Casa Vale 51 by Revista By

Arquitetura

Construção

Decoração

Tecnologia

Estilo

Ano 04 - Nº 51 - Março/2014 - Distribuição gratuita

Bom gosto e estilo Confira detalhes deste belo projeto de interiores feito para apartamento em São José dos Campos

Dicas de compra

Escolha o colchão certo para garantir uma boa noite de sono

Faça você mesmo

Aprenda a fazer a pátina palha e renove peças antigas de madeira

Tecnologia

Prepare a casa para assistir aos jogos da Copa 2014

AA diversidade diversidade do do Brasil Brasil em em um um novo novo conceito conceito para para móveis móveis planejados planejados

Muito mais que um novo conceito em móveis planejados, aa Casa Brasileira éé oo resultado de tudo aquilo Muito mais que um novo conceito em móveis planejados, Casa Brasileira resultado de tudo aquilo Muito mais que um novo conceito em móveis planejados, a Casa Brasileira é o resultado de tudo aquilo Muito mais que do umBrasil. novo conceito em móveis planejados,ooadesign, Casa Brasileira é o resultado de tudo aquilo que tem aa cara A arquitetura, aa gastronomia, as tonalidades ee as feições do nosso que tem cara do Brasil. A arquitetura, gastronomia, design, as tonalidades as feições do nosso que tem a cara do Brasil. A arquitetura, a gastronomia, o design, as tonalidades e as feições do nosso que tem a cara do Brasil. A arquitetura, a gastronomia, o design, as tonalidades e as feições do nosso povo são a inspiração para você planejar o seu espaço. Esta é a chance de ter ambientes que são povo são a inspiração para você planejar oo seu espaço. Esta é a chance de ter ambientes que são povo são para você planejar povo são aa inspiração inspiração para você planejar o seu seu espaço. espaço. Esta Esta éé aa chance chance de de ter ter ambientes ambientes que que são são verdadeiramente oo seu estilo de vida. verdadeiramente seu estilo de vida. verdadeiramente o seu estilo de vida. verdadeiramente o seu estilo de vida.

Casa Brasileira São José dos Campos Casa Brasileira São José dos Campos Casa Brasileira São José dos Campos Casa Brasileira São José dos Campos Av. Anchieta , 1248 Jd. Esplanada -- São Av. Anchieta , 1248 Jd. Esplanada São José José dos dos Campos Campos Av. Anchieta , 1248 Jd. Esplanada Av. Anchieta , 1248 Jd. Esplanada -- São São José José dos dos Campos Campos Fone: (12) 3302-5444 Fone: (12) 3302-5444 Fone: (12) 3302-5444 Fone: (12) 3302-5444 Acesse o site e saiba mais: casabrasileiraplanejados.com.br facebook.com/casabrasileirasjc Acesse Acesse o o site site ee saiba saiba mais: mais: casabrasileiraplanejados.com.br casabrasileiraplanejados.com.br

facebook.com/casabrasileirasjc facebook.com/casabrasileirasjc

índice

04 - Entrevista

06 - Matéria de capa

14 - Mercado imobiliário 16 - Social

18 - Design e decoração 20 - Dicas de compra

Iluminação de Ambientes

22 - Faça você mesmo

26 - Reforma e Construção 28 – Especial Tintas

30 – Dicas de compra 2 32 - Sustentabilidade 34 – Tecnologia

- Arquitetos especializados que realizam projetos residenciais ou comerciais de acordo com a necessidade do cliente.

Editorial A capa do mês ilustra o trabalho feito pela dupla Ana Paula e Marily, que decorou com muito estilo e bom gosto este belo apartamento em São José dos Campos. O resultado você confere em detalhes a partir da página 06. Quem gosta de ficar por dentro das novidades do setor e inovar a decoração da casa, não pode perder a matéria de Design e decoração que separamos para vocês. Saiba tudo sobre os carpetes Beaulieu, que chegaram com tudo no mercado oferecendo uma variedade de opções de revestimento. Também preparamos uma matéria com dicas para você escolher o colchão ideal para o quarto. Conheça as características de cada modelo e entenda por que a escolha certa faz toda a diferença na hora de garantir uma noite bem dormida. Tem ainda dicas para deixar o seu lar doce lar mais perfumado e agradável no dia-a-dia.

Direção Geral Coletivo de Ideias maru@revistacasavale.com.br Projeto Gráfico Coletivo de Ideias Direção de Arte Marushio Direção Editorial e Administrativa: Nathalia Villalta S. Grabalos MTB 64597 adm@revistacasavale.com.br Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285 Fotógrafo Robson Salgado

- Marcas exclusivas escolhidas para oferecer ao cliente o que há de melhor no mercado de iluminação.

Selecionamos alguns aromatizadores de ar para refrescar a sua casa. Veja onde cada um é mais indicado. Acompanhe também o “antes e depois” do projeto elaborado pelos arquitetos Fabio Abirached e Geraldo Martins, em Taubaté. O desafio foi transformar uma residência antiga em um ponto comercial moderno e funcional. Saiba mais na página 30.

Venha conhecer nosso show room de iluminação nas lojas de São José, Jacareí e Taubaté.

Projetos Realizados

Aprenda a fazer a pátina palha para renovar móveis antigos de madeira. A técnica é simples e deixa qualquer peça repaginada para compor a decoração da casa. O passo a passo é da artista Veronica Kraemer, do blog Além da Rua Atelier. Não deixe de conferir! Tudo isso e muito mais nas próximas páginas! Boa leitura!

TRADIÇÃO, ÓTIMA LOCALIZAÇÃO, ATENDIMENTO DIFERENCIADO, ASSESSORIA DE PROFISSIONAIS E CONDIÇÕES ESPECIAIS DE PAGAMENTO.

Nathália Cardoso

Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3906-0218 Vendas (12) 3906-0218 Distribuição Guaratinguetá, Jacareí, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos Impressão Gráfica Silvamartins

A Revista Casa Vale é uma publicação do Coletivo de Ideias. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios.

São José dos Campos: Rua Paraibuna, 475 Jd. São Dimas SJCampos - SP Tel.: 12 3925-1500

Jacareí: Av.Siqueira Campos, 917 Centro Jacareí - SP Tel.: 12 3951-6744

Taubaté: Av.Brig. José Vic. Faria Lima, 242 Centro - Taubaté - SP Tel.: 12 3621-5844

Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

www.eletrouniverso.com.br

Entrevista

Por Nathalia Cardoso

Karina Christofaro Arquiteta formada pela Universidade de Taubaté Gerente da Ambiental Decoração e Lazer

A paixão pela área de arquitetura nasceu desde pequena na vida desta arquiteta. Sempre envolvida com a arte da criação e com projetos desafiadores, o destino não poderia ser outro se não uma carreira de sucesso. Hoje, Karina Christofaro possui diversos projetos residenciais e comerciais realizados no Vale do Paraíba e responde como arquiteta responsável e gerente da loja Ambiental Decoração e Lazer, em Taubaté. Conheça mais sobre essa história na entrevista abaixo: Casa Vale - Quando começou o seu interesse pela área de arquitetura? Karina - Desde criança uma das minhas brincadeiras favoritas era desenhar. Gostava muito de criar coisas. Eu fazia desenho de roupas, pessoas, lugares e croquis de revistas. Acredito que tenha começado aí. Um pouco antes de entrar na faculdade, a minha dúvida ficou entre Arquitetura e Publicidade, ambas trabalham com criação e com desenho. Pesquisei um pouco de cada uma e percebi que não teria aptidão para trabalhar com publicidade. E que a arquitetura era mais a “minha cara”. Casa Vale - Tem preferência por projetos residenciais ou comerciais?

Revista Casa Vale Março | 2014

Karina - Não. É muito bom trabalhar com os dois tipos. Cada um tem suas peculiaridades e desafios. Os projetos residenciais são interessantes porque cada família tem sua rotina de vida, suas necessidades, então nenhum projeto é igual ao outro. Nesse tipo de projeto há uma aproximação maior com o cliente. Nos projetos comerciais, a individualidade é mais clara. E o que eu gosto neles é que sempre há necessidade de uma pesquisa mais especifica sobre a empresa, a imagem que quer se passar, os produtos, o público alvo. Isso é muito estimulante. Casa Vale - Que trabalho foi o mais marcante para você, aquele que mais te agradou? E por quê?

Karina - O primeiro projeto residencial que fiz foi bem marcante, pois eu tinha acabado de me formar. Foi uma responsabilidade muito grande. A confiança que meus clientes depositaram em mim foi muito importante. Na época, eu não tinha segurança, então fiz umas “consultorias” com o arquiteto Armando Galão, a quem agradeço muito. Mas cada projeto marcou sob um aspecto, pois todos foram importantes para meu crescimento profissional e humano. Porém, o projeto de interiores da Ambiental Decoração e Lazer foi muito gratificante para mim, pois ele fez parte de uma fase nova do meu trabalho. Nesse projeto, o cliente me deu bastante autonomia. E como nós temos gostos muito parecidos, agradou a ambos.

O diferencial desse projeto é que o proprietário dá muita importância ao acabamento, a materiais de boa qualidade, aos aspectos funcionais, então não há economia em itens que são essenciais. A mão de obra é de qualidade. Casa Vale - E o maior desafio da carreira, qual foi? Karina - O maior desafio é fazer escolhas. Optar por focar em determinada área e excluir outra. Sou curiosa, gosto de várias áreas. Quando optei por parar de fazer projetos de arquitetura para focar em interiores e paisagismo foi difícil, mas eu tinha a consciência que era a melhor escolha. No ano passado, eu voltei a fazer projetos de arquitetura, e isso me deixou feliz, pois não precisei parar de trabalhar com interiores e paisagismo, que gosto muito. Casa Vale - Como funciona a sua parceria com a Ambiental, em Taubaté? Karina - Comecei a trabalhar com a Ambiental Decoração e Lazer há quatro anos, ainda como Ambiental Piscinas. Nossa parceria deu certo; eu no setor de projetos e eles na execução de obras. Temos muita afinidade em relação a valores de vida, forma de trabalhar e tratar as pessoas e estilos arquitetônicos. Quando o Marco Antonio Piccirilli, proprietário da empresa, resolveu ampliar a área de atuação para decoração, estendemos também a nossa parceria. Hoje, sou arquiteta responsável na Ambiental Decoração e Lazer e gerente da empresa. Casa Vale - Qual é a tendência para o segmento de interiores este ano?

Karina - Bem, apesar de haver uma mistura de estilos, matérias e cores, alguns aspectos se destacam. O novo branco é o cinza. Continuando uma tendência do ano passado, ele aparece como uma cor curinga, que combina bem com madeira, metal e vidro. O azul e o verde também estarão em alta. Em relação a móveis e objetos, há uma predominância do resgate de cultura, então o vintage e retrô estarão presentes como peças chaves. Outra tendência é o uso de materiais reciclados, móveis repaginados, tecnologias que priorizem a maior qualidade de vida das pessoas e o menor uso de recursos não renováveis. Casa Vale - O que te inspira mais: os trabalhos de interiores ou a parte de arquitetura mesmo? Karina - Confesso que depois que comecei a trabalhar mais com interiores, eu me apaixonei. Essa é uma área pouco explorada nas universidades. Mas é muito importante, pois é do lado de dentro da edificação que a maior parte da vida acontece. Lá a arquitetura precisa ser funcional. Então os ambientes precisam ser pensados de acordo com as atividades que serão desenvolvidas. E questões como disposição de móveis, tipos de móveis, iluminação, ventilação, materiais, cores são essenciais para o desempenho das atividades. Precisa haver conforto, harmonia. Proporcionar bem estar e maior qualidade de vida aos usuários. Casa Vale - Qual é a característica marcante dos seus projetos? Karina - Eu procuro sempre entender as necessidades dos meus clientes e respeitar a individualidade de cada um. Sou muito racional,

acho que o mais importante, por mais que eu goste do que é belo, é o projeto ser funcional. Procuro esclarecer ao máximo os prós e contras de cada escolha e o porquê de eu estar optando por determinada solução. Então, itens como boa iluminação e ventilação, existência de vegetação, materiais que agridam o menos possível o meio ambiente não podem faltar. Não costumo impor as minhas opções de estilos decorativos e arquitetônicos. Mesmo que o “gosto” dos meus clientes seja diferente dos meus. Meu objetivo não é imprimir uma característica física aos meus projetos para que as pessoas olhem e logo identifiquem como sendo meus. O meu objetivo é ver a felicidade e satisfação no rosto dos meus clientes por terem investido em algo que funciona e traz bem estar a eles. Casa Vale - Você e a Casa Vale estão iniciando uma parceria para este ano. O que os leitores podem esperar desse trabalho? Karina - Estou muito feliz com essa parceria e agradeço a vocês pela oportunidade! Como arquiteta não consigo alcançar o número de pessoas que gostaria, visto que nem todo mundo pode pagar pelo serviço. E essa parceira com a Casa Vale irá me proporcionar isso. A partir do próximo mês, começarei a escrever uma coluna dando dicas para facilitar a vida das pessoas. Principalmente com a correria do dia-a-dia. Entre os assuntos estão otimização da organização de espaços, dicas de economia, pequenas mudanças na decoração, enfim, coisas simples que todos podem fazer e que melhoram a qualidade de vida.

Revista Casa Vale Março | 2014

Moderno e aconchegante Projeto de interiores une beleza e praticidade para dar aconchego ao dia-a-dia da família

Um projeto contemporâneo que preza pelo convívio social e familiar. Esta foi a proposta da dupla Ana Paula Cardoso e Marily Moreira para este belo apartamento localizado em São José dos Campos.

Revista Casa Vale Março | 2014

Pensando na funcionalidade, o balcão de vidro dá apoio aos dois ambientes. As peças foram escolhidas para atender tanto a uma ocasião mais formal como um despojado encontro. A iluminação empresta um cenário intimista para a mesa de canto.

Revista Casa Vale Março | 2014

A sala de tamanho reduzido foi o grande desafio, já que o living não é estendido. O home e a área de estar foram integrados e a lareira trouxe aconchego para o espaço.

Revista Casa Vale Março | 2014

Revista Casa Vale Marรงo | 2014

Neste quarto, as cores fortes se contrapõem ao branco e ao papel de parede com desenhos delicados, dando um toque de romantismo ao espaço.

Na suíte principal, as cores sóbrias é que marcam o ambiente, juntamente com o papel de parede clássico. O piso de madeira pronto, confere aconchego a todos os dormitórios.

Revista Casa Vale Março | 2014

A predominância de cores contrastantes na decoração dos banheiros oferece maior luminosidade ao ambiente.

O lavabo ganhou um charme a mais com o papel de parede escolhido para a composição. Destaque para a pia em porcelanato personalizado.

Revista Casa Vale Março | 2014

A varanda gourmet foi planejada para ser utilizada tambĂŠm como sala de jantar.

Revista Casa Vale MarĂ§o | 2014

Parceiros

Na cozinha, para fugir do clássico branco, foram utilizadas as cores cinza e o piso preto, que dão personalidade ao ambiente.

VILLE MARIE Colchas dos quartos e tecido da cabeceira

Av. 9 de Julho, 1107 – Jardim Apolo São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3943.4366 Email: comercial@lojavillemarie.com.br Site: www.lojavillemarie.com.br

ILUMINARE Iluminação

Av. Heitor Vila Lobos, 982 – Vila Ema São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3923.6288 Email: iluminare@uol.com.br Site: www.iluminareonline.com.br

CONCEITTO MÓVEIS Quadro da lareira e cadeiras da área gourmet

Ana Paula Cardoso & Marily Moreira Rua Augusto Edson Elhke, 40 Sala 2 - Vila Ema São José dos Campos - SP Tel: (12) 3303-5051 arquitetas.sjc@gmail.com www.arquitetas.sjc.com.br

Av. São João, nº 1.765 – Jd. Apolo II São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3942-5578 Site: www.conceittomoveis.com.br

RODAPÉ.COM|TRIÂNGULO Piso de madeira pronto e rodapé

Av. Cassiano Ricardo, 1300 loja 01 – Jd. Alvorada São José dos Campos/SP Fone/Fax: (12)3933-7323 Nextel: (12)7815-2485 | ID: 8*188663 E-mail: rodape@rodape.com Site: www.rodape.com

MÁXIMA COIFAS Coifa, forno e fogão da cozinha

Rua Santa Elza, 231 – Vila Adyana São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3209-9454 Email.: contato@maximacoifasvale.com.br Site: www.maximacoifasvale.com.br

MARCENARIA BOA ESPERANÇA Movelaria

Av. Heitor Vila Lobos, 1315 – Vila Ema São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3929-7911 Email: contato@mboaesperanca.com.br Site: www.mboaesperanca.com.br

VILLA CORES Papel de parede do lavado e dos quartos

Rua Madre Paula de São José, 93 Vila Ema – São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3921-7411 | 3922-3492 Email: contato@villacores.com.br Site: www.villacores.com.br

PORTORO Pastilhas dos banheiros e lareira

Av. Barão do Rio Branco, 642 Jd. Esplanada – São José dos Campos / SP Tel.: (12) 3322-0072 Email.: atendimento@portorosjc.com.br

Revista Casa Vale Março | 2014

Mercado Imobiliário

De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

A traso

na entrega de imóveis comprados na planta aumenta nos últimos meses

Veja os cuidados que os proprietários devem ter e quais são seus direitos. O pior pesadelo para o comprador de imóvel na planta é não recebê-lo na data marcada para entrega das chaves. Segundo fonte de notícias do site da UOL , os atrasos na entrega das chaves dos imóveis vendidos na planta aumentaram 25% em 2013, sendo que a demora que antes durava de dois a três anos, agora pode chegar a cinco anos. Mas como o comprador/consumidor, deve se precaver? Primeiramente, é recomendável que se faça uma pesquisa sobre a construtora que se está adquirindo o imóvel, a fim de verificar pendências administrativas junto ao Procon e demandas judiciais. Certifique-se de que a empresa é solvente, ou seja, paga as contas e tem capital para a construção do imóvel.

Posteriormente, acompanhe o andamento da obra, vá ao local quando necessário e verifique a construção. Ao menor indício de obra parada ou não andamento, vá até a construtora e questione. Quanto ao prazo para a finalização da obra, caso não ocorra à entrega das chaves, a construtora pode ser punida com multa, de até 1% do valor do imóvel, para custeio de despesas que o comprador terá como aluguel, e indenização por todos os danos gerados, sejam estes de ordem patrimonial ou até mesmo de ordem moral. Isso porque descumprindo o pactuado, é autorizado à parte, além de suspender o cumprimento de sua obrigação, exigir da outra indenização pelos danos materiais e morais sofridos em razão da inadimplência da parte contrária. Então, fique muito atento quando da compra do imóvel na planta para não ver o seu maior sonho se transformar no seu pior pesadelo.

Após, e antes de adquirir o imóvel, é necessário ler o contrato de compromisso de compra e venda, a fim de tomar ciência de todas as cláusulas contratuais. Se precisar, e é sempre bom, utilize a ajuda de um profissional da área, uma vez que entre as cláusulas contratuais estão os prazos da obra, sendo um deles o de entrega, e cláusulas excludentes de responsabilidade por questões que possam gerar o atraso na entrega das chaves. Há contratos que prevêem até 180 dias de atraso na entrega das chaves sem qualquer punição à construtora, o que gerou discussão junto à Justiça que já tem entendido pela irregularidade de um prazo tão largo para o atraso.

Dra. Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 14 Revista Revista Casa Casa Vale Vale Março 2014 10 Julho || 2013

Casamentos • Eventos Sociais • Arquitetura • Fotografia Publicitária

Social

Da Redação | Fotos Robson Salgado

Vale do Paraíba ganha centro industrial e logístico sob medida A TEMAX Empreendimentos Imobiliários acaba de lançar no Vale o CILO - Complexo Industrial e Logístico. Localizado em Tremembé, o complexo atenderá às empresas que buscam o espaço ideal para suas instalações, em uma área estratégica, a apenas 3Km da via Dutra. O empreendimento foi aprovado em todos os órgãos competentes e será comercializado em breve. Os interessados já podem fazer suas reservas. Poucos dias após o meeting de treinamento dos corretores, realizado no dia 11/03 no Faro Hotel, em Taubaté, já haviam sido feitas 25 reservas de um total de 66 lotes disponíveis.a Campanha Talent 2014 e conferir a nova vitrine, assinada pelas arquitetas Marcela Gaudioso e Flávia Melo.

Revista Casa Vale Março | 2014

Design & Decoração

Por Karina Christofaro

Moderno e versátil, carpete é nova aposta para interiores Cada vez mais pessoas estão redescobrindo a beleza e a versatilidade dos carpetes Beaulieu; e não é difícil entender o porquê. A beleza e versatilidade fazem destes carpetes uma opção popular entre os arquitetos, designers e consumidores de forma geral. As possibilidades decorativas e opções de desenho são imensas devido à grande variedade de cores e padrões disponíveis. Além disso, o toque, a elegância e o conforto fazem do carpete o revestimento ideal para todas as áreas da casa ou do escritório. Além dessas vantagens, listamos para você excelentes razões para introduzir a beleza dos carpetes Beaulieu em sua casa. Veja: Custo x benefício Existe o mito de que carpete é caro. Talvez esse fosse o caso antigamente, quando lã e juta eram as fibras mais utilizadas em sua fabricação. Com os avanços tecnológicos das fibras sintéticas, os carpetes disponíveis hoje em dia certamente são as opções mais acessíveis e elegantes para o revestimento do piso, além das propriedades antibactericidas e antialérgicas. Em qualquer ambiente, independente do tipo de piso, existe uma 18

Revista Casa Vale Março | 2014

quantidade importante de pó flutuando no ar. O carpete tem excelentes propriedades para reter o pó: conforme o pó assenta fica retido entre as fibras até que seja aspirado, sendo assim totalmente eliminado do ambiente. Dessa forma, a quantidade de pó flutuando no ar em ambientes acarpetados é inferior a ambientes revestidos com pisos frios. O fato de o carpete reter o pó, evitando que fique flutuando no ar, não só significa maior facilidade na limpeza, mas também que é mais higiênico que outros tipos de piso. O pó age como portador de micróbios e bactérias. Várias pesquisas comprovam que carpetes não provocam reações alérgicas. Consequentemente, carpetes são perfeitamente apropriados para as pessoas que sofrem de alergias causadas pelos ácaros. Mais segurança e conforto Carpetes são macios e possuem superfície segura e não-escorregadia. Conforme dados das estatísticas mundiais de acidentes, há um número muito alto de ferimentos causados por escorregões ou quedas, então, faz sentido escolher um revestimento de piso que oferece proteção e minimiza o risco de ferimentos causados por esses tipos de acidentes.

Profissionais concordam que carpete é o revestimento ideal para minimizar a tensão que o corpo sofre por caminhar em pavimentos e pisos duros, e recomendam o uso em casas e escritórios para diminuir problemas comuns, tais como dor nas costas e nas articulações. Além disso, os efeitos de andar descalço num carpete são equivalente aos efeitos de uma massagem. Melhor isolamento térmico e acústico A superfície e a base secundária do carpete agem como isolantes térmicos. Em ambientes aclimatizados, as fibras sintéticas armazenam pequenas quantidades de ar que retêm a temperatura por mais tempo, proporcionando menor consumo de energia, tornando-o mais confortável e agradável do que qualquer outro tipo de revestimento para o piso.

No que diz respeito à qualidade de vida, o ruído indesejado encontrase no topo da lista de preocupações de milhões de pessoas. É fato que o carpete é a melhor maneira de absorver os sons, além de criar um ambiente relaxante com alta fidelidade sonora. O carpete elimina quase todo o ruído de impacto, uma vez que o barulho é imediatamente absorvido, garantindo som equilibrado e harmonizado conforme preferência dos fãs de áudio e home theaters.

Fonte: www.beaulieu.com.br

Dicas de Compra

C omo

Da Redação

escolher o seu novo colchão

Conheça as características de cada modelo

Para ter uma boa noite de sono, é imprescindível ter um colchão que seja extremamente confortável para o seu dia-a-dia. O ideal é ficar atento ao prazo de troca informado pelo fabricante e adquirir um novo de tempo em tempo. Mas, antes de fazer sua escolha, é preciso conhecer as opções disponíveis no mercado e saber qual atende melhor suas necessidades. Algumas informações podem fazer toda a diferença entre uma noite bem dormida e um amanhecer com dores no corpo. Por isso, vale a pena experimentar cada modelo. Veja abaixo as opções:

Tipos de colchão Mola: Como o próprio nome indica, têm a estrutura interna formada por molas de aço, que podem ser interligadas (modelo bonnel) ou ensacadas individualmente (modelo pocket). No primeiro caso, o movimento de uma mola é transmitido a todas as outras, ou seja, quando alguém se deita em um lado, a pessoa deitada no lado oposto também sente a cama balançar. Já no modelo pocket, o movimento fica restrito às peças acionadas, o que dá mais estabilidade. Espuma: São divididos em espuma de poliuretano e viscoelástica. A primeira possui bom isolamento térmico e densidades padronizadas. Já a segunda, mais macia, molda-se com facilidade aos contornos do corpo, acomodando os pontos de tensão, o que proporciona elevado conforto e garante melhor circulação sanguínea. Por ser bastante confortável, foi o material escolhido para ser usado nos assentos dos pilotos da NASA (Agência Espacial Americana). Látex: A elasticidade do material confere total suporte aos contornos do corpo, resultando em uma posição correta da coluna vertebral em qualquer posição adotada durante o sono. Além disso, pelo fato de ter uma estrutura de células abertas, contendo milhões de bolhas de ar microscópicas ligadas umas às outras, proporciona ventilação constante ao colchão.

20 Revista Casa Vale Março | 2014

Ortopédico: Quem não gosta das alternativas mais moles, pode optar, ainda, por colchões ortopédicos, que têm uma tábua de madeira por dentro e uma camada de espuma por fora, ficando mais firmes. Em geral este é o modelo indicado por médicos para quem tem problemas como hérnia de disco, por exemplo. Com ou sem o box? É possível ainda comprar só o colchão ou optar pelo conjunto que inclui o Box, combinando os tecidos de acabamento, por exemplo. Colchões de mola não devem ser usados em camas com estrado, pois deformam, por isso precisam da base única encontrada no box. Entre as opções das marcas existe, por exemplo, o box baú, que tem compartimento interno para guardar edredons, roupa de cama, etc. Durabilidade: A durabilidade dos colchões depende do cuidado que a pessoa tem com a peça. Seguindo as recomendações das fabricantes, modelos de espuma simples têm vida útil de entre cinco e oito anos, enquanto os de mola duram entre dez e 15 anos, já que o aço das molas resiste mais à ação do tempo do que a espuma.

Sofisticado, sutil. Surpreenda-se! Sottile Ambientes Planejados.

Atendimento Personalizado Projetos Diferenciados Acabamentos Especiais

(12) 3341-0910 Rua Loanda, 534 Chácaras Reunidas São José dos Campos - SP sottileplanejados.com.br contato@sottileplanejados.com.br

Ambientes Planejados

Faça Você Mesmo

Passo

Da Redação

a passo para fazer pátina palha

Uma das soluções mais usadas para renovar móveis antigos de madeira é a aplicação da pátina. Além de transformar o visual da peça, a técnica deixa a decoração mais clean e charmosa, ficando perfeita em qualquer ambiente. Se você decidiu aplicar a técnica em alguma peça antiga, mas não sabe como, não se preocupe. A artista Veronica Kraemer, do blog Além da Rua Atelier, vai te ensinar o passo a passo deste belíssimo trabalho. Escolhemos um banco de madeira para ilustrar a matéria, mas você pode usar a mesma técnica para decorar qualquer móvel de madeira. É só usar a criatividade! Confira as dicas da Veronica e faça você mesmo:`

Passo 1 – Lixar Eu lixo móveis de madeira com a lixa 60 para madeira. Ela é bem grossa. Minha intenção aqui não era remover toda a tinta, e sim, retirar o verniz e um pouco desta tinta preta, para que a nova tinta fosse bem absorvida pela madeira. Você pode lixar tudo à mão ou usar uma pequena lixadeira. Com a ajuda da lixadeira, esta parte do trabalho fica muito mais rápida e fácil! Procurem lixar sempre no mesmo sentido, para que o resultado final seja satisfatório.

Passo 2 – Aplicação do fundo nivelador branco à base de água, da Iquine Esta etapa é muito importante. Muitas pessoas me escrevem dizendo que pintaram um móvel, mas que a tinta começou a descascar. Geralmente isto acontece quando o fundo não é aplicado, ou seja, quando a pessoa parte direto para a pintura final. Eu sempre fiz o fundo preparatório para a pintura com a tinta látex (PVA). Mas, desta vez, usei o fundo nivelador da Iquine e amei! Ele é bem parecido com a tinta látex, não tem cheiro e é super fácil de trabalhar. O melhor de tudo é que é à base de água! Os produtos à base de água secam rápido. Apliquei o fundo nivelador com uma trincha, pois faria a pátina depois. Para quem for fazer uma pintura lisa, aconselho que use o rolinho para pintar peça, para que ela fique mais uniforme. Somente onde o rolinho não alcançar, use um pincel. Faça movimentos de vai e vem, cobrindo uma parte, e logo siga para outra superfície, ainda sem pintura. Notem pelas imagens que, após a primeira demão de pintura, o móvel parece mal pintado. Isto acontece porque a tinta é mais absorvida em alguns lugares, e menos em outros. Mas, nada está mal pintado. Como a intenção era patinar o móvel, apliquei apenas uma demão do fundo nivelador e parti para o terceiro passo. 22

Revista Casa Vale Março | 2014

Nós fabricamos seus sonhos, inclusive os especiais. Consulte-nos.

A A A GÁS CONSTRUFLAM C O I FA E C H U R R A S Q U E I R ta Bastos Pr o j e t o d e Ra p h a e l C o s

L A R E I R A A L I N H A C O M C O I FA E S P E CIAL Pr o j e t o d e J a c o b s e n A r q u i t e t u r a

Churrasqueiras - Coifas - Chapeiras - Fornos de Pizza Lareiras e Tocheiros para casas e apartamentos

São José dos Campos: Av. Barão de Rio Branco, 642 São Paulo Alto de Pinheiros: Av. Nações Unidas, 7007 Showroom de Fábrica: Rua Branco de Moraes, 427

Faça Você Mesmo Faça Você Mesmo

DaDa Redação Redação

Passo 3 – Aplicação de esmalte branco acetinado, à base de água, da Iquine Com a mesma trincha utilizada para a pintura do fundo, apliquei 3 demãos do esmalte base água branco, da Iquine. O esmalte que escolhi é o acetinado, que proporciona um acabamento maravilhoso. Como falei na segunda etapa, se fosse fazer uma pintura lisa, usaria o rolinho nesta etapa também. Usei a trincha porque faria a pátina, que é uma pintura cujo resultado é mais rústico. A trincha deixa a pintura marcada, e o rolinho não.

Passo 4 – Como fazer a cor palha Para fazer a cor palha, utilizei o mesmo esmalte branco à base de água da etapa 3, misturado com o corante líquido marrom castanho. Não sigo uma receita certa. Coloco a tinta branca em um potinho de requeijão, e acrescento poucas gotas do corante marrom. Se a cor fica clara, acrescento mais algumas gotas, mas, aos poucos, para não deixar o palha muito escuro.

Passo 5 – Patinando os móveis A pátina é uma pintura super simples. O único requisito é que vocês se soltem, e soltem a mão. Nada de prender movimentos. Os bancos ficaram outros! Lindos de viver!!! Nós amamos o resultado! Espero que vocês gostem também!

Revista Casa Vale Março | 2014

EM NOSSO ANIVERSÁRIO CADA DETALHE FAZ MUITA DIFERENÇA. IMAGINE EM SUA CASA.

#unique36anos

MOVELARIA SOB MEDIDA -100% MDF

uniquemovelaria.com.br

Rua Tom Jobim, 257 - Loja 1 - Campos do Conde 1 - Tremembé - SP 12 4101 3105 / 12 4101 3106 (fixo)

Reforma & Construção

Da Redação

C om

fachada moderna e projeto inovador , reforma revitaliza ponto comercial em T aubaté

Confira “antes e depois” desta obra Um trabalho desafiador. Foi assim o projeto de reforma feito pela dupla Fabio Abirached e Geraldo Martins em uma área comercial localizada na Avenida Itália, em Taubaté. O local já havia abrigado um ponto comercial anteriormente, mas era, na verdade, uma antiga residência familiar. E este foi o grande desafio: transformar uma casa antiga em uma moderna loja de conveniência. “Foi difícil decidir qual caminho seguir, por onde começar. Para complicar um pouco a situação, a residência não possuía estrutura de concreto armado independente, ou seja, todas as paredes eram a estrutura da casa”, contou o arquiteto Geraldo Martins. Primeiramente, os arquitetos demoliram boa parte da área frontal da casa, pois necessitavam de um pé direito mais alto na frente da loja, criando uma fachada com design leve e moderno. “Mantivemos a parte posterior adaptando os banheiros e a área de depósito, tudo planejado com estrutura metálica, com o intuito de agilizar a obra e acelerar a inauguração da loja”, explicou Fabio Abirached. 26 36 Revista Revista Casa Casa Vale Vale Março Maio || 2013 2014

Na parte interna, a proposta foi bem “clean”. O branco contrastou perfeitamente com o vermelho, cores pré-estipuladas pelo empreendedor. Os pisos também foram todos substituídos e as pequenas janelas deram lugar às enormes molduras de vidro que cercam o local, deixando o cenário mais arejado e iluminado. Móveis e decoração, seguiram a mesma proposta, tornando o espaço bem confortável internamente.

ANTES

Feliz da vida todos os dias, preparando um almoço

especial.

Jacareí

Loja 1 Rua Dom Pedro II, 168 - Jardim Leonídea (12) 3953-4722 Loja 2 Av. Avareí, 176 - Bairro Avareí (12) 3952-8297

São José dos Campos

Loja 3 Rua João Guilhermino, 426 - Centro (12) 3911-4574

www.villamobile.com.br

Especial

Da Redação

Tipos

de tinta

Conheça os principais grupos de tintas e suas indicações de uso

Quem está construindo ou reformando se depara com uma infinidade de tintas, massas e demais produtos para aplicação em revestimentos interno e externo disponível no mercado. As possibilidades e variações são tantas que o consumidor até fica na dúvida de qual produto comprar.

Para ajudar na escolha do produto adequado, listamos a seguir os principais grupos de tinta e suas aplicações. Vale lembrar que não existe uma tinta para todas as superfícies, por isso é muito importante escolher o material certo para aplicar em cada local, garantindo o bom acabamento e a durabilidade da pintura. Látex PVA O látex é talvez a tinta mais fácil de ser encontrada atualmente nos interiores das residências. O PVA vem do nome da substância usada atualmente para fabricar a tinta látex, o acetato de polivinila. O látex tem uma base solúvel em água e, por isso, facilita muito a vida do pintor, que pode preparar seus pincéis e rolos apenas com água. Além disso, caso a tinta espirre em algum outro revestimento, basta lavar com água. O acabamento em látex PVA é adequado para a parte interna das residências. Ele seca rapidamente e o odor típico de pintura é mínimo. O produto não é indicado para áreas molhadas ou que possam receber chuva, e nem para superfícies de acabamento em alto brilho, como um corrimão, por exemplo. Tinta acrílica A tinta acrílica, de forma geral, tem aspecto muito similar ao do látex, também é solúvel em água e seca rapidamente. A diferença é que sua fórmula contém resinas acrílicas, o que proporciona ao produto alta impermeabilidade, tornando-o especialmente eficaz para pinturas externas. Essa impermeabilidade permite a aplicação do produto inclusive em áreas molhadas da casa, como a cozinha e o lavabo. As tintas acrílicas podem ser lavadas, ao contrário do látex, que deve ser limpo apenas com pano úmido. O acabamento tende a ser mais brilhante, mas o produto também está disponível na versão fosca. Portanto, fique atento na hora da compra para garantir o tipo de acabamento final que deseja.

Revista Casa Vale Março | 2014

Tinta esmalte

Tintas epóxi e poliuretano

O esmalte, ao contrário dos exemplos anteriores, é um tipo de tinta que não é solúvel em água. A base mais comum para este tipo de acabamento é composta por produtos sintéticos.

As tintas epóxi e de poliuretano são sintéticas e não solúveis em água, e possuem usos mais específicos, como, por exemplo, para pintura de caixas d’água e piscinas. Existem ainda fórmulas para aplicação em pisos, mas dependem de mão de obra altamente especializada.

A tinta esmalte é indicada para a utilização em superfícies de ferro ou madeira. Assim, janelas de ferro, corrimãos e estruturas metálicas leves terão um acabamento melhor e mais durável com este produto. Embora a madeira possa receber vários tipos de acabamentos, portas feitas desse material são tradicionalmente pintadas com esmalte por conta do alto nível de manuseio, já que o esmalte permite a lavagem dessa superfície com mais facilidade. O acabamento possui alto brilho e também está disponível na versão fosca. Seu acabamento dá sensação de uma película formada sobre a superfície e, por esse motivo, não é muito adequado para o uso direto na parede, pois, dependendo da aplicação, podem surgir bolhas ou descascamento.

35 anos atendendo bem

Essas tintas, que são geralmente diluídas em solvente específico e possuem catalizadores para auxiliar no processo de pintura, devem ser aplicadas sempre por profissionais especializados para garantir um acabamento de qualidade, sem bolhas. São indicadas para uso em banheiros, boxes, cozinhas e demais áreas molhadas, desde que harmonizadas corretamente com os outros revestimentos. *Vale lembrar que, dependendo do que se quer pintar, é necessária a aplicação de vários produtos. Os exemplos acima são para pinturas simples, mas existem muitos outros tipos de tinta. Se você pretende realizar uma pintura em uma superfície mais complexa, o ideal é procurar um pintor experiente para aconselhar qual sistema é o mais adequado.

A loja de tintas mais completa de Taubaté Trabalhamos também com tintas automotivas e industriais das marcas: Lazzuril, Maxi Rubber e Brazilian. E ainda, embeleze seu carro com produtos Meguiar’s e Mothers. Loja 01: Rua José Vicente de Barros - 1477 Areão - 3622-9004 / ID 90*22279 Loja 02: Av. Desembargador Paulo de Oliveira Costa - 353 - Centro 3621-7676 / ID 90*12578

TINTAS GONÇALVES

Dicas de Compra

A romas

Da Redação

que refrescam o ambiente

Conheça os aromatizadores mais usados e saiba qual essência usar em cada ambiente Não há nada melhor que entrar em casa e sentir aquele cheirinho agradável que os aromatizadores de ar deixam no ambiente. O produto caiu no gosto dos consumidores e se tornou item indispensável para as donas de casa que prezam pelo bem estar do seu lar doce lar. Os aromatizadores deixam o ambiente com ar “mais leve” e fresco em qualquer época do ano. Laranjeira, lavanda, baunilha e capim limão são algumas das fragrâncias mais utilizadas. Veja os modelos que selecionamos para deixar a sua casa mais perfumada e agradável no dia-a-dia:

Varetas: As varetas de madeira, usualmente de bambu, são bons veículos para as fragrâncias. Isto é, elas auxiliam na difusão do perfume pelo ambiente. Podem estar mergulhadas tanto em águas perfumadas, quanto em óleos aromáticos.

Óleos: Naturais ou artificiais, eles podem ser colocados em difusores, aquecidos por uma vela ou lâmpada. Neste caso, deve-se procurar um suporte específico, senão a lâmpada pode ter sua vida útil reduzida ou até queimar.

Vidros: As embalagens lembram a de um perfume e se mesclam a penteadeiras e prateleiras. A essência pode ser aplicada em tecido também e traz a sensação de frescor e limpeza ao ambiente. Se for borrifado em cortinas e almofadas, por exemplo, o perfume tem maior durabilidade.

Quais essências usar? - Perfumes cítricos são recomendados para o banheiro, pois emprestam suavidade e leveza ao local. Já as formulas que contenham gerânio e bergamota são recomendadas para ambientes de convívio familiar, como a sala de estar. - O aroma de flores e frutas dá um toque de natureza à casa. Flores como o sândalo têm efeito afrodisíaco, já frutas cítricas são refrescantes. - O perfume do limão dá o toque final após uma faxina na casa. Ele também combina com dias de calor, pois seu cheiro dá a impressão de frescor. Se o objetivo é perfumar a casa, há produtos que não têm efeito terapêutico, mas ficam impressos na memória olfativa. - A fragrância de rosas cria um clima de aconchego e romance e pode ser aspergida sobre o travesseiro ou lençol.

Revista Casa Vale Março | 2014

www.florense.com

QS |

Foto Federico

Cedrone

Um mundo de novas percepções.

Design

Henrique Steyer

NEW YORK New Store!

CHICAGO MIAMI MEXICO MONTERREY GUATEMALA

PANAMA SANTIAGO ASUNCION MONTEVIDEO PUNTA DEL ESTE AUCKLAND 60 BRASIL

Ângulos e retas que se interceptam, criando formas orgânicas e monumentais, capazes de gerar efeitos óticos lindos em qualquer ambiente. Assim é a estante ZigZag, o mais novo lançamento da Florense. Um convite para que as coisas sejam vistas por um ângulo totalmente inverso, diferente, como se fosse uma quarta dimensão de entendimento. Rua Madre Paula de São José 476 (12) 3911 9845 S J dos Campos

Sustentabilidade

da Redação

Lâmpada sustentável Uma ideia do Brasil para o mundo

Quem diria que uma simples ideia de um mecânico brasileiro tenha dado tão certo que acabou por cair nas graças de todo o mundo. A lâmpada feita apenas com uma garrafa PET e uma mistura de água e alvejante criada por Alfredo Moser para iluminar sua oficina na cidade mineira de Uberaba – durante os sucessivos apagões que aconteceram em 2002 no Brasil – hoje está disseminada por vários países. De acordo com a agência de notícias BBC Brasil, já são mais de um milhão de casas iluminadas pela invenção de Moser em comunidades carentes de países da África, Ásia, América Latina e Oriente Médio. Isto depois de reportagens feitas com o inventor Alfredo Moser terem corrido o mundo via YouTube. As comunidades pobres das Filipinas são as que mais se beneficiam da lâmpada. Em 2011, a fundação MyShelter de ajuda humanitária adotou a invenção de Moser para criar o projeto “Um litro de luz“. O objetivo é iluminar de forma eficaz e barata mais de 10 mil casas nas favelas do país. Na capital Manila, com a ajuda de alunos do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) – os próprios moradores aprenderam a montar suas lâmpadas e instalá-las nos telhados. Na maioria das favelas filipinas as casas são tão próximas umas das outras que quase não permitem janelas e acesso à luz natural. Esse é o ambiente ideal – em regiões onde o sol predomina durante quase todo o ano – para uma lâmpada feita de PET funcionar perfeitamente.

32 Revista Casa Vale Março | 2014

Atualmente o projeto “Um litro de Luz” se mantém graças a doações e está a pleno vapor nos quatro cantos do planeta: da Colômbia ao Vietnã, do Camboja a Bangladesh, da Espanha à Suíça e em muitos outros países. No Brasil, pesquisadores da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie também desenvolveram projetos para instalação das lâmpadas de PET – que no meio acadêmico são pomposamente chamadas “Lâmpadas Moser” – na construção civil em escala industrial. Interessante saber que a lâmpada engarrafada nasceu quase ao acaso e pela necessidade, como acontece com quase todas as grandes ideias. Ela funciona assim: em uma garrafa PET de dois litros colocase água e um pouco de água sanitária para evitar a proliferação de fungos que diminuem a luminosidade. O recipiente de plástico é então instalado em telhados que não tenham forros. Uma parte da garrafa fica do lado de fora do telhado para captar a luz do sol e refleti-la para o ambiente interno. A potência é equivalente a de uma lâmpada comum de 60 watts. Ao que profetizou o representante da fundação MyShelter, Illac Ângelo Diaz: “Alfredo Moser mudou a vida de um enorme número de pessoas, acredito que para sempre”. Texto extraído de: http://planetasustentavel.abril.com.br/blog/sustentavel-na-pratica/uma-ideia-que-ilumina-omundo/

Com alta tecnologia em cortes curvos a jato de água, transformamos mármores e granitos nacionais e importados em peças de decoração sob medida, que vão revestir sua casa de beleza, requinte e durabilidade. Contate-nos agora mesmo. Vamos fazer do seu lar uma construção única e memorável.

Bordas de Piscina • Pias e Balcões • Escadas • Hall Lareiras • Pedras Decorativas • Bordas de Banheira Mesas • Pisos • Lavatórios • Revestimentos para Escadas

www.barbigran.com.br

Unidade Castelo-ES Rod. ES-166 - Castelo X Cachoeiro do Itapemirim - Km 8 - S/N - Aracuí - Castelo - ES / CEP: 29360.000 / Tel.: (28) 3539-5285 castelo@barbigran.com.br Anuncio artesanal.pdf 1 18/11/2013 10:36:41

Unidade Taubaté-SP R. Batista Sansoni, nº 410 - Quiririm - Taubaté - SP / CEP: 12.043-500 / Tel.: (12) 3686-2017 / (12) 3686-2267 taubate@barbigran.com.br

www.artesanalvidros.com.br (12) 3206-1485 / 3033-2192 / 98802-4102

Tecnologia

Por Antonio Grabalos

Prepare sua casa para receber Copa do Mundo 2014 Esta é a Copa da tecnologia, da alta definição! E com imagens sendo geradas em 3D, você terá a sensação de estar dentro do campo. Mas, sua casa já está preparada para esse espetáculo? Para prepará-la, escolha, primeiramente, um ambiente onde assistirá aos jogos com os amigos, que pode ser o home theater ou a área de lazer, por exemplo. E agora, melhor um telão ou televisor grande? Escolher um telão não é tão simples. Existem alguns itens que devem ser criteriosamente analisados antes de fechar a compra do produto. O primeiro item é em relação à qualidade do projetor. A projeção depende da seleção do projetor mais adequado às condições locais do ambiente (luminosidade, contraste, dimensões, distâncias, tipo de tela, etc.). O segundo item diz respeito à luminosidade. Isso significa que quanto maior a potência luminosa do projetor, melhor será o resultado da projeção, mesmo em ambientes que não possam ser totalmente escurecidos. Os televisores com tela grande, acima de 80”ainda custam caro, ocupam certo espaço e muitas vezes o valor que você

34 Revista Casa Vale Março | 2014

investe nele (em torno de R$ 25.000,00 a R$ 30.000,00), dá para comprar um telão elétrico, um projetor Full HD 3D e também um sistema de áudio pelo preço desse televisor. Então, é bom observar qual é a sua real necessidade e ficar atento a todas essas relações custo x benefício das opções disponíveis no mercado. Fica a dica! Invista na sonorização Invista num sistema de home theater, que pode ser dedicado (sala exclusiva) ou integrado (no caso de não haver um espaço para ele). A partir do tamanho do ambiente, você será capaz de definir especificações mais precisas sobre os equipamentos de áudio e vídeo, instalações elétricas e o estilo da decoração. Depois, é só reunir a família e os amigos para torcer pelo Brasil e aproveitar as emoções da Copa 2014!

Antonio Grabalos é diretor da Onvale, automação residencial. www.onvale.com.br

Imagem ilustrativa

NADA MELHOR QUE ESTAR PERTO DE TUDO. INCLUSIVE DE REALIZAR SEU MAIOR SONHO.

2a FASE DE VENDAS COM LINHAS ESPECIAIS DE CRÉDITO PLANOS EM ATÉ

PARCELAS A PARTIR DE

5.200,00

MESES SEM JUROS**

CONSULTE OUTROS PLANOS DE FINANCIAMENTO COM NOSSOS CORRETORES

DIRETO COM O EMPREENDEDOR

*Plano para lote de 450m2 com entrada de R$ 99.450,00, mais três parcelas anuais de R$ 99.450,00 e saldo em 36 meses sem juros, com parcelas a partir de R$ 5.200,00 com correção mensal do IGPM, negociado diretamente com o empreendedor. Valor total: R$ 585.000,00. **Planos de 36 meses sem juros com correção mensal de acordo com o IGPM. Condição válida apenas para os próximos 50 lotes da segunda fase de vendas iniciada em 21/2/2014 e pode ser suspensa ou cancelada sem prévio aviso.

Financiamento:

CENTRAL DE VENDAS 12 3878.4321 Av. Lineu de Moura, ao lado do Clube Santa Rita www.jardimdogolfe.com.br

Coordenação de Vendas:

Realização: Desenvolvimento Jardim do Golfe S/A. Uma empresa do Grupo Colinas Shopping Loteamento registrado em 10/09/2013 sob nº R.01 na Matrícula nº 213.802 do Registro de Imóveis de São José dos Campos, onde se encontram arquivados para consulta pública todos documentos exigidos pela Lei 6.766/79 – Vendas: Golfe Imóveis CRECI 16364J