Revista Casa Vale 32

Arquitetura

Construção

Decoração

Tecnologia

Estilo

Ano 03 - Nº 32 - Julho/2012 - Distribuição gratuita

Criatividade e estilo Projeto ganha fachada irreverente e ambientes integrados com a área de lazer

Especial Veja os principais destaques da Casa Cor 2012 Antes e depois Decoração em estilo retrô renova visual de apartamento Tecnologia Prédios de luxo oferecem elevador para carros

Editorial

Na edição deste mês, a matéria de capa apresenta um projeto megaespecial feito pelo arquiteto Alfredo Kobbaz, em Taubaté. A fachada, digna de muitos elogios, esbanja elegância com seu telhado em estilo asa delta e deixa o leitor curioso para conhecer cada detalhe deste irreverente projeto.

Acompanhe tudo a partir da página 10.

08

10

20

38

Errata

índice

08 – Entrevista 10 – Matéria de capa 16 – Mercado Imobiliário 18 – Design e decoração 20 – Especial 24 – Social 28 – Faça você mesmo 30 – Dicas de compra 34 – Reforma e Construção 36 – Sustentabilidade 38 – Tecnologia

A obra do artista Maurício Parra é esta ao lado, intitulada “Quinas brancas”, e não a qual foi publicada na página 18 da edição de junho.

Tem um espaço sobrando na casa? Criar um jardim de inverno pode ser uma ótima opção. Além de permitir um maior contato com o verde, ele enfeita o ambiente e dá muito mais vida à decoração. O caderno de Design e decoração traz todas as orientações para você fazer o seu jardim. Confira!

E se a ideia é inovar o visual da casa, não perca as dicas da seção Faça você mesmo deste mês. Aprenda a reciclar caixotes de feira e veja como integrá-los à decoração. Siga o passo a passo e use a imaginação para dar nova função à peça!

Corrigindo a divulgação feita na página 15 da edição de junho, os contatos corretos da arquiteta Viviane Fortes são: e-mail: vivianefortes@ig.com.br cel: (12) 8113 4444

Isso e muito mais você confere nas próximas páginas.

Boa leitura!

Nathália Cardoso

Projeto Gráfico Coletivo de ideias

Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3426-6800

Direção de Arte Marushio maru@coletivodeideias.com.br

Vendas Nathalia Villalta S. Grabalos Tel: 12 8814-5684

Direção Editorial e Administrativa:

adm@revistacasavale.com.br

Distribuição Guaratinguetá, Lorena, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos

Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285

Impressão Resolução Gráfica

Fotógrafo Robson Salgado

Tiragem desta edição 10 mil exemplares

Direção Geral Grabalos Associados

Nathalia Villalta S. Grabalos MTB 64597

A Revista Casa Vale é uma publicação da Grabalos Associados.

Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios.

Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

Arquitetura

Construção

Decoração

Tecnologia

Estilo

TaubatĂŠ Rua do Sacramento, 266 Centro - (12) 3621-8633

GuaratinguetĂĄ Av. Min. Urbano Marcondes, 48 Vila Paraiba - (12) 3126-3376

VISITE NOSSA LOJA E GANHE 20% DE DESCONTO

Av. Barão do Rio Branco, 1198 – Jd. Esplanada São José dos Campos Tel: (12) 3941 9933/ 3207 4009 Fax: 3341 0103 e-mail: vendas@mobiletop.com.br

Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira – das 8h00 às 20h00 Sábado – das 8h00 às 18h00 Domingo – das 10h00 às 18h00

www.mobiletop.com.br

Entrevista

Khaled

e

Por Nathalia Cardoso

Ali El Majzoub

proprietários da

Mobile Top,

em

São José

dos

Campos

Na entrevista abaixo, você vai conhecer a trajetória de dois irmãos que chegaram ao Brasil em 1987 e, com muita força de vontade e determinação, superaram barreiras e apostaram no ramo de móveis para construir uma história de sucesso. Hoje, com um trabalho já reconhecido em São José dos Campos e uma marca consolidada no mercado, eles continuam sonhando alto e mostram que não pretendem parar por aqui. Conheça mais detalhes dessa história a seguir:

Casa Vale – Há quanto tempo atuam no mercado de móveis?

Khaled – Já estamos há 23 anos no mercado de São José dos Campos. Fomos crescendo junto com a cidade.

Casa Vale – Em que ano abriram a primeira loja e como surgiu a iniciativa?

Khaled – Eu e meu irmão Khalil imigramos para o Brasil em 1987 e imediatamente começamos a trabalhar em São José dos Campos como mascates. Durante dois anos, nos dedicamos à venda de porta em porta, o que nos proporcionou um precioso conhecimento da cidade.

Logo, as regiões, os bairros, as ruas e os clientes não eram mais desconhecidos.

A determinação de fazer história e vencer “fora de casa” foi o combustível para o extraordinário sucesso. Com tino comercial afinado e com conhecimento das necessidades do mercado joseense, nasceu a primeira loja de móveis do grupo, na Praça Maurício Cury. Em 1991, já com a presença do Ali, nosso irmão mais novo, abrimos a segunda loja, na Av. Nelson D’ Avilla.

Casa Vale – Quantas lojas possuem em São José dos Campos?

Ali – Hoje temos quatro lojas na cidade, por enquanto. Mas, já temos projetos de expansão, inclusive em outros municípios.

Casa Vale – Como vocês avaliam o mercado de São José dos Campos e da região atualmente, considerando que o 08 Revista Casa Vale Julho | 2012

setor da construção civil se encontra em pleno aquecimento?

Khaled – Não é novidade que São José dos Campos é uma das metrópoles mais efervescentes do Brasil, com um dos maiores PIBs, um considerável entorno industrial no meio do eixo Rio-São Paulo.

Estas, dentre outras qualidades, fazem de São José uma das cidades com maior potencial de desenvolvimento a médio e longo prazo. A construção civil é um sintoma desta somatória que só está começando.

Casa Vale – Qual o diferencial da Mobile Top? Ali – Uma característica marcante da Mobile Top é o atendimento e o preço justo. Enquanto no segmento de móveis de luxo os preços são proibitivos para a grande maioria da população, em nossas lojas trabalhamos com um mark-up bem reduzido, pois queremos vender para o maior número possível de pessoas.

Contamos também com financiamento próprio, que desonera o consumidor das taxas de juros de mercado.

Conheça a ArtMetal e surpreenda-se!

“A determinação de vencer “fora de casa” foi o combustível para o extraordinário sucesso”.

Casa Vale – Em relação ao design dos produtos, quais são as principais características dos móveis da Mobile Top? Khaled – A mobile top da Avenida Rio Branco está preparada para atender o consumidor mais exigente, bem como decoradores, arquitetos e designers.

As marcas escolhidas para esta loja são referência no mercado nacional em volume de produção, design e qualidade. Para se ter uma ideia, a Sier Móveis, uma de nossas mais antigas parceiras, é ganhadora das cinco edições do prêmio Top Mobile (as marcas mais lembradas, design inovador e qualidade). Outro fortíssimo parceiro é a Karam’s Estofados Finos, uma fábrica dedicada a produzir modelos de sofás confortáveis, contemporâneos e funcionais. Aliás, em nossa loja, funcionalidade e conforto são características de todas as peças em exposição.

Casa Vale – Vocês trabalham com móveis sob medida?

Ali – Não oferecemos este serviço na

loja, mas sempre podemos estudar cada caso junto aos nossos fornecedores para atender o cliente da melhor forma possível.

Casa Vale – Como funciona a equipe?

Há profissionais que prestam consultoria ao cliente na hora da escolha dos móveis?

Ali – Nossos vendedores são treinados pela fábrica e estão aptos a colaborar no processo de escolha dos móveis e na orientação para a criação de uma ambientação equilibrada e funcional.

Casa Vale – Qual é a principal tendência no ramo de móveis e decoração no momento?

Khaled – A tendência do mercado moveleiro atualmente é o vintage (uma recuperação de estilos clássicos das décadas de 1920 a 1960) com uma releitura moderna. Observe que já é possível encontrar desde buffets com pés palito a poltronas com patchwork; e ainda temos a forte retomada das lacas coloridas.

09 Revista Casa Vale Julho | 2012

(12) 3308.0576 Av. Barão do Rio Branco, 1061 Jardim Esplanada – SJC @ArtMetal_SJC 111*118017 Facebook: ArtMetal Puxadores Skype: artmetalpuxadores artmetal@artmetalpuxadores.com.br

CAPA

Por Nathália Cardoso Fotos: Robson Salgado

O charme do telhado asa delta Projeto de Alfredo Kobbaz foge do convencional e aposta em fachada irreverente

Se a ideia era surpreender os proprietários dessa linda casa localizada em Taubaté, o arquiteto Alfredo Kobbaz não poupou criatividade para isso. Ele inovou nas formas e apostou em um grande telhado central no estilo asa delta para garantir imponência à fachada.

10 Revista Casa Vale Julho | 2012

Na área externa, a piscina, acompanhada pelo deck de madeira ao seu redor, recebeu pastilhas de porcelana nos tons azul-marinho e vermelho e contou com um design diferenciado.

O espaço gourmet conta com forno de pizza e churrasqueira para receber a família e os amigos em dia de festa. O balcão em granito e a base da bancada em madeira de demolição ficaram em perfeita harmonia e deram destaque à decoração.

11 Revista Casa Vale Julho | 2012

12 Casa ValeVale JulhoJulho | 2012 10 Revista Revista Casa | 2012

O telhado asa delta é o grande destaque do projeto, que valoriza a paisagem ao redor da residência e a integração dos ambientes. Com o bico do telhado partindo quase que do chão até as alturas, as áreas sociais ficaram amplas, com pé-direto de 6,5m.

13 Casa Vale Julho | 2012 11 Revista Revista Casa Vale Julho | 2012

A cozinha ficou ligada ao espaço gourmet e ganhou leveza com a presença do branco. A mesa de ferro na cor vermelha e as pastilhas de vidro no mesmo tom deram graciosidade ao ambiente.

Das salas de estar e jantar, é possível ter toda visibilidade da parte externa por conta das grandes portas de vidro que fecham os vãos desta área. Aqui, o forro de madeira com pátina lavada tornou o espaço acolhedor e charmoso. A mistura da madeira de demolição e da pedra São Thomé do piso garantiu uma boa base para a designer de interiores Beatriz Kobbaz planejar a composição do ambiente com muito estilo.

14 Casa ValeVale JulhoJulho | 2012 10 Revista Revista Casa | 2012

Ao todo, a casa conta com quatro suítes. Esta foi feita especialmente para acomodar com conforto três meninas.

Os armários planejados foram fundamentais para otimizar espaço. Para organizar os materiais de estudo e algumas peças decorativas, foram usados nichos e prateleiras sob medida ao redor da escrivaninha. O adesivo com fundo roxo deu um toque feminino e descontraído ao ambiente.

Parceiros

Destaque para a escultura em chapa oxidada feita em parceira entre o pai e o filho, Alfredo Kobbaz e Alfredo Kobbaz. A figura contemporânea representa o equilíbrio entre as formas.

Móveis MH Móveis Av. Charles Schneider, 1575 Vila Edmundo – Taubaté/SP Tel.: (12) 3622-7262/3621-6471 E-mail: pedidos@mhmoveis.com.br/vendas. mhmoveis@terra.com.br Site: www.mhmoveis.com.br Vidros Vidro Shopping Av. Francisco Barreto Leme, 976 Vila São Geraldo – Taubaté/SP Tel.: (12) 9150-1470 E-mail: vendas@vidroshopping.com.br Site: www.vidroshopping.com.br Designer de Interiores Beatriz V. Kobbaz Tit. ABD 2386 Tel.: (12) 7812-2140

O lavabo também chamou a atenção pela criatividade. A parte do lavatório foi composta por um vidro em 45º, de onde a água desce pelo painel com pastilhas de vidro e escorre por baixo das pedrinhas decorativas colocadas sob o piso.

Arquiteto Alfredo Kobbaz Av. Itália, 449 Jardim das Nações – Taubaté/SP Tel.: (12) 3681-2539/3642-5999 E-mail: alfredokobbaz@uol.com.br 15 Casa Vale Julho | 2012 11 Revista Revista Casa Vale Julho | 2012

Mercado Imobiliário

De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

Financiamento para a compra de imóvel novo e usado Saiba escolher a opção mais vantajosa para você

Dando sequência ao assunto abordado na edição anterior, que falou acerca da queda de juros para financiamento de imóvel, este mês vamos falar sobre o financiamento para compra de imóvel novo e usado.

Como dito anteriormente, a redução de juros para o financiamento que vai proporcionar a compra da casa própria tornou-se um grande atrativo, uma vez que todos os clientes de instituições financeiras que aderiram à redução da taxa de juros serão beneficiados, dentro da condição financeira de cada um.

Mas, é sempre bom agir com cautela e buscar ajuda de um profissional da área que possa auxiliar na hora da compra, já que o financiamento, além de comprometer parte da renda do consumidor por anos, deve trazer vantagem real ao comprador do imóvel próprio.

Em linhas gerais, a grande diferença em relação ao financiamento para a compra de imóveis usados e novos é que o consumidor que vai adquirir o imóvel usado geralmente conseguirá junto ao banco financiamento parcial; e o comprador de imóvel novo pode conseguir financiamento integral.

Assim, se o comprador pretende adquirir imóvel usado, o financiamento normalmente não ultrapassará 80% do valor do imóvel.

Já em relação aos novos, o financiamento

poderá chegar a 100% do valor do imóvel.

Então, se o imóvel a ser adquirido é usado, o comprador deve ter em mente que deverá dispor de no mínimo 20% do valor do imóvel através de recursos próprios, considerando que a instituição financeira concederá em média até 80% do valor. Diferente quando se trata de imóvel novo, que o comprador em tese poderá efetuar o pagamento do valor na íntegra através do recurso obtido pelo financiamento.

Digo em tese porque, como mencionado na última edição, para ser contemplado com o financiamento junto à instituição financeira, o valor da parcela inicial não pode comprometer mais de 30% do valor da renda, que pode ser pessoal ou familiar. Dessa forma, caso o valor do imóvel, mesmo que novo, seja superior ao valor que há disponível para empréstimo, o comprador não poderá dispor de 100% do valor do imóvel através do financiamento.

Pareço repetitiva, mas, como diz o velho ditado: “Nem tudo o que reluz é ouro”. Não se deixe levar apenas pelas facilidades indicadas nas propagandas das grandes instituições

bancárias. Lembre-se que, além de optar pela melhor forma de financiamento, você também deve atender os requisitos rígidos para conseguir os valores necessários para a realização do sonho da casa própria, seja para compra do imóvel novo ou usado. Portanto, cautela!

Dra Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 Esc. Profissional: Rua São José, 43 Centro – Taubaté/SP Fones: (12) 3026-1706/8126-9684

Conheça as vantagens de ser um associado da ACIST!

Breve novo site:

www.acist.com.br Mais informações pelo telefone (12) 3633 7977 ou pelo e-mail acist.taubate@gmail.com Endereço: Praça Dr. Monteiro, 107 – centro – Taubaté

Design & Decoração

Jardim

Por Mirian Badaró

de inverno

Veja como é fácil criar um lindo e aconchegante espaço verde para dar vida à decoração da casa Para quem quer investir em um ambiente romântico e com muito verde por perto, o jardim de inverno é uma ótima aposta na decoração! Ele deixa a casa cheia de vida e permite um maior contato com as plantas mesmo durante os dias frios e chuvosos.

Feita a escolha das plantas, é hora de pensar no restante da decoração.

Se tiver um espacinho sobrando, inclua móveis em madeira ou em fibra, que conferem rusticidade à composição. Uma namoradeira, por exemplo, pode ajudar a embelezar ainda mais o seu jardim.

Fazer um jardim de inverno não é tão caro como se pensa.

Primeiramente, é preciso escolher um local adequado, com boa luminosidade e ventilação. Depois, basta colocar a criatividade em prática para enfeitar e incrementar este cantinho com muito estilo.

Quanto aos acessórios, procure acompanhar o estilo rústico dos móveis para tornar o ambiente aconchegante. As luminárias de ferro são perfeitas para esse tipo de decoração e dão um toque especial ao cenário.

Escolha as plantas de acordo com o tamanho do espaço. Dê preferência àquelas que se adaptam facilmente em locais menores e fechados, já que muitos jardins de invernos são cercados por vidro. Peça a ajuda de um paisagista para optar pelas espécies mais adequadas se achar necessário.

Não há regras para criar um lindo jardim; você tem que escolher a decoração pela qual vai se apaixonar. Siga essas orientações básicas no início, mas, com o tempo, deixe que o jardim de inverno ganhe personalidade com os seus cuidados.

Fabio Nascimento Engenheiro Eletricista CREA-SP 5.062.905.047

Desenvolvimento de projetos elétrico, telefonia, cabeamento lógico, luminotécnico e SPDA (para-raio). www.fnprojetos.com.br

|

fabio@fnprojetos.com.br

|

(12) 8131-8351

especial

Da Redação Fotos: Robson Salgado

Casa Cor 2012 Veja

o que foi destaque no maior evento de arquitetura e decoração das

Américas

A equipe da Casa Vale fez uma visita à Casa Cor para conferir de perto as principais tendências do mercado e compartilhar com os leitores. Este ano, o maior evento de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas, e o segundo maior do mundo, apresenta o tema “MODA. ESTILO. TECNOLOGIA.”, retratando o universo fashion cada vez mais presente nas decorações.

Abaixo, você confere alguns dos destaques do evento e acompanha as novidades do setor nas fotos clicadas por Robson Salgado.

Living Sabrina Sato – por Brunete Fraccaroli No living planejado por Brunete Fraccaroli, o colorido tomou conta e deu vida à decoração. Os móveis e peças decorativas foram marcados por cores vibrantes e formas geométricas, o que conferiu modernidade à composição.

A iluminação suave deixou o ambiente bem aconchegante e evidenciou os revestimentos ousados das paredes, como as pastilhas do living que lembram tijolinhos à vista e o grande painel laqueado que faz o fundo do telão. Destaque também para o moderníssimo painel formado por pratos decorativos, que chama a atenção logo na entrada do ambiente.

Paisagismo – por Ricardo Pessuto O paisagismo de Ricardo Pessuto foi um dos grandes destaques de decoração de área externa. O deck de madeira recebeu um cenário bem requintado. O lustre em tom bronze pendurado sob a cobertura do pergolado deu um toque sofisticado ao ambiente e ficou em harmonia com o restante da composição, principalmente com a pintura de fundo, que trouxe movimentação ao cenário.

Em contrapartida, a vegetação presente ao redor de todo o deck dá o ponto de equilíbrio a essa ambientação, transmitindo serenidade ao espaço através do contato com a natureza.

20

Revista Casa Vale Julho | 2012

As melhores marcas para o acabamento da sua casa em um só lugar.

Visite nosso show room!

Atendimento personalizado e as melhores marcas do mercado, venha nos visitar e conheça nossas sugestões para seu projeto.

Rua Déa Freire, 32 (próximo da Bandeirantes Energia) Fone: (12) 3631-3583 - Taubaté - SP

www.apoiorevestimentos.com.br

especial

Da Redação Fotos: Robson Salgado

Estúdio do Jovem – por Leonardo Junqueira A criação de Leonardo Junqueira trouxe uma proposta pra lá de agradável para o jovem moderno e trabalhador. A iluminação mais forte é toda voltada para a parte do escritório, área dedicada para leitura e desenvolvimento de projetos. Os nichos do painel na parede organizam os livros e a predominância do branco transmite tranquilidade e facilita a concentração na hora do trabalho.

O pé-direito alto da sala deixa o ambiente mais arejado e dá a ideia de amplitude. A cortina comprida confere elegância ao espaço e aparece como o grande destaque da composição, marcada pela leveza e modernidade das peças decorativas. A luminária de chão é outra aposta certeira na decoração que, com muito charme, cria um cantinho de leitura sobre o sofá. Muito confortável, não é mesmo?!

22

Revista Casa Vale Julho | 2012

Adega – por Adriana Noya A adega criada por Adriana Noya uniu conforto e praticidade com muito estilo. O ambiente climatizado ganhou uma linda área para jogo de bilhar toda decorada com a temática. A sofisticada mesa de bilhar vem rodeada por grandes quadros que ilustram diferentes jogos e dão o clima ao ambiente.

Os detalhes em vermelho que marcam a mesa de jantar, como as cadeiras, as taças de vinho e o lustre, dão um toque requintado ao espaço. Aqui, o vermelho representa muito bem o luxo e a elegância.

Um espaço sofisticado e agradável para quem quer apreciar um bom vinho e se divertir com total conforto!

22 Revista Casa Vale Maio | 2012

uís Roberto Lumbertt

Social I

Da Redação

Fotos: Robson Salgado

Onvale apresenta show room e leva arquitetos à Casa Cor A Onvale Soluções em Tecnologia, em parceria com o NDV Club e a revista Casa Vale, reuniu um grupo de arquitetos e designers do Vale do Paraíba para uma visita a Casa Cor, em São Paulo, no dia 13 de junho.

O passeio incluiu também uma visita à Artefacto B&C, onde a Onvale apresentou seu show room para o grupo conhecer de perto as principais tendências do mercado de automação.

24

Revista Casa Vale Julho | 2012

24 Revista Casa Vale Maio | 2012

Deixe a tecnologia fazer parte da sua casa... conheça as soluções da Onvale Aspiração Central

O jeito mais prático de fazer limpeza, basta conectar a mangueira na tomada ou acionar a pá automatica para aspirar

100% da sujeira.

Automação Residencial

Crie cenários de iluminação, controle sua casa pelo ipad

em qualquer lugar do mundo.

Calefação Ambiente

Aqueça sua casa por inteiro, sinta-se aquecido Atenção! A Onvale adverte: Esses produtos causam muito conforto e satisfação do cliente. Imagem meramente ilustrativa.

dos pés a cabeça

Segurança Câmeras IP

Monitore sua casa de qualquer lugar do mundo

Biometria

Esqueça as chaves para entrar em casa

Home theather/ Sonorização ambiente

Tenha um verdadeiro cinema em casa, ouça diferentes ou o mesmo tipo de musica em vários ambientes de sua residência.

Essas são algumas de nossas soluções para sua casa inteligente.

Nossos produtos são inteiramente customizados conforme a sua necessidade e a da sua família.

Com projetos para os mais variados orçamentos, espaços e necessidades.

Ou seja, tudo o que você realmente precisa para o seu conforto, praticidade e lazer.

Opções de tecnologia: controle remoto, iPad e internet

Marque uma visita!

Sede: Pça. Bélgica, 21 - Jardim das Nações - Taubaté-SP - CEP 12030-390 Contatos (12) 3629.6067 (12) 3411.1700 - automacao@onvale.com

www.onvale.com.br

Social II

Da Redação

Fotos: Gilberto Freitas

NDV estreia campanha com encontro especial em São Paulo No dia 04 de julho, profissionais da área de arquitetura e decoração do Vale do Paraíba se reuniram, em São Paulo, para a primeira premiação da campanha “Releituras: Do Colonial ao Contemporâneo”, do NDV Club.

Durante o encontro, os participantes aproveitaram para degustar um delicioso jantar preparado pelo Chef Emmanuel Bassoleil, no restaurante Skye, do Hotel Unique. Mais informações pelo site www.ndvclub.com.br

Cores e Sensações Aquele ambiente dos seus sonhos é uma combinação de cores e formas.

E ter uma casa linda não basta. Você precisa trazer emoção para o seu lar.

Suas melhores ideias, merecem o melho piso, a melhor textura e o melhor acabamento.

Venha conhecer de perto tudo o que pode deixar a sua vida mais agradável. www.revesthome.com.br O acabamento que o seu sonho merece

• Porcelanatos • Mosaicos • Pastilhas • Pisos • Cimentícios • Ladrilhos • Louças • Spas • Ofurôs • Banheiras Av. Itália, 270 • jd das nações • Taubaté • 12 3681 3571

Faça você mesmo

Da redação/ Colaboração: Junior Pimentel

Caixotes de feira invadem a decoração Veja como reciclar essa simples peça que tem assumido novas funções dentro de casa Sabe aqueles tradicionais caixotes de madeira usados para transportar frutas e legumes em feiras livres? Eles estão mais em alta do que você imagina.

Com essa simples peça é possível fugir do comum e criar estantes, mesas, armários, caixas organizadoras, bancos estofados, jardineiras, entre outros objetos decorativos.

O item tornou-se a aposta certa para quem quer renovar o ambiente sem gastar muito. Além de economizar, você tem a vantagem de customizar a peça de acordo com o seu gosto, reaproveitando o material no maior estilo. Basta usar a criatividade!

Os caixotes podem decorar com muito charme qualquer ambiente da casa, como a sala, a cozinha, o quarto ou o banheiro. Dependendo do seu uso, podem ser pendurados na parede, acomodados ao chão ou até mesmo ganharem rodinhas em sua base, dando mais praticidade à decoração.

1º passo: Para deixar o caixote livre das farpas e de imperfeições, lixe toda a madeira antes de dar início à pintura ou customização. Use a lixa d’água 120 e deixe a superfície bem lisa para obter um melhor acabamento depois. Faça reparos nos parafusos que estiverem frouxos também para evitar que o caixote desmonte com o tempo.

2º passo: Passe o látex acrílico sobre toda a peça. Ele irá garantir uma boa cobertura à madeira e maior durabilidade. Deixe o caixote secar por mais ou menos 30 minutos.

3º passo: Pinte a madeira da cor que preferir com a ajuda de um pincel. Se necessário, passe duas demãos de tinta. Seu caixote está pronto para ser usado na decoração!

Abaixo, você confere o passo a passo para reciclar o seu caixote de madeira e utilizar a peça para dar vida nova a algum cantinho especial da casa.

Materiais necessários: - Lixa d’água 120; - Látex acrílico; - Tinta da cor de sua preferência; - Pincel.

10 28 Revista Revista Casa Casa Vale Vale Julho Julho || 2012 2012

Dica: Se a intenção é dar uma aparência mais clean ao ambiente, aposte nos caixotes pintados com tinta branca. Mas se a ideia é destacar algum espaço, aposte nas cores vibrantes, que deixam a decoração mais ousada.

As estampas também podem ser aplicadas nos caixotes de madeira, seja através de tecidos, papeis ou colagens de imagens de revistas e jornais. É só escolher a ilustração e soltar a criatividade para criar um design exclusivo.

Seu projeto merece nossos produtos.

Av. Félix Guisard Filho, 395 - Belém - Taubaté (12) 3621-2367 e-mail: marmorariaestreladovale@uol.com.br www.marmorariaestreladovale.com.br

Dicas de Compra

35 anos de casamento é muito tempo!

Da Redação

Tecnologia é a grande aposta para o Dia dos Pais O dia dos pais está chegando e já é hora de começar a pensar em como agradar o paizão este ano. As dicas deste mês são para os pais que gostam de acompanhar os avanços do mundo moderno e ficar por dentro das novidades tecnológicas do momento. A praticidade e o conforto oferecidos pelos novos produtos que circulam no mercado são tão grandes que até mesmo os pais que fazem o estilo mais clássico vão se render à modernidade.

Se a ideia é surpreender o paizão, vale apostar nas sugestões de presentes abaixo. Na lista, há opções até para incrementar o visual da sala da casa e tornar os momentos em família ainda mais agradáveis. Confira:

Smart TV: O modelo traz a integração da televisão com a internet. Você pode assistir a filmes e jogos com imagens de altíssima qualidade e ainda navegar pela web sem sair do sofá. Um produto que oferece total comodidade ao consumidor moderno.

Comemorar pela 35ª vez seu aniversário é pouco

Home theater: Se você quer incrementar ainda mais a sala de TV do paizão, a dica é apostar em um belo home theater. O mercado oferece diversos modelos com tecnologia Blu-Ray 3D e conexão sem fio a conteúdos da internet.

Uma verdadeira explosão de som e imagens na sala da sua casa.

Construindo e reformando com a Comercial Tuan é a melhor opção

Câmera digital 3D: Essa é perfeita para os pais que gostam de registrar as reuniões da família, as viagens e os encontros com os amigos. A câmera reproduz fotos 3D e ainda filma em HD. Seu pai não vai querer parar de fotografar!

Tablets: Essa dica é para os apaixonados por tecnologia. Os papais modernos vão poder navegar pelos sites preferidos e consultar e-mails de qualquer lugar e a qualquer hora com muita praticidade. O tablet lidera uma revolução no mundo da computação móvel. Com ele, é possível realizar tarefas simultâneas rapidamente, tirar fotos de altíssima qualidade, gravar vídeos em HD e muito mais. Moderníssimo, não é mesmo?

Tudo para sua construção 3 lojas em Taubaté 30 Revista Casa Vale Julho | 2012 Televendas 3633-1311 www.comercialtuan.com.br

10 30 Revista RevistaCasa CasaVale ValeJulho Julho| 2012 | 2012

Da Redação Foto: Robson Salgado

Reforma & Construção

O brilho do retrô Mistura de cores e estilo transforma decoração de apartamento

Cozinha: Aqui, o destaque ficou por conta da linda bancada com revestimento da Pavão. Os charmosos azulejos coloridos ficaram em perfeita harmonia com as peças em estilo retrô utilizadas na decoração e encheram de vida o espaço que liga a cozinha à sala de jantar. Na bancada, o baleiro antigo compõe a lista de acessórios da linha retrô, itens que são xodó do proprietário.

Antes 34 Revista Casa Vale Julho | 2012

Depois

Foto: Robson Salgado

Quem ainda não acredita que é possível renovar a decoração da casa gastando pouco, vai se surpreender com a transformação feita neste charmoso apartamento em Taubaté. O proprietário conta que, logo que recebeu as chaves do imóvel, percebeu que seria inevitável planejar uma boa decoração para quebrar um pouco do branco que predominava no ambiente, mas sem cometer exageros e nem dispor de muito dinheiro. A solução foi recorrer a peças com designs diferenciados capazes de impor personalidade e estilo por si só. O toque colorido da Pavão não ficou de fora! Confira a transformação:

Foto: Robson Salgado

Antes

Depois Sala: O teto rebaixado em gesso deixou a sala mais aconchegante e a iluminação com pontos de LED deu mais destaque a toda composição do ambiente, inclusive à parede decorada com pedra legno-bianco, da Mina Martinelli.

Ao mesmo tempo em que ganhou modernidade e elegância com seus móveis e acessórios, o ambiente recebeu também um toque retrô e provou que a mistura do antigo e do novo pode ser feita com muito estilo! A TV, a vitrola e o telefone chamam a atenção de quem entra no local e deram ainda mais charme à decoração.

Foto: Robson Salgado

O tapete vermelho delimita a área de estar e ajuda a quebrar a predominância do branco.

Antes

*Todos os revestimentos utilizados na decoração deste apartamento são encontrados na Apoio Revestimentos, em Taubaté.

Depois

Surpreenda-se!

A Apoio tem revestimentos especiais para a sua casa.

Sustentabilidade

Da redação

Aproveitamento

de águas cinzas para uso não-potável

Alternativa aparece como grande solução para edificações que apostam no conceito sustentável.

A busca por soluções e recursos que nos permitam utilizar a água de maneira mais consciente se tornou uma das principais premissas que envolvem o conceito de sustentabilidade no mundo atual. Hoje em dia, é fácil encontrar imóveis modernos que fazem jus a essa prática e oferecem atrativos como o reaproveitamento da água das chuvas, por exemplo.

Uma das formas de se conservar água nas residências é utilizando fontes alternativas de suprimento. E o reuso de águas cinzas para fins não-potáveis pode ser uma ótima solução para se obter a redução do consumo de água potável em edificações. As águas cinzas e as pluviais devidamente tratadas podem ser utilizadas, por exemplo, para o consumo não-potável em bacias sanitárias, torneiras de jardins, na irrigação de gramados e plantas, na lavagem de veículos, na lavagem de roupas, na limpeza de calçadas, entre outras atividades.

As águas cinzas são divididas em dois grupos: águas cinzas escuras e águas cinzas claras. As cinzas claras são as águas residuárias originadas de banheiras, chuveiros, lavatórios e máquinas de lavar roupas. Já as cinzas escuras incluem

38 Revista Casa Vale Dezembro | 2011

também as águas residuárias provenientes da pia da cozinha e máquina de lavar pratos. O efluente oriundo de vasos sanitários não é denominado de águas cinzas, mas, sim, águas negras.

Vale lembrar que, tanto nas águas cinzas quanto nas pluviais, podem ser encontrados microorganismos patogênicos, como a Escherichia Coli, que é comumente utilizada como indicador de contaminação fecal. Assim, o tratamento dessas águas deve ser praticado com o intuito de eliminar a matéria orgânica e remover os microrganismos patogênicos, evitando-se o contato humano direto com águas poluídas e a disseminação de doenças.

Portanto, a solução é válida para uso nãopotável em edificações desde que não ofereça

riscos à saúde de seus usuários. Para usufruir com segurança dos benefícios oferecidos pelos sistemas de reaproveitamento de águas cinzas e pluviais, é necessário tomar os devidos cuidados, como verificar a qualidade da água tratada, fazer manutenção adequada ao sistema, verificar a não ocorrência de conexões cruzadas no sistema de distribuição, fazer uso de avisos com indicação de água não potável, fazer uso de tubulações de cores e de conexões diferenciadas. Dessa forma, a conservação da água nas residências será feita de maneira eficaz e inteligente por todos os usuários.

Além de ser uma prática ecologicamente correta, a alternativa, se disseminada pelo país, irá contribuir imensamente para o bem estar do nosso planeta.

Fonte: http:// medindoagua.eco.br

Para uma receita de sucesso, adicione uma grande quantidade de planejamento, acrescente uma boa medida de estratégia e, principalmente, sirva com muita criatividade.

KMS Comunicação e Coletivo de Ideias Na medida certa para sua empresa.

Pr a ça Tertu l i an o M o raes De lf i m , 6 4 - V i la E m a Sã o J o s é d o s C amp os SP +55 12 3932. 01 00 www. k ms p u b li c i d a d e . c o m . b r Rua A r a nd u , 57 - 5o and ar | Brook lin Paulis t a São Paulo SP

hu Di

eg

A comunicação com resultados tem um sabor muito especial.

O segredo está nas medidas, e essas, a gente só revela para você.

ca

15:52

ac

16/07/12

M

1

o

kms coletivo.pdf

Tecnologia

O

Da Redação

preço do luxo

Prédios de alto padrão já contam com garagem para carros dentro do apartamento É, parece mesmo que estamos sendo cada vez mais surpreendidos por criações que antes existiam apenas no mundo do desenho animado “Os Jetsons”. Depois de nos depararmos com toda a tecnologia e praticidade dos elevadores a vácuo instalados no interior de casas e escritórios, agora chegou a vez dos elevadores para carros.

Porém, não pense você que se trata de um simples elevador. A nova moda dos condomínios de luxo agora é oferecer uma vaga de garagem dentro de casa. É isso mesmo! O veículo é conduzido ao andar do apartamento pelo motorista, que não precisa sair do carro, por meio de um elevador que sobe na mesma velocidade de um comum.

Parece mentira, não é? Mas, já é possível encontrar edifícios que oferecem este item de luxo aqui, no Brasil. Em Belo Horizonte, Minas Gerais, o “Residencial Parc Zodíaco” é o único do país, até o momento, com elevador para carros. E o primeiro prédio do mundo com garagem dentro do apartamento é o “En-Suíte Sky Garage”, em Nova York.

A tecnologia impressiona tanto pelo conforto e comodidade que vem atraindo o interesse de muitos brasileiros que investem em empreendimentos no exterior. Por lá, não param de ser lançados imóveis de alto padrão que apostam neste atrativo. O último, anunciado recentemente em Miami com o nome “Porsche Design Tower”, começa a ser construído no fim deste ano e tem previsão de entrega para 2016. O menor apartamento, de 400 metros quadrados, sai por R$ 5,4 milhões.

A verdade é que, para muitos investidores, o valor não parece ser tão caro assim se comparado ao preço do metro quadrado em algumas capitais brasileiras. Afinal, tanta tecnologia assim tem seu preço; e quem quer acompanhar os avanços do mundo moderno, paga por ela.

Fonte: http://panodajangada.wordpress.com