Speisekarte Welshof 2015

Page 1


Liebe Gäste, herzlich willkommen auf unserem schönen Fischerhof.

Fischermeister Fritz Schliemann gründete im Jahr 1935 den Welshof, welcher nun bereits von der dritten Generation geführt wird.

Frischer Fisch ist also schon seit nunmehr 80 Jahren unser Markenzeichen. Auf den folgenden Seiten unserer Speisenkarte

werden Ihnen Interessante Sachen ins Auge fallen.

Plattdeutsche Sprüche, Weisheiten und leckere Gerichte von Aal bis Zander.

Sie werden sich fragen: „Wer ist Oma Henny?“, „Was machen die alles mit dem Wels?“, „Wie schmeckt Welshof-Kräuterlikör?“ und

„Kommt das Aquavit „Peenewasser“ aus der Peene?“ Finden Sie es heraus!

Lassen sie sich die typisch Schliemannschen Speisen schmecken und spülen sie Ihre Seele wie Fischer und Neptun mit einem guten Schluck.

Ihr Welshof-Team wünscht Ihnen einen guten Appetit und einen angenehmen Aufenthalt auf unserem traumhaften Fischereihof.

Falls einer Ihrer Liebsten nicht mit dabei sein konnte,besuchen Sie unseren Hofladen, am anderen Peeneufer, in dem es neben Frischfisch auch Fischdelikatessen und unseren schmackhaften Räucherfisch zu kaufen gibt.

Guten Appetit!


Suppen & Vorspeisen Aus dem Suppentopf Fischsoljanka

nach Oma Hennys Rezept

3,30 €

Aal

pro 100g

7,40 €

Welsfilet (100g)

geräuchert und tranchiert auf Salatbett mit hausgebackenem Brot und Kräuterbutter

8,90 €

aus dem Erlenrauch Forelle

pro 100g

3,90 €

Rauchfischplatte

wunderbar aromatisch und urigschmeckendes Fischfilet (ca. 250g)

aus unserem Räucherofen mit hausgebackenem Brot und Kräuterbutter

Unsere Vorspeisenempfehlung „Ragout Fin“

Salatteller

Wels in würziger Soße mit Käse überbacken

bunter Salatmix

16,90 €

5,00 €

3,90 €

Zu jedem Hauptgericht der folgenden Seiten können Sie sich einen Salatteller an unserer Salatbar zusammenstellen, der bereits im Endpreis enthalten ist.


Alles vom Wels Welsfilet au four*

saftig gebratenes Welsfilet mit Ragout Fin vom Wels und Käse überbacken dazu Mandelbrokkoli und Salzkartoffeln

Klassiker*

16,50€

gebratenes Welsfilet

auf Speck-Wirsing in Rahm und Salzkartoffeln

14,80 €

Knusperschnitzel*

knusprig gebratenes Welsfilet in Kornflakepanade mit gebackenen Kartoffeln und Dip

14,20 €

Gulasch*

scharf angebratenes Welsfilet in brauner Soße mit Preiselbeeren

und Salzkartoffeln

14,20 €

*Diese Hauptgänge auch als Seniorengerichte. Alle Gerichte dieser Seite inklusive einem Salatteller. Schmecken und spülen sie Ihre Seele wie Fischer und Neptun mit einem guten Schluck. Ihr Welshof-Team wünscht Ihnen einen guten Appetit und einen angenehmen Aufenthalt auf unserem traumhaften Fischereihof. Falls einer ihrer Liebsten nicht mit dabei sein konnte, besuchen Sie unseren Hofladen, am anderen Peeneufer, in dem es neben Frischfisch auch Fischdelikatessen und unseren schmackhaften Räucherfisch zu kaufen gibt.


Des Fischermeisters Leibgerichte Zanderfilet*

kross gebraten mit deftigen Bratkartoffeln 14,80€

Faulenroster Pannfisch*

Edelfischwürfel in Bratkartoffeln mit süß-saurer Senfsoße

Saibling

frisch gebraten mit deftigen Bratkartoffeln

Aal*

gekocht im Wurzelsud mit Dillsoße und Salzkartoffeln

Aal in Aspik

gekochter Aal mild-sauer eingelegt mit Bratkartoffeln

13,50 €

16,50 €

20,00 €

20,00 €

Schliemann´sche Fischfiletplatte Wels, Zander & Barsch

gebraten mit Bratkartoffeln gedünstet mit Salzkartoffeln

für 1 Person 16,80 € für 2 Personen 29,90 € für 3 Personen 43,50 € *Diese Hauptgänge auch als Seniorengerichte. Alle Gerichte dieser Seite inklusive einem Salatteller.


Empfehlungen des Küchenchefs Rauchfischlasagne Tatar vom Rauchfisch

herzhaft abgeschmeckt in Rahm mit Nudelblätter und im Ofen gebacken

15,00 €

Auf Vorbestellung bereiten wir gerne den Hecht für sie zu. gespickter Hecht oder gebacken oder mit Speck bardiert dazu Speck-Sahne-Soße und Salzkartoffeln

pro Person 17,00 €

Von Landtieren

Flank Steak vom US Rind gegrillt

mager und sehr geschmacksintensiv ca. 320 g (Frischgewicht) mit Ofenkartoffel und pikanter Creme

23,50 €

ca. 220 g (Frischgewicht) mit Weißwein-Champignons und Pommes frites

14,90 €

ca. 230 g (Frischgewicht) Wiener Art mit Pommes frites

13,20 €

Schweinerückensteaks gegrillt

Schweineschnitzel gebraten oder paniert

Alle Gerichte dieser Seite inklusive einem Salatteller. Schmecken und spülen sie Ihre Seele wie Fischer und Neptun mit einem guten Schluck. Ihr Welshof-Team wünscht Ihnen einen guten Appetit und einen angenehmen Aufenthalt auf unserem traumhaften Fischereihof. Falls einer Ihrer Liebsten nicht mit dabei sein konnte, besuchen Sie unseren Hofladen, am anderen Peeneufer, in dem es neben Frischfisch auch Fischdelikatessen und unseren schmackhaften Räucherfisch zu kaufen gibt.


Vegetarisches & Gemüse Folienkartoffel(3,10) aus der Ofenröhre

Gemüsebeilagen Blumenkohlröschen Brokkoliröschen Feines Mischgemüse

mit würziger Kartoffelcreme gefüllt mit Spinat und Käse mit Meerrettich-Dip und Räucherlachs

6,20 € 7,00 € 9,50 €

mit Holländischer Soße(1,2,3)

3,90 € 3,90 € 2,90 €

mit Holländischer Soße(1,2,3) mit Holländischer Soße(1,2,3)

Soßen/Dips/Butter

Portion Remouladensoße(1,7,8)

0,90 € 0,60 € 0,25 € 1,20 € 1,60 € 1,00 €

Portion Kräuterbutter(3) Ketchup oder Mayonnaise(1) Portion Meerrettich(10) Portion Kartoffelcreme(3,10) Meerrettich-, Dill, oder braune Soße(3,7,8,10,12)

Kartoffeln & Co.

Neben unseren Empfehlungen bieten wir Ihnen folgende Beilagen zur Auswahl.

Bratkartoffeln Salzkartoffeln Pommes frites Kroketten gebackene Kartoffeln

pro Portion 3,00 €

Für eine Beilagenänderung berechnen wir 0,50 €.


alkoholfreie Getränke Güstrower Mineralwasser Gourmet Gourmet Still

0,25 l 0,75 l 0,25 l 0,75 l

2,40 € 7,00 € 2,40 € 7,00 €

Tonic Water (1, 2) Bitter Lemon (2) Ginger Ale (2)

0,25 l 0,25 l 0,25 l

2,50 € 2,50 € 2,50 €

Apfelsaft Orangensaft Multivitaminsaft Bananennektar Traubensaft Tomatensaft Kirsch-Nektar Kiba

0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,3 l

2,60 € 2,60 € 2,60 € 2,60 € 2,60 € 2,60 € 2,60 € 3,50 €

Alle Säfte auch als Schorle

0,3 l 0,5 l

3,00 € 4,60 €

0,3 l 0,5 l

2,50 € 3,90 €

Güstrower

Niehoffer Säfte

Prickelndes Sinalco(1, 2, 3), Cola, Zitrone, Orange, Apfel-Schorle, Cola Light

1 chininhaltig 2 koffeinhaltig 3 mit Farbstoff


Biere Fassbiere Lübzer Pils Duckstein Diesel- Mix Alsterwasser

0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l

2,50 € 3,90 € 2,80 € 4,30 € 2,50 € 3,90 € 2,50 € 3,90 €

Erdinger Hefe hell Alkoholfrei

0,5 l 0,5 l

4,20 € 4,20 €

Lübzer Grapefuit Alkoholfrei

0,5 l 0,33 l

3,30 € 2,70 €

Vitamalz Malztrunk Alkoholfrei

0,33 l

2,50 €

Flaschenbiere

Väl äten dau ick nich, doch drink ick desto mihr.


Weine Weißweine

2014er Weißer Burgunder trocken 2012er Würzer Kabinett lieblich 2013er Nahe-Riesling trocken 2010er Nahe-Riesling halbtrocken

Rotweine

2013er Blauer Spätburgunder trocken 2014er Dornfelder halbtrocken 2008er Kruger‘s Amadori lieblich

Roséwein

2013er Portugieser Rosé trocken

Hausmarke weiß rot

0,2 l Flasche 0,75 l 0,2 l Flasche 0,75 l 0,2 l 0,2 l

6,50 € 18,50 € 6,20 € 17,80 € 6,20 € 6,20 €

0,25 l Flasche 0,75 l 0,25 l Flasche 0,75 l 0,25 l Flasche 0,75 l

6,90 € 19,50 € 6,90 € 19,50 € 5,50 € 14,60 €

0,25 l

6,60 €

0,2 l 0,25 l

4,00 € 4,50 €

Unser Servicepersonal informiert Sie gern über unser zusätzliches Wein- und Sektangebot.


Brannwien & Sluck Uns Husmarken

„Peenewasser“ Aquavit außer Haus „Welshof-Kräuterlikör“ aus dem Tonkrug außer Haus

Jo kloor

Fischergeist wird brennend serviert Nordhäuser Doppelkorn Russian Standard

Krüder vun hier un vun wiet weg Jägermeister Underberg Ramazzotti Kümmerling

Wienfueuer

Wilthener Goldkrone Al wedder kloor Schwechower Obstbrände

Sorten:Apfel, Kirsche, Zwetschge, Mirabelle, Birne, Schlehe, Sanddorn, Himbeere

Plöör

Longdrinks

2 cl 1,75 € 0,7 l 27,50 € 2 cl 1,75 € 0,35 l 13,80 €

2 cl 2 cl 2 cl

2,30 € 1,75 € 1,80 €

2 cl 2 cl 2 cl 2 cl

1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 €

2 cl

1,50 €

2 cl

2,90 €

0,3 l ab 5,20 €


Heiße Getränke Kaffee

Café Creme Pott Tasse Espresso Tasse doppelter Espresso Tasse Milchkaffee Tasse Cappuccino Tasse Latte Macchiato Glas Heiße Schokolade Tasse mit Sahne

3,00 € 2,20€ 2,00 € 3,90 € 3,00 € 2,90 € 4,20 € 2,60 € 3,00 €

Tee

Tee Glas Kännchen

2,00 € 3,00 €

Spezialitäten

(mit jeweils 2 cl Alkohol)

Pharisäer Café

Creme mit Rum und Sahnehäubchen

4,20 €

Café Creme mit Baileys und Sahnehäubchen

4,20 €

Café Creme mit Amaretto und Sahnehäubchen

4,20 €

Café Creme mit Eierlikör und Sahnehäubchen

4,20 €

Baileys Coffee Café Florenz

Holländischer Coffee

Gaststätte „Zum Fischer Fritz“ Inh. Kerstin Schliemann Dorfstr.2 · 17139 Faulenrost Tel. 039951 - 2135 · Fax. 039951 - 27083 www.welshof.de


Välen Dank för seier`n Besäuk, wie hoffen Sei hät`gaut gefollen, denn kiekens eis wedder in.


www.welshof.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.