Sommer i Danmark

ANNONCETILLÆG TIL HAVEBLADET NR. 2 2017

SOMMER I DANMARK

32 SIDER MED INSPIRATION TIL SOMMERFERIEN

VIND BILLETTER

Forsidefoto venligst udlånt af Visit Nordsjælland

til en familieoplevelse

MAGISKE NORDSJÆLLAND • ØSTJYLLANDS KUNSTNERPERLE FORLÆNG SOMMEREN MED VARMELAMPER OG MARKISER

Outdoor

2017LIVING KÆMPE UDVALG AF HAVEMØBLER LIGE TIL AT TA´ MED ELLER TIL OMGÅENDE LEVERING SE UDVALGET OG SHOP PÅ ILVA.DK

Blixen loungesofa

3.199.-

Blixen loungebord

1.899.-

Blixen loungehavestol

1.899.-

Blixen loungesofa i natur rattan. Eksl. Hynde 3.199.- Blixen loungehavestol i naturrattan. Eksl. Hynde 1.899.Blixen loungebord i natur rattan med glasplade. Dia 74 x H 43 cm 1.899.- Terrac urtepotter priser fra 10.-

ILVA HAR ÅBENT DØGNET RUNDT PÅ ILVA.DK ILVA LYNGBY GL. LUNDTOFTEVEJ 5 2800 LYNGBY

ÅBNINGSTIDER MAN - FRE 10-19 LØR - SØN 10-17

ilva.dk facebook.com/ilva instagram.com/ilvabolig

Stamford loungehavestol Palmdale loungebord

1.599.-

Palmdale puf Dia. 35 cm

599.-

Stamford loungehavestol. Brun naturrattan og ben i sortmalet metal. 1.299.-

BAMBUS PÅ TERRASSEN Palmdale loungepuf i brun naturrattan og hynde i lys grå polyester H 45 x Dia 35 cm 599.- H 46 x Dia 52 cm 799.- Palmdale loungebord i brun naturrattan. H 38 x Dia. 85 cm. 1.599.-

Bambus er både en smuk og bæredygtig træsort, som går igen på flere havemøbler. Bambus vokser 25 gange hurtigere end almindeligt træ og derfor kan du have god samvittighed, når du køber dine havemøbler i bambus.

Zada krukker Fra 199.-

Blixen loungesofa

4.999.-

Hebe pude

149.Tibet siddehynde

299.-

Zada krukker i naturfarvet flettet pil og med fast sort plastindsats. Fås i flere modeller. Pris fra 199.- Tibet siddehynde i tibetansk uld. Dia. 35 cm. 1 stk. 299.Blixen loungesofa inkl. hynde. Naturrattan og hynde i mørkegrå polyester.

L 199 x H 80 x B/D 80 cm. 4.999.-

FIND INSPIRATION

Se det store udvalg i vores havekatalog på ilva.dk

Priserne er vejledende inkl. 25% moms. Der tages forbehold for svigtende leverancer, udsolgte varer, afgiftsforhøjelser, devaluering samt trykfejl. Lokale variationer i sortimentet kan forekomme.

1.299.-

Vidunderlige

Nordsjælland Kongernes Nordsjælland har det hele.

Lige fra de flotteste slotte, skønneste strande, hyggeligste byer til den smukkeste natur.

LLEDE I B T Y N R!!!!

E M M KO

billedhuggerkunst. I Hillerød kan man besøge Frederiksborg Slots have, som også er en unik barokhave med bl.a. flotte symmetriske formklippede buksbomhække og træer samt kaskader af springvand og vandfald. Haven er oprindeligt fra 1660, men blev fuldstændigt genskabt i 1990’erne.

For ikke at nævne de lækre hoteller, gode spisesteder, spændende kunst, shopping og meget mere. Uanset om man vil slappe af på en badestrand langs den Danske Riviera eller være aktiv i naturen, er der noget for enhver smag. Nordsjælland er blandt andet et must for alle med interesse for haver, kultur og natur. Her finder man royale haveanlæg, hvor de

Magiske haver

kongelige i århundreder har boltret sig.

Man kan også opleve haver og parker med kunst i verdensklasse, samt magiske oplevelseshaver, som pirrer ens sanser.

blomstre, så har man mulighed for at opleve flere specielle haver, som nu slår dørene op for besøgende. Louisiana Museums park, Koi Garden og Bærhaven holder alle åbent på udvalgte dage hen over sommeren.

Se mere på www.visitnordsjaelland.com.

I juli og august får man adgang til Hendes Majestæt Dronning Margrethes helt private have i Fredensborg Slot, som også indeholder Barokhaven, der nok er Danmarks mest storslåede haveanlæg. Her finder man et spændende indblik i dansk historie, arkitektur, have- og

4

Den magiske have i Fredensborg er lig eventyr og mystik. Udgangspunktet har været at skabe en have med fantasi, mytologi og kreativitet. Her er søer, vandfald og træer, og man kommer tættere på himlen via gangbroer, hængebroer og plateauer i træerne. Har man lyst til at opleve haveglæden og kreativiteten

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

Pilgrimsruten - Tisvildevejen Nordsjælland bør også opleves med vandrestøvlerne på. Projekt Tisvildevejen er en pilgrimsvandring, der følger samme stier som munkene benyttede i Middelalderen og er tilrettelagt ad de smukkeste strækninger i Nordsjælland.

Projektet er skabt i samarbejde mellem frivillige og lokale, mindre virksomheder, som venter i hver by for at tage imod de vandrende. Tisvildevejen er en strækning på ca. 60 km, der tilbagelægges i løbet af fire dage. På en del af turen er der guide med. Turen starter i Esrum Kloster og ender i Tisvilde. Resultatet er et nært og vedkommende møde med en del af Nordsjælland.

Den Danske Riviera Når man nu er i Tisvilde, bør man ikke snyde sig selv for en tur langs den ’Den Danske Riviera’, som er strækningen helt fra Sejerøbugten i vest til Øresund i øst.

Rejsen er en ganske særlig oplevelse, der byder på skove, smukke kyststrækninger, indbydende kystbyer - alt sammen inden for korte afstande. Her er der et væld af tilbud til feriegæsterne, som frit kan vælge mellem badeferie, velvære

eller ferie med masser af aktiviteter på både land og vand. Blot én times kørsel fra København.

Byerne på Den Danske Riviera har hver især sit helt specielle særkende. Her kan man blandt meget andet opleve den charmerende gamle badeby Hornbæk med den smukke strand og lækre spisesteder, Gillelejes autentiske fiskerimiljø og mange små designbutikker, den afslappede livsnyderstemning i Tisvilde, den skønne badestemning i Liseleje eller Hundesteds Havns kunstneriske miljø og årlige sandskulpturfestival. Og Sletten Havn med de klassiske gamle fiskehuse og mad i verdensklasse på restaurant Sletten.

HER ER ET LILLE UDVALG AF DE MANGE SPÆNDENDE EVENTS, DER FINDER STED I NORDSJÆLLAND DENNE SOMMER: • ÆBELHOLT KLOSTERMARKED

10. – 11. JUNI

• RUNDVISNINGER PÅ FREDERIKSBORG SLOT • HAMLET LIVE PÅ KRONBORG SLOT

1. JULI – 6. AUGUST 1. JUNI – 31. AUGUST

• SANDSKULPTUR FESTIVAL, HUNDESTED 11. MAJ OG 17. SEPTEMBER • MUSIK I LEJET, TISVILDE

20. JULI

• FREDENSBORG SLOT ORANGERI GUIDET TUR

1. JULI – 6. AUGUST

Book dine oplevelser på www.visitnordsjaelland.com Følg os på facebook (visitnordsjælland) og hold dig opdateret med sommerens mange begivenheder og oplevelser i Kongernes Nordsjælland.

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

5

Verdens bedste

varmelampe Varmelamperne fra Solamagic er langt mere effektive og billigere i drift end de traditionelle gas-terrassevarmere. Lamperne fylder ikke meget og kan fås i mange farver.

Selv om solen stråler, kan det være en kølig fornøjelse at nyde udelivet på terrassen, i haven eller på balkonen. Så snart der går en sky for solen, eller det bliver aften, er det tydeligt at mærke, at det er køligt.

Men der er faktisk en nem og billig måde at fastholde varmen på, så du og dine venner kan sidde lunt og lyst og nyde udelivet.

Med en varmelampe fra Solamagic kan man skabe en nærmest sydlandsk stemning på terrassen, så snart man tænder på kontakten. Modsat varmen fra de store gas-terrassevarmere blæser Solamagics varmestråler ikke væk, og den behagelige varme forstærker følelsen af hygge.

Koster lidt i rødvin Der er mange fordele ved en varmelampe som dem fra Solamagic i forhold til de mere traditionelle gas-terrassevarmere.

De er meget mindre og kan hænges op på en væg, i loftet eller direkte i parasollen/ markisen, så de ikke optager plads. ”Man slipper også for det bøvl, der er forbundet med at bruge gas. Varmelamperne fra Solamagic hverken soder eller lugter, du skal ikke slæbe gasflasker frem og tilbage, og så er en Solamagic-varmelampe lydløs i modsætning til f o r ek-

6

Profilannonce

sempel gas-terrassevarmere”, fortæller Peter van A. Bjerke, direktør i Solamagic. ”Desuden er Solamagics varmelamper faktisk driftsmæssigt det absolut billigste udendørsvarmesystem på markedet”, siger han og tilføjer: ”Men selvfølgelig koster det jo det, at man er nødt til at åbne en ekstra flaske rødvin, fordi man kommer til at sidde længere på terrassen i de sene aftentimer”.

En god investering Ud over de gode stunder og de glade venner, så er der faktisk en meget stor besparelse ved at benytte en Solamagic-varmelampe, både i forhold til andre varmelamper, men i særdeleshed i forhold til at benytte gas. En gasterrassevarmer bruger omkring 31,85 kr. i timen, hvorimod en højeffektiv Solamagic 1400ECO+ PRO-varmelampe bruger omkring 2,85 kr. i timen. Den er desuden langt mere energieffektiv og dækker et betydeligt større område end gas-terrassevarmerne. ”Solamagics varmelamper produceres på vore egne anlæg i Tyskland, hvor de gennemgår den strengeste kvalitetskontrol.

Det er grunden til, at vi kan levere dem med helt op til 5 års garanti.

Lampehuset udføres i formstøbt aluminium, og samtlige skruer og fittings er i rustfrit stål – Nå ja, og så er vi de eneste i branchen som isolerer varmelampen, således at indvendige kabler og samlinger ikke beskadiges af de høje varmegrader.

Det har så også den fordel, at du kan montere Solamagic-varmelamper direkte på træfacader, under markisen og andre letantændelige overflader”, siger Peter van A. Bjerke.

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

Hvordan skal din Solamagic se ud?

Vi leverer alle vore varmelamper i tre standardfarver (antracit sort, titan grå og hvid) – dem kan du få omgående fra lager i Danmark – Men hvorfor ikke få leveret en Solamagic i din egen farve? Hos Solamagic kan vi levere din varmelampe i en hvilken som helst farve, du måtte ønske, og det er slet ikke så dumt at overveje denne mulighed. ”Når vi nu ved, at mange bruger lang tid på at finde de rigtige farver til terrassen, parasollen m.v., hvorfor så ikke også tilbyde at levere varmelamperne i samme farve som parasollen, markisen eller havebordet – Vi skal bare bruge en RAL-farvekode, så leverer vi i den ønskede farve. Sådan er det hos Solamagic”, siger Peter van A. Bjerke og fortsætter ”faktisk kan vi levere vore varmelamper med indbygget lys og højttaler, og det seneste er de helt nye smart-automatik-løsninger som gør, at du kan skrue op og ned for både lys og varme – det hele naturligvis via fjernkontrol, eller hvorfor ikke via din smartphone, tablet eller computer?”

Det er nok muligt, at Solamagic ikke er den billigste varmelampeløsning i anskaffelse… Men det er den, der koster mindst at bruge, og kvaliteten er helt i top. Som den eneste varmelampe på markedet er Solamagic kvalitetsgodkendt af det tyske kvalitetssikringsinstitut TüV. ”Det alene siger alt om vores kvalitet- og sikkerhedstandard”, fortæller Peter van A. Bjerke.

VIL DU VIDE MERE OM SOLAMAGIC, SÅ KIG FORBI DERES HJEMMESIDE WWW.SOLAMAGIC.DK ELLER WEBSHOP WWW.SOLAMAGICSHOP.COM SOLAMAGIC Slotsmarken 18, 2970 Hørsholm Tlf.: 38 414 500 SOMMER I DANMARK

7

Det perfekte

uderum En markise forlænger sommeren og gør nydelsen i haven og på terrassen endnu større.

Alux fører kvalitetsmarkiser til alle uderum og til enhver lejlighed.

Den skønne sommer er her igen, så nu gælder det om at nyde det ekstra uderum på terrassen. En markise gør det muligt at sidde og nyde de fleste måltider udendørs. Om aftenen holder den duggen på afstand, og i regnvejr sørger den for, at man ikke bliver våd. Markisen holder også på varmen, således at sommeraftnerne i godt selskab kan forlænges. Når mørket falder på, skabes der et hyggeligt lys under den dækkende dug.

Om dagen beskytter markisen imod solens stråler og giver en komfortabel skyggeplads og skygger på en måde, så solen ikke stråler ind ad husets vinduer og opvarmer det yderligere.

Bedre og billigere motorer Markisen er derfor det oplagte valg. Når den er blevet monteret, er den utrolig let at bruge. Man skal blot trykke på en knap for at aktivere den, hvis man foretrækker en model med motor på, hvilket langt de fleste gør i dag. ”Jeg tror, at 98% af vore kunder vælger en markise med motor. De er også blevet langt bedre og billigere end de gamle motorer,” fortæller Bill Jensen, administrerende direktør for solafskærmnings- og sikkerhedsvirksomheden Alux, der blandt andet er specialister i markiser til sommerens uderum. De sælger kvalitetsmarkiser med et flot design og funktionelle løsninger, som er tilpasset kundernes behov. ”Vi fører robuste markiser, der kan benyttes 8

i stort set al slags vejr. Vore kvalitetsmarkiser kan klare op til 16-17 meter vind i sekundet, mens de billige markiser stort set kun kan klare at være rullet ud i stillevejr og solskin,” siger Bill Jensen og tilføjer: ”Mange af os ønsker at leve det liv, vi gør, når vi rejser ned til varmen på vores sommerferie. Vejret herhjemme er som oftest ikke nær så godt, og vi er derfor nødt til at beskytte os. Det gør vi med overdækning, lys og varme, og her er markisen helt perfekt.”

Falmer næste ikke Ud over at være langt mere robuste over for vind, falmer dugene på nutidens markiser slet ikke i samme grad som tidligere, forklarer Bill Jensen. ”Dugene laves i dag af akryl, der er blevet imprægneret efter alle kunstens regler. Som tommelfingerregel siger vi, at dugen cirka falmer én procent om året. De billige markiser holder måske 3-4 år, mens kvalitetsmarkiserne kan holde i mindst 25-30 år, hvis de serviceres og vaskes. På lang sigt er det billigere at købe et ordentligt produkt.”

Styring via smartphone Alux sælger også en masse ekstraudstyr til markiserne, som gør brugen af dem endnu nemmere og sikrere. Sol- og vindautomatikken passer markisen, så den kan rulle ind og ud, når der er behov for det, selv om man ikke er hjemme. Vindføleren gør, at man får en betydelig større udnyttelse af sin markise. Ud over fjernstyringsenheden SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

kan man også styre markisen via en app i ens smartphone. Det er nemt og bekvemt, da man stort set altid har den med sig.

Har man brug for en stor markise til for eksempel et større fælleshus, sælger Alux også store markiser, der kan gå hele 6 meter ud. Man kan også vælge en såkaldt dobbeltmarkiser, hvor man sætter almindelige terrassemarkiser på et stativ, så de går ud til begge sider, og man dermed får en kæmpestor overdækning på 6-8 meter i længden og 6-7 meter i bredden. Det kan for eksempel være en god ide på haveforeningens fællesareal. ”Vi sælger også parasoller, som i princippet er en markise på en stang. Vi har store parasoller, der i udslået tilstand kan klare op til 28 meter vind i sekundet. Det er tæt på orkan! De er selvfølgelig dyrere end de ’normale’ parasoller, man kan købe i detailhandlen, men de kan slet ikke sammenlignes, da vores parasoller er af en langt bedre kvalitet,” slutter Bill Jensen, som understreger, at Alux naturligvis tager ud og giver gratis tilbud og vejledning samt service på markiser over hele landet.

ALUX A/S , HOLMBLADSVEJ 4-6, 8600 SILKEBORG, TLF.: 70 26 21 40, WWW.ALUX.DK

SOMMERENS LÆKRESTE MARKISER

Få et gratis besøg og tilbud af vores flinke lokale konsulent, som vil guide dig til at finde den helt rigtige løsning.

T 70 26 21 40 www.alux.dk Sun & Safe Systems

Kære læser!

SOMMER I DANMARK

Velkommen til et magasin med inspiration til sommeroplevelser for alle os, der glæder sig til at holde ”Sommer i Danmark”.

REDAKTION ”Sommer i Danmark” giver dig masser af indspark til den sommer, der forhåbentligt snart er på vej, og som altid får humøret til at stige et par grader. For er der noget vi danskere elsker, så er det sommeren og at nyde de lange aftener udendørs - i haven, i parken eller i vores skønne natur.

Tag magasinet med til dit fristed og på farten. Måske der ligger en god oplevelse og venter…

Det danske sommerland er kendetegnet ved hyggelige byer i smuk natur. Tag et pusterum, og und dig selv og dine nærmeste et hotelophold eller et gastronomisk krobesøg. Besøg en magisk have, løverne i Zoo eller få et adrenalinkick i en af Danmarks klatreparker.

Martin Andersen Nikolaj Saabye Lars Graabek

FOTOGRAFER Udvalgte

GRAFIK Vestergaards.com

TRYK & DISTRIBUTION Tryknet – Porto Partner

Du kan også få inspiration til at skabe det perfekte uderum og måske forlænge aftnerne med en markise eller en varmelampe. Og når du har skabt netop din uderumsdrøm, så kan du passende invitere venner og naboer forbi til en Dr. Nielsen’s.

ANNONCERING Mediekampagne Martin Andersen martin@mediekampagne.dk

Skål og rigtig god sommer!

Forsidefoto venligst udlånt af Visit Nordsjælland

Redaktionen P.S.: Husk at du kan vinde billetter til en familieoplevelse på side 24.

I denne udgave

Alle henvendelser vedrørende magasinet, dets indhold og annoncering bedes fremsendt til ovenstående kontaktpersoner.

De i magasinet nævnte priser er alle vejledende, uanset om der er tale om priser nævnt i annoncer eller redaktionelt materiale.

De steder der står, “Profilannonce” i bunden af siden indikerer, at den pågældende forretning har betalt for og godkendt teksten.

UDGIVER Mediekampagne.dk & Porto Partner ApS Klatreparken | side 26 10

Ualmindelig smagfuld - ualmindelig dansk

Dr. Nielsen | side 17

Nordsjælland | side 4

INVITER DR. NIELSEN’S BITTER MED UD I NATUREN Dansk kvalitet og en unik blanding af 8 forskellige urter har i årtier gjort Dr. Nielsen’s Bitter til en kærkommen gæst på alverdens borde - både ude og hjemme.

DRNIELSENSBITTER

SOMMER I DANMARK

www.mediekampagne.dk

Book pĂĽ www.hvidbjerg.dk

NYHED: Hotellejligheder med havudsigt

Hoteller med sjæl

og hjemlig hygge Hotelkæden Milling Hotels skaber hjemlig hygge og stemning for gæsterne i deres byhoteller, som holder til i ældre klassiske bygninger nær centrum.

Når man booker sin ind på et hotel, er det rart, hvis man føler sig velkommen og bliver godt taget imod. Lidt ligesom når man besøger venner og familie, eller kommer hjem til sin egen bolig. Sådan skal det også være, når man besøger et af hotellerne i den succesrige og stadigt voksende hotelkæde Milling Hotels. Den familieejede hotelkæde, der har syv hoteller i Odense, Kolding, Aalborg, Maribo og Middelfart, har, siden den startede for 23 år siden med Hotel Ansgar i Odense, konsekvent fremelsket, at gæsterne føler, der er en hjemlig stemning, når de besøger et af hotellerne, fortæller Jan Milling, der sammen med sin hustru, Dorte Milling, ejer Milling Hotels.

“Det skal være en hyggelig og hjemlig oplevelse at bo på et af vores hoteller. Derfor sætter vi altid gæsten i fokus, så de har lyst til at besøge os igen. Det handler om, at de skal være trygge og føle sig godt tilpas.

Derfor er en række ting som kaffe, internet og lån af strygejern gratis, når man bor hos os. Sådan er det jo også, når man er derhjemme!”

Morgenmad vigtig Konceptet indebærer også, at Milling Hotels morgenbord “forkæler” sine gæster

12

med en stor morgenbuffet, som blandt andet indeholder frisk frugt, kager, bland selv yoghurt og et væld af lune retter som æg, bacon, lun leverpostej og meget mere.

“Det er utrolig vigtigt, at man får en ordentlig morgenmad, inden man skal videre på farten og ud i det danske sommerland,” siger Jan Milling.

stadig har sin egen individualitet, og at det hele ikke må blive for strømlinet. Når man vælger at besøge Milling Hotels, har vi en grundlæggende filosofi om, at det skal være så enkelt som muligt for gæsten. Det er i den sidste ende med til at skabe glade gæster, der har lyst til at besøge os igen,” slutter Jan Milling.

Et andet vigtigt element i servicen hos Milling Hotels er, medarbejderplejen tager udgangspunkt i, at alle føler sig som en uundværlig del af hotelkæden. “Ved at skabe en god og inkluderende arbejdsplads skaber vi den bedste service til gæsterne. Jeg tror, at en del af vores store succes skyldes, at vi altid har haft en god personalepleje, hvor vi konsekvent har satset på at udvikle vore medarbejdere,” påpeger Jan Milling.

Klassiske bygninger i centrum Alle syv hoteller er klassiske bygninger fra århundredeskiftet, som ligger midt i byen nær enten centrum eller jernbanestationen, så tilgængeligheden til for eksempel shopping, de gode spisesteder og andre attraktioner er lige uden for døren. De klassiske bygninger har en sjæl, charme og speciel atmosfære, som er med til at understrege det hjemlige og det hyggelige element. “Vi har fra første dag sat fokus på vores helt eget koncept. Vi går efter, at Hr. og Fru Danmark besøger vores hoteller og får en oplevelse, som gør, at de kommer igen. Det har betydet, at hotellernes belægningsprocent er meget høj, og at der på nettet er en stor tilfredsedsgrad med alle vore hoteller. Det er vi naturligvis utrolig glade og stolte over, og vi fortsætter med at udvide vores landsdækkende kæde af hoteller med vores succesrige koncept.

Jeg vil gerne understrege, at hvert hotel SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

MILLING HOTELS Østre Stationsvej 32, 5000 Odense C www.millinghotels.dk Odense: Hotel Ansgar tlf.: 66119693 Hotel Windsor tlf.: 66120652 Hotel Plaza tlf.: 66117745 Kolding: Hotel Saxildhus tlf.: 75521200 Middelfart: Hotel Park tlf.: 63436363 Maribo: Hotel Søpark tlf.: 54781011 Aalborg: Hotel Gestus tlf.: 98126933

Sommerferie med mere...

Stik af 3 dage

fra kun 875,-

Booking millinghotels.dk

ODENSE Hotel Plaza Tlf.: 66 11 77 45

ODENSE Hotel Ansgar Tlf.: 66 11 96 93

ODENSE Hotel Windsor Tlf.: 66 12 06 52

MIDDELFART Hotel Park Tlf.: 63 43 63 63

pr. person i delt dobbeltværelse inkl. fri kaffe, kage, frugt, Wi-Fi, film, is & popcorn til børnene, stor morgenbuffet, lækker aftenmenu og meget mere.

Læs mere på Millinghotels.dk/ophold

Hos Milling Hotels byder vi dig indenfor til et hyggeligt ophold. Alle vores hoteller ligger centralt i byerne og giver dig rig mulighed for gode oplevelser - både når der skal ske noget eller når du bare skal slappe af.

KOLDING Hotel Saxildhus Tlf.: 75 52 12 00

AALBORG Hotel Gestus Tlf.: 98 12 69 33

MARIBO Hotel Søpark Tlf.: 54 78 10 11

NCS S5030-G NCS S5030-G

V I S TÅ V IRSFTÅ OR B FO AD R EBVÆ A DREEVÆ L SREERL -S EDRU -S D TÅURSFTÅ OR B FO AD R EBVÆ A DREEVÆ L SREETL S E T Det er kun Det dig, er kun som dig, kan som skabe kanpræcis skabe præcis det badeværelse det badeværelse du ønsker. du ønsker.

Alt hvadAlt vi hvad kan gøre, vi kanergøre, at er at give diggive forudsætningerne. dig forudsætningerne.

Det handler Det handler om fleksibilitet om fleksibilitet og individuelle og individuelle valg. Om valg. materialer, Om materialer, håndværk, håndværk, funktionfunktion og detaljer. og detaljer.

Men fremfor Men fremfor alt om formgivning. alt om formgivning.

Alt andet Altoverlader andet overlader vi til dig.vi til dig.

Krostemning

i smukke omgivelser Hotel Menstrup Kro byder både hyggelig krostemning og moderne indretning i smukke omgivelser nær Gavnø og Næstved.

Smukke og spændende omgivelser

Hvis du lægger vejen forbi Hotel Menstrup Kro nær Næstved og Gavnø, kan du møde ægte dansk bindingsværkidyl, et køkken, der byder på lækker mad der følger de gode danske traditioner, en meget velrenommeret revy, et hjælpsomt personale, skønne omgivelser og attraktioner for hele familien tæt på.

Danske Hoteller, som ejer Hotel Menstrup Kro, har de seneste år løbende udbygget og renoveret hotellet, så det i dag både byder på gammeldags krostemning og en moderne fremtoning, der appellerer til sommergæsterne eller til virksomheder, der ønsker at afholde en konference i helt særlige omgivelser. De er i for i fuld gang med at renovere hele hotellet og har blandt andet fået nye tæpper og er ved at skifte møblerne på værelserne.

HOTEL MENSTRUP KRO har aner helt tilbage til 1693. Det ejes i dag af danske Hoteller, der stå bag 21 hoteller i hele Danmark her i blandt Hotel Frederik d. II i Slagelse og Hotel Vinhuset i Næstved.

Hotel Menstrup Kro ligger perfekt, hvis man ønsker at tage på oplevelse i skønne omgivelser. Som for eksempel de mange muligheder på det smukke Gavnø Slot, der både har en eventyrlig slotspark, Gavnø Go Fly-klatreparken og eget slotsbryggeri.

Bor man på hotellet, er der rabat på indgangsbilletten til slottet. I nær køreafstand til hotellet ligger også de lækre strande ved Enø og Karrebæksminde, de fascinerende Holmegaard- og Kæhler-værksteder eller familiehittet Bon Bon Land. Man kan også besøge de mange golfbaner i nærheden, som Danske Hoteller har et omfattende greenfee-samarbejde med.

Stort revyshow Det er også muligt at få god underholdning på Hotel Menstrup kro. I hele efteråret kører et revyshow, hvor skuespillere og forskellige gæster underholder, efterfulgt af musik og dans for alle. Hver måned er der et stort show, hvor gæsterne kan nyde en lækker buffet sammen med den gode underholdning. Denne måned er det for eksempel comedy showet Drama Queen, hvor den tidligere Melodi Grand Prix-vinder, Peter Andersen, sørger for at fornøje gæsterne med et festfyrværkeri af show og sang.

Dansk mad á la carte Er man mere til den intim og hyggelig krostemning, er hotellets kroafdeling det oplagte valg. Her videreføres de gamle traditioner på bedste vis. Her kan man få dansk mad i á la carte restauranten, og her er der hyggelige og stemningsfulde lokaler med autentiske gamle kromøbler.

På hotellet kan man også tage sig en lille svømmetur i den indendørs svimmingpool eller dyste med familie og venner på minigolfbanen.

Så uanset om man er interesseret i at begunstige sig selv med et skønt ferieophold, sit livs fest eller vil holde en stor konference, er Hotel Menstrup Kro klar til at gøre ens ophold til en fantastisk oplevelse.

HOTEL MENSTRUP KRO Menstrup Bygade 29, 4700 Næstved Tlf.: 5544 3003, www.menstrupkro.dk

Hotel Menstrup Kro er med sine syv mindre og større lokaler med kapacitet fra 20 til 600 gæster optimal til selskaber eller konferencer. Her kan man holde sit livs fest og for eksempel få serveret franskinspireret mad til midaggen. Det hjælpsomme og servicemindede personale sørger for at receptionen, festmiddagen eller gallaaftenen fungerer perfekt og helt efter kundens ønsker og behov.

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

15

”Når du v il væree sihækknerder ” på at være i god Hotellet for familier og par med udflugter og oplevelser på programmet.

Tag på udflugter i naturen omkring os eller oplev Legoland®, Fængslet, Givskud Zoo eller Den Gamle By i Århus.

Det 3-stjernede hotel er beliggende ved indkørslen til den hyggelige

HOTELLET TILBYDER:

havneby Juelsminde, som bl.a. er kendt for sine gode badestrande. Hotellet ligger i naturskønne omgivelser omgivet af Tofteskoven og i gåafstand til strand, havn og centrum i Juelsminde by.

Hotel Juelsminde Strand består af 70 værelser. En flot restaurant (Restaurant Færgegaarden), bar, bordtennis, billard, legeplads mm. Udenfor er der en hyggelig terrasse og have.

• A la carte restaurant (Restaurant Færgegaarden) • Fitness rum • Små sofa lounger • Gratis parkering • Gratis trådløs internet • Legehjørne for de mindste • Billiard, bordtennis og adgang til tennisbane

Vejlevej 3 · 7130 Juelsminde T: 7569 0033 · info@jmstrand.dk · www.jmstrand.dk

Ualmindelig smagfuld - ualmindelig dansk INVITER DR. NIELSEN’S BITTER MED UD I NATUREN Dansk kvalitet og en unik blanding af 8 forskellige urter har i årtier gjort Dr. Nielsen’s Bitter til en kærkommen gæst på alverdens borde - både ude og hjemme.

DRNIELSENSBITTER

Østjyllands kunstnerperle På Nordjyllands østlige side ligger den smukke gamle kurby Sæby, som i slutningen af 1800tallet dystede med Skagen om at være Danmarks fortrukne sommerresidens for kunstnere.

Sæby er byen, der i slutningen af 1800-tallet kæmpede med Skagen om at være stedet, hvor kunstnere og kendte kulturpersonligheder spenderede sin sommerferie. Den gamle by, hvis kirke stammer helt tilbage fra 1100-tallet, har blandt andet været kurby for mennesker, som ønskede at få genopladet sine batterier. Byen havde nemlig en kilde med jernholdigt vand, som ifølge folkeviddet skulle give ny og tiltrængt energi.

I dag er Sæby stadig en by, der er kendt for kunstens skyld, men fokus er drejet fra skriveriet til kunsthåndværket, som sætter sit store præg i den gamle del af byen. Blandt Sæbys 8.900 indbyggere er der en stor gruppe kunstnere, som for manges vedkommende åbner dørene til deres værksteder for besøgende. Det er blandt andet glaspustere, gallerier, ravslibere som byder publikum inden for og sælger af sine kunstneriske udfoldelser.

Kunsthåndværkere

Sæby kan dog sagtens klare sig uden en jernholdig kilde. Den er en ualmindelig smuk og hyggelig by med en bykerne præget af vidunderlige gamle huse og gader. At den samtidig ligger ud til vandet og er fyldt med herlige kunsthåndværkbutikker og flere udmærkede spisesteder, gør kun tiltrækningskraften større.

Kunstnere på besøg De mange kunstnere, der besøgte byen i slutningen af 1800-tallet, tjekkede især ind på Hotel Clasen. Her nusede Madam Clasen om personligheder som maleren Holger Drachmann, forfatterne Herman Bang, Gustav Wied og Henrik Ibsen, når de skulle have en pause fra deres hektiske kunstnerkarrierer. Stedet er i dag Byhistorisk Arkiv og Sæby Museums administration.

18

På den skønne gamle Algade, der stort set kun består af gamle bindingsværkhuse, brosten og bonderoser, ligger for eksempel Galleri Lene Nürnberg, som sælger keramik, brugskunst og malerier, Sæby Porcelæn, Sæby Glaspusteri og selvfølgelig det legendariske Ravsliberen. Det er en skønsom blanding af værksted, museum og butik, og drives af Frants Kristensen af hans hustru Doris. Han fandt som seksårig sit første stykke rav ved Voerså Strand syd for Sæby, og interessen for rav har altså udmøntet sig i Danmarks formentlig mest kendte ravbutik. Sæby og Voerså er nemlig ideelle steder at finde rav, da der er lavvande og rolige strømforhold.

Ravsliberiet sælger ravsmykker i alle mulige faconer og prisklasser, og man nemt bruger rigtig meget tid på at gå og lede efter spændende fund i butikken.

Der er gratis adgang til Ravsliberens Museum, hvor de besøgende blandt andet kan se et kæmpestykke på 18,665 kilo fisket op i 100 meters dybde af en hummerfisker fra Frederikshavn. Klumpen er dog sølle fem millioner år gammel og mangler stadig 15 millioner i at være rigtig rav.

Fruen fra Havet Nær man har taget turen gennem Algade og ender nede på havnen, kan

SOMMER I DANMARK

man nyde synet af ’Fruen fra Havet’. Det hedder den 6,25 meter høje galionsfigur i hvid beton på Sæby Havn, som både skuer ind over byen og ud over havet og er blevet byens vartegn. Norske Marit Benthe Norheims skulptur er en dobbeltsidet Janus-figur med to ansigter og symboliserer det dobbelte menneske, som er udadvendt længselsfuld og indadskuende beskyttende. Figuren er både havfrue og skytsengel og henviser også til Maria-skikkelsen, som er central for Sæby, der i senmiddelalderen hed Mariested.

I dag behøver Sæby ikke nogen skytsengel - i hvert fald om sommeren. Her er der nemlig fyldt med et stadigt stigende antal turister, som har fået øjnene op for den smukke by, der ud over de mange betagende gamle huse, et stort levende torv, den gode placering ved vandet og den smukke natur, også byder på en masse dejlige kunsthåndværkoplevelser.

OPHOLD

Nyd de gratis sommeraktiviteter fx yoga, omvisninger, outdoor fitness mv.

En overnatning i standard dobbeltværelse inkl. morgenbuffet.

Fra kr. 699,- pr. person

Restaurant Terrassen

Forkælelsesferie Kokkedal Slot Copenhagen er placeret lige i smørhullet af Nordsjælland.

Her er alt hvad sommerhjertet kan begære for både store og små. Mange kulturelle attraktioner, kort transport til København og ikke mindst en helt unik natur med skønne strande i kort afstand fra slottet.

Vores fokus på slottet er altid afslapning og velvære. Her kan du lade op og pleje både krop og sjæl fx i spa&wellness afdelingen. I vore to restauranter, sørger et højt niveau af mad og drikke for at tilfredsstille alle sanser.

Vi glæder os til at forkæle jer!

Book nu på www.kokkedalslotcopenhagen.dk

Nyd sommeren på vores nye restaurant Terrassen.

Her serverer vi smørrebrød til frokost og bistroretter både frokost og aften.

To unikke hoteller

i skønne Silkeborg De charmerende og idylliske hoteller Vejlsøhus og Gl. Skovridergaard ligger pragtfuldt placeret midt i Silkeborgs skønne natur tæt på sø, å og skov.

Beliggenheden er uhyre smuk og alligevel meget central. Hotellerne Vejlsøhus og Gl. Skovridergaard ligger naturskønt placeret lige ved sø, å og skov og samtidig tæt på Silkeborgs levende centrum. Her er man sikret et ophold i smukke rammer, der kan danne basis for sommerens bedste oplevelser.

Vejlsøhus, som er en smuk gammel sanatoriebygning, er det perfekte udgangspunkt for sport- og outdoor i Danmarks måske smukkeste natur og for familievenlige aktiviteter som for eksempel AQUA Akvarium & Dyrepark , der ligger op til hotellet, mens Gl. Skovridergaard, hvis rødder går helt tilbage til 1798, er stedet at besøge, hvis man søger efter ro, afslapning og gastronomiske oplevelser.

lerne, da det vrimler med en masse spændende stier i skovene.

Silkeborg er kendt for sine mange søer, og området ved Vejlsøhus byder på badning i rene badesøer, hyggelige og udfordrende ture med kano og kajak eller smukke sejladser med de mange turbåde. For de yngste er AQUA Akvarium & Dyrepark en oplagt legemulighed. Parken er nærmeste nabo til Vejlsøhus, og der er altid fri entre for hotellets gæster.

Som gæst kan man blandt andet benytte hotellets motionsrum, sauna, cykler eller dyrke petanque og clockgolf i den smukke park, der har flere hyggekroge. Det internationalt berømte Museum Jorn ligger kun 400 meter væk og beliggenheden ved Gudenåen, søerne og skoven indbyder til naturoplevelser som en spadseretur, en badetur i Almind sø eller måske en lille løbetur.

Outdoor-mekka Aktiv ferie, hvor man kombinerer hyggeligt samvær med outdooraktiviteter, er et kæmpehit hos danskerne. Og når man besøger Vejlsøhus, får man serveret landets måske bedste outdoormuligheder lige uden for døren. Silkeborg-hotellet ligger midt i mellem Nord- og Vesterskoven, som indeholder nogle fantastiske mountainebike-spor for begyndere og mere øvede ryttere. Det er muligt at parkere sin cykel på flere af værelserne, og man kan vedligeholde og vaske sin cykel på hotellets cykelpit. Er man interesseret i landevejscykling, findes der en masse skønne ruter i områder. Det kan også være en god ide at medbringe løbeskoene eller vandrestøv-

20

i sig selv. Stedet har en fascinerende fortid som blandt andet seminarium, sanatorium, skovridergård, kongelig residens, kuranstalt og kursuscenter, og der hviler en særlig aura over de elegante og charmerende bygninger. En renovering med respekt for stedets historie af samtlige værelser de seneste par år betyder, at kvaliteten er helt i top.

Hotel for livsnydere Gl. Skovridergaard emmer af ro, fordybelse og ægte livsnyderi. Det ligger smukt i sin egen park, hvor der er masser af plads til afslapning og fordybelse. Her kan man få gastronomiske oplevelser i natursmukke omgivelser i Orangeriet. Eller nyde stedets store kunstsamling og det smagfulde danske design. Hotellet er faktisk et kunstværk

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

Den optimale ferieoplevelse venter lige om hjørnet, uanset om man vælger at besøge Vejlsøhus eller Gl. Skovridergaard.

VEJLSØHUS

HOTEL & KONFERENCECENTER Vejlsøvej 51, 8600 Silkeborg Tlf. 89 21 21 21, www.vejlsoehus.dk

GL. SKOVRIDERGAARD

HOTEL & KONFERENCECENTER Marienlundsvej 36, 8600 Silkeborg Tlf.: 87 22 55 00, www.glskov.dk

Perfekte markiser til den danske sommer U destue-markiserne kendes især fra cafeer og restauranter, forklarer Morten Bruzelius fra Aug. Olsens Eftf.

– De er så kraftige, at de faktisk kan anvendes hele året. Man kan kombinere tagmarkisen med markiser for front og gavl, så man kan skærme for vinden eller forlænge aftenen på terrassen, fordi man kan holde på varmen.

Man kan også skærme for den lave aftensol med nye frit syn til himlen over sig.

KØB DIREKTE FRA FABRIK VINDUES- OG TERRASSE MARKISER

Fleksibel terrasse/udestue

Hvor den moderne udestue er blevet meget ’indenfor’, bevarer man med udestue-markisen følelsen af at være ude i naturen. Man er bare mere fleksibel over for naturens luner.

– En anden fordel ved udestuemarkiserne er, at de som regel ikke kræver byggetilladelse, forklarer Morten Bruzelius.

– Gennius-markiserne er af en højere kvalitet end de normale markiser og derfor dyrere, men de er stadig billigere end en udestue. Den virkelige gevinst er imidlertid, at man både kan være udenfor og nyde den danske sommer, skærme for solen, når den er for kraftig, og lukke lidt til, når duggen falder.

VI LEVERER OGSÅ ALMINDELIGE MARKISER TIL VINDUER OG TERRASSER.

Inspirationen kommer sydfra, hvor mange danskere måske i ferierne i Italien har tænkt, at det var da smart.

Men de kraftige Gennius udestue-markiser er i virkeligheden perfekte til den lunefulde, danske sommer. Man er stadig ude, men er halvvejs til en udestue.

KIRSTINEHØJ 27 B, DK-2770 KASTRUP

6 bøger til sommerferien LIGBLOMSTEN

MUREN

Af Anne Mette Hancock Journalist Heloise Kaldan står midt i et mareridt: Hendes kilde er blevet afsløret i en løgn, og avisen står på gloende pæle. Det gør Heloises privatliv også. Midt i det hele modtager hun mystiske breve fra Anna Kiel, der i tre år har været eftersøgt for drabet på en ung advokat.

Både den egenrådige politimand Erik Schäfer og Heloise selv begynder at grave i den gamle sag, da der sker endnu et drab. Har Anna Kiel slået til igen, eller er der mere end én morder? Hvorfor leder alle spor i sagen pludselig til Heloise?

Er hendes eget liv i fare?

“Ligblomsten” er en stærk krimi om hævn, retfærdighed og tilgivelse.

Første bog i spændende ny krimiserie skrevet af Anne Mette Hancock.

Udkommer: 01. apr. 2017

af Torben Munksgaard Da den midaldrende forretningsmand Bjørn Thomsen bliver forladt af sin kone, beslutter han sig for at vende verden ryggen og mure sig inde. Bogstavelig talt: Han bygger en høj mur hele vejen rundt om sit hus for at være i fred for resten af verden.

Sådan noget gør man ikke uhindret i det parcelhuskvarter, hvor Bjørn bor. Naboerne vil ikke finde sig i, at han bare sådan melder sig ud og bryder de uskrevne regler for fællesskabet, og snart begynder en indædt nabokrig med muren som centrum. Striden eskalerer hurtigt til uanede højder med anklager om indbrud, tyveri, hærværk og vold. Udkommer: 07. mar. 2017

NIKSEN

SLUK

af Nathan Hill

Kunsten at overleve i en digital verden af Imran Rashid

Samuel var 11 år, da hans mor forlod ham. Han har ikke set hende i tyve år, da hun pludselig er på alles læber efter at have kastet sten efter en republikansk præsidentkandidat. Medierne beskriver Faye som en radikal hippie med en broget fortid i Chicagos protestbevægelse i 1968, men så vidt Samuel ved, var hans mor en helt almindelig pige fra Iowa, der giftede sig med sin ungdomskæreste. Hvem er hun egentlig – og hvorfor forsvandt hun ud af hans liv?

Da Samuel begynder at grave i sin families historie for at skrive en sensationel bestseller om sin mor, Hippie Terroristen, finder han hemmeligheder, der tvinger ham til at se både Faye og sig selv i et nyt lys.

NIKSEN er en satirisk og bevægende roman om familie, politik, kærlighed og tilgivelse. Til læsere af fx Donna Tartt, Jonathan Franzen og Maria Semple.

Udkommer: 28. feb. 2017

Mere end nogensinde før er der brug for viden om, hvad de massive digitale mængder information betyder for vores hjerne og krop. Og ikke mindst hvordan vi beskytter vores helbred i en digital brydningstid.

Den danske læge Imran Rashid har undersøgt, hvad det betyder for den fysiske og mentale sundhed at leve livet online og filtrere massive mængder data gennem hjernen. I bogen giver Imran Rashid sit bud på, hvordan du genvinder kontrollen over dit digitale liv og bruger tid på det, der er vigtigt for din sundhed og livskvalitet.

8 millioner mails åbnet. 2 mio. SMS’er afsendt. 309.375 Facebook likes. 96.756 Snaps. 52.836 tweets. 10.185 Instagram posts.

Det er, hvad der skete i verden i løbet af de 10 sekunder, det tog dig at læse disse linjer. Den datamængde, der på daglig basis bliver skabt i det moderne samfund, er så stort, at det reelt set betyder, at 90 procent af al den information, der nogensinde er skabt i hele menneskehedens historie - startende helt tilbage fra hulemalerierne - er produceret indenfor de seneste to år.

Udkommer: 26. apr. 2017

OTTOLENGHI: KOGEBOG #1

HUNDEMAND

af Yotam Ottolenghi

af Dav Pilkey

Stjernekokken Yotam Ottolenghis første kogebog er for længst blevet en klassiker og foreligger nu endelig på dansk.

Forfatteren til den populære serie om Kaptajn Underhyler har skabt en ny helt, som kan opsnuse forbrydere, grave sandheden frem og jagte de skyldige. Da politihunden Greg og hans betjent-menneske kommer til skade på jobbet, ændrer helt nyskabende kirurgi verdenshistorien for altid og frembringer HUNDEMAND. Med et hundehoved og en menneskekrop er denne modige helt klar til at kæmpe for retfærdighed. Men kan han holde sin natur under kontrol, når pligten kalder?

OTTOLENGHI KOGEBOG #1 er fuld af den mad, der har gjort Ottolenghis køkken så populært: gavmilde retter, opfindsomme smagskombinationer, strålende farver og et rigt udvalg af enestående råvarer.

Her er opskrifter på alt fra kød og fisk, til overdådige salater og de mange skønne brød og kager, der har gjort Ottolenghis delier i London så berømte og besøgte. De opfindsomme, men ukomplicerede retter bygger på kulinariske traditioner fra både Mellemøsten og Nordafrika såvel som Italien og Californien.

Yotam Ottolenghi står også bag kogebøgerne Plenty, Jerusalem og Plenty More og NOPI. Udkommer: 30. mar. 2017

22

Ny hovedperson - samme gakkede humor, som børn kender og elsker fra Kaptajn Underhyler.

Nu med 240 siders farvelagte illustrationer!

Udkommer: 03. apr. 2017

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

Tjen penge

– udlej trygt dit sommerhus Vi sikrer med vores lokalkendskab en realistisk vurdering af dit sommerhus og følger markedets udvikling for at give dig den bedst mulige lejeindtægt.

Ring 99 44 44 00 og aftal et møde med din lokale rådgiver.

Fleksibilitet Tjen penge på dit sommerhus – og brug det når du vil. Du kan nøjes med at udleje sommerhuset i 4 uger i løbet af juli og august. Om du vil udleje mere er op til dig. Vi er meget fleksible.

God indtægt De første kr. 21.400 er skattefrie, når du udlejer gennem et bureau. Der er gode penge at tjene. Penge, som du kan bruge på en god rejse eller andre ønsker.

Tryg udlejning At udleje dit private sommerhus er en tillidssag. Derfor er det kun vores eget uddannede personale, der foretager eftersyn og bestilt rengøring i dit sommerhus. Når du udlejer igennem Sol og Strand, er du dækket af vores gratis skadeforsikring.

Vi garanterer også din lejeindtægt, selvom feriegæsterne afbestiller deres ferieophold.

Effektiv markedsføring For at sikre dig en attraktiv lejeindtægt får du den bedste online mar-

kedsføring i Europa. Over 100 salgsagenter præsenterer dit sommerhus, og mere end 130.000 interesserede feriegæster læser vores nyhedsbreve flere gange årligt.

Alt salgsmateriale er på 6 sprog, og fotos af dit sommerhus laver vi helt uden beregning.

Hør nærmere – kontakt din lokale rådgiver på telefon 99 44 44 00.

BO MIDT I SOMMERLAND SJÆLLAND Skøn familieferie med forlystelser og spisesteder i gåafstand

VIND BILLETTER

Vær med i konkurrencen om 5x2 billetter til Sommerland Sjælland 1. Hvor ligger Sommerland Sjælland?

• Odsherred • Stevns 2. Hvornår åbner Sommerland Sjælland i sæson 2017?

• 15. juni • 12. maj

Book hytte på sommerlandsj.dk

3. Kan man overnatte i Sommerland Sjælland?

• Ja • Nej Send dine svar til info@sommerlandsj.dk sammen med navn, adresse og tlf. senest fredag den 12. maj.

Præmien kan ikke ombyttes til kontanter.

Gl. Nykøbingvej 169 · 4572 Nr. Asmindrup · Tlf. +45 5931 2100 · info@sommerlandsj.dk

Spar penge og køb billetter online på sommerlandsj.dk

Dealinkl. r e m ld rn

Kommandørgården på Rømø

Somfamilieop2hovoks 2 bødg 3 dg nsion, 95,-/ 9 15.6 pe halv N Krk inden

KU

mellem Vesterhav og Vadehav

boo

• • • • • •

•

• • •

Hyggeligt hotel Hotelværelser Romantiske værelser Ferielejligheder Hotel- og weekendophold Ride- og spaophold Selvforplejningsophold

• • • • • •

Camping ved Vadehavet Pladser med udsigt Tag brus og nyd udsigten over Vadehavet Grill- og bålplads Minimarked Fri adgang til friluftspool Renoverede badefaciliteter

Rømø Play & Horse Park Hytter med udsigt • Masser af familieakVadehavshytter med tiviteter , minigolf, badekar og brændeovn kegling, Vadehavsog udsigt over Vadequiz, mini pariserhjul, havet kanosejlads, flyvende Charmerende landinger og m.m.

Rundtømmerhytter • Oplev Bambi - måske Billige bjælkehytter Danmarks største med nye badefaciliteter æsel i seperat bygning Priser fra Kun Kr. 85,-/ pers. /dag

• • • • • • •

• • • • •

Islændercenter 120 islandske heste • Rideture for både uerfarne og erfarne Ferie med egen hest • Rideture på Rømø, Mandø samt Koresand • Heste- og æselvognsture •

Restaurant & bar Nyd Kommandørgårdens berømte fiskebuffet A la carte med lokale specialiteter Live musik på udvalgte datoer Nyd Happy Hour i Captains Bar

Pool, wellness & fitness Inde- & udendørs pool • Dampbad, tepidarium og saunaer Welldhara-, bambus-, • hamam- og hotstonebe- • handlinger Ansigtsbehandlinger Forskellige scrubs Nyd grøn the og nyd • udsigten over Vadehavet Professionelt fitnessrum

Aktiviteter Østersplukning og guidede Vadehavsture Legeplads for hunde Få vind i hjelmen når du flyver over stranden i en af vores blowcars Havkajak tur i Vadehavet

Tlf: (45) 74 755 122 / havnebyvej 201 6792 Rømø / info@kommandoergaarden.dk / kommandoergaarden.dk

Klatreparker i Danmark Klatreparker er blevet en rigtig populær sommerdille.

Siden midten af 1990’erne er der anlagt mere end 2000 parker over hele Europa. Selv lille Danmark er godt med og har fået op mod 20 af de nervepirrende udfordringer i træerne. Det er ikke svært at forstå. Med mindre man lider af højdeskræk, er det fantastisk at gå, kravle og springe rundt 10-20 meter op i trætoppene - kun med karabinhage tilkoblet en wire. Her er fem bud på klatreparker fordelt over hele landet.

Gorillapark Svendborg

Kragerup Go High, Slagelse

Gorillaparken ligger godt gemt væk blandt de høje og tætte træer i det sydfynske. Her kan man komme højt til vejrs, da den højst beliggende klatrebane af de otte når op over de 20 meter. Sværhedsgraden varierer her som alle steder fra meget let til de alleryngste til - i det her tilfælde - uhyggelig udfordrende for de modigste. Da der ud høje træer også er temmelig kuperet i området, får man sig blandt andet en pæn svævetur ud over de lavere træer, og Gorillaparken kan sagtens bringe adrenalinet i omdrejninger.

Klatreparken Kragerup Go High 12 kilometer fra Slagelse har 6 klatrebaner med varierende sværhedsgrader og sammenlagt 3.500 meter svævebane. Den ligger smukt og forholdsvis åbent ved skov, sø og med udsigt over Storebæltsbroen og er en del af Kragerup Gods. Udfordringerne i træerne er, som de skal være, men det er især parkens svævebaner, der gør den til noget særligt.

Man kan i den grad få sig et sug i maven, når man glider igennem det sjællandske landskab på en af de mange, lange svævebaner.

Det må være landets største svævebaneanlæg!

Gavnø Go Fly

Til Tops Bornholm

Klatreparken Randers

Trætopbanen Gavnø Go Fly ligger så smukt og idyllisk placeret på øen Gavnø 10 kilometer fra Næstved med kig ud over Karrebæk Fjord, at man gerne stopper sin tur rundt på banen for at nyde den storslåede udsigt.

Her på Reedz-Thot familiens flotte slotsområde kan man selvfølgelig også boltre sig med at krydse de høje gamle træer på 6 forskellige baner, der både appeller helt ned til de 3-årige og til de vildeste vovehalse. Parken er rigtig godt udformet, og bagefter kan man altid slappe af med at besøge det smukke slot, slotsparken eller måske Slotsbryggeriet Gavnø.

Banen på Bornholm er relativ ny, men ejerne har i virkeligheden overtaget og forbedret en gammel bane, som blev udsat for et uheld. Til Tops Bornholm er den mindste af de omtalte klatreparker med sine 4 baner. Den ligger nær idylliske Gudhjem og er et sikkert hit hos øens mange sommerturister. Sværhedsniveauet er ok uden at være prangende, og banen gør meget ud af at sikre, at sikkerheden er helt i top med blandt andet en sikkerhedsvideo på hjemmesiden.

Klatreparken i Randers ved skoven omkring Fladbro har 7 baner på 4 forskellige niveauer. De er meget pædagogiske omkring brugen af de forskellige baner, og ejerne sætter klare aldersgrænser for brug af de forskellige baner. Man skal desuden have gennemført flere af de nemme baner, før man kan gå videre til næste.

Det giver familierne tryghed for, at alt foregår 100% sikkert. Det er da også især de mindstes muligheder for fri udfoldelse, der er i fokus, selv om den røde bane udfordrer ens nerver med blandt andet et quick jump - frit fald - på 13 meter. Hjælp!

26

SOMMER I DANMARK

Sommer på

FREDENSBORG STORE KRO

Findes der noget smukkere end Danmark om sommeren ?

Det skulle da lige være, at være på et fantastisk besøg hos gode venner, masser af ro og fred, lækker sommermad, grill og gode vine.

En sådan oplevelse kan du få på hotel Fredensborg Store Kro over sommeren!

Beliggende vis a vis Fredensborg Slot med den fantastiske slotspark, og Esrum Sø rundt hjørnet, befinder Fredensborg Store Kro sig i noget af det smukkeste natur i Nordsjælland. Kombineret med ægte værtsskab, hjemlige lækre værelser, en solid kogekunst i den dansk/franske bistro, med udsigt til lange lune sommeraftener i gårdhaven, så er sommerens oplevelse i hus.

“Det hele handler om måden du bliver behandlet på som gæst. Udgangspunktet er selvfølgelig, at maden skal være god, men den røde tråd er at skabe den rigtige atmosfære her. Det vil være min og personalets fornemmeste opgave at skabe rammerne, stemningen og dermed en fortælling, hvor vi med vores passion for stedet kan få gæsterne til at blive ‘forelsket’ i kroen. Det er jo kun noget, du kan føle, når du er her. Men kan vi give gæsterne den oplevelse, så vil de også huske os om et år, selv om de kun har været her én nat,” fortæller Jacob Rais.

Jacob er hoteldirektør og medejer af Store Kro, og måske mere kendt som medvært i TV2 udsendelserne om Danmarks Dejligste Badehoteller og Slotshoteller.

Ambitionen er, at Store Kro i Fredensborg skal endnu mere på landkortet.

Stedet har et køkkenteam der elsker at kræse om gæsterne, lave noget lækker mad med masser af saft og kraft, og en tjenerstab som elsker at have gæster.

Kardinalpunkterne er, at huset føles åbent, at gæsterne blot kan komme forbi og sætte sig ind, mens stemningen er hyggelig og afslappet. Ifølge Jacob Rais ligger nøglen til succes i de følelser gæsterne rejser herfra med, og derfor er der højt fokus på at service, kvalitet og værtsskab går hånd i hanke.

Gæsterne skal kunne slappe af, nyde at være gæst, og nyde følelsen af tryghed og hjemlighed.

Nyt liv og masser af udflugtsmuligheder Hele Nordsjælland byder på mange skatte og oplevelser. Bare gåturen omkring i Fredensborg Slotspark er en lise for sjælen, fantastisk ramme for ungerne, og romantisk for de forelskede. Herudover er der ikke langt til strandene nordpå, der på alle årstider charmerer. Og indtrykkene kan smukt rundes af på kroen, hvor nyfortolkningen af kromaden er hele turen værd. Altid hjemmebagt brød, friskrørt smør, og en Bøf bearnaise altid serverest med en hjemmerørt sauce, hvor kokkens omhyggelighed og passion smages i hver en dråbe. Fra dessertkortet kan nævnes citronfromagen, der akkompagneres af vaniljeis. Lækkert, enkelt og alligevel enormt stilfuldt. Og hvis du ikke gider køre Nordsjælland tynd, så tilbring eftermiddagen på Store Kro og nyd en af sommerens lækre kager med en god kop kaffe.

Fredensborg Store Kro · Tlf. 3644 8020 · Slotsgade 6 · 3480 Fredensborg · info@storekro.com · www.storekro.com

Ekspert i støbning af mønstret beton Skandinaviens førende specialist med mere end 20 års brancheerfaring Smuk-Beton kan ideelt bruges til: Indkørsler Gårdhaver Havegange Gangtrin Swimmingpools Vinterhaver Indendørs gulvbelægning Industriel gulvbelægning Erhverv Der er mange forskellige mønster- og designmuligheder, der kan føre til en kreativ og fantasifuld fornyelse af dit hjem eller din forretning.

Gratis uforpligtende tilbud

En del af Skal kvaliteten være i TOP, er det ALGE-STOP

Danmarks hyggeligste zoo

- for børn og barnlige voksne Ikke bare dyrenes forhold i er i absolut topklasse, også omgivelserne for de besøgende er helt i top. Jyllands Park Zoo emmer af hygge og er et perfekt udflugtsmål for alle, der vil lege, hygge og kæle med dyr. Vi har Danmarks gladeste søbjørne, som optræder på slap line med jonglørnumre til glæde for gæsterne.

Der findes ca. 700 dyr og fugle fra surikater over sneugler og strudse til søbjørne og sumpbævere. Giraffer, løver, zebraer og hyæne – Jyllands Park Zoo har alt, hvad der hører sig til i en zoologisk have.

Mange af dyrene må fodres og foder kan købes i kioskerne. Til børnene er der indrettet legegårde med dyrebørn, man kan få lov til at klappe og kæle for.

Jyllands Park Zoo kan varmt anbefales for hele familien. En rigtig hyggedag med sjove oplevelser i selskab med de mest nuttede dyrebørn.

JYLLANDS PARK ZOO Haunstrupvej 13 DK-6920 Videbæk Tlf +45 97166120 www:jyllandsparkzoo.dk

Nyheder, dyrebørn m.m. – Følg os på facebook.

Danmarks hyggeligste Zoo Kom og t nye oplev de g løveanlæ

Profilannonce

www.jyllandsparkz

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

oo.dk

29

6 serier til regnfulde sommerdage Øser det ned? Skidt pyt. Så har du en god undskyldning for at hygge dig med familien og få set en masse gode serier. Der er noget for alle på HBO Nordic.

Los Angeles-lækker krimi:

Utroskab og mord:

BOSCH

Elsker du en god krimi, så er er Harry Bosch godt selskab, og serien kan give den danske sommer et tiltrængt pift af lækker Los Angeles-stemning, for her skinner solen altid, og kriminalbetjent Harry Bosch (Titus Welliver) bor i luksuslejlighed med den vildeste udsigt. Bosch går i dyrt tøj og har smarte solbriller, men han er nede på jorden og meget grundig med sit job. Harrys mor blev myrdet, da han var barn, og den sag påvirker stadig og får stor betydning også for de sager, Harry opklarer. Serien er baseret på Michael Connellys bestseller-krimier The Black Echo og A Darkness More Than Night. 3. sæson fik premiere på HBO Nordic 22. april, og nu er alle sæsoner tilgængelige.

Kultserie:

Den nye Twin Peaks Et stykke tærte serveret sammen med “a damn fine cup of coffee”. Så er der ingen i tvivl om, at der er tale om den ikoniske serie Twin Peaks. Og med den nye Twin Peaks har Mark Frost og David Lynch endnu engang skabt noget ganske særligt i det velkendte univers med den lille amerikanske by Twin Peaks, hvor hemmelighederne hober sig op, og hvor den unge kvinde Laura Palmer blev fundet myrdet for nu 25 år siden. Den nye Twin Peaks kom på HBO Nordic 22. maj. Kyle MacLachlan er tilbage i rollen som FBI agent Dale Cooper, og adskillige andre af skuespillerne fra den originale kultserie er også med. Se både den nye Twin Peaks og sæson 1 og 2 på HBO Nordic, så har du nok til hele sommeren.

Store stjerner i thrillerserie:

Big Little Lies

Stjerneskuespillerne Nicole Kidman og Reese Witherspoon og den unge talent Shailene Woodley er det stærke cast i Big Little Lies, hvor tre kvinder må stå sammen. Både for at klare anklager fra andre forældre i overklassekvarteret, for at komme igennem parforholdskriser og for at se en smertefuld fortid i øjnene. Alt ser så smukt ud på overfladen, men der gemmer sig hemmeligheder, som ender med et mord. Spørgsmålet er, hvem der har begået det... Serien er baseret på den australske bestseller-forfatter Liane Moriartys bog af samme navn. Alle afsnit er tilgængelige på HBO Nordic, så du kan bruge sommeren på at binge.

30

The Affair

Forfatteren Noah (Dominic West) falder for servitricen Alison (Ruth Wilson). Der er bare lige det lille problem, at ingen af dem er single. Men The Affair er meget mere end en historie om utroskab. Affæren mellem Noah og Alison kommer til at have meget store konsekvenser, og da et mord bliver begået, falder mistanken på Noah.

Den psykologiske thriller-serie har det hele: sex, spænding og stærkt plot. Og så giver det historien noget ekstra, at vi får den fortalt med forskellige synspunkter (Noahs, Alisons og Noahs kones), og de stemmer IKKE overens, så der er nogen, der lyver! Alle sæsoner er tilgængelige eksklusivt på HBO Nordic.

Sommerens mest ventede serie:

Game of Thrones

Er du ved at få solstik, så kan du køle lidt ned en aften i selskab med white walkers og isnende stemning i den nye sæson af Game of Thrones. Sæson 7 har premiere 17. juli på HBO Nordic, og det helt store spørgsmål er, hvem der ender i Jerntronen, og om vinteren for alvor er kommet. Der plejer ikke at mangle drager, store slag, nærkampe, seje mænd og kvinder og skarpe oneliners, og danske Nikolaj Coster Waldau og Pilou Asbæk er stadig blandt de levende i serien. Brug noget af ferien på at få genset de gamle sæsoner, så du er helt opdateret. Sæson 1-7 kan ses eksklusivt på HBO Nordic.

Finurlig krimi:

Fargo

Man glemmer næsten helt, at Ewan McGregor plejer at spille den flotte fyr, som kvinderne falder for, når man ser ham i 3. sæson af Fargo. Her har han en dobbeltrolle som to brødre, der har et anstrengt forhold, da den ene bror er fiaskoramt, og han giver sin bror skylden. Fargo har en helt særlig humor, måske kan du huske den fra Fargo-filmen, der havde Frances McDormand i hovedrollen som den højgravid politibetjent. Men den skæve Coen brødrene-humor er det eneste filmen og de tre sæsoner har til fælles, da der er nyt cast og plot for hver sæson. Sæson 3 kom 20. april på HBO Nordic, hvor du også kan se sæson 1 og 2.

SOMMER I DANMARK | PROFILANNONCE

BILLEDER: PR/HBO

AVIVIR

Sommer i Danmark AVIVIR med det høje indhold af bioaktivt økologisk Aloe Vera med minimum 10% Acemanan, styrker huden både før og efter ophold i solen! e ÷ p ar f u m r ne ÷ parabe m/ tu ÷ p e tr ola l i e r parafino

KT DUKT RODU JEPRO DUKT LEJEP SPLE 20P OPSP 1111 RO KROP DE RR 20 JE ETSS KR VIN ÅRET LEDE ÅR LÆRRPVIN PUPS LÆ PO PU O ER 2011 KRPO ÅRETS ULÆR VIND POP

Aloe Vera Gel Spray - Akuthjælp Reparerer, køler og giver lindring.

Aloe Vera Womans Shave Mousse Mildt skum til barbering. Fore­ bygger røde knopper og irritation.

Aloe Vera Shampoo Mild shampoo til alle hårtyper. Skånsom hårvask uden udtørring.

Aloe Vera Anti-Age Sun Face til ansigt og bryst Kan modvirke soleksem.

Aloe Vera Sun Lotion SPF 30 Til børn og voksne.

Kan modvirke soleksem.

Aloe Vera After Sun - Tan optimizer Øger din naturlige sommer­ glød. Køler og reparerer.

Aloe Vera Gel - Akuthjælp Reparerer, lindrer og blødgør huden.

Aloe Vera Sun Lotion SPF 15 Til børn og voksne Kan modvirke soleksem.

Aloe Vera Kosttilskud, Kapsler Styrker immunforsvaret, medvirker til at normalisere fordøjelsen og vedligeholde hud og slimhinder.

Forhandles hos Matas, Helsekost og på www.AVIVIR.dk/shop

. AVIVIR.DK · TLF. 3969 0814

#aviviraloevera

590

028

5090 0028

allergyapp.dk