Stijlmagazine april by Marjolein Bos

#08 !"#$%&'((% !"#$%&'%(# &')(*+,&(#-&$**,# ./%#0(1(2&/%1 ƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů

Vind je perfecte witte broek D Z/ < ^dZ/< )*%+,-.

ASYMMETRISCH /0123%401%156743%8,*%31#!64519

It's a match.

K ͳ, dͳ >&

sŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ -!#:;<067%=;3 ŵĂƌũŽůĞŝŶΛƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů >?@(A%B%(C%CD%'D%EE

Ž͘Ă͘ WĞƌƐŽŶĂů ƐŚŽƉƉŝŶŐ͕ 'ĂƌĚĞƌŽďĞƉůĂŶŶŝŶŐ͕ ^ƟũůƚƌĂŝŶŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌ ďĞĚƌŝũǀĞŶ͕ tŽƌŬƐŚŽƉƐ ŽƉ ŵĂĂƚ

editorial

"!467! @

KŶŐĞǀĞĞƌ ĞĞŶ ŵĂĂŶĚ 40<0F07%G!#07%% HIF615%J003307%>F0% ĨŽƚŽŐƌĂĂĨͿ ĞŶ ŝŬ ŽƉ % ƉĂĚ Žŵ DĂƌŝĞŬĞ͕ ǀĂŶ ƚ ŚŽŵĞ ǁŝƚŚ DĂƌŝĞŬĞ͕ % ƚĞ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁĞŶ͘ EĂ ĞĞŶ "!!#%#;7F:03%F;<07% F;;#%.0K703%#0F07%G0% ĞĞŶ ƉƌĂĐŚƟŐĞ ŽƉƌŝƚ ŽƉ F!1%067F64F0%L6:%007% ƐƉƌŽŽŬũĞƐĂĐŚƟŐ ŚƵŝƐ 1I3307%F0%L;K07$%+01% ǁĂƐ ŵĞƚĞĞŶ ĚƵŝĚĞůŝũŬ͗ ŚŝĞƌ ǁŽŽŶƚ ĞĞŶ ǀƌŽƵǁ ŵĞƚ ƐŵĂĂŬ͘

ĞŶŵĂĂů ďŝŶŶĞŶŐĞŬŽŵĞŶ ǁĞƌĚ Ěŝƚ ǀĞƌŵŽĞĚĞŶ ďĞǀĞƐƟŐĚ͘ ĞŶ ƉƌĂĐŚƟŐ ŽƉŐĞŬŶĂƉƚĞ ďŽĞƌĚĞƌŝũ͕ # ǁĂĂƌŝŶ ŽǀĞƌ ĞůŬ ĚĞƚĂŝů ǁĂƐ ŶĂŐĞĚĂĐŚƚ͘ ĞǌĞ ǀƌŽƵǁ ĚŽĞƚ ŚĂĂƌ ŵĞƌŬŶĂĂŵ ĞĞƌ ĂĂŶ͘ ,Ğƚ ǁĞƌĚ ĞĞŶ ůĞĞƌǌĂŵĞ ŽŶƚŵŽĞƟŶŐ͘ /Ŭ ǀŝŶĚ ŚĞƚ ĂůƟũĚ ŽŶƚǌĞƩĞŶĚ ďŽĞŝĞŶĚ Žŵ ŝŶƐƉŝƌĞƌĞŶĚĞ ŵĞŶƐĞŶ ƚĞ ŽŶƚŵŽĞƚĞŶ ĚŝĞ ĞŶĞƌǌŝũĚƐ ĂŵďŝƟĞ ŚĞďďĞŶ Žŵ ŚƵŶ ďĞĚƌŝũĨ ƚĞ ůĂƚĞŶ ŐƌŽĞŝĞŶ͕ ĞŶ ĂŶĚĞƌǌŝũĚƐ ĚĞ ŐĞŵŽĞĚĞ3 ůŝũŬŚĞŝĚ ŬƵŶŶĞŶ ďůŝũǀĞŶ ǀŝŶĚĞŶ Žŵ ĞĞŶ ŐĞǌĞůůŝŐĞ ƐĨĞĞƌ ŝŶ ŚƵŝƐ ƚĞ ĐƌĞģƌĞŶ͘ DĂĂƌ ďŽǀĞŶĂů ǁĂƐ ŝŬ ŐĞĨĂƐĐŝŶĞĞƌĚ ĚŽŽƌ ŚĂĂƌ ůĂƚĞ ĞŶƚƌĞĞ ŽƉ ĚĞ ĂƌďĞŝĚƐŵĂƌŬƚ͘ DĂƌŝĞŬĞ ǁĂƐ ŶĂŵĞůŝũŬ οκ ƚŽĞŶ ǌĞ ďĞŐŽŶ ŵĞƚ ŚĂĂƌ ďĞĚƌŝũĨ͘ tĂƚ ĞĞŶ ŵŽŽŝĞ ůĞƐ ǁĂƐ Ěŝƚ ǀŽŽƌ ŵŝũ͗ ũĞ ďĞŶƚ ŶŽŽŝƚ ƚĞ ŽƵĚ Žŵ ĞƌŐĞŶƐ ĂĂŶ ƚĞ ďĞŐŝŶŶĞŶ͘ Ŷ ŚŽĞǁĞů ŝŬ ǌĞůĨ ƉĂƐ νμ ďĞŶ͕ ǀŽĞůƚ ŚĞƚ ƚŽĐŚ ĂůƐ ĞĞŶ ŚĞůĞ ŐĞƌƵƐƚƐƚĞůůŝŶŐ͘ /Ŭ ŚŽŽƉ ĚĂƚ ŚĞƚ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ ŵĞƚ DĂƌŝĞŬĞ ǀĞƌĚĞƌŽƉ ŝŶ ŚĞƚ ŵĂŐĂǌŝŶĞ ŽŽŬ ũŽƵ ŽƉ ĚĞ ĞĞŶ ŽĨ ĂŶĚĞƌĞ ŵĂŶŝĞƌ ŵĂŐ ŝŶƐƉŝƌĞƌĞŶ͊

W^͗ Ϯϴ ĂƉƌŝů ǀĞƌƐĐŚŝũŶƚ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁĞ ĞĚŝƟĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ! ^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͗ ^ƟũůǀŽŽƌĚĞĞů"!#$%!&$$'!($$'!'$)*$! ĂĐƟĞƐ ǀĂŶ ŐĂǀĞ ǁĞďƐŚŽƉƐ͊ DŝƐ ͚ŵ ŶŝĞƚ͊

#08 aan dit

nummer werkten mee.

D Z:K> /E 879 KƉƌŝĐŚƚĞƌ Θ ŚŽŽĨĚƌĞĚĂĐƚĞƵƌ ƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů

:h /d, ?==99=0

4567 W d Z^

:Kz :;0#!=#>;9

&ŽƚŽŐƌĂĮĞ ũƵĚŝƚŚŬĞĞƐƐĞŶ͘Ŷů

Ğ ŵĂŶŶĞůŝũŬĞ ŬŝũŬ K6#;"010#3$M;K

?51* :00:$7<%N% ŵĂŵƐĂƚǁŽƌŬ͘Ŷů

D Zd/E > > Z Y

'/^ >> :;0#<==0=0

:h>/ KEd ^

ƌƚ ĚŝƌĞĐƟŽŶ Θ *+2/+(-'( ŐƌĂĮƐĐŚůŽŬĂĂů͘Ŷů

ƌƚ ĚŝƌĞĐƟŽŶ Θ ŽŶƚǁĞƌƉ ŐƌĂĮƐĐŚůŽŬĂĂů͘Ŷů

/ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ŚĞůƉ ďƵƚ ǁŽŶĚĞƌ͘ :I<6!L;7103O 4K!6<$M;K

Ξ μκλλ ^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ Ġ ŽŶůŝŶĞ ůŝĨĞƐƚǇůĞ ŐůŽƐƐǇ (+,!-$.$/'+,. <ůĂŶƚĞŶƐĞƌǀŝĐĞ sŽŽƌ ǀƌĂŐĞŶ ŽǀĞƌ Ěŝƚ ŶƵŵŵĞƌ ŬƵŶ ũĞ ĞĞŶ ŵĂŝůƚũĞ ƐƚƵƌĞŶ ŶĂĂƌ ŝŶĨŽΛƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů͘

9;0!6;# d/ZZ/dK

9;0!=6# s E Z , /

,ĂƉƉŝůǇ ĞǀĞƌ ĂŌĞƌ ŐŽĞĚŝŶƐƟũů͘Ŷů

dĞĐŚƐƚǇůĞ 3!7F0#1:0$1IKL<#$M;K

sŽŽƌ ŽǀĞƌŝŐĞ ǀƌĂŐĞŶ ŬƵŶ ũĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ŽƉŶĞŵĞŶ ŵĞƚ DĂƌũŽůĞŝŶ ŽƐ͗ ŵĂƌũŽůĞŝŶΛƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů#$)# ǀŝĂ ƚĞůĞĨŽŽŶ͗ ;нνλͿ π λρ ρξ κξ ςς

% %%% :$&-#ŚŝĞƌ ĚĞ ůĂĂƚƐƚĞ ƚǁĞĞƚƐ ŽǀĞƌ ŚĞƚ ^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ

% KƉ ǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů ǀŝŶĚ ũĞ ĂůůĞ ŶƵŵŵĞƌƐ ǀĂŶ ŚĞƚ ^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘

K>/DW/ D ^ K>K KĚĞ ĂĂŶ ƐƟũů ŝƚĂůŝĂŶŵƵƐƚŚĂǀĞƐ͘ĐŽŵ

Q'E )RS$ &'((

ξξ KĚĞ ĂĂŶ ƐƟũů

μς WĞƌĨĞĐƚĞ ďƌŽĞŬ

'/Z> KE D/^^/KE

ƚ ,ŽŵĞ ǁŝƚŚ DĂƌŝĞŬĞ

''%+0LL079 ξκ ŽĞͲŚĞƚͲǌĞůĨ

/Ed Zs/ t (E% P6#<%;7%!%-6336;7%% % DĂƌŝĞŬĞ ^ƚƌŝŬ &B% J6F3 ^ŝůǀŝĞ ǀĂŶ dƵŝũů

λμ 'ĞǀŽŶĚĞŶ͊ ''%+0LL079

@D%10M531T<0

&B S0L0<%H0!73*63%#0L0<39%

&D%

, WW/>z s Z &d Z

U*VH/V8URVS)*V.

-,,V

X,/Y-8

&D ,ĂƉƉŝůǇ ǀĞƌ ŌĞƌ

(& 'ĞǀŽŶĚĞŶ ǀŽŽƌǁĞƌƉĞŶ % @D%% *0M531T<0

('% V%M;I<F721%50<"%LI1% % G;7F0#

&E% W64II#1T"03% Ğ ƉĞƌĨĞĐƚĞ ďƌŽĞŬ @B ^ƟũůŝŶƐƉŝƌĂƟĞ D' ŽĞͲŚĞƚͲǌĞůĨ /ƚΖƐ Ă ŵĂƚĐŚ

DD KĚĞ ĂĂŶ ƐƟũů

@& Ğ ŵĂŶŶĞůŝũŬĞ ŬŝũŬ

"!467! E

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

)Z[.S*.8*V.

PRADA GUCCI CHANEL TODâ&#x20AC;&#x2122;S YSL HERMÃ&#x2C6;S DIOR LOUBOUTIN CHLOÃ&#x2030; MULBERRY ... & MORE!

"!467! ('

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

HY/V) s ZtKE Zd / , 'Z '͘ Ks Z <> /E # >> '^ /E' E͕ K& 'ZKd &/>K^K&/^ , < E͘ # /^ ' < KW d > D Z s/E d tKKZ E d ' >/:< # KK< Ks Z^ , d͘ E s E , Z KE >/E Z^͗ # WZ 'D d/^D /^ KK sKKZ , Zd^dK ,d͘

Pour un flirt ͚ Ɖƌŝů ŝƐ ƚŚĞ ĐƌƵĞůůĞƐƚ ŵŽŶƚŚ͛ ĚŝĐŚƩĞ d͘^͘ ůŝŽƚ͘ DĂĂƌ ŝŬ ǀŝŶĚ ĂƉƌŝů ŵĞƚ ǌ͛Ŷ ďůĂƵǁĞ ůƵĐŚƚĞŶ͕ ƌŽǌĞ ďůŽĞƐĞŵ ĞŶ ĨƌŝƐƐĞ ŐƌŽĞŶĞ ŐƌĂƐ ƚǇƉŝƐĐŚ ĞĞŶ ŵĂĂŶĚ Žŵ ŝŶ ŚĞƚ &ƌĂŶƐ ƚĞ ůĞǀĞŶ͘ ^ŽŵƐ ŬĂŶ ŝĞƚƐ ŶƵ ĞĞŶŵĂĂů ďĞƚĞƌ ŝŶ ĞĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ƚĂĂů ďĞƐƚĂĂŶ͘ ͚DŽŝ ũĞ ƚ͛ŽīƌŝƌĂŝ ĚĞƐ ƉĞƌůĞƐ ĚĞ ƉůƵŝĞ ǀĞŶƵĞƐ ĚĞ ƉĂǇƐ Žƶ ŝů ŶĞ ƉůĞƵƚ ƉĂƐ͛͘͘͘ ǀĞƌƐƵƐ ͚ĚĂŶƐĞŶ ĂĂŶ ǌĞĞ͙͛/Ŭ ďĞĚŽĞů ŵĂĂƌ͗ ĚŽƵǌĞ ƉŽŝŶƚƐ ǀŽŽƌ ĚĞ &ƌĂŶƐĞŶ͘

ŝĚĞĞ ŽĨ Ğƌ ŵŝƐƐĐŚŝĞŶ ĞĞŶ ŶŽŽĚ3 ůĂŶĚŝŶŐ ĂĂŶ ǌĂƚ ƚĞ ŬŽŵĞŶ͕ ŵĂĂƌ ŽƉ Ăů ǌŝũŶ ƉĂƌĂĚŝũƐĞůŝũŬĞ ŬĞĞů3 ŬůĂŶŬĞŶ ǁĂƐ ǀŽŽƌ ŝĞĚĞƌ ŶŽƌŵĂĂů ŚŽŽŐƐĞŶƐŝƟĞĨ ƉĞƌƐŽŽŶ ŵĂĂƌ ĠĠŶ ĂŶƚǁŽŽƌĚ ŵŽŐĞůŝũŬ͗ : : : ͊

,Ğƚ ŵĂĂŬƚ ŶŝĞƚ Ƶŝƚ ŚŽĞǀĞĞů ŬŝůŽ͛Ɛ ƉƵƚĂŝŶ ĞŶ ŵĞƌĚĞ Ğƌ ŝŶ ǌŝƩĞŶ͕ ďŝũ ůĞƐ &ƌĂŶĕĂŝƐ ŵĞƚĂŵŽƌĨŽŽƐƚ ǌŽ͛Ŷ ďĞĞƚũĞ ĞůŬ ǁŽŽƌĚ ƐƉŽŶƚĂĂŶ ŝŶ ƵŶ Ňŝƌƚ ĂǀĞĐ ŵŽŝ͘

‘flirt avec moi’

/ĞĚĞƌĞ ƚĂĂů ǌŝũŶ ĞŝŐĞŶ ƉŽģǌŝĞ͘ Ž ŚĞď ŝŬ ŶŽŐ ŶŽŽŝƚ ǌƵůŬĞ ǁŽĞƐƚ ŽƉǁŝŶĚĞŶĚĞ ŵĞĚĞĚĞůŝŶŐĞŶ ŽǀĞƌ ĞĞŶ ǀůŝĞŐƌŽƵƚĞ ŐĞŚŽŽƌĚ ĂůƐ ĚŝĞ Ƶŝƚ ĚĞ ŵŽŶĚ ǀĂŶ ĚĞ ƌĂďŝƐĐŚĞ ƉŝůŽŽƚ ǀĂŶ ĚĞ ŵŝƌĂƚĞƐ͘ 'ĞĞŶ

Ŷ ŚŽĞ ŬƌŝũŐĞŶ ĚŝĞ ^ƉĂŶũĂĂƌĚĞŶ ŚĞƚ ƚŽĐŚ ĂůƟũĚ ǁĞĞƌ ǀŽŽƌ ĞůŬĂĂƌ͘ ĞůĨƐ ĂůƐ ǌĞ ŚĞƚ ŽǀĞƌ ĞĞŶ ŽŶŶŽ3 ǌĞů ƌĞĐĞƉƚ ǀŽŽƌ ƚŽƌƟůůĂ ŚĞďďĞŶ ůŝũŬƚ ŚĞƚ ĂůƐŽĨ >ŽƌĐĂ ǌĞůĨ ĂĂŶ ŚĞƚ ǁŽŽƌĚ ŝƐ͘

"!467! ((

/ŶĚŽŶĞƐŝģƌƐ ƐƉƌĞŬĞŶ ĂůƐŽĨ ǌĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚ ŽƉ ŝĞƚƐ ůĞŬŬĞƌƐ ĂĂŶ ŚĞƚ ŬĂƵǁĞŶ ǌŝũŶ͘ /Ŭ ŬƌŝũŐ ƚĞŶŵŝŶƐƚĞ ĂůƟũĚ ŵĞƚĞĞŶ ƚƌĞŬ ŝŶ ŶĂƐŝ ƌĂŵĞƐ͘

‘De liefde wordt in een andere taal geboren’ DĂĂƌ ĚĂŶ ŚĞƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ͘ Ăƚ ŝƐ ƚŽĐŚ ŐĞĞŶ ƚĂĂů Žŵ ŐƌŽŽƚ ŝŶ ƚĞ ĚƌŽŵĞŶ ŽĨ ĞŝŶĚĞůŽŽƐ ŝŶ ƚĞ ǀĞƌůĂŶŐĞŶ͍ ,Ğƚ ŝƐ ĚĞ ƚĂĂů ƚƵƐƐĞŶ ͚Ěŝƚ Ͳ ǁĂƐ Ͳ EKs ʹ ŐŽĞĚĞŶĂǀŽŶĚ Ͳ ůĂŝƌǇ WŽůĂŬ͛ ĞŶ ͚ĚĞ ͲǁŚŽĞĞĞŚĂ3 ŚĂŚĂŚĂ ʹ dŽƉƉĞƌƐ͛͘

I couldn’t help but wonder

,Ğƚ EĞĚĞƌůĂŶĚƐ Ňŝƌƚ ŶŝĞƚ ŵĞƚ ŵŝũ͘ Ğ ůŝĞĨĚĞ ǁŽƌĚƚ ŝŶ ĞĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ƚĂĂů ŐĞďŽƌĞŶ͘ Ɖƌŝů ŬĂŶ ĚĂĂƌŽŵ ďĞƚĞƌ ŝŶ ŚĞƚ &ƌĂŶƐ ďĞƐƚĂĂŶ͘ EĞƚ ĂůƐ ĚĞ ƌĞƐƚ ǀĂŶ ŵŝũŶ ůĞǀĞŶ͘ :Ğ ĨĞƌĂŝƐ Ŷ͛ŝŵƉŽƌƚĞ ƋƵŽŝ͘

HI<6!%=;7103$%%%%%%%%%%%%

"!467! (&

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

te LEUK

om niet te DELEN

' >/:<^ <KD E t E/ ht /E' E d ' E KW /Ed ZE d͘ E ^KD^ , E t KEt Z^d E Z Z E' KD / D d : d > E͘ h^ ,/ Z /: > h<^d /E' E s E D E ͘ ' sKE E sKKZ :Kh͊

warm zacht lief dĞƌƵŐ ŶĂĂƌ ĚĞ ƟũĚ ǀĂŶ Kƚ Θ ^ŝĞŶ͕ ŐĞŶŝĞƚĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶǀŽƵĚ͘ ŝƚ ŚĂŶĚ3 ŐĞďƌĞŝĚĞ ƉĂŬũĞ ďƌĞŶŐƚ ũĞ ƚĞƌƵŐ ŶĂĂƌ ǁĂĂƌ ŚĞƚ ĞĐŚƚ Žŵ ŐĂĂƚ͗ ǁĂƌŵ͕ ǌĂĐŚƚ ĞŶ ůŝĞĨ͘ dĞ ŬŽŽƉ ďŝũ Υ οκ /ŶĐŚ ďǇ ŝŶĐŚ͘

gevonden

"!467! (@

Frisse lucht

ŝƚ ƉůĂŶƚũĞ ŇĞƵƌƚ ĞŶ ŐĞƵƌƚ ũĞ ŚƵŝƐ ŽƉ͊ >ƵĐŚƚǀĞƌĨƌŝƐƐĞƌ ŝŶ ĚĞ -(1//%+(#./%#((%# ƉůĂŶƚũĞ͘ ?$%'%-#?/1$ Υ ξσ͕σο

Spice your kitchen sĞƌŐĞĞƚ ƐĂĂŝĞ ǁŝƩĞ ƚĞŐĞůƚũĞƐ͕ ŵĂĂƌ ƐƉŝĐĞ ƵƉ ũĞ ŬĞƵŬĞŶ ŵĞƚ ŵŽŽŝĞ ĨŽƚŽ͛Ɛ͊ :Ğ ŬƵŶƚ ŬŝĞǌĞŶ Ƶŝƚ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ĂĩĞĞůĚŝŶŐĞŶ͘ Ŷ ĂůůĞƐ ǁŽƌĚƚ ŽƉ ŵĂĂƚ ŐĞŵĂĂŬƚ͘ ,ŵŵŵ͕ ŚĞƚ ǁĂƚĞƌ ůŽŽƉƚ ũĞ ŝŶ ĚĞ ŵŽŶĚ͘ ǀĂŶĂĨ Υ πσ ^ƉŝĐĞ ǇŽƵƌ <ŝƚĐŚĞŶ

Kijkkoffer

tĞŐ ŵĞƚ ĚĞ ŽƵĚĞƌǁĞƚƐĞ ŬŝũŬĚŽǌĞŶ͗ ŚĞƚ ŝƐ ƟũĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬŝũŬŬŽīĞƌ͘ tĂƚ Ğƌ ďŝŶŶĞŶŝŶ ŝƐ ƚĞ ǌŝĞŶ # ŝƐ ƐƚĞĞĚƐ ĞĞŶ ǀĞƌƌĂƐƐŝŶŐ͕ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ĞĞŶ ĚĂŶƐĞŶĚĞ ďĂůůĞƌŝŶĂ͕ ĞĞŶ ƐƉƌŽŽŬũĞƐĂĐŚƟŐ # ůĂŶĚƐĐŚĂƉ ŽĨ ĞĞŶ ŬĂďŽƵƚĞƌǁĞƌĞůĚ͘ ^ƚƵŬ ǀŽŽƌ ƐƚƵŬ ŬůĞƵƌƌŝũŬĞ ƚĂĨĞƌĞůĞŶ ĚŝĞ ĂĂŶƐůƵŝƚĞŶ # ďŝũ ĚĞ ďĞůĞǀŝŶŐƐǁĞƌĞůĚ ǀĂŶ ďĂďǇ ĞŶ ŬŝŶĚ͘# ǀĂŶĂĨ λμ͕οκ 'ƌĂƉƉŝŐ tŝŶŬĞůƚũĞ

"!467! (D

Schat, steek jij de kaarsjes aan

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

tĂĂƌŽŵ ǌŽƵ ũĞ ŬŽƉũĞƐ ĂůůĞĞŶ ŐĞďƌƵŝŬĞŶ Žŵ ũĞ ŬŽĸĞ ŽĨ ƚŚĞĞ Ƶŝƚ ƚĞ ĚƌŝŶŬĞŶ͍ ^ŶƵŐ ŚĞĞŌ Ğƌ ŬĂŶĚĞůĂĂƌƐ ǀĂŶ ŐĞŵĂĂŬƚ͊ Ğ ŬĂŶĚĞ3 ůĂĂƌƐ ǌŝũŶ ŐĞŵĂĂŬƚ ǀĂŶ ǀŝŶƚĂŐĞ ŬŽƉũĞƐ͘ ƵƐ ĂůůĞŵĂĂů ƵŶŝĞŬ͘ Υ νξ͕σκ ŵĂŬĞƌŽŽŵ͘Ŷů

gevonden

"!467! (\

Gevonden voor JOU

Potloden linialen ĞŶ ƐƉŝĞŐĞů ǁŽƌĚƚ ŐĞŵĂĂŬƚ ĚŽŽƌ ĚĞ ůŝũƐƚ ĚŝĞ ĞƌŽŵŚĞĞŶ ǌŝƚ͘ Ŷ ĚĞ ƐƉŝĞŐĞůƐ ǀĂŶ ŵŽƐĂŝĐǁŽƌŬƐ ǌŝũŶ ƐƚƵŬ ǀŽŽƌ ƐƚƵŬ ƉůĂĂƚũĞƐ͘ Ğ ^ĐŚŽŽů ,ŽƵƐĞ ƐĞƌŝĞ ŝƐ ǁĂƚ ŽŶƐ ďĞƚƌĞŌ ĚĞ ŵĞĞƐƚ ƐƉƌĂĂŬŵĂŬĞŶĚĞ͘ DĞƚ ƉŽƚůŽĚĞŶ ĞŶ ůŝŶŝĂůĞŶ ŬŽŵ ũĞ ǁĞĞƌ ĞĞŶ ďĞĞƚũĞ ƚĞƌƵŐ ŝŶ ŚĞƚ ŬůĂƐůŽŬĂĂů͘ ŵŽƐĂŝĐǁŽƌŬƐ͘ĐĂ

"!467! (B

webshop

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů ŝƐ ĚƌƵŬ ďĞǌŝŐ ŵĞƚ ŚĞƚ ǀĞƌǌĂŵĞůĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ůĞƵŬƐƚĞ ǁĞďƐŚŽƉƐ͊ ,ŝĞƌ ǀŝŶĚ ũĞ ĂůǀĂƐƚ ĞĞŶ ĞĞƌƐƚĞ ƐĞůĞĐƟĞ ǀĂŶ ǁĂƚ ǁĞ ƚŽƚ ŶƵ ƚŽĞ ǀĞƌǌĂŵĞůĚ ŚĞďďĞŶ͘ ^ƉĞĐŝĂĂů ǀŽŽƌ ũŽƵ ŐĞƐĞůĞĐƚĞĞƌĚ͘ Ŷ ǁĞ ŐƌŽĞŝ3 ĞŶ ĚŽŽƌ ŶĂĂƌ ŶŽŐ ŵĞĞƌ ůĞƵŬĞ ƐŚŽƉƐ͕ ǌŽǁĞů Ƶŝƚ EĞĚĞƌůĂŶĚ ĂůƐ ďƵŝƚĞŶůĂŶĚ͘ ,ŽƵ ŚĞƚ ŽƉ ĚĞ ǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů ŝŶ ĚĞ ŐĂƚĞŶ͊

U*VH/-)P)]V8.$8/ :Kht ^d ZdWKZd > sKKZ ^d/:>

)Z[.S*.8*V.

###) ! ) " & ! ) " ! ) ! " ! ) ! ' # )

" ! & # ###) ! ) ) " & & $ ' ! & !# )

( ! * )

-+'++

" ,,'.+

-+'++

% % ,.'++

"!467! (E

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

͞^ƚĞĞĚƐ ǀĂŬĞƌ ŚŽŽƌ ŝŬ ǀĂŶ ǀƌŽƵǁĞŶ ƌŽŶĚ ĚĞ νκ ĚĂƚ ŝŬ ĞĞŶ ŝŶƐƉŝƌĂƟĞďƌŽŶ ǀŽŽƌ ǌĞ ďĞŶ͕ ǁĂŶƚ ŝŬ ďĞŶ ƚŽƚ ŵŝũŶ οκƐƚĞ ͚ŐĞǁŽŽŶ͛ ŚƵŝƐǀƌŽƵǁ ŐĞǁĞĞƐƚ͘ /Ŭ ŚĞď ĚĞ ƟũĚ ĞŶ ƌƵŝŵƚĞ ŐĞŶŽŵĞŶ Žŵ ŵŝũŶ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ƚĞ ǌŝĞŶ ŽƉ ŐƌŽĞŝĞŶ͘ Ŷ ƉĂƐ ĚĂĂƌŶĂ ďĞŶ ŝŬ ďĞŐŽŶŶĞŶ ŵĞƚ ǁĞƌŬĞŶ͘ Ăƚ ŐĞĞŌ ǀĞĞů ĂŶĚĞƌĞ ǀƌŽƵǁĞŶ ƌƵƐƚ͗ ũĞ ŚŽĞŌ ŶŝĞƚ ŽƉ ũĞ νκƐƚĞ ĐŽŵƉůĞĞƚ ƚĞ ǌŝũŶ͕ ũĞ ŚĞďƚ ŶŽŐ ĂůůĞ ƟũĚ͘͟

girl on a

"!467! (^

DĂƌŝĞŬĞ ^ƚƌŝŬ ŚĞĞŌ ŚĂĂƌ ĞŝŐĞŶ ůŝũŶ ǁŽŽŶĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ͗ ƚ ,ŽŵĞ ǁŝƚŚ DĂƌŝĞŬĞ͘# E /: KE Z >/& ^dz> D Z<͕ KEd^d E h/d >/ & sKKZ D/y dh^^ E Kh E E/ ht͘ /d / : d Zh' /E K>> d/ ͗ DK ZE ^^/E^ E D d Z/ > E D d E > E >/:< h/d^dZ >/E'͘ Z/ : Z ' > E /^ 'KEE E E Eh > , &d D Z E λκκ s Z<KKWWhEd E E ' d , Z K>> d/ /ED/ >^ dKd s Z Ks Z 'Z E E͘ d <^d͗ D Z:K> /E K^ &KdK'Z &/ ͗ :h /d, < ^^ E

ůƐ ǁĞ DĂƌŝĞŬĞ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁĞŶ͕ ĚĂŶ # ŬƌŝũŐĞŶ ǁĞ ŚĂĂƌ ŵĂŶ :ĂĐŬ Ğƌďŝũ ĐĂĚĞĂƵ͘ Ŷ ŐĞůŽŽĨ ŵĞ͕ ĚĂƚ ŝƐ ŐĞĞŶ ƐƚƌĂĨ͘ tĂŶƚ ďĞŝĚĞŶ ŚĞďďĞŶ ǌŽ͛Ŷ ŐĞǁĞůĚŝŐĞ ƉĂƐƐŝĞ ǀŽŽƌ ǁĂƚ ǌĞ ĚŽĞŶ͕ ĚĂƚ ŚĞƚ ĂĂŶƐƚĞŬĞůŝũŬ ǁĞƌŬƚ͘ EŝĞƚ ǀĂĂŬ ǌŝĞ ũĞ ĞĞŶ ĚƵŽ ĚĂƚ ǌŽ ǀĂƐƚďĞƐůŽƚĞŶ ŝƐ Žŵ ĚƌŽŵĞŶ ŶĂ ƚĞ ũĂŐĞŶ ĂůƐ ĚŝĞ ƚǁĞĞ͘ Ăƚ ǁĂƐ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŶŝĞƚ ĂůƟũĚ ǌŽ ʹ ĚĞ ǁĞŐ ĞƌŶĂĂƌ ƚŽĞ ŝƐ ĞĞŶ ƉƌĂĐŚƟŐ ǀĞƌŚĂĂů͘

Droom

DĂƌŝĞŬĞ ǀĞƌƚĞůƚ ŚŽĞ ŚĞƚ ǌŽǀĞƌ ŝƐ ŐĞŬŽŵĞŶ͗ ͞:ĂĐŬ ŚĞĞŌ ĂůƟũĚ ŝŶ ĚĞ ĨŽƚŽŐƌĂĮĞ ŐĞǌĞƚĞŶ ĞŶ ŚĂĚ ĞĞŶ ĞŝŐĞŶ ĨŽƚŽǌĂĂŬ͘ DĂĂƌ ƚŽĞŶ ĚĞ ĚŝŐŝƚĂůĞ ĐĂŵĞƌĂ ŝŶ ŽƉŵĂƌƐ ŬǁĂŵ͕ ǌĞŝ Śŝũ ƚĞŐĞŶ ŵŝũ͗ ŝŬ ŬĂŶ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ĂĚǀŝ3

ƐĞƌĞŶ͕ ŝŬ ŵŽĞƚ ǁĂƚ ĚŽĞŶ Žŵ ďŝũ ƚĞ ďůŝũǀĞŶ͘ DŝũŶ ƌĞĂĐƟĞ ǁĂƐ͕ ůĂƚĞŶ ǁĞ ĚĞ ďŽĞů ǀĞƌŬŽƉĞŶ͕ ďĞŐŝŶŶĞŶ ǁĞ ŐĞǁŽŽŶ ůĞŬŬĞƌ ŽƉŶŝĞƵǁ͘ KŶǌĞ ĚƌŽŽŵ ǁĂƐ ŽŽŝƚ ƐĂŵĞŶ ĞĞŶ ǁŝŶŬĞů ƚĞ ďĞŐŝŶŶĞŶ͕ ŵĂĂƌ ǁĞ ŚĂĚĚĞŶ ĂůůĞďĞŝ ŐĞĞŶ ŝĚĞĞ ǁĂƚ ǁĞ ĚĂŶ ŝŶ ĚŝĞ ǁŝŶŬĞů ǌŽƵĚĞŶ ǁŝůůĞŶ ǀĞƌŬŽƉĞŶ͘ ĞůĨƐ ŶŝĞƚ ƚŽĞŶ ǁĞ Ăů ĞĞŶ ƉĂŶĚ ŝŶ ĞŵŶĞƐ ŚĂĚĚĞŶ ŐĞŬŽĐŚƚ͘ tĂƚ ǁĞ ĂůůĞďĞŝ ǁĞů ĂůƟũĚ Ăů ŐĞǁĞůĚŝŐ ǀŽŶĚĞŶ͕ ǁĂƐ ůĞŬŬĞƌ ƐĐŚĞƵ3 ŵĞŶ ŽƉ ƌŽŵŵĞůŵĂƌŬƚĞŶ͘ Ŷ ŚĞƚ ǁĂƐ ƟũĚĞŶƐ ĞĞŶ ƚƌŝƉũĞ ŶĂĂƌ ĚĞ ǀŽŐĞůƚũĞƐ3 ŵĂƌŬƚ ŝŶ ŶƚǁĞƌƉĞŶ ĚĂƚ ŝŬ ŚĠƚ ŝĚĞĂůĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ƚĞŐĞŶŬǁĂŵ͗ ŬŝƐƚďĂŶŬĞŶ͘ :ĂĐŬ ǀŽŶĚ ŚĞƚ ĞĐŚƚĞƌ ŵĂĂƌ ŶŝŬƐ ĞŶ ĚƵƐ ƐƉƌĂŬĞŶ ǁĞ ĂĨ ĚĂƚ ŝŬ ǀĂŶĂĨ ĚĂƚ ŵŽŵĞŶƚ ĚĞ ŝŶŬŽŽƉ ǌŽƵ ĚŽĞŶ ĞŶ :ĂĐŬ ǌŽƵ ŚĞƚ ƉĂŶĚ ŽƉŬŶĂƉƉĞŶ͘͟

"!467! &'

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

:ĂĐŬ ǀƵůƚ ĂĂŶ͗ ͞/Ŭ ŐŝŶŐ ĂĂŶ ĚĞ ƐůĂŐ ŝŶ ŚĞƚ ƉĂŶĚ ĞŶ DĂƌŝĞŬĞ ŬǁĂŵ Žŵ ĚĞ ŚĂǀĞƌŬůĂƉ ƚŚƵŝƐ ŵĞƚ ǁŝůĚĞ ǀĞƌŚĂůĞŶ ŽǀĞƌ ŵŽŽŝĞ ŝŶŬŽƉĞŶ͘ ^ƚĞĞĚƐ ǌĞŝ ŝŬ ƚĞŐĞŶ ŚĂĂƌ͗ ͚ƉƌŝŵĂ͕ ŵĂĂƌ ŝŬ ǁŝů ŚĞƚ ŶŝĞƚ ǌŝĞŶ͘ ŶĚĞƌƐ ŐĂ ŝŬ ŵŝũ ĚĂĂƌ ĂůůĞĞŶ ŵĂĂƌ ĚƌƵŬ Žŵ ŵĂŬĞŶ͛͘ EĂ ĞĞŶ ŚĂůĨ ũĂĂƌ ǁĂƐ ĚĞ ǀĞƌďŽƵǁŝŶŐ ĂĨ ĞŶ ŬǁĂŵ ĚĞ ǀƌĂĐŚƚǁĂŐĞŶ ŵĞƚ ĂůůĞ͕ ĚŽŽƌ DĂƌŝĞŬĞ ŝŶŐĞŬŽĐŚƚĞ͕ ƐƉƵůůĞŶ ĂĂŶƌŝũĚĞŶ͘ /Ŭ ŚĞď ŶŽŐ ŐŽĞĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŐĞĞƐƚ ŚĞƚ ŵŽŵĞŶƚ ĚĂƚ ĚŝĞ ŬůĞƉ ǀĂŶ ĚĞ ǀƌĂĐŚƚǁĂŐĞŶ ŽƉĞŶ3 ŐŝŶŐ ĞŶ ŝŬ ǌŽǁĂƚ ĞĞŶ ŚĂƌƚǀĞƌǌĂŬ3 ŬŝŶŐ ŬƌĞĞŐ͗ ŚŽĞ ŵŽĞƐƚ ŝŬ Ěŝƚ ŝŶ ŚĞŵĞůƐŶĂĂŵ ŐĂĂŶ ǀĞƌŬŽƉĞŶ͍ /Ŭ ǀŽŶĚ ŚĞƚ ǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ĞŶ ĚĂĐŚƚ ĚĂƚ ŝŬ ŚĞƚ ĂĂŶ ĚĞ ƐƚƌĂĂƚƐƚĞŶĞŶ ŶŝĞƚ ǌŽƵ ŬǁŝũƚƌĂŬĞŶ͘

Compleet plaatje

/Ŭ ŚĂĚ ŵĞ ƚŽƚ ĚĂŶ ƚŽĞ ŶŽŽŝƚ ŐĞƌĞ3 ĂůŝƐĞĞƌĚ ĚĂƚ ŚĞƚ ŚĞĞů ŵŽĞŝůŝũŬ ŝƐ Žŵ ũĞ ǀĂŶ ĚĞ ĠĠŶ ŽƉ ĂŶĚĞƌĞ ĚĂŐ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ƚĞ ďĞŵŽĞŝĞŶ ŵĞƚ ĚĞ

ŝŶŬŽŽƉ͕ ǌŽĂůƐ ŝŬ ǁĞů ĂůƟũĚ ŐĞǁĞŶĚ ǁĂƐ ŝŶ ŵŝũŶ ĨŽƚŽǌĂĂŬ͘ /Ŭ ĚĂĐŚƚ ǀĂĂŬ ŽƉ ďĞƵƌǌĞŶ ŽĨ ŵĂƌŬƚĞŶ͕ ŐŽŚ͕ Ěŝƚ ŝƐ ůĞƵŬ͕ ŚŝĞƌ ŬƵŶŶĞŶ ǁĞ ǀĂƐƚ ŐŽĞĚ ǁŝŶƐƚ ŵĞĞ ŵĂŬĞŶ͘ DĂĂƌ DĂƌŝĞŬĞ͛Ɛ ƌĞĂĐƟĞ ǁĂƐ ĚĂŶ ƐƚĞĞǀĂƐƚ ͚ŶĞĞ͛ ĞŶ ůŝĞƉ ƐƚŽŝĐŝũŶƐ ĚŽŽƌ͘ Ś ŵĂŶ͕ ŚĞƚ ƐƚŽŽŵ ŬǁĂŵ ĚĂŶ Ƶŝƚ ŵŝũŶ ŽƌĞŶ͊ sƌĞƐĞůŝũŬ ǀŽŶĚ ŝŬ ĚĂƚ͘ /Ŭ ŚĞď ĞĐŚƚ ŵŽĞƚĞŶ ůĞƌĞŶ Žŵ ƚĞ ǁĂĂƌĚĞƌĞŶ ŚŽĞ ĞĞŶ ǀƌŽƵǁ ŬĞƵǌĞƐ ŵĂĂŬƚ͘ Ăƚ ŝƐ ǌŽ ĂŶĚĞƌƐ ĚĂŶ ĞĞŶ ŵĂŶ͘ ĞŶ ŵĂŶ ǁŝů ĚŽǌĞŶ ƐĐŚƵŝǀĞŶ͕ ŵĂĂƌ ĞĞŶ ǀƌŽƵǁ ǁŝů ĞĞŶ ĐŽŵƉůĞĞƚ ƉůĂĂƚũĞ ŵĂŬĞŶ͘͟

Bekendheid

DĂƌŝĞŬĞ͗ ͞,Ğƚ ĞĞƌƐƚĞ ũĂĂƌ ǁĂƐ ĚĂŶ ŽŽŬ ďĞƐƚ ǌǁĂĂƌ͘ tĞ ǀĞƌŬŽĐŚ3 ƚĞŶ ǁĞŝŶŝŐ ĞŶ ǁĞ ŬŽŶĚĞŶ ŽŶǌĞ ĚƌĂĂŝ ŶŝĞƚ ŐŽĞĚ ǀŝŶĚĞŶ͘ KƉ ĞĞŶ ĚĂŐ ŬǁĂŵ ĞĞŶ ŬĞŶŶŝƐ ǀĂŶ ŽŶƐ ďŝŶŶĞŶ͘ ŝũ ŝƐ ƐƚǇůŝƐƚĞ ĞŶ ǀƌŽĞŐ ŚŽĞ ŚĞƚ ŐŝŶŐ͘ /Ŭ ĂŶƚǁŽŽƌĚĚĞ ĚĂƚ ŚĞƚ ǀůĞĞƐ ŶŽĐŚ ǀŝƐ ǁĂƐ͘ ͚:Ă͕ ĚĂƚ ƐŶĂƉ ŝŬ ŽŽŬ ǁĞů͕͛ ǁĂƐ ŚĂĂƌ

"!467! &(

girl on a

‘, d >/ &^d Z ! Z /< E ^& Z / , d ' sK > s E d,h/^ KWZK Wd ’

ƌĞĂĐƟĞ͘ Ğ ƐƚĞůĚĞ ǀŽŽƌ Žŵ ŽŶƐ ƚĞ ŚĞůƉĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ƐƚǇůŝŶŐ ĞŶ ŝŶƌŝĐŚ3 ƟŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ǁŝŶŬĞů͘ tĞ ŵĂĂŬ3 ƚĞŶ ŚĞůĞ ƚŚĞŵĂ͛Ɛ Žŵ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ŚĞĞŶ͘ Ŷ ǀĂŶĂĨ ĚĂƚ ŵŽŵĞŶƚ ƐůŽĞŐ ŚĞƚ ĂĂŶ͕ ŬǁĂŵĞŶ ĚĞ ƐƚǇůŝƐ3 ƚĞƐ ǀĂŶ ĚĞ ďůĂĚĞŶ ĞŶ ƐƚŽŶĚĞŶ ǁĞ ĞůŬĞ ŵĂĂŶĚ ǁĞů ĞƌŐĞŶƐ ŝŶ ĞĞŶ ďůĂĚ͘ Ăƚ ǁĂƐ ŚĞƚ ŵŽŵĞŶƚ ĚĂƚ ǁĞ ƐƚĞĞĚƐ ŵĞĞƌ ďĞŬĞŶĚŚĞŝĚ ŬƌĞŐĞŶ͘

Servies ontwerpen

EĂ ǀĞƌůŽŽƉ ǀĂŶ ƟũĚ ŐƌŽĞŝĚĞ ŚĞƚ ǀĞƌůĂŶŐĞŶ ŝŶ ŵŝũ Žŵ ĞĞŶ ĞŝŐĞŶ ƐĞƌǀŝĞƐ ƚĞ ŽŶƚǁĞƌƉĞŶ͘ ƵƐ ďĞŶ ŝŬ ŽƉ ǌŽ͛Ŷ ŐŽĞĚďĞĚŽĞůĚĞ ĐƵƌƐƵƐ

ŐĞŐĂĂŶ͗ ƐĞƌǀŝĞƐ ƐĐŚŝůĚĞƌĞŶ͘ sĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ǀŽŶĚ ŝŬ ĚĂƚ͕ ǁĂŶƚ ŝŬ ďĂŬƚĞ Ğƌ ŶŝĞƚƐ ǀĂŶ͘ /Ŭ ďĞŶ ĞĞŶ ĞĐŚƚ ƐƚŽīĞŶŵĞŶƐ͕ ĞŶ ŐĞĞŶ ƐĐŚŝůĚĞƌĞƐ͘ DĂĂƌ ƚŽĞŶ ďĞĚĂĐŚƚ ŝŬ ŵĞ ĚĂƚ ƐƚŽĨ ŽŽŬ ďĞƐƚ ĚĞ ďĂƐŝƐ ŬŽŶ ǌŝũŶ ǀŽŽƌ ƐĞƌǀŝĞƐ͘ /Ŭ ŚĞď ƌŽůůĞŶ ƐƚŽĨ ŐĞŬŽĐŚƚ ĞŶ ďĞŶ ŝŬ ĚŝĞ ŐĞǁŽŽŶ ŽƉ ďŽƌĚĞŶ ŐĂĂŶ ƉůĂŬ3 ŬĞŶ͘ Ăƚ ďůĞĞŬ ŚĞĞů ŐŽĞĚ Ƶŝƚ ƚĞ ƉĂŬŬĞŶ ĞŶ ĚĂƚ ǁĞƌĚ ĚĞ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ŵŝũŶ ƐĞƌǀŝĞƐ͟ dǁĞĞ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ ůĂŐ ĚĂƚ ƐĞƌǀŝĞƐ ŝŶ ĚĞ ǁŝŶŬĞůƐ͘ Ŷ ŝŶŵŝĚĚĞůƐ ǌŝũŶ DĂƌŝĞŬĞ ĞŶ :ĂĐŬ ĂůǁĞĞƌ ĞĞŶ ƉĂĂƌ ƉƌŽĚƵĐƚŐƌŽĞƉĞŶ ǀĞƌĚĞƌ͘ Ž

"!467! &&

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

"!467! &@

ŚĞďďĞŶ ǌĞ ŶĂĂƐƚ ŚĞƚ ƐĞƌǀŝĞƐ ĞŶ ǁŽŽŶĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ ŽŽŬ ĞĞŶ ĐŽůůĞĐ3 ƟĞ ďĞĚĚĞŶŐŽĞĚ͕ ƐƚĂƟŽŶĂƌǇ ĞŶ ĞĞŶ ŐĞƵƌůŝũŶ͘ DĂƌŝĞŬĞ͗ ͞dŽĞŶ ǁĞ ďĞŐŽŶŶĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ǁŝŶŬĞů ŬǁĂŵ ŝŬ ƌĞĐŚƚ3 ƐƚƌĞĞŬƐ ĂĐŚƚĞƌ ŚĞƚ ĂĂŶƌĞĐŚƚ ǀĂŶĚĂĂŶ͕ ĞŶ ŝŬ ŚĞď ĞĐŚƚ ŵŽĞƚĞŶ ůĞƌĞŶ ŚŽĞ ŝŬ ĞĞŶ ǌĂŬĞŶǀƌŽƵǁ ŬŽŶ ǁŽƌĚĞŶ ǌŽŶĚĞƌ ŵĞǌĞůĨ ĞŶ ŵŝũŶ ĐƌĞĂƟǀŝƚĞŝƚ ƚĞ ǀĞƌůŝĞǌĞŶ͘ /Ŭ ǁĞĞƚ ŶƵ ŚŽĞ ŝŬ ƐŽŵƐ ŶĞĞ ŵŽĞƚ ǌĞŐŐĞŶ͕ ŽĨ ĚĞ ƟũĚ ŵŽĞƚ ŶĞŵĞŶ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ďĞƐůŝƐƐŝŶŐ͘ /Ŭ ŚĞď ďĞǁĞǌĞŶ ĚĂƚ ŝŬ ĞĞŶ ǁŝŶŬĞů ŬŽŶ ƌƵŶŶĞŶ͕ ŚĞůĞ

girl on a ĚƵƌĞ ŵĞƌŬĞŶ ŬŽŶ ǀĞƌŬŽƉĞŶ ĞŶ ŚŽĞ ŝŬ ĞĞŶ ĞŝŐĞŶ ŵĞƌŬ ŝŶ ĚĞ ŵĂƌŬƚ ŬŽŶ ǌĞƩĞŶ͘ ůůĞŵĂĂů ůĞƵŬ ĞŶ ĂĂƌĚŝŐ͕ ŵĂĂƌ ŵŝũŶ ŬĞƌŶ ŝƐ ĞŶ ďůŝũŌ ƐĨĞĞƌ ĐƌĞģƌĞŶ ĚŝĞ ĞĞŶ ƚŚƵŝƐ ŐĞǀŽĞů ŽƉƌŽĞƉƚ͘ Ŷ ŚĞƚ ŝƐ ŐƌĂƉƉŝŐ Žŵ ƚĞ ďĞĚĞŶŬĞŶ ĚĂƚ ŝŬ ŶƵ ĞŝŐĞŶ3 ůŝũŬ ĚŽĞ ǁĂƚ ŝŬ ŵŝũŶ ŚĞůĞ ůĞǀĞŶ Ăů ŚĞď ŐĞĚĂĂŶ͗ ŝĞƚƐ ŽŶƚǁĞƌƉĞŶ ĚĂƚ Ěŝƚ ŐĞǀŽĞů ǁĞĞƌŐĞĞŌ͘ ůƐ ŬůĞƵƚĞƌ3 ůĞŝĚƐƚĞƌ ĞŶ ŶƵ ĂůƐ ŽŶƚǁĞƌƉƐƚĞƌ ĞŶ ǌĂŬĞŶǀƌŽƵǁ͘ ,Ğƚ ŝƐ ĚĞ ƌŽĚĞ ĚƌĂĂĚ ŝŶ ŵŝũŶ ůĞǀĞŶ ĞŶ ŝŬ ǀŽĞů ŵĞ ŐĞǌĞ3 ŐĞŶĚ ŵĞƚ ĚĞǌĞ ůĞƵŬƐƚĞ ďĂĂŶ ǀĂŶ ĚĞ ǁĞƌĞůĚ͘͟ ͻ

tŝů ũĞ ŵĞĞƌ ǁĞƚĞŶ ŽǀĞƌ DĂƌŝĞŬĞ ĞŶ ŚĂĂƌ ĐŽůůĞĐƟĞ ƚ ŚŽŵĞ ǁŝƚŚ DĂƌŝĞŬĞ͍ <ŝũŬ ĚĂŶ ŽƉ ŵĂƌŝĞŬĞ͘ĐŽŵ

"!467! &D

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

ŌĞƌ

happily ever

"!467! &\

DURF MET KLEUR!

Ğ ŚŽƵƚĞŶ ůĂŵƉĞŶǀŽĞƚ ŝƐ ŐĞƐĐŚŝůĚĞƌĚ ŝŶ ĞĞŶ ŬŶĂů ŐƌŽĞŶĞ ŬůĞƵƌ ĞŶ ĚĞ ŐĞďůŽĞŵĚĞ ŬĂƉ ŝƐ ǀĞƌƐŝĞƌĚ ŵĞƚ ŐƌŽĞŶĞ ŬŶŽƉĞŶ͘ Ŷ ĂůƐ ũĞ Ğƌ ǁĞĞƌ ŐĞŶŽĞŐ ǀĂŶ ŚĞďƚ͕ ǀĞƌǁŝƐƐĞů ũĞ ĚĞ ŬĂƉ ĞŶ ƐĐŚŝůĚĞƌ ũĞ ĚĞ ǀŽĞƚ ŝŶ ĞĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ;ŬŶĂůͿ ŬůĞƵƌ͊ WƌŝũƐ͗ μο ĞƵƌŽ

ĞĨŽƌĞ

ŌĞƌ

U)8ZS)%*VSSV*, , &d E 'ZKd W ^^/ ͗ D h >^ KW<E WW E͘ s E >&^ > >/:<^d <Z/E'>KKW y DW> Z E t d /: EK' WZ ,d/' :ht >d: ^ d Z !Z E͘ E d >> ^ D d E # &>/E< K^/^ Z d/s/d /d͘ </:< > , Z WZK: d E KW # 'K /E^d/:>͘E>

/Ed ZE dKE ZE D^d Z Έttt͘: :͘E>Ή E ^hW ZD D :Kz s E W ^ > d / Z D E , d ' / ,d ,d Z E </E Z<> /E'D Z< / E͘ /d < Z͗

Silvie van Tuijl Founder van het Nederlandse label Rebel JeansTM ^ŝůǀŝĞ ǀŝŶĚƚ ŬůĞĚŝŶŐ ŵĞƚ ĞĞŶ ƉĞƌĨĞĐƚĞ ƉĂƐǀŽƌŵ ĞŶ ƵŝƚƐƚĞŬĞŶĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ďĞůĂŶŐ ǀŽŽƌ ŬŝŶĚĞƌĞŶ͘

͞<ůĞƌĞŶ ŵĂŬĞŶ ŶŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ĚĞ ŵĂŶ ŵĂĂƌ ſſŬ ĚĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ͕͟ ĂůĚƵƐ ^ŝůǀŝĞ͘ sĂŶĚĂĂƌ ĚĂƚ ǌŝũ ďŝũ ŚĞƚ ŬŽƉĞŶ ǀĂŶ ƐƉŝũŬĞƌďƌŽĞ3 ŬĞŶ ǀŽŽƌ ŚĂĂƌ ƐŵĂůůĞ ǌŽŽŶ ĂůƟũĚ ďŝũ ĚĞ ďĞŬĞŶĚĞ ŵĞƌŬĞŶ ƚĞƌĞĐŚƚ ŬǁĂŵ͘ DĂĂƌ ĚĂƚ ůĞǀĞƌĚĞ ŽŽŬ ĞĞŶ ďĞƉĂĂůĚ ƉƌŝũƐŬĂĂƌƚũĞ ŽƉ ĞŶ ĚĂĂƌ ǁĂƐ ǌĞ ŵŝŶĚĞƌ ǀĂŶ ŐĞĐŚĂƌŵĞĞƌĚ͘

ŚĞĞŌ ŐĞǌĞƚ Žŵ ƚĞ ŽŶĚĞƌ3 ǌŽĞŬĞŶ ǁĂĂƌ ĚĂƚ ŝŶ ǌŝƚ ĞŶ ǁĂƚ ĚĞ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ ǌŝũŶ͘ sŽŽƌ ^ŝůǀŝĞ ŝƐ ǀĂŶĂĨ ĚĂƚ ŵŽŵĞŶƚ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ǌŝũ ǌĞůĨ ĂĂŶ ĚĞ ƐůĂŐ ŵŽĞƚ͘ Ğ ƉƌŽĚƵĐƟĞ ǀĂŶ ŬŝŶĚĞƌ3 ƐƉŝũŬĞƌďƌŽĞŬĞŶ ǀĂŶ ŐŽĞĚĞ͕ ǌǁĂƌĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ŵĂŐ ĚĂŶ ǁĞů ŶŝĞƚ ŐŽĞĚ3 ŬŽƉĞƌ ŬƵŶŶĞŶ͕ ŵĂĂƌ ĚĞ ǀĞƌŬŽŽƉ ǁĠů͘

Ăƚ ǁĂƐ ĚĂŶ ŽŽŬ ŐĞůŝũŬ ĚĞ ŵŽƟǀĂƟĞ ĚŝĞ ŚĂĂƌ ĞƌƚŽĞ

DĞƚ ZĞďĞů :ĞĂŶƐdD ǀŽĞŐƚ ǌĞ ĚĂŶ ŽŽŬ ĚĞ ĚĂĂĚ ďŝũ

Kids

"!467! &C

ŚĞƚ ǁŽŽƌĚ ĞŶ ŽŶƚǁŝŬŬĞůƚ ǌĞ ĞĞŶ ŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞ ũŽŶŐĞŶƐ3 ŬůĞĚŝŶŐůŝũŶ ǀŽŽƌ ũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶ ξͲλμ ũĂĂƌ ŵĞƚ ƐƉŝũ3 ŬĞƌďƌŽĞŬĞŶ͕ ƐŚŝƌƚƐ͕ ƉŽůŽ͛Ɛ (%#&$%-#*&((.(*#.$$2#((%# ďĞƚĂĂůďĂƌĞ ƉƌŝũƐ͘ sĂŶĂĨ λρ ĂƉƌŝů μκλλ ǌĂů Ěŝƚ ũĞĂŶ3 ƐůĂďĞů ĚĂƚ ŽŶƚǁŽƌƉĞŶ ŝƐ ŵĞƚ ĞĞŶ ŬŶŝƉŽŽŐ ŶĂĂƌ ĚĞ ƟũĚ ǀĂŶ :ĂŵĞƐ ĞĂŶ͕ ǀŝĂ ǁĞďǁŝŶŬĞůƐ͕ ŝŶůŽŽƉ3 ǁŝŶŬĞůƐ ĞŶ ƚŚƵŝƐƉĂƌƚǇ͛Ɛ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌ ǌŝũŶ͘

ŽĞůƐƚĞůůŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌ ŶƵ ǌŝũŶ ĞĞŶ ƉůĞŬ ǀĞƌŽǀĞƌĞŶ ŝŶ ĚĞ ƚŽƉ ν ǀĂŶ ďĞŬĞŶĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŵĞƌŬĞŶ͕ ĞŶ ǀĞĞů ƐƚŽĞƌĞ ũŽŶŐĞŶƐ ŝŶ EĞĚĞƌ3 ůĂŶĚ ĚŝĞ ŝŶ ͚ŚĂĂƌ͛ ĐŽůůĞĐ3 ƟĞ ůŽƉĞŶ͘ ZĞďĞů :ĞĂŶƐdD ŝƐ ƌĞďĞůƐ (%#1('%*+#%(2-(%*#.$$2# ƚĞƌƵŐ͊

DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͗ tŝů ũĞ ŵĞĞƌ ůĞǌĞŶ ŽǀĞƌ ^ŝůǀŝĞ ĞŶ ͚ZĞďĞů :ĞĂŶƐ͍͛ <ŝũŬ ĚĂŶ ŽƉ ŚĂĂƌ ǁĞďƐŝƚĞ͘ Ŷ ǁŝů ũĞ ŚĂĂƌ ŬůĞĚŝŶŐ ǀŽŽƌ ũŽƵǁ ŬůĞŝŶƚũĞ ďĞƐƚĞůůĞŶ͍ ĂŶ ŬĂŶ ĚĂƚ ŽĂ ŝŶ ŚƵŶ ĞŝŐĞŶ ǁĞďƐŚŽƉ͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ŚŝĞƌ͕ ǀĂŶĂĨ λρ ĂƉƌŝů μκλλ͘ #

Ğ ũĞĂŶƐ ŬŽŵĞŶ ŽƉ νσ͕σο ;sĞƌŐĞůŝũŬ ŵĞƚ sŝŶŐŝŶŽ ďǀ͗ ŬŽƐƚ ǀĂŶ ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ οο ĞŶ ρκ ĞƵƌŽͿ >ŽŶŐƐůĞĞǀĞƐ ŬŽŵĞŶ ŽƉ νξ͕σο WŽůŽ͛Ɛ ŽƉ μσ͕σο ;ǀĞƌŐĞůŝũŬďĂĂƌ ŵĞƚ ŬǁĂůŝƚĂƟĞǀĞ ƉŽůŽ͛Ɛ ĚŝĞ ŶŽƌŵĂĂů ŽƉ ĚĞ ποͲςκ ĞƵƌŽ ƉĞƌ ƐƚƵŬ ǌŝƩĞŶͿ

"!467! &E

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

/>>h^dZ d/ ^͗ > / > E ͘E>

Figuur types

Als je denkt aan welk figuurtype je bent, dan komen al snel de woorden Appel of Peer in je op. Maar zeg nou zelf, dat zijn toch geen leuke benamingen? Door die namen ga je je haast plomp voelen. Dus de Appel en de Peer doen we in ban. Vanaf nu benoemen we de figuurtypes aan de hand van glazen. Klinkt alvast een stuk gezelliger en gaat bovendien uit van het mooie aan jezelf. tĞůŬ ƚǇƉĞ ďĞŶ ũŝũ͍ Kŵ ƚĞ ŽŶƚĚĞŬŬĞŶ ǁĞůŬ ĮŐƵƵƌƚǇƉĞ ũŝũ ŚĞďƚ͕ ďĞŬŝũŬ ũĞ ũĞǌĞůĨ ŝŶ ĚĞ ƐƉŝĞŐĞů ĞŶ ŵĞĞƚ ũĞ ĚƌŝĞ ƉƵŶƚĞŶ ǀĂŶ ũĞ ůŝũĨ͗ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͕ ũĞ ƚĂŝůůĞ ĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ͘ 'Ă ƌĞĐŚƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ƐƉŝĞŐĞů ƐƚĂĂŶ͘ EĞĞŵ ĞĞŶ ŵĞĞƚůŝŶƚ ĞŶ ůĞŐ ŚĞƚ ďĞŐŝŶ ĚĂĂƌǀĂŶ ŽƉ ŚĞƚ ƵŝƚĞƌƐƚĞ ƉƵŶƚũĞ ǀĂŶ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͘ >ĂĂƚ ŚĞƚ ŵĞĞƚůŝŶƚ ƌĞĐŚƚ ŶĂĂƌ ďĞŶĞĚĞŶ ŚĂŶŐĞŶ͘ ůƐ ŚĞƚ ŐŽĞĚ ŝƐ͕ ŚĞď ũĞ ŶƵ ĞĞŶ ůŽŽĚƌĞĐŚƚĞ ůŝũŶ ǀĂŶĂĨ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͘ ĞƉĂĂů ŶƵ ǁĂĂƌ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ǌŝĐŚ ďĞǀŝŶ3 ĚĞŶ ƚĞŶ ŽƉǌŝĐŚƚĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ůŝŶƚ͘ sĂůůĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ďŝŶŶĞŶ͕ ŽƉ ŽĨ ďƵŝƚĞŶ ŚĞƚ ůŝŶƚ͍

sĂůůĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ďŝŶŶĞŶ ŚĞƚ ůŝŶƚ͕ ĚĂŶ ǌŝũŶ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ĚƵƐ ďƌĞĚĞƌ ĚĂŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ͘ ĂŶ ďĞŶ ũĞ ĞĞŶ Cognacglas͘ sĂůůĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ƚĞŐĞŶ ŚĞƚ ůŝŶƚ͕ ĚĂŶ ǌŝũŶ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ĞŶ ŚĞƵƉĞŶ ĞǀĞŶ ďƌĞĞĚ͘ ĂŶ ŬŝũŬ ũĞ ĚĂĂƌŶĂ ŶĂĂƌ ũĞ ƚĂŝůůĞ͘ ,Ğď ũĞ ĞĞŶ ďƵŝŬũĞ ĞŶ ǀĞƌĚĞƌ ;ƌĞůĂƟĞĨͿ ƐůĂŶŬĞ ďĞŶĞŶ͕ ĚĂŶ ďĞŶ ũĞ ĞĞŶ Wijnglas͘ ,Ğď ũĞ ĞĞŶ ƚĂŝůůĞ ĞŶ ĞĞŶ ƌĞĚĞůŝũŬ ƉůĂƩĞ ďƵŝŬ͕ ĚĂŶ ďĞŶ ũĞ ĞĞŶ Proseccoglas͘ Ŷ ǀĂůůĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ďƵŝƚĞŶ ŚĞƚ ůŝŶƚ͕ ĚĂŶ ďĞŶ ũĞ ĞĞŶ Cocktailglas͘

"!467! &^

kleding

,Ğƚ Cognacglas. :Ğ ŚĞƵƉĞŶ ǌŝũŶ ďƌĞĚĞƌ ĚĂŶ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ # ĞĞŶ ƐŵĂůůĞ ƚĂŝůůĞ͘

!(#Wijnglas. :Ğ ŚĞƵƉĞŶ ĞŶ ƐĐŚŽƵ3 ĚĞƌƐ ǌŝũŶ ĞǀĞŶ ďƌĞĞĚ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ # ĞĞŶ ďƵŝŬũĞ͘

1(#Proseccoglas. :Ğ ŚĞƵƉĞŶ ĞŶ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ǌŝũŶ ĞǀĞŶ ďƌĞĞĚ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ ĞĞŶ ƐŵĂůůĞƌĞ ƚĂŝůůĞ͘

!(#Cocktailglas. :Ğ ŚĞƵƉĞŶ ǌŝũŶ ƐŵĂůůĞƌ ĚĂŶ ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ # ĞĞŶ ƌĞĐŚƚĞ ƚĂŝůůĞ͘

"!467! @'

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

De perfecte

Perfecte broek voor

ZĞĐŚƚ ƚŽĞ͕ ƌĞĐŚƚĂĂŶ͗ ǌŽ ŚŽŽƌƚ ĞĞŶ ďƌŽĞŬ ƚĞ ǌŝũŶ ǀŽŽƌ ŽŐŶĂĐŐůĂǌĞŶ͘ Ğ ǀŽƵǁ ŝŶ ŚĞƚ ŵŝĚĚĞŶ ǌŽƌŐƚ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ĞǆƚƌĂ ƐůĂŶŬ3 ŵĂŬĞŶĚ ĞīĞĐƚ͘ KƉ ĚĞǌĞ ŵĂŶŝĞƌ ǁŽƌĚƚ ǌĞůĨƐ ŚĞƚ ĚƌĂŐĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ǁŝƩĞ ďƌŽĞŬ ŵĂŬŬĞůŝũŬ ŚĂĂůďĂĂƌ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽŐŶĂĐŐůĂ3 ǌĞŶ ŽŶĚĞƌ ŽŶƐ͊

KƉ ŚĞƚ ŐĞďŝĞĚ ǀĂŶ ďƌŽĞŬĞŶ ŬƵŶŶĞŶ tŝũŶŐůĂǌĞŶ ĞŶ ŽĐŬƚĂŝůŐůĂǌĞŶ ĚĞǌĞůĨĚĞ ƐŽŽƌƚ ďƌŽĞŬĞŶ ĂĂŶ͘ ĞŝĚĞ ĮŐƵƵƌƚǇ3 ƉĞƐ ŚĞďďĞŶ ŶĂŵĞůŝũŬ ;ƌĞůĂƟĞĨͿ ƐůĂŶŬĞ ďĞŶĞŶ͘ ,Ğƚ tŝũŶŐůĂƐ ĚƌĂĂŐƚ Ğƌ ĞĞŶ ůĂŶŐĞ͕ ǁŝũĚǀĂůůĞŶĚĞ ƚŽƉ ďŽǀĞŶ͘

het Cognacglas.

de Wijnglas.

kleding

"!467! @(

witte broek

Perfecte broek voor

de Proseccoglas. ĞŶ ďƌŽĞŬ ŵŽĞƚ ĂůƟũĚ ĞĞŶ ǁŝũĚĞ ƉŝũƉ ŚĞďďĞŶ͕ ĂŶĚĞƌƐ ůŝũŬĞŶ ũĞ ŚĞƵƉĞŶ ǀĞĞů ǌǁĂĂƌĚĞƌ ĚĂŶ ǌĞ ǌŝũŶ͘ Ŷ ŽŵĚĂƚ ũŽƵǁ ĮŐƵƵƌ ŐŽĞĚ ŝŶ ŵŽĚĞů ŝƐ͕ ŬƵŶ ũĞ ŵĂŬŬĞ3 ůŝũŬ ǁĞƌŬĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ŽƉǀĂůůĞŶĚ ĚĞƚĂŝů͕ ǌŽĂůƐ ĚĞǌĞ ŬŶŽƉĞŶ͘

Perfecte broek voor

de Cocktailglas. Ğ ŵĞĞƐƚĞ ǀƌŽƵǁĞŶ ǀƌĞǌĞŶ ǁŝƩĞ ďƌŽĞŬĞŶ͕ ŵĂĂƌ ĚĂƚ ŚŽĞĨ ũŝũ ŶŝĞƚ ƚĞ ĚŽĞŶ͘ :ŽƵǁ ƐůĂŶŬĞ ŚĞƵƉĞŶ ǌŝũŶ ŐĞŵĂĂŬƚ ǀŽŽƌ ƐŬŝŶŶǇ ďƌŽĞŬĞŶ͘ KĨ ǌĞ ŶŽƵ ǌǁĂƌƚ ŽĨ ǁŝƚ ǌŝũŶ͕ ŚĞƚ ŵĂĂŬƚ ŶŝĞƚ Ƶŝƚ͘ ŽŵďŝŶĞĞƌ ŚĞƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ŬŽƌƚĞ ŽĨ ůĂŶŐĞ ƚŽƉ͕ ďŝũ ǀŽŽƌŬĞƵƌ ŵĞƚ ĞĞŶ ǁĂƚ ǁŝũĚĞƌĞ ƉĂƐǀŽƌŵ͘

de mannelijke kijk

"!467! @&

-VS, < E / , /: d/: E t/:> > s E /' sKKZͳ ^d >> E t d ,/: Kh K E >^ ,/: E sZKht t ^͘ D Z ,/: /^ E D E͕ E >d /:E D Eͳ E >/:< /EE Et Z > ,/ Z D E >/:<^͘ W Zͳ ^KKE>/:< Zs Z/E' E͕ & Ed ^/ Z/:< /E / ,d E E s ZZ ^^ E , Z^ E^W/E^ >^͘ ttt͘D/ZKW d Z^͘ KD

Blikveld /Ŷ ŵŝũŶ ŶŝĞƵǁĞ ŶĞƩĞ ďƵƵƌƚ ǌŝĞ ŝŬ ŽƉ ǌŽŶĚĂŐŵŝĚĚĂŐ ƐƚƌĂĂƚŐĞŶŽƚĞŶ ŐĞǌĞůůŝŐ ďƵŝƚĞŶ ďŽƌƌĞůĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ďƵƌĞŶ͘ Ğ ŵĂŶŶĞŶ ŝŶ ŶĞƩĞ ŽǀĞƌ3 ŚĞŵĚĞŶ ĞŶ ĚĞ ǀƌŽƵǁĞŶ ĚƌĂŐĞŶ ĞĞŶ ƌŽŬũĞ͘ KƉ ƚĂĨĞů ƐƚĂĂƚ ŚĞƚ ďŝĞƌ ŝŶ ŐůĂǌĞŶ ŽƉ ƐƚĞĞůƚũĞƐ ĞŶ ŝŬ ǌŝĞ ĞĞŶ ŇĞƐ ƌŽƐĠ͘ /Ŭ ŚĞď ŝŶ ŝĞĚĞƌ ŐĞǀĂů ƚǁĞĞ ĚŝŶŐĞŶ ŵĞƚ ĚĞǌĞ ƐƟũů3 ǀŽů ďŽƌƌĞůĞŶĚĞ ŵĞŶƐĞŶ ŐĞŵĞĞŶ͗ ĞĞŶ ŽŶĞǀĞŶ ŚƵŝƐŶƵŵŵĞƌ ĞŶ ŝŬ ĚƌŝŶŬ ŽŽŬ ŐƌĂĂŐ Ƶŝƚ ŐůĂǌĞŶ ŽƉ ƐƚĞĞůƚũĞƐ͘ ĞŶ ƉĂĂƌ ĚĂŐĞŶ ůĂƚĞƌ ƉĂƐƐĞĞƌƚ ĞĞŶ ďƵƵƌƚǀƌŽƵǁ ŵŝũŶ ǀŽŽƌƚƵŝŶ ĞŶ ŝŬ ǌŝĞ ŚĂĂƌ ǀĞƌŽŶƚǁĂĂƌĚŝŐĚĞ ďůŝŬ͘

ƉĂƐ ŶŽŽŝƚ ďŝũŚŽƵĚĞŶ͘ ͚'ĞůŽŽĨ ŵĞ ďƵƵƌƚǀƌŽƵǁ͕ ŝŬ ĚƌŝŶŬ ŚĞƚ ůŝĞĨƐƚ ŵŝũŶ ďŝĞƌ Ƶŝƚ ĞĞŶ ŐůĂƐ ŽƉ ĞĞŶ ƐƚĞĞůƚũĞ͘ ĐŚƚ ǁĂĂƌ͘ ůůĞĞŶ ŝŶ ŐƌŽƚĞ ŵĞŶƐĞŶŵĂƐƐĂ͛Ɛ ĚƌŝŶŬ ŝŬ ďŝĞƌ Ƶŝƚ ďůŝŬ͕ ŽŵĚĂƚ ũĞ ĚĂŶ ǌŽ ĚŝĐŚƚ ŽƉ ĞůŬĂĂƌ ƐƚĂĂƚ ĚĂƚ ĞĞŶ ďŝĞƌďůŝŬũĞ ǀĂƐƚŐĞŚŽƵĚĞŶ ŽƉ ŶĂǀĞůŚŽŽŐƚĞ ŶŝĞƚ ŽƉǀĂůƚ͘ ŽǀĞŶ3 ĚŝĞŶ ŵŽƌƐ ũĞ ŵĞƚ ďůŝŬ ďŝũ ǀĞĞůǀƵů3 ĚŝŐ ĂĂŶƐƚŽƚĞŶ ǀĞĞů ŵŝŶĚĞƌ ĚĂŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ŐůĂƐ͘ ĂĂƌŽŵ ŝŶ ƉƌŝŶĐŝƉĞ ĂůůĞĞŶ ďŝĞƌ Ƶŝƚ ďůŝŬ ŽƉ <ŽŶŝŶŐŝŶ3 ŶĞĚĂŐ ŝŶ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͘ tĂƚ Ƶ ŶƵ ǌŝĞƚ ŝƐ ĞĞŶ ŽŶŐĞůƵŬŬŝŐĞ ƐĂŵĞŶ3 ůŽŽƉ ǀĂŶ ŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ͕ ǀŝũĨ Žŵ ƉƌĞĐŝĞƐ ƚĞ ǌŝũŶ͗

tĂƚ ǌŝĞƚ ǌĞ͍ sŝĞƌ ŵĂŶŶĞŶ ǌŝƩĞŶĚ ŽƉ ŚĞƚ ŐƌĂƐ͕ ŽŵƌŝŶŐĚ ĚŽŽƌ ŝŶŐĞ3 ŬŶĞƉĞŶ ůĞŐĞ ďŝĞƌďůŝŬũĞƐ͘ ,ĂĂƌ ďůŝŬ ŝƐ ĂůůĞƐǌĞŐŐĞŶĚ͗ ͚KŚ ŶĞĞ͕ ĚĂĂƌ ŐĂĂƚ ĚĞ ďƵƵƌƚ͘ Ğ ĨĂŵŝůŝĞ &ůŽĚ3 ĚĞƌ ŝƐ ŐĞĂƌƌŝǀĞĞƌĚ͘ ĞǌĞ ƐƟũůůŽǌĞ ďŽƌƌĞů ďĞƚĞŬĞŶƚ ŵŝŶƐƚĞŶƐ οκ͘κκκ ĞƵƌŽ ǁĂĂƌĚĞĚĂůŝŶŐ ǀĂŶ ŽŶǌĞ ǁŽŶŝŶŐ͛͘

1. Mijn vrienden kwamen spontaan op bezoek.

͚EĞĞ ďƵƵƌƚǀƌŽƵǁ͕ Ěŝƚ ŝƐ ŶŝĞƚ ǁĂƚ ŚĞƚ ůŝũŬƚ͕͛ ǁŝů ŝŬ ǌĞŐŐĞŶ͕ ŵĂĂƌ ŵŝũŶ ƵŝƚůĞŐ ǌŽƵ ŚĂĂƌ ǀĞƌƐŶĞůĚĞ

5. Het nieuwe tuinmeubilair is nog niet geleverd.’

2. Ik had geen bier koud staan. 3. Het gekoelde bier van de buurtsuper zit in blikjes. 4. De zon schijnt ’s middags in de voortuin.

dĞƌǁŝũů ĚĞ ǀƌŽƵǁ Ƶŝƚ ŵŝũŶ ďůŝŬǀĞůĚ ǀĞƌĚǁŝũŶƚ͕ ŐƌĂƉƉĞŶ ŵŝũŶ ǀƌŝĞŶĚĞŶ ĚĂƚ ŚĞƚ ŶŽŐ ǀĞĞů ĞƌŐĞƌ ŬĂŶ͗ ͚^ƚĞů ĚĂƚ ĚĞ ĐĂŵĞƌĂǁĂŐĞŶ ǀĂŶ 'ŽŽŐůĞ ^ƚƌĞĞƚǀŝĞǁ ŶƵ ůĂŶŐƐƌŝũĚƚ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƵƉĚĂƚĞŶ ǀĂŶ ŚƵŶ ĨŽƚŽ͛Ɛ͘ KĨ ĚĞ ďĞŽŽƌĚĞůĂĂƌ ǀĂŶ ĚŝĞ ůŽƉĞŶĚĞ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĂĂŶǀƌĂĂŐ ǀŽŽƌ ũĞ ĚĂŬŬĂƉĞů͛͘ Ğ ŚĞďďĞŶ ŐĞůŝũŬ͘ ŝĞ ĂŵďƚĞŶĂĂƌ ŵŽĞƚ ǁĞů ĚĞŶŬĞŶ͗ ͚EŽƵ ŶĞĞ͕ Ěŝƚ ŬĂŶ ŽŶƐ ŐĞŵĞĞŶƚĞ3 ůŝũŬ ĚĂŐůŝĐŚƚ ŶŝĞƚ ǀĞƌĚƌĂŐĞŶ͘ >ĂĂƚ ŚĞƚ ŵĂĂƌ ůĞŬŬĞƌ ĚŽŶŬĞƌ ďůŝũǀĞŶ ŽƉ ĚŝĞ ǌŽůĚĞƌ͛͘

‘ik drink het liefst mijn bier uit een glas op een steeltje

’

Ğ ĞŶŝŐĞ ŵĂŶŝĞƌ ǁĂĂƌŽƉ ŝŬ ŵŝũŶ ƌĞƉƵƚĂƟĞ ŬĂŶ ŚĞƌƐƚĞůůĞŶ ŝƐ ĞĞŶ ĐŽƌƌĞĐƟĞǀĞ ďƵƵƌƚďŽƌƌĞů ŝŶ ĚĞ ǀŽŽƌƚƵŝŶ͘ DĂĂƌ ĂůƐ ŚĞƚ ƚĂĨĞƌĞĞů ǀĂŶ ǀĂŶĚĂĂŐ ƵŝƚůĞŬƚ͕ ŐĂĂƚ ŐĞĞŶ ĨĂƚƐŽĞŶůŝũŬĞ ďƵƵƌ ŽƉ ŵŝũŶ ƵŝƚŶŽ3 ĚŝŐŝŶŐ ŝŶ͘ /Ŭ ŝŶĨŽƌŵĞĞƌ ďŝũ ĞĞŶ ĐĂƚĞƌĂĂƌ ŽĨ ǌĞ ŶĂĂƐƚ ŐůĂǌĞŶ ŽƉ ƐƚĞĞůƚũĞƐ ŽŽŬ ĐŚŝƋƵĞ ŐĞŬůĞĚĞ ďŽƌƌĞůŐĂƐƚĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ŵĞĞůĞǀĞƌĞŶ͘ EĂ ĞĞŶ ŬŽƌƚĞ ƐƟůƚĞ ĂĂŶ ĚĞ ĂŶĚĞƌĞ ŬĂŶƚ ǀĂŶ ĚĞ ůŝũŶ ŚŽŽƌ ŝŬ͗ ͚:Ă͙ĞŚ͕ Ěŝƚ ŝƐ ǁĞů ŚŽŽŐƐƚ ŽŶŐĞďƌƵŝŬĞůŝũŬ͕ ŵĂĂƌ͙ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŬƵŶŶĞŶ ǁĞ ĚĂƚ ǀŽŽƌ Ƶ ƌĞŐĞůĞŶ ŵĞŶĞĞƌ͛͘ Ğ ƚŽŽŶ ǁĂĂƌŽƉ ǌĞ ŚĞƚ ǌĞŐƚ ĐŽŵŵƵŶŝ3 ĐĞĞƌƚ͗ ǌŽůĂŶŐ Ƶ ŵĂĂƌ ŶŝĞƚ ŝŶ ŵŝũŶ ƐƚƌĂĂƚ ǁŽŽŶƚ͘ #

"!467! @D

;ƐƟũůǀŽůůĞͿ ƚĞĐŚƚƌĞŶĚƐ͘ U)8Z.S%[)8%Z.S%+.VZ.%59# d ,t d , Z E ' ' ͳ d Z͘ ,/: ^WZ <d sKKZ ^d/:>D ' /E >> Zͳ E/ ht^d ' ' d^ E ,Kh d : KW ,KK'd s E Έ^d/:>sK>> Ή d ,dZ E ^͘ : <hEd , D WZK Z E /: d E E KW ,ddW͗ͬͬ^ E Zd: ͘ dhD >Z͘ KD

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

Voordelig variëren yƉŽǌĞƌ /Ŭ ǀŝŶĚ ŚĞƚ ĂůƟũĚ ǁĞĞƌ ŐĂĂĨ ĂůƐ ŝĞŵĂŶĚ ƉƌŽďĞĞƌƚ ŚĞƚ ǁŝĞů ŽƉŶŝĞƵǁ Ƶŝƚ ƚĞ ǀŝŶĚĞŶ͕ ŚĞƚ ŝŶŶŽǀĞƌĞŶ ǀĂŶ ŝĞƚƐ ǁĂƚ ǁĞ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ Ăů ũĂƌĞŶ ŚĞƚǌĞůĨĚĞ ĂĂŶƉĂŬŬĞŶ͘ Ž ŽŽŬ ŚĞƚ ŽƉŚĂŶŐĞŶ ǀĂŶ ĨŽƚŽ3 ƉŽƐƚĞƌƐ͘ dǁĞĞ ĞůŌƐĞ ƐƚƵĚĞŶƚĞŶ ŚĞďďĞŶ ŶĞƚ ŚƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚ yƉŽǌĞƌ ŽƉ ĚĞ ŵĂƌŬƚ ƵŝƚŐĞďƌĂĐŚƚ ĞŶ ǀĂůůĞŶ ŵĞƚĞĞŶ Ăů ŝŶ ĚĞ ƉƌŝũǌĞŶ ĞŶ ĂǁĂƌĚƐ͘ ,Ğƚ ŝƐ ƐŝŵƉĞů͕ ĚŽĞůƚƌĞīĞŶĚ ĞŶ ŐŽĞĚŬŽŽƉ͘ :Ğ ĨŽƚŽ ǁŽƌĚƚ ŵŽŽŝ ƵŝƚŐĞƉƌŝŶƚ ĞŶ ŬƌŝũŐƚ ĂĂŶ ĚĞ ĂĐŚƚĞƌŬĂŶƚ ďĞǀĞƐƟŐŝŶŐƐƉƵŶƚĞŶ ĚŝĞ ƉĂƐƐĞŶ ŝŶ ĞĞŶ ƐƉĂŶƐǇƐƚĞĞŵ ĚŝĞ ĚĞ ĨŽƚŽ ƐƚƌĂŬ ŵĂĂŬƚ͕ ĂůƐŽĨ Śŝũ ŝƐ ŐĞůŝũŵĚ ŝƐ ŽƉ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ͘ yƉŽǌĞƌ ŝƐ ĞĐŚƚĞƌ ůŝĐŚƚĞƌ ĞŶ ŚĞƚ ƐƉĂŶƐǇƐƚĞĞŵ ŚĞƌďƌƵŝŬďĂĂƌ ŵĞƚ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁĞ ĨŽƚŽ͘ sŽŽƌ ŵŝũ ĚƵƐ ŐĞĞŶ ǀĂŐĞ ĨŽƚŽ͛Ɛ ŽƉ ĐĂŶǀĂƐ ŵĞĞƌ͘ ǆƉŽǌĞƌ͘ĐŽŵͬŶůͬ

techstyle

"!467! @\

)/=Y > hD ŝƐ ĞĞŶ WŽĐŬĞƚ ŝŐŝƚĂů WŚŽƚŽ sŝĞǁĞƌ͕ ŽŌĞǁĞů ĞĞŶ ĚŝŐŝƚĂĂů ĨŽƚŽ3 ůŝũƐƚũĞ ĚŝĞ ũĞ ŵĂŬŬĞůŝũŬ ŵĞĞ ŬĂŶ ŶĞŵĞŶ͘ DŽĐŚƚ ũĞ ĂĨ ĞŶ ƚŽĞ ǁĂƚ ĨŽƚŽ͛Ɛ ǁŝůůĞŶ ůĂƚĞŶ ǌŝĞŶ ĞŶ ĞĞŶ >ĂƉƚŽƉ͕ EĞƚďŽŽŬ ŽĨ dĂďůĞƚ ŝƐ ƚĞ ůƵǆĞ ŽĨ ƚĞ ŐƌŽŽƚ Žŵ ďŝũ ũĞ ƚĞ ŚĞďďĞŶ͕ ĚĂŶ ŝƐ ĚĞǌĞ ρͲŝŶĐŚ ĨŽƚŽƉůĂǇĞƌ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŝĚĞĂĂů͘ /Ŭ ŚĞď ĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ŶŽŐ ŶŝĞƚ ŬƵŶŶĞŶ ĐŚĞĐŬĞŶ͕ ŵĂĂƌ ŚĞƚ

Must have techtrend

ĚĞƐŝŐŶ ďĞǀĂůƚ ŵĞ ŝŶ ŝĞĚĞƌ ŐĞǀĂů ŵĞĞƌ ĚĂŶ ĚĞ ŝŐŝƚĂů &ŽĐŝ ĚŝĞ ŝŬ ŽƉ ƚĞƐƚ ŚĞď͘ sŽŽƌ ĞǀĞŶ ǁĂƚ ĨŽƚŽ͛Ɛ ŽƉ ǌĂŬ ŝƐ ŚĞƚ ǁĞů ǁĞĞƌ ĞĞŶ ĞǆƚƌĂ ĂƉƉĂ3 ƌĂĂƚ ǁĂƚ ũĞ ŵŽĞƚ ŵĞĞǌĞƵůĞŶ͕ ŵĂĂƌ ĚĞŶŬ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ŽŽŬ ĞĞŶƐ ĂĂŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞƐ ĚŝĞ ũĞ ĞƌŵĞĞ ŬĂŶ ĚŽĞŶ ŽĨ ĞĞŶ ĂůƚĞƌŶĂƟĞĨ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƐƚĂŶ3 ĚĂĂƌĚ ƚƌŽƵǁĂůďƵŵ͘# ĂůďƵŵƚĞĂŵ͘ĐŽŵͬĞŶͬ

"!467! @B

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

Asymmetrische lijnen deze zomer /0123%401%156743%8,*%31#!64519% tĂĂƌŽŵ ǌŽƵĚĞŶ ůŝũŶĞŶ ĂůƟũĚ ƌĞĐŚƚ ŵŽĞƚĞŶ ǌŝũŶ͍ :ƵŝƐƚ ŚĞƚ % ĂƐǇŵŵĞƚƌŝƐĐŚĞ ŵĂĂŬƚ ĚĂƚ ũĞ ŽƵƞŝƚ ŵĞƚĞĞŶ ŶĠƚ ĚĂƚ ďĞĞƚũĞ % ĂŶĚĞƌƐ ǁŽƌĚƚ͘ Ž ƐƚĞĞů ũŝũ ĚĞ ƐŚŽǁ ĚĞǌĞ ǌŽŵĞƌ͊

*;" ůĞǆĂŶĚĞƌ tĂŶŐ

"!467! @C

H!3:0% J!#07%-6<<07

*;" J!#07%-6<<07

:ƵƌŬ% -;FM<;15

ZŽŬ W!#_01M5

:ƵƌŬ ůŝĐĞ нKůŝǀŝĂ

"!467! @E

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

X<I1M5 ,ŽďŽ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů

:ƵƌŬ ,ĞƌǀĠ >ĠŐĞƌ

:ƵƌŬ tĂƌĞŚŽƵƐĞ

*;" +0<KI1%/!74%

)Z[.S*.8*V.

"!467! D'

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

'(" %"& !"#$

Doe-het-

"!467! D( ' sKE E KKZ͗ D Z/ ͕ ttt͘>/s>/'ͳKE>/E ͘ KD ZKE͗ Zh&&>

It’s a match Wat heb je nodig?

ĞŶ ůĞƵŬ ŚƵǁĞůŝũŬƐĐĂĚĞĂƵ ;ŽĨ ĂůƐ ũĞ ŐĞǁŽŽŶ ĚĞ ůŝĞĨĚĞ ǁŝůƚ ǀŝĞƌĞŶ͊Ϳ

ͻ ͻ ͻ # ͻ ͻ ͻ ͻ

'> E <Zh/ EWKd: ^͕ d <KKW /:sKKZ > /: /< K& />> Θ < D/>> &/:E ^ ,hhZW W/ Z ΈμμκΉ 'ZKd ^dZ/:<>h /& Z^ ŽŽŬ ǁĞů ĐŽǁďŽǇůƵĐŝĨĞƌƐ ŐĞŶŽĞŵĚ ;Ěŝƚ ǌŝũŶ ůƵĐŝĨĞƌƐ ĚŝĞ ũĞ ŽǀĞƌĂů # ŽƉ ŬƵŶƚ ĂĨƐƚƌŝũŬĞŶ͕ ĚƵƐ ŶŝĞƚ ĚĞ ƐƚĂŶĚĂĂƌĚ ůƵĐŝĨĞƌƐ ŝŶ ĞĞŶ ĚŽŽƐũĞ ŵĞƚ ĂĨƐƚƌŝũŬƐƚƌŽŽŬũĞͿ͘ ĞǌĞ ǌŝũŶ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌ ďŝũ ĐĂŵƉŝŶŐ ĞŶ ďƵŝƚĞŶƐƉŽƌƚ ǁŝŶŬĞůƐ͕ ǌŽĂůƐ ĚĞ ĞǀĞƌ͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ŽŶůŝŶĞ͘ Έ^/>/ KE EΉ >/:D > >^ ͬ ^d/ < Zs > sKKZ WZ/Ed Z Kh ^ , Z d E E^dK< Z ͬ <t ^d:

Aan de slag

'ůĂǌĞŶ ŬƌƵŝĚĞŶƉŽƚũĞƐ

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

ůƐ ŚĞƚ ƉŽƚũĞ ĞĞŶ ƉůĂƐƟĐ ƐƚƌŽŽŝͲĚĞŬƐĞůƚũĞ ŚĞĞŌ͕ ǀĞƌǁŝũ3 ĚĞƌ ĚĞǌĞ ĚĂŶ ĞĞƌƐƚ͘

dƌĞŬ ŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞ ŽǀĞƌ ŽƉ ĚĞ ĂĐŚƚĞƌ3 ŬĂŶƚ ǀĂŶ ŚĞƚ ƐĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌ

<ŶŝƉ ĚĞ ŐĞƚĞ3 ŬĞŶĚĞ ǀŽƌŵ Ƶŝƚ͕ ŶĞƚ ŝĞƚƐ ďŝŶŶĞŶ ĚĞ ƌĂŶĚ͘ ŽĞ Ěŝƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ŽƵĚĞ ƐĐŚĂĂƌ͕ ǁĂŶƚ ŚĞƚ ƐĐŚƵƵƌ3 ƉĂƉŝĞƌ ŝƐ ŶŝĞƚ ǌĂĐŚƚ ǀŽŽƌ ũĞ ƐĐŚĂĂƌ͘

stap

>ĞŐ ĞǀĞŶƚƵĞĞů ŝĞƚƐ ǌǁĂĂƌƐ ŽƉ ŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞ ƚŽƚ ĚĞ ůŝũŵ ĚƌŽŽŐ ŝƐ͘

^ĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌ ŝƐ ŶŝĞƚ ǌĂĐŚƚ ǀŽŽƌ ũĞ ƐĐŚĂĂƌ͘

stap

"!467! D&

4(+#((%# ƚĂŶĚĞŶƐƚŽŬĞƌ ŽĨ ŬǁĂƐƚũĞ ŬƵŶ ũĞ ŵĂŬŬĞ3 ůŝũŬ ůŝũŵ ŽƉ ĚĞ ĂĐŚƚĞƌŬĂŶƚ ǀĂŶ ŚĞƚ ƐĐŚƵƵƌƉĂ3 ƉŝĞƌ ĂĂŶďƌĞŶ3 ŐĞŶ͘ ^ŝůŝĐŽ3 ŶĞŶůŝũŵ ǁĞƌŬƚ ƐŽǁŝĞƐŽ ŐŽĞĚ͘

WůĂŬ ŚĞƚ ƐĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌ3 ƚũĞ ŽƉ ŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ƉŽƚũĞ ĞŶ ĚƌƵŬ Ěŝƚ ƐƚĞǀŝŐ ĂĂŶ͘ >ĞŐ ĞǀĞŶƚƵ3 ĞĞů ŝĞƚƐ ǌǁĂĂƌƐ ŽƉ ŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞ ƚŽƚ ĚĞ ůŝũŵ ĚƌŽŽŐ ŝƐ͘

stap

Doe-het-

"!467! D@

KŶĚĞƌƚƵƐƐĞŶ ŬƵŶ ũĞ ĞĞŶ ůĞƵŬ ůĂďĞůƚũĞ ŵĂŬĞŶ Žŵ ŽƉ ŚĞƚ ƉŽƚũĞ ƚĞ ƉůĂŬŬĞŶ͘ 'ĞďƌƵŝŬ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ĞĞŶ ƚǇƉĞ3 ǁƌŝƚĞƌ ůĞƩĞƌƚǇƉĞ ĞŶ ƉƌŝŶƚ ũĞ ůĂďĞů ŽƉ ĞĞŶ ƐƟĐŬĞƌǀĞů͘ :Ğ ŬƵŶƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŽŽŬ ƐĐƌĂƉ3 ďŽŽŬ ƉĂƉŝĞƌ ŐĞďƌƵŝŬĞŶ ĞŶ ŵĞƚ ůŝũŵ ŚĞƚ ůĂďĞůƚũĞ ŽƉ ƉůĂŬŬĞŶ͘

EƵ ŚŽĞĨ ũĞ ĂůůĞĞŶ ŶŽŐ ŵĂĂƌ ĚĞ ůƵĐŝĨĞƌƐ ŝŶ ŚĞƚ ƉŽƚũĞ ƚĞ ĚŽĞŶ͘ <ůĂĂƌ͊

" !

$ # #

"!467! DD

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

d <^d͗ K>/DW/ D ^ K>K͕ KWZ/ ,d^d Z /d >/ E Dh^d, s ^

ITALIË VIERT DE VLAG MET MODE EN DESIGN

V*)/V`%[V.S*%ZV*%H))S% , d λοκͳ: Z/' ^d E )/U%8)*V.$ aY8V*b%ZcV*)/V)d%V/% *SVX,/,S.%X./.=S)*,% DK ^/'E͟ EtKZ /E' s E V*)/V`d%+.*%/)8Z%[V.S*% Z.%[/)P%-.*%-,Z.%.8% Z.UVP8%

ode

"!467! D\

Ğ ŽŶƚǁĞƌƉĞƌƐ ŐĂĂŶ ůŽƐ # ǀĂŶƵŝƚ ĂůůĞ ŚŽĞŬĞŶ͕ ǀĂŶ ŚĞĞů ƐŝŵƉĞů ƚŽƚ ĞĞŶ ŝĞƚƐ # ŝŶŐĞǁŝŬŬĞůĚĞƌ ŐĞďƌƵŝŬƐ3 ǀŽŽƌǁĞƌƉ͘ ĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚ

>ĂŵďŽƌŐŚŝŶŝ

ǀĂŶƵŝƚ ĚĞ ĂƵƚŽǁĞƌĞůĚ ǁĂĂƌŽƉ ĚĞ /ƚĂůŝĂĂŶƐĞ # ǀůĂŐ ŽƉ ŚŽŐĞ ƐŶĞůŚĞŝĚ ƌĂĂƐƚ ŝƐ ĚĞ >ĂŵďŽƌŐŚŝŶŝ 'ĂůůĂƌĚŽ ƐƵƉĞƌĐĂƌ dƌŝĐŽůŽƌĞ͘ ĞŶ ŽƉǀĂůůĞŶĚ ŬĞŶŵĞƌŬ ǀĂŶ ĚĞ ĂƵƚŽ ŝƐ ĞĞŶ ƐŵĂůůĞ ƐƚƌĞĞƉ͕ ŝŶ ĚĞ ŬůĞƵƌĞŶ ǀĂŶ ĚĞ /ƚĂů3 ŝĂĂŶƐĞ ǀůĂŐ͘ 'ƵĐĐŝ ŚĞĞŌ ĚĞ ƐĂŵĞŶǁĞƌŬ3 ŝŶŐ ŵĞƚ ĮĂƚ οκκ ŽŶƚĚĞŬƚ ĞŶ ŽŽŬ ĞĞŶ ƐƉĞĐŝĂůĞ ĞĚŝƟĞ ŐĞŵĂĂŬƚ ǀĂŶ ĚĞǌĞ ŬůĞŝŶĞ ďŽůŝĚĞ͘ ^ƵďƟĞůĞ ĚĞƚĂŝůƐ ĂůŽŵ͘

0$%+1'2!31+%!455

dĞƌ ŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ǀĂŶ ĚĞ λοκƐƚĞ ǀĞƌũĂĂƌĚĂŐ ǀĂŶ ĚĞ ĞĞŶǁŽƌĚŝŶŐ ǀĂŶ /ƚĂůŝģ ŚĞĞŌ ĚĞ ĐƌĞĂƟĞǀĞ ǁĞƌĞůĚ ĚĞ ǀůĂŐ ĂůƐ ĞĞŶ ŝŶƐƉŝƌĂƟĞ3 ďƌŽŶ ŐĞďƌƵŝŬƚ͘ Ğ ĚƌŝĞŬůĞƵƌ ǌĂů ŵĞƚ ƚƌŽƚƐ ŐĞͲ ĞŶ ƵŝƚŐĞ3 ĚƌĂŐĞŶ ǁŽƌĚĞŶ͘ /ƚĂůŝģ ŝƐ ĞŶ ďůŝũŌ ƚĞŶƐůŽƩĞ ĞĞŶ ƚƌŽƚƐ ǀŽůŬ͘

"!467! DB

^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ !"#6<%&'((

! ƌĞƐĐŝĂŶŝ͗ ďŽǆ ŵĞƚ ĚƌŝĞ ŬŶŝĞŬŽƵƐĞŶ

Ğ ĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞǁĞƌĞůĚ ƌĂĂŬƚĞ ŽŽŬ ŐĞŢŶƐƉŝƌĞĞƌĚ͘ ƌĞƐĐŝĂŶŝ͕ ĞĞŶ ǁĞůďĞŬĞŶĚ /ƚĂůŝĂĂŶƐ ŵĞƌŬ ǀŽŽƌ ƐŽŬŬĞŶ ŵĂĂŬƚĞ ĞĞŶ /ƚĂůŝĂĂŶƐĞ ďŽǆ ǀĂŶ ĚƌŝĞ ŬŶŝĞŬŽƵƐĞŶ ͚ ƌĞƐĐŝĂŶŝ # ŶĂƟŽŶĂůĞ͛ ŵĞƚ ĚĞ ǀůĂŐ͕ # ŚĞƚ /ƚĂůŝĂĂŶƐ ǀŽůŬƐůŝĞĚ ĞŶ ĞĞŶ ƉŽƌƚƌĞƚ ǀĂŶ ĂǀŽƵƌ ;/ƚĂůŝĂĂŶƐ ƐƚĂĂƚƐŵĂŶ ĚŝĞ ǌŽƌŐĚĞ ǀŽŽƌ ĚĞ ĞĞŶǁŽƌĚ3 ŝŶŐ ǀĂŶ /ƚĂůŝģ ;ĚĞ ΖZŝƐŽƌŐŝ3

ŵĞŶƚŽΖͿ͘ ,ŝũ ǁĂƐ ĚĞ ďĞĚĞŶ3 ŬĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŐƌŽŶĚǁĞƚ ĞŶ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ ƉƌĞŵŝĞƌ ǀĂŶ ŚĞƚ ŶŝĞƵǁĞ ŬŽŶŝŶŬƌŝũŬ /ƚĂůŝģ͘Ϳ ,Ğƚ ŐƌŽĞŶĞ ĐŽͲĐƌĞĂƟĞ ƉƌŽũĞĐƚ ƚƵƐƐĞŶ 'ŚĞƌĂƌĚŝŶŝ ĞŶ ŵĂǌŽŶ>ŝĨĞ ŚĞĞŌ ĚĞ ƉƌĂĐŚƟŐĞ ͞ ĞƐƐĞƌƚ͟ ƚĂƐ # ĂůƐ ƌĞƐƵůƚĂĂƚ͘ ĞǌĞ ƚĂƐ # ŝŶ ŵŝůŝƚĂŝƌĞ ƐƟũů ƐƚĂĂƚ # ŵĞƚ ǌŝũŶ ŐĞƌĞĐǇĐůĞĚĞ #

60$77$/%6!%+7

ode

"!467! DC

ŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ # ĞĞŶǁŽƌĚŝŶŐ ǀĂŶ /ƚĂůŝģ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ŬŽŶĚĞŶ ĚĞ # ŵŽĚĞŽŶƚǁĞƌƉĞƌƐ ŶŝĞƚ ĂĐŚƚĞƌ ďůŝũǀĞŶ ŵĞƚ ŵŽŽŝĞ ǀƌŽƵǁĞůŝũŬĞ ĐƌĞĂƟĞƐ ĞŶ ŚƵŶ ǀĂƌŝĂŶƚ ǀĂŶ ĚĞ # /ƚĂůŝĂĂŶƐĞ ǀůĂŐ͘ Ğ ĚƌŝĞŬůĞƵƌ ŬŽŵƚ ũĞ ĞĐŚƚ ŽǀĞƌĂů ƚĞŐĞŶ Ěŝƚ ũĂĂƌ͘ EŝĞƚ

ĂůůĞĞŶ ŝŶ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ĞŶ # ĞƚĂůĂŐĞƐ͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ďŝũ # ŚĞƚ ǀŽůŬ ǌĞůĨ͘ Ğ ǀůĂŐ # ŚŝŶŐ ůĞƩĞƌůŝũŬ ŽǀĞƌĂů Ƶŝƚ͘ WƌĂĐŚƟŐ͊ ƌ ǌŝũŶ ŐĞŶŽĞŐ ǀŽŽƌe ďĞĞůĚĞŶ ƚĞ ůĂƚĞŶ ǌŝĞŶ͘ % ZI3%G!!7%:0%F;;#%F61%% ǀŝƌƚƵĞůĞ ŵƵƐĞƵŵ͘͘͘

,[.S

2 weken 9:;<=>??@0AA=!BC:;A9!>B-!=ADEA!FAG9H?I9

#08

^ƟũůǀŽŽƌĚĞĞů ĐƟĞƐ ǀĂŶ ůĞƵŬĞ ǁĞďƐŚŽƉƐ͊

/ĞĚĞƌĞ ξĞ 1$%1(21/-# ^d/:>ǀŽŽƌĚĞĞů /ĞĚĞƌĞ μĞ 1$%1(21/-# ^d/:>ŵĂŐĂǌŝŶĞ

EĞĞŵ ĞĞŶ ĂďŽŶŶĞŵĞŶƚ ĞŶ ŽŶƚǀĂŶŐ ŝĞĚĞƌĞ ŵĂĂŶĚ ŐƌĂƟƐ ŚĞƚ ^ƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͊ 8+!,++/!!!ǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂǌŝŶĞ͘Ŷů ĞŶ ůĂĂƚ ũĞ ĞͲŵĂŝůĂĚƌĞƐ ĂĐŚƚĞƌ͘