercado local. Nuestra línea de Tomatados está compuesta por diferentes productos, formulados especialmente para la cocina diaria y también para la profesional. Su objetivo primordial es aportar el mejor sabor a las comidas. Actualmente, Frutika cuenta con sus variedades de extracto de tomates, puré de tomates además de sus salsas Filetto, Pomarola y Pizza. Estos productos se destacan por su alto nivel de consistencia y bajo contenido de sodio, lo que beneficia de forma directa a la salud de los consumidores. Sin colorantes, KOSHER. Gluten free.
CONDIMENTOS
Para los amantes de los Condimentos, Frutika también cuenta con una variedad en presentaciones con y sin picante de Ketchup, Chimichurri y Ají Picante. Así se convierte en una opción esencial para sazonar y realzar el sabor de tus entradas y comidas.
FRESCOS Frutika te acerca directamente, desde nuestros campos en Kressburgo hasta tu hogar, las frutas más dulces, jugosas y sabrosas. Por eso optamos por elaborar productos de alta calidad, que mantienen la naturalidad de las frutas, según su estacionalidad, como el mburucuyá, limón, la naranja, el durazno, la guayaba y mandarina.
9
INNOVACIÓN
Frutika Online, con servicios de delivery y pick up A finales del 2020, Frutika fue adentrándose al mundo digital, gracias a nuestra mayor presencia en redes sociales y a la implementación de nuestra nueva Tienda Online: Frutika Online con servicios de Delivery y Pick up En la misma se dispone de toda nuestra línea de productos para poder garantizar al cliente la llegada de nuestros productos a sus hogares, sin necesidad de salir de casa. Actualmente, contamos con marcas aliadas dentro de la misma, como lo son: Lievito, La Alborada y Alfa Ana. En el marco del mes aniversario, por todas las compras vía delivery en nuestro Showroom (Aviadores del Chaco 3230 casi Chacoré) o la Tienda Online se llevan un delicioso 100% jugo de naranja.
Av. Bernardino Caballero 978- Ñemby
021 960 315 021 960 309
0981266657 0971781202
Ventas@irn.com.py
www.irn.com.py
“Creemos que el esfuerzo de hoy, construye un futuro mejor. FELIZ ANIVERSARIO FRUTIKA Orgullosos de formar parte de su crecimiento” Hernandarias - Alto Parana - Paraguay +595 61 574135
RECONOCIMIENTO
Certificación como Marca País
Estamos agradecidos con la nueva certificación recibida por parte del equipo de REDIEX Paraguay y el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación de
Paraguay (MITIC), logrando así que Frutika se posicione como la primera fábrica de jugos, néctares, aguas, tomatados y condimentos en ser una Marca País.
Apostando siempre a la innovación y crecimiento constante, enfocándonos en acciones sostenibles que trabajen en sinergia con la naturaleza y la comunidad.
PRODUCCIÓN NACIONAL CON CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL 12
Con el paso del tiempo, Frutika S.R.L alcanzó un sitial destacado dentro de la producción nacional y logró un tendal de certificaciones internacionales (SGF/IRMA, SGS/HACCP, IMO, KOSHER). Estas certificaciones permiten que nuestros productos puedan ser exportados a muchos países del mundo (Alemania, Bélgica, Holanda, Inglaterra, España, Estados Unidos, Corea e Israel), respondiendo a altos estándares de calidad a
nivel mundial. Nuestra producción puede ser consumida por veganos y celiacos. Las frutas son de nuestra producción propia o proveída por pequeños productores de todo el país. Estamos orgullosos de tener productos enteramente nacionales, hechos por manos paraguayas, con calidad de exportación. Todo a un precio accesible y pensado para toda la familia.
ACCIONES
Frutika invita a vivir nuevas experiencias en su nuevo restaurante Fieles a sus raíces y a su compromiso con la comunidad, Frutika habilitó un innovador local en Kressburgo, departamento de Itapúa. En el sitio combina un showroom, con todas las categorías de productos, con un restaurante, ambiente colorido y festivo, ideal para la reunión de familias y amigos. Esta propuesta gastronómica al aire libre incluye una amplia variedad de alimentos caseros, adaptados a los gustos de los propios clientes. Así, pizzas, hamburguesas y otras delicias se elaboran a base de los excelentes productos Frutika. Ideal para reuniones en familia y con amigos.
¡Un Tereré Express al alcance de tu mano!
Somos pioneros en entregar una a las Estaciones de Servicio, ¡un espacio para preparar tu Terere Express!. Actualmente, nuestros Tereré Express se encuentran localizados en las estaciones de servicio, en donde se ofrece al cliente una gran facilidad al momento de preparar su tereré con nuestra agua mineral natural Génesis Ph+8. ¡Hidratándose 3 veces más durante su viaje! Nos encontramos en constante crecimiento, apuntando a la expansión a nivel país.
14
Disfrutá de un jugo de naranja 100% natural, en las EESS FRUTIKA entrega la experiencia de deleitarse con un delicioso jugo natural recién exprimido y fresco, para que todos los clientes vivan la experiencia de la prestación de nuestros jugos 100% naturales. La proyección es crecer a nivel país con más de 50 máquinas instaladas.
PRINCIPIOS Y VALORES
Enfoque Comercial En el marco de nuestra Convención de Ventas 2022, Miguel Ramírez, actual Jefe de Ventas, presentó los objetivos anuales de la compañía a la Fuerza de Ventas. Explicando los diferentes canales en los que la marca se encuentra activando actualmente, detallando el nivel de participación de cada uno dentro del objetivo global.
Beneficios de trabajar en Frutika Frutika tiene muy presente a su plantel de Talento Humano, con un total de 800 personas. Velando de manera constante, por su desarrollo personal y profesional. Por lo mismo, cada año, se otorga oportunidades a alrededor de 200 personas, principalmente en etapa de zafra y temporada alta de comercialización. En ese periodo, las contrataciones de personal operativo están en el nivel más elevado. Igualmente, en el área de Marketing, se afianzó y fortaleció el equipo interno, para que tenga mucha más presencia digital y genere el alcance necesario que permita llegar a la marca, a través de sus variados productos, a más hogares del país. Pertenecer al plantel de Fru-
tika tiene sus beneficios. Uno de los más celebrados es el que se relaciona al día del cumpleaños del funcionario. Ese día, Frutika le regala medio día libre pagado, para que lo festeje en compañía de sus seres queridos. La empresa mantiene además descuentos diferenciados en toda la línea de productos para sus colaboradores directos. Asimismo, entrega obsequios empresariales en fechas conmemorativas y festivas, otorga capacitaciones pagadas, entre muchos otros beneficios, que hacen de esta compañía el lugar ideal para muchos trabajadores, quienes así encuentran el ambiente propicio para desarrollar al máximo sus aptitudes y actitudes laborales.
Saludamos a Frutika en su 25º Aniversario. ¡Muchas felicidades y que sigan los éxitos!
Responsabilidad Social en Frutika Creemos que la Responsabilidad Social es clave para que un negocio sea realmente sustentable. Así como nos enfocamos en preservar el medio ambiente al momento de la elaboración de nuestros productos, también no dejamos un factor importante en el desarrollo de los niños y jóvenes: la educación. Una de las prácticas que llevamos a cabo son las actividades en colaboración con el Colegio Privado Heinfried Wolfgang Kress, el cual busca
brindar una educación de calidad a la población de la colonia Kressburgo. A modo de que a futuro los estudiantes tengan la oportunidad de seguir sus estudios terciarios con una buena base, y acceder a su primer empleo. La construcción del edificio fue hecha respetando el medio ambiente, utilizando isopaneles en lugar de ladrillos beneficiando al ambiente energéticamente, se dio apertura a la primera y única biblioteca pública del distrito.
En el retorno a clases de este año, ofrecen las mejores instalaciones: biblioteca física y virtual, informática, apoyo escolar, nuevas metodologías de enseñanza, educación física y deportes, idiomas, robótica, más días de clase y horario extendido; olimpiadas y concursos, música, danza, artes plásticas, atención personalizada, formación en huerta y corral. Plantel de Docentes capacitado y actualizado. Clubes y academias para todos los interesados como: robótica, alemán, danza. El lema que la institución lleva como estandarte es “Sembremos educación para cosechar Desarrollo”.
Reciclá con Frutika
16
Dentro de sus acciones socialmente responsables, Frutika también cuenta con una campaña denominada “Reciclá con Frutika”. El objetivo de esta iniciativa es generar conciencia en los consumidores de las aguas Génesis, a fin de colaborar con el cuidado del medioambiente al tiempo de facilitar la labor de las familias que viven del reciclaje. Los consumidores son protagonistas del cambio al momento en que depositan sus botellas de plástico PET, de los productos de las aguas Génesis, en los Eco Fruti habilitados por Frutika en Asunción (Showroom Frutika, en Aviadores del Chaco 3230 casi Chacoré) y en Kressburgo, Itapúa (en el predio de la fábrica). La meta es alcanzar el reciclaje de cierto kilaje de botellas PET durante el año.
De esta manera, Frutika -que desarrolla la economía circular en sus procesos- colabora con el cuidado del medioambiente,
facilita la labor de las familias que viven del reciclaje y trabaja de manera directa con sus consumidores.
ALIANZAS
Tetra Pak acompaña el crecimiento de Frutika desde hace más de dos décadas La producción de los extractos de tomate marcó el inicio de una larga y próspera relación comercial y, por qué no decirlo, de amistad y confraternidad entre Tetra Pak y Frutika. En la actualidad, ambas empresas siguen cultivando lazos y consolidando sus negocios.
F
rutika cuenta hoy en día con cuatro líneas de Tetra Pak para el procesamiento de sus productos que derivan en salsas de tomate y jugos de frutas, posteriormente envasados en diversos formatos para adaptarse a la necesidad de cada consumidor. Pero esta relación se inició hace más de 20 años, cuando la empresa nacional incorporó a su línea de negocios la producción de extractos de tomate. Para Guillermo Yáñez, gerente ejecutivo de Tetra Pak Paraguay, este fue un hito muy importante en la historia de ambas empresas, con un plus que se extiende a los consumidores de la marca, quienes a partir de esta alianza pueden acceder a productos libres de conservantes y preservantes: es decir, alimentos seguros, frescos y fáciles de consumir, gracias a la tecnología aséptica del envase. Yáñez recuerda que “desde ese momento, desplegamos todas nuestras soluciones de procesamientos y envasado de alimentos y bebidas para esta industria, que rápidamente se convirtió en un referente de su segmento dentro y fuera del mercado paraguayo”. “Como líderes de la industria en el procesamiento y envasado de alimentos, desde Tetra Pak celebramos los 25 años de Frutika y reafirmamos nuestro compromiso de apoyarlos en todos sus emprendimientos, brindándoles soluciones a la altura de los nuevos desafíos que imponen el mercado de consumo”, señala el Gerente Ejecutivo de Tetra Pak Paraguay. Como prueba de ese compromiso, comenta que junto con Frutika vienen desarrollando una agenda común de trabajo en varios frentes, entre ellos, el eje de sostenibilidad. En ese contexto, en 2018 Tetra Pak equipó la Escuela Básica N° 5234 Heinfried Wolfgang Kress, en la localidad de Kressburgo (Itapúa), con 120 pupitres y 18 armarios. “Estos muebles fueron elaborados con envases posconsumo reciclados, realizando una im-
Guillermo Yáñez, Gerente Ejecutivo de Tetra Pak Paraguay. portante contribución en la utilidad de materiales de origen ecológico y en la experiencia de los alumnos, quienes vivirán día a día, la importancia del cuidado de su entorno”, acota el directivo. Anuncia además que, siguiendo la línea de la sostenibilidad, este año tienen previsto inaugurar puntos de recolección de envases Tetra Pak en algunas tiendas de Frutika para colaborar en el incremento del reciclaje de dichos envases, entre otros varios proyectos.
17
MAVIDER GROUP
Eficiencia y tecnología en pro de la calidad y seguridad productiva
F
undada en 2007, Mavider Group se propuso atender los requerimientos en al área de productos químicos como en la industria alimentaria, fitosanitaria y de nutrición animal. La compañía cuenta con el respaldo del grupo NSH, que opera en varios países y tiene más de 40 años de experiencia en la venta de aditivos y materias primas para alimentos. Su objetivo principal es desarrollar, elaborar y suministrar productos para la industria alimenticia, con los más elevados estándares de seguridad y calidad, capaz de satisfacer e incluso exceder las expectativas de los consumidores. Para alcanzar ese nivel de calidad, la empresa emplea procesos de alta eficiencia, con tecnología de avanzada, además de contar con personal capacitado, lo que le permite mantener un
crecimiento sostenible. CONFIANZA Y RESPETO Como líder en el desarrollo y la elaboración de alimentos e ingredientes para la industria alimenticia, Mavider Group es una empresa que cumple con los requerimientos legales, por lo mismo es confiable y goza del respeto de sus clientes y proveedores. Mavider se desempeña en el marco de la ética y el profesionalismo en los negocios. Sus decisiones y políticas gerenciales se basan en las correctas evaluaciones de mercado. REFLEXIÓN Para Mavider la coyuntura mundial y local es compleja, pero está segura que toda crisis es una oportunidad, lo que le permitirá -como empresa regional- lograr
Tomás Silicaro, Gerente General de Mavider Group. buenos acuerdos de suministros para el Paraguay. “Los límites y fronteras no son obstáculos para nosotros, ya que -desde hace mucho tiempo- unimos a la región con nuestros productos. Creemos que se pueden mejorar las formas en que hoy se hacen las cosas, desafiando el status quo con la innovación. Debemos observar el camino transitado y pensar en el próximo por recorrer”, propone Tomás Silicaro, gerente general de Mavider Group.
www.nif.com.py