Revista Casa Vale 37

Arquitetura

Construção

Ano 03 - Nº 37 - Dezembro/2012 - Distribuição gratuita

É Natal!

Márcia Brito esbanja elegância ao agregar enfeites e brilho à decoração Especial cores Veja as cores que estarão em alta em 2013 e escolha a sua Tecnologia Sharp apresenta TV LED-LCD de 80”, a maior do mercado Faça você mesmo Técnica transforma pneu velho em puff para a sala

Decoração

Tecnologia

Estilo

índice 06 – Entrevista

26 – Social 3

08 – Matéria de capa

28 – Dicas de compra

14 – Mercado imobiliário 1

30 – Faça você mesmo

16 – Mercado imobiliário 2

34 – Especial tintas

18 – Design e decoração

36 – Reforma e Construção

20 – Perfil

38 – Sustentabilidade

22 – Social 1

40 - Especial 2

24 – Social 2

42 – Tecnologia

Editorial

Victor Ferrarezi

Nathalia Villalta

Marushio

Mais um ano se aproxima e junto com ele vem também aquela vontade de renovar as energias, programar novas metas e repensar algumas atitudes. É tempo de festa, de confraternizações e de muita alegria.

Para entrar nesse clima todo, a Casa Vale traz na capa do mês uma linda casa preparada pela decoradora Márcia Brito especialmente para receber os amigos e familiares durante o Natal. Com muito charme e elegância, ela traz ideias para você compor a mesa de jantar, enfeitar a sala e aliar peças temáticas a uma decoração moderna sem cometer exageros. Veja os detalhes a partir da página 08.

Que tal aproveitar a virada do ano para redecorar a casa? O caderno Especial traz as principais tendências de cores para 2013 e sugestões sobre onde aplicá-las. Escolha a sua tonalidade preferida e dê vida nova aos ambientes do seu lar doce lar.

Direção Geral Grabalos Associados Projeto Gráfico Coletivo de ideias Direção de Arte Marushio maru@coletivodeideias.com.br Direção Editorial e Administrativa: Nathalia Villalta S. Grabalos MTB 64597 adm@revistacasavale.com.br Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285 Fotógrafo Robson Salgado

Nathalia Cardoso

Robson Salgado

O passo a passo de dezembro está imperdível! Aprenda a fazer um lindo puff com sisal para enfeitar a sala ou o quarto usando pneus velhos. A peça pode ser transformada também em mesinha de apoio e dá um toque diferente e alegre à decoração. A dica é da blogueira Cláudia Miguel.

Confira ainda os cadernos de Mercado Imobiliário, que este mês trazem dois artigos: o primeiro para esclarecer dúvidas sobre o uso do FGTS para compra de imóvel no litoral e o segundo com dicas sobre loteamentos.

A equipe Casa Vale deseja a todos os leitores e parceiros um Feliz Natal e um 2013 repleto de paz e realizações! Continuem nos acompanhando!

Boa leitura!

Nathália Cardoso

Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3426-6800 Vendas Nathalia Villalta S. Grabalos Tel: 12 8814-5684 Distribuição Guaratinguetá, Lorena, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos Impressão Resolução Gráfica

A Revista Casa Vale é uma publicação da Grabalos Associados.

Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios.

Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

Arquitetura

Construção

Decoração

Tecnologia

Estilo

A LADEIRA MIRANDA TEM UM JEITO ÚNICO DE SER. 30 ANOS NO MERCADO MAIS DE 500.000M² CONSTRUÍDOS OBRAS FINANCIADAS PELAS MAIORES INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS DO MERCADO: ITAÚ, HSBC, BRADESCO, BRAZILIAN MORTGAGES ÚNICA EMPRESA DA REGIÃO A EMITIR UMA CCI APÓS CRITERIOSA ANÁLISE DE RATING* 05 CERTIFICAÇÕES: ISO 9001, OHSAS 18001, ISO 14001, PBQPH NÍVEL-A, SELO AQUA CLASSIFICADA ENTRE AS 100 MAIORES DO BRASIL** Imagens ilustrativas.

PREOCUPAÇÃO COM AS PRÓXIMAS GERAÇÕES: SELO ABRINQ E PACTO GLOBAL

CADA UM TEM O SEU JEITO DE SER. O NOSSO JEITO É COM INOVAÇÃO

SOLIDEZ E TRANSPARÊNCIA.

www.ladeiramiranda.com.br

Estamos nas redes:

*CCI significa cédula de crédito imobiliário, instrumento muito utilizado por incorporadoras ou construtoras, no qual estas repassam os direitos creditórios de longo prazo para investidores com o objetivo antecipar o recebimento da carteira para o financiamento de empreendimentos imobiliários. Para obter esse CCI, a empresa passa por um processo de avaliação do risco, o Rating, que adota uma metodologia originalmente desenvolvida por seu Comitê de Classificação. ** Segundo ranking publicado anualmente pela ITCNet.

Entrevista Entrevista

Por Nathalia Cardoso

Daniele

e

Sônia Riva

Designer de interiores e Empresária.

Irmãs estão à frente da Galeria Mix há quase 10 anos

Uma loja diferente, agradável, cheia de cores e estilo para alegrar o seu lar doce lar. Assim é a Galeria Mix, em Taubaté. Planejada nos mínimos detalhes pela empresária Sônia Riva, a loja inovou o mercado de decoração da cidade e caiu no gosto dos consumidores mais modernos, que buscam peças personalizadas e exclusivas para a casa, como as famosas almofadas coloridas confeccionadas na própria Galeria. Acompanhe os detalhes sobre a loja na entrevista abaixo:

Casa Vale – Como surgiu a ideia de abrir a Galeria Mix? Sônia – Nós já participávamos de diversas feiras da área de decoração atendendo a lojistas do Brasil inteiro e clientes da região. Devido ao grande sucesso alcançado nas feiras, decidimos abrir a loja em 2003 para garantir um melhor atendimento aos clientes e parceiros. E minha irmã Daniele, que é designer de interiores, está aqui comigo desde o início.

Casa Vale – Como se deu a escolha do nome?

Sônia – O nome remete a um “mix” de decoração, que era justamente o que queríamos que tivesse na loja. Desde o começo, a intenção era trabalhar com uma grande variedade de peças decorativas, não só com as almofadas coloridas, que já faziam sucesso no mercado.

Casa Vale – Qual é o maior diferencial da loja?

Daniele – Em primeiro lugar, as cores. Tudo que compramos para atender nossos clientes já é pensando em alegrar o ambiente. Também oferecemos um atendimento personalizado com profissional de decoração para auxiliar em tudo que for preciso, além de produtos de qualidade e com acabamento bem executado.

06

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Casa Vale – Vocês possuem confecção própria para quais tipos de peças?

Sônia – Confeccionamos almofadas, tapetes, cortinas, colchas, assentos e futons. Isso garante peças únicas e diferenciadas a cada cliente. Fazemos as peças por encomenda e temos almofadas e cortinas a pronta entrega também.

Casa Vale – As famosas almofadas coloridas são a marca registrada da loja?

Daniele – Sim, sem dúvida. Elas foram as primeiras peças a fazer sucesso. As pessoas gostam de peças coloridas e diferentes como essas. São estampas e flores que raramente se encontra pelo mercado.

Casa Vale – Além das almofadas, quais são os outros produtos de destaque?

Sônia – Temos também persianas, papeis de parede, luminárias, móveis, tecidos e objetos de decoração. Tudo com muita cor e sofisticação para atender os clientes.

Casa Vale – Vocês também oferecem uma assessoria ao cliente na parte de decoração de interiores. Como funciona?

Daniele – Sim, auxiliamos na escolha do que for preciso, nas cores das peças, no tipo de tecido, na escolha das cortinas e de outros itens que harmonizam o ambiente. Vamos até a casa do cliente para conhecer o espaço e assessorar no que ele precisar, além de desenvolver projetos de interiores também.

Casa Vale – O que os profissionais da região podem encontrar aqui para seus projetos?

Daniele – Temos produtos e acessórios que complementam os projetos dos profissionais da área de forma

única. Aqui, eles podem encontrar peças diferenciadas que se encaixam perfeitamente às necessidades de cada projeto. Temos diversas parcerias com arquitetos da cidade e da região.

Casa Vale – Há alguma novidade que está sendo preparada para os clientes no próximo ano?

Sônia – Sim, estamos na fase final da ampliação da loja. E a nova Galeria Mix vai trazer ainda mais novidades para completar a decoração da casa dos nossos clientes. É uma extensão da loja atual, no mesmo endereço.

Aguardem!

“Tudo que compramos para atender nossos clientes é pensando em alegrar o ambiente”

AS MELHORES DICAS OS MELHORES PROJETOS OS MELHORES ARQUITETOS AS MELHORES EMPRESAS Trabalhamos o ano todo para trazer o melhor do nosso segmento para vocês, leitores e anunciantes.

São 3 anos de pioneirismo editorial, abrindo mercado, divulgando tendências e valorizando os profissionais e empresas que fazem diferença no Vale do Paraíba.

E temos muito orgulho de fazer parte desta história.

BOAS FESTAS E MUITO SUCESSO A TODOS!

www.revistacasavale.com.br

CAPA

Por Nathália Cardoso Fotos: Robson Salgado

Em clima de festa!

08

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

As confraternizações de fim de ano são uma ótima oportunidade para preparar a casa nova para festa e receber amigos e familiares. Esta linda casa da capa foi organizada para uma recepção de Natal pela decoradora Márcia Brito, que mostra como aliar um design moderno a objetos temáticos em grande estilo.

Para este dia de festa, a atenção ficou mesmo para a sala de jantar. O espaço foi preparado cuidadosamente para atender os convidados. A elegante mesa com tampo de vidro escuro ganhou taças coloridas, guardanapos temáticos, velas, flores e muito brilho, tudo para tornar a noite do jantar especial.

O home, assim como a sala de estar, recebeu objetos temáticos para compor a decoração. Aqui, o teto rebaixado com iluminação planejada e os spots de luz que marcam o grande painel de madeira na cor branca deixaram o ambiente ainda mais aconchegante.

09

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

10 Revista Revista Casa | 2012 CasaVale ValeDezembro Julho | 2012

A grande árvore de Natal com detalhes em verde e dourado é o destaque da composição. Sua localização permite que seja visualizada por quem chega à residência e por todos que estiverem nas áreas de comum circulação da casa, como o estar, o home e a sala de jantar.

A decoração leve e suave da sala de estar ganhou toques natalinos com as almofadas personalizadas. A persiana automatizada imprime conforto e elegância ao ambiente, marcado pela modernidade das peças.

11 Revista Casa Casa Vale | 2012 11 Revista ValeDezembro Julho | 2012

A área externa da casa também merece total dedicação. A mesa decorada na parte de fora serve como opção para uma recepção maior e deixa os convidados mais à vontade durante a festa. Os móveis em fibra marcam a composição do ambiente e são perfeitos para locais abertos pela boa resistência às ações do tempo.

12 Revista Casa Casa Vale | 2012 10 Revista Vale Dezembro Julho | 2012

Modernidade não faltou na composição do home office. As cores claras da parede e os móveis planejados imprimem total conforto à área. Destaque para as cadeiras na cor laranja, que ficaram em total harmonia com o restante da decoração.

No lavabo, o papel de parede aveludado e a iluminação baixa deram um toque de elegância e aconchego ao espaço. O espelho que segue da bancada ao teto trouxe a sensação de amplitude. Para entrar no clima de festa, o lavabo recebeu acessórios em tom vermelho e um boneco decorativo sobre a bancada da pia.

Parceiros Móveis e papel de parede da sala de jantar

Conceitto Móveis São José dos Campos/SP Loja1: Av. São João, 1765 – Jardim Apolo II Tel.: (12)3942-5578 Loja2: Rua Madre Paula de São José, 160 Vila Ema Tel.:(12) 3942-3250 E-mail: susitoledo@uol.com.br / vendas3@conceittomoveis.com.br Site: www.conceittomoveis.com.br Arquiteto

Esquadrias de alumínio

Fischer Arquitetos Associados

Projesul

R. Afonso César de Siqueira, 127 São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3921-1405 / 9717-1714 E-mail: aafischer@bighost.com.br Site: www.fischerarquitetos.com.br

Av. Dom Pedro I, 6255 – Taubaté/SP Tel.: (12) 3633-1029 E-mail: projesul@projesul.com.br Site: www.projesul.com.br Pedras

Marmoraria Tamoios Av. São Jerônimo, 57 - São Judas Tadeu Rod. Tamoios, Km 8 São José dos Campos/SP Tel.:(12) 3944-1511 E-mail: orcamento@marmorariatamoios.com.br Site: www.marmorariatamoios.com.br Papel de parede do lavabo, sala de estar e escritório

Villa Cores End.: Rua Madre Paula de São José, 93 Tel.: (12) 3921-7411 / 3922-3492 E-mail contato@villacores.com.br Site: www.villacores.com.br Decoradora de Natal

Márcia Brito Rua Orlando Saes, 160 – Parque Santa Rita São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3921-1144/ (12) 7820-3649/ (11) 8848-3657 E-mail: contato@christmasstore.com.br contato@stylusprod.com.br

13 Revista Casa | 2012 11 Revista CasaVale ValeDezembro Julho | 2012

Mercado Imobiliário 1

De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

Pode haver a utilização do FGTS para compra de imóvel no litoral?

Primeiramente, antes de falar sobre o tema, é preciso trazer considerações já expostas anteriormente. O FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço) é direito de todos os empregados, salvo os domésticos que até o momento recebem por opção do empregador. O recolhimento do FGTS se dá na monta de 8% do valor do salário do empregado e tem como finalidade garantir financeiramente e por determinado tempo o empregado que é demitido sem justa causa.

A Caixa Econômica Federal, por legislação em vigor, é a única gestora das contas vinculadas ao FGTS, ou seja, detém a administração de todos os recursos que são pagos ao empregado a título de FGTS. Então, é a Caixa que disponibiliza financiamento com a utilização do FGTS para a compra ou construção de imóvel residencial, com a possibilidade de financiar em caso de compra de imóvel residencial usado até 100%, em até 240 meses.

Entretanto, os recursos do FGTS podem ser utilizados por compradores que não sejam promitentes compradores ou proprietários de imóvel residencial financiado pelo SFH (Sistema Financeiro de Habitação), em qualquer parte do território nacional; que não sejam promitentes compradores ou proprietários de imóvel residencial concluído ou em construção no atual município de residência, na cidade onde exerça sua

ocupação principal, ou nos municípios limítrofes e na região metropolitana.

Ainda, para haver o financiamento do imóvel com recursos do FGTS, este deve estar localizado na cidade onde o comprador exerça a sua ocupação principal, exceto quando se tratar de município limítrofe ou integrante da região metropolitana, ou no município em que o comprador comprovar que reside há pelo menos um ano. Tal comprovação deve ser feita por no mínimo dois documentos como: contrato de aluguel e conta de água, conta de luz, telefone ou gás, dentre outros comprovantes de residência.

uma vez que há outras modalidades de financiamento junto à Caixa Econômica Federal, bem como nas demais instituições financeiras, que o fará realizar o sonho do imóvel na praia; basta persistir e pesquisar.

A todos os leitores eu agradeço por mais um ano juntos e desejo Feliz Natal e um Ano Novo cheio de realizações e bons negócios.

Portanto, se o comprador deseja adquirir um imóvel no litoral e quer utilizar recursos do FGTS deve se adequar aos requisitos acima indicados, visando êxito na compra.

Caso não preencha os requisitos acima indicados, ainda assim não deve desanimar,

Dra. Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448

Fabio Nascimento Engenheiro Eletricista CREA-SP 5.062.905.047

Desenvolvimento de projetos elétrico, telefonia, cabeamento lógico, luminotécnico e SPDA (para-raio). www.fnprojetos.com.br

|

fabio@fnprojetos.com.br

|

(12) 8131-8351

Mercado Imobiliário 2

De Arlindo Regis de Oliveira

Loteamentos O que você deve saber ao comprar um lote

Com o aquecimento do mercado imobiliário, fruto da oferta de financiamento e do poder aquisitivo da população, é comum as pessoas procurarem um terreno para comprar e ali construir a tão sonhada casa própria. De preferência com segurança, conforto e lazer, próximo à natureza e de fácil acesso ao centro da cidade. Esse é um passo muito importante na vida das pessoas, pois, certamente elas irão residir por anos nesse local, não podendo assim errar nesta decisão.

Neste sentido, a escolha do terreno será de fundamental importância para que tudo dê certo. A compra de um lote justifica-se pela oportunidade de construir a sua casa do jeito que você deseja, podendo ser feito em etapas e dentro de seu orçamento, bem como, a sua valorização ao passar dos anos, se tornando uma das principais formas também de investimento. Contudo, a decisão da compra deve ser cercada por cuidados para evitar problemas futuros. Abaixo, seguem algumas orientações: • Inicialmente, não se deixe levar pelo marketing ou pela emoção Procure conhecer o histórico da empresa loteadora, pedindo referências sobre loteamentos já executados; •

Verifique quais serviços de infraestrutura serão instalados e se o loteamento será aberto ou fechado. Neste segundo caso, haverá a cobrança de uma taxa de administração da associação dos moradores, como se fosse um condomínio;

• Consulte no Cartório de Registro de Imóveis se o loteamento está devidamente registrado e quais foram as obrigações em obras que o loteador assumiu com a Prefeitura; • Visite o local do lote escolhido para conferir a sua exata localização e verifique sua topografia, declividade e a existência de obstáculos à construção, como árvores e rochas; • Verifique o valor da aquisição, as condições de pagamento e as taxas e correções monetárias aplicadas;

16 Revista Casa Casa Vale | 2012 10 Revista Vale Dezembro Julho | 2012

• Não assine nenhum documento ou contrato sem antes consultar um advogado e um arquiteto de seu conhecimento. Isso evitará grandes transtornos e desilusões.

• Outra orientação importante é dirigida aos proprietários de grandes áreas que pretendem contratar as empresas imobiliárias ou loteadoras para a realização desse tipo de empreendimento: loteamentos ou condomínios.

• Frente à existência de muitos casos de empresas que, após se comprometerem com os donos da terra, acabam protelando a implantação do empreendimento por anos, trazendo sérios prejuízos aos proprietários, é indicado que se tenha o acompanhamento de um profissional com experiência no ramo para a verificação das obrigações a serem assumidas, bem como, prazos e plano urbanístico pretendido.

Arquiteto Urbanista Arlindo Regis de Oliveira Atua há 35 anos como projetista de loteamentos, possui especialização em Parcelamento do Solo e atualmente cursa mestrado em Planejamento Urbano e Regional na UNIVAP. E-mail: aregisproj@ig.com.br

SUA TERRA

EM BOAS MÃOS Loteamentos Documentação - Viabilidade - Projetos e Aprovações - Gerenciamento Execução de obras - Administração - Parcerias

Temax

novaCITY

Empreendimentos

DESENVOLVIMENTO URBANO

Alphaville - Barueri - São Paulo

Jd. Aquárius - São José dos Campos - São Paulo

gerenciamento@temaxbr.com

contatonovacity@gmail.com

Design & Decoração

Tinta

Da Redação

especial renova cenário infantil

Dica desperta criatividade das crianças e acaba com os tradicionais riscos nas paredes

Quem tem criança em casa sempre encontra uma mancha de caneta no sofá ou rabiscos feitos com lápis de cor na parede. É praticamente inevitável, não é mesmo?

Você limpa e, pouco tempo depois, lá estão as marcas novamente.

Para resolver de vez este problema, que tal embarcar no universo das crianças e criar um cenário perfeito para essa bagunça? Parece mentira, mas existe uma maneira de permitir os rabiscos na parede sem causar dor de cabeça para os adultos. Usando um esmalte verde acetinado, você pode criar uma lousa em qualquer canto da casa para os pequenos escreverem e pintarem à vontade. O processo é bem simples! Veja: 1- Escolha uma superfície livre no quarto das crianças, por exemplo, e delimite um espaço na parede para a pintura.

2- Se a pintura for antiga, lixe a superfície e remova o pó com um pano umedecido antes de iniciar o trabalho. Mas, se a pintura for recente, use apenas um pano umedecido para limpar a área.

3- Marque a área onde ficará a lousa com fita crepe.

4- Dilua o esmalte verde acetinado no equivalente a 10% da quantidade de água, misturando bem a solução.

5- Com um rolo de espuma, aplique a primeira demão de tinta dentro do espaço marcado pela fita crepe.

6- Dê o número de demãos necessárias para cobrir a superfície, aguardando sempre o tempo de secagem determinado pelo fabricante do produto entre uma demão e outra.

7- Depois que a superfície estiver completamente seca, você pode criar uma moldura no lugar da fita crepe usando adesivos ou outro material da sua preferência para dar o acabamento.

18 Revista Casa Casa Vale | 2012 10 Revista Vale Dezembro Julho | 2012

Fonte: http://mulher.uol.com.br/casa-e-decoracao

Fotos: Robson Salgado.

Banheiro com diversão e criatividade!

Visite nosso show room!

Ri

be i

ro

Atendimento personalizado e as melhores marcas do mercado, venha nos visitar e conheça nossas sugestões para seu projeto.

Pe re i

ra

Av .J

iz

os

é

e

Co n

.J

os é

rio

de

Ba

rro

Ru a

Ar aú jo

Lu

eg á

s

to

ni

o

Go

m

es d

Ol

An

Ru

Ru

a

a

Ce l

.A

ilva

sto

Ru a

uís

a

Dé

ug

us

to

M

on

te

iro

re

ei Fr

a

Ru

f. L Pro

gu Au

S da

es

arã

uim

G iro

de

ran

G Av.

Rua Déa Freire, 32 (próximo da Bandeirantes Energia) Fone: (12) 3631-3583 - Taubaté - SP

www.apoiorevestimentos.com.br

Perfil

Da Redação

Gatti Arquitetura e Interiores Desenvolvimento de projetos residenciais e comerciais em arquitetura e interiores.

Com apostas modernas e inovadoras, os trabalhos de Ana e Andréa Gatti se destacam pela integração entre os espaços interno e externo e pela harmonia no uso de formas e volumes que provocam os olhares de quem gosta do que é belo. Toques requintados, ambientes acolhedores e materiais diferenciados são traços marcantes de suas obras.

Rua Dr. Emilio Winther, 149 - Taubaté/SP Tel.: (12) 3621-3630 E-mail: gatti.arquitetura@ig.com.br

20 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

21

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Social I

Da Redação Fotos: Gilberto Freitas

NDV Club comemora fim de ano com parceiros No dia 22 de novembro, o NDV (Núcleo de Decoradores do Vale do Paraíba) reuniu centenas de profissionais da região para o “Reveillon Avant Premiere”, realizado no salão Pátio Eventos, em São José dos Campos. A confraternização do grupo contou com sorteio de prêmios e apresentação dos parceiros, que em meio a muita música, celebraram o encerramento das atividades de 2012.

22

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Social II

Da Redação Fotos: Luís Lumbert

ACIST realiza jantar de confraternização A ACIST (Associação das Construtoras, Imobiliárias e Serviços Correlatos de Taubaté) promoveu, no dia 06 de dezembro, o seu tradicional jantar de fim de ano, no Vila Bali. O encontro reuniu centenas de empresários da área, parceiros e autoridades do município. Durante o evento, o presidente Gustavo Guarnieri destacou as principais ações da associação em 2012 e agradeceu a colaboração dos parceiros. A trilha sonora do jantar ficou por conta de Beto Kavalcante e o cardápio foi assinado pelo Chef Renato Salgado.

Material para Marcenaria e Indústria Lâminas Nacionais e Importadas Compensados em Geral - MDF Painéis Decorativos - Madeirite - Eucatex Fórmicas - Cola - Thinner - Seladora - Pregos Puxadores - Aramados - Pisos Madeirados Divisórias de Alto Padrão para Ambientes Av. Dom Pedro I, 4631 - Jd. Baronesa 12090-000 - Taubaté/SP Fone: (12) 3629-3800 Fax: (12) 3629-3300 lamitex.com.br

Social III

Da Redação Fotos: Robson Salgado

Casa de Noel beneficia entidades de Taubaté Nos dias 28 e 29 de dezembro, foi realizada a 4ª edição da Casa de Noel na Fazenda Bela Vista, em Pindamonhangaba. Idealizado por Andréa Gonçalves e Judith Fernandes, o evento tem o objetivo de arrecadar fundos para instituições do Vale do Paraíba. Este ano, as entidades beneficiadas foram a Casa Recomeço, a Casa Gesto e a comunidade da Igreja Santana. O evento contou com a participação de diversos profissionais da região, entre comerciantes, arquitetos e decoradores.

26

Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Para uma receita de sucesso, adicione uma grande quantidade de planejamento, acrescente uma boa medida de estratégia e, principalmente, sirva com muita criatividade.

KMS Comunicação e Coletivo de Ideias Na medida certa para sua empresa.

Pr aça Tertul i an o M o raes D el f i m , 64 - V i la E m a Sã o J o s é d o s C amp os SP +55 12 3932 . 01 00 www. k m sp u b li c i d a d e . c o m . b r Rua A r a nd u , 57 - 5o and ar | Brook lin Paulis t a São Paulo SP

hu Di

eg

A comunicação com resultados tem um sabor muito especial.

O segredo está nas medidas, e essas, a gente só revela para você.

ca

15:52

ac

16/07/12

M

1

o

kms coletivo.pdf

Dicas de Compra

Da Redação

Presentes para a casa Veja acessórios e objetos para personalizar o ambiente

Que tal aproveitar as compras de Natal e procurar novos acessórios para enfeitar a casa? Afinal, esta é uma boa época para renovar a decoração e dar um upgrade no visual dos ambientes, já que temos um ano novinho pela frente.

Pintar uma parede de outra cor, trocar os móveis da sala de lugar e enfeitar alguns cômodos com novos acessórios são ótimas opções

para quem pretende dar uma repaginada na casa de forma rápida e sem gastar muito.

Abaixo, você confere alguns acessórios e objetos que separamos para vocês, leitores, e vão ajudar a incrementar a decoração do seu lar doce lar. Veja o que mais combina com seu estilo e boas compras!

1 3

2 1- Caixa decorativa: Essas caixas, disponíveis em diferentes tamanhos, são perfeitas para acomodar e organizar pequenos objetos. Alguns modelos possuem formato de livro e enfeitam com muito estilo as estantes. Podem ser colocadas também sobre a mesa de centro na sala ou sobre a cômoda do quarto.

2- Relógio digital: Versátil, este acessório pode ser utilizado na sala, no quarto, na cozinha ou no home office. Disponível em diversos tamanhos e modelos, é uma peça fácil de compor com o restante da decoração e, ao mesmo tempo, indispensável em qualquer casa. Procure fugir dos modelos tradicionais e opte por um design moderno ou inusitado que terá mais destaque em meio à decoração.

3- Copos personalizados: Entre no clima de festa e adquira alguns copos ou taças personalizadas com temas alegres e mensagens positivas para confraternizar com os amigos e familiares neste fim de ano. Além de chamar a atenção dos convidados, as peças decoram a mesa do jantar em grande estilo.

4- Pratos para parede: Com suas cores e estampas, os pratos decorativos caíram no gosto do consumidor e estão cada vez mais presentes na composição de cozinhas e salas de jantar. Escolha uma parede para enfeitar e prepare-se para receber elogios dos amigos.

Com muito bom gosto, essas peças imprimem modernidade e charme à decoração do ambiente e são sucesso garantido.

28 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

4

Faça você mesmo

Da Redação

Puff com sisal

Técnica reaproveita pneus velhos para criar peça decorativa Sabe aquele pneu velho que está encostado na sua casa e você não sabe o que fazer com ele? Pois a blogueira Cláudia Miguel tem uma boa dica. Com muita criatividade, ela reaproveitou o item e deu vida a um puff ecológico.

Com muito estilo, a peça pode ser utilizada para decorar quartos, salas e áreas externas. O processo exige um pouquinho de habilidade, mas o resultado final vale a pena! Confira abaixo o passo a passo: Material: 2 pneus iguais (o da foto é aro 14); 122 metros de corda sisal; 14 barrinhas finas de cola quente (ou 10 de barra grossa se for a pistola grossa); 6 parafusos com porca e rosca (para emendar um pneu no outro); 4 rodízios de sua preferência; 16 parafusos para os rodízios; pistola para cola; 1 canetinha e régua; furadeira e brocas; 1 madeira de 40 cm de diâmetro; manta acrílica para enchimento; 50 cm de tecido de sua preferência; 4 pedaços de madeira para dar sustentação ao puff (pode ser viga de madeira).

Dica: O puff pode ser usado também como mesinha. Na foto, Cláudia trocou a almofada por um tampo de vidro e colocou lâmpadas de natal por dentro do pneu. Use a imaginação e crie também a sua mesinha!

Blog da Cláudia: http://pipocafuxico.blogspot.com.br

Como fazer:

1º passo: Preencha a madeira em MDF com a manta acrílica e forre o tecido. O tecido pode ser colado com cola quente ou grampeador de tapeceiro.

2º passo: Limpe os pneus e marque 6 furos para introduzir os parafusos usando a canetinha e a régua.

30 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Projeto: Marcela Gaudioso.

Há 25 anos realizando sonhos com qualidade e competência.

Loja 1 • Taubaté Av. dos Bandeirantes 5796 Independência • (12) 3681 2655 PISCINAS EM FIBRA, VINIL E ALVENARIA

www.vidaesol.com.br

Loja 2 • São José dos Campos Rua Turquia 164 Jd Oswaldo Cruz • (12) 3941 4747

Loja 3 • São José dos Campos Av. Shishima Hifumi, 2278 Urbanova • (12) 3911 4648

Faça você mesmo

Da Redação

4º passo: Com a régua e a caneta novamente, marque os pontinhos para encaixar os rodízios e fure também os pedaços de madeira que ficarão por dentro do pneu. (Na foto, como não tinha viga de madeira, a artesã usou um pedaço de tronco de lenha e mais 4 quadrados de MDF para encaixar o rodízio e dar sustentação).

3º passo: Faça 6 furos no outro pneu para encaixar os parafusos.

Certifique-se de que estejam bem apertados.

5º passo: A estrutura está pronta. Agora, comece o trabalho com o sisal de cima para baixo até cobrir totalmente o pneu.

6º passo: Finalize o puff encaixando a almofada na parte superior.

32 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Impressos

O Natal chegou rapido?

A entrega do seu movel tambem sera!

Moveis a pronta entrega.

Av. Itália, 1250 - Jardim das Nações - Taubaté - SP - 3622 6605 R. Chiquinha de Matos, 151, Centro, Taubaté - SP - 3624 7737

especial

Da Redação

As cores da moda!

Veja as tendências para 2013 e saiba onde aplicar cada cor

Escolher uma cor para decorar ou redecorar a casa não é uma tarefa nada fácil, porém, este é um passo fundamental para quem deseja dar mais vida aos ambientes. Por isso, é necessário todo cuidado para alcançar o efeito esperado e também atentar para os fatores que influenciam no resultado final da pintura, como a iluminação, a tonalidade e a intensidade das cores, além da decoração, claro.

Primeiramente, observe como o tipo de iluminação do local escolhido para receber a pintura pode modificar a tonalidade das cores. A dica é optar por cores quentes para decorar ambientes pouco iluminados e tonalidades mais serenas para cômodos de grande movimentação ou que recebam bastante luz do sol, por exemplo.

também diferentes produtos para aplicação, como tinta, textura, esmalte, etc. Para visualizar a tonalidade real da cor, é preciso aguardar a secagem completa da tinta.

Ela pode variar dependendo da técnica empregada na aplicação, do número de demãos do produto e até mesmo da diluição utilizada.

O tipo de acabamento da parede é outro fator que pode interferir nesse processo. Por isso tenha em mente que a coloração pode apresentar uma leve variação da tonalidade escolhida, já que existem diferentes acabamentos, como fosco, acetinado e brilhante, e

Para ajudar na escolha das cores e dar vida nova a sua casa, a empresária Paula Lopes, da loja Tintas Gonçalves, separou algumas tonalidades que serão tendência em 2013 e vão embelezar o seu lar doce lar.

As cores abaixo são da Futura Tintas. Veja:

Marrom: Esta cor é associada à saúde e à natureza. Tons de marrom passam a sensação de credibilidade, conforto, estabilidade e intimidade. Suas tonalidades também variam bastante e possibilitam aplicações tanto em áreas externas quanto internas. Garantia de sucesso, o marrom e suas variações são uma das cores preferidas dos consumidores.

34 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Violeta: É a cor da prosperidade, da nobreza e do respeito.

Tem efeito purificador e transforma energias negativas em positivas.

Usar o violeta e suas variações de tom nos ambientes estimula a reflexão e também acalma o corpo e a mente, dando a sensação de tranquilidade. Além disso, é uma cor capaz de despertar mais intimidade entre os casais, sendo, por este motivo, muito utilizada para decorar dormitórios.

Cinza: Representa o equilíbrio dos opostos, pois une o preto e o branco. Para algumas pessoas, o cinza pode parecer uma cor simples demais ou um pouco sóbria, porém é uma cor que marca os ambientes e imprime harmonia a qualquer espaço.

Seus tons variam bastante e passam pelo grafite, metalizado, prateado, opaco, gelo e claro. Por ser uma cor mais neutra, você pode abusar de objetos e detalhes coloridos na decoração sem medo de errar.

Reforma & Construção

Da Redação

Muro de arrimo Quando é necessário e como construir?

Normalmente, os muros de arrimo aparecem nos terrenos que apresentam alguma inclinação (aclive ou declive). Nesse caso, para ocupar o terreno com alguma construção ou mesmo com um campo de futebol ou uma quadra poliesportiva são necessários cortes ou aterros para que se consiga uma superfície plana, sem inclinações. Neste momento, aparecem as áreas de acomodação, que é o espaço entre o perfil original do lote e a área plana.

Quando há espaço suficiente no lote, os taludes podem ser usados para fazer esta acomodação. Então ao final dos trabalhos de terraplenagem haverá uma área plana, um talude (área mais inclinada do que o terreno era antigamente), e o perfil natural na porção do terreno que não foi mexida.

Para isso, os muros de arrimo devem ter um sistema de drenagem que normalmente é feito com drenos que levam a água para as laterais do muro. Esses drenos podem também atravessar o muro e, nesse caso, aparecerão na parte frontal do muro. A escolha da melhor solução deve vir do arquiteto e do engenheiro.

Quando a área de acomodação é pequena ou não existe, temos uma espécie de degrau entre o perfil natural do terreno e a área plana (que estará mais alta ou mais baixa que o primeiro). Para segurar a terra da parte mais alta, faz-se necessário o uso de um muro de contenção desta terra. É este o conhecido muro de arrimo.

É importante ainda impermeabilizar a parte de trás dos muros, principalmente se a frente ficar dentro de casa.

Essa impermeabilização fará com que a água só atravesse o muro pelos drenos, mantendo seco o outro lado.

Cuidados com a água Todo muro de arrimo precisa de um filtro entre ele e o terreno para aliviar a pressão da água sobre o próprio muro. A carga da terra a ser sustentada pelos muros de arrimo aumenta consideravelmente quando chove e essa terra encharca. Logo, dois cuidados são necessários: primeiramente, o cálculo estrutural deve contemplar a carga adicional proporcionado pela água. Além disso, é preciso tentar tirar o máximo de água da parte de trás dos muros para aliviar o peso.

36 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Há também outro método para garantir que a água não atravesse o muro de arrimo, que é a construção de uma parede dupla, ou seja, um muro de arrimo impermeabilizado e uma parede comum à sua frente.

Mas, em ambos os casos, um bom sistema de drenagem é fundamental, já que grande parte dos deslizamentos de verão que aparece nos jornais e mata diversas pessoas é consequência de muros de arrimo mal projetados ou mal construídos. Portanto, é imprescindível o acompanhamento de um profissional especializado para garantir o sucesso e a tranquilidade do projeto.

Fonte: http://mulher.uol.com.br/casa-e-decoracao

Felicidade:

Desejamos um ótimo Natal e

um projeto para

um Ano Novo repleto de alegrias

todos os anos.

para toda a sua família.

www.revesthome.com.br • Porcelanatos • Mosaicos • Pastilhas • Pisos • Cimentícios • Ladrilhos • Louças • Spas • Ofurôs • Banheiras

Av. Itália, 270 - Jd. das Nações - Taubaté - (12) 3681 3571

Sustentabilidade

Aquisição

Por Vanessa Villalta L. Roman

responsável de madeira para construção civil

Até a década de 70, o pinho-do-paraná e a peroba-rosa eram as principais espécies usadas na construção civil. Mas, a redução da oferta destas espécies e consequentemente o aumento do custo delas levou à substituição por outras mais acessíveis.

No Brasil, os principais mercados consumidores de madeira estão localizados nos estados das regiões Sul e Sudeste. Nessas regiões, há demanda por madeiras tanto na forma roliça, empregadas nas indústrias de celulose e de painéis (aglomerados, chapas de fibras e MDF) e no consumo para fins energéticos e siderúrgicos, como de madeira processada mecanicamente (madeira serrada, lâminas, painéis e outros), destinada a construção civil e à fabricação de móveis.

Para atender a demanda, o país conta com suas reservas florestais nativas, hoje, praticamente restritas à região Amazônica, e com os reflorestamentos homogêneos implantados em longa escala, a partir de 1966. As florestas nativas são caracterizadas por formações naturais compostas por diversas famílias, gêneros e espécies de diferentes idades.

A produção de madeira da região amazônica tem peso fundamental na economia florestal do país com perspectivas, segundo projeções oficiais, de se transformar, em um futuro próximo, na principal fonte de suprimento do mercando internacional de madeiras tropicais. Estimativas indicam que há um estoque de, no mínimo, 60 bilhões de m³ de madeira em toras com valor comercial na Amazônia. Isto significa que o Brasil possui a maior reserva de madeira tropical do mundo, um valor econômico incalculável, acrescentando as possibilidades de produtos “nãomadeireiros”, como por exemplo: óleos, resinas, frutos, fibras e plantas medicinais.

Os reflorestamentos iniciaram devido à necessidade de reservas de matériaprima para a industrialização da madeira.

38 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

Trouxeram benefícios como a alta produção por unidade de área, a flexibilização de localização dos plantios, a possibilidade de predeterminação dos rendimentos e a homogeneização da matéria-prima.

A demanda atual da matéria-prima gerada nos reflorestamentos é representada, em sua maioria, pelas indústrias de celulose e papel, painéis (fibras, aglomerado e MDF) e carvão vegetal, tendo suas características – como espécie, ciclo de cortes, rotações e outras – determinadas em função desses três segmentos. A maior parte dos reflorestamentos existentes está localizada também no Sul e Sudeste e é constituída por eucalipto e pinus.

O contínuo distanciamento das fontes de madeiras torna atraente a possibilidade de utilização da madeira de reflorestamento na construção civil e na indústria de móveis. Para isso, é necessário que novos plantios sejam estabelecidos e que algumas características das madeiras de eucalipto e pinus sejam consideradas na escolha do processamento e ciiondicionamento delas, para se obter a máxima adequação aos usos finais.

A madeira certificada, mais indicada para uso na construção civil, além de possuir a documentação de acordo com a lei, não degrada o meio ambiente e que contribui para o desenvolvimento social e econômico das comunidades florestais. Neste caso, o processo de certificação deve assegurar a manutenção da floresta, por meio do manejo florestal, previsto em lei, bem como o cumprimento da legislação trabalhista e a viabilidade econômica da atividade em longo prazo.

As construtoras devem, também, verificar sempre a possibilidade de reuso da madeira. É importante utilizar as peças de acordo com o projeto e de forma a evitar perda com cortes desnecessários.

Na exploração racional das florestas há menos desperdício e é possível lucrar com a floresta por mais tempo.

* Vanessa Villalta L. Roman é engenheira ambiental, sanitarista e de segurança do trabalho.

Seu e-mail é: eng_villalta@yahoo.com.br

VOCÊ VIVE O MOMENTO. VIVE O NOVO. SABE O QUE ACONTECE NO MUNDO. NÃO ABRE MÃO DA QUALIDADE E DA EXCLUSIVIDADE. VOCÊ VIVE O MELHOR. VOCÊ É ORIGINAL.

INAUGURAÇÃO EM

DEZEMBRO

RUA MAESTRO EGYDIO PINTO, 78 - 1º E 2º ANDAR - SÃO DIMAS - SÃO JOSÉ DOS CAMPOS WWW.IMPORTARIUM.COM.BR

NOS CARTÕES VISA & MASTERCARD

www.kmspublicidade.com.br

QUERO O MUNDO. QUERO AGORA.

especial II

Da Redação

Luzes de Natal alegram e decoram lar doce lar Veja como usar as luzinhas de maneira correta e segura

É fato que as tradicionais luzinhas de Natal atraem olhares com seus brilhos e deixam a decoração da casa ainda mais bonita no fim de ano, principalmente nas áreas externas.

Porém, é preciso ficar atento para não exagerar no uso de cores e formatos variados de lâmpadas e acabar deixando um visual desordenado no ambiente. Para garantir o sucesso das luzinhas, basta seguir algumas dicas e cuidados simples na hora de montar os enfeites.

Primeiro de tudo, não se perca com a infinidade de modelos de lâmpadas e não saia comprando qualquer pisca-pisca. Isso pode comprometer a estética da composição. Dê preferência às lâmpadas brancas e escolha alguns pontos da casa para iluminar.

Uma boa dica é instalar as luzinhas no contorno de toda a casa.

A aposta é certeira e garante um belo visual na área externa.

Cuidado apenas ao fixar os enfeites nos locais mais altos da fachada. Certifique-se de que esteja tudo seguro para a instalação.

Se estiver disposto a investir na decoração externa e quiser utilizar mais lâmpadas, distribua os enfeites nas bordas das janelas

40 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

também. Para fugir dos convencionais piscas-piscas nestes pontos, escolha as mangueiras ou fitas em LED, que são maleáveis, possuem fácil instalação e baixo consumo de energia.

Se preferir ainda pontuar alguns elementos no jardim, por exemplo, vale brincar com as luzes coloridas neste caso, que podem render efeitos lúdicos ao cenário. Mas nada de exagero nas cores! Tenha um olhar criterioso para alcançar um visual harmônico no resultado final.

Vale lembrar que é bom evitar o uso de adaptadores do tipo benjamim para não sobrecarregar as tomadas e causar danos elétricos à residência. Para minimizar os problemas, entre as opções ofertadas, procure sempre as luzinhas de Natal com procedência comprovada. Agora, siga as dicas, use a criatividade e prepare-se para os elogios!

Fonte: http://mulher.uol.com.br/casa-e-decoracao

Tecnologia

Da Redação

Sharp volta ao Brasil com TV LED-LCD do mercado Agora com estrutura própria e controlada diretamente pela matriz, do Japão, a Sharp voltou com tudo ao país e sua tecnologia já pode ser vista em centenas de lojas especializadas.

Sucesso na CES 2012, em Las Vegas, a TV 3D Sharp de 80” inovou o mercado com seus recursos e ajustes precisos.

No Brasil, a empresa optou por lançar uma versão monitor, sem sintonizador de TV. O monitor de 80” da Sharp possui taxa de atualização de 240Hz e um processador denominado AquoMotion para duplicar (240x) e quadruplicar (480x) a velocidade dos quadros. Selecionando um dos quatro modos, é possível observar sequências de imagens mais nítidas, sem problemas na fluidez dos quadros, mesmo com filmes em Blu-ray.

A tecnologia Quattron é uma das características que mais se destaca no modelo. O recurso é responsável pelo quarto segmento de cor, gerando tonalidades mais brilhantes, com reprodução mais fiel. Tradicionalmente, cada pixel de um display Full-HD possui estrutura com três subpixels, nas cores vermelho, verde e azul (RGB), que se unem para formar uma única cor. Com a tecnologia Quattron da Sharp é criado dentro dos pixels esse quarto segmento de cor, que é amarelo (Y).

42 Revista Casa Vale Dezembro | 2012

a maior

Veja algumas especificações do produto, que já pode ser encontrado nas maiores revendas especializadas do país: Modelo: Monitor LED-LCD Sharp Aquos, de 80” Resolução: 1920x1080 pixels Taxa de atualização: 240Hz Entradas de vídeo: 4 HDMI, 1 componente, 1 RGB, 2 composto Outras conexões: 2 USB, 1 RS-232C, 1 saída de áudio digital óptica, 3 entradas de áudio estéreo Potência de áudio: 10W x 2 Dimensões (L x A x P): 186 x 111 x 9,9cm (sem base)/ 186 x 114 x 43cm (com base) Peso: 51Kg (sem base)/ 55Kg (com base) Site do fabricante: www.sharpbr.net Fonte: Revista Home Theater, edição 197, outubro/2012, Ano 16