BEM VINDO AOS NOVOS CIRCUITOS 2011 – 2012 Por que um circuito? Conhecer o mundo acompanhados por viajantes apaixonados; deixarmo-nos levar aos lugares mais formosos; compartilhar nossas experiências com pessoas procedentes de outros países; sorrir, sorrir, viver, viver. Um circuito de ônibus... Alguns lhe dirão que é uma forma mais simples de viajar, outros que é a mais econômica, para muitos uma forma de evitar as preocupações de viajar por conta. Viajar em um de nossos circuitos é, e deve ser, muito mais do que isso! Como viajante apaixonado, gostaria de tentar lhe transmitir o porquê; mas precisaria lhe transmitir através de emoções, de sentimentos, de sensações... tão difíceis de expressar com palavras! Viaje em circuito, sim, para deixar-se levar pelas rotas que traçamos e analisamos sentindo emoções em cada paisagem, em cada pedra do caminho. Rotas estudadas para você com uma paixão transbordante por conhecer, ver, sentir, amando nossa terra, nosso mundo... este lugar tão formoso, tão cheio de beleza, tão variado, tão infinito, que todos compartilhamos. E nossos povos e povoados... depositários de tanta cultura, tantas tradições, tantas formas de ver e de sentir a vida. Viaje em circuito, sim, para ver não só as grandes capitais, ou os lugares onde milhões de pegadas de outros viajantes precederam as suas; não só os pontos massificados pelo desejo de centenas de milhares de pessoas em tocar lugares d’antes sonhados, de ver com seus próprios olhos lugares sublimes... As grandes cidades são como sol e lua... destacam-se e brilham... Mas que triste seria o céu à noite se não houvesse os milhões de estrelas grandes e pequenas compondo o firmamento... Nossas viagens querem ser como noite estelada, não apenas sol e lua... mas também esses milhares de estrelas, luzeiros, cometas, pequenas luzes no caminho... Serão essas paisagens, esses lugares, esses olhares de outros povos, que queremos que você conheça... Então, deixe-se levar em um de nossos circuitos. Lhe levaremos a lugares que você só conheceu em seus sonhos; lugares onde a beleza das paisagens enriquecerão para sempre a sua alma; pequenos povoados isolados e distantes carregados de tradições, onde o tempo não passou, onde você trocará olhares com pessoas às vezes tão diferentes, e ao mesmo tempo tão iguais, e que geração após geração se mesclaram com essas terras distantes, tornando-se parte delas, como o seu solo, os seus frutos, seus povoados, pássaros e riachos. Deixe-se levar para que possamos lhe fazer sentir – assim como nós sentimos – as mais profundas sensações seguindo por essas “estradinhas” que nos levam carregados de emoção a lugares que farão parte de nós para sempre. Deixe-se levar... por esses caminhos fora das grandes rotas. Nos aproximaremos do céu nos mais altos cumes nevados. Juntos veremos desertos e lagos, amanheceres e anoiteceres. Juntos sorriremos e nos acariciarão a alma, os sorrisos de centenas de pessoas que pertencem a outros mundos, que pensam em outras línguas, que abraçam outras culturas. Feche os olhos e sonhe... Queremos lhe envolver com a nossa “pasión viajera”! Suba em nossos ônibus, viva alguns dias com a nossa equipe de viajantes apaixonados, os nossos guias. Sonhos e ilusões são o motor da nossa alma. Diz um conto popular que os sonhos se encontram além do arco-íris... Neste informativo turístico, queremos ser o seu arco-íris... busque todos os sonhos que se escondem em suas páginas. Deixe-se levar. Venha conosco! Luis García Diretor Geral Europamundo Vacaciones
Por que viajar com a Europamundo A Europamundo é a Operadora Européia que mais se adapta ao gosto e às necessidades dos Brasileiros! • Porque você pode escolher entre várias opções de circuitos, TODOS operados pela própria Europamundo. • Porque você terá acesso às melhores e mais completas informações sobre a viagem. • Porque, independente do número de viajantes, você viajará acompanhado por nossos guias. • Porque já incluímos as principais excursões locais. • Porque, se desejar, conforme a Série e o circuito, você poderá permanecer mais tempo nas cidades ou fazer apenas um setor.
Adquira nossos CIRCUITOS com o seu Agente de Viagens.
Índice Por quê Europamundo. . . . . . . . . . . . . . . 04 Expediente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Índice Remissivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Condições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Dicas para o viajante. . . . . . . . . . . . . . . . 14
Atenção O fato de vender, de adquirir ou fazer parte de qualquer viagem publicada neste informativo, origina a expressa aceitação por parte do viajante, da agência de viagens e do operador revendedor, de cada uma das Condições Gerais e dados técnicos aqui informados. www.europamundo.com.br
Na ponta do lápis | Ícones. . . . . . . . . . . . 19 EUA e Canadá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Oriente Médio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Europa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Mini Pacotes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419